ee - rere heeeeeeerer UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE INGENIERIA APUNTES DE MANEJO DELA. PRODUCCION EN LA SUPERFICIE J. ANGEL GOMEZ CABRERA FRANCISCO BECERRIL CARDENAS LEOBARDO FLORES SANCHEZ oF fll lc rerirstrlrrertpedgd bled JEPARTAMENTO DE EXPLOTACION DEL PETROLEO FUDICTIB7-040PREFACIO En febrero de 1979 se firm6 un convenio de colaboracién en tre la UNAM, PEMEX, IMP y el CIPM (Colegio de Ingenieros Petrole= ros de México). El’ objeto del convenio ha sido elevar el nivel -- académico de los alumnos del 4rea de Ingenierfa Petrolera en la - ' Facultad de Ingenierfa, tanto de licenciatura como de poscrado, — asi como crear el Doctorado, y promover la superacién de un mayor némero de profesionales que laboran en la industria petrolera. uno de los programas que se estn llevando a cabo a nivel licenciatura, dentro del marco del Convenio, es la elaboraci6n y | actualizacién de apuntes de las materias de la carrera de Ingenie ro Petrolero. Con ésto se pretende dotar al alumno de m&s y mejo i res medios para elevar su nivel académico, a la vez que propor-= cionar al profesor material didctico que lo auxilie en el proce so ensefianza-aprendizaje. Estos apuntes fueron tema de tesis de los pasantes de in-- genierfa petrolera Francisco Becerril C&rdenas y Leobardo Flores SSnchez. Se elaboraron bajo la supervisi6n del M. en I. Jos€ - -- Angel Gémez Cabrera, Jefe de la Secci6n de Ingenieria de Produc-- cién de Pozos Petroleros. Los capftulos III y VII estén basados - en artfculos técnicos elaborados por los Inds. Jesis E. Nolasco ~ Martinez y José Inés Tellez Rodriguez (q-e-p.d.),respectivamente. DEPARTAMENTO DE EXPLOTACION DEL PETROLEO Julio de 1986 ‘ t 0 w= or em hee. Fidwo Ir II Iv vII VIII Ix MANEJO DE LA PRODUCCION EN LA SUPERFICIE CONTENIDO INTRODUCCION RECOLECCION DE LA PRODUCCION SEPARACION DE LOS FLUIDOS PRODUCIDOS ALMACENAMIENTO DE HIDROCARBUROS PRODUCIDOS MEDICION DE FLUIDOS PRODUCIDOS MUESTRO Y. ANALISIS DE LOS FLUIDOS MANEJADOS TRATAMIENTO DE CAMPO DE CRUDO Y GAS AUTOMATIZACION Y CONTROL INSTALACIONES DE PRODUCCION MARINA