ACCORDO DI PROGRAMMA

OGGETTO: Giochi del Mediterraneo 2009 e completamento

viabilità sul lago di Bomba.

L’anno 2008 il giorno 6 del mese di novembre alle ore 12.00 presso la Sala
Giunta della Provincia di Chieti

TRA

La Regione Abruzzo – Assessorato alla Viabilità;

La Provincia di Chieti nella persona di: Antonio TAMBURRINO – Ass. alla
Viabilità;
Il Comitato Giochi del Mediterraneo Pescara 2009 nella persona di:
Guglielmo PETROSINO - Vice Direttore Generale;
La Ferrovia Adriatico Sangritana S.p.A. di Lanciano nella persona di:
Arch. Loredana DI LORENZO – Presidente;
L’ACEAELECTRABEL Produzione S.p.A. nella persona di: Ing. Giuseppe
DE PASCALE - Direttore Produzione da Fonti Rinnovabili;
La Comunità Montana Valsangro Zona “S” nella persona di: Arturo
SCOPINO – Presidente;
Il Comune di Bomba nella persona di: Sebastiano DE LAURENTIS -
Assessore;
Il Comune di Colledimezzo nella persona di: Fausto VIZIOLI – Vice Sindaco;
Il Comune di Pietraferrazzana nella persona di: Ciro CARPINETA -
Sindaco;

PREMESSO CHE:

 La Provincia di Chieti con delibera di Giunta n. 24 del 28/03/2002 ha

preso atto del Programma Integrato di assetto Territoriale per la
valorizzazione sostenibile dei bacini lacustri di Bomba, Casoli e del basso
corso del Fiume Sangro presentato dalla Confcooperative di Chieti ed ha
trasmesso tale Programma alla Regione Abruzzo al fine di avviare le
successive fasi per l’ottenimento del finanziamento del relativo progetto
preliminare ai sensi della L. 144/99;

 La Giunta Regionale d’Abruzzo con deliberazione n. 266 del 21/04/2004

ha riconosciuto il “progetto pilota integrato per la valorizzazione
sostenibile delle aree interne, itinerario dei laghi”, come Progetto
Strategico Regionale in considerazione della coerenza dello stesso con le
strategie contenute nel programma Appennino Parco d’Europa “APE” e
con quanto previsto nell’obiettivo specifico del quadro di riferimento
regionale QRR;

 Con deliberazione della Giunta Regionale d’Abruzzo n. 1053 del

15/11/2004 è stato finanziato a favore della Comunità Montana
l’intervento denominato “Riqualificazione del sistema di accesso al lago
della grande viabilità e ristrutturazione delle sponde lacuali e

Pagina 1 di 7
 consolidamento lungo lago” per l’importo complessivo di € 1.389.615,00
prevedendo il cofinanziamento della quota del 20% da parte degli Enti
interessati; in cui la Provincia di Chieti ha provveduto al cofinanziamento
per un importo di € 60.000,00 di tale intervento (Del. G.P. n. 106 del
28/12/2005);

 Con deliberazione della Giunta Regionale d’Abruzzo n. 335 del

21/03/2005 è stato concesso il contributo di € 830.000,00 a favore della
Comunità Montana per la realizzazione del “Campo di regata di
canottaggio ed attrezzature a servizio della zona di arrivo”, nell’ambito
del progetto pilota dei laghi;

 Nel mentre il Comune di Pescara si è candidato ed ha ottenuto

l’organizzazione dei Giochi del Mediterraneo 2009, prevedendo lo
svolgimento di alcune discipline sportive, quali canottaggio e canoa, sul
lago di Bomba;

 La Provincia di Chieti ha previsto nella programmazione triennale dei

lavori pubblici, per il periodo 2008-2010 e nello specifico nel piano
annuale 2008 il cofinanziamento di opere infrastrutturali e di
riqualificazione del sistema viario sul lago di Bomba in funzione dei
Giochi del Mediterraneo 2009;

 La Provincia di Chieti e la Regione Abruzzo - Assessorato alla Viabilità,

con l’obiettivo di promuovere e valorizzare il territorio, hanno organizzato
incontri per chiarire le effettive necessità connesse alla realizzazione dei
Giochi del Mediterraneo 2009 sul lago di Bomba. Dagli incontri è emersa
la necessità di ulteriori risorse volte al completamento degli interventi in
corso ed alla riorganizzazione del sistema dei trasporti;

 I Soggetti coinvolti nel presente accordo, nel corso degli incontri su

menzionati, hanno manifestato piena disponibilità ad operare
fattivamente, ciascuno per la propria competenza, alla concreta
realizzazione del programma dei Giochi.

