i',1

l'o

.9uo-

,ffi:

\ztG

v\y

6s-.:ffimf

b{osuo"S$ ' r
!9f,r Ssbol

ru"i{d+:

-,h''&'LR'x+'"+'\'

--;,
\4/r/

GEE

S-f
ara

ed:

i:

TE

I:L

eg

re
&

u$ao...
GEETUMIWEEKLY

e&3c6oerd Bodo Srcler:

Sandesha Bhavanam, Lakftadkot,

Chatta Bazai Hyderabad-so0 002.

i5o";J56oqe5e bod{e6 (eedus)

Phone; 2d554583, 24576?32

e-mail : geturai@rediffnail,com

LdSod OasgqJrelg,e a:ero

Webslts

r"rvlelfiilrmlclit.ors

(556: S6bo)

p56so rAqPeispSo

.66 $66 6"65

gSE

erOl!

So5 i::Iodoryer
53#ger- rB g5D$g6

f.ron"5 ;5rQ5::e 5516 rrd

(6F3:"5l:d poSee5 ee$Dy6o).
esd)ifid"6el

AecaJrer.cJ

egSSeodC cao.dsde:?

856 p6:rys"5 c66o

cao6o s"OA (s$d)
.rodde]) eo6o
3r9af:

eg

e*o6n

yJO
5S;

JiJ:S:&oero::

3S'"roOpFgoUr

io9{

sr"5Co

5659

@t$e ecs - *i&3 Sopso

a)3EE

6o5"535 5>oee-5 er$

[t!&gJ

cJo. cJe. dio.

bo&Srg6 d$q9
666d{5 qs*g
CO.oJ,

e8aJO

(rb6Aeo)

f5'4fuuogBo
i

So6$ra

<- i6:- 6
.])()
o ee6;? 15 bo6od 3n)$o{.-!oXo. Jod S$i6. Jod6a e"E66$oo
5o 5o56o S56o1e!go e-raoaoe. J"J"JotejS A,$u!;bo Soi5{oq. &
:
fe*:.,
'b5rrl S5elcLe.e.l ;)Od{eo
:
1

- -:';..
,io:1: s:_o

,{:0o$ e:efr)o$Ssb5 er6bdo JodS

:1-1- -::i ,
; ni Aqd.
$"99.ddo er65 ia":r"cJ .,seroo.sr 5Qo6. e05 ddEs'5e

,'

ee(lo"a.Sexn' [55olJ"eJ ao6)n 5o3S s"eoef cr&E d6s5rq SAbS d{o

5 A06r BAo"d d$eysr e"6dddo d6d6. SdS$S6oi.t. J35d5:"6s"6o
6er ddorr $Soei SFr"e'>$ 6e.llz:Ao8. B06) erqlo"a:.]e, So4g JOa +Soo,
,..r.^ <i:^.<- &r . - -!-^r

: $S{i

,.r*dd6lk qs&tb6.edq*g.;1q6s, ;rod6:oc"

e-J#+a!--j

gi,irorf,6e--u:iu3,
s"$6r.Sooe.N"
5g5*fo-ef5o, $dd,o?t SEb;F;etbo elbo il5od
:50
:oddoEE .6
$ e"o" eD er 5 e o Oo d
er& s
6sio o ets l!3 o,r"o{o
(riro.idi" er
-*5#;
"!g6oXr
Gidrr"e)i! aroJo-&cfr 3s6er:r 65e3o$do, 6ygo$ t5bo;A?"o liidrarn e)

$$o $cdc6do 5rro" aodoe5f i]Jps3)6 ee;do. 6 iQ"r.&t

dcoo6o6.

a.derddo

d3&c6: S5o.5da.ef0 oe):'"5d?"e)6! a"ddddo e.d eed"gdsdon eoao8.

oe)5$dd"e) SSobEe t)o*&o"Se nodq ddon" &qoo i.o60A. g3 erOStr5o

5d3$3l5 +o;irsoaop.el l)d-lqoo- S:rogorr

t$6E1i.53 dd"ouf AS iroaroO"oc 563qor. s"C drod scl?$erc + Ao,-o"q
58663ftrI sfJoD. 6 3A"r"pg 55Q $e.:s"e.r0 a:,rSa S,r.3or. S, 6qe e,q6
..
$er i1d $&S$o5e5";o"er:n" 5'{5 5r.d:3e.r5o 6}0 $Se5oL6 aS.:"1S" f odqlo.r
e,5$0 $r55o dSoSi.O. a$Jc3C G6atrdjo eeOsbco"ng feare a 31al
@Sa.3Qos. s-c epd6eoef 5r:50S6 sq6dgSa66o d6r. ier&.;. *A^"c,!S: :
o"5, 60"5, "oEoir.o J;rc,$oet &So$$1 edolj"o i$o6. erA:Os" o,e&
6o65J e9flt+otrcJ o"e," ;5roB SSio dE.D6. 60"5 tic6)od ee$osi. r .,

s"droon-i 5::b5o

deo.f

a@.or:"6 a,Q& $J$on" 55er&oE. g3o'5 S{c6oet er$Os" ar&*CB erSo6)sdo

rri c$c6roc 6$oS5do 6oBoE. aoc6r,.f e)&.J"e) s;rc6)o&Kj" &{n$js)

Cdo5:"elSc 5err66,

6bQe6

Jo66' o"Eil65oe) #o.eJo s"deron" oeons i5oX bldoL"eSo s"Jdo$Sdo

5oS a-69e5. e9ioos" ?"963 O.os Cdolre &foSSAo SS 1r5X.1So +n..*SS
63o s"d:. 1ir$or5 da"ef 5o$ 5d:g q$6fe5o s'ro" )ft{p$bdo eg"6oS.
ed n'qn &J 5e)r06 3Oq 6r.bEe6r. epOS io"o,CB dj6on" dqarc,oC

t.

5r/

e9a))c

JJ

5Ar

ss

LJ'

dt

G5a

Sr.

ge!

oa

Lba,

dtoel$aoo!
6;&d! 5o"gs;.r,.
a{36 5::*o$c3 to1 a,S 3asJps )CIf 3OJ$o0])5Jo6 5e,) Ad"se 55J}
"55do
e,6dad)6od& a"so'J"6. $oAdc,s'e)o." e6s"o"cJ
JSo2,5n- d5o6cSoa. ;od 55"50, -r6)8e)8a3.5)
r$aoa aal +$ $o6o*s"oo Ad"sJ Joonoa. dn-,13 e,$dJ*qs) $6eJa 6,rJ etle)r * J6et 6od5a.
6 Jg 5tuaJo6? A60 $ Jg 5(, 50 StJo$oE? dd=o5 65o"5orr SS Jilo60 ssrgoj. a,S SO5JpS

6te

.$ooa eo)dr =.)EilI" eretso'Jso$5

er566o d6. S' ti{s:r a"er. s"oon" rJd; z:drtl:d:"3
ee.5J

6()a. s"c q6oLdSo ero"ld A{oet Oc*sOJs d"eJ"

6lo58e$ 6" Jgd) s-dealosJa a?l&or'S 5650.
ee3"e8 ddod
65o58e6) o"dsrfo 3$oA g3
'!"srJgdJ e,oA 5,i'6" 6t))d6. Sdi o"a3ccdr.a g$e)dr
e!:51 ioso Sein-&e s"dsoo Si +9o5. olrSeq
5355{o 5. 5eJ5o osredo ;tu()6. e,odoso3 t5aen
si +g 59 &6*5 co"d" s5J)t'o6r &do! 6,e6.
eodrSe)i a,g 6@"SXDJo$o.t" 056$ 6dddl J6od)
6.16- c5s'do enJ ritd"6. 106661.r tle36g6" d
,SJ;)Jag g3 J6 6dof 55o6$e) $otu&o'et 6o$q{}o
d& erno6"d!.65$0 sEn&d 6o5@)e! $iDod$
e-io'."6. -,rglEer8ao 16 3rJ)$3 s"ods "J5e56
+pe, 59 0tgscsr)s 65Db6e)5o 6' +g 60+E
qode ee$o$n)6. @"$ SodeESJ Jg Jeroc3
eret$Fe), Jeroc3 $qo@.e)r don 65Jd t3rse6)
Ber*o. ddoeJS J5'6 535Xo,sod5qe 5065
iri-)ola"AJ AoJ&rd bqoo"e)r6J Jp ero:5$;t38

-4-+-8e))o'or

Jct

5$

s5a

Sr
Srt:

Jgn" aqSrSJ er JO $6- 6S$iPS $ole)s cooaoi

o"gsd S$oa. s-od5ef i8)n 3Jo5 t5de.D Q5u"s
sDo$o S5o dr"Qq6. cro65? 3o.i3 6 JgB
5Dgeq6. ddod +sl"ds 55o6e"ES) 5od 5qo
SodE *otrJ.tJn-$J 6 +g aoJ &Qo6c Eof5e lode
tl6. s"S erAs-dods 5$15 do"56 , JO dr.t Sg
SJef J6 So' Sr8on" eJcgr"do)r8oa. eros"6o 5De5l
do33LS do"Sd JSpn" s,Sld sJc$ sS5$OonoA.

a)5i
6lo
616
$6d

it56$ adort 5!03&5 FOo$ }pe)) Aoa siEero!

&g 5"od5,A065A bB:r. Eocbd s"od''d ."o" 6"o()
6d"SJ e,obarr JOoSoA. 5oe6 edgcbretr) ddod

0d3
5oq

3e{:p{o*S s"eroef s"od5 A6/DdS eros"o"$J ciSDd

Aosoa. s'A Adbe creroca e.ess"do 6glddi.

d{od Sogg o"sgo$er 565eo::. @o&c6: }$o3,

OitJ add J6eS Slbtu S -dS +$o: Seb"55o
5o';b Sro sq dd o"a8o$'t tldosJSooD6oa.
306r J6e) s.rtr;l)))go |!3e3e, eros"do
eAJ !5rd"6r. i AlJ6 6}cr$re) 5J 6,3e)6o co"i
s"ot15, Adb

24-A-2012.

,{5r:

+o',

a:

'crol,

eoJ,
e5o
5r.8,

llJ"aI
r56-(

r"cd)

tuEooa. 36 S.F6" G3aeD "f dSS J'EpSe.D 65or"d;$6b. Eaj

560!5 6q iqogcr$So.Jdl6 - +er_ gcd>S a"6 Fo'6dpon" irtr.$'i{,1OJ6 s"oqlii:S
d,J"5q"J:ldJ. ditl* .,d3-'tr.+i
6oe.ao
,i
6Ele,5 i5dao$.i6@!$.5dbdi;.n,iar3 erssd"er dfo, eoed adb ,
S5o. dr"Sl irra{on" }Ood eros-o-,} erodJSSdo 6.}6"
UJ ei-S5J"JoJoo SS o Jdcdo Sodio s"6& (,o160. 2014 Jtr"6a

istiqd'J6:

eedl5odbo$S A{ro5oo. gaef

a{

6"od5, ad"r ioA age, S{

j6sdxo +6o::,aoi:sojo"aE

J6o.o{ 6Ere6 6 llj6rDs

JSo< aS1o"i e_<JA ese'.or.:
osoi1!

eac,5r G5;pd 6., ) e,6 d)&cdl

JqseJ Jac6p;cr"do6r ero$s 66"ss.r1;on'
+g .:Jxao
SteJe)J 5J)6. eod
+665r? erdJ 66q-, {+e+!i.i*a
69d Sdgd pdret5o slod1re;d, o1*,.

s-ofis bc? Jodd'co-d $

aoeo., oia eaijroer.," *oc
gerer:

6 sa.

".-kJ-a&.6$6;iiieoi
$6\ ssJ drdo) ad$dretd tieyo"tj$Seto,s;o Sedt$F56iJ d&:i:-sr5$;r
riO. "oaa S.idfa3 *so erois e,a|}o$o. s"oSroAr. osr{o 1sdc3o,t5 erql i-e-6
e*;rooo.$ dst abr6r .:sog &d".rd>cg tt)o'se 6! B06r J9{ a;o6o e.6 oops 15e"g5J1c6on"
ld a"d J6 5'66 e)axlo6s 6r@ Srod:s) 5$o,ods ersE"rldi.
d. tloso;) Jner "aq;oe **
qo6$ s),odr' 5od65l6"e $
(reerc xrQo16.iro1-adg +$o: e65 aal6J Ea
6soO etr"n-Jdo.
so88oa.
rJ6o5"oo6'
rSotdiepq
e'sOJ6
t6s
atr&ortso
.rer"oes tq*oo"e)dr*S ;s,
Eer-n
$:oe drersr]-er dCr6o 516" i{So; d3 6. D B ,$tas"d Lb4tr6"SeD aeetr5o,f,"6. ,_S iAqB)j 56 erio
&.q6. JO 1sa:"aoerc, 3"t., **n )dJqo$i 6! t$4b@Sosu 6),{dr' 516\&5 5E}r)5 cJofuo
*"6s sSoauo6e crcd:s er,fo. ac La.Jo1ls"s.s*s;., s""slsEiJ
;;";;
"5fio"sdo d6). *od
"l "oi s b soa l!54n6"Jet adb sdb 5od6dj 356'3cJ s{*;iis
soS os2,?i
Ssi * i;6s: * grer$: SooA er iodAAJoB. E".i ar"o8 Ltd) ex $06" *DdeSS6",Cg b66qo). s,e
t*15 *.ro (,os"6orj. d,o665& 6e5d 6a A$o5:o Jo6 dgl
S.LC"e GO.t oaao dd* ,*
,,$dr sqoa. e,sl8 s"ods e,Atlc$iqdr' df6ot5 5d1d $gc$ar" sC s'eroi dodo.!o6.
d:. *-ss. *{i6lT
s.rrrioer 606. so5ac oiar
erolira-i a:6o6o 1i:6r3o
:1:Y
d,Itriog $"d6'Q $,r4" $ao e'^erot'3 e'5s-t"o'5J s'odd.: "rr,*
."a-'
*u
!i-$5c6oet5o 5er-ocl
.rdor6 E"cio6re, aon'&*,rtrs6o
.'' S$zr6efrdlo)).
,jjoeroo.6. a$\6r J6o slo\d\
-d ? + .
srtllsd
t6(IeJ
5r68i1" 6"-b5.r Syar8 6.',r" sd 6r+E JCrSe, s-oi65 flA?,
6"!l) Jdo?,sn"

;;;".}rl"I,"|.3{""1i, rs
""
aeb s,c &g *'6c &rson-

".,;.;"^;:*:.";:l

dro$c

ll3

e*ots"

6{*

o"J .:sis*

o'to$-}gassb'issEc.lsa",r
*s*
sc'j ersg !5r"bx9'n)6
'aolosra

a*

l4-510o
eror+"r.,tdr6$dJ. o5',:b 5 sq+8 ser Lsd.Paso 6ot$o6i
e+uic1<g s15p' cra{*o)6 e'rsa eo6ro}doo6$

;3-##'#:::;i"li":s.L.r"s,
3ra-ee3 erAoJ erss"a"er: d5s1 a"aQ'rf,dr' DelosrQ D-i$ bdrd"
6!r

<s"ix1.*^A

*"-"*.";;

il;ffi;5oi:!J]-"]
56eJ strcs);etso

a;

sse)lu"l

o*"

Bo6 sr!.,s.:erso sse,a! o$s e'io6roe.D'nl6 acos" ag

e.a + lo"Beet 6Ft6oe5JeJse) e'd"r"do sdb siosroets'

d.S6o ?r5soc!d 56sr-S)on'5o$J, 6 Eer-oc3 ern"n"6$ eJ J6t lode

iJet S$o E{b6 e'a eea"+6o
ssdB o"ssJc a"sQoyD
SoQp s"ofl6o soi ae"re aqao
'eroi," o"5r iJos:"o"Sr' 55s*"io: * S6osoet erissld os::4o
@6o115 J$
lprlo aJ"6o
cl"u,o.ls
d5ad:doa.
e6J6 EoEod Jdr6sot5o:. gsrio& Lqoodorr aixroAgk,
q6o@. &d o"zrec6r SoSL)&.1" Sdtuo85 eer) i"rs"A alo6o s'gi eri"fSo 5Do$A
s"C J@"ES
5)"006. 6 t!5{r"5,n-er$ psaor }$ so"Jc.! l!5dCioao8. e,n) a.oi.r,$SoJ $$o A6t
LgSJoef
r5tili 6of,di. ero63 a,6 5do)5 ir"?s"6 oJoSo caSo:: *$ 5o1r"r Jo65:.{er$: &qoddo do"G"
t6o'g5o;cdco $So J&d: drq /'DsoA 6dC3od6o oJrd)lt)go.l" casbdo. Jo6Sr6eXo e,,c6j.',.){oJ
AdbS 560 s-ora6rd3

o)dr. & 5o6d)on'Adb 5sc5r5 e3onoe dg psJdp6 o"aCo$ roir er"a-i)" Soood &o" ir/De.D
.r'0$60!6r eJ-d 5J* ee6"l5 edser O66e.' LSE-do aono.r erSJ6 6Jos.
*
Ab:o'o:: o zn-s-:orz

c9

en

as

5,

d
pjl

L)l
ia,o

6)\
s

;." eO60
''
.

