A Cartomante, original de Machado de Assis.

Adaptao e roteiro por Guilherme Venaglia

Personagens (em ordem de exibio)

RITA Marina Miranda CAMILO Guilherme Venaglia VILELA Bruno Agnone ASSISTENTE CARTOMANTE (HELENA) Nathalia Haidar CARTOMANTE (ME MATILDE) Alice Dalla Torre [CENA 1 - RITA E VILELA CHEGAM AO RIO] - Vilela, meu querido amigo. Fiquei feliz ao saber que voltaria, e abriria banca de advogado. |C| - Camilo o senhor? No imagina como o meu marido se considera seu amigo, fala sempre do senhor. |R| [CENA 2 MORRE A ME DE CAMILO] - Estaremos junto com voc nesse momento meu amigo, pode deixar, cuidarei do enterro e do inventrio, no se preocupe |V| - Enquanto isso meu amor, ficarei aqui e me certificarei de que Camilo possa se recompor |R| Camilo e Rita se olham e do a entender o que viria a seguir. [CENA 3 CAMILO ABRE OS PRESENTES DE ANIVERSRIO] Recebe de Vilela um presente bom e de Rita um bilhete com poucas palavras escritas. No consegue tirar as palavras do bilhete e ignora a bengala, [CENA 4 CAMILO RECEBE CARTA ANNIMA] A carta dizia: Seu pervertido, imoral e traidor. A sua aventura com a mulher de seu amigo j conhecida por todos.

[CENA 5 VILELA ESTRANHA CAMILO] Camilo se assusta com a carta e diminui a visita casa de Vilela e Rita. - Por que no viestes mais a nossa casa? |V| - Me apaixonei, mas uma paixo sem importncia, coisa de jovem mesmo. |C| Vilela segue desconfiado, mas no prolonga a discusso [CENA 6 RITA CONSULTA CARTOMANTE] Rita entra na casa da cartomante, e recebida pela assistente, Helena. - O que deseja minha senhora? |H| - Tenho horrio com Me Matilde, a senhora pode chama-la? |R| - No no momento no. Sabe porque Me Matilde no est se sentindo junto ao Cosmos no momento, mas ela disse que j est se aprontando. |H| - Compreendo, posso aguardar aqui? |R| - Sim, mas mantenha a discrio, por favor. |H| - Pode mand-la entrar Helena. O Cosmos j atendeu ao meu chamado. |MM| - Qual o seu nome minha querida? - Rita |R| - Rita, eu posso ver que gosta de uma pessoa, certo? |MM| - Sim, e muito. |R| A Me Matilde joga mais cartas enquanto Rita aguarda ansiosamente.

- Vejo tambm que a senhora, dona Rita |MM| Rita interrompe e diz: - Pode me chamar apenas de Rita. |R| - Pois bem, Rita. Vejo que a senhora teme que esse rapaz pela qual nutre esses sentimentos no o corresponda, estou certa? |MM| - Sim, est. |R| - Fique tranqila, porque se ele se afastou de voc, com certeza no por falta de sentimentos nobres. D tempo a ele e confie. | MM| - Muito obrigada, Me Matilde. A senhora me tranqilizou. - Imagina, minha filha. Foi um prazer, a senhora pode acertar com Helena. [CENA 7 Rita e Camilo] Rita e Camilo conversam animadamente. No h sinais de culpa ou de tenso pelo fato de Rita ser mulher do amigo de Camilo. - Rita, Rita, consultaste uma cartomante por qu? Esse tipo de coisa pura balela, no deverias levar isso a srio |C|. - Meu caro, no se esqueas de que H mais coisas entre o cu e a terra que pressupe a nossa v filosofia. |R| - Pode rir. Os homens so assim mesmo, no acreditam em nada. Pois fique voc sabendo que fui, e que ela adivinhou o motivo da consulta antes que mesmo que eu lhe dissesse do que se tratava. Disse-me que gostava de uma pessoa. Confessei que sim, e ela continuou a botar as cartas, e no fim falou que eu tinha medo que voc me perdesse. |R| - Errou! |C Rindo| - No diga isso, Camilo. Se voc soubesse como tenho passado, e j te pedi para que no ria de mim. |R|

