cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt'

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

ABISKAR NATIONAL DAILY

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

aif{ @

c+s @)

cfO{taf/, kmfu'g @&, @)^(

Sunday 10 Mar., 2013

g]kfn /]8qm; ;f];fO{6Lsf] ah]6 kf}g] tLg s/f]8

aflif{s bzxhf/ o'lg6 /ut ljt/0f

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn /]8qm; ;f];fO{6L sf:sLn]
cfufdL cfly{s jif{ )&))&!
sf nflu @ s/f]8 &) nfv
$% xhf/ ?k}ofFsf] k|:tfljt
ah]6 kfl/t u/]sf] 5 . g]kfn
/]8qm; ;f];fO{6L lhNNff zfvf
sf:sLsf] @( cf} clwj]zgdf
ljsf; tkm{ ! s/f]8 !% nfv
/ :jf:Yo ;]jf tkm{ ! s/f]8 !!
nfv !# xhf/ ?k}of k|:tfljt
ah]6 ;fj{hlgs ul/Psf] xf] .
zfvfn] cfly{s jif{ @)^*
^( df !) xhf/ & ;o !^
o"lg6 /ut ;+sng u/L ;/sf/L
tyf lghL c:ktfndf /x]sf
lj/fdLx?nfO{ ljt/0f u/]sf]
hgfPsf] 5 . ;f];fO6Ln] lhNNffdf
/x]sf] lghL tyf ;/sf/L
c:ktfndf cfpg] lj/fdLNffO{
cfktsflng cj:yfdf /ut
pknAw u/fpb} cfPsf] 5 .
g]kfn /]8s|; ;f];fO{6L lhNnf
zfvf sf:sLn] of] cfly{s jif{
!) xhf/ ;ft;o !^ o"lg6
/ut ;+sng u/L ;/sf/L
tyf lghL c:ktfndf /x]sf
lj/fdLx?nfO{ ljt/0f u/]sf] 5 .
lhNnf zfvfnn] lhNnfdf /x]sf]
lghL tyf ;/sf/L c:ktfndf
cfpg] lj/fdLNffO{ cfktsflng
cj:yfdf /ut pknAw u/fpb}
cfPsf] 5 . zfvfn] klZrdf~rn
If]qLoc:ktfn kl/;/df /x]sf]
/Qm;~rf/ s]Gb|;Fu ;xsfo{
u/]/ /ut ;+sng / ljt/0fsf
sfdub}{ cfPsf] zfvfsf

dGqL
jfdb]j
9'ufgfn]
hfgsf/L lbP .sf:sLdf /x]sf]
klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
kf]v/f, ;]jf c:ktfn, d0fLkfn
lzIf0f c:ktfn, lkm:6]n
c:ktfn nufPt lhNnfdf /x]sf
c:ktfndf cfpg] lj/fdLn] /Qm
;+~rf/ s]Gb| /fd3f6jf6 /ut
k|fKt ub{5g\ . s]Gb|jf6 b}lgs
@% b]lv #) o"lg6 /utvkt
x'g] /Qm ;+~rf/ s]Gb|sf
k|fljlws clws[t r]tjxfb'/
u'?n] atfP .
ljleGg ;+3 ;+:yfsf]
cu'jfO{dfx'g] /Qm ;+sng
sfo{qmdjf6 g} /ut ;+sng
u/L lj/fdLx?nfO{ /ut pknAw
u/fpb}{ cfPsf] clws[t u'?n]
hfgsf/L lbP . s'g} klg
lj/fdLnfO{ /utsf] cfjZostf
k/]df If]qLo /Qm ;~rf/
s]Gb| /fd3f6df ;Dks{ u/]/
rflxPsf] /ut lng ;lsg]
Joj:yf ul/Ps]f 5 .
clwj]zgsf] g]kfn /]8s|;
;f];fO6Lsf s]Gb|Lo cwoIf
;lGhj yfkfn] pb3f6g
ub}{ dfgjLo ;]jfdfcfcfkmgf]
If]qjf6 ;j}n] ;Sbf] ;xof]u
ug'{kg]{ atfP . g]kfn /]8s|;
;f];fO{6L zfvf sf:sLn]
k|fs[lts k|sf]kaf6 dfgjLo Iflt
tyf ljkb sd ug{ cem z;Qm
eP/ sfd ug]{ hgfPsf] 5 .
sfo{qmddf ;xefuLn] /]8s|;sf
;ft l;4fGt dfgjtf, lgikIftf,
t6:ytf, P]lR5s ;]jf, Pstf /
ljZjJofkstfnfO{ cfTd;fyub{}

/]8s|;sdL{x?
dfgjLo
;]jfdf h'6g'kg]{ atfPsf
lyP . sfo{qmddf, lhNnff zfvf
sf:sLn] uPsf] a}zfv @#
df ;]tLgbLdf cfPsf] jf9Ldf
k|efljtnfO{ ;xof]u k'ofpg
/]8s|;nfO{ ;xof]u ug]{ ljleGg
JolQmtyf
;+3;+:Yffx?nfO{
;Ddfg u/]sf] 5 . To:t} lhNnff
zfvfn] ;+~rfng u/]sf] /Qmbfg
sfo{qmd / vfg]kfgL cfof]hgfsf
sfo{qmddf ;xof]u ug]{nfO{
klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
cGt/fli6o /]8s|; cleofgsf]
Ps c+usf] ?kdf g]kfndf
/]8qm;n] ljkb\ Go"lgs/0f
/ /fxt p4f/, cfktsfnLg
:jf:Yo ;]jf, cfFvf pkrf/,
/Qm;+~rf/ ;]jf, PDa'n]G;
;]jf, k|fylds pkrf/, :jR5

vfg]kfgL, ;/;kmfO{ / :yfgLo

;d'bfodf Ifdtf clej[l4
ug]{ sfo{qmdx? ub}{ cfPsf]
5 . sfo{qmddf g]kfn /]8s|;
;f];fO{6L sf:sL lhNnf ;efktL
/fd k|;fb 1jfnLn] /]8s|;s]f
ljlzi6 e"ldsfsf sf/0f o'4
tyf zflGt b'j} sfndf o;sf]
:jLsfo{tf / nf]slk|otf emgemg
a9b} uPsf] atfP .
ljleGg JolQm tyf
;+:yfx?nfO{ ;Ddfg ;f];fO6Ln]
zfvfsf] ljsf;df dxTjk"0f{
of]ubfg k'ofPsf] eGb} zfvfsf
k"j{
;efklt
u]x]Gb|Zj/
sf]O/fnfnfO{ ;Ddfg u/]sf]
5 . o;}ul/ k|fylds pkrf/
ultljlwdf of]ubfg k'ofpg]
lj/]Gb| cof{n / pTs[i6
sd{rf/Lsf] ?kdf jl/i7 Nofa
6]lSgl;o w|'jd0fL nfld5fg]nfO{
;Ddfg ul/of] . ;f]lx cj;/df
uPsf] a}zfv @# df ;]tL gbLdf
cfPsf] jf9Ldf k|efljtx?nfO{
;xof]u k'ofpg /]8s|;nfO{
;xof]u ug]{ ljleGg JolQm tyf
;+3;+:Yffx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf]
lyof] .

k[i7 $

d"No M = @

cfh lzj/fqL, pv'sf] sf/f]af/df bf]Aa/ a[l4

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
cfh dxf lzj/fqL .
;a}sf] xftdf pv' . w'gLdf /fv]/
kf]lnPsf] pv'nfO{ k8sfP/ vfg
;j{;fwf/0f cft'/ 5g\ . ljutsf]
jif{x?df em}+ cfh cfO{taf/
lzj/fqLsf] lbg klg pv'
k8sfP/ /dfO{nf] ug{ o'jfb]lv
a[4a[4f;Dd cft'/ 5g\ .
lzj/fqLdf pv' k8sfP/
/; vfg'kg]{ lsDabGtL 5 .
pFv'sf] /;nfO{ kfrF cd[t dWo]
Ps cd[t dflgG5 . kf]n]sf]
pv' cf}ifwL x'g] hg ljZjf;
/x]sf] 5 . pv' eujfg lzjnfO{
k|;fbsf] ?kdf a9L k|of]u
x'g] x'gfn]klg lzj/fqL kj{df
o;sf] pkof]u al9 x'g] u/]sf]
5 . lzj/fqLdf kf]v/fdf nufO{g]
w'gLdf pv' kf]lnG5 . pv' kf]Ng]
k|rng a9]kl5 kl5Nnf] ;do
lzj/fqLsf] a]nf kf]v/fdf pv'
Jofkf/Lx?sf] rxnkxn ePsf]
5 . jif]{gL kf]v/fdf pv'sf] vkt
a9\b} uPsf] Jofkf/Lx?sf] egfO{
5 . kf]v/fdf wflb, uf]vf{, tg'xF
/ w/fgaf6 pmv' Jofkf/sf] nfuL
NofO{G5 . cl3Nnf] jif{ kf]v/fsf
d'Vo rf]s dx]Gb|k'n, lrKn]9'+uf,
k[YjLrf]sx?df pmv'sf] vft
/fv]/ Joj;fo ub}{ cfPsf
Jofkf/Lx? clxn] eg] ef8f lt/]/
>L sDKn]S; / s[lif pkh ahf/
s]Gb|df dfq} l;ldt ePsf 5g\ .
t/ pv'sf] sf/f]af/df eg] bf]Aa/
a[l4 ePsf] 5 .
kf]v/fdf nufO{g] ljleGg
w'gLx?df sl/a ^) nfv
a/fa/sf]
pFv'
k8\lsg]
ePsf 5g\ . ljleGg 7fpFaf6
kf]v/fdf pFv' ljlqm ug{ cfPsf

Jofkf/Lx?sf] Jofkf/n] o:t}

b]vfpF5 . Jofkf/Lx?sf cg';f/
clxn]sf] Jofkf/ cl3Nnf] jif{sf]
eGbf 7\ofSs} bf]Aa/ xf] . pFv'
Jofkf/Lx?n] cl3Nnf] jif{ #)
nfvsf] sf/f]af/ u/]sf lyP .
kf]v/fdf cl3Nnf] jif{ sl/a !
;o %) 6g pFv' kf]v/f lelqPsf]
lyof] . t/ clxn] kl/0ffd 36]sf]
5 . Jofkf/Lx?n] cl3Nnf] jif{
Pp6f nfFqmf] pFv'nfO{ Go'gtd !%
?k}Fofdf a]r]sf 5g\ . t/ clxn]
Pp6f nfFv|f] pFv'sf] Go"gtd
d'No %) ?k}Fof eGbf dfly
5 . clxn] gu/kflnsfn] af6f]df
pFv' /fVg lbFb}g, s[ifsx?n] klg
pFv'sf] efp a9fPsf 5g\ . pv'
Jofkf/L zfGtf >]i7n] elgg
9'jfgL vr{df ePsf] a[l4n]
:jefljs ?kdf pv'sf] d"Nodf
bf]Aa/ a[l4 ePsf] xf] . vr{
a9]sf sf/0f b]vfpFb} o; jif{

sl/a rf/ u'0ffn] pFv'sf] efp

a9]sf] Joj;foLx?n] hfgsf/L
lbP .
;nf{xLsf ;GbLk ;fxn] kfFr
jif{ otf b]lv pFv'sf] Jofkf/
ub}{ cfPsf 5g\ . t/, o;kfnLsf]
pFv'sf] efp of] bzss} dxFuf]
ePsf] pgL atfpF5g\ . pFv'
s[ifsx?n] pFv'sf] efp ;:tf]
ePsf sf/0f efp kfPsf
lyPgg\ . pgn] eg]of] jif{ eg]
pFv'sf] efp lgs} a9]sf] 5 .
dxFuL g} ePklg kf]v/fdf eg]
pFv' lsGg]x?sf] ;+Vof aflSnFb}
uPsf] pgL atfpF5g\ .
lzj/fqLsf] lbg kf]v/fdf Pp6f
cgf}7f] ;F:sf/ 5 . 6f]n 6f]ndf
w'gL nufpg] clg pFv' kf]n]/
k8\sfpg] . lzj/fqLdf o;/L
w'gLdf pv' kf]n]/ vfg] k|rng
;+ejt kf]v/fdf dfq} /x]sf]
atfO{G5 .