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

ART. 1
FINALITA’ DELL’ACCORDO

Attuare e realizzare gli interventi e le iniziative previsti nell’ambito dei

Giochi del Mediterraneo 2009 sul lago di Bomba, in particolare:

1) allestire il campo di gara per lo svolgimento delle discipline sportive di

canoa e canottaggio – Ente attuatore: Comitato Giochi del Mediterraneo
Pescara 2009;
2) completare il campo di gara e gli impianti inerenti le discipline sportive
secondo gli standards stabiliti dall’Organizzazione dei Giochi del

Pagina 2 di 7
 Mediterraneo – Ente attuatore: Comunità Montana Valsangro Zona “S” di
Villa S. Maria;
3) provvedere alla riqualificazione funzionale della strada lungo lago di
collegamento tra i Comuni di Bomba, Colledimezzo e Pietraferrazzana
Ente attuatore: Provincia di Chieti;
4) sistemare la viabilità di interconnessione con il lago di Bomba - Ente
attuatore: Provincia di Chieti;
5) ripristinare il collegamento ferroviario della Sangritana nella tratta
Stazione di Bomba – Stazione di Colledimezzo e la riqualificazione dei
caselli finitimi al lago di Bomba - Ente attuatore: Ferrovia Adriatico
Sangritana S.p.A. di Lanciano Sangritana di Lanciano;
6) garantire le condizioni per la realizzazione dei Giochi per quanto
concerne la quota min/max del livello del lago di Bomba - Ente attuatore:
ACEAELECTRABEL Produzione S.p.A.
ART. 2
ENTI INTERESSATI

Gli Enti sottoscrittori del presente accordo disciplinano i rapporti in ordine

alla collaborazione reciproca per la realizzazione del comune obiettivo.
Alla stesura dell’accordo di programma, tramite i loro rappresentanti legali o
delegati, prendono parte:
1) La Regione Abruzzo – Assessorato alla Viabilità;
2) La Provincia di Chieti;
3) Il Comitato Organizzatore Giochi del Mediterraneo 2009 con sede in
Pescara;
4) La Ferrovia Adriatico Sangritana S.p.A. di Lanciano;
5) L’ACEAELECTRABEL Produzione S.p.A. di Roma;
6) La Comunità Montana Valsangro Zona “S” di Villa S. Maria;
7) I Comuni di Bomba, Colledimezzo e Pietraferrazzana;

ART. 3
ENTE CAPOFILA

Con il presente accordo si stabilisce che l’Ente capofila è la Provincia di

Chieti.
L’Ente capofila ha il compito di coordinare le operazioni tra i diversi Soggetti
attuatori. In particolare l’Ente capofila vigilerà affinché i Soggetti
partecipanti provvedano al rispetto degli impegni assunti con il presente
accordo e all’assunzione dei formali atti in ordine allo stanziamento della
somma garantita.

ART. 4
IMPEGNI DEI SOGGETTI FIRMATARI

L’attuazione del contenuto del presente accordo avviene ad opera dei

Soggetti partecipanti i quali svolgono i compiti loro affidati.
I sottoscritti Enti assumono gli impegni così come in appresso dettagliati:
1) Regione Abruzzo – Assessorato alla Viabilità

Pagina 3 di 7
 Contribuire al finanziamento degli interventi di messa in sicurezza e
riqualificazione della strada di collegamento lungo lago tra i Comuni di
Bomba, Colledimezzo e Pietraferrazzana nel limite di € 500.000,00.

2) La Provincia di Chieti:
Contribuire al finanziamento delle opere infrastrutturali e di
riqualificazione del sistema viario attinenti la realizzazione dei Giochi del
Mediterraneo 2009 sul lago di Bomba, nel limite di € 500.000,00.

