Ángel Luis Hueso Montón - O Cine Na Provincia de Pontevedra A Través Dos Seus Arquivos Públicos

O CINE NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA A TRAVS DOS SEUS ARQUIVOS PBLICOS
XUNTA DE GALICIA UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA
O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos
Universidade de Santiago de Compostela, 2005 Xunta de Galicia, 2005 Ilustracin da cuberta: Plano da fachada do pavilln cinematogrfico Pradera instalado en Vigo no ano 1904
Contacto co proxecto: ngel Luis Hueso Montn hahueso@usc.es Seminario de Historia do Cine e doutros Medios Audiovisuais Facultade de Xeografa e Historia Universidade de Santiago de Compostela Praza da Universidade, 1 15704, Santiago de Compostela
DIRECTOR ngel Luis Hueso Montn DOCUMENTALISTAS Xurxo Gonzlez Rodrguez Rita Martn Snchez
Seminario de Historia do Cine Facultade de Xeografa e Historia Universidade de Santiago de Compostela Direccin Xeral de Patrimonio Consellara de Cultura Xunta de Galicia
4
Dentro dos esforzos que a Consellara de Cultura, Comunicacin Social e Turismo vn dedicando recuperacin do patrimonio histrico cinematogrfico de Galicia, hoxe temos a oportunidade de presentar a outra iniciativa do labor que esta desenvolver a Universidade de Santiago de Compostela. Con esta colaboracin ofrecemos agora a posibilidade de contemplar o desenvolvemento do espectculo do cine en Galicia, a travs do estudio pormenorizado das fontes documentais cinematogrficas existentes nos arquivos pblicos da provincia de Pontevedra. O exhaustivo rigor deste estudio levou a fragmentar o que o obxectivo ltimo deste proxecto; abarcar, en sucesivas etapas, o resto das provincias de Galicia. Por iso, cabe agardar que, nun futuro prximo, se complete esta tetraloxa tendo, as, un perfecto inventario das fontes cinematogrficas que se manteen nos arquivos pblicos galegos. Sirva pois, esta presentacin, como invitacin a gozar da riqueza e da variedade do espallamento do cinematgrafo en Pontevedra, non s dos espazos arquitectnicos creados, senn tamn dos homes que rexentaron estes establecementos e das ancdotas que xeraron. E por ltimo reiterar o noso compromiso para que este proxecto tea a sa feliz conclusin porque os seus resultados constituiranse nunha ferramenta indispensbel na conservacin deste patrimonio cultural.
nxela Bugallo Rodrguez Conselleira de Cultura e Deporte
O CINE NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA A TRAVS DO SEUS ARQUIVOS PBLICOS
NDICE
Pxs. 1. INTRODUCCIN.... 10 2. CONSIDERACINS PREVIAS....... 14
1 PARTE (Institucins)
1. ARQUIVO HISTRICO PROVINCIAL . 22 2. GOBERNO CIVIL 48
2 PARTE (Concellos)
1. BAIXO MIO.. 118 2. CALDAS... 138 3. CONDADO, O. 156 4. DEZA 172 5. MORRAZO, O.. 192 6. PARADANTA, A.. 210 7. PONTEVEDRA 224 8. SALNS, O 250 9. TABEIRS-TERRA DE MONTES.. 290 10. VIGO... 304
3 PARTE (Apndices)
1. VALORACINS.. 366 2. TBOAS... 370 3. MAPAS. 378 4. GRFICAS.. 382 5. BIBLIOGRAFA.. 384
1. Introduccin
Atpase moi xeneralizado o feito de pensar que a ciencia da historia do cine s se limita anlise das pelculas. Esta concepcin apoiase nas evidentes facilidades que ten tanto un investigador como o espectador en xeral para realizar unha achega ao corpus flmico en contra da dificultade de acadar informacin noutro tipo de instancias. Polo que acabamos de dicir, a segunda opcin convrtese nun camio moi complicado mais que nada porque est envolto nun urea de descoecemento que impiden comprender a sa natureza e as sas posibilidades. Ante esta rmora, nas ltimas dcadas, se est abrindo un proceso do que os propios historiadores do cine estn avaliando e recorrendo a estas fontes documentais cinematogrficas como base dos seus estudios. A importancia desta nova perspectiva transcende sociedade para que, primordialmente, coeza o seu valor e, despois, avogue pola sa conservacin sumndoo ao coidado como patrimonio cultural. Pouco a pouco vai candose na conta de que esta documentacin sobre a actividade cinematogrfica comportan uns excelentes testemuos do que supuxo esta prctica para a sociedade. O cine, en toda a sa plenitude, debe entenderse como un ente dinamizador das sociedades onde capaz de implantarse con naturalidade. Sobre a actividade cinematogrfica conflen proxeccins de distintos mbitos que fan del un poliedro onde se amalgaman cuestins tan diversas como o ocio, a cultura, a arte, a ideoloxa e a industria. Ao longo da sa historia estas caras fronse pulindo deixando s fontes documentais como testemuas deste proceso mltiple. , por iso, porque este material converteuse no motivo protagonista do estudio do que se fai eco esta publicacin. Os ata fai unhas dcadas refugallos histricos trnanse en ferramentas indispensbeis coa que compoer as pezas dun calidoscopio que nos axude a afondar en coecer a nosa sociedade desde finais do sculo XIX. Desde esa poca o home sentiuse fascinado por todo o que agochaba a produccin de imaxes animadas, desde as mis bastas do principio ata as mis sofisticadas de hoxe, unha evolucin no que se trenzaron os piares bsicos do devir da humanidade. Tras proceder ao anlise destas fontes vese que algunhas seccins destes soportes monumentais impregnronse nelas, outorgndolle, as, a capacidade de transmitir mltiples significacins, convertndoas en inmellorbeis testemuas coas que poder coecer os mbitos sociais nas que tiveron cabida.
10
Desta correspondencia dronse conta as novas correntes de estudio da disciplina da historia do cine. A anlise das friccins entre este binomio, historia e cine, ofreceu un novo abano de posibilidades, derivando nunha serie de novas metodoloxas e, claro est, de necesidades. Desta maneira volveuse primordial a urxencia de localizar e inventariar este material para que puidese ser a base ou u obxecto de futuros traballos de investigadores. Este proceso previo unha das mximas que sostn o Seminario de Historia do Cine e outros Medios Audiovisuais, pertencente a Universidade de Santiago de Compostela. Desde fai bastantes anos, de maneira cclica, este grupo de investigacin ven facendo unha serie de actividades orientadas cara este propsito. Aparte de artigos e conferencias nas que se sostn e se proclama a necesidade de contar con esta documentacin, se realizaron diversas campaas que se poden establecer como catas arqueolxicas, dndonos unha excelente visin de en que estado se atopa esta documentacin e a dos seus contedores, os arquivos. Ata o de agora se fixeron das* e diso vai facer quince anos. Mais a estas hai que velas como unha primeira toma de contacto coa capa mis superficial deste terreo, para sinalar os emprazamentos mis comns. Na actualidade resulta necesario baixar estratos e sacar a luz, de maneira mis definida, os restos da construccin cinematogrfica que, ao longo de moitos anos, durmiron soterrados na escuridade dos arquivos. Con esta investigacin pretendemos facer unha recompilacin deste material histrico, localizalo e inventarialo para primeiramente preservalo e, despois, dalo a coecer sociedade que a xerou. Con esta pequena proposta intentaremos desempear a humilde funcin de fixar a existencia destes fondos para que non se extraven e se respecten. Neste catlogo est composto de distintas entradas documentais e de comentarios que amosaran variados aspectos do vencello da sociedade galega co cine. Mais devido a rigorosidade coa que foi deseada esta pescuda trnasenos imposbel abarcar dunha vez todo o territorio galego, polo que decidimos cinguirnos a un espazo xeogrfico menor. Decidiuse acometer primeiro a provincia de Pontevedra debido s carestas que contemplaba nos primeiros recoecementos, impropias da densa actividade cinematogrfica que se desenvolveu nela. Deste xeito, a procura estructurouse coa revisin s de arquivos pblicos, nos de institucins cun nivel provincial -Arquivo Histrico Provincial e Goberno Civil-, e a revisin dos de nivel local, na dos sesenta e dous concellos que constiten Pontevedra. Chegados a este punto a hora de sinalar o agradecemento polo o apoio e a confianza incondicional recibido por parte da Consellera da Cultura, a travs da Direccin Xeral de Patrimonio, quen viu neste proxecto de investigacin unha excelente iniciativa para enriquecer o Patrimonio Histrico do noso pas e tamn para desvelar as peculiaridades dos alicerces dunha industria que, na actualidade, est despregada cun forte til galego. As grazas tamn hai que facelas
Hueso Montn, ngel Luis (dir.): Catlogo dos fondos cinematogrficos nos arquivos pblicos galegos. Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, 1990 e Hueso Montn, ngel Luis (coord.): Fontes e documentos sobre cine en Galicia nos arquivos da administracin central. A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 1992.
*
11
extensbeis a todos os arquiveiros ou persoas encargadas dos distintos arquivos que visitamos na procura destas fontes. Desde esta introduccin queremos deixar testemuo da grande amabilidade, nimo de axuda e suxestins destas persoas, unhas caractersticas que reflicten o esprito de servizo e a forte responsabilidade de velar por unha documentacin herdanza do pasado e que pertence a todos os cidads. Ao longo de pouco mis de medio ano, concretamente no inverno e primavera do 2005, o equipo formado por Xurxo Gonzlez Rodrguez e Rita Martn Snchez, con grande esforzo e dedicacin, e baixo a direccin do que isto asina, visitaron todos os arquivos pblicos da provincia de Pontevedra, obtendo como froitos todos os contidos das seguintes pxinas desta publicacin. O deseo de fichas vaI mis al do traballo de baleirado e recollida porque se incorporan datos que describen o concello e o arquivo, se establecen correspondencias entre a documentacin, comentarios analticos do atopado e referencias bibliogrficas de apoio no caso da que as houbese. Tamn somos conscientes de que este proxecto est incompleto e que a sa funcin no futuro a de converterse nun elo importante ata conseguir todo o que xa se deixa entrever coa tecnoloxa, dicir, unha informatizacin de todos os datos e situalos en internet para facilitala sa consulta. Ata chegar a tan idlico obxectivo hai que contentarse con procedementos analxicos que saiban deixar constancia das inquedanzas dun presente preocupado por dar a coecer o que foi e o cinema en Galicia.
ngel Luis Hueso Montn Catedrtico de Historia do Cine
12
13
2. Consideracins previas
A prctica cinematogrfica, dentro das sas tres vertentes produccin, distribucin e exhibicin-, deixou un regueiro de testemuos documentais que serven para facer lecturas moi fidedignas do que aconteceu e significou esta actividade desde a sa implantacin, fai mis de cen anos. Co troco de milenio atopmonos cun crecemento exponencial da importancia da imaxe facendo que cada vez mis, aumente a nosa dependencia, condicionndonos aos hbitos e influndonos, en sobre maneira, cos seus contidos. Esta era da imaxe que estamos vivindo e da que xa estamos medianamente afeitos foi consolidndose ao longo do sculo anterior ao arredor do tronco principal do audiovisual que o cine. Durante este tempo sucedronse os cambios imparbeis ata definir o rxime actual. Esta progresiva transformacin est documentada por un caudaloso material que se acubilla mudo nos arquivos espera dalgn interlocutor vlido que o faga falar. Despois do exposto, este material pecha en si un interese fundamental para comprender o presente da calquera sociedade. As, desde fai algns anos, este conxunto documental trnase como un elemento indispensbel en calquera patrimonio histrico dun pobo. Desta maneira, o interese por este material xa se reflectiu na lexislacin actual de Galicia cando no ano 1995, na promulgacin da Lei do Patrimonio Cultural de Galicia, facase referencia ao patrimonio documental e s obrigas dos arquivos. Dentro do seu artellamento, concretamente nos primeiros puntos do artigo 76, definen o patrimonio documental como todos os documentos, fondos e coleccins de calquera poca, reunidos ou non nos arquivos galegos e o concepto de documento se clasifica como todo testemuo de funcins de actividades humanas recollidas nun soporte perdurbel e expresado en linguaxe oral ou escrita, natural ou codificada. O seguinte paso deuse cara a singularizacin temtica desta documentacin, cando se normalizou o sector audiovisual en Galicia no ano 1999. Nesta regulamentacin, no seu artigo 6, nas lias fundamentais das accins institucionais, atopamos que, no seu punto cuarto, nstase a conservar e potenciar o patrimonio audiovisual de Galicia. Quizais esta ltima alusin non sexa moi explcita, mis resulta lxico entender, contemplando as das leis referidas, que o patrimonio audiovisual, aparte dos froitos de produccin, tamn o constiten os documentos que testemuan esta actividade. Curiosamente, esta conclusin lexislativa parece a translacin dunha teora cinematogrfica xurdida desde fai tempo e que supn a base da historiografa cinematogrfica moderna. Primeiro foron as reflexins do estudioso francs Gilbert Cohen-Seat a mediados dos anos corenta e, vinte
14
anos despois, afondounas, outro francs, Christian Metz, mbolos dous incidiron en sinalar cmo o feito cinematogrfico era indispensbel para a concrecin do feito flmico*. E dicir, que o filme non se pode entender sen coecer todas as variantes que se cernen sobre as condicins na que realizada esa actividade cinematogrfica. As, para coecer todas estas circunstancias necesario dirixirse informacin que agochan a documentacin audiovisual que permanece ao da de hoxe nos arquivos. Obxectivos, metodoloxa e evolucin do proxecto. O presente estudio a primeira entrega dunha investigacin mis ampla que ten como obxectivo principal facer un inventario das fontes cinematogrficas clasificadas nos arquivos pblicos de Galicia. Baixo esta mxima acllense intencins secundarias baseadas, maiormente, na localizacin, descricin e anlise deste material para que poidan servir de base para futuros traballos. Neste primeiro chanzo, o da situacin, decidmonos por constrinxir o campo de estudio, centrndonos na provincia de Pontevedra, esta eleccin dbese a que posua unha situacin mis alarmante segundo anteriores investigacins**. Esta decisin foi necesario porque, desde o inicio, o noso desexo de entrar mis polo mido ata os niveis mis baixos, os arquivos locais. aqu onde radica a novidade desta pescuda xa que, comparada con anteriores, levouse a bo termo a posibilidade de revisar todos os arquivos municipais. Esta idea tan ambiciosa nunca fora emprendida polas dificultades de loxstica que entraaba a elevada fragmentacin do territorio galego en concellos. Este reto foi acometido por das razns; a primeira foi polo enfoque co que se deu comezo a este proxecto tendo en conta a necesidade de afrontalo en distintas fases, a segunda veo polo apoio que se tivo das bases de datos xa feitas, tanto a dos arquivos de Espaa feita polo Ministerio de Cultura como a dos expedientes que engrosan os distintos arquivos municipais,
Stam, Robert, Burgoyne, Robert e Fliterman-Lewis, Sandy: Nuevos conceptos de la teora del cine. Barcelona, Paids, 1999, p. 53. ** Se a situacin na que se atopaba a documentacin cinematogrfica en Lugo e Ourense era preocupante, esta sensacin medra en grande maneira referirnos provincia de Pontevedra, xa que longo da historia do cinema este mbito xeogrfico foi un dos mis interesantes e posuu un maior dinamismo mesmo nos momentos de crise, como son os anos 80. O primeiro que cmpre resaltar a falta de documentacin cinematogrfica en arquivos como o do Goberno Civil, o Histrico Provincial ou a Delegacin Provincial de Facenda; xunto a isto de lamenta-la imposibilidade de consulta nos arquivos municipais de Pontevedra e de Vilagarca de Arousa por teren os fondos trasladados provisoriamente e non estaren accesibles. Entre os poucos arquivos consultados destacan dous significativamente; en primeiro lugar, os Servicios Perifricos do Ministerio de Cultura que unha vez mis facilitan unha documentacin administrativa verdadeiramente aproveitable. En segundo lugar, o Arquivo Municipal de Vigo no que se atoparon referencias a un grande nmero das salas que funcionaron e funcionan na cidade olvica, pero onde, de xeito sorprendente, non se puideron localiza-los expedientes correspondentes a estas referencias; confiemos que soamente se trate dun extravo temporal e non unha perda que, unha vez mis, incidira sobre a documentacin cinematogrfica do noso pas. Hueso Montn, ngel Luis (dir.): Catlogo dos fondos cinematogrficos nos arquivos pblicos galegos. Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, 1990, p. 173.
*
15
realizada, de maneira exemplar, pola Deputacin Provincial de Pontevedra*. Nesta fase inicitica tamn se incorporou un estudio sobre a distribucin das salas cinematogrficas polos concellos da provincia tendo en conta fontes bibliogrficas que acometeron con anterioridade este proceso. Unha vez cruzada a informacin destas das canles tramitouse a modo de que nos servisen para dirixir os prximos pasos. Puxmonos en contacto cos responsbeis dos arquivos municipais que, de ante man, sabamos que nestes concellos se emprazaran salas cinematogrficas. Antes de iniciar o traballo de baleirado houbo outra recapitulacin pensando nas necesidades de anotar e describir a informacin conseguida. As fichas das entradas que imos a poder ler nas seguintes pxinas non se corresponden coas empregadas no traballo de campo. O deseo destas fichas orixinarias contemplaban mis campos a encher para levar, do mellor xeito posbel, unha base da datos informatizada, como unha numeracin que contabilizara as nosas achegas e o concello ao que pertenca. Nesta publicacin as entradas forman parte de epgrafes mis amplos que non necesitan destes elemento de apoio. Mais as verdadeiramente significativas son as que se nutran coa informacin analizada; unha referencia cunhas siglas do arquivo (ver abreviaturas) ao que se faca referencia e unha numeracin respecto a documentacin atopada no mesmo, unha sinatura que recolle a identificacin do propio documento, a data do material indicndonos a sa emprazamento cronolxico, o ttulo** co que se lle da nome as fontes, a descricin onde se reflicte os contidos e a observacin onde se anotan as peculiaridades que puideran existir. O dous ltimos campos son os nicos que estn suxeitos s valoracins subxectivas do persoal encargado de facer as consultas.
CATALOGACIN DAS FONTES CINEMATOGRFICAS NOS ARQUIVOS PBLICOS DA PROVINCIA DE PONTEVEDRA

ID CONCELLO REFERENCIA SINATURA
1 ARBO AMA-1 196/21
DATA
TTULO
DESCRICIN OBSERVACINS
Patrimonio.
1942, 1954 Contrato de arrendamiento de local para cinematgrafo.
Fig. 1. Modelo de ficha utilizada no traballo de campo.
A consecucin dos datos realizouse con certo orde impulsado pola necesidade de cubrir comarca a comarca. Algn dos avatares que salpicaron estas visitas van mis al da ancdota sendo oportuno sinalalos. Hai que referirse sobre todo ao estado nos que nos atopamos os arquivos: moi poucos concellos teen a figura de arquiveiro, os responsbeis dos arquivos apianse mis na voluntariedade que no rigor cientfico, algunhas dependencias son pouco aconsellbeis (sotos, faiados,) por non estar acondicionadas, hai arquivos que teen os fondos separados, outros non estn na sa sede oficial, arquivos desordenados, distintos mtodos de sinaturas, falta de expedientes, os que contan con arquiveiro estn en continuo proceso de inventariado e hai
Estas bases de datos se poden consultar nos seguintes pxinas de internet, ao Ministerio de Cultura http://aer.es/sgae/jsp/censi_guia/ae_wd_cg_frame.jsp e a da Deputacin Provincial de Pontevedra a http://www.depontevedra.es/?1,1003. ** Sempre aparecer transcrito no idioma que se empregou, dicir, en casteln, senn aparece ningn optouse por incorporarlle un novo mais entn decidimos escribilo en galego.
*
16
concellos que anda lles queda inventariar os seus fondos. Mais esta situacin puntual resulta que estaba xeneralizada fai quince anos, facer este proxecto daquela sera condenalo ao fracaso. Unha vez rematado a consecucin dos datos abriuse a terceira etapa na que se daba conta da anlise e do estudio da documentacin seleccionada, un traballo que, en parte, quedou sinalado nos distintos apartados que compoen esta publicacin. Chegados a este punto vmonos na obriga de adiantar unha serie de prescricins erguidas para realizar unha escolma entre os contidos e para alertar sobre a fiabilidade de certa informacin. Desta maneira estableceuse unha peneira dentro da actividade protagonista que motivou a elaboracin das fontes documentais. Nesta tesitura tvose que concretar e sinalar todas as que estaban arredor do mundo cinematogrfico en prexuzo de concepcins mis amplas como poda ser todas as variantes que engloba un conxunto como o audiovisual. Con esta premisa tivemos que desestimar informacin referente a cuestins de moito interese como poden ser os teleclubs, os videoclubs ou as televisins locais. Por outra banda tamn resulta oportuno alertar sobre a correcta interpretacin dalgns elementos descritos nas documentacins referentes propiedade dos cines. Este estudio non puido deterse en discernir sobre que figura administrativa que desempeaba cada nome de persoas que se vinculan aos cines e, as, podemos atoparnos propietarios, xerentes, socios, inquilinos, Sobre a identificacin dos cines, sobre todo na configuracin das tboas incorporada nos apndices, tamn temos que recoecer que se optou por sinalar a primeira etapa dos cines do que temos referencia documental. Esta consideracin resulta oportuna se temos en conta o denso tecido que comportan a vida da maiora dos cines e da que se reflicten nas fontes documentais. Estas delimitacins desta investigacin non hai que velas como demrito xa que entrar a dilucidar estas cuestins non eran o obxectivo prioritario da mesma, porn, esta declaracin previa servir, pois, para suxerir posbeis camios para futuros estudios. No tocante a estructuracin dos contidos resultantes da pescuda pdese establecer como un verdadeiro logro en termos de claridade expositiva e de funcionalidade. O punto de partida do deseo do ndice foi que se puidesen relacionar, do mellor xeito posbel, os datos atopados nos arquivos provincias cos dos locais. Esta prioridade salvouse cun artellamento que permitise agrupar e relacionar os datos. A solucin foi organizar os contidos en tres partes; a primeira estara dedicada aos arquivos da institucins, a segunda aos arquivos dos concellos agrupados por comarcas e unha terceira dedicada ao apoio de apndices. Esta disposicin facilita que a sucesin das distintas partes se complementen coa anterior. Cada arquivo o protagonista dunha ficha disposta con informacin anexa complementaria como poden ser datos do arquivo, datos do concello*, relacin
* As fontes destes datos teen das procedencias, a extensin ven de VV.AA.: Galicia pueblo a pueblo, A Corua, La Voz de Galicia, 1992 e os de poboacin proceden do Instituto Galego de Estatstica (IGE), tomando como referencia o ano 2004, sacronse os datos de http://www.ige.xunta.es/ga/demograficas/series_dem/poboacin/snoc_pont.htm (consultada o 10 de xaneiro de 2005).
17
de cines (denominacin, propietario e ano de fundacin), bibliografa especfica que se pode consultar e, no caso da segunda parte, se incorpora unha relacin das referencias da primeira parte. Hai que salientar que no apartado dedicado ao comentario intentouse trazar un discurso sobre os contidos dos arquivos ou sobre o que supuxo o cine en cada concello en base s fontes documentais relacionadas en cada ocasin. No caso das anlises efectuadas na segunda parte contouse coa totalidade de documentacin (provincial e local), intercalando a sa referencia nos distintos puntos que se tratan en cada ocasin. Ao longo desta publicacin tamn se decidiu por incorporar un abondoso material grfico (mapas** e fotografas) para apoiar o texto e para facer mis amena a publicacin. Este material secundario toma verdadeiro protagonismo no que a ltima parte, deste modo, aparte de atoparnos unhas conclusin xerais, inclumos mapas, tboas coa distribucin de cines por comarcas, grficas coa distribucin de cines por dcadas, coa natureza dos cines que estn activos e co nmero de entradas por concello e comarcas e unha bibliografa organizada por temas, tanto sobre os arquivos como os cines de Pontevedra ademais de inclur as pxinas web consultadas.
Abreviaturas
Como se pode comprobar nesta relacin non estn a totalidade de concellos da provincia de Pontevedra, s se atopan aqueles que no seu arquivo atopouse algn tipo de material documental referente a cuestins cinematogrficas. Estas abreviaturas son as siglas coas que se pode identificar ao arquivo nas referencias de cada entrada documental.
ARQUIVOS DE INSTITUCINS AGC AHP Arquivo do Goberno Civil Arquivo Histrico Provincial
ARQUIVOS DE CONCELLOS AMAG AMA AMBA AMB AMBU AMCR AMC AMCL AMCM AMAC AMCA
**
Arquivo Municipal de Agolada Arquivo Municipal de Arbo Arquivo Municipal de Baiona Arquivo Municipal de Barro Arquivo Municipal de Bueu Arquivo Municipal de Caldas de Reis. Arquivo Municipal de Cambados Arquivo Municipal de Campo Lameiro Arquivo Municipal de Cangas do Morrazo Arquivo Municipal de Caiza, A Arquivo Municipal de Catoira
Os mapas que introducen os apartados das comarcas e as fichas dos concellos estn realizados cos datos que conteen as tboas onde se relacionan os cines. Estes mapas non incorporan lenda porque sera redundar a informacin, mais esta distribucin corresponde coa lenda que si incorpora o Mapa 1, pxina 383. 18
AMCU AMD AME AMF AMGO AMOG AMGU AML AMMLA AMMA AMM AMME AMMO AMMOB AMMOA AMMOR AMN AMO AMP AMPO AMPOI AMPON AMPONT AMPC AMPV AMRE AMR AMOR AMSC AMSM AMS AMSI AMSO AMT AMTU AMV AMVL AMVC AMVA AMVN
Arquivo Municipal de Cuntis Arquivo Municipal de Dozn Arquivo Municipal de Estrada, A Arquivo Municipal de Forcarei Arquivo Municipal de Gondomar Arquivo Municipal de Grove, O Arquivo Municipal de Guarda, A Arquivo Municipal de Laln Arquivo Municipal de Lama, A Arquivo Municipal de Marn Arquivo Municipal de Meao Arquivo Municipal de Meis Arquivo Municipal de Mondariz Arquivo Municipal de Mondariz-Balneario Arquivo Municipal de Moaa Arquivo Municipal de Moraa Arquivo Municipal de Nigrn Arquivo Municipal de Oia Arquivo Municipal de Porrio, O Arquivo Municipal de Portas Arquivo Municipal de Poio Arquivo Municipal de Ponteareas Arquivo Municipal de Pontecesures Arquivo Municipal de Ponte Caldelas Arquivo Municipal de Pontevedra Arquivo Municipal de Redondela Arquivo Municipal de Ribadumia Arquivo Municipal de Rosal, O Arquivo Municipal de Salceda de Caselas Arquivo Municipal de Salvaterra do Mio Arquivo Municipal de Sanxenxo Arquivo Municipal de Silleda Arquivo Municipal de Soutomaior Arquivo Municipal de Tomio Arquivo Municipal de Tui. Arquivo Municipal de Valga Arquivo Municipal de Vilaboa Arquivo Municipal de Vila de Cruces Arquivo Municipal de Vilagarca de Arousa Arquivo Municipal de Vilanova de Arousa.
19
1 PARTE
INSTITUCINS INSTITUCINS
20
21
INSTITUCINS
1. ARQUIVO HISTRICO PROVINCIAL
Datos do arquivo:
Arquivo Histrico Provincial de Pontevedra Paseo de Coln, 4 36002, Pontevedra Tfn-fx: 986 852 118 E-mail: arq.historico.pontevedra@xunta.es Responsbel: Dna. M Dolores Brahona Riber
I. Entradas de informacin no arquivo provincial:

REFERENCIA: AHP-1 SINATURA: S/S DATA: 1910, 1911 e 1913 TTULO: Expedientes para solicitar altas industriais dirixidos ao Administrador de Contribucin da Provincia pedindo permiso para realizar sesins de distintas empresas que pretenden organizar sesins de distintos espectculos na cidade de Pontevedra. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Solicitudes para realizar funcins cinematogrficas do Circo-Teatro, programas de man das sesins do 26 de xuo de 1910, do 16 e 17 de novembro de 1911, do 23 de febreiro de 1913 con nota informativa sobre a seguridade dos filmes respecto a sa calidade inflambel, do 1 de xuo e 25 de agosto de 1913, solicitude de funcins do Petit Palais e programa da funcin do 16 de xullo de 1911, solicitude de funcins do Teatro Principal con programas de man das sesins do 18 de febreiro de 1910, do 26 e 30 de marzo e do 24 de maio de 1910. OBSERVACINS: Material sen clasificar onde aparecen informacins de cine mesturados coa de teatros, zarzuelas, peras, concertos, corridas de toros, bailes,... Estn nunha carpeta coa denominacin de "Espectculos-Pontevedra" e, nelas, hai outra carpeta que recibe a denominacin de "PO 1906".
22
REFERENCIA: AHP-2
SINATURA: S/S
DATA: 1910-1911
TTULO: Expedientes para solicitar altas industriais dirixidos ao Administrador de Contribucin da Provincia pedindo permiso para realizar sesins de distintas empresas que pretenden organizar espectculos na cidade de Pontevedra. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Solicitudes para realizar sesins cinematogrficas do Teatro Principal e programas de man das sesins do 8 de abril, do 29 de outubro de 1910 e do 6 de xaneiro de 1911, solicitude de proxeccin de filmes por parte do Petit Palais e programa de man da sesin de inauguracin do 16 de febreiro de 1911 e solicitude de sesin cinematogrfica do Circo-Teatro e programa de man do 25 de agosto de 1911. OBSERVACINS: Material sen clasificar onde aparecen informacins de cine mesturados coa de teatros, zarzuelas, peras, concertos, corridas de touros, bailes,... Estn nunha carpeta que se denomina "Espectculos-Pontevedra".
REFERENCIA: AHP-3
SINATURA: S/S
DATA: 1910 e 1911
TTULO: Expedientes para solicitar altas industriais para a celebracin de espectculos en Vilagarca de Arousa. DESCRICIN: Alta industrial do Saln Variets para realizar sesins cinematogrficas con programas das sesins do 18 de agosto de 1910, do 6, 13, 15, 16, 20, 27 e 31 de agosto de 1911, 3, 7, 8, 10, 14, 17, 21 e 24 de setembro, tamn, de 1911. OBSERVACINS: Dentro desta carpeta tamn hai altas industriais para funcins teatrais, concertos, transformistas
REFERENCIA: AHP-4
SINATURA: S/S
DATA: 1911
TTULO: Expedientes para solicitar altas industriais para a celebracin de espectculos en Tui. DESCRICIN: Altas industriais dun cine ambulante de propiedade de Eduardo Barbagelata con data do 20 de xuo de 1911 e do 1 de xaneiro de 1912 e con programa de man dunha sesin onde aparece o anuncio de proxeccin coa fase publicitaria de "Nuevas y hermosas vistas de Tuy recientemente tomadas".
REFERENCIA: AHP-5
SINATURA: S/S
DATA: 1909-1913
TTULO: Solicitude de altas industriais e programas de man de espectculos na cidade de Vigo. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFOS) Programa e man do Saln Pinacho das sesins do 15 e 17 de outubro de 1909, 11 de decembro de 1911, 17 de febreiro de 1913 e 18 de setembro de 1913, solicitude de alta industrial do Saln Apolo do 17 de outubro e 1904, solicitude de
23
alta industrial do Circo-Teatro Tamberlick do 2 de xuo de 1902, informe da inspeccin de Facenda da provincia do 5 de abril de 1910 no que se fai unha relacin dos cinematgrafos existentes en Vigo. Alta industrial do Saln Vigus e programa de man do 31 de marzo de 1910. Alta industrial do Palacio de la Ilusin do 3 de marzo e do 26 de decembro de 1910. Solicitude de alta industrial do Saln Pinacho do 18 de setembro de 1913. OBSERVACINS: Na relacin de cinematgrafos feita no informe de Facenda flase de tres cinematgrafos: o Apolo, o Variedades (Saln Pinacho) e El Palacio de la Ilusin.
REFERENCIA: AHP-6
SINATURA: S/S
DATA: 1912-1924
TTULO: Material diverso sobre espectculos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Alta de espectculos ao Teatro-Circo Tamberlick datada no 18 de setembro de 1912, programa de man do cine ambulante de Barbagelata impreso en Tui, solicitudes de alta industrial do Circo-Teatro de Pontevedra con programa de man da sesin do 28 de xaneiro, 4 de febreiro, 24 de marzo e 15 de setembro de 1912, solicitudes de alta industrial do Petit Palais e programa de man do 18 de febreiro e do 21 de abril de 1912. Solicitudes de alta industrial do Saln Pinacho do 12 e 14 de setembro de 1912. Controis da billeteira do Ideal Cinema de Vigo de 1924, ficha de Facenda sobre a liquidacin do imposto do 5% en 1924 e os recibos dos pagos. Patente concedida para realizar actividades cinematogrficas a Matas Snchez, vecio de Salamanca, o 16 de marzo de 1904. OBSERVACINS: Na ficha de Facenda aparecen unha relacin de cines: Royalty e Ideal Cinema. Nestes expedientes tamn existe informacin sobre funcins teatrais, bailes, concertos,... que se organizaban nos mesmos locais onde se facan proxeccins cinematogrficas.
REFERENCIA: AHP-7
SINATURA: S/S
DATA: 1969 e 1970
TTULO: Documentacin variada sobre espectculos procedente da Delegacin de Cultura. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Actas azules e resumos de actividades con varias relacins de cines durante varios meses dos anos 1969 e 1970, circulares ministeriais sobre aprobacins de proxeccins de cines durante Semana Santa, relacin de empresas cinematogrficas no ano 1970, informacin sobre a Semana Internacional de Cine Religioso y de Valores Humanos de Valladolid de 1970, circular del NO-DO, alta e ficha do cine Salesianos datada o 20 de abril de 1970 e relacin de empresas publicitarias nos cines da provincia en 1970. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo.
24
REFERENCIA: AHP-8
SINATURA: S/S
DATA: 1957-1965
TTULO: Documentacin relacionada con Helios Films de Madrid. DESCRICIN: Cartas entre a productora Helio-Films e a Delegacin do Goberno falando da rodaxe dun documental titulado Verde y mar, certificacin bancaria de axuda econmica, informacin sobre a eliminacin dalgunhas secuencias do filme, varios telegramas e cambio da finalidade proxecto considerando a realizacin de tres curtametraxes en vez da longametraxe. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo.
REFERENCIA: AHP-9
SINATURA: S/S
DATA: 1959 e 1960
TTULO: Documentacin variada sobre espectculos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circular informativa sobre a cuota de pantalla dos filmes nacionais, circulares de autorizacin de filmes, programa da IV Semana Internacional de Cine Religioso de Valladolid (1959) e peticin de informacin sobre o cine de Minas de Fontao (1959) de Vila de Cruces. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo.
REFERENCIA: AHP-10
SINATURA: S/S
DATA: 1960
TTULO: Documentacin sobre espectculos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Sinopse dun guin cinematogrfico titulado Redentores de Manuel R. Rosales e valoracin do mesmo por parte do Ministerio de Informacin e Turismo. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo.
REFERENCIA: AHP-11
SINATURA: S/S
DATA: 1956, 1957, 1958 e 1959
TTULO: Documentacin variada sobre espectculos. DESCRICIN: Relacin do Concello de Vigo sobre a relacin de espectculos de cine e teatro durante distintos meses dos anos 1956, 1957, 1958 e 1959. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo. Nestes listados aparecen unha relacin de todos os cines que haba daquela na cidade.
25
REFERENCIA: AHP-12 e 1958
SINATURA: S/S
DATA: 1955, 1956, 1957
TTULO: Documentacin variada sobre espectculos. DESCRICIN: Relacin de permisos a distintas compaas de teatro para facer representacins teatrais en distintos teatros e cines da provincia. Algns informes aparecen con entradas dos espectculos as como programas das funcins. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo.
REFERENCIA: AHP-13
SINATURA: S/S
DATA: 1955 e 1956
TTULO: Documentacin variada sobre espectculos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Autorizacin de obras teatrais en distintos teatros e cines da provincia (1956), varias listas de ttulos de filmes autorizados para a sa exhibicin despois de pasar pola censura, circular sobre o envo dos visados de censura, peticin de funcin benfica no cine Miramar de Baiona (1956), autorizacins de veladas teatrais en cines, circular sobre a clasificacin moral, informacin sobre unha aprobacin dun filme por parte do bispo de Tui (1956), circulares de inspeccin de espectculos, notificacin de errores de censura co filme El Verdugo e aprobacin dun espectculo de variedades no cine Avenida de Marn. OBSERVACINS: Informacin sen inventariar procedente da Delegacin Provincial do Ministerio de Informacin e Turismo.
REFERENCIA: AHP-14 DATA: 1943 TTULO: Cinematogrfa y teatro.
SINATURA: C-15 (Informacin e turismo)
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Relacin de ttulos de filmes aprobados por censura, circular de obrigatoriedade de proxeccin do NO-DO, circular da Delegacin Nacional de Propaganda sobre a censura cinematogrfica, relacin de empresas cinematogrficas de Vigo, carta de Isaac Fraga, Empresa de Espectculos, sobre a censura, certificado de envo de parte de proxeccin do cine Novedades da Estrada, prohibicin de filmes e circular sobre a incorreccin da publicidade cinematogrfica que envan as distribuidoras por provincias.
REFERENCIA: AHP-15
SINATURA: C-15
26
DATA: 1944
TTULO: Cinematografa y teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circular n 506 sobre o regulamento de censura, circular sobre os requisitos a entregar por un filme na Comisin Nacional de Censura, certificacin do envo do parte de proxeccin do cine Avenida da Guarda, levantamento de veto sobre o nome de certos artistas cinematogrficos, circular prohibindo a proxeccin de filmes publicitarios coas luces apagadas, prohibicin de propaganda nos cines que previamente non fora visada, prohibicins de filmes, carta a Espectculos Celta para que reserven en todas as funcins unha butaca para a censura e telegramas oficiais con oficios urxentes.
REFERENCIA: AHP-16 TTULO: Cinematografa y teatro.
SINATURA: C-15
DATA: 1945
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Relacin de filmes prohibidos, declaracins de sesins de filmes prohibidos, circular coa ficha completa de censura de Desengao, incumprimento de cortes en filmes, notificacin que sinala ao filme Los ltimos de Filipinas de interese especial, certificacins de envos de partes de proxeccin, peticin de informacin de cines, informacin de cine de interrupcin de sesins cinematogrficas por funcins teatrais, telegramas prohibindo filmes, ficha de escenas a suprimir en Dos caraduras con suerte e Desengao, programa de proxeccins de Isaac Fraga, expediente ao cine Vigo por ter menores nun filme non autorizado e partes semanais. OBSERVACINS: Nesta documentacin tamn se comenta que en Pontevedra exista o cine Juventud no ano 1945.
SINATURA: C-16
DATA: 1946
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circular con ttulos de filmes aprobados por censura, partes semanais de cines, notificacin de non proxeccins dos NO-DO, interrupcin de varios meses. sesins cinematogrficas por funcins teatrais, relacin de longametraxes e curtametraxes producidas pola Warner Bros. Relacin de filmes proxectados nos cines e Vigo en
SINATURA: C-16
DATA: 1948
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circular sobre a clasificacin dos cines.

27
SINATURA: C-16
DATA: 1949
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Isaac Fraga, Empresa de Espectculos, pide a exencin do pago dunha proxeccin do NO-DO por celebracin dunha funcin teatral o 23 de nadal.
SINATURA: C-16
DATA: 1950
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Notificacins de Isaac Fraga, Empresa de Espectculos, sobre a programacin variada de espectculos cinematogrficos e teatrais, non proxeccins de noticiarios, notificacins de funcins teatrais en cines, expediente dun inspector de espectculos no cine Avenida por permitir a entrada de menores a un filme non autorizado e notas sobre o circuto dos noticiarios.
REFERENCIA: AHP-21
SINATURA: C-7
DATA: 1951 e 1952
TTULO: Partes de pelculas procedentes de las delegaciones locales a la provincial.
REFERENCIA: AHP-22
SINATURA: C-7
DATA: 1955 e 1956
REFERENCIA: AHP-23
SINATURA: C-7
DATA: 1954 e 1955
REFERENCIA: AHP-24
SINATURA: C-7
DATA: 1953 e 1954
REFERENCIA: AHP-25
SINATURA: C-7
DATA: 1954
TTULO: Documentacin variada sobre cine. DESCRICIN: Citacin de empresarios, autorizacin de filmes para Semana Santa, nota sobre o
28
cineclub de Pontevedra e remisin de entradas para a sesin matutina do domingo de Semana Santa.
REFERENCIA: AHP-26
SINATURA: C-7
DATA: 1953, 1954, 1955 e 1956
TTULO: Oficios circulares sobre a autorizacin de filmes.
REFERENCIA: AHP-27
SINATURA: C-7
DATA: 1953, 1954 e 1955
TTULO: Documentacin variada sobre cine. DESCRICIN: Autorizacins de actos por parte do Ministerio de Informacin e Turismo, autorizacin de filmes para proxectar na Semana Santa, telegramas de autorizacin, certificado da relacin de filmes nacionais proxectados nos cines de Vigo (relacin de cines en 1955), programa de "Gran Concurso de artistas noveles" no cine Malvar de Pontevedra e no cine Avenida de Marn, programa de velada cinematogrfica teatral pro "Virgen de la Roca" no cine Avenida de Baiona e relacin de sancins a empresas cinematogrficas.
REFERENCIA: AHP-28
SINATURA: C-7
DATA: 1953
TTULO: Documentacin variada sobre cine. DESCRICIN: Telegramas con errores nas clasificacin de filmes, aviso de sancins por abusos de venta de localidades, autorizacin de actos en cines e comentario da censura sobre o ciclo de cine de Alianza Francesa no cine Oden de Vigo.
REFERENCIA: AHP-29
SINATURA: C-8
DATA: 1954
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares con autorizacins de ttulos de filmes, instancia e programa de man para permiso de acto benfico no cine Capitol de Gondomar, certificado de envo de gua de censura de El Verdugo, peticin de permiso de acto benfico, veladas teatrais e concertos en cines da provincia, certificado de envo de relacin de filmes nacionais proxectados en distintos cines, peticin de distribuidora (Ufilms) dunha relacin de cines da provincia e relacin de filmes exhibidos na provincia durante o mes de agosto (cine, ttulo, fecha, expediente, nacionalidade e distribuidora).
REFERENCIA: AHP-30
SINATURA: C-8
DATA: 1956, 1957 e 1958
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro.

29
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circular reiterando a obriga da proxeccin dun nmero de filmes espaois e entradas do teatro-cine Malvar de Pontevedra para espectculo cinematogrfico. OBSERVACINS:
REFERENCIA: AHP-31
SINATURA: C-8
DATA: 1957, 1958 e 1959
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: Remisin de relacin de filmes proxectados en Vigo durante o nadal de 1956 e meses de 1957, 1958 e 1959 xunto cos partes dos distintos cines sobre a sa programacin no vern de 1959.
REFERENCIA: AHP-32
SINATURA: C-8
DATA: 1960
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: Sinopse de guin cinematogrfico titulado Redentores de Manuel M. Rosales e avaliacin do proxecto por parte da Delegacin General de Cinematografa e Teatro. OBSERVACINS: O contido deste expediente o mesmo que o de AHP-10.
REFERENCIA: AHP-33
SINATURA: C-8
DATA: 1959 e 1960
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares de autorizacin de filmes, certificacins de envos de partes, informacin sobre a IV Semana Internacional de Cine Religioso de Valladolid e circular do cineclub Mudo de Zaragoza para concurso de guins.
REFERENCIA: AHP-34 TTULO: Helios Films-Madrid.
SINATURA: C-8
DATA: 1965-1967
DESCRICIN: Correspondencia entre a productora cinematogrfica Helios Films de Madrid co Goberno Civil de Pontevedra sobre o rodaxe e posproduccin dun proxecto dunha longametraxe documental sobre Galicia titulada Verde y mar. OBSERVACINS: O contido deste expediente o mesmo que o de AHP-8.
REFERENCIA: AHP-35
SINATURA: C-8
DATA: 1969 e 1970
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro.

30
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Actas azules e resumen de actividades dos cines da provincia en distintos anos, relacin de inspeccins, carta de presentacin do XV Semana Internacional de Cine Religioso y de Valores Humanos de Valladolid, con tarxeta postal e programa de actividades e notificacin de alta do cine Salesianos en 1970.
REFERENCIA: AHP-36
SINATURA: C-9
DATA: 1959 e 1960
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares coa autorizacin de filmes por parte de censura, resumos de actividades inspectoras en materia de cinematografa e teatro, relacin de filmes proxectados en Bueu durante o mes de marzo de 1960, autorizacin de distintos actos en diversos cines da provincia e informe de relacin de inspeccins feitas nos cines de Vigo en maio de 1960.
REFERENCIA: AHP-37
SINATURA: C-9
DATA: 1960 e 1961
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares de censura dando autorizacin a proxectar unha relacin de filmes, solicitude de permiso para celebrar distintos actos a celebrar en cines da provincia, resumo de actividades inspectoras na provincia e inspeccins de espectculos.
REFERENCIA: AHP-38
SINATURA: C-9
DATA: 1961 e 1962
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia e teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares de autorizacin de filmes por parte da censura, resumo ce actividades inspectoras, solicitudes de permisos para diversos actos en varios cines da provincia, inspeccins feitas por inspectores, certificacin de que a proxeccin da revista cinematogrfica Imgenes serva para cubrir a cuota de exhibicin nacional.
REFERENCIA: AHP-39
SINATURA: C-30
DATA: 1962 e 1963
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares sobre os cortes en filmes, listados de ttulos de filmes autorizados, resumo de actividades inspectoras, solicitude de inscricin no Rexistro Oficial de Cineclubs do cineclub de Marn dependente do Colexio San Narciso, relacins
31
dos cineclubs de Vigo (Vigo, Universitario e Santiago O Maior), permisos de actos teatrais en distintos cines e informe sobre os cineclubs da provincia.
REFERENCIA: AHP-40
SINATURA: C-30
DATA: 1963, 1964 e 1965
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares sobre os cortes en filmes, listados de ttulos de filmes autorizados, resumo de actividades inspectoras, permisos de actos teatrais en distintos cines, relacins de filmes declarados como especialmente indicados para nenos, circular sobre a realizacin de reportaxes para a feira de Nova York, oficios e circulares ministeriais, notificacin da relacin de empresas cinematogrficas inscritas no rexistro e controis de billeteira.
REFERENCIA: AHP-41
SINATURA: C-30
DATA: 1964 e 1965
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circulares sobre os cortes en filmes, listados de ttulos de filmes autorizados, resumo de actividades inspectoras, permisos de actos teatrais a realizar en distintos cines, informe sobre os cineclubs da provincia, ttulos de filmes indicados a menores, listado de empresas cinematogrficas, listados de cines da provincia, circular con cuestionario a enviar para ser cubertos polos cines, listados de cines atrasados nos envos de partes de exhibicin, circulares sobre os prezos das entradas, listados de inspeccins e circular sobre as sancin econmicas segundo as infraccins.
REFERENCIA: AHP-42
SINATURA: C-41
DATA: 1964, 1965 e 1966
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Notificacins de cines sinalando a butaca para o responsbel da inspeccin, controis de billeteiras na cidade de Vigo, circulares sobre os cortes en filmes, listados de ttulos de filmes autorizados, resumo de actividades inspectoras, permisos para proxeccins en Semana Santa, relacin de empresas dedicadas exhibicin en Vigo, permisos de actos teatrais en distintos cines, informe sobre os cineclubs da provincia, ttulos de filmes indicados a menores, listado de empresas cinematogrficas, listados de cines da provincia, circular con cuestionario a enviar para ser cubertos nos cines, permiso para rodaxe dun filme suzo documental titulado Viaje por Galicia (1966), do director Christian Probst, peticin de axuda de Pedro Maso para o rodaxe de Los Guardamarinas (1966) e listados de inspeccins.
32
REFERENCIA: AHP-43
SINATURA: C-41
DATA: 1968 e 1969
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Listados de filmes autorizados por censura, listado de inspeccins, aprobacin de proxeccin no cineclub Cies, circulares sobre o carn dos inspectores, II Plan de Desarrollo de la Exhibicin, permiso para exhibir filmes e publicidade, permisos par obras de teatro en cines e circulares do NO-DO.
REFERENCIA: AHP-44
SINATURA: C-41
DATA: 1970 e 1971
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Listado de inspeccins, peticin de permisos para funcins teatrais en cines, listado de ttulos de filmes autorizados por censura, circulares con cortes en varios filmes e resgardos de impresos de inspeccins.
REFERENCIA: AHP-45
SINATURA: C-41
DATA: 1971
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Aprobacin do calendario de distintas representacins de obras teatrais por distintos cines.
REFERENCIA: AHP-46
SINATURA: C-41
DATA: 1972
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Listados de ttulos de filmes autorizados por censura, circulares con cortes a efectuar en distintos filmes, circular respecto aos trailers e permisos para as representacins de obras teatrais en distintos cines.
REFERENCIA: AHP-47
SINATURA: C-62
DATA: 1967 e 1968
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Control de billeteiras, partes semanais de empresas cinematogrficas, listado de ttulos de filmes aprobados por censura, circulares sinalando os cortes a efectuar en distintos filmes, permisos de representacins teatrais en cines e regulacin das actividades dos cineclubs.
REFERENCIA: AHP-48
SINATURA: C-62
33
DATA: 1973
TTULO: Direccin General de Cinematogrfia y Teatro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Control de billeteiras, partes semanais de empresas cinematogrficas, listado de ttulos de filmes aprobados por censura, circulares sinalando os cortes a efectuar en distintos filmes, permisos de representacins teatrais en cines, notificacin sobre a organizacin do I Festival Regional de Cine Amateur.
REFERENCIA: AHP-49 TTULO: Libro de registro de espectculos
SINATURA: L-6909
DATA: 1927-1933
DESCRICIN: Libro en forma de albar onde se recolle desde o ano 1927 ata o 1933 todos os espectculos da zona da cidade Vigo. Cada folla est dividida nunha serie de campos: nome do solicitante, conceptos, nome do local, data, aforo, recargo, principal, suma, 5%, 20% e o total. OBSERVACINS: Esta documentacin resulta interesante para saber a relacin de cines de Vigo e o seu aforo.
REFERENCIA: AHP-50 TTULO: Libro de registro de espectculos.
SINATURA: L-6910
DATA: 1943-1947
DESCRICIN: Libro en forma de albar onde se recolle todos os espectculos da zona da cidade Vigo do ano 1943 ao 1947. Cada folla est dividida nunha serie de campos: nome do propietario, data da representacin, data da liquidacin, nmero de funcins clase de espectculo, nome do local, aforo lquido, cuota, 15%, 5%, total e observacins.
REFERENCIA: AHP-51 TTULO: Libro de registro de espectculos.
SINATURA: L-6911
DATA: 1939-1941
DESCRICIN: Libro en forma de albar onde se recolle todos os espectculo da zona da cidade Vigo do ano 1939 ao 1942. Cada folla est dividida nunha serie de campos: nome do propietario, data da representacin, data da liquidacin, nmero de funcins clase de espectculo, nome do local, aforo lquido, cuota, 15%, 5%, total e observacins.
REFERENCIA: AHP-52
SINATURA: 5504 (gremios espectculos) DATA: 1949-1956
TTULO: Libro de entrada e sada de correspondencia relacionada co gremio de espectculos. DESCRICIN: Neste libro as follas estn organizadas por campos: o nmero de sada ou de entrada, data, clase de documento, destino ou remite, extracto do seu contido e observacins. Abarca o abano cronolxico emprendido entre 1949-1956. Hai circulares e oficios informando
34
sobre contratos, aumentos de tarifas, impresos, proxeccins relixiosas, informacin a porteiros e a acomodadores, regulamentos, partes cinematogrficos,
REFERENCIA: AHP-53 TTULO: Libro de rexistro de espectculos
SINATURA: 5503
DATA: SD
DESCRICIN: Libro de entradas de correspondencias sobre espectculos. As follas veen organizadas en varios campos: data de entrada, data de expedicin, procedencia, nome e oficinas de onde proceden, negociado, clase de documento e extractos. O asunto mis tratado son as remisins de partes de proxeccin. OBSERVACINS: Non est enteiro, faltan pxinas. A pesar de de ter o campo de data de entrada non se fai referencia a ningn ano.
REFERENCIA: AHP-54
SINATURA: L-7328 (matrculas industriais) DATA: 1946-1949
TTULO: Libro de matrculas industriais de Vigo. DESCRICIN: Aparte do libro tamn aparecen actas de aforo dos cines de Vigo ao longo de distintos anos da dcada dos corenta.
REFERENCIA: AHP-55
SINATURA: L-7395
DATA: 1951
TTULO: Libro de matrculas industriais de Vigo. DESCRICIN: Aparte do libro tamn aparecen actas de aforo dos cines de Vigo ao longo de distintos anos da dcada dos corenta. OBSERVACINS: As datas non estn equivocadas, as actas de aforo son impresos soltos anexionados ao libro de matriculas industriais.
REFERENCIA: AHP-56
SINATURA: L-7396
DATA: 1952
TTULO: Libro de matrculas industriais de Vigo. DESCRICIN: Aparte do libro tamn aparecen actas de aforo dos cines de Vigo ao longo de distintos anos da dcada dos corenta. OBSERVACINS: O mesmo acontece neste caso, as datas non estn erradas, as actas de aforo son uns apndices incorporados ao libro de matriculas industriais.
35
REFERENCIA: AHP-57
SINATURA: L-7361 (contribuccin industrial) DATA: 1936
TTULO: Intervencin de Hacienda. Libro auxiliar de c/c por contribuccin industrial (Espectculos Pblicos). DESCRICIN: Neste libro cada cine da zona de Vigo ten o seu apartado, unha folla de "debe" e outro de "haber". No de "debe" aparecen os seguintes campos nas fichas: data, expresin do asento, liquidacin e o total. No de "haber" aparecen os seguintes campos: data, nmero, distribucin do ingreso e o total.
REFERENCIA: AHP-58
SINATURA: L-7367
DATA: 1949 e 1950
TTULO: Intervencin de Hacienda. Libro auxiliar de c/c por contribuccin industrial (Espectculos Pblicos). DESCRICIN: Neste libro cada cine da zona de Vigo ten o seu apartado, unha folla de "debe" e outro de "haber". No de "debe" aparecen os seguintes campos nas fichas: data, expresin do asento, liquidacin e o total. No de "haber" aparecen os seguintes campos: data, nmero, distribucin do ingreso e o total.
REFERENCIA: AHP-59
SINATURA: L-7214
DATA: 1951-1953
TTULO: Intervencin de Hacienda. Libro auxiliar de c/c por contribuccin industrial (Espectculos Pblicos). DESCRICIN: Neste libro cada cine da zona de Vigo ten o seu apartado, unha folla de "debe" e outro de "haber". No de "debe" aparecen os seguintes campos nas fichas: nmero e data da liquidacin, data do contrato, contribunte, expresin do asento e tanto por cento de bonificacin. No de "haber" aparecen os seguintes campos: importe da liquidacin e ingreso.
REFERENCIA: AHP-60 TTULO: Altas de espectculos.
SINATURA: G-11370 (altas de espectculos)
DATA: 1935
DESCRICIN: Ficha de alta solicitada por Vicente Vzquez para un espectculo cinematogrfico sito na ra ngel Urzaiz de Baiona e certificado de remisin da alta por parte do concello de Baiona. OBSERVACINS: Conten aforo do local e a liquidacin.
SINATURA: G-11377
DATA: 1937-1946
DESCRICIN: Listados e certificacins de aforo de locais destinados a espectculos, entre eles os cines da zona de Vigo. Altas de cines teatros de 1937, 1938, 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 e 1946.
36
SINATURA: G-11416
DATA: 1947
DESCRICIN: Altas de cines e teatros da zona de Vigo en 1947.
SINATURA: G-11418
DATA: 1947
SINATURA: G-11420
DATA: 1949
SINATURA: G-11422
DATA: 1950
SINATURA: G-11424
DATA: 1951
SINATURA: G-11426
DATA: 1952
REFERENCIA: AHP-68 SINATURA: L-8967 (declaracins de espectculos) DATA: 1944-1951 TTULO: Registro de declaraciones de espectculos. DESCRICIN: Neste libro rexistro aparecen un listado coas contas correntes dos cines das distintas localidades de Pontevedra. O libro est composto por folios onde aparece cuberta unhas fichas cos seguintes campos: nmero de orde, contribunte, saln, vila, data de liquidacin, total
37
aforo, 20% servizos, anticipo de bonificacin, base, cuota, R.P., anticipo a intervencin, devolto da intervencin e observacins.
REFERENCIA: AHP-69
SINATURA: L-7928
DATA: 1952-1957
TTULO: Registro de declaraciones de espectculos. DESCRICIN: Neste libro rexistro aparecen un listado coas contas correntes dos cines das distintas localidades de Pontevedra. O libro est composto por folios onde aparece cuberta unhas fichas cos seguintes campos: nmero de orde, contribunte, saln, vila, data de liquidacin, concepto, cuota, R.M., R.P., F.C.P., total e observacins.
REFERENCIA: AHP-70
SINATURA: L-7929
DATA: 1958-1963
TTULO: Registro de declaraciones de espectculos. DESCRICIN: Neste libro rexistro aparecen un listado coas contas correntes dos cines das distintas localidades de Pontevedra. O libro est composto por 105 folios onde aparecen cubertas unhas fichas cos seguintes campos: nmero de orde, contribunte, saln, vila, data de liquidacin, concepto, cuota, R.M., R.P., F.C.P., total e observacins.
REFERENCIA: AHP-71
SINATURA: L-7930
DATA: 1975-1981
TTULO: Registro de declaraciones de espectculos. DESCRICIN: O libro configrase cunha folla dedicada a cada cine da provincia. Cada ficha ten os seguintes campos: nmero de declaracin, ano, data de liquidacin, data do comezo, nmero de funcins, cuota, bonificacin por anticipo, cuota lquida e contribunte.
REFERENCIA: AHP-72
SINATURA: S/S
DATA: 1969 e 1970
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Correspondencia de seccin econmica, sector cinematografa y Agrupacin de Exhibicin de los aos 1969 y 1970. DESCRICIN: Carpetias do Grupo de Exhibicin con actas de reunins (sobre clasificacin de cines da circunscricin da Delegacin de Facenda de Vigo, sobre o recurso en contra do imposto municipal por "vigilancia especial de espectculos", sobre imposto de trfico de empresa, convenios, presupostos do exercicio,...) oficios e circulares con asuntos variados, listados de cines da provincia, cartas de productoras, peticin de informacins dos principais cines de Vigo por parte do Consulado do Brasil, sobres con listados de pagos ao Grupo de Exhibicin da Organizacin Sindical, telegramas, bases dos premios sindicais, capetias con actas da Seccin Econmica,
38
circulares informativas desde a Organizacin Sindical de Espectculos Central e informes do Presidente do Sindicato Nacional do Espectculo.
REFERENCIA: AHP-73 los aos 1969 y 1970.
SINATURA: S/S
DATA: 1969 e 1970
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Correspondencia de entidades sindicales y organismos oficiales de DESCRICIN: Oficios e circulares procedentes da Organizacin Sindical central, carpetias (convocatorias e actas de reunins memoria de actividades, partes mensuais de actividades, listas de cuotas de beneficios, residencias de vern, regulamento de concesin de bolsas, partes informativos mensuais,...), notificacins de asesora eclesistica Organizacin Sindical, texto do proxecto de Lei Sindical recollida nas pxinas do xornal Arriba, telegramas, organigramas do sindicato, programa de actos conmemorativos, listados de empresas dedicadas s actividades cinematogrficas, nmeros do Boletn de Organizacin Sindical, do B.O.E. e calendario de festas locais.
REFERENCIA: AHP-74
SINATURA: S/S
DATA: 1966, 1967 e 1968
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Seccin Econmica-General. Sector de Cinematografa: Grupo de Exhibicin desde a referencia I-A 6.1 hasta I-A 6.8. DESCRICIN: Este expediente contn tres carpetias de correspondencia: unha referente ao Grupo de Exhibicin, outra Seccin Econmica e outra ao Sector Cinematografa.
REFERENCIA: AHP-75 1.A 6.18.
SINATURA: S/S
DATA: 1966, 1967 e 1968
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Grupo Provincial de Exhibicin. Referencia: 1-A 6.9 hasta el DESCRICIN: Ten unha carpeta con correspondencia da "seccin econmica" e do "sector de cinematografa".
REFERENCIA: AHP-76
SINATURA: S/S
DATA: 1971-1975
TTULO: Sindicato Provincial de Espectculo: distribuccin, exhibicin, variedades (artistas de circo, variedades, folcklore, teatro, Agrupacin Sindical de Msicos Espaoles y Deportes). DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Convocatorias de reunins da Agrupacin de Exhibicin de Tcnicos e Traballadores, oficios e circulares ao Grupo de Exhibicin, convocatorias de exames de operadores cinematogrficos, B.O.E., Libro de Actas da Seccin Social e actas das xuntas xerais.
39
REFERENCIA: AHP-77
SINATURA: S/S
DATA: 1960, 1975
TTULO: Sindicato Provincial de Espectculos, correspondencia do sindicato. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Constitucin da Agrupacin Sindical de Operadores de Cabina, esquemas xerais do Sindicato de Espectculos, carpeta coa correspondencia da Seccin Social Central e Provincial do ano 1964 e expedientes con asuntos xerais de cines da provincia. OBSERVACINS: Os expedientes pertencen aos seguintes cines: Principal de Cangas, Radial da Lama, Parque-Avenida da Guarda, Novedades da Estrada, Capitol de Pontecaldelas, Coliseo no Porrio, cine Pereiras de Mos (Aniceto Rodrguez Tboas), cine en Merza (Vila de Cruces), cine Corpio en Losn (Laln) levado polo propietario Perfecto Montouto Taboada, cine en Esfarrapada en Salceda de Caselas, Oden en Vigo, P.P. Franciscanos en Vigo, P.P. Carmelitas en Vigo, cine Cataal en Fontao en Vila de Cruces, cine Golada en Agolada, cine Fomento-Hispania-Minas en Fontao (Vila de Cruces) ten planos, cine Olmos en Estribela, cine Lores do Grove (cabe supor que se est a falar do El Marino, unha confusin derivada do apelido do propietario Francisco Lores Fernndez), cines Miramar en Sabars en Bayona e cine Salgar en Bandeira (Silleda).
REFERENCIA: AHP-78
SINATURA: S/S
DATA: 1966
TTULO: Sindicato Provincial de Espectculos, Elecciones en el Sindicato. DESCRICIN: Carpeta coa eleccin de vogais, concelleiros do Tercio Sindical e Eleccins Nacionais, carpeta coas eleccins de presidentes e vicepresidentes de subgrupos, grupos, seccins e entidades e carpeta coas eleccins dos vogais nacionais.
REFERENCIA: AHP-79
SINATURA: S/S
DATA: 1969 e 1970
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Correspondencia de General, da Seccin Social, Agrupacin de Distribuccin, Agrupacin de Exhibicin, Sector de Teatro, Circo y Variedades y Sector de la Msica.
REFERENCIA: AHP-80 otros.
SINATURA: S/S
DATA: 1966, 1967 e 1968
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Correspondencia a entidades sindicales, a organismos oficiales y a
REFERENCIA: AHP-81
SINATURA: S/S
40
DATA: 1967, 1968 e 1969
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. INES oficiales del estado con disposicin que afectan al sindicato.
REFERENCIA: AHP-82
SINATURA: S/S
DATA: 1966-1975
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Comisin Mixta-Comit Ejecutivo, Unin de Empresarios, Distribuccin, exhibicin y Comisin Mixta de Arbitraje.
REFERENCIA: AHP-83
SINATURA: S/S
DATA: 1962-1969
TTULO: Sindicato Procincial del Espectculo. Grupo Provincial de exhibicin. DESCRICIN: Contn tres carpetas; unha cos formularios de reparto do Convenio Proteccin Cine Nacional e das coa correspondencia dos anos 1962, 1963 e 1964.
REFERENCIA: AHP-84
SINATURA: S/S
DATA: 1965
TTULO: Grupo Autnomo de Exhibicin. DESCRICIN: Correspondencia composta de oficios e circulares informativas.
REFERENCIA: AHP-85
SINATURA: S/S
DATA: 1966-1975
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Comisin Mixta-Comit Ejecutivo, Unin de Empresarios, Distribucin, Exhibicin y Comisin Mixta de Arbitraje. DESCRICIN: Sobres con xustificantes de caixa de distintos exercicios da Agrupacin de Empresarios de Exhibicin, actas, circulares e oficios, notas informativas, recibos e un Libro de Actas do Grupo Provincial Autnomo de Exhibicin do ano 1967.
REFERENCIA: AHP-86
SINATURA: S/S
DATA: 1966-1975
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo: presidente, Secretario Sindicato Provincial, Delegado Provincial, Secretario Provincial, Asuntos Econmicos, Promocin y asistencia, Asuntos sociales, Administacin, Estadstica, Servicios Jurdicos, Elecciones, Gobierno Civil y Mutualidades Laborales. DESCRICIN: Oficios, circulares, listado de cines, recortes do B.O.E., expedientes singularizados por empresas de exhibicin sobre os procesos de conciliacin entre traballadores e patronal.
REFERENCIA: AHP-87
SINATURA: S/S
41
DATA: 1971-1975
TTULO: Sindicato Orovincial del Espectculo. Unin de Tcnicos y trabajadores. Matadores de toros, sociedades deportivas, A.S.O.C.E. (operadores de cabina), exhibicin, Agrupacin Sindical de Msicos Espaoles, Junta de Conciliacin y convenios colectivos de exhibicin y teatro. DESCRICIN: Esta formado por varias carpetas dedicadas a variedades, ao Sindicato do Espectculo (convenio colectivo do sindicato provincial de exhibicin e teatro). Tamn hai circulares, oficios, notificacins, trmites, acordos e actas das distintas seccins nomeadas no ttulo.
REFERENCIA: AHP-88
SINATURA: S/S
DATA: 1971
TTULO: Sindicato Provincal del Espectculo. Elecciones sindicales del ao 1971. DESCRICIN: Eleccin dos enlaces sindicais, sindicais de mbito local, sindicais provinciais, presidente e vicepresidente de unin de empresarios, presidente e vicepresidente de Unin de Tcnicos e Traballadores, renuncias de cargos, eleccins nacionais, vogais nacionais empresarios, vogais nacionais de tcnicos e traballadores, correspondencia xeral, resultados das eleccins de vogais nacionais, plans nacionais de empresarios e tcnicos e traballadores e comisin electoral.
REFERENCIA: AHP-89
SINATURA: S/S
DATA: 1971-1975
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios. Exhibicin. DESCRICIN: Das carpetas: unha con convenios colectivos atrasados e outra con circulares despachadas.
REFERENCIA: AHP-90 exhibicin.
SINATURA: S/S
DATA: 1971-1975
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios. Trfico de empresas, cuota de beneficios y DESCRICIN: Carpeta con cuotas de beneficios e distintos exercicios, ficheiro con circulares recibidas durante os anos 1969, 1970, 1971, 1972 e 1973 e un segundo ficheiro coas circulares recibidas da Agrupacin Nacional desde 1974.
REFERENCIA: AHP-91
SINATURA: S/S
DATA: 1972 e 1973
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Boletines del estado con disposiciones que afectan a la entidad.
REFERENCIA: AHP-92
SINATURA: S/S
DATA: 1971
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Eleciones Sindicales del ao 1971.

