LE FONCTIONNALISME D ANDRE MARTINET

1) Rappel historique : L cole fonctionnaliste d Andr MARTINET peut tre per ue comme tant le prolongement des travaux de SAUSSURE dans la mesure o saussuriens repris par MARTINET est celui de la d instrument de communication. Pour MARTINET, tout est question de choix. Pour lui, le choix du locuteur revt une importance fondamentale. Un nonc n a de sens que si sa production ne cessite de la part du locuteur une l un des principes

finition de la langue comme

dpend pas enti rement de la situation mais n dcision, un choix, entre plusieurs de l nonciation. La description d

lments d un ensemble, au cours du processus

une langue qui a valeur explicative et non seulement

descriptive, est la description de l ensemble des choix que peut faire le locuteur et que peut reconnatre l auditeur (1).

(1) BAYLON C, FABRE P, (1994), initiation UNIVERSITE, Paris p. 109.

la linguistique, NATHAN-

40

A la suite de SAUSSURE, de nombreux linguistes comme Lucien TESNIERE (1893-1954), Gustave GUILLAUME (1883-1960), Andr MARTINET (1908

1999) et bien d autre, ont permis le rayonnement de la linguistique fran aise. On peut consid rer MARTINET comme le principal repr fonctionnaliste. sentant du courant

Le cadre pistmologique de la thorie fonctionnaliste : L approche fonctionnaliste consiste fonctions, non seulement les fonctions de l consid rer la langue travers ses

activit du tangage (en particulier, la lments linguistiques

fonction de la communication), mais aussi les fonctions des particuliers en tant qu syntaxes . Le fonctionnalisme est en fait un prolongement de la pens

units distinctives, qu il s agisse de phonologie ou de

e de SAUSSURE,

dj prsente chez les linguistes de l poque que MARTINET a c toys. L approche fonctionnaliste a conduit MARTINET double articulation. noncer la th orie de la

41