Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2012
55 11 4328-0006
w w w . a u t i m p e x . c o m . b r
1 e 4 CAPA.indd 3
02/03/2012 16:13:05
A EMPRESA
H mais de 20 anos fabricando volantes para motor complementamos a linha de produtos
importando componentes, utilizamos nossas instalaes fabril para finalizar o processos de
produo, testamos e inspecionamos os componentes garantido a procedncia e mantendo
o padro de qualidade para todos os produtos.
satisfatrios
para
todos
os
Expedio - ES
Usinagem de Volantes - SP
w w w . a u t i m p e x . c o m . b r
Usinagem de Volantes - SP
2
PARTE1.indd 2
02/03/2012 16:07:27
NDICE
INFORMAES TEIS
CONFIGURAO DO NOVO CDIGO AUTIMPEX
CONVERSO DE CDIGOS
ITEM
PGINA
03
04
PGINA
06
06
22
22
15
15
15
28
29
23
23
24
24
24
24
24
25
25
26
27
27
27
28
28
28
MERCEDES-BENZ
CHEVROLET
CUMMINS
FIAT
FORD
HINO
INTERNATIONAL
ISUZU
IVECO
MERCEDES-BENZ
MWM
NISSAN
PERKINS
SCANIA
VALTRA
VOLKSWAGEN
VOLVO
MERCEDES-BENZ
14
PGINA
ITEM
51
21
CATERPILLAR
CUMMINS
MERCEDES-BENZ
MITSUBISHI
PERKINS
TOYOTA
VECULOS / APLICAES
06
PGINA
COMPLEMENTOS
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
20
20
21
CUMMINS
MERCEDES-BENZ
29
29
30
31
31
32
www.autimpex.com.br
PARTE1.indd 3
02/03/2012 16:07:32
NDICE
ITEM
PGINA
32
32
33
33
33
33
34
Virabrequins / Crankshaft
CHEVROLET
CUMMINS
FIAT
FORD
MERCEDES-BENZ
MITSUBISHI
TOYOTA
VOLKSWAGEN
VOLVO
34
34
35
35
35
35
35
35
36
36
37
38
38
39
39
39
40
43
43
46
46
47
47
48
4
PARTE1.indd 4
02/03/2012 16:07:33
99.032.02.003
ESTGIO DE PRODUO:
99 PARA TODOS OS
PRODUTOS
GRUPO DE MONTADORAS:
VER TABELA 2
GRUPO DE PRODUTOS:
VER TABELA 1
NMERO DE ORDEM
DO PRODUTO
TABELA 1
TABELA 2
GRUPO DE MONTADORAS
CDIGO
ANEL DE PISTO
001
CUMMINS
01
BALANCIM
002
MERCEDES
02
BIELA
003
MWM
03
BLOCO DE MOTOR
004
IVECO
04
BOMBA DE GUA
005
MAXION
05
GRUPO DE PRODUTOS
CDIGO DO GRUPO
BOMBA DE LEO
006
MITSUBISHI
06
007
SCANIA
07
BRONZINA DE BIELA
008
VOLVO
08
BRONZINA DE MANCAL
009
TOYOTA
09
010
VOLKSWAGEN
10
011
FORD
11
CAMISA DE CILINDRO
012
VALTRA
12
CARCAA DE ENGRENAGENS
013
FIAT
13
COMANDO DE VLVULAS
014
INTERNATIONAL
14
CREMALHEIRA
015
ISUZU
15
DISCO DE FREIO
016
NISSAN
16
ENGRENAGENS
017
KIA
17
ESTICADOR DE CORREIA
018
CATERPILLAR
18
019
ASIA
19
020
PERKINS
20
021
HINO
21
022
CHEVROLET/ GM
22
023
MICHIGAN
23
MOTOR DE PARTIDA
024
POLIA ANTIVIBRATRIA
025
RADIADOR DE LEO
026
TAMPA DO COMPRESSOR
027
TUCHO DE VLVULA
028
VLVULA TERMOSTTICA
029
VARETA DE VLVULA
030
VIRABREQUIM
031
VOLANTE DO MOTOR
032
033
MANCAL DE VIRABREQUIM
034
035
036
www.autimpex.com.br
PARTE1.indd 3
3
02/03/2012 16:07:33
CDIGO ATUAL
CDIGO ANTIGO
CDIGO ATUAL
CDIGO ANTIGO
CDIGO ATUAL
I65094
I65600
I66361
I71001
I71002
I71003
I71004
I71005
I71006
I71007
I71008
I71009
I71010
I71011
I71012
I71013
I71014
I71015
I71016
I71017
I71018
I71019
I71020
I71021
I71022
I71024
I71026
I71027
I71028
I71029
I71030
I71031
I71033
I71034
I71035
I71036
I71037
I71038
I71041
I71042
I71043
I71044
I71045
I71046
I71047
I71048
I71049
I71050
I71053
I74024
I74025
I74026
I74093
I74599
I74975
I74976
I75045
I75056
I75078
I75079
I75094
I75201
I75254
I75257
99.032.11.001
99.032.03.001
99.011.02.001
99.015.02.001
99.015.02.002
99.015.02.003
99.015.10.001
99.015.03.001
99.015.03.002
99.015.11.001
99.015.02.004
99.015.07.001
99.015.08.001
99.015.02.005
99.015.02.006
99.015.01.001
99.015.01.002
99.015.07.002
99.015.16.001
99.015.08.002
99.015.03.003
99.015.02.007
99.015.01.003
99.015.12.001
99.015.12.002
99.015.14.001
99.015.02.009
99.015.14.002
99.015.16.002
99.015.03.004
99.015.02.010
99.015.02.011
99.015.03.005
99.015.15.001
99.015.02.012
99.015.04.001
99.015.04.002
99.015.10.002
99.015.01.005
99.015.13.001
99.015.15.002
99.015.06.001
99.015.21.001
99.015.21.002
99.015.20.001
99.015.22.001
99.015.22.002
99.015.11.002
99.015.03.006
99.032.02.003
99.032.02.004
99.032.02.001
99.032.02.005
99.032.10.001
99.032.07.002
99.032.02.006
99.032.02.007
99.032.02.008
99.032.07.003
99.032.07.004
99.032.11.002
99.011.07.001
99.032.12.001
99.032.12.002
I75450
I75472
I75473
I75474
I75475
I75476
I75549
I75597
I75598
I75599
I75600
I75609
I75632
I75633
I75644
I75645
I75744
I75773
I75885
I75901
I75930
I75953
I75955
I75956
I75966
I75967
I75996
I75997
I75999
I76000
I76001
I76002
I76003
I76004
I76005
I76006
I76022
I76023
I76036
I76043
I76049
I76066
I76067
I76068
I76069
I76070
I76071
I76072
I76073
I76079
I76080
I76081
I76082
I76083
I76084
I76085
I76087
I76088
I76089
I76090
I76091
I76092
I76093
I76094
99.032.12.003
99.032.02.009
99.032.02.010
99.032.02.011
99.032.02.012
99.032.02.013
99.032.08.001
