Vous êtes sur la page 1sur 133

This entire content is taken from http://srisivansir.com/ available in the public domain in the internet.

Welcome!
"Sri Sivan Sir Sadguro Sharanam. Prostrations to Lord Vinayaga
who stands revealed in the essence of Vedanta."
My name is Krishnan Mohan. I had the good fortune to be associated with Sri Sivan Sir (hereinafter
referred to as Sir) for about a decade and proof read His magnum opus "Yeni Padigalil Mandargal"
(YPM hence forth) which was first published by Narmada Padipagam in Chennai in 1986. SIR attained
Siddhi on 7.3.1996. He wrote a treasure trove of manuscripts from which the essence was culled out
and published as YPM (Yeni Padigalil Mandargal) by Sir Himself in 1986 of which a revised edition was
brought out in 1994. This book has the potential to change one's outlook and priorities drastically for
the better in worldly as well as spiritual life. Sir is present in it and will guide those who hold it in their
hands in their quest for spiritual bliss. YPM IS THE BEST AND SAFEST SOURCE TO KNOW ABOUT SRI
SIVAN SIR.
Sri Sivan Sir was an enlightened soul held in high regard by such lofty saints as Kanchi Maha Periyaval
and Govinda Damodara Swamigal (Triplicane Swamigal). He was incidentally born to the same set of
divine parents who gave Kanchi Maha Periyaval to the world. He was born as Sadasiva Sastri on
3.10.1903.
I have been fortunate to interact with some genuine saints who had a few things in common. They
were free from hypocrisy, thoroughly honest, practised what they preached, lived a simple life as laid
down in our scriptures, and avoided use of modern gadgets. More importantly they kept scrupulously
away from money, honour and popularity.

I met Sivan Sir when I was almost convinced that a majority of people considered God to be some kind
of magical protection against the effects of conscious sinning and considered pardoning such wanton
sinners His sole business! Unfortunately this plausible point of view is upheld by most of our self
serving exponents of Dharma by clever or even distorted presentation of our holy epics such as
Ramayanam, Mahabaratham, Srimad Baghavatham etc . It is strange that those who lecture glibly
about god and guru as omniscient beings somehow believe that they are privileged souls and the same
omniscient god or guru will turn a blind eye to their sins committed in secrecy!
YPM has a different point of view. It says that only paying lip service to god, guru and scriptures but
violating them in day to day conduct is a sin and those who do this are probably worse than those who
denounce god! YPM holds the view that it is better to be a benevolent and honest atheist than being a
divine fake or hypocrite!
I want to keep my personal views to the minimum as the purpose of this website is to let interested but
Tamil challenged readers into the contents of YPM in a very, very selective manner as an exhaustive
translation is both impossible and beyond my very limited capabilities. There is nothing like reading it
yourself as the contents of YPM are too subtle expressed in an inimitable style thereby making any
translator's job quite unenviable.The USP of YPM is that a honest and interested reader can't help
interacting as he reads. I t is not a scripture which one can read with the sole aim of giving discourses.
In Sir's own words YPM throws light on both "what is what and what is not" in the spiritual realm. For
spiritual novices like me "what is not" is certainly more useful and easy to understand . For we are
living in a strange era where people believe in god but persist in sins, love Krishna but can't stand the
word "scriptures" (Krishna whom we extol as J agadguru asks Arjuna to consult scriptures when it comes
to dos and donts of life ), praise and even propagate Guru but disregard His guidance in day to day
life! Above everything saints are respected for sheer worldly qualities like creating and augmenting
wealth, intelligence, appearance, popularity, organisational and oratorical skills, political acumen,
influential contacts and the like. How great is the sway of Maya in that we expect someone like us,
perhaps superior in the above mentioned worldly qualities to deliver us from the cycle of birth and
death!
Sir never drank plain water, took bath only a few times in a year (no bad odour about Him) and lived on
a few spoonfuls of cooked rice daily. Once I asked Him how He was able to give up water, He replied
with child like innocence "Adu Bhagavan kudutha token". So profound and yet so humble. I have seen
Him wearing a sweater in May in Chennai when it is extremely hot and humid here. Sir used to refer to
professional speakers and writers in the field of religion and spirituality as "informative" people. He was
of the view that we should call someone knowledgeable only if they have some experience.
Most of the time I have seen Sir like Sri Dakshinamurthi, conscious, sitting without any movement,
radiating peace and tranquility! When I learnt Gita later I found verse no17 in chapter 3 (Karma Yoga)
tallying perfectly with Sir's impossible trait . The verse says " but for that man who rejoices only in the
Self, who is satisfied in the Self, and who is content in the Self alone, verily there is nothing to do." Sir
was a living interpretation of this verse.
If any of the readers know Tamil and still have not made an attempt to read YPM, it is a very costly
omission. YPM has the potential to disabuse your mind of its pet ideas on God and spirituality besides
acting as a powerful antidote to attachment to the world. This on condition that one is a honest seeker
and not just a on a wild goose chase for some magical potion which will enable him to lead an
untrammeled worldly life culminating in God realisation . Try it and you will be convinced. It contains
everything which the Vedas contain-again in Sir's own words.
My only qualification to do this job is that I have seen Sir and prostrated to Him and He in His infinite
wisdom used me as an instrument in the revised edition of YPM in 1994.
Blue print of YPM:
The title Yeni Padigalil Mandargal can be literally translated as "human beings on the ladder of
evolution". Sir Himself calls it "a treatise on spiritualism and human salvation". It runs to 648 pages
inclusive of a few maps.
There is a prologue (mugavurai) followed by what Sir calls as "gradations in human levels". This will
help you to judge yourself provided you have the objectivity and guts. The gradations start from Sinner
(Papi) and end in Gnani (the enlightened). They are: 1. Papi (the sinner) 2. Pamaran (the ignorant ) 3.
Viveki (the vigilant) 4. Sadhu (the altruist) 5. Siranda Viveki (the stoic) 6. Mutrina Viveki (the detached)
7. Daiva Viveki (the Brahmin who sticks to his swadharma as laid down in the Vedas) 8. Daiva Sadhu
(zealous devotees such as Nayanmargal and Alwars) 9. Mahan (the saint). 10. Thuravi (the hermit who
raises above body conscience too). 11. Gnani (the enlightened).
As you read on you will observe that most of those who pass for enlightened in this world will be
bracketed as Pamaran or Papi in YPM. From Viveki it is only character and conduct that earns one a
place.
All these gradations, especially the first two are illustrated profusely from situations arising in everyday
life. For example look at this sentence. "Nermayai odukki daiva bahthiyil muzhgubavan Papi". I t means
that person who affects excessive devotion to god but leads a dishonest life is a sinner.
Similarly you have another gem in "Vedantham odhiyum udumbu pasathil uzhalbavan Pamaran". This
means that a person who is strongly attached to the world despite giving philosophical lectures is an
ignorant person.
After this comes what Sir calls as "very important" the purpose of which is to tell one how to read these
gradations in a sensible manner to avoid rushing to wrong conclusions and placing one in a higher
category!
Now starts the main part of the book in which all the gradations are listed as "thoguppu" and a few
gradations explained. There are 180 such "thoguppus". These end on page no 314.
From page 315 starts the more readable part for a beginner consisting of 39 chapters which form the
rest of the book. Some chapters are general in nature such as destiny, our soul etc. There are a few on
saints like Manikavachagar, Pattinathar, Sadasiva Bramhendral, Theertha Narayana, Badrachala
Ramadas (these are a treat to read indeed) etc by way of explaining Sir's advanced gradations such as
Daiva Sadhu, Mahan, Thuravi and Gnani.
At this point of time I am not able to commit on the periodicity and extent of this exercise. I would
leave that to Sir safely. It is my wish to publish atleast two instalments in a month, preferably on
Thursdays.
My priority is to refrain from misinforming. Even if one of the readers feels inspired to buy the original
and read it, I will regard my efforts well served.

My sincere thanks to Mr.Ramalingam of Narmada Pathipagam for his kind permission for translating
Yeni Padigalil Mandargal in this site.
Chapter - 1

"Prostrations to Lord Vinayaga who stands revealed in the essence
of Vedanta!"
YENI PADIGALIL MANDARGAL (YPM)
Gradations in Human Levels.
I have classified human beings from Sinner(Papi) to Enlightened (Gnani) depending on one's conduct,
character, activities, outlook, mental state etc.
1. Sinner(Papi): Commits sins and wicked deeds. These vary in degree and intensity which I leave to
your judgement. (Sir defines them as papam, maha papam, kodiya papam and pathagam).
2. Pamaran(Ignorant): Commits very minor sins, mistakes and noble deeds.
3. Viveki(Vigilant): Afraid of minor sins. Leads a calm and composed life.
4. Sadhu(Altruist): Absolutely free of ego and hence totally unselfish. He thinks he is born to serve
others. A sadhu is sometimes referred to sarcastically by others as "too good" or even an "imbecile"!
Sadhu is also wrongly used at those those who sit at a place wearing Rudraksha and Tulasi beads and
beg for a living. Granting that such people sit thinking about God I would rather call them "Daiviga
Pamarargal". But I have not referred to this category as sadhu. Hence you must only call those who
fulfill all my criteria for sadhu as sadhu. We have a Tamil proverb that reads SADHU MIRANDAL
KADU KOLLADU. (Meaning: Even a forest can't hold a sadhu who is upset). I t refers to only this sadhu.
5. Siranda Viveki(stoic): Far sighted man of wisdom. Gives ideal solutions to those who approach him
to resolve knotty and complicated issues . Leads life with a philosophical mindset.
6. Mutrina Viveki or the sage who has renounced the world(detached): Whether living in a family or
not he has transcended all desires and attachment. Practical philosopher. An intellectual said " Absence of
all wants is happiness". He lives in such eternal happiness. They sometimes interpret spiritual matters
such as soul and self development. This category can be called Pazhutha Viveki if they quit their home
and live on whatever negligible food received unasked. They may shout at those who try to approach
them. Both Mutrina Viveki and Pazhutha Viveki perceive world as a reality and hence indulge in worship.
7. Daiva Viveki(The pristine Brahmin): This is a special category of resplendent Brahmins who lived
throughout the world and were direct descendents of Maharishis. Totally detached even if they had a
family, they adhered to scriptural injunctions rigorously. Functioning as veritable summits of purity they
were in direct contact with Gods and regarded as God by others.
8. Daiva Sadhu(zealous devotees): Fanatical devotees such as Nayanmars, Alwars and Bhaktidasas.
Undertake various kinds of divine services to Gods .
9. Mahan(Saint): Whether having a family our not , He is absorbed in God and breathes Him ! Not
affected by any inimical force.
10. Thannaiyum Thuranda Thuravi: (hermit who has transcended body conscience): By
transcending body conscience and rising above pairs of opposites they give up attachment even to God.
Absorbed in real, permanent bliss.
11. Gnani(Enlightened): Attains oneness with THAT (Parabrahmam) from which everything else
including Gods has emanated.
It is natural for those who read my gradations to become curious about the state in which they are
functioning.However if you read my gradations superficially, you will only reach a whimsical, wishful and
egoistic conclusion!
For example a pickpocket who is caught by a ruffian may quote my line :"A sadhu bows to one who
rebukes him". A professional musician whose focus is only money and fame may quote my line: "He who
sings about the divine plays of God is a Mahan". A person who is living in utter poverty can quote my
line: "He who forgoes worldly pleasures is a Mahan".
A person who belongs to a religion that condemns Gods may take advantage of :" Thuravi does not
worship Gods". A bed ridden patient may take advantage of : "Thuravi accepts food like medicine". A
drunkard who is unconscious most of the time may take advantage of :" Mutrina Viveki is unresponsive to
the needs of family". A person who has no children may take advantage of : "Thuravi has no offsprings".
An out and out lazy person may take advantage of: "Gnani is inactive.".
I f you indulge in this kind of mockery it will tantamount to a blind person equating his eyes to that of an
eagle. This may make you a butt of laughter.
VERY IMPORTANT:

You should not try to determine your state without remembering the following points. If you arbitrarily
take advantage of a few of my lines for each state, you may come to a preposterous conclusion that you
are glowing in many states simultaneously. Hence you should meticulously analyse all my lines for a
particular state with regard to conduct, character, mindset etc and only then arrive at a conclusion.
(Convince yourself rather than trying to impress others. I mpressing others is an unending, costly game in
spirituality.)

1. While trying to place yourself, even you consider yourself to be a Viveki, you must write down all the
lines that describe a Viveki and satisfy yourself that you fulfill each one of them as regards conduct,
mindset etc. Even if you fit into a couple of lines that meant for Pamaran, you should consider yourself
only a Pamaran. But if you consciously get rid of those Pamaran qualities, then you can become a Viveki.

2. You should not try to determine your position only after reading a few lines. A person who is thus
interested should note down separately all my lines relating to Papi, Pamaran and Viveki and study them
in full and in perspective intently. This will enable them to easily determine their state and move up if
interested. I ndulging in self deception by fulfilling only a percentage of the lines and calling oneself a
30% or 40% Viveki won't do. This is so since a few deeds may be commonly applicable to Papi, Pamaran
and Viveki. All the three may donate big money, undertake temple renovation, practise devotional
activities, achieve tremendous popularity, associate with genuine saints and extend hospitality to those
who approach them. But all these may have a hidden agenda in the form personal ambition, business
opportunity or currying favour with powerful government officials ! Those who fall in this three categories
will take thousands of births to move up.

3. But as far as Siranda Vivekis are concerned even if they don't fulfill a few of their lines, they should be
called Siranda Vivekis. They will be reborn as Siranda Vivekis till they complete all the lines.

4. Lastly, from an ordinary sinner to a wicked Pathagan can't call themselves a Pamaran based on
percentage concept even if they fulfill a single line meant for Papi. But if they repent, undertake acts of
penitence and ensures that they never repeat those acts of sins, they can become Pamaran. Penitence
consists of begging forgiveness, taking corporal punishment from aggrieved persons or give money/other
articles as compensation to them in full public glare. But my only doubt is whether those vile sinners who
are rooted in arrogance and false prestige will be ready to undertake such acts of penitence! If we harm
anyone even in mind such acts of penitence should be carried out. This will help one to escape
punishment in hell.

It would be safe to entrust this evaluation to your close friends or neighbours since the results may be
more objective. (It is very easy to be objective when one is not involved) and hence reliable. But the
persons appointed for this purpose should be transparent in nature and should not be open to your
influence in any manner. Similarly you too can help your friends to reform themselves by pointing out
their defects. But I remember a modern proverb which reads "Ulladai Sonaal Udambu Ariyum"! (If you
tell facts the listener will boil). These days if you try to correct an errant person even out of genuine
concern, they get angry with you and cut you off.

You may have a question as to what one should practise or learn or mutter to move to the next rung of
the ladder. One need not do anything. When he completes one state, he goes to the next
state automatically.

The Vedic Brahmins though moving in the world had close contact with Gods by living a life soaked in
Shastra, Vedanta, Mantras, Yagna and divine karmas. They functioned as Gurus too to perpetuate
scriptures and divinity.

"Let us worship Vedas and Gods."
Chapter-2

List of Sinners. (Papi)
1. He who condemns the eternal Vedas.
2. He who makes the authenticity of Vedas a subject matter of debate.
3. He who abandons his parents.
4. He who mocks the practise of sending food (to ancestors) through crow.
5. He who refuses food to hermits who have renounced home and belongings.
6. He who mocks offerings to God.
7. He who breaks into belongings of others for his benefit.
8. One who steals fruits and vegetables from neighbor's garden.
9. He who cheats his benefactor.
10. He who is supremely arrogant.
11. He who is puffed up due to powerful contacts.
12. He who defiles water and public places.
13. He who begs outside temples but does not worship.
14. The beggar who berates a non giver.

15. He who refuses even verbal help.
16. He who demands money for emergency help.
17. The rich who lead a luxurious life devoid of charity.
18. He who brings dishonor upon enemies.
19. The Vedic pundit (Poojari) who swindles pilgrims.
20. The Vedic pundit (Purohit) who fleeces during last rites.
21. He who confronts an innocent stranger.
22. He who habitually snarls at those who approach him.
23. He who causes enmity out of jealousy.
24. He who slanders out of envy.
25. He who endorses the slanderer out of envy.
26. He who slanders a virtuous person.
27. The perpetrator who throws the blame on his enemy.
28. Anti social elements who never let go an evil opportunity.
29. He who threatens householders in disguise and loots whatever available .
30. The confidence trickster who cheats the innocent.
31. The Vedic pundit devoid of compassion and charity.
32. An official who looks down upon those who approach him for information.
33. The conceited host who does not receive his guests with a smile.
34. He who screams at a hungry beggar.
35. He who fakes overwhelming affection with an ulterior motive.
36. He who berates a blind person as "pottai".
37. He who has cast off his conscience.
38. He who denies the truth emphatically.
(Normally a liar is emphatic in denying the truth.)
39. He who stealthily examines possessions of his friend. (Esp that of a room mate.)
40. He who blames God for his evil deeds.
41. He who cheats the innocent in fraudulent gambling.
42. The arrogant rich who ill treat those with meagre income.
43. The ruler who hesitates to torture criminals.
44. The pick pocket who talks ill of robbery.
45. He who gives up work and makes a living by influence peddling.
46. The leader who forces a submissive cadre into drudgery.
47. He who appoints mean persons to positions of authority.
48.He who settles a poor helper after repeated visits.
49. He who solicits charity to get richer.
50. The wicked who misuses the weapon in his possession.
51. He who solicits help from friends on feigned financial problems .
52. The mean who misuse concessions.
53. The greedy rich business men who declare insolvency.
54. He who considers his benefactor his debtor.
55. The ungrateful wretch who has cast off gratitude.
56. He who solicits help at the point of pistol.
57. He who solicits the evil support of criminals.
58. The modern rogue who condemns ancient wisdom .
59. He who learns atrocities from perverse movements.
60. He who violates a contract for unfair consideration.
61. He who debates on subjects beyond his comprehension.
62. He who berates one who gives him well meaning advice.
63. The educated devoid of good conduct.
64. The cheat who forges signature of others.
65. The self serving powerful who exploit the common man.
66. The affluent who harps on scarcity.
67. The rich who refuses to settle the debts incurred by his father.
68. Those who amass wealth using the name of saints.
69. He who misappropriates what is entrusted.
70. He who makes a living on the earnings of others.
71. The arrogant rich puffed up by excessive wealth.
72. He who blows ancestor's wealth in wasteful ways.
73. He who intrudes on other people's possessions.
74. The affluent who settle their legitimate dues in a protracted manner.
75. He who evades his creditor.
76. He who shocks his creditor by refusing to pay.
77. The debtor who argues about the terms after borrowing.
78. He who misbehaves in financial matters.
79. The profligate who borrows right, left and centre.
80. He who prints counterfeit currency.
81. He who charges unreasonably for signature.
82. He who eyes articles in scenes of accident.
83. He who pretends to be a noble person to steal whatever he can lay his hands on.
84. He who demands a wage higher than agreed upon.
85. The lessee who does not pay a paise to the lessor.
86. He who cheats the landlord of his share even in a bountiful crop.
87. He who demands exorbitant wages in exigencies.
88. The worker who causes terrible losses to the owner.
89. The renegade worker who attacks his superior and honest coworkers.
90. He who avoids his legitimate duty for which he is paid.
91. He who does not pay for work extracted.

92. He who misappropriates what belongs to a public enterprise.
93. He who evades his rightful responsibility.
94. The criminal who affects humble demeanor with the police.
95. He who screams at everyone causing mental agony.
96. He who tortures an orphan for minor faults.
97. He who rationalises his atrocious deed.
98. He who murders out of hatred.
99. He who murders for gain.

100. He who slaughters cows.
We have added the original sentences in Tamil and its transliteration in English for the benefit of those
who have a writing knowledge of Tamil. My translation can hardly approach the charm and profundity
conferred by the original.
1. g|u @u @00 GOM ||LLOG LLl.
ADIYUM ANDAMUM ILLADA VEDATHAI NINDIPPAVAN PAPI.
2. GOM OlO|_@ ALL_LOG LLl.
VEDATHAI VI VADATHUKU UTPADUTHUBAVAN PAPI .
3. ML__O[g@ GGu|LOG LLl.
PETTRAVARGALUKU ANNAMI DATHAVAN PAPI.
4. |G @0u AMQ LQOM @_LOG LLl.
KAAGATHIN MOOLAM UNAVU ANUPPUVADHAI IGAZHBAVAN PAPI.
5. uMG ML@Mu _G_@ LlM uLLOG LLl.
MANAI PORULAI THURANDHORUKU BIKSHAI MARUPPAVAN PAPI.
6. MO |GOG0Mu OuGu MLOG LLl.
DEIVA NIVEDHANAIGALAI YELANAM SEIBAVAN PAPI.
7. Ll_[ GO0|M @_| G@L LGG_LOG LLl.
PI RAR VELI YAI MURITHU THANAKU PAYANERPAVAN PAPI .
8. O L_ GLL|G OlMuuMu uO_LOG LLl.
VEETU THOTATHIN VI LLACHALGALAI KALAVAADUBAVAN PAPI.
9. GQLG GLQ|LLOG MLl0 M MOLLOG LLl.
ANBUDAN POSHIPAVAN PAIYIL KAI VAIPPAVAN PAPI.
10. MLG |u|M[ MMLOG LLl.
AGANDHAIYUDAN KOODIYA THIMI RAI KONDAVAN PAPI .
11. ML[ @LM MO@O|0 uuMG_LOG LLl.
PERIYA IDATHAI ANDI VARUVADIL MAMADHAI ERPPAVAN PAPI .
12. M[u ML @LMu gLOL_LOG LLl.
NEERAIYUM PODHU IDATHAIYUM AABASAPADUTHUBAVAN PAPI.
13. GOl0u|0 LlMG_u g0u M_OG LLl.
KOVILGALIL PI CHAIYETRUM AALAYAM THOZHADHAVAN PAPI .
14. OMG uGu G@u LlM[G LLl.
EEYADHAVANAI YELANAMAGA NOKKUM PICHAI KARAN PAPI.
15. ALGQu AL[|_@u @MOG LLl.
UDHATINAAL UDHAVUM UBAGARATHIRKUM ISAIYAADAVAN PAPI.
16. O AOlg@ LLMu G@LOG LLl.
SAGAAYA UDHAVIGALUKU KATTANAM KORUBAVAN PAPI.
17. @uM Ol[ LuL O_MOL L_u uG LLl.
. DHARUMATHAI THAVIRTHU DAAMBIGA VAAZHVAI PATRUM SEEMAN PAPI.
18. GOMLO@ uG_G|M _LlLLOG LLl.
VENDATHAVANUKU MAANA HAANI YAI KARPIPAVAN PAPI.
19. [G|Lu Ll_| O@u G[ @@[ LLl.
YAATHRI GANIDAM PIZHINDHU KAVARUM KSHETRA POOJ ARI PAPI.
20. L[ L0@u|0 _ O@0|@u QG[|G LLl.
ABARA SADANGUGALIL KARANDHU VASOOLIKUM PROGIDHAN PAPI.
21. GG|MG O_|u_| OuQ|@LLOG LLl.
ANNI YANAI VAZHIMARITHU VAMBUKU I ZHUPPAVAN PAPI .
22. @@GO[G uGu G@uL LOG LLl.
ANUGUVORIN MANAM NOGUMBADI KADINDHU SEERUBAVAN. PAPI .
23. ML_Mu0 u|[ GLM |uLQLOG LLl.
PORAAMAIYAL MITHRA BEDHATHAI KILAPPUBAVAN PAPI.
24. ML_Mu0 LMLu LOG LLl.
. PORAAMAIYAL ABAANDAM KOORUBAVAN PAPI.
25. OlG[0 LMLM gGu|LLOu LLl.
VIRODHATHAAL ABAANDATHAI AMODHIPPAVANUM PAPI.
26. AuG|G Gu0 LMLu [LLOG LLl.
UTHAMANIN MEL ABAANDAM THAYAARIPPAVAN PAPI.
27. G MM0 GOMLOG u uLOG LLl.
THUN THEEYA SEYALAI VENDAATHAVAN MEEDHU SUMATHUBAVAN PAPI.
28. OLML O_OlL @GM_ _OG LLl.
THEEYA VAAI PAI THAVARA VI DAATHA INRAYA THAAZHNDAVAN PAPI .
29. O LGM[ u|[L |MLM L_u GOQ[ LLl.
VEETINARAI MIRATTI KI DAITHADHAI PATRUM VESHADHARI PAPI.
30. u A_O LLOllG M0l0 M MOLLOG LLl.
NAYAMAAGA URAVAADI APPAVIYIN THALAYIL KAI VAIPAVAN PAPI.
31. OMu @[Mu Muu LMG LLl.
EEVADHAIYUM IRAKKATHAIYUM KOLLADHA PANDITHAN PAPI.
32. M|_| OOMG _ @_0 G@LOG LLl.
SEI DHI ARIYA VANDHAVANAI YERA IRANGA NOKKUBAVAN PAPI..
33. O _ G O A_OlGM[ O[GO_ M[Ol LLl.
VEEDU THEDI VANDHA URAVINARAI VARAVERKAADHA GARVI PAPI.
34. LLG|0 @[LLOMG |L Ol[L_LOG LLl.
. PATTINIYAAL IRAPPAVANAI THITTI VIRATUBAVAN PAPI.
35. GQ uL GLu LLuG [O| LLl.
ANBU THADHUMBA PESUM KABADAMAANA KAARI YAVADHI PAPI.
36. @@LMG MLLMLMG @_LOG LLl.
KURUDANAI POTTAI YENRU IGAZHBAVAN PAPI.
37. uG|M Ol0| MO Ol_LOG LLl.
MANASAAKSHIYAI VILAKKI VAITHU VIDUBAVAN PAPI.
38. AMMuM A|LG uLLOG LLl.
UNMAIYAI URUDHIYUDAN MARUPPAVAN PAPI.
39. ML[u|G MLLM G|@u MLLOG LLl.
NANBARGALIN PETTI YAI SODHIKUM KETTAVAN PAPI.
40. G|M_@u @ LQu|G Gu0 L_|GL_LOG LLl.
THAAN IZHAIKUM THEEDHUKKU KADAVULIN MEL PAZHI PODUBAVAN PAPI.
41. Gu @L0|0 LLOlMu Ol Ol_LOG LLl.
MOSADI SOODHADALIL APPAVIGALAI THAVIKKA VIDUBAVAN PAPI.
42. _L A|lGM[ @_M[@u LM|u|G[G LLl.
ARPA OODHIYINARAI IGAZHNDHURAIKUM PANA THIMIRON PAPI.
43. |[OM@L LLL_LOG LLl.
CHITHIRAVADHAIKU BAYAPADUBAVAN PAPI.
44. O_|LL_|lG @_|MO M@u G@LL[G LLl.
VAZHIPARI YIN IZHIVAI KANDIKKUM J EPPADIKAARAN PAPI.
45. AM_LML g| u|LQL LlM0 LlM_LLOG LLl.
UZHAIPAI ODHUKKI MADHIPPU PI CHAIYAAL PIZHAIPPAVAN PAPI.
46. LMlOG MMLMGL Ll_| GOM0 O0@LOG LLl.
PANIVAANA THONDANAI PIZHINDHU VELAI VAANGUBAVAN PAPI.
47. _LGg@ |[M M_LLOG LLl.
ARPPANGALUKU ADHIGAARATHAI KODUPPAVAN PAPI .
48. @ML@Ol M_M M0OlL_ [LLOG LLl.
MUDAIKKU UDHAVIYA EZHAIYAI ALAI YAVITTU THEERPAVAN PAPI.
49. M0OML ML@ M MgLOG LLl.
SELVATHAI PERUKKA YAASAGATHAI KAIYAALUBAVAN PAPI .
50. u| OMu QL[Gu Mu QLG LLl.
ALLITHA VAALAI DHUSHPRAYOGAM SEIYUM DHUSHTAN PAPI.
51. @MLM _| MLM[M00u Gu MLOG LLl.
MUDAIYAI KOORI NANBARAIYELLAM MOSADI SEI BAVAN PAPI.
52 MM @M_g@ LGL_u _LG LLl.
SALUGAIYAI THAGAADHA MURAIGALUKKU PAYANPADUTHUM ARPPAN PAPI.
53. GL[M0 @GO0MOGL M_@u uG LLl.
PERAASAIYAL INSOLVENT KODUKKUM SEEMAN PAPI .
54. GL@Ol Q[OMG LGu| GL0 |MGLLOG LLl.
PERUDHAVI PURINDHAVANAI KADANAALI POL NI NAIPPAVAN PAPI.
55. M G_|lG |MGMO __| MOLLOG LLl.
SEI NANRIYI N NINAIVAI AGATRI VAI PPAVAN PAPI.
56. LlOLM0 L AOlM G@LOG LLl.
PISTOLAI KAATI UDHAVIYAI KORUBAVAN PAPI.
57. L[u|G MO _LOG LLl.
PAADHAGARGALI N THEEYA DHAYAVAI NAADUBAVAN PAPI.
58. gGG_[ M_Mu @_|_u O G G[ LLl.
AANROR SORKALAI I GAZHNDHIDUM NAVEENA THEEYOR PAPI.
59. @0u0 L__|0Mu _LOG LLl.
THAGAADHA IYAKANGALAAL ATTOOZHIYANGALAI KARPPAVAN PAPI.
60. g|_@ gLLM uLOG LLl.
THAGAADHA AADHAYATHI RKU OPPANDHATHAI MEERUBAVAN PAPI.
61. G@ u_| 0Oll0 OlOGu_LOG LLl.
THANAKU MEERIYA KALVIYIL VI VAADHAMERPPAVAN PAPI.
62. _| GLMGM u 0G0MG ||LLOG LLl.
HIDHA BODHANAIYAI KOORUM NALLONAI NINDHIPPAVAN PAPI.
63. 0OlML LlGu g@M Ol0|OG LLl.
KALVI YAI PAYINRUM OZHUKKATHAI VILAKIYAVAN PAPI.
64. u__G MM@M L_u Gu[G LLl.
MAATRAAN KAIYEZHUTHAI NAATUM MOSADIKAARAN PAPI.
65. Ou|GM[ O@| GG0Gu_@u O0|OG LLl.
ELI YORAI VANJ ITHU THANNALAMERKKUM VALI YAVAN PAPI.
66. L@L LLMLL L00OlL L_u LM[G LLl.
PANJ A PAATAI PALLAVI YAGA PAADUM PANAKKARAN PAPI.
67. M ML__ LMG |@LL u@u uG LLl.
THANDHAI PETRA KADANAI THIRUPPA MARUKKUM SEEMAN PAPI.
68. QG|G[G GLM[ LGL_| || @OlLLOG LLl.
PUNI DHORIN PERAI PAYANPADUTHI NIDHI KUVIPPAVAN PAPI.
69. gLLML ML@Mu L[Ol_LOG LLl.
OPPADAITHA PORULLAI ABAGARITHU VIDUBAVAN PAPI .
70 Ll_[ LM|0 LlM_LML _u OMuuOG LLl.
PIRAR PANATHIL PIZHAIPPAI NAADUM VAGAIYULLAVAN PAPI.
71 .LML ML@|G0 @uLML MMLOG LLl.
PANA PERUKKATHINAAL IRUMAAPAI KONDAVAN PAPI .
72. L[uLM[ gO|M @M_u|0 0| MLOG LLl.
PARAMBARAI AASTHIYAI THAGAADHA MURAIGALIL GAALI SEIBAVAN PAPI.
73. Ll_[ AMLMuu|0 _u_| L[GO|LLOG LLl.
PIRAR UDAMAIGALIL HATHUMEERI PRAVESIPPAVAN PAPI.
74. [GOM MM [OlL_ [@u uG LLl.
THEERAVENDIYA THUGAIYAI AYARAVITTU THEERKUM SEEMAN PAPI.
75. LG AOlOMG |@uuLQu L[OG LLl.
KADAN UDHAVIYAVANAI THI RUMBAVUM PAARADHAVAN PAPI.
76. LGu|OMG |00 MO@u MOl[LLOG LLl.
KADANALITHAVANAI GADHIGALANGA VAIKKUM KAI VI RIPPAVAN PAPI.
77. O_u LGu| g[ LLl.
VAADHADUM KADANALI ORE PAPI.
78. LMOlQ|0 ML LlM Gu_MuLOG LLl.
PANA VI SHAYATHIL NAANAYA PISAGAI MERKOLBAVAN PAPI.
79. AM[0@u LGG_ uGu|_ |Mu A[ LLl.
OORENGUM KADANETRU MAANAMIZHANDHU THINARUM OODHARI PAPI.
80. M0Mu |M[ uM_Ol0 [LLOG LLl.
NAANAYANGALAI THIRAI MARAIVI L THAYAARIPPAVAN PAPI.
81. MMLL|_@ OL O0@LOG LLl.
KAI YOPPATHIRKU THAGAADHA VADDI VAANGUBAVAN PAPI.
82. OlL uu|l0 ML@uu|0 @_| MOLLOG LLl.
VIBATHU AMALIYIL PORULGALI L GURI VAIPPAVAN PAPI .
83. AuMGL GL0 |MLM @L_LOG LLl.
UTHAMANAI POL NADITHU KI DAITHADHAI SURUTTUBAVAN PAPI.
84. GL| 0|@ u_ O|@u |[G LLl.
PESI YA KOOLIKKU MAARAGA SAADHIKUM KRAADHAGAN PAPI .
85. A[Muu@ MLO LL gLL[G LLl.
URIMAIYAALANUKKU PAISA KATTAADHA OPPANDHAKAARAN PAPI.
86. Gu OlMu0|u u|[M G[u MLOG LLl.
AMOGA VI LAICHALILUM MIRAASAI DHROGAM SEI BAVAN PAPI.
87. M@@ OLL|0 | 0|M _LLOG LLl.
NERUKKU VATTATHIL ANYAAYA KOOLIYAI KARAPPAVAN PAPI.
88. @0u|@ L QL0u|M_@u M_|0u| LLl.
MUDHALAALIKKU ABAAYA NASHTANGAL IZHAIKKUM THOZHILAALI PAPI.
89 gLlMM[u AMMu A_|M[u @u A_|G LLl.
AAPI SARAIYUM UNMAI OOZHIYARAIYUM THAAKUM OOZHIYAN PAPI.
90. A||_@uu GOM0M |LLu|L_ Ol[LLOG LLl.
OODHIYATHIRKULLA VELAIYAI THITTAMITTU THAVIRPPAVAN PAPI.
91. AM_LQ@uu A|M M_OG LLl.
UZHAIPPUKULLA OODHIYATHAI KODUKKADHAVAN PAPI.
92. ML OLG|G ML@Mu G| Ol_LOG LLl.
PODHU STHAAPANATHIN PORULAI THANADHAAKI VIDUBAVAN PAPI.
93. _ GOM MLLML L_|LLOG LLl.
ERKKA VENDIYA PORUPPAI THATTI KAZHIPPAVAN PAPI.
94. GL6[Lu LMlOG M L_u LG LLl.
POLI SARIDAM PANI VAANA SAANTHATHAI KAATUM PAADHAGAN PAPI.
95. OO[L@u uGu Lu g|[M @LOG LLl.
EVARIDAMUM MANAM PADHARUM AATHIRATHAI KAKKUBAVAN PAPI.
96. _L O MM OM|_u @[G LLl.
ARPA THAVARUKAAGA ANAADHAIYAI VADHAITHIDUM MOORGAN PAPI.
97. G M0|0 |M _Ll GLLOG LLl.
THANADHU THAGAADHA SEYALIL NYAYATHAI KARPPITHU PESUBAVAN PAPI.
98. GOQ|G0 MM0 MLOG LLl.
DHVESHATHINAAL KOLAI SEI BAVAN PAPI.
99. ML@g MM0 Q[LOG LLl.
PORULLUKAAGA KOLAI PURIBAVAN PAPI.
100. LMu M0LOG LLl.
PASUKKALAI KOLBAVAN PAPI.
Chapter - 3
101. He who does not allow the calf to feed sufficiently.
102. He who defends the improper conduct of his son.

