Vous êtes sur la page 1sur 2

Supuestos de enajenacin por quien acepta un pago indebido de buena fe.

El artculo 1272 del Cdigo Civil Peruano contempla algunos supuestos de enajenacin del bien recibido como pago indebido de buena fe, disponiendo consecuencias diversas en razn al ttulo de la enajenacin y a la buena o mala fe del adquirente: Artculo 1272- "Si quien acepta un pago indebido de buena fe, hubiese enajenado el bien a un tercero que tambin tuviera buena fe, restituir el precio o ceder la accin para hacerlo efectivo. Si el bien se hubiese transferido a un tercero a ttulo gratuito, o el tercero, adquirente a ttulo oneroso, hubiese actuado de mala fe, quien paga indebidamente puede exigir la restitucin. En estos casos slo el tercero, adquirente a ttulo gratuito u oneroso, que actu de mala fe, estar obligado a indemnizar los daos y perjuicios irrogados." Son cuatro las hiptesis previstas por el referido precepto, las mismas que analizamos a continuacin. 3.1. Primer supuesto. El pargrafo primero del artculo 1272 del Cdigo Civil regula el primer supuesto de enajenacin del bien por quien acepta un pago indebido de buena fe. En esta primera hiptesis pueden identificarse los siguientes elementos: (a) Se acepta un pago indebido de buena fe. (b) Quien acepta ese pago indebido enajena el bien a ttulo oneroso a un tercero que tambin acta de buena fe. En este caso, quien paga de manera indebida podr exigir la restitucin del precio o la cesin de la accin para hacerlo efectivo a quien acept el pago indebido de buena fe20. Sin duda que esta primera hiptesis, como lo hemos sealado, considera una enajenacin a ttulo oneroso. De all que la ley civil peruana proteja al tercero adquirente de buena fe y obligue al accipiens a la restitucin del precio o a ceder la accin para hacerlo efectivo. 3.2. Segundo supuesto. El segundo supuesto de enajenacin del bien objeto del pago indebido recibido de buena fe consiste en que tal enajenacin se verifique a ttulo gratuito en favor de un tercero que igualmente acta de buena fe. Si el accipiens de buena fe enajena el bien -a ttulo gratuito- a un tercero que tambin procede de buena fe, quien pag indebidamente podr dirigirse contra este ltimo a fin de exigir la restitucin del bien. Advirtase que el tercero, en este caso, adquiere -aunque de buena fe derechos sobre el bien sin haber sufrido detrimento patrimonial alguno. Por ello, con arreglo a la equidad, la norma bajo comentario estatuye en su pargrafo segundo la obligacin del tercero adquirente a ttulo gratuito- a la restitucin. En lo referente a la indemnizacin de daos y perjuicios, cabe sealar que el tercero adquirente de buena fe y a ttulo gratuito, no responde por los daos y perjuicios irrogados. La norma bajo anlisis sanciona la obligacin de resarcimiento slo en los casos en que el tercero adquirente a ttulo oneroso o gratuito hubiera actuado de mala fe.

3.3. Tercer supuesto. El tercer supuesto previsto en el artculo 1272 es el de una enajenacin a ttulo gratuito a un tercero que procede de mala fe. En esta hiptesis se presentan los siguientes elementos:

(a) Se acepta un pago indebido de buena fe. (b) Quien acepta el pago indebido de buena fe, enajena el bien a un tercero que procede de mala fe. (c) La enajenacin se efecta a ttulo gratuito. En este caso quien pag indebidamente podr exigir la restitucin del bien al tercero adquirente a ttulo gratuito y de mala fe. Asimismo, podr demandar el pago de los d aos y perjuicios que le hubiese irrogado dicho tercero. 3.4. Cuarto supuesto. El artculo 1272 del Cdigo Civil establece un ltimo supuesto de enajenacin del bien recibido como pago indebido de buena fe. Esta hiptesis comprende los siguientes elementos: (a) Se acepta un pago indebido de buena fe. (b) Quien acepta el pago indebido de buena fe, enajena el bien a un tercero que procede de mala fe. (c) La enajenacin del bien se realiza a ttulo oneroso. En este caso, quien efecta un pago indebido podr exigir la restitucin del bien al tercero adquirente a ttulo oneroso y de mala fe. Adicionalmente, el solvens podra demandar a dicho tercero por indemnizacin de daos y perjuicios. Como se observa, el tercero y cuarto supuestos originan las mismas consecuencias jurdicas. 3.5. Eventualidad de sucesivas transferencias. El artculo 1272 del Cdigo Civil Peruano no ha previsto el caso de sucesivas transferencias del bien objeto del pago indebido. No obstante ello, consideramos que sus principios seran de aplicacin a cuantas transferencias se efectuaran. De este modo, en el supuesto de sucesivas transferencias del bien, quien pag de manera indebida podra interponer accin de restitucin contra el ltimo adquirente, siempre que la adquisicin de su derecho se hubiera realizado a ttulo gratuito y de buena fe, o a ttulo oneroso y de mala fe, o a ttulo gratuito y de mala fe. Recurdese que el Derecho protege al adquirente a ttulo oneroso y de buena fe. En estos casos, quien hubiese pagado indebidamente no podra exigir la restitucin del bien; tan slo tendra accin contra el enajenante, a fin de exigir el pago del precio o la cesin de la accin para hacerlo efectivo, y si dicho enajenante hubiese procedido de mala fe, la indemnizacin de daos y perjuicios correspondiente21.