" FspF e,eTBercdis -diJ 6o;d;6r

"Sld
J5S6r qdr. ero$F 65 6'5JOJ
.tl,56od SoorX degete &SoSr
eeo"ds

5i$dr. d$eJ-

aro$dr- dSJ

5fucf BeD+? 6"6oe:)

crer'c-d\)

lltucrod, r"6 cro$CJ

SrLd$ ro-6o!5doo. erojrS
eeo"dset JSES Se56165)."
65J

tr"d\r&

erc63 (i5$4olJ"6.
.dreo8 JSoJlI" in"6,

J@o eda)J $oc"da J56{ aer- crA

ec63 565o'o$ drtuef ArS)

e.rlr )edr. er*d"SJ dJn" 3r"6.
S:roir"6r. erodo
sjbsg. ee$d l!5f eri 6${i.1d{,6J
e,&dr6. a 4eo"65$ er616.

5ioc:? 3"rd 6"50" a,o5o /DEod

Sts)Ji er6r6?s"d$ drb 5oe:r
Fe"OdC 36J5$). 6 a)r6a}e)
ees'{o sro-e)r 65J ?tr$J, caeen
dd 55$L6o se-'"r i!"SliP3r c's
arSJ 6o"d,5n"do 6r)64 AbJcreB
Ei +S,6e> s"E"?

EdJ 50615(6) Sj#t55S(5)5o aerF

$Ed e5:.5: 5r-05(dxo i'6drs

e&l1"6,'a drij6sq{5)t eSJiSod

6i5

=o6J$q

d"Sbo 55J{3?"

s"SodOJ 5J'6"

crc63

5rq]loio eeo6pSAip &EJag6.

cr sorFroi: {)irre .Ys&d"db.
63e.: efs"erxo

bbr'

'.e,coX6;

iS

Fsl!3sg(s) ae'
.6Esp5

erelrr-6.

$e'$ 6d6OJ dribo:.,. Ee96OJ

585'5i5re))#-5Od{dero.'$35
s,r"f.r"o S'65nd" aerr 606:

-6

"dsre="r ererSgo 5J ;rSrL

n"d);

"erer-''"

t'J)di +So

aer" sr&rrdri "elerFr

ddf6e

erdts aer een)6j

AASJ sr"Ae)r, da"o: 6od55o"o:

JOsOrn- 6odl{Jo (,erl" 6n)6S

$drbEn)oJJ.
asr.sr ere]r"Ss+$ 616" sd

6{

cr6ll-dr;

nJ)6;

eec$r6

Es- $SrO-,5o

,,S -dd t

6, 6sd6"o 5E
$e.D BISJ$C 5906. d"SJ sa+')
J'aSJdJ" dd). E"s eea 5qos. .:)6
lEi ere)ebr SeJgloC!" Seto6.
5$e" dd) SxSdtu d60. (,AES
r 6 eer ern)6: . Srdr JSL6J
q6r? i) iiroiro i$oor) erd,)..!
.J"Jd.r;

c9(

53

oi

5J

OC

ooq 65Jd"asd.r' eeF

er56e))6r6"6"? asJrng -.J* &5r"

Soor

3J"s:drrobJ" Sde) SSx

6od o"siDo, dscro, 561r.d
556:" 6$oo'3 565ero q6o6"

JdE5o&6 iic6:3:o"z

ess"o

boJdo Eog -r les{&od*5

65orJo Jer" 555de6? 6"ECJ
der5:6o5; .!"q$oJ ."e-5oo6
eJSr 6o"&CJ SSSEoA sl$$rp

Sol'6.
Et"sq $6o!(d)$ Jsd 15
161$a)e5 6dJB eeA."dr; ero$b

e9l

e9e

5o

ca

J.(

s-E

s:,c.-r*-!---:i-:\ti:Fisa\-N:w\s.Fs

dgo

a5ur5o

ereq:-aE&58,

gr*rgo6&54.
qeidosSr

'5.)6a)0

-.;;;: ej,}

ar6s.!.3rse.D, ddq,. dadd())

Fb6so e,ro"a,5&sa. (,e)o6

- 10s
A156. tarlJ6Jo6b58. ;!j6re6r
betsFo etosrd, d(}o6. 56 dJ,io
j..
'J'',d6., s-ia
Fse,lo ast
etos'"dJ 35)oa. a6d" ss,"o
eer"ss': ).Let'l sodre$oa ea
{)der,o6. erb.D. Ja* ;";
iJbers
-? ---

J 5iDF"J"
,t *-* ec .ro;, ;; :- :1t*'6o
aS"SCe eedrqJ <OE 6SJSs_dJ.
6rte"
':s3*
l:.,is:rsi *a. s-'-s6a"
"l !;a-1.
esc6ir
5o5o d56riP ?J"J$s!
-",a*o,..

boddsgo s-C8.,
F565o e",55
eregF-So Srqe5do

dodre{ro6. etE
esc5rS So6o.

i:

e S"Srd.r. CS"J;iojJrd).
aSrS er$-g6 aS i)-tuDd sd eesodtiDe) er6s,
"t+fdsr"dr.
t3{& eer ?,d-etrr3q6: $5o@: brd "r"&g esbetr6) s,i a"a_. gs,s
E6&4 ,"6 5c33*5 Oe{. ($b) eddo s-ddr. asdsgerarr$,
e.:

6lJ8r 6'33 .JeJoex" d6. s6d

Asdoo-ex .rb eeI5-,SD ?,g
5'q"$" d6. nSJ 6oL6o Sri:i:dar. Ar.*cJaS5d6. erod, i4aterialise
ac6c35ooi rSrt siJ 5J"6sn- aoJpsddo. g'.S SoEo:croJ:bl

fr6i!o8. d;)

5$qBo'd5o-c&S
o.)

erd-6 SOn -6
51Es-du.

ojrdgBr56
51565r

e3for

#;*;;"

esqpodEJSE,

$g[1efe

.q6:

eJ$en Sad" 6i)6"? 66.? seadrs Sr"s

a"e drs$ son docr"oD. n"cj& bo 606;fn"6,bo*f dG5oi66o.,
aer-

s-Cr.

alelSrSodc,

eSp*rctud>.
es6O5$;er o-{50
eiC.DS'de;"6.

ao.-6oer-

$oR)

Jqo"ro.borb dsj
e-Xo a66r|]" a"i}oi$s5sbo be)
cr6&g ASe5{o eob6, erda SoCi
.tO 6.l"6- erodJd't dr"deJd_. d6so bS,r.r$6u. 6Od) AeJ-iJS
"
erg,$tqn" 6"c ,Td! &<cl 66$
*oro
dr-s6$ 66"re,
droa -s tJ:6 so?. :61 ast "oLa
o01.,, ac$rb; sel raee,-r"Be
(,ode! eu,r-6 eodfrb 5.oo
odctroo.r"o). erBn-6 .l-d)
&o5rn" 5.t'q66Jo6. esa 5do5q
te'"rsodirs

J6$e
Sc.DFOe ,5oo$ $r.ioso& 6,]6.
#604. ;)F",

Valeriatise

[8.]6". SrA,

drd"iJ

.J&Jo3.

rsJ soor /D
asloo r'1e-s
"u .Tul:'a
:)*-u&o$de
:::*"'
sd'tu64d'5JoJ
'-c.D
s-r9iJ

s.i6,*

ps.5q q..rt

o-sio.

sa;re?. 3;Joar J,.srs"n 6$J

dodr a6d: s,-$Q)6 br$bar:
io63effr.5 eocJ'6"&i O{3o3r"a

**
***

Sodeo.&8

e&ei:6c s-S
a"6.:. 55oS epe55.:
s-oc$.
{,!o'ol) a

24^8-2012

ee al"e))Ab "a"

J!d

Es

r"o i

55q1 3Se a,
erJ65g. iF

esoa;i

p54
6goi

6Q6o(oer
tf@outb. S5o1
JSeb eg50o66o

dsr?ei
LdtS

n<

5"a'.t

- d6. ds

5o5.(t

rlds.

Seldo5r{, 6' S'5'

Jer adr$$ dEi,b?"

"{do-

.tr'+-!
Xo6&
5065

esodut 35r4-afdtd$.

315o

,')do
(5ca5c

&tu6Q66

ooJd

ed$

sd)-!
5or"

(,d'd:
$$; J
6iueg'5 Fer 554i bgo,
aer IDoO =o{o: J66r

t!lt:6
adbsd

6"6 6066 $S$.

5D5a 6{D?ps

5o6)d e;bglogr"e

s|.&,

eo d"5-65-"p16. "

*d6d"3 5a6)tt
@5re56

51f,io$6o6.

6el;rod

Ce6oad6,

tDtrJGrJSS

eSaSgd e6

J666 $oe$5o6.
665 "016 ar)batr]dtr $6,!"
5go $0$6d 3n@ zb So5e!;do,
ia"S5 r5 d65 (27 5rol, 624)

5o*'$l!35E $r:3-so&5 (Sc6C,)

erdl

d5od tSaeJ adrOsor)dr.

6506.5 5r5o d-e)6', tr"8&6, 5$:
ii6 5o$46eoef ;Jbdnd6, Ji"S$

6of $6ef $a$6p5 5r:$$:ers

nao6" 8d ejnodlooe3o

ri ir

505*"dJstu!

3-E5 erago- AS ca?,l5 (d.ar.)

d.q)sod 65li (5er5o) Bo3)
,5t*, 6 5o6il 5.!.]6 o"LOS.SSf
a-Soo: .6o6_ a6,aa-, (bo"e.r
o"L&)6" A"5qdr. er Ar.- Bod"A
er5)t38 eeeriF d5 6.:"6e)5o qlt

ssad 36oir "e,!

5o'tfd
tlos-?
5>ir"5og5

eed)*

dJ"6e;-o"! 35o r"ES 5oiJofl a"6

56q

sr"6olg $o0@"6. ;16 6'0 -oc.)

de-er$. 6o"5 55rr!,e)$ 6odfi

&oo& 5r$$o5.:, eo16o6:

asod$o6" add dbo"$ood)

iirg"1**.-o dQ. 6 6-a'

fr{ro"o$ a

24-8.2012

dolr5

{Serbo) 6ir",Jdrcro"! eret"'"r

6Jiro 56 36186(,&, er065 (,sod
<6si' $cS)60, cr+d <Jlae!6.
5) JJ'e)So SocJoi-'6o." llsae.D
6qd 3'S00506 err-"r" ds
5r"ejsr6", "65 rdset esotios 65
er*so 5|!$6e' 3d&5".r"o45 65
6"ioo5J:) a6D5r5o aa"SO?"
ee$ cado.i6.6. pS d'6e! S+i
5.]60e', "e, 5r tt)d)r'!5r crOS&,
n"d. 5J D6!5o&t 6)"qrP edBd"
eroer.6. eri)6r egeJ-iF "t 65

D.e)lA

&6rBd
ardJA
16e5c:

(5cr50
ero.

'

cr6J5

eotr 5

f
I
I
I
I
I
|
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
|

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

I
I

l.

o-?,r-".,

rt*"s'" -*

a"o s"6 s?}er5o erars(4o5'

eror6. eror.r 5o"o Sre)xo r$'.")

FS drde it)6c6o crsod erso

o"t 6i)on#6oa.

diD6"5 5o6oxg! 5oao6o0 rr"a

@d So{oo5o:sosso dSoSSdo
S.ra' erS(rOo.

+bo66" 6)s"sr'e! doJAJ r"t$

drqo!. t5a a,+6 5165 stge)),
eeddE

s*6.j

f"*.")z,d sego5oo 6E
L+9S"3 BdJ6t 6"ot ere6$<)
o{de)d. so""r8 3C6, 65J ,, er"od
dra"6. Sed d55o6er se.:o

SdS, r"s eer-65odFr5 5ri4e

sr65 o **4, co"{n', &61dor5
ar$ref cadr'doritro. rlisE s"6r68
6.1doJ,:.Q daoosoa. 65q
($erbo) e, o"exs$ "eJ"elr!csodd)

tEodelef erdo$or-!"
O*o. sod)d ersodo r"Eet
.lra?roa"aoa. bo Jodrcer-

-.r*

c6@tir"on" dd)b? Jso

aot" eoc!' 6d6q6r.

?J"?]ro

e a-or6o f" p$ t55qt

35o !-

*o6s.

J' 6o6o(6e! X&o.!"dr.

5$J J6dr" er6oo$r.)o d6o. 3,S

$o"dc$, 6 si6 Jer a6AS

ilsxo? caoCJ',t$Jf6"6.
doJrsoosxps 155! {5er5o)

er

65n6"o)o'f , 366"") ao6g

a*oeae'o. 6io ddg6e $Ed
erdr+ (6.er)d ee ,r"e&E A15o
io))o0,5oo,) ocre.l:3b, torl*o6
ar"eirs

(Jn"5.)J iJ'c$iSDor6. 66d"d

s e.r.e.D$ef oS 5rdb:$irSrrA
trrrol 5 oo@, eror] (o.es)"S
eo, aas,' (d.ar) 5 irdE, $6s.
*.o=oS 5 dFd6J$" arp SEJo$o

dqdr. er ar"e))& $Jdo$o dqoE

5r$5o65 (ses$o) dS 6oLA erS,
erdr$ (6.(,.) 65 60 crc jo6o"
56et fi'oaq ,r"d;6J. a6
erc6,5 6, e,r"d$ arl)F
$So.
eotr SoiDcJS. 6.S0

35) sr"5ort S,l)oa. 5o6d Eg Jer'4.!" t$e' ?.c.)e)J s.!"os\cJj

e, !'do 6ia'd 606. sdo"sr, $*
srso 5S:56{10A.
eo"erc q.es"o3c sod)tt "qye'
3e)$e!e$ij)ox. $od:tf 5o";6r> o"es"do36 $s6 dsod (6.e,.) ds)
rJ)d)$aP, 6e'Jir.oar' riSnii SoA, "5$ BeSo, r AoSE d6o
d)J')or. dSSoetre rfoer,). "oser 35oo 5o6 S6_5rel). e6 ios

d5o?s"5

5ro3

"ec goC.])F)6.

crord Eos'30

er o're"Eodd

poi

$e65o6 (d.er) $5166 b6o

{goJdr. "tg 3.J6oJoo doo$

$oo:o6. SSJA

$d5odtu6

3%d) dr616I, "53:oa o"ol

Jod*sr 56rqe6?