hglk|o ax'd'vL SofDk;sf] cWoIfdf rfln;] n8fs"nfO{ sg]{n, sf+u|];f/f c:jLsf/ b[li6 :jtGq x'g'k5{
cfly{s jif{sf] nflu ;f9] ;ft s/f]8 ah]6
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
hglk|o ax'd'vL SofDk;n] cfly{
jif{ )&))&! sf] nflu ;ft
s/f]8 $^ nfv ?lkofF a/fa/sf]
ah]6 ;fj{hlgs u/]sf] 5 .
SofDk;sf] 5}6f} clwj]zg tyf
rf}wf}+ ;fwf/0f ;ef sf]iffWoIf
;f]dgfy a/fnn] ah]6 k]z
u/]sf x'g\ .
ah]6 SofDk;sf] ef}lts
k'jf{wf/, z}lIfs u'0f:t/ a[l4
ug]{
nufotsf]
ljifodf
vr{ ul/g] 5 . clwj]zgn]
bfdf]b/ rfln;]sf] cWoIftfdf
gofF sfo{ ;ldlt rog ul/Ps]f
5 . tLg jif]{ sfo{sfnsf] nflu
;b:ox?df
;f]dgfy
a/fn, t]hgf/fo0f clwsf/L,
/fhs'df/ lu/L, hgsk/fh'nL
aL/axfb'/ clwsf/L, O{{Gb| s'jF/,
/fh]Gb| kxf/L, ljZjs'df/
ljh'S5],
w|'j/fh
rfln;],
lktfDa/ a/fn / dft[sf l3ld/]
/x]sf 5g\ .
kf]v/fsf] hglk|o jx'd'vL
SofDk;nfO{ ljZj a}ssf]
;xof]udf ;+~rflnt bf];|f]
pRr
lzIff
kl/of]hgf
cGt{ut ljZjljBfno cg'bfg
cfof]un] cGt{/fli6o dfGotf
k|fKt k|df0fkq k|bfg ul/;s]sf]
5 . ;fd'bfoLs SofDk;df ef}lts
k"Jff{wf/ / z}lIfs ljsf;df
pGgtL u/]sf] eGb} ljZjljBfno
cg'bfg cfof]un] u'0fdfkg tyf

k|Tofog k|df0fkq k|bfg u/]sf]

xf] .
l8Knf]df / l8u|L ;Ddsf]
z}lIfs sfo{qmd ;~rfng
ul/Psf] SofDk;df ljut $
jif{ b]lv ljZjljBfno cg'bfg
kl/of]hgfsf] zt{ adf]lhd
ljBfnodsf] ef}lts k"Jff{wf/
ljsf; / z}lIfs u'0f:t/
j[l4sf sfo{qmd x'b} cfPsf
5g\ . ;fd'bflos SofDk;sf]
?kdf lj=; @)$* ;fndf
:Yffkgf ePsf] SofDk;n] s'n
ljBfyL{ egf{jf6 !) k|ltzt
lJfBfyL{NffO{ 5fqj[lq k|bfg
ub}{ cfPsf] / cfufdL lbgdf
@) k|ltzt ljBfyL{NffO{ 5fqj[lq
lbO{g] hgfPsf] 5 . ljZj ljBfno
cg'bfg cfof]un] ljBfnosf]
ef}lts k"Jff{wf/ / z}lIfs j[l4sf
cfsf/df k|df0fkq lbPklg
ljBfnodf v]ns'b d}bfg,
oftfoftsf] ;'ljwf, x]f:6]nsf]
;'ljwf gePsf] SofDk;sf
u'gf;f] klg ljBfyL{n] ub}{ cfPsf
5g\ .
clwj]zgdf ljZjljBfno
cg'bfg cfof]usf cWoIf
u0f]zdfg u'?n] z}lIfs
u'0f:t/ a[l4sf] nflu :yfgLon]
;r]ttf b]vfpg'kg]{df hf]8 lbP .
sfo{qmddf ;[hgf ljsf; s]Gb|sf
cWoIf ?b|gfy a/fn, SofDk;
k|d'v dfwj ljof]uLn] k|ult
k|ltj]bg k]z u/]sf lyP . SofDk;
Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
r'gfjL ;/sf/ u7gsf] nfdf]
s;/tdf h'6]sf $ bnjLr
zlgaf/ n8fs"nfO{ dxf;]gfgL
-sg]{n_ lbg] ls glbg] eGg]]df dt
aflPsf] 5 .
Pdfn] g]tfx? n8fs"nfO{
s0f]{n kb lbg tof/ b]lvP
klg sf+u|];n] gdfg]sf sf/0f
;xdlt x'g g;s]sf] Pdfcf]jfbL
g]tfx?sf] ts{ 5 . gofF afg]Zj/
l:yt ;]gf ;dfof]hg ljz]if
;ldltsf] sfo{fnodf a;]sf] ^
306feGbf nfdf] a}7s cl3Nnf
lbgx?df h:t} ljgflgZsif{
6'+luPsf] xf] . a}7sdf gldn]sf
ljjfb pxL k'/fg} 5g\ . ljjfbsf
ljifo x'g\, ;To lg?k0f cfof]u,
n8fs"sf] bh{f, gful/stf /
dtbftf gfdfjnL zlgaf/
laxfg Pdfn] g]tfx?;Fu ePsf]
b'O{kIfLo 5nkmndf ;a} ljifodf
;xdlt ePsf] lyof] .k//fi6dGqL
Pj+
Pdfcf]jfbL
pkfWoIf
gf/fo0fsfhL >]i7n] eg]
Pdfn]sf ;fyLx? sg]{n lbg]
kIfdf klg ;xdlt x'g]ePsf] xf] .
t/, lbpF;f] rf/bnsf]
a}7sdf sf+u|];nfO{ klg ;xdltdf
lng'k5{ eGg] s'/f /fv]sf
lyP . >]i7sf cg';f/ zlgaf/
a;]sf] rf/ bnsf] a}7sdf g]kfnL
sf+u|]; g]tfx?n] ;dfof]hgdf
hfg] n8fs"nfO{ s0f]{nsf] bh{f
lbg g;lsg] c8fg /fv]sf
lyP . oBlk 5nkmn ;sf/fTds
g} ePsf] >]i7sf] bfaL 5 .
zlgaf/sf] a}7sdf ljjfbsf]
d'Vo ufF7f] n8fs"sf] bh{fdf

nDAofpg vf]h]sf] cf/f]k nufPsf

5g\ . Pdfcf]jfbL pkfWoIf
>]i7sf cg';f/ zlgaf/sf]
a}7sdf gful/stfsf] ljifodf
g]tfx?jLr nueu s'/f ldn]sf]
5 . gful/stf ljt/0f cleofg
;~rfng ug]{ / )^$ ;fnsf]
;"lrsf cfwf/df kmf]6f];lxtsf]
dtbftf gfdfjnL cBfjlws
ug]{af/] 5nkmn ePsf] pgn]
b]lvP klg sf+u|]; / Pdfn]n] h]7df atfP . oBlk o;df cln ljrf/
r'gfj ug{ grfx]sfn] ;xdlt x'g ug{'k5{ eGb} Pdfn] g]tfx?n] yk
g;s]sf] Pdfcf]jfbLsf] cf/f]k 5nkmn ug{ rfx]sf] / dtbftf
5 . sf+u|];Pdfn] g]tfx?n] rfFlx Pj+ ;Tolg?k0f cfof]usf
r'gfjL ;/sf/eGbf aflx/sf] ljifodf klg 5nkmn g6'+luPsf]
zt{ t];|\ofP/ Pdfcf]jfbLn] ;Qf >]i7n] eg]] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
k|];
:jtGqtfsf
;]gfgL
s]zj/fh k/fh'nLn] kqsf/
xsf] b[li6 :jtGq x'g'kg]{df
hf]8 lbPsf 5g\. :jtGq kqsf/
;\3 g]kfn sf:sL zfvff/f
kf]v/fdf cfof]lht z'esfdgf
sfo{qmddf af]Nb} pgn] kqsf/n]
ljs[lt, lj;\ult vf]tNg] bx|f]
cfF6 ug'{kg]{ atfP .
cu|h ;dfh;]jL nLnfeQm
cfrfo{n] dfgjhLjgdf :jtGqtf
h:tf] dxjk"0f{ rLh c? gePsf]
/ oyfy{ s'/f hg;dIf Nofpg]
lgle{s kqsfl/tfsf] vfFrf]
/x]sf] :ki6 kf/ . :jtGq kqsf/

;\3 g]kfnsf s]Gb|Lo cWoIf

s[i0fk|;fb af:tf]nfn] ;\3sf
ultljlwaf/] hfgsf/L u/fpFb}
;\3 gfdn] xf]Og sfdn] cfgf]
kl/ro lbg k|oTgzLn /x]sf]
atfP .
;\3sf ;Nnfxsf/ gf/fo0f
sfsL{n] kqsf/xn] cfgf]
:jtGq klxrfg :yflkt ug{
;\3if{ ug'{kg]{df hf]8 lbP.
:jtGq kqsf/ ;\3
sf:sLsf cWoIf bLks s]= >]i7n]
:jtGq kqsf/ ;\3sf] p2]Zo
eg]sf] kqsfl/tfsf] l;4fGtsf]
kfngf ePsf] atfpFb} ;\3n]
kqsf/ sNof0f sf]ifsf] :yfkgf
ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbP .

