MANUEL

PROGRAMME DE CERTIFICATIONS POUR LES COACHES DE LA WKF

MANUEL: PROGRAMME DE CERTIFICATIONS POUR LES COACHES DE LA WKF

INDEX

INDEX

PAGE

1.- PORTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------3 2.- APPLICATION ---------------------------------------------------------------------------------------------3 3.- DESCRIPTION --------------------------------------------------------------------------------------------3 4.- TABLEAU ---------------------------------------------------------------------------------------------------5 5.- ANNEXES --------------------------------------------------------------------------------------------------6
ANNEXE I ACCORD DACCREDITATION POUR LES COACHES ------------------------------ 7 ANNEXE II PROTESTATIONS OFFICIELLES --------------------------------------------------------- 8
1.- PROTESTATIONS OFFICIELLES ---------------------------------------------------------------------------------------8 2.- COMPOSITION DU JURY DAPPEL -----------------------------------------------------------------------------------8 3.- PROCESSUS DVALUATION DAPPELS---------------------------------------------------------------------------8 4.- PROTESTATIONS REFUSES ------------------------------------------------------------------------------------------9 5.- PROTESTATIONS ACCEPTES-----------------------------------------------------------------------------------------9 6.- RAPPORT DINCIDENTS --------------------------------------------------------------------------------------------------9 7.- POUVOIRS ET LIMITES ----------------------------------------------------------------------------------------------------9

ANNEX III ANTIDOPAGE---------------------------------------------------------------------------------- 11

1.- FAIR PLAY ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 2.- ANTIDOPAGE POUR LE PROGRAMME DE CERTIFICATIONS POUR LES COACHES------------- 12 3.- QU'EST-CE QU'UN CONTROLE ANTIDOPAGE? ---------------------------------------------------------------- 14

ANNEX IV ETIQUETTE ET BONNES MANIERES-------------------------------------------------- 15

1.- REI DANS DES SITUATIONS DIFFERENTES ET LES FAONS POUR SALUER ------------------- 15 2.- REI DANS LES COMPETITIONS DE KARATE ------------------------------------------------------------------ 15 3.- LA POSITION CORRECTE DU COACH ----------------------------------------------------------------------------- 16

2/16

PROGRAMMEDECERTIFICATIONSPOURLESCOACHESPARTICIPANT ADESEVENEMENTSDELAFEDERATIONMONDIALEDEKARATE(WKF)
1. Porte Ces rglements s'adressent des coaches participant des vnements officiels de la WKF et tous autresvnementssanctionnespar la WKF. L'objectifdeceprogrammeestd'tablirdesstandards, pluttqued'treunprogrammetypiqueformation.Laformationbasiquedescoachesresterachezles FdrationsNationales,demaniresimilairequeavecdesarbitres. 2. Application La Commission Technique de la WKF est responsable d'appliquer ces rglements. Toute rvision, changementouexceptionscesrglementssontsoumisladcisionduComitExcutifdelaWKF. 3. Description 3.1 Touslescoachesd'athltesreprsentantdesFdrationsNationalesdelaWKFdoiventsigner lAccordd'AccrditationpourlesCoachesafindeparticiperdesvnementssanctionnespar la WKF. L'accord sign sera gard par la Commission Technique de la WKF. Toutes les protestationsrejetesprsentesparlecoachettouteslespnalisationscontrelecoachetles athltesgrsparluiserontnotes. 3.2 L Accord d'Accrditation pour les Coaches" est tout de mme une description gnrale du travail de coach et son accord et engagement personnel pour atteindre les standards dfinis dans l'accord. La signature de l'Accord d'Accrditation pour les Coaches est une condition pralablepourobteniruneaccrditationvalidedecoachpourunvnementdelaWKF. 3.3 LeProgrammedeCertificationspourlesCoachessediviseentroisniveaux: Un Coach accrdit est tout simplement un coach qui a t dsign par sa Fdration Nationale pour ce rle, il aura sign l'Accord d'Accrditation pour les Coachesetilauraassistaunbriefingobligatoirepoursonaccrditation.Lebriefing guidera les candidats travers les lments de l'Accord d'Accrditation pour les Coaches, les rglements de la WKF concernant les protestations ainsi que le rglementantidopagedelaWKF.Aucunexamenneserancessairepourceniveau. Le deuxime niveau, Coach de Kumit Certifi ou Coach de Kata Certifi, exigerad'avoir exerccommecoach niveauinternationalainsiquedepasserun