$t6en

ao6o {ftue) eta3d"St SESSdo

dcs. dn"6.doet0 dso -$de)6r,
err"d9$, e,ddsidro$ ao66a.
35o er S5!&5J s'+d 3oS${
5:.$$. er dar.:Jo) a"6r*a"er&
erdAo$e)o $o J63:" aooa>
d5 cr$irc$d S$bdrqdr.

baJ, 5eJ 66r6!sJ 6s O6)e

6::po 5OS 6d5A /D46) 5Eo

Jer 6)q$drro, er
D66dp5 36 Anf,o ?'.elCJ
a!de)! eos' 5d3 !}de)r
ao6. b{ o"a- g,nlg. bel 5a1
erd3ddo... eea d)Let -"etJer6o
troe6 JodrdAidooE" e,o6r,
5aca" ero.1o"?

D*ES4 5610$

s"d6o5o&noA.

60

eseSeY ee 5i5?J.e]J6 $)d

o5r,U S'd), "er5r.J 53r)S 66,
6*d' g\.16.' a-6o s-6. 5dJ o"di)

5o66 5Qo8. eto@.F8 lDoLdrD,

ae66"6e, d$5o6e)r. r"B 5oe))
sq see,d 6q sg6. a"E 5066
3So 6e86 +5rSS ooSi S'q
Jer- S$frl r"$ tu6in" 608"
roCrJ"

Ae)So!5Jrp6).

et$ OF*$ d556o s-dao 6Ob

o"rs"603d d6&5al oor)5 e dO

e$o6.

drs. aQo6.

o's,EOSd

*$6

'+c$" 5 5{d

(d.er)
b^a,n"

d5 dF6E6",
5,1e Ood

eSJ, r"(3s eeio&3qo. bod"s

tr5o_ er 5:'g!o 66"0 ea ,$E
e.r"o'5Soe* aoe.rS

b)o6o$, "io*F

o"ri'l n" SitobJ Sr

E&J5 lDs*'*.r&J sJA

eSoL&."d)

6d"n"dod

8lo d6"6 d6'! 5r "oa" +r.tf5o

d6) ,n" dfd 55J SO" erouroe.
5$ dc6dc $oBs. si'ao.p
o-o3o eer"od3E. e55 $5r6do
Sg oeJe)) e,66eroeJa dt?bdc!.

*F)do$o AeieerSo8. S id
5CU dae o"6U"SJ ds:"orotjr
g$oa. etoLa.p6 5! 5$ sq
Seeu dSJS s'eq6 ero 5$)
6'o)05 6dr$dEoA.

6lod SdU arL666Jd"eoir6o.!.

o"es"Sosd, S{es+ 56 dro 6it

SgrdiAt

SEo6.

eot3e

5q,

-6505 aS e9?*5 erd6

qfer"Soddo *6 &Es

eJ6t"d, e"dE +85o 6foC 5sJ,

erbr65 3r"SJ55! $066

Eos"

.r'do 6is.d 606. 65 SJL6e)o6d)

sgi stqea) s., )dc, dss.n sgi

o*()) 6'd"os $
sAJ b&J

OLeJ6dJo

56$r)6r"

AarrotoD a

Eo6d

eroc,:t .FaB

2a4-2012-

dddlr'E83 Soo,rSoxo6. dli

Sd"lsq

5Jo)oASo6r$

gs'$rt

65o6 AS eag6 er*F 5d1 Fe>

6S *do r@"SFoJn" qSSSo& S'd'6
s'oe s,d erdttis$o $oJ6. o"{5
dd".ro'o5& 6ob$ 6o6do $d"l

itdoi"e)b E" Sdo " $rLA6

5o6$08. '" di"066r F"$ h)l
*De)

Siogdo $oA. 5S1

3o Sddr dgori

9-

riodn $5o69o aDSo 6(]6"?. too

crer dtoJ ,)so&so dsUdo J-rssj
5$CJ6 lda"dd o5o r-&noors\)
SloA $5'6'5() Bq6? ee.r $,{

sedo ioJ6r

Sn.Os"O 55r"6.So6i 6515 SOo:)

s;dr. s$,Jdo $5o .-do ic6r

foxs :)g eJUJ,{o es t.r"J6o
;$ldd$o8. ercdr,s soc) SCj
a-d(tr) 6odrAor). e,r"ip Bb tu.Dff
ae.:.:d gmo Soa'Atl. ;is
Sd-6s"s3 sJ6B6e! 6ob L qn{)
60JOet ars8e!@"6.

'i
l
I

i
I

I
II
II

5o6rd o-3 5nJoA. d:,$J"gs"c"or

S56011" So,roJJ. dbid"jb,
GisJeSoe.r! ilrcret 655 aS ere*6
ed5 65 .6"dr$(56 aSJ"bLS 06
,6d J35 e6$ JSrS6 *dl

eer- 6435 see)) 6ooe,

&

o-6 oard +o56oS er-

i6

e3

er-exos

"

9t

660#Jn-dr.
6"$ Sr"dS Stge!

60oJd65Jerdd6. &6la5o

.r"6 eJb doL&

d\-!e'do

soa

Cerard

e 6:,6o,

i)Jo@. ers-i IFd.)

psr"u*

eodrdrod.65n-

oe)

o5ooi*
cdrildr 6q

aol,

il

I
I

c*le
.b\6

i1p5 erb (d.ee) 666i)6F bo66

SP35eo 5{3 AEAir,6. ;:o6iJ

cer

dreJ"s"ogu Be!5tr.&e SdJ

6ae.n

s6d6o JoArdr. "66,.$oet Si

AA 5!6?, 6}e d'dse 1)6o:
JodS Oodir" 35j loo$ eJ*fdo
Jer" d)dorJ5o?" e,Sn"6r.

o-.5{

qer

i: oer:

,tr.$S'e

5j),5
85)5

d"eL6S iDe,rt)] JAeA

Yser(tr). s"S 5,r5o 3dr $Cl61650

Jo66

Jod6

eee-,$6en

6n"td,

s-i-e)
c6od
erdo

$o"(toX! e) 6-j a66 dd"e

s'oAASDer.r 6"JS dsbo $oF
6dtrS 5J ;israro pO rdo dJb
eoqS Be.))*o6'3 .t5o5}6Jo Sb

;"0C

er6od)SJ

A5o.

5odsa,

l!!.tuS

r"a &aa)S 5066

- ddro'o A5,

o-d6t
il

d.r.:o"qx.

o zl-g-zorz

Ornro
eJddedi 6dr6

:aJ

655S,,

$$erA

Sr"3c6r-OJ bnJoB. .J6rO$n"oSJ

(;lsao

6e3oa.

+6,$d

6SJ

r,

eso&

iJri) ".rs J eeo"erg*ooer $oloi5b"AB S$!

Eolo8. croo6gdbdi p-65::5 5::"o5:5 era"q\t
5jod $r*E,i -lEJoOoa eJ o$,!. J6ofcj esr"&o))
;6ir$.r"'eJsgi
eJ588 d:L.ro
eo^Fs',-{'^ -A."".. ^,r a<
J;J-Xo51 ee^r"e1tS!o
-Oog.r,
Er[A,er"r*ir UIdJ3,-o."cn. ii 6r b o 50316 e)"r1a-"$S
dJ o 6"
ercSr3 qJBor6. ;Cf eJodOeJ- 6SJ{,J6J Do$
sr"dr&e])r&6! ? .J66eD dal+$.1 ero5r5 abJdo
et 6d*r!o'rf t J6Oe:r r5dl'e>3 io6olo *o6o6
ares&o8: ;"er d6$8 lsaSo8.6Q, eoe-rde,S
80n"5o 516&e)a +])oA. aoar$Es";rss) sdo6oet
i;oJcsd;rr-,1 e5o6, Soo)dof ,o*loon Se.r.,
6otu&&

sJ6"

J5 .r"bJ crs"o lL)r65n-e rq6,.

erl ee"J JLoJ"e)C iosr JonS Jbo,l ;r-oo S;a
S6J*fo$
teet tuno$o$o8. """ree)} 5j6 JcrtldSoBS Ai,Je,-

s*5A.5ei aoa355, e55, sdg* s"6"e)"oetrr 60[&

a'.:;5 5:"od !"o tuo6 FedJeiqeorr. ap8 erdcd,'

St " 66 tte crn"o'Ldsoo i6rr6CSJ6on5.

o"E3(Uof6.

,J66"f

t"do"a]"5 JdarQet0 eir5er"6 (!lo6"&e AoAb cr?d

trbS 5odr60i4odd6r. .rS S$i$dr So6"r"flJ
dSJd iJ6rberr SAAod"e)C (eru:i.io1d:. eodf .3b
beje.! -"J"r"o 56L JbJ$oCx" do6n" rlr"54 Bd
5:r5;er 56Jd>a-5:. -bdll" iJ6Ofdsdo))J be)ol
JdrO fbo t")6J:,-o.J"6r. n"o, a.csd 6"66 \ag_
s'r"era 3:r.J.r-dr. terd$$e"o& eer #d,etr.il $5.
o5:o ef ;rlu 5So aoJ3-bo8. JAJ e, io6Ldreu &0 E;J"
er-sio dd#o!oe. s-eJo &Eo6, -pd#cdr"6r. irhr6
$6eood er.o'E be)e)r eri"6e)).I. irito$ojr6. qg
tp6g! sr"do 3l"* qr"do erlo&]) 5AoA. ero"Sil5oes"
a"{66:65; e s-{ 6rb =")6e.)) er3j J6"ESt bE
dtoj>s. Sers ,5600 Fd$ispos. -.rgsJ"&o! od

6q5"eJ sSJao&oa.

35

JoLcJSJd 0-6()60 +AoS |!ji4do S?s-tu e$"d

cJJ'6u5$ JodS id6Sr ereJSSS4 6oa 6djrir".

idi-f r" 30. 65$Jdr peJo l)6,6et ?1l]" o-r3SI

ers& SJ"SA Jdo6d erdrio"e 5l*eof6.
A%o"
Ap :T"r 8,. 6otu8 g0 rdo !"6&erer 6qget
+0oAoA. erodll"< rrb5e,-6erS tooCir Sodqo

lb

(;-!l

pso Jo istdoex,. rbJ6ooa. fqo- dsr:tri:

5oo55d dd6&d s0a'6o SJ"6Le,e' 6q*dc6rs6.
(!5(!!5o ooc3eJ E{OoF &*o6joc.rE)6. 6"tD $)+d)"
*3eJof $o5qg eJsoeroc3 een-6 $ee)fSo err"el6
sJ-eD qboS n'0 $dJOo$ efdJd@,ioobo"nldr
i6"6 $056 de er ig5oe). o"Sl dooso &ao Jc6r
er03 er $)*6 bee.r aoa56, c'g6, Sdg6 s-r"e)i
eldoirlOS SLo e,iddon- id:a3a.q6. doGAS
etb, SeS 6"8(5Eo dg&6oao" n"c.riJoe3b crOittuoi
elro er6.Sldi adn" i-cdr&sqs) ! S.X,og aj
Sifcdro iJod).J- ooor$d"S. eJE Se) &a3b$ id6o
n-SJ

dglolr-.6$;"110

eYs"Ce

5lE.ro$So

r5166e.lrr"0.

s"n"O.

cr;

J6"38

*
tl
-

bbe 6t'o
115$o'5oef&

6e

3.l35
5516'

d6r'a
n'oE

5Sg

C;rolx

e)e9.Ji d(J(Je9'J(3d- 9S

6qla

oJ'o.Ij()JCB.J" e9.JtN

sAo$

LJ9(,JCJ

eJ

\_

3-e5
er{iLa

5( )e9 oJo.l

o5rel ffSgon" 6o;"

3a"d>,

sr'6

oC tr66oodrdc. SCl
lirc6;.e:c e556: e5S3

zgJ}?Jl

6$61
&06- !

AeS(1)eJb{OS

dOc$Krdd0 Kro"

sa6

csddc i{3n

llisE(:

*d:5ood:.6:.

n-O

e,S6d2,i"0

#LE5

6ir$g

Sficd:.c1 ?>6o epd5o

65Su 55o65tu59
r-qe-a

oJJ$ro.lS. e9"clJ
ll-r'q-l
9oJ()ttrJ
-<-

s$t

doo$dqdJ.
$fiosr$l JSoB
nSrKrdd$ K:'o"
$dSrorQ6o.

66

*ona
esrt''1o56.
SJ.go

6 Dett6d, ee&F

6$Jbo eei

eeon-gtr) sr:r"e"

SoEd)eJ" so*o J$15." 6ocDo6.

6" s-deoo 5o $b:oo-eref, *gir
oo6"erd :16-16 adJeD aedi

eesc{o

dobro8. eos'

6ae)

Sodg d5f,ara"er:, E-asr'6err 661

f?,c 6JJe 5old"e)) a$J$

a5@51

So3t5.fo5::

or turr5o65(6)

65 d! i-"ro$SJ sd6A5JEg
Ao&o$5J'65C i1n", ClSo6o."
5ar@"6. ee0)6 er6$ *J:r6d.)
6 aAoJrcJJSeg a6)SJo6' E")6
;e)b ooexI)lJ, 9oe3s"6j, e6 eroi)
o'o&s, pss o-656 5.16'eo&oa.
s"s sod5oo6 6 t{o$ @$rsE
d5o ersn"$s d$o$ssibo 5e:
ee 6SSE eic6,"CJ e5ro$sol]"

&d f"6$nd es" ijoor'Jdc;

sgJtder). S$rsr eeoJ)s l!iee).)
J5do6, *d: 65r a"dEe) ;65)
Jo$ seg&6 aB,tS &4 bircdte)$o
dSr scLdcodo a OoJr d qdo.

s6dre, 56 a,3"{do iq6. e9B

(,515.6 eei l{osr&J alOofl d"d)

r"dr, S
-.Ii-eJro'sJ6o

e9d$o

adldon" 5 &Pd .t$

dqe)

56go#ox bs'odoef 65JOJd.)

eed?,6 eioEs d$.$5 3ic6:"e.:5o
+.nJ5"6o{d$ n?Ded
dJE sio*.o6! 651

i1)00A etl,J

LJ -o]JerQJ-)6.)

Cn6!o a 2/La-2012

-12

er5oaQ6. aa rr"er

-r(i

eeae)

6ei"

s"dso, tu/Rde 5e.

*ae,

F5659 so#do$e)) 5l)rr5o&5(5)

."E E eo$ dirbs AiroJrSS Jo6

e)5r i

es})e)gd .6od6" 3" $oiobs

doosJdqoai ired d5.)5(6) lI"E

6'idr 6-t3i6 ir"SJ(d) i1"8 sti
65o?tdtue)c5'S6. er6J6o

il'5Jt

e9o$f

660

ired d

106(6) eei.) n"08 Soad JE"ir"o

ScdrsdO6-6. 3rc5 6;D6(d).r"0
dJA ire6 6+&5(6).Foa 5aoa.
esc6:S{d)dr 5-pe6 65:5(6) 6a
StlcdrsJ Boc$dd"6. trts6 6
J"&s(d) erdao;&-&3 55ro$o
s.r-os eran"d.r. d6rr-d s$J
dzJ"e! it&.1dolJs 3d5 3e56
a'gs(d) sJ$o6" #lFd 65J5(d)

n'olt
z:d61r

e,6\e
soE

&6,

#Jd,

n-0 6A$555J Ad$Loor-dc,

3co"i

S'6- ddr sr$ crq6.

av65

ao6- 3$ SoaS 5r'iro ee5bo"&J

6rEos erdi)oi5ddr, tl{}do dA

e9;Sdo

eeoy

trtarS 65o6(d) ero$s ."a da

$sJ"o,n"$J ss 6)q -o6'dJ. e,
66n"d {Fts6 sar.,r56 to66(6)
n"o-d crc6)5 ir-d dJb6eos. s.
Siro$o .$0or) crc65 n"E $Jo6o

6q3or"re
ir6rS coJ' a:s5(d) n"Ed 6a
iicJno .$Eon 5rd.r6"dr. ets
ee5o6r.r"J6. S56S!

eraLSoS'$J cJcdrs s::odo 55{o

*4"6. s"C ceorel36bCf(d) St,S
SD(s d'e'l6; er$$ dS s"6 ero
ed!e! ,!bJod$. . Jao5ro ;r@5
65o6(d) l1"0 5o55r5J 6"c$5E
iloA. s"e ir"E e5 6Xo6(6) 6tr$Ae)
d5r Jt3o6"dJ.