cfljisf/

cfO{taf/, kmfu'g @&, @)^(

/fli6o b}lgs

;DkfbsLo

cfkm}+ ;Ifd ag\

gf/L k'?if Ps csf{sf kl/k'/s x'g\ . cfd

gf/f ToxL xf] . tyfkL ;dfhdf x]l/g] b[li6sf]0f
eg] km/s 5 . km/s b[li6sf]0fs} sf/0f dlxnfx?
k5fl8 k/]sf 5g\ . dlxnfgf/LnfO{ r]tgfaf6
alGrt u/fpg] kl/kf6Ln] lx;fTds 36gf a9\b}
uPsf] 5 . ;dfh ;Eo aGb} hfbfF lx+;fTds
36gfdf eg] Go'lgs/0f x'G5 .
dlxnfdfly x'g] lx;+f clwsf+z dlxnfn] g}
ug]{ ul/Ps]f 5 . obfsbf k'?ifaf6 klg kLl8t
gePsf] eg] xf]Og\ t/ k'?ifn] u/]sf] lx;+fnfO{
rsf]{ ?kdf dlxnf clwsf/sdL{n] p7fpg] u/]sf
5g\ . dlxnfn] dlxnfdfly u/]sf] e]befjk"0f{
Jojxf/nfO{ klg rsf]{ ?kdf p7fpg eg] cfgfsfgL
ug]{ u/]sf 5g\ . dlxnf lx+;f a9\g'n] hgr]tgfsf]
cefjnfO{ b]vfpF5 . hgr]tgf gx'bfF 6f7faf7fn]
x/]s If]qdf dlxnfdfly zf]if0f ug]{ k|j[lQ 5 .
jif{lbg Ps lbg gf/L lbj; dgfO{G5 .
To;df dlxnf lx+;f /f]Sg ljleGg sfo{qmd ug]{df
hf]8lbg] ul/G5 . t/ ul/Psf] sfo{qmdsf] k|ltkmn
eg] z"Go b]lvG5 . ## k|ltzt dlxnf cf/If0fsf]
sf]6fn] dlxnfdfly x'g] bjfj / tgfjnfO{ 36fpg]
sfd eg] kSs} u/]sf] 5 . oBkL dlxnf :jo+
;Ifd aGg'kg]{ vfFrf] 5 . cfkm}+ ;Ifd ag]sf]
cj:yfdf s;}l;t u'xf/ dfUg'kb}{g\ . ## k|ltzt
clwsf/} ePklg ;Ifdtf eg] clgjfo{ x'G5 .
JolQmTj ljsf;sf] nflu klg dlxnfx?n] :jo+nfO{
cfkm'nfO{ kl/jt{gsf/L b]vfpg'k5{ .
dlxnf lx;+f cNkljsl;t d'n'sdf a9L
x'G5 . cefjn] lx;+f hGdfpF5 . To;}n] hgr]tgf
lbg'kg]{ vfFrf] 5 . lzIffn] g} lx+;fTds 36gf
36fpg dxTjk"0f{ e"ldsf v]N5 . zx/L If]qdf
eGbf a9L u|fdL0f If]qdf a9L lx+;f x'g] u/]sf] 5 .
To;}n] u|fdL0f If]qdf lzIffsf] vfFrf] 5 . x/]s
If]qdf cfkm'nfO{ ;Ifd agfO{ kx'Fr k'ofpg'k5{ .
clwsf/sf] nflu cfkm}+ klg cu|;/ /xg'k5{ .
sdhf]/Ln] cfkm'nfO{ kLl8t agfp5 To;}n] dlxnf
:jo+ kLl8t aGg] sfdaf6 d'Qm /xg ;dIf
aGg]tkm{ cu|;/ x''g'k5{ . ;Ifd eP lx+;faf6
kLl8t x'g'kb}{g\ .

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 10 Mar., 2013

P;=Pn=;L= lbg] efOalxgLxnfO{ s]xL ;'emfj

lzjnfn lwtfn

efOalxgL xf], @)^( ;fnsf] P;=Pn=;L=

k/LIff cfufdL r}t ! b]lv ( ut];Dd ;~rfng
x'Fb}5 . k/LIff lgoldttk{m rf/ nfv #) xhf/
(& / PShffD6]8tk{m Ps nfv !& xhf/ ^* u/L
s"n kfFrnfv $& xhf/ !^% k/LIffyL{ ;fd]n
x'Fb}5g\ .
k/LIff ;~rfngsf nflu Psxhf/ &*^
s]Gb|fWoIf, b'Ox{ hf/ ^%% ;xfos s]Gb|WoIf, @!
xhf/ *() lg/LIfs , ;ftxhf/ @(& ;xof]uL
/ !( xhf/ *^) ;'/IffsdL{{ kl/rfng x'g] 5] g\ .
k/LIffnfO{ dof{lbt / Jojl:yt agfpg k/LIff
lgoGq0f sfof{non] k|Zgkqsf] uf]kgLotf e\u
u/]df , k/LIff s]Gb|df ;DalGwt kbflwsf/Lsf]
:jLs[ltlagf k|jz
] u/]df , csf] tk{maf6 k/LIff
lbPdf ? Ps nfv;Dd hl/jfgf jf ^ dlxgf;Dd
s}b x'g;Sg] Joj:yf u/]s
] f] Joxf]/f hfgsf/L
u/fOG5 .
g]kfnsf] z}lIfs If]qdf pRr lzIffsf]
k|jz
] f/sf] nflu !) sIff k"/f u/]kl5 ;~rfng
x'g] P;Pn;L k/LIff kmnfd] 9f]sfsf] kdf lrlgb}
cfPsf] 5 . a]nfot e|d0fdf hfFbf c\uh]| L efiff
ga'em] / zld{t ePsf h\uaxfb'/ /f0ff b]zdf
kmls{Pkl5 lj=;+= !(!) df v'nfPsf b/jf/
xfO:s"ndf k9\g] ljBfyL{xn] z'?df P;Pn;L
k/LIff lbg snsQf hfg'kYof]{ eg] lj:tf/}
ef/tsf] k6gf x'Fb} lj=;+= !(() df g]kfnd}
P;Pn;L jf]8{ u7g u/L sf7df8f}d} P;Pn;L
k/LIff s]Gb| sfod ul/Psf] lyof] .
o; n]vsf] d'Vo p2]Zo P;Pn;Lsf
k/LIffyL{nfO{ z'esfdgf k|bfg ug's
{ f] ;fy}
k/LIff;DaGwL dxjk"0f{ ;'emfj ;Dk|i] f0f
ug]{ ePsfn] To;}tkm{ efOalxgLxsf] Wofgfsif{0f
ug{ rfxG5' . efOalxgLx g]kfnsf] z}lIfs
kl/k|I] odf jflif{s k/LIffsf] dxTj / e"ldsf slt
x'G5 ltdLxn] cjut ul/;s]sf 5f}+ . jf:tjdf
k/LIff eGg] s'/f eujfgsf] cfzL{jfb / efUodf
e/ kg]{ s'/f lans'n} xf]Og . k/LIffdf ;kmntf
k|fKt ug{ cfTdljZjf;, hfFu/ / nugzLntfsf]
;fy} k|fljlws ;Lksf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 .
gf]6, lstfa / ufO8 cflb dfq aL;f}+ 306f k9]/
k/LIffdf /fd|f] ;kmntf k|fKt ug{ ;S5' eGg' unt
af6f] xf] . k|efjsf/L / bL3{sfnLg l;sfOsf]
nflu 8]9b'O{ 306f k9]kl5 sl/a %)^)
ldg]6 lj>fd ug'k{ b{5 . To;kl5 k9]sf s'/f
a'Fbfut ?kn] ;Demg], ;fy;fy} v]Ng], uLt ufpg]
;fyLefO;Fu ukm ug]{ cyjf k|sl[ tsf /dfOnf
b[Zo cjnf]sg ug]{ cflb ug'k{ b{5 . kf7sf] tof/L
ubf{ ljifosf] k|sl[ t x]//] ;f] cg';f/ tof/L ug'k{ 5{
h:t}M efiff, ul0ft h:tf ljifo k9]/ eGbf n]v/]
cEof; ug'{ a9L k|efjsf/L x'G5 . x'g t jif{el/
k9]sf] kf7nfO{ /fd|f;] Fu tof/L u/L k/LIff lbg]
xf] eg] jif{el/ g} ;Gt'ng x'g] u/L k9]/ cy{k0" f{
/ Jojl:yt bL3{sfnLg l;sfO ug'k{ 5{ . t/ w]/}
h;f] ljBfyL{ nfdf] ;do TolQs} v]/ kmfN5g\ /
k/LIffsf] ;ftf cfOk'uk] l5 /ftdf klg b'O{ tLg
306f dfq ;'t/] k/LIff cfpgf;fy /fte/,
lbge/ nuftf/ 3f]l6P/ k9\g] ub{5g\ . o:tf]

k9fO jf:tjdf clt xflgsf/s x'G5 . jf:tjdf

dfgj dl:tissf] l;sfOsf] klg ;Ldf x'G5 .
Ps}k6s dl:tis w]/} ljifoj:t' bL3{sfnLg kdf
u|x0f ug{ c;dy{ x'g] x'G5 . Pp6f Jofjxfl/s
/ rnfv ljBfyL{n] t jif{el/s} kf7sf] tof/L
;Gt'lnt lsl;dn] tof/L ub}{ hfg'k5{ / kf7sf
dxTjk"0f{ km'6 gf]6x? klg lnlvt kdf tof/L
ub}{ hfg'k5{ / tL a'FbfnfO{ :d/0f ub}{ hfg'k5{
/ k/LIffsf] ;dodf tL a'FbfnfO{ :d/0f x'g] u/L
k9]/ k/LIff n]Vg uPdf Tof] l;sfOn] pQd
glthfkmn Nofpg ;kmn agfpF5 .
k/LIffsf] tof/L ug{ kf7\oqmd / kf7\ok':tsn]
tf]lsPsf] ljifoj:t'sf] 3]/fleq /x]/ tof/L
ug'k{ 5{ . af]8{ k/LIff ;'? x'g] ;Ktfx cfPkl5
k/LIffyL{x a]nsL !) ah] g} ;'Tg' clt a'l4dfgL
x'g5] . lsgeg] yfs]sf] dg / lbdfunfO{ sfd
ug{ nufpg' eg]sf] ef]sf] / yfs]sf] uf]?nfO{
hf]tfpg xnLn] lk6\gh' :t} xf] . a]ns
' L !) ah]
;'Tg] ljBfyL{n] 5 306fsf] ;'tfO k"0f{ x'g] x'Fbf
laxfg $ ah] g} p7]/ hfFr lbg hfg' cl3
cfkm"n] tof/ u/]sf] ;a} km'6 gf]6 cflb a'FbfnfO{
:d/0f x'g] u/L bf]xf]ofP/ k9L uPdf Tof] l;sfOn]
k/LIffdf 7"nf] ;xof]u k'ofpg] x'G5 . vf; u/L
k/LIff lbg hfFbf w]/} vfgf gvfO{ xNsf vfgf
vfg], ux|f,} a9L sl;Psf / afSnf e2f sk8f
gnufO{ v'nf, kftnf / xNsf vfnsf sk8f
nufpg] / k/LIffdf 38L cfk\mgf] ;fydf x'g'
cToGt pkof]uL x'g] x'G5 . k/LIffsf] ;dodf
Psf]xf]/f] 3f]l6P/ nuftf/ kl9/xg'eGbf k9]sf]
s'/fnfO{ ;DemFb} df]lvs, lnlvt, k|of]ufTds h'g
lsl;dsf] eP klg ;/n / ;xh lsl;dn] k|:t't
ug{ ;Sg' g} k/LIffdf ;kmntf k|fKt ug{ ;Sg'
xf] . o;}df k9fOsf] ;fy{stf k"0f{ ePsf] 7xl/G5 .
k/LIffsf] ;dodf k/LIff xndf k'uk] l5 lgDg
s'/fnfO{ Wofg k'ofO{ k/LIff n]vg sfo{ k"/f
ug'k{ 5{ lsgeg] Pp6f ljBfyL{sf] hLjgdf
;aeGbf dxTjk"0f{ s'/f g} k/LIffsf] ;do ;jf]Q
{ d
lsl;dn] ;b'kof]u ug{ ;Sg' xf] .
!= afx\o k/LIffdf k/LIfsx?n] yf]/} ;dod}
pQ/k'l:tsf k/LIff ug'k{ g]{ x'Fbf k/LIffdf ;'Gb/
uf]nfsf/ cIf/ agfO{ s]/d]6 gu/L ;kmf;Fu
pQ/ n]Vg'k5{ . st} sf6g'kof] eg] xNsf w;f{n]
sf6\g] u/ .
@= k/LIffdf k|Zgsf] lgb]z
{ g /fd|f;] Fu k9]/ dfq
n]Vg ;'? u/ . 5fg]/ n]Vg lbOPsf] k|Zgdf s'g
k|Zgsf] pQ/ n]Vg], klxNo} ;f]r/] dfq pQ/ n]Vg
;'? ug'k{ 5{ . klxnf s]xL g;f]rL n]Vg yfNg] /
kl5 Ps k]h, cfwf k]h n]vk] l5 sf6]/ csf]{ k|Zg
ug'{ a'l4dfgL 7xl+/Fb}g . o;n] ;dos] aaf{b /
dfgl;s tgfa dfq a9fpF5 .
#= hfg]sf] k|Zg klxn] ug'k{ 5{ / u/]sf k|Zgdf
/]hf lrGx -_ lbb} hfg'k5{ . g]kfnL, cu|h] L
h:tf efiff ljifosf] k/LIffdf klxnf Jofs/0fsf]
k|Zg EofP/ dfq c k|Zgsf] pQ/ n]Vg' a9L
a'l4dfgL x'g5] .
$= k/LIffsf] ;dodf ltdLn] pQd sndsf]
5gf}6 ug'k{ 5{ ;fy} cfkm"nfO{ rflxg] HofldtL
aS;, Sofns'n6] / cflb cfkm}n] ;fydf lnP/
hfg'k5{ . ;fy} k|jz
] kq klg htg;fy HofldtL

