TplEd 330 Esp

TplEd
Gua del usuario
Versin 3.3
Copyright 2006 Tekla Corporation
Copyright 1992-2006 Tekla Corporation. Reservados todos los derechos". Este Manual de Software se ha desarrollado para su uso con el Software relacionado. El uso del Software y el uso de este Manual de Software est regido por un Acuerdo de Licencia. Entre otras provisiones, el Acuerdo de Licencia establece determinadas garantas para este Software y este Manual, renuncia a otras garantas, limita daos recuperables, define usos permitidos del Software y determina si el usuario est autorizado para el uso del Software. Consulte el Acuerdo de Licencia para obtener las obligaciones importantes y las restricciones y limitaciones aplicables a sus derechos. Adems, este Manual de Software est protegido por las leyes del copyright y por tratados internacionales. La reproduccin, exposicin, modificacin o distribucin de este Manual o parte de l puede ocasionar serias penas civiles o criminales para el usuario que las incurra y ser perseguido por la ley. Tekla, Tekla Structures, Xcity, Xpipe, Xpower y Xstreet son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Tekla Corporation en la Unin Europea, los Estados Unidos y/u otros pases. Otros productos y nombres de compaas mencionados en este Manual son o pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Al referirse a un producto o marca de una tercera parte, Tekla no intenta sugerir afiliacin o endoso por dicha tercera parte y renuncia a cualquier tipo de afiliacin o endoso, excepto donde se especifique expresamente lo contrario. Los elementos del Software descrito en este Manual pueden estar sujetos a la aplicacin de patentes pendientes en la Unin Europea y/o en otros pases.
Contenido
Prefacio ....................................................................................................... 1
Introduccin a los Cuadros ...................................................................... 7

1.1 1.2 1.3 1.4 Qu son los cuadros? ............................................................................ 8 Uso de datos del producto de Tekla ....................................................... 11 Componentes y objetos de los cuadros ................................................... 12 Uso de los cuadros en los productos de Tekla ......................................... 16
Uso de TplEd ............................................................................................. 21

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Instalacin y funcionamiento de TplEd..................................................... 22 Presentacin de la interfaz de usuario de TplEd ....................................... 25 Cmo utilizar el Examinador de contenido ............................................... 32 Trabajar con ventanas de cuadros .......................................................... 35 Configuracin de las opciones de dibujo .................................................. 37 Configuracin de las preferencias del programa ....................................... 39 Seleccin de elementos en TplEd ........................................................... 44 Uso de presentaciones .......................................................................... 45
GUA DEL USUARIO DE TPLED Contenido
Trabajar con Cuadros .............................................................................. 47

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Pasos para crear un cuadro .................................................................... 48 Crear, abrir y grabar ficheros de cuadros ................................................. 49 Seleccin de objetos, componentes y cuadros ......................................... 53 Edicin de las propiedades del cuadro ..................................................... 54 Edicin de la salida de un cuadro ............................................................ 59
Trabajar con Componentes de Cuadro ................................................ 61

4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 Trabajar con componentes ..................................................................... 62 Insertar un componente .......................................................................... 62 Trabajar con una cabecera y un pie ......................................................... 63 Trabajar con cabeceras y pies de pgina ................................................. 63 Trabajar con filas ................................................................................... 64 Edicin de componentes de cuadro ......................................................... 69 Edicin de propiedades de componente .................................................. 72
Trabajar con Objetos de Cuadros ......................................................... 79

5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 Insertar un objeto ................................................................................... 80 Objetos de dibujo ................................................................................... 81 Imgenes bitmap y smbolos................................................................... 83 Textos .................................................................................................. 87 Ficheros de AutoCAD y de MicroStation .................................................. 90 Campos de valor.................................................................................... 94 Campos grficos .................................................................................. 103 Edicin de objetos de cuadro ................................................................ 107 Edicin de propiedades de objetos ........................................................ 111 Atributos libres..................................................................................... 117
ii
Trabajar con Frmulas y Reglas ......................................................... 121

6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Frmulas de campo de valor ................................................................ 122 Reglas de fila ...................................................................................... 125 Funciones de datos ............................................................................. 133 Operaciones matemticas .................................................................... 136 Operaciones con textos ....................................................................... 141 Tareas comunes realizadas con funciones............................................. 142
Conversin de Cuadros ........................................................................ 149

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 Convertir ficheros de cuadros antiguos .................................................. 150 Convertir una carpeta de cuadros ......................................................... 152 Fichero de registro de conversin ......................................................... 154 Ficheros de copia de seguridad ............................................................ 155 Cundo se producen los errores y las advertencias? ............................ 155 Advertencias de conversin de cuadros................................................. 156 Errores de conversin de cuadros ......................................................... 160 Solucin de problemas en las conversiones ........................................... 162
Referencia de los Mens....................................................................... 169

8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 Comandos del men Archivo ................................................................ 170 Comandos del men Editar .................................................................. 173 Comandos del men Vista ................................................................... 179 Comandos del men Insertar ................................................................ 183 Comandos del men Ventana............................................................... 189 Comandos del men Opciones ............................................................. 190 Comandos del men Ayuda ................................................................. 192 Comandos de los mens emergentes ................................................... 193
Glosario ................................................................................................... 197
iii
iv
Prefacio
Esta es la Gua del usuario de TplEd, una gua destinada a la creacin y edicin de cuadros de Tekla. En esta seccin encontrar instrucciones sobre el modo de utilizar esta gua as como informacin sobre los nuevos aspectos de la versin de TplEd.
-
En algunos productos de Tekla, TplEd tambin se ha denominado el Editor de Cuadros.
mbito
Esta gua est destinada a aquellos que desean crear o personalizar definiciones de cuadros en sus productos Tekla. Debe estar familiarizado con su producto Tekla. Consulte la documentacin de su producto Tekla sobre el uso de cuadros en su producto.
Uso de esta gua

Puede utilizar esta gua tanto como manual de uso como de referencia, en funcin de sus necesidades y del nivel de conocimiento que tenga de TplEd. En todos los casos, debe estar familiarizado con su producto Tekla as como con el modo en el que se utilizan los cuadros en el mismo. Si utiliza TplEd por primera vez, comience con Captulo 1, Introduccin a los Cuadros. Si est familiarizado con las versiones anteriores de TplEd, comience por Novedades de esta versin - 3.30 (p. 3). Consulte tambin las novedades de su producto Tekla para comprobar cualquier cambio que se haya producido en el uso de los cuadros desde la versin anterior.
GUA DEL USUARIO DE TPLED Prefacio
Si posee los conocimientos bsicos y desea comenzar con la creacin y edicin de cuadros, consulte el Captulo 3, Trabajar con Cuadros. Si desea informacin sobre los comandos de men de TplEd, consulte Captulo 8, Referencia de los Mens.
Novedades de las versiones 3.0 a 3.2

En la tabla siguiente se resumen los cambios realizados en TplEd desde el lanzamiento de la versin 3.0: Funcin Nueva interfaz de usuario Visualizacin y edicin de varios documentos Nuevo formato de fichero de cuadro Uso de fichero de bitmap Uso de fichero de AutoCad y MicroStation Acceso mejorado a los datos de los productos de Tekla Extensin de edicin de las filas: puede filtrar los datos no deseados utilizando los tipos de contenido de las filas Extensin de edicin de las filas: puede crear listados jerrquicos utilizando subfilas Editor de reglas de filas mejorado Nuevas funciones para las reglas de filas Frmulas de campo de valores Para obtener detalles, consulte Presentacin de la interfaz de usuario de TplEd (p. 25) Trabajar con varios cuadros (p. 52) Conversin de Cuadros (p. 149) Imgenes bitmap y smbolos (p. 83) Ficheros de AutoCAD y de MicroStation (p. 90) Uso de datos del producto de Tekla (p. 11) Tipos de contenido (p. 11) Filtrar lneas no deseadas al generar la salida (p. 67) Usar la jerarqua de filas (p. 69)
Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127) Funciones de datos (p. 133), Funciones de control (p. 131), Operaciones matemticas (p. 136) Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97), Obtener datos de otros campos de valor (p. 97) Comandos del men Ayuda (p. 192) Atributos libres (p. 117)
Ayuda HTML integrada Atributos libres

2
Funcin Funcin CopiarCampo Asistente de reglas Conversin automtica del cuadro al abrir un cuadro antiguo Recorte de componentes de cuadro
Para obtener detalles, consulte CopiarCampo - CopyField (p. 134) Cuadro de dilogo Asistente de Regla (p. 125) Convertir ficheros de cuadros antiguos (p. 150) Recortar componentes de cuadro (p. 70)
Novedades de esta versin - 3.30

En la tabla siguiente se resumen algunos de los cambios y adiciones recientes de la versin 3.30 de TplEd: Nueva funcin Opciones de salida adicionales para encabezados y pies de pgina Para obtener ms detalles, consulte... Editar las opciones de salida de un componente (p. 73)
Cambiar el tipo de componente y Cambiar el tipo de conservar la informacin en el componente componente (p. 71) Especificar con el teclado numrico la Dibujar una lnea (p. 81) longitud y el ngulo de la lnea al insertarla Vista previa de la posicin de un objeto antes de aceptar la nueva configuracin Grabar reglas para su uso posterior Mover un objeto (p. 109) Reglas predefinidas (p. 128)
Documentacin relacionada
Tiene que estar familiarizado con la documentacin de su producto Tekla relacionada con el uso de los cuadros. Si su producto Tekla utiliza smbolos o presentaciones es posible que pueda utilizarlos tambin en los cuadros. En este caso puede encontrar informacin til en: Gua del usuario de SymEd (gua para los smbolos) Gua del usuario de PresEd (gua para las presentaciones)
Convenios utilizados en esta gua

Tipos de letra
Los diferentes tipos de letra marcan los elementos especiales de esta gua: Los elementos y las instrucciones de la interfaz de usuario para su uso se encuentran en el siguiente formato: Seleccione Archivo > Nuevo... significa que debe abrir el men Archivo y seleccionar la opcin Nuevo.... El texto introducido por el usuario aparece entre "comillas". Se refiere a cualquier texto que el usuario introduce en la interfaz de usuario. Por ejemplo: Escriba "romsim" en el campo Nombre fuente. Los nombres de funcin aparecen en el siguiente formato: Utilice la funcin ObtenerValor - GetValue (p. 133) para obtener valores. Puede hacer clic en el nombre de funcin para ir a su definicin. Los nuevos trminos aparecen en negrita cursiva y la informacin que tiene que enfatizarse en cursiva. Los trminos y conceptos aparecen tambin como vnculos, por ejemplo: Cada Campo de valor del cuadro debe contener una frmula. Puede hacer clic en las palabras subrayadas para ir a su definicin. Todos los trminos estn definidos en el Glosario (p. 197).
Cuadros de notas
Los cuadros de notas indican la informacin importante que debe conocer por un motivo u otro: Las sugerencias tienen este aspecto. Las sugerencias ofrecen atajos o un modo alternativo de hacer las cosas.
Las notas sirven para atraer su atencin sobre detalles que puede que pase por alto. Las notas tambin le recuerdan que la informacin se encuentra en otras partes del documento.
Las notas importantes y las advertencias aparecen marcadas con esto. Es importante que las lea para evitar cometer errores que le hagan perder el tiempo.
En este cuadro aparece informacin muy tcnica que normalmente est destinada a usuarios avanzados.
Organizacin
Este documento se divide en los siguientes captulos:
Captulo 1: Introduccin a los Cuadros

Este captulo ofrece una descripcin general de los tipos de cuadros de texto y grficos. Muestra los componentes de los cuadros y proporciona algunos ejemplos de cuadros.
Captulo 2: Uso de TplEd

Este captulo introduce TplEd y su interfaz de usuario. Tambin trata la configuracin de las opciones de dibujo de TplEd y las preferencias del programa al que est vinculado.
Captulo 3: Trabajar con Cuadros

Este captulo trata sobre el uso de los ficheros de cuadros y la configuracin de sus propiedades.
Captulo 4: Trabajar con Componentes de Cuadro

Este captulo trata del uso de los componentes de los cuadros, desde la insercin de componentes hasta la edicin de la salida del cuadro. La mayora de las secciones tratan del componente de fila ya que ste presenta el conjunto de opciones de impresin ms verstil.
Captulo 5: Trabajar con Objetos de Cuadros

Este captulo trata sobre la insercin y edicin de objetos de cuadros.
Captulo 6: Trabajar con Frmulas y Reglas

Este captulo trata sobre el uso de las funciones de TplEd en las frmulas de los campos de valores y las reglas de las filas. Tambin proporciona ejemplos de las tareas comunes realizadas en las frmulas y reglas.
Captulo 7: Conversin de Cuadros

Este captulo contiene instrucciones para la conversin de cuadros de versiones anteriores al nuevo formato de cuadro. Tambin explica cmo responder ante los posibles errores y advertencias en la conversin.
Captulo 8: Referencia de los Mens

Este captulo trata sobre los comandos de men en TplEd. Tambin se muestran los mens emergentes.
Glosario
El glosario proporciona definiciones para los trminos y conceptos ms importantes utilizados en la gua. La consulta del glosario le resultar de utilidad antes de consultar otras partes de este documento.
Introduccin a los Cuadros

TplEd es la herramienta que le permitir crear, editar y gestionar definiciones de cuadros en los productos de Tekla. Este captulo introduce los cuadros de texto y grficos, y trata los modos en los que podr utilizar los datos de su producto Tekla en los cuadros. Tambin se presentan las partes del cuadro, que necesita conocer para disear los cuadros. Al final del captulo se proporcionan ejemplos de cuadros. Debe estar familiarizado con las aplicaciones bsicas de Windows y con su producto Tekla. Este captulo se divide en las siguientes secciones: Qu son los cuadros? (p. 8) Uso de datos del producto de Tekla (p. 11) Componentes y objetos de los cuadros (p. 12) Uso de los cuadros en los productos de Tekla (p. 16)
Introduccin
Conocimientos previos necesarios Contenido
GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros
1.1 Qu son los cuadros?

Los cuadros se utilizan para varios fines diferentes, por ejemplo, para imprimir una lista de las partes utilizadas en un conjunto de una construccin, para indicar la leyenda de un mapa de la red elctrica o para proporcionar estadsticas del contenido del mapa como el rea de la ciudad, la escala o la fecha. Los cuadros son grficos o de texto, dependiendo de su contenido. Cada producto Tekla define el tipo de opciones de impresin disponibles para los diferentes tipos de cuadros.
Cuadros grficos
Los cuadros grficos se utilizan en todos los productos de Tekla y normalmente muestran leyendas y etiquetas de mapas o informacin de proyectos y de la empresa. Adems de texto, pueden contener grficos, como contornos de tablas, imgenes o smbolos. Los cuadros grficos tambin pueden utilizar diferentes tipos de fuentes y configuraciones. Las definiciones de los cuadros grficos tienen la extensin .tpl.
Cuadros de texto
Los cuadros de texto slo contienen texto. Se utilizan principalmente para crear informes o listados de objetos especficos de un rea de aplicacin, por ejemplo, las listas de material de conjuntos de aceros de Tekla Structures. El texto puede imprimirse como columnas de un peridico. Aunque TplEd le permite utilizar diferentes tipos de fuentes y configuraciones, no aparecern en el cuadro impreso. Las definiciones de los cuadros de texto tienen la extensin .rpt. Si desea utilizar tipos de fuentes especificadas tendr que utilizar un cuadro grfico aunque el cuadro slo contenga texto.
Opciones de salida
Puede crear cuadros con TplEd y sacarlos con su producto Tekla. Las opciones de salida de los cuadros pueden variar entre los diferentes productos Tekla. Bsicamente, los cuadros se pueden imprimir en pantalla, en una impresora o en un fichero.
Impresin en pantalla
La impresin en pantalla de un cuadro grfico, por ejemplo, una leyenda de un mapa, se gestiona en el producto Tekla como una imagen importada. Se puede colocar, por ejemplo, en la parte superior de un mapa de fondo o dentro de un dibujo. Los cuadros textuales aparecen como lneas de texto, normalmente en una ventana independiente. La impresin de pantalla tambin se tiene que dirigir a la impresora. La impresin en pantalla tambin se puede guardar en un fichero, por ejemplo HTML o RTF. Los formatos de fichero disponibles dependen del producto Tekla. Si desea obtener ms informacin sobre las opciones de impresin, consulte la documentacin de su producto Tekla.
Impresin en impresora Impresin en fichero
Consulte tambin
Uso de datos del producto de Tekla (p. 11) Uso de los cuadros en los productos de Tekla (p. 16)
Uso de smbolos y presentaciones en cuadros

TplEd permite el uso de ficheros de presentaciones y de ficheros de biblioteca de smbolos de su producto Tekla. Debe definir las ubicaciones por defecto de los ficheros para ambos tipos de ficheros en TplEd antes de utilizarlos.
Consulte tambin
Imgenes bitmap y smbolos (p. 83) Definir los directorios por defecto para smbolos e imgenes bitmap (p. 84) Uso de presentaciones (p. 45)
Uso de los cuadros en los productos de Tekla

Los productos de Tekla utilizan los cuadros de varias maneras. Tekla Structures utiliza cuadros de texto y grficos para producir informes y crear listas de conjuntos.
Consulte tambin
Del fichero de cuadro al listado de material (p. 16). Tekla Xcity y Tekla Xpipe utilizan cuadros para crear etiquetas. La etiqueta del ejemplo siguiente pertenece a Tekla Xpipe.
Tekla Xpower utiliza cuadros para realizar etiquetas utilizadas para mostrar informacin sobre redes de suministro de energa. Consulte tambin Del fichero de cuadro a la etiqueta de mapa (p. 18). Para obtener ms informacin especfica sobre el uso de los cuadros en su producto Tekla, consulte la documentacin del producto.
10
1.2 Uso de datos del producto de Tekla

Tanto los cuadros de texto como los grficos renen datos del producto de Tekla. Esta seccin presenta los diferentes tipos de informacin especfica del producto que podr utilizar en los cuadros: Tipos de contenido: tipos de objetos de la base de datos que puede tratar en los cuadros. Atributos globales: propiedades de objetos de la base de datos que puede enumerar en los cuadros. Clases de campo de valor: opciones de formato para atributos globales.
TplEd no puede acceder al producto de Tekla o a su base de datos, por lo que dicho producto proporciona a TplEd archivos de definiciones que contienen listados de los tipos de datos que se pueden tratar. El producto de Tekla aade los datos reales al cuadro al generar la salida. Todos los archivos de definicin son especficos de los productos de Tekla. Consulte la documentacin de su producto para obtener consejos sobre el uso de los tipos de contenidos, atributos globales y clases de campos de valores.
Tipos de contenido
Un tipo de contenido es un tipo de objeto de la base de datos del producto de Tekla. El fichero de definicin del tipo de contenido contiene la lista de todos los tipos de objetos disponibles. El listado est disponible al editar los componentes de la fila del cuadro de forma que pueda filtrar los tipos de objeto no deseados en la salida del cuadro. El fichero de definicin se define en TplEd Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42).
Consulte tambin
Filtrar lneas no deseadas al generar la salida (p. 67)
Atributos globales
Un atributo global es una propiedad de un objeto de la base de datos del producto de Tekla. Tambin se puede referir a un dato grfico como un smbolo o una imagen en el producto de Tekla.
11
El fichero de definicin de atributos globales contiene la lista de las propiedades disponibles. Los cuadros utilizan objetos de campo para obtener los datos. Los campos de valor obtienen datos de texto, y los campos grficos son reas reservadas para los textos o grficos de los productos de Tekla. Cada campo se refiere al producto de Tekla utilizando uno o ms atributos globales. El fichero de definicin se define en TplEd Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42).
Consulte tambin
Campos de valor (p. 94) Campos grficos (p. 103)
Significados de los campos de valor

Los significados de los campos de valor son opciones de formato relacionadas con los atributos globales. El producto de Tekla aplica un formato cuando se genera la salida del cuadro. Por ejemplo, un significado de campo de valor Peso debe ir acompaado de un posfijo de unidad como kg o lbs. Para cada significado de campo de texto se puede definir una serie de unidades y precisiones. Por ejemplo, el significado Longitud puede tener unidades como mm, cm, pulgada, pie y la unidad 'pie' puede tener precisiones como , , 1/8 y 1/12. El fichero de definicin se define en TplEd Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42).
Consulte tambin
Definir las propiedades de salida de un campo de valor (p. 102)
1.3 Componentes y objetos de los cuadros

Esta seccin ofrece una breve descripcin de los bloques que componen un cuadro. La disposicin del cuadro se disea con los componentes del cuadro. Los objetos del cuadro se colocan dentro de los componentes del cuadro para aadir datos de texto o grficos. Las propiedades de los componentes, los objetos y del cuadro en s determinan el aspecto final.
12
Componentes de cuadro
Los cuadros pueden estar compuestos de hasta cinco tipos de componente diferentes, pero no es necesario que todos los componentes estn presentes para crear un cuadro. Los componentes son: Componente Cabecera Cabecera de pgina Fila Descripcin Una cabecera aparece una vez al inicio de un cuadro. Puede contener, por ejemplo, la cabecera del campo. Una cabecera de pgina aparece al inicio de la pgina del cuadro. Puede definir una cabecera de pgina para pginas pares y/o impares. Un cuadro puede tener varias filas. Una fila define las cosas que se enumeran en el cuadro, normalmente cada fila representa un objeto de la base de datos de productos de Tekla. Las filas contienen Objetos de campo (p. 14) que definen los Atributos a obtener de la base de datos. Para ver una descripcin detallada del modo en el que se procesan las filas de un cuadro al generar la salida, consulte el Proceso de salida de un cuadro (p. 16). Pie de pgina Un pie de pgina aparece al final de la pgina del cuadro. Puede definir un pie de pgina para pginas pares y/o impares. Un pie aparece al final de un cuadro.
Pie
Consulte tambin
Trabajar con Componentes de Cuadro (p. 61).
Objetos de cuadro
El tipo de cuadro determina el tipo de objetos que pueden aparecer dentro de los componentes del cuadro. Puede utilizar grficos slo en cuadros grficos. Los siguientes tipos de objetos de cuadro estn disponibles:
13
Tipo de objeto Objetos de dibujo Objetos de texto Smbolos Imgenes bitmap Ficheros importados Objetos de campo
Descripcin Los objetos de dibujo son formas geomtricas bsicas como lneas, rectngulos y crculos. Los objetos de texto muestran textos estticos como cabeceras o textos de lnea de ttulo. Puede insertar smbolos de sus bibliotecas de smbolos de su producto de Tekla. Puede insertar imgenes desde ficheros de formato de trama. Puede importar ficheros de AutoCAD y de MicroStation. Los campos contienen datos grficos o de texto que se obtienen del producto de Tekla. Si desea obtener ms informacin, consulte Campos de valor (p. 94) y Campos grficos (p. 103).
Consulte tambin
Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79).
Qu son las propiedades?

Las propiedades determinan cosas como el tamao, el color, la fuente y las opciones de salida de un elemento. Puede editar propiedades a travs de los cuadros de dilogo de propiedades especficos de los elementos. La siguiente tabla contiene enlaces a descripciones de propiedades detalladas: Elemento Cuadro Cabecera Para descripcin de las propiedades, consulte Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54) Editar las propiedades de cabecera y de pie (p. 63)
14
Elemento Cabecera de pgina Fila Pie de pgina Pie Objetos de dibujo Smbolos Imgenes bitmap Textos Campos de valor Campos grficos
Para descripcin de las propiedades, consulte Editar las propiedades de cabecera de pgina y de pie de pgina (p. 64) Editar las propiedades de cabecera y de pie (p. 63) Editar las propiedades de cabecera de pgina y de pie de pgina (p. 64) Editar las propiedades de cabecera y de pie (p. 63) Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83) Editar las propiedades de smbolo (p. 86) Editar las propiedades de imagen (p. 87) Editar las propiedades de texto (p. 88) Editar las propiedades de campo de valor (p. 96) Editar las propiedades de campo grfico (p. 104)
15
1.4 Uso de los cuadros en los productos de Tekla

Esta seccin describe el modo en el que se procesan los cuadros en los productos de Tekla cuando se utilizan para crear listados o etiquetas. Tambin proporcionan ejemplos de los diferentes tipos de cuadros: listados de materiales, etiquetas y listados de materiales jerrquicos.
Proceso de salida de un cuadro

El proceso de generacin de la salida de un cuadro comienza cuando utiliza el cuadro en su producto de Tekla. Consta de las siguientes fases: 1. En funcin de los tipos de contenido y los atributos globales usados en el cuadro, el producto Tekla prepara una lista de identificadores de objetos. La lista contiene un identificador para todos los objetos que se van a procesar. Esta fase no aparece para el usuario. Se genera la cabecera y una cabecera de pgina opcional. Se elije el primer objeto de la lista de identificadores para procesarlo. Se generan todas las filas del cuadro, y se resuelven las referencias de campo de valor a los atributos globales utilizando este primer objeto. Cada fila aparece como una lnea en el cuadro generado. Si una fila tiene una jerarqua, se procesan las subfilas antes de continuar a la fila siguiente. Consulte Usar la jerarqua de filas (p. 69). Si se necesita una nueva pgina, se generan las cabeceras de pgina y los pies de pgina de acuerdo con su poltica de salida. 4. 5.
Consulte tambin
2. 3.
El paso 3 se repite para todos los objetos de la lista de identificadores. Se genera el pie y un pie de pgina opcional.
Del fichero de cuadro al listado de material (p. 16) Del fichero de cuadro a la etiqueta de mapa (p. 18) Del fichero de cuadro al listado jerrquico (p. 19) Edicin de la salida de un cuadro (p. 59)
Del fichero de cuadro al listado de material

Este ejemplo muestra un cuadro de texto que crea un listado de las partes seleccionadas de una estructura de acero.
16
La imagen siguiente muestra la estructura de acero. Se selecciona un conjunto de vigas de acero de la cubierta y a lo largo de la pared para generar el listado. Las partes seleccionadas aparecen en blanco. El listado contiene el tipo, la cantidad, la longitud y el peso de las vigas seleccionadas as como el peso total de todas las partes seleccionadas.
-------------------------------------PROYECTO TEKLA STRUCTURES N:100-2050 PROYECTO: NAVE -------------------------------------Marca Perfil N. Longitud Peso -------------------------------------1 IPE550 2 12840 1350.6 2 IPE450 8 5773 447.8 -------------------------------------Total: 6283.4 --------------------------------------
El listado se basa en el siguiente cuadro:
El cuadro consta de los siguientes componentes: 1. El componente cabecera situado en la parte superior del cuadro muestra la informacin del proyecto y la lnea de ttulo del listado. Contiene los siguientes objetos: lneas discontinuas (objetos de texto) textos "Marca", "Perfil" "No", etc. (objetos de texto) datos del producto Tekla: nmero y nombre del proyecto (objetos de campo de valor)
17
2.
El componente fila define el listado de las vigas de acero. Contiene campos de valor que obtienen la informacin de tipo, cantidad, longitud y peso de los objetos seleccionados. Las lneas duplicadas, es decir, los objetos similares en la base de datos del producto, se combinan por defecto al generar la salida. O tambin puede elegir si desea generar lneas duplicadas. Consulte Clasificar las lneas de salida (p. 68).
3.
El pie de pgina situado en la parte inferior del cuadro contiene los siguientes objetos: suma total de los pesos de todas las vigas de acero procesadas (objetos del campo de valor). texto "Total para" y lneas discontinuas (objetos de texto).
Las referencias a los datos del producto de Tekla se crean utilizando Atributos globales (p. 11) en los campos de valor.
Del fichero de cuadro a la etiqueta de mapa

Adems de los datos de texto, los cuadros grficos tambin pueden contener grficos. Este cuadro de ejemplo crea una sencilla leyenda de mapa. La salida que genera el cuadro es una leyenda de mapa que se puede insertar en un mapa de fondo. La leyenda contiene por ejemplo el nombre del distrito, la escala y fechas importantes.
18
La leyenda se basa en el siguiente cuadro:
El cuadro slo tiene un componente cabecera que incluye los siguientes objetos: textos de ttulo "Energy Utility", "City", "Area", "District", etc. (objetos de texto) contornos de tabla (objetos de lnea) datos del producto de Tekla: nombre de la ciudad y del rea, etc. (objetos de campo de valor).
Las referencias a los datos del producto de Tekla se realizan utilizando Atributos globales (p. 11) en los campos de valor.
Del fichero de cuadro al listado jerrquico

Esta seccin muestra un ejemplo sobre el modo en el que utilizar la jerarqua de filas para crear listados de material jerrquico, concentrndose en el uso de la jerarqua de filas. La imagen siguiente muestra los objetos de la base de datos del producto de Tekla. El listado describe cada objeto cilindro y sus partes jerrquicamente.
19
Cilindro 1
A B C
Cilindro 2
Cilindro 1 Parte A Parte B Parte C Total 3 partes ------------------------------------Cilindro 2 Parte A Total 1 partes -------------------------------------
El listado se basa en el siguiente cuadro:
El cuadro consta de los siguientes componentes: 1. Cylinder_row describe un objeto de la base de datos de productos de Tekla. Una vez que se ha generado la salida de esta fila para el primer objeto principal, el proceso contina en sus partes. 2. Part_row es una subfila y describe una parte del objeto. La salida de la subfila se genera repetidamente de manera que se procesan todas las partes del objeto principal. Despus el proceso contina a la fila siguiente. 3. Summary_row genera la salida del nmero de partes. El proceso de salida pasa al siguiente objeto principal y a la primera fila de este cuadro.
Consulte tambin
Usar la jerarqua de filas (p. 69)
20
Uso de TplEd
Introduccin
Este captulo ofrece una descripcin general del trabajo con TplEd. Trata sobre la instalacin e inicio de TplEd y presenta la interfaz de usuario de TplEd. Se explican las opciones del programa, las preferencias y el uso de presentaciones. Este captulo se divide en las siguientes secciones: Instalacin y funcionamiento de TplEd (p. 22) Presentacin de la interfaz de usuario de TplEd (p. 25) Cmo utilizar el Examinador de contenido (p. 32) Trabajar con ventanas de cuadros (p. 35) Configuracin de las opciones de dibujo (p. 37) Configuracin de las preferencias del programa (p. 39) Seleccin de elementos en TplEd (p. 44) Uso de presentaciones (p. 45).
Contenido
GUA DEL USUARIO DE TPLED Uso de TplEd
21
2.1 Instalacin y funcionamiento de TplEd

Introduccin
Esta seccin trata sobre la instalacin y el funcionamiento de TplEd. Depende del tipo de producto de Tekla que est utilizando, por lo que encontrar instrucciones ms detalladas en la documentacin de su producto de Tekla.
Instalacin
TplEd se incluye en el paquete de su producto de Tekla. En funcin del producto, TplEd viene incluido en el producto o se entrega en un programa independiente con el producto. En cualquier caso, no es necesaria ninguna instalacin especial.
Abrir TplEd
El modo de iniciar TplEd depende de su producto de Tekla. Si lo desea puede iniciarlo ms de una vez. Consulte la documentacin de su producto para obtener ms detalles. A continuacin, se muestran algunos ejemplos.
Tekla Structures
TplEd est incluido en Tekla Structures. Puede iniciarlo en el entorno de modelado o en el de dibujo seleccionando Herramientas > Cuadros... Tambin puede crear un icono independiente para iniciar TplEd y aadirlo a su barra de herramientas personalizada.
Tekla Xcity
TplEd puede abrirse y ejecutarse sin Tekla Xcity. Puede iniciar TplEd haciendo doble clic en el icono del mtodo abreviado creado para tal efecto en la carpeta del programa Tekla Xcity.
Tekla Xpipe
TplEd puede abrirse y ejecutarse sin Tekla Xpipe. Inicie TplEd haciendo clic en TemplateEd en el men Start de Tekla Xpipe. TplEd puede abrirse y ejecutarse sin Tekla Xpower. Inicie TplEd ejecutando el fichero por lotes TplEd.bat.
Tekla Xpower
22
Si inicia TplEd desde la lnea de comando podr seleccionar el idioma con el siguiente argumento de la lnea de comando: -L <language identifier> en el que <language identifier> es un identificador de idioma de tres letras. Por ejemplo, el comando "tpled -L fin" comenzara TplEd con la interfaz de usuario en finlands. Consulte la documentacin de su producto Tekla para obtener informacin sobre los idiomas disponibles.
Inicio de TplEd con las opciones avanzadas de lnea de comandos

En esta seccin se enumeran las opciones avanzadas que puede utilizar con TplEd al iniciarlo desde la lnea de comandos. Esta seccin est destinada a los usuarios con nivel de administrador que, por ejemplo, pueden usar estas funciones cuando los usuarios inician TplEd a travs de un archivo de lotes. Puede usar los argumentos de lnea de comandos siguientes: Argumento -L <ID de idioma> Funcin Permite seleccionar el idioma de la interfaz de usuario de TplEd. <language id> es un identificador de idioma de tres letras. El conjunto de idiomas disponibles depende de su producto Tekla. Consulte la documentacin de su producto Tekla para obtener ms informacin acerca de qu idiomas estn disponibles. Permite seleccionar el archivo de inicializacin de TplEd que contiene la informacin acerca de dnde debe buscar TplEd determinados archivos de definicin. <ruta de archivo> se refiere a un archivo de inicializacin en formato ASCII cuyo nombre tiene la extensin ini. A continuacin aparece un ejemplo de estas opciones de lnea de comandos:
-i C:\Mis documentos\Tekla\Templates\miconfiguracin.ini
-i <ruta de archivo>
Seleccione Opciones > Preferencias para editar las preferencias predeterminadas de ubicaciones de archivos. Consulte Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42). -w <carpeta de trabajo> Permite seleccionar la carpeta de trabajo de TplEd. Por ejemplo, la carpeta es la carpeta de punto de partida para las operaciones de apertura y guardado de archivos.
En ninguno de los argumentos se distingue entre maysculas y minsculas.