3/16

 examen formel sur les rglements de kumit ou kata (selon il applique). Afin de solliciterl'examen,lecandidatdevratreinscritparsafdrationpourcetexamen. Enfaisantlasollicitude,laFdrationNationalecertifieraquelecandidataexerc commecoachpourdesathltesdel'quipenationale.Touslestroisanslecandidat devrarepasserl'examencritpourobtenirnouveaulacertification. Le troisime niveau, Coach de Karat Certifi sera octroy des coaches ayant remplitantlescritrespourCoachdeKumitCertifiouCoachdeKataCertifi, aurontparticipentantquecoachdesvnementsdelaWKFpendantaumoins cinqans,n'ayantpaseuplusieursprotestationsrejetspendantlesdeuxdernires annesetn'ayantmanqul'Accordd'AccrditationpourlesCoachespendantau moinscinqans. 3.4 La Commission Technique de la WKF retiendra des diplmes de tout candidat ayant fait plusieurs protestations invalides dans les deux dernires annes ou tant soumis n'importe quelle sanction disciplinaire par la WKF pour cette mme priode. Dans ces casl, la CommissionTechniquepourraredresserlecasauComitExcutifproposantleursolution. La Commission Technique de la WKF pourra rvoquer ou suspendre des certifications tout moment ds que l'Accord d'Accrditation pour les Coaches soit manqu. Ces types d'actions devront toutes tre nots sur l'envers de l'Accord d'Accrditation pour les Coaches par un reprsentantdelaCommissionTechnique.Toutcoachpralablementaccrditoucertifidont l'accrditation ait t retir, devra passer l'examen crit correspondant pour les coaches certifisdekumitoukataafind'treligiblepourunenouvellecertification,sanstenircompte s'il avait dj pass un examen antrieurement. Un coach ayant pralablement une accrditation,n'obtiendrapaslescertificationssansd'abordpasserl'examencrit. La Commission Technique pourra, leur propre discrtion, octroyer des certifications des coachesconnussansleurfairepasserunexamenformel,pourvuquelecandidatsignel'Accord d'Accrditation pour les Coaches, qu'il ait l'exprience ncessaire pour la certification et qu'il naitaucunehistoiredisciplinairedanslaWKF.

3.5

3.6

4/16

 4. Tableau

5/16

ANNEXES

6/16

ANNEXEIACCORDDACCREDITATIONPOURLESCOACHES
Par la prsente, le soussign donne son accord d'tre conforme aux conditions suivantes, tant des conditionspralablespourdevenirdecoachdesvnementsdelaWKFetpourobteniretgarderles licencesdecoachdelaWKF: Entantquecoachjesuisresponsablede: 1. la scurit et le bientre de tous les athltes assigns par ma Fdration Nationale, tant l'intrieurcommel'extrieurdelazonedecomptition; 2. lecomportementcourtoisetdisciplindemoimmeetmesathltes,tantl'intrieurcomme l'extrieurdelazonedecomptition; 3. l'observationdemapartetdelapartdemesathltesdesinstructionsdel'arbitreoud'autres officielsduchampionnatautoriss; 4. l'observationdelapartdemesathltesdesrglementsantidopage; 5. d'treaucourantdesrglementsdecomptitionactuelsetdem'assurerquemesathltesles respectent; 6. d'viterdesprotestationssansbase,suivantlesrglements. Par la prsente je confirme que j'ai compris que le non respect de cet Accord d'Accrditation pourra signifierlapertedemesdroitspourexercercommecoachdanslesvnementsdelaWKF,etquelenon respectpourrasignifierlarvocationoususpensiondequelconquelicencedecoachdelaWKF,suivant ladcisiondelaCommissionTechnique. NOM(ECRIT):. FEDERATIONNATIONALE: Date:.Signature:.