99.011.08.001
99.032.01.001
99.032.01.002
99.032.03.002
99.032.07.005
99.032.14.001
99.032.14.002
99.032.02.014
99.032.02.015
99.032.02.016
99.032.12.004
99.032.03.003
99.032.03.004
99.032.03.005
99.032.07.001
99.032.08.002
99.032.08.003
99.032.02.002
99.032.01.007
99.011.07.002
99.032.02.017
99.032.03.006
99.032.03.007
99.032.03.008
99.032.03.009
99.032.03.010
99.032.03.011
99.032.07.006
99.032.07.007
99.011.02.002
99.011.02.003
99.032.03.012
99.032.03.013
99.017.01.003
99.017.01.001
99.017.01.004
99.017.01.002
99.011.03.001
99.011.03.002
99.011.06.001
99.032.03.014
99.032.02.018
99.032.15.001
99.032.04.001
99.032.04.002
99.013.01.001
99.032.02.019
99.032.02.020
99.032.02.021
99.032.02.022
99.003.01.001
99.003.02.010
99.003.02.001
99.003.02.002
99.003.02.003
99.003.06.001
99.003.05.001
I76095
I76097
I76098
I76099
I76100
I76101
I76102
I76103
I76116
I76117
I76118
I76119
I76140
I76141
I76142
I76143
I76144
I76145
I76197
I76199
I76200
I76201
I76203
I76227
I76232
I76236
I76237
I76242
I76251
I76252
I76253
I76254
I76255
I76265
I76266
I76267
I76284
I76322
I76325
I76360
I76361
I76362
I76363
I76364
I76365
I76366
I76368
I76377
I76378
I76469
I76479
I76482
I76485
I76486
I76487
I76488
I76489
I76506
I76507
I76508
I76509
I76510
I76597
I76604
99.003.20.001
99.003.03.001
99.032.03.015
99.017.02.007
99.017.02.008
99.017.02.001
99.017.02.002
99.017.02.003
99.017.02.004
99.017.02.005
99.017.02.006
99.031.02.001
99.011.02.004
99.011.02.005
99.031.08.001
99.004.02.001
99.031.02.002
99.003.20.002
99.003.02.004
99.032.21.001
99.032.21.002
99.032.21.003
99.032.21.004
99.032.02.023
99.032.10.002
99.032.01.003
99.003.10.001
99.003.10.002
99.032.21.005
99.032.06.001
99.032.21.006
99.032.21.007
99.032.15.002
99.011.20.001
99.004.06.001
99.031.01.001
99.031.01.002
99.032.16.001
99.031.06.001
99.006.02.001
99.011.02.006
99.011.02.007
99.032.02.024
99.032.02.025
99.032.02.026
99.011.05.001
99.011.18.001
99.006.02.002
99.006.02.003
99.006.07.001
99.032.02.027
99.032.02.028
99.032.15.003
99.032.15.004
99.032.16.002
99.032.02.029
99.032.15.005
99.002.02.006
99.002.02.004
99.002.02.005
99.030.02.002
99.030.02.001
99.007.01.005
99.004.02.002
4
PARTE1.indd 4
02/03/2012 16:07:34
CDIGO ATUAL
CDIGO ANTIGO
CDIGO ATUAL
CDIGO ANTIGO
CDIGO ATUAL
I76605
I76606
I76608
I76628
I76629
I76630
I76631
I76632
I76633
I76634
I76642
I76643
I76644
I76645
I76664
I76665
I76666
I76766
I76779
I76787
I76788
I76791
I76792
I76793
I76798
I76804
I76807
I76815
I76816
I76817
I76833
I76835
I76838
I76842
I76843
I76847
I76848
I76851
I76852
I76858
I76864
I76865
I76867
I76868
I76871
I76875
I76876
I76877
I76879
I76883
I76884
I76885
I76888
I76889
I76890
I76891
I76892
I76893
I76894
I76896
I76897
I76898
I76908
I76909
99.004.02.003
99.004.02.004
99.004.01.001
99.003.02.005
99.003.02.006
99.003.02.007
99.003.02.008
99.003.02.009
99.002.02.001
99.002.02.002
99.017.02.009
99.017.02.010
99.011.01.001
99.011.01.002
99.031.09.001
99.004.09.001
99.033.09.001
99.017.02.011
99.032.02.030
99.032.02.031
99.032.03.016
99.016.23.001
99.016.23.002
99.016.13.001
99.032.13.001
99.004.01.002
99.027.02.001
99.004.18.001
99.003.01.002
99.003.01.003
99.004.20.001
99.004.20.002
99.011.20.002
99.014.02.001
99.014.02.002
99.018.01.001
99.018.01.002
99.011.06.002
99.011.06.003
99.032.03.017
99.011.09.001
99.011.17.001
99.032.08.004
99.032.08.005
99.004.01.003
99.032.03.018
99.032.08.006
99.011.17.007
99.032.03.019
99.003.07.001
99.003.08.001
99.003.08.002
99.003.20.003
99.032.01.004
99.011.01.003
99.011.08.002
99.011.17.002
99.011.17.003
99.011.09.002
99.011.10.001
99.011.10.002
99.011.10.003
99.011.10.004
99.011.01.004
I76911
I76912
I76913
I76914
I76915
I76916
I76917
I76918
I76919
I76920
I76921
I76922
I76923
I76925
I76928
I76929
I76930
I76936
I76938
I76939
I76940
I76941
I76942
I76943
I76944
I76946
I76949
I76950
I76951
I76952
I76957
I76960
I76963
I76964
I76965
I76966
I76967
I76968
I76969
I76970
I76972
I76973
I76974
I76975
I76976
I76977
I76978
I76979
I76980
I76981
I76982
I76983
I76984
I76985
I76986
I76987
I76988
I76989
I76990
I76995
I76996
I76998
I76999
I86362
99.007.01.004
99.007.01.001
99.007.01.002
99.007.01.003
99.025.01.001
99.025.01.002
99.025.01.003
99.025.01.004
99.029.01.001
99.029.01.002
99.026.01.001
99.026.01.002
99.026.01.003
99.032.01.005
99.034.02.002
99.034.02.001
99.034.02.003
99.032.02.032
99.011.17.004
99.011.17.005
99.011.17.006
99.014.01.001
99.031.01.003
99.006.01.001
99.005.01.001
99.011.04.001
99.014.01.002
99.031.01.004
99.006.01.002
99.005.01.002
99.032.08.007
99.032.01.006
99.014.01.003
99.014.01.004
99.031.01.005