23
Salir de TplEd
Realice una de las siguientes acciones para salir de TplEd: Seleccione Archivo > Salir Utilice el mtodo abreviado Ctrl+Q. Haga clic en Salir en la esquina derecha de la ventana principal.
Si dispone de ficheros de cuadro abiertos que no ha guardado, TplEd le pedir confirmacin antes de salir. Si desea guardar los cambios antes de salir, haga clic en S. Haga clic en No para salir sin guardar los cambios. Haga clic en Cancelar si desea continuar la sesin actual.
24
2.2 Presentacin de la interfaz de usuario de TplEd

Esta seccin presenta las partes de la interfaz de usuario de TplEd. Los comandos de men se explican en Referencia de los Mens (p. 169).
Ventana principal
Cuando abre TplEd aparecer la ventana principal. Consta de las siguientes partes: rea de trabajo (p. 27). Aqu es donde puede aadir y editar los componentes y objetos de cuadro. Examinador de contenido (p. 27). Aqu puede seleccionar elementos para editarlos as como editar la posicin y la jerarqua de los componentes de fila. Vista previa (p. 28). Aqu puede comprobar las propiedades del cuadro, componente u objeto seleccionado. Barras de herramientas (p. 28). Utilice los iconos de las barras de herramientas para acceder rpidamente a las operaciones de edicin y fichero ms habituales. Barra de estado (p. 31) - La barra de estado muestra informacin sobre la herramienta o el comando seleccionado.
25
4 1
3 5
26
rea de trabajo
El rea de trabajo es el rea principal en la que puede editar cuadros. Muestra el cuadro seleccionado, de forma que podr introducir componentes y objetos. Puede personalizar el aspecto del rea de trabajo a su gusto, por ejemplo, los colores del fondo y del contorno del componente. Para obtener detalles, consulte Preferencias - rea de trabajo (p. 40). Si tiene varios cuadros abiertos, cada uno de ellos aparecer en su propia ventana. Consulte tambin Trabajar con varios cuadros (p. 52). Si hace clic en el botn derecho del ratn en el rea de trabajo se abrir un men emergente en el que podr acceder rpidamente a las operaciones de visualizacin y edicin ms habituales. Para obtener detalles, consulte Comandos del men emergente del rea de trabajo (p. 193).
Examinador de contenido
En el Examinador de contenido puede ver una lista de carpetas que describe el contenido del cuadro o cuadros abiertos. Cada cuadro aparece en como una carpeta de nivel superior. Los componentes de cuadro aparecen como subcarpetas, cada una de las cuales contiene una lista de los objetos de cuadro incluidos. Los componentes y los objetos de cuadro se identifican mediante sus nombres de TplEd y no aparecen en el cuadro final.
Activar objetos, componentes y cuadros
Si selecciona un cuadro, un componente o un objeto en la lista tambin se activa en el rea de trabajo y viceversa. Tambin puede seleccionar varios componentes y objetos de cuadro a la vez manteniendo presionada la tecla Ctrl. El nmero de componentes y objetos seleccionados se indica en la Barra de estado (p. 31). Si hace clic en el botn derecho en el Examinador de contenido abrir un men emergente con acceso a los comandos ms habituales. Para obtener detalles, consulte Comandos del men emergente del Examinador de contenido (p. 195).
Consulte tambin
Cmo utilizar el Examinador de contenido (p. 32) Ver u ocultar el Examinador de contenido (p. 32) Examinador de contenido flotante o acoplado (p. 32) Moverse en la jerarqua de un cuadro en el Examinador de contenido (p. 33) Configurar la visibilidad de un objeto en el Examinador de contenido (p. 33) Editar un cuadro a travs del Examinador de contenido (p. 34)
27
Vista previa
El panel de Vista previa es una tabla de slo lectura incluida en el Examinador de contenido. Muestra las propiedades del cuadro, componente u objeto seleccionado. Si desea editar las propiedades, debe abrir el cuadro de dilogo de propiedades para el elemento seleccionado. Puede hacer esto seleccionando Editar >
Propiedades...
Barras de herramientas
Puede seleccionar fcilmente las operaciones de edicin y fichero ms habituales a travs de las barras de herramientas de la ventana principal de TplEd. Para ver u ocultar las barras de herramientas, seleccione Vista > Barras de herramientas. La marca de verificacin situada delante del nombre de la barra de herramientas indica que est visible. TplEd guarda y conserva la configuracin de la visibilidad de la barra de herramientas entre sesiones.
Barra de herramientas de Fichero y Editar
La Barra de herramientas de Fichero y Editar contiene las siguientes herramientas: Icono Descripcin Crea un cuadro nuevo. Abre un cuadro existente. Guarda el cuadro seleccionado. Corta los elementos seleccionados. Copia los elementos seleccionados. Pega los elementos cortados o copiados. Comando del men Archivo > Nuevo Archivo > Abrir Archivo > Grabar Editar > Cortar Editar > Copiar Editar > Pegar
28
Icono
Descripcin Borra los elementos seleccionados. Termina la accin actual de forma que pueda seleccionar los elementos. Deshace la ltima operacin. Rehace la operacin deshecha.
Comando del men Editar > Borrar Editar > Finalizar Accin
Editar > Deshacer Editar > Rehacer
Barra de herramientas de Componente
La Barra de herramientas de Componente contiene las siguientes herramientas: Icono Descripcin Inserta una cabecera. Inserta una cabecera de pgina. Inserta una fila. Inserta un pie de pgina. Inserta un pie. Comando del men Insertar > Componente > Cabecera Insertar > Componente > Cabecera de Pgina Insertar > Componente > Fila Insertar > Componente > Pie de Pgina Insertar > Componente > Pie
Barra de herramientas Objeto
La Barra de herramientas de Objeto contiene las siguientes herramientas: Icono Descripcin Inserta una lnea. Inserta una polilnea. Inserta un arco. Inserta un rea de forma libre. Comando del men Insertar > Lnea Insertar > Polilnea Insertar > Arco Insertar > Polilnea
29
Icono
Descripcin Inserta un crculo. Inserta un rectngulo. Inserta un crculo relleno. Inserta un rectngulo relleno. Inserta un objeto de texto. Inserta un smbolo. Inserta una imagen bitmap. Inserta un campo de valor. Inserta un campo grfico.
Comando del men Insertar > Crculo Insertar > Rectngulo Insertar > Crculo Insertar > Rectngulo Insertar > Texto Insertar > Smbolo Insertar > Imagen Insertar > Campo de Valor Insertar > Campo Grfico
Barra de herramientas de Zoom
La Barra de herramientas de Zoom contiene las siguientes herramientas: Icono Descripcin Realiza una panormica al hacer clic o arrastrar. Acerca al hacer clic o arrastrar. Aleja al hacer clic. Encaja el cuadro en su ventana. Comando del men Vista > Pan Vista > Zoom Ms Vista > Zoom Menos Vista > Restablecer
30
Barra de estado
La barra de estado muestra informacin sobre la herramienta o el comando seleccionados y aparece en la parte inferior izquierda de la ventana principal.
Mens emergentes
Puede abrir en la ventana principal los mens emergentes sensibles al contexto haciendo clic en el botn derecho del ratn. Los comandos disponibles varan en funcin del rea de la ventana principal de TplEd en la que haga clic en el botn derecho. Los comandos del men emergente del Examinador de contenido contienen las operaciones de edicin ms comunes, y adems le permiten cambiar la ubicacin o la jerarqua de los componentes de fila, personalizar la vista en el examinador o acceder a las propiedades del elemento seleccionado. Parte de los comandos tambin estn disponibles en la barra de herramientas del Orden de dibujo y clasificacin. Para obtener detalles, consulte Comandos del men emergente del Examinador de contenido (p. 195). Los comandos del men emergente del rea de trabajo contienen las operaciones ms habituales de edicin, zoom y configuracin de las opciones de dibujo de TplEd. Tambin puede abrir el cuadro de dilogo de propiedades del cuadro, objeto o componente seleccionado. Para obtener detalles, consulte Comandos del men emergente del rea de trabajo (p. 193).
31
2.3 Cmo utilizar el Examinador de contenido

En la ventana del Examinador de contenido puede seleccionar los cuadros, componentes y objetos para editarlos, y mover o copiar componentes dentro de un mismo cuadro o entre cuadros distintos. Aqu tambin puede ver y editar el rbol jerrquico (p. 197) y el Orden de clasificacin (p. 202) de los componentes de fila.
Ver u ocultar el Examinador de contenido

Para ver u ocultar el Examinador de contenido, seleccione Vista > Examinar Contenido > Visible. La marca de verificacin situada delante de la opcin indica que el examinador est visible.
Examinador de contenido flotante o acoplado

Si desea convertir el Examinador de contenido en una ventana flotante: Arrastre la ventana del examinador utilizando el control de movimiento fuera de la ventana principal de TplEd. Tambin puede hacer doble clic en el control de movimiento. Para volver a acoplar la ventana del examinador: Haga doble clic en la barra de ttulo de la ventana del examinador. El examinador se acopla a la ubicacin en la que estaba acoplado previamente. Si desea cambiar su ubicacin, debe maximizar la ventana principal de TplEd primero y, a continuacin, arrastrar el control de movimiento del examinador de forma que la ventana del examinador toque cada lado de la ventana principal. Si el Examinador de contenido se acopla en cualquier sitio que no sea el extremo derecho o izquierdo de la pantalla principal, TplEd lo vuelve a situar en el extremo izquierdo despus de cerrar y reiniciar el programa.
32
Moverse en la jerarqua de un cuadro en el Examinador de contenido

Para ver u ocultar la jerarqua de una carpeta de cuadro: Haga clic en el signo + delante de la carpeta para mostrar el contenido. El signo se convierte en un signo -. Haga clic en el signo - delante de la carpeta para ocultar el contenido. El signo se convierte en un signo -.
Se puede mover en la jerarqua con las teclas de flecha del teclado (flechas arriba y abajo). La jerarqua se abre cuando se mueve. Observe que cuando selecciona un elemento en el examinador, tambin se resalta en el rea de trabajo.
Configurar la visibilidad de un objeto en el Examinador de contenido

Puede ver u ocultar objetos del rbol jerrquico en la lista del Examinador de contenido: 1. Seleccione Vista > Examinar Contenido. Tambin puede acceder a este comando desde el men emergente del examinador: haciendo clic con el botn derecho del ratn en el examinador y sealando la opcin Examinar Contenido en el men emergente. Esto muestra la lista de tipos de objetos, donde puede seleccionar un tipo para cambiar su visibilidad: Objeto de dibujo (p. 202) Texto (p. 205) Smbolo (p. 204) Imagen (p. 200) Grupo (p. 200) Campo (p. 198)
Una marca de verificacin delante del nombre del tipo de objeto le indica si est visible en el examinador. Esta opcin no afecta a la salida de un cuadro. Utilcela, por ejemplo, para ocultar otros tipos de objetos en el rbol de jerarqua, cuando desee organizar los campos de valor. Para obtener detalles, consulte Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100).
33
Seleccionar objetos y componentes en el Examinador de contenido

Puede seleccionar varios componentes y objetos de cuadro a la vez en el Examinador de contenido manteniendo pulsada la tecla Ctrl. El nmero de componentes y objetos seleccionados se indica en la Barra de estado (p. 31). Se pueden aplicar distintas operaciones de edicin a los componentes / objetos seleccionados, por ejemplo Cortar, Copiar o Pegar.
Consulte tambin
Seleccin de elementos en TplEd (p. 44) Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53) Cortar, copiar o pegar componentes (p. 70) Cortar, copiar o pegar un objeto (p. 107)
Editar un cuadro a travs del Examinador de contenido

Algunas de las tareas habituales de edicin de cuadros en el Examinador de contenido incluyen: Seleccionar un cuadro para su edicin (p. 53) Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53) Organizar las filas (p. 68) Usar la jerarqua de filas (p. 69) Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100)
34
2.4 Trabajar con ventanas de cuadros

Las operaciones con ventanas incluyen la organizacin de las ventanas de los cuadros en el rea de trabajo as como el zoom en una ventana de cuadro.
Consulte tambin
Presentacin de la interfaz de usuario de TplEd (p. 25) Comandos del men Ventana (p. 189)
Organizar las ventanas de los cuadros

Si tiene varios cuadros abiertos para modificarlos podr organizar las ventanas de los cuadros utilizando los comandos del men Ventana. Este men tambin contiene una lista de los cuadros abiertos. Si selecciona un nombre de cuadro de la lista, TplEd trae al primer plano la ventana del cuadro correspondiente y la activa.
Consulte tambin
Comandos del men Ventana (p. 189).
Pan
Puede utilizar la funcin Pan para enfocar la vista en un punto seleccionado o para mover el cuadro alrededor del rea de trabajo. Para usar Pan en una ventana de cuadro: 1. 2. Seleccione Vista > Pan o haga clic en el icono Pan herramientas Zoom. Puede usar Pan de dos modos: 3. Haga clic para centrar la vista alrededor del punto seleccionado. Arrastre para mover el cuadro alrededor del rea de trabajo. en la barra de
Repita el paso 2 para continuar usando Pan. Pulse Esc para detener el comando.
35
Zoom ms o Zoom menos

Para hacer zoom en una ventana de cuadro: 1. Si desea aumentar el cuadro, seleccione Vista > Zoom Ms o haga clic en el icono Zoom Ms en la barra de tareas Zoom.
Si desea reducir el cuadro de forma que pueda ver ms del mismo, utilice el icono Zoom Menos 2. Haga clic para acercar o alejar hasta el siguiente porcentaje predeterminado. La pantalla se centra alrededor del punto en el que hace clic. Tambin puede arrastrar para centrar la pantalla alrededor del rea seleccionada. 3. Repita el paso 2 para continuar utilizando el zoom. Para parar, pulse Esc.
Restablecer la vista original

Para encajar y mostrar todo el cuadro en su ventana: Seleccione Vista > Restablecer.
Haga clic en el icono Restablecer vista herramientas Zoom.
en la barra de
Haga clic con el botn derecho del ratn en la ventana y seleccione Vista > Restablecer en el men emergente.
36
2.5 Configuracin de las opciones de dibujo

En TplEd puede utilizar el modo de dibujo continuo y la malla de dibujo para acelerar su trabajo con los cuadros.
Dibujar varios objetos con la misma herramienta

Puede dibujar varios objetos con la misma herramienta sin tener que volver a seleccionarla cuando est activado el modo de accin continua. Esto se aplica a las herramientas de dibujo de la Barra de herramientas Objeto (p. 29), excepto a los que se han insertado desde otros ficheros: smbolos, imgenes y ficheros de AutoCAD o MicroStation. TplEd mantiene el modo seleccionado entre sesiones.
Activar o desactivar la accin continua
Para activar la accin continua para todas las herramientas, realice una de las acciones siguientes: Seleccione Opciones > Accin Continua. Haga clic con el botn derecho en el rea de trabajo para abrir el men emergente y seleccione Accin Continua. La marca de verificacin situada delante de la opcin indica que est activada. Para activar temporalmente el modo de accin continua slo para una herramienta, haga doble clic en la herramienta.
Finalizar Accin de dibujo
Cuando el modo de accin continuo est activado, debe terminar las operaciones de dibujo manualmente de uno de los modos siguientes:
Haga clic en el icono Finalizar Accin . Pulse Esc. Seleccione Editar > Finalizar Accin. Haga clic con el botn derecho del ratn y seleccione Finalizar Accin en el men emergente.
Si desea continuar dibujando con otra herramienta, no tiene que terminar la accin actual. Puede seleccionar otra herramienta de dibujo.
Consulte tambin
Insertar un objeto (p. 80)
37
Dibujar con la malla

La malla es una ayuda para dibujar y situar los objetos del cuadro. Cuando la malla est activa, todos los clics realizados durante las operaciones de dibujo se alinean con el punto de malla ms cercano como si se hubiera hecho clic en el punto de la malla. La malla puede estar visible u oculta. La distancia entre los puntos de la malla es especfica del cuadro. Para obtener detalles, consulte Definir el tamao de la malla (p. 58).
Activar la malla
Puede activar o desactivar la malla de uno de los modos siguientes: Seleccione Opciones > Malla > Snap. Haga clic con el botn derecho en el rea vaca del rea de trabajo y seleccione Malla > Snap desde el men emergente.
La marca de verificacin situada delante de la opcin indica que la malla ya est activada. Si ha dibujado objetos antes de activar la malla, puede alinearlos con la malla activa ms adelante. Consulte Alinear un objeto con la malla (p. 111).
Mostrar u ocultar la malla
La activacin de la malla no la hace visible automticamente. Observe que la malla puede estar visible sin estar activa. Puede mostrar u ocultar la malla de uno de los modos siguientes: Seleccione Opciones > Malla > Visible. Haga clic con el botn derecho en el rea vaca del rea de trabajo y seleccione Malla > Visible desde el men emergente.
38
2.6 Configuracin de las preferencias del programa

Esta seccin describe las preferencias del programa que puede editar en TplEd:
Preferencias - General
Las preferencias generales le permiten elegir la unidad de medida de los cuadros grficos, mostrar los iconos de manera diferente, definir las preferencias para los mensajes y utilizar fuentes TrueType. 1. Seleccione Opciones > Preferencias... La pgina General est activa.
2.
Defina la configuracin a su gusto. Puede editar los siguientes campos:
39
Campo
Unidades grficas
Descripcin Defina la unidad de medida para los cuadros grficos en milmetros o en pulgadas. Toda la informacin relacionada con el tamao (por ejemplo la altura o anchura de los componetes u objetos) se muestra utilizando la unidad seleccionada. En cuadros de texto, la unidad siempre es carcter (car(s)).
Pedir siempre mtodo importacin
Seleccione esta opcin si desea que aparezca el cuadro de dilogo Seleccionar Mtodo Importacin siempre que se importa un archivo de AutoCAD o MicroStation. Si deja desactivada la opcin, tendr que hacer doble clic para que aparezca el cuadro de dilogo Seleccionar Mtodo Importacin. Consulte Importar ficheros de AutoCAD o de MicroStation (p. 90) para obtener ms informacin.
Mostrar fuentes TrueType Mostrar icono
Seleccione esta opcin si desea utilizar fuentes TrueType en TplEd. Si no la selecciona, slo podr utilizar las fuentes de Tekla. Seleccione esta opcin para utilizar iconos estilizados en lugar de los iconos habituales de Windows en las barras de herramientas de TplEd. Debe salir y reiniciar TplEd para que los cambios tengan efecto. Restablece la opcin de mensajes de usuario de forma que todos los mensajes se muestren de nuevo.
Restablecer mensajes a visibles
3.
Acepte con OK o seleccione Cancelar para rechazar los cambios.
Preferencias - rea de trabajo

Las preferencias del rea de trabajo le permiten cambiar el aspecto del rea de trabajo a su gusto. Esta configuracin no afecta a la salida del cuadro de ningn modo.
40
1.
Seleccione Opciones > Preferencias... y haga clic en la pgina rea de trabajo.
2.
Defina el color y grosor de las lneas. Puede editar los siguientes campos: Campo
Fondo Malla Cabecera Cabecera de pgina Fila Pie de pgina Pie
Descripcin Define el color de fondo del rea de trabajo. Define el color de la malla. Para cada componente de cuadro puede cambiar: El color del marco del componente Grosor de la lnea (en pxeles)
3.
TplEd actualiza la pantalla segn la configuracin seleccionada. La configuracin de los componentes se aplica a todos los cuadros, pero la configuracin del rea de trabajo slo a los cuadros que puede abrir tras editar la configuracin.
41
Preferencias - Ubicaciones Fichero

Las preferencias de las ubicaciones de ficheros definen el directorio de trabajo y las ubicaciones en las que TplEd busca imgenes bitmap y ficheros de definicin especficos de los productos de Tekla. Para aadir o editar las ubicaciones de ficheros que hay por defecto: 1. Seleccione Opciones > Preferencias... y haga clic en la ficha Ubicaciones Fichero. La lista de ubicaciones de ficheros editable est en dos columnas: La columna Tipo contiene el tipo de fichero de definicin y no se puede editar. La columna Ubicacin contiene la ruta de acceso para el fichero o directorio de definicin y es editable.
2.
Para definir un fichero de definicin, seleccione la lnea que desea editar y haga clic en el botn Seleccionar Fichero. Esto abre el cuadro de dilogo de seleccin de fichero estndar para seleccionar el fichero. Puede definir los siguientes ficheros de definicin: Fichero de definicin
Significados campo valor
Descripcin Define el fichero de definicin para los Significados de los campos de valor (p. 204)
42
Fichero de definicin
Contenido de fila Atributos globales
Descripcin Define el fichero de definicin para el Tipo de contenido (p. 205) de fila. Define el fichero de definicin de Atributo global (p. 197). Consulte tambin Atributos globales (p. 11). Define el fichero de definicin de Reglas predefinidas (p. 204) que se aplican a la salida de la fila. Consulte tambin Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127). Define el fichero de presentacin desde el que se cargan los ajustes de color y plumas. Consulte Uso de presentaciones (p. 45). NOTA: Tenga en cuenta que Tekla Structures no utiliza presentaciones.
Reglas predefinidas
Presentacn
Fuentes de conversin Colores de conversin Atributos de conversin Importar relleno
Define el fichero de asignacin de fuentes a utilizar en la conversin de cuadros. Define el fichero de asignacin de colores a utilizar en la conversin de cuadros. Define el fichero de asignacin de atributos a utilizar en la conversin de cuadros. Define el archivo de asignacin de importacin de rellenos a utilizar en la conversin de cuadros y en las importaciones de archivos de AutoCAD y MicroStation. Define el fichero de asignacin de colores a utilizar con la presentacin.
Asignar Color
3.
Para definir un directorio (*), haga clic en el campo Ubicacin en la lnea que desee editar e introduzca la ruta de acceso del directorio, por ejemplo "C:\Program Files\Tekla Product\symbols". Puede definir los directorios siguientes:
43
Directorio Directorio trabajo (*)
Descripcin Define el directorio de trabajo inicial para TplEd. Cuando abra o guarde los ficheros del cuadro se activa automticamente en el cuadro de dilogo de seleccin del fichero. Este valor puede ser redefinido con el argumento de lnea de comandos -w. Consulte Inicio de TplEd con las opciones avanzadas de lnea de comandos (p. 23). Debe salir y reiniciar TplEd para que los cambios tengan efecto.
Smbolos, imgenes (*)
Define los directorios desde los que puede introducir smbolos e imgenes bitmap. Puede definir varios directorios separndolos con punto y coma (;).
Fuentes (*)
Define los directorios que contienen los ficheros de fuentes de Tekla. Puede definir varios directorios separndolos con punto y coma (;).
4.
2.7 Seleccin de elementos en TplEd

Esta seccin trata de las opciones del programa que afectan a la seleccin de los componentes y objetos del cuadro en el rea de trabajo.
Activar o desactivar la seleccin de varios componentes u objetos del cuadro

En TplEd puede especificar si puede seleccionar varios componentes u objetos del cuadro o slo uno.
Eleccin mltiple
Seleccione Opciones > Elegir > Mltiple.
La marca de verificacin situada cerca de la opcin del men indica que la opcin est activada y que puede seleccionar varios elementos del rea de trabajo.
44
Consulte tambin
Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53) Activar o desactivar la seleccin de objetos o componentes afectados parcialmente (p. 45)
Activar o desactivar la seleccin de objetos o componentes afectados parcialmente

En TplEd puede especificar el modo en el que funciona la seleccin por rea. Puede decidir si selecciona todas las partes del cuadro que se encuentran completa o parcialmente dentro del rea seleccionada con un marco de arrastre o slo los que estn completamente dentro.
Eleccin parcial
Seleccione Opciones > Elegir > Parcialmente.
La casilla de verificacin situada cerca de la opcin indica que la opcin est activada y tambin que los elementos que slo entran parcialmente dentro del marco de arrastre estn seleccionados.
Consulte tambin
Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53) Activar o desactivar la seleccin de varios componentes u objetos del cuadro (p. 44)
2.8 Uso de presentaciones

Si su producto Tekla no utiliza presentaciones puede omitir esta seccin. Si utiliza presentaciones en su producto Tekla, podr utilizarlas tambin en TplEd. Las plumas y colores de los ficheros de la presentacin sustituyen el color de TplEd, el tipo de lnea y el ancho de la misma. Esto significa que especifica el color, el tipo de lnea y el ancho de lnea para un elemento TplEd que tiene estas propiedades seleccionando una pluma. Para poner en uso un fichero de presentacin y mapa de colores relacionado en TplEd: 1. 2. 3. Seleccione Opciones > Preferencias... y haga clic en la ficha Ubicaciones Fichero. Haga clic en la lnea Presentacin y, a continuacin, en Seleccionar Fichero. Seleccione el fichero de presentacin a utilizar y haga clic en OK. Haga clic en la lnea Asignar Color y, a continuacin, en Seleccionar Fichero. Seleccione el fichero de mapa de colores a utilizar y haga clic en OK.
45
4.
Haga clic en OK para aplicar los cambios y cerrar el cuadro de dilogo

Preferencias.
Las plumas de la presentacin estn disponibles en el cuadro de dilogo de propiedades de objeto del cuadro y tambin para personalizar los colores del rea de trabajo de TplEd. No puede editar los lpices de la presentacin en TplEd. Si desea editar las plumas o colores de la presentacin deber hacerlo con PresEd.
Usted puede, adems, variar la asignacin de lpices de presentacin en la conversin de cuadros. Ver Asignacin de colores o plumas de presentacin en la conversin de cuadros (p. 163). Para obtener detalles en el uso de las presentaciones en su producto especfico, consulte la documentacin de su producto Tekla.
46
Trabajar con Cuadros
Introduccin
Este captulo ofrece una descripcin general sobre la creacin de un nuevo cuadro. Tambin trata sobre la forma de trabajar con ficheros de cuadro y describe las propiedades del cuadro que puede editar. Los mtodos para generar la salida de los cuadros se explican en la ltima seccin. Este captulo se divide en las siguientes secciones: Pasos para crear un cuadro (p. 48) Crear, abrir y grabar ficheros de cuadros (p. 49) Seleccin de objetos, componentes y cuadros (p. 53) Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54) Edicin de la salida de un cuadro (p. 59)
Contenido
GUA DEL USUARIO DE TPLED Trabajar con Cuadros
47
3.1 Pasos para crear un cuadro

Para crear un nuevo cuadro: 1. 2. 3. 4. Crear un nuevo fichero de cuadro (p. 49). Editar el tamao y otras propiedades del cuadro para que se adapte a sus necesidades. Consulte Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54). Disear la estructura del cuadro aadiendo componentes de cuadro. Consulte Trabajar con Componentes de Cuadro (p. 61). Insertar textos y grficos dentro de los componentes del cuadro. Si se necesita imprimir informacin de la base de datos del producto de Tekla, utilizar tambin objetos de campo. Consulte Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79). Editar la salida del cuadro, si es necesario. Consulte Edicin de la salida de un cuadro (p. 59). Grabar el cuadro. Consulte Grabar un fichero de cuadro (p. 51).
5. 6.
Tendr que generar la salida del cuadro en su producto de Tekla para garantizar que funciona correctamente. Para obtener detalles sobre la generacin de la salida de un cuadro, consulte la documentacin de su producto.
48
3.2 Crear, abrir y grabar ficheros de cuadros

Esta seccin trata de las operaciones bsicas de ficheros como abrir, crear y grabar un fichero. Puede acceder a estas operaciones a travs del men Archivo o de la Barra de herramientas de Fichero y Editar (p. 28).
Crear un nuevo fichero de cuadro

Para crear un nuevo cuadro:
1.
Seleccione Archivo > Nuevo o haga clic en el icono Cuadro Nuevo TplEd muestra un cuadro de dilogo para elegir el tipo de cuadro.
2.
Seleccione el tipo de fichero: Cuadro grfico: si desea utilizar grficos o fuentes especficas. Si quiere usar fuentes especficas o contornos de tabla verticales necesitar usar un cuadro grfico. Cuadro de texto: si utiliza slo datos de texto y no necesita efectos de fuentes. Haga clic en OK. Se abrir un cuadro vaco rea de trabajo y podr comenzar a trabajar con el cuadro.
3.
Consulte tambin
Pasos para crear un cuadro (p. 48)
Abrir un fichero de cuadro existente

Para abrir un cuadro existente:
1.
Seleccione Archivo > Abrir o haga clic en el icono Abrir Se abre el cuadro de dilogo de seleccin de fichero estndar.
49
2. 3.
Seleccione el fichero que desea abrir. Haga clic en OK. Si el cuadro seleccionado haba sido guardado con una versin anterior de TplEd, TplEd pregunta si desea convertir al nuevo formato el cuadro seleccionado. Haga clic en Conservar si slo necesita hacer cambios pequeos en el cuadro y edite el cuadro con una versin anterior de TplEd. Haga clic en Convertir para abrir el archivo en la nueva versin de TplEd. TplEd convertir el archivo al nuevo formato, pero tendr que modificarlo manualmente para poder utilizarlo.
El fichero abierto aparecer en el rea de trabajo y podr comenzar a trabajar con el cuadro. Al abrir un cuadro de texto, TplEd comprueba si existen objetos superpuestos. Si recibe un mensaje sobre la existencia de objetos de cuadro superpuestos, deber recolocar o redimensionar los objetos para eliminar la superposicin.
Consulte tambin
Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54) Cambiar el tipo de cuadro (p. 57) Edicin de la salida de un cuadro (p. 59) Trabajar con Componentes de Cuadro (p. 61) Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79)
Cerrar un fichero de cuadro

Para cerrar un cuadro: 1. 2. Seleccione el cuadro que desea cerrar. Seleccione Archivo > Cerrar o haga clic en Cerrar de la ventana del cuadro. en la esquina derecha
Para cerrar todos los cuadros abiertos: Seleccione Archivo > Cerrar Todo.
50
Si hay cambios no guardados en cualquiera de los ficheros cerrados, TplEd le preguntar si desea guardarlos antes de cerrarlos. Haga clic en OK para grabar y cerrar. Haga clic en No para cerrar sin grabar. Haga clic en Cancelar para interrumpir el cierre.
Grabar un fichero de cuadro

Para grabar un cuadro: 1. Seleccione el cuadro que desea grabar.
2.
Seleccione Archivo > Grabar o haga clic en el icono Grabar
Para guardar todos los cuadros abiertos: Seleccione Archivo > Grabar Todo. Cada vez que grabe un fichero por primera vez, TplEd abrir el cuadro de dilogo de seleccin de fichero pidindole el nombre del fichero de cuadro.
Consulte tambin
Grabar un fichero de cuadro con otro nombre o ubicacin (p. 51)
Grabar un fichero de cuadro con otro nombre o ubicacin