103. He who abandons his mother at the behest of his wife.

104. He who ill treats his wife at the behest of his mother.

105. The parents who incur the hatred of even their own children.

106. The modern rich who don't respect their old parents.

107. He who tortures and rapes women.

108. He who abandons the innocent woman who trusted him.

109. Women of ill repute who entice men for money.

110. The lady who chooses a noble man and then abandons him.

111. The wife who hurts a noble husband.

112. He who slanders his relatives out of jealousy.

113. He who can't bear to see his neighbour's prosperity.

114. He who encroaches upon land with impunity.

115. He who takes over property fraudulently.

116. He who takes sides in Panchayat verdicts.

117. He who maintains his audacious stance in an argument.

118. The corrupt examiner who takes money to promote unworthy students.

119. He who lets his cattle graze on crops belonging to others.

120. He who mows down half grown trees.

121. He who sells grain with tampered weights .

122. He who adulterates his merchandise.

123. The manufacturer who brings down the quality and increases the price.

124. He who propagates the flaws of noble persons.

125. He who deplores the person that condemns a wicked deed.

126. He who slanders others but indulge in illegal activities on the sly.

127. Those who rescue the thief who has been caught red handed.

128. He who gives false evidence in court.

129. He who abets fraud and burglary.

130. He who sends threat letters to court.

131. The leader who appoints an unworthy accomplice as judge.

132. The police man who is friendly with the criminal.

133. He who wrongly maintains that he has returned what was taken.

134. The crusader who perverts the public with wrong doctrines.

135. The movement that demands abolition of capital punishment.

136.The candidate who stokes caste feelings to secure votes.

137. The demogogue who alter laws for selfish ends.

138. The candidate who bribes people with money and clothes to get votes.

139. The regime that scraps all qualifications for candidates.

140. The regime that is plagued by daily protests from people.

141. The thieves who pretend to be poor.

142. The regime that donates money to the so called poor.

143. The regime in which political leaders meddle with justice.

144. The democracy that makes living in prisons better.

145. The regime that crushes private sector deliberately.

146. The regime that starts public sector enterprises that bleed the economy.

147.The regime that bans god worship.

148.The regime that tries to put an end to its sacred religion.

149. The corrupt democracy which characteristically loots public funds.

150. Those who evade taxes in a welfare regime.
151. The regime that collects extortionate taxes to the outrage of public.
152. The demogogues who get richer than Kubera (the lord of wealth) under the guise of promoting
equality.
153. The democracy that is founded on the support of the riffraff.
154. The regime that ignores the plight of the middle class.
155. The regime that intimidates a honest auditor.
156. The democracy that showers concessions on the riffraff.
157. The religion that orders violation of armistice.
158. The regime that captures a country and indulges in persecution.
159. The leader who plans to get rid of wealthy persons.
160. The regime that puts an end to discipline and merit and those who support this with glee.
161. The regime that blows its tax revenue in wasteful entertainment.
162. The regime that facilitates violation of contracts by framing malafide laws.
163. The regime that locks temples and lays temple tanks waste.
164. He who incites violence and pretends to control it later.
165. The dramatist who turns youth into mob by his dramas.
166. He who describes a wicked regime as golden regime.
167. The regime that swears by welfare and imposes hardships.
168. The regime that is regularly visited by natural disasters.
169. The regime that uses natural disasters as a lame excuse for its failures.
170. The regime in which prices rise meteorically.
171. The regime that claims abundance in paper and graphics.
172. The regime that reeks in fear, poverty and disease.
173. The corrupt regime that throws exam results for bribe.
174. The teacher who promotes the disqualified to higher class.
175. The regime that promotes imbeciles as officers.
176. The regime that appoints idiots as teachers.
177. He who fills offices with useless persons.
178. The renegade student who confronts and assaults his teacher.
179. The country that reduces college education into chaff.
180. The educated officer who incites caste enmity.
181. He who squeezes out bribe.
182. He who fulfills unethical desires with money earned through bribe.
183. He who lays down his life for a wrong cause.
184. The country that sows a litre of paddy and reaps a fistful of the same.
185. The regime that proclaims abundance and lands in famine.
186. The regime that helps in shrinking work and augmenting wages.
187. The unresponsive corrupt government office that ignores the suffering public.
188. The rulers whose only concern is position and power.
189. The regime that is cool to the petitions of the aggrieved.
190. He who feels bad if he misses even a day's earnings in thousands.
191. He who masquerades as officer to swindle the unwary.
192. He uses fine arts for a perverted cause.
193. Those who make life difficult for the silent majority in the name of Ahimsa.
194. He who is enthusiastic about participating in mob fury.
195. He who lays down ways and means of destroying culture.
196. He who reveals archaeological facts with ulterior motives.
197. He who distorts historical facts.
198. Those who berate and attack a noble society.
199. He who speaks always and only about income and money matters.
200. Those who read a lot of good books but remain wicked.
Tamil Text and Transliteration of the above

101. LOlG G@ GLuG LM0 OlLOG LLl.
PASUVIN KANRUKKU PODHUMAANA PAALAI VIDAADHAVAN PAPI.
102. Mu|G @MM LL gLLOG LLl.
MAINDHANIN THEEYA GUNATHAI THAPPAGA OPPADHAVAN PAPI .
103 .[|G M_00 M Ol0@LOG LLl.
DHAARATHIN THOONDUDHALAAL THAAIYAI VILAKKUBAVAN PAPI.
104.lG gMM0 uMGOlM _|u|LLOG LLl.
THAAYI N AANAIYAAL MANAIVI YAI HI MSIPPAVAN PAPI .
105 GG[ MOLMLGu_@u ML_G_[ LLl.
THANAYOR VERRUPPAIYUM YERKKUM THAGAADHA PETROR PAPI.
106.OG ML_G_M[ u| O G LOluG LLl.
VAYADHAANA PETRORAI MADHIKKAADHA NAVEENA PADHAVIYAALAN PAPI .
107.MLMMu _|u| M_LLOG LLl.
PENGALLAI HIMSITHU KEDUPPAVAN PAPI.
108. uLl OOMu MOlL_ Ol_LOG LLl.

NAMBI VANDHAVALAI KAI VITTU VIDUBAVAN PAPI.
109.MOMG gM OM0GL_u OlM0 u[ LLl.
ANDIYAVANAI AANDIYAAKKA VALAI PODUM VILAI MAADHAR PAPI.
110. OOl0 g[ 0G0MG L__| LlGQ MuLOu LLl.

VALUVIL ORU NALLONAI PATRI PINBU KAI MAARUBAVAL PAPI.
111. |_ MOMG QML_u uMGOl LLl.
SIRANDHA KANAVANAI PUNPADUTHUM MANAIVI PAPI.
112. |lG GuGMu@ AM0 MO |MGLLOG LLl.
DHAAYAADHIYI N MENMAIKKU ULAI VAIKKA NINAIPPAVAN PAPI.
113. MML[G 0O_MO M O|OG LLl.
ANDAIYARI N NAL VAAZHVAI KAANA SAGIKKADHAVAN PAPI.
114. |0M OO Gu g[u|@u QLG LLl.
NI LATHAI SWADHEENAMAAGA AAKRAMIKKUM DHUSHTAN PAPI.
115. g@OML @GOM@ LLu ML_LOG LLl.
ORUVANUDAIYA AIVEJ AI KABADAMAAGA KAI PATRUBAVAN PAPI.
116. L@ [LLl0 g@M0 Lu L_GO[ LLl.
PANJ AAYATHU THEERPIL ORU THALAI PAKSHAM KAATUVOR PAPI.
117. GG__ [Ol0 G OM O|LLOG LLl.
THAANETRA CHACHARAVIL THAN VAADHATHAI SAADHIPPAVAN PAPI.
118. L0 gl[u 0@Gu_ @L[g@ G[Ou|LLOG LLl.
PALA AAYIRAM LANJ AMETRU MOODARGALUKKU THERVALLI PPAVAN PAPI .
119. Ll_ Ll[u|0 0 MLMu GuOl_LOG LLl.
PI RA PAYIRGALI L KAAL NADAIGALAI MEYAVIDUBAVAN PAPI.
120. _[ u[0Mu MuLML _|LLOG LLl.
NADUTHARA MARANGALAI MOTTAIYADITHU AZHIPPAVAN PAPI .
121. G uMO @M_ Ol_LOG LLl.
DHAANYA ALAVAI KURAITHU VI RPPAVAN PAPI.
122. LML0u|0 0LLLu MLOG LLl

PANDANGALIL KALAPPADAM SEIBAVAN PAPI.
123.[LLlG [M @M_ OlM0M A[LOG LLl.
THAYAARI PPIN THARATHAI KURAITHU VILAIYAI UYARTHUBAVAN PAPI.
124.0G0[G @M_Mu @_ L[[u MLOG LLl.
NALLORIN KURAIGALAI I GAZHNDHU PRACHAARAM SEI BAVAN PAPI.
125. MM0 MLLOMG OMu0 @LOG LLl.
THEEYA SEYALAI KANDIPPAVANAI VASAI GALAAL THAAKUBAVAN PAPI.
126. A[GMu OuLu |M[uM_Ol0 M_LOG LLl

OORANGALAI VAMBALANDHU THIRAI MARAIVIL KAIYAADUBAVAN PAPI.
127. LlLLL |@LMG _ u_| uL_ GL@u [ LLl.
PI DIPPATTA THIRUDANAI HATHU MEERI MEETTU POGUM THEEYAR PAPI .
128. | uG_|0 MLL| Q0LOG LLl.

NEEDHIMANRATHIL POI SAATCHI PUGALBAVAN PAPI .
129.uQ Gu@ ALMG_LOG LLl.

KALAVU MOSADIKKU UDANDHAIYERPPAVAN PAPI.
130. |uG_@ u|[LL0 u GL_LOG LLl.

NEEDHIMANRATHUKKU MIRATTAL KADIDHAM PODUBAVAN PAPI.
131 G@ @M0@u OMG @L@@u M0OG LLl.

THANAKKU INANGUM THAGAADHAVANI J UDGE AAKKUM THALAIVAN PAPI.
132.M|lG Gu u MGLL_ GL@u GL6O LLl.

KAITHIYIN THOL MEEDHU KAI POTTU POGUM POLI CE PAPI.
133.O0|M |@LLl OlLL O|@u MOG LLl.

VAANGIYADHAI THIRUPPI VITTADHAAGA SAADHIKKUM KODIYAVAN PAPI.
134.uMu O[u [@u @O| LLl.

MAKKALAI THAGAADHAVARGALAAGA THAYAARIKKUM IYAKKAVAADHI PAPI.
135.u[M MLMG@ MLG@u @u LLl.

MARANA THANDANAIKKU THADAI KORUM IYAKKAM PAPI.
136.@| @GM LOuL QL_u GOLLuG LLl.

J AADHI INATHAI PAKKUVAMAAGA PUGATTUM VETPPALLAN PAPI.
137.GG0|_@ LL0Mu |@u M0OG LLl.

THANNALATHIRKKU CHATANGALLAI THI RUTHUM THEEYA THALAIVAN PAPI.
138.LMu gMLMu O_0| GOL_ O0@LOG LLl.

PANAM AADAIGALAI VAZHANGI VOTE VAANGUBAVAN PAPI.
139.GOLLu[u|G @|@u MLOl||_u| LLl.

VETPAALARGALIN THAGUDHIKKUM THADAI VI DHITHIDUMAAKSHI PAPI.
140.uu|G O|[LQMu G_Lu _@u uu| LLl.

MAKKALAIN EDHIRPUGALLAI ANDRAADAM ERKKUM MAKKALAAKSHI PAPI.
141.M_ GL0 L Mugu G_L |@L[u LLl.

EZHAI POL KAATI KOLLUM ANDRAADA THIRUDARGAL PAPI .
142 ||M M_ OGGL[@ O[ O_0@u uu| LLl.

NI DHIYAI EZHAI ENBORUKKU VAARI VAZHANGUM MAKKALAAKSHI PAPI.
143. | uG_0u|0 M0l_u M0O[u|G g| LLl.

NEEDHI MANRANGALIL THALAI YIDUM THALAIVARGALI N AAKSHI PAPI.
144.|M_O|g@ OOl0 O|u|@u uu| LLl.

SIRAI VAASIGALUKKU VALUVIL VASADHIYALIKKUM MAKKALAAKSHI PAPI.
145 G|[ gM0Mu O_|O@ @u| LLl.

THANIYAAR AALAI GALAI VAZHIVAGUTHU NASUKKUMAAKSHI PAPI.
146.[u gM0Mu |Ol QLGu_@u uu| LLl.

ERAALA AALAIGALAI NI RUVI NASHTAMERKKUM MAKKALAAKSHI PAPI.
147.@M_OG|G O_|LLML _ g| LLl.

I RAIVANIN VAZHIPAATAI ERKKADHA AAKSHI PAPI.
148.u LOl[ uM _| @u| LLl.

THAMADHU PAVITHRA MADHATHAI AZHIKKA MUYALUMAAKSHI PAPI.
149.[ ||M u0 L0G_@u uu| LLl.
ARASU NI DHIYAI KOOSAAMAL PANGERKKUM MAKKALAAKSHI PAPI.
150. 00|l0 O[M u_GO[ LLl.
NALLAAKSHIYIL VARIYAI EMATRUVOR PAPI.
151. u O[Mu Ol[M_[ _@u| LLl.
THAALAADHA VARIGALAI VAYIRERI YA KARAKUMAAKSHI PAPI.

152. Ou O_MO @_0| @GL[MG u|@u g|lG[ LLl.
SAMA VAZHVAI MUZHANGI KUBERANAI MINJ UM AAKSHIYINAR PAPI.
153. _G[G g[O0 A@O@u uu| LLl.
THAAZHNTHORIN AADHARAVAAL URUVAAGUM MAKKALAAKSHI PAPI.

154. _[ uu|G O0 |M0M Q_Ml@u| LLl.
NADUTHARA MAKKALIN AVALA NILAIYAI PURAKANIKKUMAAKSHI PAPI.

155. G|M gLLM[ u|[L_u| LLl.
THANAKISAI YAADHA AUDITORAI MIRATUMAAKSHI PAPI.

156. G_@@ L Mu|@u uu| LLl.
KEEZHORUKKU KOODAADHA SALUGAIYALIKKUM MAKALAAKSHI PAPI.

157. GL[ ALGLLML u_ LLMul_u Ouu@u LLl.
POR UDANPAATAI MEERA KATTALLAIYIDUM EM MADHAMUM PAPI.

158. LML MLL__| Ll_ u|GM[ OM@u| LLl.
NAATAI KAIPPATRI PI RRA MADHATHINARAI VADHAIKUMAAKSHI PAPI.

159. uGMu g_| |LLu|_u L| M0OG LLl.
SEEMANGALAI OZHIKKA THITAMIDUM KATCHI THALAIVAN PAPI .

160. g@u |_MuM [M_|u gL| LLl. @M
u|_|LG O[GO_@u _G[ LLl.
OZHUKKAM THIRAMAI YAI THAKARTHU ERI YUM AATCHI PAPI.
IDHAI MAGIZHCHIYUDAN VARAVERKUM THAAZHNDHOR PAPI.

161. O[ ||M O MG |u|0u|0 g_|@u| LLl.
VARI NIDHIYAI VINAANA NIMITHANGALLIL OZHIKUMAAKSHI PAPI.
.
162. gLL0Mu u_ LL0u|_u g| LLl.
OPPANDHANGALAI MEERA CHATTANGALIYATRUM AAKSHI PAPI.

163. @u0Mu GOl0Mu @LOl_u| LLl.
KULANGALAI THUTHU KOVILAGALAI POOTIVIDUMAAKSHI PAPI.

164. OG@M_Mu Ol L@OML GL0 LLOG LLl.
VANMURAIGALAI EVI ADAKKUVADHAI POL NADIPPAVAN PAPI.

165. @Mu@M[ 0|u u_u Lu|_LOG LLl.
ILAINNARAI KAALIGALAAGA MAATRUM NAADAGAMIYATRUBAVAN PAPI.

166. g|ML MLG g|MG Q_ MuLOG LLl.
THEEYA AAKSHIYAI PON AAKSHIYENA PUGAZHNDHU KOLBAVAN PAPI.

167. 0MG OGuQ [@| O|Mu |Ml@u| LLl.
NALANAI VANALAVU GARJ ITHU AVADHIGALAI THI NIKUMAAKSHI PAPI.

168. @_M G[0Mu @M_ @[u GL0 _@u| LLl.
IYARKKAI GORANGALAI MURAI J URAM POL ERKKUMAAKSHI PAPI.

169. @_M 0Mu LL M@Qu| LLl.
IYARKKAI NAASANGALAI CHUTTIKAATTI KAI KAZHUVUMAAKSHI PAPI.

170. LML0u|G u OlM0@ @0uG g| LLl.
PANDANGALIN THAALADHA VI LAIKKU MOOLAMAANA AAKSHI PAPI.

171. Lu LL|u AMMO @Ol L_u| LLl.
ETTILUM PADATHILUM UNAVAI KUVITHU KAATUMAAKSHI PAPI.

172. Lu, OMu, G @Gu|0@u [@u LLl.
BAYAM, VARUMAI, NOI MOONRUM IYANGUM RAAJ YAM PAPI.

173. 0@u ML_ uMO G[QMu O u| LLl.
LANJ AM PETRU MAANAVA THERVUGALAI VEESUMAAKSHI PAPI.

174. @|__OMG A[ O@LQu|@uG LLl.
THAGUTHIYATRAVANAI UYAR VAGUPUKKANUMADHIKKUM AASAAN PAPI.

175. @L[Mu gL [u A[u g| LLl.
MOODARGALAI OFFI CERGALAAGA UYARTHUM AAKSHI PAPI.

176. @L[Mu gGu u[u| LLl.
MOODARGALAI AASAANGALAAGA AMARTHUMAAKSHI PAPI.

177. AOM[u0 gL Mu |[LQLOG LLl.
UDHAVAAKARAIGALAAL OFFICEGALAI NIRAPPUBAVAN PAPI.

178. gMG ||_u g@u__ uMOG LLl.
AASAANAI ESITHAAKIDUM OZHUKKAMATRA MAANAVAN PAPI .

179. 0[ 0OlM MOu L[@u _ LLl.
KALOORI KALVIYAI VERUM PADHARAAKKUM NAADU PAPI.

180. LLLu|Gu @|GOQ@L_u LOluG LLl.
PADIPAALIYENUM J AADHI DHVESHAMOOTTUM PADHAVIYAALAN PAPI.

181 0@M _ O0@LOG LLl.
LANJ ATHAI KARANDHU VAANGUBAVAN PAPI.

182. 0@|G0 LMOMu O| MuLOG LLl.
LANJ ATHINAAL KOODADHAVAIGALAI SAADHITHU KOLBAVAN PAPI.

183. | |u[|l0 AlM[L L_|M_LLOG LLl.
ANI YAAYA KILARCHIYIL UYIRAI PARIKODUPPAVAN PAPI .

184. LM0M0 OlM[ LlM0M0 _@u _ LLl.
PADINELLAI VIRAITHU PIDINELLAI ERKKUM NAADU PAPI .

185. LlM @_0| L@|0 MM_ Ol_u| LLl.
SUBIKSHATHAI MUZHANGI PANJ ATHIL KONDU VI DUMAAKSHI PAPI.

186. AM_LML @| 0|ML ML@ AOl_u| LLl.
UZHAIPPAI SURUKKI KOOLIYAI PERRUKKA UDHAVIDUMAAKSHI PAPI.

187. L|LLGL[G u@M[ u| g| LLl.
BAADHIKKAPATTORIN MAGAJ ARAI MADHIKKADHA AAKSHI PAPI

188. LOlM @_|Gu Mugu g|lG[ LLl.
PADHAVIYAI KURIKOLLAAGA KOLLUM AAKSHIYI NAR PAPI.

189. O|G_ Ou|@u O[G u@u A_0L O LLl.
AVADHIYODU THAVAMIRUNDHUM VARAN MARUKKUM OOZHALOFFICCE PAPI.

190. G_Lul[u O_|G0 GOMGG_LOG LLl.
ANDRAADAMAAYIRAM THAVARINAAL VEDHANAI ERPPAVAN PAPI.

191. LLOlMu [ML gL O[ M0l0 LLOG LLl.
APPAVIGALAI SURANDA OFFICER KALAIYIL NADIPPAVAN PAPI.

192. Q[|@ M0M LGL_LOG LLl.
THAGAADHA PURAKSHIKKU KALAIYAI PAYANPADUTHUBAVAN PAPI.

193. _|uM GL[0 0G0M[ |M[MOLGL[ LLl.
AHIMSAI PERAAL NALLORAI THINARAVAIPPOR PAPI.

194. L|[0 g[LLLL|0 AOGu_LOG LLl.
BAGI RANGA AARPPAATATHIL UTHSAAGAMERPPAVAN PAPI .

195. LMLLML M_@u @M_Mu @_LOG LLl.
PANPAATTAI KEDUKKUM MURAIGALAI IYATRUBAVAN PAPI.

196. Q[G gMO G G|_@ MOu|l_GOG LLl.
PURAADHANA AAIVAI THAN NOKKATHIRKKU VELI YIDUVON PAPI.

197. AMMuG [|[M u__| @_LOG LLl.
UNMAIYAANA CHARITHIRATHAI MAATRI IYATRUBAVAN PAPI.

198. |_ @M @_ @GO[ LLl.
SIRANDHA SAMOOGATHAI IGAZHNDHU THAAKUVOR PAPI.