99.013.01.002
99.013.01.003
99.013.01.004
99.002.01.001
99.002.01.002
99.028.01.001
99.030.01.001
99.030.01.002
99.012.01.006
99.012.01.002
99.019.01.001
99.019.01.002
99.019.01.003
99.020.01.001
99.020.01.002
99.020.01.003
99.012.01.011
99.033.01.001
99.033.01.002
99.033.01.003
99.033.01.004
99.033.01.005
99.033.01.006
99.012.01.001
99.002.02.003
99.004.02.006
99.031.02.003
99.011.02.009
99.011.02.008
I86368
I86644
I86645
I86890
KIT109
99.011.18.002
99.010.01.001
99.010.01.002
99.010.01.003
99.009.01.005
www.autimpex.com.br
PARTE1.indd 5
5
02/03/2012 16:07:35
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ
99.002.02.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.005
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632 / L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /
LS2638 / LK2638 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628 / O371R /
O371UP / OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL
*Demais aplicaes na pgina 51
BALANCIM COMPLETO MERCEDES OM 314 / OM 364
352.050.0933 / 352.050.0534
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO603 / LO608 / LO708 / LO712 / 812/ OF809/ LP814 MERCEDES-BENZ: CAMINHES: L608 / L708 /
L709/ 710 / 712/ 1214C
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.006
MQUINAS IDEAL SLC - COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE: CARREGADEIRAS: W20D / W20E MERCEDES-BENZ - CAMINHES:
L608 / L708 / L 709/ 710/ 712/ 1214 C / L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 / 1315 / 1316 / 1513 / 1514 / 1517 /
1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632 / L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /
LS2638 / LK2638 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628 / O371R /
O371UP / OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL
BALANCINS MONTADOS COM CAVALETE
6
PARTE2 (06 A 16).indd 6
02/03/2012 16:08:16
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.008
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.009
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.002.02.010
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.01.002
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: C814 / C815 / F250 / F350 / F1000 / F4000 / 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 /
1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 / 1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000 *Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.01.003
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: C814 / C815 / F250 / F350 / F1000 / F4000 / 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 /
1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 / 1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000 *Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FORD: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031 VOLKSWAGEN CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 / 26.260 / 26.300
/ 35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
CATERPILLAR
99.003.18.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.18.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
CATERPILLAR - TRATOR ESTEIRA: D6D / 966C / 120G / 140G / D6DSR / D6E OS / D6D DD/ 966R / D 6D PS CARREGADEIRA: 966C /
966R TRATOR ESTEIRA: 120G / 140G
DIMETRO DO PINO 43,00mm
www.autimpex.com.br
PARTE2 (06 A 16).indd 7
7
02/03/2012 16:08:18
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ
99.003.02.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.02.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO915 / LO1418 / O500 M 30 / O500 U MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1728 / 2423 / 2428 / ATEGO
2425 / ACCELLO 915C / ACCELLO 915E / L1622 / ATEGO 1315 ATEGO 1418 / ATEGO 1718
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.02.009
VECULOS
APLICAES
99.003.02.008
CAMINHES: 1622 / 1938LS / 1938S / AXOR 2035 / AXOR 2040 / AXOR 2540 AXOR 3340 / AXOR 3344 / AXOR 4140 / AXOR 4144
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.003.02.007
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO915 / LO1418 / O500 M 30 / O500 U MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1728 / 2423 / 2428 / ATEGO
2425 / ACCELLO 915C / ACCELLO 915E / L1622 / ATEGO 1315 ATEGO 1418 / ATEGO 1718
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.02.006
VECULOS
APLICAES
99.003.02.005
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1924 / 1628 / 1929 / 1932 / 1933 / 1934 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O302 / O355 / O370 / 371 /