Para grabar un cuadro por primera vez o con un nombre o ubicacin diferentes: 1. 2. Seleccione el cuadro que desea grabar. Seleccione Archivo > Grabar Como. El cuadro de seleccin de fichero estndar aparecer para que pueda especificar el nombre, la ruta y la extensin del fichero. TplEd aade automticamente la extensin seleccionada al nombre del fichero. 3. Haga clic en OK. Si desea interrumpir la operacin, haga clic en Cancelar. El fichero original se cerrar intacto y podr continuar trabajando con el fichero que acaba de grabar.
51
Trabajar con varios cuadros

Con TplEd puede abrir varios cuadros a la vez. Cada cuadro se muestra en su propia ventana dentro del rea de trabajo y como una carpeta en el Examinador de contenido. Puede trabajar con varios cuadros de los modos siguientes: Seleccionar un cuadro para su edicin (p. 53) Cerrar un fichero de cuadro (p. 50) Grabar un fichero de cuadro (p. 51) Organizar las ventanas de los cuadros (p. 35) Puede cortar o copiar objetos de cuadro desde un cuadro y pegarlos en otro con facilidad cuando hay varios cuadros abiertos. Consulte Cortar, copiar o pegar un objeto (p. 107).
52
3.3 Seleccin de objetos, componentes y cuadros

Esta seccin describe el modo en el que puede seleccionar y deseleccionar cuadros, componentes y objetos en TplEd.
Seleccionar un cuadro para su edicin

Para seleccionar un cuadro para su edicin: Haga clic en la barra de ttulo de ventana del rea de trabajo. Haga clic en el nombre del cuadro en el men de Ventana. Haga clic en la carpeta del cuadro en el Examinador de contenido.
Todas las acciones traen la ventana del cuadro al primer plano y la activan.
Seleccionar un componente u objeto para su edicin

Para seleccionar un componente u objeto para su edicin:
Consulte tambin
Haga clic en el elemento del rea de trabajo. Haga clic en el elemento en el Examinador de contenido.
Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53) Deseleccionar objetos, componentes o cuadros (p. 54)
Seleccionar varios componentes u objetos

Para seleccionar varios componentes u objetos Arrastre para hacer una seleccin de rea en el rea de trabajo. Si la configuracin de Eleccin parcial (p. 45) est desactivada, slo se seleccionan los elementos situados completamente dentro del rea de seleccin. Mantenga pulsada la tecla de Maysculas y haga clic en cada elemento que desea seleccionar. Para cambiar el estado de seleccin de un elemento, mantenga pulsada la tecla Control y haga clic en el elemento.
53
Los elementos seleccionados aparecen resaltados en el rea de trabajo y se indican tambin en la barra de estado. En el Examinador de contenido slo aparece el ltimo elemento seleccionado. Si la configuracin de Eleccin mltiple (p. 44) est desactivada, slo podr seleccionar un elemento.
Consulte tambin
Seleccionar un cuadro para su edicin (p. 53) Deseleccionar objetos, componentes o cuadros (p. 54)
Deseleccionar objetos, componentes o cuadros

Para deseleccionar todos los objetos o componentes seleccionados: Haga clic en un rea vaca del rea de trabajo.
Para deseleccionar un elemento de una seleccin: Mantenga pulsada la tecla Control y haga clic en el elemento que desea deseleccionar.
Consulte tambin
Seleccionar un cuadro para su edicin (p. 53) Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53)
3.4 Edicin de las propiedades del cuadro

Las propiedades del cuadro definen el tamao y los mrgenes del cuadro de salida. Tambin puede cambiar el tipo de cuadro y, aadir comentarios y atributos libres en el cuadro. En los cuadros grficos tambin puede editar el tamao de la malla de dibujo.
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro

Para editar los mrgenes y el tamao de pgina, o aadir notas o atributos libres en el cuadro, tendr que abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro:
54
Realice una de las acciones siguientes: Haga doble clic en un rea vaca de la ventana del cuadro. Seleccione el cuadro y, a continuacin, Archivo > Cuadro > Pgina... Haga clic con el botn derecho del ratn en el cuadro y seleccione Propiedades... en el men emergente.
Cuadro de dilogo Propiedades de Pgina de Cuadro
Esto abre el cuadro de dilogo Propiedades de Pgina de Cuadro.
El ejemplo anterior muestra un cuadro que utiliza unidades mtricas que slo aparecen en los cuadros grficos. Las unidades en pulgadas slo se utilizan en los cuadros grficos. Los cuadros de texto utilizan unidades de caracteres que son siempre valores enteros.
Consulte tambin
Configuracin de pgina y mrgenes (p. 56) Ver y aadir informacin (p. 56) Ver y aadir informacin (p. 56) Cambiar el tipo de cuadro (p. 57) Definir el tamao de la malla (p. 58)
55
Configuracin de pgina y mrgenes

Tanto los cuadros de texto como los grficos necesitan una configuracin de pgina y mrgenes. Para un cuadro grfico que sea para una etiqueta o leyenda de mapa, esta configuracin define la anchura y la altura totales de la misma. Para editar la pgina y el margen del cuadro seleccionado: 1. 2. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro (p. 54). En las reas Salida, rea de trabajo y Mrgenes, defina los siguientes campos: Campo
Ancho Altura Altura vista
Descripcin Define la anchura de la pgina en el cuadro de salida en unidades grficas o caracteres. Define la altura de la pgina en el cuadro de salida en unidades grficas o caracteres. Define la altura de la pgina durante el diseo del cuadro en TplED. Esta configuracin no afecta a la salida del cuadro Define los mrgenes superior, inferior, izquierda y derecha en unidades grficas o caracteres.
Mrgenes
3.
Haga clic en OK para aceptar los cambios. Si los objetos o componentes del cuadro no caben dentro del rea definida en la configuracin de pgina y mrgenes, TplEd mostrar una advertencia y deber cambiar la configuracin. Haga clic en Cancelar para utilizar la configuracin anterior.
El tamao de pgina se muestra como un rea rectangular en el rea de trabajo. Las lneas no se imprimirn en el cuadro fina y puede cambiar su color si lo desea. Consulte Preferencias - rea de trabajo (p. 40). Para obtener ms informacin sobre la configuracin de las columnas, consulte Editar las propiedades de columna (p. 76).
Ver y aadir informacin

La configuracin de la informacin de cuadro muestra la versin del formato del fichero as como la hora de modificacin y creacin del cuadro seleccionado. Para ver la informacin y aadir sus propias notas: 1. 2.
56
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro (p. 54). En la seccin Informacin, observar los siguientes campos:
Campo
Versin Creado Modificado Notas
Descripcin El nmero de versin del formato de fichero del cuadro. La fecha y hora de la creacin del cuadro. La hora y fecha de la ltima vez que se grab el cuadro. Introduzca sus notas sobre el uso del cuadro.
3.
Hacer clic en OK para aceptar los cambios.
Cambiar el tipo de cuadro

Puede cambiar el tipo de cuadro: 1. Seleccione Archivo > Cuadro > Tipo... Aparece un cuadro de dilogo.
2. 3.
Seleccione un tipo. Haga clic en OK.
Utilice el comando Archivo > Grabar Como... para grabar el fichero con la extensin correcta. Para obtener detalles, consulte Grabar un fichero de cuadro con otro nombre o ubicacin (p. 51). Si convierte un cuadro grfico en uno de texto, slo permanecern los objetos de campo de valor y de texto. Todos los objetos grficos se eliminarn.
57
Definir el tamao de la malla

La malla le ayuda a dibujar formas regulares y a colocar objetos de cuadro. Para los cuadros de texto la distancia existente entre los puntos de malla en el rea de trabajo est fijada en una unidad de carcter y no se puede cambiar. Para cuadros grficos puede cambiar el tamao de la malla para que se adapte a sus necesidades. 1. Seleccione Opciones >Malla > Densidad.... Se abre el cuadro de dilogo Parmetros Malla.
2.
Introduzca la distancia entre los puntos de malla:

Horizontal es la distancia horizontal en las unidades grficas. Vertical es la distancia vertical en las unidades grficas.
3. 4.
Haga clic en OK para aceptar. Para rechazar los cambios, haga clic en
Cancelar.
Si desea alinear los objetos con los puntos de malla automticamente mientras los dibuja o modifica, compruebe que la malla est activada. Consulte Activar la malla (p. 38).
Consulte tambin
Mostrar u ocultar la malla (p. 38)
58
3.5 Edicin de la salida de un cuadro

Puede editar el modo en el que se genera la salida final del cuadro. Editar el tamao y uso de las columnas. Consulte Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54). Imprimir cabeceras y pies de pgina diferentes mediante la definicin de una de las muchas opciones de salida distintas. Consulte Editar las opciones de salida de un componente (p. 73). Imprimir datos de su producto Tekla, ya sean de texto o grficos. Consulte Campos de valor (p. 94) y Campos grficos (p. 103). Excluir filas o campos de valor en la salida del cuadro. Consulte Editar la visibilidad de una fila (p. 75) y Definir las propiedades de salida de un campo de valor (p. 102). Personalizar el modo en el que se genera la salida del componente de fila al crear listados de los objetos de su producto Tekla. Consulte Filtrar lneas no deseadas al generar la salida (p. 67) y Clasificar las lneas de salida (p. 68). Crear una jerarqua de filas que reorganice la jerarqua de los objetos de la base de datos del producto Tekla, y as genere la salida de una lista de partes de un objeto. Consulte Usar la jerarqua de filas (p. 69). Imprimir logotipos de empresa a partir de ficheros bitmap y utilizar smbolos de los ficheros de smbolos de su producto Tekla. Consulte Imgenes bitmap y smbolos (p. 83). Utilizar ficheros de AutoCAD y de MicroStation. Consulte Ficheros de AutoCAD y de MicroStation (p. 90). Utilizar atributos libres para personalizar la forma en que se genera la salida del cuadro. Los atributos libres son Especfico del producto de Tekla (p. 199). Consulte Atributos libres (p. 117).
59
60
Trabajar con Componentes de Cuadro

Los cinco tipos de componente de cuadro ya se han visto en la seccin Componentes y objetos de los cuadros (p. 12): cabecera cabecera de pgina fila pie de pgina pie
Introduccin
Este captulo describe la manera de insertar componentes de cuadro y editar sus propiedades como tamao y modo de salida. No todos los componentes tienen que aparecer en un cuadro. Por ejemplo, una etiqueta de dibujo suele contener slo una cabecera mientras que los listados de materiales se basan normalmente en filas.
Contenido
Este captulo se divide en las siguientes secciones: Trabajar con componentes (p. 62) Insertar un componente (p. 62) Trabajar con una cabecera y un pie (p. 63) Trabajar con cabeceras y pies de pgina (p. 63) Trabajar con filas (p. 64) Edicin de componentes de cuadro (p. 69) Edicin de propiedades de componente (p. 72)
GUA DEL USUARIO DE TPLED Trabajar con Componentes de Cuadro
61
4.1 Trabajar con componentes

Puede trabajar con los componentes de cuadros de los modos siguientes: Insertar un componente (p. 62) Edicin de propiedades de componente (p. 72) Cambiar el tipo de componente (p. 71) Editar las opciones de salida de un componente (p. 73) Organizar las filas (p. 68) Usar la jerarqua de filas (p. 69) Editar una regla de fila (p. 77) Borrar un componente (p. 70) Recortar componentes de cuadro (p. 70) Insertar un objeto (p. 80)
4.2 Insertar un componente

Para insertar un componente de cuadro: Seleccione Insertar > Componente y seleccione el componente de cuadro en el submen. Haga clic en el icono adecuado de la Barra de herramientas de Componente (p. 29).
El marco del componente aparece en el rea de trabajo (p. 27). El componente se muestra en el Examinador de contenido (p. 27) como una nueva carpeta debajo de la carpeta del cuadro. Al aadir un componente, TplEd cambia el tamao del cuadro automticamente para que quepan todos los componentes. Un cuadro slo puede tener un componente de pie y uno de cabecera. El resto de componentes se puede repetir.
Consulte tambin
Trabajar con una cabecera y un pie (p. 63) Trabajar con cabeceras y pies de pgina (p. 63) Trabajar con filas (p. 64) Edicin de propiedades de componente (p. 72)
62
4.3 Trabajar con una cabecera y un pie

Esta seccin trata sobre los componentes de cabecera y de pie.
Usar una cabecera o un pie

Un cuadro slo puede tener un componente de pie y uno de cabecera. Para utilizar una cabecera o un pie en un cuadro: 1. Insertar un componente (p. 62). TplEd aade la cabecera en la parte superior de la pgina del cuadro. Incluso si el cuadro de salida contiene varias pginas, la cabecera slo se imprime una vez, al principio de la primera pgina. El pie de pgina se aade al final del cuadro. Slo se imprime una vez y aparece al final del cuadro. 2. 3. Definir el nombre y la altura de la cabecera o del pie. Consulte Edicin de propiedades de componente (p. 72). Insertar los objetos de cuadro dentro del marco del componente. Consulte Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79).
Editar las propiedades de cabecera y de pie

Puede hacer lo siguiente en el cuadro de dilogo de propiedades de pie o de cabecera:
Consulte tambin
Editar el nombre (p. 72) Editar la altura (p. 73)
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) Trabajar con componentes (p. 62)
4.4 Trabajar con cabeceras y pies de pgina

Esta seccin trata sobre los pies y las cabeceras de pgina.
63
Usar una cabecera de pgina o un pie de pgina

Puede utilizar pies de pgina y cabeceras de pgina en un cuadro si desea imprimir diferentes pies o cabeceras en las pginas pares e impares. Para utilizar una cabecera o un pie de pgina en un cuadro: 1. Insertar un componente (p. 62) TplEd aade la cabecera de pgina debajo de la cabecera, o si el cuadro no tiene una cabecera la situar al principio del cuadro. El pie de pgina aparece encima del pie, pero si ste no existe aparecer al final de la pgina del cuadro. La salida del cuadro final se determina con la propiedad del modo de salida. 2. 3. Definir el nombre, la altura y el modo de salida de la cabecera de pgina. Consulte Edicin de propiedades de componente (p. 72). Insertar los objetos de cuadro dentro del marco del componente. Consulte Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79)
Editar las propiedades de cabecera de pgina y de pie de pgina

Puede hacer lo siguiente en el cuadro de dilogo de propiedades de pie de pgina o de cabecera de pgina:
Consulte tambin
Editar el nombre (p. 72) Editar la altura (p. 73) Editar las opciones de salida de un componente (p. 73)
4.5 Trabajar con filas

Esta seccin trata sobre el uso verstil de un componente de fila en un cuadro, concentrndose en las opciones de salida que lo hacen distinto de los dems componentes.
Usar una fila

Un cuadro puede incluir varios componentes de fila.
64
El componente de fila resulta ms til en cuadros que producen listados de objetos de la base de datos del producto de Tekla. 1. Insertar un componente (p. 62). Cuando se inserta una nueva fila, se puede definir el Tipo de contenido (p. 205) para la fila. Seleccione en la lista el tipo de contenido adecuado y haga clic en OK. Debe definir un tipo de contenido para la fila si desea insertar atributos especficos del objeto. Tambin puede insertar la fila sin seleccionar ningn tipo de contenido. Slo tiene que hacer clic en OK.
TplEd aade la nueva fila justo debajo de los componentes de cabecera del cuadro o si no hay cabeceras, al principio de la pgina del cuadro. 2. 3. Definir el nombre, la altura y las propiedades de salida de la fila. Consulte Editar las propiedades de fila (p. 66). Insertar los objetos de cuadro dentro del marco del componente. Consulte Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79).
65
En funcin de su producto de Tekla, tambin es posible que pueda seleccionar ms de un tipo de contenido. Si el dilogo aparece en forma de una lista, puede seleccionar ms de un tipo de contenido. Si el dilogo aparece como un men de opciones, slo puede seleccionar un tipo de contenido.
Para obtener ms informacin sobre los tipos de contenidos de su producto Tekla, pngase en contacto con su representante de Tekla o consulte la documentacin de su producto de Tekla.
Editar las propiedades de fila

Puede hacer lo siguiente en el cuadro de dilogo de propiedades de fila:
Dilogo Propiedades de Fila
Editar el nombre (p. 72) Editar la altura (p. 73) Editar el tipo de contenido de la fila (p. 74) Editar el tipo de clasificacin de la fila (p. 75) Editar la visibilidad de una fila (p. 75) Editar las propiedades de columna (p. 76) Editar una regla de fila (p. 77)
El dilogo Propiedades de Fila tiene el aspecto siguiente:
66
En funcin de su producto Tekla, tambin es posible que pueda seleccionar ms de un tipo de contenido en el dilogo Propiedades de Fila:
Consulte tambin
Si el dilogo aparece en forma de una lista, puede seleccionar ms de un tipo de contenido. Si el dilogo aparece como un men de opciones, slo puede seleccionar un tipo de contenido.
Filtrar lneas no deseadas al generar la salida

Slo las siguientes cosas pueden hacer que la fila no aparezca en la salida al generar la salida del cuadro: El tipo de contenido de la fila no coincide con el objeto que se est procesando. Puede seleccionar el tipo de objeto del producto de Tekla que desea tratar en una fila con la Editar el tipo de contenido de la fila (p. 74). La regla de la fila filtra el objeto que se est procesando o evita que la fila aparezca en la salida por otro motivo. Puede definir las condiciones para la generacin de la salida de la fila utilizando una regla de fila. Consulte Editar una regla de fila (p. 77).
67
Consulte tambin
Proceso de salida de un cuadro (p. 16) Trabajar con componentes (p. 62)
Clasificar las lneas de salida

Si desea ordenar las lneas de salida basadas en una fila, puede editar las propiedades de clasificacin de la fila. Las propiedades de clasificacin se determinan mediante el Tipo de clasificacin de la fila y la definicin del orden de clasificacin de los campos de valor de dicha fila. El tipo de clasificacin por defecto es combinar las lneas duplicadas de forma que slo aparezca en la salida la ltima. Para definir el tipo de clasificacin de la fila y elegir los campos de valor actuantes: 1. 2. Editar el tipo de clasificacin de la fila (p. 75). Definir el orden de clasificacin editando el campo de valor por el que se desea clasificar. Consulte Definir el orden de clasificacin de un campo de valor (p. 99). Si se desea clasificar segn varios campos, hay que definir el orden de clasificacin para cada uno de ellos y adems de esto, hay que definir las propiedades de orden de los campos actuantes. Consulte Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100).
3.
Organizar las filas

Puede organizar las filas del cuadro. Para Mover la fila encima de la fila anterior Mover la fila debajo de la fila siguiente Haga esto Seleccione la fila que desea mover y seleccione Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Arriba. Seleccione la fila que desea mover y seleccione Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Abajo. Icono
Tambin puede usar la funcin arrastrar y soltar para mover el componente de fila a otra ubicacin en el Examinador de contenido.
Consulte tambin
68
Usar la jerarqua de filas

Cuando desee crear listados jerrquicos de objetos de la base de datos de del producto de Tekla, puede crear una jerarqua de filas que se refleje la jerarqua de dichos objetos. Esto significa que si una fila describe el objeto principal, su subfila debera describir una parte del objeto principal. Para Crear una fila para el objeto del producto de Tekla Crear una subfila para la parte del objeto del producto Tekla Haga esto Inserte un componente de fila Icono
1. 2. 3.
Inserte una nueva fila, y muvala debajo de la fila principal deseada. Seleccione la nueva fila. Seleccione Editar > > Orden de Dibujo y Clasificacin > Fila Nivel Abajo. Seleccione la subfila. Seleccione Editar > > Orden de Dibujo y Clasificacin > Fila Nivel Arriba.
Convertir una subfila en una fila
1. 2.
Tambin puede arrastrar la fila a su nueva ubicacin en el Examinador de contenido. Observe que puede ver los cambios en los niveles de jerarqua slo en el Examinador de contenido. No hay lmite en el nmero de niveles de jerarqua que se pueden utilizar, pero las jerarquas que profundizan ms de tres niveles afectan al rendimiento al generar la salida y puede que resulte difcil trabajar con ellas.
Consulte tambin
Del fichero de cuadro al listado jerrquico (p. 19)
4.6 Edicin de componentes de cuadro

En esta seccin se tratan las formas posibles de editar componentes de cuadro.
Editar las propiedades de componente

Puede editar las propiedades a travs de los cuadros de dilogo de propiedades. Para obtener ms detalles, consulte Edicin de propiedades de componente (p. 72).
69
Cortar, copiar o pegar componentes

Puede cortar o copiar componentes de cuadro en el Bfer de corte (p. 198) de TplEd y pegarlos en otra ubicacin del mismo cuadro o en otro cuadro que est abierto. Para Cortar un componente Copiar un componente Pegar el contenido del bfer de corte Haga esto Seleccione el componente y Editar > Cortar. Seleccione el componente y Editar > Copiar. Seleccione Editar > Pegar y haga clic para indicar el punto de insercin en el rea de trabajo.
Tambin puede arrastrar y soltar componentes de cuadro en el Examinador de contenido para moverlos dentro de un mismo cuadro o para copiar elementos de un cuadro a otro. TplEd no permite arrastrar elementos de cuadros grficos a cuadros de texto.
Consulte tambin
Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53) Organizar las filas (p. 68)
Borrar un componente
Pasos
Para borrar componentes de cuadro de un cuadro: 1. 2. Seleccione el elemento que desee eliminar. Presione la tecla Supr o seleccione Editar > Borrar.
Si ha borrado elementos que no deseaba eliminar, puede restaurar el elemento seleccionando Editar > Deshacer o Ctrl + Z para restaurar el elemento.
Consulte tambin
Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53) Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53) Deseleccionar objetos, componentes o cuadros (p. 54) Insertar un componente (p. 62)
Recortar componentes de cuadro

Una nueva funcin de la versin 3.20 permite recortar el espacio no necesario del contorno de los componentes de cuadro.
70
Pasos
Para recortar un componente: 1. 2. Seleccione el componente que desee recortar. En funcin de qu parte del componente desee recortar, seleccione una de las opciones siguientes: 3.
Editar > Recortar > Lado Derecho Cuadro (p. 176) Editar > Recortar > Arriba Componente (p. 176) Editar > Recortar > Abajo Componente (p. 176) Editar > Recortar > Altura Componente (p. 176)
TplEd redibuja el rea de trabajo despus de recortar el cuadro.
El recorte no puede deshacerse una vez se ha grabado el cuadro y sus efectos aparecen en el resultado final del cuadro.
Cambiar el tipo de componente

Puede cambiar el tipo de un componente de cuadro sin perder la informacin que contiene.
Pasos
Para cambiar el tipo de componente de cuadro: 1. 2. Seleccione el componente que desee modificar. Seleccione Editar > Cambiar Tipo.... Aparece un cuadro de dilogo para seleccionar el nuevo tipo de componente entre las opciones disponibles.
Recuerde que slo puede insertar una cabecera y un pie una sola vez en un cuadro. Si cambia el componente para que sea una fila, debe definir el tipo de contenido de la fila. Consulte tambin Tipos de contenido (p. 11).
71
3.
Seleccione el tipo de componente y haga clic en OK. TplEd cambia el tipo del componente en el rea de trabajo y en el Examinador de contenido. Debe grabar el fichero para conservar los cambios.
4.7 Edicin de propiedades de componente

Las propiedades de los componentes determinan lo siguiente: nombre altura modo de salida
Puede editar las propiedades en los cuadros de dilogos de propiedades del componente.
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente

Para abrir el cuadro de dilogo de propiedades de un componente de cuadro: Haga doble clic en el componente en el rea de trabajo. Seleccione el componente y Editar > Propiedades... (Alt+Intro). Haga clic con el botn derecho del ratn en el componente y seleccione Propiedades... en el men emergente.
TplEd abre un cuadro de dilogo de propiedades especfico del componente. Los cambios que realice en el cuadro de dilogo se actualizan en el componente cuando los acepte haciendo clic en OK.
Editar el nombre
Para editar el nombre de TplEd del componente: 1. 2. 3. Seleccionar el componente. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) En el campo Nombre, escribir un nombre identificativo y nico para el componente. No aparecer al generar la salida, pero aparecer en el Examinador de contenido. Hacer clic en OK.
4.
72
Editar la altura
Para editar la altura del componente: 1. Seleccionar el componente. Se pueden arrastrar los controles de tamao para cambiar el tamao del componente en el rea de trabajo. Para dar un nuevo tamao en unidades grficas, contine hasta el paso 2. 2. 3. 4. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) En el campo Altura, definir la altura del componente en unidades grficas. Hacer clic en OK.
La anchura de los componentes es la anchura de la pgina del cuadro reducida por los mrgenes laterales. La anchura de un componente de fila tambin est afectada por las columnas del cuadro. Para obtener detalles, consulte Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54).
Editar las opciones de salida de un componente

Las opciones de salida varan en funcin del componente. Para editar las opciones de salida del componente: 1. 2. Seleccionar el componente. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72)
73
3.
Para las cabeceras y los pies de pgina, definir el modo de salida:

Todo: El componente se imprime en todas las pginas. Par: El componente se imprime en las pginas pares. Impar: El componente se imprime en las pginas impares. Exactamente en: El componente slo se imprime en la pgina que
especifique. No en: El componente no se imprime en la pgina que especifique. ltimo: El componente se imprime en la ltima pgina. No ltimo: El componente no se imprime en la ltima pgina. Desde: El componente empieza a imprimirse en la pgina que especifique. Hasta: El componente slo se imprime hasta la pgina que especifique. Entre: El componente se imprime en las pginas situadas entre los nmeros que especifique.
Para las filas, se puede editar el tipo de contenido, el tipo de clasificacin, la visibilidad, el uso de las columnas y la regla de la fila. Consulte Editar las propiedades de fila (p. 66). 4. Hacer clic en OK.
Editar el tipo de contenido de la fila

El tipo de contenido de la fila determina el tipo de objetos de la base de datos del producto de Tekla que se pueden tratar en esta fila determinada. El tipo de Fila de resumen (p. 200) define que la fila resume los datos de su fila principal y tienen el mismo tipo de contenido que sta. Las filas resumen deben ser filas secundarias de una fila principal, de modo que no funcionan si aparecen en el nivel principal, dado que esto significara que son filas secundarias directas de un cuadro. 1. 2. 3. Seleccionar la fila a editar. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) En el men de opciones Tipo de contenido, seleccionar el tipo de objeto del producto Tekla que desee tratar en esta fila. O bien Seleccionar RESUMEN en el men de opciones para convertir esta fila en una fila resumen. 4. Hacer clic en OK para aceptar.
74
En funcin del producto Tekla, la seleccin del tipo de contenido es de una seleccin (en un men de opciones) o multiseleccin (en una lista).
Consulte tambin
Uso de datos del producto de Tekla (p. 11)
Editar el tipo de clasificacin de la fila

El tipo de clasificacin de una fila define el orden de clasificacin de las lneas de salida basadas en esta fila. 1. 2. 3. Seleccionar la fila a editar. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) En el men de opciones Tipo de clasificacin, seleccionar: 4. 5.
Ninguno: las lneas de salida no se clasifican. Combinar: las lneas de salida estn clasificadas y las lneas
duplicadas se combinan de forma que slo sale la ltima.

Distinto: lneas de impresin clasificadas y salen todas las lneas.
Hacer clic en OK para aceptar. Si se selecciona Combinar o Distinto, tambin hay que seleccionar qu campos de valor afectan a la clasificacin y cmo. Consulte: Definir el orden de clasificacin de un campo de valor (p. 99) Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100)
Si se selecciona Combinar, tambin se pueden obtener automticamente sumas calculadas a partir de la informacin de las lneas combinadas. Consulte Sumar automticamente los valores de los campos (p. 100).
Editar la visibilidad de una fila

Puede ocultar una fila de la salida del cuadro. Por ejemplo las filas que slo obtienen informacin para usarla en filas resumen se pueden ocultar para crear informes ms cortos y efectivos. Una fila invisible se trata como las dems filas del cuadro, pero no se imprime en el cuadro de salida. Todos los objetos de campo de la fila se procesan independientemente de la definicin de la visibilidad y se pueden utilizar en reglas y frmulas. Para editar la visibilidad de una fila: 1. 2. Seleccionar la fila a editar. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72)
75
3.
Editar la casilla de verificacin Ocultar en salida No seleccionarla si se desea que la fila aparezca en la salida. Marcarla si se desea excluir esta fila del cuadro de salida.
4.
Hacer clic en OK para aceptar.
Editar las propiedades de columna

Los cuadros pueden imprimirse en varias columnas, como las columnas de un peridico. TplEd no puede visualizar varias columnas, pero las propiedades de columna determinan el ancho de los componentes de fila. Estas propiedades de columna son comunes para todas las filas del cuadro.
Pasos
Para editar las propiedades de columna de las filas. 1. 2. Editar las propiedades de fila (p. 66) con el dilogo Propiedades de Fila. Hacer clic en el botn Editar... que se encuentra junto a la casilla de verificacin Usar columnas para editar los campos en el dilogo Propiedades Comunes:
Campo
Mn. recuento
Descripcin Define el nmero mnimo de columnas en el cuadro de salida. El valor no puede ser mayor que Mx. recuento.
76
Campo
Mx. recuento
Descripcin Define el nmero mximo de columnas en el cuadro de salida. El valor no puede ser menor que Mn. recuento. Si quiere fijar el nmero de columnas, ponga el mismo valor en Mn. recuento y Mx. recuento. Entonces el cuadro siempre se imprimir con ese nmero de columnas.
Espaciado Direccin de relleno
Define la separacin entre columnas. Define la direccin de relleno al generar la salida:

Horizontal - rellena las columnas primero arriba y despus abajo. Vertical - rellena las columnas primero abajo y despus arriba.
Modo de relleno
Define el modo de relleno utilizado al generar el cuadro de salida:

Par - iguala las alturas de las columnas. Continuo - rellena primero una columna para
despus seguir con la siguiente, resultando columnas con diferentes alturas. 3. Hacer clic en OK para aceptar los cambios. Si el cuadro se imprime con mltiples columnas, una fila individual todava se puede imprimir utilizando la anchura total de la pgina.
Editar una regla de fila

Una regla de fila se utiliza cuando una fila va a aparecer en la salida slo bajo determinadas condiciones especiales. 1. 2. Seleccionar la fila a editar. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72).
77
3.
Editar la regla de fila con el Cuadro de dilogo Asistente de Regla (p. 125). Hacer clic en el botn Asistente... para abrir el dilogo Asistente de Regla, donde se puede editar fcilmente una forma bsica de la regla. O bien Hacer clic en el botn Avanzado... De esta forma se abre el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127), donde se puede editar la regla, incluidos los datos siguientes: Estructura condicional (p. 129) Operadores de comparacin (p. 130) Operadores lgicos (p. 131) Funciones de control (p. 131) Operadores aritmticos (p. 136) Operaciones matemticas (p. 136) Operaciones con textos (p. 141) Verificar la sintaxis (p. 123)
4.
Hacer clic en OK para aceptar los cambios y cerrar el dilogo Asistente de

reglas.
Consulte tambin
Reglas de fila (p. 125)
Editar los atributos libres

Un Atributo libre (p. 197) proporciona informacin adicional especfica de un producto para un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico. Para editar atributos libres, consulte Editar los atributos libres (p. 118).
Consulte tambin
Edicin de la salida de un cuadro (p. 59) Trabajar con filas (p. 64) Campos de valor (p. 94) Campos grficos (p. 103) Atributos libres (p. 117)
78
Trabajar con Objetos de Cuadros

Los objetos de cuadro ya se vieron en la seccin Componentes y objetos de los cuadros (p. 12). Incluyen: objetos de dibujos como lneas y crculos smbolos de las bibliotecas de smbolos del producto de Tekla imgenes de ficheros bitmap o de ficheros de AutoCAD o MicroStation objetos de texto campos que obtienen datos del producto de Tekla.
Introduccin
Este captulo describe el modo en el que se insertan los objetos dentro de los componentes y el modo en el que se pueden editar.
Contenido
Este captulo se divide en las siguientes secciones: Insertar un objeto (p. 80) Objetos de dibujo (p. 81) Imgenes bitmap y smbolos (p. 83) Textos (p. 87) Ficheros de AutoCAD y de MicroStation (p. 90) Campos de valor (p. 94) Campos grficos (p. 103) Edicin de objetos de cuadro (p. 107) Edicin de propiedades de objetos (p. 111) Atributos libres (p. 117)
GUA DEL USUARIO DE TPLED Trabajar con Objetos de Cuadros
79
5.1 Insertar un objeto

