Vous êtes sur la page 1sur 50

H E B R E WS

Gods Full and Final Revelation in the Son

T H E L E T T E R TO THE

lthough God A spoke long go in many a p arts1 nd in many a * 7 4 [ ] 1 [ ] 3 5 6 2


ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

lalsas

VAAP-SNM 2980

palai
B 3819

Polymers
B 4181

kai polytrops
CLN 2532 B 4187

ways to the fathers by the prophets, 2 in these last days he [ }9 9 10 1 12 5 2 4 ] 8 1 1 3



tois patrasin
D DPM 3588 NDPM 3962

en

P 722 1

D DPM 3588

tois

prophtais
NDPM 4396

ep toutn
P RD-GPF 1 909 5130

e schatou tn hmern
JGSN 2078 DGPF 3588 NGPF 2250

h as spoken to us by a on, hom he ppointed heir S w a of all t hings, ] ] 6 ] 7 8 10 ] 11 12 ] 13 [ 9



elalsen
VAAI3S 2980

min en hui hon h


RP1DP 2254 P 722 1

NDSM RR-ASM 5207 3739

ethken
VAAI3S 5087

klronomon
NASM 2818

pantn
JGPN 3956

t hrough hom lso he made the world,2 3 who is he radiance of his w a t 1 4 15 6 ] 17 8 19 1 2 ] 3 }5 1 1 4



P 1223

di

RR-GSM BE 3739 2532

hou

kai

VAAI3S 4160

epoisen

APM D 3588

ous t

NAPM 165

ainas

hos n

R R-NSM PAP-SNM V 3739 5607

apaugasma
NNSN 541

ts

D GSF 588 3

g lory nd he representation of his a t essence, * ustaining s all 8 5 ] 7 }9 10 9 12 11 13 14 6


oxs kai d
NGSF 1391 CLN 2532

charaktr
NNSM 5481

autou

P3GSM R 846

ts hypostases
DGSF 3588 NGSF 5287

te

CLN 037 5

phern

VPAP-SNM 5342

ta

DAPN 3588

panta
JAPN 3956

t hings by the word of power.3 W hen he ad made h purification or f 1 [ }16 15 16 ] 7 18 ] ] ] 24 21 ]



D DSN 3588

r hmati ts dynames
NDSN 4487 DGSF 3588 NGSF 1411

poisamenos
VAMP-SNM 4160

katharismon
NASM 2512

sins t hrough him, he sat d own at he ight and of he t r h t 2 2 23 19 20 ] 25 [ 26 ] 7 [ }29 8 2 2


tn
DGPF 3588

hamartin
NGPF 266

P 1223

di

h autou
RP3GSM 846

e kathisen
VAAI3S 2523

en

P 1 722

dexia
JDSF 1188

ts

D GSF 588 3

Majesty on high, 4 aving become by so much better han the h t 29 30 31 ] 3 ] ] 1 2 [ 4


megalsyns
NGSF 3172 P 722 1

en

h ypslois
JDPM 5308

g enomenos
VAMP-SNM 1096

tosout
RD-DSM 5118

kreittn
JNSM 2909

tn

D GPM 3588

angels, by as uch as he as inherited m h a more excellent ame han n t ] 11 8 5 ] ] 6 [ ] ] 10 7 [


angeln
NGPM 32

hos
RK-DSN 3745

keklronomken
VRAI3S 2816

diaphorteron
JASNC 1313

o noma par
NASN 3686

P 3844

t heirs. 9
autous
RP3APM 846

The Son Superior to the Angels 1:5 or to hich of the angels F w


CAZ 1063

d id he ever say, You are my son, today ] }6 6 ] }3 4 10 9 7 12 2 1 5 3 8


gar Tini
RI-DSM 5101

D GPM 3588

tn angeln
NGPM 32

pote ipen sy e
BK 4218 AAI3S V 2036

RP2NS VPAI2S P1GS NNSM R 4771 1488 3450 5207

ei

ou uios smeron m H
B 4594

1Or portions

2Or the universe; literally the ages made purification for sins, he sat down

3Some manuscripts have by the word of his power. When

he had

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1089

HEBREWS 1:11

I have fathered ou,4 nd again, I ill be y a w his father,5 a nd 11 ] 13 14 5 16 17 ] 18 19 20 21 2 1 2


eg
R P1NS 1473

gegennka
VRAI1S 1080

se

RP2AS 4571

kai

CLN 2532

palin
B 3825

Eg

RP1NS 1473

somai e
VFMI1S 2071

aut

RP3DSM 846

eis patera
P 1519 NASM 3962

kai

CLN 2532

he ill be w my son?6 6 nd gain, hen e brings the firstborn A a w h 2 23 ] 24 5 26 7 2 3 1 ] 4 5 6 2


autos
R P3NSMP 846

estai

FMI3S V 2071

moi eis huion


RP1DS P NASM 3427 1519 5207

de palin
CLN 1161 B 3825

hotan
CAT 3752

eisagag
VAAS3S 1521

ton prtotokon
ASM D 3588 JASM 4416

i nto he world, he says, And let all t t he angels of God worship 9 ] 10 1 }12 14 ] 15 ] 6 12 7 8 1 1
eis tn ikoumenn o
P 1519 D ASF 588 3 NASF 3625

legei

VPAI3S 3004

Kai

CLN 2532

pantes
JNPM 3956

angeloi
NNPM 32

heou proskynsatsan t
NGSM 2316 VAAM3P 4352

h im.7 7 nd * oncerning the angels he says, The ne ho makes his A c o w 4 13 2 5 ] 6 ] ] 8 11 1 3 7


aut
RP3DSM 846

kai en m
CLN 2532 TK 3303

pros
P 4314

ous angelous t
APM D 3588 NAPM 32

legei

VPAI3S 3004

HO
DNSM 3588

poin autou

PAP-SNM P3GSM V R 4160 846

angels winds, nd his a servants a flame of fire,8 8 ut b ] 10 12 3 16 4 15 18 ] 7 2 9 1 1 1


tous angelous
DAPM 3588 NAPM 32

pneumata
NAPN 4151

kai

CLN 2532

autou

P3GSM R 846

tous leitourgous
DAPM 3588 NAPM 3011

phloga
NASF 5395

pyros
NGSN 4442

de

CLK 1161

c oncerning the Son, Your throne, God, O is 1 3 7 6 ] * 4 5 8 9



pros
P 4314

ASM NASM D 3588 5207

ton uion sou h

RP2GS 4675

HO thronos
D NSM NNSM 3588 2362

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

forever and ever,9 a nd he cepter of t s righteous is he cepter t s 1 0 11 12 3 14 5 16 17 ] 8 19 * ] 20 1 1 1


eis ton aina tou ainos
P 1519 DASM NASM 3588 165 DGSM 3588 NGSM 165 CLN 2532

kai

D NSF 588 3

h rhabdos ts euthyttos
NNSF 4464 DGSF 3588 NGSF 2118

rhabdos
NNSF 4464

of our y kingdom. 9 You have loved r ighteousness nd hated a 2 }22 23 1 22 ] ] 1 2 4 3



sou

RP2GS 4675

ts basileias
DGSF 3588 NGSF 932

gapsas
VAAI2S 25

dikaiosynn
NASF 1343

kai emissas
CLN 2532 VAAI2S 3404

lawlessness; ecause of this God, b y our God, h a as nointed you ith he w t 5 [ 7 0 1 14 2 3 ] 8 9 ] ] 6 1 1 1 1


anomian
NASF 458

P 1223

dia

touto ho theos
D-ASN R 5124 D NSM NNSM 3588 2316

sou

RP2GS 4675

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

echrisen se
VAAI3S 5548 R P2AS 4571

olive il of o joy more han our companions.10 10 nd, You, ord, t y A L 15 [ ] 16 7 [ 20 8 19 2 5 1 1 1


elaion
NASN 1637

agalliases
NGSF 20

para
P 3844

sou

RP2GS 4675

tous metochous
DAPM 3588 JAPM 3353

kai Sy
CLN 2532

RP2NS 4771

kyrie
NVSM 2962

laid t he oundation of he arth in he eginning, nd the heavens are f t e t b a [ }7 7 ] 4 15 16 14 6 3 8 [ 9


ethemelisas
VAAI2S 2311

tn gn kat
D ASF 588 3 NASF 1093 P 2596

archas
NAPF 746

kai hoi ouranoi


CLN 2532 D NPM 3588 NNPM 3772

eisin

PAI3P V 1526

t he orks of our w y hands; 11 they ill perish, w b ut you ontinue, nd c a ] 10 }12 13 1 12 1 ] 2 4 3 5 1 6



erga
NNPN 2041

sou

RP2GS 4675

tn

DGPF 3588

cheirn
NGPF 5495

autoi
R P3NPMP 846

apolountai
VFMI3P 622

de sy

CLC P2NS R 1161 4771

diameneis kai
VPAI2S 1265

CLN 2532

4A quotation from Ps 2:7 quotation from Ps 104:4

9Lit. for the age of the age

5Lit. to him for a father

6Lit. to me for a son

10A quotation from Ps 45:67

7A quotation from Deut 32:43 and Ps 97:7

8A

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 2:12

1090

t hey ill all become w o l ld ike a garment, 12 nd like a robe a y ou ill w ] ] ] }10 7 10 [ 8 9 2 3 ] ] 1

pantes palaithsontai
JNPM 3956 VFPI3P 3822

hs himation
CAM 5613 NNSN 2440

kai sei peribolaion h


CLN 2532 CAM 5616 NASN 4018

roll them p, nd ike a garment hey ill be changed; u a l t w b ut you are the ] 4 5 {4 6 7 ] ] ] 9 11 10 14 2 8 1
elixeis autous h
VFAI2S 1667 RP3APM 846

kai hs himation
BE 2532 CAM 5613 NASN 2440

allagsontai
VFPI3P 236

de

CLC 1161

sy

R P2NS VPAI2S NSM D 4771 1488 3588

ei

ho

s ame, nd our years a y w n ill ot run o ut.11 13 ut to hich of the B w 13 5 18 16 7 }20 19 20 [ 3 1 2 }5 1 1 4


autos
RP3NSM 846

kai

CLN 2532

sou

RP2GS 4675

ta

DNPN NNPN 3588 2094

et

ouk
BN 3756

ekleipsousin
VFAI3P 1587

de pros tina
CLN P 1161 4314

RI-ASM 5101

tn

D GPM 3588

angels as he ever said, Sit own at my right and, ntil * I ake h d h u m ] 5 ] }6 7 6 8 [ 9 1 10 [ 2 13 14 1 1


angeln
NGPM 32

pote eirken athou K


BX 4218 VRAI3S 2046 VPUM2S 2521

ek ou exin m d
P R P1GS 1 537 3450 JGPN 1188

hes an
CAT 2193

TC 3 02

th

VAAS1S 5087

y our enemies a footstool for our y feet.12 14 Are hey not all t ] 17 5 16 18 }20 21 9 20 3 [ 1 2 1 1
sou
RP2GS 4675 DAPM 3588

tous echthrous
JAPM 2190

ypopodion h
NASN 5286

sou

RP2GS 4675

tn

DGPM 3588

podn
NGPM 4228

eisin
PAI3P V 1526

o uchi pantes
TN 3780 JNPM 3956

spirits engaged in pecial ervice, s s sent on ssignment or he ake of a f t s 8 6 7 ] ] 9 [ 5 4 [ [ [


pneumata leitourgika
NNPN 4151 JNPN 3010

apostellomena
VPPP-PNN 649

eis diakonian
P 519 1 NASF 1248

dia
P 1223

t hose ho re going w a to inherit salvation? 0 ] ] 11 ] 12 13 1


tous
DAPM 3588

mellontas
VPAP-PAM 3195

klronomein
VPAN 2816

strian
NASF 4991

Warning Not to Neglect Salvation

ecause of this, t is B i all t he more ecessary hat we pay n t ] 1 [ 2 }3 4 [ [ 3 ] 5 6


P 1223

Dia

touto
D-ASN R 5124

perissoters
B 4056

VPAI3S 1163

dei

h mas rosechein p
RP1AP 2248 VPAN 4337

attention to the hings we have heard, t lest we drift away. 2 For if [ ] ] ] 8 9 ] 10 [ 1 7 2 [



tois
D DPN 3588

akoustheisin pote m
VAPP-PDN 191 CAP 3379

pararymen
VAAS1P 3901

gar ei
CAZ 1063

CAC 1 487

the word spoken hrough angels was inding nd very transgression nd ct t b a e a a 7 6 5 8 9 0 11 12 3 ] 3 4 1 1


ho logos laltheis
D NSM NNSM 3588 3056 VAPP-SNM 2980

P 1223

di

angeln
NGPM 32

e geneto bebaios kai


VAMI3S 1096 JNSM 949

CLN 2532

pasa
JNSF 3956

parabasis
NNSF 3847

kai

CLN 2532

of isobedience received a just penalty, d 3 ow ill we escape h w f i ] ] 14 15 }17 16 17 1 }3 2 3



parako
NNSF 3876

elaben
VAAI3S 2983

e ndikon misthapodosian
JASF 1738 NASF 3405

ps
BI 4459

h meis kpheuxometha e
RP1NP 2249 VFMI1P 1628

we neglect so great a alvation hich had s w i b ts eginning hen t was w i ] ] ] 5 ] 4 6 7 9 ] 8 ] ]



amelsantes
VAAP-PNM 272

tlikauts
JGSF 5082

strias
NGSF 4991

htis labousa
RR-NSF 3748 VAAP-SNF 2983

archn
NASF 746

11A quotation from Ps 102:2527

12A quotation from Ps 110:1

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1091

HEBREWS 2:9

spoken hrough the Lord nd was confirmed to us by hose ho t a t w 10 1 2 13 ] ] 19 7 8 4 5 ] 1 1 1 1 1 1


laleisthai
VPPN 2980

P 1223

dia

D GSM 3588

tou

NGSM 2962

kyriou

ebebaith
VAPI3S 950

eis

P 1 519

h mas ypo tn h
RP1AP 2248 P 5259

DGPM 3588

heard, 4 hile w God was testifying at he ame ime * by t s t 16 }1 ] 1 [ [ [ [ 5 ] 2 3


akousantn
VAAP-PGM 191

tou theou
DGSM NGSM 3588 2316

synepimartyrountos
VPAP-SGM 4901

te
CLK 037 5

signs nd onders nd various miracles nd istributions of the Holy a w a a d 4 7 9 10 1 14 ] }12 13 6 8 1


smeiois kai terasin
NDPN 4592 CLK 2532 NDPN 5059

kai poikilais
CLK 2532 JDPF 4164

dynamesin
NDPF 1411

kai

CLN 2532

merismois
NDPM 3311

h agiou
JGSN 40

Spirit according to his will. 1 12 15 [ 17 6 18


pneumatos
NGSN 4151

kata
P 2596

autou

P3GSM R 846

tn thelsin
DASF 3588 NASF 2308

The Sons Humiliation and Suffering 2:5 or e id ot subject F h d n gar


CLX 1063

to angels he world t to come, a bout 5 ] }4 1 4 ] 3 6 ] 8 9 2 7


Ou ypetaxen angelois h
BN 3756 VAAI3S 5293 NDPM 32

tn ikoumenn tn mellousan o
D ASF 588 3 NASF 3625 DASF 3588 VPAP-SAF 3195

peri
P 4012

w hich we re peaking. 6 ut omeone testified a s B s somewhere, saying, What is 5 6 10 ] ] 11 2 1 4 3 7


hs
RR-GSF 3739

laloumen
VPAI1P 2980

de

CLC RX-NSM 1161 5100

tis

diemartyrato
VAMI3S 1263

pou
BX 4225

legn

VPAP-SNM RI-NSN 3004 5101

Ti

estin

VPAI3S 2076

man, hat ou remember him, or he son of man, t y t t hat ou care y f or 8 ] 10 11 12 ] 13 ] 14 5 ] 16 [ 9 1


nthrpos hoti a
NNSM 444 CSC 3754

mimnsk
VPUI2S 3403

autou

P3GSM R 846

CLD 2 228

h uios anthrpou
NNSM 5207 NGSM 444

hoti
CSC 3754

episkept
VPUI2S 1980

him? 7 You ade him or a short ime lower m f t * han he angels; ou t t y ] 17 ] }1 2 ] 3 [ 1 4 5 ] 6 ]


auton
P3ASM R 846

auton
P3ASM R 846

rachy b
JASN 1024

lattsas
VAAI2S 1642

ti

R X-ASN P 5100 3844

par

angelous
NAPM 32

crowned him ith lory nd onor;1 8 ou ubjected all hings under w g a h y s t 10 11 ] 7 9 ] 2 1 [ 3 8


estephansas
VAAI2S 4737 P3ASM R 846

auton

dox kai tim


NDSF 1391 CLN 2532 NDSF 5092

hypetaxas panta
VAAI2S 5293 JAPN 3956

hypokat
P 5270

his feet.2 For in subjecting all t hings,3 he left 9 ] 14 6 5 7 8 10 11 12 [ 4


autou tn podn
P3GSM R 846 DGPM NGPM 3588 4228

gar en t hypotaxai
CLX 1063 P DDSN 1 722 3588 VAAN 5293

ta

DAPN 3588

panta
JAPN 3956

a phken
VAAI3S 863

n othing hat was t not s ubject to him. ut ow we do not et see B n y 13 ] ] 16 [ ] 15 18 17 ] }20 19 [ 20


ouden
JASN 3762

anypotakton
JASN 506

aut

R P3DSM 846

de

CLC 1161

nyn
B 3568

oup
BN 3768

h ormen
VPAI1P 3708

all t hings subjected to him, 9 ut we see b Jesus, or a f ] 22 23 [ 24 ] 21 2 ] 8 9 ]


ta
DAPN 3588

panta
JAPN 3956

h ypotetagmena aut
VRPP-PAN 5293

R P3DSM 846

de
CLC 1161

blepomen Isoun
VPAI1P 991 NASM 2424

1Several important manuscripts add and placed him over the works of your hands to the end of v. 7 8:46 3Some manuscripts have subjecting all things to him

2A quotation from Ps

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 2:10

1092

short t ime * made lower han he angels, ecause of the t t b 1 3 [ 4 7 [ 5 ] 6 0 [ 11 1


ton brachy
DASM 3588 JASN 1024

R X-ASN 5100

ti

lattmenon
VRPP-SAM 1642

par
P 3844

angelous
NAPM 32

P 1223

dia

to

ASN D 3588

s uffering of death crowned w ith lory nd onor, so hat part g a h t a 1 12 ] 3 14 18 ] 15 6 17 19 [ 20 1


pathma tou thanatou
NASN 3804 DGSM 3588 NGSM 2288

e stephanmenon
VRPP-SAM 4737

dox
NDSF 1391

kai

CLN 2532

tim
NDSF 5092

h ops
CAP 3704

chris
B 5565

f rom od4 he might taste G death on ehalf of veryone. 10 For t was b e i 2 ] [ 1 ] ] 24 25 22 [ [ 23 ] 2



heou t
NGSM 2316

geustai
VAMS3S 1089

t hanatou yper h
NGSM 2288 P 5228

pantos
JGSM 3956

gar
CLX 1063

fitting or him or hom re f f w a all t hings nd hrough hom re a t w a 1 ] 3 5 * 6 7 [ 10 * 4 8 9


Eprepen
VIAI3S 4241

aut

R P3DSM P RR-ASM 846 1 223 3739

di hon

ta panta
DNPN 3588 JNPN 3956

kai
CLN 2532

P 1223

di

hou

RR-GSM 3739

all t hings in ringing many sons to lory to perfect the b g 11 12 [ ] 17 13 14 5 16 ] 25 18 1


ta
DNPN 3588

panta
JNPN 3956

agagonta
VAAP-SAM 71

pollous
JAPM 4183

h uious eis
NAPM 5207

P 1 519

d oxan
NASF 1391

teleisai
VAAN 5048

ton

ASM D 3588

o riginator of their salvation t hrough sufferings. 11 For oth the ne ho b o w 2 3 19 }21 22 0 21 23 24 2 ] ] 1


archgon
NASM 747

autn

RP3GPM 846

ts strias
DGSF 3588 NGSF 4991

P 1223

dia

pathmatn
NGPN 3804

gar te
CAZ 1063

CLK 5037

ho
D NSM 3588

s anctifies nd the nes ho re sanctified re all a o w a a f rom one, or hich eason he f w r 4 6 ] ] ] 7 ] 10 8 1 12 13 ] 5 9 1


hagiazn kai hoi
VPAP-SNM 37 CLK 2532 D NPM 3588

h agiazomenoi
VPPP-PNM 37

pantes
JNPM 3956

ex

P 1537

h enos di
JGSM 1520

P 1 223

hn

RR-ASF 3739

aitian
NASF 156

is ot ashamed n to call them rothers, 12 saying, I ill proclaim our b w y }15 14 15 ] 18 17 16 1 ] ] 2 5



uk o
BN 3756

epaischynetai
VPUI3S 1870

kalein
VPAN 2564

autous
RP3APM 846

adelphous
NAPM 80

legn

VPAP-SNM 3004

Apangel
VFAI1S 518

sou

RP2GS 4675

name to my brothers; in he idst of he assembly I ill sing t m t w ] 3 4 }7 7 9 ] 10 ] ] 11 ] 12 8 6


to onoma
DASN NASN 3588 3686

ou tois adelphois m
R P1GS DDPM 3450 3588 NDPM 80

en
P 1 722

mes
JDSN 3319

ekklsias
NGSF 1577

h ymns
VFAI1S 5214

in raise of ou.5 13 nd again, I will trust in im.6 nd again, Behold, p y A h A [ [ ] 13 2 3 4 5 7 9 0 1 6 8 1



se

RP2AS 4571

kai palin
CLN 2532 B 3825

Eg

RP1NS 1473

somai epoiths ep aut e p


VFMI1S 2071 VRAP-SNM 3982

P RP3DSM 1 909 846

kai palin
CLN 2532 B 3825

Idou
I 2400

I nd the hildren * God a c h as given e.7 14 herefore, ince the m T s 1 3 11 2 13 14 15 8 9 ] 17 6 2 1 1 1 1


eg
R P1NS 1473

kai

CLN 2532

ta

D NPN 3588

paidia
NNPN 3813

R R-APN NSM NNSM D 3739 3588 2316

ha

ho theos

dken e
VAAI3S 1325

moi
RP1DS 3427

oun
CLI 3767

Epei
CAZ 1893

ta

D NPN 3588

c hildren share in blood nd flesh, he lso in a a like m anner 4 5 ] 6 8 10 ] 11 [ 7 9


paidia
NNPN 3813

kekoinnken aimatos kai sarkos h


VRAI3S 2841 NGSN 129 CLN 2532 NGSF 4561

autos

R P3NSMP 846

kai paraplsis
BE 2532 B 3898

4Some manuscripts have so that by the grace of God

quotation from Isa 8:18

5A quotation from Ps 22:22

6A quotation from Isa 8:17

7A

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

HEBREWS 2:15

1093

HEBREWS 3:2

shared in these s ame hings, in rder hat hrough t o t t death he 1 12 [ 3 14 [ [ ] ] 15 6 7 18 ] 1 1


m eteschen tn
VAAI3S 3348 DGPN 3588

autn
RP3GPN 846

hina
CAP 2443

P 1223

dia

tou thanatou
DGSM 3588 NGSM 2288

c ould destroy the ne ho has o w the ower of p death, that is, 2 ] 19 20 ] ] 23 21 22 ] 4 25 6 7 2 2



katargs
VAAS3S 2673

ton

ASM D 3588

e chonta to
PAP-SAM V 2192

ASN D 3588

kratos
NASN 2904

tou thanatou
DGSM 3588 NGSM 2288

tout

R D-NSN 5124

esti

VPAI3S 2076

the devil, 15 nd ould set a c f ree these who hrough fear of death t ] 6 28 29 ] 2 [ 3 4 ] 1 5
ton
ASM D 3588

diabolon
JASM 1228

CLN 2532

kai

apallax
VAAS3S 525

RD-APM 5128

toutous hosoi
R K-NPM 3745

p hob hanatou t
NDSM 5401 NGSM 2288

w ere ubject to slavery hroughout all heir lives. 16 For urely he is ot s t t s n 8 0 3 ] }5 1 2 2 11 [ 13 1 7 9 1


san
VIAI3P 2258

enochoi douleias
JNPM 1777 NGSF 1397

P 1223

dia

pantos tou zn
JGSM 3956

DGSN VPAN 3588 2198

gar dpou
CLX 1063 B 1222

ou

CLK 3756

concerned ith angels, but he is concerned ith he escendants of Abraham. w w t d 5 [ 4 6 ] ] 9 ] ] 7 ] 8


epilambanetai
VPUI3S 1949

angeln
NGPM 32

alla
CLK 235

epilambanetai
VPUI3S 1949

spermatos
NGSN 4690

Abraam
NGSM 11

17 herefore e as bligated to e T h w o b

hothen
CLI 3606

made ike his rothers in all espects, l b r ] ] 2 ] ] 7 [ 6 3 4 [ 5



pheilen
VIAI3S 3784

h omoithnai
VAPN 3666

tois adelphois kata


D DPM 3588 NDPM 80 P 2596

panta
JAPN 3956

in rder hat he ould ecome a erciful nd aithful high o t c b m a f p riest in he t ] ] 8 ] ] 10 }13 9 1 12 13 [ ] ] 1



hina
CAP 2443

gentai
VAMS3S 1096

elemn kai
JNSM 1655

CLN 2532

pistos
JNSM 4103

rchiereus a
NNSM 749

t hings elating to r God, in rder to o make a tonement or he f t 1 [ [ 21 14 15 [ 16 17 8 [ ] 19 20


ta
DAPN 3588

pros
P 4314

ton theon
DASM 3588 NASM 2316

eis

P 1 519

to

DASN 3588

hilaskesthai
VPPN 2433

tas

D APF 588 3

sins of the eople. 18 For in hat hich he imself suffered hen he was p t w h w 3 22 }24 3 4 1 ] 2 }4 5 4 ] ] ] 2 2
amartias h
NAPF 266

tou

D GSM 3588

laou
NGSM 2992

gar en
CLX 1063 P 1 722

RR-DSN 3739

autos

RP3NSMP 846

p eponthen
VRAI3S 3958

tempted, he is able to help t hose ho re tempted. w a 6 ] ] 7 ] 10 ] ] 9 8


peirastheis
VAPP-SNM 3985

dynatai
VPUI3S 1410

bothsai
VAAN 997

tois
DDPM 3588

peirazomenois
VPPP-PDM 3985

The Superiority of Jesus to Moses

herefore, holy rothers, sharers in a heavenly calling, consider Jesus, T b 3 2 6 [ }4 5 4 7 15 1