BR400
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.003.02.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632 / L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /
LS2638 / LK2638 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628 / O371R /
O371UP / OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL
BIELA TRAPEZOIDAL MERCEDES OM 364 / OM 366A / LA
376.030.7320 366.030.3620 (MERCEDES-BENZ)
MQUINAS IDEAL SLC - COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE - CARREGADEIRAS: W20D / W20E MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO
712/ 812/ OF 809/ LP 814 / OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/
1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L 709 / 710 / 712/ 1214 C / 1214/
1218 / 1318/ 1418 / 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 / 1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420
*Demais aplicaes na pgina 51
BIELA RETA MERCEDES OM 314 / OM 352 / OM 364 / OM 366A / LA
366.030.7120 366.030.2520 (MERCEDES-BENZ)
MQUINAS IDEAL SLC - COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE - CARREGADEIRAS: W20D / W20E MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO
712/ 812/ OF 809/ LP 814 / OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/
1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L 709 / 710 / 712/ 1214 C / 1214/
1218 / 1318/ 1418 / 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 / 1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420
*Demais aplicaes na pgina 51
BIELA MERCEDES OM 355
355.030.2820 355.030.2120 (MERCEDES-BENZ)
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1924 / 1628 / 1929 / 1932 / 1933 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O302 / O355 / O370 / 371 / BR400
8
PARTE2 (06 A 16).indd 8
02/03/2012 16:08:20
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.02.011
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MITSUBISHI
99.003.06.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MWM
99.003.03.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.03.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
*Demais aplicaes na pgina 51
99.003.03.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.03.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.03.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
PERKINS
99.003.20.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.20.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE2 (06 A 16).indd 9
9
02/03/2012 16:08:22
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
SCANIA
99.003.07.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.07.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.003.07.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN
99.003.10.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.10.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLVO
99.003.08.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.003.08.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
10
PARTE2 (06 A 16).indd 10
02/03/2012 16:08:24
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.01.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.01.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / TUCHO / KIT DE PISTO / JOGO DE
JUNTAS INFERIOR / JOGO DE JUNTAS SUPERIOR / CARCAA FRONTAL / ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM / ENGRENAGEM DO COMANDO
***ESPECIFICAR TIPO DE BOMBA INJETORA EM LINHA OU ROTATIVA*** ***ESPECIFICAR NMERO DO PISTO***
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.01.001
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.033.01.004
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / TUCHO / KIT DE PISTO / JOGO DE
JUNTAS INFERIOR / JOGO DE JUNTAS SUPERIOR / CARCAA FRONTAL / ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM / ENGRENAGEM DO COMANDO
/ CABEOTE / BALANCIM / VARETA ***ESPECIFICAR TIPO DE BOMBA INJETORA EM LINHA OU ROTATIVA***
***ESPECIFICAR NMERO DO PISTO***
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
99.004.01.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.01.002
VOLKSWAGEN CAMINHES: 13190 / 15190 / 13170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200
FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215
/ 1517 / 1415 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
BLOCO ENCAMISADO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.01.005
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / TUCHO / KIT DE PISTO / JOGO DE