199. O@OM Ol[ GO GL|Lu MLOG LLl.
VARUVAAYAI THAVIRA VERU PECHUKKIDAM KODAADHAVAN PAPI .

200. ML@| O@u @0MuL Lu |@ G[ LLl.
PERUGI VARUM NOOLGALAI PADITHUM THIRUNDHAADHA THEEYOR PAPI.
Chapter - 4
201. He who misinterprets exalted tenets..
202. The Pauranika (he who interprets Puranas) who condemns greed but amasses wealth.
203. The Pauranika who earns a lot of money by giving discourses but does not give charity.
204. He who instigates public against Puranas.
205. He who condemns heroes of Puranas.
206. A sinner may even attain world wide popularity.
(Sir's contempt for popularity should be seen to be believed. He used to say that it is a sin to be a
celebrity.)
207. He who rationalises his unjust deeds.
208. He who argues that everyone should be treated equally irrespective of merit.
209. The enemy who sheds crocodile tears pretending to be a friend.
210. The preacher who do not follow his own sermon.
211. The arrogant hypocrite who adopts double standards.
212. The wretch who berates the religious orthodox.
213. The impostor who sports religious symbols such as Vibuthi and rosary made of Rudraksha/Tulasi.
214. He who affects excessive devotion to God but lives a life devoid of integrity.
215. He who hates other languages.
216. Those who try to destroy the divine language.
217. He who diverts temple funds for other purposes.
218. The regime that gifts away temple lands.
219. The demogogues who grab government lands.
220. He who becomes rich by devious means.
221. He who steals idols of gods and sells them abroad.
222. He who belongs to any religion but faces divine punishment.
223. Any religion that uses death threat to convert.
224. He who depicts ancient people as fools.
225. The professional cheat who performs Homam to alter destiny.
226. The divine fake who performs ostentatious puja to draw crowds.
227. The black magician who takes money to solve problems.
228. The fake who assumes divine arrogance by controlling genies. (Ikshini)
229. He who coerces the innocent public to purchase fake talisman.
230. The divine fake who misuses his sacred spiritual position to enjoy worldly pleasures.
231. The obscene hermitages which function under the cloak of spirituality.
232. The preacher whose speech and conduct are at total variance.
233. Saint of any religion who eats meat.
234. The useless sage who grabs a modern bungalow.
235. The regime that proclaims any right to any person.
236. The regime that does not keep riffraff in their place.
237. The regime that winks at the atrocities of rowdies.
238. The unlawful wretches who indulge in mass destruction.
239. The divine fake who attains popularlity.
240. The divine fake who lures devotees by deceit.
241. The divine fake who bestows a noble image on a wicked person by associating with him.
242. The fake yogi who pretends to have overcome hunger and thirst.
243. The writer who helps spread fame of the divine fake with fictional works.
244. He who gives darshan claiming to be a divine incarnate.
245. He who misinterprets the sayings of Rishis of which he has no knowledge..
246. He who invents perverse arguments by brain.
247. He who denies the concept of virtue and sin. (Papa and Punya).
248. He who feels that animosity is strength.
249. He who experiences great fear on death.
250. He who screams due from punishments in hell.

251. He who misappropriates funds collected in the name of charity.

Original Tamil Text and Transliteration of the above
201. A[ O0Mu GG|QLLL MOu|l_GOG LLl.
UYAR THATHUVANGALLAI THANNI SHTAPADI VELLIYIDUVON PAPI.

202. LMMM M @GOM@ @Ol@u Q[MlG LLl.
PANAASAIYAI KANDITHU IVEJ AI KUVIKKUM PURAANIGAN PAPI.
203. [u Q[M O@Olu @uu OG LLl.
ERAALA PURAANA VARUVAAYILUM DHARUMAM IYAATHAVAN PAPI.
204. Q[M0Mu g_| MLuMu M_LOG LLl.
PURAANANGALAI OZHIKKA PODHU MAKKALAI THOONDUBAVAN PAPI.
205. Q[M Q@Q[Mu @_ ||LLOG LLl.
PURAANA PURUSHARGALAI IGAZHNDHU NINDHIPPAVAN PAPI.
206. A0|0 L[ [|M MLQu OG LLl.
ULAGIL PARANDHA KIRTHIYAI ADAIYAVUM KOODIYAVAN PAPI.
207. | M0g@ |M _LlLGL[ LLl.
ANI YAAYA SEYALGALUKKU NYAAYATHTHAI KARPPI POR PAPI.
208.O@@u Ou OMG O|LLOG LLl.
YAAVARUKKUM SAMA ANDHASTHENDRU VAADHIPPAVAN PAPI .
209. @M0 MM [ OL_u 0 @ LLl.
MUDHALAI KANNEER VADITHU KAATTUM ANUGOOLA CHATTRU PAPI.
210. G |@ M_|Mu GL|@u LLLu| LLl.
THAAN THIRUNDHAADHU NERIGALAI PODHIKKUM PADIPPALI PAPI .
211. G@uu |M Ll_[@ gLL gMOG LLl.
THANAKKULLA NIIDHIYAI PIRARKKU OPPAADHA AANAVAN PAPI.
212. MO g[|OMG | @@u QLG LLl.
VAIDHEEGA AACHAARATHIYAVANAI THAAKI IGAZHUM DHUSHTAN PAPI .
213. Ol@| @[ u| uM0 A@L_u GOQ[ LLl.
VIBOODHI RUDHRAAKSHA THULASI MAALAI URUTTUM VESHADHAARI PAPI .
214. G[MuM g| MO L|l0 @_@LOG LLl.
NERMAIYAI ODHUKKI DHEIVA BAKTHIYI L MOOZHKUBAVAN PAPI .
215. GG| LMQMu GOQ|LLOG LLl.
ANNI YA BAASHAIGALAI DHVESHI PPAVAN PAPI.
216. MO LMQM _| @GO[ LLl.
DHEI VA BASHAIYAI AZHIKKA MUYALUVOR PAPI.
217. MO ||M GG| OMg@ MgLOG LLl.
DHEI VA NI DHIYAI ANNIYA VAGAIKALLUKKU KAIYAALLUBAVAN PAPI.
218. GOl0 u|[ |00Mu Gu O u| LLl.
KOVIL MIRAASU NILANGALAI DHAANAM VEESUMAAKSHI PAPI.
219. [ |00Mu u|Ol_u g|lG[ LLl.
ARASU NI LANGALAI THAMATHAAKIVIDUM AAKSHIYI NAR PAPI.
220. Gu @M_u0 uG @GGGLOG LLl.
MOSADI MURAIGALAAL SEEMAANAAGA MUNNERUBAVAN PAPI.
221. Ol[_0Mu |@ 0_u|0 Ol_LOG LLl.
VIGRAHANGALAI THIRUDI AYALNAADUGALIL VI RPAVAN PAPI.
222. MO MLMGM LL@ Ouu|Gu LLl.
DHEI VA DHANDANAIYAI THAPPA MUDIYAADHA EMMADHATHINANUM PAPI.
223. MM0 u|[LL00 uu u_u Ouu|G@u LLl.
KOLAI MIRATTALAAL MADHAM MAATRUM EMMADHATHTHINARUM PAPI .
224. u gGG_[Mu @L[u O[MlLLOG LLl.
NAMADHU AANRORGALAI MOODARGALAAGA VARNI PPAVAN PAPI.
225. Ol|M u__ G_uu Mu LlM_LLu| LLl.
VIDHIYAI MAATRA HOMAM SEIYUM PIZAIPPALI PAPI.
226. @M@l0 L[Ou L LLM @@LLOG LLl.
POOJ AIYIL PARAVASAM KAATI KOOTTATHAI I ZHUPPAVAN PAPI .
227. Guu @O LMu O@u u[G LLl.
KOLLAARUGAL NEEKUVADHAAGA PANAM KAVARUM MAANTHREEGAN PAPI.
228. @|Ml OlM0 MO uuMG_LOG LLl.
IKSHINI VI DHAIYAAL DEI VEEGA MAMADHAIYERPPAVAN PAPI.
229. L@| [MM |Ml@u MLLl_ OlMG LLl.
BAYAMURUTHI RAKSHAIYAI THINIKKUM CHEPPIDU VIDHAIYAAN PAPI.
230. O G LOl0 GL0Mu O| MuLOG LLl.
NAVEENA PADHAVIYAAL BOGANGALLAI SAADHITHU KOLLBAVAN PAPI.
231. QG| ML[0|0@u gLO g[u0u LLl.
PUNIDHA PEYARAALI YANGUM AABAASA AASRAMANGAL PAPI .
232. GLMG@u M@u A_O__ GL[ LLl.
BODHANAIKKUM SEYALLUKKUM URAVATRA BODHAGAR PAPI.
233. uu| AMMOG_@u Ouu| u|@u LLl.
MAAMISA UNAVAI ERKKUM EMMADHATHIYA SAAMIYAARUM PAPI.
234. O G L0uOl0 LL0Mugu u|[ LLl.
NAVEENA BANGALAAVIL NAATANKOLLUM SAAMIYAAR PAPI .
235. O@@u O A[Muu _|Ol@u| LLl.
YAAVARUKKUM ENDHA URIMAIYUM ARRIVIKKUMAAKSHI PAPI.
236._GM[ A__ @L|0 MO g| LLl.
THAAZHNDHORAI UTRA IDATHIL VAIKKAADHA AAKSHI PAPI.
237. [Qu|G M0Mu M_ Muu g| LLl.
ROWDIGALI N SEYALGALI KANDU KOLLAADHA AAKSHI PAPI.
238. L0[ 0u|0 LLGu_@u _G[ LLl.
BAYANGARA NAASANGALLIL NAATAMERKKUM THAAZHNDHOR PAPI.
239. [|M MLu GL0|u|[ LLl.
KEERTHIYAI ADAIYUM POLI SAAMIYAAR PAPI.
240. GMG OM0| [| OM0O u u|[ LLl.
THANNAI VANANGI DHARISI KKA VALAI VEESUM SAAMIYAAR PAPI.
241. MOMG 00OG@u GL0| u|[ LLl.
KODIYAVANAI NALLAVANAAKKUM POLI SAAMIYAAR PAPI .
242. L|M MOG_ L| @u OluuL[G| LLl.
PASIDHAAGATHAI VENDRADHAAGA KAATCHI THARUM VILAMBARA YOGI PAPI.
243. _LMG @0u0 GL0|lG |M L[LQLOG LLl.
KARPANAI NOOLGALAAL POLIYI N SAKTHIYAI PARAPPUBAVAN PAPI.
244. GMG O[u _| [Gu L_LOG LLl.
THANNAI AVADHAARAMAAGA KOORI DHARISANAM KAATUBAVAN PAPI.
245. M[ [Q| O@Mu u_ _LlLLOG LLl.
THAANUNARAA RISHI VAAKKUGALAI MAARAAGA KARRPPIPPAVAN PAPI.
246. OlL[ O0Mu @Mu0 O|LLOG LLl.
VI BAREEDHA VAADHANGALAI MOOLAIYAAL VAADHIPPAVAN PAPI.
247. LL QM0Mu MLMG LOG LLl.
PAAPA PUNNI YANGALI POI YENDRU KOORUBAVAN PAPI.
248. u|@GMuM | MuLOG LLl.
MIRUGA THANMAIYAI SAKTHIYAAGA KOLBAVAN PAPI.
249. | 00@u LM uMLu AM@OG LLl.
GADHI KALANGUM BAYATHAI MAANDADHUM UNARRUVAAN PAPI .
250. [ G0| MLMGu|G0 0LOG LLl.
NARAGA LOGATHIYA DHANDANAIGALLINAAL ALARRUBAVAN PAPI.
251. @u LMllG GL[0 || |[L M_LOG LLl.
DHARUMA PANI YIN PERAAL NI DHI THIRATTI KAIYAADUBAVAN PAPI.
PAAMARAN
Readers may be baffled to find many in the Pamaran list whom we consider "enlightened".
This has happened because these days we rate a saint by what he has and not by what he
has renounced! Strange but true. Intelligence, looks, the capability to impress etc are
worldly qualities and fall far short of enlightenment.
1. He who knows not Vedas as words of God.
2. He who knows not the noble purpose behind Varnashrama Dharma. (Caste based society).
3. He who takes food thinking of God.
4. He who indulges in excessive food and sleep.
5. He who loves to hunt animals.
6. He who offers a portion of agricultural produce to God.
7. He who undertakes good, bad and faulty deeds.
8. He who takes pride in his worldly fortunes.
9. The noble artist who is not proud about his talent.
10. He who maintains his physique well.
11. He who gives alms out of sympathy.
12. He who gives charity to cover up his improper flaws.
13. He who gives away liberally for wine, gambling and women too.
14. He who tries to get even with enemies.
15. He who gives room to enmity.
16. He who instigates hard feelings out of enmity.
17. He who helps even an enemy in danger.
18. He who conceals his flaws and exposes the mistakes of his enemy.
19. The offended who is willing to do unbecoming deeds.
20. He who passes on his worries to the detached.
21. He who extends routine hospitality to friends.
22. He who is receptive to the rich and superiors.
23. The western inns which started to sell food for a price.
24. He who welcomes customers with a smile for money.
25. The modernised who show interest in latest fashion.
26. He who screams out of grief.
27. The good person who wants to give up bad thoughts.
28. He who narrates imaginary incidents calculated to boost his image.
29. He who does not fail to respect noble persons.
30. He who tests his luck in gambling.
31. The noble who fears dishonor.
32. The bad person who speaks without regard to anyone.
33. He who shows off his position in an exaggerated manner.
34. He who has to accept his position with regard to his qualification.
35. He who offers and accepts flattery.
36. He who finds fault in the help taken .
37. He who helps without expectation.
38. He who pretends humility to gain favours.
39. He who is not afford to ignore the famous and powerful.
40. The lazy who forgets himself in love stories.
41. He who also endorses meaningful stories.
42. The philosopher who is strongly attached to the world.
43. The lowly who are unable to appreciate the works of wise.
44. He who takes up unnecessary and unwanted workload.
45. The general public who are expected to obey the wise rulers.
46. He who longs for luxuries and comforts he can't afford.
47. He who wants to become a millionaire.
48. He who does not want to steal money belonging to others.
49. He who becomes arrogant with education.
50. The educated who condemns fallacious arguments.
51. The deluded who struggles to amass property for his great grand son.
52. He who works hard to become a political leader.
53. He who is delighted with increasing stock of money and wealth.
54. He who does not hesitate to accept cash prize.