7/16

ANNEXEIIPROTESTATIONSOFFICIELLES
ARTICLE11DURGLEMENTSDECOMPTITIONDEKUMITETKATA 1. ProtestationsOfficielles 1. PersonnenepeutprotesterauprsdelquipearbitraleproposdesesJugements. 2. Quand une procdure arbitrale apparat contrevenir aux rglements, seulement le Prsident de la Fdration ou le reprsentant officiel ont le pouvoir de soumettre une protestation. 3. La protestation sera faite parcritetsoumise immdiatement aprs le rencontre qui la engendre (la seule exception cette rgle est lorsque cette protestation concerne un mauvais fonctionnement administratif. Le Chef de Tapis devrait tre immdiatement avertisiuneerreuradministrativeseproduisait). 4. La protestation doit tre soumise un reprsentant du Jury dAppel. Entemps voulu, le Jury rexaminera les circonstances qui ont amen cette plainte. En considrant tous les faitsdisponibles,ilrdigeraunrapportetserahabilitagirenconsquence. 5. Toute protestation concernant lapplication des rglements doit tre faite selon la procduredfinieparleComitExcutifdelaWKF.Elledoittresoumiseparetelledevra tresigneparlereprsentantofficieldelquipeoudescomptiteurs. 6. LeplaignantdoitverserunesommedargentsuivantlesconventionsduWKFEC,ainsique laplainteauprsduJurydAppel. 2. CompositionduJurydAppel Le Jury dAppel est compos par trois Arbitres seniors dsigns par la Commission dArbitrage. Il ny pourrapasavoirdeuxmembresdelammefdrationnationale.LaCommissiondArbitragedsignera galement trois membres additionnels numrots du 1 au 3 et remplaant automatiquement un des troismembresoriginelsduJurydAppelquandilyaitunconflitdintrts,quandlemembreduJuryait la mme nationalit ou nimporte quelle relation familiale avec lune des parties impliques dans lincident, en comprenant tous les membres de lquipe arbitrale en relation avec lincident de la protestation. 3. Processusdvaluationdappels LapartieplaignanteestresponsabledesedirigerauJurydAppeletdeverserlasommedargenttablie autrsorier.

8/16

 Aprs se runir le Jury dAppel fera les enqutes et les recherches quil considre adquates pour justifier la protestation. Chacun des membres est oblig de donner son opinion sur la validit de la protestation.Ilnestpaspossibledesabstenir. 4. Protestationsrefuses Siuneplainteestconsidreinjustifie,leJurydAppeldsigneraundesesmembrespourquilannonce oralement au plaignant que sa protestation a t refuse. Il marquera sur le document originel REFUSE et chacun de ses membres du Jury dAppel signera la plainte avant la transmettre au trsorierquienmmetempsladonneraauSecrtaireGnral. 5. Protestationsacceptes Siuneplainteestaccepte,leJurydAppelsemettraencontactaveclaCommissiondOrganisation(OC) et la Commission dArbitrage (RC) pour prendre les mesures pratiques possibles pour rsoudre la situation,telsque: Changerdesdcisionsantrieurescontrairesaurglement Invaliderlesrsultatsdesrencontrescorrespondantessurlepooldslincident Refairelesrencontrestouchesparlincident RecommanderlaRCquelleconsidrelasanctiondesArbitresimpliqus

LeJurydAppelestresponsabledeprendrelesmesuresadquatespournepasempchergravementle programme de lvnement. Refaire le processus des liminatoires doit tre la dernire solution prendre. Le Jury dAppel dsignera un de ses membres pour quil annonce oralement au plaignant que la protestationataccepte.IlnoterasurledocumentoriginelACCEPTEetchacundesmembresdu Jury dAppel signera la plainte, avant la transmettre au trsorier qui en mme temps la donnera au SecrtaireGnral. 6. Rapportdincidents Aprssoccuperdelincidentdelafaondcritecidessus,leJurydAppelferaunerunionetrdigera un rapport simple, dcrivant les faites et exposant les raisons pour accepter ou refuser la plainte. Le rapportdoittresigneparlestroismembresduJurydAppelettransmisauSecrtaireGnral. 7. Pouvoirsetlimites LadcisionduJurydAppelestfinaleetnepeuttrechangequepardcisionduComitExcutif. 9/16

