Textarbeit

2. Jahr (lingua e letteratura) September 2009

In den folgenden Texten erklren fnf Personen, welches deutsche Wort fr sie das schnste ist: 1.) Streichholzschchtelchen
(Amelia Hartney, Australien)

Das schnste deutsche Wort ist "Streichholzschchtelchen", wenn man das als Auslnder aussprechen kann, kann man ALLES aussprechen. Und das ist ja "schn".

2.) wenn

(Luong Thi Trag, Vietnam)

Als ich angefangen habe Deutsch zu lernen, waren die Stze, die ich am hufigsten bildete, mit "wenn". Besonders beim Konjunktiv II. Das Wort ist wichtig, weil es die Trume und Wnsche enthlt. Meiner Meinung nach geht alles in der Welt von der Initiative oder dem Willen eines Menschen aus. Real oder irreal - unsere Arbeit sollte immer mit einer Sehnsucht beginnen.

3.) Fernweh

(Cristina Cubeiro, Spanien)

Dieses Wort ist fr mich das schnste deutsche Wort, weil es das Wort ist, das ich lebenslang gesucht habe. Bis ich angefangen habe, Deutsch zu lernen, habe ich dieses Gefhl nicht benennen knnen. Es ist komisch, etwas zu spren, und kein Wort dafr zu haben. Die deutsche Sprache hat mir dieses schne Wort gegeben, und damit ein wichtige Lcke in meiner Ausdrucksfhigkeit gefllt.

4.) vielleicht

(Peter Kubica, Slowakei)

Vielleicht wrde ich das schnste deutsche Wort beschreiben, wenn mich die Frau nicht angerufen htte. Das Telefon klingelte um sechs, berraschend frh. Es war eine Frau von vielleicht vierzig Jahren, etwas in ihrer Stimme provozierte mich. "Vielleicht kommen Sie gleich, ich warte in der Bar unten." hatte sie gesagt. Ich musste noch das schnste deutsche Wort beschreiben ... ist das vielleicht eine Lsung? fragte ich mich. Ich lief aus dem Zimmer, die Treppen hinunter. "Sie erkennen mich vielleicht, oder?" sprach mich die Frau an. Ich schaute sie an und sagte "Vielleicht..."

5.) Bad

(Claudia Briechle, Deutschland)

Mein Lieblingswort: Bad. Ich mag das Bad, weil es warm ist und so gut riecht. Wenn ich in der Badewanne liege, fhle ich mich ruhig.

AUFGABEN:
1. Welches dieser Lieblingswrter und welche Begndung gefallen Ihnen am besten? Warum? 2. Welche unterschiedlichen Kriterien finden Sie in den Beispielen? 3. Welches Wort der deutschen Sprache gefllt Ihnen besonders gut? Whlen Sie ein oder zwei Wrter und schreiben Sie je eine Begrndung. Schreiben Sie insgesamt ca.150-200 Wrter. Wortzahl am Ende nicht vergessen! >>> lassen Sie rechts einen Rand!>>>