(Puede usled usor cuolquierode los versiculossiguientes, son muy efectivos poro oyudqr o sober lo que Dios ho hecho(Juon

l:12; I Juon 5:13; Ap. 3:201. Cuondo ustedesrecibeno Cristo en sus corozones, Dios prometeesto! "No le desomporor6,ni te deior6" (Hebreosl3:51. Oren pidiendo o Dios que codo dio les oyude o hocer lo que o El le ogrodo. Cuondo peque hon pecodo; El los quen, digonle inmediotomente perdonordde inmedioto{l Juon 1,91. Oren pidi6ndole que les oyude o confior en El, poro que no vuelvon o hocerlo. {Guie o los nifios en uno oroci6nde grotitud}. IA PAGINA VENDE lEl obieto de ensefioresto p6gino es enfolizor el <recimienlo espirituol). Lo p6gino verde me hocepensoren uno vido nuevo, uno vido eterno, en que ustedeshon recibido de Dios eso vido. El color verde me recuerdo de lo que crece hoios, posto o c6sped,flores y en iordinesy composs 6rboles. Cuondo ustedes reciben ol Sefior Jes0s como Solvodor del pecodo, son como un nene reci6n nocido onte los oios de Dios, porque hon nocido en su fomilio. Lo Biblio dice que ohoro ustedes deben "crecer en lo grocio y el conocimienlo de nuestro Seffor y ( S o l v o d o rJ e s u c r i s t o " l l P e d r o3 ' 1 8 1 . (Si el tiempo lo permite,hoble con los ni6os ocerco de oqu6llo que le hord crecer como miembro de lo fomilio de Dios. Explique usted cloromente que no estd hoblondo de creceren estoturo o peso, pero se troto del crecimientoque oyudor6 o otros o conocer que ellos hon recibidool Sefiory que le omon). l. Oigon lo que dice Dios estudien lo Polobro de Dios, no s6lo lo l6on, tombi6n memoricenlo lll T i m o l e o2 : 1 5 ; S o l m o I l 9 : l I ) . 2 , H o b l e nc o n D i o s- o r e n o E l ( l T e s .5 : 1 7 f. 3. Hoblen de Dios ( M o r c o sI 6 : 1 5 ) . testifiqueno olros de Cristo

C5mousor el libro sin polobros

LA PAGINA DORADA {Lo experiencionos ho ensefiodoque es bueno comenzor con lo pdgino dorodo, poro enfotizor lo rcrnlldod y el omor de Diosl. ;,Hon vislo olguno vez un libro que no lengo ilustrociones ni polobros escritos? (Hoy que hoieor los p6ginos del libro poro que los nifios veon los coloresf . Los colores de este libro nos cuenton lo historio m6s morovilloso del rnundo. A mi libro le llomo el L i b r o S i n P o l o b r o sp o r q u e n o t i e n e n i n g u n o p o l o b r o . ;,Hon visto olguno vez lo tiltimo p6gino de un libro poro sober si el finol de lo historio es feliz o triste? Bueno,entoncsvomos o ver 1qu6 nos dice lq 0ltimq p6gino de esfe libro, primerot Lo pdgino dorodo me hoce pensorocercq del Cielo. gSobenqu6 es el Cielo?Es el sitio donde vive Dios, es su hogor. Est6 lleno de glorio, con uno brillonfez resplondeciente, de Dios. Alld no hoy noche. Lq Biblio lo d i c e : " D i o s e s l u z , y n o h o y n i n g u n o st i n i e b l o se n E l " fl Juon l:5!. Lo Eiblio nos dice que en el Cielo, lo colle de lo ciudod es de oro puro y tronsporenfec o m o s i f u e r o v i d r i o { A p . 2 l : 2 1 f . D i o sn o s d i c e m u c h o s otros cososocerco de su hogor. A116nodie enfermo. N o h o y p e r s o n o sl i s i o d o so c i e g o s ; s o b r e t o d o o l l d nodie muere,Todos los que est6n en el Cielo son perfectomente felicesy poro siempre(Ap. 2l:4-23; Solmo l 6 : l l l ; p e r o l o m d s m o r o v i l l o s o e l C i e l oe s q u e D i o s d e l P o d r ey s u H i i o , e l S e 6 o rJ e s 0 s ,e s f 6 n o 1 1 6 . Dios hizo el Cielo y o ustedes tombirin; los omo muchisimoy como El los hizo y los quiere tonto, deseo que le perlenezcony olg0n dio en el fuluro voyon ol Cielo o vivir con El. El Se6orJes0s prometi6 hoce mucho tiempo diciendo: ", . . volr pues, o preporor lugor p o r o v o s o t r o s "( J u o n 3 : I 6 ; J u o n l 4 : I - 3 1 . gSoben nifiitos? Hoy olgo que iomds podrd entror ol Cielo y eso es el pecodo. Usledes y yo sornos pe. codores y, por eso, queremos hocer lo que deseomos en vez de hocer lo que Dios quiere. El querer hocer nuestro voluntod es pecqr. Hocer, decir o pon3qr cescts molos es pecodo. Pecodo es hocer lo que no ogrodo o Dios. El pecodo ho cousodoy sigue cousondooflicci6n y tristezoen nuestromundo. En lo Biblio nos dice Dios que lodot hemos pccodo (Romonos3:231 y esq ofirmqci6n significo que codo uno de nosotrospecomoo. I.A PACINA NEGRA (Use usted esto p6gino poro enfotizor lo nrculdad crplriluol de codo uno de los nifios. Mientros usted

