REGULAMENT EDITORIAL

Cerinele de tehnoredactare fa de materialele prezentate pentru publicare n culegerile tiinifice ale Institutului militar al Forelor Armate ,,Alexandru cel Bun 1.Principii generale Institutului militar al Forelor Armate ,,Alexandru cel Bun (n continuare Institut) editeaz Revista militar, alte publicaii tiinifice (monografii, studii, culegere de articole, cataloage etc.) i tiinifico-populare n conformitate cu Regulamentul de funcionare a Institutului, Statului Centrul de Studii Strategice de Aprare i Securitate (n continuare Centrul), Codul cu privire la tiin i Inovare, Regulamentele Consiliului Naional pentru Acreditare i Atestare i prezentul Regulament. Toate lucrrile tiinifice elaborate de cercettorii Institutului sunt aprobate spre publicare de Consiliul tiinific al organizaiei, dup ce au trecut discuia i aprobarea n Centrul. Revista tiinific Revista militar, - a fost fondat n 2008, are indicele ISNN 1857405X i. Revista militar apare de dou ori pe an. Pentru o mai bun organizare a muncii de pregtire a volumelor unul va apare n luna mai, altul - n luna octombrie. n fiecare volum proporia autorilor de peste hotare va fi de 30%. Membrii Colegiului de redacie al Revistei militare sunt alei la Consiliul tiinific dintre savanii recunoscui pe plan naional i internaional. 30% din membrii colegiului sunt din strintate. Colegiul de redacie are redactor-ef, redactor tiinific, secretar i membri. Fiecare lucrare tiinific naintat spre publicare va avea dou recenzii, n caz dac un aviz va fi negativ, va fi solicitat a treia recenzie, care va ajuta la formularea deciziei finale privind publicarea textului. Colegiul de redacie este responsabil de recenzarea lucrrilor. Nu se admite prezentarea recenziilor de ctre autorul lucrrii. Colegiul dispune de o baz de date a potenialilor recenzeni, inclusiv din afara hotarelor Republicii Moldova. n scopul coordonrii activitii de recenzare se duce evidena recenziilor ntr-un registru special. Recenziile datate ale lucrrilor se pstreaz la secretarul tiinific al Consuliului tiinific. Pentru nlesnirea procesului de elaborare a recenziilor sunt elaborate fie-model de recenzare a lucrrilor tiinifice. Materialele parvenite de la autori sunt acumulate de ctre directorul Centrului, care le distribuie membrilor centrului, care sunt apropiai de tematica de cercetare, dup care le prezint redactorului tiinific. Acesta le examineaz i le propune pentru discutare i aprobare colegiului de redacie, le asigur recenzarea Consiliului tiinific. Membrii Consiliului iau cunotin cu materialele propuse, stabilesc valoarea lor tiinific i recomand spre publicare articolele selectate. La momentul completrii mapei cu articole se aprob coninutul i structura revistei, acestea fiind prezentate Colegiului de redacie. Redactorii tiinifici responsabili discut cu autorii materialelor propunerile, parvenite de la membrii Consiliului tiinific, fac schimbrile necesare, convenite cu autorii, efectueaz redactarea tiinific. Textul definitivat de ambele pri autori i redactorul tiinific responsabil este prezentat redactorului coordonator. Toate schimbrile ulterioare, ca regul, se admit n prima corectur numai cu consimmntul redactorului responsabil. Redactorul coordonator asigur tehnoredactarea, corectura, machetarea i relaiile cu tipografia. Macheta Revistei militare, semnat de redactorul tiinific responsabil i de redactorul coordonator se discut la edina Colegiului de redacie sub preedinia directorului Centrului. Macheta aprobat la edina Colegiului de redacie este confirmat prin semntura Bun pentru tipar de ctre directorul Centrului; responsabilitatea pentru eventualele greeli de coninut i