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\u

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

>L;"o{ pQ/fo0f,lzlz/ Ct',ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^( ;fn kmfNu'g
@* ut] ;f]djf/ ,g]kfn ;Djt !!## lz+Nnfuf ;g\ @)!# dfr{ !! tfl/s s[i0fkIf cf};L ltly /ftL
!#@ jh];Dd, ztleiffgIfq dWofGx !@#) jh];Dd, ;fWoof]u /ftL !!@( jh];Dd, rt'ikbs/0f
ck/fGx !%% jh];Dd, cfgGbflbof]u cd[t ;"o{ s'De /fzLdf ,rGb|df klg s'De /fzLdf .

k|f]= afa'/fd v8\sf

d]ifM ;fdfGo vfnsf] lbg 5 . al9 ljZjf;df sfd gug'{ xf]nf . C0f nufgL ubf{ ;f]r ljrf/ ug'{ xf]nf .
j[ifM b}lgs sfddf k|ult x'g]5 . sfd ug]{ pT;fxf klg a9\g]5 . ;fdflhs sfddf ?rL a9\g]5 . cfDbfgL a9\g]5 .
ldy'gMkl/l:ylt k|lts'n b]lvG5 . cfsl:ds vr{ a9\g]5 . nufgLaf6 kmfObf lng ;lsg] 5}g . Jofkf/ 36\g] .
ss{6M lbg cg's'n g} b]lvG5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cfo cfh{g a9\g]5 . cj;/sf] ;b'kof]u ug'{ xf]nf .
l;+xM ;fdflhs sfddf ?rL a9\g]5 . /f]lsPsf sfdn] ult lng]5 . vr{ Joj:yfkgdf hf]8 lbg' kg]{ b]lvG5 .
sGofM sfddf Wofg hfg] 5}g . aflx/L cndn al9 x'g]5 . pksf/L sfd x'g]5g\ . ofqfsf] of]u b]lvG5 .
t'nfM c:jf:ytf a9\g]5 . b}lgs sfd sfhdf cj/f]w cfpg]5 . OHht k|lti7 Pj+ sfddf wSsf nfUg ;S5 .
j[lZrsM 3/ kl/jf/af6 ;xof]u kfO{g]5 . ofqfsf] of]u b]lvG5 . Jofkf/ Joj;foaf6 klg nfe x'g]5 .
wg'M afbljafbdf ljho k|fKt x'g]5 . d'4fsf] 6'f] nfUg]5 . C0f 36g]5 . sfo{ uf]klgotf cKgfpg' xf]nf .
ds/M k9fO{ n]vfO{df k|ult x'g]5 . k|ldsfaf6 ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cNk nfe x'g]5 .
s'DeM kfl/jfl/ ;'v ldNg]5 . nufgLdf j[l4 x'g]5 . sfd ug]{ hf]z hfu/ 36\g]5 . Jofkf/ 36\g]5 .
dLgM sfo{ Ifdtf a9\g]5 . cfkm\gf] sfd ug{ cfkm} ;Ifd x'g'x'g]5 . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 .

lovelypokhara.com

-n]vs u08sL cfjf;Lo pRr df=lj= kf]v/fdf ;xfos k|frfo{ x'gx' G' 5 .

!)) Uof/]G6L pkrf/

hfF8 /S;L
;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{
# lbgdf g} 5'6fpg] .

n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= sflb/ xjf/L

/flzkmn

e-mail:vtimilsina@yahoocom
cell-9814148008

aS; cflbd} ;'/lIft;fy /fVg] ug'k{ 5{ .

%= k/LIffsf] ;dodf k|jz
] kq tyf pQ/
k'l:tsfsf] k|yd k]hdf lbPsf lgb]z
{ g /fd|f;] Fu
k9\gk' 5{ / pQ/k'l:tsfsf] k|yd k]hdf eg'k{ g]{
;a} lgb]z
{ g s]/d]6 gu/L ;kmf;Fu eg]{ ug'k{ b{5
/ t];f| ] k]haf6 dfq pQ/ n]Vg ;'? ug'k{ b{5 .
^= pQ/ k'l:tsfdf 36Ldf 8]9 O~rsf] dflh{g
/fVg' clgjfo{ x'G5 t/ dflh{g :s]nn] tflg/xg'
cfjZos 5}g, efFlrlbP klg x'G5 .
&= ug'{ eg]sf] ;a} k|Zg Eofpg] u/L k/LIff
n]Vg'kb{5 . s'g} k|Zgsf] pQ/ /fd|f] gcfP klg
s]xL n]Vg] k|of; u/ . Hofb} l56f] k/LIff ;Sg'
/fd|f] s'/f xf]Og . lbPsf] ;doeGbf %!) ldg]6
klxnf pQ/ EofP/ Psk6s ;/;tL{ bf]xf]ofP/
dfq pQ/ k'l:tsf a'emfpg' a9L /fd|f] x'g5] .
*=
ul0ft, e"uf]n lj1fgh:tf] lrq cflb
agfpg'kg]{ ljifodf l;;fsnd k|of]u ug'k{ b{5 .
yk skLdf l;Dan gDa/ /fd|f;] Fu n]v/] /fd|f;] Fu
l:6lr u/L a'emfpg'k5{ .
(= s'g} sf/0fjz s'g} lbgsf] k/LIff ljlu|of]
eg] To;nfO{ ;lDemP/ 6fpsf] b'vfO/fVg'
x'Fb}g . Tof] e"tsfn eO;Sg] x'Fbf To;nfO{
lal;{P/ ef]lnkN6sf] k/LIffsf] nflu /fd|f] tof/L
ug'{ a9L a'l4dfgL x'g5] .
!)= cGtt cflQPsf] dfgl;stfn] hLjgdf s'g}
sfddf klg ;kmntf k|fKt ug{ ;lsb}g . t;y{
k/LIff xndf hfFbf 9'Ss / cfgGbsf;fy l:y/
dg u/]/ k|jz
] ug'k{ 5{ . cfkm"n] k9]sf] s'/fsf]
k|:t't ug]{ ;'cj;/ k|fKt ePsf] cg'el" t ub}{
w}ot{ fsf ;fy k/LIffdf n]Vg'k5{ . h;n] g8/fO{
cfgGb;fy k/LIff n]V5, To:tf JolQmn] /fd|f]
;kmntf k|fKt ub{5 .
cGtt c+uh]| Ldf eGg' kbf{ tnsf] # ljlw ckgfO{
k9\g' k5{ M
!_ Scientific Study: ;do, :jf:Yo ;a}nfO{
Vofn u/L a}1flgs lsl;dn] k9\g] .
@_ Systematic Study: s'g kf7 s;/L,
slxn] k9\g] tflnsf agfO{ Jojl:yt lsl;dn]
k9\g] .
#_ Meaningful Study: h'g kf7 hlt kl9G5
a'em]/ k9\g] / cy{k0" f{ l;sfO ug]{ . dflysf] ljlw
ckgfO{ meaningful mind / skillful
hand k|of]u u/L k/LIff b]pm, ;kmntf cjZo
ldNg]5 .
o;sf ;fy} /]l8of] cGgk"0f{ kf]v/f (#=$ n] ufpF
/ ;fd"bflos ljBfno tk{msf ljBfyL{xnfO{ nIf
u/L ;~rfng u/]sf] P;Pn;L ljifosf] /]l8of]
lzIf0faf6 y'k}| ljBfyL{x nfeflGjt eP eGg]
xfdLnfO{ cfzf / ljZjf; 5 . c @)&) ;fndf
sIff !) df k9\g] ljBfyL{x klg x/]s lbg
a]ns
' f &M!) ah] /]l8of] cGgk"0f{af6 x'g] /]l8of]
lzIf0f ;'gd] f cjZo nfeflGjt x'g ;Sg]5f}+ .
To;} u/L xfdL ;/:jtLsf ;fws eO{ z'4 dg
/ kljq cfTdfsf;fy cWoog u/L k/LIffdf
;xefuL ag]df cfTdljZjf; a9L k/LIff emg\
/fd|f] x'g5] . ;a} k/LIffyL{ efOalxgLnfO{ k/LIffdf
;kmntfsf] z'esfdgf

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfpb} x'g'x'G5 <<<

:vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnsf] df]6fO{ / nDafO{

SEX l;3|
a9fpg] pks/0f h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT: ! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg]

e]hLgf M l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8K;

rfof sfnf] 808Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{

k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look
kf]tf]M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] xfldsxfF
Pnf]e]/f h';
:tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd
klg kfOG5 .
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0f{