42
DESCRICIN: Censos de empresas, censos electorais, plans electorais provinciais, eleccins de concelleiros sindicais, datos estatsticos dos censos electorais de Vigo e provincia, organigramas e clasificacin de unidades econmicas e sociais, eleccin de deputados provinciais sindicais e insaculacin de enlaces e vogais sindicais.
REFERENCIA: AHP-93
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Carpeta do Presidente da Unin de Empresarios de Espectculos, carpetas singularizadas con expedientes de varios cines da provincia e carpeta co convenio colectivo provincial para empresas e traballadores da Agrupacin de Operadores e Axudantes de Cabinas. OBSERVACINS: Entre os expedientes de cine podemos encontrar o Guillade de Ponteareas, o de Pontearnelas, La Terraza de Sanxenxo, o Bandeira de Silleda, o Soutomayor de Soutomaior, o Caramuxo de Vigo, o Gran Va de Vigo, o Maravillas de Bouzas, o Niza de Vigo e o Ideal de Bain.
REFERENCIA: AHP-94
SINATURA: S/S
DATA: 1978
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo de Vigo. Secretara. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Carpeta de secretara con listados e actas para eleccin de cines, carpetas con relacins, reunins e varios da Agrupacin de Traballadores Fixos-discontnuos, proxecto de estatutos para os sindicatos provincias de espectculos, carpeta con censos para eleccins, carpeta con rexistro de sada e carpeta do Montepo de Empresarios do Espectculo (contn uns 20 cadernillos cos estatutos fixados en 1962).
REFERENCIA: AHP-95
SINATURA: S/S
DATA: 1976 e 1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Legajo n 3. DESCRICIN: Libro de rexistro de demandas de conciliacins, libros de entrada e sada de correspondencia e copias de correspondencia de sada.
REFERENCIA: AHP-96
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Trabajadores y Tcnicos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Correspondencia, certificacins, oficios, circulares, carpeta coa convocatoria de exames de capacitacin de operadores de cabina
43
cinematogrfica, reunins, actas da Agrupacin de Tcnicos e Axudantes de Cabinas Cinematogrficas e carpetas con actas de conciliacin.
REFERENCIA: AHP-97
SINATURA: S/S
DATA: 1971-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Trabajadores y Tcnicos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Correspondencia, circulares e nmeros do B.O.E. con novas que afectan aos espectculos.
REFERENCIA: AHP-98
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Presidencia y secretara del sindicato. DESCRICIN: Correspondencia, circulares, oficios, regulamentacins, rganos de goberno da Unin de Traballadores e Tcnicos, copia do proxecto de estatutos para os sindicatos provinciais do espectculo, recibos, pagos, actas de reunins, xuntas xerais e asembleas, reclamacins electorais e cadramento de empresarios.
REFERENCIA: AHP-99
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Trabajadores y Tcnicos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Nove carpetas coas circulares e oficios da Agrupacin de Empresarios de Exhibicin.
REFERENCIA: AHP-100
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Trabajadores y Tcnicos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Actas e convocatorias de reunins, plenos, asambleas e xuntas xerais.
REFERENCIA: AHP-101
SINATURA: S/S
DATA: 1969-1971
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Espectculos Autnomos. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Carpetia dedicada ao Subgrupo Provincial de Exhibidores Cinematogrficos onde aparecen asuntos xerais, constitucins e inscricins e orzamentos para os distintos exercicios.
44
REFERENCIA: AHP-102
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Sobres con listados de pagamentos realizados polas empresas dedicadas exhibicin cinematogrfica, convocatorias e actas de reunins, cadernillo co regulamento sobre as relacins comerciais entre empresas distribuidoras e exhibidoras de filmes" (1968), oficios e circulares, convenio para o pagamento do imposto de menores e fotocopias e estratos do B.O.E. sobre asuntos relacionados con espectculos.
REFERENCIA: AHP-103
SINATURA: S/S
DATA: 1975
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Elecciones Sindicales del ao 1975 DESCRICIN: Eleccin de enlaces sindicais, sindicais de mbito local, sindicais provinciais, presidente e vicepresidente de unin de empresarios, presidente e vicepresidente de Unin de Tcnicos e Traballadores, renuncias de cargos, eleccins nacionais, vogais nacionais empresarios, vogais nacionais de tcnicos e traballadores, correspondencia xeral, resultados das eleccins de vogais nacionais, plans nacionais de empresarios e tcnicos e traballadores e comisin electoral. Plan electoral de rganos de goberno e de unin de empresarios.
REFERENCIA: AHP-104
SINATURA: S/S
DATA: 1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Circulares del ao 1977.
REFERENCIA: AHP-105
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios. DESCRICIN: Expedientes de locais destinados a bailes algn deles estn dedicados tamn a actividades cinematogrficas.
REFERENCIA: AHP-106 TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. DESCRICIN: Secretara provincial,
SINATURA: S/S asuntos econmicos,
DATA: 1975-1977 promocin e asistencia,
administracin, estatstica, delegacin de traballo, Goberno Civil, Instituto Nacional de Previsin, mutualidades laborais e eleccins e representacin sindical.
REFERENCIA: AHP-107
SINATURA: S/S
45
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios. DESCRICIN: Carpetas con entradas, carpeta coa solicitude ao gobernador civil para a ampliacin do horario de espectculos pblicos, carpeta con asuntos do Grupo de Exhibicin de Vigo, libro de sadas de correspondencia, carpeta con dobre copia da lei do 3 de maio de 1935 sobre o regulamento de espectculos pblicos, convocatorias e actas de reunins e asembleas e recadacin de cuotas.
REFERENCIA: AHP-108
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios y Comisin Electoral. DESCRICIN: Catro copias do Plan Electoral do Sindicato Nacional do Espectculo do ano 1975 e Plan Electoral con censos da Unin de Empresarios. Eleccins sindicais do ano 1975: censos de empresas, censos electorais, plans electorais provinciais, eleccins de concelleiros sindicais, datos estatsticos dos censos electorais de Vigo e provincia, organigramas e clasificacin das unidades econmicas e sociais, eleccin de deputados provinciais sindicais, insaculacin de enlaces e vogais sindicais.
REFERENCIA: AHP-109
SINATURA: S/S
DATA: 1975-1977
TTULO: Sindicato Provincial del Espectculo. Unin de Empresarios. DESCRICIN: Expedientes particularizados de todos os cines da provincia.
II. Comentario:
A anlise desta informacin ten que iniciarse por sinalar brevemente as caractersticas nas que se atopa dentro deste arquivo; documentacin sen inventariar, sen orde, algunha repetida e empaquetada nun estado deficiente. Ante estas premisas podemos facernos unha idea do complicado que foi xuntar este volume de referencias, mis se cabe se temos en conta de que esta investigacin fxose debullando campos de documentacin indirecta onde se puido entrever a posibilidade de que contivesen fontes cinematogrficas. Ao respecto deste condicionante hai que velo por causa da sa procedencia heteroxnea, desde distintos arquivos de distintas institucins: da Delegacin do Ministerio de Facenda, do Ministerio de Informacin e Turismo que despois foi o de Cultura, da Administracin Institucional sobre todo da sa Organizacin Sindical e tamn, algunha do Arquivo Municipal do Concello de Pontevedra. Este proceso dbese progresiva cesin de competencias da administracin central autonmica, pasando a maiora da documentacin dos Servizos Perifricos s dependencias tanto deste arquivo, o Histrico Provincial, como ao do Goberno Civil. Tamn hai que ter en conta que isto tamn repercute en que os contidos veen
46
abrigados baixo sinatura distintas e, as veces, responden a unha organizacin baixo temticas mis xenricas. Ante este problema este estudio decidiu avisar desta circunstancia cun crdito introductorio no campo da descricin. Tras esta introduccin previa intentaremos facer un repaso polos diversos subgrupos de informacin referidas nas entradas sinaladas no apartado anterior da ficha. O primeiro continxente destacado un grupo de carpetas baixo a denominacin de Espectculos dentro dunhas caixas sen inventariar. Desde o AHP-1 ata o AHP-6 englbase esta documentacin que se corresponde as primeiras dcadas do cine nas principais capitais de Pontevedra. un material que podemos clasificar dun alto grao de interese porque as altas industriais e altas de espectculos fanse acompaar por unha extraordinaria coleccin de programas de man das primeiras sesins que amparaban aos diferentes locais dedicados actividade cinematogrfica nos seus inicios. O segundo grande bloque ao que nos podemos referir a toda a documentacin procedente do antigo Ministerio de Informacin e Turismo, da Delegacin Xeral de Cinematografa e Teatro. Como imos ver de seguido estas fontes son moi variadas polo que no traballo de campo denominouse cada entrada con ttulos testemuais que non nos aportan ningn tipo de singularidade. As, entre os contidos desde a AHP-7 ata a AHP-48, podemos destacar un bo feixe de documentacin: relacins de cines, resumo de actividades dos cines, relacin de empresas cinematogrficas, aprobacins de proxeccins de filmes durante Semana Santa e durante o Nadal, informacin sobre rodaxes, anlises de guins, de semanas de cine, de concursos cinematogrficos, listados de filmes autorizados, cortes a realizar nos filmes, informacin sobre a non proxeccin do NO-DO, permisos de actos benficos, autorizacins de representacins teatrais, relacins de filmes nacionais, informacin sobre cineclubs, O seguinte grupo vai desde o AHP-49 ao AHP-71 e esta formado pola documentacin procedente de Facenda debullndose en rexistro de espectculos, matrculas industriais, contribucins industriais, altas de espectculos e declaracins de espectculos. A maiora destas entradas corresponden a libros con diversos requirimentos no deseo das sas follas e onde se recollen informacin variada sobre as distintas empresas cinematogrficas. Como dato a salientar, a maiora destes libros teen certa concrecin xeogrfica, a zona de Vigo. Por ltimo sinalar o ltimo continxente informacin, a referida a ao Sindicato Provincial de Espectculos. Desde o AHP-72 ata o AHP-109 atopamos informacin diversa que corresponda as distintas ramas, seccins e grupos nas que se expanda o organigrama deste sindicato. Deste modo, e facendo unha fonda labor de sntese, podemos atopar: actas de reunins, circulares, convocatorias, reunins, notificacins, oficios, acordos, convenios, correspondencia, expedientes de cines, informacin sobre as eleccins do organismo
47
INSTITUCINS
2. GOBERNO CIVIL
Datos do arquivo:
Arquivo Goberno Civil de Pontevedra Praza de Espaa, s/n Pontevedra Tlf: 986 855 450 Responsbel: Dna. Dolores Glvez
I. Entradas de informacin ao arquivo provincial:

REFERENCIA: AGC-1 SINATURA: 6083 DATA: 1967-1985 TTULO: Expediente sobre el cine Nuevo de Las Nieves. DESCRICIN: Recorrido polo historial burocrtico do cine Nuevo das Neves: alta do cine datada o 12 de xaneiro de 1967, notificacins do propietario Francisco Nez Vzquez sobre o inicio e peche da temporada (1971, 1973 e 1974), notificacin sobre a subida do prezo das entradas (1971), notificacin de horarios, peticin de solicitude de informacin sobre o cine Nieves e o Nuevo, control da billeteira do cine Nuevo efectuada polo Ministerio de Informacin e Turismo (1973), informe do Concello das Neves notificando ao Goberno Civil que, en 1985, xa non existe ningn cine na localidade. OBSERVACINS: O cine Nieves pechou o 28 de abril de 1974. O aforo do cine Nuevo, segundo o informe de control de billeteira do Ministerio de Informacin e Turismo, era de 104 localidades.
REFERENCIA: AGC-2
SINATURA: 6083
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre el cine Arbo de Las Nieves. DESCRICIN: Notificacin do Goberno Civil ao Ministerio de Cultura informando que o cine Arbo, do propietario Gabino lvarez Fernndez, comezou a funcionar desde 1973 e que en 1986 xa non funciona, notificacin da comandancia das Neves comentando a inactividade do cine Arbo, baixa do cine no Rexistro de Empresas Cinematogrficas existente no Ministerio de Cultura e
48
comunicado da baixa por parte da Delegacin de Cultura de Pontevedra. OBSERVACINS: O ttulo non unha incongruencia, a pesar de que o cine tia a mesma denominacin que o concello onde estaba emprazado, este pertenca a xurisdiccin da comandancia das Neves.
REFERENCIA: AGC-3
SINATURA: 6083
DATA: 1954-1989
TTULO: Expediente sobre el cine Quiroga de Marn. DESCRICIN: Expedientes por non remitir parte de ttulos dos filmes exhibidos (1955) segundo a circular n 3558, problemas coa clasificacin de filmes (1954), informacin sobre o funcionamento e horarios dos cines en Marn, informe do Ministerio de Cultura sobre os cines que funcionan en Marn, rexistro de localidades do cine Quiroga de Marn (1987), informe do Ministerio de Cultura sobre os cines que posua a Empresa Gallega del Cine S. L. (1987), licencia fiscal de Gallega del Cine, S. L, resolucin do Director Xeral de Cinematografa pedindo declaracins sobre os rendementos das salas (1986), relacin dos prezos das entradas do local (1975, 1977, 1978, 1982 e 1985), licencia de obras para a mellora do local, solicitude do propietario do cine Quiroga, Francisco Salazar Prez, para a inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, ficha de inspeccin realizada en 1973, multas por incorreccins na programacin e pola falta de control de espectadores (1958 e 1963) e notificacin da imposibilidade de subministrar copias do NO-DO. OBSERVACINS: Tamn hai alusins a outros cines da localidade, concretamente ao cine Avenida. A Empresa Gallega del Cine S. L. tia o cine Avenida de Cambados, o cine Laln de Laln, o cine Principal da Estrada e o cine Quiroga de Marn. En 1958 esta empresa tamn explotaba o cine Capitol de Ponte Caldelas.
REFERENCIA: AGC-4
SINATURA: 6083
DATA: 1961-1977
TTULO: Expediente del cine Montefaro de Moaa. DESCRICIN: Instancia para solicitar apertura do cine por parte de Antonio Ferrads Ferrads na freguesa de Domaio, ficha de cuestionario sobre a descricin da programacin, partes de rendemento do local, notificacins do Sindicato Nacional de Espectculos, solicitude de aumento de prezo nas entradas (1974, 1975 e 1977) e baixa do cine desde o mes de xuo de 1977. OBSERVACINS: O cine Montefaro tia un aforo de 300 localidades.
REFERENCIA: AGC-5
SINATURA: 6083
DATA: 1952-1988
TTULO: Expediente del cine Prado de Moaa. DESCRICIN: Multas por incumprimento da Orden Ministerial de Informacin e Turismo con
49
data do 11 de agosto 1953, recibos de partes de pelculas de partes de rendemento, preguntas sobre a obrigatoriedade de proxectar curtametraxes, cuestionario cumprimentado describindo o funcionamento do cine, solicitude para a destruccin de documentacin respecto a billeteira antiga, fallo do expediente na Direccin Xeral de Cultura Popular e Espectculos, recibo de pagos de multas (1969), splica para eliminar documentacin respecto billeteira antiga (1970), relacin de prezos en 1974, resgardo da inspeccin realizada en 1978, lista de prezos en 1984, peticin de informacin sobre o cine por parte do Ministerio de Cultura (1986), ficha do local no ano 1987 e comunicacin da baixa definitiva en 1988. OBSERVACINS: Eduardo Prez Galvar foi propietario do cine Prado de Moaa e do cine Calvar de Cangas. En 1987 o cine Prado pertenca a Empresa Gallega del Cine S. L..
REFERENCIA: AGC-6
SINATURA: 6083
DATA: 1952-1986
TTULO: Expediente sobre el cine Avenida de Marn. DESCRICIN: Oficios por incumprimento de programacin e por incumprimento da non autorizacin a menores (1952 e 1953), programas con carteis grficos sobre a proxeccin de Sisi Emperatriz cun oficio por incumprimento por no inclur a clasificacin moral, circular sobre o funcionamento do local, solicitude para o aumento de prezos para o filme Franco, ese hombre (1965), solicitude para proxectar o filme Francisco de Asis (1965) durante Semana Santa, expedientes de sancins, actas de infraccins, informe da Direccin Xeral de Cultura Popular e Espectculos sobre as incorreccins na billeteira (1969), relacin de entradas reservadas para a Xunta Provincial de Proteccin de Menores (1971), peticin de autorizacin para destrur todas as entradas inservbeis (1971), resgardo de inspeccin en 1973, expediente de sancin en 1973, inspeccin en 1973, 1976 e 1977, solicitude para inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas en 1975, notificacins de prezos de entradas, solicitude de sobresemento dos expedientes por infraccin na billeteira, relacin de prezos en 1980, pagos de multas en 1977, prezos en 1982, Ministerio de Cultura pide informacin sobre o cine Avenida e o Quiroga (1983), expedientes en 1983 e 1985, relacin de prezos das entradas en 1985, escrito de baixa do cine Avenida o 30 de abril de 1986. OBSERVACINS: En 1977 o cine era propiedade de Herdeiros de Francisco Salazar Martnez.
REFERENCIA: AGC-7
SINATURA: 6083
DATA: 1959-1986
TTULO: Expediente sobre el cine Gonzlez de Moraa. DESCRICIN: Oficios de incumprimentos de programacin (1959), revisins de localidades despachadas en 1973 e 1974, instancia de informacin de incumprimento dos horarios polo balbordo causado por nenos que protestaban por non permitrselle a entrada a un filme non autorizado (1961), notificacins de peche do cine por falta de asistencia do pblico (1964), na
50
celebracin local suspendeuse a sesin de cine (1966), expediente do cine Gonzlez por permitir a entrada a menores a espectculos non autorizados (1961), suspensin dunha sesin (1971), partes de filmes proxectados, lista de prezos, baixas temporais do cine no vern, o Ministerio de Cultura pide informacin sobre o cine Gonzlez (1986) e baixa, nese mesmo ano, no Rexistro de Empresas Cinematogrficas. OBSERVACINS: O propietario do cine Gonzlez de Moraa era Sergio Gonzlez Campos. O cine foi inaugurado en 1958. A derradeira informacin sobre o funcionamento do cine a baixa temporal do 11 de xuo de 1979, polo que se supn que foi o seu peche definitivo.
REFERENCIA: AGC-8
SINATURA: 6082
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre el cine Miramar de Sabars, en Baiona. DESCRICIN: Peticin de informacin sobre o cine Miramar de Baiona para saber si se atopa en activo. Ante a non chegada de informacin o Ministerio de Cultura da a baixa do cine Miramar de Baiona do Rexistro de Empresas Cinematogrficas. OBSERVACINS: Segundo a carta do Ministerio de Cultura o propietario do cine Miramar Jaime Lago Masllorns.
REFERENCIA: AGC-9
SINATURA: 6082
DATA: 1954-1988
TTULO: Expediente sobre el cine Avenida de Baiona. DESCRICIN: Informacin sobre a realizacin de funcins teatrais no cine Avenida (1954), notificacin do propietario de fallo de subministro dun filme (1955), entrega de diapositivas (1957), expediente sobre atropelos e pelexas (1961) e solicitude de numerar as entradas, peticin de trpticos de programacin, denuncia polas condicins do local (cheiros, paredes, butacas,...) (1966), sancin por incumprimento de clasificacin moral na proxeccin do filme El diputado (1980), inspeccin de control da billeteira, lista de prezos, circular cumprimentada sobre funcionamento do cine, modelos de entradas, cambio do nmero do local, peticin de destruccin da billeteira sobrante (1970), inspeccin en 1973 e 1977 e baixa do cine Avenida o 13 de xullo de 1988. OBSERVACINS: O propietario do cine Avenida Jaime Lago Masllorns. Aparecen referencias a outro cine en Baiona, o cine Imperial. Este dato poda est confundido xa que na Ramallosa, no Concello de Nigrn, moi preto de Baiona, anda hoxe existe un cine con esa denominacin.
REFERENCIA: AGC-10
SINATURA: 6082
DATA: 1953
TTULO: Expediente sobre el Cine Victoria de Bueu. DESCRICIN: Oficio obrigando a proxectar filmes espaois ata compensar porcentaxe da cuota,
51
o empresario Jos Martnez Camia enviou un informe cun listado de filmes nacionais e estranxeiros (1954), lista de prezos das entradas, solicitude para inscribirse no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1976), inspeccin en 1972, 1973 e 1977, fotocopia da alta da licencia fiscal do imposto industrial e baixa do cine o 30 de novembro de 1984. OBSERVACINS: Nos ltimos anos de existencia o cine Victoria pertenca a empresa Carballo domiciliada en Seijo-Marn.
REFERENCIA: AGC-11
SINATURA: 6082
DATA:1957-1988
TTULO: Expediente sobre el cine Avenida de Bueu. DESCRICIN: Envo de partes da billeteira do cine (1957), circulares cubertos sobre o funcionamento do cine, listado de prezos, expedientes de infraccin na billeteira (1971), inspeccins en 1973 e 1976, instancia de cambio de titular do cine, pagos de multas por infraccins, libro de rexistro de localidades vendidas no ano 1976, ficha cos datos do local 1976 e baixa do cine o 1 de outubro de 1987 e cancelacin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas. OBSERVACINS: O cine Avenida pertenca a Empresa de Espectculos Celta igual que o cine Cervantes de Cambados, o cine Novedades da Estrada e o teatro Principal de Tui. En 1976 mudou a mans de Luis Carballo Gonzlez.
REFERENCIA: AGC-12
SINATURA: 6082
DATA: 1983-1989
TTULO: Expediente sobre el cine Galas de Cangas. DESCRICIN: Solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1983) e baixa do cine Galas no ano 1989. OBSERVACINS: O propietario do cine Galas era Manuel Nez Fernndez e posua un aforo de 100 localidades.
REFERENCIA: AGC-13
SINATURA: 6082
DATA: 1954-1987
TTULO: Expediente sobre el cine Avenida de Cangas. DESCRICIN: Carta coa que se axuntaba o parte sobre a nacionalidade dos filmes proxectadas (1954), notificacin de envo de trpticos de filmes, proxeccins de diapositivas da "Pro-campaa de la prudencia" (1957), estado de arrendamento a Antonio Soaje Jalda, cuestionario completado sobre o funcionamento do cine, expedientes sobre irregularidades na billeteira, solicitude de aumento de prezo para o filme El Cardenal (1968), pagos de multas, aumento de prezos no filme El Graduado (1970), solicitude de descargos (1971), expediente de alteracin da billeteira (1972), inspeccins en 1972 e 1973, lista de prezos, comunicacin de desafiuzamento por vencemento de contrato e baixa
52
do cine en 1975, Victoriano Fernndez Buceta comprou o local solicitando a inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, instancia para eliminar billeteira atrasada, inspeccin en 1977, sancin por incorreccins na billeteira en 1984 e baixa do cine Avenida en febreiro de 1987. OBSERVACINS: O cine Avenida pertenceu a Isaac Fraga, Empresa de Espectculos, ata que Vitoriano Fernndez Buceta comprou o cine en 1976.
REFERENCIA: AGC-14
SINATURA: 6082
DATA: 1957
TTULO: Expediente sobre el cine Reveca de La Caiza. DESCRICIN: Instancia do presidente da Residencia Veraniega Caicense "REVECA" solicita o permiso da Xunta Consultiva de Espectculos (1957), permiso para a destruccin da billeteira sobrante (1970), cuestionario complementado, solicitude de inscricin por parte de Delmiro Girldez Paz do cine Reveca no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, listado de prezos das entradas, autorizacin para programa de proxeccins, informe da comandancia da Caiza (1974) e baixa do cine Reveca o 10 de xaneiro de 1982. OBSERVACINS: No informe da comandancia, a parte do cine Reveca e do Veleije, flase do cine Bacelar, mais se especifica que deixou de funcionar fai uns 20 anos, en 1954.
REFERENCIA: AGC-15
SINATURA: 6082
DATA: 1958-1974
TTULO: Expediente del cine Progreso de La Estrada. DESCRICIN: Peticin de partes de exhibicin (1958), informe de cmo cumprimentar os partes de exhibicin (1959) e informe da Comandancia da Estrada informando sobre a actividade dos cines no ano 1974. OBSERVACINS: Segundo o parte da Comandancia en 1974 s funciona o cine Progreso, o cine Novedades pechou en agosto de 1964 e agora ese local est dedicado a unha cafetera e o cine Progreso de Codesada pechou no ano 1958 e agora no edificio instalaron un supermercado e unha cafetera.
REFERENCIA: AGC-16
SINATURA:6082
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre la sancin a la Asociacin Cultural "A Estrada" por proyeccin de filmes en vdeo. DESCRICIN: Oficio sancionador pola proxeccin de vdeos ao pblico carecendo de autorizacin para iso, supoendo unha infraccin do Real Decreto 2332, de 1 de setembro, polo que se lle propn ao pago dunha multa entre 10.000 e 50.000 pts, alegacin do presidente da asociacin cultural e panfleto fotocopiado onde se recolle a programacin de filmes que se an a proxectar durante o trimestre na sede da asociacin.
53
REFERENCIA: AGC-17
SINATURA: 6082
DATA: 1953-1987
TTULO: Expediente sobre el cine Coln de Forcarey. DESCRICIN: Sancin por incorreccins nos anuncios en prensa (1953), unha multa cunha conta de 100 pts, notificacin de entrega de partes de filmes exhibidos (1955), instancia para solicitar la destruccin de matrices e talonarios de billeteiras (1969), instancia de informacin sobre baixas temporais por vacacins (1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980 e 1981), impreso cuberto de declaracin sobre a exhibicin de pelculas espaolas (1958, 1974, 1975, 1976 e 1977), impreso cuberto sobre o control da billeteira (1972), circular cuberta sobre o funcionamento do cine, lista de prezos (1980), solicitude da propietaria para incorporarse ao Rexistro de Empresas Cinematogrficas, baixa e nova alta no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1981), copia do testamento onde polo cal cambiase de propietario do cine (1981), informe do Concello de Forcarei sobre os establecementos que se dedican ao cine (1985) e baixa definitiva do local en 1987. OBSERVACINS: En 1953 existan dous cines no Concello de Forcarei: o cine Coln e o Chang, este ltimo en Soutelo de Montes, o aforo do cine Coln era de 150 butacas e con 30 de anfiteatro, foi fundado o 16 de outubro de 1948 por Gumersindo Pichel Espia pasando logo a sa viva Esperanza Pichel Campos e despois a sa filla Dolores Pichel Campos y Garca e o cine de Soutelo de Montes deuse de alta tamn en 1948 da man do propietario Avelino Cachafeiro Bugallo, durando ata 1970. Os propietarios do cine Coln seguan pagando a matrcula en 1986 mais estn sen proxectar filmes desde 1981.
REFERENCIA: AGC-18
SINATURA: 6082
DATA: 1968-1985
TTULO: Expediente sobre el cine Gondomar de Gondomar. DESCRICIN: Notificacin de inauguracin do cine en outubro de 1968 polo copropietario Asier Gmez Rodrguez, inspeccin no ano 1972, 1973 e 1977, expediente do Ministerio de Informacin e Turismo sobre a subida de prezos (1969), autorizacin de aumento de prezos por parte do Sindicato de Espectculos (1972), solicitude de entrada no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1977), expediente por incorreccins nos partes da billeteira (1987), cambio de titularidade do cine en 1980, contrato de arrendamento, listas de prezos, nova alta no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, expedientes sobre incorreccins na billeteira (1980), peche do local e novo arrendo a Manuel ngel Casas Pajaio, alta no Rexistro de Empresas Cinematogrficas pedida polo novo empresario, tlex desde Madrid sobre a situacin creada no cine Gondomar pola sucesin de propietarios e por non pechar os expedientes con sancins, novo cambio de propietario, desta vez a Jos Servando Otero Fernndez, solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1985), alugamento e reforma do local por parte de Juan Francisco Vzquez Alonso para facer reformas e instalar unha discoteca e baixa do cine en 1987.
54
OBSERVACINS: O primeiro propietario foi Alfonso Xestelo Amorn copropietario con Asier Gmez Rodrguez, despois o cine pasou a mans de Antonio Torres Iglesias e a Juan Carlos Gmez Bravo, despois a Manuel ngel Casas Pajaio e despois a Jos Servando Otero Fernndez. O cine Gondomar tia un aforo de 490 localidades.
REFERENCIA: AGC-19
SINATURA: 6082
DATA: 1955-1986
TTULO: Expediente sobre el cine Besada de El Grove. DESCRICIN: Incumprimento nos partes de filmes proxectados (1953), autorizacin para que o propietario Jos Besada Domnguez poda facer obras de modificacin de pantalla (1955), expediente sobre infraccins no control da billeteira (1969), cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine, autorizacin para destruccin da billeira (1970), expediente de infraccin na billeteira (1971), autorizacin do Ministerio de Informacin e Turismo para o pago fraccionado da multa, estancia para ampliacin de prazo para pago de multas, concesin do Ministerio, informe da Comandancia do Grove (1974), peticin de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1975), instancia para informar sobre a realizacin de obras de reforma (1975), informe destinado ao Ministerio de Cultura sobre a situacin do cine (1986), en dito informe dise que o cine non funciona desde 1978, e baixa do cine en 1986. OBSERVACINS: Nunha das notificacins de 1953 tamn se fala do cine El Marino do Grove e do Victoria de Silleda. O Aforo do cine Besada era dunhas 544 localidades. Neste expediente hai unha nota onde se informa da suspensin temporal de sesins cinematogrficas na freguesa de Santiago O Maior de Vigo en 1975 con sede no local da ra Garca Barbn nmero 33.
REFERENCIA: AGC-20
SINATURA: 6084
DATA: 1964-1987
TTULO: Expediente sobre el cine Estribela en Pontevedra. DESCRICIN: Informe do peche do cine Olmos de Vicente Olmos Muios por problemas econmicos en 1964, cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine, peticin de partes de exhibicin de filmes, solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas do cine Estribela por Jos Carballo Garca, listas de prezos (1974, 1975, 1976 e 1977), expediente de infraccins na billeteira (1982) e baixa definitiva do cine Estribela en 1987. OBSERVACINS: O cine Olmos tia una aforo dunhas 190 localidades. Este cine pechou en 1964 e en 1968 volve a estar en funcionamento co nome do cine Estribela.
REFERENCIA: AGC-21
SINATURA: 6084
DATA: 1952-1980
TTULO: Expediente sobre el cine Principal de Pontevedra.

55
DESCRICIN: Notificacins de que non se proxectou o NO-DO por non celebrarse espectculos cinematogrficos entre os anos 1952 e 1975, instancia de Isaac Fraga, Empresa de Espectculos, para converter o teatro Principal nunha sala de "arte e ensaio", lista de prezos en 1968, autorizacin do Ministerio para o funcionamento como "sala especial", solicitude para proxeccins do cineclub de Pontevedra (1970), baixas temporais por vacacins de persoal, inspeccin en 1972, 1975 e 1977, arrendamentos temporais ao Liceo Casino de Pontevedra (das puntuais do ano 1973 e 1974) e notificacin do definitivo cese de actividades por declararse un incendio en 1980 e quedar totalmente destrudo. OBSERVACINS: O teatro Principal tia un aforo dunhas 490 localidades. Tamn hai informacin sobre o teatro-cine Malvar.
REFERENCIA: AGC-22
SINATURA: 6084
DATA: 1953-1986
TTULO: Expediente sobre el cine Capitol de Puentecaldelas. DESCRICIN: Notificacin de aviso de realizacin de partes de filmes exhibidos ao propietario do cine Capitol, Francisco Salazar Prez (1953), avisos de entrega de follas de censura (1955), aviso sobre liquidacin definitiva da "Campaa de Navidad" (1957), aviso de compensar dficit de filmes espaois (1958), instancias de distribuidora, Galaica Films, para comprobar documentacin de censura sobre algns filmes proxectados en Pontecaldelas (1959), instancia do novo propietario Jos Fernndez Hermida para continuar as proxeccins (1960), informe das distribuidoras Ifisa e Exclusivas Floralva dos filmes proxectados no cine Capitol, informacin do concello informando que o cine Capitol pechou no ano 1975 e baixa no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1986). OBSERVACINS: Data de fundacin: o 1 de xaneiro de 1948.
REFERENCIA: AGC-23
SINATURA: 6084
DATA: 1953-1987
TTULO: Expediente sobre el Cine Coln de Puentecesures. DESCRICIN: Sancin por incorreccins nos anuncios de prensa e radio, unha multa de 100 pts (1953), prohibicin temporal de exhibicin de filmes ata que se pague as multas impostas (1954), fichas de filmes exhibidas, telegrama indicando a proxeccin de Fugitivos de la noche e informacin sobre procedementos de censura (1965), cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine (1965), lista de prezos, inspeccin da billeteira (1968), informes da comandancia de Valga informando de que non se produciron infraccins da normativa do seu rxime de autorizacin moral, paro de actividades en 1976 e baixa do Rexistro de Empresas Cinematogrficas en 1987. OBSERVACINS: O propietario do cine Eloy Chenlo Lpez e tia un aforo dunhas 600 localidades.
56
REFERENCIA: AGC-24
SINATURA: 6084
DATA: 1955-1983
TTULO: Expediente del cine Tea de Puenteareas. DESCRICIN: Anomalas nos partes de exhibicin (1955), cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine, informe sobre a taberna instalada no cine e o seu arrendamento (1962), expediente sobre a taberna, inspeccin en 1972, solicitude de envo dun novo libro de inspeccins (1976), inspeccin en 1976 e 1977, lista de prezos, expediente 1981 e baixa do cine no Rexistro de Empresas Cinematogrficas. OBSERVACINS: Informacin sobre outros cines de Ponteareas, en 1959 exista o cine Mario. O aforo do cine Tea era dunhas 300 localidades e o seu propietario era Ramn Mota Carril. Anos mis tarde, en 1976, o cine pasa a mans de Alfonso Otero Groba.
REFERENCIA: AGC-25
SINATURA: 6084
DATA: 1968-1988
TTULO: Expediente sobre el cine Palacios de Porrio. DESCRICIN: Solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1968), listas e prezos, solicitude para a destruccin da billeteira sobrante (1970), expediente por incumprimentos de distribucin de localidades infants (1971), inspeccin en 1972, 1974 e 1977, baixa do cine no Rexistro de Empesas Cinematogrficas (1986), cambio de titular do cine Empresa Gallega de Cine S. L. (1986), ficha-cuestionario cuberto e baixa definitiva do cine (1988). OBSERVACINS: O propietario era Enrique Gonzlez Sequeiros e tia un aforo dunhas 600 localidades.
REFERENCIA: AGC-26
SINATURA: 6084
DATA: 1959-1988
TTULO: Expediente sobre el cine Capitol de Porrrio. DESCRICIN: Alteracins do orde pblico nas colas producidas para asistir a proxeccin de Gigante, cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine, solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1968), listados de prezos, solicitude de destruccin do sobrante nas entradas (1969), expediente de alteracin da billeteira (1971), inspeccins en 1973, 1974 e 1977, expediente de infraccins da billeteira en 1974 e baixa do cine, no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, en 1988. OBSERVACINS: O propietario era Jos Gonzlez Sequeiros. Segundo a informacin atopada, en 1969 existan no Porrio tres cines mis: o Capitol, o Palacios e o Roxi.
REFERENCIA: AGC-27
SINATURA: 6085
57
DATA: 1959
TTULO: Expediente sobre el cine El Rosal del Rosal. DESCRICIN: Notificacin de envos de partes de filmes exhibidos (1959), altas e baixas temporais por vacacins, informes da comandancia sobre os perodos onde se interrompen as actividades, inspeccin en 1977, expediente sancionador por infraccins na billeteira (1978), informe de 1986 sobre o cine no que o alcalde notifica que deixou de funcionar en 1984 e baixa definitiva do cine en 1988. OBSERVACINS: O cine tia un aforo dunhas 500 butacas e o seu propietario era Jess Prez Gonzlez.
REFERENCIA: AGC-28
SINATURA: 6085
DATA: 1971-1986
TTULO: Expediente sobre el cine San Simn situado en Cesantes, Redondela. DESCRICIN: Altas e baixas por inicio e peche da temporada, ficha cumprimentada sobre o control de billeteira (1973 e 1974), listas de prezos, baixa temporal en 1975 e baixa definitiva do cine en 1986. OBSERVACINS: O cine tia un aforo dunhas 230 localidades e o propietario era Fermn Hortas Esteiro.
REFERENCIA: AGC-29
SINATURA: 6085
DATA: 1958-1987
TTULO: Expediente del cine Caselas de Salceda de Caselas. DESCRICIN: Peticin de partes de exhibicin de filmes (1958), notificacin de visado de filmes (1960), cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine, notificacin de falta de documentacin na solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1964), solicitude de destruccin da billeteira sobrante (1969), baixas e altas por temporada, lista de prezos, solicitude de aumento de prezos, fichas de control de billeteira (1973 e 1974), informacin do Concello de Salceda de Caselas informando que en 1987 non existe ningn cine funcionando nesa localidade. OBSERVACINS: O cine era do empresario Florencio Prez y Prez e tia un aforo dunhas 229 localidades. Produciuse unha reforma en outubro de 1969.
REFERENCIA: AGC-30
SINATURA: 6085
DATA: 1952-1990
TTULO: Expediente sobre el cine Victoria de Silleda. DESCRICIN: Pagos de multas (1952), aviso para a autorizacin de programas (1954), peticin de relacin de ttulos de filmes (1958), partes semanais para o control de billeteira (1968), expediente de sancin pola tardanza en remitir os partes dos filmes (1967), baixas e altas por
58
temporada, expediente por irregularidades na billeteira (1972), circular do Ministerio de Informacin e Turismo para a incorporacin no Rexistro e Empresas Cinematogrficas (1972), control de billeteira (1973), alta no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1976), peticin de copias sobre a titularidade do cine (1986) e peticin de copia de licencia fiscal actualizada (1990). OBSERVACINS: O propietario do cine Cesreo Snchez Alonso e era explotado por Luis Lzaro Orrea. Tamn se fala das sancins aos cines Niza e Fraga de Vigo. Tamn faise referencia a outro cine situado no concello de Silleda, o cine Salgar, emprazado en Bandeira en 1958 e tamn se fala da sala de Minas de Fontao de Vila de Cruces. O cine Victoria tia un aforo dunhas 335 localidades.
REFERENCIA: AGC-31
SINATURA: 6085
DATA: 1954-1988
TTULO: Expediente sobre el Ideal Cinema de Arcade, Soutomayor. DESCRICIN: Altas e baixas por temporada (1954), envo de partes de proxeccins (1958), cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, solicitude para actuacin teatral (1966), declaracin da billeteira (1971), informe sobre aumento de prezos (1971), control da billeteira (1973 e 1974), expediente por incorreccins na proxeccin (1979), cambio de propiedade a Antonia Vidal Pereira, filla do anterior propietario (1980), parte de incidencias (1983), cambio de titularidade no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1983), solicitude para instalar un videograma (sic.) (1986), cuestionario cumplimentado sobre as carctersticas do local (1987) e baixa definitiva (1987). OBSERVACINS: Este cine pertenca a Benedicto Vidal Balea que o inaugura en 1946 e, en 1979, finou, pasando o cine a mans de Antonia Vidal Pereira e despois s de Joaqun lvarez Martnez. Outro cine sito en Arcade era o cine Sotomayor de Ramn Lourido, existente xa en 1959. O Ideal Cinema tia un aforo dunhas 450 localidades.
REFERENCIA: AGC-32
SINATURA: 6085
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre el cine Terraza de Sanjenjo. DESCRICIN: Circular sobre a regulacin dos impostos sobre a billeteira (1986), peticin de informacin sobre o cine por parte do Ministerio de Informacin e Turismo e informe da Comandancia de Sanxenxo informando de que fai varios anos da inactividade do establecemento reseado (1986). OBSERVACINS: O propietario do cine era Jaime Martnez Alarcn.
REFERENCIA: AGC-33
SINATURA: 6085
59
DATA: 1954-1987
TTULO: Expediente sobre el cine Coliseo de Salvatierra de Mio. DESCRICIN: Notificacin de partes de filmes proxectados en distintos anos, notificacin sobre porqu non chegou o filme Dos caminos da distribuidora Cinematogrficas Obelisco (1955), envos de partes de censura (1956), cambio de envos da distribuidora Bengala Films (1958), declaracin sobre a exhibicin obrigatoria de filmes espaois (1966), solicitude de aumento de prezos (1971), ltima baixa por temporada (1978), baixas e altas por temporada e peticin de informacin sobre a actividade do cine por parte do Ministerio (1987). OBSERVACINS: O propietario era Victoriano Alonso Parada a travs da empresa Argentina Andrs Garca e o aforo do cine era dunhas 190 localidades.
REFERENCIA: AGC-34
SINATURA: 6085
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre el cine Bandeira en Silleda. DESCRICIN: Peticin de informacin sobre o cine por parte do Ministerio de Cultura, notificacin da comandancia e do concello comunicando que o devandito establecemento fai varios anos que deixou de funcionar. OBSERVACINS: Aparece unha firma da persoa que recibiu a notificacin ministerial pero a sinatura intelixbel.
REFERENCIA: AGC-35
SINATURA: 6085
DATA: 1953-1954
TTULO: Expediente sobre el cine Soutomayor en Soutomayor. DESCRICIN: Instancia con certificado mdica xustificando o cese de actividade do cine (1953), notificacin de envos de partes trimestrais de proxeccins, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, comunicacin de traspaso do local (1967), envo do libro de inspeccin (1970), baixa do local (1970), solicitude de aumento de prezos nas entradas (1971) e ltima sesin do cine en 1974. OBSERVACINS: O primeiro propietario foi Manuel Martnez Martnez, despois Luis Lorenzo e, finalmente, Ramn Lourido e o cine tia un aforo dunhas 180 localidades.
REFERENCIA: AGC-36
SINATURA: 6085
DATA: 1953-1986
TTULO: Expediente sobe el cine Goya de Tomio. DESCRICIN: Oficio con sancin por incorreccin nos anuncios en prensa (1953), prohibicin de proxeccin ata que se faga efectivo o pago das multas (1954), peticin de partes de proxeccin (1954), baixas e altas por temporada, lista de prezos, peticin do Ministerio para que se inscriba no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, peticin de subida dos prezos das entradas (1975), peticin
60
de informacin sobre cines do concello (1974), solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1979), notificacin do nmero de empresa por parte do Ministerio de Cultura (1980), expediente (1980), parte de incidencias (1983), ficha cumprimentada con datos sobre o local (1987) e baixa do cine en 1988. OBSERVACINS: O propietario do cine era Amrico lvarez Silva e en 1979 pasou a mans da viva Socialina Martnez Carnero. O cine Avenida levaba tres anos pechado en 1974.
REFERENCIA: AGC-37
SINATURA: 6085
DATA: 1971-1978
TTULO: Expediente sobre el cine Principal de Tuy. DESCRICIN: Expediente sobre infraccins na billeteira (1971), inspeccin en 1972 e 1974, expediente sobre infraccin na distribucin de localidades (1972), expediente por non inscribirse no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1974), lista de prezos, pagos de multas (1977) e notificacin escrita a man polo propietario deixando constancia do peche definitivo do local (1978). OBSERVACINS: O propietario era Esteban Alonso Garca que en 1978 tamn tia o cine Yut e o teatro-cine Principal.
REFERENCIA: AGC-38
SINATURA: S/S
DATA: 1996
TTULO: Partes-declaracin de exhibicin de pelculas cinematogrficas. DESCRICIN: Partes de control da billeteira. Son resgardos de fichas de enormes dimensins onde se recolle as programacins por semana dos distintos cines da provincia de Pontevedra existente no ano 1996. Nesta ficha aparecen os datos do cine, o da de exhibicin, o nmero de pases, o ttulo das longametraxes, a nacionalidade, a versin, o nmero de expediente, a distribuidora, o nmero de billetes vendidos, a recadacin e a liquidacin dos dereitos de autor. OBSERVACINS: Son resgardos de fichas cubertas polos cines, mandados ao Ministerio e despois SGAE e esta mandou estes regardos, en grandes sobres, Delegacin do Goberno e este organismo, vendo saturado as sas dependencias pretende depositalo no seu parque mbil coa correspondente contraindicacin para a sa conservacin. A USC est interesado en levar todo este material a outro arquivo en calidade de depsito provisional.
REFERENCIA: AGC-39
SINATURA: 6086
DATA: 1990
TTULO: Expedientes sobre el Cinemas Villagarca S.A., Cinevisa. DESCRICIN: Documentacin (datos tcnicos, informe da actividades molestas, licencia fiscal de actividades comerciais e industria, fotocopia da constitucin da sociedade,...) dos cines para o Ministerio de Cultura (1986), inscricin no Rexistro de Empresas cinematogrficas (1986), circular
61
sobre a aplicacin do IVE billeteira (1986), peticin de inspeccin (1986), declaracin da SGAE refusando os partes de exhibicin (1986), listas de prezos, ficha cuberta con datos do local e peche definitivo do cine Arosa en 1990. OBSERVACINS: A empresa Cinemas Villagarca S.A. consta do cine Arosa, minicines Uve. O titular da empresa era Emilio Bveda Prez. Tamn se fala do cine Fantasio explotado por Jos Recuna Villaverde. Inauguracin dos minicines o 26 de marzo de 1986.
REFERENCIA: AGC-40
SINATURA: 6086
DATA: 1954
TTULO: Expediente del cine Arosa de Villagarca. DESCRICIN: Notificacin dos novos partes de proxeccins (1954), instancia para computacin dos filmes espaois proxectados, non exhibicin de filmes por cuestins varias, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do establecemento, solicitudes de elevacin de prezos en distintos filmes de longa duracin, de cualificacin "especiais" (Cleopatra, Los diez mandamientos, La cada del Imperio Romano,...), solicitude para exhibir en Semana Santa filmes relixiosos (1967), solicitude de destruccin de entradas sobrantes (1970), expediente da inspeccin (1971), inspeccin 1972, 1974, 1977 e 1978 cambios de programacin en 1972, lista de prezos, solicitude de moratoria para a entrada do novo sistema de billeteira, cambio de propietario do cine Fantasio ao Cinemas Villagarca (1986), incendio nas oficinas de Cinemas Villagarca coa consecuente queima dos Libros de Rexistro de Localidades dos tres cines da empresa (1986), cuestionario cumprimentado sobre as caractersticas do local e baixa definitiva en 1990. OBSERVACINS: Denominacin correcta cine Fantasio-Arosa. Hai informacin do cine Cervantes sobre a non proxeccin do NO-DO (1961), o aforo do cine Arosa dunhas 928 localidades. Propietario e representante dos cines Fantasio e Arosa foi Abelardo Mauricio Fernndez. Notificacin de cambio de titular do cine Bolvar de Tui en 1988.
REFERENCIA: AGC-41
SINATURA: 6086
DATA: 1952
TTULO: Expediente sobre el cine Cervantes de Villagarca. DESCRICIN: Peticin de follas de censura (1952), instancia para autorizacin de das obras de teatro, instancia de permisividade na cuota de filmes nacionais xa que a sa programacin alternan cine, teatro, concertos, bailes... (1953), contencioso sobre a exclusin da cualificacin de salas de variedades, notificacins de partes de proxeccins, expediente por autorizar a entrada a menores en filmes non tolerados (1957), notificacins de non proxeccins do NO-DO, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, inspeccin 1972, 1973, 1974 e 1977, lista de prezos, ficha cumprimentada sobre as caractersticas do local, tlex comunicando o incendio do Cervantes o 6 de novembro de 1977, notificacin da empresa sobre a destruccin do edificio e da
62
documentacin do cine e baixa do cine. OBSERVACINS: Jess Puente Taboada era o representante da empresa Isaac Fraga. Tamn se fala do cine Ideal Cinema de Bain e do Psito de Pescadores de Vilaxon en funcionamento en 1955. O teatro-cine Cervantes tia un aforo de 1288 localidades.
REFERENCIA: AGC-42
SINATURA: 6086
DATA: 1958-1974
TTULO: Expediente sobre el cine Mary de Vila de Cruces. DESCRICIN: Notificacin de inauguracin do cine o 13 de setembro de 1958, peticin de informacin para outorgar autorizacin, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, lista de prezos, remisins de programas exhibidos e partes semanais, solicitude de destruccin de material sobrante de billeteira (1969) e peticin de informacin sobre os das con funcin (1974). OBSERVACINS: O propietario do cine era Dignatario Cerdeira Seorns e tia un aforo dunhas 168 localidades.
REFERENCIA: AGC-43
SINATURA: 6086
DATA: 1972
TTULO: Expediente sobre el cine Ambulante de Vilachn en Puentecaldelas. DESCRICIN: Peticin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1972) e informe sobre os antecedentes poltico-sociais do propietario (1972). OBSERVACINS: O propietario era Valentn Tombo Oubia.
REFERENCIA: AGC-44
SINATURA: 6086
DATA: 1954-1986
TTULO: Expediente sobre el cine Coliseo de Villanueva. DESCRICIN: Infraccins en temas de menores (1954), informes sobre a clasificacin moral de varios filmes proxectados, notificacins de envos de partes e declaracins, inspeccin en 1966, expediente por infraccins na billeteira (1969), solicitude de destruccin de entradas sobrantes (1970), lista de prezos, inspeccin en 1970, notificacin de cese de actividade o 18 de setembro de 1977 e baixa no rexistro do Ministerio de Cultura no ano 1986. OBSERVACINS: O propietario era Juan Prez Lafuente.
REFERENCIA: AGC-45
SINATURA: 6086
DATA: 1954-1978
TTULO: Expediente sobre el cine Roxy en Villanueva. DESCRICIN: Peticin de informacin sobre porcentaxes de filmes nacionais (1954), notificacin para cubrir un formulario (circular n 1460), notificacin de envos de partes trimestrais
63
de proxeccins, expediente por deficiencias na programacin (1969), lista de prezos, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, declaracin informativo sobre incendio no cine o 10 de xullo de 1978 debido a un curtocircuito e tendo como consecuencia que quedou totalmente destrudo. OBSERVACINS: O propietario era Antonio Crespo Olero e en 1969 era Zoilo Figueiras Allo. O cine tia un aforo de 400 localidades.
REFERENCIA: AGC-46
SINATURA: 6086
DATA: 1953-1983
TTULO: Expediente sobre el cine Arosa de Villanueva. DESCRICIN: Partes de censura e de clasificacin moral (1953), peticin de partes, notificacins de envos de partes, notificacin de obras no local (1958), peticin de destruccin da billeteira sobrante (1969 e 1970), listas e prezos, reapertura do local unha vez reconstrudo (1980) e notificacin de cambio de propietario (1983). OBSERVACINS: Este cine estaba na Illa de Arousa que antes pertenca ao Concello de Vilanova. O propietario era Abel Moure Moure e despois, en 1958, pasou a mans de Zoilo Figueras Allo, en 1983 volveu a trocar de dono, pasando a ser propiedade de Alfredo Surez Insua. O cine tia un aforo de 449 localidades. Tamn se fala de cines que haba en 1953: o Coliseo de Villanueva, o Mosteiro de Meis, o Besada do Grove e o Fantasio de Redondela.
REFERENCIA: AGC-47
SINATURA: 6086
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre el cine Minas de Vila de Cruces. DESCRICIN: Peticin de informacin do Ministerio de Cultura ao Concello de Vila de Cruces sobre o funcionamento do cine, informacin do concellos contestando que fai moitos anos que leva sen funcionar e informe da comandancia sobre esta cuestin. OBSERVACINS: O cine era explotado por Maximino Rodrguez Moureza. Segundo o informe da comandancia flase de que existiu un cine no lugar de Fontao, en Vila de Cruces.
REFERENCIA: AGC-48
SINATURA: 6086
DATA: 1986
TTULO: Expediente sobre el cine Ideal de Bayn, Villanueva. DESCRICIN: Peticin ministerial de informacin sobre o cine Ideal de Bain e informacin subministrada pola comandancia (1986). OBSERVACINS: O cine era explotado por por Enrique Barreiro Iglesias. Segundo o informe da comandancia o cine Ideal levaba mis de 10 anos sen funcionar dedicndose o local para almacn.
64
REFERENCIA: AGC-49
SINATURA: 6086
DATA: 1980-1989
TTULO: Expediente sobre el cine Capitol de la Isla de Arosa. DESCRICIN: Solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1980), resolucin afirmativa do Ministerio de Cultura, lista de prezos e notificacin de obrigatoriedade por parte do propietario de renovar a licencia de explotacin (1989). OBSERVACINS: O cine era explotado por Juan Surez nsua.
REFERENCIA: AGC-50
SINATURA: 6087
DATA: 1954-1980
TTULO: Expediente sobre el cine Roxy de Vigo. DESCRICIN: Notificacin sobre a exhibicin dos NO-DO, listas de ttulos de filmes exhibidos (todos os meses desde 1959 a 1966) listas de prezos, peche transitorio do anfiteatro (1977), inspeccins (1973 e 1977), expediente por irregularidades da billeteira no 1971 e 1977, baixas e altas por temporada, peche definitivo por resultados econmicos adversos o 30 de xuo de 1980. OBSERVACINS: O cine era explotado por Dignatario Cerdeira Seorns que ademais, en 1954, tia os cines Maravillas, o Gran Va e o Avenida.
REFERENCIA: AGC-51
SINATURA: 6087
DATA: 1962-1975
TTULO: Expediente sobre el cine Delicias de Vigo. DESCRICIN: Lista de ttulos de filmes proxectados (1962-1964), notificacin de cambio de propietario (1968), peticin de destruccin de billeteira (1969), inspeccin en 1974, baixa do cine en 1975 e ficha cuberta sobre as caractersticas do local e un informe de control da billeteira (1975). OBSERVACINS: O cine Delicias estaba situado na freguesa de Cabral, o primeiro propietario foi Jos Ferrer Estevez e, despois, pasou a mans de Ignacio Bugarn Correa. Este cine tia un aforo dunhas 250 localidades.
REFERENCIA: AGC-52
SINATURA: 6086
DATA: 1973-1975
TTULO: Expediente sobre el cine Radio de Vigo. DESCRICIN: Inspeccin en 1973 e baixa por temporada en 1975. OBSERVACINS: O cine era explotado por Eugenio Gonzlez de Haz.
REFERENCIA: AGC-53
SINATURA: 6087
65
DATA: 1964-1980
TTULO: Expediente sobre los cines Avenida y Disol de Vigo. DESCRICIN: Listados de ttulos de filmes exhibidos desde 1964 a 1966, autorizacin para cambio de sede onde ter a documentacin dos cinco cines do empresario (1969), expedientes ao Disol por irregularidades na billeteira (1971), lista de prezos, inspeccin do Disol en 1973, 1976, 1977 e 1978 e implantacin do novo sistema de control de billeteira (1980). OBSERVACINS: Os cines eran explotados por Dignatario Cerdeira Seorns. A pesar de que o ttulo do expediente fai referencia a dous cines o protagonismo case total deste expediente o leva o cine Disol.
REFERENCIA: AGC-54
SINATURA: 6086
DATA: 1982
TTULO: Expediente doble sobre el cine Rosala de Castro de Vigo. DESCRICIN: Relacin de ttulos de filmes (1964-1965), informacin sobre cesin do local ao Casino de Vigo para bailes (1965), notificacins de non proxeccin de NO-DO (1965), solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1965), solicitude destruccin da billeteira sobrante (1969), expediente de sancin por irregularidades na billeteira (1969), reduccin de butacas con plano coa distribuccin das mesmas, solicitude de cualificacin de sala de "arte e ensaio" (1969), prohibicin do filme Se arm el beln por non ser filme de arte e ensaio (1970, esta notificacin fxose con tlex), volve a ter cualificacin normal (1970), destruccin de billeteira (1970), inspeccin no 1972 e 1973, 1974, 1976 e 1977, denuncia dun espectador (1973), baixas e altas por temporada, expediente por irregularidades na billeteira (1973), informacin de anulacin de sesin por falta de enerxa elctrica (1975), informacin sobre novo sistema de control de billeteira (1980) e baixa definitiva do cine o 30 de setembro de 1982. OBSERVACINS: O cine era explotado por Eugenio Gonzlez de Haz que tamn tia, en 1965, o cine Radio, o Vigo e o Coliseum. En 1977 a relacin de cines en Vigo eran: Vigo, Radio, Plata, Rosala de Castro, Fraga, Garca Barbn, Tamberlick e Oden.
REFERENCIA: AGC-55
SINATURA: 6088
DATA: 1967-1988
TTULO: Expediente sobre el cine Goya en Corujo, Vigo. DESCRICIN: Aviso de cese dun inspector de espectculos (1967), sancin de 3.000 pts (1968), inspeccin en 1970, expediente por irregularidade na cuota de pantalla (1977), ficha cuberta sobre o control de billeteira, certificacins de pagos por alugamento de noticiarios NO-DO (1975 e 1976) e baixa ministerial do cine en 1988. OBSERVACINS: O cine era explotado por Josefa lvarez Pereiro.
66
REFERENCIA: AGC-56
SINATURA: 6088
DATA: 1953-1980
TTULO: Expediente sobre el cine Palermo de Vigo. DESCRICIN: Notificacin de partes de filmes proxectados (1953), notificacin de proxeccin de NO-DO (1954), baixas e altas por temporada, partes mensuais cos ttulos dos filmes proxectados (desde 1959 ata 1966), solicitude de destruccin da billeteira sobrante (1969), expediente de infraccin na billeteira (1971), inspeccin en 1972, 1976, 1977 e 1978, lista de prezos, solicitudes de aumentos de prezos e comunicacin de peche de cine o 14 de xaneiro de 1980. OBSERVACINS: O cine era explotado por Jos Godoy Riveiro que tamn tia nas sas mans, no ano 1968, o cine Fantasio de Redondela e o Caramuxo de Vigo.
REFERENCIA: AGC-57
SINATURA: 6088
DATA: 1958-1978
TTULO: Expediente sobre el cine Radio de Vigo. DESCRICIN: Partes mensuais de ttulos de filmes proxectados (desde 1965 ata 1966), notificacins de proxeccin de NO-DO, notificacin de ttulos nacionais (1958), peche provisional por obras (1958), inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1964), solicitude para centralizar a documentacin pertencente a varios cines do mesmo propietario (1969), baixas e altas por temporadas, control da billeteira cuberto en 1973 e 1974, inspeccin en 1973, 1976 e 1977 e comunicacin de peche definitivo o 6 de maio de 1978. OBSERVACINS: Este cine era explotado por Eugenio Gonzlez de Haz e tia un aforo dunhas 747 localidades.
REFERENCIA: AGC-58
SINATURA: 6088
DATA: 1959-1976
TTULO: Expediente sobre el cine Mary de Vigo. DESCRICIN: Partes mensuais de filmes (desde 1959 ata 1966), solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1968), altas e baixas por temporadas, lista de prezos, informe de control da billeteira cuberto en 1973 e 1975 e baixa temporal por reforma en 1976. OBSERVACINS: Este cine era explotado por Eulogio Fernndez Alonso e estaba na freguesa de Valladares, no lugar de Senra, e tia un aforo dunhas 270 localidades.
REFERENCIA: AGC-59
SINATURA: 6088
DATA: 1959-1987
TTULO: Expediente sobre el cine Maravillas de Vigo. DESCRICIN: Partes mensuais de proxeccins (desde 1959 ata 1966), peticin de informacin sobre o estado do cine en 1966, incoacin sobre a multa sancionada por non efectuar reformas no local (1966), baixas do cine en 1971 e baixa ministerial no ano 1988.
67
OBSERVACINS: Este cine era explotado por Dignatario Cerdeira Seorns e estaba na freguesa de Bouzas.
REFERENCIA: AGC-60
SINATURA: 0855
DATA: 1941-1971
TTULO: Listados de establecimientos desde 1941 a 1971 (cine y discotecas). DESCRICIN: Este expediente conten un proxecto para realizacin dun teatro-cine Victoria, na ra Benito Corbal do Concello de Pontevedra e que sera da propiedade de Agustn Mores Patio. O proxecto, asinado polo arquitecto Juan Argenti y Navajas en 1941, contn memoria e planos. Outro proxecto para cinematgrafo en Vilanova de Arousa na estrada de acceso a vila e que ten como propietarios aos Irmns Lpez Lafuente. O proxecto foi asinado polo arquitecto Emilio Quiroga Losada en 1941: contn memoria e planos. Carpeta que contn certificados de seguridade e solidez do ano 1957, carpeta con certificados de ignifugacin, carpeta de bailes e cinematgrafos en 1943 e listado de cinematgrafos. Tamn aparecen fichas de locais dedicados a espectculos, un carn dun inspector de espectculos datado en 1951. Por ltimo, tamn existen resolucins xudiciais a propietarios de cine, concretamente a Dignatario Cerdeira Seorns, propietario do cine Maravillas, unha relacin de cines de Pontevedra cos seus respectivos aforos en 1948 por instancia de Dolores Figueroa Castro, viva de Malvar. OBSERVACINS: Na carpeta de certificados de seguridade e solidez aparecen dos concellos de: A Estrada, Redondela, Vigo, Vilagarca de Arousa, Meis, O Porrio, Cangas, Ribadumia, Marn, Sanxenxo, Laln, A Caiza, Mondariz-Balneario, Cotovade, Silleda, O Grove, Barro, A Guarda, Cuntis, Tomio, Gondomar, Pontevedra, Forcarei, Sotelo de Montes e Ponteareas. Os campos das fichas son os seguintes: concello, propietario, situacin, denominacin e data de autorizacin. As fichas dos locais de espectculos teen distintos modelos dependendo do ano nas que se enchen. Tamn existen outras fichas creadas a ex-profeso para os cine cos seguintes campos: empresa, provincia, poboacin, local, clase de localidades, nmero de localidades, prezo do aforo e relacin de das do ano en que si funcionan e os que non.
REFERENCIA: AGC-61
SINATURA: 1105
DATA: 1971
TTULO: Expediente de establecimientos pblicos (salas de fiestas, cines,...) en el ao 1971. DESCRICIN: Solicitude de informes obre o cine Novedades da Estrada e solicitude de informes sobre cine Radial da Lama. OBSERVACINS: O cine Novedades da Estrada era explotado por Manuel Costa Costa, cine que deixou de funcionar en 1965. O cine Radial da Lama era explotado por Alfonso Moreira Pardo e que pechou no ano 1971.
68
REFERENCIA: AGC-62
SINATURA: 1105
DATA: 1974
TTULO: Expedientes sobre establecimientos pblicos en 1975. Notificacin da circular n 13 de 30/05/74. DESCRICIN: Resposta por partes dos distintos concellos que conforman a provincia de Pontevedra. OBSERVACINS: Estas contestacins serven para dar unha relacin dos locais destinados a espectculos que hai emprazados nos seus territorios.
REFERENCIA: AGC-63 TTULO: "Seijo"-Cine.
SINATURA: 3701
DATA: 1982
DESCRICIN: O titular Jos Carballo Garca pide un duplicado da autorizacin gobernativa do ano 1940 porque extraviou a orixinal. Este expediente contn todos os pasos legais, instancia, contestacin, minutas, inspeccins e o proxecto de "Casa y cinematgrafo en el lugar de Seijo parroquia de Santo Tome de Pieiro propiedad de Don Jos Carballo" con memoria e planos deseados polo arquitecto Juan Argenti y Navajas en 1940. OBSERVACINS: Este expediente est dentro dunha carpeta co ttulo identificativo de "Locales de espectculos. Traspasos. 1978-1982". Este cine ten un aforo dunhas 110 localidades. Ao da de hoxe este cine, que se atopa no Concello de Marn, anda segue operativo.
REFERENCIA: AGC-64
SINATURA: 3701
DATA: 1956-1982
TTULO: "Estribela". Cine. Calle: Cunchidos/Estribela. Titular: Luis Carballo Gonzlez. DESCRICIN: Escritura e compra de Jos Carballo Garca del cine Olmos de Vicente Olmos Muios en 1971, informes de inspeccin do cine Estribela en 1981 e compra, por parte de Luis Carballo, das distintas participacins que tian os seus irmns (Serafn e Manuel) en 1982. OBSERVACINS: Este expediente est dentro de una carpeta co ttulo identificativo de "Locales de espectculos. Traspasos. 1978-1982". Sabemos, pola documentacin presentada na primeira obra, que o cine obtivo a licencia de apertura no ano 1956. Estas debeu ser unha reapertura porque sbese que este cine situado preto da cidade de Pontevedra exista desde a dcada dos anos 20.
REFERENCIA: AGC-65
SINATURA: 3701
DATA: 1957-1982
TTULO: "Don Juan"-Cine. Calle: Cruceiro-Villalonga. Titular: Juan Antonio Torres Iglesias. DESCRICIN: Contn o expediente do cine Torres de Villalonga de Sanxenxo do propietario Manuel Souto Torres (1957), instancia pedindo unha copia de autorizacin (1971), informacin de actividade de locais de espectculos por parte da comandancia (1976) na que sinala o
69
funcionamento do cine Don Juan, inspeccin realizada en 1974, inspeccin en 1982 engadindo informes varios (solidez, sanidade,...) e solicitude de arrendo do cine por parte de Jos Fernndez Salgueiro pedindo reformar o local. OBSERVACINS: Este expediente est dentro de una carpeta co ttulo identificativo de "Locales de espectculos. Traspasos. 1978-1982". Tia un aforo dunhas 250 localidades. A licencia de apertura do cine foi feita por Gonzalo Cacabelos Oubia.
REFERENCIA: AGC-66 Autorizacin gubernativa.
SINATURA: 3701
DATA: 1943-1981
TTULO: "Yut"-Cine. Ayuntamiento de Tuy. Calle: Generalsimo s/n. Titular: Esteban Alonso Garca. DESCRICIN: Contn o expediente n 50, sobre a autorizacin de apertura o 9 de outubro de 1943 por parte de Jos Martnez Otero e Apolinar Pita Veiga. O 5 de outubro de 1950 cambiouse a titularidade quedando inscrito o nome da Empresa Martnez Hermanos S.R.C.. Contn o proxecto asinado polo arquitecto Antonio de Cominges incorporando a sa respectiva memoria e planos. Inscricin por parte de Esteban Alonso Garca como propietario do cine (1978) e informe de revisin de cines en 1981. OBSERVACINS: Este expediente est dentro de una carpeta co ttulo identificativo de "Locales de espectculos. Traspasos. 1978-1982". Se fala tamn da existencia en 1978 do cine Bolvar, sito na ra Calvo Sotelo, n 9, e que era da propiedade de Maximino Rodrguez Pumar.
REFERENCIA: AGC-67 TTULO: "Avenida"-Cine
SINATURA: 3701
DATA: 1978
DESCRICIN: Escritura de compra e venta do cine Avenida, os antigos propietarios Antonio Soage Jalda e Alfonso Villar Martnez venden a propiedade a Victoriano Fernndez Buceta e a Jorge Prez Rodrguez. OBSERVACINS: Este expediente est dentro de una carpeta co ttulo identificativo de "Locales de espectculos. Traspasos. 1978-1982". Este cine estaba situado no Concello de Bueu.
REFERENCIA: AGC-68
SINATURA: 5862
DATA: 1979-1983
TTULO: Ministerio de Cultura, Direccin General de Cinematografa. DESCRICIN: Relacin de cineclubs en 1978, prohibicin de filmes clasificados "S" durante Semana Santa, relacin de empresas cinematogrficas 1978, queixas de persoas sobre a violencia e o erotismo de certos filmes (1978), gastos en cinematografa da rea de Cultura en 1978, telegramas sobre prezos, autorizacins de "salas especiais" (1978), plans de inspeccins (1978), expedientes por
70
cambio de programacin (1978), subvencins a cineclubs, circulares sobre a celebracin de cursios cinematogrficos para nenos (1979), informacin sobre os novos sistemas de control de billeteira (1979), listado de imprentas que realizan billeteira automtica (1980), certificados de prezos por parte da Asociacin Provincial de Empresarios de Cine de Pontevedra (1980), listado de cines en 1980, nova ficha de control da billeteira (1980), dossier informativo e carteis grficos sobre o equipo de cine "Imaxe" (1980), avisos de celebracin de distintos certames cinematogrficos (1981), partes mensuais do cine Gonviz (1982), informacin de celebracin dun espectculo audiovisual por parte do grupo Rompente (1982), notificacins de moitos cines sobre o pago do imposto do 5% sobre a proteccin a menores en 1980, exencins de cumprimento de cuota de pantalla (1978), circulares ministeriais sobre a liberacin dos prezos, de promocin da cinematografa escrito sobre filmes proxectados en cafeteras e pubs (1981) e listado de filmes dobrados (1983). OBSERVACINS: Facendo unha relacin dos pagamentos do 5% poderase facer un listado de todos os cines que haba na provincia no ano 1980.
REFERENCIA: AGC-69
SINATURA: 5862
DATA: 1983
TTULO: Ministerio de Cultura, Cinematografa, Competencia, 1983. DESCRICIN: Autorizacin da SGAE para a utilizacin dun vdeo nun pub, notificacins de implantacin de prezos, notificacins de rximes de espectculos (clasificacin moral), informe da Asociacin Provincial de Empresarios de Cine sobre os cines que funcionan en 1984, fotocopia do B.O.E. no que aparece o Real Decreto de proteccin cinematografa espaola, no n 10, do12 de marzo de 1984, publicada na representacin Morir del todo de Paco I. Taibo, bases do concurso de cine amateur de expo-ocio, fotocopias de fichas de filmes proxectada polo cineclub de pontevedra, relacins de filmes dobrados, anuncio no Faro de Vigo do 29/04/1983 sobre a celebracin dun concurso de cine e distintas relacins de empresas inscritas no Rexistro de Empresas de Material Audiovisual.
REFERENCIA: AGC-70 Nuevo Cine Espaol 1967.
SINATURA: 5862
DATA: 1957-1983
TTULO: Ministerio de Cultura, Direccin General de Cinematografa. Correspondencia 1957-1983 y Semana DESCRICIN: Relacin epistolar entre o Ministerio de Informacin e Turismo e a Delegacin Provincial sobre os seguintes asuntos: creacin de cineclub en Pontevedra (1954), proxeccin de materiais de embaixadas no cineclub de Pontevedra, regulamento do cineclub, aprobacin de xuntas directivas do cineclub, inscricin no Rexistro Oficial de Cineclubs, peticin de relacin de cineclubs da provincia, notificacin de pagamento do imposto do 5%, notificacin de envo de informe de actividades, subvencins ministeriais a cineclubs, informe do cineclub Pontevedra en 1978 (acta,
71
regulamentos, relacin de gastos e proxecto para presuposto para o prximo ano), informacin sobre a exposicin "Libros de Cine" (fotografas, panfleto con memoria do anos 1981 e 1982 e balances) e peticin de axuda econmica. Tamn hai un expediente onde aparecen informacin sobre a Semana del Nuevo Cine Espaol, organizado en Pontevedra do 10-16 de maio de 1967, con programas cun completo dossier de prensa e un informe completo resumen das actividades.
REFERENCIA: AGC-71
SINATURA: 5863
DATA: 1978
TTULO: Cineclub del Crculo Recreativo Cultural de Porrio. DESCRICIN: Solicitude para inscricin do cineclub no Rexistro Oficial do Ministerio de Cultura, acta de constitucin, regulamentos, peticin de subvencin e concesin de axuda ministerial.
REFERENCIA: AGC-72
SINATURA: 5863
DATA: 1980
TTULO: Ministerio de Cultura. Cineclub "Juan Antonio Suances" en Fuentemolinos-Lourenzn. DESCRICIN: Certificacin da asociacin, copia dos estatutos, acta de constitucin de xunta directiva e relacin e nmero de socios dos mesmos. Notificacin de rexistro no Ministerio de Cultura e cdigo de identificacin de Facenda. OBSERVACINS: O nome deste cineclub debase a que a sa sede estaba emprazada no colexio nacional coa mesma denominacin.
REFERENCIA: AGC-73
SINATURA: 5863
DATA: 1954-1962
TTULO: Ministerio e Cultura. Cineclub Vigo. DESCRICIN: Estatutos do cineclub (1954), notificacin de alta no Libro de Asociacins (1956), inscricin no Rexistro Oficial de Cineclubs (1961), notificacin de actos no cine Oden de Vigo (1962), programa da sesin 34, 119, 203, 309, 310 e 311. Ficha descritiva da asociacin (denominacin, seccin, local, actividades, domicilio e n de socios). Resumen informativo sobre a pretensin de organizar un Congreso Mundial de Cineclubs a celebrar en Vigo en 1971 e denegacin ministerial do mesmo. OBSERVACINS: Tamn existe informacin sobre outro cineclub da cidade olvica, trtase do Ces, dependente dos xesutas.
REFERENCIA: AGC-74
SINATURA: 5863
DATA: 1982
TTULO: Cineclub Setestrelos de Coya, Vigo.