Pasos
Para insertar un objeto en un componente de cuadro: 1. Seleccione el tipo de objeto en el men Insertar o en la Barra de herramientas Objeto (p. 29). Para los cuadros de texto slo estn disponibles los campos de texto y de valor. 2. Arrastre (o haga clics) para especificar el tamao del objeto en el rea de trabajo. Tambin puede girar objetos mientras arrastra. Observe que el objeto debe caber dentro del componente para insertarlo. El objeto se aade al cuadro con las propiedades actuales, que puede editar. Consulte Edicin de propiedades de objetos (p. 111). Si hace doble clic en una icono en la Barra de herramientas Objeto (p. 29), podr dibujar varios objetos sin volver a seleccionar la herramienta. Pulse Esc o seleccione otra herramienta para detener el dibujo. Si mantiene presionada la tecla Mays mientras traslada un objeto, el movimiento se bloquea en direccin horizontal o vertical en funcin de la direccin elegida.
Consulte tambin
Dibujar una lnea (p. 81) Dibujar una polilnea (p. 82) Dibujar un arco (p. 82) Dibujar un crculo (p. 82) Dibujar un rectngulo (p. 83) Insertar un smbolo o imagen (p. 84) Insertar un texto (p. 87) Importar ficheros de AutoCAD o de MicroStation (p. 90) Insertar un campo de valor (p. 94) Insertar un campo grfico (p. 104)
80
5.2 Objetos de dibujo

Esta seccin trata sobre el modo en el que puede insertar objetos de dibujo y el modo de editar sus propiedades como el tipo o color de relleno y lnea.
Dibujar una lnea

Pasos
1. 2.
Seleccione el icono Lnea
Haga clic en ambos extremos de la lnea. Tambin puede arrastrar: Los puntos en los que comienza y termina de arrastrar se convierten en los puntos extremos.
Uso del teclado numrico
Se puede definir la longitud y el ngulo de la lnea con el teclado numrico despus de hacer clic para definir el punto inicial. Bloq Num debe estar activado para poder usar esta funcin. Haga lo siguiente: 1. 2. 3. Pulse Bloq Num para activar el teclado numrico1. Seleccione el icono de Lnea y defina el punto inicial. Con ayuda del teclado numrico del teclado, introduzca el primer nmero. Aparecer un cuadro de dilogo que pide la longitud.
4.
El ngulo de la lnea aparece en la Barra de estado (p. 31).
Si la malla est activada, la lnea se ajustar al punto de malla ms cercano si introduce una longitud que situara el punto final entre dos puntos de la malla. Por ejemplo, si los puntos de su malla tienen una separacin de 5 mm e introduce una longitud de 24, TplEd ajustar el punto final al punto ms cercano de la malla. En otras palabras, TplEd redondea la longitud de las lneas hacia arriba o hacia abajo. 5.
Consulte tambin
Haga clic en OK para terminar de dibujar la lnea.
Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83)
81
Dibujar una polilnea

Pasos
Para dibujar una polilnea:
1. 2. 3. 4. 5.
Seleccione el icono Polilnea
Haga clic para definir el punto de inicio. Mueva el ratn y haga clic para definir el siguiente punto de vrtice. Para aadir ms puntos de vrtice, repita el paso anterior. Haga doble clic donde desee que termine la polilnea. Si hace clic cerca del punto de inicio crear una forma poligonal.
Consulte tambin
Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83) Si dibuja un objeto de polilnea no cerrado y ms tarde decide rellenarlo, TplEd insertar automticamente una lnea para cerrar el contorno.
Dibujar un arco
Pasos
1. 2.
Seleccione el icono Arco
Haga clic en ambos extremos de la lnea. Tambin puede arrastrar. Los puntos en los comienza y termina de arrastrar se convierten en los puntos extremos.
3. 4.
Consulte tambin
Mueva el ratn para especificar la curvatura. Haga clic para terminar el dibujo.
Dibujar un crculo
Pasos
Para dibujar un crculo:
1. 2.
Seleccione el icono Crculo
Haga clic dos veces para definir el punto central y el radio. Tambin puede arrastrar para definir el radio. El punto en el que comienza arrastrando se convierte en el punto central.
82
Consulte tambin
Dibujar un rectngulo
Pasos
Para dibujar un rectngulo:
1. 2.
Seleccione el icono Rectngulo
Haga clic para definir las esquinas opuestas. Tambin puede arrastrar para dibujar el rectngulo.
Consulte tambin
Editar las propiedades de un objeto de dibujo

Puede editar las siguientes propiedades de los objetos de dibujos: Editar el nombre (p. 112) Editar el tamao (p. 113) Editar color, tipo y ancho de lnea (p. 114) Editar color y tipo de relleno (p. 114) Definir propiedades para nuevos objetos (p. 112)
5.3 Imgenes bitmap y smbolos

Esta seccin trata del uso de smbolos y de imgenes bitmap en los cuadros. Tanto los smbolos como las imgenes se insertan con una referencia al fichero original. Si edita el smbolo o la imagen bitmap fuera de TplEd los cambios afectan tambin al cuadro que contiene este elemento, ya que el contenido del fichero se vuelve a cargar cada vez que se abre el cuadro.
Formatos de fichero que puede utilizar TplEd

Se pueden usar los smbolos de sus ficheros de biblioteca de smbolos del producto de Tekla. La extensin de los ficheros de smbolo es SYM. Las imgenes bitmap pueden ser de los siguientes formatos de fichero bitmap: GIF, GRD, JPG, PPM, PGM, RLE, TIFF o XKRL.
83
No todos los productos de Tekla pueden utilizar la opcin de insertar una imagen en un cuadro: Tekla Structures NO puede utilizar imgenes bitmap en cuadros.
Definir los directorios por defecto para smbolos e imgenes bitmap

Pasos
Con el fin de acceder a los smbolos o a los ficheros bitmap en TplEd, debe definir sus directorios predeterminados. 1. 2. Seleccione Opciones > Preferencias... y seleccione la pgina Ubicaciones
Fichero.
Haga clic en la lnea Smbolos, imgenes (*) del campo Ubicacin e introduzca la ruta de acceso al directorio. Si desea dar varias rutas de acceso, seprelas utilizando un punto y coma. Por ejemplo "C:\bitmaps;C:\Tekla\symbols". Haga clic en OK para aceptar los cambios y cerrar el cuadro de dilogo.
3.
Insertar un smbolo o imagen

Pasos
Para insertar un smbolo o una imagen:
84
1.
Seleccione el objeto desde el men Insertar o desde la Barra de herramientas Objeto (p. 29). Esta accin abre un cuadro de dilogo para seleccionar el directorio y el fichero a utilizar.
2. 3.
En la lista Directorio, haga clic en el directorio que contiene el fichero que desea utilizar. En la lista Archivo, haga clic en el fichero que desea utilizar. La lista permanece vaca hasta que seleccione un directorio. Si no puede acceder al fichero que desea, haga clic en Cancelar y modifique los directorios de smbolo e imagen de TplEd antes de volver a intentarlo. Consulte Definir los directorios por defecto para smbolos e imgenes bitmap (p. 84).
4.
Haga clic en OK para continuar. En el caso de tratarse de un fichero de biblioteca de smbolos, TplEd muestra los smbolos del fichero. Haga clic en el smbolo que desea utilizar y haga clic en OK para continuar.
5.
Seleccione un punto de insercin para el objeto. El tamao de un smbolo est definido en el fichero de biblioteca de smbolos. Puede elegir el tamao de una imagen de la siguiente forma: Haga doble clic para insertar el objeto con el mayor tamao posible en la posicin dada. El punto sobre el que hace clic se convertir en la esquina inferior izquierda del objeto. Arrastre o haga clic en los puntos de la esquina opuesta para especificar el tamao del objeto.
85
Consulte tambin
Editar las propiedades de smbolo (p. 86) Editar las propiedades de imagen (p. 87)
Editar las propiedades de smbolo

Los cambios realizados en un smbolo en TplEd no afectan al smbolo original pero le permiten utilizar el mismo smbolo en diferentes colores, por ejemplo. Los cambios de las propiedades de lnea y relleno slo afectan a las partes transparentes del smbolo. Puede editar las propiedades de un smbolo de los modos siguientes: Para cambiar el fichero de smbolos, abrir el cuadro de dilogo de propiedades y hacer clic en el botn situado a la derecha del campo Archivo. Para seleccionar otro smbolo, hacer clic en el botn situado a la derecha del campo Identificador. Hacer clic en OK para aceptar la nueva configuracin. Editar el nombre (p. 112) Editar el tamao (p. 113) Editar ngulo de texto, campo de valor o smbolo (p. 116) Editar color, tipo y ancho de lnea (p. 114) Editar color y tipo de relleno (p. 114) Definir propiedades para nuevos objetos (p. 112)
tiene este aspecto:
86
Editar las propiedades de imagen

Las imgenes bitmap se insertan en los cuadros grficos con una referencia a un fichero bitmap. No puede editar el contenido de la imagen en TplEd, pero puede cambiar el tamao a travs del cuadro de dilogo de propiedades. Puede editar las propiedades de una imagen bitmap de los modos siguientes: Editar el nombre (p. 112) Editar el tamao (p. 113) Definir propiedades para nuevos objetos (p. 112) No todos los productos de Tekla pueden utilizar la opcin de insertar una imagen en un cuadro: Tekla Structures NO puede utilizar imgenes bitmap en cuadros.
5.4 Textos
Esta seccin detalla la insercin y edicin de objetos de texto estticos en los cuadros. Puede insertar textos tanto en cuadros de texto como grficos.
Insertar un texto
Pasos
Para insertar texto en un cuadro:
1. 2.
Seleccione el icono Texto
Aparece un dilogo para que introduzca el texto deseado. Haga clic en OK. Tambin puede insertar un objeto de texto con la cadena de texto predeterminada. Slo tiene que hacer clic en OK. La cadena de texto por defecto se define activando la casilla de verificacin
Fijar como predeterminado para nuevos textos del dilogo Propiedades de Texto.
87
3. 4.
Elija un punto para insertar el texto en el campo de texto. Si est trabajando en un campo grfico, contine en el paso 4. Mueva el ratn para girar el objeto. Haga clic para fijar el ngulo y termine de insertar el texto.
Puede editar el texto y la configuracin de la fuente en el cuadro de dilogo de propiedades.

Consulte tambin
Editar las propiedades de texto (p. 88)
Editar las propiedades de texto

Puede editar las siguientes propiedades de los objetos de texto:
Dilogo Propiedades de Texto
Editar el nombre (p. 112) Editar una cadena de texto (p. 88) Editar color, tipo y dimensiones de fuente (p. 115) Editar ngulo de texto, campo de valor o smbolo (p. 116) Definir propiedades para nuevos objetos (p. 112)
El cuadro de dilogo Propiedades de Texto tiene este aspecto:
Editar una cadena de texto

Pasos
Para editar la cadena de texto de un objeto de texto: 1. 2. 3. Seleccionar el objeto. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Modificar el campo Texto.
88
4.
Hacer clic en OK para aceptar los cambios.
89
5.5 Ficheros de AutoCAD y de MicroStation

Puede utilizar ficheros de AutoCAD (DXF o DWG) y de MicroStation (DGN) en los cuadros grficos. TplEd importa los ficheros y convierte su contenido en un grupo de objetos de dibujo, de forma que pueda editar la imagen importada en TplEd.
Versiones de fichero que puede importar TplEd

Los formatos de la versin del fichero admitidos son: DXF y DWG desde AutoCAD 2000 y anterior. MicroStation DGN 7.
Importar ficheros de AutoCAD o de MicroStation

Pasos
Para importar un fichero: 1. Seleccione Insertar > Fichero... Se abre el cuadro de dilogo de seleccin de fichero estndar. 2. 3. 4. Especifique el fichero que desea importar. Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo. Hay distintas formas de insertar el archivo: Si NO ha activado Pedir siempre mtodo importaci... Haga doble clic en el lugar en el que desee situar el archivo. Aparece el cuadro de dilogo Seleccionar Mtodo Importacin. O bien Puede hacer clic y arrastrar para definir la posicin y el tamao del archivo importado. Consulte tambin Preferencias - General (p. 39) para obtener ms informacin sobre la especificacin del mtodo de importacin.
Si ha activado Pedir siempre mtodo importacin... Haga clic en el componente del cuadro para definir el punto de insercin. Aparece el cuadro de dilogo Seleccionar Mtodo Importacin.
90
5.
Aparece el cuadro de dilogo Seleccionar Mtodo Importacin, que muestra las opciones siguientes:
Importar el fichero por Escala: TplEd multiplica las dimensiones del fichero original y redimensiona el componente si el escalado da lugar a una imagen de tamao mayor que el componente. Importar el fichero especificando Dimensiones: Introduzca los valores en los campos Horizontal y Vertical. TplEd inserta el fichero manteniendo la proporcin. Consulte Editar el tamao (p. 113) para obtener ms informacin. Importar el fichero con el Tamao Mximo: TplEd inserta el fichero con el tamao mximo posible sin redimensionar el componente.
Haga clic en OK y el archivo aparecer en el cuadro como un grupo de objetos de dibujo. Si ha diseado una plantilla con AutoCAD, puede usar atributos libres en AutoCAD para identificar los campos de valor. TplEd los convierte automticamente en objetos de campo de valor en el momento de la importacin del archivo. TplEd utiliza el nombre y el valor del atributo libre de AutoCAD como contenido por defecto del campo de valor. Por ejemplo, un atributo libre denominado REVNO y con el valor xx se convierte en un campo de valor con la frmula GetValue("REVNO").
Consulte tambin
Editar las imgenes importadas (p. 92) Limitaciones al importar ficheros de AutoCAD y MicroStation (p. 93) Agrupar o desagrupar objetos (p. 108)
91
Editar el tamao (p. 113)
Editar las imgenes importadas

Un fichero de AutoCAD o de MicroStation importado es un grupo de objetos de dibujo. Con algunas limitaciones puede cambiar el tamao de un grupo, moverlo y editar sus propiedades. Si desea modificar un objeto individual del grupo, antes deber desagruparlo. Para obtener detalles sobre las limitaciones al editar grupos y desagrupar objetos, consulte Agrupar o desagrupar objetos (p. 108).
Consulte tambin
Mover un objeto (p. 109) Objetos de dibujo (p. 81) Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83)
Definir la forma en que TplEd importa los tipos de rellenos

Puede definir la forma en que se realizan las asignaciones de los tipos de rellenos de los ficheros de AutoCAD y MicroStation en los cuadros. Para ello, edite el fichero de asignacin de importacin de rellenos. Es un fichero ASCII, de forma que puede editarlo con cualquier editor de textos. La ruta y ubicacin del archivo aparecen en Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42). Cada lnea de este fichero contiene un ID de tipo de relleno de TplEd y un nombre de tipo de relleno de DWG/DXF/DGN. A continuacin se muestra un ejemplo con cinco lneas de un fichero de asignacin de tipos de rellenos.
0 1 2 2 1 NONE SOLID SINGLEHATCH DOUBLEHATCH ANSI31
En la tabla siguiente se enumeran los IDs y los nombres de los tipos de relleno disponibles, que puede combinar como desee. En este caso, cada fila describe la asignacin por defecto utilizada en TplEd si no cambia los valores de los rellenos. Tipo de relleno en TplEd 0 = Sin relleno o transparente 1 = Relleno slido Tipo de relleno en el fichero DWG/ DXF/DGN NONE y todos los tipos de rellenos no mencionados a continuacin SOLID
92
Tipo de relleno en TplEd 2 = Relleno de ladrillo o pared de ladrillo 3 = Relleno sombreado o sombreado en ajedrez 4 = Rallado diagonal
Tipo de relleno en el fichero DWG/ DXF/DGN
SINGLEHATCH o DOUBLEHATCH
Definir la forma en que TplEd importa las fuentes

Puede definir la forma en que se realizan las asignaciones de las fuentes de los ficheros de AutoCAD y MicroStation en los cuadros. Para ello, edite el fichero de asignacin de fuentes. La ruta y ubicacin del archivo aparecen en Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42).
Consulte tambin
Asignacin de fuentes en la conversin de cuadros (p. 166)
Limitaciones al importar ficheros de AutoCAD y MicroStation

En esta seccin se enumeran las limitaciones existentes en las operaciones de importacin de ficheros de AutoCAD y MicroStation.
Limitaciones de tipo de objeto
Slo se importan de los ficheros originales los siguientes tipos de objetos: ARC, LINE, CIRCLE, CELL, CURVE, SHAPE, SOLID, TEXT, TRACE, INSERT, POLYLINE, LWPOLYLINE, LINESTRING, HATCH y FREE ATTRIBUTE (AutoCAD). Consulte tambin Definir la forma en que TplEd importa los tipos de rellenos (p. 92) y Limitaciones de texto y Atributos libres, a continuacin.
Limitaciones de texto
Las fuentes utilizadas en los objetos de texto se asignan a las fuentes de Tekla. Este hecho puede dar lugar a una leve distorsin en la alineacin de la fuente con el objeto de texto, dado que la geometra original de la fuente no est disponible en TplEd. Los objetos de texto que slo contienen caracteres de espacio en blanco (por ejemplo tabuladores o espacios) no se importan. Si un atributo libre de AutoCAD no tiene nombre ni valor o si slo contiene caracteres de espacio en blanco, TplEd no lo importa. Los atributos libres que tengan un nombre y un valor vlidos se convierten en campos de valor. Para obtener ms detalles, consulte Importar ficheros de AutoCAD o de MicroStation (p. 90). No se importan los estilos de lnea definidos por el usuario y las anchuras de lnea en unidades mundiales de los ficheros de AutoCAD.
Atributos libres
Otras limitaciones
93
5.6 Campos de valor

Los campos de valor contienen informacin de texto. El contenido del campo se toma de la base de datos del producto de Tekla cuando se genera la salida del cuadro. Los datos a obtener se especifican con frmulas de campo de valor. El tamao del campo se expresa en caracteres. En los cuadros grficos, el tamao final depende de la configuracin de la fuente.
Insertar un campo de valor

Pasos
Para insertar un campo de valor en un componente de cuadro: 1. Seleccione Insertar > Campo de Valor o haga clic en el icono Campo de Valor . 2. Haga clic para definir el punto de insercin dentro de un componente. Esta accin inserta el campo en un cuadro de texto. Si trabaja con un cuadro grfico, contine en el paso 3. 3. Mueva el ratn para girar el objeto. Haga clic para fijar el ngulo y terminar de insertar el campo.
94
4.
Aparece el dilogo Seleccionar atributo para que seleccione un atributo para el campo de valor.
5.
Haga clic en el botn Frmula... para especificar los datos que desee obtener con este campo. Consulte Editar la frmula de un campo de valor (p. 101) para obtener ms informacin. Si desea insertar el campo sin definir ningn atributo, haga clic en OK.
6.
El campo de valor aparece dentro del componente, con un nombre generado por TplEd.
Consulte tambin
Editar las propiedades de campo de valor (p. 96)
95
Editar las propiedades de campo de valor

Puede editar las siguientes propiedades de un campo de valor:
Dilogo Propiedades de Campo de Valor
Editar el nombre (p. 112) Editar el tamao (p. 113) Editar color, tipo y dimensiones de fuente (p. 115) Editar ngulo de texto, campo de valor o smbolo (p. 116) Editar la frmula de un campo de valor (p. 101) Definir el tipo de dato de un campo de valor (p. 98) Definir las propiedades de salida de un campo de valor (p. 102) Definir propiedades para nuevos objetos (p. 112) Editar los atributos libres (p. 78)
El cuadro de dilogo Propiedades de Campo de Valor tiene este aspecto:
96
Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla

Puede obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla con los campos de valores. Los objetos y las propiedades disponibles de la base de datos se enumeran en el fichero de definicin de atributos globales. Puede utilizarlos en la frmula del campo de valor a travs de las Funciones de atributo (p. 133). Puede obtener datos a partir de su producto de Tekla para los siguientes fines: Para Obtener una nica pieza de informacin a partir de la base de datos del producto de Tekla. Haga esto 1. 2. Insertar un campo de valor dentro de cualquier tipo de componente. Editar la frmula de un campo de valor (p. 101).
Utilice la funcin ObtenerValor GetValue (p. 133), AnteriorValor PreviousValue (p. 133) o SiguienteValor - NextValue (p. 133) en la frmula. Crear listados de objetos y/ o sus propiedades en la base de datos del producto de Tekla 1. 2. Insertar un campo de valor dentro de un componente de fila. Editar la frmula de un campo de valor (p. 101).
Utilice la funcin ObtenerValor GetValue (p. 133) en la frmula.

Consulte tambin
Crear un listado de propiedades (p. 142) Obtener datos de otros campos de valor (p. 97)
Obtener datos de otros campos de valor

Puede producir resmenes de otros campos de valor del cuadro utilizando un campo de valor con Funciones de campo de valor (p. 134). Los campos de valor se identifican por sus nombres TplEd. Puede obtener datos de otros campos de valores para los siguientes fines:
97
Para Calcular e imprimir sumas totales o intermedias
Haga esto Inserte un campo de valor y utilice Total (p. 134) o Sum (p. 134) en la frmula. Si el tipo de clasificacin de la fila que contiene este campo es Combinar, tambin tiene la opcin de generar las sumas automticamente. Consulte Sumar automticamente los valores de los campos (p. 100).
Contar el nmero de objetos procesados de la base de datos del producto de Tekla Obtener el valor de un nico campo de valor
Inserte un campo de valor y utilice All (p. 135) o Count (p. 135) en la frmula. Inserte un campo de valor y utilice ObtenerFrmulaCampo GetFieldFormula (p. 134) en la frmula. Inserte un campo de valor y utilice CopiarCampo - CopyField (p. 134) en la frmula.
Copiar el valor de un campo de valor en una fila secundaria o copie un valor de campo de valor a una cabecera, cabecera de pgina, pie de pgina o pie.
Los campos de valor que obtienen informacin de resumen pueden aparecer dentro de cualquier tipo de componente. Si coloca un campo de resumen dentro de un componente de fila, normalmente tendr que controlar la salida de la fila con una regla de forma que la fila se imprima slo bajo determinadas condiciones.
Consulte tambin
Editar la frmula de un campo de valor (p. 101) Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97)
Definir el tipo de dato de un campo de valor

Pasos
El tipo de dato de un campo de valor determina el tipo de datos que se pueden mostrar en el campo. 1. 2. Seleccionar el campo de valor. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111)
98
3.
Seleccionar el tipo de dato en el men de opciones Tipo de dato:

Nmero: un nmero entero. Nmero con decimales: un nmero decimal. Definir el nmero de decimales en el campo Decimales. Texto: texto simple.
4.
Hacer clic en OK. El tipo de dato debe coincidir con el resultado de la frmula del campo de valor. Consulte Editar la frmula de un campo de valor (p. 101).
Definir el orden de clasificacin de un campo de valor

Para utilizar un campo de valor al ordenar las filas, deber seleccionar el orden de clasificacin a utilizar. Puede elegir entre el ascendente (de la A a la Z), descendente (desde la Z a la A) y el definido por el producto.
Pasos
Para definir el orden de clasificacin: 1. 2. 3. Seleccionar el campo de valor. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) En el men de opciones Orden, seleccionar una de las opciones siguientes: 4.
Ninguno: sin ordenar Ascendente: ordenar de la A a la Z. Descendente: ordenar de la Z a la A. Aplicacin: ordenar del modo definido en su producto de Tekla.
Hacer clic en OK para aceptar los cambios. Puede determinar el orden de clasificacin slo si el componente de fila tiene definido el tipo de clasificacin. Consulte Clasificar las lneas de salida (p. 68). Si desea ordenar por varios campos, deber definir el orden de clasificacin y la prioridad de clasificacin para cada campo. Consulte Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100).
99
Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor

La prioridad de clasificacin determina el modo en el que varios campos de valor afectan a la clasificacin de una fila. Las lneas de salida se organizan primero por el primer campo de prioridades, luego por el segundo, etc. Puede ver y editar la prioridad de clasificacin slo en el Examinador de contenido.
Pasos
Para definir la prioridad para los campos de valores que afectan a la clasificacin: 1. 2. Muestre el Examinador de contenido si no est visible. Para obtener instrucciones, consulte Ver u ocultar el Examinador de contenido (p. 32). Seleccione el campo de valor cuya prioridad desea definir. Elija entre los campos que tienen definido el orden de clasificacin. Para obtener detalles, consulte Definir el orden de clasificacin de un campo de valor (p. 99). Para aumentar la prioridad de clasificacin del campo seleccionado, haga clic en el icono Mover elemento hacia arriba .
3.
Para disminuir la prioridad de clasificacin, haga clic en el icono Mover

elemento hacia abajo
4.
Repita los pasos 2 y 3 hasta que las posiciones de los campos sean las correctas. El campo ms importante para ordenar debe aparecer al principio. Tambin puede arrastrar los campos de valor en el Examinador de contenido. Las operaciones de movimiento aqu descritas no afectan a las coordenadas fsicas del campo de valor, slo a las propiedades de clasificacin.
Sumar automticamente los valores de los campos

Si se desea sumar valores de campo en una lnea de resumen en lugar de generar los valores de los campos individuales cada uno en su propia lnea, se puede convertir fcilmente un campo de valor en un campo de resumen.
Pasos
1.
Comprobar de que el Tipo de clasificacin de la fila que contiene el campo de valor sea Combinar. De esta forma, se garantiza que slo se generen las lneas de resumen, en lugar de lneas repetitivas con informacin de los objetos individuales de la base de datos. Consulte Editar el tipo de clasificacin de la fila (p. 75). Seleccionar el campo de valor que se desee sumar.
2.
100
3. 4.
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) del campo de valor seleccionado. En funcin del tipo de resumen que se desee utilizar, se puede hacer una de las siguientes cosas: Hacer clic en No sumar valores si no se desea obtener ningn dato de resumen. Hacer clic en Sumar valores de todas las filas para sumar todos los valores similares de todas las filas. Hacer clic en Sumar valores dentro de una fila para totalizar los valores de una fila. Todas las dems filas se omiten.
5.
Hacer clic en OK. Si desea imprimir el nmero de lneas de salida combinadas, aada un campo de valor con el atributo "NUMBER". Si no desea combinar las lneas sino generar la salida de cada lnea y adems una fila de resumen con una suma intermedia a continuacin, recomendamos usar la funcin de campo de valor Sum() para calcular la suma. Para obtener ms detalles, consulte Funciones de campo de valor (p. 134).
Consulte tambin
Obtener datos de otros campos de valor (p. 97)
Editar la frmula de un campo de valor

La frmula de un campo de valor determina los datos que se obtienen con el campo. La fuente de los datos puede ser su base de datos de producto de Tekla u otros campos del cuadro actual. Las referencia a las fuentes de datos se crean con Funciones de datos (p. 133).
Pasos
Para crear o editar una frmula del campo de valor: 1. 2. 3. Seleccionar el campo de valor. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Existen varias formas de crear o editar un campo de valor: Seleccionar un atributo global en el men de opciones Frmula. Hacer clic en el botn Atributo... y seleccionar un atributo global en el rbol de atributos.
101
Hacer clic en el botn Frmula... De esta forma, se abre el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122), donde puede editar la frmula.
Hacer clic en OK para aceptar los cambios y cerrar el dilogo Contenido de frmula. Consulte estas otras opciones de edicin: Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97) Obtener datos de otros campos de valor (p. 97) Operadores aritmticos (p. 136) Operaciones matemticas (p. 136) Operaciones con textos (p. 141) Verificar la sintaxis (p. 123) 4. 5.
Consulte tambin
Definir el tipo de dato de un campo de valor (p. 98) para que coincida con el resultado de la frmula. Hacer clic en OK para aceptar los cambios del cuadro de dilogo de propiedades.
Definir las propiedades de salida de un campo de valor (p. 102) Si una frmula del campo de valor consta de una funcin de atributo nico, TplEd define automticamente las propiedades Tipo de dato, Justificar y Longitud. Los valores se leen desde el fichero de definicin de atributos globales.
Definir las propiedades de salida de un campo de valor

Las propiedades de salida de un campo de valores determinan el formato y la alineacin del contenido del campo durante la generacin de la salida. Tambin puede ocultar un campo en la salida.
Pasos
1. 2. 3.
Seleccionar el campo de valor. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Editar las propiedades de salida de los modos siguientes:
102
Para... Asignar un significado al campo
Haga esto... Este men es Especfico del producto de Tekla (p. 199). En el men de opciones Significado, seleccionar la opcin que mejor describa el significado de la informacin generada con el campo de valor. En el rea Formato, seleccionar un campo de valor especfico del producto en el men de opciones Significado. Seleccionar la unidad del valor del campo de valor en el men de opciones Unidad. Si se utilizan decimales, indicar el nmero de decimales en el campo Decimales o, si se utiliza precisin, seleccionarla en el men de opciones Precisin. Seleccionar la alineacin en el men de opciones Justificar:
Izquierda: Alinea el texto a la izquierda. Centro: Alinea el texto en el centro del
Campo de formato durante la salida
Alinear el texto en el campo durante la salida
campo.
Derecha: Alinea el texto a la derecha.
Ocultar este campo en la salida
Activar la casilla de verificacin Ocultar en salida. Puede usar el campo en frmulas y reglas de la misma forma que si se tratase de un campo visible.
4.
Hacer clic en OK para aplicar los cambios.
5.7 Campos grficos

Un campo grfico es un espacio vaco que se deja vaco hasta que el producto de Tekla dibuje lo que debe aparecer en el campo: un smbolo, imagen o texto. Los campos grficos slo pueden aparecer en cuadros grficos. TplEd muestra el rea que se reserva para los grficos del producto de Tekla como un cuadro. El color de la lnea del cuadro se copia de la configuracin por defecto del objeto rectngulo. Este contorno no aparece en el cuadro final.
103
Insertar un campo grfico

Pasos
Para insertar un campo grfico en un componente de cuadro: 1. Seleccionar Insertar > Campo Grfico o haga clic en la herramienta Campo
Grfico
2.
Especificar el punto de insercin: Hacer clic dos veces para definir las esquinas opuestas. Arrastrar y soltar para terminar el dibujo.
3. 4.
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) En el men de opciones Atributo, seleccionar un atributo global para determinar cmo se utiliza el campo grfico a la hora de generar el cuadro. O bien Hacer clic en el botn Atributo... para seleccionar un atributo del rbol de atributos.
5.
Consulte tambin
Hacer clic en OK para aceptar los cambios y cerrar el cuadro de dilogo de propiedades.
Editar las propiedades de campo grfico (p. 104) Editar un atributo de campo grfico (p. 105)
Editar las propiedades de campo grfico

Puede editar las siguientes propiedades de un campo grfico: Editar el nombre (p. 112) Editar un atributo de campo grfico (p. 105) Editar el tamao (p. 113) Editar los atributos libres (p. 78)
104
Dilogo Propiedades de Campo Grfico
El dilogo Propiedades de Campo Grfico tiene el aspecto siguiente:
Editar un atributo de campo grfico

Pasos
Para cambiar la forma en que se utiliza el campo grfico a la hora de generar la salida del cuadro, puede editar el atributo del campo grfico: 1. 2. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Hacer clic en Atributo... para abrir una lista de atributos disponibles.
105
3.
Seleccionar un atributo en la lista.
4.
Consulte tambin
Hacer clic en OK.
Atributo global (p. 197)
106
5.8 Edicin de objetos de cuadro

Esta seccin enumera los modos en los que podr editar objetos de cuadro.
Editar las propiedades de objeto

Las propiedades de los objetos de cuadro abarcan: nombre TplEd del objeto tamao color y tipo de lnea o relleno tipo de fuente
y un conjunto de informacin especfica del objeto. Puede editar las propiedades a travs de los cuadros de dilogos de propiedades. Para obtener detalles, consulte Edicin de propiedades de objetos (p. 111). Si mantiene pulsada la tecla Maysculas mientras mueve un objeto, se bloquea el movimiento en la direccin horizontal o vertical en funcin de la direccin elegida.
Cortar, copiar o pegar un objeto

Puede cortar o copiar objetos de cuadro en el Bfer de corte (p. 198) y pegarlos en otra posicin en el mismo cuadro o en otro cuadro abierto. Para Cortar un objeto Copiar un objeto Pegar contenidos del bfer de corte
Consulte tambin
Haga esto Seleccionar el objeto y Editar > Cortar Seleccionar el objeto y Editar > Copiar Seleccionar Editar > Pegar y hacer clic para dar el punto de insercin en el rea de trabajo
Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53) Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53) Duplicar un objeto (p. 108)
Borrar un objeto
Pasos
Para eliminar un objeto del cuadro:
107
1. 2.
Consulte tambin
Seleccione el objeto Pulse la tecla Supr o seleccione Editar > Borrar.
Insertar un objeto (p. 80)
Duplicar un objeto
Pasos
Para crear un duplicado idntico de un objeto de cuadro: 1. 2. Seleccione el objeto y luego Editar > Duplicar.... (Control+D). Introduzca el desplazamiento para el objeto duplicado en el cuadro de dilogo que se abre: 3.
Horizontal es la distancia horizontal relativa al objeto original. Los valores positivos colocan el objeto a la derecha. Vertical es la distancia vertical relativa al objeto original. Los valores positivos colocan el objeto arriba.
Haga clic en OK.
Agrupar o desagrupar objetos

Cuando desee tratar varios objetos como un objeto, puede crear un grupo a partir de los objetos existentes. Cuando tenga que cambiar el tamao o editar un objeto individual del grupo antes deber desagrupar el grupo. Para Agrupar objetos Desagrupar un grupo Haga esto 1. 2. 1. 2. Editar las propiedades de un grupo 1. 2. Seleccionar los objetos que desea agrupar. Seleccionar Editar > Agrupar. Seleccionar el grupo que desea desagrupar. Seleccionar Editar > Desagrupar. Seleccionar el grupo que desea editar. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111)
Consulte tambin
Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53) Seleccionar varios componentes u objetos (p. 53)
108
Cuando los objetos se agrupan, hay limitaciones en las operaciones de edicin: No podr rotar un grupo. Si el grupo contiene diferentes tipos de objetos, por ejemplo, objetos de dibujo y textos, no podr editar sus propiedades. Si edita la propiedad de color del grupo, el nuevo color se aplica a lneas y rellenos.
Alinear objetos
Pasos
Para alinear varios objetos de forma que queden alineados horizontal o verticalmente: 1. Seleccione los objetos que desee alinear. TplEd alinear los objetos con el objeto de la seleccin situado ms a la izquierda, ms a la derecha, ms abajo o ms arriba. Seleccione Edicin > Alinear y seleccione qu lados de los objetos desea alinear. Si mantiene presionada la tecla Mays mientras arrastra, el objeto slo se mueve vertical u horizontalmente, en funcin de cul de estas direcciones presente un desplazamiento mayor en ese momento.
2.
Consulte tambin
Seleccionar un componente u objeto para su edicin (p. 53)
Mover un objeto
Pasos
Para mover un objeto de cuadro: 1. 2. Seleccione el objeto. Arrastre el objeto del rea de trabajo hasta su posicin final. Si desea mover la seleccin una distancia especificada, utilice Editar > Mover en lugar de arrastrar. TplEd abre un cuadro de dilogo para dar el desplazamiento:
Horizontal es la distancia horizontal relativa a la posicin
original. Los valores positivos colocan el objeto a la derecha.

