1 EL ALFABETO EN ESPAOL Letra do alfabeto Nome da letra Exemplos em espanhol Traduo dos exemplos A a Alambre, abuela, almuerzo Arame,

av, almoo. B be Babero, baches, barniz Babador, buracos, verniz. C ce Caballo, calabaza, cuaderno Cavalo, abbora, caderno. CH che Chaleco, chicharra, cuchara Colete, cigarra, colher. D de Diente, deuda, dulce Dente, dvida, doce. E e Edad, enfermo, empleo Idade, doente, emprego. F efe Falda, flamante, fresa Saia, novo, morango. G ge Gemelo, gitano, guapo Gmeo, cigano, bonito. H hache Hada, hechizo, hijo Fada, feitio, filho. I i Isla, inyeccin, impuesto Ilha, injeo, imposto. J jota Jarabe, ajedrez, juda Xarope, xadrez, feijo. K ka Kilo, kiosco, koala Quilo, quiosque, coala. L ele Lechuga, licuadora, lujo Alface, liquidificador, luxo. LL elle Llanto, llave, lluvia, Choro, chave, chuva. M eme Maz, mentn, minifalda Milho, queixo, minissaia. N ene Naranja, nido, notara Laranja, ninho, cartrio. ee Baador, niera, cario Mai, bab, carinho. O o Ordenador, orejas, oso Computador, orelhas, urso. P pe Paliza, peine, pltano Surra, pente, banana. Q cu Queso, quiniela, quirrgico Queijo, loteria, cirrgico. R erre/ere Racimo, perro, rubio Cacho, cachorro, loiro. S esse Sandia, silla, sombrero Melancia, cadeira, chapu. T te Taln, teja, tiburn Calcanhar, telha, tubaro. U u Ubicacin, ua, uno Localizao, unha, um. V uve Vaso, vecino, viejo Copo, vizinho, velho. W uve doble Water, whisky, Willian Sanitrio, usque, William. X equis Examen, extraviado, taxi, Exame, perdido, taxi. Y i griega Yegua, yeso, yuca gua, gesso, mandioca. Z zeta Zanahoria, zorro, zueco Cenoura, raposa, tamanco.
SEAS. Diccionario para la enseanza de la lengua espaola para brasileos . 2 ed. So Paulo: Martins Fontes, 2001.

1. Na lngua espanhola todas as letras so femininas. 2. Assim como no portugus, na lngua espanhola o h no pronunciado. 3. A letra tem sua pronncia, em portugus, equivalente ao nh. 4. Na lngua espanhola no existe o uso do dgrafo ss, porm o s tem o mesmo som equivalente ao ss do portugus. 5. A letra z possui pronncia equivalente, em portugus, ao ss.

Saludos

2
Oi! / Ol! Oi! (informal) Bom dia! Boa tarde! Boa noite! Oi, como vai? Como vai? Como voc est? Estou bem, obrigado. Estou bem, e voc? O que conta? Que prazer em v-lo! Hola! Buenas! Buenos das! / Buen da! Buenas tardes! Buenas Noches! Hola! Qu tal? Qu pasa? / Cmo va eso? Cmo est(s)? Estoy bien, gracias. Estoy bien, y usted? Qu cuentas? Que gusto de verlo! Despedidas Adeus! At amanh! At a prxima! At logo! Foi um prazer! Lembranas! Lembranas para todos! Pasar bem! Tchau! Adis! Hasta maana! Hasta la vista! Hasta luego! Fue un placer! Recuerdos! Saludos para todos! Que lo pases bien! Chao! (Esp.) / Chau! (Ur. e Arg.)

PRONOMBES PERSONALES YO T l - ella-usted Nosotros Vosotros Ellos-ellas-ustedes EU Tu Ele-ela- voc Ns Vs Eles-elas-vocs

VERBOS SER Y ESTAR - PRES INDICATIVO SOY ERES ES SOMOS SOIS SON ESTOY Ests Est ESTAMOS ESTAIS ESTN

3
Ejercicios - Completa el dilogo con las letras por extensin.

1) TELEFONISTA: Su cdigo de reserva para El vuelo So Paulo-Minas es SWQHJG. CLIENTE: Efe de fcil? TELEFONISTA: No. Se lo deletreo:_____________de sapo; ____________de Whiski; _____________de queso; _______________ de hada; _____________ de jardn; _________________de gato.

EJERCICIOS
1) Rellena los huecos con el presente del verbo SER en presente de indicativo a) Yoestudiante b)Ustedes.fontaneros. c) T.piloto. d) Ellos.conductores. e) Vosotraspeluqueras. f) Usted..modelo. g) Nosotros ..profesores.

2) Utiliza el verbo ESTAR en presente de indicativo.

a) Yo .tranquila. b) Ella.....enferma. c) Nosotrasestudiando. d) T .muy guapa. e) Ellas cansadas. f) Usted..en casa, maana? g) Nosotros muy bien! h) Vosotros jugando conmigo? i) Ellos.perdidos en el bosque. 3) Completa las frases con los pronombres personales. a) Quin soy .? (1 pers.sing.) b) .sois muy buenos.(2 pers.plural) c).se llama Mara.(3 pers.sing.) d) Qu haces .? (2 pers.sing.) e) ..somos hermanas.(1 pers.plural) f) ..estis muy guapas.(2 pers.plural) g) van al cine.(3 pers.plural)

4) Susana conoci un brasileo en el carnaval de Brasil y mostrando las fotos, cuenta a su amiga Rosa, la historia. Completa el dilogo con es o eres, segn corresponda.

Susana: Mira Rosa, este _____ Rodrigo, el muchacho que conoc en Brasil. l ____________uruguayo, pero vive en Brasil hace mucho. Fuimos a los bailes disfrazados de superhroes! Mira las fotos! Rosa!:Qu fantstico! Cul ____________, Susana? Susana: Puedes adivinarlo? Rosa: A verT ___________la mujer gato, y tu hermana ________________Cleopatra. Susana: Noyo soy Madonna, Laura, mi hermana __________la mujer gato y la hermana de Rodrigo____________________Cleopatra.