Director: ricardo peirano. Domicilio: Cuareim 2052 Montevideo, Uruguay. telfono central: 29247000. Depsito: 29249812/29247862.

redaccin: Fax 29244507 elobservador@observador.com.uy . administracin, comercial y avisos: Fax 29243420 secretariacomercial@observador.com.uy. Exclusivo para avisos fnebres: Fax 2929048 funebres@observador.com.uy. web: wwww.elobservador.com.uy - twitter @observadorUY - facebook.com/ElObservadorUY

Servicios: Bloomberg, Project syndicate, Graphic News, Harvard Management Update. El Observador es editado e impreso por Microcosmos sA y est inscrito en la Direccin de industrias con la matrcula N 2610, Depsito Legal N 252328. Afiliado a la sociedad interamericana de Prensa (siP). Las opiniones vertidas en los artculos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. precio del ejemplar: $ 35.00

0800-8218
Viernes 1 de febrero de 2013

Suscripciones

contratapa
lll

crnica

ftbol, romntico y rentable

En Uruguay el deporte no es una diversin. Tampoco una instancia de descanso, ni un momento de reflexin ni un pasatiempo. El ftbol en este pas es un sentimiento
Juan Pablo dE Marco
@juanpdemarco

RiNCN Y MisiONEs
lll

El plomo en la playa
Un grupo de jvenes ocupaban los asientos traseros del coche lnea 149 de Cutcsa con destino Pocitos el mircoles a la tarde. El sol todava arda sobre la cabeza de los transentes de Montevideo y el calor segua tan insoportable como en los ltimos das. Harto de sufrir el clima, uno del grupo propuso bajarse en algn punto anterior al destino elegido, para darse un chapuzn. Fue as que surgi la idea de cortar el viaje en Parque Rod para ir a la playa. Pero una de las chicas que conformaba el puado de jvenes alert de presuntos peligros, mostrando estar informada. No, che, a la playa Ramrez no, porque dicen que tiene plomo. Ese mismo da, en la pgina 3, El Observador public que un informe canadiense revel el aumento de plomo en dicha playa.

ngase en esta situacin: el fin de semana se juega Nacional - Pearol, el partido ms importante del ftbol uruguayo. Por si usted no lo sabe, o nunca lo ha escuchado, su equipo se juega la vida. Su estado de nimo de ese domingo, y de los das sucesivos, depender de ese encuentro. Las jornadas anteriores usted consumir medios, leer portales de internet como nunca antes, le dedicar ms minutos a Kesman y Moar en los informativos de la TV y escuchar el minuto a minuto de los movileros que las radios designan al seguimiento de su equipo. Tal vez, durante la semana, usted se enojar si el periodista dice algo en contra de su club. Lo tildar de hincha del tradicional adversario y le regar con unos cuantos insultos. En el partido escuchar a un relator. l impostar la voz, la llenar de emocin y acelerar la velocidad de sus palabras con dramatismo. Cuando lo haga, usted se pondr ms nervioso de lo que ya est. Ese dramatismo se intensificar con todas las jugadas cerca del rea. Habr un gol de su cuadro. El relator lo gritar como un descosido durante 45 segundos y usted vibrar y abrazar al primero que tenga al lado. No importa si es su primo, hermano o el alfajorero. Es hincha de su club! El jugador, decisivo en este romanticismo futbolstico, invocar a la divinidad con una ritual seal de la cruz cuando anote ese gol, y besar con los ojos cerrados el escudo de la camiseta, para demostrar una lealtad irrenunciable con su institucin. Si se lo anotan a su equipo, no comentar la belleza del gol. Le doler, y un nudo difcil de disimular se cerrar en su garganta. Muy probablemente, tam-

N. GARRiDO

bin, insultar al autor del tanto, como insult hace unas lneas al periodista. O peor... Si gana su equipo, apenas el rbitro pite el final, alzar los brazos al cielo y gritar Pearol, nom! o Nacional, nom! Se ir con tremenda sonrisa y con el pecho inflado. Si pierde, no querr saber nada, absolutamente nada, del encuentro. Tras el partido, los periodistas evaluarn minuciosamente las jugadas polmicas y criticarn con una actitud tremendista los desaciertos del rbitro. Mirarn el penal no cobrado con los 63 ngulos que proporciona la TV y no se pondrn de acuerdo. Obvio. Tambin dedicarn prrafos y unos cuantos minutos a los yerros garrafales de los jugadores. Glorificarn al hroe del partido por sus goles mticos y le preguntarn: Qu se siente anotarle al tradicional rival?. Es una sensacin nica, responder. Esta exaltacin de lo sentimental en este deporte, la plante el argentino Alejandro Dolina: El asunto es que si vos

hacs del ftbol una cuestin nacional, csmica, de orgullo, decisiva, de honor; y... se va a armar!. Y agreg que si las cuestiones son vitales, los conflictos van a ser vitales. Visto as, a usted le parece que su equipo es lo nico que merece ser vivido. Su cuadro lo es todo: ms que su familia y sus amigos. Con esta prioridad que les da a 11 hombres que trabajan para meter una pelota en un rectngulo, parece coherente que lance piedras, golpee y mate. As es lgico que haya violencia entre gente que ama una camiseta blanca y una rayada. Y tambin inevitable, ya que se necesita esa disputa frrea para seguir moviendo a la industria del ftbol, comprando diarios, viendo a Kesman y Moar y escuchando a los movileros. Porque, como dice Dolina, esa violencia es el precio que hay que pagar por la devocin. Y la devocin es rentable. La sobredimensin del ftbol en esta situacin planteada es una de las causas de la violencia. Y la situacin no es tan lejana de la realidad. l