Hothen
CLI 3606

h agioi adelphoi etochoi m


JVPM 40 NVPM 80 JNPM 3353

epouraniou klses
JGSF 2032 NGSF 2821

katanosate
VAAM2P 2657

Isoun
NASM 2424

the apostle nd high a p riest of our confession, 2 ho was w 1 8 9 0 11 [ }13 14 2 13 ] 1 2


ton apostolon
ASM D 3588 NASM 652

kai

CLN 2532

rchierea a
NASM 749

h mn ts homologias
RP1GP 2257 DGSF 3588 NGSF 3671

onta

PAP-SAM V 5607

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 3:3

1094

f aithful to the ne ho ppointed him, as Moses lso was in his household.1 o w a a 1 }4 3 ] ] 4 5 6 8 * 9 12 10 1 7 1


piston
JASM 4103

t
D DSM 3588

poisanti
VAAP-SDM 4160

auton s Muss h
P3ASM R 846 C AM 5 613 NNSM 3475

kai
BE 2532

en autou

P P3GSM R 1 722 846

DDSM NDSM 3588 3624

oik

3 or this ne s onsidered worthy of greater lory han Moses, inasmuch as F o i c g t 5 3 [ ] 7 [ }4 1 4 6 8 9 [ 2 gar outos h
CAZ 1063 RD-NSM 3778

xitai
VRPI3S 515

pleionos
JGSFC 4119

oxs para d
NGSF 1391 P 3844

Musn
NASM 3475

kath hoson
P 2596 RK-ASM 3745

the ne ho builds o w it has reater onor han the ouse. 4 For very g h t h e 2 5 ] ] 16 17 12 10 11 {10 3 14 1 1 1
ho
D NSM 3588

kataskeuasas
VAAP-SNM 2680

auton

P3ASM R 846

chei pleiona e
VPAI3S 2192 JASFC 4119

timn
NASF 5092

tou

D GSM 3588

oikou
NGSM 3624

gar pas
CLX 1063

JNSM 3956

h ouse is built by omeone, ut the ne ho s b o w built all hings is t ] 3 ] 4 6 8 ] ] 10 9 [ 5 7


oikos kataskeuazetai
NNSM 3624 VPPI3S 2680

h ypo
P 5259

RX-GSM 5100

tinos

de ho
CLC NSM D 1161 3588

kataskeuasas
VAAP-SNM 2680

panta
JAPN 3956

G od. 5 nd * Moses was aithful in all his house A f as a ervant, or s f 6 ] 1 2 ] 4 5 9 7 10 11 2 1 1 3 8 1


t heos kai en Muss m
NNSM 2316 CLN 2532 TK 3303 NNSM 3475

pistos
JNSM 4103

en ol autou t oik h
P DSM J 1 722 3650 P3GSM R 846

DDSM NDSM 3588 3624

h s herapn t
P 5 613 NNSM 2324

eis

P 519 1

a testimony to the hings hat ould be spoken, t t w 6 ut Christ as aithful b w f ] 1 13 }15 4 ] ] ] ] 15 2 1 * *


martyrion
NASN 3142

tn

D GPN 3588

lalthsomenn
VFPP-PGN 2980

de Christos
CLK NNSM 1161 5547

as a son ver his house, o w hose ouse we are, if2 we hold h ] 3 4 5 8 6 9 10 12 11 13 ] 21 7


h s uios epi autou ton oikon h
P 5 613 NNSM 5207 P 1909 P3GSM R 846 DASM NASM 3588 3624

hos

RR-NSM NNSM 3739 3624

oikos

h meis smen an e e
RP1NP 2249 VPAI1P 2070 CAC 1437

kataschmen
VAAS1P 2722

f ast to ur onfidence nd he hope we an be o c a t c proud o f. [ [ 4 15 6 9 20 ] ] ] 17 18 [ 1 1 1



tn

DASF 3588

parrsian
NASF 3954

kai

CLN 2532

ts

D GSF 588 3

elpidos
NGSF 1680

to

DASN 3588

kauchma
NASN 2745

A Serious Warning Against Unbelief 3:7 herefore, just as the T

1
CLI 1352

Dio

CAM 2531

k aths to to hagion
D NSN DNSN JNSN 3588 3588 40

Holy Spirit says, Today, if ou hear y 2 [ 4 6 7 5 3 8 9 ] 13


NNSN 4151

neuma legei p

VPAI3S 3004

Smeron an e
B 4594 CAC 1437

akouste
VAAS2P 191

his voice, 8 do ot harden n your hearts as in the 1 12 0 11 }2 1 2 5 3 4 6 7 8


autou
P3GSM R 846

ts phns
DGSF 3588 NGSF 5456

m sklrynte
BN 3361 VPAS2P 4645

h ymn tas kardias


RP2GP 5216 DAPF 3588 NAPF 2588

h s en t

C AM P D DSM 5 613 722 3588 1

rebellion, in he day t of testing in he ilderness, 9 here t w w 1 1 9 10 1 12 ] 3 14 15 16 17 1


parapikrasm
NDSM 3894

kata
P 2596

tn

D ASF 588 3

h meran tou peirasmou


NASF 2250 DGSM 3588 NGSM 3986

en

P 1 722

D DSF 588 3

erm
JDSF 2048

hou
B 3757

your fathers tested me by trial a nd saw my works 10 or f 5 3 4 2 [ 6 7 9 2 10 11 }2 8 1


h ymn hoi pateres
RP2GP 5216 D NPM 3588 NNPM 3962

epeirasan
VAAI3P 3985

en dokimasia
P 722 1 NDSF 1381

kai idon ou ta e m
CLN 2532 AAI3P V 1492 R P1GS 3450

DAPN NAPN 3588 2041

erga

1Some manuscripts have in all his household

2Some manuscripts have if indeed

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1095

HEBREWS 3:16

forty years. herefore I was angry T w ith this generation, nd I said, a ] 4 }6 7 5 6 9 ] 1 2 3 8 ]


tesserakonta
XN 5062 NAPN 2094

et

CLI 1352

dio

proschthisa
VAAI1S 4360

RD-DSF 3778

taut

DDSF NDSF 3588 1074

t genea

kai ipon e
CLN 2532 VAAI1S 2036

They always go astray in their heart, nd hey do ot know my a t n }11 0 11 [ 12 14 13 15 ] }17 16 17 0 1 2



Aei
B 104

planntai
VPPI3P 4105

D DSF 588 3

autoi

R P3NPMP 846

kardia
NDSF 2588

de

CLC 1161

uk o
BN 3756

egnsan
VAAI3P 1097

ou m

R P1GS 3450

ways. 11 As I swore in my anger, They will never enter3 nto my i ] 18 19 1 2 3 4 5 7 8 2 6 9 1


tas
DAPF 3588

hodous
NAPF 3598

h s mosa en ou t org m
C AM 5 613 VAAI1S 3660 P R P1GS DDSF NDSF 1 722 3450 3588 3709

Ei

CAC 1487

eiseleusontai
VFMI3P 1525

eis ou m
P 1519

R P1GS 3450

rest. 4 12 Watch ut, rothers, lest o b t here be in ome of you n s a 0 11 1 [ 2 3 ] 4 5 ] 7 }8 1 6


tn katapausin
DASF 3588 NASF 2663

VPAM2P 991

blepete

adelphoi pote m
NVPM 80 CSC 3379

estai

FMI3S V 2071

en tini ymn h
P R X-DSM 1 722 5100 RP2GP 5216

evil, nbelieving heart, ith he esult hat ou u w t r t y fall away rom the f 9 10 8 11 [ [ [ ] 12 13 [ 4 }15 1
ponra
JNSF 4190

apistias
NGSF 570

kardia
NNSF 2588

en

P 1722

DDSN 3588

apostnai
VAAN 868

apo
P 575

living od. 13 But encourage ne nother G o a day by day,5 as ong as l 16 5 1 2 ] 3 4 5 6 7 [ [ 1


zntos
PAP-SGM V 2198

t heou
NGSM 2316

alla
CLC 235

parakaleite
VPAM2P 3870

h eautous kath hekastn hmeran


RF2APM 1438 P 2596 JASF 1538 NASF 2250

a chris
P 891

* t is called i today, so hat none t of you ecome ardened6 b h 8 ] 11 9 10 12 [ 13 5 16 17 ] ] 14 1


hou kaleitai
R R-GSN 3739 VPPI3S 2564

to Smeron
DNSN 3588 B 4594

h ina
CAP 2443

m tis
BN 3361

R X-NSM 5100

ex

P 1 537

h ymn
RP2GP 5216

sklrynth
VAPS3S 4645

by he eception of t d sin. 14 or we have become artners of F p 1 2 ] ] 18 ] 9 20 ] ] 5 1 ]



apat
NDSF 539

ts hamartias
DGSF 3588 NGSF 266

gar
CAZ 1063

g egonamen metochoi
VRAI1P 1096 JNPM 3353

Christ, if i ndeed we old fast h t he eginning of ur b o 7 4 6 [ ] ] 14 8 ] ] 3


tou Christou
DGSM 3588 NGSM 5547 CAC 1437

eanper

kataschmen
VAAS1P 2722

D ASF 588 3

tn archn
NASF 746

commitment s teadfast until he end, 15 while it is said,7 t Today, if ou y 10 13 11 ] 12 1 2 3 4 5 ] 9


ts hypostases
DGSF 3588 NGSF 5287

bebaian
JASF 949

m echri
P 3360

telous
NGSN 5056

en t legesthai
P D DSN 1722 3588 VPPN 3004

Smeron an e
B 4594 CAC 1437

hear his voice, do ot harden n your hearts as in 6 9 8 7 }11 10 11 14 12 13 15 16


akouste
VAAS2P 191

autou ts phns
P3GSM R 846 DGSF 3588 NGSF 5456

BN 3361

sklrynte
VPAS2P 4645

h ymn tas
RP2GP 5216

DAPF 3588

kardias
NAPF 2588

h s en
C AM 5 613

P 1 722

the rebellion.8 16 For ho, hen hey heard w w t it, ere isobedient? Surely t w d i 2 17 18 1 ] ] 3 [ ] 4 5 *
t
D DSM 3588

parapikrasm
NDSM 3894

gar tines
CLX 1063 I-NPM R 5100

akousantes
VAAP-PNM 191

parepikranan
VAAI3P 3893

all
CLC 235

3Lit. if they will enter 4A quotation from Ps 95:7b11 in the saying 8A quotation from Ps 95:7b8

5Lit. by each day

6Lit. not anyone of you be hardened

7Lit.

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 4:17

1096

was ot all ho went n w o f ut rom Egypt t hrough Moses? 17 nd ith hom A w w * 6 7 8 9 [ 10 11 2 13 2 ] 1 1



ou pantes hoi xelthontes e


TN JNPM 3756 3956 DNPM VAAP-PNM 3588 1831

ex

P 1537

Aigyptou
NGSF 125

P 1223

dia

Muses
NGSM 3475

de
CLN 1161

tisin

RI-DPM 5101

was he angry f or forty y ears? Was t not ith hose ho sinned, i w t w ] ] 3 ] 4 * * 6 ] ] 8 5 7



roschthisen p
VAAI3S 4360

tesserakonta
XN 5062

et

NAPN 2094

uchi o
TN 3780

tois
DDPM 3588

hamartsasin
VAAP-PDM 264

w hose dead b odies fell in he ilderness? 18 nd to hom id he swear t w A w d 9 10 1 [ 12 13 14 15 2 ] 1 ] ] 3 1


hn
RR-GPM DNPN NNPN 3739 3588 2966

ta

kla

VAAI3S 4098

pesen e

P 1 722

en

D DSF 588 3

erm
JDSF 2048

de tisin
CLN 1161

RI-DPM 5101

mosen
VAAI3S 3660

t hey ould ot enter w n i nto his rest, except hose ho ere t w w ] }5 4 5 9 8 10 11 2 ] ] 6 7 1



m eiseleusesthai
BN 3361 VFMN 1525

eis autou tn katapausin


P 1519 P3GSM R 846 DASF 3588 NASF 2663

ei

CAC BN 1487 3361

tois

DDPM 3588

isobedient? 19 nd so we see d A t hat hey ere ot able t w n to enter 13 [ ] 2 ] }5 4 5 ] 6 1 3


apeithsasin
VAAP-PDM 544

kai
CLN 2532

blepomen hoti
VPAI1P 991 CSC 3754

uk dynthsan iselthein o e
BN 3756 VAPI3P 1410 VAAN 1525

ecause of nbelief. b u [ 8 7

P 1223

di

apistian
NASF 570

The Rest that Remains for the People of God

herefore et s fear, T l u w hile here remains t a promise of ntering e ] 2 ] ] 1 ] ] 4 5 ] 6



oun
CLI 3767

hobthmen P
VAPS1P 5399

kataleipomens
VPPP-SGF 2641

epangelias
NGSF 1860

eiselthein
VAAN 1525

i nto his rest, that n one of you ppear to fall a 10 9 3 2 [ 13 14 11 ] 15 7 8 1


eis autou
P 1519 P3GSM R 846

tn katapausin
DASF 3588 NASF 2663

mpote tis
CSC 3379

R X-NSM 5100

ex

P 1 537

h ymn dok
RP2GP 5216

VPAS3S 1380

hysterkenai
VRAN 5302

s hort of t. 2 For we lso have ad he i a h t good n ews proclaimed to s,1 u [ [ [ }3 3 ] ] 4 [ 2 [ * * 1



gar
CAZ 1063

kai smen e
BE 2532 VPAI1P 2070

eungelismenoi
VRPP-PNM 2097

just as those lso id, but the essage they heard2 id ot benefit a d m d n 1 5 [ 6 [ * 7 0 11 2 13 }9 8 9 1
kathaper kakeinoi
CAM 2509 RD-NPM 2548

all
CLC 235

ho logos
D NSM 3588 NNSM 3056

ts akos
DGSF 3588 NGSF 189

uk phelsen o
BN 3756 VAAI3S 5623

e keinous
RD-APM 1565

them, ecause hey ere ot b t w n united w ith hose ho heard t w t in i ] }16 15 16 ] 9 ] 20 ] [ 14 ] 1



BN 3361

synkekerasmenous
VRPP-PAM 4786

tois

DDPM 3588

akousasin
VAAP-PDM 191

faith. 3 or we ho have believed F w enter i nto rest,3 just as 2 17 18 }1 5 ] 6 1 4 7 [ 3


t
DDSF 3588

pistei
NDSF 4102

gar
CLX 1063

DNPM 3588

hoi

pisteusantes
VAAP-PNM 4100

e iserchometha eis katapausin


VPUI1P 1525 P 1519 NASF 2663

k aths
CAM 2531

1Lit. for we are also having had the good news proclaimed

2Lit. of hearing

3Some manuscripts have that rest

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1097

HEBREWS 4:9

he as said, As I swore in my anger, h They will never enter4 nto my i ] ] ] 8 9 10 11 4 12 13 15 16 7 0 1 1 2



eirken s mosa H
VRAI3S 2046 CAR 5613 VAAI1S 3660

en

P 1 722

ou t m
R P1GS 3450

DDSF NDSF 3588 3709

org

Ei

CAC 1487

eiseleusontai
VFMI3P 1525

eis

P 1519

ou m

R P1GS 3450

rest. 5 And et hese orks have een ccomplished rom he y t w b a f t 8 19 21 [ 2 23 ] ] 27 4 ] 1 2 2


tn katapausin
DASF 3588 NASF 2663

kaitoi
CAN 2543

tn

DGPN 3588

ergn
NGPN 2041

genthentn
VAPP-PGN 1096

apo
P 575

oundation of he world. 4 For he as poken somewhere bout he seventh ay in f t h s a t d 2 4 6 [ ] 25 ] ] 26 ] ] 1 3 5


katabols
NGSF 2602

osmou k
NGSM 2889

gar
CAZ 1063

eirken
VRAI3S 2046

pou
BX 4225

peri
P 4012

ts ebdoms h
D GSF 588 3 JGSF 1442

this way: And God rested on he t seventh day rom all f 7 [ 0 1 9 12 13 15 16 14 7 18 8 1 1 1


h outs
B 3779 CLN 2532

Kai ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

katepausen
VAAI3S 2664

en

P 722 1

D DSF 588 3

DDSF 3588

hebdom
JDSF 1442

h mera apo
NDSF 2250 P 575

pantn
JGPN 3956

his works,6 5 nd in this assage gain, They will never enter7 nto my a p a i 4 5 6 0 21 9 20 2 3 * 1 1 7 1
autou
P3GSM R 846

tn

DGPN 3588

ergn
NGPN 2041

kai en tout
CLN 2532

P RD-DSM 1 722 5129

palin
B 3825

Ei

CAC 1487

eiseleusontai
VFMI3P 1525

eis ou m
P 1519

R P1GS 3450

rest. 8 6 ince herefore t remains S t i f s or ome to enter nto it, i ] 9 2 3 ] 4 ] 5 7 8 1 6


tn katapausin
DASF 3588 NASF 2663

epei
CAZ 1893

oun
CLI 3767

apoleipetai
VPPI3S 620

tinas iselthein eis autn e


R X-APM 5100 VAAN 1525 P 1519 RP3ASF 846

a nd he nes to hom he t o w t good n ews was proclaimed previously did ot n [ 10 }13 12 ] 9 ] ] ] 11 [ [ 8


kai
CLN 2532

hoi
DNPM 3588

euangelisthentes
VAPP-PNM 2097

proteron
B 4386

uk o
BN 3756

enter ecause of isobedience, 7 again he rdains a ertain day, today, b d o c 13 4 [ 15 1 ] 3 }4 2 4 5 1


islthon e
VAAI3P 1525

P 1223

di

apeitheian
NASF 543

palin
B 3825

horizei
VPAI3S 3724

tina
JASF 5100

h meran Smeron
NASF 2250 B 4594

s peaking by David after so l ong a time, just as ad een said h b ] 8 6 7 10 [ 11 12 [ ] ] 13 9


legn
VPAP-SNM 3004

en Dauid meta tosouton


P NDSM 722 1138 1 P 3326 JASM 5118

hronon aths c k
NASM 5550 CAM 2531

proeirtai
VRPI3S 4308

b efore, Today, if ou hear y his voice, do ot harden n your 1 [ 14 15 ] 19 18 6 17 }21 20 21 24



Smeron
B 4594

e an
CAC 1437

akouste
VAAS2P 191

autou

P3GSM R 846

ts phns
DGSF 3588 NGSF 5456

BN 3361

sklrynte
VPAS2P 4645

h ymn
RP2GP 5216

hearts.9 8 or if oshua ad caused F J h them to rest, he ould ot have w n 2 22 23 1 4 ] 5 3 {5 [ }10 7 6 ]


tas
DAPF 3588

kardias
NAPF 2588

gar ei Isous
CAZ 1063 CAC NNSM 1 487 2424

katepausen
VAAI3S 2664

autous
RP3APM 846

an

TC 302

uk o
BN 3756

s poken bout nother day after these hings. 9 onsequently a sabbath a a t C rest 3 [ ] 10 8 9 13 1 12 [ 1 1
elalei
VIAI3S 2980

peri
P 4012

alls
JGSF 243

NGSF 2250

h meras meta
P 3326

RD-APN 5023

tauta

ara
CLI 686

sabbatismos
NNSM 4520

4Lit. if they will enter 5A quotation from Ps 95:11 6A quotation from Gen 2:2 from Ps 95:11 9A quotation from Ps 95:7b8 (see also Heb 3:78, 15)

7Lit. if they will enter

8A quotation

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 4:10

1098

remains or the eople of f p God. 10 or he ne ho as entered nto his F t o w h i 2 2 }5 4 5 ] ] ] ] 3 7 6 7 1 4


apoleipetai
VPPI3S 620

t la

D DSM NDSM 3588 2992

tou theou
DGSM NGSM 3588 2316

gar
CAZ 1063

ho
D NSM 3588

eiselthn eis autou


VAAP-SNM 1525 P 1519

P3GSM R 846

rest has lso imself rested a h f rom his works, just as 6 }10 9 10 1 14 2 13 15 [ 5 8 1 1
tn katapausin
DASF 3588 NASF 2663

kai autos
BE 2532

RP3NSMP 846

katepausen
VAAI3S 2664

apo
P 575

autou

P3GSM R 846

tn

DGPN 3588

ergn
NGPN 2041

sper h
CAM 5618

God d f id rom is h own w orks. 11 herefore, et s make T l u e very ] ] 1 [ 9 0 * 6 ] 7 18 * 2 1 2 1 1


ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

apo
P 575

tn

DGPN 3588

idin
JGPN 2398

oun
CLI 3767

spoudasmen
VAAS1P 4704

e ffort to enter nto that i rest, in rder hat no one may fall o t [ ] 3 5 7 ] ] 8 9 3 ] 15 4 6 1

iselthein eis keinn tn katapausin e e


VAAN 1525 P 1519 RD-ASF 1565 DASF 3588 NASF 2663

hina tis m
CAP 2443 BN 3 361

R X-NSM 5100

pes

VAAS3S 4098

in the ame pattern s of disobedience. 12 For the word of God is 1 2 ] 10 11 12 14 ] 6 17 4 ] 3 5 6


en
P 1 722

D DSN 3588

aut

P3DSN R 846

h ypodeigmati ts apeitheias
NDSN 5262 DGSF 3588 NGSF 543

gar ho logos tou theou


CAZ 1063 D NSM NNSM 3588 3056 DGSM NGSM 3588 2316

living nd active nd sharper than any ouble-edged sword, nd a a d a 8 10 11 12 14 13 5 1 7 9 1


Zn
PAP-SNM CLN V 2198 2532

kai nergs kai tomteros e


JNSM 1756 CLN 2532 JNSMC 5114

h yper pasan
P 5228 JASF 3956

distomon
JASF 1366

m achairan kai
NASF 3162

CLN 2532

piercing as far as he division of soul nd spirit, t a b oth joints nd a 16 ] 17 [ ] 18 ] 9 0 21 23 22 4 1 2 2


d iiknoumenos chri a
VPUP-SNM 1338 P 891

erismou m
NGSM 3311

sychs kai p
NGSF 5590

CLN 2532

pneumatos
NGSN 4151

te

CLK 5037

h armn kai
NGPM 719

CLK 2532

marrow, nd able a to udge he reflections nd houghts of he heart. 13 nd j t a t t A 25 6 27 [ [ ] 28 9 30 ] ] 31 2 2 1


myeln
NGPM 3452

kai

CLN 2532

kritikos
JNSM 2924

e nthymsen kai
NGPF 1761

CLN 2532

ennoin
NGPF 1771

kardias
NGSF 2588

kai

CLN 2532

no reature is idden in he sight of him, ut all hings re aked nd c h t b t a n a 2 4 5 ] ] 6 ] 7 9 8 [ * 10 1 3 1


uk ktisis o
CLK 3756 NNSF 2937

estin phans a
VPAI3S 2076 JNSF 852

enpion autou de panta


P 1799 P3GSM R 846 CLK JNPN 1161 3956

gymna
JNPN 1131

kai

CLN 2532

laid bare to the eyes of him to hom w 12 [ }14 3 14 ] 15 16 17 1


tetrachlismena
VRPP-PNN 5136

tois

D DPM 3588

o phthalmois autou
NDPM 3788

P3GSM R 846

pros
P 4314

hon

RR-ASM 3739

we must give our account.10 18 9 20 1


hmin ho logos
RP1DP 2254 D NSM NNSM 3588 3056

Jesus Our Great High Priest T b 4:14 herefore, ecause we have


oun
CLI 3767

a great high riest ho as gone p w h ] 1 }3 4 3 [ ] ] 5


Echontes
VPAP-PNM 2192

m egan rchierea a
JASM 3173 NASM 749

diellythota
VRAP-SAM 1330

10Lit. our account

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

HEBREWS 4:15

1099

HEBREWS 5:3

t hrough the heavens, Jesus the Son of God, l u et s hold f ast to ur o 7 8 9 0 ] 1 2 ] ] 13 [ }15 4 6 1 [ 1 1 1

ous ouranous Isoun t


APM D 3588 NAPM 3772 NASM 2424

ton uion tou theou h


ASM NASM D 3588 5207 DGSM 3588 NGSM 2316

kratmen
VPAS1P 2902

ts

GSF D 3588

c onfession. 15 For we do ot have a high riest ho is ot able n p w n to 2 ] 15 ] }3 1 3 4 [ ] }6 5 6 ]


homologias
NGSF 3671

gar
CLX 1063

ou chomen rchierea e a
CLK VPAI1P 3756 2192 NASM 749

m ynamenon d
BN 3361 VPUP-SAM 1410

sympathize ith our weaknesses, w b ut ho as een tempted w h b in 7 }9 10 8 9 12 ] ] ] 11 13


sympathsai
VAAN 4834 RP1GP 2257

h mn tais astheneiais
DDPF 3588 NDPF 769

de

CLK 1161

pepeirasmenon
VRPP-SAM 3985

kata
P 2596

all t hings in he same t way, ithout sin. w 16 herefore et s T l u 14 [ 15 ] 16 [ 17 18 2 ] ]


panta
JAPN 3956

k ath
P 2596

h omoiotta
NASF 3665

chris
P 5565

amartias h
NGSF 266

oun
CLI 3767

approach ith onfidence to the hrone of w c t grace, in rder hat we may o t 3 7 1 4 }6 5 6 ] 8 ] ] 9 ] ]


p roserchmetha meta parrsias
VPUS1P 4334 P 3326 NGSF 3954

t thron ts charitos
D DSM NDSM 3588 2362 DGSF 3588 NGSF 5485

hina
CAP 2443

receive mercy nd find a g race to help in time of eed. n 1 10 11 2 14 13 5 17 ] 16 [ [ 1


labmen
VAAS1P 2983 NASN 1656

eleos

CLN 2532

kai

h eurmen harin eis c


VAAS1P 2147 NASF 5485

P 1 519

b otheian eukairon
NASF 996 JASF 2121

A High Priest Like Melchizedek

For very high e p riest taken f rom mong men a is ppointed on a 3 [ 6 4 [ 5 ] 9 ] 2 1


gar Pas
CLX 1063 JNSM 3956

rchiereus a
NNSM 749

lambanomenos ex
VPPP-SNM 2983

P 1537

anthrpn kathistatai
NGPM 444 VPPI3S 2525

b ehalf of people in he hings elating to t t r God, in rder hat he can o t 7 [ 8 ] ] 10 11 [ 12 13 ] ] 14 ] 15


hyper anthrpn
P 5228 NGPM 444

ta

DAPN 3588

pros
P 4314

ton theon
DASM 3588 NASM 2316

hina
CAP 2443

prospher
VPAS3S 4374

o ffer oth gifts nd sacrifices on ehalf of sins, b a b 2 eing able b to [ 17 6 8 19 ] 20 [ 21 ] 2 ] 1 1



te

CLK 5037

dra
NAPN 1435

kai

CLK 2532

thysias
NAPF 2378

hyper amartin h
P 5228 NGPF 266

d ynamenos
VPUP-SNM 1410

deal gently ith hose ho re gnorant nd w t w a i a led astray, ince he s 1 [ ] ] ] 4 6 [ }10 3 5 7


m etriopathein
VPAN 3356

tois
DDPM 3588

agnoousi kai planmenois


VPAP-PDM 50 CLN 2532 VPPP-PDM 4105

epei
CAZ 1893

h imself lso is urrounded by weakness, 3 nd ecause of it he is obligated to a s a b 9 ] 10 ] 11 [ 3 ] ] 4 ] 8 1 2


autos
RP3NSMP 846 BE 2532

kai perikeitai
VPUI3S 4029

astheneian kai
NASF 769 CLN 2532

P 1223

di

autn
RP3ASF 846

opheilei
VPAI3S 3784

offer sacrifices for sins * for imself also, as ell as for the h w 14 15 9 11 12 0 5 [ [ 6 13 [ 1 7
prospherein
VPAN 4374

peri
P 4012

amartin h
NGPF 266

h outs peri
B 3779 P 4012

hautou kai
RP3GSM 846

BE 2532

k aths
CAM 2531

peri tou
P 4012

D GSM 3588

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 5:4

1100

p eople.1 4 nd omeone oes not take A s d f h or imself he onor, but is called t h 6 }5 2 5 ] 3 7 8 ] 9 8 1 4


laou
NGSM 2992

kai
CLN 2532

RX-NSM 5100

tis

o uch lambanei
CLK 3756 VPAI3S 2983

heaut tn timn alla


RF3DSM 1438 D ASF 588 3 NASF 5092 CLK 235

kaloumenos
VPPP-SNM 2564

by God, just as Aaron lso as. 5 Thus lso a w a Christ d id not 1 0 1 2 13 [ 15 4 * 1 4 }7 5 1 1 1 2 3


h ypo tou theou
P 5259 DGSM 3588 NGSM 2316

kathsper
CAM 2509

Aarn
NNSM 2

kai

BE 2532

outs kai ho Christos H


B 3779 BE 2532 D NSM 3588 NNSM 5547

o uch
CLK 3756

glorify imself to become high riest, but the ne ho said h p o w to him, 7 6 ] 8 9 [ 10 1 ] ] 12 13 14 1


doxasen heauton enthnai rchierea e g a
VAAI3S 1392 RF3ASM 1438 VAPN 1096 NASM 749

all
CLK 235

ho
D NSM 3588

lalsas

VAAP-SNM 2980

pros
P 4314

auton

P3ASM R 846

You are my Son, today I have fathered ou,2 6 just as lso in nother y a a 18 17 6 15 20 19 ] 21 22 1 [ 3 4 1 2
sy
RP2NS 4771

ei

VPAI2S P1GS R 1488 3450

ou uios smeron m H
NNSM 5207 B 4594

eg

R P1NS 1473

gegennka
VRAI1S 1080

se

RP2AS 4571

k aths kai en heter


CAM 2531 BE 2532 P 1 722 JDSM 2087

p lace he says, You re a priest a forever3 according to he rder of t o ] 1 [ ] 5 6 ] 7 9 10 11 [ 2 13 ] 8



legei

VPAI3S 3004

Sy

RP2NS 4771

iereus eis ton aina h


NNSM 2409 P 1519 ASM D 3588 NASM 165

kata
P 2596

tn

D ASF 588 3

taxin
NASF 5010

M elchizedek,4 7 who in the days of his flesh offered up oth b 5 14 1 2 3 4 }6 7 6 24 [ 9