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt}

Power Point: l7s kfg]{ d;fh t]n

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{
;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

df5fk'R5] xaf]{ 6]8

xf]d
lk|m Le/L
8]n

k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:061531392 / 9846286631
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfO{
taf/, kmfu'g @&, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 10 Mar., 2013

afx'anL oftfoft / ef8f j[l4 nfu'kbfy{ lgoGq0f tyf hgr]tgf cled"vLs/0f

odaxfb'/ b'/f
g]kfnsf] ;fj{hlgs oftfoft
k|0ffnL r/d cJoj:yf /
nfk/afxLaf6 u'lh\//x]sf] a]nf
kl5Nnf]k6s ePsf] ef8f j[l4n]
;j{;fwf/0fnfO{ yk kL8f lbPsf]
5 . huhfx]/ g} 5, ;jf/L
k|0ffnLdf ljBdfg cJoj:yfn]
;j{;fwf/0fn] jiff}{+b]lv ;f:tL
ef]lu/x]sf 5g\ / of] j|md c6'6
5 . dgf]dfgL ef8f p7fpg],
ckzAb af]n]/ ofq'nfO{ b'Jo{jxf/
ug]{, ;jf/L lgod pNn\3g
ug]{, c;'/lIft ;8sh:tf kIfx
g]kfnsf] ;fj{hlgs oftfoft
k|0ffnLsf] ljz]iftf g} dflgG5g\ .
x/]s dlxgfh;f] 7"nf ;jf/L
b'3{6gfdf ;j{;fwf/0f gful/sn]
Hofg u'dfPsf] b'cvb ;dfrf/
cfO/xG5g\ . Pp6f Kn]g b'3{6gf
x'Fbf hfFra' cfof]u u7g
x'G5 t/ ;8s ofq' dlxgf}+h;f]
b'3{6gfdf k/]/ db{f s;}sf] Wofg
hfFb}g . dfgf}+, pgLx dfG5]
g} x}gg\ . g]kfnsf] c;'/lIft
/ cJojl:yt ;8s oftfoft
k|0ffnLaf/] ljb]zL j[Qlrq
lgd{ftfxsf] ;d]t w\ofg uPsf]
5 . pgLxn] ljZjs} vt/gfs
;8s oftfoft zLif{s lbP/
g]kfnsf] c;'/lIft oftfoftaf/]
jQlrq agfPsf 5g\ .
ca
oxfF
:jfefljs

kdf k|Zg p7\5g\, gful/sn]

v]Kg'k/]sf x}/fgL / ;f:tLn]
;/f]sf/jfnf
lgsfoxnfO{
lsg 5'Fb}g < ;fj{hlgs
oftfoft k|0ffnLnfO{ oyfzSo
;'wfb}{ hfg] eGg] cfkm\gf
3f]lift k|lta4tflj?4 ;/sf/ /
oftfoft Joj;foLx lsg ef8f
a[l4df s]lGb\/t eO/x]sf 5g\ <
gful/ssf] kL/ds{fnfO{ j]jf:tf
u/]/ sfn] sfn] ldn]/ vfpmF
efn] sf] ls:;f pgLx lsg
k'g/gjl[Q ul//x]sf 5g\ < s]
gful/ssf] kL/AoyfnfO{ Pslt/
k~5fP/ ck|fs[lts kdf
ef8f a[l4 ug{'dfq ;/sf/ /
oftfoft Joj;foLxsf] sfd xf]
< hgpQ/bfoL lgsfo ePsfn]
pgLxn] oL k|Zgsf] pQ/ lbg
cfjZos 5 .
;jf/L ;fwgsf] ;dofg's"n
ef8f a[l4 x'g'k5{ . o;df b'Odt
5}g t/ ef8f a[l4sf cfwf/x
k|i6;Fu v'nfpg cfjZos
5 . ;/sf/ / oftfoft
Joj;foLaLrsf]
cg'lrt
ldnf]dtf]df ck|fs[lts kdf
ef8f a[l4 ul/G5 eGg] hgu'gf;f]
ljutb]lv jt{dfg;Dd lg/Gt/
5 . sld;gsf] nf]edf kf/]/
xf]: jf o'lgogsf] wDsL b]vfP/
g} lsg gxf];\, )$^ ;fnsf]
/fhgLlts kl/jt{gkl5 oftfoft

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
phf{lzn art tyf C0f ;xsf/L
;+:yfsf] k|f/lDes ;fwf/0f
;efn] ;'o{ k|;fb e08f/Lsf]
cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt rog
u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf
k|]d k/fh'nL, ;lradf s[i0f
e08f/L, sf]iffWoIfdf lbks k'/L,
;x;lradf s[i0fdf]xg k/fh'nL

;rg ePsf 5g\ . To;} ul/

;b:ox?df k|]d e08f/L, /fwf
ltldlN;gf, nIdL kf}8]n, lj/
axfb'/ kl/of/ rog ePsf 5g\ .
To;} ul/ ;Nnfxfsf/
;ldltsf] ;+of]hsdf lzjnfn
k/fh'nL, n]vf pk;ldltsf]
;+of]hsdf tf/fgfy k/fh'nL,
lzIff pk;ldltdf nf]sgfy
k/fh'nL, C0f pk;ldltdf lbj;

Joj;foLxn]
;/sf/nfO{
c6'6 kdf 3'F8f 6]sfO/x]sf]
b]lvG5 . o;af6 ;j{;fwf/0f
gful/s ds{fdf kl//x]sf 5g\ .
nf]stGqdf klg afx'anLxs}
x}sd rNg] xf] / gful/s km]l/
klg lg/Lx k|f0fL aGg] xf] eg]
;xcl:tTjk"0f{ / zf]if0f/lxt
;dfhsf] gf/f lsg kmnfSg] <
;jf/L ;fwgdf ofq'x
sf]rfsf]r u/]/ /fVg gkfOg]
nufotsf ljifodf ;/sf/ /
oftfoft Joj;foLaLr ePsf]
;Df}tf nfu" ePsf] kfOFb}g .
bz}+h:tf w]/} dflg; cfjthfjt
x'g] ofddf ofq'sf] ljjztfaf6
kmfObf p7fP/ dgnfUbL ef8f
p7fpg], ljBfyL{nfO{ ;x'lnot
glbg]h:tf c/fhstf ;fj{hlgs
oftfoft k|0ffnLsf] bL3{sfnLg
/f]u x'g\ . nf]stfGlqs d"No
dfGotfsf] lj?4 x'g]u/L ePsf
lj|mofsnfkk|lt ;/sf/ d"sbz{s
ag]sf] b]lvG5 . ;/sf/n]
slxn]sfxL cg'udg ul/xfn]
klg b]vfpgsf nflu dfq u/]sf]
k|tLt x'G5 . ;fj{hlgs lgsfodf
x'g] ultljlwsf] cg'udg ug{'
;/sf/sf] lgoldt sfd xf] t/
of] Pp6f lglZrt ofddf cfpg]
kj{sf] Ifl0fs tfdfdh:tf] dfq
ag]sf] 5 . ;fj{hlgs oftfoft
k|0ffnLdf
j}1flgs
ef8f

lgw{f/0f ug]{ eg]/ OlGhlgol/

SofDk;dfkm{t\ ul/Psf] cw\oog
klg xfQLsf] b]vfpg] bfFteGbf
a9L x'g ;s]g . o;n] gful/ssf]
kIfdf u/]sf] b]lvPg . ca
gful/s ;dfhnufot ;a}
;/f]sf/jfnf
lgsfoxsf]
;Ddfghgs
;xeflutfdf
;/sf/ / oftfoft Joj;foLxn]
ef8f a[l4af/] ;+o'Qm kdf
:j]tkq
hf/L
ug{'kg]{
a]nf cfPsf] 5 . o;f] ul/Pdf
oftfoft If]qdf nf]stfGlqs
cEof;sf] yfngL x'g'sf ;fy}
u'd]sf] hgljZjf; s]xL xb;Dd
eP klg km{sg;S5 . o;
sfo{df ;/sf/sf] OR5fzlQmsf]
d'Vo e"ldsf /xG5 . kf/blz{tf
/ pQ/bfloTj nf]stfGlqs
;dfhsf] cfwf/:tDe dflgG5,
h'g x/]s gful/s / lgsfodf
x'g'kg]{
cTofjZos
u'0f
dflgG5 . To;df klg ;fj{hlgs
;/f]sf/sf lgsfodf t kf/blz{tf
/ pQ/bfloTj g a9L cfjZos
x'G5 . OdfGbfl/tfdf dfq
kf/blz{tf / pQ/bfloTj afFRg
;S5 . ;jf/L ef8f a[l4af/] klg
;/sf/ / oftfoft Joj;foLxn]
OdfGbfl/tf b]vfpg cfjZos
5 . o;f] ePdf dfq pgLxsf]
Jojxf/df
kf/blz{tf
/
pQ/bfloTj Nsg]5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf nfu'kbfy{ lgoGq0f
tyf hgr]tgf cled'vLs/0f
sfo{qmd zlgaf/ ;DkGg ePsf]
5 . kf]v/f ( sf] k|fof]hg tyf
;f]xL j8fsf] dlxnf ;dGjo
pk;ldltsf] ;+of]hgdf ;DkGg
cled'vLs/0fdf sDo'lg6L ;kf]6{
u|'ksf dgf]h u'? / dfof
u'?n] ;xhLs/0f u/]sf lyP .
sfo{qmddf xflQkfOn] cf}iflw

v'jfpg] sfo{qmddf :jo;]lasf

ag]sf :jf:YosdL{x?nfO{ ;Ddfg
;d]t ul/Psf] lyof] . o;/L
;DdfgLt x'g]x?df zflGt
hnf/L, nlntf g]kfnL, k'ikf
lu/L, ladnf /fgfef6, sdnf
s];L, /rgf vjf;, ;'idf sd/,
;'sdfof lu/L /x]sf lyP .
pgLx?nfO{ gub kfFr ;o ?k}of
k|bfg u/L vfbf cf]9fP/ ;Ddfg
ul/Psf] lyof] .
sfo{qmddf
zflGtbz{g

cfdf ;d"x cWoIf lbndfof

u'?sf] cWoIftfdf @# ;b:oLo
nfu' kbfy{ lgoGq0f cfdf
;d"x u7g ;d]t ul/Psf]
5 . sfo{qmdsf] ;efkltTj kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf j8f g+ ( sf
j8f;lrj nf]sbz{g sf]O/fnfsf]
/x]sf] lyof] eg] sfo{qmd
;~rfng k|ldnf tEfm\ofn] u/]sL
lyOg . sfo{qmdnfO{ kf]v/f ( sf
6f]nlasf; ;+:yfsf cWoIf pQd
hf]zLsf] ;xof]u /x]sf] lyof] .

