Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
q{
{
~ J
}
M q{ pm| ~k
|
y { r
} r qOE
}
P} | QCtJ|
u}}t M {k r
M.
3 M } ut{ ~k
, | M | r
~ R} t q
M. | { | y {
| tR|kr{.
4 -{ |J M
} }{V|.
| CtJ|. { -{} {
}E -J}M}{.
2 -{
-Rp{ y{ qO}E
{ p| v~M r||.
u}}t M {k r
M -{ u| { V | . |
V} | y {
| tR|kr{.
{ J Gr{
-m y -{
yJ{T }E r}
pl|. ~ s{M
~ v{ F} uR |
}J}E}C tJ.
9 -{ {! q{ v|
gyC yEuV}E} r}r
h}J| yEut -{}
r}rh}C r|t}r. }Eu
{ { P} u{ } } C U|
X} G~pU| p}~}J{
.
10-11 { xl| {
v X}Ml| }Ep
sR}r{. M {
{ p . {
| p} ~ } J { . M
X}M| p M M {v|
p}~}J{M.
8
{ Gr{
~ Rv{
M }C{| R}E|
l| {rM.
13-{ -{ X} G~pU|
rM t| V}rs|
R} E | { ~ ~ ~
{.
14-{
-} E
- u
u}} }v| P}M{
R{p~ g}M~ {.
12-M
{
y J Gr{
{, ~T|
q{
F ~
{ T~ m| m| R}
r{.
6 { -m T~{T }
y|. s| -{ m
T~ } rt} M. -{ {
-{ M | { .
v{ u} } } }
q} E | C -{ } } ~ m
J} p . - -{
q}M}{ PCt|.
5 -Rp{
{ q| Gr{
-{ PX } M J|
| r}r{. -}E} |U|;
M - tJr ?
u} u| - ~
} ? { |J R}
yJ|. |M M yv{
~ p~~E }~
}y~| R~{.
7 {
{ Gr{
{, pm| {
... p { M y{
k}v{ y~ {.
15-{
{ Gr{
! R| p
pm|
} r. M J}
kum|, r|t~m|
{M.
17M } C { } u { MR
. M |J
R }.
16-{
823
{ q| g} {}
}Ev| k||!
{ Gr{
{! P}V}E s|
k| | | ~ y V}
rs| R}r
2 -M
{ Gr{
{ ! } J V}
rs| r}r }~| ~
yV}rs| R}r.
3 -{
{
y V{ Gr{
-M p{ r| } M
yJ { r|r{. p{
q -M G}E q~ {M.
4 -{ -{ tRM }E
}M~ . -{ M{ }
v~J}M M }|.
5 u}s| ~}
}| -{~ ~J}M{.
r}r~| -}E~ k}M}r
}J{. {| { }u
qp}| rl{{.
6 -{ p{ M -{ s{
X{M. M M -{
}M} {rM.
7 -Rp{
y ,
{
E| , { -{ {
tp}} U|, |M -X~
U| R} {{M| }J {
{ M| }ETu J{.
{
J
y | Gr{
-{ p{ }}} }
{. M M. V}E
| M{v M. E{TV}E|
T}r M.
9 -{ v{ |M E}C
~ { . - {
G~T}E~ s{| r~l|, {
| us{ p~ ~l|
{ }|.
10-{
-{q| , -XuR
-{ { ! -{ ! v
|.
11.
}| t}M.
M M.
12gps| g} { M { . M
J~Ep |. q, k}{
uR|s t}.
13} u v| { { p
l{ . u} } C{ |
G NM -XuR -{
{, | v |!
14-{ k {s{ C~k
vU| v{ tvU|
8 {
{
~ J
} 2:1-3:6
M{. {~ } tJ,
{ E} } tJ, { E|
p qM. p {
-{T FTr.
{
y V{ Gr{
} p}r
rT pl|, Epp -V}
sCl{. | u}} }
{ ~M g}M{.
16-{
-} E p . {
R}Ep{.