55. He who lends money to a worthy borrower.

56. He who indulges in 'search and seizure' to recover loans.

57. He who grants some rebate in the loan amount.

58. The struggling innocent who borrows against anticipated income.

59. He who lends at consessional rate of interest against securities.

60. He who looks at sex shows with involvement.

61. He who pretends to be a perfect person.

62. He who remits lease amount as per terms of agreement.

63. The landlord who shares the loss of his lessee in a poor crop.

64. He who works fully for salary received.

65. The employer who pays fully for work extracted.

66. The employer who pays in excess too .

67. He who is prompt in attending his own responsibility.

68. He who takes up responsibility for known people.

69. He who gets angry.

70. He who is unable to get even with his offender.

71. He who kills animals for meat.

72. He who kills poisonous ones and insects.

73. He who kills out of uncontrollable anger.

74. He who is happy on becoming a father.

75. He who pets and fondles his children.

76. The parents who dot on their children.

77. The attached father who lets his child to get away with his pranks.

78. He who hates the mischievous child of his neighbour.

79. The foolish son who disregards his mother's well meaning advice.

80. He who keeps up the good reputation of his father.

81. Those dull witted who praise their stupid children.

82. He who focuses on the welfare of his family.

83. The obedient son who avoids sitting in front of his father.

84. He who does service to his parents.

85. The damsel who looks wistfully at an attractive male.

86. The man who looks wistfully at feminine beauty.

87. He who impresses women with appearance, wealth and proficiency in arts.

88. He who does not show interest in women.

89. The wife who leaves a wicked husband.

90. The husband who leaves a characterless wife.

91. The women whose hearts are deeper than ocean.

92. The husband who obliges an unfit wife.

93. He who tries to remove his poverty.

94. He who does not accept public counsel in partition.

95. He who goes to court for relative's property for which there are no claimants.

96. He who admits his mistake.

97. The teacher who does not leak question paper.

98. He who brings up two trees before using a fully grown.

99. He who plants trees for own use.

100. He who is attached to the "virtues" of modern metro cities.
Tamil original text and it's transliteration of the above.
1. GOM MO OMGLM _|OlLLu Lu[G.
VEDHATHAI DEI VA VAAKENBADHAI ARIYAAVITTAALUM PAAMARAN.
2. O[M[u|G AGG GM _|G Lu[G.
VARNAASHRAMATHI N UNNADHA NOKKATHTHAI ARIYAAN PAAMARAN.
3. MOM Auu|G0_ AMMOG_LOG Lu[G.
DEI VATHAI ULLATHI LETRU UNAVAI ERPPAVAN PAAMARAN.
4. AMlu ||M[lu u|OG Lu[G.
OONILUM NITHIRAIYI LUM MIKKAVAN PAAMARAN.
5.Al[G GOLMLl0 Ol@LL@uuOG Lu[G.
UYI RINA VETTAIYIL VIRUPPAMULLAVAN PAAMARAN.
6. OlMu0|G0[ L0M LOu|LLOG Lu[G.
VILAI CHALILOR PANGAI BAGAVANUKKALIPPAVAN PAAMARAN.
7. 00 MLLLG LlM_MGu_LOG Lu[G.
NALLATHU KETTADHUDAN PIZAIYAIYUMERPPAVAN PAAMARAN.
8. G GL L0u|0 ML@Mu MuLOG Lu[G.
THANADHU BOGA BAAGI YANGALIL PERUMAI KOLLBAVAN PAAMARAN.
9. G M0 |_G|0 [OGu_ 00OG Lu[G.
THANADHU KALAI THI RANI L GARVAMERKKAADHA NALLAVAN PAAMARAN.
10.Q_ML GLQ@LG L[u[LLOG Lu[G.
PURRATHAI POSHAAKUDAN PARAAMARIPPAVAN PAAMARAN.
11.@[MML LlMl_LOG Lu[G.
IRAKKATHIYOTTI PICHAIYI DUBAVAN PAAMARAN.
12. @M_u uM_ @uu MLOG Lu[G.
THAGAADHA KURAI GAL MARAIYA DHARUMAM SEI BAVAN PAAMARAN.
13. u @ u@u O_0@u ML@ MMLu| Lu[G.
MADHU SOODHU MAADHUKKUM VAZHANGUM PERUTHTHA KODAIYAALI PAAMARAN.
14. OlG[|M O@u [ @0LOG Lu[G.
VIRODHIYAI VANJ AM THEERKKA MUYALBAVAN PAAMARAN.
15. OlG[|_|Lu MOMuLOG Lu[G.
VIRODHATHIRKKI DAM VAITHU KOLBAVAN PAAMARAN.
16. OlG[0 LMMuM |uLLl_u MLLOG Lu[G.
VIRODHATHAAL PAGAI MAIYAI KILAPPIDUM KETTAVAN PAAMARAN.
17. gL G[|0 OlG[|@@Qu 00OG Lu[G.
AABATHU NERATHTHIL VIRODHIKUM UDHAVUM NALLAVAN PAAMARAN.
18. G LlM_M uM_ O|[ @__M LOG Lu[G.
THAN PIZHAIYAI MARAITHU EDHIRI KUTRATHAI KOORUBAVAN PAAMARAN.
19. G[Q|G0 @M_@ uGu MuLOG Lu[G.
ROSHATHINAAL THAKAATHA MURAIKKU MANAM KOLBAVAN PAAMARAN.
20. G OM0Mu Lu_M_[Lu GuOl_LOG Lu[G.
THAN KAVALAI GALAI PAASAMATRORIDAM MODHA VIDUBAVAN PAAMARAN.
21. GOMO[Mu u@0u AL[LLOG Lu[G.
VENDIYAVARGALAI MAAMOOLAMAAGA UBASARIPPAVAN PAAMARAN.
22. uMGu gL OM[u LMlQLG AL[LLOG Lu[G.
SEEMANAIYUM OFFICARAI YUM PANIVUDAN UBASARI PPAVAN PAAMARAN.
23. AMQ@ OlM0O| Gu_| @Gu Lu[G.
UNAVUKKU VILAI THUVAKKIYA MERKATHTHIYA INNGAL PAAMARAN.
24. QG@OLG O[GO_@u @ OGG Lu[G.
KAASUKKAGA PUNMURUVALUDAN VARAVERRKUM J EEVANAN PAAMARAN.
25. O G [|0 LL0MuLOG Lu[G.
NAVEENA NAAGAREEGATHIL NAATANKOLBAVAN PAAMARAN.
26. [|G0 uGu uu0 0LOG Lu[G.
THUYARATHINAAL MANAM THAALAAMAL ALARUBAVAN PAAMARAN.
27. MLL_|MO Ol0 Ol@uQu 00OG Lu[G.
KETTARIVAI VI LAKKA VIRUMBUM NALLAVAN PAAMARAN.
28. _ML@Mu@ _LMG MLu AM[LLOG Lu[G.
THARPERUMAIKKU KARPPANAI POI YUM URAIPPAVAN PAAMARAN.
29. A[G[@[ u[M O_ 00OG Lu[G.
UYARNDHORKKURIYA MARI YAADAHAI THAVARAADHA NALLAVAN PAAMARAN.
30. |[QL @|0 L0MGL L[G|LLOG Lu[G.
ADHIRSHTA SOODHIL PALANAI PARI SODHIPPAVAN PAAMARAN.
31. uG _G|@L LLL_u 00OG Lu[G.
MAANA HAANIKKU BAYAPPADUM NALLAVAN PAAMARAN.
32. OOM[u u|u0 GLu MLLOG Lu[G.
EVERAIYUM MADHIKKAAMAL PESUM KETTAVAN PAAMARAN.
33. G u|LML u|MLG L MuLOG Lu[G.
THAN MADHIPPAI MIGAIYUDAN KAATI KOLBAVAN PAAMARAN.
34. @|gG__ OM _GOMOG Lu[G.
THAGUTHIKALUKETRA ANDHASTHAI ERKAVENDIYAVAN PAAMARAN.
35. @O|M A|[LLOu _LOu Lu[G.
MUGASTHUTHIYAI UTHIRPPAVANUM ERPPAVANUM PAAMARAN.
36. G[LLLL AOll0 @M_M MuLOG Lu[G.
KORAPPATTA UDHAVIYIL KURAIYAI KOLBAVAN PAAMARAN.
37. Muu L[u0 AL[u Mu 00OG Lu[G.
KAIMMAARU PAARAAMAL UBAKAARAM SEI YUM NALLAVAN PAAMARAN.
38. MO L G|OG L|0 LLOG Lu[G.
DHAYAVAI NAADA KANI VAANA ADAKKATHIL NADIPPAVAN PAAMARAN.
39. GL@u LOlGu MO g @OG Lu[G.
PERUM PADHAVIYENUM DHAYAVAI ODHUKKA MUDI YAADHAVAN PAAMARAN.
40. 0 Mu|0 Muu_ u|@u GuGL_| Lu[G.
KAADHAL KADHAIGALIL MEI MARANDHU MAGIZHUM SOMBERI PAAMARAN.
41. @G Mg@u gLQ0 M_LLOG Lu[G.
KARUTHTHAANA KADHAIKALUKKUM OPPUDHAL KODUPPAVAN PAAMARAN.
42. GOu @|u A_uQL|_0LOG Lu[G.
VEDHANTHAM ODHIYUM UDUMBUPAASATHIL UZHALBAVAN PAAMARAN.
43. Guu|G @0Mu AM[@ G_G Lu[G.
MEDHAIGALIN NOOLGALAI UNARAMUDIYAATHA KEEZHON PAAMARAN.
44. O_Mu GOML OM0u ML@@LOG Lu[G.
VAZHAKKAI YUM VENDAATHA ALUVALAIYUM PERUKKUBAVAN PAAMARAN.
45. GuG0[||0 LGOM MLuu Lu[G.
MELORAADHIKKATHIL PADIYAVENDIYA PODHUMAKKAL PAAMARAN.
46. O G O|Mu ML@ @0u0 0@LOG Lu[G.
NAVEENA VASADHIGALAI PERUKKA IYALAAMAL ENGUBAVAN PAAMARAN.
47.GkO[G A[ uGu MuLOG Lu[G.
KODEESWARANAAGA UYARA MANAM KOLBAVAN PAAMARAN.
48. Ll_[ LMM ML Ol@uLOG Lu[G.
PIRAR PANATHAI KAIYAADA VI RUMBAADHAVAN PAAMARAN.
49. LLLlG M@|G0 uuMM MMLOG Lu[G.
PADIPPI N SERUKKINAAL MAMADHAIYAI KONDAVAN PAAMARAN.
50. OlMLO0Mu M@u LLLu| Lu[G.
VI DHANDAAVAADHANGALAI KANDIKKUM PADIPPAALI PAAMARAN.
> 51. Mug GL[@ || MO MuGM_u @LG Lu[G.
>
> KOLLU PERANAKKU NI DHI VAIKKA MENAKKEDUM MOODAN PAAMARAN.
>
>
> 52. [|0|0 LOlG_ MuGM_LOG Lu[G.
>
> ARASIYALIL PADHAVIYERKA MENAKKEDUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 53. ML@@u uL|G0 @[LML MuLOG Lu[G.
>
> PERUGUM SAMPATHINAAL POORIPPAI KOLLBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 54. MLG@LQ u|LML _ 0OG Lu[G.
>
> PON MUDIPPAI ALLIPPAI ERKA THAYANGAADHAVAN PAAMARAN.
>
>
> 55. OMuuO@ LG M_LLOG Lu[G.
>
> VAGAI YULLAVANUKKU KADAN KODUPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 56. AMLMuMu @L| MLOG Lu[G.
>
> UDAIMAIGALLAI J APTHI SEIBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 57. LG|0 @[uQ O@ MLOu Lu[G.
>
> KADANIL ORALLAVU VAJ AA SEIBAVANUM PAAMARAN.
>
>
> 58. O@OM uLl LGG_ |M@u _|OG Lu[G.
>
> VARUVAAYAI NAMBI KADANETRU THINARUM ARRIYAADHAVAN PAAMARAN.
>
>
> 59. LuG|0 @M_ OL@ M_LLOG Lu[G.
>
> ADAMAANATHIL KURAINDHA VADDIKKU KODUPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 60. O[| |l0 AM[|LG OlLLOG Lu[G.
>
> KAVARCHI KAAKSHIYIL UNARCHIYUDAN VIYAPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 61. GMG @M___OG GL0 L MuLOG Lu[G.
>
> THANNAI KURAIYATRAVAN POL KAATI KOLLBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 62. @M MM gLLLL MLOG Lu[G.
>
> KUTHTHAGAI THUGAIYAI OPPANDHAPPADI SELUTHUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 63._L OlMu0|0 QLML L0@ MuLOG Lu[G.
>
> ARPPA VILAICHALIL NASHTATHAI PANGU KOLBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 64. A||_G__ LMlM M0_LOG Lu[G.
>
> OODHIYATHIRKETRA PANI YAI SEYALAATRUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 65. AM_LQ@uu A|M @M_OG Lu[G.
>
> UZHAIPPUKULLA OODHIYATHTHAI KURRAIKKAADHAVAN PAAMARAN.
>
>
> 66. AMMu AM_LQ@ AL[Qu u|LLOG Lu[G.
>
> UNMAI UZHAIPPUKKU UBARIYAAGAVUM ALLIPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 67. 0L MLLLl0 OlOlLML MuLOG Lu[G.
>
> SUYANALA PORUPPIL VIRUVIRUPPAI KOLLBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 68. GOMO[u|G ML@L_ MLLMLG_LOG Lu[G.
>
> VENDIYAVARGALI N PORUTTU PORRUPPAI ERPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 69. GLM MMLOG Lu[G.
>
> KOBATHAI KONDAVAN PAAMARAN.
>
>
> 70. @_|QL_|OMGL L_|O0 @0Ou Lu[G.
>
> I ZHIVUPADUTHIYAVANAI PAZHI VAANGA I YALAADHAVANUM PAAMARAN.
>
>
> 71. Q0 @ O[|Mu M0u G_G Lu[G.
>
> PULAALUKKAAGA J EEVARAASIGALAI KOLLUM KEEZHON PAAMARAN.
>
>
> 72. OlQ[|Muu @|Muu _|LLOG Lu[G.
>
> VISHARAASIGALAIYUM POOCHI GALAI YUM AZHIPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 73. g|[ ML0@00 AlM[ O0@LOG Lu[G.
>
> AATHIRA PONGUDHALAAL UYIRAI VAANGUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 74. G @_MlG Ll_LLl0 u|_LOG Lu[G.
>
> THANATHU KUZHANDHAIYI N PIRAPPIL MAGI ZHBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 75. G @_MMu [L GLQ|LLOG Lu[G.
>
> THANADHU KUZHANDHAIKALAI SEERAATI POSHIPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 76. L0[MuL Q_ M@u ML_G_[ Lu[G.
>
> BAALARGALAI PUGAZHNDHU KONJ UM PETROR PAAMARAN.
>
>
> 77. M @_M|Luu| u|@u LG Lu[G.
>
> SANDI KUZHANDHAIKKU IDAMALLITHU MAGIZHUM PAASAN PAAMARAN.
>
>
> 78. OlQuu @M_@u GG| L0MG MOLLOG Lu[G.
>
> VISHAMAM IZHAIKKUM ANNIYA BAALANAI VERUPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 79. lG _GLMGM u| uMLG Lu[G.
>
> THAAYIN NARBODHANAIYAI MADHIKKAADHA MADAIYAN PAAMARAN.
>
>
> 80. MlG _MLM[ LL_u 00OG Lu[G.
>
> THANDHAIYIN NARPEYARAI KAAPAATRUM NALLAVAN PAAMARAN.
>
>
> 81. u ML__ @LGMu Q@u _|O G[ Lu[G.
>
> THAAM PETRA MOODANGALAI PUGAZHUM ARIVEENAR PAAMARAN.
>
>
> 82. @_uL GLQ|0 @M @@LOG Lu[G.
>
> KUDUMBA POSHAAKIL KARUTHAI IRUTHTHUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 83. M @G u[OM Ol[@u 00OG Lu[G.
>
> THANDHAI MUN AMARVADHAI THAVIRKKUM NALLAVAN PAAMARAN.
>
>
> 84. ML_G_[@ LMlOlMLMu Q[u @MOG Lu[G.
>
> PETRORKKU PANIVIDAIGALAI PURIYUM GUNAVAAN PAAMARAN.
>
>
> 85. O[| O0|LMG M_ 0@u 0M Lu[G.
>
> KAVARCHI VAALIBANAI KANDU ENGUM NANGAI PAAMARAN.
>
>
> 86. MLM _M @MLG G@LOG Lu[G.
>
> PEN AZHAGAI I CHAIYUDAN NOKKUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 87. LMu, M0, M0O|G0 MLMMM O[LOG Lu[G.
>
> PANAM KALAI SELVAAKINAAL PENNAI KAVARBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 88. MLMMlMl0 Ol@LLu__ uu Lu[G.
>
> PENN I CHAIYIL VIRUPPAMATRA MAANDHANUM PAAMARAN.
>
>
> 89. M_MuG @[MG __| O@u uMGOl Lu[G.
>
> KODUMAIYAANA MOORGANAI AGATRI VAAZHUM MANAI VI PAAMARAN.
>
>
> 90. g@0GuG uMGOlM Ol0| O_LOG Lu[G.
>
> OZHUNGEENAMAANA MANAIVI YAI VILAKKI VAAZHBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 91. L0|u g_uG AuuM O|@u MLMk[ Lu[G.
>
> KADALINUM AAZHAMAANA ULLATHTHAI VAGI KKUM PENDEER PAAMARAN.
>
>
> 92. uMGOl@ LMlu MOu Lu[G.
>
> THAGAADHA MANIVIKKU ADIPANIYUM KANAVANUM PAAMARAN.
>
>
> 93. G _Mu |M0MuM __ @_L_LOG Lu[G.
>
> THANADHU EZHMAI NILAI MAIYAI AGATRA MURPADUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 94. LL Ll[OlMGl0 ML @Q|M0OG Lu[G.
>
> BAAGA PIRI VINAIYI L PODHU MUDIVUKKU INANGAADHAVAN PAAMARAN.
>
>
> 95. |__ gO|@ O__u A_OlGG Lu[G.
>
> SANDHADHI ATRA AASTHIKKU VAZHAKKAADUM URRAVINAN PAAMARAN.
>
>
> 96. @M_ LlM_M gLQMugu 00OG Lu[G.
>
> IZHAITHTHA PIZHAIYAI OPPU KOLLUM NALLAVAN PAAMARAN.
>
>
> 97. L[MG OlGMu MOu lL gG Lu[G.
>
> PAREEKSHAIKKAANA VINAA THAALAI VELLIYI DAADHA AASAAN PAAMARAN.
>
>
> 98. @[MML Ou[ OGM LG@LOG Lu[G.
>
> I RANDAI VALARTHU VAYADHAANADHAI PAYANAAKKUBAVAN PAAMARAN.
>
>
> 99. GMO@ u[M Ou[LLOG Lu[G.
>
> SUYATHEVAIKKU MARATHTHAI VALARPPAVAN PAAMARAN.
>
>
> 100. O G [ ML@Muu|0 uGM @MMLLOG Lu[G.
>
> NAVEENA NAGARA PERUMAIGALLIL MANADHAI INAIPPAVAN PAAMARAN.
Paamaran (cont...)
101. He who warns about the consequences of friendship with bad persons.
102. The Vaideeka who learns the Vedas by memory.
103. He who fails to realise the purpose of human birth.
104. The judge who is sympathetic to the prisoner.
105. The lawyer who hesitates to take up a false case.
106. He who does not let a verbal duel escalate to fisticuffs.
107. He who introduces reforms in the country.
108. The public who are not aware of the consequences of a perverse rebellion.
109. He who takes money from but does not vote for a bad candidate.
110. Those who vote without assessing the candidate.
111. The educated who oppose the regime which does away with all qualifications for an electoral
candidate.
112. He who says that showering money on the so called poor does not bring down anti social activities.
113. He who says that those rulers who extend facilities to prisoners are doing so with an eye on votes.
114. J udges with a sympathetic mind set.
115. The regime where hospitals multiply despite having a welfare ministry.
116. He who says "then a healthy life with peace of mind; now a miserable life due to a variety of
diseases".
117. The regime that inherits a neck deep debt burden from the previous one.
118. The citizens who evade taxes in a regime that indulges in extortionate taxation.
119. The poor class which praises democracy relying on the false promises of equality dished out by
leaders.
120. The auditor who exposes the corruption of rulers.
121. The worker who refuses to attack his employer.
122. He who does not bow to pressure for conversion from other religions.
123. The regime that diverts attention from problems to sports and recreation.
124. The rich who were poor and who now hate schemes against the rich.
125. The majority of those cheated by a divine fake.
126. Those who protect divinity by constructing more temples.
127. Those who end up proliferating diseases by resort to modern science.
128. The actor who you enacts ethical conduct for money.
129. The innocent who pray to God for abundant drinking water supply.
130. He who says that natural calamities are due to deeds of citizens.
131. The regime that has high appreciation for modern scientific gadgets.
132. He who is unaware of the consequences of modern scientific gadgets.
133. The regime that appointed qualified and responsible teachers.
134. The regime that accepts qualified persons as clerks.
135. He who refuses to appoint unfit persons as worker.
136. He who behaves respectfully towards his teacher.
137. The educated who is not arrogant of his oratorical skills.
138. He who accepts what is forced on him.
139. He who demands his customary tips.
140. He who conceals income in a democracy.
141. He who lays down his life in a just revolution.
142. Those who are deceived by novelties.
143. The general public of recent past who were afraid to commit sins.
144. The regime which disposes of the petitions of the public promptly.
145. He who is crestfallen about aspirations belied.
146. He who talks big till his luck crashes.
147. The fortunate who excels in worldly arts.
148. He who indulges both in noble and ignoble arts.
149. He who shows interest in friendship with artists.
150. He who writes following wrong history.
151. He who is interested in worthless gossip.
152. The educated who has read quality books.
153. He who lectures fluently on lives of saints.
154. He who impresses audience with high sounding philosophical lectures.
155. The innocent who organises Homam for welfare of the world.
156. The dud who is routinely praised in felicitations.
157. The rich who donates with an eye on popularity.
158. He who introduces reforms in the country.
159. He who wants a long, prosperous life.
160. He who organises sacrifice with incantations (Mantra Homam) to thwart death.
161. He who is vulnerable to wrong friends or advice.
162. He who wants everything to happen according to his wishes.
163. He who focuses only on Vedic Acharam. (Rules for everyday orthodox living.)
164. He who does not see God in natural forces.
165. The regime which does not appropriate jewels belonging to temples.
166. He who makes offerings to overcome miseries.
167. He who manifests devotion to get richer.
168. He who spends his wealth on charity and regrets later.
169. He who is passionate about his mother tongue without hatred for other languages.
170. He who does charity thinking of a good life after death.
171. He who prays for a variety of objectives.
172. The Hindu who treats all deities equally.
173. He who affects humble conduct in temples.
174. The Hindu who believes dissolution of sins by penitential rites.
175. Those who believe dissolution of sins by their respective Gods.
176. The Hindu who sues for secularism.
177. The non Hindus who reject secularism.
178. The religions which reject the personal God without grasping the impersonal God too.
179. The religions which have no idea of the one and only supreme God.
180. The religions which consider the one and only supreme God as a talking God.
181. Follower of any religion who does not accept murder as a means.
182. Those who convert using show and pomp.
183. Follower of any religion who does not believe age of epics (Puranas).
184. He who changes his religion for worldly comforts.
185. He who approaches a divine fake for wealth and to get things done.
186. He who worships the divine fake who speaks like the messenger of God.
187. He who attempts to cure an incurable disease by treatment.
188. The professional magician who does not attribute divinity to his acts on stage.
189. The hermit who stays put at known places.
190. Buddhism that does not comprehend Maya (principle of illusion projected in the form of world).
191. The religions that does not accept cow as sacred.
192. The "Ananda yogi" of modern Ashramas.
193. The hermit who is involved in running organisations.
194. The unworthy hermit who uses modern gadgets.
195. The passionate person who desires liberation.
196. Those who don't indulge in destruction even if given crores.
197. He who believes the miracle stories about the divine fake.
198. He who treats both a genuine saint and a divine fake as equal.
199. He who is tainted by sight of the divine fake.
200. The disciples of a genuine saint who exaggerate his greatness.
201. The Ashramas which run secular organisations.
202. The modern Ashramas that carry no taint about them.
203. He who can even become a heinous sinner(Pathakan).
204. He who thinks of Asuras as heinous sinners.
205. The modern scientist with brilliant brains.
206. He who learns Hata Yoga by body.
207. He who thinks of immortality by a few virtuous deeds.
208. The base who think bodily strength as real strength.
209. The base who does not expect a punishing world.
210. The noble who take their flaws with them with fright.
211. The bad person who suffers punishment in hell.
212. The good person who takes minor punishments.
Original Tamil Text and Transliteration
101. G[ LLlG @MO O[@u 00OG Lu[G.
THEEYOR NATPPIN MUDIVAI ECHARIKKUM NALLAVAN PAAMARAN.
102. GOM uGLLLu Llu MOG Lu[G.
VEDHATHTHAI MANAPPAADAM PAYILUM VAIDHEEGAN PAAMARAN.
103. uG|L M@GuOlG GM AM[OG Lu[G.
MAANI DA J ENMAAVIN NOKKATHTHAI UNARAADHAVAN PAAMARAN.
104. M|lG GL[0 @[u MO@u |L| Lu[G.
KAI DHIYIN PERIL IRAKKAM VAIKKUM NEEDHIBADHI PAAMARAN.
105. ML O_M _ 0@u O0 Lu[G.
POI VAZHAKKAI ERKA THAYANGUM VAKI L PAAMARAN.
106. O MML @__|u MuQ@ @OG Lu[G.
VAAI CHANDAI MUTRINUM KAI YALAVUKKU MUNDHAADHAVAN PAAMARAN.
107. L0 [|@M Q@LOG Lu[G.
NAATIL SEERTHIRUTHATHAI PUGUTHUBAVAN PAAMARAN.
108. Q[L|lG OlMuMO _| uu Lu[G.
THAGAADHA PURATCHIYIN VILAIVAI ARIYAADHA MAKKAL PAAMARAN.
109. LMu ML_u @ GOLLu|OG Lu[G.
PANAM PETRUM THEEYANAKKU VOTTALLIKAADHAVAN PAAMARAN.
110. [u _|u0 @L_L GL_u LLOlu Lu[G.
THARAM ARIYAAMAL OTTU PODUM APPAVIGAL PAAMARAN.
111. (GOLLu[u|G @|@ MLOl||_u uu|) @OOl
uu|M gLL LLLu| Lu[G.
(VETPAALARGALIN THAGUDHIKKU THADAI VI DHITHIDUM MAKKALAAKSHI) IVVIDHA
MAKKALAAKSHIYAI OPPADHA PADIPPAALI PAAMARAN.
112. (||M M_ OGGL[@ O[ O_0@u uu|) OG|u , MM0,
MuMu @M_MGLG Lu[G.
(NIDHIYAI EZHAI ENBORUKKU VAARI VAZHANGUM MAKKALAAKSHI) ENINUM THEE, KOLAI,
KOLLAI KURAIYAADHENBAAN PAAMARAN.
113. u| Mu_u0|@ ALMuGLG(g| Mu_u0|@
|M_O|g@ OOl0 O|u|@u uu|) Lu[G.
THAMADHAAKSHI KAIMAARAAMALIRUKKA UBAAYAMENBAAN ( AAKSHI KAI MAARAAMALIRUKKA
SIRAI VAASIKALLUKKU VALUVIL VASATHIYALIKKUM MAKKALAAKSHI) PAAMARAN.
114. @[ uGLLGMuuu |L|u Lu[G.
IRAKKA MANAPPAANMAI YULLA NEEDHI BADHIGAL PAAMARAN.
115. 0 @0 |Olu MO0u ML@@uL| Lu[G.
NALA I LAAGA NIRUVIYUM VAITHYASAALAIGAL PERUGUMAATCHI PAAMARAN.
116. G |uu|LG gG[ O_Q: @G Ol Ol Gu0 GMG
O_MOGLG Lu[G.
ANDRU NIMMADHIYUDAN AAROGIYA VAAZHVU: INDRU VIDHA VIDHA NOIGALAAL SODHANAI
VAAZHVENBAAN PAAMARAN.
117. @uQ LG MO g|M u@u| Lu[G.
KAZHUTHALAVU KADAN VAITHA AAKSHIYAI SUMAKKUMAAKSHI PAAMARAN.
118. @OO|l0(u O[Mu OlM_[ _@u|) O@OM
uM_@u L[M@u Lu[G.
IVVAKSHI YIL ( THAALAADHA VARIGALAI VAIYIRERI YA KARAKKUMAAKSHI ) VARUVAIYAI
MARAIKKUM PREJ AI GAL PAAMARAN.
119. Ou O_MO uLl g|M GL_u M_u Lu[G.
SAMA VAAZHVAI NAMBI AAKSHIYAI POTRUM EZHAIGAL PAAMARAN.
120. g|lG A_M0 MlQLG MOu|l_u gLL[ Lu[G.
AAKSHIYI N OOZHALAI THUNI VUDAN VELIYI DUM AUDITOR PAAMARAN.
121. @ OGuu|@u L[QMO uLLOG Lu[G.
J EEVANAMALIKKUM PREBUVAI THAAKKA MARUPPAVAN PAAMARAN.
122. GG| u L[[|_@ LMl g| Lu[G.
ANNI YA MADHA PRACHAARATHIRKU ADIPANIYAADHA AAKSHI PAAMARAN.
123. Lu Gu|Ml0 LLu |@LLl_u| Lu[G.
PANDHAYAM KELIKKAIYIL NAATTAM THIRUPPIDUMAAKSHI PAAMARAN.
124. G uG|0 @| |LLM( uGMu g_| |LLu|_u L|
M0OG)
MOLLG Lu[G.
THAAN SEEMAANAAGIL MUNDHIYA THITTATHAI ( SEEMAANGALAI OZHIKKA THITTAMIDUM
KATCHI
THALAIVAN ) VERUPPAAN PAAMARAN
125. MO GL0|0 uu ML@uLG0[ Lu[G.
THEIVEEGA POLIYAAL EMAARUM PERUMBAALOR PAAMARAN.
126. GOl0MuL ML@| MO M LGL[ Lu[G.
KOVILGALAI PERUKKI THEI VEEGATHAI KAAPPOR PAAMARAN.
127. Ol@GM ML@| GMu [G[ Lu[G.
VIGNAANATHAI PERUKKI NOI GALAI THAYAARITHOR PAAMARAN.
128. | M_|M @ L_u G Lu[G.
NEEDHI NERIYAI KAASUKKU NADITHU KAATTUM NADIGAN PAAMARAN.
129. @ [ M_ LQMu GOM_u LLOl Lu[G.
KUDINEER THAZHAIYA KADAVULAI VENDIDUM APPAVI PAAMARAN.
130. uu M0u @_M __MuGLG Lu[G.
MAKKAL SEYALAALUM IYARKKAI SEETRAMENBAAN PAAMARAN.
131. O G Ol@GOG0MuL L[L Q@u| Lu[G.
NAVEENA VIGNAANA SAADHANANGALAI PAARAATTI PUGAZHUMAAKSHI PAAMARAN.
132. Ol@G G0u|G OlMuQMu _|OG Lu[G.
VIGNAANA SAADHANANGALLI N VILAIVUGALAI ARIYAADHAVAN PAAMARAN.
133. @| MLLQuu gMG |u|@u| Lu[G.
THAGUDHI PORUPPULLA AASAANAI NIYAMIKKUMAAKSHI PAAMARAN.
134. @|uGuMG @uOO _@u| Lu[G.
THAGUDHIYULLONAI KUMAASTHAAVAAGA ERKUMAAKSHI PAAMARAN.
135. |_Mu__OMG A_|G uLLOG Lu[G.
THIRAMAI YATRAVANAI OOZHI YANAAKKA MARRUPPAVAN PAAMARAN.
136. gG|Lu LMQLG LMuLOG Lu[G.
AASAANIDAM PANBUDAN NADANDHUKOLBAVAN PAAMARAN.
137. LMGlu O|0 [OGu_OG Lu[G.
PANDIDHANAAYINUM VAADHATHIL GARVAMERKAADHAVAN PAAMARAN.
138. O_Q| M_LLML ML_MuLOG Lu[G.
VARPURUTHI KODUPPADHAI PETRU KOLBAVAN PAAMARAN.
139. O[MG OG_ @Gu u@M0 G@LOG Lu[G.
VARDHANAI ENDRA INAAM MAAMULAI KORUBAVAN PAAMARAN.
140. uu|l0 O@OM uM_LLOG Lu[G.
MAKKALAAKSHIYI L VARUVAIYAI MARAIPPAVAN PAAMARAN.
141. |G |u[|l0 AlM[ @_LLOG Lu[G.
NEEDHIYAANA KILARCHI YIL UYI RAI I ZHAPPAVAN PAAMARAN.
142. LL_ OG0Mu L u__LL_GO[ Lu[G.
PAGATTU SAADHANANGALAI KAATTI EMAATRAPADUVOR PAAMARAN.
143. LO@ L O uL 0 _G[ Lu[G.
PAAVATHUKKU BAYANDHU VANDHA SAMEEBA KAALA THAAZHNDHOR PAAMARAN.
144. uu|G uMu uu_ [@u| Lu[G.
MAKKALIN MANUKKALAI THAAMADHAMATRU THEERKUMAAKSHI PAAMARAN.
145. @|_u uGGLML0 O0G_LOG Lu[G.
IDI NDHIDUM MANAKOTTAI YAAL KAVALAIYERPPAVAN PAAMARAN.
146. |[QLu Guu OM[ O [LMLG_LOG Lu[G.
ADHIRSHTAM MODHUM VARAI VEERAAPPAIYERPPAVAN PAAMARAN.
147. M0u| M0l0 GuM |@u GOG Lu[G.
LOUKEEKA KALAIYIL MEDHAIYAAGA THIGAZHUM YOGAVAAN PAAMARAN.
148. |_LQ uLLu @@M0u|u 0lLLOG Lu[G.
SIRRAPPU MATTAM IRUKALAIGALLI LUM LAYIPPAVAN PAAMARAN.
149. M0@[u|G LLl0 LL0MuLOG Lu[G.
KALAI GNARGALIN NATPI L NAATANG KOLBAVAN PAAMARAN.
150. O_G [|[0Mu LlGL__| M@LLOG Lu[G.
THAVARAANA CHARITHIRANGALAI PI NPATRI THOGUPPAVAN PAAMARAN.
151. LG__ AM[L0|0 LL0MuLOG Lu[G.
PAYANATRA URAIYAADALIL NAATTANGOLBAVAN PAAMARAN.
152. |_ @0MuL L_| LLLu| Lu[G.
SIRANDHA NOOLKGALAI PADITHARINDHA PADIPPAALI PAAMARAN.
153. QG|[G O[0_M_ |_LQLG Mu_|LOG Lu[G.
PUNI DHARIN VARALAATRAI SIRRAPPUDAN MOZHIBAVAN PAAMARAN.
154. O0Mu Olu| OMLGM[ O@LOu Lu[G.
THATHVANGALAI VILAKKI SABAIYORAI KAVARUBAVANUM PAAMARAN.
155. @ 0@ G_uGu_ uu 00OG Lu[G.
BOO NALANUKKU HOMAMETRU EMAARUM NALLAVAN PAAMARAN.
156. L[L_ Ol_Ol0 u@0L Q_LL_u uG Lu[G.
PAARAATTU VIZHAAVIL MAAMULAAGA PUGAZHAPADUM MANDHAN PAAMARAN.
157. [|M LL MMLM MML uG Lu[G.
KEERTHIYAI NAATTA KODAIYAI KONDA SEEMAN PAAMARAN.
158. L0 [|@ML Q@LOG Lu[G.
NAATIL SEERTHIRUTHATHAI PUGUTHUBAVAN PAAMARAN.
159. ML O|G O_MO Ol@uQLOG Lu[G.
NEENDA VASADHIYAANA VAAZHVAI VIRUMBUBAVAN PAAMARAN.
160. u[MM _ u[ G_uM _LOG Lu[G.
MARANATHAI THADUKKA MANDHRA HOMATHAI NAADUBAVAN PAAMARAN.
161. LLlGG0 [GLMGG0 u_|Ol_OG Lu[G.
THEEYA NATPINAALO DHURBODHANAIYAALO MAARI VIDUVAAN PAAMARAN.
162. GG|QLLL Qu L Ol@uQLOG Lu[G.
THAN I SHTAPPADI YAAVUM NADAKKA VIRUMBUBAVAN PAAMARAN.
163. MO g[|0 uL_u uGGu_LOG Lu[G.
VAIDHEEGA AACHAARATHIL MATTUM MANAMERPPAVAN PAAMARAN.
164. @_M |Mu MO0MuG uLOlu Lu[G.
IYARKKAI SAKTHIGALAI THEIVANGALENA NAMBAVI DINUM PAAMARAN.
165. GOl0 gL[M0u|0 M MO g| Lu[G,
KOVIL AABARANANGALIL KAI VAIKAADHA AAKSHI PAAMARAN.
166. [0u 0 MlM MLOG Lu[G.
THUYARANGAL NEENGA KAANIKKAI SELUTHUBAVAN PAAMARAN.
167. LM O| ML@ L[O L|M L_LOG Lu[G.
PANA VASADHI PERUGA PARAVASA BAKTHIYAI KAATTUBAVAN PAAMARAN.
168. gO|M _LMlu|0|_ LlGQ O@|G0 Lu[G.
AASTHIYAI NARPANIKALILI ZHANDHU PINBU VARUNDHINAAL PAAMARAN.
169. Ll_ GOQu|G_| G Mu_|M GL_LOG Lu[G.
PI RA DHVESHAMINDRI THUN MOZHIYAI POTRUBAVAN PAAMARAN.
170. _|M |MG Gu MLOG Lu[G.
NARGATHIYAI NINAITHU DHAANAM SEIBAVAN PAAMARAN.
171. OlOluG G0g@ L[[|LLOG Lu[G.
VIDHAVIDHAMAANA NOKKANGALLUKKU PRAARTHIPPAVAN PAAMARAN.
172. MO0u|MLG L[Lu__ _| Lu[G.
DHEIVANGALIDAIYE PAARAPAKSHAMATRA HINDU PAAMARAN.
173. GOl0|0 Lu LMuLOG Lu[G.
KOVILI L ADAKKAMAAGA NADANDHU KOLBAVAN PAAMARAN.
174. L[[|G0 LL|O[|M uQu _| Lu[G.
PARI GAARATHINAAL PAAPA NI VARTHIYAI NAMBUM HI NDU PAAMARAN.
175. u[G LQu0 LLM uQGO[ Lu[G.
THATHAMARIN KADAVULAAL PAAPA NAASATHAI NAMBUVOR PAAMARAN.
176. Ouu@u uuu OG MMGu _| Lu[G.
EMMADHAMUM SAMMADHAM ENDRU ANAIKOLUM HINDU PAAMARAN.
177. @ ALGM ( Ouu@u uuu) u@u GG|@u Lu[G.
INDHA UBADHESATHAI (EMMADHAMUM SAMMADHAM) MARUKKUM ANNIYARUM PAAMARA
N.
178. A@OM Ol0| @OMu_| u0u Lu[G.
URUVATHAI VI LAKKI ARUVATHIYUM ARIYAADHA MADHANGAL PAAMARAN.
179. gG[ LQMuL Q[ Muu u0u Lu[G.
OREY KADAVULAI PURINDHU KOLLAADHA MADHANGAL PAAMARAN.
180. M (gG[ LQMu) GLu LQu |MG@u u0u Lu[G.
ADHAI ( OREY KADAVULAI) PESUM KADAVULAAGA NINAIKKUM MADHANGAL PAAMARAN.
181. MM0 @M_M _ Ouu|Gu Lu[G.
KOLAI MURAIYAI ERKAADHA EMMADHATHINANUM PAAMARAN.
182. O[| |u0 uu u_GO[ Lu[G.
KAVARCHI KAAKSHIKALAAL MADHAM MAATRUVOR PAAMARAN.
183. Q[M 0M uL O u|G@u Lu[G.
PURAANA KAALATHAI NAMBAADHA ENDHA MADHATHI NARUM PAAMARAN.
184. MG AOlMuL ML_ uu uu G_G Lu[G.
ENAI YA UDHAVIGALAI PETRU MADHAM MAARUM KEEZHON PAAMARAN.
185. gO|@u [O||@u|OMG (Ol|M u__ G_uu Mu
LlM_LLu|)
@@LOG Lu[G.
AASTHIKKUM KAARI YA SIDHIKKUM IVANAI ( VIDHIYAI MAATRA HOMAM SEIYUM PI ZHAIP
AALI )
ANUGUBAVAN PAAMARAN.
186. GOMGL GL0 GLu OMG (@M@l0 L[Ou L LLM
@@LLOG)
LMlLOG Lu[G.
DEVADOODHANAI POL PESUM AVANAI (
POOJ AI YIL PARAVASAM KAATI KOOTATHAI I ZHUPPAVAN)
ADI PANI BAVAN PAAMARAN.
187. G[GM ||MO0 GL @_L_LOG Lu[G.