72
DESCRICIN: Instancia de autorizacin, xunta xestora, lista de socios, estatutos, autorizacin do concello e inscricin no Rexistro Oficial de Cineclubs que se atopa na Direccin Xeral de Cinematografa. OBSERVACINS: Pertenca a unha asociacin xuvenil coa mesma denominacin.
REFERENCIA: AGC-75
SINATURA: 5863
DATA: 1982
TTULO: Ministerio de Cultura. Cineclub del Liceo Martimo de Villagarca. DESCRICIN: Solicitude para inscricin no Rexistro Oficial de Cineclubs do Ministerio de Cultura, acta constitunte, rexistro como asociacin, lista de socios e xunta directiva. Aprobacin do rexistro ministerial. OBSERVACINS: Toda esta informacin aparece por duplicado: unha primeira datada en xuo de 1982 e outra datada no nadal dese mesmo ano.
REFERENCIA: AGC-76
SINATURA: 5863
DATA: 1976-1979
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club Adega de Villagarca. DESCRICIN: Xunta directiva, lista de socios, estatutos, memoria de actividades desenvolvidas en 1976-1977, solicitude de subvencin, a obtencin de axuda econmica, programas sobre a grella de outono-nadal de 1977 e panfleto onde se recolle os filmes proxectados na campaa 1976/1977.
REFERENCIA: AGC-77
SINATURA: 5863
DATA: 1979
TTULO: Cine club Burbida de Redondela. DESCRICIN: Instancia para o rexistro ministerial de cineclubs, xunta directiva, estatutos e certificado do Goberno Civil. OBSERVACINS: Cineclub nado baixo o amparo da asociacin de vecios co mesmo nome.
REFERENCIA: AGC-78
SINATURA: 5863
DATA: 1980-1982
TTULO: Ministerio de Cultura. Cineclub de Santa Eulalia de Arealonga de Villagarca de Arosa. DESCRICIN: Documentacin necesaria para o seu rexistro ministerial: relacin da xunta directiva, relacin de socios e estatutos. Certificado de rexistro no Ministerio de Cultura. OBSERVACINS: Tia carcter infantil.
REFERENCIA: AGC-79
SINATURA: 5863
73
DATA: 1982
TTULO: Ministerio de Cultura. Cineclub Casino Mercantil e Industrial. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, estatutos, xunta directiva, certificado da asociacin e listas de socios. Certificacin do rexistro ministerial.
REFERENCIA: AGC-80
SINATURA: 5863
DATA: 1980
TTULO: Ministerio de Cultura. Cineclub Marn Uno. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, estatutos, xunta directiva, aprobacin do Goberno Civil e listas de socios. Certificacin do rexistro ministerial.
REFERENCIA: AGC-81
SINATURA: 5863
DATA: 1961
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine-club Escuela Naval de Marn. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, xunta directiva e regulamento. Certificacin do rexistro ministerial. OBSERVACINS: Cineclub emprazado dentro das instalacins militares que ten a Marina en Marn.
REFERENCIA: AGC-82
SINATURA: 5863
DATA: 1976
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club Juvenil de Tuy. DESCRICIN: Peticin de subvencin para cubrir a cuota dos socios, moi elevada para soster a actividade do cineclub. Para apoiar a solicitude presentouse unha copia do certificado no Rexistro Oficial de Cineclubs feita en 1974 e memoria de actividades. Denegacin da axuda econmica. OBSERVACINS: Este cineclub estaba dentro das instalacin acadmicas que teen os Irmns Maristas nesa localidade anda que as sesins se facan no cine Yut.
REFERENCIA: AGC-83
SINATURA: 5863
DATA: 1977
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club Xas de Salvatierra de Mio. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, copia da acta de aprobacin, estatutos, xunta directiva, certificado da asociacin e listas de socios. Certificacin do rexistro ministerial. OBSERVACINS: Este cineclub estaba inscrito na Sociedade Cultural do Condado.
74
REFERENCIA: AGC-84
SINATURA: 5863
DATA: 1982
TTULO: Ministerio de Cultura, Cine club Colegio Renfe en Villagarca de Arosa. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, estatutos, xunta directiva, estatuto escolar e da Asociacin de Pais de Alumnos e listas de socios. Certificacin do rexistro ministerial. OBSERVACINS: Este cineclub pertenca ao colexio-internado de Formacin Profesional que Renfe tia emprazado en Vilagarca e que reciba a denominacin de Xess Obreiro.
REFERENCIA: AGC-85
SINATURA: 5863
DATA: 1977
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club de Cangas. DESCRICIN: Notificacin de envo da documentacin para inscribirse no ministerio. Certificacin do rexistro ministerial. OBSERVACINS: Non aparece a documentacin necesaria para facer o rexistro.
REFERENCIA: AGC-86
SINATURA: 5863
DATA: 1980
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club Luis Buuel de Vigo. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, estatutos, xunta directiva, certificado do director do centro e listas de socios. Certificacin do rexistro ministerial. OBSERVACINS: Este cineclub estaba emprazado dentro do Instituto Politcnico Nacional de Vigo.
REFERENCIA: AGC-87
SINATURA: 5863
DATA: 1982
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club Bogart de Vigo. DESCRICIN: Documentacin para efectuar a inscricin no rexistro ministerial: instancia, estatutos, xunta directiva, certificado de asociacin por parte do Concello de Vigo e listas de socios. Certificacin do rexistro ministerial.
REFERENCIA: AGC-88
SINATURA: 5863
DATA: 1970-1980
TTULO: Ministerio de Cultura. Cineclub Tuy. DESCRICIN: Certificado de inscricin no Rexistro Oficial de Cineclubs do ministerio, memoria de actividades de 1972, ficha descritiva do cineclub. Sumario con: fundacin da asociacin, xunta
75
directiva, xunta xeral, movemento de socios, balance econmico e ttulos de filmes e das de proxeccin (1980). OBSERVACINS: Este cineclub estaba dentro das instalacin acadmicas que teen os Irmns Maristas nesa localidade anda que as sesins se facan no cine Yut.
REFERENCIA: AGC-89
SINATURA: 5863
DATA: 1958, 1965 e 1977
TTULO: Ministerio de Cultura. Cine club de Pontevedra. DESCRICIN: Notificacins de envos de informacin respecto ao cineclub: instancias, memorias, programas, declaracins e composicin da xunta directiva (1962 e 1963), exame da programacin por parte da Xunta de Clasificacin e Censura (1956), licencia para exhibir documentais das embaixadas, axudas econmicas, notas de prensa e sados oficiais sobre a Semana de estudio sobre el nuevo cine espaol, instancias en trmites regulamentarios proporcionando documentacin (1972 e 1975), actas de xuntas, autorizacins de programacins e contestacin a circular n 6/58 (1958) pedindo informacin sobre cineclubs.
REFERENCIA: AGC-90 Lucimade para baile.
SINATURA:2637
DATA:1946
TTULO: Exp: 71. Cine en La Caiza (autorizado el 12 de noviembre de 1946). Traspasado a Luis Bacelar DESCRICIN: Informe favorbel da Xunta de Espectculos (1946) e copia da escritura de cesin e traspaso outorgada por Jos Lorenzo Prez a Cesar Mera Gonzlez con permisos, informes e copia do proxecto con memoria e planos asinado por Emilio Quiroga Losada en 1945. OBSERVACINS: O cine tia un aforo de 130 localidades e nos planos indica que propietaria Plcida Gonzlez, viva de Cesar Mera Gonzlez.
REFERENCIA: AGC-91
SINATURA: 2637
DATA: 1954
TTULO: Exp.: 88. Cine en Veleije-La Caiza. Autorizado o 29/01/1954. DESCRICIN: Expediente con sancins por incumprimentos de programacin (1955), instancia na que se recorre o expediente, visados de proxeccin, recibos de distribuidoras, autorizacin de apertura (1954), minutas, contrato de alugamento (1954), denuncia de Delmiro Girldez Paz sobre as condicins do cine de Jos Lorenzo Prez (1954), instancia de splica, escritura de apoderamento por parte de Isolino Portas Gonzlez (1950), autorizacin para bailes e proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Quiroga Losada deseados en 1942. OBSERVACINS: O cine reciba unha antiga denominacin de Cineclub de Veleije e que logo pasara a denominarse simplemente cine Veleije. Plcida Gonzlez alugou o cine a Jos Lorenzo
76
Prez.
REFERENCIA: AGC-92
SINATURA: 2637
DATA: 1944
TTULO: Exp.: 72. Cine en Campo Lameiro (autorizado el 28 de agosto de 1944 a Isamaela Lpez Lpez). DESCRICIN: Autorizacin de funcionamento do cine, informes, instancia e proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Jos Barreiro Vzquez no ano 1944. OBSERVACINS: Segundo o proxecto o cine tia unhas 194 localidades.
REFERENCIA: AGC-93 de 1959.
SINATURA: 2637
DATA: 1959
TTULO: Exp.: 3. Cine en Fontao-Cruces de la Empresa "Fomento Hispania" S.A. Autorizado o 1 de julio DESCRICIN: Autorizacin provisional para funcionamento do cine e proxecto composto por unha memoria e planos no ano 1959. Aparece unha sinatura mais resulta intelixbel. OBSERVACINS: Este cine estaba dentro das instalacins mineiras da Empresa Fomento Hispania S.A.. O cine tia un aforo dunhas 354 localidades.
REFERENCIA: AGC-94
SINATURA: 2637
DATA: 1944
TTULO: Exp.: 61. Cine Victoria en Cuntis, autorizado el 23 de marzo de 1944 a Isaac Torres Campos. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en outubro de 1943.
REFERENCIA: AGC-95
SINATURA: 2637
DATA: 1947
TTULO: Exp.: 77. Cine en la Estrada, autorizado el 14/06/1947 a Antonio Prez Lafuente. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada no ano 1946. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine Principal.
REFERENCIA: AGC-96 Costa.
SINATURA: 2637
DATA: 1953
TTULO: Exp.: 53. Cine Saln Novedades de La Estrada, autorizado el 17 de junio de 1953 a Manuel Costa DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin (1953), inspeccins,
77
informe con reformas, permiso de reformas e lista de prezos en 1957. OBSERVACINS: O cine pertenca a Empresa Espectculos Celta.
REFERENCIA: AGC-97
SINATURA: 2638
DATA: 1948
TTULO: Exp. 47. Cine en La Toja S.A., a Antonio Uria y Valledor. DESCRICIN: Solicitude de apertura do cine, informes e un proxecto con memoria e planos coa sinatura do arquitecto Javier Sena y Fernndez e deseado en 1947. Acordo para inspeccin do local (1949). OBSERVACINS: Este local era o Saln de Conferencias del Hotel de La Toja que tamn queran utilizalo para desenvolver actividades cinematogrficas.
REFERENCIA: AGC-98
SINATURA: 2637
DATA: 1945
TTULO: Exp. 39. Cine en Laln, autorizado el 1 de febrero de 1945 a Celso Taboada Gmez. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en xuo de 1944. OBSERVACINS: O cine en cuestin do que estamos a falar o Espaol.
REFERENCIA: AGC-99 Rodrguez y a Clemente Casal Fernndez.
SINATURA: 2637
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 73. Cine "Saln Nevense" de las Nieves, autorizado o 17 de mayo de 1948 a Gregorio Manso DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en outubro de 1946.
REFERENCIA: AGC-100
SINATURA: 2637
DATA: 1962
TTULO: Adaptacin de un saln de baile para sala cinematogrfica en Nigrn, en el Barrio de La Angustia, promovido por Josefa lvarez Pereira. Cine Nigrn autorizado el 16 de Marzo de 1962. DESCRICIN: Proxecto de adaptacin dun local para cine feito polo arquitecto Antonio Romn Conde con instancias, informes, certificacins, memoria e planos.
REFERENCIA: AGC-101
SINATURA: 2637
78
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 44. Cine en La Ramallosa, autorizado o 25/02/1948 a Latino Salgueiro Espinosa. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Robustiano Fernndez Cochn realizados en 1948. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine Imperial.
REFERENCIA: AGC-102
SINATURA: 2637
DATA: 1967
TTULO: Construccin de una sala cinematogrfica denominada "Nigrn", sito en Nigrn, en el Barrio de Las Angustias, de propiedade de Josefa lvarez Pereira e autorizada o 20/10/1967. DESCRICIN: Resultado de unha segunda inspeccin tras as obras realizadas, instancias, informes e proxecto asinado polos arquitectos Toms Prez Lorente e Francisco Yez Ulloa no ano 1967 e englobando a sa respectiva memoria e planos.
REFERENCIA: AGC-103
SINATURA: 2638
DATA: 1957
TTULO: Exp.: 17. Cine en Guillade Puentareas, de Jos Mara Girldez Montero. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en outubro de 1957.
REFERENCIA: AGC-104
SINATURA: 2638
DATA: 1957
TTULO: Exp.: 9. Cine en Puentareas, autorizado el 19 de julio de 1957 a Delio Rodrguez Barros. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Jos Barreiro Vzquez feitos no ano 1956. OBSERVACINS: Segundo os datos manexados, do cine do que est a falar nesta documentacin do Mario.
REFERENCIA: AGC-105 Rodrguez Sieiro.
SINATURA: 2638
DATA: 1946-1948
TTULO: Exp.: 84. Cine en Puentacaldelas, autorizado o 17/07/1946 e renovado o 07/96/1948 a Jos DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Robustiano Fernndez Cochn realizados en 1944. OBSERVACINS: Tras estudiar esta documentacin hai que dicir que se trata do cine Principal.
79
REFERENCIA: AGC-106
SINATURA: 2638
DATA: 1947
TTULO: Exp.: 63. Cine en Puentecesures, autorizado el 22 de agosto de 1947 a Horacio Chenlo Campos. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Quiroga Palacios feitos en 1947. OBSERVACINS: Todo indica de que o cine do que estamos a falar o Coln.
REFERENCIA: AGC-107
SINATURA: 2638
DATA: 1960
TTULO: Exp.: 89. Cine en Cesantes-Redondela, autorizado o 12/09/1960 a Fermn Hortas Esteiro. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en outubro de 1951. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine San Simn.
REFERENCIA: AGC-108
SINATURA: 2638
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 31. Cine Coca de Redondela, autorizado el 5 de junio de 1948 a Jaime Lago Masllorns. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Emilio Quiroga Palacios en 1944.
REFERENCIA: AGC-109
SINATURA: 2638
DATA: 1945
TTULO: Exp.: 87. Cine en Redondela, autorizado o 10/10/1945 a Gonzalo Figueiral Caride. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada en 1944. OBSERVACINS: Analizando a cronoloxa desta entrada documental lvanos a supor de que esta informacin corresponde ao cine Redondela Viejo.
REFERENCIA: AGC-110
SINATURA: 2638
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 42. Cine en Redondela, autorizado el 9 de junio de 1948 a Gonzalo Figueiral Caride. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos feitos da man do arquitecto Emilio Quiraga Losada en 1944. OBSERVACINS: Pola contra, esta documentacin corresponde ao outro cine que posua este mesmo propietario na mesma localidade: o Redondela Nuevo.
80
REFERENCIA: AGC-111
SINATURA: 2638
DATA: 1944
TTULO: Exp.: 54. Cine en Puentearnelas en Ribadumia, autorizado o 8/03/1944 a Agustn Teruelo Riesgo. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinados polos arquitectos Robustiano Fernndez Cochn e Jos Barreiro Vzquez en 1943. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine Puente Arnelas.
REFERENCIA: AGC-112
SINATURA: 2638
DATA: 1946
TTULO: Exp.: 59 Cine en Ribadumia, autorizado o 30/04/1946 a Ramiro Pintos Pieiro. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Jos Barreiro Vzquez e Robustiano Fernndez Cochn realizado no ano 1945. OBSERVACINS: Segundo o estudio desta documentacin lvanos a pensar de que o cine en cuestin o Barrantes.
REFERENCIA: AGC-113
SINATURA: 2638
DATA: 1949
TTULO: Exp.: 46. Cine en Pias-Rosal, de Manuel Martnez Domnguez. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Vicente Garca Lastra no ano 1948. OBSERVACINS: Neste caso todo indica que estamos a falar do cine El Rosal.
REFERENCIA: AGC-114 Victoriano Alonso Parada.
SINATURA: 2638
DATA: 1943
TTULO: Exp.: 56. Cine Coliseo en Salvaterra do Mio, autorizado o 29/11/1943 e o 5/06/1948 a DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada no ano de 1943. OBSERVACINS: Houbo das tramitacins de autorizacin de adaptacin do local para cine.
REFERENCIA: AGC-115 Oubia.
SINATURA: 2638
DATA: 1946
TTULO: Exp.: 82. Cine en Portonovo, autorizado o 9 de marzo de 1946 a Camilo Gonzalo Cacabelos DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Jos Barreiro Vzquez no ano de 1945.
81
REFERENCIA: AGC-116
SINATURA: 2638
DATA: 1944
TTULO: Exp.: 49. Cine La Terraza en Sangenjo de Francisco Alonso Prieto. DESCRICIN: Negativa autorizacin, resultado de inspeccin, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos saidos da man do arquitecto Juan Argenti y Navajas no ano de 1949.
REFERENCIA: AGC-117
SINATURA: 2638
DATA: 1945
TTULO: Exp.: 40. Cine en Silleda, autorizado el 16/02/1945 a Germn Couto Lzaro. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada no ano de 1944.
REFERENCIA: AGC-118
SINATURA: 2839
DATA: 1946
TTULO: Exp.: 83. Cine en Arcade, autorizado o 4/12/1946 a Benedicto Vidal Balea. DESCRICIN: Inspeccin, obras de adaptacin, permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Quiroga Losada realizados no ano de 1945. Escritura de arrendamento a Jaime Lago Masllorens (1944). OBSERVACINS: Este cine instalouse no ano 1932 co nome de Ideal Cinema e funcionou de man de Benedicto Vital Balea ata 1937.
REFERENCIA: AGC-119
SINATURA: 2639
DATA: 1950
TTULO: Exp.: 76. Cine en Sotomayor, autorizado el 21/04/1950 a Ramn Lourido Troiteiro. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos feitos polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn no ano 1949. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine Sotomayor.
REFERENCIA: AGC-120
SINATURA: 2639
DATA: 1950
TTULO: Exp.: 74. Cine en La Combal, Tomio, autorizado el 31/08/1950 a Marcelino lvarez Vizoso. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en outubro de 1949. OBSERVACINS: O estudio desta documentacin lvanos a pensar de que informacin
82
referida ao cine Avenida.
REFERENCIA: AGC-121 Gonzlez Bartolom.
SINATURA: 2639
DATA: 1946
TTULO: Exp.: 65. Cine en Goyan-Tomio, autorizado o 12/11/1946 a Jos Gmez Rodrguez y Mariano DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos feitos baixo a supervisin do arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris en outubro de 1945. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine Goya, esta puntualizacin hai que facela porque a documentacin deste cine as veces induce a equvocos co cine de Vigo que tia a mesma denominacin.
REFERENCIA: AGC-122
SINATURA: 2639
DATA: 1947
TTULO: Exp.: 92. Cine en Caldelas de Tuy, autorizado o 14/04/1947 a Jos Garca Garca. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada no ano de 1943. OBSERVACINS: O nome do cine ao que se refire esta documentacin o Garca.
REFERENCIA: AGC-123
SINATURA: 2639
DATA: 1943
TTULO: Exp.: 78. Teatro-Cine Arosa, autorizado el 21/08/1943 a la Empresa Espectculos Arosa. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin e informes. O arquitecto foi Emilio Quiroga Losada e fixo os planos no ano de 1943. Autorizacin de subidas de prezos. OBSERVACINS: Non se conserva o proxecto.
REFERENCIA: AGC-124
SINATURA: 2639
DATA: 1945-1957
TTULO: Exp.: 38. Cine-Teatro Cervantes en Villagarca de Dolores Vzquez Fernndez. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Juan Argenti y Navajas no ano de 1945. Instancia para aumento de prezos (1957).
REFERENCIA: AGC-125
SINATURA: 2639
83
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 80. Cine en Bayn, autorizado o 8/07/1948 a Enrique Barreiro Iglesias. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e proxecto con memoria e planos do arquitecto Juan Argenti y Navajas no ano 1947.
REFERENCIA: AGC-126
SINATURA: 2639
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 85. Cine en la Isla de Arosa, autorizado el 09/06/1948 a Albino Otero Otero. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada no ano 1944. OBSERVACINS: O estudio desta informacin lvanos a remitila ao cine Arosa.
REFERENCIA: AGC-127
SINATURA: 2639
DATA: 1953
TTULO: Cine Roxi de la Isala de Arosa, autorizado o 17/06/1953 a Antonio Crespo Otero. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, inspeccins, resultado das reformas e informes. OBSERVACINS: Antonio Crespo Otero alugoulle o local cinematogrfico a Manuel Surez Cores que via desempeando esta actividade desde fai moitos anos mais tivo que pechar por problemas econmicos.
REFERENCIA: AGC-128
SINATURA: 2639
DATA: 1943
TTULO: Cine en Villanueva de Arosa, autorizado el 19/01/1943 a Hermanos Prez Lafuente. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Quiroga Losada feitos no ano 1941. OBSERVACINS: Todo nos sinala ao cine Coliseo como responsbel desta documentacin.
REFERENCIA: AGC-129
SINATURA: 2639
DATA: 1954-1958
TTULO: Exp.: 2. Cine en Canido-Vigo, de Joaqun Riera Fernndez. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Bugallo feito no ano de 1954. Solicitude de inspeccin 1958. OBSERVACINS: Estamos a falar do cine Bellamar.
REFERENCIA: AGC-130
SINATURA: 2639
84
DATA: 1956
TTULO: Exp.: 57. Cine La Barxa de Vigo, autorizado el 16/06/1946 a Modesto Viso Fernndez. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes de variacin de proxecto e informe de inspeccin de reformas. OBSERVACINS: Este cine estaba emprazado no n 80 da ra Garca Barbn de Vigo. Non ten proxecto.
REFERENCIA: AGC-131
SINATURA: 2639
DATA: 1959
TTULO: Exp.: 94. Cine Gran Va de Vigo de Dignatario Cerdeira Seorns. DESCRICIN: Solicitude de autorizacin para subir os prezos das entradas.
REFERENCIA: AGC-132
SINATURA: 2639
DATA: 1947
TTULO: Exp.: 34. Cine en Vigo, autorizado o 14/05/1947 a Jualin Ferrn Belerdas. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco no ano 1946. OBSERVACINS: Malia de non singularizarse a anlise desta informacin permtenos adxudicala ao cine Casablanca.
REFERENCIA: AGC-133
SINATURA: 2639
DATA: 1948
TTULO: Exp.: 30. Cine en Vigo, autorizado o 12/05/1948 a Julin Ferrn Belerds. DESCRICIN: Permiso de autorizacin do cine, solicitude de autorizacin, informes e un proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Bugallo Orozco realizado no ano 1947. OBSERVACINS: De novo ao cine Casablanca a quen hai que remitirlle esta documentacin.
REFERENCIA: AGC-134
SINATURA: 2608
DATA: 1959, 1965 e 1974
TTULO: Relacin de cines existentes en la provincia en el ao 1965. DESCRICIN: Relacin de cinematgrafos da provincia e prezos autorizados pola Xunta Provincial consultiva e inspectora de espectculos ata o ano 1959, relacin dos cinematgrafos existentes na provincia, segundo datos estatsticos so ano 1965, cuestionario para cumprimentar pola Comisin Provincial e relacin de locais de espectculos existentes na provincia en 1974.
REFERENCIA: AGC-135
SINATURA: 2608
DATA: 1963
TTULO: Precio de las localidades (circulares y solicitudes de empresarios).

85
DESCRICIN: Declaracins do Goberno Civil sobre os prezos das localidades, acta da Xunta de Espectculos e peticins de empresarios para aumento de prezos.
REFERENCIA: AGC-136 TTULO: Cines ambulantes.
SINATURA: 2608
DATA: 1960 e 1961
DESCRICIN: Solicitudes de permisos temporais para cinematgrafos e denegacin dos mesmos porque s se poden dar autorizacins permanentes. OBSERVACINS: As solicitudes pertencen a Javier Gonzalo Trigo da freguesa de Santa Cristina de Cobres en Vilaboa, Flix Perdiz Barros de Forzns, Pontecaldelas e Eugenio Romero Romero de Vilagarca.
REFERENCIA: AGC-137
SINATURA: 2608
DATA: 1966
TTULO: Circulares del Gobierno Civil de la provincia, de 12/03/1966, sobre las condiciones higinicosanitarias en dichos locales de pblica concurrencia: cines, salas de fiesta, establecimientos de hostelera y similares. DESCRICIN: Dossier de prensa con dos novas sacadas do Diario de Pontevedra sobre as circulares sobre as condicins sanitarias de establecementos de hostalera e similares, salas de cine e bailes pblicos. OBSERVACINS:
REFERENCIA: AGC-138
SINATURA: 2608
DATA: 1959
TTULO: Cines parroquiales de la provincia. DESCRICIN: Certificacins de instancia remitidas polos cines das freguesas. OBSERVACINS: Os cines que remitiron esta instancia son: Carmelitas Descalzas de Vigo e Accin Catlica de San Bartolom de Pontevedra.
REFERENCIA: AGC-139
SINATURA: 2608
DATA: 1974
TTULO: Ponencia de espectculos: inspeccines, informes y actas. DESCRICIN: Orden do da de sesins e actas de sesins da Comisin Delegada de Accin Cultural e Inspeccins en cines. OBSERVACINS:
REFERENCIA: AGC-140
SINATURA: 2608
86
DATA: 1979
TTULO: Revisin de las instalaciones elctricas en locales de espectculos efectuada por la Delegacin de Industria y Energa. DESCRICIN: Circulares do Ministerio de Interior, minutas, peticin de informes Comisin Delegada de Accin Cultural, circulares, inspeccin de locais de pblica concorrencia, relacin de locais pblicos aportaron boletn de recoecemento de instalacins elctricas e relacin de empresarios que infrinxiron a circular.
REFERENCIA: AGC-141
SINATURA: 4544
DATA: 1990
TTULO: Cine Miramar-Sala 1 de Bayona. DESCRICIN: Expedientes con sancin por incumprimentos nos formulismos da inspeccin (1983) e por irregularidades na billeteira (1988), entrega de circulares do Ministerio de Cultura e baixa definitiva do cine en 1991.
REFERENCIA: AGC-142
SINATURA: 4544
DATA: 1983
TTULO: Cine Miramar-Sala 2, de Bayona. DESCRICIN: Expediente e sancin por irregularidades na inspeccin (1983).
REFERENCIA: AGC-143
SINATURA: 4445
DATA: 1982-1990
TTULO: Cine Avenida e Minicines Miramar de Bayona. DESCRICIN: Solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas dos minicines Miramar ao nome de Explotaciones Cinematogrficas, Excinsa (1982) e certificado de dita inscricin, resumo do convenio entre o Instituto de Cinematografa e o Banco de Crdito Industrial para a reconversin, remodelacin e creacin de salas de exhibicin cinematogrfica, notificacin de prezos, baixa definitiva do cine Avenida en 1988 e informacin non entregada aos cines Miramar.
REFERENCIA: AGC-144 TTULO: Cine Galaxias de Cangas.
SINATURA: 4445
DATA: 1978-1987
DESCRICIN: Inspeccin, expediente por incumprimento de programacin, sancin e recurso no ano 1978, listas de prezos, cuestionario cuberto sobre os datos do local e recurso de reposicin por Gallega del Cine S.L. en 1988.
REFERENCIA: AGC-145
SINATURA: 4445
87
DATA: 1954-1989
TTULO: Cine Veleije de La Caiza. DESCRICIN: Peticin de informacin do propietario, Delmiro Girldez, sobre os partes de proxeccin (1954), problemas cos visados de censura, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, comunicacins da comandancia sobre a actividade no cine, peticin e autorizacin de aumento de prezos, solicitude de subvencin por obter de recadacin menos a un milln e medio de pesetas (1977) e ficha cuestionario cumprimentado sobre os datos do local. OBSERVACINS: O cine tia un aforo dunhas 152 localidades.
REFERENCIA: AGC-146 TTULO: Cine Victoria de Cuntis.
SINATURA: 4445
DATA: 1953-1989
DESCRICIN: Sancin de 100 pesetas (1953), certificacin de envos de partes de exhibicin (1955), incorreccins en sesins infants (1956), trpticos de proxeccin de filmes (1955), solicitude e peticin de aumento de prezos (1972), cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, inspeccin en 1977 e apertura de expediente por incorreccins en billeteira (1977 e 1981), solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, instancia para obter subvencin por obter de recadacin menos de un milln e medio ao ano (1977), cambio de titularidade a M Josefa Ameijeiras Silva (1987), ficha cumprimentada sobre os datos do local e envo de Licencia Fiscal en 1989. OBSERVACINS: O primeiro propietario foi Jos Ameijeiras Silva e tia un aforo dunhas 150 localidades.
REFERENCIA: AGC-147 TTULO: Cine Avenida de Caldas.
SINATURA: 4445
DATA: 1954-1990
DESCRICIN: Inspeccin, expediente e sancin por irregularidades en billeteira (1971), inspeccin en 1972 e expediente con sancin, autorizacin para levar a documentacin do cine a un domicilio particular (1972), lista de prezos, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, ficha de control de billeteira, notificacin de altas e baixas temporais, notificacin de envo e de non proxeccins de noticiarios, autorizacin para modificar prezos, inspeccin en 1977, solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1985) e ficha cumprimentada cos datos do local e envos da Licencias Fiscais. OBSERVACINS: Plcida Anido Casal e Jos Valio Agra eran copropietarios dun cine que tia un aforo dunhas 482 localidades.
REFERENCIA: AGC-148
SINATURA: 4445
88
DATA: 1955-1986
TTULO: Cine Calvar de Cangas. DESCRICIN: Notificacins de sesin continua pola instalacin de dobre proxector (1953), notificacins de proxeccin de filmes, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, certificado de censura de Guerra y paz, solicitude e autorizacin de destruccin de billeteira, inspeccin e expediente por irregularidades na billeteira no ano 1971 e no 1972, listas de prezos, denuncia (1973), inspeccins en 1973, 1977 e 1978 e peticin de informacin sobre o funcionamento dos cines por parte do Ministerio de Cultura. OBSERVACINS: O propietario era Eduardo Prez Calvar tamn era propietario do cine Prado de Moaa. Este cine tia un aforo dunhas 400 localidades. O propietario morreu en 1977 e en 1986 o cine era explotado polo seu fillo Victoriano Prez Buceta.
REFERENCIA: AGC-149 TTULO: Cine Principal de la Estrada.
SINATURA: 4545
DATA: 1954-1990
DESCRICIN: Notificacins de envos de partes de proxeccin, imposicin de sancins econmicas, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine, sancins, expediente e recurso en 1966 e en 1982, instancia e permiso para o aumento de prezos, solicitude para modificar os datos errneos do titular, peticin de informacin por parte do Ministerio de Cultura e parte da comandancia, ficha cuberta sobre datos do local e envo da licencia fiscal actualizada (1990). OBSERVACINS: Este cine pechou durante dous anos na dcada dos 50. Nun principio o propietario era Maximino Rodrguez Mourenza e despois pasou a mans da Empresa Fraga Espectculos e logo pasou a Gallega del Cine S.L..
REFERENCIA: AGC-150 TTULO: Cine El Marino de El Grove.
SINATURA: 4545
DATA: 1953-1990
DESCRICIN: Certificados de envos de partes de proxeccin, entrega de diapositivas para a "Campaa sobre la Prudencia" (1959), cuestionarios cumprimentado sobre o cine, solicitude e autorizacin a destruccin de billeteira sobrante, solicitude para proxeccin de filmes de "arte e ensaio", listas de prezos, inspeccin en 1972, 1973 e 1978, expediente por irregularidades en billeteira (1980), certificados de envos de licencia fiscal e folla de pedido de novo billeteira (1990). OBSERVACINS: Antes deste cine exista o cine Anduria que deixou de funcionar en 1951. El Marino pertenca a Jos Lores Gonzlez e tia un aforo dunhas 632 localidades.
REFERENCIA: AGC-151 TTULO: Cine Avenida de La Guardia.
SINATURA: 4545
DATA: 1987-1991
89
DESCRICIN: Informacin do Ministerio de Cultura sobre o convenio co Banco de Crdito para a reconversin, remodelacin e creacin de salas cinematogrficas (1991), notificacin do non envo de licencia fiscal, plan de realizacin dun proxecto de filme titulada Noa e Xoana con instancia, plan de realizacin do filme, equipo tcnico e artstico. Instancia de Carlos A. Pieiro do filme La fuga americana de Luis Casanova (1987) para solicitar subvencin. OBSERVACINS: O propietario era Jos Manuel Alonso Vicente. A directora dese filme a ser Luisa Pelez e rodarase en Beade-Vigo. A documentacin sobre este proxecto non se remitiu a Madrid por falta de documentacin. Como vemos os contidos deste expediente posen pouca correspondencia co seu ttulo.
REFERENCIA: AGC-152 TTULO: Cine Alvi de La Guardia.
SINATURA: 4545
DATA: 1978-1990
DESCRICIN: Solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, inspeccin, expediente por autorizacin de entrada a menores, instancia para recorrer o expediente, lista de prezos, baixas e altas temporais, partes da SGAE da imposibilidade de recoller os partes de proxeccin, ficha cuberta sobre datos do cine, inspeccin e expedientes por irregularidades na billeteira en 1990, prego de descargo e certificado de envo de licencia fiscal. OBSERVACINS: Tia un aforo dunhas 400 localidades.
REFERENCIA: AGC-153 TTULO: Cine Avenida de La Guardia.
SINATURA: 4545
DATA: 1975-1991
DESCRICIN: Multas en 1953 por non enviar os partes trimestrais, instancia para exencin de cuota de filmes espaois (1957) cuestionario cuberto sobre o funcionamento do local (1961), listas de prezos, denuncia a Jaime Lago Masllorens sobre as condicins sanitarias do cine Avenida de Baiona 1965, infraccin de billeteiras en 1969, solicitude de destruccin de billeteira (1969), inspeccin e expediente de sancin en 1969 e 1972, notificacin de perda do libro de inspeccin 1974, inspeccin 1974, tlex de 1975 notificando pagos, expediente de sancin en 1975, 1977 e 1979, partes trimestrais de 1975, notificacin do alcalde da Guarda notificando a poboacin en inverno e no vern da vila, solicitude de cambio de clasificacin do cine para que pase de cuarta a terceira coa correspondente subida de prezos das entradas (1977), solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas en 1980, inspeccin en 1980, envo de alta fiscal, recibo de imposto do 5% (1980), peticin de licencia fiscal actualizada (1984), baixa temporal por obras (1985), cambio de titularidade en 1985 pasando a mans de Flora Portela Lomba, autorizacin para proxectar videogramas (sic.) (1986), folla de pedido de billeteira (1987), ficha cumprimentada cos datos do local, cambio no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, inspeccin 1990 e solicitude de
90
libro de inspeccin (1990). OBSERVACINS: Existen erros na configuracin deste expediente, sobre todo porque se incluiu documentacin do cine Avenida de Baiona. O propietario era Manuel Martnez Espaol finou o 29 de xuo de 1971 pasando o cine a mans da sa filla Marcolina Martnez lvarez e despois, en 1985, pasou a mans de Flora Portela Lomba. Este cine deixou de funcionar no mes de maio de 2005.
REFERENCIA: AGC-154 TTULO: Cine Laln.
SINATURA: 4546
DATA: 1952-1990
DESCRICIN: Realizacin de obras no local 1952, autorizacin de apertura (1952), certificados de envos de partes, ficha cumprimentada sobre o funcionamento do cine, aviso de cambio de local, inspeccin e infraccins de billeteira en 1968, eliminacin de billetes sobrante (1969), solicitude e autorizacin a aumento de prezos, solicitude de inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1971), listas de prezos, inspeccin, expediente e sancin en 1977, 1980 e 1981, fichas cubertas sobre datos del local e envo de licencia fiscal (1990). OBSERVACINS: O propietario era Luis Balado e o cine tia un aforo dunhas 450 localidades. O cine Laln pasou a ser cine Espaol en 1962, mis tarde pasou a mans de Gallega del Cine S. L.. Tamn se fala do cine Campos sito na mesma localidade.
REFERENCIA: AGC-155 TTULO: Cine Seijo de Marn.
SINATURA: 4546
DATA: 1953-1990
DESCRICIN: Notificacin de falta de partes trimestrais (1953), cuestionario cuberto sobre o funcionamento do cine (1961), reclamacins de partes, actas de infraccins, multas, inspeccin e expediente en 1969, solicitude e autorizacin de destruccin de billetes, instancias do propietario comunicando a presentacin de partes (1962), inspeccin e expediente en 1974, lista de prezos, inspeccin e expediente 1978, prego de descargo, cambio de titularidade a Perfecto Carballo Gonzlez en 1980, fillo do anterior propietario segundo a copia do testamento, fichas con descricin do local e baixa do cine desde 1988. OBSERVACINS: O cine era propiedade de Jess Carballo e tia un aforo dunhas 170 localidades. Carballo tamn tia o cine Estribela. Este cine, o Seijo, anda hoxe segue operativo.
REFERENCIA: AGC-156 TTULO: Cine Mosteiro de Meis.
SINATURA: 4546
DATA: 1953-1956
DESCRICIN: Permiso para obra teatral en el cine (1952), sancins econmicas, notificacin para centralizar documentacin (1953), peticin de partes de proxeccin, certificado de visado de
91
filmes, recibos de pagos de multas, cuestionario cumprimentado sobre o funcionamento do cine (1961) e circular sobre o reflexo de proxeccin de curtametraxes nos partes de declaracin.
REFERENCIA: AGC-157 TTULO: Cine Arosa de Dena en Meao.
SINATURA: 4546
DATA: 1955-1979
DESCRICIN: Certificado de envo de partes de exhibicin (1955), informacin sobre responsbel de visados da zona, recibo de pagos de multas, comunicacin da distribuidora Obelisco (1963), incoacin de expediente, peticin de destruccin de billetes, inspeccin e expedientes por irregularidades na billeteira (1970), baixas e altas por temporadas, baixa definitiva en 1975, parte de incidencias e baixa no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1979). OBSERVACINS: O propietario era Calixto Brosa Verela e o cine tia un aforo dunhas 300 localidades.
REFERENCIA: AGC-158 TTULO: Cine Veiga de Moaa.
SINATURA: 4546
DATA: 1969-1990
DESCRICIN: Alta do cine (1969), solicitude e aprobacin de aumento de prezos, inspeccin e expedientes, listados de prezos, inspeccin de 1977 e 1978, nomeamentos de xerentes (1985), circulares do Ministerio de Cultura para os pagos a SGAE (1986), ficha con datos do local, documentacin demostrando a titularidade do cine, solicitude de novo billeteira, envo de fotocopia de licencia fiscal actualizada e informacin de cambios de prezos en 1990. OBSERVACINS: O propietario era Manuel Veiga Calvar e tia un aforo dunhas 705 localidades. En 1971 pertenca empresa Celta Espectculos.
REFERENCIA: AGC-159
SINATURA: 4546
DATA: 1975
TTULO: Cine Sala Municipal de Mondariz-Balneario. DESCRICIN: Solicitude e inscripcin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1975), certificado de envo de partes de exhibicin, alta e baixas temporais e peticin de visados. OBSERVACINS: Este cine estaba ao nome de Enrique Rodrguez Alfaya.
REFERENCIA: AGC-160 TTULO: Cine Imperial-Nigrn.
SINATURA: 4546
DATA: 1953-1990
DESCRICIN: Carta sobre documentacin a aportar polo cine (1953), instancia do empresario do Imperial informando sobre a natureza das alteracins de orden pblica, cuestionario
92
cumprimentado sobre o funcionamento do cine Nigrn en 1961, peticin de destruccin da billeteira sobrante (1969), inspeccins e expedientes en 1973, 1972, 1975, 1976 e 1980, prego de cargos de 1983, parte de incidencias de 1982, ficha cos datos do local, envos de licencias fiscais actualizadas e anuncios de subidas de prezos. OBSERVACINS: A data de posta en funcionamento do cine Nigrn foi 1962 por Josefa lvarez Pereira e tia un aforo de 200 localidades. Como vemos a informacin mesturada entre o cine Imperial e o Nigrn. O cine Imperial ten como propietario a Latino Salgueiro Espinosa e o cine ten un aforo dunhas 419 localidades.
REFERENCIA: AGC-161 TTULO: Inspeccin de cines.
SINATURA: 4547
DATA: 1978
DESCRICIN: Partes de inspeccins de cine, con fichas dos cines inspeccionados e con resgardo dos impresos cubertos nas inspeccins.
REFERENCIA: AGC-162 TTULO: Locales de cines de la provincia.
SINATURA: 4547
DATA: 1986
DESCRICIN: Censo actualizado dos locais de cine da provincia, listados dos cinematgrafos da provincia, relacin de expedientes dos cines da provincia, listado da asociacin provincial de empresarios de cine de pontevedra, relacin de empresas autorizadas para a confeccin de billeteiras e listados de persoas fsicas e empresas inscritas no Rexistro de Empresas Cinematogrficas en 1985.
REFERENCIA: AGC-163 TTULO: Billetajes de cines.
SINATURA: 4547
DATA: 1986, 1989
DESCRICIN: Circulares do Ministerio de Cultura sobre cuestins relacionadas coa billeteira.
REFERENCIA: AGC-164
SINATURA: 4547
DATA: 1987 e 1989
TTULO: Documentacin sobre cines. Gallega de Cines S.L. DESCRICIN: Circulares do Ministerio de Cultura sobre distintos asuntos, billeteiras, convenios, subvencins... e relacin de empresas inscritas no Rexistro de Empresas Cinematogrficas no ano 1987 e 1988.
93
REFERENCIA: AGC-165
SINATURA: 4547
DATA: 1985
TTULO: Escritos de ayuntamientos sobre a existencia y no existencia de cines. DESCRICIN: Notificacins de distintos concellos da provincia facendo unha relacin dos cines autorizados. OBSERVACINS: Nestes listados aparecen o nome do cine, o propietario e a data de autorizacin. Os concellos que aparecen son Vigo, Tui, Porrio, A Caiza, Mondariz-Balneario, Marn e Baiona.
REFERENCIA: AGC-166 TTULO: Actualizacin rexistro de cines.
SINATURA: 4547
DATA: 1985
DESCRICIN: Notificacins de distintos concellos pontevedreses sobre a existencia e cines no seu territorio.
REFERENCIA: AGC-167 TTULO: Circulares.
SINATURA: 4547
DATA: 1989
DESCRICIN: Circulares do Ministerio de Cultura sobre asuntos diversos.
REFERENCIA: AGC-168 TTULO: Circulares B.O.E.
SINATURA: 4547
DATA: 1983
DESCRICIN: Estratos de distintos nmeros do B.O.E. con asuntos relacionados con cinematografa.
REFERENCIA: AGC-169
SINATURA: 4547
DATA: 1986
TTULO: Circulares sobre billetaje, partes de declaracin y cortometrajes.
REFERENCIA: AGC-170
SINATURA: 4547
DATA: 1983-1988
TTULO: Instancias sobre material audiovisual. DESCRICIN: Circulares, instancias, comunicacins e certificacins sobre a realizacin de curtametraxes, rexistros de cines, rexistro de locais que proxecten vdeos, recortes de prensa, vdeos comunitarios, denuncias a vdeos non autorizados, sancins, normas, extractos de nmeros do B.O.E. e impresos varios.
94
REFERENCIA: AGC-171
SINATURA: 7727
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de La Guardia. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente del cine Avenida, de Mariano Martnez Portela, e do Saln Parque de Manuel Martnez Espaol (28-08-1950), expediente del cine Alvi de Jos Manuel Alonso Verde (19-01-1979), expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello. OBSERVACINS: Os expedientes relacionados con cines traen un proxecto con memoria, planos e documentacin variada.
REFERENCIA: AGC-172
SINATURA: 7728
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Pontevedra A-D. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello, expediente del cine Coliseum do propietario Eugenio Gonzlez de Haz e coa baixa por vender o solar para vivendas e entidades bancarias.
REFERENCIA: AGC-173
SINATURA: 7729
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Dozn y La Estrada. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no Concello de Dozn e da Estrada e expediente con autorizacin gobernativa da sala de cine Principal de Leonardo Bamio Moldes.
REFERENCIA: AGC-174 TTULO: Locales de espectculos de Laln
SINATURA: 7730
DATA: 1940-1990
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello, expediente de autorizacin gobernativa do cine Campos do propietario Adolfo Campos Panadeiros (23-021968) e expediente do cine Laln do que desempeaba funcins de xerente Jess Prez Rodrguez. OBSERVACINS: No expediente do cine Campos existe unha copia do proxecto con memoria e planos do arquitecto Emilio Quiroga Losada realizado no ano 1966.
95
REFERENCIA: AGC-175
SINATURA: 7731
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Puenteareas y Puente Caldelas. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos de Ponteareas e Pontecaldelas, expediente do cine-sala de baile Guillade do propietario Jos Mara Girldez Montero (1978), expediente de autorizacin gobernativa do cine Mario do propietario Delio Rodrguez Barros e irmns (19-07-1957), expediente de autorizacin gobernativa do cine Tea do propietario Francisco Doval Echegaray, expediente de autorizacin gobernativa do cine Capitol de Ponte Caldelas do propietario Jos Rodrguez Sieiro (17-07-1946) e baixa en 1978.
REFERENCIA: AGC-176
SINATURA: 7732
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Villanueva de Arosa. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello, expediente con autorizacin gobernativa de reapertura o 2 de xuo de 1980 do cine Arosa do propietario Zoilo Figueroa Allo e cun aforo dunhas 321 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Capitol do propietario Juan Surez Insua (10-05-1980) e cun aforo dunhas 314 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Coliseo propiedade de Esther Rivero, viva de Juan Prez Lafuente con un aforo dunhas 504 localidades e coa baixa o 11-08-1978, expediente con autorizacin gobernativa do cine Roxi do propietario Zoilo Figueiras Allo e cun aforo dunhas 474 localidades e baixa por incendio, o 10 de xullo de 1978. OBSERVACINS: O expediente do cine Arosa ten un proxecto con memoria e planos de M. Jaureguizar (1980) e o expediente do cine Capitol ten un proxecto con memoria e planos do arquitecto Carlos Trabazo Pieiro (1979).
REFERENCIA: AGC-177 de Mio.
SINATURA: 7733
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Redondela, Ribadumia, Rodeiro, El Rosal, Salceda de Caselas y Salvatierra DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos de Redondela, Ribadumia, Rodeiro, O Rosal, Salceda de Caselas e Salvaterra do Mio, expediente con autorizacin gobernativa do cine Coca de Redondela do propietario Jaime Lago Masllorns (4-061948), expediente con autorizacin gobernativa do cine Fantasio de Redondela do propietario Jos Godoy Rivero, expediente con autorizacin gobernativa do cine San Simn de Cesantes, Redondela, do propietario de Fermn Hortas Esteiro (12-09-1960) con baixa en 1974, expediente con
96
autorizacin gobernativa do cine Barrantes de Ribadumia do propietario Basilio Castro Sartajes con baixa en 1979, expediente con autorizacin gobernativa do cine El Rosal, sito en Pas, do propietario Xess Prez Varela e Daniel Rodrguez Rey, tia un aforo dunhas 500 localidades e en 1980 converteuse nunha fbrica de parqu, expediente con autorizacin gobernativa do cine Caselas do propietario Florencio Prez Prez (13-12-1956), cun aforo dunhas 290 localidades e causando baixa en 1973, expediente con autorizacin gobernativa do cine Coliseo de Salvaterra do Mio do propietario Victoriano Alonso Parada (5-06-1948).
REFERENCIA: AGC-178
SINATURA: 7734
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Vigo (L-N). DESCRICIN: Expediente con autorizacin gobernativa do cine Maravillas do propietario Dignatario Cerdeira Seorns que causou baixa o 24-06-1971, expediente con autorizacin gobernativa do cine Mary do propietario Eulogio Fernndez Alonso, expediente con autorizacin gobernativa do cine Niza do propietario Francisco Clemente Campillo e que causou baixa o 25 de xaneiro de 1975, expediente con autorizacin gobernativa dos Mini-Cine do propietario Manuel Estvez Rodrguez (7-10-1981) cun aforo dunhas 140 localidades e expediente con licencia de apertura de multicines Norte do propietario Antonio Vzquez Gmez (11-11-1982). OBSERVACINS: No expediente dos Mini-Cines existe un proxecto para adaptar un baixo do arquitecto Manuel Daz Rial e no expediente de multicines Norte das carpetas co proxecto de acondicionamento de baixo para salas cinematogrficas con memoria e planos asinados polo arquitecto Mariano de Labra Morn.
REFERENCIA: AGC-179
SINATURA: 7738
DATA: 1946-1990
TTULO: Locales de espectculos de Oya, Pazos de Borben, Porrio y Portas. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello de Oia, Pazos de Borben, O Porrio e Portas, expediente con autorizacin gobernativa do cine Capitol propiedade de Antonio Gonzlez Sequeiros (06-02-1959) e tia un aforo dunhas 560 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Coliseo do Porrio e da propiedade de Jos Pieiro Gonzlez (13-06-1956) e que deuse de baixa o 29-04-1978, expediente con licencia gobernativa do cine Palacios do propietario Enrique Gonzlez Sequeiros (6 de setembro de 1967) e que tia un aforo dunhas 665 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Roxi do Porrio do propietario Jaime Lago Masllorns (20-04-1946) e que tia un aforo dunhas 432 localidades. OBSERVACINS: O expediente do cine Capitol do Porrio ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn, o expediente do cine Coliseum ten
97
un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada (1956), o expediente do cine Palacios ten un proxecto con memoria e planos asinado polos arquitectos Toms Prez-Lorente e Francisco Yez Ulloa (1966) e o expediente do cine Roxi ten un proxecto, con memoria e planos asinado polo arquitecto Fernando Molns Soto (1946).
REFERENCIA: AGC-180
SINATURA: 7739
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de El Grove. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no Concello do Grove, expediente con autorizacin gobernativa do cine Besada do propietario Fernando Besada lvarez e expediente con autorizacin gobernativa do cine El Marino do propietario Jos Lores Gonzlez. OBSERVACINS: O expediente do cine Besada ten un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Jos Barreiro Vzquez (1948) e o expediente de el cine El Marino ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn (1943).
REFERENCIA: AGC-181
SINATURA: 7740
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Arbo, Barro, Bayona y Bueu. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos de Arbo, Barro, Baiona e Bueu, expediente con autorizacin gobernativa do cine Arbo do que titular o Concello de Arbo, expediente con autorizacin gobernativa do cine Carballal de Barro dos propietarios Juan e Servando Fontn Rodrigues, causando baixa o 25-11-1972, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida de Baiona do propietario Jaime Lago Masllorns e que ten un aforo dunhas 350 localidades, expediente con autorizacin gobernativa da sala de cine e baile Miramar do propietario Jaime Lago Masllorns, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida de Bueu da empresa de Espectculos Celta e pose unhas 489 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Guerra de Monte Mogor-Beluso en Bueu do propietario Herdeiros de Jos Casaleiro Domnguez (19-11-1956) e que casou baixa o 22-05-1975 e expediente con autorizacin gobernativa do cine Victoria do propietario Luis Carballo Gonzlez que lle adquiriu o cine a Jos Martnez Camia. OBSERVACINS: O expediente do cine Carballal ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris (1944), o expediente do cine Avenida de Baiona ten un informe sobre o edificio do arquitecto Luis Garayzabal Enjuto, con planos e fotografas, o expediente do cine Avenida de Bueu ten un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada (1944) e o expediente do cine Victoria de Bueu ten un
98
proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada (1955).
REFERENCIA: AGC-182
SINATURA: 7741
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Nigrn. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no Concello de Nigrn, expediente con autorizacin gobernativa do cine Imperial do propietario Latino Salgueiro Espinosa e ten un aforo dunhas 420 localidades e expediente con autorizacin gobernativa do cine Nigrn da propietaria Josefa lvarez Pereira (20-10-1967).
REFERENCIA: AGC-183
SINATURA: 7742
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Vigo (G-K) DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente con autorizacin gobernativa do teatro-cine Garca Barbn do propietario Isaac Fraga Penedo, expediente con autorizacin gobernativa do cine Goya da propietaria Josefa lvarez Pereira (04-02-1965) cun aforo dunhas 400 localidades e expediente con autorizacin gobernativa do cine Gran Va do propietario Dignatario Cerdeira Seorns.
REFERENCIA: AGC-184
SINATURA: 7743
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Vigo (R). DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente con autorizacin gobernativa do cine Radio do propietario Eugenio Gonzlez de Haz (24-11-1943) pechando ao pblico en maio de 1978, expediente con autorizacin gobernativa do cine Ronsel da Empresa Royal S. L., expediente con autorizacin gobernativa do cine Rosala de Castro do propietario Eugenio Gonzlez de Haz (30-06-1959), expediente con autorizacin gobernativa do cine Roxi do propietario Dignatario Cerdeira Seorns (05-04-1962) e tivo a baixa o 08-06-1981. OBSERVACINS: O expediente do cine Radio ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Francisco Castro Represas (1943), o expediente do cine Ronsel ten un proxecto con memoria e planos elaborados polo arquitecto Emilio Salgado Urtiaga (1947), o expediente do cine Rosala de Castro ten un proxecto de reforma con memoria e planos do arquitecto Francisco Castro Represas (1958) e o expediente do cine Roxi ten un proxecto con memoria e planos do arquitecto Francisco Castro Represas (1956).
99
REFERENCIA: AGC-185
SINATURA: 7744
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Vigo (O-P). DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente con autorizacin gobernativa do cine Oden da Empresa Frafa de Espectculos (09-05-1968), expediente con autorizacin gobernativa do cine Palermo do propietario Jos Godoy Rivero, expediente con autorizacin gobernativa do cine da freguesa dos Padres Carmelitas Descalzos (25-06-1959), expediente con autorizacin gobernativa do cine da freguesa dos Padres Franciscanos (19-02-1959), expediente con autorizacin gobernativa do cine dos Padres Xesutas (09-04-1957), expediente con autorizacin gobernativa do cine Plata da Gonviz S.A. (22-04-1968) e logo adquirido por Fraga espectculos e cun aforo de 930 localidades. OBSERVACINS: No expediente do cine Oden aparece un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Arturo Fraga Framil (1966), o expediente do cine Palermo ten un proxecto con memoria e planos asinados conxuntamente polo arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez (1946) e o expediente do cine Plata ten un proxecto con memoria e planos procedente, tamn, do estudio dos arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez (1964).
REFERENCIA: AGC-186
SINATURA: 7745
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Forcarey, Fornelos de Montes, Golada y Gondomar. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos de Forcarei, Fornelos de Montes, Agolada e Gondomar, expediente con autorizacin gobernativa do cine Coln de Forcarei da propietaria Mara Dolores Pichel Campos, expediente con autorizacin gobernativa do cine-sala de baile Chagi de Sotelo de Montes en Forcarei e da propiedade de Avelino Cachafeiro Bugallo (1953) e despois de Carolina Firvida Cachafeiro (1972), expediente con autorizacin gobernativa do cine Capitol de Gondomar do propietario Jaime Lago Masllorns (2503-1945), expediente con autorizacin gobernativa do cine Gondomar do propietario Alfonso Sestelo Amorn e Asier Gmez Rodrguez (31-10-1968) e expediente con autorizacin gobernativa do cine Rialto de Manuel Bravo Quintas (27-10-1971). OBSERVACINS: O expediente do cine Coln de Forcarei pose un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn (1948) e, tamn, o expediente do cine Changi ten un proxecto, con memoria e planos, procedente das mans do mesmo arquitecto, Robustiano Fernndez Cochn (1948).
REFERENCIA: AGC-187
SINATURA: 7746
100
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Sangenjo, Silleda y Sotomayor. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello de Sanxenxo, Silleda e Soutomaior, expediente do cine Gondario de Sanxenxo da propiedade de Camilo Gonzalo Cacabelos Oubia (09-03-1946) e ten un aforo dunhas 340 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Ras Bajas de Sanxenxo do propietario Camilo Gonzalo Cacabelos Oubia (15 de xaneiro de 1968) e cun aforo dunhas 444 localidades, expediente con licencia gobernativa da sala de baile-cine de La Terraza de Jaime Martnez Alonso, expediente do cine Bandeira de Silleda do propietario Jos Pena Lzara e con baixa do 8-8-1978, expediente con autorizacin gobernativa do cine Victoria de Silleda do propietario Luis Lzara Orrea, expediente con licencia gobernativa do Ideal Cinema de Soutomaior do propietario Benedicto Vidal Balea (1309-1944) e cun aforo dunhas 420 localidades e expediente con licencia gobernativa do cine Sotomayor do propietario Ramn Lourido Troiteiro (21-04-1950). OBSERVACINS: O expediente do cine Rias Bajas pose un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Rafael Melida Poch.
REFERENCIA: AGC-188
SINATURA: 7747
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Pontevedra (E-G). DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente con autorizacin gobernativa do cine Gonviz do propietario Eugenio Gonzlez de Haz. OBSERVACINS: O expediente do cine Gonviz ten un proxecto con memoria e planos deseados polo estudio dos arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez (1965).
REFERENCIA: AGC-189
SINATURA: 7748
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Pontevedra (H-Z). DESCRICIN: (S CINES) Expediente con autorizacin gobernativa do teatro-cine Malvar do propietario Jos Malvar Corbal (29-05-1948) e que explota Fraga Espectculos, expediente do teatro-cine Principal pertencente Empresa Faga Espectculos e tivo unha baixa por incendios o 15 de abril de 1980 e expediente con autorizacin gobernativa do cine Victoria do propietario Agustn Nores Patio e que explota a Empresa Fraga Espectculos (14-12-1943). OBSERVACINS: O expediente do teatro-cine Malvar engloba un proxecto con memoria e planos procedente do traballo conxunto dos arquitectos Robustiano Fernndez Cochn e Jos Barreiro Vzquez (1943), o expediente do cine Victoria ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Juan Argenti y Navajas (1943).
101
REFERENCIA: AGC-190 TTULO: Locales de espectculos de Poyo.
SINATURA: 7749
DATA: 1940-1990
DESCRICIN: (S CINES) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-197, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello de Poio, expediente con autorizacin gobernativa do cine da freguesa de Combarro propiedade da Junta de Accin Catlica e que tia un aforo de 200 localidades.
REFERENCIA: AGC-191
SINATURA: 7750
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Caldas de Reyes, Cambados y Campo Lameiro. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello de Caldas de Reis, Cambados e Campo Lameiro, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida de Caldas de Reis do propietario Jos Valio Agra (10-08-1942) e causou baixa 05-06-1977, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida de Cambados do propietaria Mara de Jess Otero Sarmiento e tia un aforo de 920 localidades, expediente con autorizacin gobernativa do cine Cervantes da Empresa Fraga Espectculos e baixa, por incendio, o 6-11-1977, expediente con autorizacin gobernativa do cine Ismaela de Campo Lameiro da propietaria Ismaela Lpez Lpez (28-08-1944) e que causou baixa en 1965. OBSERVACINS: Resulta obvio que o material que se corresponde ao cine Cervantes est cambiada de lugar, xa que o cine Cervantes a cal fai referencia este expendiente o de Vilagarca de Arousa destrudo por un incendio e non ao de Cambados.
REFERENCIA: AGC-192
SINATURA: 7751
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Puentecesures. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello de Pontecesures, expediente do cine Coln do propietario Jos Eloy Chenlo Lpez e que causou baixa en 1977.
REFERENCIA: AGC-193
SINATURA: 7752
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de La Caiza, Catoira, Cerdedo, Cotobad, Covelo, Creciente, Cruces y Cuntis. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos da
102
Caiza, Catoira, Cercedo, Covelo, Crecente, Vila de Cruces e Cuntis, expediente con autorizacin gobernativa do cine Reveca da Caiza propiedade da Sociedad Residencia Veraniega Caicense S.A. (9-05-1957) e tia un aforo dunhas 195 localidades e causou baixa o 25-01-1982, expediente con autorizacin gobernativa do cine Veleije da Caiza do propietario Delmiro Girldez Paz (06-021956), expediente con autorizacin gobernamental sobre o cine Rao de Catoira do propietario Jos Mara Ra Garca (20 de marzo de 1957) e tivo a baixa o 20 de maio de 1975, expediente con autorizacin gobernamental do cine Carballedo de Cotobade do propietario Antonio Lombos Vidal (29-04-1945), expediente con autorizacin gobernativa do cine Fomento Hispania S.A. e causou baixa o 26-06-1976, expediente con autorizacin gobernativa do cine Mary de Vila de Cruces da propiedade de Ernesto Pampn Navazas e coa baixa no 17-07-1981, expediente con autorizacin gobernamental do cine Los Oteros de Vila de Cruces na freguesa de Merza e da propiedade de Jos Otero Otero e expediente con autorizacin gobernamental do cine Victoria de Cuntis da propiedade de Roberto Ameijeiras Blanco. OBSERVACINS: O expediente do cine Reveca contn un proxecto con memoria e planos procedentes da colaboracin entre os arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez (1956), o expediente do cine Veleije ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn, o expediente do cine Rao engloba un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn (1951), o expediente do cine Carballedo ten un proxecto con memoria e planos feitos baixo a supervisin do arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris (1945) e o expediente do cine Mary incorpora un proxecto con memoria e planos feitos polo arquitecto Emilio Quiroga Losada (1944).
REFERENCIA: AGC-194
SINATURA: 7753
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Vigo ( (D-F). DESCRICIN: Expediente con autorizacin gobernativa do cine Delicias da propiedade de Ignacio Bugarn Correa, expediente do cine Disol do propietario Dignatario Cerdeira Seorns e con baixa o 08-06-1981, expediente con autorizacin gobernativa do teatro-cine Fraga do propietario Isaac Fraga Penedo (12-06-1948) e que tia un aforo de 1750 localidades. OBSERVACINS: O expediente do teatro-cine Fraga ten un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto madrileo Luis Gutirrez Soto.
REFERENCIA: AGC-195
SINATURA: 7754
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de La Lama y Marn. DESCRICIN: (S CINES) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos da Lama e Marn, expediente con
103
autorizacin gobernamental do cine Radial da Lama do propietario Almaro Demetrio Moreira Pardo e que causou baixa en 1971, expediente con autorizacin gobernamental do cine Avenida de Marn da propiedade de Carmen Martnez Mndez e que tia un aforo dunhas 470 localidades, expediente con autorizacin gobernamental do cine Quiroga de Marn do propietario Carmen Martnez Mndez e que tia un aforo dunhas 230 localidades. OBSERVACINS: O expediente do cine Avenida de Marn incorpora un proxecto con memoria e planos concebidos polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn (1945), o expediente do cine Quiroga ten un proxecto de construccin con memoria e planos asinado polo arquitecto Manuel Gonzlez Sande (1974) e un proxecto de reconstruccin con memoria e planos realizado polo arquitecto Ricardo Aguilar Argenti (1977).
REFERENCIA: AGC-196
SINATURA: 7755
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Vigo (A-C). DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no Concello de Vigo, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida de Dignatario Cerdeira Seorns (04-061943), expediente con autorizacin gobernativa do cine Caramuxo do propietario Jos Godoy Rivero, expediente con autorizacin gobernativa de cine mbil (sic.) de Cinesa (Compaa de Iniciativas y Espectculos S.A.) (14-12-1972). OBSERVACINS: O expediente do cine Avenida ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco (1946).
REFERENCIA: AGC-197 TTULO: Multicines ABC de Pontevedra.
SINATURA: 7724
DATA: 1988-1990
DESCRICIN: Solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, dobre copia da escritura do propiedade, fotocopia da licencia fiscal e fichas completadas cos datos do local.
REFERENCIA: AGC-198 TTULO: Fylcines de Pontevedra.
SINATURA: 7724
DATA: 1982-1986
DESCRICIN: Solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, expediente de sancins por irregularidades na billeteira (1984), fichas cubertas con datos sobre o local, fotocopia de partes de exhibicin e solicitude de libro de rexistro de localidades. OBSERVACINS: Os cines eran da propiedade de Cines de Galicia, S.A. e o xerente, en 1987, era Carlos Barbagelata e tia un aforo dunhas 161 localidades.
104
REFERENCIA: AGC-199 TTULO: Cine Victoria de Pontevedra.
SINATURA: 7724
DATA: 1960-1992
DESCRICIN: Certificacin de non proxeccins de NO-DO, actas de inspeccin, solicitudes e autorizacin para a subida de prezos, solicitude e autorizacin para a destruccin da billeteira sobrante, fichas cumprimentadas con datos do local, expedientes con sancins por irregularidades na billeteira (1971, 1973 e 1979), acta de inspeccin (1972, 1974 e 1977), listas de prezos e partes mensuais de programacin.
REFERENCIA: AGC-200 TTULO: Cine Malvar de Pontevedra.
SINATURA: 7724
DATA: 1960-1978
DESCRICIN: Ficha cumprimentada cos datos do local, certificacin de non proxeccin de NODO, expedientes por irregularidades na billeteira (1972, 1973, 1974 e 1978), fichas cumprimentadas con datos sobre o local e sobre o funcionamento do cine, partes mensuais de programacin, lista de prezos e pedimentos da licencia fiscal. OBSERVACINS: Tia un aforo de 1124 localidades e a empresa que explotaba o cine era a empresa de Fraga Espectculos.
REFERENCIA: AGC-201 TTULO: Cine Gonviz de Pontevedra.
SINATURA: 7724
DATA: 1990
DESCRICIN: Fichas cumprimentadas cos datos do local, lista de prezos, expediente con irregularidades na billeteira (1971), inspeccins (1971, 1974, 1976, 1977 e 1978), peticin de novo billeteira (1982) e partes mensuais de programacin.
REFERENCIA: AGC-202 TTULO: Cine Roxy del Porrio.
SINATURA: 7725
DATA: 1955-1989
DESCRICIN: Certificacin de envos de partes de exhibicin, fichas cumprimentadas sobre os datos do local e sobre o funcionamento do cine, controis de billeteira, inspeccin (1972 e 1977), expedientes por irregularidades na billeteira (1973), listas de prezos e envos de licencias fiscais actualizadas. OBSERVACINS: O propietario era Jaime Lago Masllorns e tia un aforo dunhas 432 localidades.
105
REFERENCIA: AGC-203 TTULO: Cine Mario de Puentareas.
SINATURA: 7725
DATA: 1971
DESCRICIN: Expediente por irregularidades na billeteira (1971, 1972, 1977 e 1978), inspeccin en 1972 e 1977, solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, cambio de titularidade en 1987, listas de prezos e baixa do cine (1991). OBSERVACINS: Tia un aforo dunhas 600 localidades e pertenca a Emilio Rodrguez Barros e, despois, pasou a Manuel Rodrguez Barros.
REFERENCIA: AGC-204 TTULO: Cine Fantasio de Redondela.
SINATURA: 7725
DATA: 1953
DESCRICIN: Acta de inspeccin en 1953, listado anual de filmes exhibidos no cine, fichas cumprimentadas sobre o funcionamento do cine e datos sobre o local, expediente por irregularidades na billeteira nos anos 1971, 1973, 1974, 1976 e 1978, inspeccin nos anos 1973, 1974, 1976 e 1977 e listas de prezos. OBSERVACINS: Pertenca a Jos Godoy Rivero e tia un aforo de 572 localidades.
REFERENCIA: AGC-205 TTULO: Cine Coca de Redondela.
SINATURA: 7725
DATA: 1955-1984
DESCRICIN: Infraccin en 1955, declaracin no xulgado (1956), listas de prezos, expediente por irregularidades na billeteira (1971 e 1972) inspeccin en 1973, 1974 e 1976 e baixa do cine o 13 de maio de 1984.
REFERENCIA: AGC-206 TTULO: Cine Barrantes de Ribadumia
SINATURA: 7725
DATA: 1957
DESCRICIN: Expediente con sancin (1957), irregularidades en la programacin, solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, solicitude de subvencin (1977) e fichas con datos sobre o funcionamento do cine e as caracterstica do local. OBSERVACINS: O cine pertenca Ramiro Pintos Pieiro e, despois, a Empresa Espectculos Barrantes, cambiando de denominacin en 1987, pasando a chamarse Spacio Azul.
REFERENCIA: AGC-207 TTULO: Cine Yut de Tuy.
SINATURA: 7725
DATA: 1953-1993
106
DESCRICIN: Certificado de entregas de circulares, expediente con irregularidades na programacin, expedientes por irregularidades na billeteira (1971, 1974, 1979, 1981 e 1991), inspeccins (1977, 1974 e 1978), listas de prezos, solicitude de destruccin da billeteira sobrante (1974), solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1980). OBSERVACINS: Pertenca a empresa Espectculos Alonso e tia un aforo dunhas 488 localidades.
REFERENCIA: AGC-208 TTULO: Cine Bolivar de Tuy
SINATURA: 7725
DATA: 1965-1988
DESCRICIN: Alta do cine o 7 de nadal de 1965, ficha cumprimentada sobre o funcionamento do cine e as caractersticas do local, expediente por irregularidades na billeteira en 1967, 1971 e 1972, inspeccin en 1972, 1973 e 1978, solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1988), lista de prezos e baixa definitiva en 1989. OBSERVACINS: Pertenca aos Irmns Rodrguez e tia un aforo dunhas 715 localidades.
REFERENCIA: AGC-209 TTULO: Cine Palacios do Porio.
SINATURA: 7725
DATA: 1988
DESCRICIN: Baixa ministerial en 1988. OBSERVACINS: Era propiedade de Gallega del Cine S.L.
REFERENCIA: AGC-210 TTULO: Cine Campos de Laln.
SINATURA: 7726
DATA: 1969-1990
DESCRICIN: Expedientes por irregularidades en billeteira (1969, 1970 e 1978), inspeccin 1977, lista de prezos, solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1979) e envos de fotocopia da actualizacin da licencia fiscal. OBSERVACINS: Pertence a Empresa Irmns Campos e o cine tia un aforo dunhas 575 localidades.
REFERENCIA: AGC-211
SINATURA: 7726
DATA: 1952-1990
TTULO: Cine Gondario de Pontonovo en Sanjenjo. DESCRICIN: Sancin por presenza de menores en film no autorizado (1952) envo de relacin de filmes nacionais proxectados, fichas cumprimentadas sobre o funcionamento do cine e sobre os datos do local, peticin de destruccin da billeteira, lista de prezos, inspeccin en 1977, solicitude e
107
inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas en 1979. OBSERVACINS: Pertenca a Empresa Cacabelos e tia un aforo dunhas 400 localidades.
REFERENCIA: AGC-212 TTULO: Cine Ras Baixas de Sanjenjo.
SINATURA: 7726
DATA: 1969-1988
DESCRICIN: Solicitude e autorizacin de destruccin de billeteira sobrante (1969), expediente por irregularidades de billeteira (1969, 1972, 1973, 1976, 1978 e 1981), inspeccin (1973, 1976 e 1977), fichas cumprimentadas sobre o funcionamento do cine e sobre os datos do local, solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas (1979), envo de licencias fiscais e cambio de propietario do cine (1988). OBSERVACINS: En 1979 pertenca Mara del Carmen Cacabelos Salgueiro e en 1988 a Javier Cacabelos Salgueiro e tia un aforo dunhas 300 localidades.
REFERENCIA: AGC-213 TTULO: Cine Avenida de Vigo.
SINATURA: 7726
DATA: 1958
DESCRICIN: Acta de inspeccin (1958), partes mensuais de programacin (1959-1966), peticin de destruccin da billeteira sobrante, expediente por irregularidades de billeteira (1969 e 1970), inspeccins (1971, 1973, 1977 e 1978), listados de prezos e baixa do cine en 1986. OBSERVACINS: Pertenca ao empresario Dignatario Cerdeira Seorns.
REFERENCIA: AGC-214 TTULO: Multicines Norte de Vigo.
SINATURA: 7726
DATA: 1985-1990
DESCRICIN: Solicitude e inscricin no Rexistro de Empresas Cinematogrficas, circulares sobre a sala X, circulares sobre a implantacin do novo sistema de billeteira e fichas cumprimentadas sobre as caractersticas do local. OBSERVACINS: Pertencen a empresa Sptimo Arte S. L., comezando a sa andaina en 1985.
REFERENCIA: AGC-215
SINATURA: 7756
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos en Cangas del Morrazo. DESCRICIN: (S CINES) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no Concello de Cangas do Morrazo, expediente con autorizacin gobernativa do cine Aldn do propietario Manuel Paz Castro (20-08-1948) e que casou baixa no ano 1971, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida do propietario
108
Antonio Soaje Jalda (17-10-1956), expediente con autorizacin gobernativa do cine Calvar do propietario Eduardo Prez Calvar (11-11-1953), expediente con autorizacin gobernativa do cine Galaxias do propietario Jess Prez Rodrguez (06-08-1979) e que posua un aforo dunhas 450 localidades. OBSERVACINS: O expediente do cine Aldn ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Antonio de Cominges (1948), o expediente do cine Avenida incorpora un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris (1955), o expediente do cine Calvar ten un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn (1953) e o expediente do cine Galaxias engloba un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto Arturo Fraga Framil (1979).
REFERENCIA: AGC-216
SINATURA: 7757
DATA: 1949-1990
TTULO: Locales de espectculos de Tomio y de Tuy. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos de Tomio e de Tui, expediente con autorizacin gobernativa do cine Avenida do propietario Vctor Roln Lpez e que tivo a baixa desde 1972, expediente con autorizacin gobernativa do cine Goya do propietario Jos Gmez Rodrguez y Mariano Gonzlez Bartolom (12-11-1946), expediente con autorizacin gobernativa do cine Bolvar do propietario Maximino Rodrguez Pumar (06-121965), expediente con autorizacin gobernativa do cine-teatro Principal do propietario Esteban Alonso Garca. OBSERVACINS: O expediente do cine Goya ten proxecto de obras de reformas con memoria e planos asinados polo arquitecto Fernando Araujo Rodrguez (1971).
REFERENCIA: AGC-217
SINATURA: 7758
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Valga y Vilaboa. DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos nos concellos de Valga e Vilaboa. OBSERVACINS: Non se atopou ningunha informacin respecto aos cines que existiron nestes concellos.
REFERENCIA: AGC-218
SINATURA: 7759
DATA: 1940-1990
TTULO: Locales de espectculos de Villagarca de Arosa.

