Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3.2.1. Narracin
Estaba viendo el cielo azul y sin nubes de verano. El viento me pegaba desde la proa del barco pesquero, en el que iba. El Little Diana, el pesquero desde el cual me haba embarcado en tan grande aventura, era pequeo, sucio, gastado y apestaba a camarn.1
Otra modalidad de la narracin en primera persona es la autobiografa, donde el narrador cuenta su propia vida:
Estaba yo en la cumbre de la colina, en la parte este de la isla, desde donde en un da despejado haba llegado a divisar el continente americano, cuando Viernes mir muy atentamente al continente y en una especie de arrebato, empez a brincar y a bailar y me llam a gritos, porque yo estaba a cierta distancia de l.2 Defoe, Daniel. Robinson Crusoe. Defoe, Daniel. Robinson Crusoe.
1 2
El narrador testigo se sita dentro de la historia y relata en primera persona los hechos en que l participa. Este narrador no es el protagonista del relato. Cuando Andrs supo la noticia, saltaba y me abraz por la alegra que senta. Narracin en tercera persona El narrador presenta los acontecimientos como un observador externo, sin participar en los hechos que relata. Ejemplo:
Era Matas Manzano un hombre adormecido, maquinal. Se haba acostumbrado a quitar las hojas del calendario, a bostezar; a ponerse la bufanda, a or cmo le daban los buenos das sus compaeros de la oficina y cmo contestaba l.3
Personajes Los personajes son seres creados por la imaginacin del autor para expresar ideas y emociones. Pueden ser seres humanos, animales y hasta objetos. Ellos provocan el desarrollo de los acontecimientos y tienen voz y caracteres propios. Segn su papel en la historia, son protagonistas o secundarios. Personajes principales: Los personajes principales son el protagonista y los antagonistas. Los protagonistas realizan una serie de acciones para conseguir sus objetivos. El antagonista es el personaje que se opone al protagonista de la accin. Personajes secundarios: Son los de importancia menor, ayudan al protagonista a conseguir sus objetivos o se encargan de poner obstculos. Generalmente hay varios personajes secundarios. Tambin el narrador describe a los personajes, de acuerdo con su: Caracterizacin fsica: Descripcin de los rasgos exteriores del personaje, todo lo que lo distingue corporalmente. Caracterizacin psicolgica: Se describe y analiza la forma de ser, actuar, pensar y sentir del personaje.
Espacio psicolgico o ambiental: Ambiente generado por el entorno donde se desenvuelven los personajes. Ejemplo: el ambiente de alegra de una fiesta o la tristeza de un funeral. Ambiente social: Entorno cultural, social y econmico en el que se desenvuelven los personajes. Ejemplo: el ambiente social de un barrio o de un pueblo. El tiempo narrativo indica la duracin de la accin desde el inicio hasta el desenlace. Comprende el lugar donde se realizan los hechos de la narracin. En el texto el tiempo narrativo se puede manipular a travs de: Una pausa: Que interrumpe la narracin para introducir una secuencia descriptiva o alguna reflexin sobre los hechos. Una elipsis o salto temporal: Omisin de acontecimientos que no son fundamentales. Un resumen: Donde el narrador condensa la historia, contando en unas pocas lneas lo que ha sucedido en un periodo de tiempo.
Discurso narrativo
El discurso narrativo alude al orden temporal, a los movimientos narrativos, al narrador y a la perspectiva o punto de vista de los personajes. En un texto narrativo pueden estar presentes tanto el estilo directo como el estilo indirecto, para que el relato sea ms vivo y d la impresin de realidad. Estilo directo El narrador introduce el dilogo entre los personajes para relatar los hechos o lo que ocurre, sienten, o piensan. Ejemplo:
Pero quedaban an quince capitanes y haba unos cuantos de ms. Soy el ms fuerte! gritaba Eudes. Debo ser capitn y les dar un puetazo en la nariz a los que no estn de acuerdo! El capitn soy yo! Soy el mejor vestido! grit Godofredo, y Eudes le dio un puetazo en la nariz4
Estilo indirecto El narrador es quien relata los hechos y quien cuenta lo que sienten y piensan los personajes. Se producen alteraciones en los pronombres, tiempos verbales y elementos lingsticos de lugar y tiempo. Ejemplo:
Haca falta un capitn en cada equipo. Pero todos queran ser capitanes. Todos salvo Alcestes, que quera ser arquero, porque no le gusta correr.5
4 5
Semp, G. (2002). El pequeo Nicols. Madrid: Alfaguara Recuperado de: http://dialino.blogspot.com/2009/11/genero-narrativo.html Educacin Superior Abierta y a Distancia Ciencias Sociales y Administrativas