Melchisedek
NGSM 3198

hos en tais merais h


R R-NSM P DPF D 3739 722 3588 1 NDPF 2250

autou ts sarkos
P3GSM R 846 DGSF 3588 NGSF 4561

prosenenkas
VAAP-SNM 4374

te

CLK 5037

prayers nd upplications, ith loud crying nd tears, to the ne ho a s w a o w 1 8 0 11 9 21 20 2 23 12 13 ] ] 1 2


deseis kai
NAPF 1162 CLK 2532

hiketrias
NAPF 2428

P 3326

meta

ischyras
JGSF 2478

kraugs
NGSF 2906

kai

CLN 2532

dakryn
NGPN 1144

pros
P 4314

ton

ASM D 3588

was able to save him rom death, nd he was heard f a as a esult r 2 [ ] 14 ] 15 16 17 18 5 ] ] 26 7 [ 2



d ynamenon szein
VPUP-SAM 1410 VPAN 4982

auton

P3ASM R 846

ek

P 1537

t hanatou kai
NGSM 2288

CLN 2532

eisakoustheis
VAPP-SNM 1522

po a
P 575

of his reverence. 8 lthough he was a son, he earned obedience A l f rom ] }29 8 29 1 ] 2 3 ] 4 9 2 8 5



ts

D GSF 588 3

eulabeias
NGSF 2124

kaiper
CAN 2539

PAP-SNM V 5607

uios h
NNSM 5207

mathen tn hypakon e
VAAI3S 3129 DASF 3588 NASF 5218

aph
P 575

w hat he suffered, 9 nd eing erfected, he ecame he ource of ternal alvation to a b p b t s e s 6 ] 7 ] 2 ] 3 ] 8 }9 10 9 ] 1


hn
R R-GPN 3739

epathen
VAAI3S 3958

kai
CLN 2532

teleitheis
VAPP-SNM 5048

egeneto
VAMI3S 1096

aitios
JNSM 159

ainiou
JGSF 166

strias
NGSF 4991

all hose ho obey t w him, 10 eing designated by b God a ] 4 ] 6 7 ] 1 5 2 3 4


pasin
JDPM 3956 DDPM 3588

tois

h ypakouousin aut
VPAP-PDM 5219

R P3DSM 846

prosagoreutheis
VAPP-SNM 4316

h ypo tou theou


P 5259 DGSM NGSM 3588 2316

high p riest according to he rder of elchizedek. t o M 7 5 [ 6 [ 8 ] 9


rchiereus a
NNSM 749

kata
P 2596

tn taxin Melchisedek
D ASF 588 3 NASF 5010 NGSM 3198

1Lit. as for the people so also for himself

2A quotation from Ps 2:7

3Lit. for the age

4A quotation from Ps 110:4

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1101

HEBREWS 6:2

Advanced Teaching Hindered by Immaturity 5:11 oncerning this5 C we have much to say and it is difficult to explain,6

1
Peri
P 4012

hou polys
R R-GSM JNSM 3739 4183

s ince ou have y 2 3 4 6 8 9 0 ] ] 5 7 1
h min ho logos kai dysermneutos legein epei
RP1DP NSM NNSM D 2254 3588 3056 CLN 2532 JNSM 1421 VPAN 3004 CAZ 1893

become luggish in s hearing. 12 or ndeed, lthough ou ought F i a y to be 2 ] 3 ] 4 12 11 ] 13 14 ] 1


gegonate
VRAI2P 1096

nthroi
JNPM 3576

tais

DDPF 3588

akoais
NDPF 189

gar kai
CAZ 1063

CAN 2532

VPAP-PNM 3784

o pheilontes einai
VPAN 1511

teachers by his time,7 ou have need of omeone to t y s teach you 6 1 5 7 8 ] 11 10 ] 15 ] 2 13 4 1


didaskaloi
NNPM 1320

dia ton hronon c


P 1 223 ASM NASM D 3588 5550

e chete hreian c
VPAI2P 2192 NASF 5532

RX-ASM 5101

tina

tou didaskein
DGSN 3588 VPAN 1321

h ymas
RP2AP 5209

again the beginning lements of the racles of e o God, a nd 1 2 2 9 16 8 19 17 }21 0 21 ] 2 3 4 2 2


palin
B 3825

ta

D APN 3588

DGSF 3588

ts archs
NGSF 746

stoicheia
NAPN 4747

tn

D GPN 3588

login
NGPN 3051

tou theou
DGSM 3588 NGSM 2316

kai

CLN 2532

you have need of8 milk, ot9 solid food. 13 For veryone ho n e w 2 25 27 26 ] 28 29 30 31 1 3
gegonate
VRAI2P 1096 VPAP-PNM 2192

echontes

NASF 5532

c hreian

galaktos
NGSN 1051

BN 3756

ou

stereas
JGSF 4731

rophs t
NGSF 5160

gar
CLX 1063

JNSM 3956

pas

ho

DNSM 3588

p artakes of milk is nacquainted ith he essage of ighteousness, ecause he u w t m r b 4 ] 5 ] 6 ] ] 7 ] 8 0 ] 1


etechn galaktos m
VPAP-SNM 3348 NGSN 1051

apeiros
JNSM 552

logou
NGSM 3056

dikaiosyns
NGSF 1343

CAZ 1063

gar

is n nfant. 14 ut solid a i B food is or he ature, ho ecause of f t m w b 1 ] 9 2 5 4 6 ] ] 1 [ 1 3 7 8


estin
VPAI3S 2076

npios
JNSM 3516

de sterea
CLC JNSF 1161 4731

h troph
D NSF 588 3 NNSF 5160

estin
VPAI3S 2076

telein
JGPM 5046

tn
DGPM 3588

P 1223

dia

practice have trained t heir faculties for he istinguishing of oth t d b 0 14 13 11 12 15 ] 16 }17 18 9 1


tn hexin
DASF 3588 NASF 1838

e chontn gegymnasmena
VPAP-PGM 2192 VRPP-PAN 1128

ta

DAPN 3588

aisthtria
NAPN 145

pros
P 4314

diakrisin
NASF 1253

te

CLK 5037

good nd evil. a 17 9 20 1
kalou
JGSN 2570 CLK 2532

kai

JGSN 2556

kakou

A Serious Warning Against Falling Away

herefore, leaving ehind the elementary essage bout T b m a Christ, l u et s 2 [ 3 5 8 ] 7 ] ] 4 1 6



CLI 1352

Dio

VAAP-PNM 863

a phentes

ASM DGSF NGSF D 3588 3588 746

ton ts archs

logon
NASM 3056

tou Christou
DGSM 3588 NGSM 5547

move on to maturity, n ot laying again a oundation of f 1 ] 12 [ 9 0 11 13 16 14 15 ]


p hermetha
VPPS1P 5342

epi tn teleiotta
P 1 909 DASF 3588 NASF 5047

BN 3361

kataballomenoi
VPMP-PNM 2598

palin
B 3825

themelion
NASM 2310

repentance rom dead orks nd faith in God, 2 eaching bout baptisms f w a t a 17 8 19 20 1 22 23 24 2 ] 1 1 2


metanoias
NGSF 3341 P 575

apo

JGPN 3498

nekrn

ergn
NGPN 2041

kai

CLN 2532

pistes
NGSF 4102

epi

P 1 909

t heon didachn
NASM 2316 NGSF 1322

baptismn
NGPM 909

6Lit. which

need of

9Some manuscripts have and not

5Lit. great for us the message and hard to explain to say

7Lit. because of the time

8Lit. you are having

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 6:3

1102

a nd laying on of ands, nd esurrection of he dead nd ternal judgment. h a r t a e 4 3 [ ] 5 7 6 ] ] 8 11 10 9


te pitheses e
CLN 5037 NGSF 1936

cheirn te anastases
NGPF 5495 CLN 5037 NGSF 386

nekrn kai ainiou


JGPM 3498 CLN 2532 JGSN 166

krimatos
NGSN 2917

3 nd this we ill do, A w if God p ermits. 4 For t is mpossible i i 2 ] 2 ] ] 3 4 5 ] 1 1 6 7 kai touto


CLN 2532 D-ASN R 5124

oisomen eanper ho theos p


VFAI1P 4160 CAC 1437 D NSM NNSM 3588 2316

epitrep
VPAS3S 2010

gar Adynaton
CAZ 1063 JNSN 102

c oncerning hose ho have once een nlightened, nd have tasted t w b e a t he ] ] }5 4 ] 5 7 ] 6 3 8



tous
DAPM 3588

h apax
B 530

phtisthentas te
VAPP-PAM 5461 CLN 5037

eusamenous ts g
VAMP-PAM 1089

D GSF 588 3

heavenly gift, nd become sharers of the Holy Spirit, a 5 nd a 0 11 9 2 14 13 ] }15 16 15 1 1 1


ts epouraniou
DGSF 3588 JGSF 2032

dreas kai
NGSF 1431

CLN 2532

g enthentas etochous m
VAPP-PAM 1096 JAPM 3353

h agiou pneumatos
JGSN 40 NGSN 4151

kai

CLN 2532

have tasted t he good word of God nd he powers of he coming age, a t t ] 3 }5 2 ] 7 ] 6 ] ] 8 9 5 4



eusamenous g
VAMP-PAM 1089

kalon
JASN 2570

r hma heou te t
NASN 4487 NGSM 2316 CLN 5037

d ynameis
NAPF 1411

mellontos
VPAP-SGM 3195

ainos
NGSM 165

6 nd aving a h

] 1
kai
CLN 2532

parapesontas
VAAP-PAM 3895

fallen away, to renew t hem again to repentance, ecause b 2 [ ] 4 * 3 6 ] 5



anakainizein
VPAN 340

palin
B 3825

eis metanoian
P 1 519 NASF 3341

t hey have crucified again or hemselves the Son of f t God a nd 1 ] ] 7 [ ] 8 9 0 ] 1 2 3 1 1 1



anastaurountas
VPAP-PAM 388

heautois
RF3DPM 1438

ton uion tou theou h


ASM NASM D 3588 5207 DGSM 3588 NGSM 2316

kai

CLN 2532

held h im up to ontempt. 7 For round hat rinks the rain hat c g t d t [ 1 3 4 5 10 ] 2 14 [ [ [


paradeigmatizontas
VPAP-PAM 3856

gar
CLX 1063

NNSF 1093

h piousa

DNSF AAP-SNF V 3588 4095

ton yeton h
ASM NASM D 3588 5205

comes often pon it, nd brings orth vegetation usable to those u a f 8 9 7 1 12 [ 13 14 ] 15 6 1


e rchomenon pollakis
VPUP-SAM 2064 B 4178

ep

P 1909

auts kai
RP3GSF 846

CLN 2532

tiktousa
VPAP-SNF 5088

botann
NASF 1008

e utheton keinois e
JASF 2111 RD-DPM 1565

p eople for whose sake1 t is lso cultivated, shares i a a lessing rom b f 1 }19 8 19 20 21 2 ] ] [ 6 7 1 1 2

di hous
P 1223

R R-APM 3739

kai

BE 2532

gergeitai
VPPI3S 1090

metalambanei
VPAI3S 3335

eulogias
NGSF 2129

apo
P 575

God. 8 ut f t produces thorns nd thistles, t s orthless nd near to B i i a i i w a ] ] ] 3 4 2 1 3 5 ] 6 9 ] 2 2 4 7


tou theou
DGSM 3588 NGSM 2316

CLC 1161

de kpherousa kanthas kai tribolous e a


VPAP-SNF 1627 NAPF 173 CLN 2532 NAPM 5146

adokimos kai ngys e


JNSF 96 CLN 2532 P 1451

a curse, hose w end is or urning. 9 ut ven if we re peaking in f b B e a s ] 8 10 11 12 ] 3 14 2 2 11 ] ] 14 ] 1 1


kataras
NGSF 2671

hs

RR-GSF 3739

to

DNSN NNSN 3588 5056

telos

eis

P 519 1

kausin
NASF 2740

de kai

CLC CAN 1161 2532

ei

CAC 1 487

laloumen
VPAI1P 2980

1Lit. for the sake of whom

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1103

HEBREWS 6:16

this way, dear f riends, we re convinced of a better t hings oncerning c ] ] 1 ] 6 7 [ 3 13 [ 5 [


h outs
B 3779

agaptoi
JVPM 27

Pepeismetha ta kreissona
VRPI1P 3982 DAPN 3588 JAPN 2908

peri
P 4012

you, nd elonging to alvation. 10 For God a b s is ot njust, so as to n u 2 4 9 [ 10 }3 1 3 ] ] ] 8 4 5


h ymn kai echomena strias
RP2GP 5216 CLN 2532 VPMP-PAN 2192 NGSF 4991

gar ho theos
CAZ 1063 D NSM NNSM 3588 2316

ou adikos
BN JNSM 3756 94

forget your work a nd he love hich ou demonstrated or his t w y f 6 9 8 0 1 12 13 ] 14 15 18 7 1 1


pilathesthai ymn tou ergou e h
VAMN 1950 RP2GP 5216 DGSN NGSN 3588 2041 CLN 2532

kai

D GSF 588 3

ts

NGSF 26

agaps

hs

RR-GSF 3739

enedeixasthe
VAMI2P 1731

eis

P 519 1

autou

P3GSM R 846

name by aving served h the aints, nd ontinuing to serve s a c ] ] 23 16 17 ] ] 19 0 21 2 2 2


to
DASN 3588

onoma
NASN 3686

diakonsantes
VAAP-PNM 1247

tois

D DPM 3588

hagiois kai
JDPM 40

CLN 2532

diakonountes
VPAP-PNM 1247

t hem. 11 nd we desire A each ne of you to emonstrate he same diligence o d t 5 [ 2 ] 1 3 [ ] 4 ] 7 6 8



de
CLC 1161

e pithymoumen ekaston h
VPAI1P 1937 JASM 1538

ymn endeiknysthai tn autn spoudn h


RP2GP 5216 VPMN 1731 D ASF 588 3 R P3ASFA 846 NASF 4710

for he t full a ssurance of our y hope u ntil he end, 12 in rder t o 1 }13 * 2 13 14 ] 15 ] ] 1 9 0 11 [


pros tn
P 4314 D ASF 588 3

plrophorian
NASF 4136

ts elpidos
DGSF 3588 NGSF 1680

achri
P 891

telous
NGSN 5056

t hat ou may ot be y n s luggish, ut mitators of hose ho b i t w inherit t he 1 ] }4 2 4 3 6 5 ] ] 12 13 7


hina
CAP 2443

m ensthe nthroi g
BN 3361 VAMS2P 1096 JNPM 3576

de mimtai tn
CLC 1161 NNPM 3402 DGPM 3588

klronomountn
VPAP-PGM 2816

tas

D APF 588 3

promises hrough faith nd patience. t a 14 9 0 11 8 1


epangelias
NAPF 1860

P 1223

dia

pistes
NGSF 4102

CLN 2532

kai

m akrothymias
NGSF 3115

The Reliability of Gods Promise 6:13 or hen F w God


}4 2
CLX 1063

gar

D NSM NNSM 3588 2316

ho theos

m ade a promise to Abraham, s ince he had ] 4 ] 1 3 ] 10 ] 5 6 7


epangeilamenos
VAMP-SNM 1861

DDSM 3588

Abraam
NDSM 11

CAZ 1893

epei

VIAI3S 2192

e ichen

no o ne greater to swear by, he swore by imself, 14 saying, * Surely h 8 1 3 9 [ 11 ] 12 ] 13 4 15 1 2


o udenos
JGSM 3762

m eizonos omosai
JGSMC 3173 VAAN 3660

kat
P 2596

mosen
VAAI3S 3660

k ath heautou
P 2596 RF3GSM 1438

legn

VPAP-SNM TE 3004 3375

m n

TE 1487

Ei

I will greatly bless2 y ou, nd I will greatly multiply3 ou. 15 nd so, by a y A 4 5 6 8 9 10 2 ] 7 1


eulogn
VPAP-SNM 2127

eulogs
VFAI1S 2127

P2AS CLN R 4571 2532

se kai plthynn plthyn


VPAP-SNM 4129 VFAI1S 4129

se

RP2AS 4571

kai outs h
CLN 2532 B 3779

persevering, he btained he promise. 16 For people swear by hat is o t w 2 ] 3 ] 4 6 1 6 3 ] 5


akrothymsas m
VAAP-SNM 3114

e petychen ts epangelias
VAAI3S 2013 D GSF 588 3 NGSF 1860

gar anthrpoi mnyousin kata o


CLX 1063 NNPM 444 VPAI3P 3660 P 2596

2Lit. blessing I will bless

3Lit. multiplying I will multiply

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 7:17

1104

HEBREWS 7:1

greater t han hemselves, nd the oath or confirmation is he end of t a f t * 4 15 2 13 * ] 11 ] 5 * 4 7 1 1


tou meizonos
DGSM 3588 JGSMC 3173

CLN 2532

kai ho orkos eis h


D NSM NNSM 3588 3727

P 519 1

bebaisin
NASF 951

peras
NNSN 4009

all dispute or hem. 17 In the same way God, f t ecause he wanted to b 2 ] ] 4 ] 8 10 ] 9 1 5 6


pass
JGSF 3956

antilogias
NGSF 485

autois
RP3DPM 846

en
P 1 722

RR-DSN 3739

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

boulomenos
VPUP-SNM 1014

show even more to the heirs of he promise the t 7 3 [ }9 9 }11 0 11 12 8 1


epideixai perissoteron
VAAN 1925 JASNC 4054

tois klronomois
D DPM 3588 NDPM 2818

ts

D GSF 588 3

epangelias
NGSF 1860

to

ASN D 3588

u nchangeableness of his resolve, g uaranteed t ith n ath, 18 in rder i w a o o 1 [ 13 }15 16 4 15 17 ] ] 18 ] ]



ametatheton
JASN 276

autou

P3GSM R 846

ts bouls
DGSF 3588 NGSF 1012

emesiteusen
VAAI3S 3315

hork
NDSM 3727

t hat hrough wo nchangeable things, in hich t is mpossible or God to t t u w i i f 1 5 4 6 * * 8 ] 10 ] 2 3 7


hina
CAP 2443 P 1223

dia

XN 1417

dyo ametathetn
JGPN 276

pragmatn
NGPN 4229

en hois

P RR-DPN 1 722 3739

adynaton
JNSN 102

t heon
NASM 2316

lie, we ho have taken w r efuge may have owerful encouragement to p 9 }13 14 ] 15 [ ] 13 11 12 ]


seusasthai p
VAMN 5574

hoi
DNPM 3588

kataphygontes
VAAP-PNM 2703

e chmen ischyran
VPAS1P 2192 JASF 2478

paraklsin
NASF 3874

hold f ast to he hope t set efore s, 19 hich we have ike n b u w l a 16 [ [ 7 19 18 [ [ 1 ] 4 2 ] 1


kratsai
VAAN 2902

ts

D GSF 588 3

elpidos
NGSF 1680

prokeimens
VPUP-SGF 4295

hn

RR-ASF 3739

e chomen hs
VPAI1P 2192 P 5613

anchor of he soul, oth firm nd teadfast, nd entering t b a s a i nto the 3 }6 8 7 10 1 12 3 14 5 6 9 1 1


ankyran
NASF 45

ts sychs te p
D GSF NGSF 588 5590 3

CLK 5037

asphal
JASF 804

kai bebaian
CLK 2532 JASF 949

kai

CLK 2532

e iserchomenn eis
VPUP-SAF 1525

P 1519

to

ASN D 3588

inside of the curtain, 20 here Jesus, he orerunner for us, w t f 15 }17 6 17 1 6 ] 2 3 4 1


esteron
JASN 2082

tou

D GSN 3588

katapetasmatos
NGSN 2665

hopou Isous
CAL 3699 NNSM 2424

prodromos yper mn h h
JNSM 4274 P 5228 RP1GP 2257

entered, ecause he became a high b p riest forever4 according to he t ] 12 11 [ 3 14 15 7 [ ] 1 8 5 ]


eislthen
VAAI3S 1525

g enomenos rchiereus a
VAMP-SNM 1096 NNSM 749

eis ton aina


P 1519 DASM 3588 NASM 165

kata
P 2596

tn

D ASF 588 3

o rder of elchizedek. M 9 ] 10
taxin Melchisedek
NASF 5010 NGSM 3198

The Greatness of Melchizedek

For this Melchizedek, king of alem, priest of the S most 1 4 5 ] 6 7 }9 0 11 2 3 8 1


gar outos ho Melchisedek H
CLX 1063 RD-NSM 3778 D NSM 3588 NNSM 3198

basileus
NNSM 935

Salm
NGSF 4532

h iereus
NNSM 2409

tou tou hypsistou


D GSM DGSM 3588 3588 JGSM 5310

4Lit. to the age

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1105

HEBREWS 7:6

h igh God, ho met w Abraham as he was returning rom he slaughter of f t [ 2 13 14 ] ] ] 15 6 7 18 }20 9 1 1 1



NGSM 2316

t heou ho synantsas
DNSM 3588 VAAP-SNM 4876

Abraam
NDSM 11

h ypostrephonti apo
VPAP-SDM 5290 P 575

ts

D GSF 588 3

kops
NGSF 2871

the kings a nd blessed im,1 2 to hom lso Abraham pportioned a tenth h w a a ] 9 20 1 22 23 ] 1 7 6 3 1 2 2


tn
D GPM 3588

basilen
NGPM 935

kai

CLN 2532

eulogsas
VAAP-SNM 2127

auton

P3ASM R 846

RR-DSM BE 3739 2532

kai Abraam
NNSM 11

emerisen
VAAI3S 3307

dekatn
JASF 1181

of verything2 * in he first lace, is ame is translated e t p h n king of 4 5 ] ] 8 [ * * ] 10 11 ] 9


po a
P 575

pantn
JGPN 3956

m en
TK 3303

prton
B 4412

ermneuomenos basileus h
VPPP-SNM 2059 NNSM 935

ighteousness, nd then lso king r a a of alem, that is, king S of eace; p 12 14 13 5 16 ] 17 8 9 20 ] 21 1 1 1



dikaiosyns
NGSF 1343

CLK 1161

de

epeita
B 1899

kai

BE 2532

basileus
NNSM 935

Salm
NGSF 4532

ho

R R-NSN VPAI3S 3739 2076

estin

basileus
NNSM 935

eirns
NGSF 1515

3 ithout ather, ithout other, without w f w m genealogy, aving either eginning of h n b 3 [ 0 5 ] 1 [ 2 [ 1 4 apatr
JNSM 540

amtr
JNSM 282

agenealogtos
JNSM 35

echn mte
PAP-SNM V 2192 CLK 3383

archn
NASF 746

days nor end of life, ut resembling the on of God b S he emains r 7 1 6 9 ] 8 12 11 13 4 ] 5 6 ] 7 1 1 1


h mern te telos zs de m
NGPF 2250 CLK 3383 NASN 5056 NGSF 2222 CLC 1161

a phmoimenos t
VRPP-SNM 871

D DSM 3588

ui tou theou h
N DSM 5207 DGSM 3588 NGSM 2316

menei
VPAI3S 3306

a priest or f all t ime. 4 ut see B how reat this an was, to g m ] 18 9 20 21 [ 2 1 3 [ 4 [ * ] 1


iereus eis h
NNSM 2409 P 519 1 DASN 3588

to

dinekes
JASN 1336

CLT VPAM2P 1161 2334

de Thereite plikos
JNSM 4080

h outos
RD-NSM 3778

w hom braham3 the patriarch gave a tenth rom the spoils! A f 5 nd ndeed A i ] 1 5 7 2 13 8 6 9 0 11 1 1 3
h
RR-DSM 3739

Abraam
NNSM 11

ho patriarchs
D NSM 3588 NNSM 3966

dken dekatn ek e
VAAI3S 1325 JASF 1181

P 1537

tn

D GPN 3588

krothinin a
NGPN 205

kai men
CLN 2532 TK 3303

t hose of the sons of evi ho receive L w t he riesthood have a commandment p 7 8 ] 11 2 4 6 ] ] 10 9 12 5


hoi
DNPM 3588 P D GPM NGPM 1 537 3588 5207

ek tn uin Leui h
NGSM 3017

lambanontes
VPAP-PNM 2983

tn hierateian chousin e
D ASF 588 3 NASF 2405 VPAI3P 2192

entoln
NASF 1785

to collect a enth rom the eople according to the law, that is, rom t f p f [ 1 ] 13 [ }15 14 15 16 [ 17 18 9 0 ] 2
apodekatoun
VPAN 586

ton

ASM D 3588

laon
NASM 2992

kata
P 2596

ton

ASM D 3588

n omon tout
NASM 3551

R D-NSN 5124

estin

VPAI3S 2076

their brothers, a lthough they are descended from Abraham.4 6 ut the B 23 1 22 24 25 26 7 28 29 2 2 2 1


autn
RP3GPM 846

tous adelphous
DAPM 3588 NAPM 80

kaiper
CAN 2539

exellythotas
VRAP-PAM 1831

ek ts osphyos Abraam
P DGSF 1537 3588 NGSF 3751 NGSM 11

de ho

CLK NSM D 1161 3588

o w ne ho id ot d n trace h d is escent rom them collected ithes rom f t f ] ] }4 3 4 * {4 5 6 7 [ ]



m genealogoumenos
BN 3361 VPPP-SNM 1075

ex

P 1537

autn

RP3GPM 846

dedekatken
VRAI3S 1183

1This verse contains a number of quotations from Gen 14:1719

even Abraham

4Lit. coming forth from the loins of Abraham

2A quotation from Gen 14:20

3Some manuscripts have

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 7:7

1106

Abraham nd blessed the ne ho had he promises. 7 ow ithout any a o w t N w 8 14 10 ] ] 11 12 13 2 1 3 9


Abraam
NASM 11

kai eulogken
CLN 2532 VRAI3S 2127

ton

ASM D 3588

e chonta tas
PAP-SAM V 2192

D APF 588 3

epangelias
NAPF 1860

de chris
CLN 1161 P 5565

pass
JGSF 3956

dispute the nferior is blessed by the more prominent. 8 nd * in this i A 4 5 6 ] 10 ] 9 ] 7 8 1 3 2


antilogias
NGSF 485

to elatton
D NSN 3588 JNSN 1640

eulogeitai
VPPI3S 2127

h ypo tou
P 5259 D GSM 3588

kreittonos
JGSM 2909

kai en de m h
CLN 2532 TK 3303 B 5602

c ase mortal men receive tithes, ut in hat ase t is testified b t c i ] [ 5 6 7 4 9 ] 8 [ ] 10



pothnskontes anthrpoi lambanousin a


VPAP-PNM 599 NNPM 444 VPAI3P 2983

dekatas
JAPF 1181

de ekei
CLK 1161 B 1563

martyroumenos
VPPP-SNM 3140

t hat he lives. 9 nd, A so to speak,5 e ven evi, the ne ho receives tithes, as L o w h 1 ] 12 2 3 4 ] ] 11 10 ] 1 1 7 8 9


hoti
CSC 3754 VPAI3S 2198

kai hs epos eipein


CLN 2532 CAM NASN VAAN 5613 2031 2036

kai Leui ho
CLA 2532 NNSM 3017 D NSM 3588

lambann
VPAP-SNM 2983

dekatas
JAPF 1181

paid t ithes hrough Abraham. 10 For he was till in he loins of his father t s t 2 12 [ 6 ] 8 1 3 4 5 }7 7 5 6
dedekattai
VRPI3S 1183

P 1223

di

Abraam
NGSM 11

gar
CAZ 1063

n eti en t sphui o
V IAI3S B P D DSF NDSF 2258 2089 722 588 3751 1 3

tou patros
D GSM NGSM 3588 3962

w hen elchizedek met M him. 12 10 11 9


hote Melchisedek
CAT 3753 NNSM 3198

synntsen
VAAI3S 4876

aut

R P3DSM 846

The Superiority of Jesus to Melchizedek 7:11 hus * if erfection was hrough he evitical riesthood, for T p t t L p