109
DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATGRAFOS) Expediente de contestacin circular n 7, 10-03-1971, na que se fai unha relacin dos locais e espectculos sitos no concello de Vilagarca de Arousa, expediente con autorizacin gobernativa do cine Arosa do propietario Emilio Bveda Prez, expediente con autorizacin gobernativa do cine Cervantes do propietario Empresa Fraga Espectculos e que ten un aforo dunhas 916 localidades e foi totalmente destrudo nun incendio (06-11-1977) e o expediente con autorizacin gobernativa do cine Fantasio do propietario Jos Recuna Villaverde.
REFERENCIA: AGC-219 TTULO: Minicines Miramar de Bayona.
SINATURA: 7760
DATA: 1982
DESCRICIN: Permisos, escritura, dictames e copias, por triplicado, dun proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Alonso Vzquez Abal para a sociedade Scinsa S.A..
REFERENCIA: AGC-220
SINATURA: 7761
DATA: 1985
TTULO: Proyecto de rehabitacin y reconstruccin del Teatro Principal de Pontevedra. DESCRICIN: Un proxecto dos arquitectos Raul Freire Prez, Nicols Lpez Ciprian e Jos Ramn Miyard Caridad. Ven organizado en das carpetas, unha cos documentos (a memoria e o presuposto) e outra cos planos.
REFERENCIA: AGC-221 TTULO: Cines en trmite.
SINATURA: 7762
DATA: 1940-1970
DESCRICIN: Carpeta onde aparecen expedientes sobre el cine Nuevo das Neves, sobre a realizacin de obras para instalar unha cantina-bar no cine Goya en Goyn Tomio, expediente de autorizacin gobernativa do cine Capitol de Gondomar (25 de marzo 1944), expediente con autorizacin gobernativa do cine Rialto (03-03-1959), expediente para construccin dunha sala cinematogrfica pola empresa Misa e Costas S.L. (1968) na Avenida das Camelias en Vigo, expediente de reforma e ampliacin do cine Roxy do Porrio, expediente para proxecto de cine e vivenda en Tui para os Irmns Alonso, expediente para construccin dun edificio que afecta ao cine Victoria de Pontevedra, expediente para a realizacin de obras de ampliacin e reforma do cine Aldn, expediente sobre o cine a emprazar na Senra-Valladares-Vigo, expediente sobre o cine Tea de Ponteareas e expediente de construccin do cine Gondomar. OBSERVACINS: O expediente do cine Capitol incorpora un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Fernando Molns Soto (1944), o expediente do cine Rialto ten un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Antonio Romn Conde (1957), o
110
expediente das obras de construccin dunha sala en Vigo ten un proxecto con memoria e planos procedentes do estudio do arquitecto Desiderio Pernas Martnez (1967), o expediente de reforma do cine Roxy engloba un proxecto con memoria e planos realizados polo arquitecto A. Prez Bellas (1966), o expediente de cine e vivendas en Tui ten un proxecto con memoria e planos feitos polo arquitecto Fernando Araujo Fernndez (1963), o proxecto do edificio de vivendas no cine Victoria ten un proxecto con memoria e planos froito da colaboracin entre os arquitectos Juan Argenti y Navajas e Alfonso Barreiro Bujn (1967), o expediente sobre o cine a facer en Valladares ten un proxecto con memoria e planos deseados polo arquitecto Antonio Romn Conde (1957), o expediente do cine Tea contn un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Antonio Romn Conde (1956) e o expediente do cine Gondomar ten un proxecto con memoria e planos feitos polo arquitecto Jos Bar Boo (1967).
REFERENCIA: AGC-222
SINATURA: 7763
DATA: 1940-1970
TTULO: Ponencia de espectculos (documentos para archivo). DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Informacin variada sobre os cines La Terraza de Sanxenxo, o Gonzlez de Moraa, o Nigrn, o Laln, Minas de Fontao de Vila de Cruces, teatro Principal de Tui, saln Miramar de Sabaris en Baiona, cine Torres de Sanxenxo, Fantasio de Vilagarca, Ronsel de Vigo, Avenida de Caldas de Reis, Garca Barbn de Vigo, Imperial de Nigrn, El Rosal, Caramuxo de Vigo, Cervantes e Principal de Pontevedra, o Carballal de Cotovade, Yut, certificados do arquitecto de Pontevedra, Emilio Quiroga Losada, certificando a calidade dos proxectos de cines presentados, listados de cines construdos na dcada dos corenta, proxecto para a construccin dun cine en Moraa no lugar de Santa Luca pola familia Gonzlez Campos, proxecto de adaptacin de edificio en Salvaterra do Mio por parte de Victoriano Alonso, proxecto para ampliacin dunha zona de anfiteatro no cine Laln de Manuel Balado, proxecto para adaptacin de local para cine en Catoira propiedade de Jos Mara Rao, proxecto para adaptacin dun local para cine en Veleije-A Caiza de Delmiro Girldez Paz, proxecto para adaptacin de local en Redondela propiedade de Fermn Hortas, proxecto para cines en Valladares-Vigo de Eduardo Romero Escudero e Guillermo Puime Queimadelos, proxecto para cine Rosmary na ra Dr. Corbal de Vigo para Alfonso Caride Gonzlez. OBSERVACINS: O arquitecto do proxecto do cine Gonzlez de Moraa foi Enrique lvarezSala y Moris (1957), o proxecto de ampliacin de anfiteatro do cine Laln que contn memoria e planos foi realizado polo arquitecto Juan Argenti y Navajas (1948), o proxecto de adaptacin do cine Rao en Catoira ten memoria e planos asinados polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn (1951), da mesma autoria o proxecto con memoria e planos de adaptacin de local en Valeixe (1954), o proxecto de adaptacin de local en Redondela foi firmado polo arquitecto Enrique lvarez-Sala y Moris (1951), o proxecto de cines a construr en Valladares con memoria e planos foi
111
feito polo arquitecto Luis Gutirrez Soto (1946), o proxecto para cine Rosmary, con memoria e planos, foi feito polo arquitecto Emilio Salgado Urtiaga.
REFERENCIA: AGC-223 TTULO: Minicines Uve de Villagarca.
SINATURA: 7764
DATA: 1986
DESCRICIN: Proxecto bsico con memoria, planos e presuposto para dous multicines para a empresa Cinemas Villagarca S.A. asinado polo arquitecto Enrique Porto Rey. Comunicados de revisin do proxecto por parte do Goberno Civil. OBSERVACINS: O proxecto ten data de 1983 pero a licencia de apertura estivo condicionadas por unha serie de deficiencias no proxecto que foron atopadas polo Goberno Civil.
REFERENCIA: AGC-224 TTULO: Minicines Fylcine de Pontevedra.
SINATURA: 7764
DATA: 1986
DESCRICIN: Solicitude de licencia de obras para realizar acondicionamento e divisin interior do cine Fylcine. Existe un primeiro proxecto, datado en 1983, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Iago Seara Morales. Hai un segundo proxecto de acondicionamento e transformacin da sala actual do cine en dous minicines asinado polo arquitecto Luis Aguete Landn con data de 1986. OBSERVACINS: Veen sinalados varios propietarios mais quen pide a licencia de obras Carlos Barbagelata Lpez e os donos que veen reseados nos planos son Luis de Burgos Pousa e Francisco Fernndez Fernndez.
REFERENCIA: AGC-225
SINATURA: 7765
DATA: 1978
TTULO: Cine Arosa en la Isla de Arosa de Villanueva de Arosa. DESCRICIN: Este expediente a autorizacin gobernativa do cine e contn un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto M. Jaureguizar. O propietario do cine era Zoilo Figueiras.
REFERENCIA: AGC-226 TTULO: Cine Quiroga de Marn.
SINATURA: 7765
DATA: 1977
DESCRICIN: O expediente contn das copias dun proxecto con memoria e planos da reconstruccin do cine Quiroga asinados polo arquitecto Ricardo Aguilar Argenti. O cine era propiedade de Carmen Martnez Mndez. OBSERVACINS: As das copias presentan unha anotacin na carpetia onde se indica que o
112
proxecto foi presentado no concello mais non chegou a ser autorizado.
II. Comentario:
Do que mis adoece a relacin de documentacin que acabamos de presentar dunha orde no que estructurar a distinta informacin que foi aparecendo. Este dficit veo dado pola orde que se produciu na investigacin xa que, na maiora dos casos, documentacin que non estaba inventariada e que se aproveitou a inspeccin do inabarcbel fondo deste arquivo para darlles unha sinatura coa que identificalos. Esta carencia pretendemos remediala neste apartado onde procederemos a comentar a distinta natureza na que podemos agrupar estas fontes documentais. Antes de comezar este proceso convn sinalar que a maiora desta informacin foi xerada polo propio Goberno Civil. Entre os mis significativos est o abondoso nmero de expedientes abertos onde se singularizan unha ampla maiora dos cines da provincia. A relacin correcta desta documentacin a seguinte: de AGC-1 a AGC-68, de AGC-90 a AGC-133, de AGC-141 a AGC160, de AGC-197 a AGC-214, de AGC-219 a AGC-220 e de AGC-223 a AGC-226. Estes expedientes erxense como unha perfecta radiografa da vida administrativa destes cines. Nesta investigacin, a travs do campo de descricin e de observacin destas fichas, recllense, de xeito moi sumario, a documentacin que atesouran estes expedientes. Non cabe dbida que o estudio mis exhaustivo destes testemuos daran elementos de peso para trazar con maior definicin a historia dos cines en cada concello. A razn destes informes ven dada pola preocupacin ministerial sobre todo apartires do ano 1953-, para lexislar este sector de grande implicacin na sociedade tanto no campo do ocio, educacin, ideolxico, seguridade, industrial, Polo tanto nestes expedientes pdense atopar informacin moi variada: proxectos de construccin e de reformas, autorizacin gobernamentais, sancins, inspeccins, lista de filmes proxectados, informes, partes, control de billeteiras, solicitudes, notificacins, relacin de prezos, inscricins, recibos, formularios, contratos, testamentos, cesins, licencias, O segundo grande bloque que podemos identificar ven dado por intentar agrupar a informacin fornea, procedente do Ministerio de Cultura, da Direccin Xeral de Cinematografa e Teatro, da AGC-69 ata a AGC-89. Nel o protagonismo cae sobre o expedientes abertos polos cineclubs da provincia onde atopamos a documentacin que remitiron para oficializar a sa fundacin. O terceiro bloque o mis heteroxneo, comporta desde a referencia AGC-161 ata a AGC-170. Unhas fontes documentais dominadas por unha perspectiva xeral, onde se recollen informacin producida nas inspeccins, nos censos de locais de espectculos, nas circulares do ministerio tratando un amplo abano de asuntos, notificacins de concellos, denuncias sobre vdeos, extractos do B.O.E.,
113
Mais o outro grande continxente de informacin veo xerada polo interese do Goberno Civil por saber e controlar a existencia de todos os locais de espectculos que estaban diseminados polos concellos pontevedreses. Este copio de documentacin veo motivado para cumprir unha orde do Ministerio de Informacin e Turismo lexislada no ano 1971. As desde a sinatura AGC-171 ata a AGC-196 e desde a AGC-215 AGC-218 fan referencia a unha serie de carpetas nas que se agrupa, por concellos, a informacin procedente dos locais de espectculos. Neste punto procedeuse a facer unha desmembracin desta documentacin xa que nesta denominacin de establecementos atopamos informes respecto a estadios, pavillns, salas de bailes, discotecas e, como non, de cines. Na revisin da documentacin de salas cinematogrficas atopamos documentacin que foi recapitulada no propio Arquivo do Goberno Civil. Esta retroalimentacin ntase que moitas veces para obter a informacin sobre os cines recrrese aos expedientes abertos pola propia institucin con anterioridade aos anos setenta. Por ltimo, decidimos separar das fontes documentais, a AGC-221 e a AGC-222, cos ttulos de Cines en trmites e de Ponencia de espectculos (documentos para archivo) respectivamente, porque teen o obxectivo de ser unha especie de caixn de xastre. Desta maneira os seus contidos veen especializados en salas de cine, mis non estn suxeito a ningn outro parmetro de clasificacin, nin temporal nin xeogrfico.
114
115
2 PARTE
CONCELLOS
116
117
comarcas
1. BAIXO MIO 1.1 Guarda, A 1.2 Oia* 1.3 Rosal, O 1.4 Tomio 1.5 Tui
Os nomes dos concellos que non estn en negria son para identificar aos que non tiveron cines. 118
119
comarca: BAIXO-MIO
1.1 Guarda, A
Datos xeogrficos: Extensin: 26 km Poboacin: 10.131 hab. Freguesas: 3 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello da Guarda Praza do Rel, 1 36780, A Guarda Tlf: 986 610 000 Responsbel: D. Alberto Santos
I. Tboa de cines:
NOME PROPIETARIO Juan Lomba FUNDACIN 192?
Trangallad a* TeatroCine Ideal

Avenida Avenida Parque Alvi
Adolfo A. Builla
193?
Manuel Martnez Manuel Martnez Arturo Alonso Sousa
1942 1951 1979
II. Entradas de informacin no arquivo municipal:

REFERENCIA: AMGU-1 SINATURA: 2251/3 DATA: 1978 TTULO: Obra: proyecto de un cine. Propietario: Arturo Alonso Sousa. Lugar: Jardines de Feliciano Roln. DESCRICIN: unha carpeta que, curiosamente, moi parecida ao expediente 3157/1. Ten a licencia de construccin, orzamento e un proxecto con memoria e planos asinados conxuntamente polos arquitectos vigueses Toms Prez-Lorente e Francisco Yez Ulloa. A diferenza que este expediente non ten o informe de actividades nocivas. OBSERVACINS: Obras particulares. A repeticin deste expediente dbese a que o primeiro
Uris Guisantes, Jos Antonio: Cine Avenida (I), en http://www.galicia-suroeste.com/cineavenida.htm (consultada o 10 de maio de 2005).
*
120
(AMGU-2) veu denegado pola Delegacin Provincial da Vivenda por non conter a escritura pblica do terreo, un problema corrixido nesta ocasin.
REFERENCIA: AMGU-2 Roln.
SINATURA: 3157/1
DATA: 1977, 1978
TTULO: Obra: cine denominado "Alvi". Propietario: Arturo Alonso Sousa. Lugar: jardines de Feliciano DESCRICIN: Contn informes de apertura e actividades molestas e un proxecto con memoria e planos asinado conxuntamente polos arquitectos vigueses Toms Prez-Lorente e Francisco Yaez Ulloa. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMGU-3
SINATURA: 587/11
DATA:1971
TTULO: Informes sobre diversos locais de espectculos. DESCRICIN: A autoridade gobernativa pide aos concellos unha relacin dos locais destinados a espectculos (B.O.P./1971/n 60). Con esta circular se pretenda que os concellos remitisen ao Goberno Civil informes de arquitectos sobre a estabilidade e a seguridade que ofrecan eses establecementos. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Actividades molestas, nocivas, insalubres e perigosas. Dentro destes informes tia que estar a relacionada co cine Avenida de Alonso Martnez Peniza foi entregada persoalmente na Deputacin de Pontevedra, tal como ven especificado na carta de presentacin do expediente.
III. Referencias dos arquivos provinciais:
AHP-15, AHP-77, AGC-151, AGC-152, AGC-153, AGC-171 IV. Comentario: A Guarda e o segundo ncleo de poboacin mis importante da comarca do Baixo Mio despois de Tui. un concello moi condicionado polas sas particularidades fsicas, moi pequeno e con notbel nmero de habitantes polo que reforza a vitalidade puxanza do centro urbano. A isto tamn hai que sumar o seu emprazamento xeogrfico bastante illado polo que canalizou a oferta cultural dunha ampla zona territorial sumando aos concellos prximos. A tradicin cinematogrfica de salas permanentes documentada na Guarda se remonta aos anos 20 onde no denominado Baile Trangallada un local destinado a organizar bailes mais onde tamn se organizaban sesins cinematogrficas. Este primeiro cinema do que se ten novas poda ter un carcter provisional, o lugar podera estar destinado a acoller algns cinematgrafos de carcter
121
ambulante. Na dcada dos anos 30, coincidindo coa expansin do cinema sonoro, temos coecemento da existencia do Teatro-Cine Ideal. Na posguerra se crea o cine Avenida, a sala chamada a marcar os designios cinematogrficos na vila. Este cinema, en varias etapas (AGC-153), seguiu funcionando ata fai ben pouco, ata maio do 2005. Por datos consultados en inventarios de salas xa realizados, existiu outra sala que recibiu o nome de Avenida Parque (AHP-77), pertenca ao mesmo propietario que posua o Avenida. A sa denominacin poda vir por ser unha sala hbrida onde se podan celebrar, no mesmo espazo, bailes, banquetes e proxeccins cinematogrficas. Segundo aparece rexistrado nun informe sobre establecementos de espectculos locais mandado polo concello (AMGU-3) e o realizado despois polo Goberno Civil (AGC-171), en 1971 o cinema Avenida tivo que facer un informe sobre a sa seguridade segundo unha circular procedente do Goberno Civil. Este informe non aparece no arquivo do concello porque, tal como est redactado, foi presentado en persoa en Pontevedra polo propietario. Por medio desta investigacin no Arquivo Municipal do Concello da Guarda reparamos nunha cuarta sala, no cine Alvi, do propietario Arturo Alonso Sousa (AGC-152). O peculiar desta sala, tal como vemos en AMGU-1 e AMGU-2, e que a sa data de creacin, a finais da dcada dos setenta, un tempo de recesin dos cines xa que comezan a notarse as consecuencias coa competencia doutras canles para ocuparse do ocio da xente. Tal como vemos en AMGU-3 esta apertura estivo avalada por distinta documentacin onde podemos encontrar planos da edificacin dentro dos informes de apertura e de actividades molestas. A causa da repeticin deste proceso administrativo dbese a que a Delegacin Provincial da Vivenda considerou que, nun primeiro expediente, faltaban documentos relativos propiedade dos terreos onde emprazar o cine.
V. Bibliografa especfica:
Gonzlez Rodrguez, Xurxo: A Guarda e o cine, Libro das Festas do Monte 2001, A Guarda, Comisin de Festas do Monte, 2001, pp. 325-328.
122
123
comarca: BAIXO-MIO
1.2 Oia
Datos xeogrficos: Extensin: 83,6 km Poboacin: 2.903 hab. Freguesas: 6 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Oia Ra Vista Alegre, 3 36794, Oia Tlf: 986 362 125 Responsbel: D. Celedonio Crespo
I. Referencias dos arquivos provinciais:

AGC-179 II. Comentario: Pola configuracin do seu territorio e, sobre todo, polas sas condicins demogrficas, Oia un dos poucos concellos da provincia de Pontevedra que non posuron salas de cinemas. A sa ampla superficie, a sa composicin xeogrfica montaosa e a sa escasa poboacin foron elementos comerciais contraindicados para establecer un cine. Esta conclusin da conta o informe remitido desde o Concello de Oia ao Goberno Civil onde se fai unha relacin dos establecementos dedicados a espectculos. De a a razn de que esta investigacin sinale a localizacin deste expediente coa referencia AGC-179.
124
125
BAIXO-MIO
comarca:
1.3 Rosal, O
Datos xeogrficos: Extensin: 41,2 km Poboacin: 5.942 hab. Freguesas: 4 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello do Rosal Praza do Calvario, 1 36770, O Rosal Tlf: 986 625 000 Responsbel: D. Joaqun Surez Vicente
I. Tboa de cines:
NOME El Rosal PROPIETARIO Manuel Martnez Domnguez FUNDACIN 1949

REFERENCIA: AMOR-1 Riego. Lugar: Pas. DESCRICIN: Solicitude de obras particulares e abono de taxas. Dentro do texto de denominacin de solicitude d: "Solicitud de obras para construccin de una placa de 70 m en el cine de Pas y las mismas medidas en el techo respectando las mismas existente". OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. SINATURA: 342/5 DATA: 1988 TTULO: Licencias de obras menores (marzo). Obra: Construccin placa en el cine. Propietario: Aurora Prez

AGC-27, AGC-113, AGC-177, AGC-222
IV. Comentario: Ao falar de cines no Rosal hai que sinalar, como caracterstica mis importante, a peculiaridade da localizacin da nica sala comercial que tivo o concello: o cine El Rosal. Este detalle digno de destacar porque a situacin desta sala non estaba no ncleo de poboacin mis importante do
126
Rosal, e dicir, no seu centro administrativo, no Calvario, senn nun lugar estratxico onde se una a va de comunicacin mis importante do concello coa estrada nacional, eixo que vertebra a comarca do Baixo Mio. A nica entrada de documentacin encontrada no arquivo municipal supn unha fonte indirecta xa que fai referencia a unhas obras realizadas no antigo edificio do cine (AMOR-1). Os anos de actividade do cine pdese seguir, mis en detalle, a travs da documentacin localizada no Goberno Civil, unha existencia acoutada entre os anos 1949 e 1984: a licencia de autorizacin (AGC-113), o expediente sobre a actividade do cine (AGC-27), o informe sobre os espectculos do concello (AGC-177) e documentacin variada sobre o cine (AGC-222). Tras a informacin analizada, cabe destacar a profusin de nomes de propietarios e responsbeis que levaron, durante os seus distintos perodos, o cine El Rosal. Isto pode deberse a que foi un establecemento que pasou de mans moitas veces ou que fose propiedade dunha empresa que delegase nun bo nmero de persoas para a conduccin da sa xerencia.
127
comarca: BAIXO-MIO
1.4 Tomio
Datos xeogrficos: Extensin: 103,4 km Poboacin: 11.487 hab. Freguesas: 15 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Tomio Praza do Seixo, 1 36740, Tomio Tlf: 986 622 003 Responsbel: Dna. Raquel Martnez Silva
I. Tboa de cines:
NOME Goya Avenida PROPIETARIO Jos Gmez Rodrguez Mariano Gonzlez Bartolom Marcelino lvarez Vizoso FUNDACIN 1946 1949

REFERENCIA: AMT-1 Lpez. Del 30-11-1984 al 23-1-1985. DESCRICIN: Este expediente contn a escritura notarial de cancelacin da hipoteca de Vctor Roln Lpez por Caixa Galicia con data do 30 de novembro de 1984, fotocopia do imposto de transmisin patrimoniais, acordo de transferencia do inmbel ao concello e acordo notarial de transferencia do inmbel ao concello polo valor de 4.000.000 pts. O expediente tamn un apartado grfico, concretamente 3 esbozos feitos a rotulador, sobre o edificio e a finca onde est construdo. OBSERVACINS: Patrimonio. SINATURA: 215/30 DATA: 1984, 1985 TTULO: Expediente de compra del cine Avenida y de la parcela sobre la que est situado a D. Vctor Roln
REFERENCIA: AMT-2 Alonso Rodrguez. Lugar: Tomio.
SINATURA: 662/4
DATA: 1994
TTULO: Actividad molesta: establecimiento para produccin de pelculas cinematogrficas. Propietario: Alfonso
128
DESCRICIN: Instancia de solicitude de instalacin, informe de caducidade do expediente, notificacin de caducidade do expediente de instalacin ao interesado, nova solicitude de instalacin, liquidacin de taxas, fotocopia do imposto de Actividades Econmicas. Anuncio de apertura de establecementos no B.O.P. n 184, 23 de setembro de 1993, notificacin aos vecios, informe de actividades molestas, inss, insalubres e nocivas, proxecto de obras con memoria e planos e a licencia de apertura de establecemento. OBSERVACINS: Industrias. Actividades molestas, nocivas, insalubres e perigosas.
REFERENCIA: AMT-3 Martnez Carrero a Santos Rodrguez Ozores.
SINATURA: 678/4
DATA: 1987
TTULO: Solicitud de licencia municipal de cambio de titularidad del cine Goya. Lugar: Goian. De Socialina DESCRICIN: Instancia para cambio de titularidade do cine, aprobacin do cambio de propietario despois de que o concello pedise un informe tcnico dun arquitecto, neste caso foi firmado por Juan Martnez Almeida. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos. Os novos propietarios pretendan instalar un "Video-grama" (sic.).
REFERENCIA: AMT-4
SINATURA: 704/40
DATA: 1986
TTULO: Denuncias por deficiencias en el cine Goya y discoteca Ceibe. DESCRICIN: Notificacin do Goberno Civil de queixas de usuarios. E dito informe hai unha relacin de deficiencias. No expediente tamn parece unha contestacin do concello comprometndose a revisins peridicas por parte do arquitecto tcnico municipal. OBSERVACINS: Seguridade cidad.
REFERENCIA: AMT-5
SINATURA: 2030/9
DATA: 2000
TTULO: Expediente de subvencin de actividades culturais. Diputacin-CPAM: Edicin "Libro Festas do Alivio". - Cine Aire Libre. - VII Encontro Internacional dos Pobos. DESCRICIN: Solicitude de subvencin tras a convocatoria feita pola Deputacin Provincial publicada no B.O.P., n 46, 7 de marzo do 2000, para proxeccins de cine ao aire libre. Concesin de 100.000 pts. de axuda para a actividade. Os servizos foron feitos a empresa Cinegalicia (Celso Paz, S. L.) e tiveron un custe segundo a factura que aparece no expediente de 191.000 pts. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
129
REFERENCIA: AMT-6
SINATURA: 2579/18
DATA: 2001
TTULO: Expediente de actividades juveniles (cine infantil, teatro de tteres, baile y folklore) subvencionadas por la Consellera de Familia, promocin de Emprego, Muller e Xuventude. DESCRICIN: Deseo de actividades infants, dotando unhas 325.000 pts. a sesins de cine infantil, fotocopia de solicitude de subvencin Consellera de Familia, promocin de emprego, Muller e Xuventude segundo a convocatoria de axudas anunciadas no D.O.G., n 32, 14 de febreiro do 2001 e concesin dunha axuda de 125.000 pts. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMT-7 la Casa de Cultura. Del 5-6 al 5-7 de 1990.
SINATURA: 717/11
DATA: 1990
TTULO: Solicitud a la Consellera de Cultura de una subvencin para adquisicin de material audiovisual para DESCRICIN: Fotocopia do D.O.G., n 87, 7 de maio de 1990 onde se conceden axudas para a adquisicin de material audiovisual para os concellos. Acordo da Comisin de Goberno do Concello para facer a peticin das axudas, resposta da Consellara, fx coa concesin da subvencin, plan financeiro e facturas de compras. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMT-8
SINATURA: 1633/9
DATA: 1971
TTULO: Reglamentos de locales para espectculos. DESCRICIN: Expediente que ven a dar resposta as esixencias procedentes do Goberno Civil a travs da circular n 12-2, n 1.159 respecto a presentar informacin sobre os establecementos dedicados a espectculos. Para tal efecto os propietarios dos locais tian que presentar un informe dun arquitecto no que sinalara a correccin na solidez e salubridade do edificio. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Polica municipal. Orde pblica. Grazas a esta peticin da Gobernacin Civil sabemos que na altura de 1971 haba dous cines: o cine Goya sito na Avda. Ordez e baixo a propiedade de Amancio lvarez Salinas e o cine Avenida sito na Avda. Arxentina sendo da titularidade de Concepcin Alonso Calzado. REFERENCIA: AMT-9 SINATURA: 351/9 DATA: 1992
TTULO: Solicitud de subvencin de equipamentos para a Casa Cultural (antiguo cine Avenida): instalacin de elctrica, construccin de alamacn y arreglo de vestbulo. DESCRICIN: Acta de aprobacin por parte do concello de peticin dunha subvencin a Xunta de Galicia, orzamento das obras, documentacin da empresa Elctricas Galianes, contrato de execucin de obras (por triplicado), pregue de condicins, pagos Elctrica Galianes e
130
presentacin, tamn por triplicado, do proxecto; con memoria, planos e presupostos, asinado por parte do arquitecto ngel Pio Prez. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMT-10 (antiguo cine Avenida) de Tomio.
SINATURA: 2000/1
DATA: 2000
TTULO: Proyecto bsico de ejecucin de reformas de la cubierta y arreglos de acabado de la Casa de Cultura DESCRICIN: O expediente contn unha carpeta onde se recolle o deseo do proxecto realizado polo arquitecto tomis Alberto Surez Lpez. En dita carpeta aparece unha memoria, planos e fotos e un pregue de condicins (2 copias). Tamn existen distintos sobres con dossieres de distintas empresas que concorreron ao concurso das obras. A contructora gaadora foi a empresa Varela Villamor. OBSERVACINS: Obras municipais.

AGC-36, AGC-120, AGC-121, AGC-216, AGC-221
IV. Comentario: Tomio contou con das salas fixas de cine; unha sita no Seixo, na capital administrativa do concello, e outra en Goin, o segundo ncleo de poboacin mis importante. Esta bipolaridade representa moi ben a organizacin e o peso especfico que tradicionalmente se distribuu neste concello que pose unha superficie e unha poboacin considerbel. Esta concentracin de poboacin arrastran implicacins en termos de economa e servizos. As dentro destes ltimos -tal como o reflicten tanto o informe sobre establecementos dedicados a espectculos que fixo o concello de Tomio remitiu ao Goberno Civil (AMT-8) e o que configurou o propio Goberno Civil (AGC-216)-, entre as ofertas culturais e de entretemento mis importantes estaban as salas de cine: o Avenida no Seixo (centro neurlxico de Tomio) e o Goya en Goin. Dentro da documentacin do arquivo municipal salientamos como o concello foi incisivo na procura subvencins coas que poder adquirir material audiovisual equipando ao antigo cine Avenida (AMT-1) para convertelo na Casa Cultural, adaptacin da que dan conta AMT-7, AMT-9 e AMT-10. Un cambio de titularidade que tamn se deu no cine Goya (AMT-3) coincidindo coa chegada da competencia do vdeo e co desexo de converter ao cine nun videograma (sic.). Outra documentacin indirecta consiste en denuncias realizadas sobre a actividade no cine Goya (AMT-4),
131
sobre a apertura no concello dun establecemento para producir pelculas (sic.) (AMT-2) e o papel do cine ao aire libre en actividades culturais organizadas desde o concello (AMT-5 e AMT-6). Se consultamos a primeira parte desta publicacin atopmonos con algunhas fontes bastantes significativas hora de determinar o comezo da andaina das das salas a travs das sas respectivas autorizacins gobernamentais (AGC-120 e AGC-121) e podemos seguir ao detalle o atribulado periplo no que se constituron os anos nos que tivo actividade o cine Goya (AGC-36), destacando os trmites para instalar unha cantina (AGC-221).
132
133
comarca: BAIXO-MIO
1.4 Tui
Datos xeogrficos: Extensin: 66,5 km Poboacin: 16.326 hab. Freguesas: 12 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Tui Praza do Concello, 1 36700, Tui Tlf: 986 603 625 Responsbel: Dna. Dolores Martnez Gamallo
I. Tboa de cinemas:
NOME Teatro Principal* Imperial Palais Saln Yut Garca Bolivar Multicines Matrix PROPIETARIO Esteban Alonso Garca Diz Apolinar Pita Veiga Jos Garca Garca Maximino Rodrguez Pumar Martn Klaversteijn Sozzo FUNDACIN 1897 1943 1947 1965 2000

REFERENCIA: AMTU-1 SINATURA: 561 DATA: 1927 TTULO: Reglamento de copropietarios do Teatro Principal de Tui. DESCRICIN: Esta publicado en forma de panfleto e a asistencia no concello dbese a que este tamn tia accin sobre o edificio. No teatro Principal de Tui tamn se facan sesins cinematogrficas. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-2
SINATURA: 561
DATA: 1958
TTULO: Carta de protesta de D. Esteban Alonso Garca, empresario del cine Yut, sobre el rgimen fiscal que
As primeiras sesins cinematogrficas nunha sala estbel, con perfectas condicins de exhibicin, foron realizadas no Teatro Principal tal como ven citado en Folgar de la Calle, Jos M: El espectculo cinematogrfico en Galicia (1896-1920), Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1987, p. 27. 134
sufre del ayuntamiento de Tuy. DESCRICIN: En esta misiva o propietario do cine Yut amosa a sa desconformidade sobre a subida experimentada na conta do imposto de usos e consumos que impuxo o concello. Nese ano este imposto subiu un 30%. O empresario pide que o asunto se leve Facenda. No mesmo informe aparece unha sentencia da Comisin de Facenda coa firma dun interventor. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-3 Recreativas.
SINATURA: 561
DATA: 1982
TTULO: Aprobacin del Reglamento de actuacin de la polica ante Espectculos Publicos y Actividades DESCRICIN: Trala circular do goberno publicada no B.O.E., n 267, do 6 de novembro de 1982, onde se pide as corporacins locais que se desee unha regulamentacin de espectculos contemplando a realizacin de informes con licencias de obras, licencias de apertura, organizacin do espectculo, celebracin do espectculo, competencias das autoridades gobernativas, infraccins e sancins, aforo e prezos. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-4
SINATURA: 561
DATA: 1983
TTULO: Solicitud para celebracin de un festival benfico en el cine Yut. DESCRICIN: Instancia para solicitar a aprobacin dun festival benfico en el cine Yut organizado por Emilia Alonso Gonzlez o 9 de abril de 1983. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-5
SINATURA: 561
DATA: 1983
TTULO: Autorizacin para celebracin de festival benfico en el cine Yut. DESCRICIN: Resposta afirmativa solicitude de organizar un evento benfico nas dependencias do cine Yut. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-6
SINATURA: 561
DATA: 1977
TTULO: Horarios de espectculos y establecimientos pblicos. DESCRICIN: Orde municipal do concello pola que se pretende limitar os horarios dos espectculos e dos establecementos pblicos. Entre eles faise referencia aos cines, as, de outubro a
135
xuo a hora de peche era s 24:00 e de xulio a setembro ata as 00:30, permitndose prolongar media hora nos das do fin de semana e nos das feriados. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-7
SINATURA: 557
DATA: 1912
TTULO: Denuncia de vecinos contra un cinematgrafo. DESCRICIN: Esta denuncia, efectuada o 12 de xaneiro de 1912, estaba posta por un grupo de vecios de Tui que estaban en contra da existencia dun barracn cinematogrfico sito na Praza da Inmaculada. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-8
SINATURA: 557
DATA: 1912
TTULO: Denuncia de vecinos contra un cinematgrafo. DESCRICIN: Esta denuncia, efectuada o 11 de decembro de 1912, a segunda denuncia que un grupo de vecios puxeron a un barracn dedicado a exhibicin cinematogrficas. Esta reiteracin fai que o corpus da denuncia sexa mis detallado explicando ao detalle as causas do incomodo dos cidadns. As dentro do texto da denuncia atopamos unha numeracin dos motivos da denuncia: o fesmo arquitectnico, inestabilidade da construccin, balbordos, perigo de incendio, Mais, sobre todo, destaca que se permita a instalacin dun establecemento tan inmoral nunha praza dedicada a Inmaculada Concepcin. OBSERVACINS: Espectculos.
REFERENCIA: AMTU-9
SINATURA: S/S
DATA: 1938-1946
TTULO: Documentacin facilitada por la Sociedad General de Autores de Espaa con el Ayuntamiento de Tui. DESCRICIN: Correspondencia variada da Sociedad General de Autores Espaoles con variedade de documentacin sobre cine e representacins teatrais celebradas nos distintos locais de espectculos tudenses. Hai recibos de recadacins, circulares da delegacin e do representante da S.G.A.E., tarifas de dereitos de autor, suplementos a circulares, telegramas, avisos, notas informativas, asesora de contratos, peticin de permisos, impresos, modelos de contratos de representacin en teatros "ao tanto por cento", contratos de alugamento de repertorio, permisos de utilizacin de discos, contratos obrigatorios par cines, textos de convenios,... OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. Parte desta informacin vai dirixida ao propietario do cine Principal, Manuel Costa Costa e ao Apolinar Pita Veiga, propietario do cine Yut.
136

AHP-4, AHP-6, AHP-13, AGC-37, AGC-40, AGC-66, AGC-82, AGC-88, AGC-122, AGC-307, AGC-208, AGC-216, AGC-221, AGC-222
IV. Comentario: Desde moi cedo, Tui experimentou unha especial relacin co cine que se deixou constancia nunha abondosa documentacin. Este binomio veo dado sobre todo polo status que a amalgama a cidade de Tui onde, a parte de ser o ncleo de poboacin mis importante doa comarca, conflen unha serie de aspectos que potencian esta combinacin; como o seu pasado como capital de provincia do Antigo Reino de Galicia, cabeza de distrito xudicial, capital de Diocese, poboacin fronteiriza e n de comunicacins tanto de estradas como ferroviario. A maiora das salas do concello estiveron situadas no que o ncleo de Tui, todas excepto unha, o cine Garca (AGC-122), que estaba localizado en Caldelas de Tui, entidade de poboacin menor mis sobranceira pola sa actividade ao arredor dun balneario. Na documentacin atopada destacamos testemuos antigos (do ano 1912) da vinculacin entre o cine e Tui, sobre todo a informacin relativa a cinematgrafos ambulantes (AHP-4, AHP-6, AMTU-7 e AMTU-8). No concello de Tui tamn hai un exemplar do regulamento polo que se rexa o Teatro Principal da localidade (AMTU-1), o regulamento de actuacin da polica respecto aos espectculos (AMTU-3), a fixacin de horarios dos espectculos (AMTU-6), o conflicto sobre o rxime de impostos municipais (AMTU-2), unha extensa relacin epistolar coa SGAE (AMTU-9) e solicitude e autorizacin dun acto benficos no cine Yut (AMTU-3 e AMTU-4). No entanto, botamos en falta que esta documentacin non faga referencia a cines estbeis durante o perodo silente como poda ser o Imperial Palais, unha sala da que non posuimos ningunha referencia cronolxica. Dentro da documentacin centrada mis detalle nas salas de cine de Tui sobresae os expedientes que tratan sobre o Teatro Principal (AGC-37 e AGC-222), o cine Yut (AGC-66 e AGC207) e o cine Bolvar (AGC-40 e AGC-208). Tamn, entre esta documentacin, atpase dous expedientes relacionados con cineclub Juvenil de Tui (AGC-82 e AGC-88), un ambicioso proxecto en trmite dun cun edificio para cine e vivenda (AGC-221) e o informe sobre os establecementos de espectculos relacionados por parte do concello ao Goberno Civil en 1971 (AGC-216). Por ltimo, temos que referirnos documentacin xerada polo ltimo cine que se instalou en Tui no ano 2000, o Multicines Matrix. Dita informacin atpase en secretara e est a espera de que cumpra o perodo establecido para ser pasado da Secretara do concello ao Arquivo Municipal.
137
comarca
2. CALDAS 2.1 Caldas de Reis 2.2 Catoira 2.3 Cuntis 2.4 Moraa 2.5 Pontecesures 2.6 Portas 2.7 Valga
138
139
comarca: CALDAS
2.1 Caldas de Reis

Datos xeogrficos: Extensin: 68,5 km Poboacin: 9.532 hab. Freguesas: 9 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Caldas de Reis Ferrera, 1 36650, Caldas de Reis Tlf: 986 540 002 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Moderno* Oden** Avenida*** Avenida Multicines Avenida**** PROPIETARIO Manuel Fernndez Jos Amenciro Jos Valio Agra Santiago Daz Garca Santiago Daz Garca FUNDACIN 1946 1986 1991

REFERENCIA: AMCR-1 SINATURA: 1171/5 DATA: 1991 TTULO: Licencia de obras para la construccin de un edificio, local o recinto destinado a espectculo o recreo pblico de acuerdo con el reglamento general de polica de espectculos pblicos y de actividades recreativas de 27 de agosto de 1962 y disposiciones complementarias. DESCRICIN: Solicitada por don Santiago Daz Garca, propietario do cine situado na Avenida de Dolores Mosquera, esquina Fermn Garca. Contn proxecto con memoria e planos (marzo 1991). OBSERVACINS: Obras particulares.
Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 690. ** dem. *** Ao longo da existencia deste cine tivo varios donos, comezou Jos Valio Agra nos anos corenta, nos setenta pasou a mans dos seus herdeiros que, a sa vez, a mediados dos oitenta o venderon ao seu actual dono, a Santiago Daz Garca. **** Este multicine a conversin en das minisalas do anterior cine Avenida.
*
140
REFERENCIA: AMCR-2 TTULO: Prrroga de licencia de obras.
SINATURA: 1212/3
DATA: 1995
DESCRICIN: Solicitada por Santiago Daz Garca para acondicionar a sala nmero 2, porn, por motivos econmicos, s puido facer a sala nmero 1. Se lle concede seis meses para rematar as obras (decembro de 1994). OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMCR-3 Dolores Mosquera.
SINATURA: 1420/2
DATA: 1986
TTULO: Licencia para reapertura de local para continuar desarrollando actividad cinematogrfica en calle DESCRICIN: Contn solicitude de cambio de titularidade a nome do seu esposo Santiago Daz Garca (2 marzo de 1985). Se lle concede licencia provisional o 5 de marzo de 1985 e definitiva o 17 de xaneiro de 1986. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AMCR-4
SINATURA: 1437/1
DATA: 1992
TTULO: Licencia para exhibicin cinematogrfica a nombre de Santiago Daz Garca. DESCRICIN: Contn licencia de apertura da sala 1. Solicitude de licencia definitiva para funcionamiento da sala nmero 2 (concedida o 26 de abril de 1996). Incle proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AMCR-5
SINATURA: 1526/3
DATA: 1977
TTULO: Legalizacin cine en Avenida Dolores Mosquera y depsito subterrneo de gasolina en Paseo de las Palmeras. Propietario: Jos Valio Agra y Ricardo Amido Casal. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimientos.
REFERENCIA: AMCR-6 OBSERVACINS: Obras municipais.
SINATURA: 1551/39
DATA: 1989
TTULO: Subvencin al Cine del Ateneo Caldense, solicitada por Jos Mara Ortigueira Bobillo.
141
REFERENCIA: AMCR-7 representacin de Ateneo Caldense S.L. OBSERVACINS: Obras municipais.
SINATURA: 1551/37
DATA: 1990
TTULO: Subvencin para semana de cine, solicitada por Jess Pieiro Surez y Jos A. Surez Goldar en

AGC-147, AGC-191, AGC-222
IV. Comentario: Sen dbida algunha a sala de cine que centrou a actividade de exhibicin de filmes foi o Avenida e, claro est, del do que temos maiores referencias documentais. Caldas de Reis un dos centros de maior tradicin comarcal de Galicia, capital da comarca de Caldas, partido xudicial e ten unha fonda tradicin termal polo que posuu unha cantidade de poboacin moi regular e importante. Esta relacin de datos que nos levan a supoer que deberon existir outros cines. Temos constancia, a travs de referencias bibliogrficas, doutras salas como o Moderno e o Oden, mis pensamos que ests das salas tiveron unha actividade de poucos anos e, de seguro, anteriores ao Avenida, puidendo corresponder ao perodo silente ou o advenimento do son. O cine Avenida apareceu a mediados dos corenta, en plena efervescencia constructora de edificios dedicados a explotacin cinematogrfica. Mais a primeira documentacin sobre este cine temos que buscala en 1971, no expediente gardado no Goberno Civil (AGC-147). Nel aparecen unha serie de acumulacins de inspeccins, infraccins e sancins. Unha desas inspeccins para que se de o visto bo ao depsito de combustbel para a calefaccin (AMCR-5). O cine Avenida tamn aparece na carpeta do Goberno Civil sobre os locais dedicados a espectculos no concello (AGC-191) e nunha carpeta de documentos para arquivo (AGC-222). En 1986 este cine abre baixo a tutela doutro propietario que, en poucos anos, se ver abocado transformacin do local nun multicine de das salas (AMCR-1 e AMCR-4). Mais, como sabemos, este proceso estar cheo de problemas e contratempos que atrasarn o final da obra (AMCR-2). Tamn significativo salientar que existen un par de novas relacionadas co Ateneo Caldense (AMCR-6 e AMCR-7). Unha institucin cultural con tradicin na vila e na comarca que, a finais da dcada dos oitenta, optou por adecuarse s novas manifestacins artsticas organizando unha Semana de Cine e de a que pedira unha subvencin ao concello para a realizacin de dita actividade.
142
143
comarca: CALDAS
2.2 Catoira
Datos xeogrficos: Extensin: 29,1 km Poboacin: 3.501 hab. Freguesas: 4 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Catoira Ra do Concello, 6 36612, Catoira Tlf: 986 546 014 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Rao PROPIETARIO Jos Mara Rao FUNDACIN 1957

REFERENCIA: AMCA-1 TTULO: Aforo del cine Rao. DESCRICIN: Jos Vzquez Rodrguez, como representante da empresa, declara que o aforo do cine ascende s 220 localidades; 160 butacas e 60 xeneral (2 de marzo de 1958). OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. SINATURA: 238/9 DATA: 1958

AGC-193
IV. Comentario: No concello de Catoira s temos unha entrada no Arquivo Municipal (AMCA-1) que ven a certificar a existencia da nica sala cinematogrfica emprazada na vila, o cine Rao. A documentacin aparecida un certificado sobre o seu aforo xusto cando s levaba un ano de actividade. Polo contrario obtemos maior informacin se revisamos o expediente aberto sobre os
144
locais dedicados aos espectculos de Catoira no Goberno Civil (AGC-193). Nesta documentacin podemos revisar unha copia do proxecto de construccin do cine, con memoria e planos includos.
145
comarca: CALDAS
2.3 Cuntis
Datos xeogrficos: Extensin: 79,5 km Poboacin: 5.491 hab. Freguesas: 8 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Cuntis Praza da Constitucin, 4 36670, Cuntis Tlf: 986 548 005 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Victoria PROPIETARIO Isaac Torres Campos* FUNDACIN 1944

REFERENCIA: AMCU-1 SINATURA: 447/11 DATA: 1982, 1983 TTULO: Regulamento para o mantenemento da orde pblica e a prestacin da adecuada proteccin s persoas e bens en relacin con espectculos pblicos e actividades recreativas. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Orde Pblica.

AGC-94, AGC-146, AGC-193
Sabemos, pola informacin procedente de AGC-146, que o cine Victoria, nos seus derradeiros anos de existencia concretamente no ano 1987-, sufriu un cambio de titularidade pasando a ser propiedade de Mara Josefa Ameijeiras Silva, empresaria cinematogrfica posuidora doutras salas por comarcas vecias.
*
146
IV. Comentario: No Arquivo Municipal de Cuntis s atopamos un documento referente seguridade cidad referente a orde pblica e proteccin do pblico que asiste aos espectculos (AMCU-1). Sabemos que este concello contou cun cine, o Victoria, polo que facemos inclur esta documentacin anda que a sa vinculacin sexa indirecta. Malia todo si temos referencias concretas na documentacin procedente do Goberno Civil. Exactamente contamos coa autorizacin do Victoria (AGC-94), unha autorizacin gobernamental que aparece repetida dentro dos informes acumulados ao respecto dos locais de espectculos de Cuntis (AGC-193) e, por ltimo, hai que facer referencia ao completo expediente do cine no que se pode seguir ao detalle a maior parte da vida administrativa xerada por este establecemento (AGC146).
147
comarca: CALDAS
2.4 Moraa
Datos xeogrficos: Extensin: 41,0 km Poboacin: 4.287 hab. Freguesas: 9 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Moraa Ra Santa Luca,1 36660, Moraa Tlf: 986 530 005 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Gonzlez PROPIETARIO Sergio Gonzlez Campos FUNDACIN 1958
II. Referencias dos arquivos provinciais:

AGC-7, AGC-222
III. Comentario: Moraa smase aos concellos que tian debullado nun s cine a oferta cinematogrfica desta comarca, neste caso a sala denomnase Gonzlez. Para obter referencia da sa actividade temos que centrarnos no expediente que tia aberto no Goberno Civil (AGC-7). Grazas a esta documentacin podemos seguir as incidencias administrativas esparexidas ao longo dos case trinta anos de existencia do cine. Mais tamn podemos botar man do AGC-222 onde aparece documentacin deste cine cando estaba en trmites para que lle deran a autorizacin de apertura.
148
149
comarca: CALDAS
2.5 Pontecesures
Datos xeogrficos: Extensin: 6,7 km Poboacin: 3.062 hab. Freguesas: 1 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Pontecesures Avenida Cidade de Vigo, 2 36640, Pontecesures Tlf: 986 557 125 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Coln PROPIETARIO Horacio Chenlo Campos FUNDACIN 1947

REFERENCIA: AMPONT-1 no apta. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Multas e denuncias. SINATURA: 11/4 DATA: 1957 TTULO: Expediente 4.5. Multa a Horacio Chenlo Campos por permitir la entrada de menores a una pelcula
REFERENCIA: AMPONT-2 en la calle San Luis.
SINATURA: 740/9
DATA: 1970-1983
TTULO: Expediente de denuncia a Eloy Chenlo Lpez por falta de adecentamiento del "Cine Coln", situado DESCRICIN: O expediente se perpeta ao longo de dous anos. Parece que o denunciado non responde nin a denuncias nin a multas. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Multas e denuncias.
REFERENCIA: AMPONT-3
SINATURA: 1094/15
DATA: 1999
TTULO: Solicitud de subvencin a la Diputacin para actividades culturales: "Cine no Nadal para Nenos".
150
DESCRICIN: OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AGC-23, AGC-106, AGC-192
IV. Comentario: A sa situacin no Val de Padrn e a pesar de ser un dos concellos da provincia coas dimensins territoriais mis reducidas, Pontecesures smase a atomizacin da oferta cinematogrfica da comarca de Caldas co emprazamento doutro cine, o Coln. Mais esta sala ser motivo de innumerbeis conflictos que sern reflectidos dentro das distintas sancins procedentes das distintas administracins. No Arquivo Municipal de Pontecesures atopemos denuncias por permitir o acceso de menores a un filme non apto (AMPONT-1) e por non adecentar do edificio (AMPONT-2). No Arquivo do Goberno Civil o cine Coln protagonista por deixar constancia da sa autorizacin (AGC-106), polo seu, tamn, amplo expediente de irregularidades de funcionamento e as sas correspondentes sancins administrativas (AGC-23) e a sa importante comparecencia na carpeta onde se recollen as peculiaridades dos distintos locais dedicados a espectculos existentes en Pontecesures (AGC-192). Tendo en conta este acaparamento por parte do cine Coln temos que sinalar tamn como, na actualidade, a pesar de que a sala cinematogrfica leva moito tempo sen actividade, o cine ocupa un lugar importante dentro das actividades culturais do concello (AMPONT-3), intentando xogar coa excepcionalidade e intentando rememorar vellos servizos que tia a vila.
151
comarca: CALDAS
2.6 Portas
Datos xeogrficos: Extensin: 22,4 km Poboacin: 3.167 hab. Freguesas: 4 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Portas Rapeira, s/n 36658, Portas Tlf: 986 536 161 Responsbel:

AGC-179
II. Comentario: A situacin xeogrfica de Portas fai que este no interior do Val do Salns, un lugar moi cntrico onde os concellos do arredor tiveron todos cadansa oferta cinematogrfica. Segundo o noso parecer, este sera o maior contratempo para instalar unha sala cinematogrfica permanente no seu territorio. Da non existencia dun cine en Portas nolo confirma o informe sobre os locais de espectculos do concello existente no Goberno Civil (AGC-179).
152
153
comarca: CALDAS
2.7 Valga
Datos xeogrficos: Extensin: 40,5 km Poboacin: 6.174 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Valga Avenida da Corua, 14 36645, Valga Tlf: 986 559 456 Responsbel:

AGC-217
II. Comentario: Valga outro dos concellos da comarca que non posuu cines. A sa situacin estratxica envolto entre importantes concellos con fonda tradicin cinematogrfica resolveu que este concello non amosase elementos apropiados para emprazar no seu territorio unha sala cinematogrfica de carcter estbel. Desta carencia da conta o expediente que o Goberno Civil realizou sobre os locais de espectculos de Valga (AGC-217).
154
155
comarca
3. CONDADO, O 3.1 Mondariz 3.2 Mondariz-Balneario 3.3 Neves, As 3.4 Ponteareas 3.5 Salvaterra do Mio
156
157
comarca: CONDADO, O
3.1 Mondariz
Datos xeogrficos: Extensin: 85,8 km Poboacin: 5.373 hab. Freguesas: 11 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Mondariz Merouces, 16 36870, Mondariz Tlf: 986 656 000 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Mondariz PROPIETARIO Prez Cubelas FUNDACIN 1950

REFERENCIA: AMMO-1 SINATURA: 171/11 DATA: 1950 TTULO: Obra: Edificio para sala de cine. Lugar: Estromil, Mondariz. Propietario: Antonio Prez Cubelas. DESCRICIN: Instancia de solicitude de construccin e instalacin dun saln cinematogrfico. Acompaando este pedimento hai un pequeno plano do emprazamento do edificio. Antonio Prez Cubelas era mestre nacional e presupostou a obra nunhas 40.000 pts. No expediente tamn aparece o proxecto do cine, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Jos Barreiro Vzquez. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. Segundo a solicitude o aforo do cinema estaba cifrado nunhas 200 butacas e 50 entradas xerais.
III. Comentario: A proximidade de apenas 1 km entre a poboacin de Mondariz, capital administrativa do concello co mesmo nome, coa vila de Mondariz-Balneario, fixo que esta se beneficiase de moitas das caractersticas coas que se definen o mis importante centro termal do sur da provincia de Pontevedra. O aumento de poboacin da zona debido aos numerosos visitantes que albergaban o
158
seu afamado Balneario levou a que, tamn, en Mondariz se apostase por instalar un cinematgrafo, o cine Mondariz. A nica informacin atopada no Arquivo Municipal de Mondariz (AMMO-1) suficientemente elocuente, consiste nunha instancia para que se autorice a construccin do cine. Dito recurso administrativo acompaado por un aparato grfico importante como unha copia do proxecto con planos do futuro edificio e un bosquexo da delimitacin do terreo. Esta fonte documental tamn nos fala de quen era o propietario, o seu nome e profesin, e a canto a ascender o orzamento das obras.
159
comarca: CONDADO, O
3.2 Mondariz-Balneario
Datos xeogrficos: Extensin: 2,4 km Poboacin: 693 hab. Freguesas: 1 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Mondariz-Balneario Ra da Constitucin, 1 36890, Mondariz-Balneario Tlf: 986 656 136 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Balneario* Sala Municipal PROPIETARIO Hijos de Peinador S. A. Concello de Mondariz FUNDACIN 1918 1959

REFERENCIA: AMMOB-1 conciertos, exposiciones y cines. DESCRICIN: Tralo concurso publicado no B.O.P. n 183, do 13 de agosto de 1959, no que se fai pblico a convocatoria para levar o servizo da sala de conferencias, concertos, concursos, exposicins e actividades cinematogrficas. Este establecemento est orientado en facer mis agradbel a estancia dos visitantes que an a pasar unha temporada nas dependencias do balneario. Foi adxudicado a Jos Trigo Mera por 277.000 pts. A sala foi redeseada polo arquitecto Juan Argenti y Navajas no 20 de maio de 1959. Tamn hai un balance da situacin econmica desde 1959 a 1963, onde se d que o dieiro por ventas de entradas no cine chega s 47.000 pts. OBSERVACINS: Contratacin. Expedientes de contratacin. SINATURA: 470/8 DATA:1963 TTULO: Balance financiero derivado de la contratacin por concurso del servicio de salas de conferencias,
A existencia deste cine ven recollida en Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (18961984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 669. 160
REFERENCIA: AMMOB-2
SINATURA: 160/2
DATA: 1959-1975
TTULO: Documentacin del cine. Contiene relaciones de pelculas contratadas, pagos. DESCRICIN: Un amplo expediente onde se recollen documentacin relacionada coa vida comercial do cine da Sala Municipal. Aparecen un nmero alto de fichas de contratacin de filmes a distintas distribuidoras: Rey Soria Films, Cire Film, Exclusivas Balgoma, Pelimex, Metro Goldin Mayer Ibrica,... Circulares das distribuidoras anunciando a adquisicin ou as condicins de determinados ttulos dos seus catlogos. Hai cartns de lotes de pelculas, algns aparecen con carteis. Tamn aparece a pliza de seguros do local, recibos de pagos ao concello e facturas. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMMOB-3 TTULO: Documentacin del Teleclub comarcal.
SINATURA: 612/3
DATA: 1974-1978
DESCRICIN: Amplo expediente onde aparecen varios listados de socios en diferentes anos, unha memoria de actividades, presupostos, programa da Semana de Actividades Culturais, instancia para o arranxo e ampliacin do local estimada en 600.000 pts, cartas da SGAE informando sobre a necesidade de pagar dereitos de autor pola representacin de varias obras teatrais e fotografas en cor e branco e negro. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. Dentro da memoria de actividades se resalta varias actividades cinematogrficas consistentes na exhibicin de pelculas en 16 mm cun proxector da sa propiedade e de pelculas en pantalla grande no cine da Sala Municipal.

AGC-159
IV. Comentario: Mondariz-Balneario o concello mis pequeno de Galicia, escindido do Concello de Mondariz no ano 1924. Esta separacin se produciu polas necesidades que comportaban as grandes infraestructuras termais situadas nesta vila. A poboacin permanente moi reducida, mis incremntase co grande nmero de visitantes e turistas que atraen as prazas hoteleiras do balneario. Neste sentido foi polo cal as distintas institucins do concello vronse na obriga de incorporar servizos para canalizar o tempo libre dos visitantes. Desde os primeiros anos do sculo XX, o propio Balneario de Mondariz, a travs dos seus propietarios, interesouse polo cine para ofrecer variantes ao tempo libre dos seus hspedes. As,
161
desde finais da dcada dos anos dez, concretamente desde o ano 1918, incorporou nas sas dependencias unha sala nas que facer sesins cinematogrficas, o cine Balneario. Mais esta oferta era privada e o seu acceso estaba moi limitado. Sera o propio concello de Mondariz quen, nas dependencias do edificio da propia Casa do Concello, acondicionar un baixo para celebrar sesins cinematogrficas. Este proxecto comezara andar no ano 1959. O seu funcionamento pasaba por celebrar un concurso sobre a explotacin do seu uso (AMMOB-1), emprego que amparaba diversas actividades como exposicins, conferencias ou obras de teatro. No Arquivo Municipal aparecen evidencias da sa actividade cinematogrfica, unha grosa carpeta (AMMOB-2) onde se recolle material diverso relacionado coa vida comercial da sala; fichas de contratacin, circulares, catlogos, publicidade, plizas de seguro, recibos, facturas, material grfico, Nesta Sala Municipal tamn era sede de distintas actividades culturais do Teleclub Comarcal (AMMOB-3), entre as mis salientbeis estaban a proxeccin de filmes. Por ltimo, referente a esta sala tamn atopamos informacin nun expediente aberto no Goberno Civil (AGC159).
162
163
comarca: CONDADO, O
3.3 Neves, As
Datos xeogrficos: Extensin: 65,3 km Poboacin: 4.586 hab. Freguesas: 13 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello das Neves Praza da Cristiandade, s/n 36440, As Neves Tlf: 986 648 038 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Sala Nevense Nuevo PROPIETARIO Gregorio Manso Rodrguez Clemente Casal Fernndez Francisco Nez Vzquez FUNDACIN 1948 1967

AGC-1, AGC-99
III. Comentario: Resulta estrao que no Arquivo Municipal do Concello das Neves non xerar ningunha fonte documental respecto cinematografa tendo en conta a existencia documentada de polo menos das salas: o Saln Nevense e o cine Nuevo. Cabe tamn a posibilidade que houbese unha terceira sala chamada cine Nieves tal como se recolle en AGC-1, onde aparece unha carta procedente do Ministerio de Informacin e Turismo pedindo informacin respecto a esa sala. Mais o asunto resulta moi aventurado e ns somos da opinin de que houbo un erro e que se peda informacin sobre as caractersticas do Saln Nevense.
164
A documentacin sobre os cines de As Neves hai que buscalos nas das referencias do Arquivo do Goberno Civil: a documentacin en trmites do cine Nuevo (AGC-221), o expediente do cine Nuevo (AGC-1) e a autorizacin do cine Saln Nevense (AGC-99).
165
comarca: CONDADO, O
3.4 Ponteareas
Datos xeogrficos: Extensin: 129,9 km Poboacin: 20.432 hab. Freguesas: 24 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Ponteareas Xardns Rodrigo Sabell, s/n 36680, Ponteareas Tlf: 986 540 002 Responsbel: D. Antonio Jos Groba Domnguez
I. Tboa de cines:
NOME Coln Royalty Tea Guillade Mario Minicine Municipal Multicines Sptimo Arte PROPIETARIO Jos Godoy Jos Gil Ramn Mota Carril* Jos M Girldez Montero Delio Rodrguez Concello de Ponteareas Vaesro FUNDACIN 1923 1955 1957 1957 1991 1998

REFERENCIA: AMPON-1 Argentina. DESCRICIN: Instancia para a construccin dun cine coa incorporacin dun proxecto presentado por duplicado con memoria e planos asinados polos arquitectos vigueses Francisco Castro e Pedro Alonso. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares. Segundo fontes orais este cine non se chegou a facer porque os propietarios non foron capaces de comprar as escrituras dun pequeno comercio sito nunha das esquinas no terreo onde se tia que emprazar o cine. SINATURA: 470/2 DATA: 1950 TTULO: Obra: Cine. Propietario: Amadeo Bargiela Lorenzo. Lugar: C/ Calvo Sotelo, esquina Repblica
En 1976 este cine cambia de propietario e pasa a mans de Alfonso Otero Groba. 166
REFERENCIA: AMPON-2
SINATURA: 2309/3
DATA: 1991
TTULO: Minicine municipal, presuposto 937.932 pts. DESCRICIN: Memoria sobre os minicines, acta do concello no que se recolle a decisin de adquirir un equipo de minicine, peticin de orzamento a Baos Film, fax de contestacin de Baos Film, solicitude de subvencin Deputacin de Pontevedra, resolucin positiva do Goberno Civil coa cantidade de 927.932 pts, acta do concello onde se destinan 50.000 pts para chegar ao prezo do proxector e factura. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. A compra dos minicines non o nico asunto deste expediente xa que est compartido co arranxo do camio ao castelo Sobroso.
REFERENCIA: AMPON-3 DESCRICIN: Memoria e orzamento.
SINATURA: 2241/17
DATA: 1991
TTULO: Dotacin de equipo de proyeccin para el minicine municipal. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMPON-4
SINATURA: S/S
DATA: 1998
TTULO: Proyecto de minicines na galera comercial da ra das Pombas en Ponteareas. DESCRICIN: Proxecto para a construccin duns minicines, con memoria, planos, prego de condicins e orzamento asinado polo arquitecto Ramn Daz Tovar. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencia de obras particulares.
REFERENCIA: AMPON-5 TTULO: Reforma de minicines.
SINATURA: S/S
DATA: 2000
DESCRICIN: Proxecto de reforma de minicines consistente no engadido dunha terceira sala nos minicines emprazados na ra das Pombas en Ponteareas. O proxecto ten memoria e planos asinado polo arquitecto Jos Antonio Muios Acua. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencia de obras particulares.

AHP-93, AGC-24, AGC-103, AGC-104, AGC-175, AGC-203, AGC-221
167
IV. Comentario: Ponteareas a capital da comarca do Condado e participa do enorme crecemento do eixo establecido entre Vigo e O Porrio. o concello con maior extensin e cun considerbel nmero de habitantes. Debido a esta importancia e tendo en conta o nmero de cines que existiron no seu territorio resltanos decepcinante o nmero de fontes documentais atopadas. Esta disparidade non fai xustiza a fonda tradicin que Ponteareas tivo co cinematgrafo desde moi cedo. Sabemos que houbo varios cines ao longo do perodo silente e, algns, rexidos polo pioneiro cinematogrfico galego Jos Gil*. Mais esta decepcin acrecntase porque, segundo fontes orais comunicadas no curso desta investigacin**, sabemos que este persoeiro, de grande relevancia na historia do cinema galego, tivo polo menos dous, isto o fai supor a existencia dun traslado dun primeiro local prximo a praza do comercio a outro mis cntrico, prximo a Casa do Concello. Mais a nosa vontade facer comentario respecto a datos certos, sobre a documentacin atopada nos distintos arquivos. Se nos limitamos a ese campo o primeiro sala de cine da que temos novas dunha que, precisamente, non se levou a bo termo, estamos a falar dun cine que, no ano 1950, quedou na fase embrionaria de proxecto (AMPON-1). Para saber da primeira sala permanente de cine en Ponteareas temos que remontarnos ata o ano 1953, estamos a falar do Tea, do que atopamos documentacin en tmite en AGC-221. Esta afirmacin resltanos, a todas luces, ilxica, xa que non podemos pensar que ata ese ano non houbese cines estbeis en Ponteareas. Temos que recorrer informacin procedente do Arquivo do Goberno Civil para intentar entrever os seguintes pasos da cinematografa no concello. O expediente denominado AGC-103 flanos da autorizacin do seguinte cine en aparecer, o cine Guillade (AHP-93). Esta sala abriu no ano 1957, ano no que tamn se autoriza o cine Mario (AGC-104), establecemento do que se pode seguir a sa existencia no expediente AGC-203. A modo de recompilacin temos o informe sobre os locais de espectculos onde se fai unha relacin dos cines que haba na localidade a principios da dcada dos setenta (AGC-175). Este perodo dourado do cine en Ponteareas decae na dcada dos oitenta, esmorecendo todas as salas. Unha decadencia que o propio concello quere cortar intentando instalar unha Sala Municipal (AMPON-2 e AMPON-3). Mais a remisin desta tendencia deuse fai poucos anos, aplicando as novas frmulas de exhibicin cinematogrfica, coa instalacin duns minicines, Multicines Sptimo Arte (AMPON-4 e AMPON-5).
* Este dato est contrastado en Gonzlez Manuel: voz de Jos Gil, en Cabo Villaverde, Jos Luis, Coira Nieto, Jos Antonio e Pena Prez, Jaime (coords.): Diccionario do cine en Galicia (1896-2000), A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 2002. ** Concretamente, temos que dar as grazas ao arquiveiro do concello de Ponteareas D. Antonio Jos Groba Domnguez.
168
169
comarca: CONDADO, O
3.5 Salvaterra do Mio

Datos xeogrficos: Extensin: 61,8 km Poboacin: 8.117 hab. Freguesas: 16 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Salvaterra do Mio Praza da Constitucin, 1 36450, Salvaterra do Mio Tlf: 986 658 082 Responsbel: D. Ricardo Grandal Pazos
I. Tboa de cines:
NOME Coliseo PROPIETARIO Victoriano Alonso Pardo FUNDACIN 1943*

REFERENCIA: AMSM-1 TTULO: Espectculos pblicos. DESCRICIN: Notificacin do Goberno Civil para o cumprimento da circular n 1159, ref. 12-2, na que se insta aos concellos a facer unha relacin dos locais destinados a espectculos, o anuncio desta orde aparece no B.O.P., n 60, 13 de marzo. Aparecen as notificacins asinadas polos propietarios. Nesta relacin aparece o cine Coliseo que ten como propietario a Victoriano Alonso Pardo e entrega un informe asinado polo arquitecto Juan Ramn Comesaa Aln. Comunicacin do Sociedade Xeral de Autores Espaois para a suspensin do videograma (sic.) utilizado no bar Rancho da Muieira que ten como propietaria a Isabel Garrido Daz. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. Segundo o informe do arquitecto entregado polo propietario do cine, este establecemento tia un aforo situado en 190 persoas.
*
SINATURA: 594/4
DATA: 1971-1983
Esta a primeira data na que aparece a autorizacin gobernamental mais, tal como indica AGC-114, houbo outra autorizacin no ano 1948. Caben das suposicins do acontecido; a primeira considera a segunda data como unha autorizacin a unhas reformas a unha sala xa en funcionamento, e a segunda hiptese mis rebuscada, autorizouse a construccin na primeira data e logo por outras cuestins, por exemplo econmicas, non se puideran realizar as obras e que, cinco anos despois, tras arranxar as carencias procedeuse construccin contemplando unha nova autorizacin gobernamental. 170
REFERENCIA: AMSM-2
SINATURA: 596/18
DATA: 1983
TTULO: Comunicacin del Gobierno Civil en relacin a la aplicacin del Real Decreto 2332/83 del 1 de noviembre, sobre venta, distribuccin y exhibicin pblica de material audiovisual. DESCRICIN: Comunicacin do Goberno Civil pedindo aplicacin do decreto publicado no B.O.E., o 8 de setembro de 1983, no que se reafirmaba que unicamente as salas de exhibicin cinematogrficas con autorizacin do Ministerio de Cultura tian dereitos para proxectar filmes. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. A promulgacin deste decreto via motivado pola proliferacin de vdeos que se instalaban en locais de hostalera.

AGC-33, AGC-83, AGC-114, AGC-177
IV. Comentario: Ao falar do cine en Salvaterra do Mio temos que referirnos nica sala do concello, o Coliseo. Mais isto non resulta nada fcil porque nos atopamos con problemas hora de datar os seus comezos. Segundo a documentacin referida no Arquivo do Goberno Civil atopmonos cun expediente sobre a autorizacin de dito cine con das datas de autorizacin con cinco anos de diferencia, 1943 e 1948 (AGC-114). As hipteses sobre o que puido ocorrer son variadas mais este estudio prefire non decantarse por ningunha e aportar a existencia de mbalas das. Malia todo, no informe sobre os locais de espectculos sitos no concello (AGC-177) apstase por un ano, o 1948. O Coliseo tamn o protagonista dun historial administrativo (AGC-33), mis este non claramente resolutivo no contencioso xa que comeza a recoller incidencias apartir do ano 1954. Das ltimas etapas do cine da conta a documentacin atopada no Arquivo Municipal de Salvaterra do Mio e que serva de base para facer a relacin de locais de espectculos aportado polo concello ao Goberno Civil (AMSM-1). A outra referencia fai alusin a unha orde do Ministerio de Cultura onde se quere controlar a venta e distribucin de material audiovisual (AMSM-2). Esta fonte, que poda ser catalogada de secundaria, di moito sobre as medidas a tomar e sobre os estragos que estaba a causar a aparicin dos chamados videogramas (sic.) e dicir, o vdeo. Circunstancia esta da que xa haba reiteracin como consta na documentacin secundaria (AMSM-1). Por ltimo compre facernos eco da excepcionalidade de que unha vila tan pequena como Salvaterra do Mio tivera unha agrupacin cinfila, o cineclub Xas, inaugurado no ano 1977 baixo o abrigo da Sociedade Cultural do Condado (AGC-83).
171
comarca
4. DEZA 4.1 Dozn 4.2 AGolada 4.3 Laln 4.4 Rodeiro 4.5 Silleda 4.6 Vila de Cruces
172
173
comarca: DEZA
4.1 Agolada
Datos xeogrficos: Extensin: 147, 4 km Poboacin: 3.875 hab. Freguesas: 25 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Agolada Praza Consistorial, 1 36520, Agolada Tlf: 986 788 063 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Cinema Golada PROPIETARIO Ramn Barrio Negro FUNDACIN 1969

REFERENCIA: AMAG-1 Barrio Negro. Lugar: Ventosa. DESCRICIN: Instancia presentado por Ramiro Barrio Negro para que o concello lle dea autorizacin para a construccin do Cinema Golada. OBSERVACINS: Obras particulares. SINATURA: 163/31 DATA: 1969 TTULO: Obra: solicitud de licencia de obras para ampliacin e sala de proyeccin de cine. Propietario: Ramiro

AHP-77, AGC-186
IV. Comentario: Grazas nica fonte documental atopada no Arquivo Municipal do Concello da Agolada sabemos que houbo unha sala cinematogrfica, o Cinema Golada (AMAG-1). A verdade que atopar este dato foi bastante sorprendente porque Agolada un concello moi grande, con pouca poboacin e
174
repartida nun nmero elevado de freguesas e de marcado carcter rural e secundario porque est sombra do nodo neurlxico da comarca do Deza que Laln. Mais estas condicins xeogrficas hai que analizalas na sa xusta medida, xa que a comarca do Deza unha das mis grandes de Pontevedra polo que a organizacin administrativa e de servizos necesita destes centros secundarios para atender a poboacin esparexida. Mais hai que volver a esta excepcionalidade e analizala polo mido, e as tamn sabemos que o cine na Agolada chegou moi tarde a finais da dcada dos sesenta. Un dato que volve a subscribir a opinin preconcibida que tanos sobre as condicins deste concello para acoller un cine. Esta observacin volve a estar de manifesto se revisamos o expediente atopado no Goberno Civil onde se fai unha relacin dos locais de espectculos da Agolada (AGC-186). Como xa sabemos, a natureza destes informes procede de dar resposta a unha orde do goberno para controlar a solidez e a seguridade dos edificios que acollen pblico. Esta orde foi dictada no ano 1971 e, curiosamente, se revisamos este informe non atopamos ningunha referencia ao Cinema Golada. Mais informacin sobre este cine, concretamente a carpeta xerada polo Sindicato Provincial de Espectculos, a temos a nivel provincial, no AHP-77.
175
comarca: DEZA
4.2 Dozn
Datos xeogrficos: Extensin: 74,6 km Poboacin: 2.059 hab. Freguesas: 8 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Dozn Avenida Mdico F. Martnez Iglesias, 1 36518, Dozn Tlf: 986 780 471 Responsbel:
I. Entradas de informacin no arquivo municipal:

REFERENCIA: AMD-1 SINATURA: 169/2 DATA: 1991 TTULO: Subvencin con destino al ciclo de cine, concurso periodstico. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AGC-173
IV. Comentario: Toda as caractersticas comentadas respecto a Agolada incremntanse hora de falar de Dozn. Un concello que pasa por ser o de dimensins mis reducidas da comarca (anda as ten unha extensin considerbel), o que ten menos poboacin e, anda por riba, o mis montaoso polo que supn que os seus habitantes estean repartidos ata en 53 ncleos de poboacin. Sen dbida, Dozn resulta o concello mis paradigmtico da provincia sobre a imposibilidade de establecer permanentemente unha sala comercial de cine. O certificado oficial da non existencia de cines no concello o da o informe atopado no goberno civil onde se fai unha relacin dos locais de espectculos que existan en Dozn (AGC-173). Esta incompatibilidade intntase amaar en pocas recentes con sesins de cine ocasionais con ciclos programados polo concello (AMD-1).
176
177
comarca: DEZA
4.3 Laln
Datos xeogrficos: Extensin: 325,6 km Poboacin: 20.684 hab. Freguesas: 52 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Laln Praza do Concello, 1 36500, Laln Tlf: 986 787 060 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Laln Espaol Corpio*** Campos Multicines do Deza Pontias PROPIETARIO Gustavo Prez Celso Taboada Gmez** Perfecto Montoto Taboada Adolfo Campos Panadeiros Filmax FUNDACIN 1942* 1944 1962 1968 2001 2003

REFERENCIA: AML-1 Joaqun Loriga-Laln. DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Enrique lvarezSala y Moris. OBSERVACINS: Obras particulares. SINATURA: 147/13 DATA: 1944 TTULO: Propietario: Celso Taboada Gmez. Obra: solicitud de licencia para un cinematgrafo. Lugar: Calle
Este cine ven recollido en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano 1950-1951, Sindicato Nacional del Espectculo, Madrid, 1951, p. 476. Este cine sera comprado polos Irmns Taboada que construiran un novo cine Laln no ano 1957, tal como ven recollido en Cabo Villaverde, Jos Luis, Snchez Garca, Jess ngel e Etchevarra Marchesi, Marta (coords.): Cinematgrafos de Galicia 1896-2002, (catlogo), A Corua, Xunta de Galicia, 2004, sp. ** Segundo AML-3, en 1954 este cine sera motivo dun traspaso pasando a ser propiedade de Manuel Balado. *** Este cine ven recollido en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1962, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1962, p. 964.
*
178
REFERENCIA: AML-2 Lugar: Calle Observatorio-Laln.
SINATURA: 150/9
DATA: 1960
TTULO: Propietario: Manuel Balado Gonzlez. Obra: solicitud licencia de obra para construccin de un cine. DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Emilio Quiroga Losada. OBSERVACINS: Obras particulares. Segundo consta na documentacin, trtase dunha reconstruccin no solar resultante da demolicin do cine que xa exista.
REFERENCIA: AML-3
SINATURA: 313/1
DATA: 1954
TTULO: Solicitud de licencia de Manuel Balado Gonzlez para instalacin de cinematgrafo en la Calle General Franco de Laln, local adquirido por traspaso a Celso Taboada Gmez, el antiguo "Cine Espaol". OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AML-4 "A" de Laln con destino a cine, cafetera e vivendas.
SINATURA: 313/10
DATA: 1966
TTULO: Solicitud de licencia de obra de Adolfo Campos Panadeiros para construccin de un edificio en la calle DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AML-5
SINATURA: 993/3
DATA: 1945-1956
TTULO: Declaraciones de alta en la matrcula industrial por actividades de espectculos pblicos. DESCRICIN: Contn as declaracins da alta industrial polo cine Espaol, sito na ra Joaqun Loriga e correspondentes aos anos 1945, 1949, 1950, 1951, 1953, 1954 e 1956. OBSERVACINS: Impostos.