9$1

da'o il&$S et6r"6 ds

e65&EoJbo 5o 6.}6- r-So ero6

o-d go6dd). 3l3s6 erau"a:d6(6)

5oJ6On" 5re,*6e5J' Sio$8J

SdSid)SI eer er.!"J&,

6505(6)! er$d$rdJod, d5t35g

-

5o*,{dcdxe! $Jtr5o&5(6) n"E

e,S

6it'55o n"5d cr6r"$6n" soa.

eratuOrod tr4(6) n"B &s"'.r"g\)
6oooOosS strdrod p5651(5)
n"6 d5 eeaeo$Aj d" $1060
5So 3i"6. qA ero$S(6) n"Eg
n"5' 5J'6$ e, lirc6o Bexio.
aod)se) 3So eeOJ6 5'5$)d
5&-orr"to. tus3v p5659(5)n"E
SogoJoef :)ar" 5r"6J 5q
dsJtro::d rrq(d)5o d5J$o6"
S6"iro i*o$S doAn"3.

659(;i) n"o Xooa trl3,6 rr"fu(d)

n"E $$o Cs"iF Soddo s$Joa.
tr[e6 6$6(d) lf6 Soef;io$
JoRSlJlJ'6. d6Do aeo$5(d) 6i

5oa)ero6d} e,SLd

68ld55o

eroA6ood"dr. 6S erd)

q6. qo6d trpiS Jasr"(d) erq

*Ag ero65 Sood<)AJo$"6. Sr"

""ri$g i)oaooo$$ 66e) 6otbdo$
e)$o i)IE$d"dr. ,)5650 5-l3Be5
6'6p(d) ps6:61(5) n"E 5&5J3

66 aiJd"6. 6166 )e5r(6) 65

6Ja $SLs SI6)5oe 5oa Sa"d:.
dtr"S5 65J"etJSe! edod5o

e,o$#0l}6.

ro"5:"

*51 5s:o5:od pSpSj(6)

.F.dr

JaSr{d) 6"0

$oiDdrS ?30E5 r5o6do iFeet

edi6or]i{6c6)d

c6r6o:l.

dSG35g(5)

a.sg/O;do

h"6

a5o

eo$5 m0 5&

65l3d;o 6

d#$S 6oa"iroe ad)

AAeY b6"

d 446. eet])J6 er&(d) h"E .id

+d 5d 346. erOJ6r ee$(d)n"d)

eral:"odd $Qql(d) 5-13t6

5*d:"f(6)So 5er6o$o1d:.
."cdr"SJ 6r'SJCIAB #+J(d)n"E
Xo

Ss"3,Sr G5qA$X
og6id) aer eed)6;

irl33et erar"

65o5(d)!
s6Jt3 r- 5l55rtr(J 5e: 56: o-d
gon 6od5!$J. tr(.:6 65J5(6)
&16 eeiiirr"Ag ,$dc6r5&; 65
trJdc6J"&8 eec,rs Je5 n-olraJ

J6d

eJSo

6 dd 3oesbn",

Sod

J6Ai5$ro@ 56J6o LldoOoir"d).

d3 d)d6o 59 e,glA r"@"S6eoo

rro$o"gi; SodSot5:6ooA. Jod

$6.s"ddr Soeslo dillisl
(5)ll"6 $(16 +esJ"(d)n"8 aid
55" aqdr. erOJ6 ,r"ti6 +est
(d) 5{5de $oaiod }oEaF
o$"dJ. 6 Jic$oo? S!p6ol1"
3,1s6 eof:S(d) ."03 er.tJdso
-5O

:)ol S05on- eecd)S eet dORoA. eJ6E"d ertu(d)n"6

:)dS
ei.!)6; e, er?f,r.o56(d)l $dl cr$3.
so${o"t }oE#ScraC
5t5o.r" do6c)o 5e.: 35o Jo"f
s-.dat"d iodt d sc$rS5CJ-$S
o"65q,5r.
.5lo"CJ

Sl?,5 6a'A5(d) 6J6on

$-6e6 erdc&(6) 6o$eJo1tdr.

6d,!o'o$ a

24-8-201

65r"0'50 Aa))6r trE36 JeSr(6)

Ee'Aea6)d)i'EB r-61 6" e'ot&
."Eg 506S d5JJJ5o{3 dtr68o'
3So J Sodd)oef $:" 6'cJ ;oAo
.id5o. 6tr"6s t}sDs "S.J tr-l336
ero3)&(d) ?J".r- J6i$5rdr 6"o
crdD Sr5tu6 6"ee6.
F565J(b)
n"6 5d5o66oS5 eJ6JJ e,d6"rl,
ir"ps6 ero::$(6) F565q(5) ll"d,

dE 85ef n$;5 d$-653Jtudt

-5J5o$ tr|336 +A5r(6)5o eo"o1.
sO)6r er JaoJre5o ,tEoS A6J

Jer"o6 craj6o6d$r dd)

eri erb(d) EeJ" A".)Sij"6. -))6Cjl
stlo$o i)srbC,6, ps65sg(s) ds
o.r"AB

$6Eao i$oon n"6o

AJ)6. croJd)

.r"6,, bdJJ 50goE. dSod SSJ

bo"15:.

ao6' Siro$o

SSJcJod,

556ef SoSA $r",:"dero6Ee o'o5:$r

Ccdrlogo d6r66o63
iAo5ro. eroJ6) o"g! 56J sqoa.
o"e])l'l" d"

3{o 5o6'iro"*

5n"SSo.

6tr"&Es6!5J e$)e'Sd i)tucr di

$o$cJso cJo- 5oS$ Ei6)iJ5ob

60A. aOJ6 6o"J5e 6ooooons

edd iirc6.re) 5s: 5o5o edgs
pErEc, (9tt5-) eeSe)oa(4of6!.

a6;)6o/I', 6! SAbt{6od' 5v6"

5o5o Ldqdqo$ sslio ao$Sbo
ddo. 6. sder.s ser -"rd-r6
6!neJ$ i$doetrq$). *

5-6 5rd

ddA50e), i'dD$PS ooJ

1cg Seeo lur$$36n

JioO$ S?6aP"Jn"$; od
S"ror5 slX$rer

do menQe66

6'A*
ercu:s $
5rdr6
er$

ee}6ae*5tedd-6i

S{
d"5$ J
0!, '?oc
d5il"

tsqB6dd:.56.:6$J gf, Sood

et5.e
oe ID'$XD)An' oG dir
6lo adSo d55o ts5 650
PoP 509 $o0&a6li" S?S5

5#
i6$r1

d's

s.ro 65

e6{{t

56rt:er
8e6. @o"er er6$Bd
-o&osC bd)*36{r $60
er6{{ dere 56o6n. 56s
?r66dd soS*e)) 6'6
e6o"?F6dc $6r}gs

Fadolod

6do$q6. s'6

5"i\o-:
cs)oal',

ae as

s'56d .
dd6".

"oe25

eae"P

sdd$s :r.6ear'56'J J6ob

500or 65) ar9f.6
e6+er6l ag, SA5ar6,

{65

:rr"5oo 6"err$ dd) %bs'eu r"o

S$arar566 @oE'c
d6.d'o Saod at')$ 8o65

So8et eos" tu6e])dr"3 6odn'.

eeo65VS

*.rone

d55o A'EEJ)6. 6lo Sd'rod

dsr JEs +bS dt$$5\ d'6
agb)er o"d$d.o tr:6$ SSood
S5Jt3 668o65o6.tr3 $lL6ps

'dea$$Jr6.

XocSro.g5d tr6a50err

$rlsn

ao 5.4

;""

5g

5rrg5t
5r$ot *5r"5o 6oeJt
o5o dafuu; St$Son 5l"6oo"f

So'o$oer:

e:? $noa6 S:rdrSog&

r"6

Srdeo

5C!LA6oL$ob!" &d)6

dloes-S

nodrdrE5dr. 350 $oa

g-di1" 6*:J-o.l"S

$rbj$eJ Jd

dde: Sc6rr"e5et ddsr'$ a

o"et 6e)6",5r$oc!d1d). ?J-erf6
rt$ 6qet'c 56oi!'rJ 6 5J 6deo'*
o$o s6o* r"e.D rE s56 sddt
a>&e5"

ds'o Jr
o"cs)5-

6,)b)o'

Sood

aS60d
5o$'4

De)355

s*60'
056q)
)5o

itro

oogdi

5g dDod r:toJeUD

"ao3pdode o$5

griooes" iXD

$56$ a6S"r"odrA$. Sr"de6'c6$

o"e.l) SdSs:S a:-qas*6e 5J"
[FFo s]r$$&&n" 6"6 dd'6.

6)o6n" o"$oet$

5oldoeJ,"

loddi'er$o 53-5o 14"6. 3So

1566 a*) XD66+ ro d6{ s-o
a)rAFoa. erSoutdo c'J{rd"
dlr"Son- qrsooef

5$5$re,5o

di;Sd tr'"6- 6" 5d Snod r"

6C,@, o" ar"55o0a&

36) [I"5oo ,5ooa

S0+6. 6od

]o#oD

caiS6xt

8Bs Jc! FAa oo."dF

?Da

50

dSrr&
EsLd

A{r5r.

bg 5));
65o5o

isrtrdc

5"e+

dS cr6

e:$

si

s-r5rl
o{o

er-od3i

dfag

#* 516n' ar"d66"Cs io"So."

er$ SBi4 nq6 tf'cdJ EL)Scrs
60515 cro 5ero. 21 5d
5J"65 sri)S do- erSdsrd e3o6'
dsl'l- gSbot"6. eec$soJ t"doo-5$ Jer Job< d*'r6re60 dA
o!, '?>o a:o"6 aorr65boi:"Qer.
6"4 5qlDtso6"5 5)6.F 956r5i
3dr$J}o- ee6}6 r"do da'e Jb)
6'0 3i -3 sod 6,)r\ Solao't
eeoJJS

doe' c33t5 s$

-.r-6o-ar"5g\)
-"l"5o"o"5
Sa-,o.
5r55re-r: o-aA
o$on", ee86oar ods")6e)e, crg&

-Qe))." }'6o"Pr.55r ?.)6o)

dE S.qSoocrdr 5',65 cr5)s.
loo 50" 56$ o"?'"3 E 6o"?J"5
i::35$e.u 6dO5rfu 5:"ts esS;
ds'o +c$o ero8or"6 er,l -)J
d"c$5. d"ersoo8 dge)), add
Sou})oa)$qb6e)$ $d;o:: D5;
SeJOd ScNa)c,rere5" Sr8er-6- gi
a,)doef 65\ aiFs'r- ell ,5:3-e' dF $o6odo sa";doe.:d
Seb$4 Sebot-6. er3r$o 5803;
JJCJo Sejex doL5lSroal. d"C5
A56e)) ",n" dE"tlc.! erqsr.So
{dE

;?r JSx"3r"So.P 5or&Sxer*', #d

5r6i4n), SJ" dFas'odxo &;}0o$

tjoef

,SdrJd*o$eo$o &c$o
oirdJ"5i)o", ?J-e-i,-5, CA56of

tlo6,et&

eoEo."6.

d6r"6

60'")

5JLJ dloes"S 5J"5o

610 s"qa
se)a)Aer 5r055oor e$Jot r"Ee

Dofrr)dr. n"

65)&&d

tsAo"da de6"dJ5o5J

soc6)r"J5 dder"*e6o $$rq

l')oc!" Js< $rtu$rerr i{os]e.!.
6Ee.D, erif did%e)$ So5o.'"

etgdo(6e.1)
don-dnd" et;r \::F.[tai) 5a 5\
e)so

aSopodc

"6el6d-1o
ee@-ber- erj5srl" 3SJdr.

ddE

"e))

er6$oCrSoC +&g $JbS].eJJ

xri$ qirJdr.

.66.qe!rrr at)go'r.oo SES

SDc6.";5 #,5sdr a-o Xoo$
6bJoilSC Sc)Jg)boa 660SnJs
6"'"J"on'6 S!'.J $r e':,{o ddrr" eDn"
ibgor-"o,l s6dr Sa" 6515;o6
$of 653c6or cgQ 3a-6:.
ctup66 3rr5; !" d:l;r556: s'4"

f
l

i
i

r;

11

l
i

6&&d)e.! isa;jL@-rJ iob(,lr:6.

Sn" l!53$0 ,j-531]+d5, SodF
Jargog e.:o"o-,bo5r55 irpg (roJ

65cu: e-irSer6qr5

e5Ae5

6:er:

ddso'drosr &cdrSoo6or"6.

a+Ag 5q,$. d'6)

eg?,d {5o"o"So ofQods

tsirs}J eJa'er$o 5So d4"6. 28
bg 5!$lod5 (,.t Oea 5r.*6ert

d5o5o 5:c6:a-95 ddJdjo 5o

ro(-r tfSoF(
5D$5xe)) e9s'6."6o ob, *oJ
.5J*d6.r d"d

da cbn"dJ ar""d ae)- ..35o? 6'd)

o$ 8n *o*6i rabo-'6. lDct)
E JP edrelso

arrlDro

EIo ;r-sr2r

o$ lto irEo$06&, eeB z,g detr)

er-o{3 dC eecSJS eeAigo."d.l.
el090o) $r'61

5oJ&.r" 6-6)<)J

jI

ItaDt'@ a 2,a-8-20t2

-15

Aa,!o"N . 2{-s

20

t7-

a,5.5S)
3r6os=:

'si!

a5\eJJ
Sgoo6
eroSid
bSooo
era)5;

eo6s

d5.:-5r r

erad {
3dJ.5air$ i

oSl 5t
S

5J3]r

45":,o

ed$?

ao6:i

tuS5
$)i:r:

ca cd:
5>p-l
e

dd

raJdo.

xD56d tro&s si'.3do 6od Ee?.

'seosJ6D gons65) ero"3) e,go d"ogo6.
56O3J r35o5o SXDS 6erl' 56lbe)) ="reEo&.
rDJ"5J S'lJ a,J55o gaOooSQ, IDJ6oS0 50)
$:Daol xDq=reg Sood $er:$o6. Jer 5Pd
erer'"ds6 5ddE Aeig ape 5d1 $o"5eio
50}60 r5oSsd,rpe ao5d$6o4 eeabrsge
;rS.log$ rod) gP ao6g do"tD.

-la

ero"")6 d6o"fl8 s-Q

S"oe$qsoe e,et s)oiJo;)

r"er{o. erodef3 erdrsS SJ"dreB ("?i5d5) be!O...

'era.el6 slc6rd'E irs r,g& 5oo &tlroe 6rd'&5r$

i)j6oddo oC ffar$Loc!" $5 dJ.

'eeSJer$r e9P$$ 6:Fo qr"c6' erod!' er$de ioo&

J5.
'n-O$:J ernrerso ereo a-cfu (,nlxo
es

e'lo

a" ee-"6

5-1" $o:rd S+nd5 er{!5lad ScJo!

ao6 ea.eo))6o5ott.

d5 5$,5o S6o $)c""J

Jot3r"{6r e,6Jl,or6b. eeo6e5" $Sdro 5r ?)o66

4S.55\
sA get

rid6:
icdJ"e

*b)a
Jt"\dr.
Ooer-.