kf]v/f -cf;_u08sL c6f]

d]sflgsn jS;{ Pzf]l;P;g
kf]v/fn] zlgaf/ c6f] d]sflgsn
dxf;+3
s]lGb|o
;ldltsf
gjlgjf{lrt kbflwsf/LnfO{ :jfut
;Ddfg Pj+ kl/rofTds sfo{qmd
;DkGg u/]sf] 5 . kmfu'g !( ut]
x]6f}8fdf ;DkGg dxf;+3sf] kfFrf}
clwj]zgaf6
Pzf]l;Pzgsf]
tkm{af6 k"j{ cWoIf rGb|k|;fb
clwsf/L, ;lrjdf ;'j0f{dfg
gsld{, / /d]z s'df/ >]i7 kKk',
s]lGb|o ;b:odf lgjf{lrt ePsf
lyP . gjlgjf{lrt kbflwsf/LnfO{
Pzf]l;P;gsf cWoIf s'n axfb'/
g]kfnL, dxf;+3sf k"j{ ;lrj
;gts'df/ e6\/fO{n] vfbf / l6sf
nufP/ :jfut ;Ddfg u/]sf
lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f !* l:yt d]nldnfk
Snan] lzj/fqL Pj+ kmfu'
k'l0f{dfsf] cj;/df cfof]hgf
u/]sf] bf];|f] Sna:t/Lo elnan
k|ltof]lutfdf zlgjf/ rf/ v]n
;DkGg ePsf 5g\ .
zlgjf/ Pdcf/P;6L /
kl/j]z jL aLr v]nx'b} ubf{
kfgL k/]sf] sf/0f /f]sLPsf]
Snjsf ;+/If0f lzjk|;fb
kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . pgsf
cg';f/ cfO{taf/ Pdcf/P;6L
/ kl/j]zsf] /f]lsPsf] v]n
/ kl/j]z P / PlkPkm aLr
;]ldkmfO{gsf v]n kl5 b'j}
v]nsf ljh]tf aLr kmfO{gn v]n

x'g]5g\ .
kf]v/f !* l5g]8f8fFl:yt
z'qm/fh aneb| pRr dfljsf] v]n
d}bfgdf cfof]lht k|ltof]lutfdf
!^ l6dsf] ;xeflutf /x]sf]
5 . v]ns'bdf o'jf ;xeflutf
a9fpg] tyf Snjsf] ejg
lgdf{0fsf nflu cy{ ;+sng ug{]
p2]Zon] k|ltof]lutf cfof]hgf
ul/Psf] Snjsf cWoIf uh]Gb|
z]/rgn] atfP . k|ltof]lutfdf
k|yd x'g] l6dnfO{ gub @%
xhf/, v;L, d]8n, k|df0f kq,
ltLo x'g] l6dnfO{ gub !%
xhf/, af]sf, d]8n, k|df0f kq
/ t[tLo x'g] l6dnfO{ gub ;ft
xhf/, efn], d]8n / k|df0f kq
k|bfg ul/g] Snan] hgfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f
g=(, zflGtjg 6f]n ljsf;
;+:yfsf] k|yd clwj]zg zlgaf/
;DkGg ePsf] 5 . clwj]zgn]
cfOtdfg u'?sf] cWoIftfdf
!% ;b:oLo ;ldlt u7g
u/]sf] 5 .
;ldltsf]
pkfWoIfdf
/fdaxfb'/ ljs, ;lrjdf
O{Zj/axfb'/ yfkf, ;x;lrjdf
wgdfofF u'?, sf]iffWoIf
k'v{axfb'/ ;f? du/ / ;b:ox?df
Psdfof du/, ;'sdfof lu/L,
u+ufs'df/L u'?, rDkfs'df/L

tfdf, sdnL u'?, dgaxfb'/

yfkf, ;fg'afa' ljs, wgaxfb'/
ljs, ;Gtaxfb'/ yfkf du/ /
z+s/ e'h]n /x]sf 5g\ .
clwj]zgdf j8f g=( sf
;lrj nf]sbz{g sf]O/fnfsf]
k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] .
sfo{qmddf 6f]n ljsf; ;dGjo
;ldltsf cWoIf pQd hf]zL,
;fd'bflos k|x/L ;]jf s]Gb|,
sf:sLsf cWoIf nfnaxfb'/
>]i7, clvn g]kfn ;'s'Daf;L
;+3sf s]Gb|Lo ;b:och'{g dNn,
ljleGgcfdf ;d'xPj+ 6f]n
ljsf; ;+:yfsf k|ltlgwLx?sf]
pkl:ytL /x]sf] lyof] .

Gofkflnsf l;Wofg] v]n ePsf]

tyf cGtl/d ;+ljwfdf gePsf]
s'/f ub}{ hfg' tyf u}/ g]kfnLnfO{
g]kfnL gful/stf lbg] k|of;
g]kfnsf 7'nf /fhg}lts bnx?n]
u/]sf] eGb} o;sf] clGtd kl/df0f
b]z ;}lgsLs/0f ePsf] pgsf]
bflj lyof] .
cGtl/d ;+ljwfgdf ;d]t
Joj:yf gePsf] k|wfgGofofwLz

g]t[Tjsf] ;/sf/ u7g gx'g] eGb}

g]tf s];Ln] ;/sf/ u7g ePklg
lvnfgfy /]UdLn] r'gfj u/fpg
g;Sg] atfP .
l/kf]6{; Snj a'6ann]
u/]sf] ;fIffTsf/df s];Ln] b]z
lj:tf/} cnf]stflGqs lbzftkm{
pGd'v ePsf] eGb} 7'nf bnx?n]
Gofokflnsf dfq cfj|md0f u/L
l;4fpg] k|of; eO{/x]sf] atfP .

u08sL c6f] d]sflgsn jS;{

Pzf]l;P;gf/f :jfut Pj+ ;Ddfg

Sna:t/Lo elnan k|ltof]lutfdf rf/ v]n ;DkGg

phf{lzn art tyf C0f ;xsf/Lsf] cWoIfdf e08f/L nf]suLt tyf slatf k|ltof]lutf ;DkGg zflGtjg 6f]nljsf; ;+:yfsf] cWoIfdf u'?

cfljisf/ /fli6o
b}lgsdf lj1fkg lbg'

k/]df )^!%#!%#!
df ;Dks{ ug'{xf]nf .

laqmLdf

gofFahf/ u'?s"n
ljBf;bg glhs tLg
tn] 3/ -tLgj6f ;6/
/ gf}j6f sf]7f_ ljz]if
sf/0fjz laqmLdf .
;Dks{ M %@@#!^

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
o'jf
cfjfh
g]kfn
l9s'/kf]v/L uf=lj=;= / lbuf]
dlxnf ljsf;sf] ;+o'Qm
cfof]hgfdf v'Nnf nf]suLt
tyf ljBfno :t/Lo sljtf
k|ltof]lutf ul/Psf] 5 . lbuf]
dlxnf ljsf;sL cWoIf aflnsf
;'j]bLsf] cWoIftfdf ;DkGg
;f] sfo{qmdsf] k|d'v cltly
db|Lvf]nf z}lILs k|lti7fgsL
cWoIf l;tf lu/L lyO{g\ . sljtf
df=lj= wDk';,
cfljisf/ ;+jfbbftf
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdn] tkm{ pbo
l;h{
g
f
df=lj=
l9s'/kf]v/L,
tfGrf]s k|f=lj=sf] ;/;kmfO{
kf]v/f
b'
u
f{
ejfgL
cfbz{
lg=df=lj=
!)# cf} cGt/fli6o gf/L ug'{sf] ;fy} hgr]tgf d"ns uLt
lbj;sf] cj;/df n'Dn] uf=lj=; ;+uLt k|:t't u/]sf 5g\ . ;f]xL
j8f g+ ! sf cfdf;d'xx?n] sfo{qmddf a[4f dlxnfx?nfO{
gf/L lbj;sf] cj;/df ljljw ;Ddfg;d]t ul/Psf] 5 . o;/L
sfo{qmd u/L dgfPsf 5g\ . ;Ddfg kfpg]x?df jif{ *# sL
dfemufpF cfdf;d'xsf] g]t[Tjdf dgs'df/L u'?, To:t} jif{ &( sf
ePsf] sfo{qmddf gf/L lx+;f efuL/yL e08f/LnfO{ sb/kq /
lj?4 zflGtk"0f{ ofnL ;lxt bf];Nnf cf]9fO{ lb3f{o'sf] sfdgf
n'Dn] uf=lj=;= kl/qmdf u/]sf] ul/Psf] tfGrf]s k|f=lj= sf
5 . dfem ufpF cfdf ;d'xsL k|wfgfWofks tf/fk|;fb u'?n]
cWoIf
tf/fb]jL
u'?sf] atfP .

gf/L lbj;sf] cj;/df n'Dn]df ljljw sfo{qmd

d'n's
;}Gojfbtkm{
pGd"vMs];L

k;n
laqmLdf

vfg]kfgL rflxPdf
S & S vfg]kfgL ;Knfo;{
kmf]gM (*$^^)$&^$,

;Dks{M

)^!%#&(^*

(*)%*^)@#$

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

s{

af]l/sf]

l h / f ]
lsnf]ld6/df/x]sf]!)jif{
k'/fgf]
s:d]l6s
k;n laqmLdf 5 .

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

;Dk

nfld5fg] /x]sf 5g\ . ;fwf/0f

;efdf b'Uw ;xsf/L af]8{
sf:sLsf cWoIf k'0o kf}8]n,
lnl6n 8]kmf]8]n af]l8 :s'nsf
lk|lG;kn n]vgf k/fh'nL, kfd]
art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf
sf]iffWoIf v]dgfy ltldlN;gf,
;Kt u08sL bUw ;xs/L ;+3sf
pkfWoIf tf/fgfy k/fh'nL
nufPtn] z'esfdgf lbPsf lyP .

kf]v/f xj{n xf]D;

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

l8Aaf laqmLdf
Ps jif{ dfq rnfPsf]
TATA&)( df]8]nsf]
sG6]g/ l8Aaf ljqmLdf
5 . cfjZos k/]sf
JolQmn] t'?Gt ;Dks{
ug'{xf]nf klxnf cfpg]nfO{
ljz]if
k|fyldstf
lbOg]5 .
;Dks{M
(*$^)@%!*&
(*!^!)!^^!

qmdzM k|yd, ltLo / t[tLo

ePsf lyP eg] nf]suLt tkm{
k|utLzLn lszf]/L ;d"x k|yd,
l;h{gf df=lj= ltLo / o'jf
cfjfh t[tLo eP . x/L s]=;L
f/f ;~rflnt sfo{qmddf ldgf
cfrfo{ -e08f/L_ n] :jfut
dGtJo JoQm u/]sf lyP .
sfo{qmddf dlxnfsf] xslxtdf
n8\b} cfPsf x]Dhf ;flxTos
k|lti7fgsL cWoIf b]jL lqkf7L,
cDaLsf e08f/L, nf]s uflosf
uLtf lu/L, dlxnf g]qL l;tf
lu/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
To;} cj;/df lahoL ;d"xnfO{
k'/:s[t klg ul/Psf] lyof] .
a'6jn /fli6o hgfdf]r{fsf
cWoIf lrq axfb'/ s];Ln] b]z
lj:tf/} ;}lgsLs/0f tkm{ hfg
nfu]sf] atfPsf 5g\ .
/fhg}lts
bnsf]
cnf]stflGqs Jojxf/sf] clGtd
c;/ eg]sf] b]z ;}lgs/0f tkm{
hfg] eGb} pgn] eg]cjsf] b]z
ho uf}/j ;dz]/ ePsf] 5 .
kl5Nnf] ;dodf :jtGq

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy&, tfnrf]s

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

3/ wgLx?nfO{ cTofGt} h?/L ;"rgf .

kf]v/f*, Go"/f]8

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

olb tkfO{ 3/ agfpg rfxfg'x'G5 eg] <

F 7]s]bf/ lgdf{0f Jofj;foL ;ldlt kf]v/fdf btf{gljs/0f 5
5}g x]/L dfq 7]Ssf lbg' .
F e"sDk k|lt/f]wfTds / cGo lgdf{0f ;DalGw tflnd lnPsf] 5
5}g Tof] a'em\g] .
F 7]s]bf/ k"0f{ ?kdf klxrfg ePsf] x'g'kg]{ .
F 7]s]bf/;Fu clgjfo{ ?kdf ! efOj|]6/ ePsf] x'g'kg]{ .
F cg'ejL ljZjfl;nf] ePsf] dfq 7]s]bf/nfO{ 7]Ssf lbPdf s]lx
km/s gkg]{
F ;+:yf eGbf aflx/sf 7]s]bf/nfO{ 7]Ssf lbPdf s'g} klg 3/
lgdf{0f sfd, To; ;fO8df b'3{6gf ePsf To;sf] lhDdf
;+:yfn] glng] x'Fbf a]n}df xf]; k'/fP/ 7]Ssf lbg cg'/f]w ub{5f} .