17|
M
r
Q}
Gr}E| M| r| l| M|,
V}rs| r.
-{ { uR|k|, }} E{T
v{ EuvU{ v {~
m| , E} C { ~ m|
R|.
15u}
{ Gr{
t| -{ J}| { R}
} }uR}r{. { R}
-uuR}{. | -{
| } yJsC} t|.
2 ~M -XuRM { }
G~p R{ E{ uvU|
M}vU| -{ } J{.
{ R}} }M}yCR}
r{ . | -{ | }
PCt|.
3 } { -{} y{.
{ v| , -M }
yD ? -} }{.
4 { -{t}J~ M|,
{ -{ } y J sC} { .
~ ~p}y{. -{
} C | -{ ~ ~ J} , -{
s{ }E { }M}
| U | { ~
tt|.
{
y J Gr{
y, {
E|, -{ { tp}} M
-X~R} {v{ M| {
E}Cv{M| }ETu J{.
5 -Rp{
O| M
~ L
y
|
6 R|
{
F}}J
} uR M Rr{ ~
y ? v{
F}}~
{~}uU|, |s
vsU|, T}uU| R|
k V}E~ s{| kXu
-X|krM.
{
~ J
} 3:7-5:1
824
7 ,
q{ ~ |}E*
z{ | 60 {
} G~p~ M}M r~r{.
8 { R| ~ s~r
~ { . v{ J~ s|
{{ {. t| - }
M}E| {.
9 { { } R
|}E uR}r{. ~ |
q| RM yJ~}M.
10{ My{ {v| M.
{ R} r~k r
Mx| Q~}CRM. -Rp{
y{ { }Eu p~sp}
J {| p}uR}r{.
11 q{
y ! v
R { . { ~
R { . uR v| M
{ xt} r}
R{. v| { pE
R{.
{ J Gr{
-{ {! {.
{. { P}}C{ J
M y{ k}v{ y~
{ T { . { y F |
} } pt| C}
yCR}E| {}J
M yCR}rM.
2 {
~ { { ~ y
}J}E}C{ Ev}M TM
{T{. }} E}C{
} J - } E} C l| }
}C~ {T{.
3 M
J{ r } J }
s~~ {T{. M
M. M {{ P}}C{
J } C } ~ } M|
|| {.
4 { X} M y J {
u{ k| | { M.*
}k}u{ G{ s|
p{ | p} ~
}J{M.
5 { y J V|
l| vq{ }}
E}C~ U{.
6 { r Q}G R}E| M|
| E
} |{ | l| |.
{ X}M ... k|| {M |M
M
X} M
~ v{
p|
}~}M. u{ k|| {M
{
{
X}u
x uR} { . { p{ |
{, k}u| { |p|
{M -{M { RE|.
r| l| M|, { {~
}E| |sx }E|
{.
7 -{ {, PXM| {
}E -uU| Et|.
8 -{ J
, -{
qRM -{J .
s{ } rs M .
-q{ rvRM| r}
EvRM| rT}vO
vRM| .
9 -{
{ !* -{ !
-{ } { { R
y|, { X}uU{ R
| -{ }} Mt}.
10-{ {, -{ ,
{ k p M { { k
u} } t} r M. {
p v{ | G
}v{ } t} rM.
11-{
! { Jv|
{ XErM. { t{ Cs|
U| O| TrM. {
v{ | p{ ||
{M.
12-{ { ! -{ !
G}{. g}~} }}
~ { T | , g} C } ~ }
E} ~ { T | , } ~ }
S~~ {T| R}r.
13{ } T~k{ R }|
} CU| ~
U| rM{M| {.
|,
14EE|, |k, |, M
}
V| { } CV|
V| t ~R{
CV| { }| U{.
15 } } M S ~ T { {
G} y R { rT| ,
{ sRM CR|
V| u {.
{ Gr{
~ -X|k {
-{ }}u| G { q
}~ ~k. -{ {} {
}}u~E{ NtJ. q
} ~s}J|.