5:o3cr
SSr

60

6"Sg a(

6Oo$&

#5.id"6.. btu doi:.eJ $or: Bod: 6ia3"do8. e,o))d" Ed

er$os-56od6. erod:d 5i6o $S a6 ,6efsoc s*Sgop
So6; S"i
'cr3! qOJAer.? sdojco, SooS s"+d e,S
6;eogorr"Ja:SaXoaC
F$Jas6$ qA5J" d:r jo.s.E 65 ' sr.so$ eo6- s;5od?e! 6*6*9":T
lO.:a aS6! de-ddr. de o" or6s-,er esJs *1don
acd:et eso ioloO ae;e.ldrxlero--rl{
::*1*Tt.""te!.
btueroB
5o5o do$Xeo E"S S-I,6i eo8oo"6. erd66d1c"6oJ
c:;rso. dD65 (fuSo}
FoJ;+o- rjd,O +SocrJ ,)g d6.,);E;a"d,
caodr$ 5D";J"{ 6"r.O Jet?
a,6866 66J. s"S
,6dSD

Sr
ls

fcanlE S;c6o
Jc,$oA erer'-- tu$ $$c6o
Jq6- .D6g dJJs?, e,s DsJ +otb

d"rso e"csj. 5> SO SOoA.

ere6 Ooa. 5q6Ee Orosc
3die6nl. er+6s ae) b eic6r$r" o-ctui) s"")do&. 6S 56ddoe5'

o6,j5g0d, SdFQ i)o5 s"Jd?.6e"6'e,sj

ai''o 5!5.r'e5o 5oc.J 5odr6\j5J
5 :)qdr.
aq sed.r" fuod!. {6 ls.'s"s T6 r"do6' 5)6!ae6E}dr
cs]:oslts ;;-;;i;;: -- -* 6ol$5-5(4q des iJHo 5E5o
{on" {"s31 e"a"65 g0"5 ee6jd$o
a5,""s.oo"sc,rr.., ia:s-et d"r"e'- 55,'
rlxot +oroo"a"
'Jar"o
"L-;;
5:6 66ot) coo" aa'clc+d erodoef aoa" 20 $o5dJo'e! d'6!
5)6 sd"J{oe! s"6)' cr$J d)sE QsE dc e,s c6$56:6:. d53 +5ob,
rsd"&J Jo6er"." eego Ssosn.J)dr. Ag3*Dsc 6nfdr. c6;r5sj $60
_ &etso $Eo$oJ odN6grdddJ.
ab 4:^?o q!;J-? ) e)Jldo
-- -- SoeJ doe bilj"6d AoJ6"St
$rff) $Oda"di) 563c6d$B Bd') _-,.
+ou,*d .d, 6'ar er Joe56 L.bxLn"
.
*:: *o* dd6sr"er-l s6
ea-so i>'aet aarss;itrsJ
J56 5SJr" o"6#q!n" 3,{o -6 a.xo,
<EeJ. 5q {D6re!
6oo1xo'JqF aols d *r**"J !{}"Jt 'r35, e"6J666{dso eroAu" 3e\s
d" oer""r 6"3r Jsa 5t6o ao
es o1D56o&; *1
"*.du
c6'6- b.,o e"s sD&o 5o3r"g a,c
s:-v5',m J sxct ooou
5J$ dS dqsobJ"

er

BO$. S dng SotSro5J"SB

Js
oslon" -J6ro so$eJ6r6!o6s
::65J6::1od-r'
s or eer- JJ eJSon- e-soi $8
aor. ir$r 63-br s#tooir
agdr :.,tJn"cdd\) esJ:-36 eb. ,$otb6-o$od p;nso
id"s!. aa
d,) a,*

di". +So 8"6,

- 1

r<_-s.ero 51i,;.:drd g";$ d"o..63r

:1:. iJ:-:1"1.:"aoc3B
nd)6).
;rd$ oir+e)d u& sa

d{;odo
ga)odJ. JS6? Js_ d$#6_d

bc6:'5o$ dS

9o.r.lrd,
$cDr6oJ.

doa

eroo'r"

eio"reJxo

ee-or!

d:_

b6 io":rc ":*r*;;*;;*;

'565o6's,S Soor) 6e dtuEo6s)

5: erodEs SooA '+"c5.); o'SqS

e& pS l]"6 rIo$ L@"".Jor"6.
e,6JJe

e+(

SS)oJoo eroD

aFo$o6. ?r./J. e,e)$Sc6J,o.

eroc)F" eroddo dos6rsr Jo.
55.rd dEJStr 6Fd, Jbr$g

sr3tuca? crer"-.roi ."qio eee''

Ad"dr. r"d} StudoSJ $Sio6.
3:3: 0a3o,$ Sll5rre:o. $i,

qreoi &S Sdo

5:$6c Srierd Sr6$e S:"p=,)
dr(14 r$5rb$o-6odr 6oa.)
6ST&8 erdle)lDs

SeYS AeOr:" S65So,.r"

*.d

Jo6Sod 3r5ooe J5oer, Adl

ee3- O'{s$ddtrrercn-

c,5r$r:6eu3Q.r.Jo. +So r"OdSr de.Dao

er dSl J5odr), d ag iio$SJ e,
,55o$r5$a JS6* AOo$& e, srr,6
5D3r{ {r"CJ +od doe CdSS"-oA
$d! c,oeio SoSXo"u: do5:6iJ
f,S, .'cNd" iJJ"db bo6o: iaef
-d 'r" 5odrn" E3.6o!Jo&' eea
Se

CapS sDSo.l" dS er"656

edsgo0 eo8 ASJer Srib a,s
a,S

SDbon. SS).aot 65,) er"666$,)

Bd3dJ6"CB Sd)dJe):){n gDoetr

56)di. er,bJ 35 esqS d" 6C

Ese,o 5 t5bsJes 6"S;i.) dd"tu.
SoSo&oJ {sroi! $oio&OJ oaps
Ei'o Sqn-&J cr,io$Ooier dol)
ad"e SSrd *BS,

5oS 3c66o$

d'C SoCr -4)d"EC crr,-"r" {5r"A5

oflQo65J r!51(s) eY65$ er5oq,
do5do 5.16' e,S $oSJESe, d;oo

3trryd$ Srqe' s'ds

n"ES

ao*

e d5; $6odl, d3 irg"t 6SJ

e,

oXDS$6 6.'.F er6eN tuSAs

Slbtulr" S0Sqcb. "es"ln 5:

dooj)d) JrbJ- dto,3 6^rJ. s!qr-e)$ dr"d6

5J eeo6do.F
65J 69 Sod.6t3 qbo do!o6 SodEsosr" 5 6*JEd6doi dao$;
r5o $r"q6" cr3 6d5r.dl6.
6'&8 a3od 6 da,ofj 5!6q,i>po So])5 crer"ir' croeJ' d)ee dto
s@"S$J dgori)sA 66$o,6eood
Boc6a &6 iob"{ ero6ef $s sr's&6 soo,) ?Jc6EDd6"o.
eeiroo eeir5D 6550.
*
t9-

rl

i
!

"e{oef

as-eF

I SdE grprrd
d6 66raso6. a66no

f" OaS

stoElrtgt 6rto. LT

es05 &q-5o. qE

$S:.a:odS 1:5os.Sr-l

d:'ig5rbc"s8,

$d5efSr:w-OS;Q3

86;6od:oe" dd
Ae5.:6s"5 Cd5""roA$
e.d s"d5$S:.e3

5::p5cae6n" 5.f;S

sdSE deroe)gddg
s.-").")J";rn s)a).o
erS;$.icOS.
s'ds"Eef s tj"sirsSeJf

'd6.:gs"d c65""rQS1

ss6

$o5o

s"d5$5rop 6r. e.d

S6 z3 ege lDdso
es06 $irgc6:o dcS.:6o
a
asOnoA.

asbr b"o6 3dg o"ti;

erSoa *q crds{"Js aoES d3
sreed

edd 5sp afa; pugs,

erdlSo' t33. 50])65 5J edo
s"65Lss"sJ

4o."6.
Srcra qqbJ :ro6 tdd o-(1
$qr6o erdldsod 2000eeD6d
'{dogs.d$: bo-;$ ic6odo
aofo6. odrrb 5f |}o,5g6o
SXo6EoA ,3s"63s-'J

ias$dtl

5odo5o" xfo e.r"d566o 'pdrg

s",t d5o6. ero6r$So dr.*o8o
aS Do"o"cJ sdtr6 q ddg6
3.5.3:'ir"5 6:5:'6 r.$doboa"6.

2000 $oidJdoet edoAo,rS

d dJet as-6 rJs,ro.I- 55Es,r'
Odile$ &A aF"oA. 2000 11t

6Q6o 6" 'd66s"6' s6E, d)$

es-6n- =.rd0oi5 dJ..5,53,089

qo6.

-d

go$ ees$o-drosr

55rpb dr. 1,73,s7,437

$ir$)6! 960 SroAC ofl

2011 12et

a3s-'

erd.sJoa.

554, eedd6 6od$a, $5o5:o

JO 5oa L}E*96J

eo"Ssegc

qods-g SAdSt et dori

5tfc6:o, Soon${: ee*, sq

:r6e, Ails, J8666 S$oen 6860'

er$ 6J"6' aJgg 5*,5c$o (,o8goA.

cr8d bJo$o 6SoJBe +6ododrs

?6gs"(t stdno 6JO GIE*e6)

<\,-6" 5 jr6o$o e9o8qo8. e)*
d6e)), d6e)$ SodS '46s"6
6oo'ssqer" 5E5tFoqo8.

tdd d6Bs"e' Eo.t56g!

dSoA

aa. aso ee$o$oal eos" dc6r6e

boA Jo.' 60A.

6*t6c$ro,

o"6e

p5
65r'

ero@"

Ao"s-e:n3.s

aoeta A$J*r6o$dS crSSe*e)S)

erciSSc,r"&B SoOcboa.

tdd'derra3s"et$

.s'6")cN5o

aJlJ"O;iJ5.),i [dcdJ.Aet;!

og!,

e! Jo-s,

Sso")$) SoGiA;6"OJ5
$60"5r, d8dd$)e))

I
eaJ$6

BAITHUZZAKATH KERALA
BB.No. 833, Hira Cenhc
Mavoor Road, Kozhikode - 673 004
Kerala, India. Tet : 0495-2120j52.2j22j09
Email : baitluzzakathkrala(l'gmail.com
A/c Name : Baithrzzakath Kerata, A/c No. 13890200004264
Federal Bank Ltd. S,M. Street, Kozhikoate
IFS Code: FDRL000t389

21-

ecrl

gFDd

e5r

PeE

+erj

ec)l:
P5o

SooS

adF
5r"5i

Sdsi

Fsd,

StSi

de
5l+\

56rer

s61

La;)i
5o"

3r'etX

5r"5i

E"E .

i"q,

abdt

5:"6c

*i.a

p56qdr'e5D

CaE$

+66i

Co.JC)

eiriddes)d

;5:&zu'a5, 55o3"od>

ee$oodrd

't36Eer

6eJ"eSo,

d$ (loes
$6. r-c:et nbo do6o

A'fSeFD $ed$e6c

655w6e5d

ate

S66
qDders, ,tsE A5165g 5J.)ir.$r6
(n)Ar e,b6600o5.

Jelq)

B9)ObJ)o)).
d5o sJ"55 bJb . e6oqj*5bJ

$oA

qSJA

5d$ ddO

e,S

eg"

Edp o"er,$ 3er SooA gj{er5o

,5r"5e 5rgd6)<o sd$ G5pJ$o
$d55c:l rio@ 5o5du So:eSoA.
p5dooC)So 50Aoo')Sbo1)d era

5t5Sdr $e6cr6o (eed5"6JeJ"o )

lt"of tldoqttuS 65qo bdoi)6
8cdn5E F5G55g 5::#5:g5($)
d-ost $)nSoA.

l!5{c6 s-e-,o 5d$ s"6.a6o." db

iroJS>." erod eeer5" $rtr"$og6
(r5l((:) rroC5oo S::tuo 5S:"2:o
*6$s-dr 0l)"54 Fr,sS 65J'
d-&e 51666r$ClI- t5dSo$dn"6S

uy's SJAC r$odo6.

aso $6S srsr"e$bo 6dsoi

Sooa s6d6 6ej'e5".

[5sJqdo. Sr56sod eeo5Jbso

ersod$S 6s. eod:3 jo$o6E

5o"{ddldo S$o eroJr6 its

".r""f

6.'d (,od +dla55o, 6dlsoSo.

65go:6er5ef aer, 60A. "$S!
5r 65950 5504 &.sa"e SSo

6*;f s'dr. $oitueo-.s: So6$

e6do 5r5{oJ6 sr"6$. er $gl6E,
e, liltro cr65oe' S6eo"5oc,$Jdr.
esoJc

F56d&o 5i6on" +dJsS$&E66

;rpe6 5ri:"log5(5) .p0 d65en

de)rEo8. iodisod iDt"boJE

659 sod 5r1,J6 eo$r$ps 6sg
e)06- ercsr s"6o SS3J", arol,
tlo6"e) $53r" cc6srd)p5 li55
ge)). s"i $r5-io&5 {i5Sg(S) a"Ec

d06 Sr.56e

e56ooSdSd
6-10" Srbr"e3 60

6"Jo-, a"o-"J

56a'e)5o e,56Oo6dn"6.

5r5$er $oS 6gi::o5o JFolsC

.lE eJo" 66S $"5r-98 t5 6oa
a".S;, 65 eda"e.:s doc$d"6.
dbdJ dS 6oddo SSo JSoJSI5J
6915.5r'56e)J aSd Sqeo
erod.rdr. dd&;$A, er66&$A? 5
5r.6()-"1 sAt 5o$ Soo$r"6d,,
6.q5!drn" dr"to6J@"6. b Sr"fo
ode8 $5fo p656r &$o3d)e$oa
eed

li)c6ro$Jot35 ers"S

ei5

eec$s 66dd"ex, z5.65sc Sro"

(1do$ s"oo 5651 0n b6$Sr,s
n'e f"do. sxtrsoa6(S) G5dsqd,c
SOc6)iJ s"e)oet eJc65 f6be)l
Jo6" d$Je, $F".iJ gOR6ocr-o$C
erc6lS 0"<6 ,J)oo$

e6d ddJ]Itoo"

oef6r6' l:5+55 6oa.

3de)eJ"

ior-So$

5.:.l$50&5(5) droot
eris$c.r'5o"dob' 36ef G5JJo!5
odtu56.
SJbSq roDs r(J"ir. 5r56eg\)
6a'5r'do dr"do$tr"&8 5obs
6sleld sQnsd 5;)s5o&5(s).

ai ero&5o d5G55t=r eesdEo$s

FSdod$ 656qNdae5. S SEoo

{oon ti:'bsQ;d:

(lo6pi

eroeio d$

656cD6cr5 il"5 659e>,5o,

det s"e-Sg ao65 dsttoo-o5o

5JbsoQod."c, arse! Qri& db
({oEr.r s"6e s'}6c66.
iJd (i55gej6J SoDoOo$s t)$b
6d&doo.e{5J' crols o'S,$oo$

5$odor,3 6dn"o escaAoa.

eoeSo F5659 SD'"5J&F(S)

r$Eos;5 qJitUS (!jsarbe)) fo$s)

386 J':r'dsod* erigr$cr fft5o
Qo:r. ifd @5ler a,s a"e$, @dg(
s"er"C$ SoieJ@dr. s"S ir"i6
$)rr5o&5(5) $5s $esba-eB
65jin" So6aq6. eretr" +D6crs
d 6e,- eroe$r)r6: -SJ)#,iotEl
3:;r:r lXor 5"55e"Oe (roa*S;6,

:
- -.:
6rn
Lttu ;)oJb)r. 6&3 ereJ.Sd'go

-"sr.

