DECLARATION OF QUALIFICATION

DCLARATION DE QUALIFICATION

I, Je,

Name / Nom City / Ville Province / Province

dclare et atteste que jai les qualits requises par la loi pour tre membre du Snat du Canada, et que je possde en droit ou en quit, pour mon propre usage et bnfice, des terres et tnements en franc alleu, dans la

of de

in the province of dans la province de

do declare and testify, That I am by Law duly qualified to be a Member of the Senate of Canada, and that I am legally or equitably seized as of Freehold for my own Use and Benefit of Lands or Tenements held in Free and Common Socage in the

Province
of the Value of Four Thousand Dollars over and above all Rents, Dues, Debts, Mortgages, Charges and Incumbrances due or payable out of, or charged on or affecting the same, and that I have not collusively or colourably obtained a Title to or become possessed of the said Lands and Tenements or any part thereof for the purpose of enabling me to be a Member of the Senate of Canada; and that my Real and Personal Property are together worth Four Thousand Dollars over and above my Debts and

Province
Pour une valeur de quatre mille dollars, en sus de toutes rentes, dettes, charges, hypothques et redevances qui peuvent tre imputes, dues, et payables sur ces immeubles, ou auxquelles ils peuvent tre affects, et que je nai pas collusoirement ou spcieusement obtenu le titre ou la possession de ces immeubles, en tout ou en partie, dans le but dtre membre du Snat du Canada, et que mes biens mobiliers et immobiliers valent, somme toute, quatre mille dollars en sus de mes dettes et obligations.

Liabilities.

.............................................

Made and subscribed before me this day

Faite et souscrite devant moi ce jour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20 . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . .

...............................................

Commissioner / Commissaire