AHP-77, AGC-98, AGC-154, AGC-174, AGC-210, AGC-222
179
IV. Comentario: Falar do cine en Laln resulta bastante complicado e, ademais as fontes documentais atopadas non aclaran moito. Neste espazo imos a enumerar unha serie de aspectos que quedan no aire ou que estn pouco definidos. Primeiro: Laln a capital da comarca do Deza polo que, desde comezos de sculo, converteuse nunha entidade de poboacin importante, porn, sorprende que tea un nmero de cinemas tan baixo. Segundo: os primeiros cines dos que temos constancia son os que irrumpen na posguerra, a mediados dos anos corenta, en plena efervescencia cinematogrfica, estamos a falar do cine Laln e do Espaol (AML-1 e AGC-98). Esta tardanza resltanos moi sospeitosa polo que nos leva a soster que estamos obviando algunha sala anterior, por exemplo, algn cine con actividade durante o perodo silente. Terceiro: o devir destas das salas nos falan de que o cine era un negocio en auxe; ampliacin do anfiteatro do cine Laln (AGC-222), as renovacins anuais das altas industriais do Espaol (AML-5), o cambio de propietario debido ao traspaso do negocio do cine Espaol (AML-3) e derrube do edificio do cine Laln e construccin dun novo (AML-2). Cuarto: aqu atpase o verdadeiro problema, xa que este derrube est datado no ano 1960, mis sabemos que o novo edificio construse no ano 1957. Quinto: A multitude de nomes que acompaan ao apelido Taboada (Julio, Luis e Manuel) como propietario do Espaol e do Laln. Isto dbese a que, nos anos cincuenta, quen dirixa os dous negocios era a empresa Irmns Taboada, anda que isto cambiar a finais da dcada dos sesenta, cando os cines pasen a mans da empresa Gallega del Cine S. L.. Sexto: a principios dos sesenta aparecen salas perifricas, aos arredores de Laln, en Losn, como a do Corpio (AHP-77) e a finais dos sesenta aparecer o prximo cine, o Campos, englobado, segundo o proxecto, no baixo dunhas vivendas (AML-4). Stimo: apesares de que este estudio non ten posibilidade de acceder a documentacin con menor idade dun lustro, sabemos que co cambio de sculo se instalaron dous multisalas: os Multicines do Deza e o Pontias. Deste modo, despois de desaparecer o cine en Laln, esta localidade en plena expansin econmica volve a contar co cine como peza clave para canalizar o tempo libre dos seus habitantes, sendo un dos ncleos urbanos con maior oferta cinematogrfica da provincia.
180
181
comarca: DEZA
4.4 Rodeiro
Datos xeogrficos: Extensin: 154,2 km Poboacin: 3.734 hab. Freguesas: 19 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Rodeiro Praza da Fonte, s/n 36530, Rodeiro Tlf: 986 790 009 Responsbel: I. Comentario: Rodeiro participa dalgunhas das caractersticas do concello vecio de Dozn. un territorio de amplas dimensins, cunha xeografa agreste o que fai que a pouca poboacin que ten este moi diseminadas e a dependencia de servizos de Laln fai que Rodeiro tampouco tea un hbitat aconsellbel para a emprazar unha sala de cine permanente.
182
183
comarca: DEZA
4.5 Silleda
Datos xeogrficos: Extensin: 85,8 km Poboacin: 9.092 hab. Freguesas: 33 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Mondariz Xeneral Franco, 55 36540, Silleda Tlf: 986 580 346 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Victoria Salgar/Bandeira** PROPIETARIO Luis Lzaro Orrea* Jos Salgueiro Gmez*** FUNDACIN 1945 1958

REFERENCIA: AMSI-1 TTULO: Programacin de "Noites de cine". DESCRICIN: Non se atopa o expediente. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. SINATURA: 1552/19 DATA: 1985
REFERENCIA: AMSI-2
SINATURA: 1643/1
DATA: 1988-1991
TTULO: Albm de fotos: Visita de Cuia (1990), votadura con salmn, expropiacin de cine, Da da Msica, Festas patronais de Silleda, visita Expo-92, campo de tiro, Concello de Barcelos, ruta cabalar. DESCRICIN: Contn fotos do cine Victoria datadas en 1990.
Por medio de AGC-30 sbese que a principios da dcada dos cincuenta este cine cambiou de propietario, pasou a ser dirixido por Cesreo Snchez Alonso. ** Segundo as fontes que se consultaron, a denominacin deste cine sofre certa confusin. Este cine tanto era coecido polo o seu nome Salgar, como o nome da freguesa do concello de Silleda onde estaba emprazado, Bandeira. Nos optamos por incorporar os dous termos mais, para sar de dbidas, suxerimos ler as observacins de AGC-30. *** Segundo a descricin do AGC-187, sabemos que nos ltimos anos de actividade o cine Salgar, ou tamn chamado Bandeira, estivo baixo a tutela de Jos Pena Lzaro.
*
184
OBSERVACINS: Alcalde. Hai unha docena de fotos.
REFERENCIA: AMSI-3
SINATURA: 1470/7
DATA: 1995
TTULO: Expediente de colaboracin coa rodaxe da pelcula "La ley de la frontera". DESCRICIN: Incle solicitude e concesin de permisos para a rodaxe nos seguintes lugares: entorno de Carboeiro, entorno das cataratas do ro Toxa e das canteiras de Campomarzo. A rodaxe (segundo o plan que figura) tivo lugar entre o 22 de maio e o 1 de xuo. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AHP-77, AHP-93, AGC-30, AGC-34, AGC-187
IV. Comentario: Silleda un concello marcado pola sa situacin a medio camio entre Santiago e Ourense e porque a sede dunha afamada feira agropecuaria. As todo, entre as fontes documentais destacadas do Arquivo Municipal de Silleda vemos que ningunha fai referencia directa aos cines que se instalaron no concello. As sabemos que houbo un expediente (non se atopa) no que o concello realizaba unha actividade cultural relacionada co cine (AMSI-1). Tamn temos coecemento de que Silleda foi elaborando un lbum de fotos (AMSI-2), revisando este material grfico atopamos varias fotos sobre o cine Victoria datadas en 1990. E por ltimo facemos notar o papel desempeado polas autoridades locais no tocante da colaboracins nos procesos de rodaxes das distintas produccin do audiovisual galego, neste caso o filme que requira a colaboracin do Concello de Silleda foi La ley de la frontera do director arxentino Adolfo Aristarain. Se revisamos a informacin do Arquivo do Goberno Civil poderemos seguir a vida do cine Victoria (AGC-30). Polo contrario, no expediente aberto ao cine Salgar/Bandeira apenas contamos cunha peticin do Ministerio de Cultura pedindo informacin sobre dita sala comandancia de Silleda (AGC-34). Por el contrario si que contamos con varias carpetas singularizadas procedente do Sindicato Provincial de Espectculos (AHP-77 e AHP-93). Mis informacin atopamos no informe redactado sobre os locais de espectculos emprazados no Concello de Silleda (AGC-187), sinalndonos o seu ltimo propietario e a data no que se deu de baixa.
185
comarca: DEZA
4.6 Vila de Cruces

Datos xeogrficos: Extensin: 154,5 km Poboacin: 6.953 hab. Freguesas: 28 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Vila de Cruces Praza Juan Carlos I, 1 36590, Vila de Cruces Tlf: 986 582 095 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Mary Minas de Fontao PROPIETARIO Dignatario Cerdeira Seorns* Maximino Rodrguez Moreira/ Fomento Hispania S.A. FUNDACIN 1958 1959

REFERENCIA: AMVC-1 urbanizacin de la calle del Cine. OBSERVACINS: Patrimonio. SINATURA: 125/3 DATA: 1981 TTULO: Expediente de expropiacin forzosa de bienes y derechos para la ejecucin de las obras de apertura y
REFERENCIA: AMVC-2 del Cine. OBSERVACINS: Patrimonio.
SINATURA: 126/1
DATA: 1981
TTULO: Expediente de expropiacin forzosa para la ejecucin de las obras de apertura y urbanizacin de la calle
Existe datos que se contradn respecto ao propietario deste cine, mentres o AGC-42 sinala que esta sala cinematogrfica do empresario Dignatario Cerdeira Seorns, en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematografico Espaol 1962, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1962, p. 966 e no AMVC-14 se sinala como propietario a Ernesto Pampn Navazas. Mais a referencia municipal ten un problema coa cronoloxa xa que, en 1961, o cine Mary xa levaba tres anos funcionando. Estes desacordes caben na hiptese de que o cine Mary fose unha intencin de explotalo pola empresa de Cerdeira Seorns, mais ao non encher de todo as expectativas creadas o cine pasase a mans de Pampn Navazas.
*
186
REFERENCIA: AMVC-3
SINATURA: 167/28
DATA: 1988
TTULO: Alumbramiento de la calle del Cine. Tratamiento asfltico y terminacin de aceras de las calles: 1, 2, 3, 4, 5 y 9. Tratamiento asfltico calles General Mola y Calle Vello. Acceso a Fonte Vella. OBSERVACINS: Obras municipais.
REFERENCIA: AMVC-4 Cine. OBSERVACINS: Obras municipais.
SINATURA: 173/24
DATA: 1980
TTULO: Expediente de actualizacin de precios del proyecto de obra de apertura y urbanizacin de la calle del
REFERENCIA: AMVC-5 Cine. OBSERVACINS: Obras municipais.
SINATURA: 173/24
DATA: 1980
TTULO: Expediente de actualizacin de precios del proyecto de la obra de apertura y urbanizacin de la calle del
REFERENCIA: AMVC-6 OBSERVACINS: Obras municipais.
SINATURA: 174/6
DATA: 1985
TTULO: Expediente de aprobacin del proyecto tcnico de alumbrado en la calle del Cine.
SINATURA: 174/6
DATA: 1985
TTULO: Expediente de aprobacin del proyecto tcnico de alumbrado en la calle del Cine.
REFERENCIA: AMVC-8 OBSERVACINS:Obras municipais.
SINATURA: 187/3
DATA:1984
TTULO: Proyecto de apertura y urbanizacin de la calle del Cine.
REFERENCIA: AMVC-9
SINATURA: 195/1
DATA: 1984
TTULO: Proyecto de alumbrado de la calle del Cine de Vila de Cruces.

187
OBSERVACINS: Obras municipais.
REFERENCIA: AMVC-10
SINATURA: 218/2
DATA: 1979-1986
TTULO: Expediente de contratacin directa de las obras de apertura y urbanizacin de la calle del Cine. OBSERVACINS: Contratacin. Expedientes de contratacin.
SINATURA: 218/2
DATA: 1979-1986
TTULO: Expediente para la contratacin directa de las obras de apertura y urbanizacin de la calle del cine.
SINATURA: 224/4
DATA: 1985-1992
TTULO: Expediente de contratacin mediante subasta de las obras de alumbrado de la calle del Cine.
REFERENCIA: AMVC-13
SINATURA: 238/6
DATA: 1961
TTULO: Obra: edificio-cine. Propietario: Otero Otero, Jos. Lugar: Merza. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA:AMVC-14
SINATURA: 238/6
DATA: 1961
TTULO: Obra: Hueco en cine. Propietario: PAMPN NAVAZA, ERNESTO. Lugar: As Cruces. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVC-15
SINATURA: 293/49
DATA: 1961
TTULO: Establecimiento: cine. Propietario: MONTOTO TABOADA, MARA. Lugar: Fontao. DESCRICIN: Instancia para solicitar a apertura dun establecemento para a instalacin dun cinematgrafo por parte da propietaria Mara Montoto Taboada na freguesa de Fontao. Xa que construu un edificio destinado a dar sesins de cine e tendo a autorizacin do Goberno Civil. Contestacin afirmativa do Concello de Vila de Cruces. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos. A data exacta da instancia do 11 de xaneiro de 1961.
188
REFERENCIA: AMVC-16
SINATURA: 293/57
DATA: 1962
TTULO: Establecimiento: cine. Propietario: OTERO OTERO, JOS. Lugar: Merza. DESCRICIN: Instancia para solicitar licencia de apertura de establecemento dedicado explotacin cinematogrfica nun edificio situado na freguesa de Merza. Contestacin afirmativa do concello de Vila de Cruces. OBSERVACINS: Industrias. Licencia de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AMVC-17 TTULO: Concierto de cines.
SINATURA: 654/4
DATA: 1957
OBSERVACINS: Recadacin. Contas de recadacin.
REFERENCIA: AMVC-18 TTULO: Concierto de usos y consumos y cines. OBSERVACINS: Impostos.
SINATURA: 654/5
DATA: 1958
REFERENCIA: AMVC-19
SINATURA: 654/6
DATA: 1961
TTULO: Padrn del importe de los conciertos celebrados por los industriales en este ayuntamiento dividido en los epgrafes que se citan: *Conciertos de comunes y de pasto. * Conciertos de usos y consumos. *Concierto de carnes frescas. * Conciertos de cines. OBSERVACINS: Impostos.

AHP-9, AHP-77, AGC-42, AGC-47, AGC-93, AGC-222
IV. Comentario: Vila de Cruces un dos concellos de Pontevedra que estableceu unha peculiar a relacin co cine. Como podemos observar rescatamos un bo feixe de referencias que poden causar desconcerto a quen repare nos condicionamentos xeogrficos do concello. Polo tanto este comentario pide unha anlise mais en detalle.
189
Desde o AMVC-1 ao AMCV-12 sitanse referencias documentais que nos falan de sobre as distintas alteracins dunha va que recibe o nome Ra do Cine. Este un dato moi significativo xa que vemos como a presencia dun cine, concretamente o Mary, nunha das ras de Vila de Cruces suficiente para reconducir a toponimia polo grao de especialidade da sociedade da zona. A presencia do cine nunha zona que anda non recibira ningn nome e tras todas as modificacins urbansticas sucedidas flanos directamente da importancia do cine como motor da vila. Por outro lado falar do sucedido en Vila de Cruces falar da mina de volframio a ceo aberto que explotou a empresa Fomento Hispania S.A. e que alterou, de forma contundente, o devir deste concello na segunda metade do sculo XX. A chegada desta empresa fixo que Vila de Cruces experimentase algo parecido a unha quentura do ouro, onde ademais de atraer a un par de miles de traballadores coas sas familias e novas infraestructuras, tamn serviu de tirn para que se instalasen dous cines nun perodo breve de tres anos. Un foi instalado na localidade, o xa sinalado cine Mary (AGC-42), e o outro foi construdo pola empresa Fomento Hispania ao carn do campamento dos seus operarios (AGC-47 e AGC-93). Mais as cousas non quedan a, hai outras referencias documentais do Arquivo Municipal de Vila de Cruces que nos alteran totalmente a lia do discurso dobre do cine nesta localidade. Nos estamos a referir as das novas tentativas para instalar, polo menos, outros dous cines, un na freguesa de Fontao (AMVC-15) e outro na de Merza (AMVC-13 e AMVC-16). Estas das iniciativas, segundo esta informacin, contaron coa resposta afirmativa do concello. No AHP-77, na documentacin referente ao Sindicato Provincial de Espectculos, flase do cine Cataal emprazado en Fntao e do cine que exista na freguesa de Merza. Malia todo isto, estes dous cines arrastran moitas dificultades para localizalos con exactitude, de a o noso reparo a incorporalos a lista de cines que existiron no concello. Non existen fontes mis precisas que corroboren a estas das tentativas de instalar estas salas, mais existisen, non de estraar que, con tanta oferta cinematogrfica, o Concello de Vila de Cruces intentase desear un concerto sobre os impostos a pagar por este tipo de establecementos (AMVC-17, AMVC-18 e AMVC-19).
190
191
comarca
5. MORRAZO, O 5.1 Bueu 5.2 Cangas do Morrazo 5.3 Marn 5.4 Moaa
192
193
comarca: MORRAZO, O
5.1 Bueu
Datos xeogrficos: Extensin: 31 km Poboacin: 12.342 hab. Freguesas: 4 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Bueu Eduardo Vcenti, 10 36930, Bueu Tlf: 986 390 029 Responsbel: D. Belarmino Barreiro.
I. Tboa de cines:
NOME Victoria Imperial Avenida Guerra PROPIETARIO Jos Martnez Camia* R. Ameneiro Antonio Soaje Jalda** Jos Casaleiro*** FUNDACIN 1922 1939 1943 1961****

REFERENCIA: AMBU-1 OBSERVACINS: Seguridade cidad. SINATURA: 1250/12 DATA: 1926 TTULO: Circular para notificar al empresario Jos Lpez Daz para que cumpla estrictamente con su horario.
REFERENCIA: AMBU-2
SINATURA: 1250/16
DATA: 1928
TTULO: Expediente relativo a la obligatoriedad de la empresa del cinematgrafo de que se provenga de extintores
Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 669. Mais como podemos observar en AMBU-1 polo ano 1926 o empresario que explota o cine Jos Lpez Daz e tal como vemos n ACG-181 pasara a mans de Luis Carballo Gonzlez. ** Este propietario tia una cadea de cines pola zona que respondan baixo o nome da empresa Espectculos Celta S.L.. E tal como ven especificado nas observacins de AGC-11, en 1976 o cine Avenida cambiara de mans, pasando a Luis Carballo Gonzlez. *** Polos contidos de AMBU-11 sbese que, en 1972, este cine pasou a ser propiedade de Luis Carballo Gonzlez, persoa que ao final acabou por posur varios cines da zona. **** Esta unha data aproximativa e a eleccin deste ano dbese que a primeira vez que temos recollida algunha nova sobre o cine. Deste modo, aparece en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1962, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1962, p. 964.
*
194
de incendios. OBSERVACINS: Seguridade cidad.
REFERENCIA: AMBU-3 OBSERVACINS: Seguridade cidad.
SINATURA: 1250/28
DATA: 1935
TTULO: Notificacin a Jos Lpez Daz para que todas las instalaciones del "Cine Victoria" sean ignfugas.
REFERENCIA: AMBU-4
SINATURA: 1365/10
DATA: 1959
TTULO: Expediente sobre registro de espectadores que asisten al "Cine Avenida". OBSERVACINS: Cultura. Expediente de actividade cultural.
REFERENCIA: AMBU-5
SINATURA: 1372/15
DATA: 1996
TTULO: Expediente de actividades cinematogrficas en la casa de cultura. DESCRICIN: Proxeccin de pelculas en video para rapaces. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMBU-6
SINATURA: 2464/5
DATA: 1989
TTULO: Ordenanza fiscal nmero 12. Tasa por ocupacin de puesto de barracas, caseta de venta, espectculos o atracciones situadas en terrenos de uso pblico e industria callejera ambulante y rodaje cinematogrfico. OBSERVACINS: Tasas. Ordenanzas fiscais.
REFERENCIA: AMBU-7
SINATURA: 2700/3
DATA: 1945
TTULO: Expediente de control de censura cinematogrfica. DESCRICIN: Pelculas proxectadas nos cines Victoria, Avenida e Imperial ao longo da dcada dos 40. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMBU-8 Castelao, n 9.
SINATURA: 743/2
DATA: 1990
TTULO: Obra: Proyecto de demolicin del cine. Propietario: El Marco Inmobiliaria, S. A. Lugar: C/ Alfonso DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto tcnico Benito
195
Castro-Estvez. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMBU-9 Castelao (antigo cine). DESCRICIN:
SINATURA: 695/9
DATA: 1985
TTULO: Obra: Condiciones de edificabilidad. Propietario: Celestino Garca y Jos Loira Garca. Lugar: C/
OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. O cine en cuestin o Avenida.
REFERENCIA: AMBU-10 Castelao- Bueu.
SINATURA: 694/16
DATA: 1985
TTULO: Obra: Cambio de cubierta, Cine Avenida. Propietario: Luis Carballo Gonzlez. Lugar: A. R. DESCRICIN: Luis Carballo Gonzlez solicita licencia para cubrir con uralita o patio posterior do cine Avenida. OBSERVACINS:Obras particulares.
REFERENCIA: AMBU-11
SINATURA: 1115/22
DATA: 1972
TTULO: Establecimiento: Cambio de titularidad de cine "Victoria". Propietario: Luis Carballo Gonzlez. DESCRICIN: Luis Carballo Gonzlez, que conseguiu o traspaso do cine Victoria, desexa continuar como empesario desta actividade polo que solicita ao concello autorizacin. OBSERVACINS: Industrias. Licencia de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AMBU-12 Domnguez. Lugar: Montemogos, Beluso. DESCRICIN: Solicitude de licencia. OBSERVACINS: Obras particulares.
SINATURA: 538/73
DATA: 1963
TTULO: Obra: Cambio de cubierta de edificio destinado a Cine en Beluso. Propietario: Jos Casaleiro
REFERENCIA: AMBU-13 DESCRICIN:
SINATURA: 2645/12
DATA: 1997
TTULO: Expediente de adquisicin de mobiliario y video para la Casa de Cultura a favor de ACUGAL.
196
OBSERVACINS: Contratacin.
REFERENCIA: AMBU-14
SINATURA: 1250/9
DATA: 1925
TTULO: Circular referente a la seguridad en los espectculos pblicos. DESCRICIN: Contn circular enviada polo Goberno Civil da Provincia. OBSERVACINS: Seguridade cidad.
REFERENCIA: AMBU-15
SINATURA: 1250/25
DATA: 1934
TTULO: Expediente relativo a la obligatoriedad de los empresarios de los espectculos pblicos para que presenten su aforo, nombre del local, expresando tambin la clase y el nmero y precio de las entradas. DESCRICIN: Consta o aforo do cine Victoria: 183 butacas (a 1 pta.) e 130 general (0'50 cts.). OBSERVACINS: Seguridade cidad.
REFERENCIA: AMBU-16 pblicos.
SINATURA: 1327/36
DATA: 1971
TTULO: Escrito circular disponiendo el reconocimiento de salubridad de locales destinados a espectculos o recreos OBSERVACINS: Sanidade. Expedientes de sanidade.
REFERENCIA: AMBU-17 Boletines de cobro de dicho impuesto.
SINATURA: 1344/46
DATA: 1937-1950
TTULO: Tributo asignado a la Junta de Proteccin de Menores, que es un 5% del precio de espectculos pblicos. DESCRICIN: Contn documentacin correspondente a diversos perodos dos anos coarenta. OBSERVACINS: Beneficiencia e asistencia social.
REFERENCIA: AMBU-18 pblicos. Boletas de cobro de dicho impuesto.
SINATURA: 1347/5
DATA: 1955
TTULO: Tributo asignado a la Junta de Proteccin de Menores, que es un 5% del precio de los espectculos DESCRICIN: Esta documentacin ven referida ao respecto do cine Victoria e o Avenida. OBSERVACINS: Beneficiencia e asistencia social.
REFERENCIA: AMBU-19
SINATURA: 2433/6
197
DATA: 1928-1930
TTULO: Libro de Administracin de contribuccin de vinos, alcoholes y espectculos (de enero de 1928 a agosto de 1930). OBSERVACINS: Impostos.
REFERENCIA: AMBU-20 de 1954).
SINATURA: 2443/3
DATA: 1952-1954
TTULO: Expedientes del concierto de usos y consumos sobre espectculos (1 de abril de 1952 a 31 de diciembre OBSERVACINS: Tasas. Ordenanzas fiscais.
REFERENCIA: AMBU-21 1959. OBSERVACINS: Impostos.
SINATURA: 2758/17
DATA: 1959
TTULO: Expediente de conciertos suscritos con el ayuntamiento por los empresarios de espectculos para el ao
REFERENCIA: AMBU-22 espectculos.
SINATURA: 2760/12
DATA: 1995
TTULO: Aprobacin ordenanza fiscal reguladora del precio pblico por el servicio e organizacin de festivales y OBSERVACINS: Taxas. Ordenanzas fiscais.

AHP-36, AGC-10, AGC-11, AGC-181
IV. Comentario: Temos que dicir que Bueu un dos concellos onde mis fontes documentais permanecen nos seus arquivos. Esta observacin non hai que facela unicamente en criterios de cantidade senn tamn de calidade. As referencias atopadas abranguen un perodo moi amplo sendo moi nutridas nas distintas etapas nas que se pode clasificar a explotacin cinematogrfica. Na relacin de cines de Bueu podemos ver que este concello gozou de cine desde os primeiros anos vinte coa instalacin do cine Victoria (AGC-11). Esta presencia se corresponde con documentacin do concello: circular do Goberno Civil referente seguridade nos espectculos (AMBU-14), control dos horarios (AMBU-1), necesidade de contar con extintores (AMBU-2),
198
contar cunhas instalacin ignfugas (AMBU-3), necesidade de presentacin do aforo co prezo das entradas (AMBU-15) e libro de construccin de espectculos (AMBU-19). A prxima sala cinematogrfica en instalarse na localidade, a Imperial, o fara inmediatamente despois de rematar a contenda civil e, poucos anos despois, tocaralle a quenda ao Avenida (AGC-11). Esta oferta xerar bastante documentacin: control da censura (AMBU-7), rexistro de espectadores (AMBU-4), pagos do imposto pola proteccin do menor (AMBU-17 e AMBU-18), o concerto sobre o imposto de usos e consumos (AMBU-20 e AMBU-21) e filmes proxectados na vila no ano 1960 (AHP-36). Mais a oferta cinematogrfica no concello non era suficiente e chegou unha nova sala, o cine Guerra, sito na freguesa de Beluso (AMBU-12). Tras a informacin enviada despois da circular do Goberno civil onde se peda que se informase sobre seguridade dos locais onde se fan espectculos pblicos (AMBU-16) esta institucin provincial recapitula os establecementos de explotacin cinematogrfica en Bueu nos primeiros anos dos 70 (AGC-181). Nas ltimas dcadas do pasado sculo chega a decadencia e a documentacin atopada nos describen o triste final dos cines de Bueu; cambio de cuberta (AMBU-10), condicins de edificabilidade (AMBU-9) e demolicin do cine Avenida (AMBU-8). E as, coa desaparicin do cine en Bueu chegaron novos tempos caracterizados por dotar de audiovisuais Casa Cultural (AMBU-13) e as realizar proxeccins de vdeo para os rapaces (AMBU-5) e regular as actividades de rodaxes cinematogrficos (AMBU-6) e os prezos das entradas dos espectculos pblicos (AMBU-22).
199
comarca: MORRAZO, O
5.2 Cangas do Morrazo

Datos xeogrficos: Extensin: 38,1 km Poboacin: 24.458 hab. Freguesas: 5
Datos do arquivo:
Arquivo Municipal do Concello de Cangas do Morrazo Ra Real, 29 36940, Cangas Tlf: 986 300 050 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Principal* Cangas** Aldn Avenida Calvar Galaxias Galas PROPIETARIO Dignatario Cerdeira Seorns Dignatario Cerdeira Seorns Manuel Paz Castro Antonio Soage Jalda Eduardo Prez Calvar Gaper Cines Manuel Nez Fernndez FUNDACIN 1938 194? 1948 1952*** 1953 1979 1983

REFERENCIA: AMCM-1 SINATURA: B.1.9/5 DATA: 1952 TTULO: Reforma de cinematgrafo y saln de baile. Antonio Soage Jalda y Eduardo Prez Calvar. DESCRICIN: Contn proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Quiroga Losada. OBSERVACINS: Prez Calvar, empresario cinematogrfico e vecio de Moaa, posua xa un local en Moaa chamado cine Prado.

Deste cine atopamos referencia en Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 674. ** dem, p. 690. *** Cabe supor polo contido de AMCM-1 que este cine xa via funcionando con antelacin a esta data.
*
200
AHP-77, AGC-12, AGC-13, AGC-67, AGC-85, AGC-144, AGC-148, AGC-215
IV. Comentario: A anlise do resultado desta investigacin no Concello de Cangas do Morrazo hai que atilala como moi decepcinante. Se comparamos o nmero de cines e a conta das referencias documentais atopadas vemos que algo non foi ben, que parece sorprendente que unha relacin de cines tan grande non xere mis testemuas documentais. Cangas do Morrazo unha entidade de poboacin moi importante, a capital dunha comarca, a do Morrazo, que pose unha forte densidade de poboacin. Este condicionamento demogrfico explica a importante relacin de cines que se estableceron al. Polo contrario a carencia de informacin hai que botarlle a culpa aos diferentes atrancos incendios e traslados-, que tivo ao longo da sa historia o material documental que compua o arquivo. A nica informacin que aparece no Arquivo Municipal de Cangas do Morrazo pertence a un proxecto de reforma do cine Avenida (AMCM-1), polo que se queremos afondar na relacin de cines do concello temos que ir ao Arquivo do Goberno Civil. Entre toda a informacin que atopamos al a mis clarificadora a que fai unha relacin sobre os locais de espectculos de Cangas do Morrazo (AGC-215). Nesta fonte documental atopamos a relacin de cines que funcionaban a comezos da dcada dos setenta; o Aldn, o Avenida (do que temos mis informacin en AGC-67), o Calvar e o Galaxias (protagonista do AGC-144). Mais anda faltara por chegar a principios dos oitenta, o cine Galas (AGC-12). Por ltimo tamn hai que sinalar como este concello tamn practicou o asociacionismo cinematogrfico, contando co cineclub Cangas apartires do ano 1977 (AGC-85).
201
comarca: MORRAZO, O
5.3 Marn
Datos xeogrficos: Extensin: 35, 9 km Poboacin: 24.825 hab. Freguesas: 7 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Marn Avda. Ourense, 1 36900, Marn Tlf: 986 880 300 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Saln Fnix* Saln Veiga** Cinema X*** Quiroga**** Seijo Avenida Sala de proxeccins***** PROPIETARIO Snchez Palma Liceo-Casino Francisco Salazar Jos Carballo Garca Francisco Salazar Escuela Naval Militar FUNDACIN 1906 1915 1915 1918 1940 1948 1961

REFERENCIA: AMMA-1 SINATURA: 108/39 DATA: 1939 TTULO: Licencia para reforma de Saln Quiroga. Solicita: Amalia Mndez. DESCRICIN: A solicitude cursada o 3 de outubro de 1939 e concedida en xuo de 1940. OBSERVACINS:
REFERENCIA: AMMA-2
*
SINATURA: 301/54
DATA: 1954
Acua, Xos Enrique: Da historia do cine en Pontevedra 1897-1936, Vigo, A Nosa Terra, 1996, p. 66. Tamn era coecido como cine Palma en dem, p. 103. *** dem, p. 104. **** Tal como ven reflectido en AGC-195, na dcada dos setenta tanto este cine como o Avenida pasaran a mans de Carmen Martnez Mndez. ***** Esta sala non tia carcter comercial, nela tia a sa sede o cineclub da Escuela Naval de Marn desde o ano da sa fundacin, 1961.
**
202
TTULO: Conciertos sobre impostos de consumo de luxo para as salas "Quiroga" e "Avenida". DESCRICIN: Instancia de Francisco Salazar Prez rogando deixen sin efecto o aumento do Concerto de Imposto de Consumo de Luxo con cargo as salas Quiroga e Avenida deste concello con data febreiro de 1954.
REFERENCIA: AMMA-3
SINATURA: 191/59
DATA: 1959
TTULO: Solicitude de permiso para limpieza, blanqueo y pintado del cine "Quiroga". DESCRICIN: Francisco Salazar Prez solicitua permiso para levar a cabo a limpeza, branqueo e pintado do cine Quiroga situado na ra General Mola (abril 1959).
REFERENCIA: AMMA-4
SINATURA: 284/57
DATA: 1957
TTULO: Licencia para pintar. Solicita Francisco Salazar Prez. DESCRICIN: Francisco Salazar Prez solicita permiso para o pintado exterior das portas do cine Avenida as como da sala de espera.
REFERENCIA: AMMA-5
SINATURA: 406/57
DATA: 1957
TTULO: Concierto impuestos cos cines Avenida y Quiroga.
REFERENCIA: AMMA-6
SINATURA: 335/69
DATA: 1969
TTULO: Licencia para obras de reposicin de baldosas en el suelo del cine Avenida.
REFERENCIA: AMMA-7 TTULO: Rentas y exacciones.
SINATURA: 1186/72
DATA: 1972
DESCRICIN: Francisco Salazar Prez suplica rebaja por concerto de publicidade en cines. O concerto aprobado en Comisin Permanente de novembro de 1972 o fixaba en 10.000 ptas/ano.
REFERENCIA: AMMA-8 TTULO: Cine Quiroga, documentacin diversa.
SINATURA: 378/73
DATA: 1973
DESCRICIN: Contn porxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Ricardo Aguilar Argenti. Tamn unha serie de documentacin xerada polo feito de que o propietario levara a cabo unha serie de obras sin licencia.
203
REFERENCIA: AMMA-9 TTULO: Rentas y exacciones
SINATURA: 904/73
DATA: 1973
DESCRICIN: Francisco Salazar Prez suplica rebaixa no concerto pola publicidade nos cines.
REFERENCIA: AMMA-10
SINATURA: 1117/73
DATA: 1973
TTULO: Instancia instalacin de un rtulo luminoso en cine "Avenida". DESCRICIN: Francisco Salazar Prez solicita licencia para colocar un rtulo luminoso no cine Avenida situada na ra Jaime Janes n 4 con data 28 de novembro de 1973.
REFERENCIA: AMMA-11 TTULO: Denuncia por demolicin sin licencia.
SINATURA: 280/75
DATA: 1975
DESCRICIN: Denuncia por demolicin sin licencia do patio de butacas do cine Avenida levada a cabo por Francisco Salazar Prez.
REFERENCIA: AMMA-12 TTULO: Documentacin cine Seixo.
SINATURA: 492/63
DATA: 1963
DESCRICIN: Contn documentacin correspondente ao cine Seixo, entre outras, un certificado que acredita a Jos Carballo Garca como titular do mesmo (xaneiro 1943). Testamento de Jos Carballo Garca a favor do seu fillo Perfecto Carballo Gonzlez, e unha solicitude de licencia para ampliacin do patio de butacas (1963) con planimetra. Parece ser que empresario acomete irregularidades en canto a licencia de reformas e demais polo que hai documentacin ao respecto (denuncias, sancins, etc.).

AHP-13, AHP-27, AHP-39, AGC-3, AGC-6, AGC-63, AGC-80, AGC-81, AGC-155, AGC-195, AGC-226
IV. Comentario: Marn outro dos concellos da Pennsula do Morrazo que tamn coidou con esmero a sa relacin co cine. Isto o certifica o bo nmero de referencias atopadas no Arquivo Municipal, a isto hai que
204
sumar outro bo feixe de documentacin esparexida polos arquivos provinciais polo que podemos facer un certeiro percorrido pola historia do cinema en Marn. A nica mancha que se lle pode criticar a esta boa situacin a falta documentacin dos primeiros cines que se instalaron nesta localidade (Fnix, Veiga e Cinema X). A razn deste feito pode deberse a que estes establecementos estaban emprazados en locais dedicados a outras cousas (teatro, variedades, liceo,). A primeira sala neste concello da que temos referencias documentais o Quiroga (AGC-3 e AGC-226), fundado no ano 1918, mais non atopamos material documental da sa presencia ata 1939, debido a unhas obras de reforma (AMMA-1). A seguinte sala aparecer no 1940, o cine Seijo. O mais importante que tia un carcter perifrico debido a que estaba emprazado no lugar de Seixo, na freguesa de Santo Toms de Pieiro (AGC-63 e AGC-155). En 1948 aparecera outro cine no que o ncleo urbano de Marn, o cine Avenida. Sern tanto o Quiroga como o Avenida quen enchan de documentacin o Arquivo Municipal, a razn pode buscarse en que pertencan ao mesmo propietario. As de maneira conxunta temos referencias destes cines nos concertos de impostos tanto por luxo (AMMA-2) como de publicidade (AMMA-7 e AMM-9). A documentacin por separado ven referida a reformas practicadas tanto nun como noutro; limpeza (AMMA-3) e obras sen licencia (AMMA-8) do Quiroga e pintar (AMMA-4), instalacin de rtulo (AMMA-10) e demolicin de patio de butacas (AMMA11) do Avenida. Deste ltimo tamn temos novas da realizacin de espectculos e concursos de variedades (AHP-13 e AHP-27). Mais a relacin do cine con Marn non fica aqu. Sabemos que no seu territorio houbo un gran auxe de cineclubs; o mis antigo estaba dentro das dependencias das instalacin militares que a Marina ten na localidade, o cineclub da Escuela Naval (AGC-81), outro foi o cincelub Marn dependente do Colexio San Narciso (AHP-39), o mis recente, fundado nos primeiros anos da democracia, foi o cineclub Marn Uno (AGC-80).
205
comarca: MORRAZO, O
5.4 Moaa
Datos xeogrficos: Extensin: 35,1 km Poboacin: 18.165 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Moaa Ramn Cabanillas, 108 36950, Moaa Tlf: 986 310 850 Responsbel: D. Francisco Javier Cass Mario
I. Tboa de cines:
NOME Maravillas* Prado Montefaro Veiga PROPIETARIO Celso Lazos Lazos Eduardo Prez Antonio Ferrads Ferrads Manuel Veiga Calvar FUNDACIN 1944 1950** 1961 1969

REFERENCIA: AMMOA-1 modificacin puntual de la norma. OBSERVACINS: Concello/pleno. SINATURA: 51/1 DATA: 1989 TTULO: Mociones: PP sobre adecentamiento de la playa de la Xunqueira e varios sobre cine Prado y
REFERENCIA: AMMOA-2
SINATURA: 294/1
DATA: 1988
TTULO: Expediente de adquisicin del cine Prado de Moaa. DESCRICIN: Proposta da Alcalda para a adquisicin do cine Prado. OBSERVACINS: Patrimonio. Non prosperou.
Este cine ven recollido en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinemtogrfico Espaol 1962, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1962, p. 944. ** Esta data aparece en Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 680.
*
206
REFERENCIA: AMMOA-3 TTULO: Pavimentacin de la travesa del cine. OBSERVACINS: Obras municipais.
SINATURA: 455/1
DATA: 1955
REFERENCIA: AMMOA-4
SINATURA: 1133/29
DATA: 1969
TTULO: Apertura sala Veiga solicitada por Manuel Veiga Calvar en carretera de Cangas a Vilaboa. DESCRICIN: Contn solicitude de licencia e resposta afirmativa.
REFERENCIA: AMMOA-5
SINATURA: 1074/6
DATA: 1945-1961
TTULO: Solicitud licencia para construccin de cine Prado. Eduardo Prez Calvar. DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto M. Gomez Romn. OBSERVACINS: Parece ser que completouse todo o proceso pero a obra non se realizou.
REFERENCIA:AMMOA-6
SINATURA: 1074/13
DATA: 1958
TTULO: Solicitud licencia para construccin de cine Prado. Eduardo Prez Calvar. DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto M. Gomez Romn. OBSERVACINS: Esta vez s prosperou, mais seguindo os planos que presentara no ano 1945.
REFERENCIA: AMMOA-7
SINATURA: 976/13
DATA: 1990
TTULO: Demolicin cine Prado. Solicita Prado e Rivera. DESCRICIN: Contn proxecto de demolicin.
REFERENCIA: AMMOA-8
SINATURA: 1074/17
DATA: 1961
TTULO: Solicitud licencia de obra para construccin de un cinematgrafo. Antonio Ferradas Ferradas. Domaio. DESCRICIN: Contn proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto A. Romn Conde. Trtase do cine Montefaro.

207
AGC-4, AGC-5, AGC-158
IV. Comentario: A verdade e que, salvo no Concello de Cangas, en todos os concellos da comarca do Morrazo atopamos moitas mostras documentais relacionadas co cine e, polo tanto, Moaa non vai a ser unha excepcin. Mis a igual que nos outros casos sempre hai unha sombra que achacarlle, en Moaa o excesivo protagonismo que ten unha das sas salas, concretamente a Prado (AGC-5), o que fai que a informacin sobre o resto se resinta obtensibelmente. Outra rmora que lle vexo e que as fontes documentais atopadas non din nada do cine Maravillas, o primeiro en estar documentando, ou doutros, que, de seguro, estaban instalados na vila. Da informacin referente ao Prado atopamos algunha incongruencia, como os varios intentos de conseguir a licencia para construr el cine (AMMOA-5 e AMMOA-6) cando xa levaba varios anos en funcionamento (AGC-5). Mais a maiora dos documento cntrase na sa etapa final: proposta da Alcalda para adquirir o inmbel (AMMOA-2), aspectos varios (AMMOA-1) e o seu derrube (AMMOA-7). Mais o oferta cinematogrfica non finou a; aparece unha sala perifrica, o Montefaro, situado na freguesa de Domaio (AGC-4 e AMMOA-8) e, por ltimo, aparece outra en Moaa, o cine Veiga (AGC-158 e AMMOA-4). Por ltimo sinalar como, a igual que suceda en Vila de Cruces, en Moaa tamn se denominaba a unha va adxacente ao cine como a Travesa do Cine (AMMOA-3), detalle que ven a reforzar o papel xogado polo cine a nivel social.
208
209
comarca
6. PARADANTA, A 6.1 Arbo 6.2 Caiza, A 6.3 Covelo 6.4 Crecente
210
211
comarca: PARADANTA, A
6.1 Arbo
Datos xeogrficos: Extensin: 43,3 km Poboacin: 4.121 hab. Freguesas: 6 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Arbo Praza Consistorial, 1 36430, Arbo Tlf: 986 665 000 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Arbo PROPIETARIO Concello de Arbo* FUNDACIN 1942

REFERENCIA: AMA-1 SINATURA: 196/21 DATA: 1942-1954 TTULO: Contrato de arrendamento de local para cinematgrafo. OBSERVACINS: Patrimonio. No aparecen na localizacin da sinatura.
REFERENCIA: AMA-2 (Cambio de arrendatario).
SINATURA: 196/21
DATA: 1954
TTULO: Contratos de arrendamentos entre Jos Torres Snchez y el Ayuntamiento del local para cinematgrafo. OBSERVACINS: Patrimonio. O documento non aparece na localizacin da sinatura.
REFERENCIA: AMA-3
SINATURA: 197/3
DATA: 1961
TTULO: Rescisin de contrato de arrendamiento del local de Cinematgrafo y nuevo contrato a favor de Gabino
Como poderemos observar nos comentarios da documentacin atopada o propietario do local, unhas antigas escolas, era o Concello de Arbo que estableca contratos de alugamento as persoas interesadas en explotar nel o negocio dun cine, como Jos Torres Snchez e Gabino lvarez Fernndez. 212
lvarez Fernndez. DESCRICIN: Recurso sobre o convenio do arrendamento do local propiedade do concello ten no barrio de Turbela, onde ten instalado un cine, e o novo contrato do arrendatario a favor de Gabino lvarez Fernndez. OBSERVACINS: Patrimonio. Actualmente este edificio est destinado ao Centro de Interpretacin do vio do Condado.
REFERENCIA: AMA-4
SINATURA: 197/5
DATA: 1964
TTULO: Contrato de arrendamiento del local de cinematgrafo a favor de Gabino lvarez Fernndez. DESCRICIN: Contrato de arrendamento do local para propiedade deste concello situado no barrio de Turbela, onde hai instalado un cine, a favor e Gabino lvarez Fernndez, polo prazo de 5 anos prorrogbel. Tamn aparece unha instancia para solicitar obras para a sa reforma e a acta de aprobacin das mesmas por parte do concello. OBSERVACINS: Patrimonio.
REFERENCIA: AMA-5
SINATURA: 395/9
DATA: 1971
TTULO: Reconocemento de locales de espectculos pblicos. DESCRICIN: Recoecemento dos locais destinados a espectculos pblicos emprazados neste termo municipal, segundo o cumprimento no disposto polo Gobernador Civil nun escrito con data do 16 de marzo e o 4 de outubro de 1971. Nel aparece recollido o informe sobre cine Arbo que sinala como propietario a Gabino lvarez Fernndez e o correspondente informe do arquitecto sobre a seguridade do edificio. OBSERVACINS: Seguridade cidad.

AGC-2, AGC-181
IV. Comentario: A curiosidade que presenta as fontes documentais relacionadas co cine en Arbo que grazas a elas podemos establecer o forte grao de implicacin que tia o concello neste asunto. Isto convn explicalo adecuadamente, o concello tia na sa propiedade unha enorme casa indiana doada por un vecio. Nun primeiro momento dedicronna a acoller unhas escolas, mais ao conseguir instalacins mis axeitadas para ese uso pensouse en dedicar esta construccin para que albergara
213
no seu interior un cine, o Arbo (AGC-2). Deste modo o Concello de Arbo alugaba este recinto a persoas interesadas en explotar este negocio. Deste xeito, entre a documentacin atopada nos atopamos papeis referentes ao establecemento deste tipo de relacin contractual (AMA-1, AMA-2, AMA-3 e AMA-4). Estas referencias documentais marcan as distintas etapas que tivo o cine con distintos encargados e a duracin das mesmas. Por ltimo tamn encontramos o informe sobre os locais de espectculos de Arbo; o tramitado polo propio concello (AMA-5) e o que despois foi elaborado polo Goberno Civil (AGC-181). Neste ltimo expediente se incorpora informacin sobre a autorizacin gobernativa do cine, nela sinlase ao concello como propietario.
214
215
6.2 Caiza, A
Datos xeogrficos: Extensin: 108,1 km Poboacin: 6.719 hab. Freguesas: 9 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello da Caiza Ra de Oriente, 11 36880, A Caiza Tlf: 986 651 000 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Faro Cinema Veleije* Bacelar*** Reveca Paradanta PROPIETARIO Csar Mera Gonzlez Csar Mera Gonzlez** Luis Bacelar Lucimade Reveca S.A Concello da Caiza FUNDACIN 1936 1942 1946 1957 1995

REFERENCIA: AMAC-1 SINATURA: 534/10 DATA: 1970-1976 TTULO: Expediente de inspeccin y reconocimiento de locales de espectculos. DESCRICIN: Circular do Goberno Civil do 15 de maio de 1971 na que se insta ao concello a recoecer e a inspeccionar os locais destinados a espectculos, B.O.P. n 60, 13 de marzo de 1971 e informe redactado polo concello onde se recolle unha lista de locais destinados a albergar espectculos. En dita lista aparecen dous cines pertencentes a un mesmo propietario, a Delmiro Girldez Paz: o cine Veleije, sito na Mioteira, na freguesa de Valeixe, e o cine Reveca con sede na Residencia Veraniega Caicense, Reveca S.A., na ra Progreso da Caiza. A seguridade destes cines ven avalada por un informe dun arquitecto vigus chamado Fernando Araujo Rodrguez. Neste
Tal como se comenta nas observacins de AGC-91, nun principio, a denominacin era o Cineclub de Veleije. Debido a morte de Csar Mera Gonzlez tanto este cine como o Faro Cinema foron dirixidos pola sa viva Plcida Gonzlez. Este cine estara en rxime de alugamento primeiro a Jos Lorenzo Prez e, despois, a Delmiro Girldez Paz. *** Este cine o antigo Faro Cinema que foi traspasado por Plcida Gonzlez, viva do primeiro propietario do cine.
* **
216
mesmo expediente tamn aparece outra circular do Goberno Civil, n 259/12-2, con data do 19 xaneiro de 1976, onde se recolle o regulamento da Polica de Espectculos. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Segundo a informacin que aparece nestes informes sbese que o cine Valeije ten autorizacin desde o 6 de febreiro de 1954 e o cine Reveca est en rxime de arrendo do local por parte de Delmiro Girldez Paz, dita actividade vense facendo desde o 6 de outubro de 1963.
REFERENCIA: AMAC-2
SINATURA: 536/1
DATA: 1975
TTULO: Orden del Ministerio de la Gobernacin sobre horario de espectculos y establecimientos. DESCRICIN: Fotocopia do B.O.E, 13 de xuo de 1975, no que aparece a regulamentacin nacional dos horarios dos establecementos para atender ao pblico. Aparece unha tboa no que os cinematgrafos teen a obriga de pechar s 24:00 de outubro a maio e a 01:00, de xullo a setembro. OBSERVACINS: Seguridade cidad.
REFERENCIA: AMAC-3
SINATURA: 1602/1
DATA: 1967-1970
TTULO: Documentacin relacionada con el teleclub de As Achas. DESCRICIN: Instancia da Presidenta do teleclub das Achas suxerindo que xa non fai falta a instalacin don repetidor das sinais de televisin porque o Ministerio de Cultura concedeulles cartos para conquerir unha antena e un estabilizador. Documentacin variada (estatutos, lista de socios, planos,...) do teleclub de Folgoso. Documentacin do teleclub de Luneda: acta de fundacin, lista de socios, fotografas,... Documentacin dos teleclubs de Areas, de Parada do Folgoso e do Cebreiro. Infomacin sobre a I Semana Cultural da Primavera, con memoria, programas e presuposto, OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. Dentro do programa da I Semana Cultural da Primavera haba un da dedicado ao teatro cunha funcin no cine Reveca e un da do cine coa proxeccin do filme: Espaa inslita.

AGC-14, AGC-90, AGC-91, AGC-145, AGC-193
IV. Comentario: A Caiza un importante ncleo de poboacin que supn a concentracin urbana mis importante da comarca e, por iso, coecida como a capital da Paradanta. A pesar de ser un concello de gran
217
extensin e de complicacins orogrficas, A Caiza mantvose como un centro econmico e social dinamizado por pasar por ela a va de comunicacin mis importante de Pontevedra cara Ourense. A singularidade que caracteriza o cine na Caiza que ao longo desta relacin case sempre se baseou en que as salas cinematogrficas era dun propietario que as alugaba a quen quera explotalas. O primeiro cine do que temos referencias foi o Faro Cinema fundado por Csar Mera Gonzlez meses antes do estalido da Guerra Civil. Poucos anos despois, este mesmo propietario vai a fundar o Veleije (AGC-91) na segunda maior concentracin de poboacin, na freguesa de Valeixe. Mais este empresario fina e os cines pasan a mans da viva, Plcida Gonzlez. Ante as dificultades de levalo de primeira man decide traspasar o Faro Cinema (AGC-90) -que se converter no cine Bacelar-, e alugar o Veleije. Mais os problemas do segundo, materializadas nunha serie de denuncias, levou a antiga propietaria a vendelo a Delmiro Girldez Paz (AGC-145). Outra sala que se vai a instalar na Caiza a mediados dos cincuenta vai a ser o cine Reveca (AGC-14), situado nas dependencias da residencia de vern que levaba o mesmo nome. Esta sala ser proposta para o seu alugamento e ser Delmiro Girldez Paz tamn quen a explote. A ltima informacin sobre as salas da Caiza a temos no informe sobre os locais de espectculos do concello (AMAC-1 e AGC-193). Como observamos a maiora das fontes veen do Arquivo do Goberno Civil, no Arquivo Municipal da Caiza atopamos informacin indirecta; como unha ordenanza ministerial sobre os horarios que tian que cumprir os espectculos (AMAC-2) e o cine programado na I Semana Cultural da Primavera organizada polo concello (AMMA-3). Por ltimo tamn nos facemos eco da documentacin existente na secretara do concello sobre a sala de cine Paradanta promovida pola propia administracin local.
218
219
6.3 Covelo
Datos xeogrficos: Extensin: 124,0 km Poboacin: 3.751 hab. Freguesas: 14 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello do Covelo Praza Mestre Cervio, 2 36872, Covelo Tlf: 986 650 027 Responsbel:

AGC-193
IV. Comentario: Covelo est caracterizado por posur unha enorme superficie cunha poboacin moi diseminada. A este problema sobe a densidade hai que sumala a contundencia montaosa da sa paisaxe. Polo tanto, e tal como sinala o informe realizado desde o Goberno Civil sobre os locais de espectculos do Concello de Covelo (AGC-193), non houbo ningunha sala de cine instalada permanentemente no seu territorio.
220
221
6.4 Crecente
Datos xeogrficos: Extensin: 57,1 km Poboacin: 2.779 hab. Freguesas: 11 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Crecente Sols Ruz, 5 36420, Crecente Tlf: 986 666 300 Responsbel:

AGC-193
II. Comentario: A pesar da sa condicin fronteiriza, Crecente un concello que ven determinado pola sa condicin estratxica moi perifrica, nunha esquina da provincia. un concello dun tamao medio mais cunha poboacin moi pequena, isto, sumado as sas caractersticas fsicas montaosas, fai de Crecente un dos concellos pontevedreses nos que non se instalou ningn cine de carcter permanente. Esta tamn a resolucin sacada do informe realizado polo Goberno Civil intentando analizar a natureza dos locais de espectculos que posua este concello (AGC-193).
222
223
comarca
7. PONTEVEDRA 7.1 Barro 7.2 Campo Lameiro 7.3 Cotobade 7.3 Lama, A 7.4 Poio 7.5 Ponte Caldelas 7.6 Pontevedra 7.7 Vilaboa
224
225
comarca: PONTEVEDRA
7.1 Barro
Datos xeogrficos: Extensin: 37, 9 km Poboacin: 3.418 hab. Freguesas: 6 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Barro San Antonio, Perdecanai, 1 36194, Barro Tlf: 986 711 001 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Barro Carballal PROPIETARIO Juan Fontn Rodrguez Juan Fontn Rodrguez FUNDACIN 1941 1944

REFERENCIA: AMB-1 SINATURA: 367/19 DATA: 1965, 1966 TTULO: Solicitudes de aprobacin por la delegacin provincial de proyeccin de pelculas. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMB-2 OBSERVACINS: Seguridade cidad.
SINATURA: 348/4
DATA: 1983
TTULO: Reglamento General de Polica y Espectculos Pblicos.
REFERENCIA: AMB-3
SINATURA: 873/14
DATA: 1983
TTULO: Ordenanza fiscal sobre licencias para la celebracin de espectculos pblicos y actividades recreativas. OBSERVACINS: Taxas. Ordenanzas fiscais.
226

AGC-181
IV. Comentario: Tras revisar os datos ofrecidos na ficha de Barro pdese comprobar como o elemento desautomatizador na relacin de cines que houbo neste concello saber se, o propietario que se sinala posua as das salas, realizou dous proxectos de cines distintos ou se o segundo o cambio de denominacin do primeiro. Anticipamos aqu a nosa cautela porque, segundo os datos que temos, esta cuestin non est demasiado clara e existen algns elementos distorsionadores. Comezamos a explicalo. Este estudio decantouse pola situacin mis fcil e, deste xeito, seguiuse ao catlogo presentado nos anexos do libro de Emilio Carlos Garca Fernndez, Historia del cine en Galicia (1896-1984), no que diferencia dous cines; o Barro fundado en 1941 e o Carballal aberto en 1944. Seguindo este mesmo autor, tamn existe un elemento que os diferencia rotundamente, o seu emprazamento xeogrfico, a segunda sala est emprazada na freguesa de Porrns. Mais a cousa non parece as de sinxela e imos a expoer a outra opcin xa que existen fontes contradictorias. A outra posibilidade consiste en que o cine Barro, fundado en 1944*, foi a primeira sala de cine e despois chegou o Carballal, sendo esta a anterior, co mesmo propietario e coa denominacin cambiada**. Esta transformacin produciuse no ano 1948 e haber que vela como un intento de impulsar o negocio por parte do seu amo. Mais en AGC-181, no informe sobre os locais de espectculos de Barro, atpase como nico cine do concello ao Carballal, un proxecto datado en 1944. A pregunta queda a, Barro un concello con poboacins suficiente para manter dous cines ou pola contra este foi un sistema para abaratar os custes repetindo a programacin en das salas? A intencin de deixar notar esta confusin para amosar a utilidade das fontes documentais en intentar dar fiabilidade a unha hiptese ou a outra. No caso de Barro vemos como as fontes documentais atopadas no Arquivo Municipal non son de moita axuda xa que se refiren a cuestins secundarias como a aprobacin de filmes para exhibir (AMB-1), o regulamento da polica respecto aos espectculos pblicos (AMB-2) e as ordenanzas sobre a celebracin de licencias para espectculos no concello (AMB-3).
Esta data ven recollida en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano, 1950-51, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1951, p. 541. ** Ante esta ambigidade decidimos contalos como das salas diferentes, xa que, no que levamos de estudio, houbo outros casos precedidos cambios de nome por traspasos de cines, construccins sobre solares onde estaban outros cines, reformas de cines-, e os contamos como distintos. Neste caso habera que contemplalo como un caso de marketing.
*
227
comarca: PONTEVEDRA
7.2 Campo Lameiro

Datos xeogrficos: Extensin: 63,9 km Poboacin: 2.213 hab. Freguesas: 6 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Campo Lameiro Praza Provincia de Pontevedra, 1, A Lagoa 36110, Campo Lameiro Tlf: 986 752 034 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Saln Caeiro Ismaela PROPIETARIO Jess Fontenla Silva Ismaela Lpez Lpez FUNDACIN 1943 1944

AGC-191
III. Comentario: A igual que no caso anterior de Barro, no Concello de Campo Lameiro sorprende de que houbera dous cines. As condicins demogrficas que se dan son pouco propicias para tanta oferta. A isto hai que sumar a sa situacin ao carn dunha cidade tan importante como Pontevedra. Mais o sorprendente e que esta profusin de locais de exhibicin cinematogrfica non xerasen ningunha pegada no Arquivo Municipal. Polo tanto imos a intentar comprender a presencia destes cines en Campo Lameiro. Os dous cines xorden durante a profusin de cines en Galicia, nos anos da posguerra onde non haba moitos elementos de espallamento. O primeiro en aparecer foi o Saln Caeiro do que unicamente
228
temos unha referencia bibliogrfica que testemue a sa presenza*. Neste caso, Garca Fernndez, tamn nos ofrece outro dato significativo: o aforo. O nmero de localidades era moi reducido pasando exiguamente do centenar. Con estes nmeros fcil adiviar de que se trataban de salas moi pequenas, coas dimensins adaptadas ao rural. O segundo cine, o Ismaela, tamn debera participar das mesmas caractersticas. Mais desta segunda sala si temos respaldo documental, no informe do Goberno Civil sobre os locais dedicados a acoller espectculos en Campo Lameiro (AGC-191). A informacin que nos ofrece esta referencia tamn dilucidamos que tiveron unha vida moi reducida xa que foron estes pequenos cines rurais os primeiros en sufrir os sntomas iniciais da crise do sector.
Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 675.
*
229
comarca: PONTEVEDRA
7.3 Cotobade
Datos xeogrficos: Extensin: 135,2 km Poboacin: 4.610 hab. Freguesas: 13 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Cotobade A Chan-Carballedo, 11 36856, Cotobade Tlf: 986 760 001 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Carballedo PROPIETARIO Antonio Lombos Vidal FUNDACIN 1945

AGC-193
III. Comentario: Cotobade tamn tivo un cine, o Carballedo, que xurdiu non perodo onde se produciu unha maior expansin de salas cinematogrficas, na dcada dos corenta. Mais polas caractersticas do concello e pola proximidade da cidade de Pontevedra, este cine debeu ser unha sala rural e ter unha vida de funcionamento moi breve xa que s temos como referencia documental a procedente do Arquivo do Goberno Civil (AGC-193).
230
231
comarca: PONTEVEDRA
7.4 Lama, A
Datos xeogrficos: Extensin: 112,2 km Poboacin: 2.957 hab. Freguesas: 10 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello da Lama Avenida Jos Antonio, 1 36830, A Lama Tlf: 986 768 238 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Radial PROPIETARIO Almaro Moreira Pardo FUNDACIN 1960?*

REFERENCIA: AMLA-1 SINATURA: 222/3 DATA: 1965 TTULO: Cine "Radial". Relacin de pelculas exhibidas. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AHP-77, AGC-195
IV. Comentario: En lias xerais, A Lama tamn participa das caractersticas expostas ata o de agora nos concellos que levamos analizados da comarca de Pontevedra. Sen dbida a presencia acaparadora dun ncleo urbano das dimensins da capital de provincia condiciona a oferta cultural do resto de concellos. A
*
A primeira posbel datacin a atopamos na recollida que se fai do nome deste cine en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1962, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1962, p. 964. 232
presenza dun cine hai que situala dentro do parmetro onde se clasificaron as situadas en Campo Lameiro, salas rurais cun aforo moi limitado. O cine en cuestin chambase Radial do que recollemos no Arquivo Municipal unha nica fonte documental onde se rexistran a aprobacin da proxeccin de filmes (AMLA-1). Sobre esta sala tamn hai unha carpetia coa documentacin xerada polo Sindicato Provincial de Espectculos (AHP-77). Mais con esta sala cinematogrfica temos un punto negro e que non sabemos con exactitude o ano do comezo da sa construccin. Por medio dalgunhas referencias bibliogrficas podemos acoutar esta data a finais da dcada dos cincuenta ou a principios dos sesenta. Quizais unha revisin mis exhaustiva da informacin que ven do Radial no informe gardado no Goberno Civil sobre os locais de espectculos do concello da Lama (AGC-195) podera servirnos para concretar mis o ano exacto de surximento, pois, por outra parte infrmase que deixou de funcionar en 1971.
233
comarca: PONTEVEDRA
7.5 Poio
Datos xeogrficos: Extensin: 33,6 km Poboacin: 14.588 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Poio Convento, s/n 36995, Poio Tlf: 986 770 001 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME
Ideal Cinema* Saln parroquial
PROPIETARIO
Fernando Macas Fernndez Junta de Accin Catlica/ Freguesa de Combarro
FUNDACIN
1942 195?

REFERENCIA: AMPOI-1 SINATURA: 1691 DATA: 1994 TTULO: Listado de cines, teatros, discotecas, pabellones polideportivos en el Municipio. OBSERVACINS: No traballo de campo non se atopou este documento senn unha escaleta do programa da TVG Galicia para el mundo que foi rodado neste concello o 11 de xaneiro de 1995.
REFERENCIA: AMPOI-2 en el trmino municipal de Poio.
SINATURA: 257
DATA: 1967-1969
TTULO: Padrn de contribuyentes sujetos al pago de impuesto por Vigilancia de Establecimientos y Espectculos OBSERVACINS: Taxas. Ordenanzas fiscais.
Esta sala ven recollida en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano, 1950-51, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1951, p. 476. 234
REFERENCIA: AMPOI-3 econmico.
SINATURA: 258
DATA: 1928, 1929
TTULO: Expediente de subasta del Arbitrio sobre espectculos Pblicos del Ayuntamiento de Poio, para el ao OBSERVACINS: Recadacin. Contas de recadacin.
REFERENCIA: AMPOI-4
SINATURA: 3551
DATA: 2002
TTULO: Comisiones de cultura. Feria del hombre artesano. Propuestas de la Real Academia Gallega al gobierno y al Parlamento de Galicia. Sociedad cultural Na Virada. Campaa de alumbrado navidad. DESCRICIN: Contn solicitude de axuda econmica para levar a cabo unha pelcula sobre Alexandre Bveda que dirixir Xan Leira. Incle material de prensa de Castelao e os irmns da libertade (2000). OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AGC-190
IV. Comentario: A proximidade de Poio coa rea urbana Pontevedra trnase determinante. Neste concello houbo un cine comercial mais situado nunha entidade de poboacin secundaria de Rax, o Ideal Cinema, do que non temos ningunha referencia documental. De todos os xeitos o interesante de Poio que sae a relucir unha frmula de exhibicin cinematogrfica nova, a dos cines parroquiais, neste caso, a do Saln Parroquial de Combarro. Para saber mais das peculiaridades deste cine hai que dirixirse a nica fonte documental que nos transmite informacin, ou sexa ao expediente no que se xunta toda a informacin relativa aos locais de espectculos existentes en Poio (AGC-190). Nel, a pesar de non facer ningunha fixacin cronolxica sobre o seu comezo, s nos di que este cine estaba baixo a tutela da Junta de Accin Catlica. No Arquivo Municipal non atopamos nada singularizado propiamente cos cines que houbo no concello, mais s atopamos ttulos de expedientes -que non cos contidos que debera ter-, onde debera haber un listado de cines, teatros e discotecas do concello (AMPO-1), outro coa fixacin sobre un imposto de vixilancia e de espectculos por parte do concello (AMPOI-2), unha poxa de arbitrios sobre espectculos (AMPOI-3) e a solicitude para a axuda para a realizacin dun filme galego (AMPOI-4).
235
comarca: PONTEVEDRA
7.6 Ponte Caldelas

Datos xeogrficos: Extensin: 87,0 km Poboacin: 6.390 hab. Freguesas: 9 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Ponte Caldelas Avenida de Galicia, s/n 36828, Ponte Caldelas Tlf: 986 750 013 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Capitol Vicitez Ambulante PROPIETARIO Francisco Solanas Prez Jos Rodrguez Sieiro Valentn Tombo Oubia FUNDACIN 1941 1948 1972

REFERENCIA: AMPC-1 Festa da Troita". OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. SINATURA: 1128/11 DATA: 2000 TTULO: Subvencin para actividades culturales: "Cine na ra" e "Edicin de libros-gua da 34 edicin da
REFERENCIA: AMPC-2 TTULO: Informe de proyeccin de pelculas. OBSERVACINS: Educacin.
SINATURA: 192/12
DATA: 1982

AHP-77, AGC-22, AGC-43, AGC-105, AGC-175
236
IV. Comentario: Ponte Caldelas participa dunha situacin estratxica, no camio entre as das grandes cidades da provincia: Pontevedra e Vigo. As salas de cine que tivo o Concello de Ponte Caldelas foron das: o Capitol (AGC-43 e AHP-77) e o Victez (AGC-105). Dous cines xurdidos na dcada dos corenta e que, tendo en conta as condicins demogrficas de Ponte Caldelas, teran unha morfoloxa definida por unha adaptacin ao medio rural. Malia todo, a anlise da situacin neste concello non ven definida por estas salas das que xa, mis ou menos, sabemos as races que as sustentan, senn pola aparicin dun elemento novo no mundo cinematogrfico: o cine ambulante. un contrasentido, se ambulante porqu o situamos nun concello determinado. A razn hai vela revisando a informacin atopada no Goberno Civil (AGC-43) onde nos di que o seu enderezo administrativo estaba na freguesa de Vilachn, en Pontecaldelas. Porn, a anlise desta documentacin non nos ofrece outros datos que tamn seran reveladores, como a sa denominacin e a data do seu funcionamento. Este ltimo dato pdese entrever xa que este material documental consiste nunha peticin de rexistro no ano 1972. E, polo que se sabe, moi difcil que un cine ambulante andara sen todos os papeis en regra xa que era observados minuciosamente polas autoridades daqueles tempos. A documentacin que aparece no Arquivo Municipal non apoia moito na investigacin xa que so se atopa documentacin relativamente recente sobre actividades de promocins cinematogrficas (AMPC-1 e AMPC-2).
237
comarca: PONTEVEDRA
7.7 Pontevedra
Datos xeogrficos: Extensin: 117,6 km Poboacin: 77.993 hab. Freguesas: 16 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Pontevedra Praza de Espaa,1 36071, Pontevedra Tlf: 986 804300 Responsbel: D. Enrique Sotelo Resurreccin
I. Tboa de cines:
NOME Teatro Principal* Circo-teatro** Petit Palais Caf Moderno Crculo Antoniano Caf Mndez Nez Ideal Cinema*** Olmos Coliseum Victoria Malvar Accin Catlica Gonviz Estribela**** Fylcine Multicines ABC Multicines Pontevedra Lauren Pontevedra PROPIETARIO Gonzalo Mucientes Vigo Garca Prieto Fabelo Juventud Antoniana Garca Temes Manuel Pereira Pintes Vicente Olmos Muios Eugenio Gonzlez de Haz Fraga Espectculos Fraga Espectculos Parroquia de San Bartolom Fraga Espectculos Jos Carballo Garca Cines Galicia Cines Galicia Cines Galicia Grup Lauren Exhibici FUNDACIN 1897 1902 1911 1913 1915 1916 1919 1924 1931 1943 1948 1959 1965 1968 1983 1988 1988 2002
Este teatro-cine foi explotado comercialmente durante a maior parte do sculo XX polo empresario Isaac Fraga mais logo do incendio e da sa restauracin pasou a mans do Concello de Pontevedra. ** Este cine era un pavilln que acolla distintos cinematgrafos itinerantes, mais debido a sa localizacin e ao papel xogado na difusin da nova arte consideramos oportuno inclulo como se fora unha sala permanente. *** Tamn coecido como o cine dos Exploradores. Acua, Xos Enrique: Da historia do cine en Pontevedra, 18971936, Vigo, Edicins A Nosa Terra, 1996, p. 127. **** Este cine a reapertura do cine Olmos.
*
238

REFERENCIA: AMPV-1 Agustn Nores Patio. DESCRICIN: Instancias solicitando licencia para obras, respostas municipais, certificados de revisin dos proxectos: proxecto para a construccin dun teatro-cine Victoria (1941), con memoria e planos, proxecto para peche do solar para entrada do teatro-cine Victoria (1943), con memoria e planos, e proxecto de distribucin da casa do conserxe do cine Victoria (1943), todos estes proxectos foron asinados polo arquitecto Juan Argenti y Navajas. OBSERVACINS: En este expediente estn unidos o 834/41, o 705/42 e o 3319/43. SINATURA: C 2327/1 DATA: 1941 TTULO: Expediente de obras menores. Obras exteriores en Benito Corbal (Cine Victoria) solicitado por
REFERENCIA: AMPV-2 Dolores Vzquez Fernndez.
SINATURA: C 2338/55
DATA: 1943
TTULO: Expediente de apertura do cine Victoria. Licencia de apertura de local en Benito Corbal solicitada por DESCRICIN: Instancia ao concello solicitando a apertura do cine Victoria e resolucin municipal afirmativa. OBSERVACINS: Na instancia a solicitante revela a sa condicin de viva, polo que Agustn Nores Patio debeu finar nese ano e de a que a sa muller seguira coa idea da explotacin do cine.
REFERENCIA: AMPV-3 Corbal solicitada por Isaac Fraga Penedo.
SINATURA: C 2343/22
DATA: 1944
TTULO: Expediente de cambio de titularidad do cine Victoria. Cambio de titularidad e apertura en Benito DESCRICIN: Instancia ao concello sobre o cambio de titularidade e resposta municipal dando a sa conformidade ao traspaso do cine. OBSERVACINS: Segundo a instancia a anterior propietaria Dolores Vzquez debido a problemas econmicos decidiuse polo traspaso do negocio.
REFERENCIA: AMPV-4 del Teatro-Circo por parte del Ayuntamiento.
SINATURA: C 2280/1
DATA: 1902
TTULO: Expediente de obras municipales. Obras de urbanizacin en los Jardines Vicenti para la instalacin DESCRICIN: Proxecto de ornamentacin da Praza de Vicenti (sic.) con memoria orzamento e planos e onde se fai referencia ao Teatro-Circo.
239
REFERENCIA: AMPV-5
SINATURA: C 1959/19
DATA: 1924
TTULO: Expediente de obras mayores. Licencia de construccin edificio en Estribela-Lourizan. DESCRICIN: Instancia ao concello para a construccin dun un cinematgrafo, resposta afirmativa do concello, informes periciais e un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Juan Argenti y Navajas.
REFERENCIA: AMPV-6 Valentn Garca Prieto.
SINATURA: C 28/29
DATA: 1931
TTULO: Licencia para construccin de edificio para el cine Coliseum en la calle Garca Camba solicitada por DESCRICIN: Instancia ao concello para solicitar licencia para a construccin do cine Coliseum, resposta municipal solicitando mis informacin sobre o proxecto, informe de inspeccin do edificio unha vez xa construdo informe de sanidade e proxecto con memoria e planos asinado polo arquitecto Antonio Lpez Hernndez. Na instancia os solicitantes son dous; por unha banda est Valentn Garca Prieto e por outra Jos Fabelo Mario. Nos planos aparece o cine coa denominacin de Moderno que despois pasara a chamarse Coliseum.
REFERENCIA: AMPV-7
SINATURA: C 2324/49
DATA: 1940
TTULO: Expediente de tributacin con altas de impostos do Ideal Cinema. DESCRICIN: Instancia de Joaqun Carpintero, empresario do Ideal Cinema, pedindo a exaccin do imposto establecido por manter diversas carteleiras diseminadas pola cidade e resposta do concello fixando a cantidade coa que debe satisfacer o imposto.
REFERENCIA: AMPV-8
SINATURA: C 2/1
DATA: 1963
TTULO: Lnea, rasante y volumen en c/ Fray Juan de Navarrete, 3-5 y 7. DESCRICIN: Instancia do empresario Eugenio Gonzlez de Haz desexando construr un edificio para cine necesite que lle proporcionen medidas para a futura construccin, contestacin municipal con informe do arquitecto municipal, na mesma folla da instancia do empresario, cos datos pedidos. OBSERVACINS: Este expediente est na caixa 2 que est dedicada a recoller os expedientes relacionados co cine Gonviz.
REFERENCIA: AMPV-9
SINATURA: C 2/2
240
DATA: 1964
TTULO: Expediente de obras mayores y licencia para construccin do edificio do Cine Gonviz en la calle Fray Juan de Navarrete, 3-5 y 7. DESCRICIN: Instancia de Eugenio Gonzlez de Haz para a construccin dun edificio destinado a cinematgrafo, resposta municipal dando permiso para a construccin do edificio, informe do concello, permiso de Obras Pblicas, da Direccin de Vas e Augas e un proxecto con memoria e planos asinados polos arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez. OBSERVACINS: Este expediente est na caixa 2 que est dedicada a recoller os expedientes relacionados co cine Gonviz.
REFERENCIA: AMPV-10
SINATURA: C 2/3
DATA: 1966
TTULO: Ampliacin edificio destinado para el cine Gonviz en calle Fray Juan de Navarrete, 3-5 y 7. DESCRICIN: Instancia do empresario Eugenio Gonzlez de Haz cun proxecto con memoria e planos asinados polos arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez. OBSERVACINS: Este expediente est na caixa 2 que est dedicada a recoller os expedientes relacionados co cine Gonviz.
REFERENCIA: AMPV-11 Juan de Navarrete.
SINATURA: C 2/4
DATA: 1968
TTULO: Eugenio Gonzlez de Haz presenta recurso de reposicin por paralizacin de obras en la calle Fray DESCRICIN: Folla de impulsin do concello co rexistro da contestacin do arquitecto municipal sobre a suspensin das obras, informe do arquitecto municipal, instancia onde o empresario recorre a suspensin das obras, planos do proxecto, dilixencia da Comisin de Goberno do Concello, informe da comisin de Vas e Obras, informe da Comisin de Urbanismo, mocin de anulacin de licencia para a construccin do edificio, apertura de expediente e resolucin do concello. OBSERVACINS: Este expediente est na caixa 2 que est dedicada a recoller os expedientes relacionados co cine Gonviz.
REFERENCIA: AMPV-12 por Eugenio Gonzlez de Haz.
SINATURA: C 8636/68
DATA: 1968
TTULO: Expediente de obras mayores. Reforma de edificacin en la calle de Fray Juan de Navarrete solicitada DESCRICIN: Instancia ao concello onde Gonzlez de Haz pide que se aproben as reformas do proxecto para que se lle de a licencia para a construccin do edificio no que, nas primeiras plantas, vanse dedicar a actividades cinematogrficas, un proxecto con memoria e planos asinados
241
conxuntamente polos arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez e contestacin municipal, con informe do arquitecto do concello, parando outra vez as obras.
REFERENCIA: AMPV-13
SINATURA: C 894/11
DATA: 1971
TTULO: Expediente instruido a instancia de D. Eugenio Gonzlez de Haz que interesa licencia para apertura de una industria de cinematgrafo en la calle Fray Juan de Navarrete de esta capital. Espectculos Gonviz S.A.. DESCRICIN: Instancia ao concello de Eugenio Gonzlez de Haz solicitando la licencia de apertura, proxecto e informe da instalacin elctrica, con memoria, planos e orzamento, asinados polo enxeeiro tcnico Antonio Mara Vzquez Villot e un proxecto con memoria e planos asinados polos arquitectos Francisco Castro Represas e Pedro Alonso Prez. Licencia de apertura de cinematgrafo, comunicacin a vecios, providencia para a autorizacin, anuncio no B.O.P., informe de sanidade, informe do Goberno Civil e dilixencia do concello.
REFERENCIA: AMPV-14
SINATURA: B 2 1754
DATA: 1983
TTULO: Instruido en vitud de peticin de D. Luis del Burgo Pousa, interesado en realizar obras de reforma en el bajo n 11 de la c/ Blanco Porto para adaptalo a sala de cine (Fylcine). DESCRICIN: Instancia ao concello por parte do propietario pedindo a licencia de obras, oficios de direccin facultativa, cun proxecto con memoria e planos asinados por Iago Seara Morales, informe do arquitecto municipal, informe da Comisin de Obras e Urbanismo, decreto da alcalda, minuta e notificacin ao interesado. OBSERVACINS: Ten una segunda sinatura: C 283.
REFERENCIA: AMPV-15 Fylcine.
SINATURA: B 2 1755
DATA: 1983
TTULO: Instruido en vitud de peticin de D. Luis del Burgo Pousa, interesado na apertura da sala de cine DESCRICIN: Instancia do empresario para solicitar a apertura do cine, fotocopia da licencia fiscal, proxecto con memoria, prego de condicins e planos, asinado polo arquitecto Iago Seara Morales, informes do enxeeiro municipal, notificacins aos vecios, oficio da alcalda para remisin do edicto, edicto, anuncio no B.O.P., providencia da Alcalda e dilixencia do Rexistro Xeral, informe de sanidade, informe da Comisin de Accin Social, Polica e Transportes, dilixencia do Xefe de Negociado, proposta de acordo, certificacin de acordo, oficio da alcalda, oficio do Colexio de Arquitectos, cualificacin da Comisin Provincial de Sanidade, decreto da Alcalda, notificacin do Decreto da Alcalda, minuta do Decreto da Alcalda, oficio da Alcalda dirixido ao Goberno Civil e ao Delegado Provincial de Xustiza.
242
OBSERVACINS: Ten unha segunda sinatura: C 283.
REFERENCIA: AMPV-16
SINATURA: C 701 P3
DATA: 1988
TTULO: Obras y apertura de local para Salas de Proyeccin cinematogrfica sito en c/ Blanco Porto, 10-bajo. DESCRICIN: Instancia para solicitar licencia de obras, licencia de obras, dilixencia da alcalda, copia da escritura da constitucin da sociedade Procin Pontevedra S.L., informes do arquitecto municipal e de sanidade, de actividades molestas, edicto, anuncio no B.O.P. e proxecto con memoria, prego de condicins, orzamento e planos asinado polo arquitecto Gumersindo Vzquez Gmez. OBSERVACINS: No interior contmplase outras sinaturas: 3852/88 e 3.895/88.
REFERENCIA: AMPV-17 solicitado por Jos Malvar Corbal.
SINATURA: C 32/7
DATA: 1943
TTULO: Expediente de obras mayores. Acondicionamiento local en calle Garca Camba (Cine Malvar) DESCRICIN: Instancia do propietario para a construccin dun cine-teatro e proxecto con memoria e planos asinados polos arquitectos Robustiano Fernndez Cochn e Jos Barreiro Vzquez.
REFERENCIA: AMPV-18 solicitada por Jos Lino Snchez.
SINATURA: C 2557/35
DATA: 1943
TTULO: Expedientes de obras menores. Obras interiores en el Caf Mndez Nez sito la Plaza de la Ferrera DESCRICIN: Instancia de Jos Lino para solicitar permiso para branquear a cocia do caf e autorizacin municipal. OBSERVACINS: Recllese informacin sobre este caf porque nel foron famosas as proxeccins cinematogrficas a pesar de que, por esta poca, faca tempo que se deixaran de exhibir filmes.
REFERENCIA: AMPV-19 Odriozola Piets.
SINATURA: C 2604/29
DATA: 1949
TTULO: Expediente de obras menores. Obras interiores en el Caf Mndez Nez sito en la calle Antonio DESCRICIN: Instancia de Lisardo lvarez Lpez pedindo permiso para realizar obras de pintura e lucimento do interior do caf e autorizacin municipal. OBSERVACINS: Recllese informacin sobre este caf porque nel foron famosas as
243
proxeccins cinematogrficas a pesar de que, por esta poca, faca tempo que se deixaran de exhibir filmes.
REFERENCIA: AMPV-20 Montero.
SINATURA: C 2598/19
DATA: 1949
TTULO: Expediente de obras menores. Obras exteriores en Praza da Peregrina solicitado por Guillermo Saez DESCRICIN: O propietario solicita nunha instancia proceder a realizar un lavado da fachada e pintas as fiestras da mesma e resposta municipal dando a sa conformidade. OBSERVACINS: Recllese informacin sobre este caf porque nel foron famosas as proxeccins cinematogrficas a pesar de que, por esta poca, faca tempo que se deixaran de exhibir filmes.
REFERENCIA: AMPV-21 Guillermo Saez Montero.
SINATURA: C 2900/4
DATA: 1952
TTULO: Expediente de obras mayores. Acondicionamiento del local sito en la calle Peregrino, 1 solicitado por DESCRICIN: Instancia do propietario solicitando proceder a reformar a fachada do edificio, conformidade municipal, resposta afirmativa de Obras Pblicas e das copias dun proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada (1952). OBSERVACINS: Recllese informacin sobre este caf porque nel foron famosas as proxeccins cinematogrficas a pesar de que, por esta poca, faca tempo que se deixaran de exhibir filmes.
REFERENCIA: AMPV-22 los Exploradores" solicitado por Jos Tilve Fontn.
SINATURA: C 2598/9
DATA: 1949
TTULO: Expediente de obras menores. Obras interiores en la calle San Nicols en el local denominado "Cine DESCRICIN: Instancia de Jos Tilve Fontn solicitando a licencia de obras para a reparacin do local denominado cine Los Exploradores consistente na reparacin dos pisos, retellar e branqueo interior sen modificar a antiga estructura, resposta municipal afirmativa e decreto e notificacin da Alcalda.
REFERENCIA: AMPV-23 TTULO: Reforma del Teatro Principal.
SINATURA: C 261
DATA: 1983
DESCRICIN: Este expediente ten moita documentacin polo que est gardado en das caixas.
244
Na primeira se garda o proxecto con memoria, prego de condicins, documentos e planos. Na segunda a documentacin mis variada: proxecto de reforma adicional de rehabilitacin e reconstruccin do Teatro Principal, honorarios do Colexio de Arquitectos, cafetera do Teatro Principal, adquisicin de tarima de orquestra, adquisicin de cadeiras, adquisicin de pianos, instalacin de telfono, acordo coa Direccin Xeral de Patrimonio da Consellera de Cultura da Xunta de Galicia, acometidas de enerxa elctrica, informe de control dos subsolos e solicitude da empresa de Dragados y Construccins.