Vertical es la distancia vertical relativa a la posicin original. Los valores positivos colocan el objeto arriba.
109
3.
(Opcional) Puede ver una vista previa del movimiento haciendo clic en Vista previa. Si los valores no son los que desea, puede cambiarlos y repetir el proceso. Haga clic en OK.
4.
Cambiar el tamao o la forma de un objeto

Pasos
Para cambiar el tamao o la forma de los objetos seleccionados: 1. Seleccione el objeto(s) de forma que pueda ver los controles de cambio de tamao. El control de la esquina cambia las coordenadas del punto de la esquina. El control de curvatura cambia la curvatura de una lnea o de un arco. 2. Arrastre un control para cambiar el tamao o la forma del objeto. Control de esquina Control de curvatura
Si desea definir un nuevo tamao para un objeto en unidades grficas en lugar de arrastrndolo, puede hacerlo editando las propiedades del objeto. Para obtener detalles, consulte Editar el tamao (p. 113).
Rotar un objeto
Pasos
Puede rotar objetos en cuadros grficos. 1. 2. Seleccione el objeto de forma que pueda ver los controles de cambio de tamao. Mantenga pulsada la tecla Control y comience a arrastrar un control. El control desde el que comienza a arrastrar es el punto de anclaje del objeto a medida que lo va rotando. 3. 4. Mueva el ratn para rotar el objeto. Deje de arrastrar cuando el objeto se encuentre en su posicin final.
110
Alinear un objeto con la malla

Pasos
Los objetos que crea cuando la malla no est activada se pueden mover a los puntos de malla ms adelante. 1. 2. 3. Active la malla seleccionando Opciones > Malla > Snap. Seleccione el objeto que desea mover. Seleccione Editar > Alinear a Malla.
Esto cambiar las coordenadas y el tamao del objeto u objetos seleccionados de forma que encajen entre los puntos de malla ms cercanos.
5.9 Edicin de propiedades de objetos

Esta seccin enumera las propiedades de los objetos de TplEd y detalla el modo en el que puede editarlos. Tambin trata de la configuracin de las propiedades para los nuevos objetos.
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades

Para abrir el cuadro de dilogo de propiedades de un objeto: Haga doble clic en el objeto en el rea de trabajo o en el Examinador de contenido. Seleccione el objeto y, a continuacin, Editar > Propiedades... (Alt+Intro). Haga clic con el botn derecho del ratn en el objeto y seleccione Propiedades....
Esta accin abre un cuadro de dilogo de propiedades especfico del objeto. Los cambios que realice en el cuadro de dilogo se actualizan en el objeto cuando los acepte haciendo clic en OK. Si ha seleccionado varios objetos, TplEd cambia slo las propiedades que ha cambiado en el dialogo. El resto de propiedades no se modifican.
111
Definir propiedades para nuevos objetos

Pasos
Para definir las propiedades por defecto para nuevos objetos: 1. 2. 3. Seleccionar un objeto que tenga las propiedades y el tipo de objeto deseados. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Seleccionar la opcin Fijar como predeterminado para nuevos.... Observe que si modifica otros valores, los nuevos se aplican tambin al objeto actualmente seleccionado. 4. Hacer clic en OK para aceptar los cambios.
TplEd guarda la configuracin y todos los nuevos objetos que tengan el mismo tipo que el seleccionado tendrn estas propiedades.
Editar el nombre
Pasos
Para editar el nombre de TplEd del objeto: 1. 2. 3. Seleccionar el objeto. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) En el campo Nombre, introduzca un nombre identificativo y nico para el objeto. No aparecer al generar la salida, pero aparecer en el Examinador de contenido. Los nombres de campo de valor se utilizan al hacer referencia a los mismos en frmulas o en reglas. 4. Hacer clic en OK. Si edita el nombre de un campo de valor tras haberlo utilizado en frmulas o reglas, tambin deber cambiar el nombre en dichas frmulas y reglas. TplEd no actualiza las frmulas o reglas con el nuevo nombre.
112
Editar el tamao
Pasos
Para editar el tamao del objeto: 1. Seleccionar el objeto. Ahora puede arrastrar los controles de tamao para cambiar el tamao o la forma del objeto. Este es el nico modo para cambiar el tamao de polilneas, polgonos o reas de forma libre. Consulte Cambiar el tamao o la forma de un objeto (p. 110). Para dar un nuevo tamao en Unidades grficas (p. 205), contine hasta el paso 2. 2. 3. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) En funcin del objeto que se est editando, editar los campos que afectan al tamao. Objeto Crculo Lnea, arco o campo de valor Haga esto Introducir un nuevo radio en el campo Radio. Introducir una nueva longitud en el campo
Longitud. La unidad de medida aparece justo al
lado de este campo. Para lneas y arcos tambin se puede introducir un nuevo factor en el campo Curvatura para cambiar la curvatura. Objeto con forma rectangular Introducir una nueva altura en el campo Altura y una nueva anchura en el campo Ancho. Activar la opcin Mantener ratio aspecto para mantener las proporciones del objeto. Tras esto, puede cambiar el tamao del objeto dando una nueva altura o ancho. Para restaurar el ratio de aspecto original de un smbolo, hacer clic en Restablecer. Grupo Nuevo en la versin 3.20: Se puede editar el tamao de un grupo especificando una nueva altura en el campo Altura y una nueva anchura en el campo Ancho.
4.
Hacer clic en OK.
113
Editar color, tipo y ancho de lnea

Pasos
Para editar el color, el tipo y la anchura de lnea del objeto: 1. 2. 3. Seleccionar el objeto. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Si se utiliza una Presentacin (p. 203) en TplEd: En el men de opciones Pluma, seleccionar una Pluma (p. 203) para determinar el color de lnea, el tipo y la anchura. Si no se utilizan presentaciones: En el men de opciones Color, seleccionar el color que desea aplicar. En el men de opciones Lnea, seleccionar el tipo de lnea que desea aplicar. En el campo Ancho, definir una nueva anchura de lnea en pxeles. 4. Hacer clic en OK.
Editar color y tipo de relleno

Pasos
Para editar el color de relleno del objeto: 1. 2. 3. Seleccionar el objeto. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Si se utiliza Presentacin (p. 203) en TplEd: En el men de opciones Pluma, seleccionar una Pluma (p. 203) para determinar el color de relleno. En el men de opciones Relleno, seleccionar un tipo de relleno. Si no se utilizan presentaciones: En el men de opciones Color, seleccionar el color que desea aplicar. En el men de opciones Relleno, seleccionar el tipo de relleno que desea aplicar. 4. Hacer clic en OK. El color de relleno anula al color de lnea. Esto significa que el color del contorno de un objeto con relleno siempre ser el mismo que el color de relleno.
114
Editar color, tipo y dimensiones de fuente

Puede editar el color, tipo y dimensiones de fuente de un campo de valor o de un objeto de texto. La seleccin de fuentes consta de los ficheros de fuentes de Tekla y de las fuentes TrueType. En los cuadros de texto, las configuraciones de la fuente se utilizan slo en TplEd, no en la salida del cuadro.
Pasos
1. 2. 3.
Seleccionar el objeto. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) Hacer clic en Fuente... para abrir el cuadro de dilogo Seleccionar Fuente.
4.
Modificar los campos siguientes:
115
Campo
Fuente
Descripcin Define el tipo de fuente. Seleccionar entre las siguientes: Fuentes Tekla. Las fuentes se cargan desde una ubicacin predefinida. Consulte Preferencias Ubicaciones Fichero (p. 42). Fuentes TrueType (slo en Windows). Si no hay fuentes TrueType en la lista de fuentes, compruebe que la configuracin de TplEd admite su uso. Consulte Preferencias - General (p. 39).
Estilo fuente
Define el estilo de fuente para las fuentes TrueType. Puede elegir entre normal, negrita, cursiva y negrita cursiva. Define la altura de la fuente en unidades grficas. Define la relacin entre altura y anchura de la fuente. Determina la inclinacin de la fuente. Esto slo se aplica a fuentes de Tekla. Define el color de la fuente, o si utiliza una presentacin, la pluma que define el color. No podr editar este campo. Es una vista previa de la fuente especificada. La vista se actualiza cuando edita otros campos del cuadro de dilogo.
Tamao Ratio (w/h) Inclinacin Color Muestra
5. 6.
Hacer clic en OK para aceptar los cambios y volver al cuadro de dilogo de propiedades. Hacer clic en OK en el cuadro de dilogo de propiedades para aplicar los cambios al objeto seleccionado.
Editar ngulo de texto, campo de valor o smbolo

Pasos
En los cuadros grficos puede rotar smbolos y texto y objetos de campo de valor. 1. Seleccionar el objeto. Mantener pulsada la tecla Control y arrastrar los controles de tamao para rotar el objeto. Consulte Rotar un objeto (p. 110). Para dar un nuevo ngulo de rotacin en grados, continuar en el paso 2. 2. Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111)
116
3.
En el campo ngulo, introducir un ngulo de rotacin respecto a la direccin de la lnea base actual. 0 grados significa que la lnea base del smbolo es paralela a la lnea base del componente. En los valores mayores que 0 la lnea base del smbolo gira en la direccin contraria a las agujas del reloj. Si trabaja con un smbolo, puede mantener la direccin de la lnea de base e inclinar el smbolo modificando el campo Inclinacin.
4.
Hacer clic en OK..
5.10 Atributos libres

Un Atributo libre (p. 197) proporciona informacin adicional especfica de un producto para un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico.
Consulte tambin
Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro (p. 54) Editar los atributos libres (p. 78)
Aadir atributos libres

Pasos
Para editar los atributos libres de un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico: 1. 2. Seleccionar el elemento (cuadro, fila, campo de valor o campo grfico). Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro (p. 54) para cuadros Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) para filas, o bien Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) para campos de valor y campos grficos. Hacer clic en el botn Atributos libres....
3.
117
4.
Seleccionar la pgina Usuario o la pgina Aplicacin.
5. 6. 7. 8.
Seleccionar el nombre del atributo en el men de opciones Nombre para insertar un nuevo atributo. En funcin del tipo de atributo, seleccionar un valor en el men de opciones
Valor o escribirlo en el campo Valor.
Hacer clic en Aadir para aadir un nuevo atributo. Hacer clic en OK para aceptar los cambios.
Editar los atributos libres

Un Atributo libre (p. 197) proporciona informacin adicional especfica de un producto para un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico.
Pasos
Para editar los atributos libres de un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico:
118
1. 2.
Seleccionar el elemento (cuadro, fila, campo de valor o campo grfico). Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro (p. 54) para cuadros Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) para filas, o bien Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) para campos de valor y campos grficos. Hacer clic en el botn Atributos libres.... Seleccionar la pgina Usuario o la pgina Aplicacin. Seleccionar un atributo existente en la tabla Propiedades. En funcin del tipo de atributo, seleccionar un valor en el men de opciones Valor o escribirlo en el campo Valor. Hacer clic en Modificar para modificar un valor de atributo existente. Hacer clic en OK para aceptar.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
Consulte tambin
Edicin de la salida de un cuadro (p. 59) Trabajar con filas (p. 64) Campos de valor (p. 94) Campos grficos (p. 103) Atributos libres (p. 117)
Borrar atributos libres

Pasos
Para eliminar un atributo existente de un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico: 1. 2. Seleccionar el elemento (cuadro, fila, campo de valor o campo grfico). Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de pgina de cuadro (p. 54) para cuadros Abrir el cuadro de dilogo de propiedades de componente (p. 72) para filas, o bien Abrir el cuadro de dilogo de propiedades (p. 111) para campos de valor y campos grficos. Hacer clic en el botn Atributos libres.... Seleccionar la pgina Usuario o la pgina Aplicacin. Seleccionar un atributo existente en la tabla Propiedades. Hacer clic en Borrar y hacer clic en OK para aceptar la operacin.
3. 4. 5. 6.
119
120
Trabajar con Frmulas y Reglas

Este captulo trata sobre el trabajo con frmulas de campos de valor y reglas de filas. Ambos tipos de expresiones utilizan funciones de datos para obtener los datos del producto de Tekla y pueden contener operaciones matemticas y de cadenas de texto. La ltima seccin contiene ejemplos de frmulas y reglas. Le ser de ayuda estar familiarizado con funciones de lenguajes de programacin estndar como introduccin de datos y expresiones condicionales. Tambin puede utilizar cualquier manual de lenguaje de programacin C ANSI para comprobar los conceptos bsicos. Este captulo se divide en las siguientes secciones: Frmulas de campo de valor (p. 122) Reglas de fila (p. 125) Funciones de datos (p. 133) Operaciones matemticas (p. 136) Operaciones con textos (p. 141) Tareas comunes realizadas con funciones (p. 142) Nuevo en la versin 3.20 - Puede crear reglas bsicas con el Cuadro de dilogo Asistente de Regla (p. 125), que le puede ahorrar tiempo.
Introduccin
Conocimientos previos necesarios
Contenido
GUA DEL USUARIO DE TPLED Trabajar con Frmulas y Reglas
121
6.1 Frmulas de campo de valor

Cada campo de valor del cuadro debe incluir una frmula. Una frmula puede obtener datos de la base de datos del producto de Tekla o producir resmenes de datos obtenidos con otros campos de valor. Puede editar la frmula en el cuadro de dilogo Contenido de frmula.
Cuadro de dilogo Contenido de frmula

Puede crear, editar y comprobar el contenido de las frmulas de los campos de valores en el cuadro de dilogo Contenido de frmula. Puede elegir funciones y parmetros en los mens de opciones o introducirlos en el campo de texto Frmula.
122
Puede utilizar los campos siguientes:

.
Campo
Matemticas
Descripcin Enumera las operaciones matemticas que puede aplicar. Consulte Operaciones matemticas (p. 136). Enumera las Operaciones con textos (p. 141) que puede aplicar. Enumera las Funciones de atributo (p. 133) para obtener datos de la base de datos del producto Tekla. 1. 2. Seleccione la funcin en la lista Funcin. Haga clic en Seleccionar... y seleccione el atributo en la lista jerrquica. Recuerde que el tipo de contenido de la fila puede bloquear la aparicin de algunos atributos.
Texto Atributo
Campo de Valor
Enumera las Funciones de campo de valor (p. 134) que puede calcular sumas o contar los campos de valor de este cuadro. 1. 2. Seleccione la funcin en la lista Funcin. Haga clic en Seleccionar... y seleccione el campo de valor en la lista jerrquica.
Frmula
Las funciones y los parmetros aparecen en este campo de texto. Tambin podr editar el campo: Cortar, copiar y pegar texto (p. 124) Verificar la sintaxis (p. 123)
Consulte tambin
Editar la frmula de un campo de valor (p. 101) Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97) Obtener datos de otros campos de valor (p. 97)
Verificar la sintaxis
Puede comprobar la sintaxis de frmulas o reglas en el cuadro de dilogo de contenido haciendo clic en el botn Verificar situado en la parte inferior del cuadro de dilogo. Si hay errores de sintaxis, TplEd muestra un cuadro de dilogo de mensaje de error que le ayudar a solucionar dicho error. Tambin muestra un mensaje de error si ha usado atributos que no estn disponibles en el fichero de definicin de atributos globales.
123
Si no se especifica ningn fichero de atributos globales en las preferencias, no se comprobarn los nombres de los atributos.
Consulte tambin
Cortar, copiar y pegar texto (p. 124) Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127)
Cortar, copiar y pegar texto

Puede editar, cortar, copiar y pegar texto de frmulas o reglas en los cuadros de dilogo de contenido. Para Seleccionar texto Haga esto Arrastre o mantenga pulsada la tecla Maysculas y haga clic para mostrar el inicio y el fin del texto a seleccionar. Seleccione texto y pulse Supr o seleccione Eliminar en el men emergente. Seleccione texto y pulse Control+C o seleccione Copiar en el men emergente. Seleccione texto y pulse Control+X o seleccione Cortar en el men emergente. Pulse Control+V o seleccione Pegar en el men emergente. Inicie con / / una lnea de comentario que termina en la siguiente nueva lnea. Inicie varias lneas de comentarios con /* y termine con */.
Consulte tambin
Borrar texto Copiar texto Cortar texto Pegar texto cortado o pegado Aadir comentarios
Verificar la sintaxis (p. 123) Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127)
124
6.2 Reglas de fila

Por defecto todas las filas de un cuadro se imprimen para cada objeto procesado de la base de datos. El modo ms sencillo de controlar la salida consiste en utilizar un tipo de contenido de fila y la fila slo aparece en la salida si coinciden el tipo de objeto procesado y el tipo de contenido. Si esta condicin no es suficiente, necesitar reglas de fila, por ejemplo en los casos siguientes: Necesita saltar una fila. Por ejemplo, una fila de resumen puede aparecer en la salida slo cuando se han procesado todos los objetos de un tipo y antes de comenzar a procesar objetos de otro tipo diferente. Necesita salir del proceso de un objeto de la base de datos y continuar con el siguiente objeto. Esto indica que el proceso contina desde la primera fila del cuadro (o desde la fila principal de una subfila).
Puede crear reglas de fila con el dilogo Asistente de Regla o con el dilogo Contenido de regla. Esta seccin presenta la estructura condicional en reglas de fila y las funciones de control que determinan cuando y donde se genera la salida de la fila as como la siguiente fila a procesar. Consulte tambin los ejemplos sobre el uso de la estructura condicional en Generar la salida de una fila bajo una condicin (p. 145).
Cuadro de dilogo Asistente de Regla

Puede crear y editar reglas bsicas de fila con el Asistente de Regla. Si se ha definido la propiedad de tipo de contenido de la fila, aparece en la barra de ttulo del dilogo. Slo puede usar los atributos definidos en el tipo de contenido de la fila principal o en el tipo de componente principal (si no es una fila). Puede crear una regla rellenando la informacin del dilogo. Puede usar los campos siguientes.
125
Campo
Atributo
Descripcin Enumera las Funciones de atributo (p. 133) disponibles para obtener datos de la base de datos del producto de Tekla. Enumera las operaciones condicionales que puede aplicar. Consulte Estructura condicional (p. 129) para obtener ms informacin. Especifica el valor con el que se compara el atributo. Si el valor es un texto, rodelo con comillas dobles " ". Si desea incluir una segunda condicin en la regla, seleccione el valor adecuado partiendo de si ambas reglas deben ser verdaderas (AND) o si slo debe serlo una de ellas (OR).
Condicin
Valor AND / OR
Un ejemplo de regla creado con el Asistente de Regla:

if (GetValue("LENGTH") > 100 && GetValue("LENGTH") < 200) Output() else StepOver() endif
Consulte tambin
Trabajar con filas (p. 64)
126
Cuadro de dilogo Contenido de regla

Puede crear, editar y verificar el contenido de las reglas de fila en el cuadro de dilogo Contenido de regla. Si la propiedad del tipo de contenido de la fila est definida, aparecer en la barra de ttulo del cuadro de dilogo. Puede elegir las funciones y parmetros en los mens de opciones o introducirlos en el campo de texto Regla.
127
Puede utilizar los campos siguientes: Campo

Estructura Control
Descripcin Seleccione Condicin para aadir una Estructura condicional (p. 129) en la regla de fila. Enumera las funciones de control de salida para reglas de filas. Consulte Funciones de control (p. 131). Enumera las operaciones matemticas que puede aplicar. Consulte Operaciones matemticas (p. 136). Enumera las Operaciones con textos (p. 141) que puede hacer. Enumera las Funciones de atributo (p. 133) para obtener datos de la base de datos del producto Tekla. 1. 2. Seleccione la funcin en la lista Funcin. Haga clic en Seleccionar... para obtener el atributo de la lista Nombre. Recuerde que el tipo de contenido de la fila puede bloquear la aparicin de algunos atributos.
Matemticas
Texto Atributo
Campo de Valor
Enumera las Funciones de campo de valor (p. 134) que pueden calcular sumas o contar campos de valor de este cuadro. 1. 2. Seleccione la funcin en la lista Funcin. Haga clic en Seleccionar... para obtener el campo de valor de la lista Nombre.
Predefinido Regla
Puede volver a usar reglas de fila guardndolas como reglas predefinidas. Las funciones y los parmetros aparecen en este campo de texto. Tambin puede editar el campo: Cortar, copiar y pegar texto (p. 124) Verificar la sintaxis (p. 123)
Reglas predefinidas
Puede guardar las reglas de fila para su uso posterior. Existen dos tipos de reglas predefinidas: las reglas globales y las reglas de usuario. Las reglas predefinidas globales son de slo lectura y no se pueden eliminar desde los mens de TplEd. Las reglas predefinidas globales tambin se guardan en un lugar distinto que las reglas de usuario.
128
Las reglas de usuario se guardan en un archivo de reglas predefinidas (con la extensin .pdr). El archivo se especifica en las preferencias del editor. Estas reglas pueden aadirse y eliminarse libremente en el cuadro de dilogo Contenido de regla.
Guardar una regla
Para guardar una regla para su uso posterior, haga lo siguiente: 1. 2. Haga clic en Guardar... para guardar la regla. Asigne un nombre a la regla en el cuadro de dilogo que aparece.
3.
Haga clic en OK.
Puede aplicar las Reglas predefinidas (p. 204) en la salida de una fila. Los nombres de las reglas que grabe aparecen en la lista de opciones Predefinido.
Eliminar una regla
Haga clic en Eliminar... para eliminar de la lista una regla predefinida. En el cuadro de dilogo Eliminar Regla Predefinida slo aparecen las reglas de usuario.
Consulte tambin
Editar una regla de fila (p. 77) Tareas comunes realizadas con funciones (p. 142) Generar la salida de una fila bajo una condicin (p. 145)
Estructura condicional
La estructura condicional de las reglas de filas de TplEd es como la sentencia ifelse en cualquier lenguaje de programacin. Puede acceder desde el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127).
Estructura
Aada la estructura condicional a partir del men de opciones Estructura en la seccin Operadores del cuadro de dilogo.
129
La estructura tiene este aspecto (el texto en cursiva debe sustituirse):

if (condiciones) then
accin1
else
accin2
endif
Condiciones
Las condiciones se evalan como TRUE (VERDADERO) o FALSE (FALSO). En funcin del resultado se toma accin1 o accin2. En las condiciones debe utilizar los valores numricos: 1 es TRUE y 0 es FALSE. Cualquier condicin cuyo valor sea 0 es FALSE. Cualquier condicin cuyo valor no sea 0 es TRUE. Una condicin se crea con Operadores de comparacin (p. 130) como "igual a" o "menor que". Por ejemplo:
if (IsLast() == 1) then
if (GetValue("AREA") < 500) then
Observe que si la condicin termina en "==1" se puede omitir. As, podemos poner el primer ejemplo en el formato siguiente:
if (IsLast()) then
Cuando hay varias condiciones se combinan con Operadores lgicos (p. 131) como "y". Por ejemplo:
if (GetValue("AREA") > 400 && GetValue("AREA") < 500) then
Acciones
Accin1 se realiza si la condicin es TRUE. Accin2 se realiza si la condicin es FALSE. Utilice Funciones de control (p. 131) en acciones para controlar la salida de filas. Generar la salida de una fila bajo una condicin (p. 145) Tareas comunes realizadas con funciones (p. 142)
Consulte tambin
Operadores de comparacin
Los operadores de comparacin aparecen en la Estructura condicional (p. 129) para evaluar operadores de enteros, textos y reales. Puede introducirlos tras colocar el cursor en la posicin deseada en el campo de texto Regla.
130
Operador = = != < <= > >=
La condicin es TRUE cuando ...ambos lados son iguales. ...los lados no son iguales. ...el lado izquierdo es menor. ...el lado izquierdo es menor o igual. ...el lado derecho es menor. ...el lado derecho es menor o igual.
Ejemplos
La siguiente condicin evala el valor de una suma intermedia. Consulte tambin Funciones de campo de valor (p. 134).
Sum("field_AREA") >= 1500
La condicin siguiente prueba si la lnea de salida actual es la ltima en funcin del objeto de la base de datos procesado actualmente. Consulte tambin Funciones de control (p. 131).
IsLast() == 1
Operadores lgicos
Los operadores lgicos aparecen en una Estructura condicional (p. 129) para combinar varias condiciones. Puede introducirlos tras colocar el cursor en la posicin deseada en el campo de texto Regla. Funcin && ||
Ejemplos
Descripcin y o
La expresin es TRUE cuando ... todas las condiciones son TRUE. ... cualquier condicin es TRUE.
La siguiente condicin evala el valor del atributo en la lnea actual. Consulte tambin Funciones de atributo (p. 133).
GetValue("AREA") > 400 && GetValue("AREA") < 500
Funciones de control
Puede utilizar funciones de control dentro de una Estructura condicional (p. 129) para consultar o definir la salida de una fila y/o sus subfilas.
131
Para comprender el funcionamiento de las funciones de control, debe estar familiarizado con el Proceso de salida de un cuadro (p. 16). Puede acceder a las funciones de control desde el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127). No tienen parmetros. Seleccione las funciones en el men de opciones Control en la seccin Operadores del cuadro de dilogo: Funcin EsPrimero IsFirst Esltimo IsLast Salida Output SaltoPgina PageBreak SeguirAdelant e - StepIn Descripcin Devuelve 1 si esta lnea de salida es la primera basada en el objeto procesado actualmente (en la base de datos del producto de Tekla). Devuelve 1 si esta lnea de salida es la ltima basada en el objeto procesado actualmente (en la base de datos del producto de Tekla). Genera la salida de la fila actual. Fuerza un salto de pgina. Inicia el procesamiento de las subfilas de la fila actual. Si no hay subfilas, comienza a procesar la fila siguiente en el mismo nivel de jerarqua. Esta funcin no cambia automticamente el objeto procesado en la base de datos del producto de Tekla. Salir StepOut Sale de la "rama de rbol" actual (es decir, ignora esta y las subfilas siguientes) y contina procesando la fila principal. Si no hay una fila principal o si esta fila era la ltima del cuadro, la funcin inicia el procesamiento de nuevo desde la primera fila del cuadro. Esta funcin comienza automticamente a procesar el objeto siguiente de la base de datos del producto de Tekla. Saltar StepOver Ignora la fila actual y contina con la fila siguiente. Esta funcin no cambia automticamente el objeto procesado en la base de datos del producto de Tekla.
132
6.3 Funciones de datos

Esta seccin presenta las funciones de datos que crean referencias a las fuentes de datos: la base de datos del producto de Tekla u otros campos de valores del cuadro.
Funciones de atributo
Las funciones de atributo obtienen los valores de los Atributos globales (p. 11) durante el Proceso de salida de un cuadro (p. 16). Puede acceder a funciones de atributos en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127).
Funciones
Seleccione la funcin en el men de opciones Funcin en la seccin Atributo del cuadro de dilogo. Funcin ObtenerValor GetValue SiguienteValor - NextValue AnteriorValor PreviousValue EstDefinido IsSet Descripcin Devuelve el valor del atributo del parmetro en esta lnea de salida, es decir, para el objeto procesado actualmente en la base de datos del producto de Tekla. Valor del atributo del parmetro en la siguiente lnea de salida (no impresa todava). Valor del atributo del parmetro en la lnea de salida anterior. Devuelve 1 si se ha definido un valor para este atributo. Se usa principalmente para comprobar si se ha definido un valor para un atributo libre especfico de un producto. La fila se escribe si el atributo tiene un valor, por ejemplo:
if (IsSet("USERDEFINED.comment")) then Output() else StepOver() endif
Parmetros
Haga clic en el botn Seleccionar de la seccin Atributo del cuadro de dilogo para abrir la lista de Atributos globales (p. 11) donde puede seleccionar el atributo. El parmetro debe aparecer entre parntesis y dobles comillas (" "). Adems de esta lista, puede utilizar: Atributos libres de su producto de Tekla. Un parmetro constante CONTENTTYPE que devuelve el tipo de contenido de la fila actual.
133
Funciones de campo de valor