16}
{ Gr{
-{ {! -{ ! {
-{ }}u~E{ N{ {
-{ {~ l|
{ -X}u{
-~ R{J|.
s, p
825
} l| p}{. { -M
{ F}J u{{ {
-M u} } l| , l|
EC}{.
y {
{
v|
Gr
{
{! yL{, ECl{
{s{ r R
{.
{ Gr{
MEr{ | -{ |
tp}uR}rM. -{ }J}
{ }r{. -}} u -{
q -{ { -{ k,
-{ ~ r -{ q
| Mt}M. -{ s
t{ M| MM.
3 { -{ } ~p~}
{ { yJ| xM}
{ tR|t|. { -{
} XtsR}r{. M yJ|
X} { tR|t|
4 | -{ M
m}M}u{ p }C.
{ R} R}~}{.
5 -{ R} } } u}
-X{. -{ sRM {~
P| -{ t|vRM {
~ P| CM t{ ~
sCM pM.
6 -{ R}} u{ |
uR| s~ t} ,
|. MM {
}E p}{ {. {
} C{ | yJsC}
PCt|. { }{
| -}E~ u| |
t|.
7 } { -{ ~ }
{ . { -{ C} M }
~J}u. } Gr{| r{
{ -{ P } -J} M }
y.
8 -Rp{ y ! {
V} E } FTr{ -{ }
y | , { } | M
yCR}r{ -} FT{.
2 {
-Rp{
y { V}E~ u|
FTr
{
9 y, { { ~
vR M - T TJ
r? { ~ t}
r ? -{ -v|
}ETu} }r?
{
~ J
} 5:2-6:5
-R|
y VE
} {
u| FTr{
10-{ r~, y
. } s| pU| q}
r~.
11M G} }~
{ pR} E | .
M
PC
GRVsR}E|. M }~
{T T~sR}E|.
12M y{ v{ Rr
U{ kt{ y~ R}E|,
| r|s E}uU{ k}~
m| , u} ~ } m|
R}E|.
13M
{ { | pE
~ g} { r } |
R} E | M J{
~| R}E| uRM
{~| Cl|.
14M
{ C~ }
| p} ~ } M
R}E|. M | { |.
u } u { } M
{T R}E|.
15M |{ vE} My{
{ }u| R~M| R}E|
r{| q| r~E| MR
|| R}E|.
16|, -Rp{ y! -{
pm| tR|}}. M
ql{ }uU| q
M. ~ C~ } -{
} -{ .
-R|
y {
{
v| Gr
y { -
? { - p~
? -v| |, }
}E t|.
{ -R|
y VE
}
uv
} r{
2 -{ }~ g}V}
}}u| }
{ }}u~E~ .
3 { R} E p{ -}
Ep. .
{ v| Gr{
{ u~{T
{ -R~{T q
{. | ~
{{.
5 -{ ~ { y {
-{ { T t} . { F |
} }pt| J| {
4 -{
{
~ J
} 6:6-7:12
826
} J ~ | M
yCR}rM.
6 { ~{ {~ y }J}
E}C{ Ev}M TM U{
. }} E}C{ }J,
-} E}Cl| } }C~
U{M.
7 M {{ P}}C{ J
}C}~} | ~
{T{.
8 TM p{ R}| -yM
T}C{ R}|. -y
PC t~E | y{ R}
|.
9 | -} R y
R}r{, -M k -M
pg{. { }E
pm| sp {, {~
~| pm| r}~J{.
| y { ~ } M
}Jr{. pV| T
}CV| ~ }Jr{.
y { ~
} r
{
J
10 | y? tC{
|| sr}r{. r~
| R}r{ Hp~
| v Gr{, }u| {
~|* | t E
r{.
{ Gr{
X} q
l|, u}} }}u| {p
Mvl| }C|
g} l| , { M}
}}u~E~ {.
12{ M {~E P,
-{ } M -{ v{
V}E{ }rM.
11{}}Ev|
{ M ~ k
| r{
r! puCx {
{ p l{ . {
J~s{ m{ R p|
| ~} {T{M.
