Vous êtes sur la page 1sur 8

http://alfoulk.wordpress.

com/


Apprendre
comment prier

Selon lcole de limm Mlik

Par abd-Allh Althaparro alfaransiyy

La prire en Islm
-On devient musulman en prononant la chahdah,
cest--dire lattestation de foi :
Achhadou all ilha illa llh, wa achhadou anna
Mouhammada rrasuloullh.
Jatteste quil ny a pas de divinit si ce nest Allh,
et jatteste que Mouhammad est lenvoy dAllh.

:


.
.
: .


: .


:




:
.

:
.

La prire est obligatoire pour le pubre sain desprit.


Lorsquun individu pubre devient musulman il doit
procder au lavage complet (ghousl). LEnvoy
dAllh bndiction et salut dAllh sur lui a dit :
certes, la premire chose des uvres du serviteur
dont on lui demandera compte le jour de la
rsurrection est sa prire ; si elle est correcte, il aura
russi et gagn, et si elle est incorrecte il aura chou
et perdu. Allh a dit en sadressant aux gens du
feu : {quest-ce donc qui vous a amen en enfer ? Ils
dirent : nous ne faisions pas partie des prieurs, et
nous ne nourrissions pas le misreux, et nous
tergiversions avec ceux qui tergiversent, et nous
traitions le jour des comptes de mensonge, jusqu
ce que la certitude nous vienne}, et Il a dit : { vous
qui avez cru, prmunissez-vous ainsi que vos
familles dun feu dont le combustible est les gens et
les pierres}, et Il a dit galement : {Il vous est certes
venu un envoy issu dentre vous, pour lequel ce qui
vous prouve est digne de considration, qui vous
tes chers, compatissant et misricordieux envers les
croyants}. LEnvoy dAllh, bndiction et salut
dAllh sur lui, qui est le Prophte de la misricorde,
a dit par compassion envers sa communaut et par
peur quelle subisse le feu : ordonnez-leur (aux
enfants) la prire sept ans, et frappez-les sils ne le
font pas dix ans.


.
:
. 1
2

.

3

.


.
4

Lablution
La prire nest valable quavec lablution qui est une
purification en vue dadorer Allh, puret lui, et
qui se fera avec une eau inaltre, sans quelle soit
mlange du savon ou autre chose. La faon de
faire lablution est la suivante :
1) Je formule lintention de lobligation de lablution
2) Je lave trois fois mes mains jusquaux poignets en
versant leau dessus et en les frottant.
3) Je rince ma bouche en y faisant pntrer de leau
que je recrache ensuite, et le mieux est de le faire
trois fois.
4) Jaspire leau par mon nez et je la rejette ensuite,
et le mieux est de le faire trois fois.

5
.

.
6

.

7


.

8

.
9
.

5) Je lave mon visage et le mieux est de le faire trois


fois. Ses limites vont en longueur de lendroit o
commence habituellement pousser les cheveux
jusqu la pointe du menton, et en largeur dune
oreille lautre.
6) Je lave mes mains du bouts des doigts jusquaux
coudes, et le mieux est de le faire trois fois.
7) Je mouille mes mains avec lesquelles je frotte ma
tte de lendroit habituel o commence pousser les
cheveux jusqu la nuque, et je frotte aussi ce qui est
derrire les oreilles, une seule fois. Puis je fais
revenir mes mains jusqu lendroit o jai
commenc.
8) Je mouille le pouce et lindex de mes deux mains
et je frotte les deux faces des oreilles une seule fois.
9) Je lave mes pieds jusquaux chevilles et il est
mieux de le faire trois fois.

La prire

:



.

Les prires obligatoires sont cinq : le zouhr, le asr,


le maghrib, le ich et le soubh.