forma de prezentare a materialelor, incluse n ediiile, pregtite pentru tipar, revine autorilor, recenzenilor i redactorilor. 2. Cerine privind redactarea lucrrilor Materialele naintate pentru publicare de ctre autori vor fi culese n editorul Word, imaginile se vor prezenta n original sau n Photoshop. Materialele se prezent pe suport electronic i un exemplar tiprit, semnat de toi autorii. Fiecare articol propus spre publicare va fi nsoit de un rezumat n limba romn i unul ntr-o limb de circulaie internaional. Structura lucrrii: titlul (centrat, se culege cu majuscule); subtitlul, n partea dreapt se indic autorul (-rii), prenumele (cu minuscule) i numele (cu majuscule) complet; Textul se culege la interval de 1,5, mrimea caracterelor 12, ncadrat n limitele 160x260 2 mm . La nceputul articolului se prezint un rezumat al textului propus, cules italic (cursiv), n limba romn sau n limbile romn i rus pentru articolele prezentate n limba rus. Figurile, fotografiile i tabelele se plaseaz nemijlocit n lucrare sau, dac autorii nu dispun de mijloacele tehnice necesare, pe foi aparte, indicndu-se locul plasrii lor n text. n acest caz figurile grafice se execut n tu, clar i cu acuratee, pe hrtie alb sau hrtie de calc, parametrii acestora nu vor depi mai mult de dou ori dimensiunile lor reale n text i nici nu vor fi mai mici dect acestea; fotografiile trebuie s fie de calitate bun. Sub figur sau fotografie se indic numrul de ordine i legenda respectiv. Tabelele se numeroteaz i trebuie s aib titlu. n text notele (referinele bibliografice) se plaseaz la locul lor prin cifre mici (ex. 347). Listele de referine bibliografice (Note) sunt situate la sfritul articolului. Referinele sunt prezentate ntr-o succesiune numeric corespunztoare ordonrii citrilor n text, sau n ordinea alfabetic a primului element. Citarea. a) Notele se indic la sfritul lucrrii. Informaiile n form de note sunt aduse n limba n care e scris documentul la care se face trimitere (n limba originalului), cu excepia paginii, care este indicat prin litera P. n cazul cnd se face trimitere la o surs editat n limba romn, englez, francez, german, i C. cnd sursa este tiprit cu caractere chirilice. b) Numele autorilor se reproduc n ordinea n care apar n sursa de informare; dac sunt mai mult de trei nume celelalte nume pot fi omise, omisiunea evideniindu-se prin adugarea abrevierii . a. c) Numele oraului n care a fost publicat documentul trebuie redat n limba original, la nominativ, aa cum apare n sursa de publicare. d) Anul publicrii sursei se noteaz cu cifre arabe. Dac o publicaie n mai multe fascicole acoper mai muli ani, se indic data de nceput i data de sfrit a apariiei. e) Pentru monografiile tiprite caracterizarea cantitativ const fie n numrul de pagini, fie n numrul de volume. f) Forma scurt a referinei inserat n text ntre paranteze ptrate, permite identificarea publicaiei din care s-a extras citatul sau ideea comentat i indicarea localizrii n cadrul publicaiei-surs. Citarea trebuie s conin suficiente elemente care s asigure corespondena exact ntre citare i referina bibliografic i documentul identificat. Numerele, prezentate sub form de indici ntre paranteze ptrate, inserate n text, trimit la document n ordinea n care sunt citate pentru prima dat. Citrile urmtoare primesc acelai numr ca i prima citare. Dac sunt citate numai anumite pri ale unui document, dup numrul respectiv poate fi dat i paginaia, de exemplu [8, p. 220].

