Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Pgina 1 de 6
i04224215
Cinturn de seguridad
SMCS - 7327 Nota: Esta mquina se equip con un cinturn de seguridad cuando se envi desde Caterpillar. En la fecha de su instalacin, el cinturn de seguridad y las instrucciones para instalar el cinturn de seguridad cumplan con las normas SAE J386 y estndares ISO 6683. Consulte a su distribuidor Cat por las piezas de repuesto. Revise siempre el estado del cinturn de seguridad y el estado del equipo de montaje antes de operar la mquina.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 23/06/2012
Bsqueda del medio - KSBU7519 - CP-533E y CS-533E Compactadores de Suelos ... Pgina 2 de 6
Ilustracin 1
g00100709
Ilustracin 2
g00932817
2. Para quitar la comba del bucle exterior (1), gire la hebilla (2). Al hacer esto, se suelta la barra de traba. Esto permite pasar el cinturn de seguridad a travs de la hebilla. 3. Elimine la comba del bucle exterior tirando de la hebilla. 4. Afloje la otra mitad del cinturn de la misma manera. Si al abrochar el cinturn este no se ajusta bien con la hebilla en el centro, vuelva a ajustarlo.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 23/06/2012
Bsqueda del medio - KSBU7519 - CP-533E y CS-533E Compactadores de Suelos ... Pgina 3 de 6
Ilustracin 3
g00100713
1. Abrchese el cinturn de seguridad. Tire del bucle exterior del cinturn para apretar el cinturn. 2. Ajuste la otra mitad del cinturn de seguridad de la misma manera. 3. Si al abrochar el cinturn este no se ajusta bien con la hebilla en el centro, vuelva a ajustarlo.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 23/06/2012
Bsqueda del medio - KSBU7519 - CP-533E y CS-533E Compactadores de Suelos ... Pgina 4 de 6
Ilustracin 4
g00932818
Abroche la traba del cinturn de seguridad (3) en la hebilla (2). Asegrese de que se coloque el cinturn a baja altura sobre la parte inferior del abdomen del operador.
Ilustracin 5
g00100717
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 23/06/2012
Bsqueda del medio - KSBU7519 - CP-533E y CS-533E Compactadores de Suelos ... Pgina 5 de 6
Ilustracin 6
g00867598
Tire del cinturn (4) para sacarlo del retractor en un movimiento continuo. Abroche la traba del cinturn (3) en la hebilla (2). Asegrese de que se coloque el cinturn a baja altura sobre la parte inferior del abdomen del operador. El retractor ajustar la longitud del cinturn y se trabar en su lugar. El manguito para viajar con comodidad permitir un movimiento limitado del operador.
Ilustracin 7
g00039113
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 23/06/2012
Bsqueda del medio - KSBU7519 - CP-533E y CS-533E Compactadores de Suelos ... Pgina 6 de 6
Oprima el botn en la hebilla para liberar el cinturn de seguridad. El cinturn se retraer automticamente dentro del retractor.
Si usa cinturones de seguridad retrctiles, no use prolongadores del cinturn; podra sufrir lesiones graves o mortales. El sistema retractor puede trabarse o no, dependiendo de la longitud de la extensin y del tamao de la persona. Si el retractor no se traba, el cinturn no retendr a la persona.
Hay disponibles cinturones de seguridad no retrctiles ms largos y extensiones para los cinturones de seguridad no retrctiles. Caterpillar requiere que se utilice una extensin de cinturn solamente con los cinturones de seguridad que no sean retrctiles. Consulte con su distribuidor Cat por cinturones de seguridad ms largos y para obtener informacin sobre la forma de extenderlos.
Copyright 1993 - 2012 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS. Sat Jun 23 04:50:24 EST 2012
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 23/06/2012