DEVOIR BILAN

Imparfait description et imparfait habitude I/1/ 2/ 3/ 4/ II/ III/EXTRAIT 1 EXTRAIT 2 omniscient EXTRAIT 3 externe IV/journes de therese

MAUPASSANT UNE PARTIE DE CAMPAGNE film de Jean Renoir(ralisateur,fils du clbr peintre Auguste Renoir

jaques Prvert UPDC est montre dcembre 1946 motifs musicaux Mr dufour =anatole inspires par laurel et hardy scenes=hommage a la peinture de son pre

comparaison du dbut de la nouvelle et du filme 1. il y a des dialogues nouvelles dans le film et les autres sont plus labores ou changes.Dans la nouvelle il y a des dialogues courtes sporadiques car il y a de plusieurs temps quand les personnages,spcialement les jeunes hommes,racontent ou decrirent des vents ou choses longues. 2. le film montre plus de detaille sur les deux jeunes hommes que la nouvelle.Dans la nouvelle ils apparent au demi de cela. 3. Il y a plus d'interaction entre les personnages dans le film comment entre la mre et la fille.Dans la nouvelle,comme j'ai dit dj,l'interaction est sporadique car il y a de plusieurs temps quand les personnages,spcialement les jeunes hommes,racontent ou decrirent des vents ou choses longues. 4.

PLAN DES RESSEMBLANCES/DIFFERENCES 1. poque = 2. lieux= film commencait 2ieme pont 3. personnages=pers masc= caricatures (laurel +hardy) pers fem= moins la psychologie= 4. situat et thmes