3) Comitato Giochi del Mediterraneo Pescara 2009:

Allestire
il campo di gara provvedendo in proprio alla realizzazione di
quanto necessario allo svolgimento delle discipline sportive di canoa e
canottaggio.
Contribuire al finanziamento delle strutture destinate al completamento
del campo di gara (pavimentazione esterna, recinzione, piazzale di
servizio aree di partenza, capannone rimessa barche, area destinata alla
preparazione delle imbarcazioni, tribuna pubblico ed area adiacenti) nel
limite di € 400.000,00.
4) Ferrovia Adriatico Sangritana S.p.A. di Lanciano:
Ripristinare il collegamento ferroviario della Sangritana nella tratta
Stazione di Bomba – Stazione di Colledimezzo.

Provvedere alla riqualificazione funzionale dei caselli di “Stazione di

Bomba” e di “Colledimezzo” e realizzare la fermata in prossimità del
casello della diga del lago di Bomba.

Prevedere la ristrutturazione dei fabbricati dei suddetti caselli, dei

servizi annessi e delle banchine ferroviarie, con la possibilità di mettere a
disposizione dell’Organizzazione dei Giochi alcuni locali di servizio.

Effettuare il trasporto del pubblico e dei turisti sia su gomma che su

ferro le cui modalità attuative e commerciali saranno definite d’intesa
con la Regione Abruzzo e con gli altri Soggetti coinvolti.

5) ACEAELECTRABEL Produzione S.p.A. di Roma:

Mantenere la quota min-max (252 slm +/- 1 metro) del livello del lago
nel periodo dei Giochi 26/06/2009 – 06/07/2009, compatibilmente con gli
apporti idrici stagionali.

Mettere a disposizione dell’Organizzazione dei Giochi le strade di

proprietà e gli annessi parcheggi.

6) Comunità Montana Valsangro Zona S:

Contribuire al finanziamento degli interventi previsti nel limite di €
50.000,00.
7) Comuni di Bomba, Colledimezzo e Pietraferrazzana:
Finanziare il programma degli investimenti con un contributo economico
nel limite di € 10.000,00 ciascuno.

Pagina 4 di 7
La validità del presente accordo è subordinata alla formalizzazione degli
impegni assunti da parte dei Soggetti interessati mediante appositi
provvedimenti da trasmettere in copia all’Ente capofila: in difetto gli Enti
attuatori non procederanno all’appalto dei lavori.

ART.5
COPERTURA QUOTA DI FINANZIAMENTO

Le quote di finanziamento da parte degli Enti interessati, sono così ripartite:

− Regione Abruzzo – Assessorato Viabilità.........................€ 500.000,00

− La Provincia di Chieti.......................................................€ 500.000,00
− Comitato Giochi del Mediterraneo Pescara 2009............€ 400.000,00
− Comunità Montana Valsangro Zona “S”..........................€ 50.000,00
− Comuni di Bomba - Colledimezzo - Pietraferrazzana
(€ 10.000,00 ciascuno)
...................................................................................
€
...................................................................................
30.000,00

ART.6
SOGGETTI ATTUATORI

Quali Soggetti attuatori sono individuati:

− il Comitato Giochi del Mediterraneo 2009 per quanto necessita
all’allestimento del campo di gara indicato al punto 1 dell’art. 1 del
presente accordo;
− la Comunità Montana Valsangro Zona “S” per l’intervento indicato al
punto 2 dell’art. 1 del presente accordo;
− la Provincia di Chieti, per gli interventi indicati ai punti 3 e 4 dell’art. 1
del presente accordo;
− La Ferrovia Adriatico Sangritana S.p.A. di Lanciano per l’intervento
indicato al punto 5 dell’art. 1 del presente accordo;
− L’ACEAELECTRABEL Produzione S.p.A. di Roma per l’intervento indicato al
punto 6 dell’art. 1 del presente accordo.

I Soggetti attuatori hanno il compito di coordinare e predisporre tutte le

attività inerenti la realizzazione delle opere:
a. redazione degli atti tecnici ed amministrativi nelle fasi
progettuali, di esecuzione e di collaudo delle opere
b. espletamento delle gare d’appalto ed affidamento dei lavori

I trasferimenti finanziari occorrenti per la realizzazione di ciascuna opera

sono stabiliti secondo il seguente quadro riepilogativo, salvo possibili
compensazioni da decidersi al momento in cui saranno disponibili i progetti
esecutivi; ovvero entro e non oltre la data riportata all’art.7
“Cronoprogramma”.