(6b3E!6er5 4: 79)

Jrla:6 5>;r5og5(S) 655l ?Soo

s!".Joo G35J 5J.@$s"6. josodo
$$o d5 soda"C1da;s Sobodo
t35g 6oir5 o"d$;J"ds$ 3d
B6'on-o! erc,$s 5qd,t i)drd

d;r

30cDri.!ox_

6$5 5:"5go 5i6do) ero)S

$rtr$oJS(s) .r"0? ele{3 6sr"or
s)EboilJi1"S. coe6o d5(toas)
+60 eoa$o F565g S)r'J"boJE
(5) afdso er$rt)aon"

S6i6sc
ait Sd dS6"e)d SiesoSod
sr"ilso .5lfo eQoi cr"6Eo 6i"so
."e0 ert'ir5o 366od"o. *

23-

(r!66o$5 66roD)

fo f6s$e::
6

So?:oer

sJS5a

I
5rd{

96?

559

6rdo s"."ood e,6

a.E d8ldsr e,sdtot'o. 6J"d$o,
eios"

e9$ir"

Sr6qr"F, bo?3"0...

*q;

6$r*fe e6l

Sfir,

6)e)r $)boql s"6 erxo$od 5!"")

dSoJ

SrceSodt'6 dSo $"659'oer>

JbJa Soo$ $)lsDe! eeo5J"66'

5066J

516r"9 5$$oe 5oo"53;. da drd$Jo,

r"Eef

eeoas

sr"o"q J$&S rEae'e dt"O. JSB ao6050 aSJo." t"dodo ldc

(5'656oeD clc.!n" o"d: 5::o6 5::$o iod: ero:: 60gr.0:l. eE

'5rdd

s"4 eeet'lot"o. 5::S5og5 @5j

(5) s'oo o"{Jt agr5a"S Ss!(6)
eeSo6EoJ asoe)) 6"er- Sgloo8
irglJo er& "JE[d de!O"$sJ8.
(i6jill-8 di6 s"ood3 96" o&i-J
5Jod6" 3n"S*o958! r"tlSoo&
3tJ5d$ r"0 cr$rolro$Je)),
SoBodS 56$6$pe tlE6"eJ6)
tdo BEo$ G3t)o'5r"E4o6" soa

S::R:o $Sraoefi $5::"3"otr

eeqDr-, ded$oe.:, 5r6a:-6, 65Jd* 6raQSJ6. ero:d s&;
bo?E"8.. JSPo" aeoso JoaS eo@"oef, JS?,6'a,6'5'b &SE6E
d"i 5*0SJetrer{@-ds eee{5- =d $)Ad)d6 -d6n" cro)S56"

6"sJ dd3o$5o o"5o"3

dc6*qg) 6era eretS$ se s"deoo 5d6n'd515:rsir6

d{dO6"dJ ?r.555r ;"SqeJ"C 6e.D n"E =ddst ;}o rdderd'
&KD$c60nA n"EJtJ 6.JS6o6d'$J 5e)g63r. do" erqSo s"doon"

O"65S0e))

$obSn"do er66"5!.

do' SoF
aa"laop6a! 6dc$o

cs" Ji p56odd o5rLdetio5d

ti"l$op,r'dr, cr0d)e6J. E.*
ererir! e,5af6E)6- aS sod"e)
l!3s-d3]-, ,n"e3 5::"oo o-z:"o:,
,"ir$s"Os"o5e, n" eoeSod

65J

P.)$)d"6S.t"lCJ

6"6 gOSr 56o'15

55"do5o

3r"5"5r"6,6. r,6 6rCxo?J,etr).

aooio)) 5'16" Ja"l+nJ 6toQ
r"o)r. d-6)o l$Eon eedsc$so
d""rs 5'55 d"tiSgie b s"a 6.'6'
aersJ 65Ju!n" dd) ees eroo))o
6ll" eloso Jr' s.rSSEoS 3*,reJ
?r.t.)) 65J $5ra;orj e5'e)rd dsJ

sod$ sra er& qraod6o JoeJ

5d5o 5azt' erd+Aori"O. ad
eg65r(ep.$),

;"* $r"r5::d5
$*3o 5oo"53:

5lo{ sJ'S$eD

er5odood 55o{

$ttJ

6e)0a

6))E:

SJbS

6ft65t), d.6D

9360S56

160 S::bo 55:.ao

dC 5oEO5 5srttte, 6qss
56'3506.)elr

o"ir"3 S>:"dsorerd"

$oaf63l

J$o."6. 6qS5 cn"3 E"6 &A$e,

Cr"$5.r"6J"01. $r&i)dd ea"e)),

e, s"eoeto 65JS6"SiOe! Jo66"
SoSr i)oos, cETfopS sD:tde5o

3d'od5don"

trD3oe:r eeo$,iJ' (ro"Sd sor"doe

5'5qr"-c, 5o?s"E...

5E

516

a.F... ri SoeS'A(4n)6. a'6t

6"g.)et eeidsr-.J&do6- aloso

$t3odg$o),r" r"o

6'6J$e))
6J'o5) sJgotr n"B 606"50 5tr)?ro
en-i 6ail.So5odo"5rd)6. eebJ
5oe,roJ6 roa g.16- $)"doe)Jn"3
5oefoo."O. s"sF6 5o0so5d)
56"55o&e)r odg 5r$od, 505
-Jr1 -rdrA)ol.'"O-) sriJ eroeJJoeto).

drd$o,

sr5qr"F.

.o J

rdd;

51)5o 5^*!r*il)\on ;)c!566$

era s.J'6" b3dl8$55sr, o5-o

dro"d56r Sodoao'ls sJ<Ed-so ds$563J aJRos S))bo

ssr*,5e)d S.16' so6od 6ScD-

o4ilH s6e6

q)a$6

Ad!o'o! a

24-g-2ol

erSo!
$e6o
I

tuao

d6Jg

eg('{

s66
d$e*

drA$e,, 5r6a-F, bo?s"8... d"o0

1970sJ63 E.b-Alr,tqojo&d"6r.
6"e qs35e 6Eb"9So Srboeref$
S&; 5$:"*Fo6r <01o'16 0a?5ir
5So o.& S. rs J"Sogdsoo dS
ersoo iig do8. eror)6 o.$ a
?5e)o S::too 3J.r-Eci Ed-6c{)5

Sc$d

166'

6AEg 3rRo eeoD,So&so

ea

d:"6doe.: S:"6q:"F, bo23"O ,"6p

S)".Jo SF Bdrt0 o"6 s"do

SdoiI'

Aa 6d6o'orlr6oDo)o!. ' croo)r B&JOoFe)d d"Ee $)"go

5!&e)d6e)) bu;, ago s{, etr)rf 6qod$o6" $r&o p,n"BE
o'o-e.: ${ 3D$}odre.D &d)s" ?rir6rxo Co"S0Eo)6. eSJde
c$0 stug S::iro r.16 =dgd$o SDb 5>ee5', 5rS3:"!tboeJS:"
A16. erorA era 4"8 $aloz:oe' 3)r"6e)od J56)? 6p5 sr5."#5
-bdr 6od'o]). 6&. Sobo pr"Ecs erod Soet
,,Sos*, a6o5' er
sr)"do

6q6.

5rd

eeSo$

a+o
e$DI

e"+5
dsJo

s.b-e

5.4.

5j6$6ol', 5o:Qod J51a

ddg eNU r de s.

ar.ig..r.
sorg.o-..
'----: sr6ar.r-

16 Jseir asr$c))Jr
51Sr +o BfoS

5$5

dOFJ6. tOS asrs)e))tr

5D65doIF;tod'a.gol'
ero65Ope1i5.eo::d
.t5r6o'eri

5J.rdo
$rbr $obed ao6. di\

Seaos

SqD*D

$ro. soc

rSoc)g$lf, r"r{Sat

6rQ551

$r6bg eSjSrSo !.Od

696. cactqo qrt0J,
crSeSJ.e es) Seeo SbS
J.^x..-,a

s!"")o 65toej*& B$osa''c!6$o

dvd n"Eg 6' 56ola5ro gono5J

Jo'da sd-c'"at Eoo5raqo'

erd 3sos5,erl,J6o 5s Sr-rsoe.r
-

er3

di)

ora*",. so'sla.
loeg.o... lo oaaJtrio $odds
d"oc 616"
#d"o'

erodrdi

ge)Joso

ro6o"oaoitadstsbgJb)65o
goddo. d"6re.!. ader 5od5 5o5

*'*l-' do66o

p6eJS s, A60, [559

:'d n"0ta6"olo. aoo oLa9qo:io"

r"e3c boi&oo.J.L66; $s
oero. Sose)Jo, $ej6 6od
s"ds$od 5reD6.

6d

ao6r6;5$So s;5re"As dr6on"

3o1)ar65 dd 5.rdon" 6o6*o))s
dl66oeJ, ir6a-F, "do?s'E E 65*
er4'seJd 'n'$J sodood$so6J
aOo 6o&"5re.!, ae!6 55::,tie.r

sotoL +aoin
-'---'- eps,
- -'('''s
-ii-'d5:15'od SoQo S5rao
ef3 ro-5so"toer, l;o-$ss:
ege'6 SopJd 65) 5I'r
6s.DOsc r"Ee' 3trc6O d6e)5o
J66 $Sai*F crio 6J"6o Sr.oodirod' dd)sr aEb.l6"SJ
d56roeoJ' J.Oi 6at)e) b6o dOJs"Sdo Src o-56'o(38oef
-6.;10
dlo"e.D Sror$$SJ a6)
o
8.6)60 ae6oa38 s6
-S6 e-? 3as-- a,e {16':'"0$ rto6t
l--- erSoEC
_ 1--*:
5td
ep)
o"s6o *do:::e-rdc dr{6. a;;ro.
eib;tJ.Jeio 56dt
sBr"6J6So, tdc6ro,6do, pa"So
aQd>66 err36aer 56dS dr"o e45o66jos. alo 56oir
e*o {tdrpo5rd' 'o6&Od d"6 $6A8or)s c6ro5o $r'roe)$
eso:5:"so5r iar5or5er: SoBogo s"Setat a"E$ ereJogSdr
5r5\6Jlo,f ae$$6rs 55rsc
'r
@5ao)).
o)oa. r6Fo'9s'a60lF

erodo"er$o

6o$9ot"o aos" 5t55

e-+5don" $"6" d6+S bopse5f 6"ti, 65r i"(i5do.!" n"6, 3t3
.qd"de ?t"+6dp5 Pd"ge)r ers $a'dsr s>bo ss)"aod& 6do
eroerdS t{o$o aoc$s 6OCSJ }c6}e)et 5cra, qr5>eo @oe"o
dod6:.60jer6 6rd$s o"EC S6d6oet Sr"5 55!6!obed)
6don" d-d;C)), S6}err,

cd)*

og Jo66r5J
s$loe)) 1e5o 4.5-tr 3rr-goJ
0.b a pd'perd"

6J

aeoe!.$6J.

ae)no$

iod

6:"6oeJ 65Jd! JouJ

looE 5SJ.5...5oc5 r"Ea er8ood
d-6 Soei eod"eSo 506E5oS
SoCb

s{{Jdon" q*o

rr[etg c,$?t
d"E
crdJ6d'5ert
5o5od
G55g
Ao6dn 6Ei+0od'O.

5o65don',

$)boq

Jd&d- S55
eid s'sodr. dv'd5os, 5:"6o"F,
bos-a,.. r"dr J&e Esrfuc))n"
65J5r r"E -5oS 55rg dQo)6.
d"OC qsJ.S)sin" 5od56o.P r"E
J. e"San" eroA665JE\6. eso))d

'dr6o' eri 5e!6r .{rL5o $i$J

gooA]ts

606.

Se)nori)
$r"O. n"ao iJ:od5n", r.:-C6n"
$J"$ds\ SJ"S".rS eexosrso sEet
6o6i. erer.od a-n"8Jr ar$os).n"
o5o ido 6b5 5o6o\e)l" 6r"\0!e,S 'SS i!5o'5o +66on- cr$?,s
idrrsoS 5::$o SSr"8o ;ser-a
Soq)sJ6 65J dso d'6d 5$r'i'5
oxo d}do Sao$roc.trr. r"ES 6dre
160 S0.l)60 egode6. !"6 6rle
c!doelJ c5.ih er5)irJlobr blldxr
tliret6 eerJ6eoeD SadS elo
iiLdrn cd:t -d6&od ca$ird"e.lE
6et5o6e)) e06"o)). J56' s,g6),
Jd66' a,3$& b6' cao)d$ ca6a
5r"656$ t5os"6)o6. $rodo6o
.J"SJ

&n-O. eed&sd"S6od add eesJ

65!'i,*e)et$ s))&ot)t'i 61050
?,rsoi!$a gder"o. Ei)JEg eeo6o'

eret Jod 5$Sooo6 Srlo

55rao.':r$$op5d d5; 6a 65r'
t6e.D dJ.do e,O"CSJSJ eJid6
5"de1 soC56t As*itr
i!)ir
<'re.!o$o 5$+A+efoA. dSJ
55i: ri6laigfo"O. 60S aod
SDSd a6565o

-;)oa &.6d 55r"

sds cr-555r -")ou"e)s

caerFr.io

365ooo-o. eeo6o"R)) 55)b

croddo CapS $a"l$oe.D.r"
(66ttqo)

25-

o-d. 5
o)ea*

5o6*
.:

- e"o:i.

'l

e96s-d

6,{6

6no6l

ed,{5r

as2,6

ado.r

s6oat

dgn E$d eDdnarq doEeofiao)

artdE s,'sara

6bos6s1 de's a6 sJ"sr"ec

. esSs"do dro 5otjs"e.:5o etctr]"6 do5:iio Soirsj"go
erb dF3"oS dod6: 5o03r: 6e)5er 5r3$ s"n,
X^JSJet;b5 5-rdn"o!OJ 3o-oio6:6o dr'6'soet er

i0n,

e)So

5r'3d3

Sr6e.D 3?.

rcas

36dr,n"JdJ.

eros 6*tt6&5jcr-eJ $rrF AFQ erc 5e.:rgdro

c,)),nXo. (9b Airon- sJ"s eroltd,n) Ab.]" So,5 J Q

*i4o6s 6$$o.JdsJ6oJo.

eJnS

6qddeiS

er

6dir6o6. ?,S 05J abdriJ

6oder i$q3 SOno$ dP 5)d a."r nqC aoad
ero6rd 3o!S d0R$6)08. rers'$o.e 6"Q &tu5J
39p 3)S'o"flSo:g 5:C aold 3o)S Sra$ox,
1656,] et{J]SoeDoA.

r)5E6

6"$ 6$ LJqi.dro8. Sj"dn'o$e)) 5.ro" erod! *er

*'rSJ6olr 6or-o!. r-u3C 516'6n5o6 dqdd dfrd
$q$3) 5o6 5ob goe')Joa. SDSi'q s.Sdde bEic
Ao5:goaJd er6 5.:645ef 6o$ So()os- e,J6 eo)
$roS i$"q6. s"Sdd ee36, d6 er6Je 6rq. 6"iB
Ao$So ddse.ree s-5ob5ooJ 6*d6 er566oddr
96": ,ir"3d J;J.J". i{o- eAgn- ee:)8 Sodl 5ofl.J.
AO)e 5)6 s-O,r" e,SSo-$S ibofl 36e ajg 5 eritrd
Srdo eeoJ)n" lil $6do6" 510i6606. cae." 36
JQ,sgr$ e$d-as, *osopd(\s eri 6J.o$5 l!il3oire.))

eu"do 5)j"$64 t$dJ.E(D6)ol Jbdoin" ""ro3)

i4od i0$Aobrqdocr"6. djdq5oso e,erS 30S)
Oocrd)o. &EE eeJ 5J'6' $bOJ eed 5S iS d{+6
qox. EOJ6od 306 S6C, $5:r6"eD, A5 6o$dt,
G)i6 t5o$6d:, a"So"gs: 1io5:g{, tlet L3$o aos"
rJS 66sds.r'e)) srJoJJ.5d A'603 er35d56"g
?rdr $)dler"n" 5rAJ,5os.c6r ?r+en", dods"os)
?:'4e)r-, fods"c6r ?5.drex" tc5'5r d$JS& 6
fJs"do rJsr$ asc)o n"i10Sdd" sr"iolJJ$odur)o.
tudAJd) SrdS s'Rir 5rB 3:i3o!o3r"dr. aO)6)

616':

er Socrsoej.