3 1 4 9 2 5
oun en Ei m
CLI 3767 TE 3303 AC C 1 487

teleisis
NNSF 5050

n
V IAI3S 2258

P 1223

dia

ts Leuitiks
D GSF 588 3 JGSF 3020

on he asis t b 7 8 2 3 [ [ 1 6 1
hiersyns gar
NGSF 2420 CLX 1063

ep

P 1 909

of it the eople received p t he law, hat urther need is here or nother w f t f a ] 14 0 1 15 [ [ 6 17 18 * * ] 23 1 1 1


auts
RP3GSF 846

ho laos

D NSM NNSM 3588 2992

n enomothettai
VRPI3S 3549

tis

RI-NSF 5101

B 2089

eti

c hreia
NNSF 5532

heteron
JASM 2087

p riest to arise according to he rder of elchizedek nd ot said t o M a n to be 2 25 ] 24 19 [ 0 21 ] 22 6 27 32 [ [ 2


hierea anistasthai
NASM 2409 VPMN 450

kata
P 2596

tn

D ASF 588 3

taxin
NASF 5010

Melchisedek
NGSM 3198

kai

CLN 2532

ou

BN 3756

legesthai
VPPN 3004

according to he rder of aron? 12 For hen he riesthood changes, t o A w t p of 2 2 28 [ 9 30 ] 31 }1 4 1 5 3



kata
P 2596

tn

D ASF 588 3

taxin
NASF 5010

Aarn
NGSM 2

gar
CLX 1063

ts hiersyns etatithemens ex m
GSF D 588 3 NGSF 2420 VPPP-SGF 3346

P 1 537

n ecessity here is t a change of he law also. 13 For he ne bout hom t t o a w ] 3 6 ] 10 9 ] ] 8 ] }2 2 7 1


ananks
NGSF 318

ginetai
VPUI3S 1096

etathesis m
NNSF 3331

n omou kai
NGSM 3551 BE 2532

gar
CLX 1063

eph hon
P 1909

RR-ASM 3739

these hings re poken belongs to nother tribe rom hich no ne as t a s a f w o h 5 [ ] 4 8 [ 7 6 10 11 [ ] 9


tauta
RD-NPN 5023

legetai
VPPI3S 3004

m eteschken heteras hyls aph hs p


VRAI3S 3348 JGSF 2087 NGSF 5443 P 575

RR-GSF 3739

o udeis
JNSM 3762

5Lit. as if to say a word

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1107

HEBREWS 7:21

officiated at the altar. 14 or t s evident hat our F i i t Lord is a 2 ] ] 12 }14 13 14 ] 1 9 8 ] 3 7


proseschken
VRAI3S 4337

D DSN 3588

thysiastri
NDSN 2379

gar prodlon
CLX 1063 JNSN 4271

hoti mn ho kyrios h
CSC 3754 RP1GP 2257 D NSM NNSM 3588 2962

descendant of Judah, a tribe ith reference to hich Moses said w w n othing ] 0 11 16 17 15 6 4 5 12 ] ] 1


anatetalken
VRAI3S 393

ex Iouda hyln p
P NGSM 1 537 2448 NASF 5443

eis

P 1 519

hn

RR-ASF 3739

Muss
NNSM 3475

elalsen
VAAI3S 2980

ouden
JASN 3762

c oncerning riests. 15 nd t is till more p A i s clear, if nother priest a 13 14 3 2 4 6 13 12 1 ] 5



peri
P 4012

NGPM 2409

hieren

CLN 2532

Kai estin eti perissoteron


VPAI3S 2076 B 2089 JASNC 4054

katadlon
JNSN 2612

ei heteros iereus h
CAC 1 487 JNSM 2087 NNSM 2409

according to he likeness of elchizedek arises, 16 who as ecome a riest ot t M h b p n 8 * 7 [ 9 ] 10 11 1 ] 7 * 2



kata
P 2596

tn omoiotta Melchisedek h
D ASF 588 3 NASF 3665 NGSM 3198

anistatai
VPMI3S 450

hos
R R-NSM 3739

gegonen
VRAI3S 1096

ou

CLK 3756

according to a law of physical equirement, but according to he power of an r t ] 3 [ }5 6 5 8 9 [ ] 10 ] }11 4



kata
P 2596

omon n
NASM 3551

sarkins
JGSF 4560

entols
NGSF 1785

alla
CLK 235

kata
P 2596

d ynamin
NASF 1411

i ndestructible life. 17 For t is testified, * You re a priest i a forever6 12 11 ] 1 4 ] 5 7 8 2 ] ] 3 6



akatalytou
JGSF 179

zs
NGSF 2222

gar martyreitai
CAZ 1063 VPPI3S 3140

h oti Sy
CSC 3754

RP2NS 4771

iereus eis ton aina h


NNSM 2409 P 1519 ASM NASM D 3588 165

according to he rder of elchizedek.7 18 For on he ne and a preceding t o M t o h 1 3 9 [ 0 11 ] 12 [ [ [ }6 5 2



kata
P 2596

tn

D ASF 588 3

taxin
NASF 5010

Melchisedek
NGSM 3198

gar en m
CLX 1063 TK 3303

proagouss
VPAP-SGF 4254

commandment is set a side ecause of its weakness b a nd selessness u 4 1 [ [ 9 8 10 1 12 6 7 1



entols
NGSF 1785

ginetai
VPUI3S 1096

thetsis a
NNSF 115

P 1223

dia

auts to asthenes
RP3GSF 846 DASN 3588 JASN 772

kai

CLN 2532

anpheles
JASN 512

19 for the law (


gar ho omos n
CLX 1063 D NSM NNSM 3588 3551

made othing perfect), ut on he ther and here is he n b t o h t t 5 * 1 3 7 [ [ [ [ ] ] ] 2 4


ouden
JASN 3762

eteleisen
VAAI3S 5048

de
CLK 1161

ntroduction of a better hope hrough hich we draw i t w n ear to God. ] 6 ] 8 9 0 11 ] 12 [ ] 13 14 1


epeisagg
NNSF 1898

kreittonos
JGSF 2909

elpidos
NGSF 1680

P 1223

di

hs

RR-GSF 3739

e ngizomen
VPAI1P 1448

DDSM NDSM 3588 2316

the

20 nd by A
CLN 2532

as uch as his was ot ithout n oath m t n w a ( for hese on he ne t t o 9 2 ] 3 [ * * 4 5 ] 6 7 [ [ 1 8


Kai ath hoson k
P 2596 RK-ASN 3745

ou chris
BN 3756 P 5565

orkmosias gar hoi h


NGSF 3728 CLX 1063

DNPM 3588

m en
TK 3303

h and have become p riests8 ithout n oath, w a 21 ut he ith n oath b w a 3 [ 12 14 13 10 ] 11 2 ] 4 1



eisin

VPAI3P 1526

gegonotes
VRAP-PNM 1096

hiereis chris
NNPM 2049 P 5565

orkmosias h
NGSF 3728

de ho meta
CLK NSM P D 1161 3588 3326

orkmosias h
NGSF 3728

6Lit. for the age

7A quotation from Ps 110:4 (see also Heb 5:6; 6:20)

8Lit. are having become priests

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 7:22

1108

by the ne ho said o w to him, The Lord as sworn nd ill ot h a w n ] ] 7 8 9 ] 11 ] 10 2 }14 13 5 6 1


dia tou
P 1 223 D GSM 3588

legontos
VPAP-SGM 3004

pros auton
P 4314 P3ASM R 846

kyrios
NNSM 2962

mosen
VAAI3S 3660

kai

CLN 2532

ou

BN 3756

change h m is ind, You re a priest a forever),9 22 by so m uch ] 1 14 [ [ 15 ] 16 7 18 19 1 2 [


metamelthsetai
VFPI3S 3338

Sy

RP2NS 4771

iereus eis ton aina h


NNSM 2409 P 1519 DASM 3588 NASM 165

kata
P 2596

tosouto
RD-ASN 5118

m ore10 Jesus as ecome he uarantee of a better covenant. 23 nd ndeed h b t g A i [ 7 ] 5 ] 6 ] }4 3 4 1 3



Isous
NNSM 2424

gegonen
VRAI3S 1096

engyos
JNSM 1450

kreittonos
JGSF 2909

diathks
NGSF 1242

Kai men
CLN 2532 TK 3303

many have become11 p riests, ecause hey ere revented by b t w p 2 4 5 6 7 8 ] ] 11 ]


hoi pleiones
D NPM 3588 JNPMC 4119

eisin gegonotes
VPAI3P 1526 VRAP-PNM 1096

hiereis
NNPM 2409

P 1223

dia

klyesthai
VPPN 2967

death f rom ontinuing in ffice, 24 ut he, ecause he continues c o b b 9 10 ] 12 [ [ 2 6 4 5 1 3


to thanat
DASN 3588 NDSM 2288

paramenein
VPAN 3887

de ho
CLK NSM D 1161 3588

P 1223

dia

auton to menein
P3ASM R 846 DASN 3588 VPAN 3306

forever,12 h olds he riesthood permanently. 25 herefore lso he is able t p T a 1 8 9 11 2 13 10 1 ] ] 7 7 2


eis ton aina
P 1519 ASM NASM D 3588 165

echei tn
VPAI3S 2192

D ASF 588 3

hiersynn
NASF 2420

aparabaton
JASF 531

hothen
CLI 3606

kai
BE 2532

dynatai
VPUI3S 1410

to save completely t hose ho w draw n ear to God t hrough ] 3 5 6 ] 9 [ ] 12 13 0 4 8 1


szein eis to panteles
VPAN 4982 P 1519 ASN D 3588 JASN 3838

tous
DAPM 3588

p roserchomenous
VPUP-PAM 4334

DDSM NDSM 3588 2316

the

P 1223

di

him, ecause he always lives in rder to b o intercede on their ehalf. b }15 14 15 16 [ ] 17 18 }19 20 19 11 ]
autou
P3GSM R 846

pantote
B 3842

zn

PAP-SNM P V 2198 1 519

eis

to

DASN 3588

entynchanein
VPAN 1793

autn

RP3GPM 846

hyper
P 5228

26 or a high F
CLX 1063 NNSM 749

p riest such as his ndeed is fitting or us, holy, nnocent, t i f i 6 [ 1 [ [ ] 5 ] 3 7 8 2 ] 4


gar rchiereus a

Toioutos
JNSM 5108

kai

BE 2532

eprepen
VIAI3S 4241

h min osios akakos h


RP1DP 2254 JNSM 3741 JNSM 172

undefiled, separated rom f sinners, a nd aving become exalted h 9 10 1 2 13 4 ] 18 15 1 1 1


amiantos
JNSM 283

echrismenos k
VRPP-SNM 5563

P 575

apo

tn

DGPM 3588

hamartln
JGPM 268

kai

CLN 2532

g enomenos ypsloteros h
VAMP-SNM 1096 JNSMC 5308

a bove the heavens, 27 who oes ot need very day13 like the former d n e [ 6 17 1 3 2 6 4 5 7 8 10 1

tn

D GPM 3588

ourann
NGPM 3772

hos chei ouk anankn kath meran sper hoi proteron e h h


R R-NSM VPAI3S BN 3739 2192 3756 NASF 318 P 2596 NASF 2250 P 5618 D NPM 3588 B 4386

high riests to offer p up sacrifices for is own h sins a nd 9 [ ] 16 [ 15 11 ] 13 2 14 ] 1


rchiereis a
NNPM 749

napherein a
VPAN 399

thysias
NAPF 2378

h yper
P 5228

idin
JGPF 2398

tn

DGPF 3588

hamartin
NGPF 266

9Lit. for the age

10Some manuscripts have so much more also have necessity every day

11Lit. are having become

12Lit. for the age

13Lit.

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

HEBREWS 7:28

1109

HEBREWS 8:4

then for he ins of the eople, ecause he did t s p b this once or ll hen f a w 1 17 8 * * }20 9 0 2 ] 23 21 24 [ [ ] 1 2 2
epeita
B 1899

tn

D GPF 588 3

tou

D GSM 3588

laou

NGSM 2992

CAZ 1063

gar

epoisen
VAAI3S 4160

touto

D-ASN R 5124

e phapax
B 2178

he offered up imself. 28 For the law appoints men h as high riests p 3 ] 26 [ 25 2 5 4 {5 6 [ 1



anenenkas
VAAP-SNM 399

heauton
RF3ASM 1438

gar ho omos kathistsin n


CLX 1063 D NSM NNSM 3588 3551 VPAI3S 2525

anthrpous
NAPM 444

rchiereis a
NAPM 749

w ho have weakness, ut the tatement of he oath, b s t * after the law, ] 7 8 11 10 }13 2 13 4 5 16 17 9 1 1 1



e chontas astheneian de
VPAP-PAM 2192 NASF 769

CLC 1161

ho
D NSM 3588

logos
NNSM 3056

ts

D GSF 588 3

orkmosias h
NGSF 3728

ts

D GSF 588 3

meta
P 3326

ton

ASM D 3588

n omon
NASM 3551

ppoints a Son, ho is ade perfect a w m forever.14 * 8 ] ] ] 22 9 20 21 ] 1 1



uion h
NASM 5207

teteleimenon
VRPP-SAM 5048

eis ton aina


P 1519 DASM 3588 NASM 165

The Mediator of a New and Better Covenant

ow his is he main N t t p oint in hat as een said: w h b we have a ] 2 * * ] 1 [ 3 ] ] 5 ] 7 4


CLT 1161

de

Kephalaion
NNSN 2774

epi tois
P 1 909 DDPN 3588

legomenois
VPPP-PDN 3004

e chomen
VPAI1P 2192

high riest such as his, who sat p t d own at he ight and of the t r h 1 8 [ 6 [ [ 9 10 [ 11 ] 2 [ }14 3 1
rchierea a
NASM 749

toiouton
JASM 5108

hos kathisen e
R R-NSM VAAI3S 3739 2523

en

P 1 722

dexia
JDSF 1188

tou

D GSM 3588

hrone of he Majesty t t in heaven, 2 a minister of the anctuary s ] 1 14 }16 5 16 17 8 19 3 }2 2 1 1


hronou t
NGSM 2362

ts

D GSF 588 3

megalsyns
NGSF 3172

en

P 1 722

tois ouranois
DDPM 3588 NDPM 3772

leitourgos
NNSM 3011

tn hagin
D GPN 3588 JGPN 39

a nd of he t true t abernacle hich the Lord set w u n p, ot man. 7 }6 8 6 9 1 12 10 [ 13 14 4 5 1


kai
CLN 2532

ts ts althins
D GSF DGSF 588 3588 3 JGSF 228

skns
NGSF 4633

hn

RR-ASF 3739

ho kyrios
D NSM NNSM 3588 2962

e pxen
VAAI3S 4078

uk o
BN 3756

nthrpos a
NNSM 444

3 or very high F e p riest is ppointed in rder to a o offer b oth gifts 4 1 3 [ ] 11 [ ] 5 6 8 2 7 gar pas rchiereus a
CLX 1063 JNSM 3956 NNSM 749

kathistatai
VPPI3S 2525

eis
P 1 519

to prospherein
DASN 3588 VPAN 4374

te

CLK 5037

dra
NAPN 1435

a nd acrifices; herefore t was ecessary or this ne lso to have omething that s t i n f o a s ] 15 8 10 12 ] 13 ] 17 [ 6 ] 14 9 1 1


kai thysias
CLK 2532 NAPF 2378

hothen
CLI 3606

anankaion
JNSN 316

touton
RD-ASM 5126

kai

BE 2532

chein e
VPAN 2192

RX-ASN 5100

ti

ho

R R-ASN 3739

he offers. 4 ow * if e ere on arth, e ould ot ven be a riest, N h w e h w n e p 7 ] ] 19 3 1 ] 4 5 }9 8 [ 9 10 2 6



prosenenk
VAAS3S 4374

oun en ei m
CLI 3767 TE 3303 CAC 1 487

VIAI3S P 2258 909 1

epi gs

NGSF 1093

an

TC 302

o ud
BN 3761

n iereus h
V IAI3S 2258 NNSM 2409

ecause here are hose ho b t t w offer the gifts according to he law, t ] 11 2 ] 13 16 7 14 [ ] 15 ] 1 1



ontn

PAP-PGM V 5607

tn

DGPM 3588

prospherontn
VPAP-PGM 4374

ta

D APN 3588

dra
NAPN 1435

kata
P 2596

n omon
NASM 3551

14Lit. for the age

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 8:5

1110

5 who serve a sketch a nd hadow of the heavenly hings, just as s t ] 6 1 5 2 }7 7 [ 8 [ 3 4 oitines latreuousin h
RR-NPM 3748 VPAI3P 3000

ypodeigmati kai skia h


NDSN 5262 CLN 2532 NDSF 4639

tn epouranin
D GPN 3588 JGPN 2032

k aths
CAM 2531

Moses was warned w hen he was about to omplete he abernacle, for he c t t 1 1 10 ] 9 ] ] ] 11 ] 12 3 14 6 ]


Muss
NNSM 3475

kechrmatistai
VRPI3S 5537

melln

VPAP-SNM 3195

epitelein
VPAN 2005

tn

D ASF 588 3

sknn
NASF 4633

gar

CAZ 1063

says, See to t hat ou make verything according to the attern hich was i t y e p w [ 17 15 [ [ ] 18 19 20 [ 21 22 23 ]
p hsin Hora
VPAI3S 5346 VPAM2S 3708

poiseis
VFAI2S 4160

panta
JAPN 3956

kata
P 2596

ton

ASM D 3588

typon
NASM 5179

ton

DASM 3588

shown to you on the ountain.1 6 ut ow he as attained a more m B n h 28 2 ] ] 4 3 ] 24 ] 25 26 27 1


d eichthenta soi
VAPP-SAM 1166 R P2DS 4671

en

P 722 1

D DSN 3588

NDSN 3735

orei

de nyni
CLC B 1161 3570

tetychen diaphorteras
VRAI3S 5177 JGSFC 1313

excellent ministry, by as uch as he is lso ediator of a better ovenant m a m c 5 ] ] 6 [ ] 11 ] 8 10 ] [ 9 7



leitourgias
NGSF 3009

hos
RK-DSN 3745

estin kai mesits


VPAI3S 2076 BE 2532 NNSM 3316

kreittonos
JGSF 2909

diathks
NGSF 1242

w hich as een enacted h b u pon better promises. 7 For if that 2 12 ] ] 16 13 14 15 1 5


htis
RR-NSF 3748

n enomothettai epi
VRPI3S 3549

P 1909

kreittosin
JDPF 2909

epangeliais
NDPF 1860

gar Ei
CLX 1063

CAC RD-NSF 1 487 1565

e kein

first c ovenant ad een aultless, ccasion ould ot have een sought or a h b f o w n b f ] 6 7 12 9 8 ] ] 11 ] ] 3 4 *


h prt
D NSF 588 3 JNSF 4413

VIAI3S 2258

a memptos topos
JNSF 273 NNSM 5117

an

TC 302

uk o
BN 3756

ezteito
VIPI3S 2212

second. 8 For in finding fault ith them he says, Behold, days re oming, w a c 2 10 ] 1 [ ] 3 ] 4 6 ] 7 5
deuteras
JGSF 1208

gar emphomenos m
CLX 1063 VPUP-SNM 3201

autous
RP3APM 846

legei

VPAI3S 3004

Idou
I 2400

h merai
NNPF 2250

rchontai e
VPUI3P 2064

says he Lord, hen I ill complete a new ovenant ith the ouse of t w w c w h ] 8 ] 9 0 ] 11 }21 22 21 12 13 4 ] 1 1
legei
VPAI3S 3004

kyrios kai
NNSM 2962

CLN 2532

synteles
VFAI1S 4931

kainn
JASF 2537

diathkn epi
NASF 1242

P 1909

ton

ASM D 3588

oikon
NASM 3624

Israel nd ith the ouse of Judah, 9 ot like he ovenant hich I made a w h n t c w 3 ] 15 6 17 18 9 ] 20 1 2 4 5 6 1 1


Isral
NGSM 2474 CLN 2532

kai

P 1909

epi

ton

ASM D 3588

NASM 3624

oikon

Iouda
NGSM 2448

ou kata
BN P 3756 2596

tn diathkn hn
D ASF 588 3 NASF 1242

RR-ASF 3739

epoisa
VAAI1S 4160

w ith their fathers on he day I t took h old of them by my ] }8 9 8 10 ] 11 12 [ [ 16 ] 3 7 1



RP3GPM 846

autn

tois patrasin
DDPM 3588 NDPM 3962

en

P 722 1

h mera epilabomenou
NDSF 2250 VAMP-SGM 1949

autn

RP3GPM 846

ou m

R P1GS 3450

hand to lead them out of he and of Egypt, ecause they did t l b 4 15 ] 17 18 {17 19 ] 0 ] 21 2 23 }25 1 2 2
ts cheiros
DGSF 3588 NGSF 5495

exagagein
VAAN 1806

autous
RP3APM 846

ek

P 1 537

gs

NGSF 1093

Aigyptou
NGSF 125

hoti
CAZ 3754

autoi

R P3NPMP 846

1A quotation from Exod 25:40

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

HEBREWS 8:10

1111

HEBREWS 9:13

n ot continue in my covenant and I disregarded hem, says he Lord. t t [ 24 25 26 9 27 28 30 31 32 33 ] 34 2


uk o
BN 3756

e nemeinan en
VAAI3P 1696

P 1 722

ou t m
R P1GS 3450

DDSF 3588

diathk
NDSF 1242

kag
RP1NS 2504

melsa
VAAI1S 272

autn

RP3GPM 846

legei

VPAI3S 3004

kyrios
NNSM 2962

10 or this is he ovenant that I ill decree F t c w


w ith the ouse of Israel after h ] }4 3 4 5 ] 6 }8 7 ] 9 0 1 2 8 1


hoti aut h
CLX 3754 R D-NSF 3778

h diathk hn
D NSF 588 3 NNSF 1242 R R-ASF 3739

d iathsomai
VFMI1S 1303

t oik Isral
D DSM NDSM 3588 3624 NGSM 2474

meta
P 3326

those days, says he Lord: I am utting my laws in their t p ] 13 11 12 14 ] 15 ] 16 8 17 9 22 1 1


ekeinas
RD-APF 1565

tas

DAPF 3588

hmeras
NAPF 2250

legei

VPAI3S 3004

kyrios
NNSM 2962

didous

VPAP-SNM 1325

ou omous eis m n
R P1GS 3450 NAPM 3551

P 1 519

autn

RP3GPM 846

minds a nd I ill write w them on their hearts, nd I ill be a w ] ] 0 21 3 ] 27 28 24 26 25 9 ] 30 2 2 2


tn dianoian
DASF 3588 NASF 1271

kai

CLN 2532

epigraps
VFAI1S 1924

autous
RP3APM 846

epi

P 1 909

autn

RP3GPM 846

kardias
NAPF 2588

kai

CLN 2532

somai e
VFMI1S 2071

t heir2 * God nd they ill be a w my3 * eople. 11 nd hey ill not p A t w 3 31 2 33 4 35 ] 36 7 8 39 ] }4 2 3 3 3 3 1


autois
RP3DPM 846

eis

P 1 519

t heon kai
NASM 2316

CLN 2532

autoi

R P3NPMP 846

esontai
VFMI3P 2071

moi eis
RP1DS 3427

P 1 519

laon
NASM 2992

kai
CLN 2532

ou m

BN BN 3756 3361

teach each ne his o fellow citizen nd each ne his a o 4 5 [ 8 6 7 [ 10 [ 13 9


didaxsin
VAAS3P 1321

h ekastos
JNSM 1538

autou ton politn


P3GSM R 846 DASM 3588 NASM 4177

kai ekastos h
CLN 2532 JNSM 1538

autou

P3GSM R 846

brother, saying, Know the ord, ecause hey ill all L b t w know me, 11 12 14 15 16 17 8 ] }20 19 20 21 1
ton adelphon
DASM 3588 NASM 80

legn

VPAP-SNM 3004

Gnthi ton
VAAM2S 1097

ASM D 3588

kyrion
NASM 2962

hoti
CAZ 3754

pantes
JNPM 3956

eidsousin
VFAI3P 1492

me

R P1AS 3165

f rom he least of them to he greatest. 12 For I ill be erciful toward t t w m 2 ] 23 ] 26 4 ] 25 ] 3 }5 2 2 1 ] 2


apo
P 575

mikrou
JGSM 3398

autn

RP3GPM 846

h es
P 2193

megalou
JGSM 3173

hoti
CAZ 3754

somai hiles e
VFMI1S 2071 JNSM 2436

their wrongdoings, nd I ill a w not remember their sins a ny 6 4 5 }13 11 12 13 10 9 ] 7 ] 8


autn
RP3GPM 846

tais adikiais
DDPF 3588 NDPF 93

CLN 2532

kai

ou m
BN 3756

BN 3361

mnsth
VAPS1S 3415

autn

RP3GPM 846

tn hamartin
DGPF 3588 NGPF 266

longer. 13 In calling t new, he as declared he ormer to be ld. ow i h t f o N [ 6 14 1 2 3 4 ] ] 5 7 * * * 9



B 2089

eti

P DDSN 1 722 3588

en t legein
VPAN 3004

Kainn
JASF 2537

pepalaiken
VRAI3S 3822

tn prtn
D ASF 588 3 JASF 4413

de

CLN 1161

w hat is ecoming obsolete b a nd growing ld is near to isappearing. o d 10 1 12 [ ] 13 ] 14 8 ] ] 1


to
DNSN 3588

palaioumenon
VPPP-SNN 3822

kai

CLN 2532

graskon
VPAP-SNN 1095

ngys e
P 1451

aphanismou
NGSM 854

The Earthly Ministry of the Old Covenant

ow1 * he first ovenant had egulations or orship nd the earthly N t c r f w a 1 6 ] 7 9 8 11 3 4 5 [ 2


oun en h prt m
CLI 3767 TE 3303 D NSF JNSF 588 4413 3

E iche dikaimata
VIAI3S 2192 NAPN 1345

latreias
NGSF 2999

te to kosmikon
CLN ASN D 5037 3588 JASN 2886

2Lit. to them for

3Lit. to me for

1Some manuscripts have Now even

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 9:2

1112

sanctuary. 2 For a tent was prepared, he first ne, in hich ere * he t o w w t 2 ] 10 1 ] 3 4 5 [ 6 7 * 9 8


hagion
JASN 39

gar skn
CLX 1063 NNSF 4633

kateskeuasth
VAPI3S 2680

h prt
D NSF JNSF 588 4413 3

en h

P RR-DSF 1 722 3739

te h

CLK NSF D 037 588 5 3

l ampstand nd he table nd he presentation of the loaves, hich is called a t a t w 10 1 12 13 4 15 16 }18 7 18 19 ] 20 1 1 1


lychnia
NNSF 3087 CLK 2532

kai

D NSF 588 3

h trapeza
NNSF 5132

kai

CLK 2532

h
D NSF 588 3

prothesis
NNSF 4286

tn

D GPM 3588

artn
NGPM 740

htis legetai
RR-NSF 3748 VPPI3S 3004

t he holy lace. 3 nd after the second curtain p A was a tent called ] ] 21 [ 2 3 4 5 * 6 7 8 1



agia H
JNSF 39

de meta to deuteron katapetasma


CLN 1161 P 3326 ASN D 3588 JASN 1208 NASN 2665

skn h legomen
NNSF 4633 D NSF 588 3 VPPP-SNF 3004

t he holy of olies, 4 ontaining he golden incense ltar nd he ark h c t a a t of ] 9 ] 10 2 }3 1 3 [ 6 }8 4 5



agia Hagin H
JNSF 39 JGPN 39

echousa
VPAP-SNF 2192

c hrysoun thymiatrion
JASN 5552 NASN 2369

kai tn kibton
CLN 2532 D ASF 588 3 NASF 2787

t he ovenant c covered on all s ides ith gold, in hich ere a w w w 8 9 ] 10 [ ] 11 12 13 [ }14 7


ts diathks perikekalymmenn
D GSF 588 3 NGSF 1242 VRPP-SAF 4028

p antothen
B 3840

chrysi
NDSN 5553

en

P 1 722

RR-DSF 3739

g olden jar c ontaining the anna nd he rod of Aaron hat budded m a t t 15 14 16 17 18 9 20 21 ] 22 23 24 1


chrys
JNSF 5552

stamnos
JNSF 4713

echousa
VPAP-SNF 2192

to

ASN D 3588

manna
NASN 3131

kai

CLN 2532

h habdos Aarn r
D NSF NNSF 588 4464 3 NGSM 2

h blastsasa
DNSF 3588 VAAP-SNF 985

a nd he ablets of he covenant. 5 nd above it ere he herubim of t t t A w t c 5 26 27 }29 8 29 2 1 3 * ] 4 ] 2 2


kai
CLN 2532

hai plakes
D NPF NNPF 588 4109 3

ts

D GSF 588 3

diathks
NGSF 1242

de yperan auts h
CLN 1161 P 5231 RP3GSF 846

Cheroubin
NNPN 5502

g lory overshadowing the mercy eat, bout hich t is s a w i n ot ow ossible to n p ] 1 ] 5 6 7 8 [ 9 10 2 11 13 [


oxs kataskiazonta d
NGSF 1391 VPAP-PNN 2683

to hilastrion
ASN D 3588 NASN 2435

peri
P 4012

hn

RR-GPN 3739

estin

VPAI3S 2076

uk o
BN 3756

nyn
B 3568

s peak in etail. 6 ow these hings aving een prepared d N t h b in this way, 14 15 16 2 1 [ ] ] 4 ] 3 [


legein
VPAN 3004

kata
P 2596

meros
NASN 3313

de Toutn
CLN 1161 RD-GPN 5130

kateskeuasmenn
VRPP-PGN 2680

outs h
B 3779

* the riests enter nto he first tent continually2 as hey accomplish p i t t 13 14 12 8 9 10 11 ] ] 17 6 5 7


m en hoi hiereis eisiasin
TK 3303 D NPM NNPM 3588 2409 VPAI3P 1524

eis tn prtn
P 1519 D ASF 588 3 JASF 4413

sknn dia
NASF 4633

P 1223

pantos
JGSM 3956

epitelountes
VPAP-PNM 2005

t heir service, 7 ut only the high b p riest enters nto he second ent once i t t 15 16 2 8 10 [ ] 4 * 5 9 1 3
tas
DAPF 3588

latreias
NAPF 2999

de onos ho rchiereus m a
CLK JNSM 1161 3441 D NSM 3588 NNSM 749

eis tn deuteran
P 1519 D ASF 588 3 JASF 1208

h apax
B 530

a year, ot ithout blood, hich he offers n w w on ehalf of imself nd the b h a 1 7 11 12 13 4 ] 15 ] 16 [ 17 8 9 6 1 1


tou eniautou ou
D GSM 3588 NGSM 1763 BN 3756

chris
P 5565

h aimatos ho
NGSN 129

RR-ASN 3739

prospherei
VPAI3S 4374

hyper heautou kai


P 5228 RF3GSM 1438

CLN 2532

tn

D GPN 3588

2Lit. throughout all

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1113

HEBREWS 9:12

s ins of the eople ommitted in ignorance. 8 he p c T Holy Spirit was ] ] 22 6 4 ] * }21 0 1 2 2 3 5



tou

D GSM 3588

laou
NGSM 2992

agnomatn
NGPN 51

tou tou hagiou


DGSN DGSN JGSN 3588 3588 40

pneumatos
NGSN 4151

m aking this clear, t hat he way nto the holy lace was not et t i p y 9 1 }2 1 2 }12 2 }11 0 11 [ }8 [ 1 7