2 { ~k{ u}| r
} ry|* {M. {
sM { H|
M}
Et| {T{M.
3 { R V| vq{
R E}C{ {T{.
4 { X}M } k| U{
M. { y{ }| sR
{ -z{ E{ {.
{ Q}E zEt{ u }r
l{ q{ k| {
T{M.
5 { M | ~
{ T { M. { PC } J
{ T { M. { y l|
F M l| rsC}
|M.
6 pm| {. u~E
r| } r} R{ . { ,
r|v}r |{q.
7 } ~ { T
{. { { |}u|
{ q~ {T{.
8 { |}u| tR|kr{
{ r~ ~ p} { { .
~M { { u}}
E~m|, { G}u{
r} r~ { m|
R~.
9 { -{ {s~E{
E| MErv{ JvU|
E| r u}}~ {
pR~.
{ J Gr{
-{ R}E p{
R}E { .
11-{
R| | v
V}E~ | t| rv|
E|.
12us| -X M u} }
}V}E~ |. u}}
C{ g~~ ~|. }
C{ g}l| ~|.
-{ } }E} R{.
10{
-R|
y {
} r
{
13uR|s Hp}u uR|s,
uR|s, uR|s; ~XM{
{~ } PCl| Hp}u
{ { }r{? {
| |* Jr{.
} u|
{ ~ | }u|
t| {J| }}u} F}{ E
} u| { { -{ T Ep~
s~Jr{.
| | | M ~p |
|M R xsp{ |
} ry|
| M
~ M | ~. M |
- u} u| ~ } J u} } }
}E~E ry}u| ~T~E P{
{J}u{. M s, s
u~{T RM -~ R{
J|.
827
13M |
} u{ | G |
-|~ g}V| | Rr|
{. | -{ { }
{ r| } r R}
}M }uR}r{.
M| kuM R {.
-{ s| | EC} -{
~{T R
| { | vs| u}E|
M | P}p PCl|. }
T -{T -R| |}{.
2 { | -{ s{ }C~E
}M} |{. -{ -}E}
~s} }E| }M} |{.
{ }E | }} EC}}
J~{. }p} u}
}l| J~{.
{
y v| Gr{
3 M M -{ }E}|
R}E| M M -{
}M} {V|.
4 -R|
y ! } E Tu
J{. { E| -{
{ tp}}M -X~y
|.
-R|
y { Gr
{
y ? { p{|
MyJ u}uRM R
r{.
5 ~
{ q| Gr{
r}r }Cs| | -X~s
{ , | M
~ { , | |
M{~}J ~{.
6 -{
Rr|
} M }
{ V | , | } u{ | R
P}u~| s| xM}
{V| R P}u u}~
{T. M }~{T
M. M |
~ { T M {
p r{. s{ M
p R~ r{M.
7 R
{|
{
p}
PCM R T { X}M}
{
~ J
} 7:13-8:14
| PCM. R{ { O
-| }M}l| {s~}
J} M t} | {
p |M } RM
?
M
{ Gr
{
8 - V} E
R rp p
R}r{ M { {O|
t| R{ }
R|M -{ p} {
-{ |?
9 { Ru| G R |
{ }G~p {v} }
} }J|. { R
R | } G~ p MR~
~|.
{
VE
} ~
u| FTr{
10{ R G -M
-{O k{. -{q|
uR~u r.
{ Gr{
| q|
R u} } } | R M.
} } } u{ U} {
r rp}{. RR| 1,000
{vG T u}~
} yJ{.
12,
M 1,000
{vGl| }M} {
|. RO}E| { yJ
u}V}} 200 {v{
J|
|
-M
}
u}} }} q}M}
{{.
11O}E~
{ v| Gr{
uR}r, {
E y{ }r{{ O|
} } tJ.
13}}u|
{ q| Gr{
R| ~
R} { r v{ |
upl| v~ m|,
v{ E}C~ m| R|.
14-{