GORA NOYAI CHIKITHSAI YAAL POKKA MURPADUBAVAN PAAMARAN.
188. G @0 GOM0@ MO M _LlOG Lu[G.
THANADHU J AALA VELAIKKU DHEIVIIGATHAI KARPPIKAADHAVAN PAAMARAN.
189. _|@uG @L0u|0 u[Ol_u u|[ Lu[G.
ARIMUGAMAANA IDANGALIL AMARNDHU VIDUM SAAMIYAAR PAAMARAN.
190. L[L@ uMM _| Quu Lu[G.
PRAPANCHA MAAYAIYAI ARIYAADHA BUDDHA MADHAM PAAMARAN.
191. LOlG QG|M _ @uu@u Lu[G.
PASUVI N PUNI DHATHAI ERKAADHA EMMADHAMUM PAAMARAN.
192. O G g[u0u|G 'gG' 'G|' Lu[G.
NAVEENA AASRAMANGALIN 'AANANDHA' 'YOGI' PAAMARAN.
193. M0u| OLG0u|0 A_u u|[ Lu[G.
LOUKEEKA STHAAPANANGALIL UZHALUM SAAMIYAAR PAAMARAN.
194. QMuMu LGG_@u 0__ u|[ Lu[G.
PUDHUMAIGALAI PAYANERKKUM LAAYAKATRA SAAMIYAAR PAAMARAN.
195. L0MuL L__| GuM Ol@uQLOG Lu[G.
PAASANGALI PATRI MOKSHATHAI VI RUMBUBAVAN PAAMARAN.
196. G M_u GOM0u|0|_0 GuG0[ Lu[G.
KODI KODUTHALUM NAASA VELAIGALILIRANGAADHA MELOR PAAMARAN.
197. @OMGL L__| ([ M MLu GL0|u|[)
_Q Q[u|Mu uQLOG Lu[G.
I VANAI PATRIYA ( KEERTHIYAI ADAI YUM POLI SAAMI YAAR)
ARBUDHA PURALIGALAI NAMBUBAVAN
PAAMARAN.
198. GL0|Mu OM0u gG_L GL_LOG Lu[G.
POLI YAIYUM ASALAIYUM ONDRAAGA POTRUBAVAN PAAMARAN.
199. @OMG [|LL0 (MOMG 00OG@u GL0| u|[)
GQM _LOG
Lu[G.
I VANAI DHARISIPPADHAAL ( KODIYAVAI NALLAVANAAKKUM POLI SAAMIYAAR )
DHOSHATHAI ERPPAVAN
PAAMARAN.
200. O[ GuGMuM u|MLL_u L[u Lu[G.
THOOYAVAR MENMAIYAI MIGAIPADUTHUM SEEDARGAL PAAMARAN.
201. M0u| OLG0Mu |OlO@u g[u0u Lu[G.
LOUKEEKA STHAAPANANGALAI NIRUVI VARUM AASRAMANGAL PAAMARAN.
202. O Gulu u0u__ g[uu Lu[G.
NAVEENAMAAYINUM KALANGAMATRA AASRAMAM PAAMARAN.
203. L |M0@u LlGGG_ OG Lu[G.
PAADHAGA NI LAIKKUM PI NNERA KOODIYAVAN PAAMARAN.
204. O[[Mu L[MuL GL0 |MGLLOG Lu[G.
ASURARGALAI PAADHAGARGALAI POL NINAIPPAVAN PAAMARAN.
205. Ol@GM A[@Mu0 O|LLOG Lu[G.
VI GNAANATHAI UYAR MOOLAIYAAL SAADHIPPAVAN PAAMARAN.
206. _LG0Mu AL0|G0 Ll0LOG Lu[G.
HADA YOGANGALAI UDALINAAL PAYILBAVAN PAAMARAN.
207. |0 QM M0u0 Ll_OMuM |MGLLOG Lu[G.
SILA PUNYA SEYALGALAAL PI RAVAAMAIYAI NI NAI PPAVAN PAAMARAN.
208. AL0L0M | |MG@u G_G Lu[G.
UDAL BALATHAI SAKTHIYAAGA NINAIKKUM KEEZHON PAAMARAN.
209. @[ MLMG A0M O|[L[ G_G Lu[G.
OOR DHANDANAI ULAGAI EDHIRPAARAADHA KEEZHON PAAMARAN.
210. LlM_Mu ||LG u M0u GuG0G Lu[G.
PIZHAIGALAI DHIGI LUDAN SUMANDHU CHELLUM MELON PAAMARAN.
211. [G0 MLMGu0 Ol@u MLLOG Lu[G.
NARAGA LOGA DHANDANAIGALAAL THAVIKKUM KETTAVAN PAAMARAN.
212. _L MLMGMuG_@u 00OG Lu[G.
ARPPA DHANDANAIGALAI YERKKUM NALLAVAN PAAMARAN.
Viveki
1. The foreigners who brought out the excellence of the Vedas.
2. He who avers that there was unity in caste based society.
3. He who does not accept food from mean people.
4. He who cuts down sleep and utilises the time.
5. He who dislikes non vegetarian food.
6. He who dedicates what he likes to God.
7. He who commits mistakes at times.
8. He who ignores good and bad in his life.
9. He who is happy about his honest deeds.
10. He whose heart is free from scheming.
11. He who considers giving alms within his financial limits his duty.
12. The rich who gives alms to fitting persons.
13. He who gives charity without an eye on future benefit.
14. The rich who maintain cows and Vedic schools.
15. He who discharges duties pertinent to his post that came in search of him properly.
16. He who does not want to hit back.
17. He who is accommodative towards his enemies.
18. He who tries to end enmity.
19. He who tries to reconcile enemies.
20. He who does not reveal improper deeds of enemies.
21. He who points out mistakes of his enemies confessing his faults at the same .
22. He who is not stubborn.
23. He who does not reveal his worries even to his friends.
24. He who welcomes strangers with affection.
25. The charitable inns that welcomed and provided free food.
26. The charitable rich who provided for stay too.
27. He who conducts himself with age old culture.
28. He who wails loudly from grief.
29. He who tries to achieve pure intellect.
30. He who tries to minimise harmless, silly lies.
31. He who does not violate rules even in a war field.
32. He who does not show interest in gambling and treasures.
33. He who focuses on character rather than wealth.
34. He who fears accusations.
35. He who treats those who approach him with respect.
36. He who is respected for being contented.
37. He who is honourable and generous.
38. He who does not make friends before knowing their excellence.
39. The artist who has no complaints about lesser collections than his talents deserve.
40. He who returns his gratitude for a life time in all possible manner.
41. He who does not use any subterfuge to solicit help.
42. He who can't avoid help from the generous rich and scholars.
43. He who grasps with attention the words of the old and wise.
44. He who puts ethics into practice.
45. He who is fit for higher education.
46. He who cuts unnecessary routine and uses such time on useful occupation.
47. The kings who rejected modern principles.
48. Brahmins of recent times who drew praise from foreigners.
49. He who focuses on elevating his self here rather than hereafter.
50. The generous rich who give without an eye on fame.
51. He who does not use what is entrusted come what may.
52. He who does not gloat or grieve under any circumstances.
53. He who does not focus on multiplying wealth.
54. He who does not keep off wealth that multiplies automatically.
55. He who does not spurn gifts.
56. He who lends to a good but unworthy person.
57. He who is not affected when cheated by a debtor.
58. The rich who adopt a flexible attitude towards the poor.
59. He who does not borrow on expected income.
60. He who returns hand loan of a dead creditor.
61. He who returns time barred loans with words of solace.
62. He who wants to see people established in good conduct.
63. He who conceals his qualification and competence.
64. He who does not do unethical business even if he will earn in millions.
65. He who shares the responsibility of his master.
66. He who refuses to accept in excess for work done.
67. He who completes the thankless job of those who approach him.
68. He who had less anger and more discipline.
69. He who makes his enemy realise his mistake though could have defeated him.
70. He who does not kill even cobras.
71. He who controls a boiling mind.
72. He who wants animals and birds to live and flourish.
73. He who loves children of others too.
74. He who is willing to punish his son for wrong committed.
75. He who brings up his children with discipline.
76. He who expects the same discipline from his slave and son.
77. Parents who don't praise their brilliant son.
78. He who avers that the deeds of ancestors affect their descendants.
79. He who does not diminish his focus on family welfare.
80. He who worships his parents as God.
81. He who does not respond to overtures from other man's wife.
82. He who is vulnerable to the looks of a beautiful woman.
83. The wife who serves her imbecile husband faithfully.
84. She who falls for a noble man.
85. She who renounces desires on death of her husband.
86. The wife who obeys her husband implicitly.
87. The poor person who improves on his conduct and deeds.
88. The good person who becomes rich.
89. He who gives no room for complaint in partition.
90. The heir apparent who does not intend to give up his claim.
91. He who does not back out on his commitments.
92. He who preserves secrets.
93. He who donates trees as well.
94. He who does not make a living on selling eatables.
95. He who avers that expansion of cities will lead to deterioration in culture and womanhood.
96. He who corrects the mistakes of known people without hurting them.
97. All Brahmins of recent past.
98. He who is eager to pile up his stock of virtuous deeds.
99. He who gives fitting punishment for crimes.
100. The regime which preserves forests.
Original Tamil Text and English Transliteration for the above
1. GO|G u|MuM MOu|LL_| GG|[ OlGO|.
VEDHATHIN MAGHIMAIYAI VELI PPADUTHI YA ANNIYAR VIVEKI.
2. @0LLl[OlMG 0|0 g_MuMGLG OlGO|.
KULA PIRIVINAI KAALATHIL OTRUMAIYENBAAN VIVEKI.
3. _G[G AMQ LML0Mu _OG OlGO|.
THAAZHNDHORIN UNAVU PANDANGALAI ERKAADHAVAN VI VEKI.
4. ||M[M @M_ G[M LGL_LOG OlGO|.
NI DHIRAI YAI KURAITHU NERATHAI PAYANPADUTHUBAVAN VIVEKI.
5. @M_| @G0u|0 MOLML MMLOG OlGO|.
IRAICHI INANGALIL VERUPPAI KONDAVAN VIVEKI.
6. G@ L[|GMu LOM@LOG OlGO|.
THANAKKU PREETHI YAANADHAIYUM BAGAVAANUKODHUKKUBAVAN VIVEKI.
7. O[L0u|0 uM MM_ Ol_LOG OlGO|.
SANDHARPANGALIL MAASAI KONDU VIDUBAVAN VIVEKI.
8. G @GLGL0MuL L[LLOG OlGO|.
THANADHU INBA THUNBANGALAI PAARAATAADHAVAN VI VEKI.
9. G G[Mu M0u|0 u|_|MLLOG OlGO|.
THANADHU NERMAI SEYALGALIL MAGIZHCHI ADAIBAVAN VIVEKI.
10. Auu|0 Ol0LM Ol0|OG OlGO|.
ULLATHTHIL VIKALPATHTHAI VILAKKIYAVAN VIVEKI.
11. |@__ MM LMu |MGLLOG OlGO|.
SAKTHIKUTRA EEGAI YAI KADAMAIYAAGA NINAIPPAVAN VI VEKI.
12. [MML MM OlG|G|@u L[Q OlGO|.
THARATHAIYOTTI EEGAIYAI VINIYOGIKKUM PRABBU VIVEKI.
13. uMu L0MG @u0 GuGGu_LOG OlGO|.
MARUMAI PALANAI KARUDHAAMAL DHAANAMANAM ERPPAVAN VIVEKI.
14. LMuu GO M0Mu L[u[ L[Q OlGO|.
PASUKKALAIYUM VEDHA SAALAIYAI YUM PARAAMARITHA PRABBU VI VEKI .
15. OML LOlM M_|LG O|LLOG OlGO|.
VANDHAIDAINDHA PADHAVIYAI NERIYUDAN VAGIPPAVAN VIVEKI.
16. L|0 M_ Ol@uLOG OlGO|.
BADHILADI KODUKKA VIRUMBAADHAVAN VIVEKI.
17. OlG[|g@ OlL_ M_LLOG OlGO|.
VIRODHIGALUKKU VITTU KODUPPAVAN VIVEKI.
18. OlG[M Ol0 @0LOG OlGO|.
VIRODHATHTHAI VILAKKA MUYALBAVAN VIVEKI.
19. LMO[MLG LML uL uG@O @0LOG OlGO|.
PAGAIVARI DAIYE NATPAI MEETKA MANAMUVANDHU MUYALBAVAN VI VEKI.
20. OlG[|lG M0Mu OluuLOG OlGO|.
VIRODHIYIN THAGAADHA SEYALGALAI VILLAMBAADHAVAN VIVEKI.
21. O|[lG M _| G OM_ _ O_OG OlGO|.
EDHIRI YIN THEEDHAI KOORI THUN THAVARAI KOORA THAVARAADHAVAN VIVEKI.
22. O uML MuuOG OlGO|.
VEEMBAI KOLLAADHAVAN VIVEKI.
23. GL[u|L|u OM0M MOu|lLOG OlGO|.
ANBARKALIDATHILUM KAVALAIYAI VELIYIDAADHAVAN VIVEKI.
24. GG|[Muu GQLG O[GO_LOG OlGO|.
ANNIYARGALAIYUM ANBUDAN VARAVERRPPAVAN VIVEKI.
25. O[GO_ AMOu| @u|[0u OlGO|.
VARAVETRU UNAVALLITHA DHARUMA CHATHIRANGAL VIVEKI.
26. 0@O_@u O|u| O L[Qu OlGO|.
THANGUVADHARKKUM VASADHIYALITHU VANDHA PRABBUKKAL VIVEKI.
27. LMML LMLL_LG LMuLOG OlGO|.
PANDAIYA PANPAATUDAN NADANDHU KOLLBAVAN VIVEKI.
28. |G0 OOlL_ @LOG OlGO|.
DHUKKATHTHINAAL VAAI VITTU AZHUBAVAN VIVEKI.
29. _|OG Q|M _ @0LOG OlGO|.
THOOYA ARI VAANA BUDDHIYAI ERKA MUYALBAVAN VIVEKI.
30. 0__ _L MLM @M_LLOG OlGO|.
THEENGATRA ARPPA POI YAI KURAIPPAVAN VIVEKI.
31. GL[uuGu Ol|u|0 O_OG OlGO|.
PORKKALLAMAANAALUM YUDDHA VIDHIGALI L THAVARAADHAVAN VI VEKI.
32. @|u QM0|u uGu MOG OlGO|.
SOODHILUM PUDHAIYALILUM MANAM SELUTHAADHAVAN VIVEKI .
33. LMM Lu @M|0 @uuOG OlGO|.
PANATHAI KAATI LUM GUNATHIL KARUTHTHULLAVAN VIVEKI.
34. M0@L LLL_LOG OlGO|.
SOLLUKKU BAYAPPADUBAVAN VIVEKI.
35. @@GO@@ u|LLu| L|0u|LLOG OlGO|.
ANUGUVORUKKU MADHIPPALLITHU BADHILALIPPAVAN VIVEKI.
36. |M_@LuGL0 u|LGL_@u [ g@OG OlGO|.
NIRAIKUDAM POL MADHIPPERKUM SEERIYA OZHUKKAVAAN VIVEKI.
37. MLG ML@GMu O|LLOG OlGO|.
KANYATHTHUDAN KOODIYA PERUNTHANMAI VAGIPPAVAN VI VEKI.
38. GuGMuM _|u0 OO[L@u L_OG OlGO|.
MENMAI YAI ARIYAAMAL EVARIDAMAUM PAZAGAADHAVAN VI VEKI.
39. G |_@ @M_ O@0|u @M_GO_G OlGO|.
THUN THIRANUKKU KURAINDHA VASOOLILUM KURAIVERKAAN VI VEKI.
40. gu OM[l0 @G_ OMl0 G_| MLOG OlGO|.
AAYUL VARAIYI L IYANDRA VAGAIYIL NANDRI SELUTHTHUBAVAN VIVEKI.
41. OOOl AOl@u ALM MuuOG OlGO|.
EVVIDHA UDHAVIKKUM UBAAYATHAI KOLLAADHAVAN VIVEKI.
42. L[Q GuMGu MO Ol[ @OG OlGO|.
PRABBU MEDHAIYENUM DHAYAVAI THAVIRKKA MUDIYAADHAVAN VI VEKI.
43. @|G[ O@Mu OGLG [_|LLOG OlGO|.
MUDHIYOR VAKKUGALAI GAVANATHUDAN GRAHIPPAVAN VIVEKI.
44. M0u| M_|Mu M0|u LGL_LOG OlGO|.
LOUKIKA NERIGALAI SEYALILUM PAYANPADUTHTHUBAVAN VIVEKI.
45. A[ 0OlM @ GMuuOG OlGO|.
UYAR KALVIYAI ANUGA YOGIYADHAIYULLAVAN VI VEKI.
46. MOMu (O_Mu GOML OM0u) @|L Luu|0
@G_LOG OlGO|.
AVAIGALAI ( VAZHAKAIYUM VENDAADHA ALUVALAI YUM ) SURUKKI PAYANULLADHIL
KARUTHERPPAVAN
VIVEKI.
47. @G MuMMu _ O GO[ OlGO|.
NOODHANA KOLGAIGALAI THADUTHU VANDHA VENDHAR VIVEKI.
48. GG|[u0 GL__LLLL OuL M[ OlGO|.
ANNIYARGALAAL POTRAPPATTA SAMEEBA ANDHANAR VIVEKI.
49. uMu A[MO @uMulG0 _u Gu0G OlGO|.
MARUMAI UYARVAI IMMAIYILE NAADUM MELON VIVEKI.
50. OluuL[ |MGO_ @uu Q[u L[Q OlGO|.
VILAMBARA NINAIVATRU DHARUMAM PURIYUM PRABBU VIVEKI.
51. gLLMLMGMOluLGL_OGOlGO|.
OPPADAITHATHAI THEVAIYILUM PAYAN PADUTHTHADHAVAN VI VEKI.
52. OOO_OluML@Mu@M_MuMuuOGOlGO|.
EVVAAZHVILUM PERUMAI KURAIGALAI KOLLAADHAVAN VI VEKI.
53. gO|MML@@O|0guMuuOGOlGO|.
AASTHI YAI PERUKKUVADHIL AAYATHTHAM KOLLADHAVAN VIVEKI.
54. GLML@@ugO|MOl0OGOlGO|.
THAANAAGA PERUGUM AASTHIYAI VILAKKAADHAVAN VIVEKI.
55. GLu|LMLOu|OGOlGO|.
ANBALIPPAI AVAMADHIKKAADHAVAN VIVEKI.
56. OM__00O@LOlMLOGOlGO|.
VAGAI YATRA NALLAVANUKKU KADANUDHAVI SEI BAVAN VIVEKI .
57. LOl|@uLOlu00OGOlGO|.
KADANUDHAVI THI RUMBAAVIDINUM KALANGAADHAVAN VI VEKI.
58. M_g@OlL_M_@uL[QOlGO|.
EZHAIGALUKKU VITTU KODUKKUM PRABBU VIVEKI.
59. O@OMuLlLGO0OGOlGO|.
VARUVAAYAI NAMBI KADAN VAANGAADHAVAN VI VEKI.
60. OG|_uMu_LMG|@LQOGOlGO|.
THANDHAVANIRANDHAALUM KAI MAATRU KADANAI THIRUPPUVAAN VIVEKI.
61. 0O|GuLu_||@LQOGOlGO|.
KAALAAVADHIYAANAALUM ABAYAM KOORI THIRUPPUVAAN VIVEKI.
62. uu|Gg@L|MMOl@uQLOGOlGO|.
MAKKALIN OZUKKA KAATCHIYAI KAANA VIRUMBUBAVAN VIVEKI.
63. G@GMMLMuuOGOlGO|.
THUN THAGUNDHA YOGIYADHAIYAI KAATTI KOLLADHAVAN VIVEKI.
64. gl[uOugLM_|M0@OGOlGO|.
AAYIRAM VANDHAALUM AABAASA THOZHILAI ANUGAADHAVAN VIVEKI.
65. O@uGO|@uMLLLl0L0G_LOGOlGO|.
EJ AMAAN VAGIKKUM PORRUPPIL PANGERPPAVAN VIVEKI.
66. LMlGOM0@AL[O0uLLOGOlGO|.
PANI NDHA VELAIKKU UBARI YAAGA VAANGA MARRUPPAVAN VIVEKI.
67. @@GO[Ggu__MLLML@LLOGOlGO|.
ANUGUVORIN AADHAAYAMATRA PORRUPPAI MUDIPPAVAN VIVEKI.
68. GLM@M_MLMLGu_MuLOGOlGO|.
KOBATHTHAI KURRAITHU KANDIPPAI MERKOLBAVAN VIVEKI.
69. @GuO|[LlM_MAM[OMMLOGOlGO|.
I YANDRUM EDHIRI PIZHAIYAI UNARA VAGAI SEIBAVAN VI VEKI.
70. LLuQMuuM00OGOlGO|.
NAAGA PAAMBUGALAI YUM KOLLAADHAVAN VIVEKI.
71. g|[LLLLuuGML@LOGOlGO|.
AATHTHIRAPPATTAALUM MANADHAI ADAKKUBAVAN VIVEKI.
72. L_MOguL[MlguO_Ol@uQLOGOlGO|.
PARAVAIGALUM PRAANIGALUM VAAZHAVIRUMBUBAVAN VIVEKI.
73. GG|L0[u|LuGMLL_LOGOlGO|.
ANNI YA BAALARGALIDAM ANBAI KAATTUBAVAN VI VEKI.
74. GG|GG__MLMG@@GO@OGOlGO|.
THANAYANIN THEEDHUKETRA DHANDANAIKKU MUN VARUVAAN VIVEKI.
75. GML__L0M[MOu[LLOGOlGO|.
THAAN PETRA BAALARAI KANDITHU VALARPPAVAN VIVEKI.
76. MuMLGL0Q0OMGuMLLOGOlGO|.
ADIMAIYAI POL PUDHALVANAIYUM KANDIPPAVAN VIVEKI.
77. u|OuMGGL__|L[ML_G_[OlGO|.
MADHI VAAI NDHA MAGANAI POTRI PAGARAADHA PETROR VIVEKI .
78. @GGG[OlMGLlGGGM[@MuGLGOlGO|.
MUNNOR VINAI PI NNORAI THAAKUMENBAAN VIVEKI.
79. @_uL0G|0M_M@M_OGOlGO|.
KUDUMBA NALANIL AKKARAIYAI KURRAIKAADHAVAN VI VEKI.
80. ML_G_[MuMOuOM0@LOGOlGO|.
PETRORGALAI DHEIVAMAAGA VANANGUBAVAN VIVEKI.
81. GG|Ol@LQ@guO_OGOlGO|.
ANNI YA VIRUPPUKKU AAYATHTHAM EDUKKAADHAVAN VIVEKI.
82. @LO|lGOM0@Ou|Ol_LOGOlGO|.
ROOPAVADHIYIN VALAIKKU VASAMAAGI VIDUBAVAN VI VEKI.
83. @LGGuuGuGMu0LMl_uuMGOlOlGO|.
MOODANENUM MANAM KONAAMAL PANI YAATRUM MANAI VI VIVEKI.
84. AuQ@QG|GL0uGu|_OuOlGO|.
UTHTHAMA PURUSHANIN PAAL MANAMI ZHAKKA KOODIYAVAL VIVEKI.
85. MOG@_0L_Mu_LOuOlGO|.
KANAVAN IRANDHAAL PATRUGALAI AGATRUBAVAL VIVEKI.
86. MOGOl@LL|_@uQuu_OuOlGO|.
KANAVAN VIRUPPATHTHIRKANU ALLAVUM MAARAADHAVAL VIVEKI.
87. M0|u@M0u|u@GGG_|Ol_uM_OlGO|.
SEYALI LUM GUNANGALILUM MUNNERRIVIDUM EZHAI VI VEKI.
88. M0O|u@GGG_|Ol_u@MOuOlGO|.
SELVATHTHILUM MUNNERRIVIDUM GUNAVAANUM VI VEKI.
89. Ll[OlMGl0Ol@|_|LuMLOGOlGO|.
PI RIVINAI YIL VYAAJ IYATHIRRKIDAM KODAADHAVAN VI VEKI.
90. A[MuMOlL_OlLuGuO[G[O[OlGO|.
URIMAIYAI VITTU VIDA MANAM VARAADHA NER VAARISU VIVEKI.
91. @MO|0LlGO0OGOlGO|.
ISAI THTHA VAAKIL PIN VAANGAADHAVAN VIVEKI.
92. MOu|O[L[0MLL_LOGOlGO|.
VELI VARAKKOODAADHA ANDHARANGATHTHAI KAAPAATRUBAVAN VIVEKI.
93. O_Ml0O@GMuOl0OGOlGO|.
VAAZHKKAI YIL VRUKSHA DHAANATHAIYUM VILAKKAADHAVAN VIVEKI .
94. AMQ|GLML0u|G0@ OGGu_OGOlGO|.
UNAVU THIN PANDANGALLINAAL J EEVANAMERKAADHAVAN VIVEKI.
95. [ML@0LMQuMLMMuuMuGLGOlGO|.
NAGARA PERUKKAAL PANBUM PENMAIYUM AGALUMENBAAN VIVEKI.
96. L_@GO[GLlM_MQMLL|@LOGOlGO|.
PAZHAGUVORIN PIZHAIYAI PUNPADAADHU THIRUTHUBAVAN VIVEKI.
97. OuL0|M[uMGO@uOlGO|.
SAMEEBA KAALATHIYA ANDHANARGAL ANAIVARUM VIVEKI .
98. QM0MuG[g[OMMuLOGOlGO|.
PUNI YANGALAI SEGARIKKA AARVATHTHAI KOLBAVAN VIVEKI.
99. OlMG@ |[ @MGl0 |M Ol|LLOG OlGO|.
THEEYA VINAIKKU THIRAASU MUNAIYIL SIKSHAI VIDHIPPAVAN VIVEKI.
100. _u _|u0 MMl@u g| OlGO|.
KAADUGAL AZHIYAAMAL KANKAANIKKUM AAKSHI VIVEKI.
Viveki (Cont...)
101.The regime which takes action against increasing crimes.
102. He who wants a strict code of conduct for higher police.
103. He who wants old customs and culture to come back.
104. He who is affected too on losing money.
105. He who avers that wrong rebellions will cause a bloodbath.
106. He who says that adult franchise is dangerous.
107. He who desires voting rights only for graduates.
108. Those who face the consequences of a bad government elected by previous innocent voters.
109. He who avers that snowstorms and earthquakes are the result of misrule.
110. He who says that in a bad regime floods will cause loss of lives and crop.
111. He who says that in a good regime heart rending daily crimes will not happen.
112. He who says in a real democracy there is no place for adult franchise.
113. The regime that insulates general public against unnecessary exposure to politics.
114. Then healthy children out of normal delivery; now beginning of miserable lives- says a Viveki.
115. Then a regime based on health and hygiene; now a downfall due to scientific gadgets- says a Viveki.
116. Even foreign regimes where peace and prosperity prevail.
117. The foreign rulers who offered safety and prosperity out of modest taxation.
118. He who says that highs and lows depend on past deeds.
119. The minister who does not become Kubera (god of wealth) in a democracy.
120. The regime that respects the charitable rich.
121. He who establishes public sector enterprises to generate employment.
122. He who does not advocate unfair means for gaining independence.
123. The leader who prosecutes a war to gain independence.
124. The regime who nips any fake in the bud.
125. The kings who dedicated large scale services to God such as construction of temples.
126. The British which governed without expanding the welfare base.
127. The regime that puts an end to criminals to check natural calamities.
128. He who dares not question the act of using natural calamities as an excuse.
129. He who avers that scientific methods poisons food.
130. He who investigates and exposes the dangerous consequences of modern scientific gadgets.
131. The intelligent teacher who gives marks only on merit.
132. The wise who stress tough examination for administrators.
133. The teachers who treats their students like their children.
134. He who does not accept modern education as real education.
135. He who rejects bribe even in poverty.
136. The incorruptible Indian bureaucrats in British regime.
137. He who does not cook up his accounts even in a bad regime.
138. The king whose regime is free of drought and flood.
139. Those bureaucrats who feel bad for the wrong policies of the rulers.
140. The officer who roots out corruption by prohibitive penalties.
141. The king who resorts to publicity in order to disseminate his good policy measures.
142. He who warns about a downfall due to expiry of luck.
143. He who enjoys refined arts.
144. He who is interested in contacts with philosophers.
145. The wise who condemn prejudiced books.
146. He who isinterested in meaningful conversations.
147. The research scholar who delves into oriental culture.
148. The Pauranika who lectures without an eye on reward.
149. He who does not get ecstatic even in a fervent session of bhajan.
150. The intelligent who appreciate the importance of wise men.
151. He who who will not accept the words of the learned as Veda (the final word).
152. He who wants old practices and customs to return.
153. He who does not waste his time in modern wasteful entertainment.
154. He who is vulnerable to tempting novelties.
155. He who desires the charitable rich and educated to multiply.
156. He who does not profit through milk and crops.
157. He who advocates purity too for the path of Gnana(enlightenment).
158. The noble person who is above enmity irrespective of his religion.
159. He who does not desire even a spec of dust (thurumbu) that belongs to a temple.
160. He who focuses more on honesty than devotion.
161. He who avers that prayers in good old days bore fruit.
162. The foreigners who appreciated the greatness of divine language.
163. He who worships God with a sense of duty.
164. He who does not allow modern articles in his puja room (worship chamber).
165. The charitable rich who administered temples.
166. The foreign wise men who researched expositions of Vedantha.
167. The king who ruled a country of divine religion and derived divine love.
168. The regime that belongs to any religion that receives divine blessings.
169. He who takes to devotion in his heart laced with reverence For God.
170. He who will not exhibit idols unearthed.
171. He who wonders at the spectacle of different Gods worshipped in different religions.
172. He who follows a proper code of conduct irrespective of religion.
173. Wise men of any religion who understood the concept of one god correctly.
174. The intelligentsia who examine the one and only culture prevalent throughout the world.
175. Foreigners who believe in polytheism.
176. Foreigners who researched the worship of Lingas (phallus) throughout the world.
177. The wise foreigner who knew the real single god.
178. The scientist who finds the content of Vedas mind boggling.
179. The detached who happens to live a worldly life.
180. He who is not cheated by a divine fake such as black magician.
181. The saint who lives in a public mutt.
182. He who avers that there is no guru for acquiring power of self.
183. The saint who does not preside over inaugural functions.
184. The preacher of flawless character who expounds scriptures.
185. Any regime who nips any impropriety in the bud.
186. He who appreciates innate greatness and bows.
187. The saint who is affected by hardships suffered by his past family members.
188. The pure who reject exaggerated references to them.
189. He who can slip to the position of Pamaran.
190. He who had understood Vishnu to be the king of J agath (universe).
191. He who is fit to cut down his sleep.
192. He who practices devotion in his heart.
193. He who sees healthy and proper conduct as power.
194. He who takes flaws alongwith virtue in his journey to the other world.
195. He who receives penalties in the realm Of Yama.
Original Tamil Text and English Transliteration for the above
Translation.
101. |u u0|0 LOM O_@u| OlGO|.
ANEEDHIGAL MALINDHAAL NADAVADIKKAI EDUKKUMAAKSHI VIVEKI .
102. A[ GL6@__ LLu GOM_MuGLG OlGO|.
UYAR POLICUKKU UTRA CHATTAM VENDUM ENBAAN VI VEKI.
103. A0|0 LM_ @M_u |@uL Ol@uQLOG OlGO|.
ULAGIL PAZHAIYA MURAIGAL THIRUMBA VIRUMBUBAVAN VIVEKI.
104. ML@Mu @_0 OM0M _LOu OlGO|.
PORULAI IZHANDHAAL KAVALAIYAI ERPPAVANUM VI VEKI.
105. @LQ[L|0 ( Q[L|lG OlMuQ) _ [Muu@MuGLG OlGO|.
IPPURATCHIYAAL ( THAGAADHA PURATCHIYIN VI LAIVU
) NAADU RANAGALAM AAGUM ENBAAN VIVEKI.
106. O@@u @L_[Mu gLMGLG OlGO|.
YAAVARUKKUM OTTURUMAI AABATHENBAAN VIVEKI.
107. LLL[u|G OM_LML Ol@uQLOG OlGO|.
PATTADHAARIGALIN VAAKEDUPPAI VIRUMBUBAVAN VIVEKI.
108. G OlMuQMu ( [u _|u0 @L_LGL_u ) u@u Ll|
0G0[ OlGO|.
ADHAN VILAI VUGALAI ( THARAM ARIYAAMAL OTTU PODUM
) SUMAKKUM PINDHIYA NALLOR VIVEKI.
109. LG|LQu @uL@u g|lG OlMuMOGLG OlGO|.
PANI PUYALUM BOOGAMBAMUM AAKSHIYIN VILAIVENBAAN VIVEKI.
110. Al@u Ll@u MOuu0 ( g|lG OlMuO0) _|MuGLG
OlGO|.
UYIRUM PAYIRUM VELLATHAAL ( AAKSHIYI N VILAIVAAL ) AZHIYUMENBAAN VIVEKI.
111. @M0 _0@u G_L uLO0u G[MGLG ( 00|0)
OlGO|.
KULAI NADUNGUM ANDRAADA SAMBAVANGAL NERAADHENBAAN ( NALLAAKSHIYAAL )
VIVEKI.
112. ML @G GOLML Ol[LLG @GMuGLG OlGO|.
PODHU J ANA VOTTAI THAVI RPPADHE J ANANAAYAGAMENBAAN VIVEKI.
113. G_@@ GMO__ [|M0 QLL g| OlGO|.
KEEZHORUKKU THEVAIYATRA ARASIYALAI PUGATTAADHA AAKSHI VIVEKI.
114. G L[OOLG @@MuG |u; @G O0| O@u
Ll_Olu|G [MuGLG
OlGO|.
ANDRU SUGAPRASAVATHUDAN MUZHUMAIYAANA SISUKKAL; INDRU THUVANGI VARUM PI
RAVIGALIN
THUYARAMENBAAN VIVEKI.
115. G gG[ O|u|G LLMLl0 g| @M_: @G Ol@G
O|u0
O _|@M_MGLG OlGO|.
ANDRU AAROKI YA VASADHIGALI N ADIPPADAI YIL AAKSHI MURAI:
INDRU VIGNAANA VASADHIGALAAL
VEEZHCHI MURAIYENBAAN VI VEKI.
116. Ll@uMu|u |0Qu GG| g|Gu OlGO|.
SUBIKSHAMUM AMAIDHI YUM NILAVUM ANNIYA AAKSHIYENUM VIVEKI.
117. u| O[lu Gu@u L@uu| GG|[ OlGO|.
MIDHA VARIYI LUM AMOGAMUM ABAYAMUMALI THA ANNI YAR VIVEKI.
118. @GOlMG ML A[Q _Q AMMLGLG OlGO|.
MUN VINAI PORUTHU UYARVU THAAZHVU UNDENBAAN VIVEKI.
119. uu|l0 @GL[G u_ u|[ OlGO|.
MAKKALAAKSHIYI L KUBERANAAGA MAARAADHA MANDHIRI VIVEKI.
120. L[Qg@ @ u|LMLu|@u| OlGO|.
PRABBUKALUKKU THAGUNDHA MADHIPPAI ALLIKKUMAAKSHI VIVEKI.
121. ML @G LlM_LQ@ OLG0Mu |Qu L[Q OlGO|.
PODHU J ANA PI ZHAIPPUKKU STHAAPANANGALAI NIRUVUM PRABBU VI VEKI.
122. _ Ol_M0ML @M_Mu GL|G OlGO|.
NAADU VIDUDHALAIYADAI YA THAGAADHA MURAI GALAI BODHIKKAAN VIVEKI.
123. GL[ Q[ |[u MLu M0OG OlGO|.
POR PORINDHU SUDHANDHIRAM ADAIYUM THALAI VAN VI VEKI.
124. OOOl GL0|Mu @MulG0G |ugu| OlGO|.
EVVI DHA POLI YAIYUM MULAIYILEYE KILLUMAAKSHI VI VEKI.
125. MO AL0Mu [uuL LMl uGG[ OlGO|.
DHEI VA UBAYANGALAI ERAALAMAAGA PANINDHA MANNAR VI VEKI.
126. uu 0MG Ol[u0 O_0| L[LLG OlGO|.
MAKKAL NALANAI VIRIKKAAMAL VAZHANGIYA BRITAIN VIVEKI.
127. @MOMu(uu M0u @_M __u) Ol[
LLlMu _|@u| OlGO|.
I VAGALAI ( MAKKAL SEYALAALUM IYARKKAI SEETRAM ) THAVIRKKA PAAPIGALAI
AZHIKKUMAAKSHI VIVEKI.
128. @M GL@ (@_M 0Mu LL M@Qu|lG
MLLL__ GLM)
L|0 M_ MlOG OlGO|.
ITHAGAIYA PECHUKKU ( IYARKAI NAASANGALAI CHUTTI KAATI KAI
KAZHUMAAKSHIYIN PORUPATRA PECHAI)
BADHIL KODUKKA THUNIYAADHAVAN VIVEKI
129. Ol@G @M_u|G0 OlQLML0MuGLG OlGO|.
VIGNAANA MURAI GALINAAL VI SHA PANDANGALENBAAN VI VEKI
130. (Ol@G G0u|G) OlMuQMu G| Olu@u Ol@G|
OlGO|.
ANDHA ( VIGNAANA SAADHANANGALIN
) VILAIVUGALAI SODHITHU VILAKKUM VIGNAANI VIVEKI
131. A__ u[M Ol_Ol@u |_uu gG OlGO|.
UTRA MAARKAI VI DUVIKKUM THIRANULLA AASAAN VIVEKI
132. |[O|@u GL[LM O0|u GuM OlGO|.
NI RVAGIKKUM KADINA PARITCHAI VALI YURUTHUM MEDHAI VIVEKI
133. G GMGL GL0 uMOMG @u gG OlGO|.
THUN THANAYANAI POL MAANAVANAI KARUDHUM AASAAN VIVEKI
134. @GM_ u G LLML 0Ol gLLG OlGO|.
INDRAYA NAMADHU DESA PADIPPAI KALVIYAAGA OPPAAN VIVEKI
135. _Mulu M (O_Q| M_LL_u 0@u) _ uLLOG
OlGO|.
EZHMAIYI LUM ADHAI ( VARPURUTHI KODUKKAPADUM LANJ AM ) ERKA MARUPPAVAN VIVEKI
136. g0|0 g|l0 0@Gu_ u |[u OlGO|.
AANGI LA AAKSHIYIL LANJ AM ERKAADHA NAMADHU ADHIGAARI GAL VI VEKI
137. g|lu MLM@ LLOG OlGO|.
THAGAADHA AAKSHIYILUM POI KANAKKU KAATAADHAVAN VIVEKI
138. O[M MOuuu|00u0 LML [|LLOG OlGO|.
VARAKSHAI VELLAMILAAMAL NAATAI RAKSHIPPAVAN VI VEKI
139. g|lG @M_G_u0 O@u |[O|u OlGO|.
AAKSHIYIN MURAIKEDUGALAAL VARUNDHUM NIRVAAGIGAL VIVEKI
140. _u L[0 A_0Mu Ol[@u gL O[ OlGO|.
KADUM ABARAADHATHAAL OOZHALGALI THAVIRKKUM OFFICER VIVEKI
141. GMGL LlGL__ OluuL[Gu__ GOG OlGO|.
THANNAI PINPATRA VILAMBARAMETRA VENDHAN VIVEKI
142. |[QLu Ol0|0 [MO O[LLG OlGO|.
ADHIRSHTAM VILAGIL SARIVAI ECHARIPPAAN VIVEKI
143. OlO M0Mu [O| u|_LOG OlGO|.
VIDHVATH KALAIGALAI RASITHU MAGI ZHBAVAN VIVEKI
144. GO|u|G A_Ol0 Ol@LL@uuOG OlGO|.
VEDHAANTHIGALIN URAVIL VIRUPPAMULLAVAN VIVEKI
145. L[LuG @0Mu M@u GuM OlGO|.
PAARAPAKSHAMAANA NOOLGALAI KANDIKKUM MEDHAI VI VEKI
146. Ouu OuLQMMl0 uGu MuLOG OlGO|.
SATHULLA SAMBAASHANAI YIL MANAM KOLBAVAN VIVEKI
147. Q[G @ @M_Mu gM@u GuM OlGO|.
PURAADHANA SAMOOGA MURAIGALAI AAI NDHU UNARUM MEDHAI VIVEKI
148. O@Ol0 @_ GL|@u Q[MlG OlGO|.
VARUVAAYIL KARUTHATRU BODHIKKUM PURAANIGAN VIVEKI
149. A@uG L@MGlu L[Ou LLOG OlGO|.
URUKKAMAANA BAJ ANAI YILUM PARAVASAM KAATAADHAVAN VIVEKI
150. Q|uML GuGMuM AM@u GuM OlGO|.
BUDHHIMAANUDAIYA MENMAIYAI UNARUM MEDHAI VIVEKI
151. _|@[u OMGMu GOu gLLG OlGO|.