Las funciones de campo de valor obtienen datos de otros campos de valor del cuadro. Puede acceder a funciones de campo de valor en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127).
Funciones
Seleccione la funcin en el men de opciones Funcin de la seccin Campo de Valor del dilogo: Funcin ObtenerFrmulaCa mpo GetFieldFormula CopiarCampo CopyField Descripcin Devuelve el valor del campo de valor indicado. Se trata de un tipo de alias de un campo de valor indicado. Copia en s mismo el valor del campo de valor indicado de la fila secundaria tras la clasificacin y antes de generar la salida. Los campos de valor que contengan la funcin CopiarCampo no pueden clasificarse. En una cabecera, cabecera de pgina, pie de pgina o pie, copia en s mismo el valor del campo de valor indicado. Se utiliza en reglas de fila, pero slo copia los valores de la propia fila, no de otras filas secundarias o principales.
Sum
Suma intermedia del campo de valor del parmetro. Se cuentan todos los valores procedentes del campo de valor del parmetro antes de la lnea de salida actual y la suma se restaura a cero cada vez que se genera la salida. Esta funcin no est disponible para las reglas de fila.
Total
Suma total del campo de valor del parmetro. Se cuentan todos los valores procesados del campo de valor del parmetro. Esta funcin no est disponible para las reglas de fila.
134
Funcin Count
Descripcin Nmero de campos de valor sacados antes de la lnea de salida actual. El recuento se restaura tras la salida. Esta funcin no est disponible para las reglas de filas.
All
Nmero de campos de valores sacados antes de la lnea de salida actual. Esta funcin no est disponible para las reglas de filas.
Parmetros
Haga clic en Seleccionar... en la seccin Campo de Valor del dilogo. Abre la lista jerrquica de nombres de campo de valor. El parmetro debe aparecer entre parntesis y comillas dobles (" "). Las funciones de campo de valor obtienen valores de todos los campos procesados, tambin de las lneas duplicadas que pueden haberse excluido de la salida as como de los campos de valor invisibles.
Consulte tambin
Sumar automticamente los valores de los campos (p. 100)
135
6.4 Operaciones matemticas

Las operaciones matemticas pueden aparecer en reglas de filas y en frmulas de campos de valor. Todas las operaciones aceptan operandos/parmetros de tipo entero, texto y real. No pueden operar directamente con atributos o campos de valor; en su lugar, aceptan funciones de atributos y funciones de campos de valor como parmetros.
Operadores aritmticos
Puede utilizar operadores aritmticos introducindolos en frmulas o reglas. El orden de evaluacin estndar se aplica cuando se resuelven los valores. Operador + * / Descripcin suma resta multiplicacin divisin Notas Con parmetros de texto el resultado es una concatenacin de textos.
Funciones trigonomtricas
La unidad de ngulo para las funciones trigonomtricas se da con un prefijo: d es grado (valores 0-360). r es radianes (por defecto, valores 0-2). g es gradiente (grad, valores 0-400).
Por ejemplo: sin (d180) sin (r3,14) o sin (3,14) sin (g200)
Puede acceder a funciones trigonomtricas en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127).
136
Seleccione las funciones en el men de opciones Matemticas en la seccin Operadores del cuadro de dilogo: Funcin sin cos tan asin acos atan sinh cosh tanh atan2 Lista de parmetros ngulo ngulo ngulo ngulo ngulo ngulo ngulo ngulo ngulo y, x Descripcin Seno Coseno Tangente Funcin inversa de sin(), devuelve el valor en radianes. Funcin inversa de cos(), valor de retorno en radianes. Funcin inversa de tan(), valor de retorno en radianes. Seno hiperblico Coseno hiperblico Tangente hiperblica Devuelve el ngulo de direccin del vector (x, y) en radianes.
Otras funciones matemticas

Puede acceder a otras funciones matemticas en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127). Seleccione las funciones en el men de opciones Matemticas en la seccin Operadores del cuadro de dilogo:
137
Funcin fabs exp ln log sqrt mod pow hypot n! round and or
Lista de parmetros nmero potencia nmero nmero nmero dividendo, divisor nmero base, potencia lado, lado nmero nmero, precisin parmetro1, parmetro2 parmetro1, parmetro2
Descripcin Valor absoluto de nmero Elevacin a potencia de neperiano Logaritmo natural de nmero (nmero base neperiano) Logaritmo (nmero base 10) Raz cuadrada de nmero Mdulo Elevacin a potencia Hipotenusa Factorial de nmero Redondeo segn la precisin dada operacin binaria & como en lenguaje C operacin binaria | como en lenguaje C
Funciones estadsticas
Las funciones estadsticas se pueden utilizar para calcular cifras claves de los datos que se procesan y sacarlas con el cuadro. Puede acceder a funciones estadsticas en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127). Seleccione las funciones en el men de opciones Matemticas en la seccin Operadores del cuadro de dilogo: Funcin ceil floor min max sqsum ave sqave Parmetro parmetro parmetro x, y, z,... x, y, z,... x, y, z,... x, y, z,... x, y, z,... Descripcin Siguiente nmero entero mayor Anterior nmero entero menor Valor mnimo de los parmetros Valor mximo de los parmetros Suma de cuadrados (x2+y2+...) Promedio de los parmetros Promedio de la suma de cuadrados (x2+y2+...)/ n
138
Conversin de tipos de datos

Las funciones de conversin realizan conversiones entre los cuatro tipos de datos admitidos: entero, real, texto y valor-con-unidad (vwu). Puede acceder a funciones de conversin en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127). Seleccione las funciones en el men de opciones Matemticas en la seccin
Operadores del cuadro de dilogo:
139
Funcin int double string
Parmetros valor valor valor, MnDecimales, MxDecimales
Descripcin Conversin a entero Conversin a nmero real Conversin a texto MnDecimales: Nmero mnimo de decimales (opcional, slo se aplica al convertir valores reales) MxDecimales: Nmero mximo de decimales (opcional, slo se aplica al convertir valores reales), por defecto = igual a MnDecimales
vwu
valor, texto de unidad (es decir, pies, mm, pulgadas, etc.)
Conversin de una unidad especificada a una unidad del producto de Tekla, que es un nmero con decimales. Por ejemplo:
vwu(1.0, "ft")
Se admiten los formatos siguientes: format valor, texto de significado, texto de unidad, texto de precisin o nmero de decimales "ft" = Pie "in" = Pulgada "m" = Metro "cm" = Centmetro "mm" = Milmetro "rad" = Radianes "deg" = Grados
Conversin de un valor a un texto de informacin con formato Especfico del producto de Tekla (p. 199). Los parmetros disponibles para la funcin se enumeran en el fichero de definicin de significados de campo de valor. A continuacin se muestran dos ejemplos:
format(GetValue("LENGTH"), "Longitud", "inch-frac", "1/8") format(GetValue("LENGTH"), "Longitud", "m", 2)
Recuerde que los parmetros de texto deben aparecer entre comillas dobles (" ") en la lista de parmetro.
140
6.5 Operaciones con textos

Las funciones de texto pueden editar y examinar textos. No pueden operar directamente con atributos o campos de valor; en su lugar, aceptan funciones de atributos y funciones de campos de valor como parmetros. Puede acceder a funciones de texto en el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) y en el Cuadro de dilogo Contenido de regla (p. 127). Seleccione las funciones en el men de opciones Texto en la seccin Operadores del cuadro de dilogo: Funcin find Parmetros texto, subtexto Descripcin Devuelve la Posicin (p. 203) del subtexto o -1 si no se encuentra. Por ejemplo: find("abcd","cd")=2 Devuelve el carcter en la Posicin (p. 203) dada. Devuelve el nmero de caracteres del texto. Devuelve TRUE si los textos son iguales. Devuelve n caracteres del texto, comenzando desde la Posicin (p. 203) dada. Si se omite n se devuelven todos los caracteres siguientes. Devuelve el texto invertido. Devuelve el texto con el carcter dado en la Posicin (p. 203) dada. Por ejemplo: setat("aaa","b",1)="aba"
getat length match mid
texto, posicin texto texto1, texto2 texto, posicin, n
reverse setat
texto texto, carcter, posicin
Observe que los parmetros de texto deben aparecer entre comillas (" ") en la lista de parmetros.
141
6.6 Tareas comunes realizadas con funciones

Esta seccin perfila las tareas comunes realizadas con las funciones de TplEd.
Crear un listado de propiedades

Un cuadro que crea un listado de datos de la base de datos del producto de Tekla se basa en una fila y en sus campos de valores. El cuadro de ejemplo obtiene los pesos de los objetos del modo siguiente:
Id Peso 10,50 kg 15,00 kg 13,40 kg
1 1
3 3 2 2
1 2 3
Objetos de la base de datos

Componentes y objetos
Salida del cuadro
El cuadro (vea la imagen siguiente) est formado por dos componentes: 1. 2. La cabecera que es la base de la lnea de ttulo y contiene dos objetos de texto, uno para "Id" y otro para "Peso". Una fila que contiene dos campos de valor: field_ID obtiene el id del objeto y
field_WEIGHT obtiene el peso.
Valores de peso
Para especificar los datos a obtener, aada frmulas de campo de valor de una de las siguientes maneras:
142
Con la lista Seleccionar Atributo... 1. Abra la lista de atributos haciendo clic en el botn Atributo... del dilogo
Propiedades de Campo de Valor.
Para editar manualmente el campo de valor... 1. Abra el Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122) del campo de valor que desee editar. En la seccin Atributo, seleccione:
Funcin > ObtenerValor Nombre > El nombre del atributo
2.
En la jerarqua Atributo, seleccione el atributo WEIGHT Peso. Haga clic en OK para cerrar el dilogo.
2.
3.
a imprimir, por ejemplo WEIGHT - Peso o ID - Nmero identificacin.
El texto que aparece en el campo Formula tiene el aspecto::

GetValue("WEIGHT")
Consulte tambin
Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97) Calcular sumas totales e intermedias (p. 143) Funciones de atributo (p. 133)
Calcular sumas totales e intermedias

Los datos de resumen como las sumas totales o intermedias pueden aparecer en cualquier componente de cuadro que tenga un campo de valor apropiado para dicho fin. El cuadro de ejemplo se crea a partir del cuadro creado en el ejemplo Crear un listado de propiedades (p. 142) y utiliza un pie de pgina para imprimir la suma total de los pesos de los objetos:
Id Peso 10,50 kg 15,00 kg 13,40 kg 38,90 kg
1 1
3 3 2 2
1 2 3 Total_
Salida del cuadro
143
El cuadro (vea la imagen siguiente) est formado por tres componentes: 1. 2. 3. Una cabecera, vista en el ejemplo Crear un listado de propiedades (p. 142). Una fila, tambin vista en el ejemplo Crear un listado de propiedades (p. 142). Un pie de pgina, que contiene un objeto de texto "Total" y un campo de valor para la suma total de los pesos.
Suma total de pesos
Para calcular la suma total de los objetos de la base de datos procesados: 1. Abra el cuadro de dilogo Contenido de frmula del campo de valor que desee editar. Para obtener detalles, consulte Cuadro de dilogo Contenido de frmula (p. 122). En la seccin Campo de Valor, seleccione:
Funcin > Total Nombre > field_WEIGHT: este es el campo de valor que obtiene los pesos.
2.
3.
Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo.
La frmula para la suma total aparecera as:

Total("field_WEIGHT")
Suma intermedia
Si el campo calcula una suma intermedia y est colocado dentro de una fila, seguramente tendr que controlar la salida de la fila con reglas de fila. Consulte Generar la salida de una fila bajo una condicin (p. 145). Si quiere sacar slo una lnea resumen en lugar de lneas individuales puede calcular las sumas sin reglas. Consulte Sumar automticamente los valores de los campos (p. 100).
Consulte tambin 144
Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97)
Generar la salida de una fila bajo una condicin (p. 145) Funciones de campo de valor (p. 134)
Generar la salida de una fila bajo una condicin

Puede definir excepciones en el Proceso de salida de un cuadro (p. 16) mediante Reglas de fila (p. 125). Este cuadro de ejemplo se crea a partir del cuadro que se cre en el ejemplo de Calcular sumas totales e intermedias (p. 143). Imprime una fila con la suma intermedia entre los objetos con pesos iguales.
Id Peso 10,50 kg 15,00 kg 13,40 kg 38,90 kg 13,40 kg 52,30 kg
4 4 1 1
3 3 2 2
1 2 3 Sub 4 Total

Salida del cuadro
El cuadro (vea la imagen siguiente) est formado por cuatro partes: 1. 2. 3. Una cabecera, vista en el ejemplo Crear un listado de propiedades (p. 142). Una fila, tambin vista en el Crear un listado de propiedades (p. 142). Una fila de resumen que contiene un objeto de texto "Sub" y un campo de valor que calcula la suma intermedia. Por defecto, esta fila se imprimira repetidamente como la otra fila de este cuadro. Se controlar la salida con una regla que compara los pesos del objeto actual y el objeto siguiente a procesar y se imprime slo si los pesos son iguales. Un pie de pgina, visto en el ejemplo Calcular sumas totales e intermedias (p. 143).
4.
145
Aadir una fila resumen
Para aadir la fila de resumen en el cuadro creado en el ejemplo Calcular sumas totales e intermedias (p. 143): 1. Aada una nueva fila al cuadro. La nueva fila se inserta encima de la fila existente de forma pueda utilizar el comando Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Abajo para moverla debajo de la fila existente. Inserte un nuevo campo de valor dentro de la nueva fila y aada la frmula para calcular la suma intermedia de los pesos. Consulte Calcular sumas totales e intermedias (p. 143).
2.
Aadir una regla de fila
A continuacin cree la regla para la nueva fila. Puede hacerlo de una de las formas siguientes: 1. Abra el dilogo Propiedades de Fila y seleccione RESUMEN en la lista de Tipo de contenido en la seccin General del dilogo. Para obtener ms informacin, consulte Editar las propiedades de fila (p. 66). Haga clic en el botn Asistente... para abrir el dilogo Asistente de Regla. Con ayuda del asistente, cree la regla que desee. Haga clic en OK para cerrar el dilogo. Con el Asistente de Reglas slo puede crear y/o editar reglas que comparen el valor de algn atributo (o dos atributos) y que, a partir de esta comparacin, generen la salida de la fila o pasen a la siguiente definicin de fila. Tambin puede crear una nueva regla de fila de la forma siguiente:
2. 3. 4.
146
1. 2. 3.
Abra el dilogo Propiedades de Fila y seleccione RESUMEN en la lista de la seccin General del dilogo. Haga clic en el botn Avanzado... para abrir el dilogo Contenido de regla. En la seccin Operadores, seleccione Condicin en el men de opciones Estructura. Se aadir la base de la regla en el campo de texto Regla:
if () then else endif
4.
Site el cursor entre los parntesis y aada la condicin siguiente: GetValue("Weight")==NextValue("Weight") Puede escribir la condicin en el campo de texto Regla o seleccionar las funciones y los parmetros en la seccin Atributo del dilogo. Si utiliza los mens de opciones, debe situar el cursor en la posicin correcta antes de cada seleccin.
5.
Complete la regla con las acciones siguientes:

if (GetValue("Weight")==NextValue("Weight")) then Output() // Generar la lnea actual else StepOut() // Saltar a la primera fila y al objeto siguiente endif
Puede escribir o seleccionar las funciones indicadas, con ayuda del men de opciones Control. 6. Haga clic en Verificar para comprobar la sintaxis y en OK para cerrar el dilogo.
Consulte tambin
Estructura condicional (p. 129) Operadores de comparacin (p. 130) Funciones de control (p. 131)
147
148
Conversin de Cuadros
Este captulo presenta las herramientas de conversin de cuadros. Si desea convertir un nico fichero puede hacerlo con TplEd. Para convertir toda una carpeta de cuadros puede utilizar un programa independiente llamado ConvTemplate. Este captulo tambin explica como interpretar los mensajes de error y las advertencias que aparecern si se producen problemas durante la conversin. Aunque la conversin sea satisfactoria, siempre deber comprobar que el aspecto del cuadro convertido sea el correcto. Si recibe algn mensaje de error que no est incluido en este captulo, se tratar seguramente de un error ms avanzado que tendr que analizar con el personal del servicio tcnico de Tekla.
Introduccin
Contenido
Este captulo se divide en las siguientes secciones: Convertir ficheros de cuadros antiguos (p. 150) Convertir una carpeta de cuadros (p. 152) Fichero de registro de conversin (p. 154) Ficheros de copia de seguridad (p. 155) Cundo se producen los errores y las advertencias? (p. 155) Advertencias de conversin de cuadros (p. 156) Errores de conversin de cuadros (p. 160) Solucin de problemas en las conversiones (p. 162)
GUA DEL USUARIO DE TPLED Conversin de Cuadros
149
7.1 Convertir ficheros de cuadros antiguos

Al abrir un fichero de un cuadro reconocido por TplEd como "antiguo", TplEd preguntar si desea convertir el fichero al nuevo formato:
Existen dos opciones: Haga clic en Conservar si slo desea hacer cambios menores en el cuadro y edite el cuadro con una versin anterior de TplEd. Haga clic en Convertir para abrir el fichero en la nueva versin de TplEd. Aparece el cuadro de dilogo Definir conversin, en el que puede definir cmo realizar la conversin. Tendr que editar manualmente el fichero del cuadro para poder usarlo, lo que significa que pueden aparecer advertencias o errores de conversin.
150
1.
Puede editar los campos siguientes: Campo

Archivo
Descripcin Define el archivo a convertir. Para cambiar el archivo, haga clic en el botn que aparece a la derecha del campo. Seleccione esta opcin para que TplEd cambie el nombre del fichero original con la extensin _old. Consulte Ficheros de copia de seguridad (p. 155). Seleccione esta opcin para conservar los mensajes de conversin anteriores en el archivo de registro. Si no est seleccionada, TplEd borrar los mensajes anteriores antes de aadir los mensajes resultantes de esta conversin. Consulte Fichero de registro de conversin (p. 154). Seleccione esta opcin para alinear todos los objetos del cuadro con los puntos de la malla. Seleccione esta opcin para eliminar los objetos de texto vacos (es decir, que no tienen ningn contenido). Seleccione esta opcin para eliminar las lneas que no tienen ninguna longitud definida. Esta opcin slo se aplica a los cuadros grficos. Seleccione las fuentes que desea utilizar en el cuadro convertido. El campo de presentacin preliminar de la derecha muestra los nombres de las fuentes del cuadro original. Si hay fuentes de Tekla (romsim, etc.) le recomendamos seleccionar la opcin Tekla. Si hay fuentes TrueType (Arial, etc.) en la lista, seleccione la opcin TrueType.
Hacer copia de seguridad de fichero original con extensin _old Aadir los mensajes al registro
Alinear contenido con la malla Eliminar objetos de texto vacos Eliminar las lneas de longitud cero Tipo de fuente
2.
Haga clic en OK para convertir el cuadro y abrirlo en TplEd. Si hace clic en Cancelar, el archivo no se convierte.
Consulte tambin
Convertir una carpeta de cuadros (p. 152) Cundo se producen los errores y las advertencias? (p. 155) Solucin de problemas en las conversiones (p. 162)
151
7.2 Convertir una carpeta de cuadros

ConvTemplate es un programa que permite convertir toda una carpeta de cuadros a la vez. El fichero ConvTemplate.exe que contiene el programa se encuentra en la misma ubicacin que TplEd.
Convertir la carpeta de cuadros

Para convertir todos los cuadros de una carpeta: 1. 2. 3. Haga una copia de seguridad de la carpeta de cuadros y consrvela intacta en todo momento para no perder la informacin por cualquier motivo. En el men Inicio de Windows, seleccione Programas > Accesorios > Smbolo del sistema para abrir la ventana de comando del sistema. Utilice el comando cd para cambiar a la carpeta en la que se encuentra el programa ConvTemplate. Por ejemplo, escriba "cd C:TeklaStructures\11.1\nt\TplEd" y pulse Intro. Para iniciar la conversin, escriba "convtemplate <opciones> <ruta>" y pulse Intro. Sustituya <opciones> con Opciones de la lnea de comandos (p. 153) y <ruta> con la ruta de acceso de la carpeta de cuadros a convertir. Por ejemplo, escriba "convtemplate -s C:\templates" para convertir los cuadros de la carpeta C:\templates y alinear los objetos de los cuadros a los puntos de malla ms cercanos. Asegrese de introducir la ruta de los ficheros entre comillas " " si hay espacios en los nombres de las carpetas.
Consulte tambin
4.
Mensajes de ejecucin (p. 152) Cundo se producen los errores y las advertencias? (p. 155) Solucin de problemas en las conversiones (p. 162)
Mensajes de ejecucin
Durante la conversin de la carpeta, ConvTemplate proporciona los siguientes mensajes para cada fichero procesado: File <nmero de ejecucin del cuadro actual> / <nmero total de cuadros> Info: <nombre y ruta del fichero actual> Info: Conversion started <fecha> at <hora> El formato <fecha> es dd:mm:aaaa y el formato de <hora> hh:mm.
152
En funcin del xito de la conversin, tambin puede recibir otros mensajes para cada fichero: Info: estos mensajes sugieren que la conversin de este fichero fue correcta o que el fichero ya estaba en el nuevo formato de cuadro. Warning: estos mensajes sugieren que se finaliz la conversin pero que pueden producirse problemas en el cuadro convertido. Consulte Advertencias de conversin de cuadros (p. 156). Error: estos mensajes indican que la conversin ha fallado y que el cuadro todava est en el formato antiguo. Consulte Errores de conversin de cuadros (p. 160).
Consulte tambin
Cundo se producen los errores y las advertencias? (p. 155) Solucin de problemas en las conversiones (p. 162)
Opciones de la lnea de comandos

ConvTemplate acepta las siguientes opciones de la lnea de comandos: Opcin -h -i <ruta fichero> Funcin Imprime la informacin de ayuda (no se pueden utilizar otras opciones con esta). Permite configurar ConvTemplate para que utilice el fichero de inicializacin de TplEd y determinados ficheros de asignacin definidos en l, en concreto para colores, fuentes y atributos. A continuacin aparece un ejemplo de estas opciones de lnea de comandos:
-i "C:\Mis documentos\Tekla\Templates\miconfiguracin.i ni"
Si el archivo *.ini no est definido, ConvTemplate buscar estos archivos en el directorio actual con los nombres de archivo predefinidos: -t -s
convtemplate.amap para conversin de atributos convtemplate.fmap para conversin de fuentes convtemplate.cmap para conversin de colores
Activa las fuentes TrueType. Alinea los contenidos del cuadro con la malla.
Si utiliza a la vez dos de las opciones -i, -t y -s, seprelas por un carcter de espacio.
153
7.3 Fichero de registro de conversin

Cuando convierte un fichero o una carpeta de cuadros al formato de cuadro 3, los mensajes de conversin se escriben en un fichero de registro. Puede ver el contenido del fichero de registro con cualquier editor de texto. El nombre y la ubicacin en la que se guarda el fichero de registro dependen del tipo de conversin: Tipo de conversin Conversin de fichero con TplEd Nombre de fichero de registro y ubicacin en la que se guarda El nombre del fichero de registro es
conversion.log y se guarda en la misma carpeta
que el fichero de programa de TplEd. Puede guardar todos los mensajes de conversin o slo los mensajes de la ltima conversin de fichero. Conversin de carpeta con ConvTemp El nombre del fichero de registro es
convtemplate.log y se guarda en la carpeta de
cuadros convertida. El fichero se sobrescribe cada vez que se ejecuta convtemplate.exe de forma que slo contiene los mensajes de la ltima conversin de carpeta.
154
7.4 Ficheros de copia de seguridad

Cuando convierte un fichero o una carpeta de cuadros a la versin 3, la conversin crear ficheros de copia de seguridad de los ficheros originales. Los ficheros de copia de seguridad tienen el texto "_old" aadido justo delante de la extensin de tipo de fichero (por ejemplo, cuadro.tpl se convierte en cuadro_old.tpl) y se guardan en la misma carpeta que los archivos originales. El resultado de los ficheros de copia de seguridad de conversin en una situacin de error depende del tipo de conversin. Tipo de conversin Conversin de fichero con TplEd Conversin de carpeta con ConvTemp Si un fichero con nombre de fichero de copia de seguridad ya existe TplEd no puede crear la copia de seguridad. TplEd le preguntar si desea continuar con la conversin sin hacer la copia de seguridad del fichero. ConvTemplate detiene la conversin del cuadro y contina con el cuadro siguiente.
7.5 Cundo se producen los errores y las advertencias?

Los mensajes de error y/o advertencia de conversin aparecen cuando se producen problemas en el cuadro. Los mensajes tambin se guardan en el fichero de registro de la conversin.
Advertencias
Las advertencias no detienen la conversin pero informan de posibles problemas producidos con el cuadro convertido. Cuando se produzcan advertencias de conversin, debe comprobar que las reglas y las frmulas estn definidas del modo deseado antes de continuar trabajando con el cuadro convertido. Los mensajes de error se producen cuando ha fallado la conversin y hay un problema con el cuadro antiguo. Esto puede ocurrir en el caso de cuadros que no contienen ningn objeto, cuadros con errores de sintaxis o cuadros que no estn guardados en el formato de cuadro anterior. Fichero de registro de conversin (p. 154) Advertencias de conversin de cuadros (p. 156) Errores de conversin de cuadros (p. 160) Solucin de problemas en las conversiones (p. 162)
Errores
Consulte tambin
155
7.6 Advertencias de conversin de cuadros

Esta seccin detalla las advertencias que pueden aparecer durante la conversin del cuadro. Las advertencias no detienen la conversin, de forma que podr editar el cuadro con TplEd 3.0. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
Advertencias de cuadro
Warning: Unknown template type (default: graphical template) o Warning: Suspicious textual template (changed type to graphical) El cuadro de la versin anterior es un cuadro de texto que contiene grficos o valores de coordenadas no enteros. El tipo de cuadro se cambia a cuadro grfico en la conversin.
Advertencias de reglas
Warning: Cannot predict content type of the component <nombre fila>. El cuadro de la versin anterior no posee tipos de contenido de fila por lo que el programa de conversin intenta deducir los tipos de contenido a partir de las reglas de fila. Esta advertencia indica que el tipo de contenido de la fila <nombre fila> no se ha podido deducir a partir de la regla. Deber comprobar esta fila en el nuevo cuadro y asegurarse de que el tipo de contenido de la fila es el apropiado. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Warning: Rule broken (missing quotation mark): Warning: -object name: <nombre fila> Warning: -old rule: '<regla antigua>' Faltan unas comillas (") en la regla de la fila <nombre fila> y la regla no se puede leer. Deber comprobar las reglas de las filas indicadas. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Warning: Rule may be broken (unbalanced if-else-endif-structures): Warning: -object name: <nombre fila> Warning: -old rule: '<regla original>' Warning: -new rule: '<regla nueva>'
156
Hay problemas en una regla de fila. Debe comprobar la regla para la fila <nombre fila>. Faltar la ltima lnea de la advertencia si no se puede producir la nueva regla. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
Advertencias de valores de margen

Warning: Ignored left margin of the template: Warning: -original value: <valor margen izquierdo> El margen izquierdo del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored right margin of the template: Warning: -original value: <valor margen derecho> El margen derecho del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored top margin of the template: Warning: -original value: <valor margen superior> El margen superior del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored bottom margin of the template: Warning: -original value: <valor margen inferior> El margen inferior del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored left margin of the component in the original template: Warning: -component name: <nombre fila> Warning: -original value: <valor del margen izquierdo del componente> El margen izquierdo de la fila denominada <nombre fila> del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored right margin of the component in the original template: Warning: -component name: <nombre fila> Warning: -original value: <valor del margen derecho del componente> El margen derecho de la fila denominada <nombre fila> del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored top margin of the component in the original template: Warning: -component name: <nombre fila> Warning: -original value: <valor del margen superior del componente> El margen superior de la fila denominada <nombre de fila> del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0. Warning: Ignored bottom margin of the component in the original temGUA DEL USUARIO DE TPLED Conversin de Cuadros
157
plate: Warning: -component name: <nombre fila> Warning: -original value: <valor del margen inferior del componente> El margen inferior de la fila denominada <nombre de fila> del cuadro antiguo era negativo o demasiado grande. Se cambia el margen a 0.0.
Advertencias de objetos
Warning: Found multiple objects with same order priority: Warning: -object name: <nombre objeto> Warning: -parent name: <nombre fila> Warning: -priority: <orden prioridad> Varios campos de valor en la fila <nombre fila> tienen el mismo orden de prioridad. Se realizar la conversin pero deber comprobar los campos de valor del nuevo cuadro en el componente indicado para garantizar que estn ordenados como desea. El mensaje contiene el nombre de la fila y los nombres de los campos de valor que tienen este problema. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Warning: Formula references multiple valuefields in old template: Warning: - object name: <nombre objeto> Warning: - old formula: <frmula antigua> Warning: - new formula: <frmula nueva> Hay un fichero de cuadro en el que existen referencias en reglas o frmulas a campos de valor con el nombre cambiado. Esta advertencia aparece precedida de uno o ms mensajes de informacin del tipo "Fixed object name collision". Warning: Orphan object: Warning: -original id: <id original> Warning: -object type: <tipo objeto original> Un objeto de cuadro no se encontraba en el rea del cuadro. Si todos los objetos se encuentran fuera de los componentes, la conversin falla; consulte Errores de objetos (p. 162). Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Warning: Check formulas: Warning: -object name: <nombre objeto> Debe comprobar las frmulas de objetos indicados en el nuevo cuadro. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Warning: Cannot fix object name collision: Warning: -object name: <nombre objeto> Ha fallado el cambio de nombre del objeto, d otro nombre al otro objeto. Consulte tambin Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
158
Warning: Found overlapping objects. This is not allowed. Please reposition any overlapping objects. Los objetos de cuadro de texto (es decir, los campos de valor o los objetos de texto) que tengan advertencias adjuntas aparecen en el Examinador de contenido (p. 27) de la forma siguiente:
La advertencia significa que el objeto no puede ser generado con toda su longitud porque est superpuesto con otro objeto o no se encuentra completamente dentro del componente de cuadro. Deber, por ejemplo, recolocar el objeto para corregir esta situacin y grabar a continuacin el cuadro. Si graba el cuadro sin recolocar los objetos superpuestos, stos aparecen truncados y se eliminan las advertencias asociadas. Es muy recomendable que reposicione todos los objetos superpuestos antes de continuar con cualquier trabajo en el cuadro.
159
7.7 Errores de conversin de cuadros

Esta seccin detalla los errores que aparecen durante la conversin de los cuadros. Los errores detienen la conversin y el fichero original permanecer en el formato de cuadro de la versin anterior. Puede intentar localizar las causas de los errores en el fichero de cuadro antiguo y, basndose en esa informacin, intentar arreglar los problemas utilizando la versin anterior de TplEd. Para obtener detalles, consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
Errores generales
En los errores del fichero de conversin puede aparecer informacin adicional sobre el error. Error: Conversion failed Este es el ltimo mensaje de error que aparece cuando falla la conversin. Utilice otros mensajes de error de esta conversin para intentar arreglar el fichero de cuadro antiguo. Compruebe todos los mensajes uno por uno e intente corregirlos en el fichero de cuadro de la versin anterior. Para obtener detalles, consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Error: File is not old template file El fichero que ha intentado convertir no es un fichero de cuadro de la versin anterior. Es posible que ya se trate de un cuadro guardado con la versin 3.0, de forma que puede abrirlo y editarlo en TplEd 3.0 y versiones posteriores sin necesidad de convertirlo. Para obtener ms detalles, consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Error: Syntax error in attribute conversion file: Error: -file: <nombre fichero> Error: -line: <nmero lnea> Error: -position: <posicin> Hay un error de sintaxis en el fichero de conversin de atributos. Para obtener ms detalles, consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Error: Syntax error in font conversion file: Error: -file: <nombre fichero> Error: -line: <nmero lnea> Error: -position: <posicin> Hay un error de sintaxis en el fichero de conversin de fuentes. Para obtener ms detalles, consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
160
Error: Syntax error in color conversion file: Error: -file: <nombre fichero> Error: -line: <nmero lnea> Error: -position: <posicin> Hay un error de sintaxis en el fichero de conversin de colores. Para obtener ms detalles, consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162). Para obtener ms informacin sobre la asignacin de colores, consulte Asignacin de colores o plumas de presentacin en la conversin de cuadros (p. 163).
Consulte tambin
Asignacin de nombres y propiedades de atributos en la conversin de cuadros (p. 165) Asignacin de fuentes en la conversin de cuadros (p. 166)
Ficheros daados
Los errores por ficheros daados ocurren cuando el fichero de cuadro original est corrupto. Esto incluye cosas como una entrada incompleta o que faltan corchetes. El informe de errores proporciona el motivo del error y el nmero de lnea de la lnea en la que aparece el error. Error: Parsing failed: Error: -reason: incomplete input Error: -line: <nmero lnea> Error: Parsing failed: Error: -reason: expecting 'object' Error: -line: <nmero lnea> Error: Parsing failed: Error: -reason: expecting '{' Error: -line: <nmero lnea> Error: Parsing failed: Error: -reason: expecting '}' Error: -line: <nmero lnea> Error: Parsing failed: Error: -reason: expecting ';' Error: -line: <nmero lnea> Consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
161
Errores de objetos
Error: No objects No haba objetos en el rea del cuadro. Consulte Solucin de problemas en las conversiones (p. 162).
7.8 Solucin de problemas en las conversiones