4. Ad6renle- ssistqn o lo Escuelo Dominicoly ol l e m p l o , ( H e b r e oIs : 2 5 1 .i 0

.l961, l97B Copyright@ ChildEvongelism Fellowship lnc. Derechosreservodos por Publicodo

ALIANZA PROEVANGELIZACION NINO DEL

ChildEvongelism Fellowship Press 63383USA Worrenton. Missouri
7004028

les hoblo del pecodo, ore Poro que el Espirilu Sonto les convenzode su pecodo). Esfo p6gino negro me recuerdo de que ondomos en 4:191. En lo obscuridodtropezopecodos lProverbios mos y no podemosenconlror el comino. De lo mismo monero por couso del pecodo no podemos encontror o Dios. El pecodo nos seporo de Dios quien es sonlo (l Juon l:51. Dios no puede permitit que hoyo pecodo donde El est6. i T"ngo lo pleno seguridod que ustedespueden pensor, ohoro mismo, de lor pecodos qug hon cometido. Dios ho dicho que el pecodo debe costigore. El pecodo cstor sepqroCgsde Dios sa cqstigo con lo muerte poro siemprelRomonos 6:231. El SefiorJesris,el Hiio de Dios, diio que si morimos en nuestros pecodos no podremos ir ol Cielo donde El est6 Uuon 8z2l , 241. Dios supo perfectomentoquc en nosotroi no hoy nodo que podomos hocer poro quitornos el pecodo. Tombi6n que no podemos ser lo suficientementebuenos poro ogrodorle; pero como tonlo nos omo, ho provisto un medio poro ser perdonodos. LA PAGINA ROJA ( U s ee s t o p 6 g i n o p o r o e n f o l i z o r e l c o m i n o d e s o l vocl6nf. Estop6gino roio nos ensefioel medio que hizo Dios poro que nuestros pecodos fueron perdonodos, o seo quitodos. Dios nos omo tonlo que mond6 o su Hiio, el Sefior poro que deioro el Cielo y viniero ol munJesucristo do poro quitor nuestro pecodo (Juon 3:161. Hombres molos crucificoron Hiio de Dios que iom6s pec6, y ol mientros estobo colgodo en lo cruz, Dios puso en El, todos nuesfros pecodos y ohi est6n incluidos los de tombi6n. Lo Biblio dice: ". . . m6s Jehov6 corustedes 96 en El el pecodo de todos nosotros" {lsoios S3:6f. Asi que nifios, lodos los cososque usfedes hocen cuondo se enoion, todos sui mentiros, lo molo que hocen, en fin, todos sus pecodos los puso Dios en su omodo Hiio. El Se6or Jesis sufri6 tonto estondo en lo cruz. Anies de morir El clom6 en voz muy oho diciendo, "Consumodoes". Por ejemplo, cuondo ustedesterminon un troboio o toreo, 4qu6 les folto por hocer? Nodo, gverdod? dQu6 vino el Se6or Jes0s o efecluor ol mundo? Vino o solvornosdel costigo del pecodo, gverdod? y termin6 eso toreo. Digonme 6qu6 soli6 de sus monos y pies cuondo le crucif icoron? Su songre. Dios le l l o m o ' l o s o n g r ep r e c i o s o e C r i s t o 'y d i c e : " . d lo songro de Jesucristo, Hiio, nos limpio de fodo pe. Su codo" (l Juon l:71. Poro guitor el pecodono hoy olro