ARI GNARGAL VAAKANAITHAIYUM VEDHAMAAGA OPPAAN VIVEKI.

152. A0|0 LM_ @M_u |@uL Ol@uQLOG OlGO|.

ULAGIL PAZHAIYA MURAIGAL THIRUMBA VIRUMBUBAVAN VIVEKI.

153. G[M O G GL@u|0 O MOG OlGO|.

NERATHAI NAVEENA POKKUGALIL VEENAAKAADHAVAN VIVEKI.

154. O[|G QMuu0 LlGGG_OG OlGO|.

KAVARI CHIYAANA PUDHUMAIGALAAL PINNERA KOODIYAVAN VIVEKI.

155. L[Qgu _G_@u ML@ Ol@uQLOG OlGO|.

PRABBUKKALUM KATRORUM PERUGA VI RUMBUBAVAN VIVEKI.

156. L0 Ll[u @0u 0LuMLOG OlGO|.

PAAL PAYIRGAL MOOLAM LAABAM ADAIYAADHAVAN VIVEKI.

157. @G LM@ Muu OG OlGO|.

GNANA PAADHAIKKU THOOI MAIYUM KOORUVAAN VI VEKI.

158. Ou|GGlu GOQu__ 0OG OlGO|.

ENDHA MADHATHINANAAYINUM DVESHAMATRA SEELAVAAN VI VEKI.

159. GOl0 ML@uu|0 @uMLu Ol@uLOG OlGO|.

KOVIL PORULGALIL THURUMBAI YUM VIRUMBAADHAVAN VIVEKI.

160. L|M Lu G[Mul0 u|OG OlGO|.

BAKTHIYAI KAATI LUM NERMAIYIL MIKKAVAN VIVEKI.

161. 0 L[[MG0 L0G |LMGLG OlGO|.

AKKAALA PRAARTHANAIYAAL PALAN KITTIYADENBAAN VIVEKI.

162. MO LMQlG |_LML AM@u GG|[ OlGO|.

DEI VA BAASHAI YIN SIRAPPAI UNARUM ANNIYAR VIVEKI.

163.MOM LMuLG g[|LLOG OlGO|.

DEI VATHAI KADAMAIYUDAN AARAADHIPPAVAN VIVEKI.

164. @M@ M_l0 O GM u|G OlGO|.

POOJ AI ARAIYI L NAVEENATHAI ANUMADHIYAAN VI VEKI.

165. GOl0 |[OML LMl O L[Qu OlGO|.

KOVIL NIRVAAGATHAI PANINDHU VANDHA PRABBUKKAL VIVEKI.

166. GO LQ0Mu g[u GG|[ OlGO|.

VEDHAANTHA BAASHYANGALAI AARAAYUM ANNI YAR VIVEKI.

167. MO|G GML __ MO u uGGG OlGO|.

DEI VATHI N ANBAI ETRA DEI VA MADHA MANNAN VI VEKI.

168. MO g|M _@u O u 00|u OlGO|.

DEI VA AASIYAI ERKKUM ENDHA MADHA NALLAAKSHIYUM VIVEKI .

169. Auu|u LL|M _LOG OlGO|.

ULLATHILLUM BAYA BAKTHIYAI ERPPAVAN VI VEKI.

170.MML_ |M0Mu L|MLLG OlGO|.

KANDEDUTHA SILAIGALAI KAATCHIKKU OPPAAN VI VEKI.

171. L0u LQuMu M_ |lLLOG OlGO|.

PALA MADHA KADAVULGALAI KANDU ADHISAIYIPPAVAN VIVEKI.

172. |@ L L@u O u|Gu OlGO|.

ANEEDHIKKU BAYANDHU NADAKKUM ENDHA MADHATHI NANUM VIVEKI.

173. LQu OM _| Ouu GuMu OlGO|.

KADAVUL THATHVATHAI ARINDHA EMMADHA MEDHAIYUM VIVEKI.

174. A0|G gG[ 0[M g[ GuMu OlGO|.

ULAGIN OREY KALAACHAARATHAI AARAAINDHA MEDHAIGAL VIVEKI.

175. MO0u|G|M uQu GG|[ OlGO|.

DEI VANGAL I YAKKATHAI NAMBUM ANNIYAR VIVEKI.

176. A0|G 0|00Mu g[ GG|[ OlGO|.

ULAGIN LINGANGALAI AARAAINDHA ANNIYAR VIVEKI.

177. AMMu LQMu _| GG| GuM OlGO|.

UNMAI KADAVULAI ARINDHA ANNI YA MEDHAI VIVEKI.

178.GO Ol|Mu g[ @u Ol@@G| OlGO|.

VEDHA VIDHIGALAI ARRAINDHU AYARUM VIGNAANI VIVEKI.

179. ML@g0|0u[OlL G@u MO[G OlGO|.

PROLULAGIL AMARNDHU VIDA NERUM VAIRAAGIYAN VIVEKI.

180. u|[O|u|Lu u_OG OlGO|.

MANDHIRAVAADHIGALIDAM EMAARAADHAVAN VIVEKI.

181. ML uLM @@LLlLu Mugu u|[ OlGO|.

PODHU MADATHAI IRRUPIDAMAAGA KOLLUM SAAMIYAAR VI VEKI.

182. gu |@ gG |MLMGLG OlGO|.

AATHMEEGA SAKTHIKKU AASAAN KIDAIYAADHENBAAN VIVEKI.

183. |_LQ Ol_Ol0 M0Mu O| u|[ OlGO|.

THIRAPPU VI ZHAAVIL THALAI MAI VAGIKAADHA SAAMIYAAR VI VEKI.

184. O|[0Mu GL|@u u__ u@@ OlGO|.

SAASTHI RANGALAI BODHIKKUM MAASATRA MADHA GURU VIVEKI.

185. MOMu @MulG0G |ugu O g|u OlGO|.

THAGAADHAVAIGALAI MULAIYILEYE KILLUM ENDHA AAKSHIYUM VI VEKI.

186. Auu|G GuGMuM _| OM0@LOG OlGO|.

ULLATHI N MENMAIYAI ARINDHA VANANGUBAVAN VIVEKI.

187. @_uL [|0 uGu M0u u|[ OlGO|.

KUDUMBA THUYARATHIL MANAM SELLUM SAAMIYAAR VI VEKI.

188. uMu u|MLL_OM u@u O[ OlGO|.

THAMMAI MIGAI PADUTHUVADDHAI MARRUKKUM THOOYAVAR VIVEKI.

189. Lu[ |M0@L LlGGG_Qu OG OlGO|.

PAAMARA NILAIKKU PINNERAVUM KOODIYAVAN VIVEKI.

190.OlQ@MO @|_|L| MG__|OG OlGO|.

VISHNUVAI J AGATHIRKKU ADHIBATHI ENDRU ARINDHAVAN VIVEKI .

191. ||M[M @M_ @OG OlGO|.

NIDHIRAIYAI KURAIKKA THAGUNDHAVAN VIVEKI.

192. MO GM _@|G0_LOG OlGO|.

DEI VA DYANATHAI HRUDHAYATHI L ERPPAVAN VI VEKI.

193. AL0 gG[Mu M_|Mu |MGLLOG OlGO|.

UDAL AAROGYATHAI YUM NERIYAIYUM NI NAIPPAVAN VIVEKI.

194. G[MuLG uMuu MM_ GL|_OG OlGO|.

NERMAIYUDAN MAASUKALAI YUM KONDU POGIRAVAN VIVEKI.

195. OuG0 L[0Mu _LOG OlGO|.

EMALOGA ABARAADHANGALAI ERPPAVAN VIVEKI.
Saadhu
1. The pure who is the repository of incomparable traits.
2. He who avers that today's "one caste" is rooted in disharmony.
3. He who does not disown attributed faults for the sake of sacrifice.
4. He who refrains from betraying his pleasures and displeasures.
5. He who is totally free of ego.
6. He who is pure at heart.
7. He who thinks that helping others is his duty.
8. He who teachers up a menial job for livelihood.
9. He who looks upon his enemy with love. ( Once I asked Sir how this is possible! Sir replied "you can
come across my Gnani, but not my sadhu").
10. He who will move away from a place marked by acrimonious exchanges.
11. He who is praised even by the characterless.
12. He who will lend his door to the neighbour and guard his house at night.
13. He who hesitates rebut even an outrageous charge.
14. He who does not mitigate his love even
for wicked people.
15. He gives solace to those who share their worries with him.
16. He who welcomes guests with humility.
17. He who avers that ultra modern women will cause deterioration of society.
18. He who sheds tears out of grief.
19. He who is a humbly wise though appearing to be a dud.
20. He who speaks not untruth.
21. He who should not be considered for kingship.
22. He who must complete rare virtues.
23. He who fears anger.
24. He who willingly condescends from his appropriate position.
25. He who does not want to be respected.
26. He who does not want to hurt even a stranger.
27. He who is looked down upon due to his extraordinary humility.
28. He who accepts help out of genuine love.
29. He who should not only be helped but thanked too.
30. He who does not solicit help even in an emergency.
31. He who does not solicit recommendation for anyone.
32. He who works readily but does not show interest in reward.
33. He who understands the writings of wise men and interprets them.
34. He who is loved even by those different than him.
35. He who affectionately turns down increasing amenities.
36. He who returns whatever possible to those who helped him.
37. He whose familiarity does not lead to contempt but to more attachment.
38. He who does not want to remove his poverty.
39. He who thinks of wealth as an obstacle to liberation.
40. He who accepts the meagre offerings of those who come to him.
41. He who does not borrow even with a meagre income.
42. He who implores His Grace even if he is born as a worm.
43. He who does not demand back what he has lent or loaned.
44. He who does not conceal his flaws.
45. He who puts in excellent work regardless of his wages.
46. He who gets worried about those who are irresponsible.
47. He who remains peaceful even when provoked.
48. He who listens patiently even to a mad person.
49. He who shares in the joy of neighbours.
50. He who considers outsiders as his relatives.
51. He who ignores glances from other women.
52. He who hesitates to turn down even requests for carnal pleasure.

53. He who lives happily with a terrible wife.

54. The pristine maidens who were dedicated to service of temples.

55. He who is praised even by virtuous women.

56. He who gives away multiplying stock of money.

57. He who shares with his received what is received as his share in partition.

58. He who earns his wealth for his final journey.

59. He who will listen patiently to others who tell him what is
already known to him.

60. He whose life has no secrets to hide.

61. He who does not discuss faults of anyone with anyone.

62. He who does not turn down hospitality though not interested.

63. He who achieves the goal of life well in time.

64. He who will consider what is lost as stolen previously.

65. He who is contented in reaping the fruits of his karma.

66. He who insists on voting rights for the charitable rich.

67. The Pauranika who announces the advent of many wonderful times.

68. He who avers that abolishing adult franchise is good for everyone.

69. He who is praised by known persons though devoid of any position.

70. He who avers that in a nation where there are no bad citizens water is free.

71. He who shrinks from the sight of demeaning behaviour.

72. He who avers only a few can appreciate higher education.

73. He who insists on service to guru.

74. He who sells his things to redeem that of others.

75. He who gives sweet words to everyone naturally.

76. He who avers other (non human) births for mistakes and slips.

77. He who calls those lucky who feel contented in deficit.

78. He who diverts his earnings from arts to good causes.

79. He who supports noble arts that appeals to subtlety.

80. He who is devoted to love and harmlessness.

81. He who though speaking incessantly does not indulge in idle talk.

82. He who draws admiration from friends that does not degenerate into
popularity.

83. He who gives away what he has and accepts the consequent poverty
with pleasure.

84. He who offers voluntary help for last rites.

85. He who does not give up kindness for fellow human beings though
detached about wealth and relatives.

86. He who diverts the amenities that come to him to others.

87. He who says that grace of god is essential in the path of enlightenment.

88. He who looks graceful though troubled.

89. He who does not use a temple light to feed. (The implication is
that he is so reluctant to use what belongs to a temple.)

90. He who avers that only the noble benefits from devotion to God.

91. He who avers that today's prayer is futile.

92. He who avers that the noble derive benefit from reciting hymns in
the forthcoming births.

93. He who does not approve novelties in temples.

94. A sadhu with appropriate qualities can be born in any religion.

95. He who does not approve repentance as a means for remission of sins.

96. He who will refuse admission in divine religion to a Hindu sinner.

97. He who feels sorry about the absence divine touch in life.

98. He who is so simple that others won't notice him as someone remarkable.

99. He who avers that body and brain deteriorate by use of modern gadgets.

100. He who has blessings among the worldly.

101. The saint who abandons his pension and provident fund.

102. He who dislikes the sight of human greed and ambition.

103. He who benefits to a limited extent from Sanyasa.

104. He who completed the final stage of "here" (I gam).

105. The saint who does not pay attention to daily news.

106. He who has win the hearts of his neighbours.

107. He who loves even the mean.

108. He who visits those who want to see him.

109. He who only moves forward in the spiritual ladder.

110. He who is accompanied by wonderful traits in his final journey.

111. He who extends help to all living beings.

112. He who passes on entirely the surplus in a bountiful crop to the
land owner.

113. He who is accosted affectionately by messengers of Yama.
Original Tamil Text and Transliteration in English
1. gLL__ @MGMuMu AM[u OG O.
OPPATRA GUNATHANMAIGALAI UNARTHUM THOOYAVAN SADHU.
2. @GM_ gG[@0|0 L0[ GO_MuMGLG O.
I NDRAYA OREY KULATHIL BAYANGARA VETRUMAIYENBAAN SADHU.
3. |u|u @M_u _OG O.
THYAAGA NI MITHAM KURAIGAL ERKA KOODIYAVAN SADHU.
4. @GL GL0Mu LMuuOG O.
I NBA THUNBANGALAI KAATI KOLLAADHAVAN SADHU.
5. G OG_ u _GO G_OG O.
THAAN ENDRA AGAM ARAVE AGANDRAVAN SADHU.
6. |0 u0M MuuOG O.
AGATHIL KALANGATHAI KOLLADHAVAN SADHU.
7. OO@@u O AOlM LMu |MGLLOG O.
EVARUKKUM SAGAAYA UDHAVIYAI KADAMAIYAAGA NI NAIPPAVAN SADHU.
8. _L@ OG|0 O_MM Ol@uQLOG O.
ARPPA J EEVANATHIL VAAZHKAI YAI VIRUMBUBAVAN SADHU.
9. LMOMG GLG G@LOG O.
BAGAI VANAI NESATHUDAN NOKKUBAVAN SADHU.
10. g|[ OMu |@u|Lu|@ @Ol Ol_OG O.
AATHI RAVASAIGAL NIGAZUMIDAMIRUNDHU NAZHUVI VIDUVAAN SADHU.
11. g@u__O[uu GL__LL_LOG O.
OZUKKAMATRAVARGALAALUM POTRAPADUBAVAN SADHU.
12. MO A[@Ol @[Ol0 G O LML LLOG O.
KADHAVAI OORAANUKKU UDHAVI IRAVIL THUN VEETAI KAAPPAVAN SADHU.
13. LMLM _|Gu u 0@LOG O.
ABAANDATHAI KOORINAALUM MARUKKA THAYANGUBAVAN SADHU.
14. L[u|L|u GML @M_OG O.
PAADHAGARKALI DATHILUM ANBAI KURAIKKAADHAVAN SADHU.
15. OM0M Ol_OlLGL[@ gM0 M_LLOG O.
KAVALAIYAI VIDUVIPPORKKU AARUDHALAI KODUPPAVAN SADHU.
16. @M_O[Mu OlGLG AL[LLOG O.
NUZHAINDHAVARGALAI VINAYATHUDAN UBASARIPPAVAN SADHU.
17. O G [ MLM[0 @u [_|MuGLG O.
NAVEENA NAAGARIGA PENDIRAAL SAMOOGAM SEERAZHIYUM ENBAAN SADHU.
18. G|G0 MM [ OLLOG O.
SOGATHINAAL KANNEER VADIPPAVAN SADHU.
19.uMGL GL0|@u @[ LuG _|@G O.
MANDHANAI POLIRUNDHUM OOR ADAKKAMAANA ARI GNAN SADHU.
20.OML GLOG O.
ASATHI YATHAI PESAADHAVAN SADHU.
21. g|M _ @LOG O.
AAKSHIYAI ERKA ANUGAKKOODAADHAVAN SADHU.
22. @[O @M0Muu @ GOM|M0 O.
ABOORVA GUNANGALAIYUM MUDIKKA VENDIYA NILAI SADHU.
23. GL@L LLL_LOG O.
KOBATHUKKU BAYAPPADUBAVAN SADHU.
24. @ u|LML _| MuLOG O.
THAGUNDHA MADHIPPAI THAAZHTHI KOLBAVAN SADHU.
25. u|LQ OOlLu0 O_ |MGLLOG O.
MADHIPPU VANDHUVIDAAMAL VAAZHA NINAIPPAVAN SADHU.
26. GG|[GuG@uGMu0LMuLOG O.
ANNI YARIN MANAMUM KONAAMAL NADANDHU KOLBAVAN SADHU.
27. _QLG LMlO0 @M_OQu @LL_OG O.
THAAZHVUDAN PANIVADHAAL KURAI VAAGAVUM KARUDHAPADUBAVAN SADHU.
28. GLG AOlMu _MuLOG O.
ANBAANA UDHAVIGALAI ETRU KOLBAVAN SADHU.
29. AOlu| G_|u MLLL GOMOG O.
UDHAVIYALITHU NANDRIYUM SELUTHAPPADA VENDIYAVAN SADHU.
30. M@lu AOlM G[OG O.
NERUKKADIYI LUM UDHAVIYAI KORAADHAVAN SADHU.
31. OO@Qu |L[Q@L GLOG O.
EVARUKKAGAVUM SIBAARSU DHAYAVUKKU POGAADHAVAN SADHU.
32. LMl@ @LOu g@L LlLOu O.
PANI KKU MUNDHUBAVANUM AADHAAYATHUKKU PINDHUBAVANUM SADHU.
33. Q|uG|G O@Mu AM[ Olu@LOG O.
BUDHIMAANIN EZHUTHUKKALAI UNARNDHU VILAKKUBAVAN SADHU.
34. MG [|G[u GM LLL_LOG O.
ENAI YA RAGATHINARAALUM NESATHAI NAADAPPADUBAVAN SADHU.
35. ML@uG O|Mu GQLG uLLOG O.
PERUKKAMAANA VASADHIGALI ANBUDAN MARUPPAVAN SADHU.
36. AOlO@ GG0GM |@LQOG O.
UDHAVI YAVANUKKU THUNNAALAANADHAI THIRUPPUVAAN SADHU.
37. L_LL_ MOlLL O[@MLOG O.
PAZHAGA PAZHAGA THEVITAADHA VASEEGARAMUDAIYAVAN SADHU.
38. _MuM __uGu|00OG O.
EZHMAIYAI AGATRA MANAMILLAADHAVAN SADHU.
39. MLGO_@ gO|M ML |GLLOG O.
KADAI THERUVADHARKKU AASTHIYAI THADAIYAAGA NINAIPPAVAN SADHU.
40. L_@GO[G _LMlMM uOG O.
PAZHAGUVORIN ARPPA KAANIKKAIYAI MARUKKADHAVAN SADHU.
41. _L O@Olu LG O0OG O.
ARPPA VARUVAAYILUM KADAN VAANGAADHAVAN SADHU.
42. Q@L Ll_OlGu OG |MGMO |LLOu O.
PUZHU PIRAVIYENUM AVAN NINAI VAI YAASI PPAVANUM SADHU.
43. LGG @[OG0 O0|OMG |@LLlGuG O.
KADANO I RAVALO VAANGI YAVANAI THI RUPPI KELLAAN SADHU.
44. G@ _L@M_u G[u uM_OG O.
THANAKKU ARPPA KURAIGAL NERNDHAALUM MARAIKKAADHAVAN SADHU.
45. A| uMO @ |@L LMl_LOG O.
OODHIYA ALAVAI KARUDHAADHU THIRUNDHA PANI YAATRUBAVAN SADHU.
46. MLLL__OMG M_ OM0 _LOG O.
PORUPPATRAVANAI KANDU KAVALAI ERPPAVAN SADHU.
47. g|[ @LGu M O|LLOG O.
AATHI RAMOOTINAALUM SAANTHATHAI VAGIPPAVAN SADHU.
48. LlG|G GLMu MLMuLG GLLG O.
PITHANIN PECHAIYUM PORUMAIYUDAN KETPAAN SADHU.
49. MML[u|G u|_|l0 L0G_LOG O.
ANDAIYARGALIN MAGIZCHIYIL PANGERPPAVAN SADHU.
50. GG|M[ A__M[L GL0 @LOG O.
ANNI YARAI UTRAARAI POL KARUDHUBAVAN SADHU.
51. GG| OLLl@u M_ MuuOG O.