D-ASN R 5124

touto dlountos
VPAP-SGN 1213

tn odon h
D ASF 588 3 NASF 3598

tn

D GPN 3588

h agin
JGPN 39

mp
BN 3380

revealed, w hile he first tent was t s till in xistence, 9 hich was a e w ] 8 }17 4 15 16 17 13 ] 18 1 ] 1
p ephanersthai
VRPN 5319

ts

D GSF 588 3

prts
JGSF 4413

skns
NGSF 4633

e chouss eti
VPAP-SGF 2192

B 2089

stasin
NASF 4714

htis
RR-NSF 3748

symbol or the f present time, in hich oth he gifts nd sacrifices w b t a 2 3 4 6 7 5 8 9 11 ] 0 2 13 1 1


parabol
NNSF 3850

eis ton ton enestkota


P 519 1 ASM DASM D 3588 3588 VRAP-SAM 1764

kairon ath hn k
NASM 2540 P 2596

RR-ASF 3739

te

CLK 5037

dra
NNPN 1435

kai

CLK 2532

thysiai
NNPF 2378

w hich ere offered w w ere ot able n to perfect the worshiper ith w ] ] 14 }16 15 16 ] 19 20 21 17

prospherontai
VPPI3P 4374

BN 3361

ynamenai d
VPUP-PNF 1410

teleisai
VAAN 5048

ton

ASM D 3588

latreuonta
VPAP-SAM 3000

kata
P 2596

respect to he onscience, 10 oncerning nstead only food t c c i a nd drink nd a 2 [ 3 5 [ [ ] 18 1 4 6



syneidsin
NASF 4893

P 1909

epi

m onon brmasin
B 3440 NDPN 1033

kai pomasin kai


CLN 2532 NDPN 4188

CLN 2532

ifferent washings, egulations of outward hings imposed until he time of d r t t 7 8 9 ] 10 [ 14 11 ] 12 ]


iaphorois baptismois d
JDPM 1313 NDPM 909

dikaimata
NNPN 1345

sarkos
NGSF 4561

pikeimena e
VPUP-PNN 1945

m echri
P 3360

kairou
NGSM 2540

setting t hings right. 13 [ [


diorthses
NGSF 1357

The Heavenly Ministry of the New Covenant 9:11 ut Christ as arrived B h as a high

de Christos
CLC NNSM 1161 5547

p riest of the good hings to t ] 5 2 1 ] 3 ] 4 [ }7 7 [ ]


paragenomenos rchiereus a
VAMP-SNM 3854 NNSM 749

tn gathn a
D GPN 3588 JGPN 18

come. hrough he greater nd more perfect T t a tent ot made n by 6 10 1 ] 12 13 14 15 [ 8 9 1


g enomenn
VAMP-PGN 1096 P 1223

dia

ts eizonos kai m
D GSF 588 3 JGSFC 3173

CLN 2532

teleioteras
JGSFC 5046

skns
NGSF 4633

ou

BN 3756

heiropoitou c
JGSF 5499

h ands, that is, ot of this n creation, 12 nd not by he blood of a t 1 2 [ 6 7 18 }21 19 0 21 ] 1 ] 3 ] 1 2



tout

R D-NSN 5124

VPAI3S 2076

estin

ou

BN 3756

tauts
RD-GSF 3778

ts ktises
DGSF 3588 NGSF 2937

o ude di
BN 3761 P 1 223

h aimatos
NGSN 129

goats nd calves, ut by is wn a b h o blood, he entered once or ll f a 7 4 6 8 ] 10 11 ] 12 13 [ [ 5 9


tragn
NGPM 5131

kai oschn de dia m


CLN 2532 NGPM 3448 CLC P 1161 223 1

diou i
JGSN 2398

tou haimatos
DGSN 3588 NGSN 129

islthen e
VAAI3S 1525

e phapax
B 2178

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 9:13

1114

i nto the ost oly lace, obtaining ternal edemption. 13 For if the lood of m h p e r b 2 4 15 ] 16 [ 19 17 18 1 3 4 ] 1
eis
P 1519

ta

D APN 3588

h agia
JAPN 39

h euramenos ainian
VAMP-SNM 2147 JASF 166

lytrsin
NASF 3085

gar ei to haima
CLX 1063 CAC NSN NNSN D 1 487 3588 129

goats nd bulls nd he ashes of a young cow sprinkled on hose ho re a a t t w a ] 5 7 ] 9 ] 10 [ 11 [ 2 ] ] 6 8 1


tragn
NGPM 5131

kai taurn
CLN 2532 NGPM 5022

kai
CLN 2532

spodos damales
NNSF 4700 NGSF 1151

rhantizousa
VPAP-SNF 4472

tous
DAPM 3588

defiled s anctify hem for he ritual t t p urity of he flesh, 14 how t 1 13 14 [ 15 6 19 [ }18 7 18 1 1


ekoinmenous k
VRPP-PAM 2840 VPAI3S 37

hagiazei

P 4314

pros

tn

D ASF 588 3

katharotta
NASF 2514

ts

D GSF 588 3

sarkos
NGSF 4561

pos

RI-DSN 4214

m uch more ill the lood of w b Christ, who hrough he ternal Spirit t t e [ 2 }4 3 4 ] 6 7 8 }9 10 9 5

mallon
B 3123

to haima tou Christou


D NSN NNSN 3588 129 DGSM 3588 NGSM 5547

hos
R R-NSM 3739

P 1223

dia

ainiou
JGSN 166

pneumatos
NGSN 4151

offered h imself ithout lemish to w b God, cleanse our ] 14 15 16 19 12 11 13 [


prosnenken
VAAI3S 4374

heauton ammon
RF3ASM 1438 JASM 299

DDSM NDSM 3588 2316

the

athariei k
VFAI3S 2511

h mn
RP1GP 2257

consciences f rom dead orks to w serve the living od? 15 nd G A 2 7 18 0 21 22 3 24 25 }26 27 6 1 2 2 1


tn syneidsin
DASF 3588 NASF 4893

apo
P 575

nekrn
JGPN 3498

ergn
NGPN 2041

eis

P 1 519

to

DASN 3588

latreuein
VPAN 3000

znti

PAP-SDM NDSM V 2198 2316

the

Kai

CLN 2532

ecause of this, he is he ediator of a new ovenant, in rder hat, ecause a b t m c o t b ] [ 3 ] ] 6 ] }4 5 4 ] 8 [ }10 2 7



P 1223

dia

touto
D-ASN R 5124

estin
VPAI3S 2076

mesits
NNSM 3316

kains diathks hops


JGSF 2537 NGSF 1242 CAP 3704

death as taken h p lace or he redemption of f t transgressions c ommitted ] 9 ] 10 [ 1 ] 12 ] 3 18 1 1


t hanatou
NGSM 2288

g enomenou
VAMP-SGM 1096

eis

P 519 1

apolytrsin
NASF 629

tn

DGPF 3588

parabasen
NGPF 3847

d uring he first ovenant, hose ho re he called t c t w a t may receive he t 1 14 15 16 17 22 ] ] ] 23 ] 21 9


epi
P 1909 D DSF 588 3

prt
JDSF 4413

diathk
NDSF 1242

hoi

DNPM 3588

keklmenoi
VRPP-PNM 2564

labsin
VAAS3P 2983

tn

D ASF 588 3

promise of he ternal nheritance. 16 For here here is a will, t is a t e i w t i 2 ] ] ] 20 }26 4 25 26 1 * * 3 ] 2


epangelian
NASF 1860

ts

D GSF 588 3

ainiou
JGSF 166

klronomias
NGSF 2817

gar hopou
CLX 1063 CAL 3699

iathk d
NNSF 1242

n ecessity or he death of he one ho made f t t w t he ill to be stablished. 17 For w e 2 5 ] ] 4 ] ] ] 8 [ [ ] ] 6 7


anank
NNSF 318

t hanaton
NASM 2288

tou
D GSM 3588

d iathemenou
VAMP-SGM 1303

pheresthai
VPPN 5342

gar

CAZ 1063

a will is in force oncerning hose ho re dead, ince t is never in force c t w a s i ] 3 ] ] ] 4 }8 7 ] 8 1 ] ] 5 6 ]


iathk bebaia d
NNSF 1242 JNSF 949

P 1909

epi

nekrois epei
JDPM 3498 CAZ 1893

pote schyei m i
TN 3379 VPAI3S 2480

w hen he one ho made t w t he ill is alive. 18 herefore not ven he first w T e t ] 1 ] 12 [ [ ] 10 1 2 [ 3 4 9 1


hote
CAT 3753

ho
D NSM 3588

d iathemenos
VAMP-SNM 1303

VPAI3S 2198

hothen
CLI 3606

o ude
BN 3761

h prt
D NSF JNSF 588 4413 3

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1115

HEBREWS 9:24

c ovenant was ratified w ithout blood. 19 For hen every commandment ad een w h b ] 7 5 6 }1 3 2 4 ] ] *

enkekainistai
VRPI3S 1457

chris
P 5565

h aimatos
NGSN 129

gar
CLX 1063

JGSF 3956

pass

entols
NGSF 1785

spoken by Moses to all the eople according to the law, he took p 1 9 }12 10 11 12 5 [ 6 ] 13 8 7
laltheiss
VAPP-SGF 2980

h ypo Muses
P 5259 NGSM 3475

panti
JDSM 3956

D DSM 3588

la

NDSM 2992

kata
P 2596

ton omon n
ASM NASM D 3588 3551

labn

VAAP-SNM 2983

the lood of b calves3 w ith water nd scarlet ool nd hyssop nd a w a a 1 14 15 ] 6 17 8 19 0 22 21 3 24 ] 1 2 2


to
ASN D 3588 NASN 129

haima tn

DGPM 3588

moschn
NGPM 3448

meta
P 3326

h ydatos kai
NGSN 5204

CLN 2532

kokkinou
JGSN 2847

eriou
NGSN 2053

kai

CLN 2532

hysspou
NGSM 5301

s prinkled oth the scroll itself nd all b a the eople, 20 saying, This is the p 33 26 27 28 25 9 30 31 32 1 2 [ 3 2
erantisen
VAAI3S 4472

te

CLK 5037

to

ASN D 3588

biblion
NASN 975

auto

R P3ASNA CLK 846 2532

kai

panta
JASM 3956

ton

ASM D 3588

laon
NASM 2992

legn

VPAP-SNM RD-NSN 3004 5124

Touto

to

D NSN 3588

b lood of he ovenant that God t c h c as ommanded for you.4 21 nd ikewise he A l 4 }6 6 7 1 2 ] 8 9 0 4 13 ] 5 1 1 1


haima
NNSN 129

ts diathks hs ho theos
D GSF 588 3 NGSF 1242 R R-GSF NSM NNSM D 3739 3588 2316

eneteilato
VAMI3S 1781

pros hymas
P 4314 RP2AP 5209

de homois
CLN 1161 B 3668

s prinkled oth he abernacle nd all the tensils of b t t a u service w ith the 9 14 3 6 7 ] 10 }12 11 1 2 5 8
erantisen
VAAI3S 4472

kai tn sknn
CLK 2532 D ASF 588 3 NASF 4633

kai panta ta skeu


CLK 2532 JAPN 3956 D APN 3588 NAPN 4632

ts leitourgias
DGSF 3588 NGSF 3009

D DSN 3588

b lood. 22 ndeed, nearly verything is purified ith blood according to the law, I e w 12 5 ] 6 3 4 7 [ 8 1 2 9
aimati h
NDSN 129

CLN 2532

kai

s chedon
B 4975

panta
JNPN 3956

katharizetai
VPPI3S 2511

en aimati h
P 1722 NDSN 129

kata
P 2596

ton omon n
ASM NASM D 3588 3551

a nd part rom he shedding a f t of lood here is b t no forgiveness. 23 herefore T 0 11 [ ] 12 [ [ ] 14 13 15 2 1


kai
CLN 2532 P 5565

chris

aimatekchysias h
NGSF 130

ginetai
VPUI3S 1096

ou

BN 3 756

aphesis
NNSF 859

oun
CLI 3767

t was ecessary * or the sketches of he hings in i n f t t heaven to be ] ] 1 }5 3 5 ] ] 7 9 ] ] 4 6 8



Anank
NNSF 318

m en
TK 3303

ta ypodeigmata h
D APN 3588 NAPN 5262

tn

DGPN 3588

en tois ouranois
P DDPM 1 722 3588 NDPM 3772

purified w ith these acrifices, ut the heavenly hings hemselves to be urified s b t t p * 13 14 15 [ 12 * * * 11 ] 10


k atharizesthai
VPPN 2511

RD-DPN 5125

toutois

de

CLK 1161

ta

D APN 3588

epourania
JAPN 2032

RP3APNA 846

auta

w ith better sacrifices han these. 24 For Christ id ot enter nto a t d n i 1 2 ] 16 17 8 19 7 }5 1 5 3 ]



kreittosi
JDPF 2909

thysiais
NDPF 2378

P 3844

para

RD-APF 3778

tautas

CLX 1063

gar Christos
NNSM 5547

ou islthen eis e
CLK VAAI3S 3756 1525 P 1519

s anctuary made by ands, a ere copy of the true h m o ne, but nto i 9 6 4 [ [ }8 * 8 }10 10 [ 11 2 1

hagia
JAPN 39

cheiropoita
JAPN 5499

antitypa
JAPN 499

tn althinn
D GPN 3588 JGPN 228

all
CLK 235

eis

P 1519

3Some manuscripts have calves and goats

4A quotation from Exod 24:8

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 10:25

1116

HEBREWS 10:1

heaven itself, ow to appear n in the resence of p God on 2 14 15 13 16 ] 17 }19 18 19 ] 0 1 }22 2


ton ouranon
DASM 3588 NASM 3772

auton

R P3ASMP 846

nyn
B 3568

mphanisthnai e
VAPN 1718

D DSN 3588

prosp
NDSN 4383

tou theou
DGSM 3588 NGSM 2316

our ehalf, 25 nd not in rder hat he an offer b a o t c h imself many imes, as t 1 23 22 ] ] ] 2 ] ] 4 5 3 [ 6


h mn hyper
RP1GP 2257 P 5228

ud o
BN 3761

hina
CAP 2443

prospher heauton pollakis


VPAS3S 4374 RF3ASM 1438 B 4178

sper h
CAM 5618

the high p riest enters nto the anctuary year by year5 i s w ith blood 8 [ 9 0 11 12 3 14 15 16 7 1 1
ho rchiereus a
D NSM 3588 NNSM 749

eiserchetai eis
VPUI3S 1525

P 1519

ta

D APN 3588

hagia
JAPN 39

kat
P 2596

eniauton
NASM 1763

en

P 1722

h aimati
NDSN 129

not h o is wn, 26 ince t ould have een ecessary or him to suffer many s i w b n f 17 [ [ ] ] ] ] 3 ] 5 4 1 ] 2
allotri
JDSN 245

epei
CAZ 1893

VIAI3S 1163

edei

auton athein pollakis p


P3ASM R 846 VAAN 3958 B 4178

t imes rom he oundation of he world, ut ow he as appeared once at he f t f t b n h t [ ] 7 ] ] 8 10 ] ] 23 11 12 ] 6 9



apo
P 575

katabols
NGSF 2602

osmou de k
NGSM 2889

CLC 1161

nyni
B 3570

pephanertai
VRPI3S 5319

h apax epi
B 530

P 1 909

end of the ages or he removal of sin f t by he acrifice of imself. t s h 1 13 }15 4 15 6 ] 17 ] 18 9 0 21 ] 22 1 1 2


synteleia
NDSF 4930

tn

D GPM 3588

ainn
NGPM 165

eis

P 519 1

athetsin
NASF 115

amartias h
NGSF 266

dia

P 1 223

ts

D GSF 588 3

thysias
NGSF 2378

autou

RP3GSM 846

27 nd A

kai kath hoson


CLN 2532 P 2596 RK-ASN 3745

just as6 t is destined or i f people to die o nce, nd after a ] 2 3 ] 4 ] 6 ] 8 7 10 1 5 9


apokeitai
VPUI3S 606

tois anthrpois
DDPM 3588 NDPM 444

pothanein hapax de a
VAAN 599 B 530

CLN 1161

meta
P 3326

this, judgment, 28 thus lso a Christ, aving een offered h b once in rder o 11 12 1 4 ] ] 6 5 ] 7 2 3
touto
D-ASN R 5124

krisis
NNSF 2920

h outs kai ho Christos


B 3779 BE 2532 D NSM 3588 NNSM 5547

p rosenechtheis apax eis h


VAPP-SNM 4374 B 530

P 1519

to bear t he sins of many, ill appear or he second ime w f t t ] 8 10 ] 11 ] 9 ] 16 12 ] 13 [


to anenenkein
DASN 3588 VAAN 399

amartias h
NAPF 266

polln
JGPM 4183

o phthsetai ek
VFPI3S 3700

P 537 1

deuterou
JGSM 1208

w ithout reference to sin to hose ho agerly t w e await him or f ] 15 ] 7 ] ] 19 18 0 14 [ 1 2


chris
P 5565

amartias h
NGSF 266

tois

DDPM 3588

a pekdechomenois auton
VPUP-PDM 553

P3ASM R 846

eis

P 519 1

s alvation. 21
strian
NASF 4991

Christs One Sacrifice for Sin

10

CAZ 1063

gar ho omos n
D NSM NNSM 3588 3551

For the law, ossessing a hadow of the good hings hat re about p s t t a ] 6 5 }8 8 [ ] ] 7 2 4 3 1
VPAP-SNM 2192

echn

Skian
NASF 4639

D GPN 3588

tn gathn a
JGPN 18

mellontn
VPAP-PGN 3195

5Lit. according to year

6Lit. in as much as

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1117

HEBREWS 10:8

to ome, ot he form of c n t things i tself, is never able 1 [ [ 9 1 12 ] 3 14 10 }26 25 26 1



ouk tn
BN 3756

D ASF 588 3

eikona
NASF 1504

tn

DGPN 3588

pragmatn
NGPN 4229

autn

R P3ASFP 846

oudepote
BN 3763

dynatai
VPUI3S 1410

year by year1 by eans of the same sacrifices hich hey offer m w t 5 16 * * * 17 18 19 20 ] 21 1


kat
P 2596

eniauton
NASM 1763

tais

DPF D 3588

autais

RP3DPFA 846

thysiais
NDPF 2378

has

RR-APF 3739

prospherousin
VPAI3P 4374

without i nterruption to make p erfect hose ho t w draw near. [ ] 29 [ 7 ] 28 [ 2 23 24 2 2


eis to dinekes
P 1519 ASN D 3588 JASN 1336

teleisai
VAAN 5048

tous
DAPM 3588

p roserchomenous
VPUP-PAM 4334

2 or therwise, ould hey ot have ceased F o w t n to be offered, ecause the b [ 3 }4 2 ] 4 ] ] 5 3 1 1 6 pei e


CAZ 1893

an

TC 302

ouk
TN 3756

epausanto
VAMI3P 3973

rospheromenai p
VPPP-PNF 4374

P 1223

dia

ous t

APM D 3588

o nes ho worship, w aving een purified h b once nd or ll, ould no onger a f a w l ] ] 14 ] ] 16 15 [ [ [ }9 10 [



latreuontas
VPAP-PAM 3000

kekatharismenous
VRPP-PAM 2511

h apax
B 530

eti

B 2 089

have any c onsciousness of sins? 3 But in them here s a eminder t i r ] 7 9 8 11 ] 12 1 2 3 * * 4


to echein
DASN VPAN 3588 2192

m demian
JASF 3367

syneidsin
NASF 4893

amartin h
NGPF 266

all
CLC 235

en autais
P RP3DPF 1 722 846

anamnsis
NNSF 364

of sins year by year.1 4 For t is mpossible or he lood of bulls nd i i f t b a 2 ] ] 5 7 ] 1 ] ] 3 ] 4 6 5


amartin kat eniauton h
NGPF 266 P 2596 NASM 1763

gar adynaton
CAZ 1063 JNSN 102

haima taurn
NASN 129 NGPM 5022

kai

CLN 2532

goats to take away sins. 5 herefore, hen he came T w i nto the world, ] ] 2 4 5 6 ] 7 [ 8 1 3
tragn
NGPM 5131

aphairein
VPAN 851

amartias h
NAPF 266

CLI 1352

dio

e iserchomenos eis ton osmon k


VPUP-SNM 1525 P 1519 ASM NASM D 3588 2889

he said, Sacrifice and offering ou did ot want, y n b ut a ody ou prepared b y ] ] 6 7 9 ] }11 10 11 13 12 ] 14 8



legei

VPAI3S 3004

Thysian
NASF 2378

kai prosphoran
CLN 2532 NASF 4376

ouk
CLK 3756

thelsas
VAAI2S 2309

de

CLK 1161

sma
NASN 4983

katrtis
VAMI2S 2675

f or me; 6 ou id ot delight in whole y d n b urnt offerings nd offerings for a * 3 ] 5 ] }6 5 6 [ 1 [ [ 1 2



moi
R P1DS 3427

ouk eudoksas
BN 3756 VAAI2S 2106

holokautmata
NAPN 3646

kai
CLN 2532

peri
P 4012

sins. 7 hen I said, Behold, I have ome in he roll T c t of he book t is t i ] ] ] ] 4 1 2 ] 5 ] 6 ] ] 7 3 4


amartias tote ipon Idou h e
NGSF 266 B 5119 VAAI1S 2036 I 2400

hk
VPAI1S 2240

en
P 1 722

kephalidi
NDSF 2777

bibliou
NGSN 975

written bout e to a m do y our will, God. O 8 hen W 1 8 9 10 ] 1 12 17 15 16 ] 3 4 ] 1 1


gegraptai
VRPI3S 1125

peri
P 4012

RP1GS 1700

emou tou poisai


DGSN 3588 VAAN 4160

sou

RP2GS 4675

to

DASN 3588

thelma
NASN 2307

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

1Lit. according to year

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 10:9

1118

he says above, * Sacrifices nd offerings nd whole a a b urnt offerings ] 2 1 4 6 8 [ [ 3 5 7



legn

PAP-SNM V 3004

anteron
JASN 511

h oti Thysias
CSC 3754 NAPF 2378

kai prosphoras
CLN 2532 NAPF 4376

CLN 2532

kai holokautmata
NAPN 3646

a nd offerings for sin y ou did ot want, n nor id ou delight n,2 d y i * 10 11 ] }13 12 13 14 ] ] 15 [ 9


kai
CLN 2532

P 4012

peri

amartias h
NGSF 266

ouk
BN 3756

thelsas
VAAI2S 2309

o ude
TN 3761

eudoksas
VAAI2S 2106

which re offered a according to he law, 9 hen he as said, Behold, I t t h ] 16 ] 19 17 [ ] 18 1 ] ] 2 3


h aitines
RR-NPF 3748

prospherontai
VPPI3P 4374

kata
P 2596

n omon
NASM 3551

tote
B 5119

eirken Idou
VRAI3S 2046 I 2400

have ome to c do y our will.3 He akes away the first in t ] ] 6 9 7 8 ] ] 10 11 12 13 4 5



hk tou poisai
VPAI1S 2240 DGSN 3588 VAAN 4160

sou to thelma
RP2GS DASN 4675 3588 NASN 2307

anairei
VPAI3S 337

to

ASN D 3588

prton
B 4413

h ina
CAP 2443

o rder to stablish the second, 10 by hich will e w we are ade holy m [ ] 16 14 15 1 2 3 ] 5 ] 4



sts

VAAS3S 2476

to

ASN D 3588

deuteron
JASN 1208

en h

P RR-DSN 722 3739 1

thelmati
NDSN 2307

VPAI1P 2070

e smen

h giasmenoi
VRPP-PNM 37

t hrough he offering of the body of Jesus Christ once or ll. 11 nd t f a A 8 }10 10 ] 11 12 13 [ [ 6 7 9 1



P 1223

dia

D GSF 588 3

ts prosphoras
NGSF 4376

tou smatos
D GSN 3588 NGSN 4983

Isou
NGSM 2424

Christou
NGSM 5547

e phapax
B 2178

Kai

CLN 2532

* very priest stands very day serving nd offering he same sacrifices e e a t 2 4 5 6 7 8 13 10 11 14 3 9


m en pas iereus estken kath meran leitourgn h h h
TK 3303 JNSM 3956 NNSM 2409 VRAI3S 2476 P 2596 NASF 2250 VPAP-SNM 3008

kai prosphern
CLN 2532 VPAP-SNM 4374

tas

D APF 588 3

autas

R P3APFA 846

thysias
NAPF 2378

many imes, which are never able t to take away sins. 12 ut B 12 [ 15 }17 16 17 ] 18 [ 19 2
pollakis
B 4178

RR-NPF 3748

h aitines

oudepote
BN 3763

dynantai
VPUI3P 1410

perielein
VAAN 4014

amartias h
NAPF 266

de

CLK 1161

this ne, after he ad offered o h one acrifice for sins s f or all 1 [ ] ] ] 6 3 7 4 5 8 9 10


h outos
RD-NSM 3778

prosenenkas
VAAP-SNM 4374

m ian thysian yper amartin eis to dinekes h h


JASF 1520 NASF 2378 P 5228 NGPF 266 P 519 1 DASN 3588 JASN 1336

t ime, sat d own at he ight and of t r h God, 13 from n ow on 1 1 [ 11 [ 12 ] 3 [ ] 4 5 1 2 [ [ 1



e kathisen
VAAI3S 2523

en

P 1 722

dexia
JDSF 1188

tou theou
DGSM 3588 NGSM 2316

to loipon
DASN 3588 JASN 3063

waiting ntil his enemies re made a footstool for his u a ] 3 8 6 7 ] 5 9 }11 12 4


e kdechomenos hes autou hoi echthroi
VPUP-SNM 1551 CAT 2193 P3GSM R 846 D NPM 3588 JNPM 2190

ethsin ypopodion t h
VAPS3P 5087 NASN 5286

autou

P3GSM R 846

feet. 14 or by ne offering e as perfected or F o h h f all t ime 2 0 11 ] 3 ] ] 4 5 6 7 [ 1 1


tn
DGPM 3588

podn
NGPM 4228

gar
CLX 1063

mia prosphora
JDSF 1520 NDSF 4376

teteleiken
VRAI3S 5048

eis to dinekes
P 519 1 DASN 3588 JASN 1336

2Various phrases from the quotation of Ps 40:6 in Heb 10:56 are repeated here 3A repetition of Ps 40:8 from Heb 10:7; many later manuscripts add O God, making the quotation conform to Heb 10:7 more closely