La prire du zouhr
Son heure dbute lors du dclin du soleil aprs le
znith. La faon de laccomplir est la suivante :

1) Je me lve, je formule
lintention daccomplir la prire
du zouhr, je prononce la takbrah
de lihrm, en disant : Allhou
akbar (Allh est le plus grand)
tout en levant mes mains la
hauteur des oreilles.

"
. "

: 2

2) Je lis la sourate de la Ftihah silencieusement, qui


est la suivante :
bismillhi rrahmni rrahm.
alhamdou lillhi rabbi llamn.
arrahmni rrahm.
mliki yawmi ddn.
iyyka naboudou wa iyyka nastan.
ihdina ssirta lmoustaqm.
sirta lladhna anamta alayhim.
ghayri lmaghdubi alayhim wa la ddlln.

Au nom dAllh le trs Misricordieux, le


particulirement Misricordieux.
La louange est pour Allh, Seigneur de toutes les
sortes de cratures,
Le trs Misricordieux, le particulirement
Misricordieux,
Dtenteur du jour des comptes.
Cest seulement toi que nous nous assujettissons,
et cest seulement toi que nous demandons secours.
Guide-nous sur le droit chemin,
Le chemin de ceux que tu as combl de tes bienfaits,
et non celui de ceux qui ont encouru la colre, ni
celui des gars.

."
"

Puis je dis : mn (ainsi soit-il).

: 3

3) Je lis une sourate silencieusement comme


alikhls par exemple, qui est la suivante :
bismi llhi rrahmni rrahm | qoul houwa llhou
ahad | Allhou ssamad | lam yalid wa lam yulad |
wa lam yakoullahu koufouwan ahad.
Au nom dAllh le trs Misricordieux, le
particulirement Misricordieux. | Dis : cest Lui
Allh lunique, | Allh celui que lon convoite pour
combler nos besoins, | Il na pas engendr et na pas
t engendr, | Et rien ne lui est semblable.

4) Je mincline en disant Allhou


akbar puis je prononce des
formules de glorification en
disant par exemple trois fois :
soubhna rabbiya lazm (puret
mon Seigneur lImmense).

"
" 4

"
."

5) Je me redresse compltement
de linclinaison en disant :
samia llhou liman hamidah
(Allh coute celui qui le loue),
puis je dis une fois relev :
rabban wa laka lhamd (mon
Seigneur, la louange te revient).

" 5
" "

."

6) Je me prosterne en disant
Allhou akbar puis je prononce
des formules de glorification en
disant par exemple trois fois :
soubhna rabbiya lal, et je
fais des invocations.

" " 6
"
. "

7) Je me redresse compltement
de la prosternation en disant
Allhou akbar jusqu ce que je
mimmobilise en position assise.

" 7
. "

8) Je me prosterne une deuxime


fois en disant Allhou akbar puis
je prononce des formules de
glorification en disant par
exemple trois fois : soubhna
rabbiya lal, et je fais des
invocations.

" 8
"
" "
.

9) Je me relve compltement de
la prosternation en disant
Allhou akbar jusqu ce que je
sois compltement debout.

" " 9
.

Tout ce que nous avons voqu depuis le numro


1 jusquau numro 9 sappelle une rakah (unit
de prire). Et par la nouvelle station debout
commence une nouvelle rakah.

9 1

5 4 3 2 11
.8 7 6

10) Je fais une deuxime fois tout ce qui a t


expliqu dans les numros 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8.

11) Je me redresse compltement de


la prosternation en disant Allhou
akbar et je massois, puis je rcite le
tachahhoud dont la formule est la
suivante :
Attahiyytou lillh, azzkiytou lillh,
attayyibtou
ssalawtou
lillh.
Assalmou alayka ayyouha nnabiyyou
wa rahmatou llhi wa baraktouh,
assalmou alayn wa al ibdi
llhi sslihn. Achhadou all ilha
illa llhou wahdahu l charka lah,
wa achhadou anna Mouhammadan
abdouhu wa rasulouh.
Les loges sont pour Allh, les uvres pures sont
pour Allh, les bonnes choses et les prires sont
pour Allh. Que la paix soit sur toi, prophte,
ainsi que la misricorde dAllh et sa bndiction,
que la paix soit sur nous ainsi que sur les pieux
serviteurs dAllh. Jatteste quil ny a pas de
divinit si ce nest Allh, seul et sans associ, et
jatteste que Mouhammad est son serviteur et son
envoy.