ANNI YA VAAI PIRUNDHUM KANDU KOLLADHAVAN SADHU.

52. @M@ G[Gu u 0@LOG O.

I CHAIKKU KORINAALUM MARUKKA THAYANGUBAVAN SADHU.

53. u_G uMGOlLu u|_ O_LOG O.

THAARUMAARAANA MANAIVIYUDANUM MAGIZHNDHU VAAZHBAVAN SADHU.

54. GOl0Mu L[u[ O LOl[ GG|Mu O.

KOVILGALAI PARAAMARITHU VANDHA PAVITHRA KANNIGAIGAL SADHU.

55. |_ MLMuMluu GL__LL_LOG O.

SIRANDHA PENMANIGALALUM POTRAPADUBAVAN SADHU.

56. ML@@u LMM @uu Q[ Ol_LOG O.

PERUGUM PANATHAI DHARUMAM PURINDHU VIDUBAVAN SADHU.

57. Ll[OlMGl0 O@OM A_OlG[@u AQLOG O.

PIRI VINAIYIL VARUVADHAI URAVINARKUM UDHAVUBAVAN SADHU.

58. @| LM|_G @GOM@ uL|LLOG O.

I RUDHI PAYANATHIRKAANA IVEJ AI SAMBAADHIPPAVAN SADHU.

59. G_|M AM[u MLMuLGG_LG O.

THAANARINDHADHAI URAITHAALUM PORUMAIYUDAN ERPPAAN SADHU.

60.[O|_|Lu MOMuuOG O.

RAGASYATHIRKIDAM VAITHU KOLLAADHAVAN SADHU.

61. O[G @M_Muu OO[L@u GLOG O.

YAAVARI N KURAIGALAIYUM EVARIDAMUM PESAADHAVAN SADHU.

62. GLG AL[LLl0 uGu _u uOG O.

ANBAANA UBASARIPIL MANAM ATRUM MARUKKADHAVAN SADHU.

63. Ll_OllG GMOM 0|0 G[LLOG O.

PIRAVIYIN THEVAIYAI KAALATHIL SEGARIPPAVAN SADHU.

64. O_G |MMu uG@O _LOG O.

THAVARAANA SIKSHAIYAI YUM MANAMUVANDHU ERPPAVAN SADHU.

65. @_M @GQ O[ gG0_LG O.

IZHANDHADHAI MUNBU KAVARNDHADHAAGA AARUDHAL ERPPAN SADHU.

66. L[Qg@ @L_[Mu @MuGLG O.

PRABBUKKALUKKU OTTU URI MAI MUKYAM ENBAAN SADHU.

67. L0 | 00Mu _|Ol@u Q[MlG O.

PALA ADHISAIYA KAALANGALAI ARIVIKKU PURAANIGAN SADHU.

68. O[G 0@u @u@M_G (G_@@ GMO__ [|M0
QLL g|) |_MGLG O.

YAAVARI N NALANUKKUM I MMURAIYE (KEEZHORUKKU THEVAIYATRA
ARASIYALAI PUGATTAADHA AAKSHI ) SIRANDHADHENBAAN SADHU.

69. M@ LOl_u L_@GO[ Q@@[OG O.

YAADHORU PADHAVIYATRUM PAZHAGUVOR PUGAZHUKKURI YAVAN SADHU.

70. G[ ML@ L0 @Gu @M[GLG O.

THEEYOR PERUGAADHA NAATIL INAAM KUDI NEER ENBAAN SADHU.

71. @M0Mu MML MLOG O.

THAGAADHA GUNANGALAI KANKAANA PORUKKAADHAVAN SADHU.

72. Gu0 0OlM g@ |0G[ AM[ @MuGLG O.

MEL KALVIYAI ORU SILAREY UNARA MUDIYUM ENBAAN SADHU.

73. @@Q@ LMlOlMLMu O_QLOG O.

GURUVUKKU PANIVI DAIGALAI VARPURUTHUBAVAN SADHU.

74. G ML@Mu Ol_ Ll_[ ML@Mu uL_ @LOG O.

THUN PORULAI VITRU PIRAR PORULAI MEETU THARUBAVAN SADHU.

75. @0LG @G|Mu OM OO[L@u O_OG O.

I YALBAANA INIMAI VAAKAI EVARIDAMUM THAVARAADHAVAN SADHU.

76. LlM_ Og@ u_M_ Ll_OlMuGLG O.

PIZHAI THAVARUGALUKKU MATRAIYA PIRAVIGALENBAAN SADHU.

77. @M_Ol@u |M_Ol@0 LOMGGLG O.

KURAIVIRUNDHUM NI RAIVI RUNDHAAL BAAGYAVAAN ENBAAN SADHU.

78. M0lG O@OM _LMlg@ |@LQOG O.

KALAIYIN VARUVAAIYAI NARPANIGALUKKU THIRUPPUVAAN SADHU.

79. @M |[@u M0M gGu|LLOG O.

KARUTHAI CHITHARIKKUM KALAIYAI AAMODHIPPAVAN SADHU.

80. GLlu _|uMlu L_M_ __OG O.

ANBILUM AHIMSAI YILUM PATRAI ETRAVAN SADHU.

81. @ GLMG__u G MO O MOG O.

OYAADHA PECHAI ETRAALUM THUN NAAVAI VEENAAKAADHAVAN SADHU.

82. L_@GO[G Q_|@u [|M MLOG O.

PAZHAGUVORIN PUGAZHIRUNDHUM KEERTHIYAI ADAIYAADHAVAN SADHU.

83. GLGL@|@LLM O_0| _Mul0 u|_LOG O.

KETPORUKKIRUPPADHAI VAZHANGI EZHMAIYIL MAGI ZHBAVAN SADHU.

84. LG[ L|_@ AO GG @GO@OG O.

PREDHA ADAKKATHIRUKKU UDHAVA THAANE MUN VARUVAAN SADHU.

85. ML@u Lu Gu uG|L LM OlLOG O.

PORUL PAASAM AGANDRUM MAANIDA PAASATHAI VIDAADHAVAN SADHU.

86. G@ O@u O|Mu Ll_[u|LLOG O.

THANAKKU VAAIKKUM VASADHIGALAI PIRARKKALLI PPAVAN SADHU.

87. G LM@ (@G LM@) LOG|G @gu GMOMGLG O.

ADHE PAADHAIKKU ( GNAANA PAADHAIKKU ) BAGAVAANIN ARULLUM
THEVAI ENBAAN SADHU.

88. O@0Gu__u G|QLG MLOG O.

SANCHALAMETRAALUM KANIVUDAN KAANBAVAN SADHU.

89. GOl0 Olu|0 L|_OG O.

KOVIL VILAKKI L PASIYAARAADHAVAN SADHU.

90. L|lG L0G Au@ uL_u OGLG O.

BAKTHIYIN PALAN UTHAMANUKKU MATTUM ENBAAN SADHU.

91. @0 L[[MG0 L0G |LLMGLG O.

I KAALA PRAARTHANAIYAAL PALAN KITTAADHENBAAN SADHU.

92. |u0 0G0@ uMu L0MGGLG O.

THUDHIGALAAL NALLONUKKU MARUMAI PALENBAAN SADHU.

93. GOl0u|0 O G O[|Mu gLLOG O.

KOVILGALIL NAVEENA KAVARCHIGALAI OPPAADHAVAN SADHU.

94. MG @M0gu ML@| Ouu|Gu O.

ENAI YA GUNANGALUM PORUNDHIYA EMMADHATHINANUM SADHU.

95. O@| gLQ00 LLu Ol0@OM _OG O.

VARUNDHI OPPUDHALAAL PAAPAM VI LAGUVADHAI ERKAADHAVAN SADHU.

96. _| LLl@ MO u|0 A[Mu gLLG O.

HINDU PAAPIKKU DHEIVA MADHATHIL URIMAI OPPAAN SADHU.

97. MO ML[Q _L GLG0 O@LOG O.

DHEIVA THODARBU ATRU PONADHAAL VARUNDHUBAVAN SADHU.

98. GMG g@ ML@LL |MG @Luu|OG O.

THANNAI ORU PORUTTAAGA NI NAIKKA I DAMALLI KAADHAVAN SADHU.

99. Ol@@G QMuu0 AL0 @Mu L_@MuGLG O.

VIGNAANA PUDHUMAIGALAAL UDAL MOOLAI PAAZHAGUM ENBAAN SADHU.

100.ML@g0|G@u MO g|ML ML__OG O.

PORULULAGATHINARUL DHEIVA AASIYAI PETRAVAN SADHU.

101.MLGQMGu @0||Mu A_|Ol_u u|[ O.

PENSIONAIYUM MOOLA NIDHIYAI YUM UDHARIVIDUM SAAMIYAR SADHU.

102.__ Qu GL[MM ML LlOG O.

ADUTHADUTHU THAAVUM PORAASAIYAI KAANA PIDIKKAADHAVAN SADHU.

103.O|G L0MG @[uQ _LOG O.

SANYAASATHIN PALANAI ORALAVU ERPPAVAN SADHU

104.@|G ML||M0M @LLOG O.

IGATHIN KADAI SI NILAIYAI MUDIPPAVAN SADHU.

105._LMGu GQLG G|LLOG O.

ARPPANAI YUM ANBUDAN NESIPPAVAN SADHU.

106.GMG M g[O@uGu[Lu GG OlM[OG O.

THANNAI KAANA ARVAMMULLORIDAM THAANE VIRAIVAAN SADHU.

107. G |M0lG0G @GGGLOG O.

THUN NILAIYI LEYE MUNNERUBAVAN SADHU.

108. |OMG OL uML0|_|L| MGLG O.

SIVANAI SABTHA MANDALATHIRGADHIBATHI ENBAAN SADHU.

109. _QuG uGG GMuMu M_L GLOG O.

ARPUDHAMAANA MANO THANMAIGALAI AZHAITHU POVAAN SADHU.

110. Ou[u0 GQLG M_L_OG O.

EMA DHOODHARGALAAL ANBUDAN AZHAIKKAPADUVAAN SADHU.

111. @ O [|g@ AOl Gu O_0@LOG O.

J EEVA RAASIGALUKKU UDHAVI DHAANAM VAZHANGUBAVAN SADHU.

112. Gu OlMu0|0 AL[M u|[G u|LLOG O.

AMOGA VI LAICHALIL UBARI YAI MI RAASUKKE ALLIPPAVAN SADHU.
Sirantha Viveki
1. He who eats moderately.
2. He who reduces intake and undertakes upavaasam. (hunger observed on auspicious days).
3. He who welcomes pleasures and adversities.
4. The king who is proud of his efforts to perpetrate justice.
5. He who does not indulge in decking up his body.
6. He who warns his enemy out of benevolence.
7. He who does not treat an opponent as enemy.
8. He who incurs the wrath of a despot.
9. He who neither loves nor hates anyone.
10. He who does not allow himself to be bothered over the problems of others.
11. He who enquires those who approach him lovingly.
12. He who does not approve culture bereft of hygiene.
13. He who looks at mother earth out of agony
14. He who is a wise philosopher.
15. He who does not inquire into his future.
16. He who need not function like a sadhu. (Altruist).
17. He who does not respect a rascal though he may be a king.
18. He who is respected by a king of another country.
19. He who accepts help from worthy persons.
20. He who sets down rules for ethical and spiritual realms.
21. He who has overcome attachment to money and people by initiation into higher education.
22. He who prescribes conditions for higher education.
23. He who disapproves expensive dresses and ornaments.
24. He who speaks about the advantages of heriditory profession.
25. He who abandons most of modern amenities.
26. He who is worried about proliferation of modern culture.
27. He who gets interested in philosophical pursuits.
28. The detached who sublimates his mind.
29. He who turns down titles though not a popular person.
30. He who accepts slavery to repay a family debt.
31. He who repays the annulled debt of his grand father.
32. He who is cautious in contracting debts.
33. He who tears away his important certificates and documents.
34. The farsighted wise man.
35. He who will not hesitate to attack an animal that approaches to kill him.
36. He who points out the mistake of king without hesitation.
37. He who is untouched by the death of his offspring.
38. He who takes care without getting attached.
39. He who accepts punishment for his mistakes.
40. He who does not think about the future of his son.
41. He who looks upon himself as a debtor to his family.
42. He who is reluctant to look at beautiful women.
43. He who emphasises the noble traits of women.
44. He who is not attached to even a virtuous wife.
45. She who prefers a virtuous husband though he is ugly.
46. He who gives up his property to the litigant.
47. He who refrains from laughing aloud in a hilarious situation.
48. He who condemns fake astrologers.
49. He who exposes defects of government through his dramas.
50. Most of the Brahmins who lived in the middle ages.
51. He who understands the value of time.
52. The king who can never go wrong.
53. The judge who does not get close to even virtuous persons.
54. He who has peace of mind.
55. He who avers that wicked persons are beyond reform.
56. He who wants voting rights for the wise adult.
57. He who avers that fertility of land and abundance of water is related to quality of regime.
58. The intellectual who composes literary dramas.
59. He who avers that the world will not reform by advice.
60. He who does not approve investigations into god's creation.
61. He who warns about the ultimate destruction wrought by modern science.
62. He who will refuse to offer a job to his unqualified son.
63. He who warns about the consequences of relaxing norms in education.
64. The king who concerts his subjects into noble citizens.
65. He who abdicates his post in an improper regime.
66. He who avers that fortune is not subservient to command.
67. The wise man who teaches purity through living.
68. He who is indifferent to entertainment.
69. He who opposes scientific exhibitions.
70. He who interprets the works of intellectuals on epics.
71. He who does not indulge in idle talk.
72. He who knows how the commoner was spoilt by print.
73. He who is not shocked even when his house burns.
74. The wise man who is not popular among the public.
75. He who welcomes death.
76. He who does not change his mind even if tempted with the wish yielding cow Kamadhenu.
77. He who avers that a regime will wither without the charitable rich.
78. He who is above restlessness.
79. He who avers that devotion is not obtained by getting emotional.
80. He who hands over his needs to god.
81. He who donates true education.
82. He who does not think much of friendship with kings.
83. He who says that there are many "one and only god " in the age of Kali.

84. He who prescribes a sacrifice to repent a wrong deed.
85. He who avers the disappearance of divinity due to proliferation of sins.
86. He who has evolved in simple, natural life.
87. He who prepares himself for the world of god.
88. He who is fit to adopt Sanyasa. (sainthood)
89. The Sanyasi who is exempted from the births of a few insects.
90. The Sanyasi who kindly turn down an offer for a feast.
91. He who avers that soul is immortal.
92. He who is in the threshold of spiritual life. (Param)
93. The Sanyasi who does not enquire the well-being of others.
94. The Sanyasi who does not cross the steps of a residence.
95. The regime that awarded death for violation of code of conduct.
96. A holy Sanyasi who is not popular.
97. A Sanyasi who is experiencing all round detachment.
98. The Sanyasi who does not preach ethics.
99. He who infers that the world is a delusion.
100. He who has evolution of mind for strength.
1. u|LG Q|LLOG |_ OlGO|.
MIDHATHUDAN PUSIPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
2. AMM @M_ ALOMGu_LOG |_ OlGO|.
OONAI KURATITHU UPAVAASATHAI YUMERPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
3. @GLGL0Mu O[GO_LOG |_ OlGO|.
INBA THUNBANGALAI VARAVERPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
4. | OMGu|0 ML@MuG__ GOG |_ OlGO|.
NEEDHI SAADHANAIGALIL PERUMAIYETRA VENDHAN SIRANDHA VIVEKI.
5. GuG|@ 00[0Mu gLLOG |_ OlGO|.
MENIKKU ALANGAARANGALAI OPPAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
6. LMOMG _|LG O[LLOG |_ OlGO|.
PAGAIVANAI HIDHATHUDAN ECHARIPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
7. OlG[|M O|[ @OG |_ OlGO|.
VIRODHIYAI EDHIRIYAAGA KARUDHAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
8. M_0G0G|G OlG[M O0@LOG |_ OlGO|.
KODUNGOLANIN VI RODHATHAI VAANGUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
9. OO[L@u GGL MOLGL MOOG |_ OlGO|.
EVARI DAMUM ANBO VERUPPO VAIKKAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
10. Ll_[ O|u|0 @[ML ML@G |_ OlGO|.
PIRAR AVADHIGALIL IRAKKATHAI PERUKKAAN SIRANDHA VIVEKI.
11. @@GOM[ LG Ol[LLOG |_ OlGO|.
ANUGUVORAI NAYATHUDAN VISAARIPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
12. gG[u|00 0[M gLLOG |_ OlGO|.
AAROGI YAMILLA KALAACHAARATHAI OPPAADHAVAN SIRANDHA VI VEKI.
13. L|G0 @uGOlM G@LOG |_ OlGO|.
DHAAPATHI NAAL BOOMADEVIYAI NOKKUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
14. Q|uG Olu0@u GO| |_ OlGO|.
BUDHIMAANAAGA VILANGUM VEDHANTHI SIRANDHA VIVEKI.
15. G O@00M G|OG |_ OlGO|.
THANADHU VARUNGAALATHAI SODHIKKAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
16. OMOL GL0 @0 GMO__OG |_ OlGO|.
SAADHUVAI POL IYANGA THEVAI ATRAVAN SIRANDHA VIVEKI.
17. uGGGlu OMG u|OG |_ OlGO|.
MANNANAAYINUM THAGAADHAVANAI MADHIKKAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
18. GG| GOG|G u|LMLu ML__OG |_ OlGO|.
ANNIYA VENDHANIN MADHIPPAIYUM PETRAVAN SIRANDHA VIVEKI.
19. @G[G AOlMu uOG |_ OlGO|.
THAGUNDHORIN UDHAVIGALAI MARUKKAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
20._M_|MuuMu M@LLOG |_ OlGO|.
ARANERIYAI YUM AATHIMEEGATHAIYUM THOGUPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
21. A[0Ol0 LML0uG_OG |_ OlGO|.
UYAR KALVI YAAL PANA PAASANGAL AGANRAVAN SIRANDHA VIVEKI.
22. A[ 0Ol@ |LMG Ol|LLOG |_ OlGO|.
UYAR KALVIKKU NIBANDHANAI VI DHIPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
23. LLLG gML gL[M0Mu gLLOG |_ OlGO|.
PAGATTAANA AADAI AABARANAGALAI OPPADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
24. @0 M_|0|G |_MG OG |_ OlGO|.
KULA THOZHILIN THIRANAI KOORUVAAN SIRANDHA VI VEKI.
25. O G O|Mu @u Ol0@LOG |_ OlGO|.
NAVEENA VASADHIGALAI MUKKAALUM VILAKKUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
26. O G ML@0u|0 OM0 MuLOG |_ OlGO|.
NAVEENA PERUKKANGALIL KAVALAI KOLBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
27. GO LO|0 g[Ou MuLOG |_ OlGO|.
VEDHAANTHA PAKVATHIL AARVAM KOLBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
28. L_Mu __| uG A[GO_LOG |_ OlGO|.
PATRUGALAI AGATRI MANA UYARVERPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
29. LLLM u@u [|_G_G |_ OlGO|.
PATTATHAI MARUKKUM KEERTHI ATRON SIRANDHA VIVEKI.
30. @_uL L MuG_LOG |_ OlGO|.
KUDUMBA KADANUKAAGA ADIMAI YERPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
31. LLLG[G [G LMG [LLOG |_ OlGO|.
PAATANAARIN RATHAANA KADANAI THEERPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
32. LG O0@O|0 AQ[ MuLOG |_ OlGO|.
KADAN VAANGUVADHIL USHAAR KOLBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
33. G g[ L|[M |_|M_|LOG |_ OlGO|.
THANADHU AADHAARA PATHIRATHAI KI ZHITHERIBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
34. [@QM MML Q|uG |_ OlGO|.
DHOORA DHRISHTIYAI KONDA BUDHIMAAN SIRANDHA VIVEKI.
35. M00 O@u Ol00M uG |_ OlGO|.
KOLLA VARUM VI LANGAI THAAKKA MARUKKAAN SI RANDHA VIVEKI.
36. GOG|G LlM_M MOu|lL0G |_ OlGO|.
VENDHANIN PIZHAIYAI VELIYIDA THAYANGAAN SIRANDHA VIVEKI.
37. G @_MlG @_LLl0 @uOG |_ OlGO|.
THUN KUZHANDHAIYI N IRRAPPIL I LLAGAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
38. L_M_ __u LM Ol[LLOG |_ OlGO|.
PATRAI ETRAALUM PAASATHAI THAVIRPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
39. G OG |MM GG _LG |_ OlGO|.
THUN THAVRUKKAAGA SIKSHAI YAI THAANE ERPPAAN SIRANDHA VI VEKI.
40. MuG|G O@00M ||OG |_ OlGO|.
MAINDHANIN VARUNGAALATHAI SI NDHIYAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
41. GMG @_uL LGu| AM[LOG |_ OlGO|.
THANNAI KUDUMBA KADANAALIYAAGA UNARBAVAN SI RANDHA VIVEKI.
42. @LO|Mu G 0@LOG |_ OlGO|.
ROOPAVADHIGALAI NOKKA THAYANGUBAVAN SI RANDHA VIVEKI.
43. MLMMulG GMuMu O0|LOG |_ OlGO|.
PENMAI YIN THANMAIGALAI VALIYURUTHUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
44. Au|lL|u Lu_ O_LOG |_ OlGO|.
UTHAMIYI DATHILUM PAASAMATRU VAAZHBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
45. @@LlGu @Mu|GMG _LOu |_ OlGO|.
KUROOBIYAANAALUM GUNAMIKKONAI NAADUBAVAL SIRANDHA VIVEKI.
46. O_u|@ OlL_Ol_u A[MuuG |_ OlGO|.
VAZHAKAALIKKU VITTU VIDUM URIMAI YAALAN SIRANDHA VIVEKI.
47. _OGuu OOlL_ MOG |_ OlGO|.
HAASIYAMENUM VAAI VITTU NAGAIKKAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
48. G_Q G@O[Mu MLLOG |_ OlGO|.
HESHIYA J OSIYARGALAI KANDIPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
49. [@ @M_Mu L|0 LOG |_ OlGO|.
RAAJ EEYA KURAIGALAI NAADAGATHI L KAATI YAVAN SIRANDHA VI VEKI.
50. u 0| GO|[u|0 @u |_ OlGO|.
MADHYA KAALATHIYA VEDHIYARGALIL MUKKAALUM SIRANDHA VIVEKI.
51. 0|G @MuM AM[LOG |_ OlGO|.
KAALATHIN ARUMAI YAI UNARBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
52. OM_ Q[ @ GOG |_ OlGO|.
THAVARAI PURIYA MUDIYAADHA VENDHAN SIRANDHA VIVEKI.
53. @G[L@u M@0| L_ |L| |_ OlGO|.
THAGUNDHORIDAMUM NERUNGI PAZHAGAADHA NEEDHIBADHI SIRANDHA VIVEKI.
54. |uu|M MuLOG |_ OlGO|.
NIMMADHIYAI KOLLBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
55. GM[ uM_u |@ @0MGLG |_ OlGO|.
THEEYORAI MEENDUM THIRUTHA IYALAADHENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
56. O O GuMgMGLG (@L_[Mu) |_ OlGO|.
VAYADHU VANDHA MEDHAIGALUKKENBAAN (OTTURIMAI) SIRANDHA VIVEKI .
57. [Ou@u |0Ou@u ML@@MuGLG (ML @G GOLML Ol[LL) |_
OlGO|.
NEER VALAMUM NI LA VALAMUM PERUGUMENBAAN ( PODHU J ANA VOTAI THAVIRPADHU)
SIRANDHA VIVEKI.
58. @0| LM @_u GuM |_ OlGO|.
ILAKKIYA NAADAGATHAI IYATRUM MEDHAI SIRANDHA VI VEKI.
59. GLMG0 |0u |@MGLG |_ OlGO|.
BODHANAIYAAL AKILAM THIRUNDHADHENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
60. MO O@Qu|G GMGM gLLG |_ OlGO|.
DHEIVA SRUSHTI GALI N SODHANAIYAI OPPAAN SIRANDHA VIVEKI.
61. O G|G @OG GL[LM O[LL[ |_ OlGO|.
NAVEENATHIN MUDI VAANA PERAABATHAI ECHARIPPAAR SIRANDHA VIVEKI.
62. @|__ G@ GOM0 uLLG |_ OlGO|.
THAGUDHIYATRA THANAYANUKKU VELAI MARUPPAAN SIRANDHA VIVEKI.
63. 0Ol u[|lG OlMuMO O[LLG |_ OlGO|.
KALVI THALARCHIYIN VILAIVAI ECHARIPPAAN SIRANDHA VIVEKI.
64. uMu Au[u |0O MO@u GOG |_ OlGO|.
MAKKALAI UTHAMARGALAAGA NILAVA VAIKKUM VENDHAN SIRANDHA VIVEKI.
65. | g|l0 LOlM A_|Ol_LOG |_ OlGO|.
ANEEDHI AAKSHIYIL PADHAVIYAI UDHARI VIDUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
66. gM@@ |[QLu LMlMGLG |_ OlGO|.
AAGNAIKKU ADHIRSHTAM PANIYAADHENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
67. MulG gG Olu0@u GuM |_ OlGO|.
THOOI MAIYIN AASAANAAGA VILANGUM MEDHAI SIRANDHA VI VEKI.
68. Gu|Mu|0 uGu MuuOG |_ OlGO|.
KELIKAIGALIL MANAM KOLLAADHAVAN SI RANDHA VIVEKI.
69. Ol@G M|M OlG[|LLOG |_ OlGO|.
VIGNAANA KANKAAKSHIYAI VI RODHIPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
70. Q[G GuMM g[u|LLOG |_ OlGO|.
PURAADHANA MEDHAIYAI AARAAINDHALLI PPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
71. GMO__ GL|Lu MLOG |_ OlGO|.
THEVAIYATRA PECHUKKI DAM KODAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
72. |0 G_[ L_GM _|LOG |_ OlGO|.
KAAGI DHATHAAL KEEZHOR PAAZHAANADHAI ARIBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
73. O _ LL__|Gu |[| MuuG |_ OlGO|.
VEEDU THEEPATRINAALUM ADHIRCHI KOLLAAN SIRANDHA VIVEKI.
74. ML uu|MLG Q_ML Q|uG |_ OlGO|.
PODHU MAKKALIDAIYE PUGAZHADAIYAADHA BUDHIMAAN SIRANDHA VIVEKI.
75. u[MM O[GO_LOG |_ OlGO|.
MARANATHAI VARAVERPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
76. uG @GOu uGu u_OG |_ OlGO|.
KAAMADHENU MUN VANDHAALUM MANAM MAARAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
77. L[Qu__ _ L_MLMuGLG |_ OlGO|.
PRABBUKKALATRA NAADU PAAZHADAIYUMENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
78. uGG O@0|_|Lu|00OG |_ OlGO|.
MANO SANCHALATHIRKKU IDAMILLAADHAVAN SIRANDHA VIVEKI.
79. L[OGu__u L| |LLMGLG |_ OlGO|.
PARAVASAMETRAALUM BAKTHI KITTAADHENBAAN SIRANDHA VI VEKI.
80. GMOM LOG|Lu OlL_Ol_LOG |_ OlGO|.
THEVAIYAI BAGAVAANIDAM VITTU VIDUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
81. AMMu 0OlM Gu u|LLOG |_ OlGO|.
UNMAI KALVIYAI DHAANAMAAGA ALLI PPAVAN SI RANDHA VIVEKI.
82. uGGG|G LMLu ML[ |MGG |_ OlGO|.
MANNANIN NATPAIYUM PERI DHAAGA NINAIYAAN SIRANDHA VIVEKI.
83. 0|0|0 L0 LQuMuGLG |_ OlGO|.
KALIKAALATHIL PALA KADAVULGAL ENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
84. LG |M OluuLlOG |_ OlGO|.
THEEDHUKEEDAANA THYAAGATHAI VI LAMBIYAVAN SIRANDHA VIVEKI.
85. LL ML@0 MO uM_MOGLG |_ OlGO|.
PAAPA PERUKKATHAAL DHEI VA MARAIVENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
86. Ou| @_M O_Ol0 LOuGOG |_ OlGO|.
ELIYA IYARKKAI VAAZHVIL PAKVAMAANAVAN SIRANDHA VIVEKI.
87. @g0|_@ gMu_LLOG |_ OlGO|.
ARULUGATHIRKKU AAYATHAMEDUPPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
88. Q|_@L L|[uGOG |_ OlGO|.
KAASHAAYATHIRKKU PAATHI RAMAANAVAN SIRANDHA VIVEKI.
89. |0 @ O[|u|G Ll_Olu u u|[ |_ OlGO|.
SILA J EEVA RAASIGALIN PIRAVIGAL AGALUM SAAMIYAAR SIRANDHA VIVEKI.
90. MOML L[QLG u@u u|[ |_ OlGO|.
ARUSUVAIYAI PARIVUDAN MARUKKUM SAAMIYAR SIRANDHA VIVEKI.
91.gu _|O__ OGLG |_ OlGO|.
AATHMA AZHIVATRADHU ENBAAN SIRANDHA VIVEKI.
92. L[|G g[uL|M0M O@LOG |_ OlGO|.
PARATHI N AARAMBA NILAIYAI THUVAKKUBAVAN SIRANDHA VIVEKI.
93. QLM GLL_| u|[ |_ OlGO|.
SUGA KASHTATHAI KETARI YAADHA SAAMIYAAR SI RANDHA VIVEKI.
94. O L_ Ol0Mu ML u|[ |_ OlGO|.
VEETU VAAYILGALAI THAANDAADHA SAAMIYAAR SIRANDHA VIVEKI.
95. g@u O_|G u[Mu O_0| g| |_ OlGO|.
OZHUKKAM THAVARIN MARANAM VAZHANGI YA AAKSHI SI RANDHA VIVEKI.
96. [|__u QG|uG u|[ |_ OlGO|.
KEERTHIYATRAALUM PUNIDHAMAANA SAAMIYAAR SIRANDHA VIVEKI.
97. OL L_u Ol0| O@u u|[ |_ OlGO|.
ENDHA PATRUM VILAGI VARUM SAAMIYAAR SIRANDHA VIVEKI.
98. GMG_|Mu GL| u|[ |_ OlGO|.
NANNERIGALAI BODHIKAADHA SAAMIYAAR SIRANDHA VIVEKI.
99. A0M uMMG uG|LLOG |_ OlGO|.
ULAGAI MAYAIYENA ANUMAANI PPAVAN SIRANDHA VIVEKI.
100.uGG Ou[|M |L ML__OG |_ OlGO|.
MANO VALARCHIYAI SAKTHI YAAGA PETRAVAN SIRANDHA VIVEKI.
Mutrina Viveki
1. He who avers food is a medicine for a disease called hunger.
2. He who is lean from detachment.
3. He who is above sin and virtue.
4. He who is ignored even by a beggar.
5. He who does not enquire anybody's well-being.
6. He who need not do any charity.
7. He who is not moved by the death of his son.
8. He who functions as a practical philosopher.
9. He who is respected by men of wisdom.
10. The sage who abandons his career.
11. He who lives without any worry.
12. He who does not bother to befriend his king.
13. He who avers that miseries continue due to attachment.
14. He who does not care for the title of a great man.
15. He who is not captivated by the wonders of modern science.
16. He who has retired from worldly duties.
17. He who remains unconcerned even when provoked.
18. He who does not exhibit happiness at the birth of a child.
19. He who avers that relatives are strangers who frequent.
20. The innocent accused who spurns the court.
21. He who is indifferent to family duties.
22. He who incurs no sin by abandoning obsequies.
23. He who is not approached by women.
24. He who is not bothered about his wife's conduct.
25. He who can smile.
26. He who gets the endorsement by the master of time.
27. He who is rooted in imperturbable peace.
28. He who has given up interest in body, wealth and dress.
29. He who experiences the joy of detachment.
30. He who lauds the death of his relatives too.
31. He who avers that fame and wealth don't follow one after death.
32. He who is indifferent to worldly arts.
33. He who is not awed by achievements of modern science.
34. He who stops giving written messages.
35. He who does not give public discourses.
36. He who spurns popularity.
37. He who does not enquire about the ups and downs of others.
38. He who functions as a symbol of detachment.
39. He who avers that enlightenment presupposes detachment.
40. He who does not participate in any gathering.
41. He who meditates on god though remaining away from temples.
42. He who has overcome attachment though without the saffron robe.
43. He who is exempted from several future births.
44. He who does not mount a vehicle though necessary.
45. He who cares not for any worldly pleasure (in the form of wealth, honour or popularity).
46. He who has overcome the need for culture.
47. He who experiences Athma in sleep.
48. He who knows impermanence of world by experience.