Le somme relative all’impegno di cui all’art. 4 punto 3 del presente accordo

verranno trasferite dal Comitato dei Giochi del Mediterraneo 2009 a favore
della Comunità Montana Valsangro Zona “S” a stati d’avanzamento lavori.

Pagina 5 di 7
 TIPOLOGIA ENTE ENTE
N. IMPORTO
DELLE OPERE ATTUATORE FINANZIATORE
Allestimento del campo di Comitato
Comitato Giochi
gara per lo svolgimento Giochi del
1 - del Mediterraneo
delle discipline sportive di Mediterraneo
Pescara 2009
canoa e canottaggio Pescara 2009
Comunità
Completamento del
Montana Comitato Giochi
campo di gara e degli
2 € 400.000,00 Valsangro del Mediterraneo
impianti inerenti le
Zona “S” di Pescara 2009
discipline sportive
Villa S. Maria
− Regione
Abruzzo
- Riqualificazione (Assessorato
funzionale della alla Viabilità)
strada “lungo lago” di
− Provincia di
collegamento tra i
Chieti
Comuni di Bomba,
Colledimezzo e € Provincia di − Comunità
3-4
Pietraferrazzana 1.080.000,00 Chieti Montana
Valsangro
- Sistemazione della
viabilità di − Comuni
interconnessione con (Bomba,
il lago di Bomba Colledimezzo
e
Pietraferrazz
ana)
Ripristino del
collegamento ferroviario
Ferrovia
della Sangritana nella
Adriatico Ferrovia Adriatico
tratta Stazione di Bomba
5 - Sangritana Sangritana S.p.A.
– Stazione di
S.p.A. di di Lanciano
Colledimezzo e
Lanciano
riqualificazione dei caselli
finitimi al lago di Bomba
Garantire le condizioni
per la realizzazione dei ACEAELECTRA
ACEAELECTRABE
Giochi per quanto BEL
6 - L Produzione
concerne la quota Produzione
S.p.A.
min/max del livello del S.p.A.
lago di Bomba

ART.7
CRONOPROGRAMMA

I Soggetti attuatori sono tenuti:

− a redigere i progetti preliminari, definitivi ed esecutivi (cantierabili) entro
e non oltre il 31 maggio 2008;
− ad espletare le procedure di gara d’appalto, di affidamento ed inizio dei
lavori, entro e non oltre il 30 settembre 2008;
− ad ultimare e collaudare i lavori medesimi entro e non oltre il 30 aprile
2009.

Pagina 6 di 7
I Soggetti attuatori per la predisposizione della documentazione tecnica
necessaria dovranno rapportarsi con le Federazioni Italiane Canoa e
Canottaggio, che dovranno esprimere il loro placet in merito.

ART.8
AUTORIZZAZIONI

Le parti interessate con il presente accordo si impegnano a svolgere

celermente le attività tecniche ed amministrative volte al rilascio dei
necessari atti di assenso di competenza.

ART.9
DURATA DELL’ACCORDO

Il presente Accordo ha validità fino alla completa realizzazione dei lavori in

esso previsti, da farsi coincidere con l’approvazione del relativo certificato di
collaudo e lo svolgimento dei Giochi del Mediterraneo 2009.

Letto, approvato e sottoscritto.

- Rappresentante della Regione Abruzzo,

_________________________ Assessorato alla Viabilità;

_________________________ - Rappresentante della Provincia di Chieti;

- Rappresentante del Comitato Giochi del

_________________________ Mediterraneo 2009;

- Rappresentante della Ferrovia Adriatico

_________________________ Sangritana S.p.A. di Lanciano;

- Rappresentante dell’ACEAELECTRABEL Produzione

_________________________ S.p.A;

- Rappresentante della Comunità Montana

_________________________ Valsangro Zona “S”;

_________________________ - Rappresentante del Comune di Bomba;

_________________________ - Rappresentante del Comune di Colledimezzo;

_________________________ - Rappresentante del Comune di Pietraferrazzana;

Addì, 6 novembre 2008

Pagina 7 di 7