sin derro' monero de hocerlo,pues dice Dios: ". . momiento de songre no se hoce remisi6n lde pecodos)". Lo polobro remisi6n significo perd6n, que no 3e puede pogor porcr quitorlos lHebreos 9:221. Jes6r no solomente muri6 por usledes.3ino que tombi6n fue sepuhodo, y que resucit6ol ierccr dlo. El e3 un Solvodor que vive (l Corintiosl5:3,4). Dios mostr6 su omor por ustedesenviondo o su Propio Hiio o morir por ustedes. Ahoro Dios dice que hoy uno monsro poro que ustedes puedon ser solvos dp sus Pecodos. IA PAGINA BLANCA {Use esto p6gino poro enfotizor que el nifio debe recibir ol Sefior Jes6s corno su Solvqdor personol). Los l6grimos no pueden quitor los pecodos, los oro' ciones y el hocer obros buenot tompoco, lo 6nico que si puede quilor los pecodos es lo songre del Sefior Jes0s (Solmo 5l:7i I Juon l:71. Esto pdgino blonco me recuerdo que ustedespueden ser limpios de pecodo. gMuri6 el Se6orJes0s por todos? (lSill eVon o ir todos ol cielo? (No, porque olgunos no cleen que el Sefior Jes0s muri6 por ellos y, por lo tonto, no le hor. recibido como su Solvodor del pecodol. Lo Polobro de Dios nos dice: "Mos o todos los que le recibieron, o los que creen en su nombre, les dio pofestodde ser hechoshiios de Dios (Juon l:121. Dios ho prometido que cuondo ustedes recibon ol Sefior Jes0s como su Solvodor, entoncei ustedes se convierien en sus hiios. Si, en hiios de Dios. El Sefior Jesucristo muri6 poro solvor o usledes del pecodo. Su moyor deseo es que puedo vivir en los corozoncitosde codo uno de ustedes,y dorles poder poro obedecer o Dios. 4Se sienten tristes por sus pecodos? ;,Creen que gustorio Jes0s muri6 poro quitorles el pecodo? 4,Les recibirle como su Solvodor ohoro mismo? Ustedes deben hocer su decisi6n. [Pido usted ol EspirituSontoque le d6 discernimiento. Hogo usted preguntoso los nifios que respondon ofirmotivomente, con todo cuidodo.Animelos o expresorse cloromente ontes de oror. 4Por qu5 neccsifon rec i b i r o l S e f i o rJ e s 0 s ? Q u 6 h i z o p o r e l l o s ?g , Q u 6q u i e c ren decir o Dios? Cuondo se lrote de un grupo con el que usled est6 hoblondo, insisto en que codo uno de los nifios debe creer y recibir ol Sefior personolmente.D6les lo oportunidod de oror. De ser posible pregunfe individuolmenle o codo uno de ellos, despu6s que hon orodo poro que est6 muy cloro en su mente lo decisi6n que hon hecho. (Por eiemplo: 4D6nde est6 Jes0s ohoro? ;,D6ndeest6n tus pecodos? dQui6n los llev6 en lo qvz?l

SIN DEL DIAGRAMA LIBRO PALABRAS

Pdgina dorada O
DIOS
OUESE

Pdqina oscura ?
LANECESIDAD
1. Definici6n 2. Ejemplos en 3. Nacimos pecado 4. Separade Dios (castigo)

Pdgina f roja
LAPERSONA YOBRA
1. Perfecto de Hijo Dios 2. Tom6nuestro castigo 3. Diosu sangre y 4. Muri6 resucit6

Pdgina limpiaV
LAAPROPIACION
1. lnvitaci6n lvv, \-/ 2. Seguridad la de salvaci6n 3. Confesi6n de pecado

Pdgina verde
CRECIMIENIO
El nifiopuedeconocer mejora Dios 1. Orar 2. Leerla Biblia 3. Asistir la iglesia a 4. Testificar 'Darle literatura 'Orar por 6l 'Anotar su nombre y direcci6n

eHseNa

CONESTA PAGINA

(te 1. Creador hizo) 2. Amor(te ama) 3. Prepara lugar un 4. Santo

VERSICU. LOSBlJ u a n3 : 1 6 a BLICOS Explicarqui6nes Dios: EXPLICAR hizo todas las cosas, los Arboles,las montafias, ESTAS te hizoa ti... VERDA. Dios te ama muchoy DESA estApreparando luun LOS gar para sus hijosen el NIROS cielo.Eles santoy puro y asf es su hogar.

Romanos 3:23 El pecadoes cualquier cosa que no agradaa mentir, Dios.Ejemplo: robar,etc. con Nacimos eldeseo de hacer lo malo.La Bibliadiceque debemos recibirun castigopor nuestrospecados.Este
^-^a:-^ r.d.!ugu ^- --+-riD 95rar ul,Para'

15:3-4 1 Corintios

Juan1:12 Hebreos 13:5b 1 Juan1:9 Leery explicar Juan 1:12. preRepaso haciendo guntas. El nifio ora para recibira Cristo. Darlela seguridad: - aDequi6neres hijo ahora?
-

2 Pedro 3:18

coMo

elHijo Dios, Cristo, de nunca nada hizo malc. Tom6 voluntariamente en fu castigo la cruz. puso peDios nuestros cados sobre El. por dio Cristo susangre nosotros. Nosequed6 muerto.
lr^lvi^ MY|V ^ i,:.;, 4 YtY[.

para dode Dios siempre.(Preguntar nifiosi al pecador). se reconoce

'Pero hayunacosaque en no entrar6, el cielo:el pecado'. 'Y ahora, lo que oor Cristohizopor nosotros, podemos tenernuestros pecados perdonados".

- aTo dejarACristo? Explicar confesi6n la del pecado. 'Y ahora quesomos hijos Dios, quiere de El que le conozcamos mejor".

. ra^-^ cvvtlv

l^ ^^L^^.) tv oc,^t! i

Elcolor verdenos rec-uerda cosasque las estAn creciendo. Ahora quehascreldo en Cristo, debescrecer enEl. Explicarle: 1. Laoraci6n 2. Lalectura bfblica
a A -i^{, 9. rotlut - l^ t-r^-:^ 4la rutEltd

4. Testificar 'Darle literatura 'Orar por6l 'Anotarsu nombre

FRASES UNION

"PeroDiostieneun plan paraque t0 maravilloso y yo no tengamos que por sercastigados pecados". nuestros