g) n cazul n care lista referinelor bibliografice este n ordinea alfabetic a primului document, i ea cuprinde mai multe documente ale aceluiai autor, diferenierea dintre ele se face prin introducerea unor elemente suplimentare (anul de publicare, ediia etc.). Dac autorul are mai multe lucrri aprute n acelai an, se mai adaug o liter (a, b, c etc.). Diferenierea se face att n lista de referine bibliografice, ct i n citare, pentru a asigura corespondenta exact ntre citare i referin. De ex., CIMPOI M. ( 2004 a ). h) Fiecare element al referinei bibliografice se separ clar de elementul urmtor printr-un semn de punctuaie (punct, virgul, liniu sau dou bare). i) Nota n text se pune ntotdeauna naintea semnelor de punctuaie (virgul sau punct), dar dup ghilimele atunci cnd e cazul. ) Denumirea operelor literare, muzicale, artistice, ct i a noiunilor de baz ale lucrrii se evideniaz n text prin caractere italice (cursive). Nu se accept referine la lucrrile, care nu au ieit nc de sub tipar. Forma de prezentare a notelor (referinelor bibliografice) a) crile: numele autorilor n urmtoarea ordine la nceput numele, apoi iniialele sau prenumele complet, separate prin virgul cu majuscule, dup care se pune punct i liniu; denumirea complet a crii (bold, cu caractere grase), dup care se pune punct; anul ediiei, punct; locul editrii i denumirea editurii se separ prin virgul, dup care se pune punct. Pagina se noteaz conform punctului a) de mai sus. (Ex.: NOUZILLE, J. - Moldova. Istoria tragic a unei regiuni europene. 2005. Chiinu, Editura Prut Internaional. P. 379.) b) revistele i culegerile de articole: numele autorilor n urmtoarea ordine la nceput numele, separat prin virgul de iniialele prenumelui cu majuscule, urmate de punct i o liniu; denumirea complet a articolului, fr a se pune punctul final (italic), apoi dou bare paralele prin care se desparte denumirea revistei (culegerii) care se face cu caractere bold, dup care se pune punct. Urmeaz anul ediiei, numrul, locul editrii, pagina - pentru revist, i data, luna pentru ziare. (Exemplu: LZRESCU, Gh. - O scrisoare pierdut //Limba i literatura romn. 2002. Nr. 3. Chiinu. P. 22.) c) documentele de la Arhiva Naional: Arhiva Naional a Republicii Moldova (n cazul repetrii A.N.R.M.). Ex.: F. 200, inv. 3, d. 56, p. 105. toate separate prin spaiu. d) rezumatele publicate n volumele de simpozioane, conferine i seminare tiinifice: numele autorilor n urmtoarea ordine la nceput numele, separat de iniialele prenumelui prin virgul cu majuscule, urmate de o liniu; denumirea complet a articolului separat prin dou bare de denumirea volumului toate cu italic (cursiv); denumirea volumului (bold), dup care se pune punct i liniu. Urmeaz locul i anul editrii volumului, separate prin virgul. Apoi se pune punct i liniu i se indic pagina. (Ex.: SAVA, E. -Investigaiile istorico-arheologice n microzona Rudi-Ttruca Nou-Arioneti, raionul Dondueni // Cronica cercetrilor arheologice. Campania 1993. A XXVII-a Sesiune Naional de rapoarte arheologice. Satu Mare, 12-15 mai 1994. - Satu Mare, 1994.- P. 114. e) Idem se noteaz italic i folosete cnd se face trimiterea la o culegere de documente, citat anterior. Idem, p. 20. f) Ibidem (italic) se folosete atunci cnd nota se refer la acelai autor, aceeai oper. Ibidem, p. 20. n cazul n care autor este o femeie se noteaz Eadem (italic). g) n cazul, cnd se face trimitere la o oper citat deja, se menioneaz autorul, dup care se pune liniu, apoi se menioneaz Op. citat (Italic).: VRABIE, Emil. Op. citat. Dup care urmeaz, n caz de necesitate, celelalte indicaii bibliografice. h) n cazul cnd lipsete numrul paginii, se indic Passim (italic) pe alocuri. Redactorii responsabili (conductorii tiinifici) asigur traducerea n limba englez (francez, rus dup nelegere) a rezumatului articolului propus pentru editare.

Articolele prezentate fr prezentarea stilului i a normelor gramaticale, precum i a cerinelor expuse mai sus vor fi respinse. Termenul final de prezentare a materialelor pentru nr. 1 (5) 2011: 15 mai 2011 Termenul final de prezentare a materialelor pentru nr. 2 (6) 2011: 15 octombrie 2011