Ji

d+o$r"or A6@"0).

;qrJ.o*ooa.
3636 Sr3et 6r6to 3o:roa5g;6 5r-3 J&C er
6.rdef 6od eJ& erJ6ocJ $6;15\)$ dBo s.i\oA.
Sddeto.) sdr dc)$ $o:D. 6"i JSoeyB 5r"3 d6)

6od

n"A(Jr

5t

J6+3
g'rd.''
J$+5

5r56

6on

eJ-oE
5ooc

".JoAS6"

qe)) Jsr&sn" 6oa dooS $def6r d5dbo6 sob

e'st g3 Jrr d+osrn-e)J aos- etjd." 06@"o.!.
eeetoC Jir 6+o$n"et erlgeri:5 t35::p$o8. 3,535
-"669 gi erLSopE dlc65o &d s"deao e,i "!o3giex
AOq6. 6d5.y s$o5c6 &3 5()6 F"Sxe oon"d
doire Oi. 8od !J"eJc-. d,5J6 J"EO o"5tr-SC. iO
S$dd ec &6'e)5rs"a;'do5oo6o q55J d)Ae.:*

dtuo8. erodrS3 ."Ao bo& SsrrJn-

sB

Sodj

crld(

bara
I

S5o&s

s,gJe

Ssrd
Je,i

5u.,

?roo

eJ"rP 5J"3

Serqo!. boAS d.r

'q+e 5r3 66,1F 5e))i196.

eod$ dcoJs !r6f.a'd ;.c,od,)itl

+en- 6Sj iFtibo6 sob ;aerJ
30$c,6.3ro& rit358 6cdn" 3dr
o'oi. J$65 5:'d 5e16. 3o::o

'560 eesa 5 $don- i$n"

riss"dar e,o)).n-. ets%s 6*tfej

6d63o:ror3, S:"3 J$&5 5e:J
$(,6" s'tjgt &*Dtr6OBd e3 Sobgo
er6{6sdc$sofi" 6ot)Jo8.

aodr $)q)6 S*io5}e! 6S"")

ileoJJ. s"Je"")5od $6 36c qiJ
A6on'5r, Sr3 cra d5o&5n" 5dJ
S6(rn"Sr, 5D5o 5ob6"&J dosrd)
3to$E"o. 5r"3 3to SoDoScrAJd)
6.F6" a!6c) p-0 ToAeJ" 3o)oa,
05Ad 6"er 6$o}in" 5rB 3"..)
sar"Ji) 6orlA 5Id 'c$s l)+'..rAt 5rldfu SJ"3 erog,Ds& et".Jod)
Jdr&s 5erJS6oc" 6oc.!o6. 6SJ
6'd6"c6JOJ 3drn" 5:"3d . 33g,
Jdr45 SrB SooQo::. 5o5er s-i
$.3eJ" 1900c Sd) r"er- J6ti 38
dot!o8. SESa)b 6o56.F6e
Soti o't30 1o0oc etO ;6 srd
3cr::o.Jt:o 5oor18. eo'i s-5dd
sr-ot3 to$Jd&s g!"d.pc6o5.)
eSL6

p
b=

ts

P
G

b
d
a

it
b
t.

F
P

50oc

'5iU0e)) tuAioE n"6b$ 6.'6'5

5"6eoo e9A dOoA- s]dr 5 s"3coc.x
dga g$rt)d)06, oa{ 8Od
SrA)'do!r" JPt, are.,er Bit)Si3
6gdee niJP gp bgg)
E"E0.o$6 Bort t$"6o6. Srrat)
'c016 506 # erdnodo6..
5o6o Soob a-51ef a:orrd6o$,
aP bgegr =c*6n$iJ.. se0! ao sos-odi, dods-oji, ff dds-o5J
f e6S$D Se0oda6)$ eeSrer, e:-oc3 iQd.l. '6rdd 5D660 SS:)

p$ doit) 5}c$Jsr
5r.6, Sob bg{ 30 rjtsrncl
rg64d5)

SOnir. J6. bge$ 5r5g$l

l{

5de e$ 6"dol1'
6o$tlettbo lq6.

eeo6

{o:r. 5o5 :roe.:$ 5o5o Fetoc3

J$e$ Saj- -oj 6o"o5;0:>
agbo, 3c &o"e).sJct n"dD esbo
SoSSo BOc,$$o6"3 doE#d.
d)o)).

n'&5

sJ"F a"6s-$1 Cio6!,

5d) 6$&5 d*deJ 6{6

Sodcio eeed"e! $5r$r"eS

34e})

A0r)6.

d-61

bardr-er,5o ee6sn

5od3 $.166. 30oc66d

eeidoD$atro8.

""J

Aerios

dASorts

bal"Cr.6) 5AJ CjAr"Or"d 6oa

Slo&S

6n

doddir S16-!

a,ESE s"n5 5r'35o 5o&; 5o9p s-rl

5g;6o ero6ef s6Jt33

!

doc,::o&. s"$ a65o eSJ56",!e

-: d"6o &66e5o.- -odder"qe 306)

l]"de,

dSJ

i.

JL393J56) ee55o?r" Soooet JLSe

pE d66608. $5J SsJ-.rr"bS

J'6,

AJ65s"c$ a*e) oddr"d!,

Se,8oF

S-$r"{r 165

,5r"30 BAJ

SOdo s"66Ls5o i=o 63ir6o

do6. a,53d 3.!du3+o 5163
t"&n", er st-eY J5+51O SoDo
0$ 6rdn-cdre.D edd eJ*f6

L6;-(d

crr

e;r

aef $C.rJ

ees,)

S{g JC))Se)r 5:'6J56o,

SoaodoEje ee3g s-oA.o6.)
0ebo, ii$&s"dd P5 gga.al e'3
drro,

sbl Srqer

S6Oe55B

e,dso.r

JOSSro eroc3 65r6'e]) rrdr,'$

@-o)). SodiSB EA erdJdso."S
8{$o'o! a 24-a-20r2-

=.]"J"&q$sr, -rtuJet5r air"oe

dgsd ge)o,{)6Jos. D-d aE

t'c

be)$ -,r6OJd)
5o6J6 ecd0orJo&.. eC Secrd)
=dbbns3.!".. cr$! FA l:-o5sre!
SerOoao6$ eJSre!, ei5{60$
3rS dodr 6+o$r"e! 5.F6" gob
Sre)et 3P -"Sar'*r5eJ 6OnaU.n)dr.
".)eJed) s#J-'dJ ss"oE S;i b6.q
d6ds"e: r153c

e)$ drdo6- do$ilsiicJo

'fi1'sw"***

Sa36.

Ooa,riol

siirol

dnbo6r

i)

z:ob-&

66toa

CD

?.or!
e'ag4

-A"l

er56r
o5Jit
{6do

(6t 6o1i5 66)ildq)r)

b'o6r XDd t{o6o d65Qd eo66J
6tg sdrgps d@"SsJ zf6Eode
6 S6d0e$ 6e!4"? Ad #6" a,6
'Sod0 e,3 cdgoet' dS de5e;

6dJs"od 6"dl'O ar"55 Sottr)oei-d

Sotr:oa. 5r $c))oo-e)$
Sqd 50 6rgDod"er {PEn'

65$

ASJoiI" Oodro$. er6.Ee&5

JioSre{ $5oe:g, gl-<rgo 6ddn

As$6o6$ r"Eg As.DJ?'64

3616odr, fo6o 5rL6o er6i56r'
3a)J

a"dso.

Oocr"d).

fsotJ

"de)u nd68o,

grba'age pet,Sso ,"3 $6onoXr6r ao6Soefe et45} ac686 dr.O6*6o-!o8. aiogod

drd '6 r"S60 (s'tr) erfo !$Af d"d) $3 S6e!, .-do, n"d)
r'$ 6ren AO-dE s.6o. aodS'SJs ero56;S5o$S d55 s('."e)
6@+6 SgEo aesodo." 55r"or ?,l$do.P docro.tr). ,J'6$ ?r,oA
d* Ess"o, dso dd$Jd (io6ort 5166 6"lotD a)-e)J&t 616" 56,t
i qS6o OSJc.n ?,6&Jp." aSJg (655c$5o)dq6. ar"55 d"od
d56o 5r n"S 666liJo crs aSJS 5J"60 SSDb d"Og $6' $& Stn
66J6o.6e6 ar$ods llszse! 60 . $c soA) dc66o SCDJ$-"q
ddr.d d5J 6060 erao$6rd6o. 6oeDoa. ao&$dr, 5""d&d"6,
erSJA er

A650 Sag

5S SOg'CJ arSodiods.}66. e,SJ

ryszs"eroJ $edisss 6'S0 qa.

soE ee SOdo J563 io6"O?

Ldso5o, se$ 5s8o,ib$d rcr,S&o

$tloar"ott

l!5ae) LdSo 6eJ-o5c

5eJ'o doFS $d66o 50 6oe,

pso. s.d6c s6o3 56 t3eso.r
aOJ6ooeJ-6r. ei"e)$ 5!"{Fe.D 5E

g.)eiroer"e)d 5dJ Jo"6ao. :)et

s"n",n s-i)e)) 6t'oeSorl d-sJoo

i63"5 5g5fe.:5o, 6o$e.:$ Srod:' io$OJ 6obo6. a"g}6 ar{6o

'5s: ero6o? r"og SsJJ" SDoa
5D60 5d)daoa. 6eeJ a$rJ,3{oq)
ld$o$ SoJOn" 6"':$$3 d1a"B 36J@6. 6 d"Sldo a65d crof
5g5f$ "f 6o S5os"-d) r"Eldo 5r6{Jo ar8 slpEtuo8. 6 erog
6J'6" d"o0 6'r$6.)otr516. $So l"5}6orf erSogs"38, S$o6'er:
ef$ n"Eldo, ."8 L65oSo Je" snJ6 59d oi]l)aixooxo Jod
6'r$dr#6, cr50 r"SJ6o Jet J6+5 arso nc666oaa co"J
i'i6 aOJdr isj"qo.
AO$ 65JCi8.

$$6g6qF*
1.fO (PsooeJa

YiJ doe.ro!.

f5r{3

s)tDoar-e})
5oc +s"de 616"

eeodrd). $soq Sobrozlcret

SSode 6e 6+oy t5ae)55 6C

5E) fi6'
SotDoA.
&e se))n" crdc Ee): d,ioe 56
d$og 6a,e.D

SodEf dog))oa.

e9so&s"e)J,

6o.)j!

s5otr{} 3(,60?j" $od 6:s"eo"sp

65 qogf bo)br 6q6r. Ac6rso,

oon"6
sliio I

fSJ50e3 o'n-6or, 50J A$o{oe)),

6r6n'c$ro 5oA 6e3eD 6dJq d*
S6jSJoCJoAS a"B 5f6 S0 odJe!,
6'3 so$er- 65o$oerefltD stJ)
ao$Eo 5.16" r"oC ee$)&6"6.

Sdodd

SrdJd
s'5oa

6ord
tss c

$Foets. 6i e doir. 5dr$l)

iod8{d;. 5o3:e6 dq6. pr"tr&&8
ASJon- e5o{3 6Qd

Dh)sS

{3o

3"odt

$t'

doAS e,$o&go6"d5r, s5o65ql

c',dsr r$o0e! ,"oo$o.rn' s"duoo"
&6$an" se!q6r. Jod)dod J"oe
ergsoojr8 e-{d e,dtD S}cr"d'OJ

dspo

erSr

6oa-No8. eretdr Lg'.J-&8et

6o$&Jro 5rA'.6d6, sJ.,J"ddr.

.'Sld

s"+Q

i
I

Sroe

d"Os-t

650 6
gi $e

?J".{ i
5

f(d 3o'6 5o6

e)ef. !5r6b-33 S$ti SdSo
+,otr.6. e6C

o36

L**nl

o"6 s"o5o8.?:$

oad),$, ,$5{3}

$B Ea!

6sAJ 6lAroiS)
$of, L-:rtuoaSeJJ 5t3qdo. era)6o,
5ar5 G5e s65o{3 5doet r"5$6
S{n" daEogror.

oJreio

don" d

6to$or6.

5s"6on"

s.

*sdl
.a{J

O" 6 Floeoo e9eS JSAO et"t!6J

er51$eo ariref a6i5reo:. SioS
;"0t ergsrd)E a"tret $.4.r"606'
tSere)$ s,SlSlEo S&n" arbno
dero erds s}g eo:rd o"5o d=o
6h", 5065 E3es"SSA Ssrb aJn"E
Ag doo56Jo6' erd6 crCJ ,s"tl
q.D

l'o6t:

0'5tn
Jod :
616" i

?"o93?

er6r'5oo

s'5odi

dotDoa. eeo$S$. erc$5 6-63

$d) o6 t5ao$ lDdS d.er" d6"

ASJoi

-24

i,

I
I

Oot$oa. erde 5d 66$e.l)

S56'58 SiJJ.dD

a)g?, 5exdl1"

ae)r'sqil" &ocJ 5)6 sre))$ttJ

6$o6" Oetr'6. d0o36'ee

eJbe)) dS

Er"ir&Ae," 63160.'" g556tr.Sg

e66 e,oti 5)6 sroffEo 65J
ao3fu .i58oddo. a5i6. erg$.[

I
I

6"dr StoSSnd, JE
a)cde)ro6 S5J8 isos"dr.

{660 5}d 6odJA9 esrrs

3;q

6qC$o8, Ard do{.tj deso$

oon"d) n'o){D, d)ss"e)6 g*J bcB

i
I

J
i

i
I

I
I

560:ac))S Jo6' Si6Y niJSS

5dod6. r'EJd 6r"q:lt)4 65on'
srdJ.!"&B s"s)tu5 e,o'te)bJ
S$t3 6s"eooef 6role bdJdin
$oe'r6r. dq) b65s'c$eref &)d
d5 eeeta 6A-"rF{B eresgorai'
eJ3 aroo" 6os"eaon' 5rdru6o6.
:todr fs"o 6qeod'5oet $".)oe
d$o6" 5ol8l Srodr iOs"E
o"5$6 {,r'toY }5&A dgooa.

so+aqdr. 6

EEIE

b"odr d5del

6o+65e5)

s'5er6"d)or.
5o5&jd SroLdo,: tb{d5o b"od:"
oDa3o gS=roSS

dio

boe)r. crSL6

er(drqso argos"$o6' dr"*oAoiJ

a&d, E3&6 drsld es'so dra iO

drloEo$5 650 e96l e?s"s

AB ea$ 5d665rd"et ero6) 11+
!5o4"

$od"

s"$6D6odro8.{Iee"o,
d"66"0 $oDoer"$ t "5Dd5boej.
650 6"$$3 ao6) $dod d"dreir.
6 $CJJo?J"e! So55r 6'56 6r{.no
ar"R' dSbori6. 6 e69r. asa
5o6&iet ero5$O s&Be.r). od
g"#gsoa3 6od $50{3q sgg
6"$6 3-.r $dd s'os.
0"$o &oS SoJ r:r! a"55 S
Jod 36n" $oe::o5!, $5:d3 ft
616" egod SdJar' Ooa.!o6. eroDA

SSod & dd) d'5i &3061 $a'e,

ASJon- botDo8. ?J"sS &e

6l|!'505 5o{: 5a dc$r6o 5rg*r

5!, $Xoa3ft aou{ d)s"oo 55o
e)$o 516. rir$<\)oa.uo6. 6ed
a5ta5 $o,{o sxofildp$r 65

3"od' S@ A6+ Bdd6.