"11
"

:

12) Je me relve compltement de la position assise,


puis je dis une fois debout Allhou akbar et je lis la
sourate de la ftihah silencieusement (voir numro 2).

" " 12
.)2 (

13) Je fais tout ce qui a t expliqu dans les


numros 4, 5, 6, 7, 8 et 9.

.9 8 7 6 5 4 13

14) Je fais tout ce qui a t voqu dans les numros


2, 4, 5, 6, 7, 8 et 11.

.11 8 7 6 5 4 2 14

15) Jajoute aprs le tachahhoud la salh


ibrhmiyyah qui est la suivante :
Allhoumma salli al Mouhammadin wa al li
Mouhammad, kam sallayta al Ibrhma wa al
li Ibrhm. Wa brik al Mouhammadin wa al
li Mouhammad, kam brakta al Ibrhma wa
al li Ibrhma fi llamn, innaka hamdoun
majd.
Allh ! Accorde tes bienfaits Mouhammad ainsi
qu la famille de Mouhammad, comme tu les as
accords Ibrhm et la famille dIbrhm, et
bnis Mouhammad et la famille de Mouhammad,
comme tu as bni Ibrhm et la famille dIbrhm
dans les mondes. Cest toi le trs Louang et le trs
Glorieux.

" : 15




."

" 16
"
.

16) Je fais des invocations, puis


je salue en disant : assalmou
alaykoum en commenant en
direction de la qiblah puis en
tournant ma tte vers la droite.

Le zouhr comprend donc quatre rakah.


.
.

La prire du asr
Son heure dbute lorsque le soleil sera la micourse. Elle comprend quatre rakah que lon
effectuera de la mme faon que le zouhr sauf que
lon aura lintention de prier le asr.

La prire du maghrib



.




.

Son heure dbute lors du coucher du soleil. Elle


comprend trois rakah. Je rciterai lors des deux
premires la ftihah et une sourate voix haute, puis
je rcite le tachahhoud, et je lis dans la troisime la
ftihah seulement voix basse, puis je rcite le
tachahhoud et la salh ibrhmiyyah, je fais des
invocations et je salue.

.

.

La prire du ich
Son heure dbute lors de la disparition des lueurs
rouges crpusculaires. Elle comprend quatre rakah
comme le zouhr et le asr, si ce nest que je rciterai
lors des deux premires la ftihah et une sourate
voix haute, et la ftihah seulement dans les deux
dernires voix basse.

La prire du soubh
Son heure dbute lors du lever de laube. Elle
comprend deux rakah au cours desquelles je lis la
ftihah et une sourate voix haute. Je rcite le
tachahhoud aprs celles-ci ainsi que la salh
ibrhmiyyah, je fais des invocations et je salue.

Transcription des lettres arabes

B ...............
...................
T ................
Th ..............

H ................
Kh ..............
D .................
Dh ...............
R .................
Z .................
S ................
Ch .............
S ...............
J .................

T ................
Z ................
..................
Gh ..............
F ...............
Q ................
K ................
L .................
M ................
N ................
H ................
W ................
Y ................
D ..............

, U, ...............................prolongation

Larticle arabe al nest pas spar du mot quil dfinit par un tiret, car ils sont lis lun
lautre dans la prononciation et lcriture.

Les enregistrements audio des lettres de lalphabet, ainsi que de toutes les formules de la
prire, peuvent tre trouvs ladresse suivante :
http://alfoulk.wordpress.com/2012/05/24/apprendre-a-prier/