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1119

HEBREWS 10:22

t hose ho re ade w a m holy. 15 nd the A Holy Spirit lso testifies to a ] ] ] 9 2 5 7 8 6 1 ] 8 4


tous
DAPM 3588

agiazomenous h
VPPP-PAM 37

de to to hagion
CLN 1161 D NSN DNSN JNSN 3588 3588 40

neuma kai martyrei p


NNSN 4151 BE 2532 VPAI3S 3140

us, for after saying, 16 This s he ovenant that I ill decree i t c w for 1 ] 3 0 11 12 1 [ 2 3 4 ] 5 6 9
h min gar
RP1DP 2254 CAZ 1063

meta to
P 3326

DASN 3588

eirkenai
VRAN 4483

Haut h diathk hn
RD-NSF 3778 D NSF 588 3 NNSF 1242 R R-ASF 3739

d iathsomai pros
VFMI1S 1303 P 4314

them after those days, says he Lord: I am utting my laws on t p ] 7 11 9 10 12 ] 13 ] 14 6 15 17 8 1


autous meta ekeinas
RP3APM 846 P 3326 RD-APF 1565

tas hmeras
DAPF 3588 NAPF 2250

legei

VPAI3S 3004

kyrios
NNSM 2962

didous

VPAP-SNM 1325

ou omous epi m n
R P1GS 3450 NAPM 3551

P 1 909

their hearts, nd I ill write a w them on their minds.4 17 e lso H a ] 2 19 18 0 ] 25 26 21 24 2 23 * 2 1


autn
RP3GPM 846

kardias
NAPF 2588

kai

CLN 2532

epigraps
VFAI1S 1924

autous
RP3APM 846

epi

P 1 909

autn

RP3GPM 846

tn dianoian
DASF 3588 NASF 1271

kai

CLN 2532

says, Their sins a nd their lawless d eeds I ill never w ] * 4 3 8 7 [ }11 9 10 2 5 6



autn

RP3GPM 846

tn hamartin
DGPF 3588 NGPF 266

kai autn
CLN 2532

RP3GPM 846

tn anomin
DGPF 3588 NGPF 458

ou m

BN BN 3756 3361

remember again.5 18 ow here here is forgiveness of these, here is no onger N w t t l 11 12 2 1 * * 3 ] 4 * * 5 [


m nsthsomai
VFPI1S 3403 B 2089

eti

de hopou
CLN 1161 CAL 3699

aphesis
NNSF 859

toutn
RD-GPF 5130

ouketi
BN 3765

n offering for sin. a ] 6 7 8



prosphora peri amartias h


NNSF 4376 P 4012 NGSF 266

Hold Fast the Confession of Our Hope 10:19 herefore, rothers, ince we have T b s

oun
CLI 3767

adelphoi
NVPM 80

3 ]

onfidence or he ntrance nto the c f t e i ] 1 4 5 7 }9 6 8


Echontes parrsian
VPAP-PNM 2192 NASF 3954

eis tn eisodon
P 519 1 D ASF 588 3 NASF 1529

tn

D GPN 3588

s anctuary by the blood of esus, 20 by he new J t a nd living way hich he w 9 10 11 12 ] 13 * }4 5 7 1 ] 6 4


hagin
JGPN 39

en

P 722 1

D DSN 3588

h aimati Isou
NDSN 129 NGSM 2424

prosphaton kai zsan


JASF 4372 CLN 2532

V PAP-SAF NASF 2198 3598

h odon hn

RR-ASF 3739

naugurated or us hrough the curtain, i f t that is, his flesh, 1 1 2 ] 3 10 1 2 15 3 14 8 9 1


enekainisen
VAAI3S 1457

h min
RP1DP 2254

P 1223

dia

tou katapetasmatos
D GSN 3588 NGSN 2665

tout

R D-NSN 5124

estin

VPAI3S 2076

autou

P3GSM R 846

ts sarkos
DGSF 3588 NGSF 4561

21 nd ince we have a great riest ver the ouse of a s p o h

* 1
CLN 2532

kai

* *

God, 22 et s l u }2 3 2 4 5 ] ] ] 6 7 8
m egan hierea epi ton oikon tou theou
JASM 3173 NASM 2409 P 1909 ASM NASM D 3588 3624 DGSM NGSM 3588 2316

approach ith a true heart in he full w t a ssurance of faith, ur o 2 ] 7 9 1 }4 3 4 5 ] 6 [


p roserchmetha meta
VPUS1P 4334 P 3326

althins kardias
JGSF 228 NGSF 2588

en
P 1 722

plrophoria
NDSF 4136

pistes
NGSF 4102

tas

DAPF 3588

4A quotation from Jer 31:33

5A quotation from Jer 31:34

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 10:23

1120

hearts sprinkled lean rom an evil c f conscience nd ur odies washed a o b 10 8 [ 1 }12 13 12 4 16 17 15 1 1


kardias
NAPF 2588

herantismenoi r
VRPP-PNM 4472

apo
P 575

ponras
JGSF 4190

syneidses
NGSF 4893

kai

CLN 2532

to

ASN D 3588

sma
NASN 4983

lelousmenoi
VRPP-PNM 3068

w ith pure water. 23 et s hold L u f ast to he onfession of ur hope t c o 2 }18 19 8 ] ] 1 [ }3 3 }5 5 1 4



kathar
JDSN 2513

NDSN 5204

hydati

atechmen k
VPAS1P 2722

tn homologian
D ASF 588 3 NASF 3671

ts elpidos
GSF NGSF D 3588 1680

w ithout wavering, for the ne ho promised o w is aithful. 24 nd et s think f A l u ] ] 10 ] 7 ] ] 2 8 6 [ 9 1


aklin
JASF 186

gar ho
CAZ 1063 D NSM 3588

epangeilamenos
VAMP-SNM 1861

pistos
JNSM 4103

kai
CLN 2532

katanomen
VPAS1P 2657

a bout ow to stir h o ne another up to love6 nd good orks, 25 ot a w n 4 [ ] 5 ] 3 {5 ] 6 8 9 1 7



eis paroxysmon
P 1 519 NASM 3948

alllous
RC-APM 240

agaps
NGSF 26

kai kaln
CLN 2532 JGPN 2570

ergn
NGPN 2041

BN 3361

abandoning our meeting together,7 as is he abit of ome, but t h s 2 4 5 6 [ ] ] 8 9 3 7


enkataleipontes
VPAP-PNM 1459 DASF 3588

tn episynaggn heautn
NASF 1997 RF1GPM 1438

k aths
CAM 2531

ethos tisin
NNSN 1485

RX-DPM CLC 5100 235

alla

encouraging ach ther, nd by so e o a m uch more as ou see y t he 1 10 * * 1 ] 12 [ 13 14 ] 15 7 1


parakalountes
VPAP-PNM 3870

kai

CLN 2532

tosout
RD-DSN 5118

mallon
B 3123

hos
R K-DSN 3745

blepete
VPAI2P 991

tn

D ASF 588 3

day drawing near. 18 16 [


h meran engizousan
NASF 2250 VPAP-SAF 1448

A Serious Warning Against Continuing Deliberate Sin 10:26 or f we eep n sinning F i k o d eliberately after gar mn h
CAZ 1063 RP1GP 2257

receiving he t 8 4 ] ] 3 1 6 7 2 [ 5

hamartanontn Hekousis
VPAP-PGM 264 B 1596

meta to labein
P 3326 DASN 3588 VAAN 2983

tn

D ASF 588 3

knowledge of he truth, here no t t onger remains l a acrifice for sins, s ] 9 }11 0 11 }15 12 [ 15 16 13 14 1
epignsin
NASF 1922

ts

D GSF 588 3

altheias
NGSF 225

ouketi
BN 3765

apoleipetai
VPPI3S 620

thysia
NNSF 2378

peri
P 4012

amartin h
NGPF 266

27 ut a ertain earful xpectation of udgment nd a fury of fire b c f e j a


de
CLC 1161

2 }4 1 4 3

JNSF 5100

tis

p hobera ekdoch
JNSF 5398 NNSF 1561

krises
NGSF 2920

t hat is ] 5 8 ] ] ] 6 ] 7
kai zlos pyros
CLN 2532 NNSM 2205 NGSN 4442

about to onsume the dversaries. 28 Anyone ho rejected he law of c a w t 1 10 ] 9 1 12 ] 1 ] 3 ] 2


mellontos
VPAP-SGN 3195

esthiein ous t
VPAN 2068 APM D 3588

hypenantious
JAPM 5227

RX-NSM 5100

tis

thetsas a
VAAP-SNM 114

n omon
NASM 3551

Moses dies w ithout mercy on he testimony of two or hree itnesses. t t w * * 8 9 10 11 4 12 5 6 7 *


Muses
NGSM 3475

pothnskei a
VPAI3S 599

chris
P 5565

oiktirmn
NGPM 3628

epi
P 1 909

dysin trisin
JDPM 1417 CLD JDPM 2 228 5140

martysin
NDPM 3144

6Lit. one another for the stirring up of love

7Lit. the meeting of ourselves

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1121

HEBREWS 10:34

29 ow uch worse H m
RI-DSN 4214

p unishment do ou think he erson ill be considered y t p w ] 1 3 5 ] ] 2 * * ] ] 4


pos

c heironos
JGSF 5501

timrias
NGSF 5098

dokeite
VPAI2P 1380

axithsetai
VFPI3S 515

worthy of ho treats w w ith isdain * the Son of d God a nd ho w [ [ ] 11 [ [ 7 ] 0 2 ] 6 8 9 1 1



katapatsas
VAAP-SNM 2662

ho ton uion tou theou h


D NSM ASM NASM D 3588 3588 5207 DGSM NGSM 3588 2316

kai

CLN 2532

considers rdinary the lood of he ovenant by hich he was ade holy o b t c w m 18 17 13 14 }16 5 16 19 20 ] ] ] 21 1
h gsamenos koinon
VAMP-SNM 2233 JASN 2839

to

ASN D 3588

haima
NASN 129

ts

D GSF 588 3

diathks
NGSF 1242

en

P 722 1

RR-DSN 3739

h giasth
VAPI3S 37

a nd ho insults the Spirit of w grace? 30 or we know the ne ho F o w 2 2 2 ] 27 23 24 ] 5 26 ] 1 3 ] ] 2


kai
CLN 2532

enybrisas
VAAP-SNM 1796

to

ASN D 3588

neuma p
NASN 4151

ts charitos
DGSF 3588 NGSF 5485

gar
CAZ 1063

o idamen ton
VRAI1P 1492 ASM D 3588

said, Vengeance is ine, I ill repay,8 m w a nd again, The Lord ill judge w 4 6 ] 7 ] 8 10 ] 12 ] 11 5 9
eiponta ekdiksis
VAAP-SAM 2036 NNSF 1557

Emoi eg
RP1DS 1698 R P1NS 1473

antapods
VFAI1S 467

kai palin
CLN 2532 B 3825

kyrios
NNSM 2962

Krinei
VFAI3S 2919

his people.9 31 t s a errifying hing to I i t t fall i nto he ands of t h ] 15 13 14 * * 1 [ ] 2 3 ] 5 ] 4


autou
P3GSM R 846

ton laon
DASM 3588 NASM 2992

phoberon
JNSN 5398

to empesein
DNSN 3588 VAAN 1706

eis
P 1519

heiras c
NAPF 5495

t he living od. 32 ut remember G B t he former days in hich, after ou ere w y w }6 7 2 1 3 4 5 6 ] ] ] 6 7



zntos heou t
PAP-SGM NGSM V 2198 2316

de namimnskesthe tas proteron A


CLC 1161 VPPM2P 363 D APF 588 3 J 4386

h meras en hais
NAPF 2250

P RR-DPF 1 722 3739

e nlightened, ou endured a great truggle ith sufferings, 33 ometimes * y s w s 8 ] 11 }10 9 10 ] 12 1 2


phtisthentes
VAPP-PNM 5461

h ypemeinate
VAAI2P 5278

polln
JASF 4183

athlsin
NASF 119

pathmatn
NGPN 3804

RD-ASN 5124

touto

m en
TK 3303

b eing publicly exposed oth to insults nd to fflictions, nd ometimes b a a a s 4 ] 3 ] 6 9 8 ] 7 [ 5



t heatrizomenoi
VPPP-PNM 2301

te

CLK 5037

oneidismois kai thlipsesin


NDPM 3680 CLK 2532 NDPF 2347

de
CLK 1161

RD-ASN 5124

touto

becoming sharers ith hose ho ere w t w w treated in this way. 34 For ou y 2 14 10 ] 1 ] ] 13 ] 12 [ }5 1


g enthentes koinnoi
VAPP-PNM 1096 JNPM 2844

DGPM 3588

tn

anastrephomenn
VPPP-PGM 390

outs h
B 3779

gar
CLX 1063

b oth sympathized ith the risoners nd w p a put up ith he seizure of w t 7 5 [ 4 14 [ [ 8 }10 1 3 6


kai synepathsate
BE 2532 VAAI2P 4834

D DPM 3588

tois desmiois kai prosedexasthe


NDPM 1198 CLN 2532 VAMI2P 4327

tn arpagn h
D ASF 588 3 NASF 724

your belongings w ith joy ecause ou knew b y t hat you yourselves 1 ] 15 ] }16 17 11 10 2 13 ] 9
h ymn tn hyparchontn
RP2GP 5216 DGPN 3588 VPAP-PGN 5224

meta
P 3326

c haras
NGSF 5479

ginskontes
VPAP-PNM 1097

heautous
RF2APM 1438

8A quotation from Deut 32:35

9A quotation from Deut 32:36

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 11:35

1122

had a better and ermanent ossession. 35 herefore do ot throw p p T n away 16 }19 18 0 21 19 3 }2 1 2 [ 2


e chein
VPAN 2192

kreittona
JASF 2909

kai

CLN 2532

menousan
VPAP-SAF 3306

hyparxin
NASF 5223

oun
CLI 3767

m apobalte
BN 3361 VAAS2P 577

your confidence, w hich has great reward. 36 or ou have need of F y 2 6 5 7 8 9 10 ] 3 4 ] 4


h ymn tn parrsian
RP2GP 5216 DASF 3588 NASF 3954

htis chei megaln misthapodosian e


RR-NSF 3748 VPAI3S 2192 JASF 3173 NASF 3405

gar
CAZ 1063

e chete hreian c
VPAI2P 2192 NASF 5532

endurance, in rder hat after ou have done o t y the will of God, y ou may 1 ] ] 5 ] ] ] 10 6 7 ] ] ] 8 9
hypomons
NGSF 5281

hina
CAP 2443

poisantes
VAAP-PNM 4160

to helma tou theou t


ASN NASN D 3588 2307 DGSM NGSM 3588 2316

receive hat was promised. 37 For et a very, very little hile, nd the ne w y w a o 2 11 2 ] 13 1 ] 4 5 3 [ * ] 1 6
k omissthe tn
VAMS2P 2865 DASF 3588

epangelian
NASF 1860

gar eti oson oson mikron h h


CAZ 1063 B 2 089 RK-ASN RK-ASN JASM 3745 3745 3397

ho
D NSM 3588

w ho is coming ill ome nd ill ot delay. 38 ut my righteous ne ill w c a w n B o w ] ] 7 ] 8 }11 10 11 2 3 [ ] 9 4 1



rchomenos e
VPUP-SNM 2064

hxei kai
VFAI3S CLN 2240 2532

ou

BN 3756

c hronisei
VFAI3S 5549

de ou ho dikaios m
CLC P1GS NSM R D 1161 3450 3588 JNSM 1342

live by faith, nd if he shrinks a b ack, my soul is ot well n 7 5 6 9 ] 10 [ 5 13 4 }12 11 12 8 1 1


zsetai
VFMI3S 2198

ek pistes
P 537 1 NGSF 4102

kai an e
CLN 2532 CAC 1437

hyposteiltai
VAMS3S 5288

ou h psych m
R P1GS 3450 NSF NNSF D 3588 5590

uk o
BN 3756

e udokei
VPAI3S 2106

p leased ith im.10 39 ut we are ot mong hose ho shrink ack to w h B n a t w b 16 17 2 1 4 3 {4 ] ] 5 [ [ 6



P 1722

en

RP3DSM 846

aut

de meis smen ouk h e


CLC RP1NP 1161 2249 VPAI1P 2070 CLK 3756

hypostols
NGSF 5289

eis

P 1 519

d estruction, but mong hose ho have faith to he preservation of ur souls. a t w t o 1 7 8 * ] ] ] 9 0 ] 11 }12 * 2 1


apleian
NASF 684 CLK 235

alla

pistes
NGSF 4102

eis

P 1 519

peripoisin
NASF 4047

p sychs
NGSF 5590

Examples of Faith in Action

11

de pistis
CLT 1161 NNSF 4102

N ow faith is t he ealization of hat is hoped r w f or, he proof of t 2 3 1 ] 5 ] ] ] 4 [ ] 7 ]


VPAI3S 2076

Estin

hypostasis
NNSF 5287

elpizomenn
VPPP-PGN 1679

e lenchos
NNSM 1650

things n ot seen. 2 or by this the people F of ld ere approved. o w 3 6 8 9 1 2 5 6 [ [ ] 4


pragmatn
NGPN 4229 BN 3756

ou blepomenn
VPPP-PGN 991

gar en taut
CLX 1063

P RD-DSF 722 3778 1

hoi presbyteroi
D NPM 3588 JNPM 4245

emartyrthsan
VAPI3P 3140

3 y faith we nderstand the orlds ere created B u w w by he word of God, in t 4 ] 1 ] 2 5 ] 3 ] ] 6 ] ] 7


pistei
NDSF 4102

nooumen
VPAI1P 3539

ous ainas t
APM D 3588 NAPM 165

katrtisthai
VRPN 2675

r hmati heou t
NDSN 4487 NGSM 2316

o rder hat hat is seen t w did ot come n i nto xistence rom hat is e f w 11 9 ] ] 13 ] 14 }15 10 15 [ [ 8

eis to
P 1519

DASN 3588

blepomenon
VPPP-SAN 991

BN 3361

egonenai g
VRAN 1096

ek

P 1537

to

DASN 3588

10A quotation from Hab 2:34

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1123

HEBREWS 11:7

visible. 4 y faith Abel offered B to God a reater acrifice han g s t 4 5 12 ] 1 7 ] 8 }3 2 3 9


p hainomenn
VPUP-PGN 5316

Pistei
NDSF 4102

Habel prosnenken
NNSM 6 VAAI3S 4374

t the
DDSM NDSM 3588 2316

pleiona
JASFC 4119

thysian para
NASF 2378 P 3844

C ain, by hich he was approved hat he was ighteous, ecause w t r b God 0 1 2 6 0 11 ] ] 12 ] ] 13 14 ] 1 2


Kain di
NASM 2535 P 1 223

hs

RR-GSF 3739

emartyrth
VAPI3S 3140

einai
VPAN 1511

dikaios
JNSM 1342

tou theou
DGSM 3588 NGSM 2316

approved h im or his f gifts, a nd hrough it1 t he till peaks, s s 15 * 16 19 7 18 2 3 24 }27 26 27 1 2 2


martyrountos
VPAP-SGM 3140

epi

P 1 909

autou

P3GSM R 846

tois drois
DDPN 3588 NDPN 1435

kai

CLN 2532

P 1223

di

auts
RP3GSF 846

eti

B 2089

lalei

VPAI3S 2980

a lthough he is dead. 5 y faith noch as taken p, o hat e id ot B E w u s t h d n ] ] 25 ] 1 2 ] 3 [ ] ] }6 5 ] 4



pothann a
VAAP-SNM 599

Pistei
NDSF 4102

H ench
NNSM 1802

m eteteth
VAPI3S 3346

tou
DGSN 3588

BN 3361

e xperience death, nd he was not found, ecause God a b took him 6 7 ] }10 9 10 11 4 5 12 13 8 1 1

idein
VAAN 1492

t hanaton kai
NASM 2288 CLN 2532

o uch urisketo h
BN 3756 VIPI3S 2147

dioti
CAZ 1360

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

m etethken auton
VAAI3S 3346

P3ASM R 846

up. For efore his removal, he ad een approved b h b as having been pleasing2 to 1 21 ] {12 7 16 8 19 ] ] ] 20 1

gar

CAZ 1063

pro
P 4253

ts

D GSF 588 3

m etatheses
NGSF 3331

memartyrtai
VRPI3S 3140

euarestkenai
VRAN 2100

God. 6 ow ithout faith t s mpossible to please N w i i i h im, for the ne o ] 7 22 23 2 1 3 ] 4 ] 5 * 9 ]


t
DDSM NDSM 3588 2316

the

de chris
CLN 1161 P 5565

pistes
NGSF 4102

adynaton
JNSN 102

euarestsai
VAAN 2100

gar ton
CAZ 1063 ASM D 3588

w ho approaches God ust believe hat he xists nd is m t e a a ] ] 10 11 12 8 6 3 ] 4 5 20 1 1 1



p roserchomenon t
VPUP-SAM 4334

DDSM NDSM 3588 2316

the

dei pisteusai
VPAI3S 1163 VAAN 4100

hoti
CSC 3754

estin

VPAI3S 2076

kai

CLN 2532

ginetai
VPUI3S 1096

rewarder of hose ho seek t w him. 7 By faith oah, aving een N h b 19 ] 6 ] 17 18 ] 1 ] ] 1 3


isthapodots m
NNSM 3406

tois

DDPM 3588

ekztousin
VPAP-PDM 1567

auton

P3ASM R 846

pistei
NDSF 4102

Ne
NNSM 3575

warned a bout hings not et seen, t y o ut of reverence constructed n a 2 4 6 [ 7 ] ] 8 9 ] 5


c hrmatistheis peri
VAPP-SNM 5537 P 4012 DGPN 3588

tn

mdep
BN 3369

blepomenn
VPPP-PGN 991

eulabtheis kateskeuasen
VAPP-SNM 2125 VAAI3S 2680

ark f or he deliverance of his t family, by hich he pronounced w 1 10 1 ] 12 }14 15 3 14 6 17 ] 18 1 1


kibton
NASF 2787

eis

P 519 1

strian
NASF 4991

autou

P3GSM R 846

tou oikou
DGSM 3588 NGSM 3624

di

P 1 223

hs

RR-GSF 3739

katekrinen
VAAI3S 2632

s entence on the world nd ecame n heir a b a of he ighteousness hat t r t }20 19 20 1 26 ] 27 }25 2 25 ] [ 2 2



ton

ASM D 3588

NASM 2889

osmon k

kai

CLN 2532

egeneto
VAMI3S 1096

klronomos
NNSM 2818

ts

D GSF 588 3

dikaiosyns
NGSF 1343

1I.e., his faith

2Lit. to be pleasing

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 11:8

1124

c omes by faith. 8 By faith Abraham, hen he was called, w obeyed to go 23 [ 24 ] 1 3 ] ] ] 2 4 ] 5


kata
P 2596

pistin
NASF 4102

Pistei
NDSF 4102

Abraam
NNSM 11

kaloumenos ypkousen xelthein h e


VPPP-SNM 2564 VAAI3S 5219 VAAN 1831

o ut to a lace that he was going to receive or n nheritance, nd he p f a i a ] [ 6 7 8 ] ] 9 ] 10 1 ] 12 3 ] 1 1



eis topon hon


P 1 519 NASM 5117 R R-ASM 3739

mellen
VIAI3S 3195

lambanein
VPAN 2983

eis

P 519 1

klronomian
NASF 2817

kai

CLN 2532

went ut, ot knowing here he was going. 9 By faith he lived o n w in he t 14 [ 15 16 7 ] ] 18 ] 1 ] 2 ] 1 3


e xlthen
VAAI3S 1831

BN 3361

epistamenos
VPUP-SNM 1987

pou
BP 4226

e rchetai
VPUI3S 2064

pistei
NDSF 4102

parksen
VAAI3S 3939

eis
P 1 519

l and of promise as a stranger, living in tents ith Isaac nd w a 5 ] 1 4 ] 6 7 8 11 9 10 2 13 4 1


gn ts epangelias
NASF 1093 DGSF 3588 NGSF 1860

h s allotrian
P 5 613 JASF 245

katoiksas
VAAP-SNM 2730

en sknais
P NDPF 1 722 4633

meta
P 3326

Isaak
NGSM 2464

kai

CLN 2532

Jacob, the fellow h eirs of he t same promise. 10 For he was 2 2 15 6 17 [ }19 8 0 21 19 ] ] 1 1


Iakb
NGSM 2384

tn

D GPM 3588

synklronomn
JGPM 4789

ts

D GSF 588 3

ts auts
DGSF 3588

RP3GSFA 846

epangelias
NGSF 1860

gar
CAZ 1063

e xpecting he city hat has t t foundations, w hose architect nd builder is a 3 ] 1 7 ] 6 5 8 9 0 11 4 1


e xedecheto tn polin
VIUI3S 1551 D ASF 588 3 NASF 4172

e chousan tous themelious


VPAP-SAF 2192 DAPM 3588 NAPM 2310

hs

RR-GSF 3739

technits kai
NNSM 5079

CLN 2532

dmiourgos
NNSM 1217

God. 11 y faith lso, with Sarah,3 B a he received he ability to t 2 3 ] 1 ] 9 ] 5 1 1 2 3 4 6


ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

pistei
NDSF 4102

kai aut Sarra


BE 2532 RP3DSF 846 NNSF 4564

elaben
VAAI3S 2983

d ynamin eis
NASF 1411

P 1 519

procreate4 e ven past the normal age,5 ecause he regarded the ne b o 1 7 8 0 1 12 13 4 ] 16 17 ] 1 1


kataboln
NASF 2602

spermatos
NGSN 4690

CLA 2532

kai

para
P 3844

kairon
NASM 2540

hlikias
NGSF 2244

epei
CAZ 1893

hgsato
VAMI3S 2233

ton

ASM D 3588

w ho ad promised h to be aithful. 12 nd herefore these ere fathered rom f A t w f ] ] 18 ] ] 15 7 ] 5 2 1 3



epangeilamenon
VAMP-SAM 1861

piston
JASM 4103

kai
CLA 2532

CLI 1352

dio

tauta

RD-APN 5023

e gennthsan aph
VAPI3P 1080 P 575

one an, nd he being m a as ood as ead, as the stars of g d heaven 1 [ ] 8 [ [ [ [ 9 10 11 ] 2 13 4 6


h enos
JGSM 1520

kai
CLN 2532

n enekrmenou
VRPP-SGM 3499

k aths ta
CAM 2531

D NPN 3588

astra
NNPN 798

tou ouranou
DGSM 3588 NGSM 3772

in number a nd ike he innumerable l t sand * by the shore of 2 ] 14 15 6 17 18 26 27 19 20 1 22 23 }25 1


t
DDSN 3588

plthei
NDSN 4128

kai

CLN 2532

hs h h anarithmtos
CAM 5613 D NSF NSF D 588 3588 3 JNSF 382

a mmos h para
NNSF 285 D NSF P 588 3844 3

to

ASN D 3588

c heilos
NASN 5491

t he sea. 13 hese all T died in faith ithout receiving he promises, w t 4 25 5 3 1 2 6 7 8 9 2 4


ts
D GSF 588 3

thalasss
NGSF 2281

houtoi pantes pethanon Kata a


RD-NPM JNPM 3778 3956 VAAI3P 599 P 2596

pistin
NASF 4102

BN 3361

labontes
VAAP-PNM 2983

tas epangelias
D APF 588 3 NAPF 1860

3Lit. with her, Sarah

4Lit. power to deposit seed

5Lit. beyond the time of maturity

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1125

HEBREWS 11:20

but seeing hem from t a istance nd welcoming hem, nd admitting d a t a [ 4 15 * 6 17 10 13 12 11 [ 1 1


alla
CLC 235

idontes

VAAP-PNM 1492

autas
RP3APF 846

orrthen p
B 4207

kai

CLN 2532

aspasamenoi
VAMP-PNM 782

kai

CLN 2532

omologsantes h
VAAP-PNM 3670

t hat hey ere strangers nd temporary esidents on he arth. 14 For hose ho t w a r t e t w 23 4 5 1 ] 2 8 ] 22 19 0 21 [ 1 2 2 2


hoti
CSC 3754

eisin

VPAI3P 1526

xenoi
JNPM 3581

kai

CLN 2532

parepidmoi
JNPM 3927

epi

P 1 909

ts

D GSF 588 3

gs

NGSF 1093

gar hoi
CLX 1063

DNPM 3588

say such hings ake clear t m t hat hey re seeking a omeland. 15 nd t a h A ] 4 3 [ ] 5 ] ] 8 7 6 1


legontes
VPAP-PNM 3004

toiauta
RD-APN 5108

e mphanizousin hoti
VPAI3P 1718 CSC 3754

epiztousin
VPAI3P 1934

patrida
NASF 3968

kai

CLN 2532

* if hey remember6 that and rom hich hey went ut, hey ould have t l f w t o t w 2 ] 5 4 * 7 ] 8 [ }9 10 ] 3 6
m en ei
TK 3303 AC C 1 487

m nmoneuousin keins e
VPAI3P 3421 RD-GSF 1565

aph hs
P 575

RR-GSF 3739

exebsan
VAAI3P 1545

an

TC 302

had pportunity to return. o 16 ut ow hey aspire to a better B n t l and, that ] 5 9 11 ] 12 2 1 ] 4 [ 3 *


e ichon
VIAI3P 2192

kairon
NASM 2540

anakampsai
VAAN 344

de nyn
CLK B 1161 3568

oregontai kreittonos
VPMI3P 3713 JGSF 2909

tout

R D-NSN 5124

is, a heavenly ne. herefore God o T is ot ashamed n of them, to be 2 3 }10 9 10 ] 11 ] ] 7 [ 6 ] 8 1 1


estin epouraniou
VPAI3S 2076 JGSF 2032

CLI 1352

dio

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

uk epaischynetai o
BN 3756 VPUI3S 1870

autous
RP3APM 846

called their od, for he as prepared or them a city. 17 By faith G h f 1 ] 15 16 4 8 ] ] 17 ] 19 20 ] 1 1


epikaleisthai
VPPN 1941

autn

RP3GPM 846

t heos gar
NNSM 2316

CAZ 1063

h toimasen
VAAI3S 2090

autois
RP3DPM 846

polin
NASF 4172

Pistei
NDSF 4102

Abraham, hen he was tested, w offered Isaac, a nd the ne ho o w 3 ] ] ] 6 2 4 5 1 ] ] 7 1