1. L|MG_ G@ AMQ @[ u@MGLG @__|G OlGO|.
PASIYENDRA NOIKKU UNAVU ORE MARUNDHENBAAN MUTRINA VIVEKI.
2. gLu0O0 AMlu @M_OG @__|G OlGO|.
AASAAPAASANGALVADHAAL OONILUM KURAINDHAVAN MUTRINA VIVEKI.
3. LL QMu|[M_u Q[OG @__|G OlGO|.
PAAPA PUNIYAMIRANDUM PURIYAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
4. LlM[G0 @LLLOG @__|G OlGO|.
PI CHAIKAARANAAL ANUGAPPADAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
5. O[G 0Mu Ol[OG @__|G OlGO|.
YAAVARIN NALATHAIYUM VISAARIKKAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
6. OOOl @u0g@u GMO__OG @__|G OlGO|.
EVVIDHA DHARUMANGALUKKUM THEVAIYATRAVAN MUTRINA VIVEKI.
7. GG @_u AM[|G_G @__|G OlGO|.
THANAYAN IRANDHAALUM UNARCHIYERKAAN MUTRINA VIVEKI.
8. M0 GO| Olu0@LOG @__|G OlGO|.
SEYAL VEDHAANTHIYAAGA VILANGUBAVAN MUTRINA VIVEKI.
9. Q|uGu|G u|LLl_@u A[OG @__|G OlGO|.
BUDHIMAANGALIN MADHIPPIRKKUM URIYAVAN MUTRINA VIVEKI.
10. @ OGM A_|ugu MO[G @__|G OlGO|.
J EEVANATHAI UDHARI THALLUM VAIRAAGYAN MUTRINA VIVEKI.
11. OOOl OM0u @G_| O_LOG @__|G OlGO|.
EVVIDHA KAVALAIYUM INDRIN VAAZHBAVAN MUTRINA VIVEKI.
12. uGG[G _|@@u GMO__OG @__|G OlGO|.
MANNARIN ARIMUGAMUM THEVAIYATRAVAN MUTRINA VIVEKI.
13. L0u0 [u ML@MuGLG @__|G OlGO|.
PAASANGALAAL THUYARAM THODARUMENBAAN MUTRINA VIVEKI.
14. uGuM LLLMu u|OG @__|G OlGO|.
MAAMEDHAI PATTATHAIYUM MADHIKKAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
15. Ol@G _Q|0 uGu|_OG @__|G OlGO|.
VIGNAANA ARBUDHATHI L MANAMI ZHAKAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
16. A0 O0u|0|@ Ol_LLLOG @__|G OlGO|.
ULAGA ALUVALGALLILIRUNDHU VIDUPPATTAVAN MUTRINA VIVEKI.
17. g|[@LGu 0|u MOG @__|G OlGO|.
AATHIRAMOOTINAALUM LAKSHIYAM SEIYAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
18. |OlG Ll_LLl0 u|_| LLG @__|G OlGO|.
SISUVIN PIRAPPIL MAGHIZCHI KAATTAAN MUTRINA VIVEKI.
19. A__M[ O GL@u GG|M[GLG @__|G OlGO|.
UTRAARAI VANDHU POGUM ANNIYARENBAAN MUTRINA VIVEKI.
20. uG_M uL LOl@u |[L[| @__|G OlGO|.
MANDRATHAI DHUCHAMAAGA PAAVI KKUM NIRABARAADHI MUTRINA VIVEKI.
21. @_uL MLLLl0 @M A_|OG @__|G OlGO|.
KUDUMBA PORUPPIL KARUTHAI UDHARIYAVAN MUTRINA VIVEKI.
22. uLMG OlLLu LLGu_G @__|G OlGO|.
EEMAKKADANAI VITTAALUM PAAPAMERKAAN MUTRINA VIVEKI.
23. MLM[0 @LLLOG @__|G OlGO|.
PENDIRAAL ANUGAPPADAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
24. uMGOllG GL|0 OM0G_G @__|G OlGO|.
MANIVIYIN POKKIL KAVALAIYERKAAN MUTRINA VIVEKI.
25. QGGM Q[OG @__|G OlGO|.
PUNNAGAI PURIYAKOODIYAVAN MUTRINA VIVEKI.
26. 0G|G gGu|LML ML__OG @__|G OlGO|.
KAALANIN AAMODHIPPAI PETRAVAN MUTRINA VIVEKI.
27. |M MuLOG @__|G OlGO|.
SAANTHIYAI KOLBAVAN MUTRINA VIVEKI.
28. AL0 ML@u gMLl0 @M OlLLOG @__|G OlGO|.
UDAL PORUL AADAIYIL KARUTHAI VITTAVAN MUTRINA VIVEKI.
29. LM _ @GLM _LOG @__|G OlGO|.
PAASATHAI THURANDHA INBATHAI ERPPAVAN MUTRINA VIVEKI.
30. A__[ @_LMLu GM_G LOG @__|G OlGO|.
UTRAAR IRAPPAIYUM NANDRENA KOORUBAVAN MUTRINA VIVEKI.
31. M0O@u GL@u LlGM00MGLG @__|G OlGO|.
SELVAMUM PERUM PINN SELLAADHENBAAN MUTRINA VIVEKI.
32. M0u| M0MuL ML@LL_OG @__|G OlGO|.
LOUKEEKA KALAIGALAI PORUTPADUTHADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
33. Ol@G OMGu|u L[Mu _G @__|G OlGO|.
VIGNAANA SAADHANAIGALILUM BRAMAI ERKAAN MUTRINA VIVEKI.
34. 0|| M|Mu @__|u ||Ol_LOG @__|G OlGO|.
LIGITHA CHEIDHIGALAI MUTRILUM NIRUTHI VIDUBAVAN MUTRINA VIVEKI.
35. GuML L[O0M g__OG @__|G OlGO|.
MEDAI PRASANGATHAI AATRAADHAVAN MUTRINA VI VEKI.
36. [|M @[ ML@LL |MGG @__|G OlGO|.
KEERTHIYAI ORE PORUTAAGA NINAIYAAN MUTRINA VIVEKI.
37. L-u Ol[LLM OlLLOG @__|G OlGO|.
SUBA- DHUKKAM VISAARIPPADHAI VITTAVAN MUTRINA VIVEKI.
38. L|G |GGu Olu0@LOG @__|G OlGO|.
PAASA NAASATHI N CHINNAMAAGA VILANGUBAVAN MUTRINA VIVEKI.
39. gL0u 0 GOM_MuGLG (@G LM@) @__|G
OlGO|.
AASAA PAASANGAL AGALA VENDUM ENBAAN ( GNANA PAADHAIKKU ) MUTRINA
VIVEKI.
40. OM OMLlu 0MuuG @__|G OlGO|.
ETHAGAIYA SABAIYILUM KALANDHU KOLLAAN MUTRINA VIVEKI.
41. g0u M00Olu MOG| @__|G OlGO|.
AALAYAM CHELAAVIDINUM DHEIVADHYAANI MUTRINA VIVEKI.
42. QGu_uG0G L0Mu MOG_OG @__|G OlGO|.
KAASHAAYAMERKAAMALEYE PAASANGALAI VENDRAVAN MUTRINA VIVEKI.
43. L0 uMu @ O[|g@ Ol0G_LG @__|G OlGO|.
PALA MARUMAI J EEVARAASIGALUKKU VI LAKKERPPAAN MUTRINA VIVEKI.
44. GOMGu OMu|0 _OG @__|G OlGO|.
VENDINAALUM VANDIGALIL ERAADHAVAN MUTRINA VIVEKI.
45. GL L0Mu @uL @LOG @__|G OlGO|.
BOGA BAAGYANGALAI THURUMBAAGA KARUDHUBAVAN MUTRINA VIVEKI.
46. 0[0g@ GMO__OG @__|G OlGO|.
KALAACHAARANGALUKKU THEVAIYATRAVAN MUTRINA VIVEKI.
47. guMO ||M[l0 _|LOG @__|G OlGO|.
AATHMAAVAI NIDHIRAIYIL ARRIBAVAN MUTRINA VIVEKI.
48. u |MuGLM AM[LOG @__|G OlGO|.
YAADHUM ANITHYAMENBADHAI UNARBAVAN MUTRINA VIVEKI.
Deiva Viveki
1. He who does not demand money for Veda Mantra.
2. He who recited Vedas strictly under rules.
3. He who expounds the benefit of fasting during holy days.
4. He who eats only Satvic food that encourages noble traits.
5. He who focusses on avoiding mistakes.
6. He who does not give room for enemies.
7. He who does not work under anyone.
8. He who has never entered the witness box in a court as an accused.
9. He who perpetrated divine culture.
10. He who does not slip from truth.
11. He who foretells his end.
12. He who is wary of offending god.
13. He who is respected by saints.
14. He who deserves a celestial status.
15. He who can prove the might of Veda mantra.
16. He who treated scholars as kids.
17. He who is determined to condemn don'ts.
18. He who restrains modern culture.
19. He who can grant favourable conditions for the good of the people.
20. He who avoids activities involving trade and money.
21. He who does not even touch what is offered by a wrong person.
22. He who officiates as head in the Yagna dear to gods.
23. He who avers that the wrong done by wife becomes the sin of her husband.
24. He who has a family only to discharge his duties towards god.
25. He who avers that giving up rites for the dead invites their curse.
26. He who does not even think about another woman.
27. He who indulged in sex only to procreate.
28. He who lives a life dictated by Vedas.
29. He who satisfied gods and ancestors.
30. He who gives no room for any litigation.
31. He who discovered advantages and disadvantages through yagna.
32. He who does not approve modern parks.
33. He who learnt Vedanta under appropriate trees.
34. He who avers that country and intelligence will suffer if village does not flourish.
35. All oriental Brahmins were Daiva Vivekis.
36. He who avers that mother earth who bears wicked people will suffer.
37. He who bears the welfare of the world in his heart.
38. He who has understood the principle of unity that underlies the world through the grace of god.
39. He who does not give room to modernity in culture.
40. He who knows the secrets of here and hereafter.
41. He who is just and orthodox.
42. He who invoked Varuna (the god of sea) to derive rain.
43. He who taught the science of life.
44. He who was shaped by gurukula education. (gurukula = school).
45. He who was sustained by kings.
46. He who evolved rules of temple construction from Agamas. (Agamas is the science for building
temples).
47. He who keeps off fine arts meant for the eyes and ears.
48. He who sizes up rare weather conditions.
49. He who avoided recording of Vedas in any form.
50. He who is fit to give spiritual discourses or advise.
51. He who is totally unattached to wealth.
52. He who expounds withdrawal of five senses.
53. He who lived in solitude to observe the rules Acharam.
54. Those who worship natural forces (such as fire, earth, air, water and ether) daily.
55. He who avers that unworthy charity begets sin.
56. He who performs puja under rigorous religious rules.
57. Those who had the power to prove the existence of gods.
58. Those who pervaded the whole earth in days of yonder.
59. He who rejected the concept of cure or penitence for sins committed.
60. He who shares a close relationship with gods.
61. He who thinks of mistakes as heinous sounds.
62. He who had the power to punish a sinner who is dead.
63. He who enjoys high command status though simple.
64. He who indulged in the journey of soul. (Athma Sanchara)
65. He who had in his head various Vedas and Shastras.
66. He who avers that by genuine Sanyasa many births can be transcended.
67. He who can make evil forces (durdevathas) tremble.
68. He who avers that there are numerous steps in every stage.
69. He who imbued science of Vedas (Veda Vignana) in his Chitha.
70. He who knows by proof the one indivisible substance that pervades creation. (Maya)
71. He who enjoys mental power.
72. He who has transcended the feeling of death.
73. He who taught the priniciples of governance to the king.
Tamil Text and Transliteration of the above.
1. GO u[|_@ LLMu G[O[ MO OlGO|.
VEDHA MANDHRATHIRKKU KATTANAM KORAADHAVAR DHEI VA VIVEKI
2. GO u[M Ol|G_ GQ|O[ MO OlGO|.
VEDHA MANDHRATHAI VIDHIYODU GOSHI THAVAR DHEI VA VIVEKI.
3. ALOO Lu|G L0GMu GL|O[ MO OlGO|.
UPAVAASA NAATKALIN PALANGALAI BODHITHAVAR DHEI VA VIVEKI.
4. _@M AMOl0|@ @OO[ MO OlGO|.
NARGUNA UNAVILIRUNDHU NAZHUVAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
5. OM_ Ol[LL|0 @MG__O[ MO OlGO|.
THAVARAI THAVIRPPADHIL KARUTHAIYETRAVAR DHEIVA VI VEKI.
6. LMO|Lu MOMuuO[ MO OlGO|.
PAGAIVANUKKIDAM VAITHU KOLLAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
7. OO[L@u @ OG|_@ u[O[ MO OlGO|.
EVARIDAMUM J EEVANATHI RKKU AMARAADHAVAR DHEI VA VIVEKI.
8. | uG_ M0 _O[ MO OlGO|.
NEEDHI MANDRA GOONDIL ERAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
9. MO 0[M |0OMO OG[ MO OlGO|.
DHEIVA KALAACHAARATHAI NILAVA VAITHU VANDHOR DHEIVA VIVEKI.
10.Ou O_O[ MO OlGO|.
SATHYAM THAVARAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
11.u @Q 0M @GL _|OG[ MO OlGO|.
THAMADHU MUDIVU KAALATHAI MUNKOOTI KOORIVANDHOR DHEIVA VIVEKI.
12.MO L[|_@L LLL_LO[ MO OlGO|.
DHEIVA ABACHAARATHIRKKU BAYAPADUBAVAR DHEIVA VIVEKI.
13.uGu|G u|LLl_@L L|[uGO[ MO OlGO|.
MAGAANGALIN MADHIPIRKKU PAATHIRAMAANAVAR DHEI VA VIVEKI.
14.Gu0G O@ @|G__O[ MO OlGO|.
MELAANA ANDHASTHUKKU THAGUDHIYETRAVAR DHEIVA VI VEKI.
15.GOu[ u|MuM |@Ll OO[ MO OlGO|.
VEDHAMANTHRA MAGIMAIYAI NIROOBHITHU VANDHAVAR DHEI VA VIVEKI.
16.LLLu[Mu L0[u LOlO[ MO OlGO|.
PADIPPAALARGALAI BAALARGALAAGA BAAVITHAVAR DHEI VA VIVEKI.
17.LM MLL|0 LlOGu_LO[ MO OlGO|.
KOODAADHADHAI KANDIPPADHI L PIDI VAADHAMERPPAVAR DHEI VA VIVEKI.
18.O[| L_0Mu _ OO[ MO OlGO|.
KAVARCHI PAZHAKKANGALAI THADUTHU VANDHAVAR DHEIVA VIVEKI.
19.0O_Q@ OG|M0Muu @u|O[ MO OlGO|.
NALVAAZHVUKKU VAANANILAIGALAIYUM ARULIYAVAR DHEIVA VIVEKI.
20.LMu LML @ OG0u|0 _LLO[ MO OlGO|.
PANAM PANDA J EEVANANGALIL I DUPADAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
21.OG|G OLML@Muu _O[ MO OlGO|.
THAGADHAVANIN EPPORULAIYUM ERKAADHAVAR DHEI VA VIVEKI.
22.MO L[|G |_|[GO[ MO OlGO|.
DHEIVA PREETHIYAANA YAAGATHIRKADHIGAARIYAANAVAR DHEI VA VIVEKI.
23.uMGOllG 0 @ LLMuGL[ MO OlGO|.
MANAIVI YIN THEEDHAAL NAADHANUKKU PAPAMENBAAR DHEIVA VIVEKI.
24.GO [uQ @_uLu O|O[ MO OlGO|.
DEVA KARMAAVUKKAAGA KUDUMBAM VAGITHAVAR DHEIVA VIVEKI.
25.uLMG OlLL0 Ll@ LMuGL[ MO OlGO|.
EEMAKADANAI VITTAAL PITHRU SAABAMENBAAR DHEIVA VI VEKI.
26.L[O|[M uGu |MGO[ MO OlGO|.
PARASTHREEYAI MANADHAALUM NINAI YAADHAVAR DHEI VA VIVEKI.
27.| @Ml0 _LLGL[ MO OlGO|.
SANDHADHIKAAGA I CHAIYIL EEDUPPATTOR DHEIVA VI VEKI.
28.GO [uOlG0 O_MMG_LO[ MO OlGO|.
VEDHA KARMAAVINAAL VAZHKAIYAI YERPPAVAR DHEIVA VIVEKI.
29.GO Ll@g@ @L|Mu|O[ MO OlGO|.
DEVA PITHRUKKALUKKU THRUPTHI YAIYALLITHAVAR DHEI VA VIVEKI.
30.OM O_@@u @Lu|00O[ MO OlGO|.
ETHAGAIYA VAZHAKKUKKUM I DAMILLAADHAVAR DHEIVA VI VEKI.
31.GOuOl @0u O LM OlMLO[ MO OlGO|.
VELVI MOOLAM SAADHAGA PAADHAGATHAI VINDAVAR DHEIVA VIVEKI.
32.O G @0MO 0[O[ MO OlGO|.
NAVEENA POONGAAVAI ANGEEGARIKAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
33.__ u[l0 GOu LlG_O[ MO OlGO|.
YETRA MARATHADIYIL VEDHAANTHAM PAYINDRAVAR DHEIVA VIVEKI.
34.|[uu Ml0 _u u|u |MuGLG MO OlGO|.
GRAAMAM KSHEENIL NAADUM MADHIYUM NASIYUMENBAAN DHEIVA VIVEKI.
35.LMML 0| L[uuM[u MO OlGO|.
PANDAIYA KAALATHI YA BRAHMANARGAL DHEIVA VIVEKI.
36. M[ 0@u @GOl O@OMuGLG MO OlGO|.
THEEYARAI THAANGUM BOODHEVI VARUNDHUVAALENBAAN DHEIVA VI VEKI.
37.A0Gu O_ Auu|G0__O[ MO OlGO|.
ULAGAME VAAZHA ULLATHILETRAVAR DHEIVA VIVEKI.
38.MO0 g@MuM AM[LLLLO[ MO OlGO|.
DHEI VATHAAL ORUMAIYAI UNARTHAPPATTAVAR DHEIVA VI VEKI.
39.0[|0 QMu|Lu M_O[ MO OlGO|.
KALAACHAARATHIL PUDHUMAIKIDAM KODUKKAADHAVAR DHEI VA VIVEKI.

40.@L[ [O0Mu AM[O[ MO OlGO|.
IGAPARA RAGASIYANGALAI UNARNDHAVAR DHEIVA VIVEKI.
41.MO M_|LG |G[Mu O_O[ MO OlGO|.
VADHEEGA NERIYUDAN NEEDHINERMAI THAVARAADHAVAR DHEIVA VIVEKI.
42.O@MMG | uM_M O[Q|O[ MO OlGO|.
VARUNANAI THUDHITHU MAZHAIYAI VARSHITHAVAR DHEI VA VIVEKI.
43.O_M Ol@GM GL| OO[ MO OlGO|.
VAAZHKAI VIGNAANATHAI BODHITHU VANDHAVAR DHEI VA VIVEKI.
44.@@@0 OO OlMl0 OO[ MO OlGO|.
GURUKULA VAASA VIDHYAIYIL VANDHAVAR DHEIVA VIVEKI.
45.[[0 g[LLL_ OG[ MO OlGO|.
ARASARAAL AADHARIKKAPATTU VANDHOR DHEI VA VIVEKI.
46.gu M00 g0 Ol|Mu O[ MO OlGO|.
AAGAMA KALAIYAAL AALAYA VIDHIGALAI THANDHAVAR DHEI VA VIVEKI.

47.MOl M@G M0M Ol0|O[ MO OlGO|.
SEVI KANNUKAANA KALAIYAI VILAKKIYAVAR DHEIVA VIVEKI.
48. @[O OG |M0Mu MlO[ MO OlGO|.
ABOORVA VAANA NILAIGALAI KANITHAVAR DHEI VA VIVEKI.
49. GOML L| MOLLM Ol[O[ MO OlGO|.
VEDHATHAI PADHIYA VAI PPADHAI THAVIRTHAVAR DHEI VA VIVEKI.
50.ALGM @u @| O|O[ MO OlGO|.
UBADHESATHAI ARULA THAGUDHI VAGITHAVAR DHEIVA VIVEKI.
51. M0O|G L_M_ @__|u Ol0|O[ MO OlGO|.
SELVATHI N PATRAI MUTRILUM VILAKIYAVAR DHEIVA VIVEKI.
52. @uQ0Gu|G LMu Q0O[ MO OlGO|.
AIMPULANGALIN ADAKKATHAIYUM PUGALVAAR DHEIVA VIVEKI.
53. g[ Ol|u0 G| O_G[ MO OlGO|.
AACHAARA VIDHIGALAAL THANITHU VAAZHNDHOR DHEI VA VIVEKI.
54. @_MMu G_Lu AL| OG[ MO OlGO|.
IYARKAIGALAI ANDRAADAM UPAASITHU VANDHOR DHEI VA VIVEKI.
55. @u0 LLGQMuGL[ MO OlGO|.
THAGAADHA DHARUMATHAAL PAAPADHOSHAMENBAAR DHEI VA VIVEKI.
56. GOl|gLG @M@@M_l0 u|O[ MO OlGO|.
KADINAVIDHIGALUDAN POOJ AI MURAIYIL MIKKAVAR DHEIVA VIVEKI.
57. MO0Mu L|LG AM[|OG[ MO OlGO|.
DHEIVANGALAI ATHAATCHIYUDAN UNARTHI VANDHOR DHEIVA VIVEKI.
58. A0 _uMG|u O __|@G[ MO OlGO|.
ULAGA NAADUGALANAITHILUM VEETRIRUNDHOR DHEIVA VIVEKI.
59. @M_ LL@ |O[| uLL[ MO OlGO|.
IZHAITHA PAAPATHUKKU NIVARTHI MARUPPAAR DHEIVA VIVEKI.
60 .MO0gLG M@0| A_MOG__O[ MO OlGO|.
DHEI VANGALUDAN NERUNGIYA URAVAIYETRAVAR DHEIVA VIVEKI.
61.uMu uLLu Ol| MMLO[ MO OlGO|.
MAASUGALAI MAGAAPAAPAMAAGA VIDHITHU KONDAVAR DHEIVA VIVEKI.
62. Al[GLG LLl@ |M [ O00O[ MO OlGO|.
UYIR PONA PAAPIKKU SIKSHAI THARA VALLAVAR DHEIVA VI VEKI.
63. Ou|Mulu g| A[MOL ML__O[ MO OlGO|.
ELIMAIYILUM AADHIKKA UYARVAI PETRAVAR DHEIVA VIVEKI.
64. gu O@[M _ OO[ MO OlGO|.
AATHMA SANCHAARATHAI YETRU VANDHAVAR DHEIVA VIVEKI.
65. [u GO O|[0Mu |[O|0 O|O[ MO OlGO|.
ERAALA VEDHA SAASTHI RANGALAI SIRASI L VAGITHAVAR DHEIVA VIVEKI.
66.Q0 L0 Ll_Olu MuGL[ MO OlGO|.
KAASAAYATHAAL PALA PI RAVIGAL AGALUMENBAAR DHEI VA VIVEKI.
67. [GOMMu _0 MO O00O[ MO OlGO|.
DHURDHEVADHAIGALAI NADUNGA VAIKKA VALLAVAR DHEIVA VIVEKI.
68. gOMO@ |M0lu [uLMuGL[ MO OlGO|.
OVORU NILAIYILUM ERAALAPADIGALENBAAR DHEIVA VIVEKI.
69. GO Ol@GM ||G0__O[ MO OlGO|.
VEDHA VIGNAANATHAI CHITHATHILETRAVAR DHEI VA VIVEKI.
70. uMlMG@MuM g[0_|O[ MO OlGO|.
MAAYAIYI NORUMAIYAI AADHAARATHAALARINDHAVAR DHEI VA VIVEKI.
71. uGG |M O| OO[ MO OlGO|.
MANO SAKTHIYAI VAGITHU VANDHAVAR DHEIVA VIVEKI.
72. u[M AM[|M _O[ MO OlGO|.
MARANA UNARCHIYAI ERKAADHAVAR DHEI VA VIVEKI.
73. [@ |Mu uGG@@ GL|O[ MO OlGO|.
RAAJ YA NEEDHIGALAI MANNARUKKU BODHITHAVAR DHEI VA VIVEKI.

Vous aimerez peut-être aussi