JUNTAS INFERIOR / JOGO DE JUNTAS SUPERIOR / CARCAA FRONTAL / ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM / ENGRENAGEM DO COMANDO
***ESPECIFICAR TIPO DE BOMBA INJETORA EM LINHA OU ROTATIVA*** ***ESPECIFICAR NMERO DO PISTO***
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
*Demais aplicaes na pgina 51
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / TUCHO / KIT DE PISTO / JOGO DE
JUNTAS INFERIOR / JOGO DE JUNTAS SUPERIOR / CARCAA FRONTAL / ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM / ENGRENAGEM DO COMANDO
/ CABEOTE / BALANCIM / VARETA ***ESPECIFICAR TIPO DE BOMBA INJETORA EM LINHA OU ROTATIVA***
***ESPECIFICAR NMERO DO PISTO***
www.autimpex.com.br
PARTE2 (06 A 16).indd 11
11
02/03/2012 16:08:26
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.01.003
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220
/ 26.260 / 26.300 / 35.300 / 40.300 FORD - CAMINHES: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 /
C2631 / C3222 / C4030 / C4031
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.01.006
FORD: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031 VOLKSWAGEN CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 / 26.260 / 26.300 /
35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / TUCHO / KIT DE PISTO / JOGO DE
JUNTAS INFERIOR / JOGO DE JUNTAS SUPERIOR / CARCAA FRONTAL / ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM / ENGRENAGEM DO COMANDO
/ CAMISA DE CILINDRO ***ESPECIFICAR TIPO DE BOMBA INJETORA A OU AP*** ***ESPECIFICAR NMERO DO PISTO***
***ESPECIFICAR O MATERIAL DO EIXO COMANDO DE VLVULA***
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
FORD: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031 VOLKSWAGEN CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 / 26.260 / 26.300 /
35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / TUCHO / KIT DE PISTO / JOGO DE
JUNTAS INFERIOR / JOGO DE JUNTAS SUPERIOR / CARCAA FRONTAL / ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM / ENGRENAGEM DO COMANDO
/ CAMISA DE CILINDRO / CABEOTE / BALANCIM / VARETA ***ESPECIFICAR TIPO DE BOMBA INJETORA A OU AP***
***ESPECIFICAR NMERO DO PISTO*** ***ESPECIFICAR O MATERIAL DO EIXO COMANDO DE VLVULA***
MERCEDES-BENZ
99.004.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.02.009
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.02.001
OBSERVAES
BLOCO ENCAMISADO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.02.003
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / KIT DE PISTO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.02.010
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
BLOCO ENCAMISADO
12
PARTE2 (06 A 16).indd 12
02/03/2012 16:08:29
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.02.006
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL/ KIT DE PISTO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315
/ OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 /
1514 / 1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
MERCEDES-BENZ: MOTORES: OM 352 / OM 352A
*Demais aplicaes na pgina 51
99.004.02.008
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.033.02.002
BLOCO ENCAMISADO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL / KIT DE PISTO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
BLOCO ENCAMISADO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.02.004
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 /
1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/
1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418 MERCEDES-BENZ MOTORES: OM 366 / OM 366A OM 366LA / OM 366G MQUINAS IDEAL SLC - COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE - CARREGADEIRAS: W20D / W20E
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.033.02.004
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 /
OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 /
1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.004.02.007
MERCEDES BENZ NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 / OF1115 / OF1315 / OH1315 / OF1318 / OH1318
MERCEDES BENZ CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 / 1313 / 1314 / 1315 / 1316 / 1513 / 1514 / 1517 / 1518 / 2214
/ 2215 / L2030 / L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2314
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.004.02.001
MERCEDES-BENZ: CAMINHES: 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420/ 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 / 1720
1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/