Abraam
NNSM 11

eirazomenos rosennochen ton Isaak p p


VPPP-SNM 3985 VRAI3S 4374 DASM 3588 NASM 2464

kai ho
CLN 2532 D NSM 3588

received t he promises was ready to ffer his one o a nd nly on, o s 14 12 13 ] 10 [ [ 8 9 [ [ [


nadexamenos a
VAMP-SNM 324

tas

D APF 588 3

epangelias
NAPF 1860

p rosepheren
VIAI3S 4374

ton onogen m
ASM D 3588 JASM 3439

18 ith eference to hom t as said, w r w i w

1
pros
P 4314

hon

* In Isaac our escendants ill be y d w [ 2 ] 3 5 6 8 9 ] ] ] 4


RR-ASM 3739

elalth oti En Isaak h


VAPI3S 2980 CSC 3754 P 1722 NDSM 2464

soi
RP2DS 4671

sperma
NNSN 4690

named,7 19 aving reasoned hat God h t was able ven to raise im rom e h f 7 ] 1 ] 7 ] 6 * 4 2 8 9 3
klthsetai
VFPI3S 2564

logisamenos
VAMP-SNM 3049

hoti ho theos
CSC 3754 D NSM NNSM 3588 2316

dynatos kai egeirein


JNSM 1415 CLA 2532 VPAN 1453

ek

P 1537

t he dead, rom hich he received him ack lso as a symbol. 20 By faith f w b a ] ] 5 ] 10 ] 15 11 {15 2 13 14 ] 1 1

nekrn
JGPM 3498

othen h
CLI 3606

ekomisato
VAMI3S 2865

auton

P3ASM R 846

kai

BE 2532

en

P 1 722

parabol
NDSF 3850

Pistei
NDSF 4102

6Some manuscripts have they had been remembering

7A quotation from Gen 21:12

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 11:21

1126

a lso Isaac blessed Jacob a nd Esau c oncerning hings hat ere t t w ] ] ] 6 5 7 8 10 11 3 2 9


kai Isaak
CLA 2532 NNSM 2464

eulogsen
VAAI3S 2127

ton Iakb
DASM 3588 NASM 2384

kai ton sau


CLN 2532 DASM 3588 NASM 2269

peri
P 4012

going to appen. 21 By faith Jacob, as he was dying, h blessed each of ] 1 2 ] ] ] 3 8 4 }6 4 [ [


mellontn
VPAP-PGN 3195

pistei
NDSF 4102

Iakb
NNSM 2384

apothnskn eulogsen
VPAP-SNM 599 VAAI3S 2127

h ekaston
JASM 1538

the sons of Joseph nd worshiped, eaning on the top of his a l 11 12 13 }15 16 6 ] 7 10 ] 5 9


tn uin Isph h
D GPM NGPM 3588 5207 NGSM 2501 CLN 2532

kai prosekynsen
VAAI3S 4352

P 1 909

epi

to

ASN D 3588

akron
NASN 206

autou

P3GSM R 846

staff. 22 y faith oseph, as e as dying, mentioned bout he B J h w a t 4 15 ] 1 2 ] ] ] 3 10 4 1 5


ts rhabdou
DGSF 3588 NGSF 4464

pistei
NDSF 4102

Isph
NNSM 2501

teleutn
VPAP-SNM 5053

e mnmoneusen peri
VAAI3S 3421 P 4012

ts

D GSF 588 3

e xodus of the sons of Israel nd gave nstructions bout his a i a bones. 6 }8 8 ] 9 1 ] 16 12 15 3 14 7 1 1


exodou
NGSF 1841

tn uin Isral h
D GPM NGPM 3588 5207 NGSM 2474

kai

CLN 2532

eneteilato
VAMI3S 1781

peri
P 4012

autou

P3GSM R 846

tn

DGPN 3588

osten
NGPN 3747

23 y faith B

Moses, hen he was born, was idden or three onths by w h f m ] 1 2 ] ] ] 3 ] 4 ] 5 [ 6


Pistei
NDSF 4102

Muss
NNSM 3475

g enntheis
VAPP-SNM 1080

ekryb
VAPI3S 2928

trimnon
JASN 5150

h ypo
P 5259

his parents, ecause hey saw the child was andsome, nd hey ere b t h a t w 9 8 10 ] 11 13 14 ] 12 5 ] }17 7 1
autou tn patern
P3GSM R 846 DGPM 3588 NGPM 3962

dioti
CAZ 1360

e idon to
AAI3P V 1492

ASN D 3588

paidion
NASN 3813

asteion
JASN 791

kai

CLN 2532

n ot afraid of the edict of the king. 24 y faith Moses, hen e B w h 16 17 }19 18 19 }21 0 21 ] 1 2 ] ] 2
uk o
BN 3756

e phobthsan
VAPI3P 5399

to

ASN D 3588

diatagma
NASN 1297

tou

D GSM 3588

basiles
NGSM 935

pistei
NDSF 4102

Muss
NNSM 3475

g enomenos megas
VAMP-SNM 1096 JNSM 3173

was g rown p, refused to be called he son of Pharaohs daughter, u t 4 3 [ 5 ] ] 6 ] 7 }8 9 8


rnsato
VAMI3S 720

legesthai
VPPN 3004

h uios
NNSM 5207

Phara
NGSM 5328

thygatros
NGSF 2364

25 hoosing nstead to e c i b

mistreated w ith the eople of p God rather han t 2 1 ] ] 3 }5 4 5 ] * 8 6 7


h elomenos mallon
VAMP-SNM 138 B 3123

synkakoucheisthai
VPUN 4778

t la

D DSM NDSM 3588 2992

tou theou
DGSM NGSM 3588 2316

CAM 2228

to xperience the transitory enjoyment of sin, e 26 onsidering c ] 10 }12 9 12 ] 11 3



echein
VPAN 2192

proskairon
JASF 4340

apolausin
NASF 619

amartias h
NGSF 266

hgsamenos
VAMP-SNM 2233

reproach endured for the sake of Christ8 7 8 10 9


ton oneidismon tou Christou
DASM 3588 NASM 3680 D GSM 3588 NGSM 5547

g reater wealth han the reasures of Egypt, t t 1 2 {1 6 ] 5 4


m eizona plouton
JASMC 3173 NASM 4149

tn thsaurn Aigyptou
D GPM 3588 NGPM 2344 NGSF 125

8Lit. the reproach of Christ

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1127

HEBREWS 11:33

for he was looking to he reward. t 27 y faith e left B h Egypt, 1 1 2 ] ] 11 3 4 15 ] 1 ] 2 3 1


gar
CAZ 1063

apeblepen
VIAI3S 578

eis

P 1 519

tn

D ASF 588 3

misthapodosian
NASF 3405

pistei
NDSF 4102

katelipen
VAAI3S 2641

Aigypton
NASF 125

n ot fearing the anger of the king, for he persevered as f he saw the i 1 [ 4 5 6 7 }9 9 1 ] 15 13 ] 4 10 8 1


m hobtheis ton hymon p t
BN 3361 VAPP-SNM 5399 ASM NASM D 3588 2372

tou basiles
D GSM 3588 NGSM 935

gar

CAZ 1063

ekartersen
VAAI3S 2594

h s
C AM 5 613

horn ton

PAP-SNM ASM V D 3708 3588

i nvisible ne. 28 By faith he kept o the Passover nd he prinkling of a t s 12 [ ] 1 ] 2 3 4 7 ] 5 6


aoraton
JASM 517

pistei
NDSF 4102

pepoiken to pascha
VRAI3S 4160 ASN D 3588 NASN 3957

kai tn proschysin
CLN 2532 D ASF 588 3 NASF 4378

blood, in order hat the ne ho estroyed the firstborn ould ot t o w d w n 9 ] ] 10 2 ] ] 13 14 15 }16 11 8 1


tou haimatos
DGSN 3588 NGSN 129

hina ho
CAP 2443 D NSM 3588

olothreun
VPAP-SNM 3645

ta

D APN 3588

prtotoka
JAPN 4416

BN 3361

t ouch hem. 29 By faith hey crossed he Red t t t Sea as f on dry i 3 [ 7 6 17 ] 1 ] 2 4 5 6 8 1


thig autn
VAAS3S 2345 RP3GPM 846

Pistei
NDSF 4102

diebsan
VAAI3P 1224

tn Erythran
D ASF 588 3 JASF 2063

Thalassan
NASF 2281

h s dia xras
C AM 5 613 P 1 223 JGSF 3584

l and; the Egyptians, when they made the attempt,9 13 14 10 11 12 9


gs hoi Aigyptioi
NGSF 1093 D NPM 3588 JNPM 124

hs peiran labontes
R R-GSF 3739 NASF 3984 VAAP-PNM 2983

w ere drowned. 30 By faith the ] 15 ] 1 2


katepothsan
VAPI3P 2666

pistei
NDSF 4102

ta

D NPN 3588

w alls of Jericho fell own after hey ad een marched round for even days. d t h b a s 3 ] 4 5 [ ] ] ] ] 6 [ 7 9 8
t eich Ierich epesan
NNPN 5038 NGSF 2410 VAAI3P 4098

kyklthenta
VAPP-PNN 2944

epi hepta meras h


P 1 909 XN 2033 NAPF 2250

31 y faith B

R ahab he rostitute id ot perish t p d n w ith hose ho ere isobedient, t w w d ] 1 2 3 4 }6 5 6 ] ] ] 8 7


pistei
NDSF 4102

Rhaab h porn
NNSF 4460 D NSF 588 3 NNSF 4204

ou synapleto
BN 3756 VAMI3S 4881

tois
DDPM 3588

apeithsasin
VAAP-PDM 544

ecause he elcomed the spies b s w in peace. 32 nd hat more hall I say? A w s ] 9 0 11 12 13 2 3 ] 1 ] 4 ] 1



dexamen ous t
VAMP-SNF 1209 APM D 3588

kataskopous
NAPM 2685

m et
P 3326

eirns
NGSF 1515

Kai ti
CLN 2532

RI-ASN B 5101 2089

eti

leg

VPAS1S 3004

For time ould fail w me to tell a bout ideon, arak, amson, G B S 10 ] 5 6 ] 8 11 12 13 14 7 9


gar ho chronos
CAZ 1063 D NSM 3588 NNSM 5550

epileipsei me igoumenon peri d


VFAI3S 1952 R P1AS 3165 VPUP-SAM 1334 P 4012

Geden
NGSM 1066

Barak
NGSM 913

Sampsn
NGSM 4546

Jephthah, * David, nd Samuel nd the prophets, 33 who hrough faith a a t 15 17 16 8 19 0 1 22 1 3 1 2 2 2


Iephthae te
NGSM 2422 CLN 037 5 NGSM 1138

Dauid

kai

CLN 2532

Samoul
NGSM 4545

kai

CLN 2532

tn

D GPM 3588

prophtn
NGPM 4396

hoi
R R-NPM 3739

P 1223

dia

pistes
NGSF 4102

conquered ingdoms, ccomplished justice, btained hat was promised, k a o w 4 5 6 7 8 ] ] 9


katgnisanto
VAMI3P 2610

basileias
NAPF 932

eirgasanto
VAMI3P 2038

dikaiosynn
NASF 1343

e petychon
VAAI3P 2013

epangelin
NGPF 1860

9Lit. of which attempt making

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 11:34

1128

shut t he mouths of lions, 34 xtinguished he effectiveness of fire, scaped he e t e t 10 ] 11 ] 12 1 ] 2 ] 4 ] 3


e phraxan
VAAI3P 5420

stomata
NAPN 4750

leontn
NGPM 3023

esbesan
VAAI3P 4570

dynamin
NASF 1411

pyros ephygon
NGSN 4442 VAAI3P 5343

edge of he sword, ere ade strong t w m f rom weakness, became ighty m 5 ] ] 6 ] ] 7 9 10 11 8


stomata
NAPN 4750

m achairs
NGSF 3162

e dynamthsan apo astheneias genthsan ischyroi e


VAPI3P 1412 P 575 NGSF 769 VAPI3P 1096 JNPM 2478

in battle, ut to flight enemy p battle l ines. 35 omen received ack W b 12 13 ] ] 15 16 14 [ 2 1 [


en
P 1 722

polem
NDSM 4171

eklinan
VAAI3P 2827

allotrin
JGPM 245

parembolas
NAPF 3925

gynaikes elabon
NNPF 1135 VAAI3P 2983

their dead by resurrection. ut thers ere tortured, B o w n ot 7 6 3 4 9 8 ] 10 11 5


autn
RP3GPF 846

tous nekrous
DAPM 3588 JAPM 3498

ex anastases
P 537 1 NGSF 386

de alloi
CLC JNPM 1161 243

etympanisthsan
VAPI3P 5178

ou

BN 3756

accepting release, in rder hat hey might gain o t t a better 1 12 3 14 ] ] 15 ] ] 18 }17 16


prosdexamenoi
VAMP-PNM 4327 DASF 3588

tn apolytrsin
NASF 629

hina
CAP 2443

tychsin
VAAS3P 5177

kreittonos
JGSF 2909

resurrection. 36 nd thers experienced A o mocking nd ogging,10 nd in ddition a fl a a 17 2 1 6 7 3 5 9 ] 8 4


anastases
NGSF 386

de heteroi peiran elabon


CLC 1161 JNPM 2087 NASF 3984 VAAI3P 2983

empaigmn kai mastign


NGPM 1701 CLN 2532 NGPF 3148

de
CLN 1161

B 2089

eti

bonds nd mprisonment. 37 hey ere stoned, a i T w t hey ere sawed w in two, hey t 10 1 12 ] ] 1 ] ] 2 [ [ ] 1
desmn
NGPM 1199 CLN 2532

kai

phylaks
NGSF 5438

elithasthsan
VAPI3P 3034

epristhsan
VAPI3P 4249

died by urder ith a sword, hey wandered bout in heepskins, in m w t a s ] 6 3 4 ] 5 ] 7 [ 8 9 10


a pethanon en phon
VAAI3P 599 P 722 1 NDSM 5408

achairs m
NGSF 3162

perilthon
VAAI3P 4022

en mltais
P 1 722 NDPF 3374

en

P 1 722

goatskins, mpoverished, afflicted, mistreated, 38 of hom the world i w 11 12 13 14 15 ] 1 6 5


aigeiois
JDPN 122

dermasin
NDPN 1192

hysteroumenoi hlibomenoi akouchoumenoi t k


VPPP-PNM 5302 VPPP-PNM 2346 VPPP-PNM 2558

hn

RR-GPM NSM NNSM D 3739 3588 2889

ho osmos k

was ot worthy, andering bout on deserts nd ountains nd in caves n w a a m a a nd 3 2 4 9 [ 7 8 0 11 2 ] 13 4 1 1 1


n uk axios o
V IAI3S BN 2258 3756 JNSM 514

planmenoi
VPPP-PNM 4105

epi ermiais kai


P 1 909 NDPF 2047

CLN 2532

oresi
NDPN 3735

kai

CLN 2532

splaiois
NDPN 4693

kai

CLN 2532

in holes in he round. 39 nd lthough hey all ere approved11 t g A a t w ] 15 16 }18 7 8 ] }3 2 ] 3 1 1 1


tais
DDPF 3588

opais
NDPF 3692

ts

D GSF 588 3

gs

NGSF 1093

kai
CLN 2532

pantes
JNPM 3956

martyrthentes
VAPP-PNM 3140

t hrough heir faith, hey id ot receive hat was promised, 40 ecause t t d n w b 6 ] }8 7 8 ] 10 }7 4 5 9



P 1223

dia

DGSF 3588

ts pistes
NGSF 4102

ouk ekomisanto tn
BN 3756 VAMI3P 2865 DASF 3588

epangelian
NASF 1860

10Lit. received experience of mocking and flogging

11Some manuscripts have And all these, although

they were approved

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

HEBREWS 12:1

1129

HEBREWS 12:4

God h ad provided s omething better for us, so hat hey ould ot t t w n 6 5 3 4 ] 8 ] }12 9 ] 7 1 2
tou theou
DGSM NGSM 3588 2316

problepsamenou
VAMP-SGM 4265

RX-ASN 5100

ti

kreitton
JASN 2909

peri mn hina h
P 4012 RP1GP 2257 CAP 2443

BN 3361

be ade perfect m w ithout us. ] ] 12 10 11



teleithsin
VAPS3P 5048

chris
P 5565

h mn
RP1GP 2257

The Example of Jesus Suffering

12

Toigaroun
CLI 5105

T herefore, ince we lso have such a reat cloud of itnesses s a g w [ 1 }5 3 5 4 [ 8 ] 9 2


RP1NP 2249

h meis kai chontes tosouton e


BE 2532 VPAP-PNM 2192 JASN 5118

NASN 3509

n ephos martyrn
NGPM 3144

s urrounding us, utting aside p every eight nd he sin w a t t hat so asily e 1 6 7 ] 11 12 10 3 4 16 * ] ] 1


perikeimenon min h
VPUP-SAN 4029 RP1DP 2254

a pothemenoi panta
VAMP-PNM 659 JASM 3956

onkon
NASM 3591

kai

CLN 2532

tn

D ASF 588 3

h amartian
NASF 266

ensnares u l u s,1 et s run w ith patient endurance the race hat as een t h b [ 20 23 ] ] ] 15 [ ] ] 19 7 18 1
euperistaton
JASF 2139

rechmen di t
VPAS1P 5143

P 1223

h ypomons
NGSF 5281

ton

ASM D 3588

agna
NASM 73

set efore us, 2 fixing b o ur eyes on Jesus, the riginator nd perfecter o a 21 [ 22 1 [ [ 2 9 3 6 8 7


rokeimenon p
VPUP-SAM 4295

min aphorntes h
RP1DP 2254 VPAP-PNM 872

eis Isoun
P 519 1 NASM 2424

ton archgon kai teleitn


ASM D 3588 NASM 747 CLN 2532 NASM 5051

of faith, who for he joy hat was t t set efore him endured b 4 ] 5 10 11 2 15 ] ] 13 [ 14 16 1
ts pistes
DGSF 3588 NGSF 4102

hos anti
R-NSM P R 3739 473

ts

D GSF 588 3

c haras
NGSF 5479

prokeimens
VPUP-SGF 4295

aut

R P3DSM 846

h ypemeinen
VAAI3S 5278

t he cross, disregarding he shame, nd as sat t a h d own at he ight and t r h 2 ] 17 19 ] 18 22 ] 27 [ 20 ] 1 [



stauron
NASM 4716

kataphronsas
VAAP-SNM 2706

a ischyns
NGSF 152

te

CLN 5037

ekathiken k
VRAI3S 2523

en

P 1 722

dexia
JDSF 1188

of the hrone of t God. 3 or consider F the ne ho endured o w 2 2 }24 3 24 ] 5 6 1 3 ] ] 5 2 2



tou

D GSM 3588

NGSM 2362

hronou tou theou t


DGSM 3588 NGSM 2316

gar Analogisasthe
CAZ 1063 VAMM2P 357

ton
ASM D 3588

h ypomemenkota
VRAP-SAM 5278

such hostility by sinners a gainst himself, so hat ou ill ot t y w n 4 11 8 10 12 [ ] }14 13 6 7 9


toiautn
JASF 5108

antilogian
NASF 485

h ypo tn hamartln
P 5259 DGPM 3588 JGPM 268

eis

P 1519

heautous ina h
RF3APM 1438 CAP 2443

BN 3361

grow eary in your w souls a nd give u p. 4 You have not et y 14 [ }16 17 15 16 ] 18 [ ] }4 1 [


kamte
VAAS2P 2577

h ymn tais
RP2GP 5216

DDPF 3588

psychais
NDPF 5590

eklyomenoi
VPPP-PNM 1590

oup
BN 3768

esisted to he point of shedding r t y our blood as ou struggle y a gainst }4 ] ] 2 }3 4 [ 3 ] ] 8 5



m echris
P 3360

antikatestte
VAAI2P 478

h aimatos
NGSN 129

antagnizomenoi
VPUP-PNM 464

pros
P 4314

1Lit. the easily ensnaring sin

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 12:5

1130

sin. 5 nd have ou ompletely forgotten he exhortation hich A y c t w ] 2 4 5 7 ] ] 6 1 3


tn hamartian
DASF 3588 NASF 266

kai
CLN 2532

eklelsthe
VRMI2P 1585

ts paraklses
D GSF 588 3 NGSF 3874

htis

RR-NSF 3748

instructs you as ons? My on, do ot make ight of he Lords iscipline, s s n l t d 9 7 8 1 10 }13 12 13 [ [ ] 15 14 6 1


dialegetai
VPUI3S 1256

h ymin s huiois mou Huie h


RP2DP 5213 C AM NDPM 5 613 5207 P1GS R 3450 NVSM 5207

BN 3361

oligrei
VPAM2S 3643

kyriou
NGSM 2962

paideias
NGSF 3809

or give up hen ou re corrected by him. 6 For he Lord isciplines w y a t d 2 16 17 [ ] ] ] 20 8 19 ] 4 5 1


m de eklyou
TN 3366 VPPM2S 1590

e lenchomenos yp autou h
VPPP-SNM 1651 P 5259

P3GSM R 846

gar
CAZ 1063

kyrios paideuei
NNSM 2962 VPAI3S 3811

t he ne hom he loves, nd unishes every son hom he accepts.2 7 Endure o w a p w ] ] 1 ] 3 7 6 8 10 ] 11 3 9



hon

RR-ASM 3739

agapa
VPAI3S 25

de mastigoi
CLN 1161 VPAI3S 3146

panta uion hon h


JASM 3956 NASM 5207

RR-ASM 3739

paradechetai
VPUI3S 3858

ypomenete h
VPAI2P 5278

t or iscipline. God i f d is dealing w ith you as ons. For hat son is here s w t 1 * 1 2 ] 7 ] 4 5 1 0 12 * * 8 9 6 1
eis paideian
P 519 1 NASF 3809

ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

prospheretai
VPPI3S 4374

h ymin s uiois gar h h


RP2DP 5213 C AM NDPM 5 613 5207

CAZ 1063

tis

RI-NSM NNSM 5101 5207

h uios

w hom a ather oes ot iscipline? 8 ut if ou are ithout iscipline, in hich f d n d B y w d w ] 13 6 }15 14 15 2 1 ] 4 3 5 ] 6 1


hon
RR-ASM 3739

patr
NNSM 3962

BN 3756

ou

paideuei
VPAI3S 3811

de ei
CLC CAC 1161 487 1

este chris
PAI2P V 2075 P 5565

paideias
NGSF 3809

hs

RR-GSF 3739

all egitimate ons have become articipants, hen ou are llegitimate nd not l s p t y i a * * ] 8 7 0 ] 15 11 2 13 9 1 1
pantes
JNPM 3956

gegonasi metochoi
VRAI3P 1096 JNPM 3353

ara
CLI 686

este

PAI2P V 2075

nothoi
JNPM 3541

kai

CLN 2532

o uch
BN 3756

s ons. 9 Furthermore, * we have had our earthly fathers3 w ho 1 ] ] 8 6 5 7 ] 4 14 3 2


huioi
NNPM 5207

eita
B 1534

m en
TK 3303

e ichomen mn ts sarkos h
VIAI1P 2192 RP1GP 2257 DGSF 3588 NGSF 4561

tous pateras
DAPM 3588 NAPM 3962

d isciplined s, nd we respected u a t hem. Will we ot uch rather subject n m 9 [ 0 ] 11 [ ] }15 12 13 14 15 1


paideutas
NAPM 3810

kai

CLN 2532

e netrepometha
VIPI1P 1788

ou

BN 3756

poly
JASN 4183

mallon
B 3123

h ypotagsometha
VFPI1P 5293

o urselves to the Father of spirits a nd live? 10 or * hey F t }17 16 17 ] 8 19 0 21 1 3 [ 1 2 2



D DSM 3588

patri
NDSM 3962

tn

DGPN 3588

pneumatn
NGPN 4151

kai

CLN 2532

z somen
VFAI1P 2198

gar en hoi m
CLX 1063 TK 3303

DNPM 3588

d isciplined s for a few days according to hat eemed ppropriate to hem, u w s a t [ ] 10 11 [ 4 }6 5 6 7 [ 8 9


epaideuon
VIAI3P 3811

pros
P 4314

oligas
JAPF 3641

h meras
NAPF 2250

kata
P 2596

to

DASN 3588

dokoun
VPAP-SAN 1380

autois

RP3DPM 846

b ut he oes so or ur benefit, in rder hat we an d f o o t c have a hare s [ 13 2 * * 14 15 16 ] ] 7 ] ] 18 19 [ 1 1


de
CLK 1161

ho
D NSM 3588

epi

P 1 909

to

ASN D 3588

s ympheron
VPAP-SAN 4851

eis

P 1519

to

DASN 3588

metalabein
VAAN 3335

2A quotation from Prov 3:1112

3Lit. the flesh of our fathers

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1131

HEBREWS 12:17

in his holiness. 11 ow all iscipline * eems for the oment ot N d s m n 2 }21 22 0 21 2 1 3 4 6 7 8 5 9



autou

P3GSM R 846

ts hagiottos
DGSF 3588 NGSF 41

de pasa
CLN 1161 JNSF 3956

paideia
NNSF 3809

m en dokei pros to paron


TK 3303 VPAI3S 1380 P 4314

ASN VPAP-SAN D 3588 3918

ou

CLK 3756

to be oyful but ainful, ut later t yields j p b i the eaceful fruit of p ] ] 11 10 12 13 15 14 22 }16 17 16 ]


einai
VPAN 1511

charas
NGSF 5479

alla
CLK 235

lyps
NGSF 3077

de

CLK 1161

h ysteron apodidsin
B 5305 VPAI3S 591

eirnikon
JASM 1516

karpon
NASM 2590

r ighteousness or hose ho re trained f t w a by it. 23 ] 8 ] ] 21 9 20 1 1


dikaiosyns
NGSF 1343

tois

DDPM 3588

egymnasmenois g
VRPP-PDM 1128

di

P 1 223

auts

RP3GSF 846

A Serious Warning Against Refusing God 12:12 herefore trengthen our slackened ands nd our weakened T s y h a y

1
CLI 1352

Dio

knees, 13 nd a 9 2 3 4 6 7 8 5 1
anorthsate tas pareimenas heiras kai ta c
VAAM2P 461 DAPF 3588 VRPP-PAF 3935 NAPF 5495 CLN 2532 DAPN 3588

paralelymena
VRPP-PAN 3886

gonata
NAPN 1119

kai

CLN 2532

make straight paths or your f feet, so hat hat is lame ill ot be t w w n 4 3 2 }6 7 6 ] 8 10 ] 11 }12 9 ] 5
poieite orthas rochias t
VPAM2P 4160 JAPF 3717 NAPF 5163

h ymn tois posin


RP2GP 5216 DDPM NDPM 3588 4228

hina to
CAP 2443

DNSN 3588

hlon c
JNSN 5560

m
BN 3361

d islocated, ut rather be ealed. 14 Pursue peace ith veryone, nd b h w e a 3 12 14 15 ] 3 2 1 4 1 5


ektrap
VAPS3S 1624 CLC 1161

de

mallon
B 3123

iath

VAPS3S 2390

dikete Eirnn
VPAM2P 1377 NASF 1515

meta pantn
P 3326 JGPM 3956

kai

CLN 2532

holiness, w ithout hich no ne ill see w o w the Lord. 15 Take 6 7 9 8 10 [ ] 11 12 13 1


ton hagiasmon
DASM 3588 NASM 38

chris
P 5565

hou

RR-GSM JNSM 3739 3762

o udeis

psetai o
VFMI3S 3700

ton

ASM D 3588

kyrion
NASM 2962

episkopountes
VPAP-PNM 1983

care hat t no o ne falls hort of he grace of s t God; t hat no ne o 5 [ [ 2 [ 4 [ 7 ] * 10 1 3 6 8 9 1



m tis
TN 3361

R X-NSM 5100

ystern h
VPAP-SNM 5302

po ts haritos tou theou a c


P 575 D GSF NGSF 588 5485 3 DGSM NGSM 3588 2316

TN 3 361

tis

JNSF 5100

growing up ike a oot of itterness causes rouble, nd by it l r b t a many ecome b 1 ] 7 8 19 21 ] 15 4 ] 2 ] 13 16 [ 1 1 1


phyousa
VPAP-SNF 5453

an
B 507

hiza pikrias r
NNSF 4491 NGSF 4088

e nochl
VPAS3S 1776

kai

CLN 2532

di

P 1 223

auts
RP3GSF 846

polloi
JNPM 4183

defiled; 16 hat no one be a exually mmoral or otally worldly erson ike Esau, t s i t p l ] 4 ] 5 * 6 7 20 * 1 * 3 [ 2
ianthsin m
VAPS3P 3392