En esta seccin se dan consejos para solucionar los problemas en las conversiones no realizadas correctamente. Recomendamos que cree una copia de seguridad del fichero del cuadro antes de intentar solucionar los problemas. Conserve la copia en todo momento para no perder la informacin.
Qu hacer si aparecen advertencias durante la conversin

En caso de advertencias de conversin, el fichero se convierte al nuevo formato de cuadro pero pueden existir problemas con reglas o frmulas. Realice una de las acciones siguientes: Compruebe el nuevo cuadro con TplEd 3.0 para garantizar que funciona correctamente. Las advertencias de conversin deben proporcionar informacin sobre los componentes u objetos que pueden presentar problemas. Intente solucionar los problemas en el cuadro antiguo, abrindolo con la versin anterior de TplEd, guarde los cambios y vuelva a ejecutar la conversin.
Qu hacer si aparecen errores de conversin

En caso de errores de conversin, el fichero de cuadro antiguo no se puede convertir. La conversin se detiene y deber solucionar los problemas del cuadro de la versin anterior antes de continuar. Dispone de tres posibilidades en funcin del tipo de error:
162
Errores de fichero daado: Abra el cuadro antiguo con un editor de textos que reconozca los nmeros de lnea, por ejemplo el Bloc de notas. Utilice el nmero de lnea indicado en el mensaje de error para buscar y solucionar la causa del error. Faltan objetos de cuadro: Si un cuadro no tiene ningn objeto en su rea, puede solucionarlo con una versin anterior de TplEd. Abra el cuadro en una versin anterior de TplEd y redibuje los componentes que faltan. Guarde el cuadro y vuelva a intentar la conversin con la nueva versin de TplEd. Errores no explicados: Si la conversin falla sin que aparezca ninguna informacin adicional, es posible que el cuadro contenga una caracterstica no admitida o que exista algn error de programacin en el convertidor. En este caso, debe ponerse en contacto con su soporte local de Tekla.
Despus de guardar los cambios en el cuadro, puede volver a ejecutar la conversin.
Smbolos en la conversin de cuadros

Si el cuadro antiguo contena smbolos, stos pueden aparecer como espacios vacos al convertir el cuadro. Esto se debe a que el programa de conversin elimina la ruta del nombre del fichero de biblioteca de smbolos, manteniendo nicamente la informacin del nombre del fichero y el ID del smbolo. TplEd lee la ruta indicada en las preferencias de ubicaciones de ficheros de definicin. Para recuperar en el nuevo cuadro un smbolo desaparecido, compruebe que el fichero de biblioteca de smbolos del smbolo que falta se encuentre en una de las carpetas de smbolos predeterminadas. Las carpetas predeterminadas se definen en Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42), en el campo Smbolos, imgenes.
Consulte tambin
Definir los directorios por defecto para smbolos e imgenes bitmap (p. 84)
Asignacin de colores o plumas de presentacin en la conversin de cuadros

Esta seccin est orientada a los usuarios con nivel de administrador que pueden definir la asignacin de colores o plumas de presentacin en la conversin de cuadros. Por defecto, ConvTemplate utiliza el fichero tpled.ini para decidir qu ficheros de asignacin se utilizarn en la conversin. Si el fichero tpled.ini no est definido, ConvTemplate buscar estos ficheros en el directorio actual.
163
Puede definir la forma en que TplEd asigna los colores o plumas de presentacin en la conversin, con ayuda de un fichero de asignacin en formato ASCII denominado convtemplate.cmap. La ubicacin del fichero se indica en las preferencias de ubicaciones de ficheros de TplEd. El fichero puede editarse con cualquier editor de textos. Cada lnea de texto de este fichero contiene tres enteros (identificador de color identificador de pluma - nuevo identificador de color). Los enteros deben aparecer separados por uno o varios caracteres de espacio o con un carcter de tabulador y se aplican de la forma siguiente: El primer entero es el identificador de color del fichero de cuadro antiguo. El segundo entero determina la pluma de presentacin. A medida que el cuadro antiguo se convierte, TplEd asigna el identificador de color con la pluma indicada. Si no utiliza ninguna presentacin y slo desea signar los colores, sustituya el segundo entero (identificador de pluma) por 0 (cero). El ltimo entero determina qu nuevo color debe aplicarse en sustitucin del color anterior. El nuevo color se aplica a cada objeto del color anterior en el cuadro antiguo.
Si no se encuentra ningn identificador de color coincidente, TplEd utiliza la primera asignacin de este fichero. A continuacin se muestra un ejemplo con cinco lneas de un fichero de asignacin (sin incluir las lneas de comentario). En l, el color 0 se asigna a la pluma 151 con el color 151, etc. La pluma 151 es la pluma predeterminad si no se encuentra un ID de color coincidente (algo que ocurre, por ejemplo, con la ID de color 5).
# Esto es una lnea de comentario # Comienza con el carcter de almohadilla (#) # Las lneas vacas no se tienen en cuenta 0 1 2 3 4 151 152 157 158 159 151 151 157 151 159
Consulte tambin
Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42)
164
Asignacin de nombres y propiedades de atributos en la conversin de cuadros

Esta seccin est orientada a los usuarios administradores que pueden definir la asignacin de atributos de campo de valor en la conversin de cuadros. Por defecto, ConvTemplate utiliza el fichero tpled.ini para decidir qu ficheros de asignacin se utilizarn en la conversin. Si el fichero tpled.ini no est definido, ConvTemplate buscar estos ficheros en el directorio actual. Puede definir la forma en que TplEd lee los atributos en la conversin con ayuda de un fichero de asignacin en formato ASCII denominado convtemplate.amap. La ubicacin del fichero se indica en las preferencias de ubicaciones de ficheros de TplEd. El fichero puede editarse con cualquier editor de textos. La conversin de cuadros puede utilizar ahora un fichero de asignacin de "nombre y tipo de campo de valor" opcional para asignar los nombres de campo de valor antiguos con nombres nuevos y forzar el cambio del campo de valor a un tipo especfico. El fichero tiene el nombre contentattributes.map. La conversin de atributos entre un cuadro antiguo y uno nuevo se basa en columnas: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Nombre de atributo en el cuadro antiguo Nombre de atributo en el cuadro nuevo. Si el nombre aparece entre " ", NO se aade la funcin GetValue. Tipo de dato en el nuevo cuadro (FLOAT, CHARACTER, INTEGER). Este campo es opcional. El campo Cached es un campo booleano opcional. Los valores vlidos son TRUE y FALSE. El valor predeterminado es TRUE. El campo On row combine (Combinar en fila) es un campo opcional. Los valores vlidos son NONE y SUM. El valor por defecto es NONE. El campo Meaning (Significado) es un campo de texto opcional. El campo Unit (Unidad) es un campo de texto opcional. El campo Precision es un campo de texto opcional.
Si se quiere omitir alguno de los campos opcionales (dejndolos en su estado actual), el campo se debe marcar con un asterisco *. Si no aparece ninguna definicin a continuacin de los campos opcionales, el * no es necesario. En el ejemplo siguiente se muestra una conversin bsica de atributos entre el cuadro antiguo y el nuevo.
165
# Conversin de atributos entre cuadro antiguo y nuevo # Old name DATE LENGTH NUMBER REBAR_POS New name DATE LENGTH NUMBER POS Datatype CHARACTER FLOAT INTEGER CHARACTER Cached FALSE TRUE * On row combine NONE NONE SUM Meaning "Date" "Length" Unit "ft-frac" Precision "1/8"
Consulte tambin
Asignacin de fuentes en la conversin de cuadros

Esta seccin est orientada a los usuarios con nivel de administrador que pueden definir la asignacin de fuentes en la conversin de cuadros. Por defecto, ConvTemplate utiliza el fichero tpled.ini para decidir qu ficheros de asignacin se utilizarn en la conversin. Si el fichero tpled.ini no est definido, ConvTemplate buscar estos ficheros en el directorio actual. Se puede definir la forma en que TplEd lee las fuentes en la conversin con ayuda de un fichero de asignacin en formato ASCII denominado convtemplate.fmap. La ubicacin del fichero se indica en las preferencias de ubicaciones de ficheros de TplEd. El fichero puede editarse con cualquier editor de textos. La conversin de fuentes entre un cuadro antiguo y uno nuevo se basa en columnas: 1. 2. 3. 4. 5. Tipo de cuadro (GRAPHICAL, TEXTUAL) Nombre de fuente en el cuadro antiguo. Se puede usar un asterisco ("*") para asignar todos los tipos no definidos. Nombre de fuente en el nuevo cuadro Tipo de fuente en el nuevo cuadro (TRUETYPE, TEKLA) Factor de correccin de anchura. La anchura de la fuente antigua se multiplica por este factor, dando la anchura de la nueva fuente. Esta columna es opcional.
En las columnas 1, 2 y 4 no se distingue entre maysculas y minsculas. NOTA: Debe usar comillas si el nombre de la fuente contiene espacios (por ejemplo, "Courier New").
En el ejemplo siguiente se muestra una conversin de fuentes entre el cuadro de la versin anterior y el nuevo.
166
# Conversin de fuentes entre un cuadro antiguo y uno nuevo # Textual Graphical Textual Textual Roman Roman Romsim Fixfont "Courier New" Fixfont "Courier New" "Courier New" TRUETYPE Tekla TrueType TrueType 0.5 0.75
Consulte tambin
167
168
Referencia de los Mens

Este captulo trata los comandos de los mens de TplEd. Tambin se tratan los mens emergentes. Puede iniciar los comandos de diferentes maneras: Seleccionando el comando en el men. Seleccionando el comando en el men emergente. Utilizando un mtodo abreviado desde el teclado. Haciendo clic en un icono de la barra de herramientas.
Introduccin
Todas estas opciones se describen con los comandos del men.

Contenido
Este captulo se divide en las siguientes secciones: Comandos del men Archivo (p. 170) Comandos del men Editar (p. 173) Comandos del men Vista (p. 179) Comandos del men Insertar (p. 183) Comandos del men Ventana (p. 189) Comandos del men Opciones (p. 190) Comandos del men Ayuda (p. 192) Comandos de los mens emergentes (p. 193)
GUA DEL USUARIO DE TPLED Referencia de los Mens
169
8.1 Comandos del men Archivo

El men Archivo incluye varios comandos relacionados con las operaciones de ficheros bsicas como crear un fichero de cuadro nuevo, abrir un fichero de cuadro existente y grabar un fichero.
Comandos
Nuevo
Crea un cuadro nuevo. Se le pedir que seleccione el tipo de cuadro (grfico o de texto) antes de crear el cuadro. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + N
Consulte tambin
Pasos para crear un cuadro (p. 48) Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54) Edicin de la salida de un cuadro (p. 59) Trabajar con varios cuadros (p. 52)
Abrir...
Abre un cuadro de dilogo de seleccin de fichero para que pueda seleccionar el fichero de cuadro a abrir. Si TplEd reconoce el fichero como "antiguo", TplEd le preguntar si desea convertir el fichero al formato de la nueva versin de TplEd. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + O
Consulte tambin
Abrir un fichero de cuadro existente (p. 49) Convertir ficheros de cuadros antiguos (p. 150) Trabajar con varios cuadros (p. 52)
Cerrar
Cierra el fichero actual. Si hay cambios no guardados en el fichero, TplEd le pregunta si desea grabarlos antes de cerrar.
Consulte tambin 170
Grabar un fichero de cuadro (p. 51)
Trabajar con varios cuadros (p. 52)
Cerrar Todo
Cierra todos los ficheros abiertos. Si hay cambios no guardados en cualquier fichero, TplEd le pregunta si desea grabarlos antes de cerrar.
Consulte tambin
Grabar un fichero de cuadro (p. 51) Trabajar con varios cuadros (p. 52)
Grabar
Graba el fichero de cuadro actual con la ubicacin y el nombre actuales. Si el fichero se guarda por primera vez, deber especificar un nombre y una ubicacin para el fichero. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + S
Consulte tambin
Grabar un fichero de cuadro con otro nombre o ubicacin (p. 51)
Grabar Como...
Graba el cuadro actual con un nuevo nombre o en una ubicacin diferente. Si especifica un nombre de fichero existente, TplEd le pregunta si desea sustitur el fichero existente.
Consulte tambin
Grabar Todo
Graba todos los ficheros de cuadro abiertos. Si el fichero se guarda por primera vez, deber especificar un nombre y una ubicacin para el fichero.
Consulte tambin
Grabar un fichero de cuadro (p. 51) Grabar un fichero de cuadro con otro nombre o ubicacin (p. 51)
171
Cuadro > Tipo...

Le permite cambiar el tipo de cuadro de cuadro de texto a grfico o viceversa. Si convierte un cuadro grfico en un cuadro de texto slo permanecern los objetos de campo de valor y de texto. Todos los objetos grficos se eliminarn. No podr deshacer esta operacin.
Consulte tambin
Cambiar el tipo de cuadro (p. 57) Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54)
Cuadro > Pgina...

Le permite editar la configuracin de pgina y de los mrgenes del cuadro seleccionado.
Consulte tambin
Configuracin de pgina y mrgenes (p. 56) Ver y aadir informacin (p. 56) Ver y aadir informacin (p. 56)
Ficheros Recientes
Muestra una lista de los diez ficheros de cuadro ms recientes que se han abierto. Puede abrir un fichero seleccionndolo en la lista.
Consulte tambin
Crear un nuevo fichero de cuadro (p. 49) Abrir un fichero de cuadro existente (p. 49) Grabar un fichero de cuadro (p. 51) Trabajar con varios cuadros (p. 52)
Salir
Sale de TplEd. Si hay cambios no guardados en cualquiera de los ficheros abiertos TplEd le preguntar si desea guardarlos. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + Q
Consulte tambin
172
8.2 Comandos del men Editar

El men Editar contiene operaciones para el rea de trabajo y el Examinador de Contenido.
Comandos
Deshacer
Deshace la operacin anterior de forma que pueda corregir un error realizado. Puede deshacer operaciones un nmero ilimitado de veces en la sesin actual. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + Z
Rehacer
Rehace la operacin anterior. Puede rehacer operaciones un nmero ilimitado de veces en la sesin actual. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + Y
Cortar
Corta los objetos o componentes seleccionados y los deposita en el bfer de corte. Puede aadir los elementos cortados a un cuadro con el comando Pegar. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + X
Consulte tambin
Cortar, copiar o pegar un objeto (p. 107)
Copiar
Copia los objetos seleccionados en el bfer de corte. Puede aadir los objetos copiados a un cuadro con el comando Pegar. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + C
Consulte tambin
173
Pegar
Pega el contenido del bfer de corte despus de hacer clic o arrastrar para dar la ubicacin dentro del cuadro. Si el contenido no cabe dentro del componente del cuadro, no se insertar. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + V
Consulte tambin
Borrar
Borra los objetos o componentes seleccionados, pero no afecta al bfer de corte. Debe seleccionar el elemento para poder borrarlo. Mtodo abreviado de teclado: Supr
Agrupar
Agrupa objetos individuales en un grupo de forma que se tratan como un objeto. Hay que seleccionar los objetos para poder agruparlos. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + G
Consulte tambin
Agrupar o desagrupar objetos (p. 108)
Desagrupar
Convierte el grupo de objetos seleccionado en objetos individuales. Hay que seleccionar el grupo para poder desagruparlo. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + U
Consulte tambin
Agrupar o desagrupar objetos (p. 108) Editar las imgenes importadas (p. 92)
Orden de Dibujo y Clasificacin > Arriba

Mueve el componente de fila seleccionado hacia arriba en el Nivel de jerarqua (p. 202) actual para poder cambiar la posicin de la fila. Si ha seleccionado un campo de valor, puede modificar el orden de clasificacin del campo seleccionado.
174
Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + Inicio Este cambio afecta al orden de dibujo de los objetos. Los objetos situados ms arriba en el orden se dibujan sobre los objetos situados ms abajo (si se superponen). Esto afecta tambin al orden de clasificacin y a la prioridad de los campos de valor. En el caso de las filas, afecta a la jerarqua.
Consulte tambin
Organizar las filas (p. 68) Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100)
Orden de Dibujo y Clasificacin > Abajo

Mueve la fila seleccionada hacia abajo en el Nivel de jerarqua (p. 202) actual, de forma que puede cambiar la posicin de la fila o bien, si ha seleccionado un campo de valor, disminuye el orden de clasificacin del campo seleccionado. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + Fin Este cambio afecta al orden de dibujo de los objetos. Los objetos situados ms arriba en el orden se dibujan sobre los objetos situados ms abajo (si se superponen). Esto afecta tambin al orden de clasificacin y a la prioridad de los campos de valor. En el caso de las filas, afecta a la jerarqua.
Consulte tambin
Organizar las filas (p. 68) Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100)
Orden de Dibujo y Clasificacin > Fila Nivel Arriba

Mueve la fila seleccionada al Nivel de jerarqua (p. 202) superior, de forma que puede convertir una fila secundaria en una fila principal. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + RePg
Consulte tambin
175
Orden de Dibujo y Clasificacin > Fila Nivel Abajo

Mueve la fila seleccionada al Nivel de jerarqua (p. 202) inferior, de forma que puede convertir una fila en fila secundaria. Mtodo abreviado de teclado: Ctrl + AvPg
Recortar > Lado Derecho Cuadro

Elimina el espacio vaco en el lado derecho del cuadro hasta el objeto situado ms a la derecha.
Consulte tambin
Recortar componentes de cuadro (p. 70)
Recortar > Arriba Componente

Elimina el espacio vaco de la parte superior del componente seleccionado hasta el objeto situado en la posicin ms elevada.
Consulte tambin
Recortar > Abajo Componente

Elimina el espacio vaco de la parte inferior del componente seleccionado hasta el objeto situado en la posicin ms baja.
Consulte tambin
Recortar > Altura Componente

Elimina el espacio vaco de las partes superior e inferior del componente seleccionado hasta los objetos situados en las posiciones ms elevada y ms baja.
Consulte tambin
Cambiar Tipo...
Cambia el tipo de un componente de un cuadro sin perder la informacin que contiene. Aparece un cuadro de dilogo que pide que seleccione el nuevo tipo de componente entre las opciones disponibles.
Consulte tambin 176
Cambiar el tipo de componente (p. 71)
Duplicar...
Hace una copia del objeto seleccionado a una distancia especificada dentro del cuadro. Indique el desplazamiento para el objeto duplicado en el dilogo que aparece:
Horizontal es una distancia relativa respecto del objeto original,
en Unidades grficas (p. 205). Los valores positivos mueven la seleccin hacia la derecha y los valores negativos lo hacen hacia la izquierda. Vertical es una distancia relativa respecto del objeto original, en Unidades grficas (p. 205). Los valores positivos mueven la seleccin hacia arriba y los valores negativos lo hacen hacia abajo.
Consulte tambin
Duplicar un objeto (p. 108)
Mover...
Mueve los objetos seleccionados a una distancia especificada dentro del cuadro. Introduzca la distancia en el dilogo mostrado por TplEd:
Horizontal es una distancia relativa respecto de la posicin
original, en Unidades grficas (p. 205). Los valores positivos mueven la seleccin hacia la derecha y los valores negativos lo hacen hacia la izquierda. Vertical es una distancia relativa respecto de la posicin original, en Unidades grficas (p. 205). Los valores positivos mueven la seleccin hacia arriba y los valores negativos lo hacen hacia abajo.
Consulte tambin
Mover un objeto (p. 109)
Alinear > Izquierda

Alinea los lados izquierdos de los objetos seleccionados.
Consulte tambin
Alinear objetos (p. 109)
Alinear > Derecha

Alinea los lados derechos de los objetos seleccionados.
Consulte tambin

177
Alinear > Superior

Alinea las lneas superiores de los objetos seleccionados.
Consulte tambin
Alinear > Inferior

Alinea las lneas inferiores de los objetos seleccionados.
Consulte tambin
Alinear a Malla
Coloca el objeto seleccionado en el punto de malla ms cercano del cuadro.
Consulte tambin
Alinear un objeto con la malla (p. 111) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
Finalizar Accin
Finaliza la accin de dibujo actual y activa la seleccin de objetos. Mtodo abreviado de teclado: Esc
Consulte tambin
Dibujar varios objetos con la misma herramienta (p. 37)
Propiedades...
Abre el cuadro de dilogo de propiedades del elemento seleccionado para que pueda editar su tamao, color y tipo de lnea o relleno, as como las opciones de generacin de la salida. Mtodo abreviado de teclado: Alt + Intro
Consulte tambin
Edicin de las propiedades del cuadro (p. 54) Edicin de propiedades de componente (p. 72) Edicin de propiedades de objetos (p. 111)
178
8.3 Comandos del men Vista

Los comandos del men Vista contienen las operaciones de zoom para las ventanas del cuadro. Tambin le permiten controlar la visibilidad de las barras de herramientas y del Examinador de contenido.
Pan
Convierte el punto central de la ventana en el punto en el que hace clic o mueve el cuadro alrededor de la ventana a medida que arrastra.
Consulte tambin
Pan (p. 35) Zoom ms o Zoom menos (p. 36) Restablecer la vista original (p. 36)
Zoom Ms
Aumenta el rea seleccionada arrastrando o aumenta centrando la vista alrededor del punto en el que hace clic.
Consulte tambin
Zoom ms o Zoom menos (p. 36) Pan (p. 35) Restablecer la vista original (p. 36)
Zoom Menos
Muestra ms parte del cuadro centrando la vista alrededor del punto en el que hace clic.
Consulte tambin
Zoom ms o Zoom menos (p. 36) Pan (p. 35) Restablecer la vista original (p. 36)
Restablecer
Encaja el cuadro en la ventana.
179
Consulte tambin
Restablecer la vista original (p. 36)
Barras de herramientas > Archivo

Una marca de verificacin delante del nombre de la barra de herramientas indica que sta est visible.
Consulte tambin
Barra de herramientas de Fichero y Editar (p. 28)
Barras de herramientas > Componente

Consulte tambin
Barra de herramientas de Componente (p. 29)
Barras de herramientas > Objeto

Consulte tambin
Barra de herramientas Objeto (p. 29)
Barras de herramientas > Zoom

Consulte tambin
Barra de herramientas de Zoom (p. 30)
Examinar Contenido > Visible

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que el Examinador de contenido (p. 27) est visible. No afecta a la generacin de la salida.
Consulte tambin
Ver u ocultar el Examinador de contenido (p. 32) Configurar la visibilidad de un objeto en el Examinador de contenido (p. 33) Editar un cuadro a travs del Examinador de contenido (p. 34)
180
Examinar Contenido > Objetos dibujo

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que los objetos de dibujo estn visibles en el Examinador de contenido. Esto no afecta a la salida del cuadro, sino nicamente a la vista del rbol del examinador.
Consulte tambin
Configurar la visibilidad de un objeto en el Examinador de contenido (p. 33) Editar un cuadro a travs del Examinador de contenido (p. 34)
Examinar Contenido > Textos

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que los textos estn visibles en el Examinador de contenido. Esto no afecta a la salida del cuadro, sino nicamente a la vista del rbol del examinador.
Consulte tambin
Examinar Contenido > Smbolos

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que los smbolos estn visibles en el Examinador de contenido. Esto no afecta a la salida del cuadro, sino nicamente a la vista del rbol del examinador.
Consulte tambin
Examinar Contenido > Imgenes

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que las imgenes estn visibles en el Examinador de contenido. Esto no afecta a la salida del cuadro, sino nicamente a la vista del rbol del examinador.
Consulte tambin
Examinar Contenido > Grupos

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que los grupos estn visibles en el Examinador de contenido. Esto no afecta a la salida del cuadro, sino nicamente a la vista del rbol del examinador.
181
Consulte tambin
Examinar Contenido > Campos

Una marca de verificacin delante de la opcin indica que los campos de valor y los campos grficos estn visibles en el Examinador de contenido. Esto no afecta a la salida del cuadro, sino nicamente a la vista del rbol del examinador.
Consulte tambin
Configurar la visibilidad de un objeto en el Examinador de contenido (p. 33) Editar un cuadro a travs del Examinador de contenido (p. 34) Definir la prioridad de clasificacin de los campos de valor (p. 100)
182
8.4 Comandos del men Insertar

Los comandos del men Insertar le permiten aadir componentes y objetos de cuadro. Los objetos se insertan con propiedades predeterminadas que puede editar. Tambin puede definir las propiedades predeterminadas para los nuevos objetos. Para obtener detalles, consulte Edicin de propiedades de objetos (p. 111).
Componente > Cabecera

Aade una cabecera al principio de un cuadro. Un cuadro slo puede contener una cabecera.
Consulte tambin
Trabajar con una cabecera y un pie (p. 63) Editar las propiedades de cabecera y de pie (p. 63)
Componente > Cabecera de Pgina

Aade una cabecera de pgina. Si introduce varias cabeceras de pgina, la nueva siempre se inserta por debajo de las cabeceras de pgina existentes.
Consulte tambin
Usar una cabecera de pgina o un pie de pgina (p. 64) Editar las propiedades de cabecera y de pie (p. 63)
Componente > Fila

Aade una fila. La nueva fila se inserta siempre por debajo de las filas existentes. 1. 2. Cuando se inserta una nueva fila, se puede definir el Tipo de contenido (p. 205) de la fila. Seleccione el tipo de contenido que prefiera en la lista que aparece y haga clic en OK. Debera definir un tipo de contenido para la fila si desea insertar atributos especficos de los objetos. Tambin puede insertar la fila sin seleccionar ningn tipo de contenido. Slo tiene que hacer clic en OK. 3. TplEd aade la nueva fila por debajo de los componentes de cabecera del cuadro o, si no hay cabeceras, en la parte superior de la pgina de cuadro.
183
Consulte tambin
Usar una fila (p. 64) Editar las propiedades de fila (p. 66) Filtrar lneas no deseadas al generar la salida (p. 67) Clasificar las lneas de salida (p. 68) Organizar las filas (p. 68) Usar la jerarqua de filas (p. 69) Reglas de fila (p. 125)
Componente > Pie de Pgina

Aade un pie de pgina. Si inserta varios pies de pgina, el nuevo pie se inserta siempre por debajo de los pies de pgina existentes.
Consulte tambin
Usar una cabecera de pgina o un pie de pgina (p. 64) Editar las propiedades de cabecera de pgina y de pie de pgina (p. 64)
Componente > Pie

Aade un pie en la parte inferior del cuadro. Un cuadro slo puede contener un pie.
Consulte tambin
Trabajar con una cabecera y un pie (p. 63) Editar las propiedades de cabecera y de pie (p. 63)
Lnea
Dibuja una lnea recta. Haga clic en ambos extremos de la lnea. Tambin puede arrastrar. Los puntos en los que comienza y termina de arrastrar se convierten en los puntos extremos.
Consulte tambin
Dibujar una lnea (p. 81) Edicin de objetos de cuadro (p. 107) Editar las propiedades de objeto (p. 107) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
184
Polilnea
Dibuja una polilnea o un polgono. 1. 2. 3. 4. Haga clic para definir el punto de inicio. Mueva el ratn y haga clic para definir el siguiente punto de vrtice. Para aadir ms puntos de vrtice, repita el paso anterior. Haga doble clic donde desee que termine el dibujo. Si hace clic cerca del punto de inicio crear una forma poligonal.
Consulte tambin
Dibujar una polilnea (p. 82) Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
Arco
Dibuja un arco. 1. 2. 3.
Consulte tambin
Haga clic en ambos extremos de la lnea. Mueva el ratn para especificar la curvatura. Haga clic para terminar el dibujo.
Dibujar un arco (p. 82) Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
Crculo
Crea un crculo. Haga clic dos veces para definir el punto central y el radio. Tambin puede arrastrar para definir el radio. El punto en el que comienza arrastrando se convierte en el punto central.
Consulte tambin
Dibujar un crculo (p. 82) Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
185
Rectngulo
Crea un rectngulo. Haga clic para definir las esquinas opuestas. Tambin puede arrastrar para dibujar el rectngulo.
Consulte tambin
Dibujar un rectngulo (p. 83) Editar las propiedades de un objeto de dibujo (p. 83) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
Texto
Crea un objeto de texto. 1. 2. Aparece un dilogo para que introduzca el texto deseado. Haga clic en OK. Tambin puede insertar un objeto de texto sin insertar ningn texto. Slo tiene que hacer clic en OK. 3. Haga clic para definir el punto de insercin del texto. Esta accin inserta el texto en un cuadro de texto. Si trabaja con un cuadro grfico, contine en el paso 4. Mueva el ratn para girar el objeto. Haga clic para definir el ngulo y terminar de insertar el texto.
4.
Puede editar el texto a travs del cuadro de dilogo de propiedades. Tambin puede editar la configuracin de las fuentes.
Consulte tambin
Textos (p. 87) Editar las propiedades de texto (p. 88) Editar una cadena de texto (p. 88) Editar color, tipo y dimensiones de fuente (p. 115) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
Smbolo...
Abre un cuadro de dilogo para seleccionar un smbolo a aadir.
186
Consulte tambin
Insertar un smbolo o imagen (p. 84) Editar las propiedades de smbolo (p. 86) Alinear un objeto con la malla (p. 111) Definir los directorios por defecto para smbolos e imgenes bitmap (p. 84)
Imagen...
Abre un dilogo que permite seleccionar el fichero de imagen bitmap que desea aadir.
Consulte tambin
Formatos de fichero que puede utilizar TplEd (p. 83) Insertar un smbolo o imagen (p. 84) Editar las propiedades de imagen (p. 87) Alinear un objeto con la malla (p. 111) Definir los directorios por defecto para smbolos e imgenes bitmap (p. 84)
Fichero...
Abre un cuadro de dilogo de seleccin de ficheros para seleccionar el fichero de AutoCAD o de MicroStation a importar. 1. 2. 3. Especifique el fichero que desea importar. Haga clic en OK para continuar. Si hace doble clic en el lugar en el que desea situar el archivo, aparecer un dilogo que muestra las opciones siguientes: Importar por Escala: TplEd multiplica las dimensiones del fichero original y redimensionar el componente si la escala da lugar a una imagen mayor que el componente. Importar por Dimensiones: Escriba los valores en los campos Horizontal y Vertical. TplEd inserta el fichero manteniendo la proporcin. Importar por Tamao Mximo: TplEd inserta el fichero con el tamao mximo posible sin redimensionar el componente.
Por ltimo, existe una opcin ms para insertar el fichero: Puede hacer clic y arrastrar para definir el tamao del fichero en el momento de la insercin. Con ello, especifica su posicin y tamao.
El fichero aparece en el cuadro como un grupo de objetos de dibujo.