1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418 MQUINAS IDEAL SLC COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE - CARREGADEIRAS: W20D / W20E
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
BLOCO / BIELA / EIXO DE COMANDO / VIRABREQUIM / BRONZINA DE BIELA / BRONZINA DE MANCAL/ KIT DE PISTO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /LS2638 / LK2638 MERCEDES-BENZ NIBUS: OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 447A / OM 447LA
www.autimpex.com.br
PARTE2 (06 A 16).indd 13
13
02/03/2012 16:08:31
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
PERKINS
99.004.20.001
VECULOS
APLICAES
99.004.20.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.004.20.003
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
TOYOTA
99.004.09.001
VECULOS
APLICAES
99.033.09.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.005.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
14
PARTE2 (06 A 16).indd 14
02/03/2012 16:08:33
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.006.01.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FORD: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031 VOLKSWAGEN CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 / 26.260 / 26.300 /
35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
MERCEDES-BENZ
99.006.02.001
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 314 / OM 314A / OM 352 / OM 352A MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO603 / LO608 / LO708 /
LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 / OF1318 / OH1318
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L608 / L708 / L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 /
1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
*Demais aplicaes na pgina 51
99.006.02.002
OBSERVAES
COM SADA PARA CONTA-GIROS E ENGRENAGEM DE 50mm WITH OUTLET FOR TACHOMETER AND 50mm GEARS
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 /
1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 CASE: CARREGADEIRAS W20D / W20E MQUINAS IDEAL SLC: COLHEITADERIAS 7500
/ 7700 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 /
1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418
*Demais aplicaes na pgina 51
99.006.02.003
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.006.02.004
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L 709/ 710/ 712/ 1214 C MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO 712/ 812/ OF 809/ LP 814
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
1113/1114/1313/1314/1513/1514/2013/2014/2213/2214/O-362/O-364 / O-365/OH-1313/OH-1314
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
SCANIA
99.006.07.001
VECULOS
APLICAES
SCANIA - CAMINHES: LK140 / LK141 / L111 / L110 / 112H / 112HS / 112HW / 113T / 113R SCANIA - NIBUS: K112 / L112 / S112
/ K113 / L113 / S113 / BR115 / BR116 / B111 SCANIA - MOTOR: DS12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE2 (06 A 16).indd 15
15
02/03/2012 16:08:35
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.007.01.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.007.01.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.007.01.005
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
ENTRADA: M14 - SADA: M14X1,5
99.011.18.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
CATERPILLAR - TRATOR ESTEIRA: D6D / 966C / 120G / 140G / D6DSR / D6E OS / D6D DD/ 966R / D 6D PS CARREGADEIRA: 966C /
966R TRATOR ESTEIRA: 120G / 140G
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CUMMINS
99.010.01.001
VECULOS
APLICAES
99.010.01.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.010.01.003
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
FORD: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031 VOLKSWAGEN CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 / 26.260 / 26.300 /
35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
COM VLVULAS WITH VALVES
16
PARTE2 (06 A 16).indd 16
02/03/2012 16:08:37
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.01.004
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.011.01.003
FORD: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031 VOLKSWAGEN CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 / 26.260 / 26.300 /
35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES 17.250 / 17.250E / 24.250 / 24.250E FORD - CAMINHES: 1722E / 2422E 6X2 / 2428E 6X2 / 2622E /
2628E 6X4
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
IVECO
99.011.04.001
VECULOS
APLICAES
FIAT: DUCATO 2.8 TURBO PEUGEOT: BOXER 2.8 TURBO IVECO: DAILY