AHP-1, AHP-2, AHP-25, AHP-27, AHP-30, AGC-20, AGC-21, AGC-60, AGC-64, AGC-70, AGC-72, AGC-89, AGC-137, AGC-138, AGC-172, AGC-188, AGC-189, AGC-197, AGC-198, AGC-199, AGC-200, AGC-201, AGC-220, AGC-224
IV. Comentario: Ao comezar a anlise das documentacins cinematogrficas procedentes do Concello de Pontevedra o primeiro que nos damos conta de que se agardaba maiores resultados do Arquivo Municipal. Como vemos na relacin de cines houbo unha oferta moi considerbel, un feito que non se reflicte en pegadas no arquivo do concello. A razn hai que buscala na presenza prxima dos arquivos provinciais, o Arquivo Histrico Provincial e o Arquivo do Goberno Civil, que fan que esta informacin estea moi repartida. Deste xeito, analizando o conxunto, atopamos unha cantidade bastante ptima para unha capital de provincia e cunha variedade estimbel, grazas a cal, vemos como a maiora dos cines de Pontevedra deixaron testemuos documentais. Se nos interesamos polas primeiras sesins en establecementos cinematogrficos permanentes* temos que recorrer ao material atopado, a maiora sen clasificar, no Arquivo Histrico Provincial. Nel hai material, sobre todo altas industriais e programas de man, do Teatro Principal, do Petit Palais e do Circo-Teatro (AHP-1 e AHP-2). No Arquivo Municipal atopamos documentacin referente ao Circo-Teatro (AMPV-4) e sobre posteriores modificacins do Caf Mndez Nez (AMPV-18, AMPV-19, AMPV-20 e AMPV-21). Mentres que hai locais como o Caf Moderno e o Crculo Antoniano dos que non apareceu ningunha documentacin, do Teatro Principal atopamos bastante informacin que nos permiten facer un seguimento desde as sesin pioneiras ata a sa recente remodelacin (AGC-21, AGC-220, AMPV-23), tamn temos referencias doutros cinemas que xurdiron no mudo como o Ideal Cinema, popularmente chamado como dos
Ao longo do libro de Xos Enrique Acua, Da historia do cine en Pontevedra 1897-1936, aparecen referencias a distintos pabellns de carcter provisorio: o da Ferrera, o de Conxo, o do Liceo, Teucro,
*
245
Exploradores (AMPV-7) e do que o seu estado final da conta o AMPV-22 e o cine Olmos (AGC-64), xa nas aforas da cidade. Coa incorporacin do son se procedeu a unha remodelacin da oferta cinematogrfica co chegada do cine Coliseum (AMPV-6). Mais dos cines dos anos da posguerra dos que temos mis referencias; do Victoria (AMPV-1, AMPV-2, AMPV-3, AGC-60 e AGC-199) e, sobre todo, do Malvar (AMPV-17, AHP-27, AHP-30 e AGC-200). Mais co tempo, na dcada dos cincuenta e sesenta, as frmulas van mudando e diversificando, aparecen salas de barrio como o Estribela (AMPV-5 e AGC-20), antigo Olmos, cines parroquiais como o de Accin Catlica na freguesa de San Bartolom (AGC-138) ou ambiciosos complexos nos que se combinan cine, vivendas e baixos comerciais como o problemtico Gonviz (AMPV-8, AMPV-9, AMPV-10, AMPV-11, AMPV-12, AMPV-13 e AGC-201). Cos oitenta, a exhibicin cinematogrfica en Pontevedra se transforma coa chegada dos minicines: o Fylcine (AMPV-14, AMPV-15 e AGC-224), o ABC (AGC-197) e os Pontevedra (AMPV-16). Mais anda as, o tempo foi deixando obsoletas a maiora destas salas e agora unicamente teen cabida as multisalas situadas nos centros comerciais, como son os novsimos Lauren Pontevedra. Asemade, no material documental relacionado coa capital do Lrez tamn atopamos informacin sobre o asociacionismo cinfilo. Entre ela cabe destacar o papel desempeado polo decano dos cineclubs de Galicia, o cineclub Pontevedra (AGC-89 e, especialmente, o AGC-70). Esta institucin cinematogrfica galega foi quen organizou unha Semana de estudio sobre el Nuevo Cine espaol no ano 1967 e, a principios dos oitenta, a exposicin sobre Libros de Cine. Malia este protagonismo non sera o nico cineclub en aparecer e, as, ainicios dos oitenta tamn se creou o cineclub Juan Antonio Suances (AGC-72) que tia como sede o colexio co mesmo nome sito no lugar de Lourenzn.
V. Referencias bibliogrficas: Acua, Xos Enrique: Da historia do cine en Pontevedra, 1897-1936, Vigo, Edicins A Nosa Terra, 1996. Lpez Pieiro, Carlos Aurelio: O nacemento dunha cidade. A implatacin do cine en Pontevedra, Pontevedra, Deputacin Provincial de Pontevedra, 1999. Martn Snchez, Rita: O cinematgrafo en Pontevedra: documentos (1897-1910), Pontevedra, Museo de Pontevedra, 1997.
246
247
comarca: PONTEVEDRA
7.8 Vilaboa
Datos xeogrficos: Extensin: 37,5 km Poboacin: 5.806 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Vilaboa Toural,1 36141, Vilaboa Tlf: 986 708 215 Responsbel: D. Delio Fernndez Gonzlez
I. Tboa de cines:
NOME PROPIETARIO Lino Meira Martnez Jess Martnez Pintos FUNDACIN 1970

REFERENCIA: AMVL-1 Lugar: O Muio-Santa Cristina de Cobres. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. SINATURA: 956/5 DATA: 1970 TTULO: Obra: Construccin de edificio para cine. Propietario: Lino Meira Martnez, Jess Martnes Pintos.
REFERENCIA: AMVL-2
SINATURA: 530/20
DATA: 1993
TTULO: Solicitud de subvenciones para actividades juveniles, jornadas de vdeo y cine y fiestas de los mayos. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AGC-217
248
IV. Comentario: O estudio das fontes documentais en Vilaboa nos van a proporcionar un caso prctico de contradiccin de fontes. No xeneralizado informe sobre as condicins dos locais de espectculos feito polo Goberno Civil, cando realizou o de Vilaboa (AGC-217) non indica a existencia de ningn cine neste concello. Mais, se botamos conta da fonte documental aparecida no Arquivo Municipal (AMVL-1), sorprndenos que se faga mencin da construccin dun cine. E isto non todo, hai que fixarse na data, aparte de ser un ano excepcionalmente tardo para que aparecera unha sala cinematogrfica nun concello das caractersticas de Vilaboa, pode que se cheguen a solapar entre si as das documentacins ata agora referidas. Vexamos, no ano 1970 pdese licencia para a construccin do cine, pode ser que no ano 1971, por diversos motivos, non se concluse e, ante isto, se optara a non facer referencia no informe que tia que enviar cada concello en resposta da peticin ministerial. Anda as esta hiptese tampouco se sustenta xa que para iniciar a construccin dun cine se tia que por en coecemento do Goberno Civil. Como vemos, as fontes documentais as veces producen atrancos que, inconscientemente, abren novas variantes na investigacin.
249
comarca
8. SALNS, O 8.1 Cambados 8.2 Grove, O 8.3 Illa de Arousa 8.4 Meao 8.5 Meis 8.6 Ribadumia 8.7 Sanxenxo 8.8 Vilagarca 8.9 Vilanova
250
251
comarca: SALNS, O
8.1 Cambados
Datos xeogrficos: Extensin: 23,5 km Poboacin: 13.524 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Cambados Praza do Concello,1 36630, Cambados Tlf: 986 520 902 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Saln Variedades Juventud Catlica** Cervantes Avenida (I) Avenida (II)*** PROPIETARIO Po Vigo Domnguez Emilio Cid Arias Manuel Silva Nez* Accin Catlica Jos Gonzlez Mndez M Josefa Ameijeiras Silva Gonzalo Gonzlez Castro FUNDACIN 1909 1933 1942 1960 1993

REFERENCIA: AMC-1 SINATURA: 346/5 DATA: 1940 TTULO: Expedientes de subasta y venta del Saln de Variedades o del cine a Jos Gonzlez Mndez. DESCRICIN: Contn documentacin pola que Jos Faria Castro, representante e sucesor legal do seu sogro Jos Lpez Rodrguez, cede os dereitos do citado local ao Concello. Incle un
Estes foron os socios fundadores do cine. Unha primeira etapa que durou ata 1920. Dous anos despois volvera a reabrir as sas portas cun novo propietario Jos Lpez Rodrguez. Finalmente pechara as sas portas no ano 1940. Pillado Vilaronga, Sabela; Historia do cine en Cambados. Tese de Licenciatura (indita), Universidade de Santiago de Compostela, 2004, p. 163. ** Esta sala ven recollida en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano, 1950-51, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1951, p. 964. *** Este cine non tia nada que ver co anterior, apesares de que coincidan na denominacin non tian nada que ver nin en propietarios, nin coa emprazamento e menos cronoloxicamente, posto que o primeiro Avenida estivo en activo ata 1988 e o segundo Avenida tivo unha vida efmera de a penas 5 anos. Pillado Vilaronga, Sabela; Historia do cine en Cambados. Tese de Licenciatura (indita), Universidade de Santiago de Compostela, 2004, p. 166.
*
252
exemplar do Boletn Oficial da Provincia do 8 de maio de 1940, no que se anunciaba a subasta que resultou deserta. OBSERVACINS: Patrimonio.
REFERENCIA: AMC-2
SINATURA: 470/3
DATA: 1960
TTULO: Obra: Cine Avenida. Propietario: Mara Jess Otero Sarmiento. Lugar: Avenida del muelle. DESCRICIN: Construccin dun edificio destinado a cinematogrfo na Ra Nova propiedade de Mara Josefa Otero Sarmiento. Incle un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Alfonso Barreiro Bujn. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMC-3
SINATURA: 2790/1
DATA: 1970-1974
TTULO: Expediente de aprobacin de la programacin de cine. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMC-4 Pescadores.
SINATURA: 1236/5
DATA: 1984
TTULO: Revisin de establecimientos: Discoteca Beylu, Cine Avenida, Sociedad cultural y Cofrada de DESCRICIN: Contn documentacin correspondente inspeccin das instalacins do cine Avenida. OBSERVACINS: Obras de particulares.
REFERENCIA: AMC-5
SINATURA: 755/2
DATA: 1986
TTULO: Obra n 14: Derribo del edificio del cine viejo. Propietario: Ramn Otero Blanco. Lugar: Ra Nova. DESCRICIN: Contn proxecto asinado polo arquitecto Jess Mara Diguez Pazos (decembro 1985). OBSERVACINS: Obras particulares. O cine en cuestin o Avenida.
REFERENCIA: AMC-6
SINATURA: 2771/6
DATA: 1990
TTULO: Solicitud de subvencin para actividades en el campo de la imagen, cine, vdeo, fotografa. DESCRICIN: Copia do impreso cuberto para pedir subvencin Consellera de Cultura.
253
REFERENCIA: AMC-7 Ourense, 5. OBSERVACINS: Obras de particulares
SINATURA: 952/18
DATA: 1993
TTULO: Obra: n 378 Acondicionamiento local (cine). Propietario: Gonzlo Gonzlez Castro. Lugar: R/
REFERENCIA: AMC-8
SINATURA: 1193/1
DATA: 1993
TTULO: Actividade n 13/93: Sala de cine. Propietario: Gonzalo Gonzlez Castro. Lugar: R/ Ourense, 5 DESCRICIN: Contn un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Alfredo Freixedo Alemparte. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMC-9 DESCRICIN:
SINATURA: 1344/17
DATA: 1994
TTULO: Vdeo documental de Cambados "Logavideo". OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMC-10
SINATURA: 2770/3
DATA: 1989
TTULO: Muestra de vdeo e imagen; solicitud de subvencin a la Consellera de Cultura. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AGC-191
IV. Comentario: interesante destacar como o cine callou rapidamente en Cambados. A primeira sala cinematogrfica permanente en establecerse foi o Saln Variedades no ano 1909, sendo dos primeiros cines de Galicia construdos a propsito para desempear esta actividade. Para reducir os riscos da novidade a fundacin deste negocio correu por conta de varios socios que apostaron polo proxecto. Mais pronto viuse interrompido na dcada dos vinte para coller o testemuo un so propietario que o conducira ata principios da dcada dos corenta.
254
Nos anos trinta lle saira un competidor co cine Juventud Catlica que estaba en mans do grupo relixioso Accin Catlica e que, como xa vimos noutros concellos prximos (Poio), estaba estendendo o emprego do cine para secundar as sas proclamas educadoras e moralizantes en tempos de incerteza como eran os anos da Repblica. Despois do conflicto blico da Guerra Civil realizase a poxa do edificio onde estaba situado o Saln Variedades (AMC-1). Mais tal como vemos se analizamos o contido desta fonte documental esta sala contempla mis variantes; que os antigos propietarios fixeron unha poxa que quedou deserta cedendo os dereitos do inmbel a mans do Concello de Cambados. Este venderao a un novo propietario, pasando a chamarse o cine Cervantes. Para saber cal foi a seguinte sala de cine que se emprazou nesta localidade hai que agardar ata os anos sesenta, concretamente foi o Avenida (I) (AMC-2). Este cine sera o protagonista dun derrube a mediados dos oitenta (AMC-5). E, por ltimo, hai que destacar o tardo intento de instalar outro cine, o Avenida (II) (AMC-7 e AMC-8) sen que tivera nada que ver co anterior. Ao longo destes anos son varios os elementos documentais que denotan as existencias destes cines; unha aprobacin da programacin (AMC-3), unha revisin de establecementos que albergaban espectculos (AMC-4), unha subvencin Xunta de Galicia para realizar actividades (AMC-6), a realizacin dunha mostra de vdeo (AMC-10) e a realizacin dun vdeo de propaganda sobre as excelencias tursticas de Cambados (AMC-9).
V. Referencias bibliogrficas: Pillado Vilaronga, Sabela: Historia do cine en Cambados, Tese de Licenciatura (Indita), Universidade de Santiago de Compostela, 2004.
255
comarca: SALNS, O
8.2 Grove, O
Datos xeogrficos: Extensin: 21,2 km Poboacin: 11.135 hab. Freguesas: 2 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello do Grove Praza do Corgo, s/n 36980, O Grove Tlf: 986 730 975 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Besada Centro Radical El Marino Anduria** Saln de Conferencias del Hotel de La Toja PROPIETARIO Jos Besada Domnguez Centro Radical Francisco Lores Fernndez Francisco Bouzas Antonio Ura y Valledor FUNDACIN 1921* 1932 1943 1949 1949

REFERENCIA: AMOG-1 da Toxa. DESCRICIN: Contn proxecto con memoria, planos e presuposto. OBSERVACINS: Obras particulares. O cine do que se est a falar El Marino. SINATURA: 364/10 DATA: 1943 TTULO: Obra: Cine. Propietario: Francisco Lores Fernndez y esposa. Lugar: carretera de O Grove a la Illa
REFERENCIA: AMOG-2
SINATURA: 1796/7
DATA: 1990
* Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 669. ** A ncia referencia deste cine que aparece sinalado no Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1956, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1956, p. 680. Ainda que tal como di o AGC-150 deixou de funcionar no ano 1951.
256
TTULO: Infraccin urbanstica de Jess Gonzlez Otero por construccin pilares en el interior del antiguo Cine Besada, C/ Luis Seoane, 7. DESCRICIN: Expediente de infraccin urbanstica instrudo contra o pormotor Jess Gonzlez Otero por construccin de piares no interior do cine Besada sen contar con licencia municipal. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMOG-3
SINATURA: 1976/7
DATA: 1976
TTULO: Expediente instruido al cinematgrafo "El Marino". DESCRICIN: Expediente insrtrudo a instancia da policia municipal contra o empresario do cine El Marino pola asistencia de menores a pelculas autorizadas s para maiores de 18 anos ou de 14 acompaados. Ademis, con data 28 de maio, proxectaron o filme Apasionada (Italia, M. Monicelli, 1974) en horario infantil e sen poela calificacin vista. OBSERVACINS: Seguridade cidad.
REFERENCIA: AMOG-4 cine.
SINATURA: 879/6
DATA: 1949
TTULO: Expedientes de actividades culturales: Autorizacin de la Junta Provincial de Espectculos para un OBSERVACINS: Cultura. Expedientes culturais. Este cine pode corresponder a culminacin dos trmites que se fixeron para instalar un cine no Saln de Conferencias del Hotel de la Toja.
REFERENCIA: AMOG-5
SINATURA: 2015/16
DATA: 1957
TTULO: Liquidacin por diferencia del aumento de precio de las entradas de los cines en relacin con los tomados como base para el concierto del impuesto de consumo de lujo. DESCRICIN: Contn liquidacins de impostos, programas e publicidade. OBSERVACINS: Impostos. Contribuccin sobre usos e consumos.
REFERENCIA: AMOG-6
SINATURA: 2239/2
DATA: 1991
TTULO: Establecimiento: Cine. Expediente 24/91. Propietario: Jos Lores Gonzlez. Lugar: C/ Castelao. DESCRICIN: Jos Lores Gonzlez solicita licencia para reformar o local da sa propiedade. Incle un proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Industrias: Licencias de apertura de establecementos. Este cine en cuestin era El Marino.
257
REFERENCIA: AMOG-7
SINATURA: 2248/1
DATA: 1989
TTULO: Actividades casa da cultura: cine infantil. DESCRICIN: Contn documentacin variada sobre ciclos de cine infantil que organiza o concello na Casa de Cultura. Incle publicidade e carteis. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMOG-8
SINATURA: 2248/6
DATA: 1990
TTULO: Actividades de la Casa da Cultura: programacin cine de Marzo a Julio de 1990. DESCRICIN: Contn documentacin variada sobre ciclos de cine organizados polo Concello na Casa de Cultura. Incle publicidade e carteis. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMOG-9
SINATURA: 2250/4
DATA: 1991
TTULO: Actividades da Casa da Cultura: ciclo de cine infantil. DESCRICIN: Contn programacin ciclo de cine infantil para o mes de maio de 1991, vista a boa acollida programan outro para o mes de xuo. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMOG-10
SINATURA: 2252/9
DATA: 1993
TTULO: Actividades da Casa da Cultura: Ciclo de cine "Guerreros y piratas". OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMOG-11
SINATURA: 480/7
DATA: 1976
TTULO: Obra: reforma en la fachada del cine El Marino. Propietario: Jos Lrez Gonzlez. DESCRICIN: Contn proxecto asinado polo arquitecto Agustn Prez Bellas (incle memoria e planos). OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMOG-12
SINATURA: 2249/9
DATA: 1990, 1991
TTULO: Actividades Casa da Cultura: Clavet Films, temporada 90-91, lista de precios de pelculas. DESCRICIN: Incle documentacin de ciclos de cine infantil organizados polo Concello.
258
OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMOG-13
SINATURA: 891/3
DATA: 1972
TTULO: Publicaciones: Comunicacin del rodaje de "El Pueblo Gallego". DESCRICIN: Contn unha carta do secretario do programa televisivo El pueblo espaol, ao alcalde do Grove (Jos Lores Gonzlez) na que comunica a prxima grabacin dun progama dedicado vila. Haber algns cambios, non recolleran "El bao de las nueve olas" senn o "Romance de la ermita". OBSERVACINS: Cultura. Publicacins. REFERENCIA: AMOG-14 SINATURA: 879/50 DATA: 1987
TTULO: Expedientes de actividades culturais: Apoyo al rodaje de Divinas Palabras. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

IV. Comentario: As peculiaridades tursticas do Grove fixo del unha localidade axeitada para emprazar nela un cine. Deste modo comprendemos a precocidade de instalar un cine tan cedo, a principios da dcada dos anos vinte, o cine Besada. Unha sala cinematogrfica que trenzou boa parte da oferta cinematogrfica do Grove ata que deixou a sa actividade a finais dcada dos setenta (AGC-19). Se en Cambados sinalbamos como a igrexa estaba detrs do funcionamento dun cine, no Grove podemos ter o outro lado da moeda xa que se faca sesins de cine no Centro Radical, de claro selo republicano. A rivalidade dos dous pensamentos que salvagardaban as das institucins pode estar na orixe da existencia destas salas. Nos primeiros anos da posguerra chegara a sala que mis se afianzara no devir da poboacin, o cine El Marino (AHP-77, AGC-150, AMOG-3, AMOG-6 e AMOG-11). Malia todo isto as cousas non pararan a e moitas deban ser as potencialidades deste concello cando a finais da dcada dos corenta anda se incorporan das salas mais, o cine Anduria e o cine do Saln de Conferencias del Hotel de La Toja (AGC-97). Este ltimo cine s funcionaba no vern e xogaba un papel importante para ocupar o ocio dos hspedes do complexo hoteleiro que domina a Illa da Toxa. Lembremos que esta idea non nova xa que, como vimos no seu momento, o Balneario de Mondariz xa levaba moito tempo empregando ao cine no programa de actividades a desenvolver no tempo libre.
259
O cine El Marino sobreviviu ata fai poucos anos e isto a pesar de que competencia se sumou os ciclos de cine que organizaba o concello para a Casa da Cultura (AMOG-7, AMOG-8, AMOG-9, AMOG-10 e AMOG-12), un testimonio moi vlido sobre a progresiva postura subsidiaria que a administracin local desenvolveu nos ltimos anos. Por ltimo tamn sinalar como O Grove un concello con grande atractivo para fixar al as localizacins exteriores de produccins cinematogrficas (AMOG-13 e AMOG-14).
260
261
comarca: SALNS, O
8.3 Illa de Arousa*

Datos xeogrficos: Extensin: 4,8 km Poboacin: 4.887 hab. Freguesas: 1 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello da Illa de Arousa Ra Palmeira, 25 36626, Illa de Arousa Tlf: 986 527 080 Responsbel: D. Xon Dopico Orjales
I. Tboa de cines:
NOME Arosa Capitol Roxy PROPIETARIO Abel Moure Moure** Manuel Surez Manuel Cores Sarez FUNDACIN 1947 1947 1953
II. Entradas de informacin no arquivo municipal***:

REFERENCIA: AMVN-1 General Franco (A Illa de Arousa). DESCRICIN: Zoilo Figueiras Allo solicita licencia de apertura para o cine Arosa. Incle proxecto con memoria e planos. Tamn se acompaa co expediente de demolicin do edificio onde estaba o cine Roxy (1978), propiedade de Manuel Cores Surez que ardeu a noite do 9 ao 10 de xullo de 1978. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos. SINATURA: 1073/2 DATA: 1978, 1979 TTULO: Obra: solicitud licencia de apertura cinematgrafo. Propietario: Zoilo Figueiras Allo. Lugar: C/
* Este concello de recente creacin, do ano 1995, polo que a maiora da documentacin dos cines que houbo na Illa de Arousa atpanse no concello de onde se escindiu, Vilanova de Arousa. ** Tal como se pode ver en AMVN-1 en 1979 o cine Arousa estaba en mans de Zoilo Figueiras Allo. *** Estas entradas atpanse no Arquivo Municipal de Vilanova de Arousa mis como falan sobre a Illa de Arousa consideramos oportuno a sa repeticin inclundoas nesta apartado. Como se pode observar, se respectou a nomenclatura nas referencias.
262
REFERENCIA: AMVN-2
SINATURA: 1075/4
DATA: 1979
TTULO: Obra: Cine. Propietario: Juan Surez nsua. Lugar: O Charco-A Illa de Arousa. DESCRICIN: Juan Surez nsua solicita licencia de apertura de cine no Charco (Illa de Arousa). Incle proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos. O cine en cuestin o Capitol.
REFERENCIA: AMVN-4 Faria. Lugar: Ra Charco-Illa de Arousa.
SINATURA: 758/5
DATA: 1979
TTULO: Licencia nmero: 435. Obra: cine. Propietario: Juan y Alfredo Surez nsua, Manuel Fernndez DESCRICIN: Incle proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias a obras de particulares. O cine en cuestin o Capitol.

AGC-45, AGC-46, AGC-176, AGC-225
IV. Comentario: Ao falar do cine no Concello da Illa de Arousa hai que falar obrigatoriamente como o elemento fsico o parmetro que mis condiciona. Resulta evidente que o seu carcter insular a circunstancia mis determinante, ademais de posur unha poboacin moi importante nun territorio moi reducido. Todo isto marcou en sobre maneira a este concello mais se cabe se contemplamos o campo das infraestructuras, da sa unin por estrada co continente. Este dato potencia ata o extremo as caractersticas destacadas con antelacin, a ponte da Illa da Arousa construuse a principios dos anos noventa, polo que a mobilidade da sa poboacin estaba moi limitada. De a, que o cine gozara dun especial marco onde sobrevivir os envites da crise, malia todo, podemos dicir que os cines tiveron unha vida moi fragmentada. O cine veo a emprazarse na illa a mediados da dcada dos corenta con das salas o Arosa (AGC-46) e o Capitol. Sabemos que o cine Capitol tivo unha primeira etapa moi reducida. Unha desaparicin que coincide coa chegada doutra sala, a Roxy (AGC-45). As condicins naturais do cine na illa o amosa claramente a finais da dcada dos setenta coas distintas reformas e reaperturas de cines, como a do Arosa (AMVN-1, AGC-225) e a do Capitol (AMVN-2 e AMVN-4).
263
comarca: SALNS, O
8.4 Meao
Datos xeogrficos: Extensin: 28,01 km Poboacin: 5.419 hab. Freguesas: 6 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Meao As Covas, 20 36968, Meao Tlf: 986 747 102 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Capitol* Arosa PROPIETARIO Jos Mara Tourio Solla Calixto Arosa Varela FUNDACIN 1942 1955

REFERENCIA: AMM-1 Fiestas Arosa. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Catstrofes. Proteccin Civil. SINATURA: 344/14 DATA: 1986 TTULO: Acta de inspeccin de los tcnicos de Proteccin Civil, llevada a acabo en el Cine Arosa y sala de

AGC-157
IV. Comentario: Polo visto nos datos de Meao vai ser difcil de ser concretos a hora de trazar a traxectoria dos distintos cines que irromperon neste concello. Os parmetros de densidade de poboacin e a oferta
Este cine ven recollido en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano, 1950-51, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1951, p. 477. 264
cinematogrfica nos concellos vecios deberon ser as principais causas da irregularidade manifestadas polas distintas salas de cine que se emprazaron en Meao. A primeira sala da que temos constancia xurdiu na mellor poca posbel, a principios da dcada dos corenta, e foi o cine Capitol. Este cine estaba situado na freguesa de Dena, mais contou cunha existencia de pouco mis dunha dcada*. Xusto despois aparecera unha nova sala, o cine Arosa, mis esta tivo maior lonxevidade combinando a sa actividade cunha sala de festas (AMM-1). Cabe pensar que existe unha estreita relacin entre a desaparicin do cine Capitol est relacionado con nacemento do cine Arosa.
Este cine xa non aparece en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1956, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1956. 265
comarca: SALNS, O
8.5 Meis
Datos xeogrficos: Extensin: 51,9 km Poboacin: 5.040 hab. Freguesas: 7 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Meis Ra Xeneralsimo, 6-7 36637, Meis Tlf: 986 712 001 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Mosteiro PROPIETARIO Peregrino Torres Tilve Ramn Chaves* FUNDACIN 1943

REFERENCIA: AMME-1 Lugar: Mosteiro. DESCRICIN: Contn un proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Emilio Quiroga en xuo 1943. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares. SINATURA: 232/15 DATA: 1943 TTULO: Obras: edificio con destino a cinematgrafo. Propietario: Peregrino Torres Tilve y Ramn Chaves.
REFERENCIA: AMME-2 TTULO: Conciertos del cine de Mosteiro y otros.
SINATURA: 687/25
DATA: 1964
DESCRICIN: Contn documentacin sobre o expediente instrudo vista da resolucin do Tribunal Econmico Administrativo para fixala cuota por atrasos empresa do cine Mosteiro
Decidimos facer referencia aos promotores da construccin do cine (AMME-1), mis estes non deberon ser os explotadores do negocio porque, en outras referencias, aparecen o nome de Carmelo Vidal Fraga (en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano, 1950-51, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1951, p. 542) e o de Basilio Castro Sartajes (AMME-2 e AMME-3).
*
266
(Basilio Castro Sartajes). OBSERVACINS: Recadacin. Contas de recadacin.
REFERENCIA: AMMEI-3
SINATURA: 367/3
DATA: 1951-1968
TTULO: Documentacin relacionada con el cine Mosteiro. DESCRICIN: Contn documentacin sobre o expediente instrudo vista da resolucin do Tribunal Econmico Administrativo para fixala cuota por atrasos empresa do cine Mosteiro (Basilio Castro Sartajes). OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMMEI-4 entre el cine Mosteiro y el Ayuntamiento de Meis.
SINATURA: 181/2
DATA: 1954
TTULO: Resolucin del Tribunal Econmico-Administrativo sobre la exencin del impuesto de consumos de lujo DESCRICIN: Contn documentacin sobre o expediente instrudo vista da resolucin do Tribunal Econmico Administrativo para fixala cuota por atrasos empresa do cine Mosteiro (Basilio Castro Sartajes). O cine estivo pechado desde o 1 de agosto de 1951 ata o 31 de decembro de 1958 por motivos descoecidos. OBSERVACINS: Servizos xurdicos.

AGC-156
IV. Comentario: Como podemos ver o cine Mosteiro foi o encargado de monopolizar o campos cinematogrfico en Meis. Este un dos concellos de maior extensin e de menor poboacin da comarca do Salns, mis a sa situacin de centros de maior oferta cinematogrfica, fixeron suficiente a supervivencia desta sala. O maior problema que presenta o cine Mosteiro saber as persoas que estiveron detrs de el. Unicamente sabemos con certeza, polas referencias atopadas no Arquivo Municipal de Meis, o nome dos promotores segundo o proxecto de construccin (AMMEI-1). Neste arquivo tamn se pode seguir os concertos sobre impostos entre este cine e o concello en diferentes anos (AMMEI2, AMMEI-3 e AMMEI-4). Por ltimo, tamn recibimos informacin do Mosteiro, a travs do expediente aberto no goberno Civil (AGC-156).
267
comarca: SALNS, O
8.6 Ribadumia
Datos xeogrficos: Extensin: 19,6 km Poboacin: 4.151 hab. Freguesas: 6 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Ribadumia Avenida de Ribadumia, s/n 36636, Ribadumia Tlf: 986 718 499 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Barrantes Spacio Azul* PROPIETARIO Ramiro Pintos Pieiro Basilio Castro Sertages FUNDACIN 1946 1987

REFERENCIA: AMR-1 TTULO: Billetaje de cine. OBSERVACINS: Cultura. Expediente de actividades culturais. SINATURA: 337/2 DATA: 1966-1975
REFERENCIA: AMR-2 TTULO: Carteleras de cine.
SINATURA: 337/1
DATA: S/D
REFERENCIA: AMR-3 Basilio Castro Sertages.
SINATURA: 295/1
DATA: 1984
TTULO: Actividad: Complejo de locales de espectculos y recreativos. Discoteca, cine y cafetera. Propietario: OBSERVACINS: Industrias. Actividades molestas nocivas, insalubres e perigosas.
*
Tal como ven reflictido no AMR-3 este cine era o antigo cine Barrantes. 268

AGC-111, AGC-112, AGC-206
IV. Comentario: O caso de Ribadumia resulta bastante meritorio se temos en conta de que un dos concellos mis pequenos e de menor poboacin da comarca do Salns. Mais, malia todo, contou con un cine, o Barrantes, fundado a mediados da dcada dos corenta no ncleo de poboacin mis importante do concello, en Ribadumia (AGC-112 e AGC-206). No Arquivo Municipal de Ribadumia ven recollida a actividade, a mediados dos oitenta, dun complexo de locais de espectculos e recreativos onde se incle un cine. Esta documentacin corresponde a licencia dun negocio que entre as sas actividades estaba a explotacin do cine Barrantes (AMR-1), que daquela e como se recolle nas observacins de AGC-206, pasou a denominarse Spacio Azul e pertenca a empresa Espectculos Barrantes. O resto de referencias documentais veen derivadas de asuntos varios relacionados co cine; sobre unha billeteira (AMR-2) e sobre a carteleira dos cines (AMR-3).
269
comarca: SALNS, O
8.7 Sanxenxo
Datos xeogrficos: Extensin: 43,8 km Poboacin: 16.312 hab. Freguesas: 7 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Sanxenxo Ra Consistorio, 4-6 36960, Sanxenxo Tlf: 986 720 075 Responsbel: D. Alberto Aramburu Garca-Pintos
I. Tboa de cines:
NOME Villalonga Imperial Gondario La Terraza Don Juan Torres Portonovo Rias Bajas PROPIETARIO Jos Mara Tourio Ramiro Ameneiro Ferreiro Ramiro Ameneiro Ferreiro* Jaime Martnez Alarcn Francisco Alonso Prieto Juan Antonio Torres Iglesias Manuel Soutullo Torres Gonzalo Cacabelos Oubia Gonzalo Cacabelos Oubia FUNDACIN 1942 1945 1946 1949 1957 1964 1964 1968

REFERENCIA: AMS-1 SINATURA: 611/5 DATA: 1966 TTULO: Licencia nmero: 20. Obra: Edificio para la vivienda y cine. Propietario: Gonzalo Camilo Cacabelos Ouvia (sic.). Lugar: Calle Primo de Rivera- Sanxenxo. DESCRICIN: Gonzalo Cacabelos Oubia solicita licencia para construccin dun edificio para vivenda e sala de cine que concedida en sesin de 21 de abril de 1966. Incle informe favorbel do aparellador municipal e liquidacin de taxas. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
Posteriormente este cine sera explotado comercialmente por Gonzalo Cacabelos Oubia. 270
REFERENCIA: AMS-2
SINATURA: 692/10
DATA: 1972
TTULO: Licencia nmero 663. Obra: Reconstruccin de los servicios del cinematgrafo "Gondario". Propietario: Gonzalo Cacabelos Oubia. Lugar: Portonovo. DESCRICIN: Gonzalo Cacabelos Oubia solicita autorizacin para levar a cabo a reconstruccin dos servicios do cine Gondario en Portonovo. Incle proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Alfonso Barreiro Bujn. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-3 Iglesias. Lugar: Vilallonga.
SINATURA: 832/3
DATA: 1978
TTULO: Licencia nmero 254. Obra: Adicin de piso en antiguo cine. Propietario: Juan Antonio Torres DESCRICIN: Incle proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-4 Lugar: Ra Lalinde del Ro-Portonovo.
SINATURA: 1424/6
DATA: 1997
TTULO: N de expediente: 14697. Propietario: Cacabelos Oubia, Gonzalo. Obra: vallado cine Portonovo. DESCRICIN: Instancia de Gonzalo Cacabelos Oubia, solicitando licencia para levar a cabo o valado do cine Portonovo por correr perigo de derrube. Licencia concedida o 9 de maio de 1997. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-5 cinematgrafo. Lugar: Vilalonga-Sanxenxo.
SINATURA: 1695/1
DATA: 1975
TTULO: N de expediente: 071/75. Propietario: Torres Iglesias, Juan Antonio. Establecimiento: DESCRICIN: Juan Antonio Torres Iglesias solicita autorizacin para instalacin da actividade de cinematgrafo en Vilar (Villalonga). Incle expediente instrudo a instancia de cine Don Juan, S.L. solicitando cambio de titularidade da industria. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-6 Lugar: Portonovo y Sanxenxo.
SINATURA: 1720/1
DATA: 1987
TTULO: N de expediente: 188-13/87. Propietario: Cacabelos Salgueiro, Javier. Establecimiento: Cines (2) DESCRICIN: Camilo Gonzalo Cacabelos Oubia socilita cambio de titularidade do cine
271
Gondario de Portonovo e do Rias Bajas de Sanxenxo que figuran ao seu nome, ao de seu fillo Javier Cacabelos Salgueiro. Incle copia da escritura de doazn do pai a favor do fillo. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-7
SINATURA: 2166/28
DATA: 1952
TTULO: Obra: construccin de edificio para cine. Propietario: Epifanio Campos Nez. Lugar: Vilalonga. DESCRICIN: Epifanio Campos Nez solicita autorizacin para contruir un edificio destinado a saln de cine en Villalonga. Incle proxecto asinado por Emilio Quiroga Losada. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-8 OBSERVACINS: Seguridade cidad.
SINATURA: 4607/17
DATA: 1999
TTULO: Expedientes incoados por cumplimientos de horarios: n: IH-060/99 CINEMA.
REFERENCIA: AMS-9 C/ Arenal, n 15, Portonovo.
SINATURA: 5692/9
DATA: 2003
TTULO: Exp. N 104/03 Propietario: EMPROSAL 16 S.A. Obra: demolicin del antiguo cine, Lugar: DESCRICIN: Incle memoria (2 exemplares). OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMS-10 Video Report S.A. OBSERVACINS: Contratacin.
SINATURA: 3990/1
DATA: 2000
TTULO: Concurso contratacin realizacin de video de promocin turstica. -Plicas de : Adivina S.L., Sono,
REFERENCIA: AMS-11 OBSERVACINS: Contratacin.
SINATURA: 3991/1
DATA: 2000
TTULO: Concurso contratacin de realizacin de vdeo de promocin turstica. -Plicas de: Angular Promociones.
REFERENCIA: AMS-12
SINATURA: 3992/1
DATA: 2000
TTULO: Concurso contratacin de realizacin de vdeo de promocin turstica. -Plicas de: Videogal, Prtico
272
Audiovisuais. OBSERVACINS: Contratacin.
REFERENCIA: AMS-13 documentacin. OBSERVACINS: Contratacin.
SINATURA: 4712/1
DATA: 2000
TTULO: Concurso para la contratacin de: "Realizacin de un vdeo de promocin turstica". - Plicas y
REFERENCIA: AMS-14 documentacin. OBSERVACINS: Contratacin.
SINATURA: 4713/1
DATA: 2000
TTULO: Concurso para la contratacin de: "Realizacin de un vdeo de promocin turstica". - Plicas y
REFERENCIA: AMS-15
SINATURA: 4714/1
DATA: 2000
TTULO: Concurso para la contratacin de "Realizacin de un vdeo de promocin turstica". -Acta de contratacin con Prtico de Comunicaciones S.L. -Cancelacin de avales. OBSERVACINS: Contratacin. O expediente deste concurso esta disgregadono AMS-10, AMS11, AMS-12, AMS-13 e AMS-14.
REFERENCIA: AMS-16
SINATURA: 2579/19
DATA: 2002
TTULO: Expediente de actividades juveniles (cine infantil, teatro de tteres, baile y folcklore) subvencionadas por la Consellera de Familia e Formacin do Emprego. Muller e Xuventude. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMS-17 Sanxenxo.
SINATURA: 1688/6
DATA: 1964
TTULO: Propietario: Manuel Soutullo Torres. Establecimiento: Sala de proyecciones de pelculas. Lugar: DESCRICIN: Manuel Soutullo Torres solicita licencia para instalar unha sala de proxeccin de pelculas en Sanxenxo. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
273
REFERENCIA: AMS-18 Portonovo.
SINATURA: 1688/7
DATA: 1964
TTULO: Propietario: Gonzalo Cacabelos Oubia. Establecimiento: Sala de proyeccin de pelculas. Lugar: DESCRICIN: Gonzalo Cacabelos Oubia solicita licencia para instalar unha sala de proxeccin de pelculas en Portonovo. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura e establecimentos.
REFERENCIA: AMS-19 Cruceiro-Villalonga.
SINATURA: 1688/16
DATA: 1964
TTULO: Propietario: Juan Antonio Torres Iglesias. Establecimiento: sala de proyeccin de pelculas. Lugar: O DESCRICIN: Juan A. Torres Iglesias solicita licencia para instalar unha sala de proxeccin de pelculas no lugar de Cruceiro (freguesa de Villalonga). OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.

AHP-93, AGC-32, AGC-65, AGC-115, AGC-116, AGC-187, AGC-211, AGC-212, AGC-222
IV. Comentario: A anlise de Sanxenxo ten que comeza polo seu elevado grao de descentralizacin. Este concello pose tres grandes ncleos onde se concentra bastante poboacin: Vilalonga, Portonovo e a propia capital, Sanxenxo. Sern nestas tres localidades onde se asenten a oferta cinematogrfica do concello. Deste modo obtemos a seguinte distribucin; en Vilalonga houbo tres (o Villalonga, o Torres e o Don Juan), en Portonovo tres (o Imperial, o Gondario e o Portonovo) e en Sanxenxo outros dous (La Terraza e o Ras Bajas). Ante esta dispersin difcil trenzar o devir do cine en Sanxenxo, mais este proceso contou con das poca de esplendor nos corenta e nos sesenta. Coas necesidades da posguerra, fundndose o Villalonga, o Imperial, o Gondario (AMS-2, AMS-9 e AGC-211) e La Terraza (AHP-93, AGC-32, AGC-116). No interludio apareceu o Don Juan (AMS-5, AMS-7 e AGC65) nos cincuenta. No outro punto lxido, nos sesenta, coincidindo coa xeneralizacin do turismo, instalronse o Torres (AGC-222, AMS-17 e AMS-19), o Portonovo (AMS-4, AGC-115 e AMS-18) e o Ras Bajas (AMS-1 e AGC-212). Aparte desta profusin documental sobre as salas de cine temos abondosa documentacin sobre un concurso aberto para productoras cinematogrficas para a realizacin dun vdeo,
274
respondendo as novas polticas de promocin tursticas impulsadas desde os concellos (AMS-10, AMS-11, AMS-12, AMS-13, AMS-14, AMS-15 e AMS-16).
275
comarca: SALNS, O
8.8 Vilagarca de Arousa

Datos xeogrficos: Extensin: 47,4 km Poboacin: 34.469 hab. Freguesas: 13 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Vilagarca de Arousa Praza de Ravella,1 36600, Vilagarca de Arousa Tlf: 986 720 075 Responsbel: D. Oscar Rey Muiz
I. Tboa de cines:
NOME Saln Villagarca* Saln Variets Fantasio Cervantes Arosa Vilaxon Minicines UVE Multicines Gran Arousa PROPIETARIO Ramn Vieites Castromn Anibal Daz Lpez Irmns Gmez Fernndez Jos Recuna Otero** Isaac Fraga Penedo Dolores Vzquez Fernndez*** Psito de Vilaxon Cinemas Villagarca Corua Films FUNDACIN 1902 1908 1911 1933 1936 1943 1954 1986 2002

REFERENCIA: AMVA-1 Lugar: plaza de Revella, esquina a la calle Arapile. DESCRICIN: Annibal (sic.) Daz Lpez solicita licencia de construccin para un local destinado a albergar a un cinematgrafo na Praza da Revella (27 de xuo de 1908)).
O nome de este cine foi deducido por Folgar de la Calle, J. M; El Espectculo cinematogrfico en Galicia (18961920), Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1987, pp. 83 e 84. E tal como sinala o mesmo autor, en anos vindeiros esta sala formara parte da rede de salas de Isaac Fraga. ** Este cine tamn foi explotado polo seu fillo Jos Recuna Villaverde e, despois, pola empresa Cinemas Villagarca S.A. *** Este o nome que aparece como promotora da construccin do edificio mis tamnsabemos que foi explotado por Emilio Bveda Leiro e nos ltimos anos deste cine foi explotado pola empresa Cinemas Villagarca S.A..
*
SINATURA: 1846/56
DATA: 1908
TTULO: Obra: construr edificio para destinarlo a cinematgrafo. Propietario: Annibal (sic.) Daz Lpez.
276
OBSERVACINS: Obras a particulares. Licencia de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-2 Lugar: C/ Iglesia-Vilagarca de Arousa.
SINATURA: 1865/47
DATA: 1940
TTULO: Obra: construccin de edificio destinado a cinematgrafo. Propietario: Hermanos Prez Lafuente. DESCRICIN: Incle uns planos do edificio destinado para a actividade cinematogrfica situado na Praza do Obelisco con fachada cara a ra da Igrexa. Os planos foron asinados por Emilio Quiroga Losada. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. O futuro cine era o Arosa.
REFERENCIA: AMVA-3 Alegre.
SINATURA: 1859/58
DATA: 1934
TTULO: Obra: edificio destinado a cine-teatro. Propietario: Albino Bouz Fernndez. Lugar: calle Vista DESCRICIN: Proxecto de cine-teatro en Vilagarca de Arousa. Incle planos asinados por Robustiano Fernndez Cochn. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. O cine que se a a construr era o Cervantes.
REFERENCIA: AMVA-4 calle Jos Antonio, 14.
SINATURA: 1876/12
DATA: 1947
TTULO: Obra: colocacin de una vitrina anunciadora del cine Fantasio. Propietario: Jos Recuna Otero. Lugar: DESCRICIN: Jos Recuna Otero solicita licencia para colocar unha vitrina na entrada do seu local. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-5
SINATURA: 1891/47
DATA: 1955
TTULO: Obra: instalacin de un cine. Propietario: Manuel Prez Lafuente. Lugar: Plaza Calvo Sotelo. DESCRICIN: Manuel Prez Lafuente solicita licencia de obra para instalar unha pantalla para proxeccin panormica. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
277
REFERENCIA: AMVA-6
SINATURA: 1892/23
DATA: 1955
TTULO: Obra: marquesina para el cine Fantasio. Propietario: Peregrina Villaverde Rey. Lugar: Villagarca. DESCRICIN: Peregrina Villaverde Rey en representacin de Vida e hijos de J. Villaverde, propietarios do cine Fantasio, solicita licencia para sustituir os cristais da marquesina do local por un techado (sic.) de ladrillo. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-7 Prez. Lugar: Plaza Calvo Sotelo.
SINATURA: 1947/13
DATA: 1966
TTULO: Obra: colocacin de una bscula en saln de espectculos cinematogrficos. Propietario: Emilio Bveda DESCRICIN: Emilio Bveda Prez, propietario e empresario do cine Arosa solicita licencia para instalar unha bscula por un perodo dun mes ou mes e medio. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-8 Villagarca.
SINATURA: 2122/12
DATA: 1983
TTULO: Obra n 382: reconstruccin de Cine Cervantes. Propietario: Eugenio Sobral Fernndez. Lugar: DESCRICIN: Eugenio Sobral Fernndez, de Albar-Poio (Pontevedra), desexa saber as condicins urbansticas nas que podera levarse a cabo a reconstruccin do antigo cine Cervantes situado na ra Castelao, para dedicalo a Sala de Festas. Incle informe do aparellador. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-9
SINATURA: 2140/3
DATA: 1983-1986
TTULO: Obra n 833/83: multicines. PROPIETARIO: Emilio Bveda Prez en representacin de Cinemas Vilagarca, S. A. Lugar: Calle Arzobispo Gelmrez. DESCRICIN: Emilio Bveda Prez, en representacin de Cinemas Villagarca, S.A., solicita licencia de construccin dun multicine e incle un proxecto con memoria, planos e orzamento asinados polo arquitecto Enrique Porto Rey en agosto de 1983. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-10
SINATURA: 2141/1
DATA: 1983
TTULO: Obra n 833/83: multicines. PROPIETARIO: Emilio Bveda Prez en representacin de Cinemas Vilagarca, S. A. Lugar: Calle Arzobispo Gelmrez.
278
DESCRICIN: Emilio Bveda Prez, en representacin de Cinemas Villagarca, S.A., solicita licencia de construccin dun multicine e incle un proxecto con memoria, planos e orzamento asinados polo arquitecto Enrique Porto Rey en agosto de 1983. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-11
SINATURA: 3925/8
DATA: 1993
TTULO: XXI certamen de cine aficcionado y X de vdeo. DESCRICIN: Contn invitacin do presidente do XXI Certamen de Cine Aficionado e Vdeo ao alcalde da vila para que asista ao acto de clausura. Incle programa. OBSERVACINS: Cultura. Expediente de actividades culturais.
REFERENCIA: AMVA-12 Vilagarca, S. A. Lugar: Arzobispo Gelmrez, 3.
SINATURA: 2221/42
DATA: 1986
TTULO: Obra n 135: licencia de primera ocupacin, conexin de agua y alcantarillado. Propietario: Cinemas DESCRICIN: Emilio Bveda Prez en representacin de Cinemas Villagarca, S.A. (CINEVISA), solicita licencia para a primeira ocupacin e conexin de auga e alcantarillado. Incle concesin de licencia e liquidacin de taxas. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-13 Deportivo de Vilagarca.
SINATURA: 3369/2
DATA: 2002
TTULO: Actividad n 032/02: salas de cine. Propietario: Corua Films, S.L. Lugar: Explanada Tir-Porto DESCRICIN: Proxecto de execucin da adecuacin dun interior para salas de cine na explanada TIR do Porto Deportivo de Vilagarca de Arousa. Asinan os arquitectos Antonio Espinosa Muras e Antonio Rodrguez Martn en decembro 2000. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-14 Deportivo de Vilagarca.
SINATURA: 3370/1
DATA: 2002
TTULO: Actividad n 032/02: salas de cine. Propietario: Corua Films, S.L. Lugar: Explanada Tir-Porto DESCRICIN: Proxecto de execucin adecuacin dun interior para salas de cine na explanada Tir do Porto Deportivo de Vilagarca de Arousa. Asinan os arquitectos Antonio Espinosa Muras e Antonio Rodrguez Martn en decembro 2000.
279
OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-15
SINATURA: 2481/2
DATA: 1990
TTULO: Obra n 932/90: demolicin de edificio del cine Arosa. Propietario: Jos Jamardo Eiras en representacin de EDIFICACIONES OBELISCO, S.L. Lugar: calle Edelmiro Trillo y Plaza de Galicia. DESCRICIN: Incle o proxecto con memoria, planos e orzamento OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-16
SINATURA: 3381/2
DATA: 1983-1995
TTULO: Actividad: 2 salas de cine. Propietario: Cinemas Villagarca, S.A. Lugar: C/ Arzobispo Gelmrez. DESCRICIN: Emilio Bveda Prez, como representante de Cinemas Villagarca, S.A., solicita licencia para apertura de 2 salas de cine na ra Arzobispo Gelmrez. Incle o proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto Enrique Porto Rey. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-17
SINATURA: 3173/6
DATA: 1981
TTULO: Expediente de declaracin de ruina de edificio antiguo cine Cervantes. Propietario: Dolores Vzquez (vda. de Bouz). Lugar: c/ Jos Antonio esquina c/ Faria Ferrero. DESCRICIN: O cine sufriu un incendio. Contn informe da Comisin de Urbanismo. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-18 Lugar: Plaza Calvo Sotelo-Vilagarca de Arousa.
SINATURA: 2969/13
DATA: 1975
TTULO: Obra: Sustitucin rtulo de la fachada. Propietario: Emilio Bveda Prez (Empresa Cine Arosa) DESCRICIN: Emilio Bveda como representante da empresa solicita permiso para sustitur o rtulo da fachada por outro luminoso. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-19
SINATURA: 3062/11
DATA: 1976
TTULO: Obra: Reforma de cine. Propietario: Abelardo Mauricio Fernndez. Lugar: Jos Antonio 14. DESCRICIN: Abelardo Mauricio Fernndez, en representacin de Jos Recuna Fernndez, solicita licencia de obra de limpeza e pintado da fachada asi coma reforma dos servizos sanitarios e
280
do pavimento do patio de butacas do cine Fantasio. Incle proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-20
SINATURA: 3154/2
DATA: 1983
TTULO: Obra: 2 multicines. Propietario; Cinemas Vilagarca, S.A. Lugar: Arzobispo Gelmrez. DESCRICIN: Emilio Bveda Prez, como representante de Cinemas Villagarca, S.A. solicita licencia para construccin de das salas de cine. Incle proxecto con memoria, planos e presuposto. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-21
SINATURA: 9346/22
DATA: 1993
TTULO: Presupuestos Adega Cine Club para posible compra e instalacin en casa de la cultura. OBSERVACINS: Contratacin. Expedientes e contratacin.
REFERENCIA: AMVA-22 de Empresa Cine Arosa.
SINATURA: 9469/6
DATA: 1974
TTULO: Establecimiento: Frigorfico para venta de helados. Propietario: Emilio Bveda Prez en representacin OBSERVACINS: Industrias. Licencias para apertura de establecimientos.
REFERENCIA: AMVA-23
SINATURA: 9471/6
DATA: 1977
TTULO: Establecimiento: traslado de su kiosko y venta de golosinas. Propietario: Eladio Garca Ortigueira. Lugar: Teatro Cine Cervantes a Plaza de Calvo Sotelo- Vilagarca de Arousa. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-24 Arousa.
SINATURA: 9510/11
DATA: 1984
TTULO: Expediente de concesin de subvencin de cine-club Adega concedida por el Concello de Villagarca de OBSERVACINS: Cultura. Expediente de actividades culturais.
REFERENCIA: AMVA-25
SINATURA: 9637/14
DATA: 1994
TTULO: Expediente de texto del acuerdo de fijacin y dems elementos variables peculiares del precio pblico por ocupacin de puestos, barracas, casetas de venta, espectculos o atracciones, situados en terrenos de uso pblico e
281
industrias callejeras ambulantes y rodaje cinematogrfico. OBSERVACINS: Taxas e ordenanzas fiscais.
REFERENCIA: AMVA-26
SINATURA: 1171/5
DATA: 1991
TTULO: N de expediente: 49. Obra: construccin de local para espectculo pblico (cine). Propietario: Santiago Daz Garca. Lugar: Avenida Dolores Mosquera, esquina Fermn Garca. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMVA-27
SINATURA: 1212/3
DATA: 1995
TTULO: N de expediente: 3. Obra: acondicionamiento sala n 2, cine. Propietario: Santiago Daz Garca. Lugar: Calle Dolores Mosquera esquina calle Fermn Garca. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMVA-28
SINATURA: 1420/2
DATA: 1986
TTULO: Obra: reapertura de local para continuar desarrollando la actividad cinematogrfica. Propietario: Concepcin Candn Muiz (consesin de licencia provincial) y Santiago Daz Garca de licencia definitiva). Lugar: Ra Dolores Mosquera. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-29 esquina Ra Fermn Garca.
SINATURA: 1437/1
DATA: 1992
TTULO: Obra: construccin de cine. Propietario: Santiago Daz Garca. Lugar: Avenida Dolores Mosquera OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-30
SINATURA: 1526/3
DATA: 1977
TTULO: Obra: legalizacin cine en Avenida Dolores Mosquera y depsito subterrneo de gasolina en Paseo de las Primeras. Propietario: Jos Valio Agra y Ricardo Amido Casal. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-31
SINATURA: 1847/66
DATA: 1911
TTULO: Obra: construccin de un saln de espectculos. Propietario: Daniel Albarrn Garca. Lugar:
282
Marisma-Vilagarca. DESCRICIN: Daniel Albarrn Domnguez solicita licencia para a construccin dun saln de espectculos. Incle proxecto con memoria e planos. Contn informe favorbel da Comisin Municipal de Obras. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-32
SINATURA: 1955/42
DATA: 1966
TTULO: Obra: letrero. Propietario: empresa de espectculos Isaac Fraga. Lugar: Avenida Jos Antonio. DESCRICIN: Joaqun Gmez Galianes como representante da empresa solicita permiso para instalar un cartel luminoso que anuncie El Cardenal que ser proxectado apartir do da 22. Este oficio ten data do 20 de octubro de 1966. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVA-33 TTULO: Licencias para espectculos al aire libre.
SINATURA: 3988/3
DATA: 1983, 1984
REFERENCIA: AMVA-34
SINATURA: 1844/10
DATA: 1902
TTULO: Obra: barracn de madera. Propietario: Ramn Vieites Castromn. Lugar: O Carril. DESCRICIN: Ramn Vieites Castroman, solicita licencia para construir un barracn de madeira provisional para entretenemento do pblico. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVA-35
SINATURA: 3501/40
DATA: 1941
TTULO: Devolucin do cine Variets por parte das autoridades militares ao seu dono, D. Casimiro Lpez. DESCRICIN: O cine Variets foi ocupado inmediatamente despois de finalizat a contenda da Guerra Civil espaola, o 27 de maio de 1939. No ano 1941 procdese a normalizar a situacin deste inmbel. Esta xestins recllese neste expediente onde se recolle a certificacin do uso militar que se lle deu ao recinto por Parte da Comandancia Militar de Vilagarca de Arousa, a resposta do alcalde e notificacin de que Casimiro Lpez volve a facerse cargo do local.
REFERENCIA: AMVA-36
SINATURA: 13960/4
283
DATA: 1978
TTULO: Subvencin econmica por parte do Ministerio de Cultura para o Festival de Cine Afeccionado. DESCRICIN: Neste expediente recllese a instancia duplicada realizado por Alejandro Granja Otero, Presidente do Comit Organizador do VI Certame de Cine Afeccionado dirixida ao Ministerio de Turismo. Esta documentacin faise acompaar cun orzamento, unha memoria onde se fai unha snstese das anteriores edicins do certame e un programa dos actos a celebrar ese ano. Por ltimo hai que sinalar que tamn se incorporan as notificacins onde se indica as axudas concedidas polos ministerios; Cultura 100.000 pts e Comercio e Turismo Ministerio 50.000 pts. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.

AHP-3, AGC-39, AGC-40, AGC-41, AGC-75, AGC-76, AGC-78, AGC-80, AGC-84, AGC-123, AGC-124, AGC-125, AGC-218, AGC-223, AGC-222
IV. Comentario: Vilagarca de Arousa, a capital da comarca do Salns, a terceira cidade en nmero de habitantes da provincia de Pontevedra e iso deixase notar hora de cuantificar e valorar as facetas cinematogrficas que veen recollidas no seu material documental, xa que, aparte da variedade, tamn se caracterizan por estar ben representados as distintas pocas da historia do cine. O camio pode remontarse ata os primeiros anos do sculo XX, no perodo dos pioneiros, neses anos o cine refuxibase nos pavillns (AMVA-34). Despois, grazas a estas fontes cinematogrficas, somos testemuas dos paso do cine das arquitecturas efmeras s primeiras salas cinematogrficas quen van a marcar o descorrer polo mudo, como o Saln Villagarca e o Saln Variets (AMVA-1, AMVA-31 e AHP-3). Nos anos onde volveron a crecer as expectativas sobre o cine foi coa incorporacin do son polo que se necesitaba novas salas que explotaran mis axeitadamente a innovacin, en Vilagarca foi o Fantasio (AMVA-4, AMVA-6 e AMVA-19). Antes da Guerra Civil o empresario cinematogrfico en Galicia, Isaac Fraga, tamn quixo beneficiarse das posibilidades da exhibicin cinematogrfica en Vilagarca coa explotacin do cine Cervantes (AMVA3, AMVA-8, AMVA-17, AMVA-23, AGC-41 e AGC-123). Inmediatamente despois de finalizara a Guerra Civil espaola o cine Variets foi ocupado polo exrcito e empregado como cuartel (AMVA35). Despois do conflicto blico, completarase a trade de locais destinados a protagonizar o maior perodo da historia do cine nesta cidade coa aparicin do cine Arosa (AMVA-2, AMVA-5, AMVA7, AMBA-15, AMVA-22, AGC-46 e AGC-123). A actividade destes cines prolongouse ata finais da dcada dos setenta e principios dos oitenta cando sufriron incendios ou derrubes, mis a causa do seu declive foi a chegada dos minicines, como os conflictivos UVE (AMVA-9, AMVA-10, AMVA-
284
12, AMVA-16, AMVA-20, AMVA-26, AMVA-27, AMVA-28, AMVA-29, AGC-39 e AGC-223). Un multicine que quedara axia obsoleto se o comparamos co que apareceu fai uns anos, a principios do sculo XXI, os Gran Arousa (AMVA-13 e AMVA-14). Como elemento singular na historia do cine de Vilagarca de Arousa hai que salientar como o cine foi tamn pretendido para coexionar agrupacins gremiais tradicionais como o Psito de marieiros de Vilaxon (AGC-41). Mais Vilagarca de Arousa na sa relacin co cine non s a sa faceta comercial, deste xeito obrigatorio referirse a grande cantidade de cineclubs que se fundaron nos seguintes anos despois de que rematara a dictadura. Unha profusin so asociacionismo cinematogrfico que verdadeiramente causa admiracin; o mis importante polo nmero de actividades que organiza o Adega (AMVA-21, AMVA-24 e AGC-76), mais pouco a pouco fronselle sumando o Liceo Martimo (AGC-75), o Santa Eulalia de Arealonga (AGC-78), Crculo Mercantil (AGC-80) e o Colexio Renfe (AGC84). Con esta cinefilia non de estraar que daquela xurdira un dos concursos cinematogrficos de maior tradicin de Galicia: o Certame de Cine Afeccionado de Vilagarca (AMVA-11 e AMVA-36), en activo desde os primeiros anos setenta.
285
comarca: SALNS, O
8.9 Vilanova de Arousa*

Datos xeogrficos: Extensin: 31,5 km Poboacin: 10.430 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Vilanova de Arousa Avda. Gonzalez Besada, s/n 36620, Vilanova de Arousa Tlf: 986 501 008 Responsbel: D. scar Rey Muiz
I. Tboa de cines:
NOME Ideal Cinema Coliseo Puente Arnelas Saln Novedades** PROPIETARIO Enrique Barreiro Iglesias Jun Prez Lafuente Agustn Teruelo Riesgo Ricardo Nogueira Rey FUNDACIN 1940 1941 1944 1983

REFERENCIA: AMVN-1 General Franco (A Illa de Arousa) DESCRICIN: Zoilo Figueiras Allo solicita licencia de apertura para o cine Arosa. Incle proxecto con memoria e planos. Tamn acompaa o expediente de demolicin do edificio onde estaba o cine Roxy (1978), propiedade de Manuel Cores Surez que ardeu a noite do 9 ao 10 de xullo de 1978. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos. SINATURA: 1073/2 DATA: 1978, 1979 TTULO: Obra: solicitud licencia de apertura cinematgrafo. Propietario: Zoilo Figueiras Allo. Lugar: C/
Nesta ficha tamn aparecen as referencias documentais pertencentes ao Concello da Illa de Arousa xa que, ata 1995, pertenca a este concello. Mais no comentario non imos a entrar en detalle sobre o que fai referencia a illa porque xa se analizaron no seu momento. ** A nica referencia que temos da existencia deste cine esta en Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 690.
*
286
REFERENCIA: AMVN-2
SINATURA: 1075/4
DATA: 1979
TTULO: Obra: Cine. Propietario: Juan Surez nsua. Lugar: O Charco-A Illa de Arousa. DESCRICIN: Juan Surez nsua solicita licencia de apertura de cine no Charco (Illa de Arousa). Incle proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVN-3
SINATURA: 1083/1
DATA: 1982, 1983
TTULO: Obra: cine. Propietario: Ricardo Nogueira Rey. Lugar: Huertas (Vilanova). DESCRICIN: Ricardo Nogueira Rey solicita licencia para abrir un cine en Villanueva (Huertas). Incle un proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMVN-4 Faria. Lugar: Ra Charco-Illa de Arousa.
SINATURA: 758/5
DATA: 1979
TTULO: Licencia nmero: 435. Obra: cine. Propietario: Juan y Alfredo Surez nsua, Manuel Fernndez DESCRICIN: Incle un proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias a obras de particulares.
REFERENCIA: AMVN-5 Ra Huertas-Vilanova.
SINATURA: 799/11
DATA: 1982
TTULO: Licencia nmero: 524. Obra: Cine. Propietario: Ricardo Nogueira Rey. Lugar: Ra General Mola y DESCRICIN: Incle un proxecto con memoria e planos. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMVN-6
SINATURA: 895/6
DATA: 1988
TTULO: Licencia nmero 338. Obra: Demolicin de edificio de antiguo cine y dos casas unidas. Propietario: Hermanos Mondragn S.A., Representando a Julio Mondragn Gmez. Lugar: calle Gonzlez Besada-Vilanova de Arousa. DESCRICIN: No texto aclaran que o edificio era "dos anos cuarenta". OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares. O cine en cuestin o Coliseo.
287

AGC-44, AGC-45, AGC-46, AGC-48, AGC-60, AGC-111, AGC-128, AGC-176
IV. Comentario: Antes de entrar a comentar o caso do cine en Vilanova de Arousa hai que volver a repetir que na relacin de cines que acompaan a esta ficha non se engadiu os cines que se situaron na Illa de Arousa, antigo territorio separado deste concello desde 1995. Mais ns, aqu, temos que facer referencia a todo dunha forma unitaria e as podemos considerar que, sumando os tres cines da Illa de Arousa, a oferta cinematogrfica neste concello foi moi abondosa, mais, tamn, moi dispersa. Aos da Illa de Arousa hai que sumar o que exista en Bain, o Ideal-Cinema (AGC-48), ao Saln Novedades e ao Coliseo (AGC-44, AGC-128 e AMVN-6) de Vilanova de Arousa e ao Puente Arnelas (AGC-111), na freguesa de Ponte Arnelas. A estes catro hai que sumar a presencia dun cine serodio, xurdido nos anos oitenta, e que o temos recollido na documentacin atopada no Arquivo Municipal (AMVN-3 e AMV-5) mais non temos a sa denominacin.
288
289
comarca
9. TABEIRS-TERRA DE MONTES 9.1 Cerdedo 9.2 Estrada, A 9.3 Forcarei
290
291
comarca: TABEIRS-TERRA DE MONTES
9.1 Cerdedo
Datos xeogrficos: Extensin: 79,9 km Poboacin: 2.213 hab. Freguesas: 8 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Cerdedo Praza do Concello, 1 36130, Cerdedo Tlf: 986 753 006 Responsbel:

AGC-193
II. Comentario: O Concello de Cerdedo unha clara mostra da dificultade que tivo o cine para arraigar na zona oriental da provincia de Pontevedra. Son concellos con moita superficie e cunha escasa poboacin e, anda por riba, moi espallada debido aos accidentes xeogrficos da sa orografa. A todos estes elementos contraproducentes hai que falar da sa situacin entre concellos de maior entidade e cunha ampla oferta cinematogrfica. Da imposibilidade de fixar en Cerdedo unha sala de cine permanente o da o informe do Goberno Civil sobre o estado dos locais que acollan espectculos no concello (AGC-193).
292
293
9.2 Estrada, A
Datos xeogrficos: Extensin: 281,8 km Poboacin: 22.362 hab. Freguesas: 51 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello da Estrada Praza da Constitucin, 1 36680, A Estrada Tlf: 986 570 141 Responsbel: Dna. Mara Jess Fernndez Bascuas
I. Tboa de cines:
NOME Novedades Principal Progreso Multicines Central PROPIETARIO Espectculos Celta Leonardo Bamio Moldes Manuel Constenla Magn FUNDACIN 1924 1947 1953 2002

REFERENCIA: AME-1 SINATURA: 338/7 DATA: 1959 TTULO: Listas cobratorias sobre bebidas, bailes e cines. DESCRICIN: Nada correspondente coas salas cinematogrficas. OBSERVACINS: Taxas. Ordenanzas fiscais. A pesar de non posur informacin de interese decidmonos por incorporalo porque unha fonte administrativa que, apesares do seu defecto, contaba coa intencin de recibir informacin sobre os cines tal como pasa tamn no AMAE-2.
REFERENCIA: AME-2
SINATURA: 338/9
DATA: 1962
TTULO: Listas cobratorias. (Bebidas, bailes, cine; exportacin de madera). DESCRICIN: Contn recibos correspondentes ao Teatro Principal e ao Saln Novedades. OBSERVACINS: Taxas. Ordenanzas fiscais.
294
REFERENCIA: AME-3 DESCRICIN:
SINATURA: 1375/5
DATA: 1958
TTULO: Denuncia de los cines Novedades y Principal. Masa Coral: solicitud de subvencin. OBSERVACINS: Cultura. Actividades culturais.
REFERENCIA: AME-4
SINATURA: 1385/3
DATA: 1946
TTULO: Prez Lafuente, Antonio. Villagarca de Arosa. Construccin de un cine en la calle Serafn Pazo. DESCRICIN: Instancia de Antonio Prez Lafuente, vecio de Vilanova de Arousa, ao alcalde da Estrada para construr un cine na ra Serafn Pazo. Presenta proxecto asinado polo arquitecto Emilio Quiroga Losada (memoria e planos). OBSERVACINS: Obras particulares. O cine en cuestin o Principal.
REFERENCIA: AME-5
SINATURA: 1387/18
DATA: 1952
TTULO: Costa Constela, Jos. A Estrada. Reformas en el interior del cine de Espectculos Celta. DESCRICIN: Contn instancia de Jos Costa Constenla como representante de "Espectculos Celta" de Vigo, solicitando autorizacin para obras de reforma hixinica no Saln Novedades, obras que lle foron ordeadas pola superioridade. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AME-6 local sito en la calle Don Nicols, destinado a cine.
SINATURA: 1437/3
DATA: 1971
TTULO: Constela Otero, Josefa. Remitiendo al Gobierno Civil, para su aprobacin, el proyecto de reforma de DESCRICIN: Contn notificacin do Goberno Civil solicitante pedndolle puntualizacins acerca da obra (marzo 1972). Non est o proxecto pero s a notificacin con data 7 de decembro de 1971. Solicitude de informacin por parte do alcalde ao Goberno Civil (10 xaneiro de 1973). Notificacin do alcalde ao interesado coa mesma data, comunicndolle que non pode facer obra porque anda non ten a licencia. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AME-7
SINATURA: 1755/120
DATA: 1953
TTULO: Establecimiento: Cine. Propietario: Constenla Magn, Manuel. Lugar: Codeseda. DESCRICIN: Solicitude de licencia de apertura dun cine nun local de Jess Valladares Salgado. Concedida.
295
OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimientos.
REFERENCIA: AME-8
SINATURA: 1755/75
DATA: 1947
TTULO: Establecimiento: Cinematgrafo. Propietario: Prez Lafuente, Antonio. Lugar: A Estrada. DESCRICIN: Contn notificacin do Delegado Sindical Comarcal (Antonio Barros Gmez) informando positivamente sobre a autorizacin solicitada por Antonio Prez Lafuente con data 9 de abril de 1946. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos. O cine en cuestin o Principal.
REFERENCIA: AME-9 American.
SINATURA: 4182/9
DATA: 1984
TTULO: Lamio Prado, Jos Antonio. Licencia para la reproduccin de material audiovisual en el Bar OBSERVACINS: Industrias. Este permiso era indispensbel para exhibir material videogrfico.
REFERENCIA: AME-10 exhibiciones de pelculas.
SINATURA: 2354/19
DATA: 1966
TTULO: Regulacin para instalacin y explotacin de Kioskos y Locales de Sociedad, colegios, Asociaciones para DESCRICIN: Notificacin do Ministerio de Informacin y Turismo ao Concello da Estrada de que teen coecemento de que en sociedades, colexios, asociacins, etc, funcionan locais que utilizan proxectores de 16 mm para exhibir noticiarios, reportaxes, pelculas non controladas nin autorizadas polo que agardan do alcalde que controle esta situacin. Asina o delegado provincial, Eduardo Lpez Merino (11 de xaneiro de 1966). OBSERVACINS: Servizos agropecuarios e industriais.
REFERENCIA: AME-11
SINATURA: 3507/56
DATA: 1963
TTULO: Revisin de usos y consumos de "Espectculos Celta", representados por Edmundo Blanco Fuentes. DESCRICIN: Contn solicitude de revisin no que alegan que o local ten menos aforo que o teatro Principal e que, polo tanto, deberan pagar menos. OBSERVACINS: Recadacin. Contas de recadacin.
REFERENCIA: AME-12
SINATURA: 2354/17
296
DATA: 1964
TTULO: Permiso de rodaje tramitado a travs de la Delegacin Provincial de Informacin y Turismo. DESCRICIN: Do Goberno Civil da provincia ao alcalde da Estrada: "Dado que proliferan en esta poca usuarios de tomavistas y tcnicos de cine y televisin extranjeros captando imgenes mviles de nuestra provincia, srvase ordenar que los agentes -con la especial amabilidad que conviene en estos casos- recaben permiso de rodaje que otorga la Direccin General de Cinematografa y Teatro", (agosto 1964). OBSERVACINS: Servizos agropecuarios e industriais. Expedientes de fomento turstico.