- Juro que no h motivo para voc ter medo, e se tiver alguma dvida sobre ns, a melhor cartomante sou mesmo |C| - Alm do que totalmente irresponsvel da sua parte ficar andando por essas casas. Vilela, seu marido, pode ficar sabendo e depois para explicar. |C| - Tive muito cuidado! |R| - Onde a casa? |C| - Aqui perto, na Rua da Guarda Velha, no passava ningum na hora. Fique tranqilo, eu no sou maluca. |R| - Voc cr demais nisso? Digo, de cartomantes e esse tipo de coisa. |C| - Existe muita coisa misteriosa e verdadeira no mundo. Se voc no acredita, pacincia, mas a verdade que a cartomante adivinhou tudo. A prova disso que eu estou tranqila e satisfeita agora. |R| Camilo contrai os ombros. No acredita em nada, mas no quer acabar com as iluses dela. Separam-se contentes. Camilo porque Rita se arriscou por ele. Ela, pois agora tinha certeza que seu sentimento era correspondido. [CENA 8 Camilo e Rita se reencontram] - Rita, ns precisamos tratar de algo srio. Recebi essa carta semana passada. Na verdade j foram trs cartas, todas com os mesmos dizeres. |C| Camilo entrega a carta annima para Rita. - Isso deve ser de algum pretendente meu, ou de alguma pretendente sua, que est tentando nos separar. |R| - Mas e se esse, ou essa, for ter uma conversa com Vilela? |C| - verdade, em todo caso levarei esta carta para casa e compararei com todas que chegarem l. Se alguma tiver letra igual, rasgo antes que meu marido leia. |R|

[CENA 9 Camilo recebe carta de Rita] Vilela est sombrio. Parece-me muito desconfiado. Espero que no tenha descoberto nada, acho que deveria aparecer aqui para acalm-lo. [CENA 10 Rita recebe a resposta] No concordo, reaparecer depois de tantos meses levantaria desconfiana. Devo me afastar por um tempo e esperar at que tudo se resolva. [CENA 11 CAMILO RECEBE RECADO DE VILELA NO TRABALHO] Venha j a nossa casa, preciso falar com voc sem demora. Vilela. [CENA 12 CAMILO VAI CARTOMANTE] - Eu preciso de uma consulta urgente |C| - Senhor, no assim que funciona? |H| - Por favor, eu pago em dobro. |C| - Se assim, pois bem. Pode ir. |H| Camilo se senta diante da cartomante, que inicia a sesso. - Vejo que o senhor sofreu um grande susto. |MM| - Sim, isso mesmo |C, maravilhado| - Pois bem, e agora quer saber se ir lhe acontecer algo. |MM| - Exatamente, estou impressionado. Quero dizer, se acontecer algo a mim e a ela. |C| A cartomante joga as cartas e volta a falar.

- Fique tranqilo, nada acontecer a nenhum dos dois. O terceiro ignorava tudo. Mas deveras ter muita cautela, e preservar o amor que h entre os dois. |MM| - Muito obrigado. |C| - V, ragazzo innamorato, v. Mas no esquea de acertar na recepo. |CENA 13 CAMILO CHEGA A CASA DE VILELA| Camilo chega e Vilela abre a porta para ele. - Amigo, desculpe o atraso. No pude vir mais cedo. Vilela no responde e faz sinal para que ele o acompanhasse. Dentro da sala, Camilo viu Rita morta e ensangentada. Vilela o pegou pela gola, e com dois tiros de revlver, o estirou morto pelo cho. [TEXTO BASE: A CARTOMANTE. ASSIS, Machado de].