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
KIA
99.011.17.001
VECULOS
APLICAES
99.011.17.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.17.003
KIA: BONGO ASIA: GRAND BESTA GS 3.0 / BESTA GS 2.7 / TOPIC 98/99
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.17.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
CABEOTE KIA 2.0 TURBO - SPORTAGE 2.0 (BICO INJETOR ROSCA M24)
MRFJ510090D (KIA)
KIA - MOTOR: 2.0 TURBO KIA: SPORTAGE 2.0 TDI
www.autimpex.com.br
PARTE3 (17 A 26).indd 17
17
02/03/2012 16:09:10
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.17.007
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MAXION
99.011.05.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
MERCEDES-BENZ
99.011.02.002
VECULOS
APLICAES
99.011.02.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.02.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.02.006
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L709/ 710 / 712/ 1214C MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO712 / 812/ OF809/ LP814
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.011.02.005
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632 / L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /
LS2638 / LK2638 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628 / O371R /
O371UP / OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 /
OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 /
1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
*Demais aplicaes na pgina 51
99.011.02.001
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315
/ OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 /
1514 / 1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 352 / OM 352A
*Demais aplicaes na pgina 51
SEDE DE 45 GRAUS VALVE SEAT ANGLE 45
18
PARTE3 (17 A 26).indd 18
02/03/2012 16:09:12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.02.008
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.02.011
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 /
1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/
1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418 MQUINAS IDEAL
SLC - COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE - CARREGADEIRAS: W20D / W20E
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.011.02.010
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 /
1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 CASE: CARREGADEIRAS W20D / W20E MQUINAS IDEAL SLC: COLHEITADERIAS 7500
/ 7700 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 /
1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.011.02.009
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MITSUBISHI
99.011.06.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.06.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.06.003
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
PERKINS
99.011.20.001
VECULOS
APLICAES
99.011.20.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE3 (17 A 26).indd 19
19
02/03/2012 16:09:15
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.07.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.07.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
TOPIC
99.011.17.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
TOYOTA
99.011.09.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.09.002
OBSERVAES
MOTOR 2.8 TURBO E 3.0 ASPIRADO 2.8 ASPIRED ENGINE / 3.0 ASPIRED ENGINE
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VOLKSWAGEN
99.011.10.001
VECULOS
APLICAES
99.011.10.002
OBSERVAES
CABEOTE SEM VLVULA / SEM COMANDO DE VLVULAS WITHOUT VALVES / WITHOUT CAMSHAFT
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.10.003
VOLKSWAGEN: GOL / SAVEIRO / PARATI / VOYAGE (MOTOR AP 1.6 / 1.8) SANTANA / SANTANA QUANTUM / APOLO (MOTOR AP 1.8)
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN: GOLF FABRICAO 01/07/2001 A 30/06/2002 / MOTOR APK 2.0/115 HP / MOTOR BEJ 2.0 116 HP E-GAS
MOTOR BER 2.0 116 HP TIER 1E GAS
COM GUIA DE VLVULAS COM 7mm FLUXO CRUZADO WITTH VALVES GUIDE 7mm CROSSED FLOW
20
PARTE3 (17 A 26).indd 20
02/03/2012 16:09:17
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
CABEOTE VOLKSWAGEN AP1.6 / 1.8 (GUIA DE VLVULA 7mm - TUCHO HIDRAULICO) / AP MI (4 bicos)
041103353 (VOLKSWAGEN)
VOLKSWAGEN: GOL / SAVEIRO / PARATI / VOYAGE (MOTOR AP 1.6 / 1.8) SANTANA / SANTANA QUANTUM / APOLO (MOTOR AP 1.8)
VOLVO
99.011.08.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.011.08.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.013.01.002
99.013.01.004