187
Consulte tambin
Versiones de fichero que puede importar TplEd (p. 90) Editar las imgenes importadas (p. 92) Limitaciones al importar ficheros de AutoCAD y MicroStation (p. 93)
Campo de Valor
Aade un campo de valor que puede utilizar para obtener datos de la base de datos del producto de Tekla o de otros campos de valor del cuadro actual. 1. Haga clic para definir el punto de insercin dentro de un componente. Con ello se inserta el campo en un cuadro de texto. Si est trabajando en un cuadro grfico, contine en el paso 2. 2. 3. 4. Mueva el ratn para hacer girar el campo. Haga clic para definir el ngulo y terminar de insertar el campo. Aparece el dilogo Seleccionar Atributo para que seleccione un atributo para el campo de valor. Haga clic en el botn Frmula... para especificar los datos que desee obtener con este campo. Consulte Editar la frmula de un campo de valor (p. 101) para obtener ms informacin. Si desea insertar el campo sin definir un atributo, haga clic en OK. 5. El campo de valor aparece dentro del componente de cuadro, con un nombre generado por TplEd.
Consulte tambin
Insertar un campo de valor (p. 94) Editar las propiedades de campo de valor (p. 96) Obtener datos de la base de datos de su producto de Tekla (p. 97) Obtener datos de otros campos de valor (p. 97) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
Campo Grfico
Aade un campo grfico de forma que pueda definir un rea rectangular que su producto Tekla llenar al generar la salida del cuadro. Haga clic para definir las esquinas opuestas. Tambin puede arrastrar para dibujar el campo grfico.
188
Consulte tambin
Insertar un campo grfico (p. 104) Editar las propiedades de campo grfico (p. 104) Alinear un objeto con la malla (p. 111)
8.5 Comandos del men Ventana

Los comandos del men Ventana le permiten organizar las ventanas de los cuadros en el rea de trabajo de TplEd. Si hay ficheros de cuadros abiertos, se enumerarn debajo de los comandos del men y se indicarn por su nombre.
Cascada
Organiza las ventanas de los cuadros con un mosaico solapados.
Consulte tambin
Mosaico Horizontal (p. 189) Mosaico Vertical (p. 189) Organizar (p. 190) Trabajar con ventanas de cuadros (p. 35)
Mosaico Horizontal
Organiza las ventanas de los cuadros en un mosaico horizontal, no solapado.
Consulte tambin
Cascada (p. 189) Mosaico Vertical (p. 189) Organizar (p. 190) Trabajar con ventanas de cuadros (p. 35)
Mosaico Vertical
Organiza las ventanas de los cuadros en un mosaico vertical, no solapado.
189
Consulte tambin
Cascada (p. 189) Mosaico Horizontal (p. 189) Organizar (p. 190) Trabajar con ventanas de cuadros (p. 35)
Organizar
Si ha minimizado las ventanas de los cuadros, este comando las organiza en la parte inferior de la ventana principal. Esto no afecta a otras ventanas.
Consulte tambin
Cascada (p. 189) Mosaico Horizontal (p. 189) Mosaico Vertical (p. 189) Trabajar con ventanas de cuadros (p. 35)
8.6 Comandos del men Opciones

Los comandos del men Opciones se utilizan para modificar la configuracin general del programa. Una marca de verificacin situada delante de la opcin de men indica que est activa.
Comandos
Accin Continua
Activa o desactiva el modo de dibujo continuo. Cuando la accin continua est activada, podr dibujar varios objetos de dibujo seguidos sin tener que volver a seleccionar la herramienta del dibujo.
Consulte tambin
Dibujar varios objetos con la misma herramienta (p. 37) Finalizar Accin de dibujo (p. 37)
Malla > Snap

Activa o desactiva la malla del dibujo.
190
Si la malla est activa, todos los clics realizados durante el dibujo, el movimiento o el cambio de tamao se mueven al punto de malla ms cercano como si se hubiera hecho clic en el punto de malla.
Consulte tambin
Mostrar u ocultar la malla (p. 38) Definir el tamao de la malla (p. 58) Alinear un objeto con la malla (p. 111) Configuracin de las opciones de dibujo (p. 37)
Malla > Visible

Muestra u oculta la malla del dibujo. Si la malla est visible, el rea de trabajo aparece punteada con los puntos de malla para ayudar al posicionamiento de los objetos y al dibujo de formas regulares.
Consulte tambin
Activar la malla (p. 38) Definir el tamao de la malla (p. 58) Alinear un objeto con la malla (p. 111) Configuracin de las opciones de dibujo (p. 37)
Malla > Densidad...

Abre un dilogo que permite definir la distancia entre puntos de malla en el cuadro seleccionado.
Consulte tambin
Definir el tamao de la malla (p. 58) Alinear un objeto con la malla (p. 111) Dibujar con la malla (p. 38)
Elegir > Mltiple

Permite o no la seleccin de varios objetos o componentes. Si esta opcin est activada, podr seleccionar varios elementos. Cuando est desactiva, slo podr seleccionar un nico elemento.
Consulte tambin
Seleccin de elementos en TplEd (p. 44)
191
Elegir > Parcialmente

Activa o desactiva las selecciones de rea en la que los objetos que se encuentran parcialmente dentro del rea tambin estn seleccionados. Cuando se activa esta opcin, tambin se seleccionan los objetos seleccionados parcialmente. Cuando est desactivada, slo se seleccionan los objetos que estn completamente dentro del rea de seleccin.
Consulte tambin
Seleccin de elementos en TplEd (p. 44)
Entrada Teclado
Si elige la introduccin de una lnea con el teclado numrico, puede activar todas las teclas o slo las que seleccione en la lista.
Entrada Teclado > Todo significa que todas las teclas del teclado numrico estarn activadas cuando est activado Bloq Num. Consulte tambin
Dibujar una lnea (p. 81)
Preferencias...
Abre el cuadro de dilogo Preferencias, permitindole editar: las preferencias generales como las unidades de medida y el uso de las fuentes TrueType en TplEd, las configuraciones de color del rea de trabajo, las ubicaciones de los ficheros de definicin especficos del producto Tekla, etc.
Consulte tambin
Configuracin de las preferencias del programa (p. 39) Preferencias - General (p. 39) Preferencias - rea de trabajo (p. 40) Preferencias - Ubicaciones Fichero (p. 42)
8.7 Comandos del men Ayuda

El men Ayuda contiene comandos para acceder a la ayuda HTML, as como informacin relacionada con la versin y el copyright.
192
Comandos
Contenido
Abre la ayuda HTML para TplEd.
Acerca de TplEd
Muestra informacin sobre la versin y el copyright de TplEd.
8.8 Comandos de los mens emergentes

Los mens emergentes son mtodos de acceso rpido a las tareas de visualizacin y edicin ms habituales. Estn disponibles cuando hace clic con el botn derecho en el rea de trabajo o en el Examinador de contenido.
Comandos del men emergente del rea de trabajo

Los siguientes comandos se encuentran en el men emergente del rea de trabajo: Comando
Finalizar accin Accin continua Cortar Copiar Pegar Alinear
Comando en el men
Edicin > Finalizar Accin (p. 178) Opciones > Accin Continua (p. 190) Editar > Cortar (p. 173) Editar > Copiar (p. 173) Editar > Pegar (p. 174) Editar > Alinear > Izquierda (p. 177) Editar > Alinear > Derecha (p. 177) Editar > Alinear > Superior (p. 178) Editar > Alinear > Inferior (p. 178) Editar > Agrupar (p. 174) Editar > Desagrupar (p. 174) Vista > Pan (p. 179) Vista > Zoom Ms (p. 179) Vista > Zoom Menos (p. 179) 193
Agrupar Desagrupar Vista > Pan Vista > Zoom Ms Vista > Zoom Menos
Comando
Vista > Restablecer Elegir > Mltiple Elegir > Parcialmente Malla > Snap Malla > Visible Propiedades...
Comando en el men
Vista > Restablecer (p. 179) Opciones > Elegir > Mltiple (p. 191) Opciones > Elegir > Parcialmente (p. 192) Opciones > Malla > Snap (p. 190) Opciones > Malla > Visible (p. 191)
En funcin del elemento en el que haga clic, puede ver las propiedades de pgina de cuadro, componente u objeto.
194
Comandos del men emergente del Examinador de contenido

Los siguientes comandos se encuentran en el men emergente del Examinador de contenido: Comando
Cortar Copiar Pegar Mover Arriba Mover Abajo Nivel Arriba Nivel Abajo Examinar Contenido Propiedades...
Comando en el men
Editar > Cortar (p. 173) Editar > Copiar (p. 173) Editar > Pegar (p. 174) Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Arriba
(p. 174)
Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Abajo
(p. 175)
Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Fila Nivel
Arriba (p. 175)

Editar > Orden de Dibujo y Clasificacin > Fila Nivel
Abajo (p. 176)

Vista > Examinar Contenido > Visible (p. 180)
En funcin del elemento en el que haga clic, puede ver las propiedades de pgina de cuadro, componente u objeto.
195
196
Glosario
A
Arco Objeto de dibujo de TplEd que es una lnea curvada. La curvatura se define con el factor de curvatura. rbol jerrquico Un cuadro puede contener uno o varios componentes de fila y las filas pueden organizarse en una jerarqua de modo que una fila puede tener subfilas. Las subfilas de una fila crean una rama en el rbol que describe la jerarqua del cuadro. Las subfilas pueden denominarse como componentes secundarios, mientras que la fila que las contiene es un componente principal. rea de trabajo Lado derecho de la ventana principal de TplEd en la que puede editar los cuadros. Consulte tambin Preferencias - rea de trabajo (p. 40). Atributo global Un atributo global es una propiedad de un objeto de la base de datos de producto de Tekla. Puede obtener informacin de su producto Tekla utilizando los atributos en las frmulas de los campos de valor y en las reglas de fila. La lista de atributos globales es especfica del producto de Tekla. Para obtener detalles, consulte Uso de datos del producto de Tekla (p. 11). Atributo libre Un atributo libre proporciona informacin adicional especfica de un producto para un cuadro, una fila, un campo de valor o un campo grfico. En TplEd, los atributos libres pueden ser definidos por el usuario (no especficos del producto) o definidos por la aplicacin (Especfico del producto de Tekla (p. 199)).
GUA DEL USUARIO DE TPLED Glosario
197
Atributos Un atributo puede ser por ejemplo el color de una lnea, el nombre de una fuente u otra caracterstica que puede definir un atributo. Consulte tambin Atributo global (p. 197).
B
Bfer de corte Todos los objetos cortados y copiados se almacenan en el bfer de corte de TplEd. Se pueden recuperar en un cuadro abierto con el comando pegar. TplEd conserva el bfer de corte durante una sesin de trabajo.
C
Campo Un campo de TplEd es un objeto cuyo contenido se define en el tiempo de ejecucin del producto de Tekla. Un campo puede contener datos grficos o de texto. Para obtener detalles, consulte las definiciones de Campo grfico (p. 198) y Campo de valor (p. 198). Campo de valor Objeto de cuadro que define una referencia a una base de datos del producto de Tekla. El contenido del campo se resuelve durante la generacin de la salida del cuadro. La conexin a un objeto o propiedad de la base de datos se define en la frmula del campo de valor con Atributos globales (p. 11). Campo grfico Objeto de cuadro que es una reserva de rea para texto o grficos del producto de Tekla. El contenido del campo se resuelve durante la generacin de la salida del cuadro. La referencia a los datos del producto de Tekla se define en TplEd con Atributos globales (p. 11). Componente Un cuadro TplEd est formado por varios componentes: cabecera, cabeceras de pginas, filas, pies de pgina y pie. Los textos y los grficos se pueden aadir dentro de los componentes utilizando objetos de cuadro. Para obtener detalles sobre los componentes, consulte Trabajar con Componentes de Cuadro (p. 61).
198
D
Direccin de relleno de columnas Las filas de un cuadro pueden imprimirse como columnas de peridicos. La direccin de relleno es el orden en el que se rellenan las columnas durante la impresin, que puede ser horizontal o vertical. Para obtener detalles, consulte Ver y aadir informacin (p. 56).
E
Especfico del producto de Tekla TplEd tiene configuraciones cuyo resultado depende del producto de Tekla que est utilizando. Cuando vea una propiedad o una definicin que sea especfica del producto de Tekla, deber buscar los detalles en su documentacin del producto de Tekla. Examinador de contenido El examinador de contenido es la ventana de la izquierda en la ventana principal de TplEd. Muestra los componentes y objetos de los cuadros en un rbol jerrquico. Consulte Examinador de contenido (p. 27).
F
Factor de curvatura Nmero fraccionario que define un arco entre dos puntos como x/y, en el que y es la distancia existente entre los puntos, y x es la distancia existente entre el centro del arco y el centro de la lnea recta imaginaria existente entre los puntos. Un factor de curvatura positivo produce un arco contrario al sentido de las agujas del reloj. Un factor de curvatura negativo produce un arco en el sentido de las agujas del reloj. La forma del arco siempre forma parte de un crculo completo. Ficheros de definicin Los ficheros de definicin de TplEd contienen informacin especfica del producto de Tekla que se utiliza con filas, campos de valor y campos grficos. Los ficheros de definicin son ficheros de texto editables. Hay tres tipos diferentes de ficheros de definicin: tipos de contenido de fila, atributos globales o significados de campos de valor. El contenido y la sintaxis de los ficheros se describe al principio de cada fichero.
199
Fila de resumen Un tipo de fila de resumen define que la fila correspondiente resume los datos de su fila principal y tiene el mismo tipo de contenido que sta. Las filas de resumen deben ser filas secundarias de una fila principal, de modo que no funcionan si aparecen en el nivel principal, dado que esto significara que son filas secundarias directas de un cuadro. Frmula Parte esencial de la definicin del campo de valor que determina los datos que se obtienen e imprimen con el campo. La fuente de los datos puede ser la base de datos del producto de Tekla u otros campos de valor del cuadro actual as como la referencia a la fuente de datos se realiza con las funciones de datos de TplEd. Aqu es donde puede utilizar el listado de atributos globales de su producto de Tekla. Para obtener detalles sobre la creacin y el uso de frmulas, consulte Editar la frmula de un campo de valor (p. 101). Funcin de datos Las funciones de datos se utilizan en las frmulas de campos de valor y en las reglas de filas para crear referencias a las fuentes de datos, es decir, a la base de datos del producto de Tekla o a otros campos de valor del cuadro actual.
G
Grupo Coleccin de objetos de cuadro. Si los objetos estn agrupados, no podr editar un objeto individual del grupo, slo todo el grupo.
I
Imagen Fichero de formato de trama. Imagen DGN Formato de fichero de MicroStation. Las formas bsicas de los ficheros DGN se pueden importar y editar en TplEd. Imagen DWG Formato de fichero de vectores de AutoCAD. Las formas bsicas de los ficheros DWG se pueden importar y editar en TplEd.
200
Imagen DXF Formato de fichero de vectores de CAD diseado para el intercambio de datos de vectores entre programas CAD y otros programas. Las formas bsicas de los ficheros CAD se pueden importar y editar en TplEd.
L
Lnea Objeto de dibujo de TplEd. Lnea de salida Una lnea de salida se refiere a la generacin de la salida de un componente de fila. Una fila suele aparecer varias veces al generar la salida del cuadro de forma que se tratan varios objetos de la base de datos del producto de Tekla. As pues, una definicin de fila produce varias lneas de salida, una por cada objeto tratado. Para obtener detalles, consulte Proceso de salida de un cuadro (p. 16). Lnea de salida duplicada Las lneas de salida se duplican cuando poseen valores idnticos en todos los campos de valor utilizados en la clasificacin. Las lneas duplicadas aparecen en la salida del cuadro cuando hay varios objetos similares en la base de datos del producto de Tekla. Si desea que aparezca slo una lnea en lugar de generar una lnea para cada objeto duplicado, defina el tipo de clasificacin para que sea COMBINAR.
M
Modo de salida Define el modo en el que se genera la salida de los componentes de cabecera de pgina o pie de pgina. Hay tres opciones de salida: en todas las pginas, en las pginas pares o las impares. Consulte Editar las opciones de salida de un componente (p. 73). Modo de relleno de columnas Las filas de un cuadro pueden imprimirse como columnas de peridicos. El modo de relleno determina si las columnas se rellenan una cada vez utilizando toda la altura disponible de la pgina o uniformemente de forma que todas las columnas se rellenen hasta la misma altura.
201
N
Nivel de jerarqua Las partes de un cuadro se organizan en una jerarqua, en la que los componentes del cuadro se encuentran en el primer nivel de jerarqua y los objetos del cuadro en el segundo nivel de jerarqua debajo de un componente. Una fila tambin puede moverse un nivel de jerarqua inferior para crear una subfila de una fila. Puede ver y editar la jerarqua en el Examinador de contenido.
O
Objeto Objetos de la base de datos del producto de Tekla son elementos reales que el propio producto modela. Los objetos tienen propiedades que se guardan en la base de datos. En TplEd puede hacer referencia a los objetos con los Tipos de contenido (p. 11) de la fila y a las propiedades de objeto con los Atributos globales (p. 11). Objetos de cuadro son cualquier elemento que aparece en la Barra de herramientas Objeto (p. 29) de TplEd. Incluyen lneas, arcos, polilneas, crculos, rectngulos, objetos rellenos, textos, smbolos, imgenes, campos grficos y campos de valor. Objeto de dibujo Objeto grfico bsico de TplEd: lnea, arco, rectngulo, crculo, polilnea o polgono. Los campos de dibujo slo pueden aparecer en cuadros grficos. Orden de clasificacin El orden de clasificacin determina el modo de ordenar los elementos alfabticamente: en orden ascendente o descendente. En TplEd puede ordenar las lneas de salida de una fila por cualquiera de sus campos de valor. El orden de clasificacin es una propiedad especfica del campo de valor.
202
P
Pluma Una pluma es una definicin que consta de una identificacin de pluma, color, anchura y tipo de lnea. Las definiciones de pluma se guardan en ficheros de presentaciones que pueden crearse y editarse con PresEd. Si utiliza el fichero de presentaciones de TplEd, observe que TplEd no podr mostrar el color de la pluma, en cuyo caso deber elegir la pluma a utilizar mediante el nombre de la misma. Polilnea Objeto de dibujo de TplEd creado a partir de una combinacin de varias lneas conectadas. Posicin Para funciones de cadenas de texto, representa la posicin de un carcter dentro de la cadena. Las posiciones de los caracteres se numeran de cero en adelante, de forma que el primer carcter de una cadena est en la posicin 0, el segundo carcter en la posicin 1, etc. PresEd PresEd es una herramienta para la creacin y edicin de presentaciones en los productos de Tekla. Presentacin Un fichero de presentacin define un conjunto de plumas que podr utilizar cuando est dibujando. La presentacin puede utilizar un fichero de mapa de colores que define un conjunto de colores especficos del producto. Puede utilizar presentaciones en TplEd slo si su producto Tekla las utiliza. Los ficheros de presentacin se crean y editan con PresEd. Las presentaciones se pueden utilizar en TplEd definiendo la ubicacin del fichero de presentacin predeterminada. Para obtener detalles, consulte Uso de presentaciones (p. 45). Prioridad de clasificacin Si varios campos de valor afectan a la clasificacin de la fila, deber determinar su prioridad de clasificacin mutua. Las lneas de salida basadas en una fila se ordenan alfabticamente primero por el campo con la prioridad de clasificacin ms alta, etc. Esto se visualiza poniendo el campo de valor ms importante por encima de los campos de valor menos importantes en el rbol jerrquico (o en el rbol de orden de clasificacin y dibujo).
203
Propiedades predeterminadas Las opciones de color, relleno y salida de un objeto de cuadro se definen con las propiedades de objeto. TplEd conserva la configuracin predeterminada para cada tipo de objeto que se aplica a todos los nuevos objetos que desee aadir. Puede editar la configuracin predeterminada para los nuevos objetos as como las propiedades actuales de un objeto. Consulte Edicin de propiedades de objetos (p. 111).
R
Regla Expresin condicional que determina las excepciones al generar la salida de una fila. Consulte Reglas de fila (p. 125). Reglas predefinidas Puede guardar en un fichero de texto las reglas que aplique a las filas, para un uso posterior. Los ficheros de reglas predefinidas tienen la extensin de archivo .pdr.
S
Salida Impresin del fichero de definicin del cuadro (.rpt o .tpl) en pantalla, en un fichero o en una impresora. La salida de los cuadros se genera en el producto de Tekla. Significados de los campos de valor Los significados de campos de valor definen el formato de la salida de los campos de valor. La lista de los significados disponibles y su efecto es Especfico del producto de Tekla (p. 199). Consulte tambin Significados de los campos de valor (p. 12). Smbolo Objeto de smbolo creado con SymEd y utilizado en TplEd y en su producto de Tekla. SYM Formato del fichero de smbolos de Tekla que contiene 256 smbolos, cada uno identificado por el nmero de identificacin del smbolo.
204
SymEd SymEd es una herramienta para la creacin y edicin de smbolos en los productos de Tekla.
T
Texto Un objeto de texto en TplEd es una cadena de texto esttico. Tipo de contenido El tipo de contenido es un tipo de objeto de la base de datos del producto de Tekla. El tipo de contenido en la definicin de una fila de un cuadro filtra automticamente los tipos de objetos no deseados en la salida del cuadro. La versin actual de TplEd utiliza listados del tipo de contenido mientras que las versiones anteriores utilizaban tipos de tabla. La lista de los tipos de contenidos as como sus efectos es Especfico del producto de Tekla (p. 199). Consulte tambin Tipos de contenido (p. 11). Transparencia La transparencia se relaciona con los ficheros de la biblioteca de smbolos de Tekla. Cada smbolo de un fichero consta de partes que pueden tener un tipo y color de lnea o relleno fijo, o pueden tener propiedades transparentes. La transparencia indica que puede determinar las propiedades de relleno y de lnea en TplEd (o que el producto Tekla lo hace, si el smbolo lo utiliza directamente dicho producto). Para obtener detalles sobre el uso y la edicin de smbolos transparentes, consulte la Gua del usuario de SymEd.
U
Unidades grficas Unidad de medida en la que se expresan todas las medidas en TplEd. Los cuadros grficos pueden utilizar milmetros o pulgadas. En los cuadros de texto, las distancias siempre se miden en unidades de caracteres.
205
206
ndice
A
abrir fichero de cuadro ........................... 49 abrir TplEd .......................................... 22 accin continua .................................... 37 acos ................................................ 137 activar cuadros ........................................ 27 malla ........................................... 38 advertencias en la conversin de cuadros 155 All ................................................... 135 and ................................................. 138 AnteriorValor ..................................... 133 area de trabajo preferencias .................................. 40 zoom ........................................... 36 asin ................................................. 137 atan ................................................. 137 atan2 ............................................... 137 atributos ............................................. 11 atributos de conversin .......................... 43 atributos globales ................................. 11 fichero de definicin ........................ 43 funciones .................................... 133 atributos libres ................................... 117 aadir ........................................ 117 borrar......................................... 119 editar ........................................... 78 ave.................................................. 138
C
cabecera edicin de propiedades ....................63 insertar .........................................62 uso ..............................................63 cabecera de pgina edicin de propiedades ....................64 insertar .........................................62 uso ..............................................64 campo de valor ....................................94 edicin de propiedades ....................96 frmulas .....................................122 insertar .........................................94 orden de clasificacin ......................99 prioridad de clasificacin ................100 significados ...................................12 campos grficos .................................103 edicin de propiedades ..................104 editar un atributo ...........................105 insertar .......................................104 colores de conversin ............................43 columna propidades de columnas de cuadro .....76 combinar lneas de salida .......................75 componente de cuadro...........................61 edicin de propiedades ....................72 insertar .........................................62 recortar.........................................70 configuracin de malla ...........................38 conversin de cuadros .........................149 colores y presentaciones ................163 errores y advertencias....................155 fichero de registro .........................154 ficheros de copia de seguridad .........155 fuentes .......................................166 nombres de atributo.......................165 smbolos .....................................163
GUA DEL USUARIO DE TPLED ndice
B
barra de estado .................................... 31 barras de herramientas .......................... 28
207
copiar duplicar ......................................108 objeto de cuadro en otro cuadro .........52 objetos de cuadro .........................173 cos ..................................................137 cosh ................................................137 Count...............................................135 cuadros ..............................................56 abrir .............................................49 componentes y objetos ....................12 configuracin de malla .....................58 conversin ..................................149 de texto ..........................................8 ejemplos .......................................16 grabar ..........................................51 grficos ..........................................8 imprimir ........................................59 mrgenes .....................................56 nuevo...........................................49 salida ...........................................59 tamao de pgina ...........................56 unidades de medida ........................40 uso ................................................8 cuadros de texto .....................................8 cuadros grficos .....................................8
F
fabs .................................................138 fichero de registro ...............................154 ficheros de AutoCad ..............................90 ficheros de copia de seguridad ...............155 ficheros de definicin atributos globales ............................43 reglas predefinidas ..........................43 significados de campo de valor ..........42 tipos de contenido ...........................43 ficheros de MicroStation .........................90 fila edicin de propiedades ....................66 fichero definicin tipo de contenido......43 generacin de la salida del cuadro ......16 insertar .........................................62 ordenar por campo de valor ...............99 tipos de contenido ...........................11 uso ..............................................64 filtrar datos modos de filtrar lneas de salida .........67 tipos de contenido ...........................11 find ..................................................141 floor .................................................138 format ..............................................140 formulas ...........................................122 fuentes de conversin ............................43 funciones de conversin de tipos de datos .......139 de textos .....................................141 estadsticas .................................138 matemticas ................................137 trigonomtricas .............................136
D
desactivar la malla ................................38 deseleccionar partes de cuadro ...............54 double ..............................................140 duplicados de objetos de Tekla ..............201 duplicar objetos de TplEd .....................108
E
editar agrupar objetos ............................108 objetos de cuadro .........................107 propiedades de componente .............72 propiedades de componente de cuadro 69 propiedades de objeto de cuadro......107 rotar un objeto..............................110 errores en la conversin de cuadros .......155 EsPrimero .........................................132 EsUltimo ...........................................132 examinador de contenido .......................27 seleccionar objetos y componentes .....34 exp ..................................................138 208
G
getat ................................................141 GetFieldFormula .................................134 GetValue ..........................................133 grabar cuadros .....................................51
H
hypot................................................138
I
importacin de rellenos .......................... 43 importar ficheros .................................. 90 imprimir un cuadro ................................ 59 insertar campo de valor .............................. 94 campos grficos ........................... 104 componente de cuadro .................... 62 objetos de dibujo en un componente ... 81 smbolos ....................................... 83 instalacin de TplEd .............................. 22 int ................................................... 140 IsFirst .............................................. 132 IsLast .............................................. 132 IsSet ................................................ 133
O
objetos ...............................................13 alinear con malla ..........................111 duplicar ......................................108 insertar objetos de dibujo ..................81 insertar objetos de texto ...................87 insertar smbolos ............................83 rotacin ......................................110 uso ..............................................79 objetos de cuadro .................................13 ObtenerFrmulaCampo ........................134 ObtenerValor .....................................133 ocultar campo en la salida ........................103 fila en salida ..................................76 malla ............................................38 objetos en examinador de contenido ...33 operaciones con zoom barra de herramientas zoom ..............30 zoom ms o zoom menos .................36 or ....................................................138 Output ..............................................132
L
length .............................................. 141 ln .................................................... 138 log .................................................. 138 lneas duplicadas................................ 201 combinar lneas de salida duplicadas .. 75
P
PageBreak ........................................132 pan en rea de trabajo ...........................35 pie edicin de propiedades ....................63 insertar .........................................62 uso ..............................................63 pie de pgina editacin de propiedades ..................64 insertar .........................................62 uso ..............................................64 plumas .........................................43, 45 pow .................................................138 preferencias ubicaciones de ficheros ....................42 unidades grficas ............................40 rea de trabajo ...............................40 presentaciones definicin del fichero de presentacin ..43 mapa de colores .............................43 PreviousValue ....................................133
M
malla activar .......................................... 38 alinear objetos en malla ................. 111 definir tamao de malla .................... 58 desactivar ..................................... 38 mostrar ........................................ 38 ocultar.......................................... 38 match .............................................. 141 max ................................................. 138 mid.................................................. 141 min.................................................. 138 mod ................................................. 138 mostrar malla ........................................... 38 objetos en examinador de contenido ... 33
N
n! .................................................... 138 NextValue ......................................... 133 nuevo cuadro ...................................... 49
209
productos de Tekla atributos globales ...........................11 significados de campo de valor ..........12 tipos de contenido ...........................11 uso de datos de ..............................11 propiedades de objeto de dibujo...............83
Sum .................................................134 smbolos directorio predeterminado .................44 edicin de propiedades ....................86 insertar desde fichero de smbolos ......84
R
recortar componentes de cuadro ..............70 reglas predefinidas fichero de definicin ........................43 restablecer la vista original ......................36 reverse .............................................141 rotar un objeto ...................................110 round ...............................................138
T
tamao de componente de cuadro .................73 de cuadro ......................................56 de objeto de cuadro .......................113 tamao de pgina .................................56 tan ...................................................137 tanh .................................................137 texto insertar .........................................87 propiedades ...................................88 tipos de contenido .................................11 definicin de tipo de contenido de fila ..74 fichero de definicin .........................43 Total ................................................134 TplEd abrir .............................................22 instalacin .....................................22 salir .............................................24
S
Salida ..............................................132 salida de cuadros modos de editar la salida de un cuadro 59 opciones de salida en pantalla, impresora o fichero ......................9 proceso de salida ...........................16 Salir.................................................132 salir de TplEd ......................................24 Saltar ...............................................132 SaltoPgina.......................................132 SeguirAdelante ..................................132 seleccionar componentes .......................34 seleccionar objetos ...............................34 seleccin eleccin mltiple .............................44 eleccin parcial ..............................44 setat ................................................141 significados de campo de valor ................12 definir significado de campo de valor .103 fichero de definicin ........................42 SiguienteValor ...................................133 sin ...................................................137 sinh .................................................137 sqave ...............................................138 sqrt..................................................138 sqsum ..............................................138 StepIn ..............................................132 StepOut ............................................132 StepOver ..........................................132 string ...............................................140 210
U
ubicaciones de ficheros ..........................42 unidades de medida ..............................40 unidades grficas ..................................40 uso de los cuadros ..................................8
V
valor con unidad .................................140 ventana principal ..................................25 vista examindor de contenido ...................32 pan ..............................................35 restablecer original ..........................36 ventanas de cuadros........................35 zoom ............................................36 vwu..................................................140

TplEd 330 Esp

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TplEd 330 Esp

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TplEd

Gua del usuario

Copyright 2006 Tekla Corporation

Introduccin a los Cuadros ...................................................................... 7

Uso de TplEd ............................................................................................. 21

GUA DEL USUARIO DE TPLED Contenido

Trabajar con Cuadros .............................................................................. 47

Trabajar con Componentes de Cuadro ................................................ 61

Trabajar con Objetos de Cuadros ......................................................... 79

GUA DEL USUARIO DE TPLED Contenido

Trabajar con Frmulas y Reglas ......................................................... 121

Conversin de Cuadros ........................................................................ 149

Referencia de los Mens....................................................................... 169

Glosario ................................................................................................... 197

GUA DEL USUARIO DE TPLED Contenido

GUA DEL USUARIO DE TPLED Contenido

En algunos productos de Tekla, TplEd tambin se ha denominado el Editor de Cuadros.

Uso de esta gua

Novedades de las versiones 3.0 a 3.2

Ayuda HTML integrada Atributos libres

Novedades de esta versin - 3.30

GUA DEL USUARIO DE TPLED Prefacio

Convenios utilizados en esta gua

GUA DEL USUARIO DE TPLED Prefacio

Captulo 1: Introduccin a los Cuadros

Captulo 2: Uso de TplEd

Captulo 3: Trabajar con Cuadros

Captulo 4: Trabajar con Componentes de Cuadro

Captulo 5: Trabajar con Objetos de Cuadros

Captulo 6: Trabajar con Frmulas y Reglas

GUA DEL USUARIO DE TPLED Prefacio

Captulo 7: Conversin de Cuadros

Captulo 8: Referencia de los Mens

GUA DEL USUARIO DE TPLED Prefacio

Introduccin a los Cuadros

Conocimientos previos necesarios Contenido

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

1.1 Qu son los cuadros?

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

Impresin en impresora Impresin en fichero

Uso de smbolos y presentaciones en cuadros

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

Uso de los cuadros en los productos de Tekla

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

1.2 Uso de datos del producto de Tekla

Filtrar lneas no deseadas al generar la salida (p. 67)

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

Campos de valor (p. 94) Campos grficos (p. 103)

Significados de los campos de valor

Definir las propiedades de salida de un campo de valor (p. 102)

1.3 Componentes y objetos de los cuadros

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

Trabajar con Componentes de Cuadro (p. 61).

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

Trabajar con Objetos de Cuadros (p. 79).

Qu son las propiedades?

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros

1.4 Uso de los cuadros en los productos de Tekla

Proceso de salida de un cuadro

Del fichero de cuadro al listado de material

El listado se basa en el siguiente cuadro:

GUA DEL USUARIO DE TPLED Introduccin a los Cuadros