$6$e S)rS boa Jglls dd<\)
ertu&d" sdboJ6 ses dno,)

d)s"er.$s dbJod6"CB J"aef era)

36J)iJ' Ster $)dJcr -:)6odro6.
ee56 d.rc" eJd dq 5J"6d 6e6
oi:De3,s $S-deef S63Ahsr'CrA r'0S aj"5|'o$@Sg elSJ

pad do"Je)$o ee66r cr8LgiroS

SC, -6. eUNSot3 SSod Srdt

erd&

66r&5 6d6) S'$6'e))

db-' ?rodi

S:"dc$dp 3-odc.$5:6

era

a6J5.bJ.
Sdrg\))

d6e)), 005160, $tU,

SlTe! eese)oaQo8. e55 dd 60) dde! s'5o65s))cr6 $r$J

66"Eo-AB 5iJ lDdd"q{D ar5nt,
acl -ooddJ.r., dqodds.r'

er3r erdJ'$io ar$E$oo6. d"*E

ard era)qe.)'), n-dd 6oLbil8et
56tu! a,S LSSooet s"s".yd ega

d:.5oeJ ";:"od:. 5r'a&{5$ 3e)

se)o)). 3ro5r srts?,e5 Sooo
a"ex Se)r

drlet

6ogro)J. e,A

s.od'3ejd

5ra&{5e)66 SOt
lo$Sr
5)*o.I" erdlo$
05Jp55S
&06. 3-o636d srB&dt, er8
dri'JSoEatBD&d"6 Sra&45 bdJ'
s"6ibJ. d"e38 S$J eSrESSero
{eor. erdtrd er5og6o, $56o esz:{
5oo5o s.56'CS 5e.Dd6. s'SJ 6d,
erSJ&S d6 r"q) ee6od Xr-be5q

6od$o8. s"& a)eo$ 5J.A}C'

eo6o$ {Iqlr O5J*58. ES&6
's5?t'6 sEC ee$&afd e6i.'
SaJlD 6n"f n"Elo"at sSJ est
eiS Ccdrste]), $65l&5 Srl@"e)r
bot!"or). crg&6 e,S r"6+0 S5o
fi'e) 66 '600$ eeoq.D -6J6.
ero6o er550 $e)Jsn- Srda$. 6-5
3to6r +Os"d sr"at{t 55566,
csodod$:oro" 5o5:66 dd:. erer{o

do$6'Cg S16" StSod 3$os"66.

d6'irdEo$ ,3 JenS 6e) Q"56o
sr.E?J 6fd 66+5 6dS) s'od ae
5dd J$&5 dd6) so&"do. $5oc5
5{d sSbo)do 6rd s()et dne
S$ 6d -od:,{re6o6. erd $5ot3
iAeY eeSr&arr{dr Sreo 6n5s
6d d6l{)e6o6. !) [l"so 5ra]45
r5*Rn" rSJ 5dr6ror" &6s-d)
6E"6"Ct 366'0rr. tli8 (j"$oodts
erCJ er"tre! *bs"Bocld i6@oD.
trSod a"5$does' o"{o eoc5r

1e))$AtI' 5rd6.. a"gld 65o

Joe$d 650 d'io6dS5

6"53 :t'odJ' r-Sld SeJSe])
5oc$

Ber63:5 #q6 Sd5Srorr"o::. 6'5oE

JEldoeY ec! o"e6$3,

qbJ

:t"odrdetd Sd655r!s-S dd
S\+o.t Jdd -5ES oo.Fdo,
o"eo-o a5;EB a)c6cj666j"3

6J}qr.

cr"ddddot eeDo&6"E

5558 erASJe

s"$".t erE.lsece
,5:{ dsoet 6ods

S$ero 4
sos$ b ergs a"|&3q a$Jd6.

lr0 6&B8 iJrA. r'E r"6$d

SoSIJAS er8 eeqb St$.

ro$n"

s"ioffe)J 6'dSr e"*olo6 o"{"e)

i'Doo't caa)dPe.)) .bJ 66 Si)o$ot

J6o65 $oo6 &.06r So6ort O

e88"fq Sd! erg6r4 5rtst.$, r$4

JE& dE).rO 6c3(,A $lo{3 ?r"odt

$c SrLd"eJ Ja3i:43 E6o{f SiD
n)6o. criilcrq)6 6d+5 6rnn"
(d"eF") s'3bq6 JSILS 6J"sn"

6,50 5r"55 $oooo"el 5oS Ado

ee6356 pA Sc$rSon$o6" 3r"5t

f d&o$es eegrteigoet

oolrsr" ae4$nlolJ.

(soBooo)

@6oJ
56d:er

J:rEc
ePgd *

ddoet' er"tco"!

s"6'Tg Ct"Ad
ee6'A-2 6ldet'3
crodE eodc
aJ-gtr)de o-$o

ero5ri
576 a)

de 3o$ 5l"55

d5SrO

55dreJ cia):r,a
d'er-bro|o gSet

loo6

s\rslssssprs$NANIFSFIN. E J-d-.

EA-*
eeo$6 5r.r6oetr t16oc' Jdrdd,5 crs"5-1 erto$rs

sod& 6ij.d6,n)6. e,o63 ss"',r-2$ aoe3

d'o-rq)r erdsds,et er& Lt&,!er.tgol1" 3 S c.r"$,).
85Jei3 Gtd3J"6 d.tsa lao$sodorF da35 ers"a-2
dldet$ i6"Sdrerod03 <SoSo.tr Jc6J,5oo6C. ei
sJf{ o co d-So" (i,5 o!5 ad"eJ 60 ;1 5 .Jq Be! i)?o 6d)6.
ers-ir 2 FrASSdeSo 5o{oA 7.2 qoS s'S+edS Ab.
6ae56

ifo$5

256 cdroi o"S5!, ad& ao0.:A;5 d66566}cr: 3:5o6

s"g +5. 800 o$o-"r"5 S'38) Jg \}-dS6. eeo\eotr)E
2.J 0l:6 ?5igl Sai .;-r. iSiJ Eu5o8 cSf,r"OJtJ
5r3&q or..3.499 s,scd.! dr".4.299 o0(Io6qdr.

-30

5T*

Jind)
4rqlr

Adr:o"o:: o z+-g-zorz
i
i''.. I

606e5660665e
t5SoS d"64o.J" erdbeer

boe)g

deaSoj:orr dfl dFdoSJ JSdSof

iJlJ-deJ Sodg.a

$io 8"6

qSeJcd5o

1$d5d,rdge,:

JiSo8. ao6f +"6l]6" &o sSsoot_!" t6d8gon" t

,56o-AJ JOAo,JSooA. S])pgon- eriS Sog. ar";
hr:rds$ qJt66 S6.35 tic6o SOJod. 6 ibd5o6-

-*s\\\V

d6.t do)o$do{t}oD er6s ea,d56 E;J&.)

l-rio$ dd"u<o r-6 AqoS:go 6"6 1i5e!5o $d.e, ,lX.{,oA. aodret qrdofi" Srrtuo SD3rde)so ee@-g4ttrCi
55dre.:8 5:'&5 ,sdo"SJ Co&or:J.eSB t3*b65o $s-6o i$c3oa ee$J da"o erasgg"f
Qe)r 55:rq; +F
J&(Do6n'd6 dso (ue) dL6d, di"ASJaC AdJaer e"S [l3d6d,i66o $EJoA e,o6d bobdrex, ]r.J"trd)
ad6 d"6o-Soso 5o"Jc$ Joa'SoSJe J'6 6an6jo de)Aosoa.
5Es 6Bs

s5A
rEddEgeeq)

#SIOolt

ddo$ &g
er*{d s'dd
5o1aoa.
6o$ (r5:.6".
21

eSe looa

is 5r
(,erSot36ln)6.

576 O)Ocdr5.t"erd

O oY,r'

t5ur erSO!t
bogqjo 60o,) 6elo63 ddJS)

+o$o no$e)$

$tueg
Rr$J"odr. SBit i";co8. BiJc3t ertr'6o eflodg 3o"A
SooA EgO65 $o;drgedS 5doe65Jcx dobo8.
53S3o"eS

AoaSOaqra5e6g
erfuot; Eo-seji
sodo 56$ qlr

s*q

ee''?
$dJoccs .r-E
s

oe6 3oo eso

:rd65
$5dr
<?sBJs
o"?36"C

*Qgs *

@6odFoa.

'+ 5r$6,51

17.500 JddA Sobd J-$.go"t

$Egorr"o3. Scdgdr s,sJ ri)so&doo Jdj SlSJdrd)
s"56o d5oo"6-o. Sanqse.f& 6 erergod qp6.

5Jbd.sr

,Je5

;eef edoAoir"6. 6

Srsd,)
!$5"d6tdbroet
Ad"6SN6r
S'5 *o<4b
tldof
sed g)drs JeTo)dc.

63io.i $a'
t-d;)J5oer5)

dooiSRr,$
20i2 e)065

doo6, 5ob- oSr3e)

SroA Sddo
n"c$$6r. eJger"A Sooa Set{c6)rp5cx eo'5 .$er6l
Sqe], AeAo6"or. b;'lc5) 6d!er c6!o $&;Adb
+,66{.])). 6 a"6 d}go$ot rlld" er6 l!r-sr-e)r'.
lfqri- 3eJsoUtJr5C.! eees"6j ierAo-"or.
AdDo'o>: o za-s-zorz

6-$1

IDcrs.6.ses
erld"a-s 5oDo6o

s:d5
6os. JoeJts

paeO$e El6 -

}SA@

Si."i-'iI"J{;",J,1

&"t
5oxPio35 eso eS1
s'q)o Je,'a'nJ" Jo6 d&llr-,158
xoo 'so)d)63'. roxd- io&ae, -*"-\
-"-, *""-**.d'RF$sr.!"o\o6. Jo6god

SalpSo
' ?)

soeJS e'e)56t$St'O tlboild

-d5o,$eJ-dr5o
o"EJse'so

sao

6'$ ;?'] c 6d&5!

;;;il6;=";;;;a, *i"" ::t:"iu*o
5D:5r ao"o a{;*a"oi
os pso+s0aet daot"o JAJFA 6'

,r"sod .ri;o"! dc6o, ts6o'""et

56f,or 6e,s"eod -ao'o: sa"rb. gs.5o* 5oi*s.,ro" 6i sg
5o5*oJ eeondoodSr. eror6 estr6 up5o" 6,6og -*,, utir.*
8$1*5er$5 erodo, 5r56dr 6odro6i, 5er+e *io.]r,
coers6;$5erb5 o{oo k}'Se lpsoas $qi,"o s,6c bocarB
s.r"J is&g? erOs LJs))$Sd .ra"oea", dstuitJs dsg'sj
-:rSdJ
o55do. Jo6:5od e$5>q d$-'J boear 6s Earr,)Jst* ii6-5
tss t$s,t so)dtu8O Serd8o.) $ossrtdda. 1*r.,rJ 4g5o "!
&66Jo8. ea srro5reJ a55rgo6o 565 oc 6'ct e$&Eoon'AOdo

+5$e

5o5$ot d"tl)$oe'!o5"

6d"' dgo"Ssr a}5'lr06

e'oe'o et6@dD +"daars"

sJLtretr)

dieq

pa"da'ere eiotbeoon" e55or:o';3:

ero6o"6ga:r3o8 15&8 i61
eea Xo$"ae 5o"6so eroris

so"o

sd

aebc6.do eiodior" J6o0:)o6s SardJoa. caa6o6o6 i'+e) J$)B 6'6S

ddrdroa- aSJ sSJ +Jret
srsb o"oJo$ db e5@"Cg
.'sgr56 cadros'1 e,b 5)6 do6re.D s*sbdo $'s
3i-"3.^::t:f -"i*r*:
pr6ee5S 04360ir"

"r*
-r+6dt r5oaee' 6n). ss8c so:rd
;*il;; ;;*;;.
-Beli ^,:": :lTiP
Srdr 5e5S*5 sJsn"ef 6,Qsd 5osers"ro e,c"t66*5 $)615
5o1 66JoE. crcJ Jsdr crd;s" dc$o 5& 55:'*o s"'l $+e 5t55 d55 ss elbo SiDa? :)
d6-"

(aSSpJdrS

21:7s)

6ooa

dc656"o

eeetsor-oJob $s5oo$*5 *46"S8 ssq 5Oe

5o$c56 66a"d i:o a6&A'oar *ao 6io 7a'r 6a"s$ *re"cJ
oitl-, s"" b5rO6'6" ee3 ,'ld36"ss 6c6'sJo'"o e5os;
fdete)$ s+e.)r;so 5de5{5 O&.

ero$d

$st

d6}o

s6on" d56o

e'& 5g.535

io aob 6atese)so rlEot'o'

d5'tsJ 6o$L8o$og\)3 cdo'-

tt0:t
6'69ot"o:
.:o1-:
d$oD"o }5Sa Socl erra:snr
A56"5oAd" d&od fodea
e{9o4. er fo66 }}e)er-o Sooa
5o55o5o SoOSo s-dooo"
s'$dodJ'so{l)oA.

05

*&c'o"

daE"&J o"dso 3to$oi

dd)65 SEA8 J66s'S $)od

d"6qi 6c!.o.

5& J6oeuf

fo.

crOJA

5564"55oeo

Api6"N .
Edird, hinred

& hrblished by

S-tU.

Mdlick

Regn. No HSE 42201i_2013

ds6o e*'

ro"e)ejf

ee$6o6.

e
32-

24-a-20i2

otr bhalf of Telugr Islamic hrblications, TrTesbt at "Geenmi Graphics",

Lanadtot, Hydenbad-2. RlI RNo.37?96/81, PosLl

5o0h eoaa
d55 5c$so &Eo

s"a)u3

Prified at Cosnic Printel5,

?hoe: 245645El emall: eeturri@Fdiflmdl.con

6S
6t)
aE
dE
be

'i:
Rgistrarof Newspapersforlndia{R.N.l.) R.No.37796/81,
Poslal Concessional Req islraiion No, HSE/42212011 -201 3

GeeturaiWeekiy
Hyderabad-500 002.

24-8-20'12

VltlON 2or6

OUIR 2OO PNUEGTS

72,80,$S5 BEltIHGnntIS

lflRllSGll0lllSlll9:

1.624 scholarships

worth

Help a student tet higher education in just

< L.8s Crore.

24,000/- Per

4Scholar School Projects at Delhi,

Asam,we*

IllUCNI0tl AI[:22,07S Students benefitted, Amou nt Spent

77 Lakhs. Sponso- Schooli College Fees & Bool.- for :\
t 3,000/- to lo.o00
+J'

PlllltlY SGll00l$:32 Prima'y Schools e s'um s(hool,

sponso-A Primary schoolfor tusr a 5-10

'f-a\

Lakh 3,
D
Awards ror

AWAI0S fOn ICAllIMlC CtllIllCI: 603 5

A.ademic Excellence worth < 82 Lakhs. Sponsor award for a
bright child for < 3,000

Send

vour.ontributions

in tovour

Bensal and

32c..",y s.n.a'
g

lharl,t\nd

'un"a !5

slum/one Tea.her khook

\-

!|.'\

6035a*arasrorAcaaemic

Ercerrence
15,96l school Bass

!>

6, /_
\S-u

l0 Scholarships for lA5 aspimntss

25Acre Land Acquired for
Universig Project in Harlana

of
# 103, 3rd F oo. Bhlnd Livins
Po.ket Llasoia,NsDelhi

HUI'IAN WELFARE FOUNDATION

Nd 894737750 (s",hsrc) INDIAN BANK
Branch:Jamia l4ilia lsla6ia, New Delhi.lFsc code

,AJC

1m4Me.h scholamhips
for Hisher Education.

SG ll0l EIG $CllEil[ ts,95l school Bass worth

Lakhs Distributed. Supporr a child in tetting hi
books aod stationary with t 5001only

only

lDlB00oi029

S9le l'ar l,
110025
Telep hone 0 I 2994 5999. 40540s 05, 269s s395
rlobilq093 13109 9 l, 0?650932613
E mai : inro@vi5ion2o r 6.0rs in rfr@vGlon20l6.0r&in
webse !!lr.Y s on 20 r 6 or3 ,n