AHP-14, AHP-77, AGC-15, AGC-16, AGC-61, AGC-95, AGC-96, AGC-149, AGC-173
IV. Comentario: Como podemos comprobar da Estrada existen moitas e variadas fontes documentais cinematogrficas. O mis salientbel deste conxunto e que algunhas referencias do Arquivo Municipal, sobre todo a concesin de licencias, falaban da construccins de cines e non dican de cales se trataba. Por contexto, por coherencia discursiva e por alusins secundarias fomos deseando un decorrer coherente na historia do cine neste concello. Como capital da comarca de Tabeirs-Terra de Montes, A Estrada aproveitouse das vantaxes de ser o centro administrativo e de servizos a unha poboacin espallada por un territorio moi amplo. Lembremos sobre este aspecto que A Estrada o concello mis grande da provincia de Pontevedra. Deste modo, vemos como esta localidade gozou de ter unha sala cinematogrfica desde moi cedo, desde mediados da dcada dos vinte, coa instalacin do cine Novedades. Mais a primeira documentacin sobre este cine pioneiro a temos moi tarde, despois dunha reforma no ano 1952 (AME-5); unha nova organizacin gobernamental (AGC-96), autorizacin de filmes (AHP14), listas cobradoras de distintos anos (AME-1 e AME-2), documentacin xerada por parte do Sindicato Provincial de Espectculos (AHP-77) e denuncias (AME-3). Destas ltimas tamn participaban o seguinte cine en instalarse na Estrada a mediados doa anos corenta, o Principal (AME-4, AME-8, AME-11, AGC-45 e AGC-149), informacin que nos dan contan de autorizacins, reformas, impostos,... Unha dcada despois chegara a terceira sala, o cine Progreso (AME-7, AME-6 e AGC-15), mis desta vez non no ncleo urbano da Estrada senn sito no lugar de Codesada. A recompilacin da historia dos cines se poden seguir nos informes que tian arquivados o Goberno Civil sobre os locais de espectculos da Estrada (AGC-16 e AGC-173). Mais as cousas non quedan a, no resto de referencias documentais podemos facernos unha idea do decorrer da sorte do cine nos ltimos anos; como a regulacin da exhibicin de filmes en
297
asociacins (AME-1O), a irrupcin do vdeo (AME-9 e AGC-16) e os permisos de rodaxes de produccins cinematogrficas que an a filmar no concello (AME-12). Por ltimo oportuno sinalar como, ao da de hoxe, o cine na Estrada sobrevive a travs das novas frmulas de exhibicin consistentes nas multisalas, nos Multicines Central. Uns cines dos que anda non podemos contar coa informacin que xeraron administrativamente porque hai que agardar un tempo prudencial para que sexa pasada da Secretara do concello ao Arquivo Municipal.
298
299
9.3 Forcarei
Datos xeogrficos: Extensin: 168,4 km Poboacin: 4.704 hab. Freguesas: 13 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Forcarei Praza da Igrexa,1 36550, Forcarei Tlf: 986 755 036 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Coln Chagy* PROPIETARIO Gumersindo Pichel Avelino Cachafeiro Bugal** FUNDACIN 1948 1948

REFERENCIA: AMF-1 Lugar: Soutelo de Montes. DESCRICIN: Incle proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares. SINATURA: 281/36 DATA: 1948 TTULO: Obra: Proyecto e adaptacin de un saln de baile para cinematgrafo. Propietario: Castor Cachafeiro.
REFERENCIA: AMF-2 DESCRICIN: Incle planos.
SINATURA: 281/37
DATA: 1948
TTULO: Obra: Proyecto de adaptacin de una casa para cine. Propietario: Gumersindo Pichel. Lugar: Forcarei.
* Resulta curioso a denominacin deste cine, a verba galega chang ven a significar como unha paga, unhas moedas que se dan como paga para gastar os domingos para comprar algunha larpeirada ou para asistir algn espectculo dominical. ** Tamn resulta interesante comentar quen era a figura de Avelino Cachafeiro, o afamado Gaiteiro de Sutelo de Montes, que primeiro rexentou unha sala de baile e logo transformouna para dar sesins cinematogrficas.
300
OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMF-3 Cachafeiro Bugallo, en Soutelo.
SINATURA: 361/13
DATA: 1964
TTULO: Expediente de actividades molestas, nocivas insalubres y peligrosas de sala de cine de Avelino OBSERVACINS: Industrias. Actividades molestas, nocivas, insalubres e peligrosas. O cine en cuestin o Changy.
REFERENCIA: AMF-4 Campo Garca en la C/ Progreso de Forcarei.
SINATURA: 361/15
DATA: 1964
TTULO: Expediente de actividades molestas, nocivas insalubres y peligrosas de una sala de cine, de Esperanza OBSERVACINS: Industrias. Actividades molestas, nocivas, insalubres e perigosas. O cine do que se fala o Coln.
REFERENCIA: AMF-5
SINATURA: 930/10
DATA: 1989
TTULO: Solicitud de subvencin para ciclo de cine. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividade culturais.

AGC-17, AGC-186
IV. Comentario: Forcarei atpase situado na franxa oriental da provincia de Pontevedra, unha zona normalmente pouco propicia por condicins demogrficas para instalar un cine comercial de carcter permanente. Unha vez comprobado esta observacin sorprende que no Concello de Forcarei houbese cines, e non unha sala, senn das; o cine Coln (AMF-2) e o Changy (AMF-1). O primeiro esta sito en Forcarei e o segundo na freguesa de Sutelo de Montes. Esta vai ser case a diferencia mis sinalbel porque entre a das salas existe unha paridade curiosa da que imos dar conta. Os dous cines comezaron a sa actividade no ano 1948, os dous cines foron proxecto do mesmo arquitecto, Robustiano Fernndez Cochn, e os dous presentaron un informe sobre as actividades molestas e condicins de salubridade (AMF-3 e AMF-4). Todo isto
301
se temos en conta o Arquivo Municipal, mais se revisamos o do Goberno Civil atopamos mis informacin sobre estes cines. No AGC-17 o protagonista o Coln mais tamn se fala do Changy e no AGC-186, onde se fai un informe sobre os locais dedicados a espectculos, aparecen unha informacin moi completa sobre os dous cines, inclundo os seus respectivos proxectos. Por ltimo sinalar como interesante, cmo trala desaparicin destes dous cines a finais dos setenta e principios dos oitenta, o Concello de Forcarei recuperou o cine como actividade cultural organizando ciclos (AMF-5). Este intento de intentar manter esta relacin dbese a que Forcarei foi o concello onde foi nado unha das figuras mis salientbeis da Historia do Audiovisual Galego, Chano Pieiro.
302
303
comarcas
10. VIGO 10.1 Baiona 10.2 Fornelos de Montes 10.3 Gondomar 10.4 Mos 10.5 Nigrn 10.6 Porrio, O 10.7 Pazos de Borbn 10.8 Redondela 10.9 Salceda de Caselas 10.10 Soutomaior 10.11 Vigo
304
305
comarca: VIGO
10.1 Baiona
Datos xeogrficos: Extensin: 34,26 km Poboacin: 11.153 hab. Freguesas: 5 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Baiona Ra Lorenzo Carrera, 17 36300, Baiona Tlf: 986 385050 Responsbel: Dna. Delia Prez
I. Tboa de cines:
NOME PROPIETARIO Ramn Costas Vicente Vzquez Saln Teatro Avenida Jaime Lago Masllorns Ideal Bayona* Miramar Jaime Lago Masllorns FUNDACIN 1925 1935 1968 1982

REFERENCIA: AMBA-1 SINATURA: 1597/3 DATA: 1990 TTULO: Adquisicin de cines de Baiona a la Caja de Ahorros Municipal de Vigo (Caixavigo). DESCRICIN: Este expediente contn: a resolucin de xulgado no que se certifica o vencemento da hipoteca que Explotaciones Cinematogrficas, S. A. (Excinsa) tia contrada con Caixa Vigo, a presentacin da nova escritura no concello por parte da entidade bancaria, informe de xerencia territorial, a mocin do concello para a adquisicin dos minicines Miramar para convertelo no Auditorio Municipal, tamn contn un anexo onde se describe o inmbel, un informe da secretara do concello, un informe tcnico do arquitecto municipal (escrito a bolgrafo) e presuposto de reforma. OBSERVACINS: Patrimonio. Compras. A hipoteca vencida tia un valor de 23.500.000 pts. e a adquisicin do inmbel por parte do concello cifrouse nunhas 26.000.000 pts. A entrega da obra
Este cine estaba na freguesa de Vilanova segundo o inventario de cines que apareca en Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1969, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1969, p. 948.
*
306
estaba fixada no 1992.
REFERENCIA: AMBA-2
SINATURA: 1672/1
DATA: 1990
TTULO: Proyecto de reforma de cines para auditorio municipal. DESCRICIN: Estudio previo con planos, memoria, medicins, presupostos e planos do arquitecto, con residencia en Vigo, Jos Romero Amich. OBSERVACINS: Obras municipais. Toda esta documentacin est nunha carpeta.
REFERENCIA: AMBA-3
SINATURA: 2349/2
DATA: 1991, 1992
TTULO: Reforma de cines para auditorio, sala de exposiciones y saln de congresos. CONSTRUCCIONES ANTONIO VARELA VILLAMOR, S.L. DESCRICIN: Contn: fotocopia do anuncio do concurso publicado no D.O.G., presuposto, solicitude de subvencin a Xunta, contrato das obras, documentacin da empresa constructora Villamaior, convenio de financiamento da obra coa Xunta e certificados de avance da obra. OBSERVACINS: Obras municipais. A subvencin de la Xunta constou foi dunhas 30.000.000 pts. e foi outorgada co propsito de remarcar o acontecemento da Arribada, do V Centenario do Descubrimento de Amrica.
REFERENCIA: AMBA-4
SINATURA: 2350/1
DATA: 1991, 1992
TTULO: Proxecto bsico de reforma de cines para auditorio, sala de exposiciones y saln de congresos. CONSTRUCCIONES ANTONIO VARELA VILLAMOR, S.L. DESCRICIN: O expediente contn das copias do proxecto bsico: planos, anexos, presuposto, pregue de condicins, medicins e normas de obrigado cumprimento. Este proxecto bsico foi deseado polo arquitecto, residente en Vigo, Jos Romero Amich. OBSERVACINS: Obras municipais. Este expediente est resgardado nunha carpeta deseada para ocasin.
REFERENCIA: AMBA-5 Cristina da Ramallosa.
SINATURA: 367/3
DATA: 1925
TTULO: Obra: instalacin de mquina de cinematgrafo. Propietario: Ramn Costas. Lugar: A Igrexa- Santa DESCRICIN: Instancia para solicitar ao alcalde a autorizacin de instalacin do cinematgrafo, solicitude de construccin do edificio, esbozo feito a lapis, da construccin proxectada a unha escala de 1:100 e, finalmente, un informe da polica municipal dando conta de que o propietario
307
decidiuse por cambiar as condicin de construccin do pavilln pasando da pedra ao ladrillo. OBSERVACINS: Obras particulares. O presuposto para obra alcanzaba as 2.500 pts.
REFERENCIA: AMBA-6
SINATURA: 755/4
DATA: 1971
TTULO: Relacin de locales de espectculos. DESCRICIN: Contn unha fotocopia do pedimento da Gobernacin Civil no B.O.P., no n 60, no 13 de marzo de 1971, polo cal se pide aos concellos unha relacin dos establecementos dedicados aos espectculos. Tal como ven recollido neste informe podemos saber da existencia dos cines: Jaime Lago Masllorns era propietario do Avenida e do Saln Miramar, neste ltimo tamn se organizaban bailes. O arquitecto que validou a sa seguridade foi Agustn Prez Vidal. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
III. Referencias dos arquivos provinciais.

AHP-13, AHP-27, AHP-60, AHP-77, AGC-8, AGC-9, AGC-141, AGC-142, AGC-143, AGC-153, AGC-181, AGC-219, AGC-222
IV. Comentario: A vila de Baiona destaca por ser un enclave turstico de grande tradicin. Isto fai que o sector sevizos atopase nesta localidade un especial auxe. Dentro de estes sector cabe destacar os cines como elementos canalizadores do ocio da xente. As dentro da informacin acadada podemos sinalar como a mediados dos anos vinte xa hai constancia documental do intento de construr un pavilln cinematogrfico (AMB-5). Xusto unha dcada despois, nos anos trinta, atopmonos con indicios, unha alta industrial, que nos levan a outra sala de cine (AHP-60). Destes cines non sabemos a sa denominacin mais si coecemos quen era o seu propietario e o ano nos que se puxeron en marcha. Informacin mis abondosa atopamos das das salas que pertencan ao propietario Jaime Lago Masllorns, o cine Avenida e o cine Miramar. O primeiro o protagonista do AGC-9 e con informacin no AHP-77, e o segundo da informacin clasificada no AGC-8 e, erroneamente, parte do AGC-153 e mbolos dous no AGC-145. Sera o Miramar a nica sala quen correra o risco de adaptarse as novas esixencias do pblico na dcada dos 80, co intento de transformarse nunha multisala (AGC-219, AGC-141 e AGC-142). A pesar disto, o Miramar sucumbiu ante a pouco afluencia de pblico sendo embargado por unha entidade bancaria (AMB-1). Mais aos poucos anos
308
o cine renacera ante un proxecto de reforma para convertelo nun auditorio, sala de exposicins e saln de concertos (AMB-2, AMB-3 e AMB-4). Entre o resto da documentacin atopada cabe destacar as distintos actos benficos celebrados durante os anos 50 tanto no Avenida como no Miramar, constancia disto se atopa espallada pola distinta documentacin do Arquivo Histrico Provincial (AHP-13 e AHP-27). E por ltimo, facer mencin ao informe onde se fai unha relacin de establecementos onde se fan espectculos feito polo concello en 1971 (AMB-6) e remitido ao Goberno Civil para certificar a informacin ao respecto e que progresivamente foi atesourando este organismo sobre este concello (AGC-181).
309
comarca: VIGO
10.2 Fornelos de Montes

Datos xeogrficos: Extensin: 83, 8 km Poboacin: 3.875 hab. Freguesas: 10 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Fornelos de Montes Praza da Igrexa, 1 36847, Fornelos de Montes Tlf: 986 768 409 Responsbel:
I. Referencias do arquivo provincial:

AGC-186
II. Comentario:
A nica documentacin que temos deste concello o informe remitido por este ao Goberno Civil facendo efectiva unha orde ministerial do 1971 na que se tia que facer un balance de todos os establecementos do concello dedicados a espectculos (AGC-186). Nesta relacin srvenos para certificar como en Fornelos de Montes dbanse unhas condicins pouco propicias para instalar unha empresa de exhibicin cinematogrfica permanente.
310
311
comarca: VIGO
10.3 Gondomar
Datos xeogrficos: Extensin: 74,18 km Poboacin: 11.987 hab. Freguesas: 10 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Gondomar Praza Doutor Latino Salgueiro, 1 36380, Gondomar Tlf: 986 651 000 Responsbel: D. Santiago Signo
I. Tboa de cines:
NOME Capitol Rialto Gondomar PROPIETARIO FUNDACIN Jaime Lago Masllorns 1944 Joaqun Bravo Quintas 1957 Alfonso Sestelo Amorn 1968 Asier Gmez Rodrguez

REFERENCIA: AMGO-1 SINATURA: 406/13 DATA: 1957 TTULO: Obra: cine. Propietario: Bravo Quintas, Joaqun. Lugar: Gondomar. DESCRICIN: Instancia para solicitar a construccin dun cine e o proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Antonio Ramn Conde. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos.
REFERENCIA: AMGO-2 mercantil). Lugar: Gondomar.
SINATURA: 450/4
DATA: 1983
TTULO: Establecimiento: Reforma en el cine. Propietario: Casas Pajario, Manuel ngel (de profesin profesor DESCRICIN: Instancia para solicitar unha apertura dunha terraza no aparcamento privado do cine durante os meses de vern. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos.
312
REFERENCIA: AMGO-3
SINATURA: 407/4
DATA: 1967
TTULO: Obra: Cine. Propietario: Sestelo Amorn, Alfonso. Lugar: Gondomar. DESCRICIN: Instancia para solicitar a construccin dun local para cinematgrafo, dictame do concello, solicitude de apertura, anuncio no B.O.P. n 243 do 23 de outubro de 1967, avisos a vecios e aprobacin de licencia de apertura. Neste expediente tamn se incle unha carta do Ministerio de Cultura pedindo que se fixera unha relacin das empresas cinematogrficas existentes no concello no ano 1985, acompaando a esta carta est a notificacin do alcalde onde sinala que o cine que hai en funcionamento nese ano o cine Gondomar que ten como propietario Alfonso Sestelo Amorn e Asier Gmez Rodrguez e que tia como data de autorizacin o 22 de outubro de 1968. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecementos. No expediente tamn figura como copropietario Asier Gmez Rodrguez.
REFERENCIA: AMGO-4
SINATURA: 409/1
DATA: 1972
TTULO: Obra: reforma del Cine Rialto. Propietario: Bravo Quintas, Manuel. Lugar: Gondomar. DESCRICIN: Instancia para reforma da fachada do antigo cine Rialto e un proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Jos Garrido Rodrguez. No expediente tamn existe un informe, escrito a bolgrafo por parte do aparellador municipal onde denuncia que a viseira do cine non se axusta as medidas do proxecto. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias a obras particulares.
REFERENCIA: AMGO-5
SINATURA: 484/17
DATA: 1955
TTULO: Expediente instruido con motivo del siniestro en la cabina del cine Capitol el 13-02-1955. DESCRICIN: O propietario do cine Capitol, Diego Virual Jimnez, pon en coecemento do concello os feitos ocorridos as 13:00 horas do da 1 de febreiro de 1955 na cabina de proxeccin do cine. Unha gran descarga elctrica queimou o reductor elevador e o transformador amplificador quedando en mal estado a cabina. Uns danos valorados en 10.000 pts. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Nesta notificacin se sinala como culpbel a Compaa Elctrica de la Sociedad General Gallega e a finalidade deste expediente tramitar canto antes o dieiro do seguro da compaa Seguridad Alianza.
REFERENCIA: AMGO-6
SINATURA: 519/2
DATA: 1936
TTULO: Circular a los propietarios de cines para que paguen sus cuotas a la Junta de Proteccin de Menores.
313
DESCRICIN: Circular da Junta de Proteccin de Menores para que os propietarios dos cines e doutros espectculos se poan ao da nos pagos a esta institucin. Nunha nota anexa insta ao Concello a que faga chegar a institucin unha cantidade mnima, un 2 por mil do total debido. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. Esta nota est datada o 20 de outubro de 1936, meses despois do alzamento nacional, polo tanto natural que na despedida da carta se insira un "Viva a Espaa!". Este detalle da conta da rapidez con que as forzas do Alzamento intentaron controlar o medio cinematogrfico.
REFERENCIA: AMGO-7
SINATURA: 519/8
DATA: 1950
TTULO: Solicitud de un certificado acreditativo de renta declarada al Ayuntamiento sobre el cine Capitol. DESCRICIN: Jaime Lago Masllorns necesita un certificado acreditativo da declaracin da renda presentada no Concello. O expediente tamn incorpora unha notificacin do Goberno Civil onde o mdico Celso Velzquez Martnez fai unha denuncia sobre as condicin do cine Capitol. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMGO-8 la calle de Elduayen.
SINATURA: 519/10
DATA: 1957
TTULO: Expediente instruido a instancia de Joaqun Bravo Quintas para solicitar la instalacin de un cine en DESCRICIN: Solictanse do concello unha declaracin para apoiar a decisin dun cine en como un establecemento que contribe ao coidado e ao embelecemento do pobo, representando unha mellora tcnica na prctica cinematogrfica e aumentando o nivel de vida da xente do pobo. Neste expediente inclese unha copia da devandita declaracin. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMGO-9
SINATURA: 519/11
DATA: 1962-1969
TTULO: Autorizaciones diversas de la delegacin local del Ministerio de Informacin y Turismo al cine Rialto de Gondomar para la proyeccin de pelculas. DESCRICIN: Existen aproximadamente cerca de 300 fichas de autorizacins de proxeccins de filmes por parte da Delegacin Local do Ministerio de Informacin e Turismo. O abano temporal das fichas van desde 1954 a 1969 e a ficha ven desagregada no ttulo do filme, metraxe, nacionalidade e cualificacin. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
314
REFERENCIA: AMGO-10
SINATURA: 519/14
DATA: 1971
TTULO: Declaracin de rentas obtenidas por el cine Capitol. DESCRICIN: Ficha do da Comisin Superior de Proteccin do Menor pertencente ao Ministerio de Xustiza, cuberta por Alfonso Sestelo Amorn, dono do cine Gondomar. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. Segundo esta ficha o cine Capitol ten un aforo de 492 butacas.
REFERENCIA: AMGO-11
SINATURA: 519/16
DATA: 1978
TTULO: Oficio que acompaa a una multa impuesta por el cine Capitol en 1978. DESCRICIN: Recibo do Ministerio de Cultura polo pago da multa derivada das sancins impostas pola Direccin General de Cinematografa. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMGO-12
SINATURA: 522/9
DATA: 1982
TTULO: Solicitud de ayuda econmica para realizar cortometraje cinematogrfico. DESCRICIN: Instancia de solicitude de subvencin a Antonio Caeiro Rodrguez para a realizacin dunha curtametraxe en Sper 8-Cor-Son. Acompese, en forma de anexo, unha pequena memoria do proxecto. A resolucin do concello foi deixar sobre a mesa o asunto para discutilo en prximas sesins. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais. No anexo pdese saber que o proxecto desta curtametraxe era facelo en galego, dunha media hora, con son directo, con 5 escenarios (3 exteriores e 2 interiores) e no que se baralla un presuposto de 60.000 pts. Estaba baseado nun relato curto de Manuel Surez Fernndez titulado Unha caixia branca, que falaba da loucura dun home de avanzada idade tras a morte do seu nico fillo, o ltimo ser querido que lle quedaba. O destino do curto era que concorrera a concursos e a festivais cinematogrficos.

AHP-13, AGC-18, AGC-186, AGC-221
IV. Comentario: Gondomar sera unha das vilas onde o empresario dedicado a exhibicin cinematogrfica, Jaime Lago Masllorns, situara unha das moitas salas que espallou pola provincia de Pontevedra. Concretamente, sera o cine Capitol. Ao longo da historia este cine vai ser quen deixe mis indicios
315
documentais da sa existencia; documentacin en trmite (AGC-221) o accidente que aconteceu na sa cabina de proxeccin (AMGO-1), a realizacin dun acto benfico (AHP-29), a imposicin dunha multa por parte da Direccin Xeneral de Cinematografa (AMGO-11) e declaracin das rendas (AMGO-7 e AMGO-10). Apesares que o Capitol o primeiro cine do que temos constancia sabemos que en Gondomar houbo outros cines con anterioridade. Disto da conta o porque de atoparnos cunha copia dunha circular procedente da Junta de Proteccin de Menores solicitando aos cines asentados na localidade que paguen a cota do imposto de proteccin ao menor (AMGO-6). Outros cines de Gondomar dos que temos constancia documental o cine Rialto e o cine Gondomar. Do primeiro temos a peticin dun curioso informe onde se fala das excelencias de ter un cine na vila (AMGO-7), a solicitude para a sa construccin (AMGO-1), unha abondosa coleccin de fichas de visados autorizando a proxeccin de filmes (AMGO-9) e unha reforma da fachada (AMGO-4). Do segundo temos a instancia onde se solicita autorizacin para a sa construccin (AMGO-3) e unha tarda reforma do cine (AMGO-2). Entre a documentacin sobre os cines de Gondomar cabe destacar os completos expedientes, con planos includos, que estaban no arquivo do Goberno Civil (AGC-186). E por ltimo, como curiosidade digna de sinalar, entre a informacin que analizamos nos atopamos coa peticin ao Concello de Gondomar dunha axuda para a realizacin dunha curtametraxe. Dita instancia se acompaaba cunha especie de memoria do proxecto onde, de maneira esquemtica, se nos da conta das caractersticas deste proxecto cinematogrfico.
316
317
comarca: VIGO
10.4 Mos
Datos xeogrficos: Extensin: 53,3 km Poboacin: 14.114 hab. Freguesas: 10 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Mos Reguengo, 1, Petelos 36416, Mos Tlf: 986 331 200 Responsbel: Dna. Diana Lago lvarez.
I. Tboa de cines:
NOME Pereiras PROPIETARIO FUNDACIN Aniceto Rodrguez Tboas 1964

AHP-77
III. Comentario:
Nos anuarios e inventarios cinematogrficos consultados para intentar situar dentro da xeografa e e cronoloxa os cines da provincia de Pontevedra non se atopou ningn cine no concello de Mos. Esta carencia estaba apoiada incluso pola carencia no Goberno Civil dunha carpeta expresa que tratara en termos xerais os espectculos do concello*. Mais, despois da nosa investigacin, na documentacin existente entre a correspondencia do antigo Sindicato Provincial de Espectculos (AHP-77) localizamos unha serie de expedientes con asuntos xerais de cines da provincia. Entre eles atopamos un cine sito en Mos, o Pereiras, denominacin que coincide co nome dunha freguesa polo que, con toda seguridade, cabe pensar que al onde poda estar emprazado.
O que si apareceu foi unha voluminosa carpeta na que se recolla toda a documentacin ao respecto dunha famosa discoteca situada na freguesa de Sanguieda en Mos.
*
318
319
comarca: VIGO
10.5 Nigrn
Datos xeogrficos: Extensin: 34,9 km Poboacin: 16.806 hab. Freguesas: 7 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Gondomar Praza da Constitucin, 1 36350, Nigrn Tlf: 986 365 000 Responsbel: Dna. Cristina Abelle Romn
I. Tboa de cines:
NOME Teatro Miramar Imperial Nigrn Starcine PROPIETARIO FUNDACIN Jos Vilario Via 1918 Latino Salgueiro Espinosa 1948 Josefa lvarez Pereira 1967 Starcine S.L. 2002

REFERENCIA: AMN-1 SINATURA: 168/11 DATA: 1950 TTULO: Expediente instrudo para el concierto del pago del impuesto de usos y conumos (epgrafe 27, tarifa 5) por el Cine Imperial de Ramallosa de Latino Salgueiro Espinosa. DESCRICIN: Artellamento do expediente en artigos onde se redacta o convenio sobre o imposto de usos e consumos, a periodicidade dos pagamentos e a duracin do convenio. OBSERVACINS: Impostos.
REFERENCIA: AMN-2
SINATURA: 168/12
DATA: 1951
TTULO: Expediente instrudo para el concierto del pago del impuesto de usos y consumos (epgrafe 27, tarifa 5) por el Cine Imperial de Ramallosa de Latino Salgueiro Espinosa. DESCRICIN: Artellamento do expediente en artigos onde se redacta o convenio sobre o imposto de usos e consumos, a periodicidade dos pagamentos e a duracin do convenio.
320
OBSERVACINS: Impostos. a continuacin do expediente 168/11, a renovacin do concerto un ano despois.
REFERENCIA: AMN-3 Rodrguez. Lugar: C/ Otero Pedraio (Nigrn)
SINATURA: 2504/3
DATA: 1991
TTULO: Obra: acondicionamento de bajo comercial en edificio "Cine Nigrn" para bar. Propietario: Elisa Licer DESCRICIN: Instancia de solicitude de obras, concesin de licencias de obras e proxecto de obras, con memoria e planos (duplicados), deseado polo arquitecto Luis Carballeira Flrez. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMN-4
SINATURA: 2654/11
DATA: 2000
TTULO: Solicitud de permiso de rodaje para largometraje "Lena". DESCRICIN: Carta da productora Trfico de Ideas para solicitar a colaboracin do concello durante a rodaxe do filme a realizar desde o 21 de setembro ata o 2 de outubro. OBSERVACINS: Cultura. Expedientes de actividades culturais.
REFERENCIA: AMN-5 durante el mes de febrero de 1948.
SINATURA: 307/54
DATA: 1948
TTULO: Venta de butacas en el "Cine Imperial" de la Ramallosa, del propietario Latino Salgueiro Espinosa, DESCRICIN: Procedemento para a liquidacin do imposto de usos e consumos. OBSERVACINS: Impostos.
REFERENCIA: AMN-6
SINATURA: 585/10
DATA: 1948
TTULO: Licencia para la construccin de edificios destinado a un cine sito en Ramallosa, "Cine Imperial". DESCRICIN: Este expediente contn o proxecto asinado polo arquitecto Robustiano Fernndez Cochn, inclundo memoria e planos. OBSERVACINS: Licencia de obras particulares.
REFERENCIA: AMN-7
SINATURA: 602/58
DATA: 1966
TTULO: Licencia para la construccin de local destinado a cine sito en Nigrn. DESCRICIN: Josefina lvarez Pereira pretende construr un cine no barrio das Angustias en Nigrn. Permiso da empresa de ferrocarrs espaois (estaba na estrada de paso de tranvas), permiso
321
do Goberno Civil, instancia ao concello para a construccin do edificio, informe de sanidade, planos de situacin do cine e proxecto de construccin (por duplicado) onde se inclen memoria e planos realizados polos arquitectos vigueses Toms Prez Lorente e Francisco Yez Ulloa. Tamn aparece un recorte do anuncio do permiso de construccin no B.O.P., n 255, do 7 de novembro de 1967. OBSERVACINS: Actividades molestas, insalubres, nocivas e perigosas.
REFERENCIA: AMN-8
SINATURA: 592/22
DATA: 1962
TTULO: Solicitud de licencia para adaptacin de local para cine sito en Angustias-Nigrn. DESCRICIN: Instancia ao concello para solicitar permiso para facer reformas no cine e o proxecto do arquitecto Antonio Romn Conde inclundo memoria e planos. OBSERVACINS: Obras particulares.
REFERENCIA: AMN-9 propiedad de San Pablo (Starcine S.L.).
SINATURA: 3770/1
DATA: 2002
TTULO: Licencia de apertura de local destinado a minicines en Avda. Manuel Lemos, barrio da Ramallosa, DESCRICIN: Instancia de solicitude de obras, licencia de obras, informe de actividades molestas, nocivas e perigosas, planos do centro comercial S. XXI dos arquitectos Roberto Laguna Fondela e Julian Laguna Comi, comunicacin aos vecios, anuncio no B.O.P., n 75, 21 de abril de 2003 e proxecto dos cines, por triplicado, onde incle memoria, planos e presuposto realizados polo arquitecto Jos Jess Rodrguez Muiz. OBSERVACINS: Urbanismo.
REFERENCIA: AMN-10
SINATURA: 282/66
DATA: 1947
TTULO: Licencia para construr el Cine Imperial del Sr. Latino Salgueiro Espinosa. DESCRICIN: Autorizacin do concello para construr e aparece tamn unha constancia onde, un ano despois, no cine Imperial, no da 29 de xuo de 1948, non se puido proxectar o filme que levaba por ttulo Unin Pacfico por falta de abastecemento de enerxa elctrica. OBSERVACINS: Licencias de obras particulares. Urbanismo.
REFERENCIA: AMN-11 parroquia de San Pedro de La Ramallosa.
SINATURA: 282/34
DATA: 1918
TTULO: Autorizacin a Jos Vilario Via para apertura de local destinado a cinematgrafo y baile en la
322
DESCRICIN: Instancia e autorizacin para a construccin dun cine. OBSERVACINS: Industria. Licencia de apertura de establecementos.

AGC-100, AGC-101, AGC-102, AGC-160, AGC-182, AGC-222
III. Comentario:
Dentro da informacin analizada destaca o importante descubrimento cunha documentacin que nos fala da sala cinematogrfica que debeu ser a pioneira en Nigrn (AMN-11). Non sabemos a sa denominacin mis si o nome do propietario, o lugar onde se emprazou e o ano, este ltimo dato lvanos ao 1918. Por contra, pouco sabemos do teatro Miramar, s que estaba emprazado na freguesa de Santa Marta da Ramallosa*. Mais o cine chamado a vertebrar a historia do cine neste concello o Imperial que a travs da sa longa existencia, desde 1948 ata actualidade, convrtese na sala cinematogrfica mis veterana da provincia. O ronsel documental deixado por este cine numeroso; ao expediente aberto atopado no Goberno Civil (AGC-160) hai que sumar a solicitude de construccin (AMN-6), a autorizacin do concello (AMN-10 e AGC-101) e un concerto sobre impostos co concello (AMN-1, AMN-2 e AMN-5). Esta capacidade de supervivencia contrasta cos nmeros problemas que tivo a vida do cine Nigrn, sobre todo no seu comezo xa que existe un primeiro proxecto de construccin no ano 1962 (AMN-8 e AGC-100) e outro no ano 1966 (AMN-7 e AGC-102). Entre a documentacin conseguida tamn se da conta do seu final convertido nun bar (AMN-3). Esta investigacin tamn tivo acceso a documentacin relacionada cos minicines Starcine (AMN-9), unhas das mis novas multisalas da provincia, do 2002**. Por ltimo, cabe facer mencin a como o desenvolvemento actual da industria do audiovisual galego est repercutindo positivamente nos concellos xa que a eles se acoden para a localizacin de exteriores para as rodaxes. As, nos ltimos anos, Nigrn albergou a realizacin dun proxecto importante como o filme Lena (AMN-4) produccin que contou co apoio do concello en cuestins de loxstica.
A existencia deste cine ven recollida en Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (18961984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 690. ** Localizar estas salas Starcine foi toda unha sorpresa xa que nin sequera estaban recollida no listado de cines operativos que se realizou en Varela Ramos, Ignacio, Cabo Villaverde, Jos Luis e Pena Prez, Jaime (dirs.); Audiovisual galego, 2003, A Corua, Xunta de Galicia, 2003, p. 68.
*
323
comarca: VIGO
10.6 Pazos de Borbn

Datos xeogrficos: Extensin: 49,9 km Poboacin: 3.034 hab. Freguesas: 8 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Pazos de Borbn Pazos, 52 36841, Pazos de Borben Tlf: 986 497 037 Responsbel:

AGC-179
II. Comentario:
Dentro da documentacin do Goberno Civil onde se clasificaba a informacin procedente dos locais de espectculos da provincia, hai unha caixa onde se recolle a informacin xerada por ditos establecementos en Pazos de Borbn (AGC-179), mais non se fai referencia a existencia de ningn cine. As condicins xeogrficas de Pazos de Borbn fixo impensbel a localizacin no seu territorio dunha sala de cine con carcter permanente.
324
325
comarca: VIGO
10.7 Porrio, O
Datos xeogrficos: Extensin: 61,3 km Poboacin: 16.511 hab. Freguesas: 8 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello do Porrio Ra Antonio Palacios, 1 36400, O Porrio Tlf: 986 651 000 Responsbel: Dna. Carmen Vaquero
I. Tboa de cines:
NOME Diz* Roxy Pereiro Coliseo Capitol Palacios PROPIETARIO FUNDACIN Servando Diz 1920 Jaime Lago Masllorns 1946 Cndido Pereiro 194? Jos Pieiro 1956 Antnio Gonzlez 1959 Gallega del Cine S. L. 1966

REFERENCIA: AMP-1 SINATURA: 95/2 DATA: 1967-1975 TTULO: Expediente sobre recurso contencioso-administrativo impuesto por D. Jaime Lago Masllorns contra acuerdo del Ayuntamiento de Porrio sobre autorizacin al recurrente, para efectuar obras de reforma en el cine Roxy. DESCRICIN: Resolucin da acta de goberno contra as reformas que se pretenderon facer no cine Roxy porque supuan unha infraccin contra o Plan de Ordenacin Municipal do Porrio. Neste expediente atpanse notas informativas, informes legais e actas da sesin extraordinaria do Concello do Porrio. Nesta acta recllese informes da Deputacin e do arquitecto Agustn Prez. O expediente contemplase coa aprobacin da Junta de Espectculos, co permiso de obras e coa sentencia do contencioso que aprobou a realizacin das obras.
Sbese que este cine cambiou de propietario en 1932, pasando de Servando Diz a Manuel Carballeiro. Este troco debeu producirse pola redimensin do negocio para adaptalo chegada do son. Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Espaol 1956, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1956, p. 681.
*
326
OBSERVACINS: Servizos xurdicos. Este conflicto entre o propietario do cine Roxy e o Concello comezou en 1967 e rematou coa sentencia en 1975. No expediente hai unha nota que di que se levaron os planos.
REFERENCIA: AMP-2 Silva Gonzlez. Lugar: Calle Antnio Palacios.
SINATURA:1753/7
DATA: 1994
TTULO: Obra n L.U. 119/94: acondicionamento del local (antiguo cine Roxy). Propietario: Jos Manuel DESCRICIN: Licencia para acondicionamento do interior do cine, peticin de informes relacionados co arquitecto, informe do arquitecto municipal, presuposto das obras e liquidacin de taxas. OBSERVACINS: Obras particulares. Estas obras deben contemplarse dentro da nova traxectoria do cine xa que aparece un novo propietario. Estas reformas estaran orientadas a proseguir coa actividade cinematogrfica.
REFERENCIA: AMP-3
SINATURA: 3087/6
DATA: 1989
TTULO: Expediente de ordenanzas fiscais sobre: construcciones, instalaciones y obras; incremento del valor de los terrenos; bienes inmuebles; ocupacin de puestos, barracas, casetas, espectculos, industrias callejeras y rodaje cinematogrfico en terrenos de uso pblico, pavimentos y aceras; ocupacin de terreno pblico por mesas. DESCRICIN: Este expediente est constitudo por unha serie de articulado co fin de rexer as actividades comerciais destinadas a espectculos. OBSERVACINS: Taxas. Ordenanzas fiscais. Esta regulamentacin ven causada pola necesidade de adaptar os artigos 48 e 117 da lei 39/88, do 28 de decembro.
REFERENCIA: AMP-4
SINATURA: 2277/6
DATA: 1994
TTULO: Expediente de solicitud de subvenciones para la realizacin de los servicios tursticos de: sealizacin y acondicionamiento del sendero Dos Penedos, Acondicionamento del paraje natural del castillo de Mirabel y realizacin de un vdeo turstico sobre O Porrio. DESCRICIN: Na documentacin relacionada coa realizacin do vdeo hai unha instancia para que se lle conceda ao concello unha subvencin para a realizacin do vdeo, notificacin dunha axuda de 1.000.000 pts. por parte da Secretara Xeral de Turismo da Xunta de Galicia memoria do proxecto de realizacin do vdeo onde se explican os obxectivos do proxecto, un curriculum da productora seleccionada A&A (Atland&Asociados), un guin de 5 pxinas e un presuposto de preproduccin, gravacin e post-produccin de 1.450.000 pts. OBSERVACINS: Servizos agropecuarios e industriais. Segundo a memoria do proxecto se
327
editaron 100 copias do vdeo.
REFERENCIA: AMP-5
SINATURA:435/2
DATA: 1971
TTULO: Expediente sobre reconocimiento de espectculos pblicos. DESCRICIN: Copia da comunicacin que lle fai o concello aos establecemento pblicos para que entreguen a oportuna documentacin solicitada pola Deputacin. Listado de establecementos onde se recollen ata catro cines: cine Palacios de Enrique Sequeiros, cine Roxy de Jaime Lago Masllorns, cine Capitol de Antonio Gonzlez Sequeiros e o cine Coliseum de Jos Pieiro Gonzlez. Este ltimo estaba localizado na parroquia de Mosende e tamn poda actuar como saln de baile. OBSERVACINS: Seguridade cidad. Este expediente foi realizado debido a esixencia da circular n 7, do 13 de marzo publicada no B.O.P.. Segundo as observacins deste informe o Capitol careca de autorizacin gobernativa debido a sa antigidade, no Palacios se instalara un depsito de fuel leo para a calefaccin en 1968 e o Roxy procedeu a facer unha reforma en 1967. O Roxy e o Palacios foron os nicos que presentaron os informes dos arquitectos a travs do concello.

AHP-77, AGC-25, AGC-26, AGC-71, AGC-179, AGC-202, AGC-209, AGC-221
III. Comentario:
O Porrio un concello que, no ltimo sculo, caracterizouse polo seu desenvolvemento e pola sa capacidade de progreso debido a instalacin de industrias e pola sa condicin estratxica como importante no de comunicacins. Esta dinmica motivou que estivera secundadaa por un importante continxente de poboacin. Ante esta confluencia non de estraar que, desde moi cedo, este concello mantivese unha densa relacin co cine concretada en numerosas salas de exhibicin. O primeiro cine do que sabemos a sa existencia o cine Diz que se fundou no ano 1920. Este cine sufriu a incerteza da chegada do son, deste xeito cambiou de propietario abrindo de novo a inicios da dcada dos anos 30. Mais para ter documentacin dun cine no Porrio temos que agardar pola chegada do cine Roxy, unha das delegacins da empresa cinematogrfica que dirixa o magnate da exhibicin, Jaime Lago Masllorns. Mais, despois, atopmonos coa documentacin de cado estivo en trmites (AGC-221), o seu expediente no Goberno Civil (AGC-202), o longo contencioso xudicial que tivo co concello por facer unhas reformas non autorizadas (AMP-1) e o acondicionamento interior nunha ltima reforma antes da sa desaparicin (AMP-2). A existencia
328
do resto da maiora das salas cinematogrficas do Porrio se poden seguir con mis detalle coa documentacin que se atopan nos expedientes abertos no Goberno Civil; o cine Palacios (AGC-25), o cine Capitol (AGC-26) e o cine Palacios (AGC-209). A esta relacin de cines tamn hai que sumar outra sala mis perifrica, o cine Coliseo (AHP-77), situado na freguesa de Mosende. Dentro deste arquivo provincial tamn se atesourou informacin exhaustiva sobre os cines a travs do apartado onde se seguan as incidencias dos locais do concello dedicados a actividade de espectculos (AGC179). En 1971 estes datos foron confirmados co informe emitido polo concello (AMP-5). A parte da informacin relacionadas cos cines tamn a nosa atencin caeu sobre o expediente sobre o cineclub Crculo Recreativo Cultural (AGC-71), sobre as ordenanzas fiscais que o concello estableceu sobre actividades diversas entre as que destacan as rodaxes cinematogrficas (AMP-3) e a peticin de subvencins Xunta de Galicia por parte do concello para realizar un vdeo de promocin turstica (AMP-4).
329
comarca: VIGO
10.8 Redondela
Datos xeogrficos: Extensin: 351,9 km Poboacin: 29.415 hab. Freguesas: 13 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Redondela Ra Alfonso XII, 2 36800, Redondela Tlf: 986 651 000 Responsbel: D. Juan ngel Tornero Lpez
I. Tboa de cines:
NOME PROPIETARIO FUNDACIN Redondela Viejo Gonzalo Figueiral Caride 1941 Coca Jaime Lago Masllorns 1944 Redondela Nuevo Gonzalo Figueiral Caride* 1945 ** Fantasio Buhigas Arizcun 1953 Palermo Jos Godoy Rivero 1958 Artstico*** N. Campuzano San Simn Fermn Hortas Esteiro 1960 Cines Dos R 198?

REFERENCIA: AMRE-1 TTULO: Conciertos sobre cines. DESCRICIN: Actas de fixacin do convenio sobre o imposto de luxo aos cines e recibo de pagos do mesmo. Aparecen papeis relacionados co cine Palermo, de Jos Godoy Rivero, durante o ano 1958, do cine Coca de Jaime Lago Masllorns nos anos 1946, 1950 e 1954, sobre o cine Fantasio, SINATURA: 428/4 DATA: 1946-1965
Tal como sinala AMRE-1 en 1953 o cine Redondela Nuevo cambiara de dono pasando a mans de Buhigas Arizcun. Este persoeiro ten unha voz en Cabo Villaverde, Jos Luis, Coira Nieto, Jos Antonio e Pena Prez, Jaime (coords.): Diccionario do cine en Galicia (1896-2000), A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 2002, p. 62-63. ** Volvendo a descricin da entrada de AMRE-1 tamn observamos que o cine Fantasio que foi construdo pola empresa Buhigas Arizcun cambiara de dono ao arredor de 1958, pasando a ser propiedade de Jos Godoy Rivero. *** A existencia deste cine ven recollida en Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (18961984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985, p. 690.
*
330
tamn de Jos Godoy Rivero durante os anos 1958, 1959, 1960 e 1961, do Redondela Nuevo e o Redondela Viejo, de Gonzalo Figueiral Caride, nos anos 1952 e 1951 e do cine Fantasio e Redondela Nuevo, baixo a propiedade de Buhigas Arizcun, durante os anos 1954 e 1953. OBSERVACINS: Recadacin. Contas de recadacin.
REFERENCIA: AMRE-2
SINATURA: 447/4
DATA: 1947-1952
TTULO: Expediente sobre liquidaciones de consumos de lujo. Cine. DESCRICIN: Expedientes de liquidacins sobre o imposto de luxo de distintos cines en distintos anos, acta do concello fixando a conta do imposto de luxo, acta de aprobacin da suma do imposto, informes da Comisin de Facenda e sentencia xudicial sobre o contencioso sobre o concerto. OBSERVACINS: Impostos.
REFERENCIA: AMRE-3 General Mola, Redondela.
SINATURA: 453/19
DATA: 1944
TTULO: Obra: Local para cinematgrafo, solar interior. Propietario: Gonzalo Figueiral Caride. Lugar: C/ DESCRICIN: Licencia para a construccin dun local para un cine. Para tal efecto solicitouse o correspondente permiso da Xunta Provincial de Espectculos Pblicos. No expediente aparece a instancia para solicitar a licencia de obras, a acta do concello onde se posiciona a favor e unha copia do proxecto onde se contempla a memoria e os planos asinados polo arquitecto Emilio Quiroga Losada. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras particulares.
REFERENCIA: AMRE-4
SINATURA: 450/12
DATA: 1940
TTULO: Obra: Sala cinematogrfica. Propietario: Gonzalo Filgueira Caride. Lugar: Redondela. DESCRICIN: Instancia para solicitar unha licencia de obras, conformidade do Goberno Civil, aprobacin da licencia por parte do concello e un duplicado do proxecto con memoria e planos asinados polo arquitecto vigus Francisco Castro. OBSERVACINS: Obras particulares. Licencias de obras a particulares.
REFERENCIA: AMRE-5 das Penas- Cesantes.
SINATURA: 850/4
DATA: 1964
TTULO: Obra: construccin de edificio destinado a cine. Propietario. Fermn Hortas Esteiro. Lugar: Outeiro
331
DESCRICIN: Instancia para adquirir unha licencia de obras que permitan a elevacin da fachada e da cuberta do cine de Cesantes. O expediente ven acompaado polo proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Quiroga Losada. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMRE-6 Mola-Redondela.
SINATURA: 829/65
DATA: 1953
TTULO: Establecimiento: Cine Fantasio. Propietario: Empresa "Buhigas-Arizcun". Lugar: calle General DESCRICIN: Instancia para solicitar unha licencia de obras que permitan dotar ao cine Fantasio dunha nova organizacin das butacas e branquear as sas paredes. Acta de aprobacin das obras por parte do concello. OBSERVACINS: Industrias. Licencias de apertura de establecimentos.
REFERENCIA: AMRE-7 TTULO: Cine Forum.
SINATURA: 4809/3
DATA: 1998
DESCRICIN: Memoria da actividade de Cine Forum98, cine ao aire libre, organizada polo Servizo de Benestar do concello. Aprobacin dunha partida de cartos de 528.000 pts. para a Comisin de Informacin de Benestar Social, Muller e Xuventude. OBSERVACINS: Beneficencia. Asistencia social.
REFERENCIA: AMRE-8
SINATURA: 4961/11
DATA: 1995
TTULO: Solicitud de subvencin "Cine Club Claqueta". DESCRICIN: Instancia de D. Jos ngel Alen Azul, solicitando unha subvencin para o cineclub Claqueta para a sa campaa de divulgacin sobre o cine coincidindo coa data do centenario, memoria da campaa de divulgacin, presuposto, acta de concesin dunha axuda de 60.000 pts., resolucin, factura e informe da secretara sobre problemas de forma da adxudicacin da subvencin xa que non tia que ir pola conta de Benestar Social senn de Cultura. OBSERVACINS: Cultura. Expediente de actividades culturais.
REFERENCIA: AMRE-9
SINATURA: 1592/5
DATA: 1942
TTULO: Ttulos de pelculas que deben ser intevenidas por la Sociedad de Autores de Variedades. DESCRICIN: Catro follas escritas a mquina cos ttulos do filmes (en espaol e no seu orixinal) que deben ser intervidas pola Sociedade de Autores.
332

AGC-28, AGC-77, AGC-107, AGC-108, AGC-109, AGC-110, AGC-177, AGC-204, AGC-205
III. Comentario:
Redondela o concello da rea metropolitana de Vigo mis favorecido polas relacins desta vecianza. Deste modo, a expansin da cidade olvica marcou fortemente a evolucin deste concello, sobre todo en cuestins de entidade de poboacin dormitorio, de lugar de residencia de traballadores en Vigo. Esta anlise xa foi feita no seu tempo por Jaime Lago Masllorns, empresario cinematogrfico que tia unha tupida rede de cines estendida pola maiora dos concellos situados ao arredor de Vigo. Polo tanto, non de estraar que, sendo Redondela a poboacin mis atractiva neste aspecto, este afamado exhibidor fundara un cine neste concello: o cine Coca (AGC-108 e AGC-205). As virtudes e vantaxes desta anlise atraeu a outros homes de cines, o mis importante en Redondela sera Gonzalo Figueiral Caride, empresario que explotou estas boas posibilidades con das salas: o cine Redondela Viejo (AMR-4 e AGC-109) e o Redondela Nuevo (AMR3 e AGC-110). Os outros cines dos que temos constancia son; o cine Fantasio (AGC-204, AMR-6 e AMR-8) do que destaca o seu cambio de titularidade, o cine San Simn (AGC-28, AGC-107 e AMR5) situado en Cesantes, un ncleo de poboacin menor, e o cine Palermo do que s temos novas na documentacin sobre a configuracin (AMR-1) e liquidacin (AMR-2) do convenio sobre o pago do imposto de luxo dos cines ao concello. Completando informacins algns destes cines se poden atopar no expediente do Goberno Civil sobre os locais de espectculos de Redondela (AG-177). Mais a informacin sobre cine relacionada con Redondela non se limita aos edificios. As atopamos unha gran variedade de documentacin sobre distintos asuntos: un expediente sobre o cineclub Barbida (AGC-77), solicitudes de subvencin do cineclub Claqueta (AMR-8), unha memoria sobre a realizacin dun cine frum (AMR-7) e un listado de ttulos de filmes intervidos pola S.G.A.E. (AMR-9).
333
comarca: VIGO
10.9 Salceda de Caselas

Datos xeogrficos: Extensin: 34,9 km Poboacin: 6.710 hab. Freguesas: 7 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Salceda de Caselas Ra Doutor Zunzunegui, 7 36470, Salceda de Caselas Tlf: 986 651 000 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Caselas PROPIETARIO Florencio Prez FUNDACIN 1954

AHP-77, AGC-177
III. Comentario:
A informacin localizada sobre o mundo do cine en Salceda de Caselas moi pouca. Temos unha referencia que sinala a documentacin xerada polo Sindicato Provincial de Espectculos (AHP-77), e outra relacionada co expediente sobre os locais de espectculos do concello que se atopou nas dependencias do arquivo no Goberno Civil (AGC-177). Nel atopamos material documental sobre a nica sala de cine que existiu no concello: o Caselas. Concretamente trtase o expediente sobre a autorizacin gobernativa, contendo datos interesantes, como o nome do propietario, o aforo, a data na que comezou a sa andaina e a da sa baixa.
334
335
comarca: VIGO
10.10 Soutomaior
Datos xeogrficos: Extensin: 24,9 km Poboacin: 5.603 hab. Freguesas: 2 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Soutomaior Ra Alexandre Bveda, s/n 36691, Soutomaior Tlf: 986 651 000 Responsbel:
I. Tboa de cines:
NOME Ideal Sotomayor PROPIETARIO FUNDACIN Benedicto Vidal Balea 1948 Ramn Lourido Troiteiro 1950

III. Comentario:
Como podemos observar s existen referencias documentais procedentes do Arquivo Histrico Provincial e o arquivo do Goberno Civil. Non se atopou nada no arquivo municipal mis esta conclusin pode cambiar nun futuro prximo xa que no momento de realizar esta investigacin este arquivo esta nunha fase moi incipiente de inventariado por parte dos servizos da Deputacin Provincial. Esta caresta de documentacin no concello resulta mis flagrante se temos en conta de que en Soutomaior houbo dous cines cunha vida en competencia moi parella, o cine Ideal e o Soutomayor. As das salas estaban sitas na localidade de Arcade, o ncleo de poboacin do concello mis axeitado para o seu emprazamento pola cantidade de poboacin e pola sa situacin estratxica. Entre a documentacin atopada no Goberno Civil sobre o cine Ideal podemos sinalar o expediente (AGC-31) e a autorizacin gobernativa (AGC-118), sobre a outra sala, a Sotomayor, localizouse o expediente (AGC-35), autorizacin gobernativa (AGC-119) e a documentacin xerada polo Sindicado Provincial do Espectculo (AHP-93).
336
337
comarca: VIGO
10.11 Vigo
Datos xeogrficos: Extensin: 109,4 km Poboacin: 292.566 hab. Freguesas: 17 Datos do arquivo: Arquivo Municipal do Concello de Vigo Praza dos Reis, s/n 36202, Vigo Tlf: 986 651 000 E-mail: ofi.arquivoxeral@vigo.org Responsbel:
I. Tboa de cinemas:
NOME Tamberlick* Teatro Rosala de Castro Saln Pinacho/Palacio de la Ilusin Saln Apolo/Triann Oden (I) Royalty/Cinema Vigo Ideal Cinema Cine Rosala de Castro** Teatro Garca Barbn Parque Rosales*** Capitol**** Radio La Barxa Maravillas Avenida Palermo
*
PROPIETARIO FUNDACIN Sociedade Brcena, Martnez e Prez 1897 1900 Isidro Pinacho 1907 Evelio Gardeazbal ngel Nez Garca Antonio Mndez Laserna Antonio Mndez Laserna Herdeiros de Garca Barbn Manuel Carvalhido Estvez Eugenio Gonzlez de Haz Enrique Cons Martnez Dignatario Cerdeira Seorns Dignatario Cerdeira Seorns Jos Godoy Rivero 1913 1916 1916 1918 1926 1927 1930 1941 1943 1946 1946 1946 1946
Neste teatro-circo acolleu as primeiras proxeccins cineatogrfica na cidade. Folgar de la Calle, J. M: El espectculo cinematogrfico en Galicia (1896-1920), Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1986, pp. 23-26. Tamn se sabe que este recinto tivo moitas reformas e que cambou de titularidade en varias ocasins. Nogueira, Xos: O cine en Galicia, Vigo, A Nosa Terra, 1997, p. 118. ** Cine construdo no solar onde estaba o Teatro Rosala de Castro, incendiado en 1910. Martn Curty, J. A.: Cines de Vigo, Vigo, Instituto de Estudios Vigueses, 2004, p. 235. *** Cine de vern, segundo Martn Curty, J. A.: Op. Cit. p. 303. **** Cine de breve existencia, apenas un par de anos. No se solar construiuse o ambicioso -debido ao seu deseo arquitectnico-, cine Radio. 338
Niza Gran Va Roxy (I)* Fraga Casablanca Camaruxo Bellamar Mary Ronsel** Roxy (II) Parroquial Parroquial Parroquial Parroquial Vigo Disol Plata Goya Delicias Oden (II) Salesianos Norte Minicine Centro Centro Cultural Gaca Barbn**** Box Plaza Elptica Yelmo Cineplex
Francisco Clemente Campillo Dignatario Cerdeira Seorns Dignatario Cerdeira Seorns Fraga espectculos Tobirio Berengua Jos Godoy Rivero Joaqun Riera Fernndez Eulogio Fernndez Alonso Fraga espectculos Fraga espectculos P.P. Xesutas P.P. Carmelitas Descalzos P.P. Franciscanos Freguesa de Santiago O Maior Fraga espectculos Dignatario Cerdeira Seorns Fraga espectculos Josefa lvarez Pereiro Jos Ferrer Estevez*** Fraga espectculos P.P. Salesianos Antonio Vzquez Gmez Manuel Daz Rial Magallanes-Multicines Centro Caixa Vigo Circuito Espaol de Cine -
1947 1947 1947 1948 1948 1950 1954 1957 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1960 1962 1963 1964 1964 1968 1974 1981 1982 1983 1999 2003