 LeJurydAppelnesanctionneranipnalisera.SafonctionestdeJugerlesplaintesetdedemanderlaRC et la OC de prendre de mesures correctrices pour corriger les actions arbitrales qui aient t des infractionsaurglement. EXPLICATION: I. Surlaplaintedoiventfigurerlesnomsdescomptiteurs,lquipearbitralequiofficiait,ainsique lesdtailsprcissurlesfaitsquiontengendrlarclamation.Aucunerclamationconcernant la rglementation gnrale ne sera accepte comme lgitime. Prouver la validit de la plainte seralachargeduplaignant. LarclamationserarexamineparleJurydAppeletcommepartdecetexamenleJuryfera unetudedestmoignagesfournispourappuyerlaplainte.LeJuryvisionneraaussilesvidos officielsetquestionneralesofficielsdansuneffort,afindtudierdefaonobjectivelavaliditde larclamation. Lorsque le Jury dAppel considre que la rclamation est bien fonde, une mesure approprie sera prise. De plus, toutes les mesures seront prises pour viter quune telle situation ne se reproduiselorsdescomptitionsfutures.Lacautionserareverseparletrsorier. Lorsque le Jury dAppel considre que la rclamation nest pas fonde, cette rclamation sera rejeteetlacautionseraconfisque. Mmequunerclamationofficielleestenprparation,lesrencontresquisuiventneserontpas retards.LArbitratorestleresponsabledelaralisationdesrencontres,selonlerglementdela comptition. Danslecasdunmauvaisfonctionnementpendantledroulementdelarencontre,lentraneur peutenrfrerdirectementauChefdeTapis.sontourleChefdeTapislenotifieralArbitre.

II.

III.

IV.

V.

VI.

10/16

ANNEXEIIIANTIDOPAGE

1. FairPlay o o D'accord avec les rgles de comptition, le fair play est la prmisse principale de tous les sports. Le dopage est un acte contraire au fair play et il est considr commeuncomportementmalhonnte. AveclacooprationduCIOetlesFI,l'AgenceMondialeAntidopageal'initiativepour l'liminationdel'utilisationdesubstancesinterdites. LeCodedel'AMAdevraitrerespectparchaqueathltedumondeentier. Lessubstancesetlesmthodesinterditessedivisentdanslesgroupessuivants: Substances et mthodes interdites en permanence (en et hors comptition) Substancesetmthodesinterditesencomptition Substancesetmthodesinterditesdanscertainescomptitions ***Cettelisteserarvisele1erJanvierdechaquean. Lescontrlesantidopageserontralissafindedtecterl'utilisationdesubstances interdites pendant la comptition ainsi que hors comptition, d'accord l'informationsurlalocalisationdescomptiteurs. Lessupplmentsalimentairesnepasindiquantlesingrdientsd'unemanireexacte pourraient inclure des substances interdites. Chaque comptiteur est responsable deson/leursupplment(s). Les substances interdites peuvent avoir des effets secondaires. Par exemple, les anabolisants(desmdicamentspouraugmenterlaforcemusculaire)causerontdes problmes svres mentales et physiques, tels que atteintes fonctionnelles hpatiques,inscuritmentaleetautres. Les contrles antidopageserontralissavecexactitude suivantleCode del'AMA afinquelaprocdureetlersultatanalytiquesoientfiablesetquel'innocencede l'athltepuissetredmontre. Le dopage consiste utiliser des substances interdites afin d'augmenter les capacitsdecomptitionoudecacherl'utilisationdesubstancesinterdites.