;Dks{ M

lgdf{0f Joj;foL ;ldlt kf]v/fsf] sfof{no

zflGtjg, ;Dks{ g+=M )^!%@^$^^, f

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

cfO{taf/, kmfu'g @&, @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 10 Mar., 2013

kf]v/fdf lkm8] r]; hf/L, /fli6o v]nf8Lsf] cu|tf ;"rgf k|ljlwsf] bzs
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;j{]Zj/ o'jf Sna u}x|fkf6g
kf]v/ff/f z'qmaf/b]lv cfof]lht
k|yd kf]v/f /fli6o lkm8] a'l4rfn
k|ltof]lutf @)^( sf]
zlgaf/;Dd t];|f] r/0fsf] v]n
;DkGg ePsf] 5 .
t];|f] r/0f;Dd cf7hgf
v]nf8Ln]
tLg
c+ssf
;fy cu|tf lnPsf 5g\ .
h;cg';f/ k"j{RoflDkog s]zj
>]i7, uf]N8]gu]6 sn]hsf ;'/jL/
nfdf, ab|Lnfn g]kfnL, emfkfsf
lg/h lg/f}nf, eQmk'/sf] e]6fG;
u0f]zdfg b'jfn, dvgsf
/fh]Gb|k|;fb >]i7, sf7df8f}+sf
/fh]Gb| ah|frfo{, g]kfn cfdL{sf
cg'k kf]v|]n /x]sf Snasf
cWoIf sljGb| sf]O/fnfn]
hfgsf/L lbP . To:t}, ;f9] b'O{
c+ssf ;fy AjfOh o'lgogsf
c?0fz+s/ a}B / /fhg sf]b]
bf];|f] :yfgdf /x]sf 5g\ . o;}u/L,
k|ltof]lutfsf Psdfq ljb]zL
v]nf8L cd]l/sfsf l;j]km/n]
b'O{ c+s k|fKt u/]sf 5g\ .
k|ltof]lutfsf] :yfgLotkm{ ;lrg
clwsf/L, d'lQms'df/ alhdo,
/fdaxfb'/ If]qL, k|]daxfb'/
e/fO{, b]jgfy d/fl;gL,
ef]nfsfhL tfdf+u, nfnaxfb'/
k'g, ldg/fh ltldlN;gf, dx]Zj/
clwsf/L, a'l4/fh zdf{ / ;'hg

;'gf/n] b'O{ c+s k|fKt u/]sf

5g\ . cfOtaf/ ljleGg ;d"x
cGt/ut laxfg & ah]b]lv !) cf}+
r/0fsf v]nx? x'g] k|ltof]lutf
;+of]s /fdaxfb'/ If]qLn] atfP .
k|ltof]lutf :yfgLob]lv /fli6o
txsf &% hgf v]nf8L ;xefuL
/x]sf 5g\ . k|ltof]lutfdf
/]6]8tkm{ k|yd x'g]nfO{ !% xhf/,
bf];|f] x'g]nfO{ !) xhf/ / t];|f]
x'g]nfO{ ;ft xhf/ ?k}ofF gub
k'/:sf/ /flvPsf] 5 . To:t},
rf}yf] k'/:sf/ kfFr xhf/,
kfFrf}nfO{ tLg xhf/ ?k}ofFsf
;fy} d]8n tyf k|df0fkq k|bfg

u/]sf] 5 . o;}u/L cf7f}+b]lv bzf}+

:yfg k|fKt ug{] v]nf8LnfO{ b'O{
xhf/sf b/n] k'/:sf/ k|bfg
ul/g] cfof]hsn] hgfPsf]
5 . o;}u/L, cg/]6]8tkm{ k|yd
x'g]nfO{ tLg xhf/ / bf];|f] x'g]nfO{
b'O{ xhf/ ?k}ofF k|bfg ul/g]5 .
cfof]hsn] pTs[i6 !* ;o /]l6\
eGbf sd v]nf8L, pTs[i6 !#
jif{ eGbf sd pd]/sf v]nf8L /
pTs[i6 !% jif{eGbf sd pd]/sf
v]nf8LnfO{;d]t hgxL ! xhf/
kfFr ;o ?k}ofF k'/:sf/sf]
Joj:yf u/]sf] 5 . o;}u/L, %)
jif{eGbf dfly pd]/sf pTs[i6

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
PsLs[t dfcf]jfbL cWoIf
k|r08 / g]kfnL sf+u|];;efklt
;'zLn sf]O/fnf;Fu zlgaf/
ef/tLo g]tfx?n] 5'6\6f5'6\6}
e]63f6 u/]sf 5g\ . k|r08n]
ef/tLo g]tf;Fu ef/tn] v]n]sf]
e"ldsfsf] k|z+;f JoQm u/] .
sf]O/fnfn] rfFlx ef/tn]
g]kfnsf] nf]stflGqs zlQmnfO{
c;xof]u u/L dfcf]jfbLnfO{
;dy{g u/]sf]df c;Gt'li6 JoQm
u/] . k|r08n] ef/tLo g]tfx?;Fu
d ef/t lj/f]wL xf]Og eGb} b'O{
b]zjLr /f]6L / a]6Lsf] ;DaGw
/x]sf] atfP . ef/tLo g]tf;Fu}
k|r08 lgjf; k'u]sf kqsf/
Clif wdnfn] eg]k|r08n]
cfkm"nfO{ rLg k|d0fsaf] lgDtf]
cfPsf] t/ Tof] eGbf klxn]
cfkm"n] ef/t e|d0f ug]{ ef/tLo
g]tfnfO{ atfP .

sf+u|]; ;efklt sf]O/fnfn] eg]

ef/tLo g]tfx?;Fu nf]stflGqs
zlQmnfO{
c;xof]u
u/]/
dfcf]jfbLnfO{
;3fPsf]df
/f]if JoQm u/] . pgn] Psk6s
dfcf]jfbLsf] ;Qf cfof] eg]
ef/tn];d]t b'Mv kfpg] r'gf}tL
lbP . ef/tLo g]tfn] cfkm"x?n]
lbNnL kms]{/ o;af/] g]tfx?;Fu
s'/f /fVg] sf]O/fnfnfO{ cfZjf;g
lbPsf] wdnfn] atfP . laxfg
;f9] ( ah] sf]O/fnf lgjf;df
/ To;nuQ} ;jf !! ah] k|r08
lgjf; k'u]sf ef/tLo g]tfx?df
ef/tLo hgtf kf6L{sf ljb]z
ljefu k|d'v ljho hf]nL, hgtf
bn o'gfO6]8sf dxf;lrj
s];L TofuL / ;Qf?9 sf+u|];
cfOsf s]lGb|o ;b:o k|sfz
rf}w/L nufotsf] 6f]nL ;xefuL
lyof] . tLglbg cl3 g]kfn cfPsf]
ef/tLo g]tfx?sf] 6f]nLn] /fi6klt
8f= /fdj/0f ofbj, Pdfn] g]tf

s]kL cf]nL, dfwj g]kfn, sf+u|];

g]tf z]/axfb'/ b]pjf / dw];L
df]r{fsf g]tfx?;Fu klg e]6
ul/;s]sf] 5 . ef/tLo g]tfsf]
6f]nL zlgaf/} lbNnL kms{b}5 .
ef/tLo g]tfx?sf] 6f]nL g]kfnaf6
zlgaf/ lkmt{f x'g] sfo{j|md /x]
klg k|wfg;]gfklt uf}/a;dz]/
/f0ffsf] lgDtf]df g]kfn cfPsf]
ef/tLo k"j{ ;]gfkltsf] 6f]nL
eg] lzj/fqL dgfP/ dfq} :jb]z
kms{g] sfo{j|md 5 .
s] eG5g\ ef/tLo g]tf <
g]kfn e|d0fdf /x]sf
ef/tLo bnsf g]tfx?n] lbNnL
km{sg' cl3 zlgaf/ l/kf]6{;{
Snadf af]Nb} g]kfndf /fhgLlts
bnx?jLr /fhgLlts ;xdlt
eO{ km]l/ ;+ljwfg;efsf] lgj{frg
ePsf] x]g{ rfx]sf] atfPsf
5g\ . ef/tLo hgtf kf6L{sf
ljb]z ljefu k|d'v ljho hf]nLn]
eg]g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf

v]nf8LnfO{;d]]t Ps xhf/ kfFr

;o ?k}ofF k'/:sf/ lbg]5 .
cfof]hsn] :yfgLo v]nf8Lsf]
nflu ;d]t 5'} k|ltof]lutfsf]
cfof]hgf u/L klxnf], bf];|f], t];|f]
x'g]nfO{ qmdzM kfFr, tLg / b'O{
xhf/ k'/:sf/sf] Joj:yf u/]sf]
5 . To:t}, rf}yf] / kfFrf} :yfg
k|fKt ug{] v]nf8LnfO{ hgxL Ps
xhf/ kfFr ;o ?k}ofF k'/:sf/
k|bfg ug{] atfPsf] 5 .
kf]v/fsf] u}x|fkf6gcjl:yt
gljg pRrdfljdf cfof]lht
k|ltof]lutf kmfu'gsf] @( ut];Dd
rNg]5 .

casf] bzs ;"rgf k|ljlwsf]

bzs x'g] hfgsf/L u/fP .
kf]v/fsf] nfdfrf}/ l:yt u08sL
sfo{qmddf af]Nb} k|d'v
cfjf;Lo pRr dfWolds cltly Pjd\ ljBfno Joj:yfkg
ljBfnodf ut laxLaf/ ;DkGg ;ldltsf cWoIf, If]qLo lzIff
ePsf] jflif{s k'/:sf/ ljj/0f lgb]{zs lji0f'axfb'/ f/]n]
;df/f]xdf k|frfo{ /ljk|;fb u'0f:t/Lo lzIffsf nflu ljBfno
a/fnn] pkl:yt ljBfyL{ k|zf;g,
lzIfs
Pj\d
/ cleefjsnfO{ ;Daf]wg cleefjssf] e"ldsf dxTjk"0f{
ub}{ lhljP;, lhlzOP;df g]kfn x'g] x'Fbf ljBfnon] :yflkt
;/sf/ lzIff dGqfno Pjd\ u/]sf] z}lIfs pRrtfnfO{ ce}m
lkmgNof08sf]
o"lge{l;6L pRr /fVg ;DalGwt ;a}nfO{
ckm cKnfO8 ;fOG;]hsf] cfJxfg u/] .
;fe]mbf/Ldf 8]enkd]G6 ckm
pgn] ljBfnodf ;"rgf tyf
cfOl;6L Ph's]zg Og g]kfn k|ljlwsf] lzIf0fdf pkof]u u/L
sfo{qmd ;~rfng u/L ;"rgf lzIffdf u'0f:t/ Nofpg ljBfno
/ k|ljlwsf] pkof]udfk{mt Joj:yfkg k|ltj4 /x]sf]
lzIffdf u'0f:t/ Nofpg] sfo{qmd hfgsf/L lbP .
/x]sf] x'Fbf lhljP;, lhlzOP;sf]
sIff !) sf ljBfyL{nfO{

cfrfo{ ;dfhn] !^
o"lg6 /ut ;+sng u/]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
gf/L ;]jf ;ldlt sf:sL, kf]v/f
n]l8 h];Lh / nfoG; Snj ckm
kf]v/f ;]tL u08sLn] !)# cf}+
cGt//fli6o >lds dlxnf lbj;
ljljw sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L
dgfPsf] 5 .
gf/L ;]jf;ldltn] kf]v/f
j[4f>ddf /x]sf j[4j[4fnfO{ h';
kmnk'mn / b'w ljt/0f u/]sf]
lyof] . ;:yfsf cWoIf ;Ltf
j/fnsf cg';f/ j[4j[4f;Fu
cfof]hsn] gfrufg ug'{sf ;fy}
ehglst{g ufP/ dgf]/~hgk|bfg
u/]sf lyP .