REFERENCIA: AMVI-1 SINATURA: IND/1 40 DATA: 1882 TTULO: Expediente para construir el circo-teatro (Tamberlick) de la c/ del circo, a instancia de Augusto Brcena Franco gerente de la Sociedad Brcena, Martnez y Prez. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Domingo Rodrguez Sesmero. Autorizacin posterior para variar a fachada do Circo-Teatro (con planos) e unha licencia, en 1883, para mellorar as condicins de entrada ao edificio (con planos). OBSERVACINS: Con data do 22 de febreiro de 1882. Explicacin da sinatura: as tres primeiras siglas pertencen a industria, a seguinte relacin de nmeros categora do documento e os ltimos nmeros corresponde ao expediente barra ano.
Este cine estivo en activo ata que se construiu o Roxy (II). Este cine es la remodelacin del cine Casablanca. *** Este cine pasou a man de Ignacio Bugarn Correa. **** Esta sala atpase nos baixos do Teatro Garca Barbn e, as veces, alberga sesins cinematogrficas xa que, por exemplo, durante algns anos foi a sede do cineclube Lumire.
* **
339
REFERENCIA: AMVI-2
SINATURA: IND/1 41
DATA: 1882
TTULO: Expediente sobre obras de reforma indispensables, segn las circunstancias del edificio del Teatro-Circo. DESCRICIN: Adxntase orde do Goberno Civil ao Alcalde para que o o Alcalde de Vigo faga cumplir as medidas xerais sobre as condicins dos teatros. OBSERVACINS: Con data do 7 de novembro de 1882.
REFERENCIA: AMVI-3
SINATURA:IND/3 34
DATA: 1905
TTULO: Construccin Caf Coln na ra Velzquez Moreno baixo a instancia de D. Isidro Fernndez. DESCRICIN: Licencias de obras. Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Manuel Gmez Romn. O expediente abrangue desde a solicitude para o derrube da casa anterior ata a autorizacin do concello ao empresario para que poida vender a parcela sobrante do terreo que adquirira para a construccin. OBSERVACINS: Con data do 24 de outubro 1905.
REFERENCIA: AMVI-4
SINATURA: IND/3 41
DATA: 1906
TTULO: Cinematgrafo de D. Julio Pradera na ra Policarpo Sanz. DESCRICIN: Proxecto, con planos e memoria, asinado polo enxeeiro industrial Enrique Murrieta. O concello, na concesin da autorizacin, lmbralle ao propietario a prohibicin de usalo rgano ou timbres como reclamo para o pblico, coa fin de evitar molestias a vecianza. OBSERVACINS: Con data do 28 de marzo de 1906.
REFERENCIA: AMVI-5 cinematgrafo "Snchez e Gonzlez".
SINATURA: IND/3 45
DATA: 1906
TTULO: Solicitude de Len Gonzlez e Gonzlez para instalar no malecn un pabelln provisional do DESCRICIN: Incle un proxecto, con memoria e planos, ainda que non se especifica que foi quen realizou o seu deseo. OBSERVACINS: Con data do 6 de xullo 1906.
REFERENCIA: AMVI-6
SINATURA: IND/3 47
DATA: 1906
TTULO: Jos Mara Gurich, instalar un cinematgrafo na ra Policarpo Sanz. DESCRICIN: Instancia de autorizacin para instalar o cinematrafo itinerante do Palacio de Proyecciones de Madrid (segundo consta nos planos). Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Juan de Mendoza. O propio solicitante desexa instalar un cinematgrafo sen rgano
340
tendo en conta por anticipado a lexislacin municipal que prohiba o seu emprego. OBSERVACINS: Con data do 19 de setenbro de 1906.
REFERENCIA: AMVI-7
SINATURA: IND/3 56
DATA: 1907
TTULO: Pabelln cinematogrfico no recheo do malecn para Manuel Fernndez Portela. DESCRICIN: Proxecto con plano e bosquexo a lpis da fachada do establecemento. Se lle concede a autorizacin mais sen a instalacin do rgano tamn solicitado. OBSERVACINS: Con data do 7 de setembro de 1907.
REFERENCIA: AMVI-8 Tamberlick.
SINATURA: IND/3 63
DATA: 1907
TTULO: Solicitude de D. Francisco Molns para construr unha marquesina na fachada principal do teatro DESCRICIN: Instancia de solicitude e proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Manuel Felipe Quintana. OBSERVACINS: Con data do 10 de setembro de 1907.
REFERENCIA: AMVI-9
SINATURA: IND/5 39
DATA: 1913
TTULO: D. Valentn Fins solicita instalar un pabelln provisional para un espectculo de simulacin de viajes de ferrocarril por Espaa y en el extranjero en el solar donde estuvo el saln de Variedades, en la alameda. DESCRICIN: O pavilln instalarase no predio da Alameda onde estivera instalado o Saln Variedades. OBSERVACINS: Con data do 30 de abril de 1913.
REFERENCIA: AMVI-10
SINATURA: IND/5 42
DATA: 1913
TTULO: D. Martinho Jos Cerqueira solicita construir un pabelln destinado a espectculos cinematogrficos y variets en el cruce de c/Marqus de Valladares y C/ Velzquez Moreno. DESCRICIN: Solicitud de obras e proxecto, con memoria e planos, asinado por Lino Borrajo y Montenegro. O informe incorpora o informe do Director Xeral de Obras Municipais (Jenaro de la Fuente). OBSERVACINS: Con data do 3 de septiembre de 1913.
REFERENCIA: AMVI-11
SINATURA: IND/5 47
341
DATA: 1914
TTULO: D. Serafn Rodrguez y D. Antonio Mndez solicita construr saln cinematogrfico en el ngulo de C/ Pablo Murillo y C/ Victoria, en la alameda. DESCRICIN: Informe do arquitecto municipal (Jenaro de la Fuente) no que se especifica as dimensins da construccin. OBSERVACINS: Con data do 23 de febreiro de 1914.
REFERENCIA: AMVI-12 Coln.
SINATURA: IND/5 49
DATA: 1914
TTULO: D. Enrique Rabadn solicita dar sesiones cinematogrficas y construr cabina de hierro en el Caf DESCRICIN: Na solicitude faise constar que se construir unha cavina (sic.) de ferro para garanta seguridade mis abasoluta e que, ademis, sera gratuito. OBSERVACINS: Con data do 18 de marzo de 1914.
REFERENCIA: AMVI-13
SINATURA: IND/5 53
DATA: 1915
TTULO: Mario Gardeazbal solicita licencia para obras de restauracin e embelecemento do pavilln cinematogrfico Apolo, sito na esquia das ras Luis Taboada e Pablo Murillo. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Jenaro de la Fuente. Incle tamn Carta de Pago polo importe do arbitrio sobre construccins. Neste caso o pago efectuouno D. Evelio Gardeazbal. OBSERVACINS: Con data de comezo do expediente do 20 de maio do 1915.
REFERENCIA: AMVI-14 Barrio do Toural en Lavadores.
SINATURA: IND/5 4
DATA: 1908
TTULO: Solicitude e licencia a Jos Priegue Romero para o traslado e posterior instalacin dun cinematgrafo ao DESCRICIN: O cinematgrafo reciba a denominacin de Cinematgrafo de Teis/Saln Artstico. O da primeira denominacin estaba nun predio na ra Velzquez Moreno onde anteriormente estaba outro cine, o Victorius Graph. OBSERVACINS: Con data do 1 de xuo de 1908.
REFERENCIA: AMVI-15 ra Pablo Murillo.
SINATURA: IND/6 2
DATA: 1916
TTULO: Solicitude de Alberto Lpez Mndez para instalar un saln cinematogrfico no baixo da casa n1 da DESCRICIN: Solicitude ao Alcalde para que se faga o informe correspondente sobre as
342
condicins do local. OBSERVACINS: Con data do 12 de marzo de 1916.
REFERENCIA: AMVI-16 Taboada.
SINATURA: IND/6 3
DATA: 1916
TTULO: Evelio Gardeazbal. Ampliacin, restauracin do Pavilln Apolo entre as ras Pablo Murillo e Luis DESCRICIN: Proxecto de acondicionamento, con memoria e planos, asinado polos arquitectos Jenaro de la Fuente e de Jacobo Estns. OBSERVACINS: Con data do 17 de marzo de 1916.
REFERENCIA: AMVI-17
SINATURA: IND/6 4
DATA: 1916
TTULO: Solicitude de Evelio Gardeazabal para verificar a apertura do antigo Saln Apolo co nome de de Triann, sito na esquina das ras Pablo Murillo e Luis Taboada, agora restaurado e cun novo nome. DESCRICIN: OBSERVACINS: Con data do 17 de maio de 1916.
REFERENCIA: AMVI-18
SINATURA: IND/6 5
DATA: 1916
TTULO: Proxecto do cinematgrafo Royalti e solicitude de licencia, por parte de Antonio Mndez Laserna, para a sa construccin no ngulo das ras entre Marqus de Valladares e Velzquez Moreno, a carn da casa nmero 21 desta ltima. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto lvarez Reyero. OBSERVACINS: Con data do 20 de maio de 1916.
REFERENCIA: AMVI-19
SINATURA: IND/6 6
DATA: 1916
TTULO: Solicitude e licencia pedida por ngel Nez Garca para construr un pavilln, dedicado a espectculos pblicos no predio situado entre as ras Urzaiz e Magallanes e Gil. DESCRICIN: Liquidacin referente ao proxecto. A documentacin est incompleta, faltan os planos. OBSERVACINS: Dito pavilln era o cine Oden. Con data de comezo do 4 de xullo de 1916.
REFERENCIA: AMVI-20
SINATURA: IND/6 10
DATA: 1917
TTULO: Expediente sobre a liquidacin de arbitrios municipais pola contruccin do teatro-cine Oden.
343
DESCRICIN: Incle unha descripcin da construccin a cargo do arquitecto lvarez Reyero. OBSERVACINS: O propietario do cine Oden era ngel Nez Garca. Con data do 7 de maio de 1917.
REFERENCIA: AMVI-21
SINATURA: IND/6 17
DATA: 1918
TTULO: Solicitude de licencia para reformar e consolidar a estructura dun pavilln de espectculos. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Jenaro de la Fuente. OBSERVACINS: A solicitude foi feita por Antonio Tourn, propietario do Ideal Cinema, sito na esquina entre as ras Pablo Murillo e Victoria, na Alameda. Con data do 4 de marzo de 1918.
REFERENCIA: AMVI-22
SINATURA: IND/8 11
DATA: 1920
TTULO: Solicitude e concesin, a Esteban Propper, para a instalacin provisional, no ngulo entre as ras Victoria e Castelar, dun pabelln de espectculos, o Pabelln Oriental, destinado fsica, ptica, prestidixitacin e ilusionismo. DESCRICIN: Instancia de solicitude firmada por Stefan Poper (sic.). Tamn esta documentacin acompaada cun prospecto publicitario que, curiosamente, corresponde a cidade de Ourense no que se anuncia un programa. Segundo este documento este espectculo esta nunha tournee mundial despois de percorrer varias cortes europeas. OBSERVACINS: Con data do 22 de xuo de 1920.
REFERENCIA: AMVI-23
SINATURA: IND/8 47
DATA: 1923
TTULO: Solicitude e concesin para dedicar a saln cinematogrfico a planta baixa dunha casa. DESCRICIN: Na documentacin consta de que se adxunta un plano asinado polo arquitecto Manuel Gmez Romn, pero ste non se conserva. S se conserva o certificado de idoneidade (solidez e salubridade) do predio. OBSERVACINS: O propietario era Juan Suppo e casa estaba na freguesa de Coruxo. Con data do 13 de febreiro de 1923.
REFERENCIA: AMVI-24
SINATURA: IND/10 79
DATA: 1923
TTULO: Expediente para colocar farolas cartelera en el arranque de las escaleras laterales do Garca Barbn. DESCRICIN: Contn planos das carteleiras e un debuxo da sa localizacin. OBSERVACINS: O Garca Barbn estaba sito en Policarpo Sanz e da propiedade da Empresa Mndez Laserna. Con data do 19 de maio de 1927.
344
REFERENCIA: AMVI-25 Prieto en c/ Prncipe.
SINATURA: IND/12 19
DATA: 1930
TTULO: Colocar un arco en la entrada de la puerta al Parque-cine que se instalar en el solar de los seores DESCRICIN: Incle debuxo da reforma prevista na entrada. OBSERVACINS: Parque Rosales estaba na ra do Prncipe e era da propiedade de Manuel Carbalhido Estvez. Con data do 21 de xullo de 1930.
REFERENCIA: AMVI-26
SINATURA: IND/12 51
DATA: 1932
TTULO: Permiso que pide D. Jos Gil para instalar cabina dentro de un solar vallado, en la Puerta del Sol. DESCRICIN: Solicitude e contestacin. A peticin foi desestimada polo concello por que en breve van a comezar unha obras nese lugar. OBSERVACINS: Con data da solicitude do 30 de xaneiro de 1932.
REFERENCIA: AMVI-27
SINATURA: IND/14 33
DATA: 1943
TTULO: Documentacin relativa construccin do teatro-cine Fraga. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Luis Gutirez Soto (1942). OBSERVACINS: O empresario era Isaac Fraga Penedo e o lugar de construccin doi na ra Uruguai facendo esquina coa de Isabel II. Con data do 10 de setembro de 1941.
REFERENCIA: AMVI-28 legales precisas para dar en l espectculos pblicos.
SINATURA: IND/OB 1 E.4
DATA: 1894
TTULO: Expediente construdo para exigir que dicho edificio (teatro-circo Tamberlick) reuna las condiciones DESCRICIN: Trtase de dous informes distintos. O primeiro o informe do arquitecto municipal Manuel Felipe Quintana que da o seu visto e prace a solidez da obra. O segundo corresponde a unha segunda inspeccin por parte do concello realizada polo mestre de obras Dimas Villeorba y Company, no que se consideran negativas as reformas realizadas no interior. OBSERVACINS: O Tamberlick estaba situado na ra Circo, na actualidade Eduardo Iglesias, e o seu propietario era Augusto Brcena Franco. A data do comezo do expediente o 25 de xaneiro de 1894.
345
REFERENCIA: AMVI-29
DATA: 1900
TTULO: Informe sobre as condicins de seguridade no teatro Rosala de Castro. DESCRICIN: O arquitecto encargado do informe foi Benito Gmez Romn. OBSERVACINS: O Rosala de Castro estaba na ra Marqus de Valladares. Con data do informe do 12 de xuo de 1900.
REFERENCIA: AMVI-30
SINATURA: IND-OB 1 E.6
DATA: 1904
TTULO: Informe acerca de las condiciones de seguridad del Teatro-Circo Tamberlick como resultado del reconocimiento llevado a cabao cumpliendo la orden del Sr. Alcalde, Presidente de la Excma. Corporacin Municipal de esta ciudad. DESCRICIN: No informe, feito polo arquitecto municipal Jenaro de la Fuente, aconsella non permitir o funcionamento ata que se fagan unha serie de reformas na consolidacin, no illamento e ornato. OBSERVACINS: Con data do informe do 14 de marzo de 1904.
REFERENCIA: AMVI-31
DATA: 1910
TTULO: Informe sobre as condicins de seguridade do Saln Vigus. DESCRICIN: O informe est asinado polo arquitecto municipal Manuel Felipe Quintana. En dito o informe establcese que o local non garinte as condicins indispensabeis de seguridade. OBSERVACINS: O propietario era Elas Lpez e o local estaba situado na ra Lpez Moreno. Con data do 18 de xuo de 1910.
REFERENCIA: AMVI-32
DATA: 1910
TTULO: Informe sobre as condicins de seguridade do Saln Pinacho. DESCRICIN: O informe, asinado polo arquitecto municipal Manuel Felipe Quintana, considera que o local reune as condicins necesarias, a pesar do seu carcter provisional, para albergar espectculos. OBSERVACINS: Este cinematgrafo estaba na ra Velzquez Moreno e era propiedade de Isidro Pinacho. O informe ten data do 18 de xuo de 1910.
REFERENCIA: AMVI-33 espectculos.
DATA: 1912
TTULO: Providencia para a inspeccin do facultativo das Obras Municipais de todos os locais destinados a
346
DESCRICIN: Este documento ofciase a raz dun telegrama do Goberno Civil no que transmite unha Orde do Ministro da Gobernacin na que se prohiben os espectculos pblicos nos que non se reunan as condicins esixidas para a sa seguridade. OBSERVACINS: A instancia ten como data do 29 de maio de 1912.
REFERENCIA: AMVI-34
DATA: 1912
TTULO: Informe sobre as condicins de seguridade do Saln de Variedades. DESCRICIN: O informe foi asinado polo arquitecto provincial Siro Borrajo y Montenegro e no que se declara que o local est apto para desenvolver no seu interior espectculos. OBSERVACINS: O propietario tia como apelido Alonso. O informe ten como data o 1 de xuo de 1912.
REFERENCIA: AMVI-35
DATA: 1912
TTULO: Informe sobre as condicins do Saln Variedades. DESCRICIN: Neste expediente hai un informe para o Goberno Civil asinado polo arquitecto provincial Siro Borrajo y Montenegro. OBSERVACINS: Un informe con data do 6 de xuo de 1912.
REFERENCIA: AMVI-36
DATA: 1913
TTULO: Informe sobre as condicins de seguridade do Pavilln Metropolitano. DESCRICIN: O informe foi asinado polo arquitecto municipal Jenaro de la Fuente e onde se apoba as condicins de seguridade do local. OBSERVACINS: Este pavilln cinematogrfico estaba sito no ngulo das ras de Pablo Murillo e Victoria e o propietario era Luis Requejo Cardama. Un informe con data do 13 de xullo de 1913.
REFERENCIA: AMVI-37 reforma sen autorizacin.
DATA: 1914
TTULO: Expediente sobre o uso temporal do Teatro Tamberlick por ter sido ralizadas no mesmo obras de DESCRICIN: Segundo o informe do arquitecto municipal, Jenaro de la Fuente, as obras realizadas foron feitas sen autorizacin, unhas modificacins que mermaron, sensibelmente, a seguridade do local. OBSERVACINS: A comunicacin do peche ten como data do 21 de setembro de 1914.
347
REFERENCIA: AMVI-38 Pinacho.
DATA: 1922
TTULO: Expediente formado para la clausura y reapertura provisional del saln de espectculos Gran Cine DESCRICIN: O cinematgrafo non realizou unha serie de obras de reforma deseadas polo arquitecto Manuel Gmez Romn polo que se lle d un prazo improrrogbel para realizar as modificacins oportunas. OBSERVACINS: O Gran Cine Pinacho tamn reciba a denominacin de El Palacio de la Ilusin. Era propiedade de Modesta Blanco, viva de Isidro Pinacho. A comunicacin dos resultados da inspeccin do Goberno Civil ten como data do 21 de febreiro de 1922.
REFERENCIA: AMVI-39 seguridade.
DATA: 1934
TTULO: Expediente sobre clausura provisional do cinematgrafo Oden para obras de reforma por motivos de DESCRICIN: As autoridades obrigan a facer unha serie de reformas por motivos de seguridade. OBSERVACINS: O cine Oden estaba sito no nmero 24 da ra Garca Hernndez. Con data do 14 de marzo de 1934.
REFERENCIA: AMVI-40 para la construccin de un edificio teatro y sociedad.
SINATURA: URB/166
DATA: 1911
TTULO: Carpeta que contn 11 planos que los Herederos de Sr. Barbn presentan al Excmo. Ayuntamiento DESCRICIN: O proxecto contn planos asinados polo arquitecto Antonio Palacios. Tamn hai dous informes; un no que se solicita autorizacin para as obras e outro consistente nun expediente sobre a cimentacin da obra. OBSERVACINS: Nun principio o proxecto presenta a denominacin de Teatro Casino de Vigo.
REFERENCIA: AMVI-41 incendios.
SINATURA: URB/174 25
DATA: 1916
TTULO: Mocin sobre a instalacin de bocas de rega preto dos locais de espectculos pblicos para prevenir OBSERVACINS: A mocin foi presentada polo concelleiro Sr. Barreras o da 25 de xullo e o da seguinte queda aprobada en todos os seus puntos.
REFERENCIA: AMVI-42
SINATURA: URB/189 7
348
DATA: 1924
TTULO: Correspondencia sobre as obras de construccin do Teatro Rosala de Castro. DESCRICIN: A constructora, Sobrinos Prez Conde e Santiago Rodrguez Enxeeiros, segundo a lei vese obrigada a presentar no concello documentacin relativa a obra. O proxecto era do arquitecto Antonio Palacios. OBSERVACINS: Con data do 19 de xaneiro de 1924.
REFERENCIA: AMVI-43
DATA: 1924
TTULO: Expediente sobre a demolicin das paredes do incendiado teatro Pinacho. DESCRICIN: O expediente consta de das providencias municipais ordenando a demolicin do Pinacho aos que a propietaria, Modesta Blanco (viva de Pinacho), interpuxo senllos recursos de alzada. Compltase cun informe no que se decreta a demolicin definitiva. OBSERVACINS: Con data de comezo do exoediente do 13 de xaneiro de 1924.
REFERENCIA: AMVI-44 Murillo. DESCRICIN:
DATA: 1920
TTULO: Expediente de derribo del Teatro-Cine Guignol, propiedade de D. Eduardo Estvez situado en Pablo
OBSERVACINS: D. Eduardo Estves era o propietario do barracn e Francisco Tapias o propietario do predio. En 1920 no pavilln xa non se oferta espectculos atopndose nun estado ruinoso. Con data do comezo do expediente do 8 de xuo de 1920.
REFERENCIA: AMVI-45
SINATURA: URB/332 264/ f.178
DATA: 1944
TTULO: Reclamacin de Jos Nistal Prez contra a multa de 50 pesetas imposta polo concello a Victoriano Gil por colocar carteleiras cubrindo parte da facha do cine Rosala de Castro. DESCRICIN: Parte da denuncia e inspeccin dirixida polo arquitecto municipal Emilio Bugallo. OBSERVACINS: Con data do 19 de xaneiro de 1944.
REFERENCIA: AMVI-46 galpn na parte anterior do Teatro Tamberlick.
SINATURA: URB/332 272/ f.180
DATA: 1944
TTULO: Denuncia da inspeccin de obras clandestinas presentada contra Isaac Fraga pola construccin dun DESCRICIN: Parte da inspeccin e a denuncia. OBSERVACINS: Con data do 16 de marzo de 1944. O empresario daquela era Isaac Fraga.
349
REFERENCIA: AMVI-47
DATA: 1936
TTULO: Cine-Phono-Fix (publicidad luminosa-hablada-musical). DESCRICIN: Dita empresa, a travs do seu director tcnico Ricardo Vicent Viana, pide a utorizacin para instalar varias columnas nos que situar o seu producto. O concello faille unha concesin de vinte anos. A documentacin aporta planos e esquemas da sa instalacin. OBSERVACINS: (NON SE ATOPA NA CAIXA) Con data do 10 de xuo de 1936.
REFERENCIA: AMVI-48 decorativa na entrada do cine Rosala de Castro.
SINATURA: URB/309 788/f.133
DATA: 1942
TTULO: Expediente a instancia de D. Victoriano Gil Coduras solicitando construr unha marquesia DESCRICIN: Emilio Bugallo, arquitecto municipal, aproba as reformas a realizar no cine. OBSERVACINS: Con data do 5 de outubro de 1942.
REFERENCIA: AMVI-49 Cinema Radio.
DATA: 1943
TTULO: Expediente de D. Eugenio Gonzalo de Haz solicitando licencia de obras para reforma e amplicain do DESCRICIN: Proxecto, con memoria (faltan planos), asinado polo arquitecto Francisco Castro Represas e contn un oficio do Goberno Civil autorizando as reformas. OBSERVACINS: Con data de inicio de expediente do 5 de xullo de 1943.
REFERENCIA: AMVI-50
DATA: 1943
TTULO: Isaac Fraga: reformas en el teatro Garca Barbn. DESCRICIN: Proxecto da reforma, con planos e memorias, asinado polo arquitecto Antonio de Cominges, e concesin da autorizacin das obras. OBSERVACINS: Con data do 21 de agosto de 1943.
REFERENCIA: AMVI-51
DATA: 1946
TTULO: Expediente a instancia de Dignatario Cerdeira Seorns solicitando realizar obras de adaptacin para instalar cinematgrafo nun local do barrio do Calvario. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco. OBSERVACINS: O local denominarase cine Avenida e estar nos nmeros 13 e 15 da ra Sagunto, antes chamada Portugal.
350
REFERENCIA: AMVI-52
DATA: 1946
TTULO: Expediente a instancia de Carlos Lacrcel solicitando permiso para adaptar a planta baixa dun edificio sito no barrio de Lavadores para instalar un cine. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polos arquitectos Francisco Castro e Pedro Alonso. OBSERVACINS: Con data do 10 de xaneiro de 1946.
REFERENCIA: AMVI-53 Recreo "La Barxa".
DATA: 1946
TTULO: Expediente a instancia de Modesto Viso solicitando adaptar para un cine un local sito no Parque de DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Salgado Arteaga. OBSERVACINS: Dito parque de recreo estaba no nmero 68 da ra Garca Barbn. Con data do 8 de febreiro de 1946.
REFERENCIA: AMVI-54
DATA: 1946
TTULO: Expediente a instancia de Eduardo Romero Escudero e Guillermo Puime Queimadelos solicitando a construccin dun edificio destinado a cine na planta baixa e a teatro-cine na parte alta. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Luis Gutirrez Soto. A obra non debeu pasar do estado de anteproxecto, xa que non temos novas posteriores da sa construccin. OBSERVACINS: Este proxecto de cine estara proxectado para construr nos nmeros 31 e 33 da ra Marqus de Valladares. Con data do 29 de maio de 1946.
REFERENCIA: AMVI-55 no Frontn Vigus para sala cinematogrfica.
DATA: 1946
TTULO: Expediente a instancia da empresa Clefecer S.L. solicitando licencia para realizar obras de adaptacin DESCRICIN: Falta o proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco. Instancia, resposta do Goberno Civil e acta coa resolucin do concello. OBSERVACINS: Tras as obras o local pasar a denominarse cine Niza, sito no nmero 2 da ra Mara Berdiales. O xerente da empresa Clefecer era Dignatario Cerdeira Seorns. Con data de comezo do expediente o 15 de novembro de 1946.
351
REFERENCIA: AMVI-56 e vivendas.
DATA: 1947
TTULO: Expediente a instancia de Alfonso Caride olicitando licencia para construr un edificio composto de cine DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Salgado Urtiaga. OBSERVACINS: O cine en cuestin nun principio, en estado de anteproxecto, denominarase como cine Rosemary, anda que finalmente tomou o nome de cine Roxy. Expediente con data de comezo do 20 de marzo de 1947.
REFERENCIA: AMVI-57
DATA: 1947
TTULO: Expediente a instancia de Enrique Martnez Gmez solicitando licencia para construr un cine. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco. Tamn incorpora outro proxecto posterior para engadir unha planta de anfiteatro durante o proceso das obras (1948). OBSERVACINS: O cine denominarase Casablanca. Con data de inicio de expediente do 26 de abril de 1947. Este expediente contn o 626/f.171.
REFERENCIA: AMVI-58
DATA: 1947
TTULO: Expediente a instancia de Julin Ferrn Belardas. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco. OBSERVACINS: Dito empresario pretende construir un cine na ra Sanjurjo Bada en Teis. Expediente con data concreta de comezo o 11 de xuo de 1947.
REFERENCIA: AMVI-59 cine Oden.
DATA: 1947
TTULO: Expediente de Isaac Fraga solicitando licencia para construr un despacho de localidades e oficinas no DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Arturo Fraga Framil. OBSERVACINS: Con data de inicio de expediente o 25 de abril de 1947. Por aquel tempo o cine Oden pertenca Empresa Fraga Espectculos.
REFERENCIA: AMVI-60 sanitarios na sala de espectculos Cinema Vigo.
DATA: 1949
TTULO: Expedienta a instancia de D. Eugenio Gonzlez de Haz solicitando reformar o vestbulo e os servicios
352
DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Francisco Castro e Pedro Alonso. OBSERVACINS: O Cinema Vigo estaba na ra Velzquez Moreno. A data de comezo do expediente o 22 de xullo de 1949.
REFERENCIA: AMVI-61 para oficinas e almacns en locais xunto cine Oden.
DATA: 1944
TTULO: Oficio da Junta Provincial de Espectculos autorizando substituir tabiques e construr piso entrechn OBSERVACINS: Por aquel entn o cine Oden estaba na ra Jos Antonio, na actualidade a ra Urzaiz, esquina con Magallanes. O expediente ten unha data de comezo do 17 de outubro de 1944.
REFERENCIA: AMVI-62
DATA: 1943
TTULO: Oficios municipais relativos a instancia e solicitude por parte de Isaac Fraga do cemento necesario para a construccin do Teatro-Circo que estara situado na esquina da ra Uruguai e Isabel II. OBSERVACINS: O Teatro-Cine a que se refire o Fraga. O expediente ten como data de comezo o 9 de nadal de 1942.
REFERENCIA: AMVI-63
DATA: 1943
TTULO: Oficio relativo peticin de cemento para a construccin do Teatro Cine Fraga. DESCRICIN: A peticin de cemento foi desestimada pola Delegacin do Goberno. OBSERVACINS: A data de comezo do oficio do 7 de abril de 1943.
REFERENCIA: AMVI-64
DATA: 1944
TTULO: Expediente que se resolve en prol de Isaac Fraga a instancia por el perante o concello en virtude do oficio que lle requera tomar medidas necesarias para reparar as fendas que apareceron na fachada do cine Oden. DESCRICIN: Isaac Fraga tomou medidas contra as fendas da fachada do cine tras a inspeccin do enxeeiro Antonio Fernndez. Tamn suscribe que ditas fendas non teen o menor perigo tal como despois certificar o arquitecto municipal Emilio Bugallo Orozco. OBSERVACINS: A data de comezo do expediente o 18 de marzo de 1944.
REFERENCIA: AMVI-65

353
DATA: 1944
TTULO: Expediente de Victoriano Gil Coduras solicitando licencia para obras de reforma e decoracin no cine Rosala de Castro. DESCRICIN: Proxecto con memoria, orzamento, condicins e planos, asinado polo arquitecto Antonio Palacios. OBSERVACINS: O expediente ten como data de comezo o 1 de xullo de 1944.
REFERENCIA: AMVI-66
DATA: 1944
TTULO: Instancia presentada ao Concello de Vigo pola empresa do Teatro Tamberlick indicando o perigo que pode correr o edificio despois do incendio producido nun garaxe e taller vecio instalado na ra Doutor Caraval, nmero 25. OBSERVACINS: A instancia ten data do 17 de xullo de 1944.
REFERENCIA: AMVI-67 y 44).
DATA: 1945
TTULO: Isaac Fraga Penedo. Oden, cine (includas las instancias de D. Jos Llopis (1942 y Sr. Fraga (1943 DESCRICIN: Trtase dun oficio do Goberno Civil de Pontevedra solicitando os expedientes sobre as obras realizadas no cine Oden facendo unha relacin e descricin das cinco reformas efectuadas no inmbel. OBSERVACINS: A data do oficio do 30 de xuo de 1945.
REFERENCIA: AMVI-68 de Valladares, en el camino de la iglesia.
DATA: 1954, 1955
TTULO: Expediente donde Leandro Alonso Troncoso solicita la construccin de un edificio-cine baja no barrio DESCRICIN: Proxecto, con memoria, orzamento, condicins e planos, asinado polo arquitecto Emilio Salgado Urtiaga. OBSERVACINS: Data do comezo do expediente o 19 de maio de 1954.
REFERENCIA: AMVI-69
DATA: 1956
TTULO: Expediente a instancia de Leopoldo Barreiro Moure solicitando licencia para construr un cine. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Francisco Represas. OBSERVACINS: (NON SE ATOPA NA CAIXA) O cine estara situado no nmero 210 da Avda. Sanjurjo Bada. Con data de inicio do expediente do 18 de xullo de 1956.
354
REFERENCIA: AMVI-70
DATA: 1958
TTULO: Francisco Clemente Campillo, xerente da empresa Clefecer S.L., solicita que lle sexa anulada a sa peticin para unha entrada de carruaxes no cine Niza por non considerala xa precisa. DESCRICIN: Contn a peticin e a resolucin positiva da Comisin Municipal permanente deixando sen efecto o permiso. OBSERVACINS: A peticin ten data do 3 de maio de 1958.
REFERENCIA: AMVI-71
DATA: 1958
TTULO: Construccin dun anfiteatro no cine Rosala de Castro. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Francisco Castro Represas e autorizacin da obras despois do informe favorbel da Junta de Espectculos. OBSERVACINS: A data de comezo do expediente o 5 de abril de 1958.
REFERENCIA: AMVI-72
DATA: 1958
TTULO: Reconversin dun ventanal en porta no cine Rosala de Castro. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Francisco Castro Represas e peticin aceptada pola Comisin Municipal. OBSERVACINS: A data de comezo do expediente o 23 de agosto de 1958.
REFERENCIA: AMVI-73 calle Policarpo Sanz.
SINATURA: URB/585 (bis) 899/f.197
DATA: 1960
TTULO: Expediente relativo a colocacin de la cartelera entre el Gran Hotel y Almacenes Teodoro Gmez en la DESCRICIN: Contn unha instancia por parte de Carlos Rodrguez Gonzlez, un informe tcnico e deseos da mesma. A instalacin pasou por moitas visicitudes: prohibicin, colocacin e levantamento. OBSERVACINS: A data de comezo do expediente o 14 de xullo de 1960.
REFERENCIA: AMVI-74 Travesas.
DATA: 1962, 1963
TTULO: Expediente para a construccin dun edificio destinado a cinematgrafo, na Gran Va, no barrio das DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Francisco Castro Represas e toso os informes e permisos pertinentes.
355
OBSERVACINS: Trtase do cine Disol, propiedade do empresario Dignatario Cerdeira Seorns.
REFERENCIA: AMVI-75
SINATURA: URB/630 1082/62
DATA: 1962
TTULO: Ampliacin do vestbulo do cine Avenida. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco. OBSERVACINS: (A SINATURA NON SE CORRESPONDE CO TTULO) O cine Avenida estaba sito na ra Sagunto e era propiedade do empresario Dignatario Cerdeira Seorns.
REFERENCIA: AMVI-76
DATA: 1963
TTULO: Sala cinematogrfica en ra Jos Antonio, interior. DESCRICIN: Oficio enviado por parte do Secretario Xeral do Concello de Vigo Junta Provincial de Espectculos polo envo, para a sa aprobacin, do expediente da construccin dunha sala cinematogrfica. OBSERVACINS: Este cine estara situado na actual cine Urzaiz e foi promovida polo empresario Celso Mulero Justo. O oficio ten data do 22 de novembro de 1963.
REFERENCIA: AMVI-77
DATA: 1964, 1965
TTULO: Construccin de un edificio para cinematgrafo en Corujo. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polos arquitectos Francisco Yez Ulloa e Toms Prez-Lorente e autorizacin para a construccin do proxecto por parte da Comisin Municipal Permanente. OBSERVACINS: A propietaria era unha vecia de Nigrn Josefa lvarez Pereira e o cine denominarase Goya. A data de comezo do expediente o 27 de maio de 1964.
REFERENCIA: AMVI-78
DATA: 1965
TTULO: Expediente para a instalacin dunha carteleira. DESCRICIN: Adxntase un bosquexo da carteleira e a resolucin negativa da Comisin Municipal Permanente tralo informe negativo da Oficina de Vas. OBSERVACINS: O cine en cuestin o Disol, do empresario Dignatario Cerdeira Seorns. A data de comezo do expediente o 23 de marzo de 1965.
356
REFERENCIA: AMVI-79
DATA: 1968
TTULO: Colocacin dunha marquesia e dous rtulos. DESCRICIN: Acompase deseos dos rtulos e o expediente da apertura previa do cine. OBSERVACINS: A data de comezo do expediente do 6 de abril de 1968.
REFERENCIA: AMVI-80
DATA: 1981
TTULO: Expediente relativo a la apertura de un cinematgrafo en c/ Jos Antonio, 132. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Manuel Daz Rial e proxecto de adaptacin de baixo, reclamacins dos vecios, inspeccins e informe da Xefatura de Bombeiros. OBSERVACINS: O propietario deste cine era Manuel Estvez Rodrguez. A data de comezo do expediente do 16 de marzo de 1981.
REFERENCIA: AMVI-81
DATA: 1974
TTULO: Jos Antonio San Martn (Congregacin Salesiana). Reforma en cine e instalaciones deportivas. DESCRICIN: Proxecto de reforma, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Toms Prez-Lorente. OBSERVACINS: O cine ao que se refire o Salesianos sito ao carn do colexio, nos nmeros 79 da ra Venezuela.
REFERENCIA: AMVI-82
DATA: 1981
TTULO: Acondicionamiento de bajo para salas de proyeccin. DESCRICIN: Proxecto, con memoria, orzamentos, condicins e planos, asinado polo arquitecto Mariano de Labra Morn e denuncias da comunidade de vecios refugadas pola Comisin Municipal Permanente. OBSERVACINS: Os cines en cuestins son os Multicines Norte sitos no baixo do nmero 22 da Va Norte. O propietario o empresario Antonio Vzquez Gmez.
REFERENCIA: AMVI-83 Berdiales.
DATA: 1983
TTULO: Expediente relativo a la solicitud de apertura de unas Salas de Proyeccin (Minicines) en la calle Mara DESCRICIN: Proxecto, con memoria, orzamento, condicins e planos, asinado polo arquitecto Desiderio Pernas Martnez, autorizacin de apertura, informes favorbeis e fotografa das obras de
357
acondicionamento do baixo. OBSERVACINS: Os Minicines pertenca a sociedade Magallanes-Multicines Centro composta por Antonio Vzquez Gmez, Vctor Ros Garca, Jos Ramn Prados Comesaa, Luis de Burgos Pousa e Rosa Mara Vzquez Caride.
REFERENCIA: AMVI-84
DATA: 1964
TTULO: Limpeza e ornamentacin do cine Ronsel. DESCRICIN: Expediente de cambio de denominacin, de Casablanca a Ronsel e concesin de licencia para facer reforma. OBSERVACINS: O cine Ronsel estaba situado no nmero 120 de ra Ecuador e era propiedade da empresa Ramn Snchez e Fillos. A data de comezo do expediente do 16 de xuo de 1964.
REFERENCIA: AMVI-85
DATA: 1950
TTULO: Isaac Fraga solicita licencia para o cambio dos servicios de seoras no cine Tamberlick. DESCRICIN: Proxecto da reforma, con memoria e planos, asinados polo arquitecto Arturo Fraga Framil e concesin da licencia para as obras por parte do concello. OBSERVACINS: A data de comezo do expediente o 27 de xaneiro de 1950.
REFERENCIA: AMVI-86 no barrio de Cabral.
DATA: 1950
TTULO: Esteban Alonso Prez solicita licencia de obras para a construccin dun edificio destinado sala de cine DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Emilio Bugallo Orozco. OBSERVACINS: O cine en cuestin o Caramuxo, na Avda. Ramn Nieto. A data de solicitude o 17 de xuo de 1950.
REFERENCIA: AMVI-87 de venda de peridicos e revistas do cine Oden.
DATA: 1951
TTULO: Solicitude para instalar unhas vitrinas de madeira e cristal para exposicin de libros no establecemento DESCRICIN: Solicitude, bosquexo da instalacin e aprobacin por parte da Comisin Municipal Permanente. OBSERVACINS: (NON SE ATOPA NA CAIXA) A data da solicitude o 23 de marzo de 1951.
358
REFERENCIA: AMVI-88
DATA: 1965
TTULO: Expediente para a construccin dun cine. DESCRICIN: Proxecto, con memoria e planos, asinado polo arquitecto Arturo Fraga Framil. OBSERVACINS: O cine en cuestin era o cine Oden. A data de comezo do expediente o 2 de febreiro de 1965.
REFERENCIA: AMVI-89
DATA: 1973
TTULO: En stanos do cine Fraga, se proyecta una sala de fiestas, compuesta de dos plantas, planta baja y planta alta con comunicaciones interiores entre ambos espacios. DESCRICIN: Folla de remisin do expediente por parte do Concello de Vigo ao Goberno Civil. Proxecto, con memoria e planos, asinados polo arquitecto Francisco Castro e Pedro Alonso. OBSERVACINS: Dita remisin ten data do 7 de marzo de 1973.
REFERENCIA: AMVI-90 TTULO: Instalacin dun rtulo luminoso.
DATA: 1973
DESCRICIN: Solicitude e debuxo do rtulo. OBSERVACINS: O cine era o Fraga e o rtulo era pertencente a sala de festas que se instalou nas dependencias dos baixos do cine. O expediente comeza o 11 de abril de 1973.
REFERENCIA: AMVI-91
SINATURA: URB/3310 7956/
DATA: 1984
TTULO: Expediente de apertura dun minicine. DESCRICIN: Trtase da construccin dunha nova sala anexa as que xa existan, informe favorbel da Comisin do Goberno Municipal e enva a Comisin Provincial do Medio Ambiente da Xunta de Galicia. OBSERVACINS: (NON SE ATOPA NA CAIXA) O minicine o Multicines Centro sito na ra Mara Berdiales, propiedade do empresario Jose Ramn Prado Comesaa. A data de comezo do expediente o 17 de marzo de 1986.
REFERENCIA: AMVI-92
DATA: 1912
TTULO: Inspeccin do Saln Pinacho de las condiciones de seguridad en la c/ Velzquez Moreno. DESCRICIN: Dous informes: un do arquitecto municipal, Jenero de la Fuente e outro, do arquitecto provincial para o Goberno Civil, Siro Borrajo Montenegro.
359
OBSERVACINS: Inspeccin con data do 1 de xuo de 1912. O Saln Pinacho tamn se chamaba Palacio de la Ilusin.

AHP-5, AHP-6, AHP-7, AHP-11, AHP-14, AHP-16, AHP-19, AHP-20, AHP-28, AHP-31, AHP36, AHP-39, AHP-42, AHP-43, AHP-49, AHP-50, AHP-51, AHP-54, AHP-55, AHP-56, AHP-57, AHP-58, AHP-59, AHP-61, AHP-62, AHP-63, AHP-64, AHP-65, AHP-66, AHP-67, AHP-72, AHP-93, AHP-107, AHP-108, AGC-50, AGC-52, AGC-53, AGC-54, AGC-55, AGC-56, AGC-57, AGC-58, AGC-59, AGC-73, AGC-74, AGC-86, AGC-87, AGC-129, AGC-130, AGC-131, AGC132, AGC-133, AGC-138, AGC-178, AGC-183, AGC-184, AGC-185, AGC-194, AGC-196, AGC213, AGC-214, AGC-222,
IV. Comentario:
Non de estraar o elevado nmero de cines que se emprazaron na cidade olvica. Vigo a grande cidade de Galicia mis que nada pola sa actividade econmica baseada na pesca, temos que lembrar que o maior porto pesqueiro, e polo sector da automocin. Para chegar a situacin actual, esta localidade experimentou un crecemento imparbel ao longo do sculo XX que se acompaou cun considerbel aumento de poboacin. E tal como estamos a ver neste anlise, o cine ocupou un lugar privilexiado hora de ocupar o tempo libre por parte dos seus habitantes. Disto da conta a longa relacin de cines que fixemos no comezo da ficha deste concello. Mais nesta tboa s estn as salas cinematogrficas permanentes ou, como o caso nos establecementos pioneiros nesta actividade, que xogaron un papel crucial no fomento deste negocio. Deste xeito incorporamos a teatros, circos e salns que, cada vez mis, daban mis prioridade as sesins cinematogrficas. Estamos a falar do Tamberlick (AMVI-1, AMVI-28, AMVI30, AMVI-37, AMVI-46, AMVI-66 e AMVI-85), do Saln Apolo ou tamn denominado como Triann (AMVI-13, AMVI-16 e AMVI-17), o Teatro Rosala de Castro (AMVI-29) ou do Saln Pinacho ou tamn acuado como El Palacio de la Ilusin (AMVI-32, AMVI-38, AMVI-43 e AMVI-92). Esta incorporacin non supn que nos esquecemos dos moitos cinematgrafos ambulantes que se instalaron en barracns, pavillns, salns ou cafs como: o caf Coln (AMVI-3 e AMVI-12), o Julio Pradera (AMVI-4), o Snchez Gonzlez (AMVI-5), El Palacio de Proyecciones de Madrid (AMVI-6), o Portela (AMVI-7), o Jos Cerqueira (AMVI-10), o Saln Vigus (AMVI-31), o Oriental (AMVI-22), o Saln Artstico (AMVI-14), o Rodrguez & Mndez (AMVI-11), o Guignol (AMVI-44), ou o Saln de
360
Variedades (AMVI-34 e AMVI-35)*. Como vemos existe unha abondosa documentacin sobre a actividade cinematogrfica durante as primeiras dcadas do sculo XX. Esta cantidade srvenos para fixarnos en detalles peculiares da exhibicin cinematogrfica deses anos; como o espectculo do ferrocarril (AMVI-9), a peticin de seguridade (AMVI-33) ou de colocar bocas de rego (AMVI-41). Mais tamn se fai referencia a o resto de cines de grandes dimensins que xurdiron cando se popularizou por completo o cine; o Ideal Cinema (AMVI-21), o Royalti (AMVI-18), o Oden (AMVI-19 e AMVI-20) e, o mis representativo daquela poca, impresionante edificio do Teatro Garca Barbn (AMVI-24 e AMVI-40). Coa chegada do sonoro houbo un perodo de incerteza, de probas de sistemas, como o Phono-Fix (AMVI-47). Mais pronto consolidouse a nova forma de expresin audiovisual e comezou, coa finalizacin do conflicto blico, un abano temporal de grande auxe constructivo de cines: o Capitol, o Radio (AMVI-49, AGC-57 e AGC-53), La Barxa (AMVI-53 e AGC-130), o Maravillas (AHP-93 e AGC-59), o Avenida (AMVI-75, AGC-53 e AGC-213), o Palermo (AGC-56), o Casablanca (AMVI-57), o Niza (AHP-93, AMVI-55 e AMVI-70), o Gran Va (AHP-93 e AGC-131), o Roxy (AGC-50) e o cine por excelencia de Vigo, o Fraga (AMVI-62, AMVI-63, AMVI-64, AMVI67, AMVI-89 e AMVI-90). Esta profusin de salas xerou que se englobaran para tramitar a documentacin de Facenda e do Sindicatos, tal como ven reflictido na documentacin atopada no Arquivo Histrico Provincial; libros auxiliares de contribucin industrial (AHP-59), libros de Altas de Espectculos (AHP-61, AHP-62, AHP-63, AHP-64, AHP-65, AHP-66 e AHP-67), documentacin do sindicato do Grupo de Exhibicin (AHP-72), da Unin de Empresarios (AHP107) e das eleccin dos representantes sindicais (AHP-108). A oferta cinematogrfica do concello compltase nos anos cincuenta coa incorporacin de cines como o Caramuxo (AHP-93, AMVI-86 e AGC-222), o Bellamar (AGC-129), o Mary (AMVI58), o Ronsel (AMVI-84) e o segundo Roxy. Con estes cines se crea unha rede mis tupida no centro e tamn se incorporan perifricos cos chamados cines de barrio. Prodcese conflictos ante as novas necesidades dos cines como a instalacin de carteleiras (AMVI-73 e AMVI-78), de marquesias e rtulos (AMVI-79) ou ambiciosos proxectos de construccin de cines que non van adiante (AMVI-54 e AMVI-76). Por estas datas comezan a fundarse os primeiros cineclubes na cidade que se potenciaran coa chegada das liberdades democrticas; o Vigo (AGC-73 e AHP-39), o Universitario (AHP-39), o Ces (AHP-43), o Sestrelos (AGC-74), o Luis Buuel (AGC-86), e o Bogart (AGC-87). Mais o verdadeiramente salientbel ocorreu a finais desta dcada coa aparicin de cines relixiosos ligados a congregacins (Xesutas, Carmelitas Descalzos e Franciscanos) ou a freguesas, como
*
Estos son algns dos espectculos cinematogrfico de carcter provisional que deixaron pegada documentalmente, mis daqueles tempos tamn son; o Fotoclub, o Luz, o Metropolitano, o Petty Park ou o Pradera. Martn Curty, J. A.: Cines de Vigo, Vigo, Instituto de Estudios Vigueses, 2004, pp. 304-305. 361
a de Santiago O Maior. Nas dcadas seguintes se produce unha renovacin das salas coa remodelacin de vellas e coa incorporacin de novas construccins, desta poca son o Vigo, o Disol (AGC-53), o Plata, o Goya (AGC-55), o Delicias (AGC-51), o segundo Oden (AMVI-87 e AMVI-88) e o dos Salesianos (AHP-7 e AMVI-81). Como se pode ver a esta altura a informacin escasea polo que hai que recorrer a abondosa documentacin que xeraron os cines de Vigo no Goberno Civil (AGC-178, AGC-183, AGC-184, AGC-185, AGC-194 e AGC-196). Durante os setenta e os oitenta a crise cebouse cos cines de Vigo sucumbindo e pechando as portas a maiora deles. Con este panorama afrontouse o negocio do cine a travs de novas frmulas que puideran sosterse ante a competencia desleal do vdeo. Deste xeito en Vigo aparecen os minicines, os Norte (AMVI-81 e AGC-214), os Minicine (AMVI-80) e os Centro (AMVI-91). Este novo concepto de salas cinematogrficas non an a ser as definitivas, vndose incapaces de adaptarse ao mundo da imaxe e das innovacins tecnolxicas. Ante isto, pouco a pouco, se irn depurando e decantando por explotar totalmente as sas potencialidades econmicas emprazndose dentro de grandes superficies comerciais como acontece co Box Plaza Elptica e cos Yelmo Cineplex. A documentacin que xeraron estes ltimos cines anda non se atopa dispobel no Arquivo Municipal porque estn pasando polo prazo de rigor previo nas dependencias da Secretara do concello.
V. Bibliografa:
Nogueira Otero, Xos e Martn Snchez, Rita: Unha aproximacin a la historia de los cinematgrafos vigueses. Indito. Martin Curty, J. A.: Cines de Vigo, Vigo, Instituto de Estudios Vigueses, 2004.
362
363
3 PARTE
APNDICES
364
365
1. Valoracins
Gustaranos recoecer que con esta investigacin deuse conta da existencia de todas as fontes cinematogrficas existentes nos arquivos pblicos da provincia de Pontevedra. Mais imposbel soster unha afirmacin tan contundente xa que, como avisamos desde o comezo, unha catalogacin, a pesar da sa minuciosidade, sempre se mantn aberta, receptiva de ser ampliada coa aparicin de novos materiais documentais. Malia todo, consideramos que o traballo feito resultou de gran utilidade e se conseguiu a totalidade dos obxectivos cos documentos descubertos. No entanto, podemos dicir que o inventario realizouse segundo as expectativas creadas desde o inicio do proxecto e conseguiuse fixar os puntos prioritarios que engrosaban a lista de obxectivos; a informacin estivo sempre enmarcada baixo as referencias espaciais que sinalaron, con precisin, o seu emprazamento, os documentos susceptbeis de estudio foron, por enriba iso si, esfarelando seus contidos e, por ltimo, coa observacin dos datos procedeuse a facer un estudio pormenorizado por arquivo e concello. Sobre os dous primeiros aspectos, sobre a localizacin e a descricin, estamos na obriga de sinalar que en documentacins puntuais, sinaladas oportunamente, non se logrou estes propsitos debido alteracin dos arquivos, expedientes que non existan, os contidos atopronse cambiados ou faltaban parte deles. Aproveitamos a ocasin para aconsellar que estas cuestins anecdticas non se prodiguen e avogamos polo coidado deste patrimonio coas mnimas interferencias posbeis. A pesar deste pequeno atranco, congratlanos o poder sistematizar e cambiar, coa credibilidade que outorga a certificacin documental, algns datos errneos que estaban comunmente estendidos sobre a existencia e evolucin dalgns cines. Neste punto tamn temos que lembrar da necesidade de facer unha escolma de contidos e decidirnos por todo o que estaba ao arredor do mundo cinematogrfico en prexuzo de concepcins mis amplas como poda ser o audiovisual. Con esta premisa tivemos que desestimar informacin referente a cuestins de moito interese como poden ser os teleclubs, os videoclubs ou as televisins locais. Tamn dmonos conta en como existe unha pauta de xerar desta documentacin, vemos como algunhas cuestins, procedementos ou expedientes se repiten con cines distintos nuns anos determinados. Isto dbese a que o carcter administrativo destas fontes obedecen a unha instancia lexislativa do sector: sancins, inspeccins, rexistro, axudas, hixiene dos locais ou a exhibicin e copias de material videogrfico*.
A distintas leis, notas e ordes sobre o sector cinematogrfico en Espaa pdense seguir en Gutirrez Espada, L.: Introduccin al derecho cinematgrafo, Editorial Tecnos, Madrid, 1976 ou en VV.AA.: Textos legales. Cinematografa y Medios Audiovisuales, Madrid, Secretara General Tcnica del Ministerio de Cultura, 1991.
*
366
Rstanos acometer unha avaliacin sobre o que deu de si o ltimo dos obxectivos: a anlise. Ao longo da publicacin prodganse comentarios que abordan o estudio das particularidades da documentacin atopada en cada arquivo subliminndoas ao devir do cine en cada concello. Mis agora, neste apartado gustaranos facer unha relacin de valoracins xerais** tomando como referencia toda a informacin tanto da primeira como da segunda parte do libro. Comezaremos por sinalar como os cines constituronse nuns edificios emblemticos porque serviron para amalgamar multitude de factores que lle fixeron dotar desa urea especial da que nos facemos referencia. Na maior parte dos casos tian un deseo arquitectnico que o singularizaban froito do traballo dunha longa lista dos mis senlleiros arquitectos galegos (Antonio de Cominges, Emilio Quiroga Losada, Enrique lvarez-Sala y Moris, Francisco Castro Represas, Jos Barreiro Vzquez, Robustiano Fernndez Cochn ou Juan Argenti y Navajas). A sa situacin tamn xogou un gran papel, sendo elementos urbansticos de referencia e sobre os que as veces influu na configuracin do seu entorno. Esta capacidade estableceuse debido a que os cines constituronse como motores sociais que condicionaron hbitos e costumes da xente. Este factor, a demografa, foi a chave do tecido de salas cinematogrficas xa que non debemos esquecernos da forte natureza industrial do cine e isto dbese a que sempre cuestionou o seu emprazamento ao continxente de pblico natural que poda concorrer as sas salas. Neste senso convn matizar que a industria cultural por excelencia o cine, mis as veces isto non se ten en conta devido ao elevado grado de popularidade que alcanzou se o comparamos con outros equipamentos culturais mis prestixiosos como poden ser museos ou auditorios. Esta ligazn entre cultura e economa vese materializada nas fluctuacins que tivo a exhibicin cinematogrfica. No caso de Pontevedra podemos ver grazas aos mapas que incorporamos que, desde sempre, a distribucin de cines tivo un grande desequilibrio territorial entre u oeste e o este. Deste modo vemos como a zona onde houbo mis profusin de cines correspondeu ao que se denomina como Eixo Urbano Atlntico Galego, pola discorre pola zona das Ras Baixas, na lia trazada polas grandes cidades (Vigo, Pontevedra e Vilagarca de Arousa). Deste modo vese claro que a evolucin do cine necesitou, cada vez mis imperiosamente, dunha xeografa cunha poboacin cun forte porcentaxe emprazada no sector terciario. Esta tendencia foise incrementando e o cine, tanto a nivel de Galicia como a nivel internacional, necesitou, para a sa cada vez mis complicada supervivencia, unha maior concentracin urbana. Despois do momento de auxe total que se deu na dcada dos corenta a oferta cinematogrfica foi minguando progresivamente. Esta concentracin pantallstica hai que vela como unha adecuacin a crise derivada da extrema competencia exercida primeiro pola televisin e logo polo vdeo e o dvd. Deste modo o cine foi evolucionando
**
Para realizar estas ltimas resolucins tvose moi en conta o artigo de De Llano Neira, Pedro e Pazos Otn, Miguel: Musealizacin, turismo cultural y desequilibrios espaciales en Galicia: 1992-2004, Quintana, n 3, pp. 161-175. 367
adaptndose a novas frmulas de exhibicin como puideron ser os minicines nos oitenta ou as multisalas situadas en grandes centros comerciais a mediados dos noventa. A situacin actual do cine en Pontevedra contraeuse en exceso (ver Mapa 4), sobrevivindo de dous xeitos: nos grandes complexos comerciais das grandes cidades e nas localidades capitais de comarca. Isto reflexa que o cine amoldouse aos hbitos das poboacins, no primeiro caso o cine complementa a importante oferta de ocio, producindo desprazamentos de poboacin dos concellos do arredor dando mostras do que se deu en chamar unha cidade continua. E na segunda opcin vemos como o cine se asenta nas cabeceiras comarcais do resto de Pontevedra, ncleos de poboacin que se favorecen do baleirado e regresin dos espacios rurais do contorno. Para finalizar, nos gustara salientar que a estructura deseada para esta investigacin e publicacin mostrouse moi efectiva, con ela conseguiuse excelentes logros e resultados polo que pode servirnos de patrn para acometer, con igual predisposicin, o estudio da actividade cinematogrfica a travs do estudio das fontes documentais nos arquivos pblicos do resto das provincias galegas. Agardamos que esta iniciativa conte co eco suficiente para acometer este reto, un estudio que servir para reivindicar e revalorizar estes documentos como un un compoente mis a sumar ao noso rico Patrimonio Histrico.
368
369
2. Tboas*
TBOA 1. COMARCA BAIXO MIO (15) CONCELLO Guarda, A (5) CINE Trangallada Ideal cinema Avenida Avenida Parque Alvi Rosal Goya Avenida Teatro Principal Imperial Palais Saln Yut Garca Bolivar Multicines Matrix PROPIETARIO Juan Lomba Adolfo A. Builla Manuel Martnez Espaol Manuel Martnez Espaol Arturo Alonso Sousa Manuel Martnez Domnguez Jos Gmez Rodrguez Mariano Gonzlez Bartolom Marcelino lvarez Vizoso Esteban Alonso Garca Diz Apolinar Pita Veiga Jos Garca Garca Maximino Rodrguez Pumar Martn Klaversteijn Sozzo ANO 192? 1934 1943 1950 1979 1949 1946 1949 1897 1943 1947 1965 2000
Rosal, O (1) Tomio (2) Tui (6)
TBOA 2. COMARCA CONDADO, O (13)
CONCELLO MondarizBalneraio (2) Mondariz (1) Ponteareas (7)
CINE Balneario Sala Municipal Mondariz Coln Royalty Tea Guillade Mario Minicine Municipal Multicines Sptimo Arte Coliseo Saln Nevense Nuevo
PROPIETARIO Hijos de Peinador Concello de Mondariz Prez Cubelas Jos Godoy Jos Gil Ramn Mota Carril Jos M Girldez Montero Delio Rodrguez Concello Vaesro Victoriano Alonso Parada Gregorio Manso Rodrguez e Clemente Casal Fernndez Francisco Nez Vzquez
ANO 1918 1959 1950 1923 1955 1957 1957 1991 1998 1943 1948 1967
Salvaterrra do Mio (1) As Neves (2)
Estas tboas estn realizadas en base a informacin atopada nas fontes documentais. Mais hai que sinalar que no campo de propietarios incorpranse os nomes que aparecen na documentacin e, como se avisou na introduccin deste traballo, en moitos dos casos non se pode especificar se estamos a falar de propietarios, xerentes, explotadores, socios, O mesmo pasa co de ano de fundacin xa que recorremos a primeira data na que se deixou testemuo documental. 370
TBOA 3. COMARCA PARADANTA, A (6)
CONCELLO Arbo (1) Caiza, A (5)
CINE Arbo Faro Cinema Veleije Bacelar Reveca Paradanta
PROPIETARIO Concello de Arbo Csar Mera Gonzlez Csar Mera Gonzlez Luis Bacelar Lucimade Reveca S.A Concello da Caiza
ANO 1942 1936 1942 1946 1957 1995
TBOA 4. COMARCA CALDAS (9)
CONCELLO Caldas de Reis (5)
Catoira (1) Cuntis (1) Pontecesures (1) Moraa (1)
CINE Moderno Oden Avenida Avenida Multicines Avenida Rao Victoria Coln Gonzlez
PROPIETARIO Manuel Fernndez Jos Amenciro Jos Valio Agra Santiago Daz Garca Santiago Daz Garca Jos Mara Rao Isaac Torres Campos Horacio Chenlo Campos Sergio Gonzlez Campos
ANO 1946 1986 1991 1957 1944 1947 1958
TBOA 5. COMARCA DEZA (11)
CONCELLO Agolada (1) Laln (6)
CINE Cinema Golada Laln Espaol Corpio Campos Multicines do Deza Pontias Victoria Salgar/Bandeira Mari Minas de Fontao
PROPIETARIO Ramn Barrio Negro Gustavo Prez Celso Taboada Gmez Perfecto Montoto Taboada Adolfo Campos Panadeiros Filmax Luis Lzaro Orrea Jos Salgueiro Gmez Ernesto Pampn Navazas/ Dignatario Cerdeira Seorns Maximino Rodrguez Moreira/ Fomento Hispania S.A.
ANO 1969 1942 1944 1962 1968 2001 2003 1945 1958 1958 1959
Silleda (2) Vila de Cruces (2)
371
TBOA 6. COMARCA MORRAZO, O (24) CONCELLO Bueu (4) CINE Victoria Imperial Avenida Guerra Principal Cangas Aldn Calvar Avenida Galaxias Galas Saln Fnix Cinema X Cine Palma Quiroga Avenida Sala de proxeccins Seijo Maravillas Prado Montefaro Veiga PROPIETARIO Jos Martnez Caamia R. Ameneiro Antonio Soaje Jalda Jos Casabeiro Dignatario Cerdeira Seorns Dignatario Cerdeira Seorns Manuel Paz Castro Eduardo Prez Calvar Antonio Soage Jalda Gaper Cines Manuel Nez Fernndez Snchez Palma Franisco Salazar Francisco Salazar Escuela Naval Militar Jos Carballo Garca Celso Lazos Lazos Eduardo Prez Antonio Ferrads Ferrads Manuel Veiga Calvar ANO 1922 1939 1943 1961 1938 1948 1953 1952 1979 1983 1906 1915 1915 1918 1948 1961 1940 1944 1950 1961 1969
Cangas do Morrazo (7)
Marn (7)
Moaa (4)
TBOA 7. COMARCA TABEIRSTERRA DE MONTES (6) CONCELLO Estrada, A (4) CINE Novedades Principal Progreso Central Coln Chagy PROPIETARIO Espectculos Celta Leonardo Bamio Moldes Manuel Constenla Magn Gumersindo Pichel Espia Avelino Cachafeiro Bugal ANO 1924 1947 1953 200? 1948 1948
Forcarei (2)
372
TBOA 8. COMARCA SALNS, O (40)
CONCELLO Cambados (5)
CINE Saln Variedades Juventud Cervantes Avenida (I) Avenida (II) Besada Centro Radical El Marino Anduria Saln de Conferencias del Hotel de La Toja Arosa Capitol Roxy Capitol Arosa Mosteiro Barrantes Spacio Azul Villalonga Imperial Gondario La Terraza Don Juan Torres Portonovo Rias Bajas Saln Villagarca Saln Variets Fantasio Cervantes Arosa Vilaxon Minicines UVE Multicines Gran Arousa Ideal Cinema Coliseo Puente Arnelas Saln Novedades -
Grove, O (5)
PROPIETARIO Po Vigo Domnguez Emilio Cid Arias Manuel Silva Nez Accin Catlica Jos Gonzlez Mndez M Josefa Ameijeiras Silva Gonzalo Gonzlez Castro Jos Besada Domnguez Centro Radical Francisco Lores Fernndez Francisco Bouzas Antonio Ura y Valledor Abel Moure Moure Manuel Surez Manuel Cores Sarez Jos Mara Tourio Solla Calixto Arosa Varela Peregrino Torres Tilve Ramn Chaves Ramiro Pintos Pieiro Basilio Castro Sertages Jos Mara Tourio Ramiro Ameneiro Ferreiro Ramiro Ameneiro Ferreiro Jaime Martnez Alarcn Francisco Alonso Prieto Juan Antonio Torres Iglesias Manuel Soutullo Torres Gonzalo Cacabelos Oubia Gonzalo Cacabelos Oubia Ramn Vieites Castromn Anibal Daz Lpez Irmns Gmez Fernndez Jos Recuna Otero Isaac Fraga Penedo Dolores Vzquez Fernndez Psito de Vilaxon Cinemas Villagarca Corua Films Enrique Barreiro Iglesias Jun Prez Lafuente Agustn Teruelo Riesgo Ricardo Nogeira Rey
ANO 1909 1933 1942 1960 1993 1921 1932 1943 1949 1949 1947 1947 1953 1942 1955 1943 1946 1987 1942 1945 1946 1949 1957 1964 1964 1968 1902 1908 1911 1933 1936 1943 1954 1986 2002 1940 1941 1944 1983
Illa de Arousa, A (3) Meao (2) Meis (1) Ribadumia (2) Sanxenxo (8)
Vilagarca de Arousa (9)
Vilanova de Arousa (5)
373
TBOA 9. COMARCA PONTEVEDRA (30)
CONCELLO Barro (2) Campo Lameiro (2) Cotobade (1) Lama (1) Poio (2) Ponte Caldelas (3) Pontevedra (18)
CINE Barro Carballal Saln Cairo Ismaela Carballedo Radial Ideal Cinema Saln parroquial Capitol Vicitez Ambulante Teatro Principal Circo-teatro/Palacio Luminoso Petit Palais Caf Moderno Crculo Antoniano Caf Mndez Nez Ideal Cinema Coliseum Victoria Malvar Olmos Accin Catlica Estribela Gonviz Fylcine Multicines ABC Multicines Pontevedra Lauren Pontevedra -
PROPIETARIO Juan Fontn Rodriguez Juan Fontn Rodrguez Jess Fontenla Silva Ismaela Lpez Lpez Antono Lombos Vidal Manuel Costa Costa Fernando Macas Fernndez Junta de Accin Catlica/ Freguesa de Combarro Francisco Salazar Prez Jos Rodrguez Sieiro Valentn Tombo Oubia Gonzalo Mucientes Vigo Garca Prieto Fabelo Juventud Antoniana Garca Temes Manuel Pereira Pintes Eugenio Gonzlez de Haz Isaac Fraga Isaac Fraga Vicente Olmos Muios Parroquia de San Bartolom Jos Carballo Garca Fraga Espectculos Cines Galicia Cines Galicia Cines Galicia Grup Lauren Exhibici Lino Meira Martnez Jess Martnez Pintos
ANO 1941 1948 1943 1944 1945 1960? 1942 ???? 1941 1948 1972 1897 1902 1911 1913 1915 1916 1919 1931 1943 1948 1956 1959 1968 1965 1983 1988 1988 2002 1970
Vilaboa (1)
374
TBOA 10. COMARCA VIGO (76)
CONCELLO Baiona (6)
Gondomar (3) Mos (1) Nigrn (5)
CINE Saln Teatro Avenida Ideal Bayona Miramar Capitol Rialto Gondomar Pereiras Teatro Miramar Imperial Nigrn Starcine Diz Roxy Pereiro Coliseo Capitol Palacios Redondela Viejo Coca Redondela Nuevo Fantasio Palermo Artstico San Simn Dos R Ideal Sotomayor Caselas Tamberlick Teatro Rosala de Castro Saln Apolo/Triann Saln Pinacho/Palacio de la Ilusin Oden (I) Royalty/Cinema Vigo Ideal Cinema Rosala de Castro Garca Barbn Parque Rosales Capitol Radio La Barxa Maravillas
PROPIETARIO Ramn Costas Vicente Vzquez Jaime Lago Masllorns Jaime Lago Masllorns Jaime Lago Masllorns Joaqun Bravo Quintas Alfonso Sestela Amorn Asier Gmez Rodrguez Aniceto Rodrguez Tboas Jos Vilario Via Latino Salgueiro Espinosa Josefa lvarez Pereira Starcine S.L. Servando Diz Jaime Lago Masllorns Cndido Pereiro Jos Pieiro Antnio Gonzlez Gallega del Cine S. L. Gonzalo Figueiral Caride Jaime Lago Masllorns Gonzalo Figueiral Caride Buhigas Arizcun Jos Godoy Rivero N. Campuzano Fermn Hortas Esteiro Benedicto Vidal Balea Ramn Lourido Troiteiro Florencio Prez y Prez Sociedade Brcena, Martnez e Prez Evelio Gardeazbal Isidro Pinacho ngel Nez Garca Antonio Mndez Laserna Antonio Mndez Laserna Herdeiros de Garca Barbn Manuel Carvalhido Estvez Eugenio Gonzlez de Haz Enrique Cons Martnez Dignatario Cerdeira Seorns
ANO 1925 1935 1944 1957 1968 1964 1918 1948 1967 2002 1920 1946 1956 1959 1966 1941 1944 1945 1953 1958 1960 1948 1950 1954 1897 1900 1913 1907 1916 1916 1918 1926 1927 1930 1941 1943 1946 1946
Porrio, O (6)
Redondela (8)
Soutomaior (2) Salceda de Caselas (1) Vigo (44)
375
Avenida Palermo Niza Gran Va Roxy (I) Fraga Casablanca Camaruxo Bellamar Mary Roxy (II) Parroquial Parroquial Parroquial Parroquial Oden Fraga Ronsel Vigo Disol Plata Goya Delicias Oden (II) Salesianos Norte Minicine Centro Centro Cultural Gaca Barbn Box Plaza E Yelmo Cineplex
Dignatario Cerdeira Seorns Jos Godoy Rivero Francisco Clemente Campillo Dignatario Cerdeira Seorns Dignatario Cerdeira Seorns Isaac Fraga Tobirio Berengua Jos Godoy Rivero Joaqun Riera Fernndez Eulogio Fernndez Alonso Fraga espectculos P.P. Xesutas P.P. Carmelitas Descalzos P.P. Franciscanos Freguesa de Santiago O Maior Fraga espectculos Fraga espectculos Fraga espectculos Fraga espectculos Dignatario Cerdeira Seorns Fraga espectculos Josefa lvarez Pereiro Jos Ferrer Estevez Fraga espectculos P.P. Salesianos Antonio Vzquez Gmez Manuel Daz Rial Magallanes-Multicines Centro Caixa Vigo Circuito Espaol de Cine -
1946 1946 1947 1947 1947 1948 1948 1950 1954 1957 1956 1957 1958 1959 1960 1947 1948 1955 1960 1962 1963 1964 1964 1968 1974 1981 1982 1983 1999 2003
376
377
3. Mapas
MAPA 1. Distribucin do nmero de cines que se emprazaron en cada concello. Fonte: propia.
378
MAPA 2. Distribucin da poboacin de Pontevedra por concellos. Fonte: IGE.
379
MAPA 3. Distribucin do emprazamento de cines por comarcas. Fonte: propia.
380
MAPA 4. Distribucin dos cines que actualmente continan operativos. Fonte: propia.
381
4. Grficas
80 70 60 50 40 30 20 10 0 1897-1910 1911-1920 1921-1930 1931-1940 1941-1950 1951-1960 1961-1970 1971-1980 1981-1990 1991-2000 2001-2005
GRFICA 1. Aparicin dos cines por dcadas. Fonte: propia.
18 16 14 12 10 8 6 4 2 0
Comerciais
Non comerciais
Cineclubs
GRFICA 2. Cines na actualidade. Fonte: IGE
382
250
226
200
150
133
109
100
101
50
43
23 15
0
Arquivo Histrico Provincial Goberno Civil Baixo Mio Caldas O Condado O Morrazo A Paradanta O Salns Vigo
11
GRFICA 3. Distribucin da documentacin atopada por arquivos provinciais e nos arquivos dos concellos. Destes ltimos optouse por dar o valor resultante dos arquivos locais de toda unha comarca. Fonte: propia.
383
5. Bibliografa
Bibliografa e hemerografa xeral: Acua, Xos Enrique: Da historia do cine en Pontevedra, 1897-1936, Vigo, Edicins A Nosa Terra, 1996. Cabo Villaverde, Jos Luis, Coira Nieto, Jos Antonio e Pena Prez, Jaime (coords.): Diccionario do cine en Galicia (1896-2000), A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 2002. Cabo Villaverde, Jos Luis, Snchez Garca, Jess ngel e Etchevarra Marchesi (coords.); Cinematgrafos de Galicia 1896-2002, (Catlogo) A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 2004. Cuevas, Antonio (dir.): Anuario Cinematogrfico Hispanoamericano 1950-1951, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1951. --------------: Anuario Cinematogrfico Espaol 1956, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1956. --------------: Anuario Cinematogrfico Espaol 1962, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1962. --------------: Anuario Cinematogrfico Espaol 1969, Madrid, Sindicato Nacional del Espectculo, 1969. De Llano Neira, Pedro e Pazos Otn, Miguel: Musealizacin, turismo cultural y desequilibrios espaciales en Galicia: 1992-2004, Quintana, n 3, pp. 161-175. Folgar de la Calle, Jos Mara: El espectculo cinematogrfico en Galicia (1896-1920), Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1987. Garca Fernndez, Emilio Carlos: Historia del cine en Galicia (1896-1984), A Corua, La Voz de Galicia, 1985. Gonzlez Rodrguez, Xurxo: A Guarda e o cine, Libro das Festas do Monte 2001, A Guarda, Comisin de Festas do Monte, 2001, pp. 325-328. Gutirrez Espada, L.: Introduccin al derecho cinematgrafo, Madrid, Editorial Tecnos, 1976 Hueso Montn, ngel Luis: La exhibicin cinematogrfica en la provincia de Pontevedra, (indito). Hueso Montn, ngel Luis (dir.): Catlogo dos fondos cinematogrficos nos arquivos pblicos galegos, Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, 1990. Hueso Montn, ngel Luis (coord.): Fontes e documentos sobre cine en Galicia nos arquivos da administracin central, A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 1992. Martn Curty, Jos Antonio: Cines de Vigo, Vigo, Concello de Vigo, 2004. Martn Snchez, Rita: O cinematgrafo en Pontevedra: documentos (1897-1910), Pontevedra, Museo de Pontevedra, 1997. Nogueira Otero, Xos: O cine en Galicia, Vigo, Edicins A Nosa Terra, 1997. Nogueira Otero, Xos e Martn Snchez, Rita: Unha aproximacin a la historia de los cinematgrafos vigueses, (indito).
384
Pereiro Alonso, Jos Luis: El urbanismo vigus contemporneo (Apuntes para una Historia del Planteamiento Urbano), en VV.AA.: Vigo en su historia, Vigo, Caja de Ahorros Municipal de Vigo, 1980, pp. 563-608. Pillado Vilaronga, Sabela: O cine en Cambados, Tesis de Licenciatura (Indita), Universidade de Santiago de Compostela, 2002. Snchez Garca, Jess ngel: La arquitectura teatral en Galicia. A Corua, Fundacin Barri de la Maza, 1997. Stam, Robert, Burgoyne, Robert e Fliterman-Lewis, Sandy: Nuevos conceptos de la teora del cine, Barcelona, Paids, 1999. Varela Ramos, Ignacio, Cabo Villaverde, Jos Luis e Pena Prez, Jaime (dirs.): Audiovisual Galego, 2003, A Corua, CGAI/Xunta de Galicia, 2003. VV.AA.: Textos legales. Cinematografa y Medios Audiovisuales, Madrid, Secretara General Tcnica del Ministerio de Cultura, 1991. VV.AA.: Galicia pueblo a pueblo, A Corua, La Voz de Galicia, 1992.
Bibliografa e hemerografa sobre os arquivos de Pontevedra: Castro Carpintero, J. L.: Los archivos municipales de la procincia de Pontevedra. Plan de organizacin de archivos municipales, Pontevedra, n 3, 1987, pp- 93-104. Lpez, Pedro: Archivo Histrico Provincial de Pontevedra: 50 aniversario (1934-1984). Pontevedra, Archivo Histrico de Pontevedra, 1984?. Pereira Figueroa, Miguel A.: Plan de ordenacin de los municipales de la provincia de Pontevedra, Pontevedra, n 1-2, 2 semestre, 1981, pp. 209-210. --------------------: Disposicin material dos arquivos de administracin local na provincia de Pontevedra, Pontevedra, n 6, 1990, pp. 211-232. Pereira Figueroa, Miguel A. (dir.): Inventario Archivo Municipal de Ponte Caldelas, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1988. -------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Cotobade, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1988. -------------: Inventario Archivo Arquivo Municipal del Ayuntamiento de Vilanova de Arousa, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1988. --------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Vilaboa, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1990. ---------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Ribadumia, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1990. ---------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Poio, Pontevedra,Deputacin de Pontevedra, 1990.
385
---------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Meis, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1991. ---------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Ponteareas, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1991. ---------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Valga, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1992. -----------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Caldas de Reis, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1992. -----------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Cerdedo, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1992. -----------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Cambados, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1992. -----------------: Inventario Archivo Municipal del Ayuntamiento de Nigrn, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1992. ----------:Inventario arquivo do concello de Salcela de Caselas, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1996. -----------------: Inventario arquivo do concello de Mondariz, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1996. -----------------: Inventario arquivo do concello de Silleda, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1997. -------------: Inventario arquivo do concello de Campolameiro, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1997. -----------------: Inventario arquivo do concello de Tomio, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1998. -----------------: Inventario arquivo do concello de Catoira, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1998. -----------------: Inventario arquivo do concello de Agolada, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 1998. -----------------: Inventario arquivo do concello de Rodeiro, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Barro. Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Dozn, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Cuntis, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. ------------: Inventario arquivo do concello de Vila de Cruces, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Arbo, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello do Grove, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello do Rosal, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello da Guarda, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Forcarei, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Crecente, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Mos, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Covelo, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. -----------------: Inventario arquivo do concello de Sanxenxo, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2000. ---------------: Inventario arquivo do concello de Pontecesures, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2001. -----------------: Inventario arquivo do concello de Cotobade, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2001.
386
-----------------: Inventario arquivo do concello de Moraa, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2001. -----------------: Inventario arquivo do concello de Portas, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2001. -----------------: Inventario arquivo do concello de Cerdedo, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2002. -----------------: Inventario arquivo do concello de Meis, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2002. -----------------: Inventario arquivo do concello da Lama, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2002. -----------------: Inventario arquivo do concello da Caiza, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2002. -----------------: Inventario arquivo do concello de Poio, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2002. -----------------: Inventario arquivo do concello de Vilaboa, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2002. -----------------: Inventario arquivo do concello de Redondela, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2003. -----------------: Inventario arquivo do concello de Valga, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2003. -----------------: Inventario arquivo do concello da Estrada, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2003. -------: Inventario arquivo do concello de Salvaterra do Mio, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2003. -----------------: Inventario arquivo do concello de Laln, Pontevedra, Deputacin de Pontevedra, 2003. Prez Santamarina, Lourdes e Castro Carpintero, J. L.: Os fondos dos arquivos municipais: o caso da provincia de Pontevedra, Pontevedra, n 8-9, 1991, pp. 317-356, Enderezos de Internet consultados durante a investigacin: http://aer.es/sgae/jsp/censi_guia/ae_wd_cg_frame.jsp http://www.depontevedra.es/?1,1003. http://www.galicia-suroeste.com/cineavenida.htm http://www.ige.xunta.es/ga/demograficas/series_dem/poboacin/snoc_pont.htm http://www.xunta.es/conselle/cultura/patrimonio/arquivo%20 pontevedra/ah-g.htm
387
388
389

Ángel Luis Hueso Montón - O Cine Na Provincia de Pontevedra A Través Dos Seus Arquivos Públicos

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Ángel Luis Hueso Montón - O Cine Na Provincia de Pontevedra A Través Dos Seus Arquivos Públicos

Transféré par

Droits d'auteur :

O CINE NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA A TRAVS DOS SEUS ARQUIVOS PBLICOS

XUNTA DE GALICIA UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O CINE NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA A TRAVS DOS SEUS ARQUIVOS PBLICOS

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O CINE NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA A TRAVS DOS SEUS ARQUIVOS PBLICOS

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

nxela Bugallo Rodrguez Conselleira de Cultura e Deporte

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O CINE NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA A TRAVS DO SEUS ARQUIVOS PBLICOS

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

ngel Luis Hueso Montn Catedrtico de Historia do Cine

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

CATALOGACIN DAS FONTES CINEMATOGRFICAS NOS ARQUIVOS PBLICOS DA PROVINCIA DE PONTEVEDRA

1942, 1954 Contrato de arrendamiento de local para cinematgrafo.

Fig. 1. Modelo de ficha utilizada no traballo de campo.

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

1. ARQUIVO HISTRICO PROVINCIAL

I. Entradas de informacin no arquivo provincial:

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

DATA: 1910 e 1911

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

DATA: 1969 e 1970

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

DATA: 1959 e 1960

DATA: 1956, 1957, 1958 e 1959

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

REFERENCIA: AHP-12 e 1958

DATA: 1955, 1956, 1957

DATA: 1955 e 1956

REFERENCIA: AHP-14 DATA: 1943 TTULO: Cinematogrfa y teatro.

SINATURA: C-15 (Informacin e turismo)

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

REFERENCIA: AHP-16 TTULO: Cinematografa y teatro.

REFERENCIA: AHP-17 TTULO: Cinematografa y teatro.

REFERENCIA: AHP-18 TTULO: Cinematografa y teatro.

DESCRICIN: (S ASUNTOS CINEMATOGRFICOS) Circular sobre a clasificacin dos cines.

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

REFERENCIA: AHP-19 TTULO: Cinematografa y teatro.

REFERENCIA: AHP-20 TTULO: Cinematografa y teatro.

DATA: 1951 e 1952

TTULO: Partes de pelculas procedentes de las delegaciones locales a la provincial.

DATA: 1955 e 1956

TTULO: Partes de pelculas procedentes de las delegaciones locales a la provincial.

DATA: 1954 e 1955

TTULO: Partes de pelculas procedentes de las delegaciones locales a la provincial.

DATA: 1953 e 1954

TTULO: Partes de pelculas procedentes de las delegaciones locales a la provincial.

O cine na provincia de Pontevedra a travs dos seus arquivos pblicos

DATA: 1953, 1954, 1955 e 1956

TTULO: Oficios circulares sobre a autorizacin de filmes.