o o o

11/16

 o o L'AUTseraexaminetapprouvparlaFdrationInternationalouparlecomitde AUT du pays concern. En principe, les documents relatifs l'AUT doivent tre prsentsaumoins30jouravantlacomptition. Les documents pour l'AUT devront tre prsents l'Agence Antidopage du pays concern, pourtant les athltes dsigns par la Fdration Internationale devront faire la sollicitude par la Fdration Internationale. Les rsultats seront communiqusparl'organismeayantreulasollicitude. L'AUTseraacceptedanslescassuivants: Traitements Mdicaux Lgitimes (Autrement il pourrait avoir des consquencessvres) Aucunautretraitementn'existe. L'usage de substances interdites seulement garantira la bonne sant,maisiln'augmenterapaslescapacitsdecomptition. Lorsque lessubstancesinterdites sontutilisspourdescasd'urgence, l'AUTdevra tresollicitaprsl'vnement.(L'AUTseraoctroyseulementdansdescasd'une vritableurgence). Lorsque un contrle est positif, il n'y aura pas de pnalisation immdiate et le comptiteur concern aura l'opportunit de pourvoir une explication ou une excuse. Lespnalisationspeuventtre,entreautres,perted'untitre,d'unemdaille,d'un prixouponctuationobtenusdanslacomptitioncorrespondante,oulasuspension dutournoi. Autres: 2. AntidopagepourleProgrammedeCertificationspourlesCoachesdelaWKF 2a.Comments'assurerquelessubstancesutilisesnesontpassurlalistedes interdictions Chaque athlte ou personnel d'appui (comme a coach) doit s'informer de la dernire version de la liste des substances interdites, puisqu'elle change au moins une fois par an. Ils doivent tre informs des substances et mthodes interdites; il n'est pas 12/16 Veuillezvisiterlesitedel'AMA(www.wadaama.org) Lorsquelasubstanceet/oumthodeinterditeestprisepouruntraitementmdical, ilserancessaired'avoiruneAutorisationd'UsagedesfinsThrapeutiques(AUT).

 recommanddemmorisercetteliste.Afindevrifiertouteslessubstancesinterdites, ilspeuventalleronlinesurunedesbasesdedonnesdesubstancesd'uneOrganisation Antidopage. 2b.Lessupplmentsnutritionnelspeuventdonnerdesrsultatspositifsdansuntest antidopage Il y a des recherches scientifiques qui dmontrent que des parties significatives des supplments nutritionnels ne sont pas originales. En plus, environ 20 pour cent des supplments originaux sont contamins avec des substances interdites; des strodes anabolisants et des stimulants sont les substances principales ajouts jamais spcifis surlalistedescomposantsdessupplments. 2c.Commentdemanderautorisationsd'usagedesfinsthrapeutiques Parfois les athltes doivent prendre des mdicaments cause de leur traitement mdical.Danscescasl,ilsdoiventconnaitrelesformalitsduprocessuspourrecevoir uneautorisationd'usagedesfinsthrapeutiques. 2d.Localisationetdisponibilitdesathltespourlescontrleshorscomptition (OOCT) Tous les athltes doivent tre disponibles pour des contrles antidopage en ou hors comptitionn'importeoniquand.Danslecasoilsrefusentdecollaborercettefin, ceseraconsidrcommeuneviolationantidopageetilsserontexpossunesanction. La base de donnes de localisation aide aux contrles hors comptition et tout manquementd'envoyerrgulirementl'informationmisejourdelalocalisationpeux conduireauncontrleperdu,uneviolationantidopageetunesanction.

13/16

 3. Qu'estcequ'uncontrleantidopage?

14/16

ANNEXEIVETIQUETTEETBONNESMANIERES
1. REIdansdessituationsdiffrentesetlesfaonspoursaluer La faon pour saluer est diffrente selon le pays, la culture et les coutumes. Il y a des situations (arriver,recevoir,partir)etdesstylesdesaluerdiffrents,parexempledesmembredelafamille ou des parents, des connaissances, des amis ou des proches, les suprieures et les juniors ou les inconnus,maisdanstouslescas,saluerdmontrelerespectpourlesautres. 2. REIdanslescomptitionsdekarat,lesMursdesArtsMartiaux REI dans les comptitions de karat, qui veut dire les murs des arts martiaux, a t cultiv traverslaculturedesartsmartiauxaulongdesannes.Danslesartsmartiaux,REIdmontrede l'affectionetdurespectpourl'adversaireetilestl'quivalentunsermentpourunecomptition dansl'espritdufairplay.

15/16

3. Lapositioncorrecteducoach

16/16