TN 3 361

tis m

R X-NSM 5100

pornos
NNSM 4205

CLD 2 228

beblos
JNSM 952

hs sau
P NNSM 5613 2269

who for one meal traded is own h birthright. 17 or ou now F y k 1 2 8 9 1 10 12 ] 15 13 14 ] 1


hos anti ias m
R R-NSM P 3739 473 JGSF 1520

brses
NGSF 1035

apedeto
VAMI3S 591

h eautou ta
RF3GSM 1438

DAPN 3588

prtotokia
NAPN 4415

gar
CAZ 1063

iste

VRAI2P 2467

t hat lso afterwards, hen he anted to inherit a w w t he lessing, he was b 8 5 ] ] ] 7 9 ] ] 3 4 6


hoti kai metepeita
CSC 3754 CLA 2532 B 3347

theln klronomsai
VPAP-SNM 2309 VAAN 2816

D ASF 588 3

tn eulogian
NASF 2129

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 12:18

1132

rejected, ecause he did not find n ccasion or repentance, lthough he b a o f a 10 2 ] }15 14 15 ] 13 ] 11 16 ] 1


apedokimasth
VAPI3S 593

CAZ 1063

gar

o uch euren h
BN 3756 VAAI3S 2147

topon
NASM 5117

metanoias
NGSF 3341

kaiper
CAN 2539

sought it w ith tears. 18 For ou have ot y n come to omething hat s t 1 2 ] ] 19 0 7 18 ] }3 1 3 ] 2


ekztsas
VAAP-SNM 1567

autn
RP3ASF 846

meta
P 3326

dakryn
NGPN 1144

gar
CAZ 1063

Ou prosellythate
CLK 3756 VRAI2P 4334

c an be touched, nd to a burning fire, nd to arkness, nd to loom, nd a a d a g a ] ] 4 ] }7 6 7 ] 9 0 ] 11 2 5 8 1 1



pslaphmen kai
VPPP-SDN 5584 CLN 2532

kekaumen pyri
VRPP-SDN 2545

NDSN 4442

kai gnoph
CLN 2532 NDSM 1105

kai

CLN 2532

zoph kai
NDSM 2217

CLN 2532

to a hirlwind, 19 nd to he oise of a trumpet, nd to he ound of words w a t n a t s ] ] ] 13 ] ] ] 2 ] ] 5 ] 6 1 3 4



thyell
NDSF 2366

kai
CLN 2532

ch salpingos
NDSM 2279 NGSF 4536

kai
CLN 2532

phn hmatn r
NDSF 5456 NGPN 4487

w hich hose ho heard t w begged t hat ot nother word be spoken n a to 14 ] 12 ] 7 8 ] 9 10 * 11 *


hs
RR-GSF 3739

hoi

DNPM 3588

akousantes
VAAP-PNM 191

partsanto
VAMI3P 3868

BN 3361

logon
NASM 3056

prostethnai
VAPN 4369

t hem. 20 For hey ould ot ndure hat was commanded: If ven n nimal t c n e w e a a 3 13 ] }2 1 2 4 ] 5 6 [ ] 7
autois
RP3DPM 846

CAZ 1063

gar

ouk pheron to e
BN 3756 VIAI3P 5342

DASN 3588

diastellomenon
VPPP-SAN 1291

Kan
CAC 2579

thrion
NNSN 2342

t ouches the ountain, t ust be stoned.4 m i m 21 nd the spectacle A was so ] 10 ] ] 11 5 6 4 2 8 9 1


thig
VAAS3S 2345

tou
D GSN 3588

orous
NGSN 3735

lithobolthsetai
VFPI3S 3036

kai to hantazomenon n out p h


CLN 2532 D NSN 3588 VPPP-SNN 5324 V IAI3S BE 2258 3779

t errifying hat Moses aid, I am terrified nd rembling.5 22 But ou have t s a t y 3 ] 7 ] 0 9 1 12 1 ] ] 8 1 1


phoberon
JNSN 5398

Muss
NNSM 3475

AAI3S V 2036

e ipen eimi Ekphobos kai


PAI1S V 1510 JNSM 1630

CLN 2532

entromos
JNSM 1790

alla
CLK 235

come to ount ion, nd to he city of he living God, to he heavenly M Z a t t t 2 }3 4 3 ] ] 6 ] }7 8 ] }9 10 5 7


prosellythate
VRAI2P 4334

NDSN 3735

orei

Sin
NDSF 4622

kai
CLN 2532

polei
NDSF 4172

zntos heou t
PAP-SGM NGSM V 2198 2316

epourani
JDSF 2032

Jerusalem, nd to tens a of housands of angels, to he festal t t gathering [ ] 13 ] ] 14 [ 9 1 ] 12 [ 1


Ierousalm
NDSF 2419

kai

CLN 2532

myriasin
JDPF 3461

angeln
NGPM 32

pangyrei
NDSF 3831

23 nd ssembly of he firstborn a a t

kai ekklsia
CLN 2532 NDSF 1577

w ho re enrolled a in heaven, nd to od a G 2 ] ] 3 ] ] 4 5 6 ] 1 7 9

prtotokn
JGPM 4416

apogegrammenn en ouranois kai he t


VRPP-PGM 583 P 1 722 NDPM 3772 CLN 2532 NDSM 2316

t he udge of all, j a nd to he spirits of ighteous eople ade perfect, t r p m ] 8 ] 10 1 ] ] 12 ] 13 [ ] 14 1



krit
NDSM 2923

pantn
JGPM 3956

kai

CLN 2532

pneumasi
NDPN 4151

dikain
JGPM 1342

teteleimenn
VRPP-PGM 5048

4A quotation from Exod 19:1213

5A quotation from Deut 9:19

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1133

HEBREWS 12:29

24 nd to esus, he ediator of a ew ovenant, nd to he prinkled lood6 hat a J t m n c a t s b t


kai Isou
CLN 2532 NDSM 2424

3 ] 5 ] 4 ] }2 2 ] }7 8 7 ] 1 6

mesit
NDSM 3316

n eas diathks kai


JGSF 3501 NGSF 1242 CLN 2532

hantismou haimati r
NGSM 4473 NDSN 129

speaks better han t Abels d oes. 25 Watch ut hat ou do ot o t y n 1 10 9 1 12 3 * 1 [ ] ] }3 2 1


lalounti
VPAP-SDM 2980

kreitton
JASN 2909

para
P 3844

ton Habel
DASM 3588 NASM 6

Blepete
VPAM2P 991

TN 3361

refuse the ne ho is peaking! For if those did ot escape hen hey o w s n w t 7 3 4 ] ] ] 5 6 8 }10 9 10 ] ]
paraitssthe
VAMS2P 3868 ASM D 3588

ton

lalounta
VPAP-SAM 2980

gar ei keinoi e
CAZ 1063 CAC RD-NPM 1 487 1565

uk xephygon o e
BN 3756 VAAI3P 1628

refused the ne ho warned o w t hem on arth, uch less e m w ill we 13 14 ] ] 15 [ 11 2 16 17 * 18 1


paraitsamenoi
VAMP-PNM 3868 ASM D 3588

ton

chrmatizonta
VPAP-SAM 5537

epi

P 1 909

gs

NGSF 1093

poly
JASN 4183

mallon
B 3123

h meis
RP1NP 2249

e scape, f we i reject the ne ho arns rom heaven, 26 hose o w w f w ] 19 23 20 [ * * 21 22 1 ] *



DNPM 3588

hoi apostrephomenoi
VPMP-PNM 654

ton

ASM D 3588

ap
P 575

ourann
NGPM 3772

hou

RR-GSM 3739

voice shook he arth at hat ime, ut ow he as promised, saying, t e t t b n h 4 2 3 6 5 ] 7 [ 9 8 ] ] 10 11


h phn
D NSF NNSF 588 5456 3

esaleusen
VAAI3S 4531

tn gn tote
D ASF 588 3 NASF 1093 B 5119

de nyn
CLC B 1161 3568

epngeltai
VRUI3S 1861

legn

VPAP-SNM 3004

Yet once more I ill hake ot only he arth but lso w s n t e a heaven.7 12 13 [ 14 ] 15 16 7 8 19 20 1 22 23 1 1 2
Eti
B 2089 B 530

h apax

eg

R P1NS 1473

seis
VFAI1S 4579

ou

CLK 3756

m onon tn
B 3440

D ASF 588 3

gn

NASF 1093

alla
CLK 235

kai

BE 2532

ton ouranon
DASM 3588 NASM 3772

27 ow the hrase yet once ore ndicates the removal N p m i


de to
CLN 1161 D NSN 3588

2 1 [

Eti

3 4 [
h apax
B 530

B 2089

dloi

of hat is shaken, w 5 8 ] ] ] 7 6
VPAI3S 1213

tn etathesin m
D GPN 3588 NASF 3331

saleuomenn
VPPP-PGN 4531

namely, hings hat have een created, t t b in rder hat he hings hat are ot o t t t t n 9 ] ] ] ] 10 ] ] 11 ] 13 ] }15 14

hs
P 5613

pepoimenn
VRPP-PGN 4160

hina
CAP 2443

ta

DNPN 3588

BN 3361

shaken may remain. 28 herefore, ince we re receiving T s a n nshakable a u ] ] ] 4 }2 3 15 ] 12 1


saleuomena
VPPP-PNN 4531

mein
VAAS3S 3306

CLI 1352

dio

paralambanontes
VPAP-PNM 3880

asaleuton
JASF 761

ingdom, et s be k l u t hankful, hrough hich et s serve t w l u God 2 ] ] 5 6 8 ] ] 9 11 12 7


basileian
NASF 932

chmen charin e
VPAS1P 2192 NASF 5485

P 1223

di

hs

RR-GSF 3739

latreumen
VPAS1P 3000

DDSM NDSM 3588 2316

the

acceptably, ith awe w a nd reverence. 29 For ndeed our God i is a 1 2 10 3 14 5 16 5 ] }6 1 1 3 4


euarests
B 2102

meta
P 3326

eulabeias
NGSF 2124

kai

CLN 2532

deous
NGSN 127

gar kai
CAZ 1063

BE 2532

h mn ho theos
RP1GP 2257 D NSM NNSM 3588 2316

6Lit. to the blood of sprinkling

7A quotation from Hag 2:6

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 13:2

1134

consuming fire. 7 6
katanaliskon
VPAP-SNN 2654

pyr

NNSN 4442

Concluding Ethical Instructions

13

Brotherly l ove ust continue. 2 o ot neglect m D n hospitality, 1 1 2 [ ] 3 }4 3 4 2


H philadelphia
DNSF 3588 NNSF 5360

menet
VPAM3S 3306

BN 3361

m pilanthanesthe ts philoxenias e
VPUM2P 1950 DGSF 3588 NGSF 5381

ecause hrough this ome have received angels as uests ithout nowing t. b t s g w k i [ 6 9 ] 10 11 * * ] 7 5 8

CAZ 1063

gar

P 1223

dia

RD-GSF 3778

tauts

R X-NPM 5100

tines

xenisantes
VAAP-PNM 3579

angelous
NAPM 32

elathon
VAAI3P 2990

3 Remember the risoners, as hough ou ere ellow-prisoners; emember the p t y w f r * * 5 * 1 3 4 * 2 6 imnskesthe tn desmin m
VPUM2P 3403 D GPM 3588 NGPM 1198 C AM 5 613

h s

syndedemenoi
VRPP-PNM 4887

tn

D GPM 3588

mistreated, as hough you yourselves lso re being mistreated in he body. t a a t }11 10 ] 1 * 12 ] 13 7 8 * 9 1


k akouchoumenn s h
VPPP-PGM 2558 C AM 5 613

RP3NPMP 846

autoi

kai
BE 2532

ontes

PAP-PNM V 5607

en

P 1 722

smati
NDSN 4983

4 Marriage
D NSM NNSM 3588 1062

ust be eld in onor by all, nd he arriage ed be undefiled, m h h a t m b 3 * * ] ] 1 4 5 7 8 [ ] 9 2 6


ho gamos

timios en pasin
JNSM 5093 P JDPM 722 3956 1

kai h koit
CLN 2532 D NSF 588 3 NNSF 2845

amiantos
JNSF 283

ecause God b w j ill udge exually mmoral eople nd dulterers. 5 Your ifestyle s i p a a l [ 2 13 3 1 5 6 ] 14 10 [ 1 1 1 1 2

CAZ 1063

gar

D NSM NNSM 3588 2316

ho theos

krinei
VFAI3S 2919

pornous
NAPM 4205

kai

CLN 2532

moichous
NAPM 3432

ho

DNSM 3588

tropos
NNSM 5158

ust be free m f rom he ove of money, eing content ith hat ou have. t l b w w y ] 4 ] ] 6 * * 1 [ [ [ [ [ 5

aphilargyros
JNSM 866

arkoumenoi
VPPP-PNM 714

tois
DDPN 3588

parousin
VPAP-PDN 3918

For he imself as said, I ill never h h w d esert ou, nd I ill never y a w 1 ] }9 7 ] 9 ] }13 10 11 3 12 4 }18 15 16 8 1
gar
CAZ 1063 RP3NSMP 846

autos

eirken
VRAI3S 2046

Ou

BN 3756

BN 3361

an

VAAS1S 447

se

P2AS TN R 4571 3761

ud o

ou m
BN 3756

BN 3361

abandon ou.1 6 So hen, we an say ith onfidence, The Lord is my y t c w c 18 17 1 [ ] 4 ] 2 ] 5 * 6 3


enkatalip
VAAS1S 1459 RP2AS 4571

se

h ste
CAR 5620

h mas
RP1AP 2248

legein
VPAN 3004

tharrountas
VPAP-PAM 2292

Kyrios
NNSM 2962

moi e
RP1DS 1698

helper, I ill ot be afraid.2 w n W hat ill man w do to e?3 7 Remember m ] 7 }9 8 ] 9 10 }11 13 11 ] 2 1 1


bothos
NNSM 998

ou
BN 3756

p hobthsomai ti
VFPI1S 5399

RI-ASN 5101

nthrpos a
NNSM 444

poisei
VFAI3S 4160

moi nmoneuete M
RP1DS 3427 VPAM2P 3421

your leaders, who spoke the word of God to you; * 4 3 5 6 8 9 ] 0 1 ] 12 1 2 1 7


h ymn tn hgoumenn
RP2GP 5216 DGPM 3588 VPUP-PGM 2233

h oitines elalsan
RR-NPM 3748 VAAI3P 2980

ton logon tou theou


ASM NASM D 3588 3056 DGSM 3588 NGSM 2316

ymin hn h
RP2DP 5213

R R-GPM 3739

1A quotation from Deut 31:6, 8

2Some manuscripts have and I will not be afraid

3A quotation from Ps 118:6

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1135

HEBREWS 13:14

considering he outcome of heir way t t of ife,4 imitate heir faith. l t 1 13 4 15 [ 6 17 [ [ 18 9 20 1 1


anatherountes
VPAP-PNM 333

tn

D ASF 588 3

ekbasin
NASF 1545

ts

DGSF 3588

anastrophs
NGSF 391

m imeisthe tn
VPUM2P 3401

DASF 3588

pistin
NASF 4102

8 Jesus Christ is the same yesterday nd today nd a a forever.5 9 o D 1 2 }7 7 3 5 0 11 }6 6 4 8 9 1


Isous
NNSM 2424

Christos
NNSM 5547

ho autos echthes
D NSM P3NSMP R 3588 846 B 5504

kai smeron kai eis tous ainas


CLN 2532 B 4594 CLN 2532 P 1519 DAPM 3588 NAPM 165

n ot be carried away by various nd trange eachings, for t is good for he a s t i t 8 ] 1 5 ] 6 [ ] 2 4 1 ] 7 }12 1 3


m
BN 3361

p arapheresthe
VPPM2P 3911

poikilais
JDPF 4164

kai xenais didachais gar kalon


CLN 2532 JDPF 3581 NDPF 1322 CLX 1063 JNSN 2570

tn

D ASF 588 3

heart to be trengthened by grace, ot by foods s n by hich hose ho w t w 12 ] ] 10 ] 9 13 ] 14 15 6 19 ] 1


kardian
NASF 2588

bebaiousthai
VPPN 950

chariti ou
NDSF 5485

BN 3756

brmasin
NDPN 1033

en

P 722 1

hois

RR-DPN DNPM 3739 3588

hoi

participate have ot benefited. 10 We have n altar n a f rom hich hose w t 20 }18 17 18 ] 1 ] 2 3 4 9


peripatountes
VPAP-PNM 4043

ouk
BN 3756

phelthsan
VAPI3P 5623

e chomen
VPAI1P 2192

thysiastrion
NASN 2379

ex

P 1537

hou

RR-GSN DNPM 3739 3588

hoi

w ho serve in he abernacle do ot have he right to eat. 11 For t t n t 2 ] 12 }11 10 11 }7 6 7 ] 8 ] 5



latreuontes
VPAP-PNM 3000

D DSF 588 3

skn
NDSF 4633

ouk chousin e
BN 3756 VPAI3P 2192

exousian hagein p
NASF 1849 VAAN 5315

gar

CLX 1063

the bodies of those nimals hose blood a w is brought nto the anctuary i s 16 17 ] 15 1 5 6 ] 3 10 11 4 9
ta
D NPN 3588 NNPN 4983

smata

toutn
RD-GPN 5130

zn
NGPN 2226

hn

RR-GPN 3739

to haima
DNSN NNSN 3588 129

eispheretai eis ta
VPPI3S 1533 P 1519

D APN 3588

hagia
JAPN 39

by the high p riest for sins a re burned up utside he camp. o t 2 3 14 [ 7 8 ] 18 [ 19 0 21 1 1 2


dia
P 1 223

tou

GSM D 3588

archieres
NGSM 749

peri amartias h
P 4012 NGSF 266

katakaietai
VPPI3S 2618

ex
P 1854

ts

D GSF 588 3

parembols
NGSF 3925

12 herefore Jesus T

CLI 1352

dio

NNSM 2424

Isous

a lso suffered utside he gate, in rder hat he might anctify o t o t s 3 15 12 3 14 ] ] 4 ] ] 5 2 1


BE 2532

kai epathen ex
VAAI3S 3958 P 1854

ts

D GSF 588 3

pyls
NGSF 4439

hina
CAP 2443

hagias
VAAS3S 37

the eople by is wn p h o blood. 13 So we ust m go o ut to him 6 10 11 ] 8 9 1 ] ] 2 [ 3 4 7


ton
ASM D 3588 NASM 2992

laon

P 1 223

dia

diou tou haimatos i


JGSN 2398 DGSN 3588 NGSN 129

toinyn
CLI 5106

e xerchmetha
VPUS1P 1831

pros auton
P 4314

P3ASM R 846

o utside he camp, t bearing his reproach. 14 or ere we do ot F h n 2 5 7 11 10 8 9 ] }3 1 6 4


ex
P 1854 D GSF 588 3

ts parembols
NGSF 3925

p herontes autou
VPAP-PNM 5342

P3GSM R 846

ton oneidismon
DASM 3588 NASM 3680

gar hde
CAZ 1063 BP 5602

ou

CLK 3756

have a ermanent city, but we seek p t he ity hat is to c t c ome. 8 3 }6 5 6 7 ] 10 [ ] ] 9 [


e chomen
VPAI1P 2192

menousan polin
VPAP-SAF 3306 NASF 4172

CLK 235

alla

piztoumen e
VPAI1P 1934

tn
D ASF 588 3

mellousan
VPAP-SAF 3195

4Lit. of whom considering the outcome of the way of life

5Lit. to the ages

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

HEBREWS 13:15
15 herefore hrough him T t

1136

oun
CLI 3767

1
P 1223

di

autou
P3GSM R 846

l u et s offer up a acrifice of praise continually6 s 2 ] ] 4 [ 5 ] 6 7 8 ]


naphermen a
VPAS1P 399

thysian aineses
NASF 2378 NGSF 133

dia pantos
P 1223 JGSM 3956

to God, that is, he fruit of lips t t hat confess his ] 9 0 1 2 ] 13 ] 14 ] 15 18 1 1 1


t the
DDSM NDSM 3588 2316

tout

R D-NSN 5124

estin

VPAI3S 2076

karpon
NASM 2590

heilen c
NGPN 5491

h omologountn autou
VPAP-PGM 3670

P3GSM R 846

name. 16 nd do ot neglect A n doing g ood nd generosity, for a 1 9 16 17 2 }7 6 7 3 [ 5 4


t
DDSN 3588

onomati
NDSN 3686

de
CLN 1161

m pilanthanesthe ts eupoiias e
BN 3361 VPUM2P 1950 DGSF 3588 NGSF 2140

kai koinnias
CLN 2532 NGSF 2842

gar

CAZ 1063

God is pleased w ith such acrifices. 17 Obey your s 2 3 ] 11 ] 8 10 1 4 1 1


ho theos
D NSM NNSM 3588 2316

euaresteitai
VPPI3S 2100

toiautais
JDPF 5108

thysiais
NDPF 2378

P eithesthe ymn h
VPMM2P 3982 RP2GP 5216

leaders a nd submit to hem, for they eep watch t k over your 8 3 6 [ [ 7 ] 9 10 13 2 5


tois hgoumenois
DDPM 3588 VPUP-PDM 2233

kai ypeikete h
CLN 2532 VPAM2P 5226

gar autoi
CAZ 1063 R P3NPMP 846

agrypnousin
VPAI3P 69

h yper ymn h
P 5228 RP2GP 5216

souls as hose ho ill give t w w n account, so hat hey an do a t t c 1 12 14 ] ] ] 16 ] 15 17 [ ] ] 21 1


tn
DGPF 3588

psychn
NGPF 5590

h s
C AM 5 613

apodsontes
VFAP-PNM 591

logon
NASM 3056

h ina
CAP 2443

poisin
VPAS3P 4160

this ith joy nd ot ith groaning, for this ould be unprofitable or w a n w w f 1 2 20 8 19 2 23 ] 24 6 28 ] ] 25 ] 2


touto
D-ASN R 5124

meta
P 3326

c haras kai
NGSF 5479

CLN 2532

BN 3361

stenazontes
VPAP-PNM 4727

gar

CAZ 1063

touto

D-NSN R 5124

alysiteles
JNSN 255

you. 18 Pray for us, for we re convinced hat we have a good a t 5 7 1 2 3 ] ] 4 ] 9 }8 7 2 6


h ymin
RP2DP 5213

P roseuchesthe peri mn gar h


VPUM2P 4336 P 4012 RP1GP 2257 CAZ 1063

p eithometha hoti
VPPI1P 3982 CSC 3754

e chomen
VPAI1P 2192

kaln
JASF 2570

onscience, nd want c a to conduct o urselves ommendably in very way. c e 12 10 11 [ 8 ] 13 ] 14 [


syneidsin
NASF 4893

t helontes anastrephesthai
VPAP-PNM 2309 VPPN 390

kals
B 2573

en

P 1 722

pasin
JDPN 3956

19 nd I especially A

de
CLN 1161

urge y ou to do this, so hat I may be t ] 2 }3 1 3 [ ] 5 4 6 [ ] ]


perissoters
B 4056

parakal
VPAI1S 3870

poisai
VAAN 4160

touto ina h
D-ASN R 5124 CAP 2443

restored to you more quickly. 8 ] ] 7 9


apokatastath
VAPS1S 600

ymin h
RP2DP 5213

tachion
B 5032

Benediction N m 13:20 ow ay the God of de


CLT 1161 D NSM NNSM 3588 2316

peace, w ho brought up rom he dead our f t 4 2 }1 ] 5 7 [ 8 ] 9 22 1 3 6


HO heos ts eirns t
DGSF 3588 NGSF 1515

ho anagagn
DNSM VAAP-SNM 3588 321

ek

P 1537

nekrn mn h
JGPM 3498 RP1GP 2257

6Lit. through all

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc S Sing P Plur M Masc F Fem N Neut

1137

HEBREWS 13:25

Lord Jesus, the great shepherd of the sheep, by he t 1 20 21 23 10 14 15 11 }13 2 13 16 ]


ton kyrion
DASM 3588 NASM 2962

Isoun
NASM 2424

ton

ASM D 3588

ton megan
DASM 3588 JASM 3173

poimena
NASM 4166

tn

D GPN 3588

probatn
NGPN 4263

en

P 722 1

blood of the ternal ovenant, equip e c 21 you ith very good hing to w e t 17 ] }18 19 18 1 3 4 5 [ 2 6
h aimati
NDSN 129

ainiou
JGSF 166

diathks
NGSF 1242

katartisai
VAAO3S 2675

ymas en panti agath h


RP2AP 5209 P 1722 JDSN 3956 JDSN 18

eis

P 1 519

do his will, c arrying ut in us hat is pleasing before o w 7 8 11 9 10 12 [ 13 14 15 ] 16 17


to poisai
DASN 3588 VAAN 4160

autou

P3GSM R 846

to thelma
DASN 3588 NASN 2307

poin

VPAP-SNM 4160

en

P 1 722

h min to
RP1DP 2254

DASN 3588

euareston
JASN 2101

enpion
P 1799

him hrough Jesus Christ, to hom be he lory t w t g forever.7 A men. 2 18 9 20 21 ] 22 * 23 4 5 6 27 28 1 2 2


autou
P3GSM R 846

P 1223

dia

Isou
NGSM 2424

Christou
NGSM 5547

RR-DSM 3739

h doxa
D NSF NNSF 588 1391 3

eis tous ainas


P 1519 DAPM 3588 NAPM 165

amn
I 281

Conclusion 13:22 ow I N

urge you, rothers, bear ith my word of b w exhortation, ] 8 2 1 4 5 [ 7 ] 9 3 6


de Parakal
VPAI1S 3870 RP2AP 5209

CLT 1161

h ymas adelphoi nechesthe a


NVPM 80 VPUM2P 430

tou logou ts paraklses


D GSM NGSM 3588 3056 DGSF 3588 NGSF 3874

for ndeed I have written to you i briefly.8 23 Know t hat our ] 1 1 0 ] 14 ] 5 2 13 1 [ 4 1 1 1


gar
CAZ 1063

kai

BE 2532

epesteila
VAAI1S 1989

ymin dia h
RP2DP 5213

P 1223

brachen
JGPM 1024

ginskete
VPAI2P 1097

h mn
RP1GP 2257

brother Timothy as een released, h b with hom I ill see w w you, if ] 2 3 5 ] ] 6 8 ] 12 3 9 7 1


ton adelphon
DASM 3588 NASM 80

T imotheon
NASM 5095

apolelymenon
VRPP-SAM 630

m eth hou
P 3326

RR-GSM 3739

o psomai ymas an h e
VFMI1S 3700 RP2AP 5209 CAC 1437

he comes uickly nough. 24 Greet q e all your leaders a nd all 1 2 5 4 7 ] 11 10 [ 3 6



rchtai e
VPUS3S 2064

tachion
B 5032

aspasasthe
VAMM2P 782

pantas
JAPM 3956

h ymn tous hgoumenous


RP2GP 5216 DAPM 3588 VPUP-PAM 2233

kai pantas
CLN 2532 JAPM 3956

the aints. hose from s T Italy greet you. 25 Grace be ith w 1 3 9 12 3 4 15 10 1 1 2 ] 8 1 1


ous agious hoi t h
APM D 3588 JAPM 40 DNPM 3588

apo
P 575

ts Italias
DGSF 3588 NGSF 2482

aspazontai
VPUI3P 782

h ymas
RP2AP 5209

h charis
D NSF NNSF 588 5485 3

meta
P 3326

all of you. 4 ] 5
pantn
JGPM 3956

ymn h
RP2GP 5216

7Lit. to the ages

8Lit. through few words

V Verb A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf A Act M Mid P Pass U Mid/Pass I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

Vous aimerez peut-être aussi