/rgfTds / g]t[Tj ljsf;df

nufpg'kg]\{ cfjZOstf cf}FNofP .
;d"xsf cWoIf kljqf s]l;sf]
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf
;F:yfsf
;lrj
/flwsf
yfkfn] jflif{s k|ltj]bg tyf
k|:tfljt sfo{qmd k]z ul/Psf]
lyof] . sf]iffWoIf zflGt l;Ub]nn]
jflif{s cfoJoo k|:t't u/]sf
lyP . sfo{qmddf ;F:yfks
cWoIf zf/bf ;'j]bL, pkfWoIf
;Gt'dfof lu/L, ;~rf/sdL{
sljtf >]i7, Ho]i7 ;b:o zfGtf
a/fn nufotn] cfcfkmgf
wf/0ff /fv]sf lyP .
Ps;o ^) hgf ;b:ox?sf]
pkl:yltdf lyof] .

pTs[i7

kqsf/

kf]v/f n]8L h];Lh /

u08sL ldl8of xfp;n] ;+o'Qm
?kdf dlxnf lx+;f lj?4 Ps
cGt/lqmof sfo{qmdsf] cfof]hgf
uof] . sfo{qmddf ;xedflux?n]
dlxnfdfyL x'g] lje]bsf/L
sfg"gsf] cGTo x'g'kg]{df
hf]8 lbP . sfo{qmddf dlxnf
clwsf/sdL{,
/fhgLltsdL{,
;+rf/sdL{ nufPtsf] ;xeflutf
/x]sf] lyof] . o;} u/L nfoG;
Snj ckm kf]v/f ;]tL u08sLn]
klg ljZje/sf dlxnfsf] hLjg
zflGtsf] sfdgf ub}{ kf]v/fsf]
ljlk rf]sdf ;fFem lbk k|Hjng
u/]sf] lyof] .

cfljisf/ /fli6o b}lgs kl/jf/

l;dnrf}/, kf]v/f

Pokhara Internet Pvt. Ltd.

Gairapatan- 4, Pokhara

High Speed Internet

Trough Fiber Optic & Wireless Internet
Our reach-Syangja, Waling, Galyang, Beni, Lekhnath,
Khairentar, Dumre Damauli, Kushma, Baglung & Bhorletar
LamjungConnect and feel the quality of our internet

:jf:Yosf nflu v]ns'b

;:tf] /fd|f], e/kbf}{, ;j{;'ne ?kdf kmfOa/ /

jfo/n]; ;'ljwf ePsf] kf]v/fdf :yflkt
Psdfq OG6/g]6 k|bfos ;+:yf

df]of
yfO{
lss
alS;sf]
lgoldt k|lzIf0f kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 . cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0f .

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f*
sf
:yfgLo
dlxnfx?f/f :yfgLo ;fdflhs
/rgfTds lqmofsnf ug]{ p2]Zon]
:yfkgf ul/Psf] hfNkfb]jL
dlxnf p4f/ ;d"xn] zlgaf/ !%
cf}F jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg
u/]sf] 5 . sfo{qmdsf] pb\3f6g
ub}{ kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf
sfo{qmd clws[t b'uf{ Gof}kfg]n]
dlxnfx? Ps eO{ b]z arfpg
nfUg'kg]{ wf/0ff /fv] . sfo{qmddf
hfNkfb]jL 6f]n ;'wf/ ;ldltsf
pkfWoIf Pj+ /]l8of] ;/fsf]6sf
sfo{sf/L
lgb]{zs
s[i0f
yfkfn] dlxnfx?sf] ;xeflutf

xflb{s awfO{

kf]v/fdf ;'s'Daf;L kl/ro kqljt/0f z'? dlxnf lbj;df ljljw sfo{qmd

lbP . kl/rokq ljt/0f kZrft
hUuf ePsfx?nfO{ a;f]af;sf
cfwf/df hUufwgL k|df0fk'hf{
lbg], hUuf gePsfx?sf] xsdf
/fHonfO{ l/kf]6{ a'emfpg] /
;Defljt 7fpF x]/]/ hUuf
k|bfg ug{ s]Gb|df l;kmfl/;
k7fOg] pgn] atfP . cfof]usf]
tYof\s cg';f/ xfn sf:sLdf
kf]v/fsf] j8f g= !, $, %,
&, (, !$, !%, !^, !&, !*,
n]vgfy gu/kflnsfsf] j8f+ g+
!, !@, !#, !$ / e/tkf]v/L,
;/f\sf]6 nufotsfuflj;df
;'s'Daf;Lx?sf]
a;f]jf;
/x]sf] 5 . r}t d;fGt;Dd
kl/rokqljt/0f sfo{ ;DkGg
ug]{ cfof]un] hgfPsf] 5 .

hfNkfb]jL dlxnf p4f/ ;d"xsf] !% cf}F ;fwf/0f;ef

kf]v/f -cf;_cfrfo{ ;dfh

g]kfn s]lGb|osfof{no kf]v/fn]
v'NNff /Qmbfg sfo{qmd u/]sf] 5 .
kf]v/fsf] dx]Gb|k"ndf ePsf] v'Nnf
/Qmbfg sfo{qmddf !^ o"lg6 /ut
;+sng ePsf] sfo{qmd ;+of]hs
9sgfy cfrfo{n] hfgsf/L lbP .
;dfhn] /Qmbfg g} hLjgbfg eGg]
gf/fsf ;fyjflif{s sfo{qmd
cg';f/ v'Nnf /Qmbfg sfo{qmd
ePsf] xf] . /+Qm;~rf/ s]Gb|
/fd3f6sf] k|fljlws ;xof]udf
ePsf] sfo{qmd, ;dfhsf cWoIf
xfd|f] x:tIf]k x'Fb}g . Pp6f c;n 5ljnfn cfrfo{sf] cWoIftfdf
l5d]sLsf gftfn] xfd|f] ;xof]u ePsf] lyof] .
/xFb} cfPsf] 5 . pgn] cfkm"n]
e]6df k|r08nfO{ !@ a'Fb]
;Df}tfsf] cIf/z kfngf ug{
/ lxGb' /fi6nfO{ /Iff ug{ cfu|x
u/]sf] hf]nLn] atfP .
To;}u/L
hgtf
bn
o"gfO{6]8sf dxf;lrj s];L
TofuLn] g]kfndf l56f] lgj{frg
ug{ g]kfnL hgtfn] bnx?nfO{
bjfj lbg' kg]{ cfjZostf
cf}NofpFb} g]kfndf bnx?jLr
l56f] ;xdlt eP/ lgj{frg x'g]
>L dfwj a/fn
ljZjf; AoQm u/] . To;}u/L
sf+u|]; cfO{sf ;f+;b k|sfz
o; cfljisf/ /fli6o b}lgssf z'elrGts >L dfwj a/fnHo"
rf}w/Ln] g]kfn ef/tjLrsf]
@! cf}+ sf:sL lhNnf kl/ifb ;df/f]xdf kqsf/sf] tkm{af6
k/Dk/fut ;DaGwnfO{ c}
k|uf9 agfpg] p2]Zon] cfkm"x?
3f]lift x'b}+ k'/:s[t x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{
g]kfn cfPsf] eGb} g]kfn /
kqsfl/tf If]qdf pxfsf] pHHjn eljiosf] ;d]t sfdgf ub{5f}+ .
ef/tsf] ;DaGw kl5Nnf] ;dodf
c} k|uf9 ePsf] cfkm"n] kfPsf]
atfP .

sf]O/fnf / k|r08nfO{ ef/tLo g]tfn] 5'f5'} e]6]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf
;'s'Daf;LnfO{
kl/ro kq ljt/0f z'? ul/Psf]
5 . ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg
cfof]u, sf:sLn] ;'s'Daf;L
kl/ro kqljt/0f ug{ ;'?
u/]sf] xf] . cfof]un] zlgaf/
kf]v/f(, zflGtjgaf6 kl/ro
kq ljt/0fsf] yfngL u/]sf]
hgfPsf] 5 . 6f]ndf $#
hgfnfO{ kl/rokq ljt/0f
ul/Psf] 5 . kl/rokq k|fKt
u/]kl5 ;'s'Daf;Lx? xlif{t ePsf
lyP . sf:sLdf $^ ;o *^
3/w'/LnfO{ ;'s'Daf;L kl/rokq
ljt/0f ul/g] cfof]usf cWoIf
k|]dk|;fb Gof}kfg]n] hfgsf/L

ljbfO ul/Psf] pQm sfo{qmddf

@) jif{;Dd bL3{ ;]jf k|bfg
u/]sf sd{rf/LnfO{ k|df0fkq,
dfofsf] lrgf] / bf];Nnf cf]9fO{
;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt
x'g]xdf afns[i0f b]jsf]6f,
/Tgdf]xg kf}8]n, s[i0faxfb'/
;'gf/ / n];axfb'/ vjf; /x]sf
5g\ .
sfo{qmddf jif{el/sf z}lIfs
/ cltl/Qm lqmofsnfkdf pTs[i6
:yfg k|fKt ug{ ;kmn ljBfyL{nfO{
k'/:sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof]
eg] j]:6 cn/fp08 cjf8{f/f
sIff !) sf cflzif kf08] /
k|s[lt nfld5fg] Pjd\ sIff !@
tyf Pn]ensf cflt; u'?
/ lg;f l;Nksf/nfO{ ;Ddfg
ul/Psf] lyof] .

Contact:

;Dks{ (*%^)#!@!!
egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !)))
ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv, a]n'sL $M)) ah]b]lv

a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

Phone No.: 061-520910, 540188

E-mail: info@pokharainternet.com.np
URL: www.pokharainternet.com.np

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/