FORD - CAMINHES: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220 /
26.260 / 26.300 / 35.300 / 40.300
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.013.01.003
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200
FORD - CAMINHES: C814 / C815 / F250 / F350 / F1000 / F4000 / 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 /
1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 / 1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: C814 / C815 / F250 / F350 / F1000 / F4000 / 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 /
1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 / 1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
BOMBA INJETORA EM LINHA - MODELO AP - DIMETRO DE ENCAIXE DA BOMBA 107,00 mm LINEAR INJECTOR PUMP - AP MODEL PUMP ASSEMBLY DIAMETER 107,00 mm
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN: 14.220 / 16.170 / 16.220 / 24.220 / 24.250 FORD: C1617 / C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE3 (17 A 26).indd 21
21
02/03/2012 16:09:19
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.01.003
COMANDO DE VLVULAS CUMMINS 6CT (DE AO PARA MOTORES ACIMA 240 HP)
2RL109101A (VOLKSWAGEN) 3934167 (CUMMINS) BF7X6250A (FORD)
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 2 FORD CAMINHES: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 / C2631 / C3222 / C4030 / C4031
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
*Demais aplicaes na pgina 51
99.014.01.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
COMANDO DE VLVULAS CUMMINS 6CT (DE FERRO PARA MOTORES AT 240 HP)
2RK109101 (VOLKSWAGEN) 3924471 (CUMMINS) BF6X6250A (FORD)
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14.210 / 14.220 / 16.210 / 16.220 / 16.300 / 17.220 / 17.300 / 17.310 / 23.220 / 24.250 / 26.220
/ 26.260 / 26.300 / 35.300 / 40.300 FORD - CAMINHES: C1422 / C1622 / C1630 / C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630 /
*Demais aplicaes na pgina 51
C2631 / C3222 / C4030 / C4031 NIBUS: 18.310
MOTORES ABAIXO DE 240 HP (COMANDO DE FERRO) UNDER 240 HP (IRON CAMSHAFT)
MERCEDES-BENZ
99.014.02.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.02.002
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 /
OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 /
1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 352 / OM 352A
OBSERVAES
TURBO / MODERNO
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.02.003
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 /
OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 /
1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 352 / OM 352A
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.02.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.02.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.02.006
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
1214 / 1414
ASPIRADO MODERNO
22
PARTE3 (17 A 26).indd 22
02/03/2012 16:09:21
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.014.02.008
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.22.002
OBSERVAES
DENTES: 168 / EXPESSURA:10,20mm / interno:337,00 / externo: 358,00 TOOTH: 168/ THICKNESS:10,20mm / INTERNAL :
337,00 / EXTERNAL : 358,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DENTES: 153 / EXPESSURA:9,80mm / interno: 305,20 / externo: 324,80 TOOTH: 153 / THICKNESS:9,80mm / INTERNAL :
305,20 / EXTERNAL : 324,80
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CUMMINS
99.015.01.001
VECULOS
APLICAES
99.015.01.002
99.015.01.003
99.015.01.005
FORD: C2632E 6X4 / 2932E 6X4 / 4432E MAXTON / 5032E 6X4 VOLKSWAGEN - CAMINHES 19.320 / CONSTELLATION 31.320
VOLKSWAGEN - NIBUS 18.320EOT
OBSERVAES
DENTES: 138 / EXPESSURA: 22,00 / interno: 412,40 / externo: 443 APLICADO NOS VOLANTES: 75096 / 75599 / 76889
TOOTH: 138 / THICKNESS: 22,00 mm / INTERNAL : 412,40 / EXTERNAL : 443
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FORD - CAMINHES: C1422 / C1622 / C2422 / C2425 / C3224 / C3530 / C4030 VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14.210 / 14.220 /
16.220 / 24.220 / 24.250 / 35.300 INTERNATIONAL - NAVISTAR: 1418 / 1618
OBSERVAES
DENTES: 173 / EXPESSURA: 14,00 / interno: 412,30 / externo: 442,80 APLICADA NOS VOLANTES: 75598 / 75632 / 76960
TOOTH: 173 / THICKNESS: 14,00 mm / INTERNAL : 412,30 / EXTERNAL : 442,80
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
CASE - CARREGADEIRAS: 845 / 888 FIATALLIS - MOTONIVELADORA: FG140 TRATOR ESTEIRA: FD130 MULLER - COMPACTADORES:
TM14 / T522
OBSERVAES
DENTES: 127 / EXPESSURA: 16,50mm / interno: 383,70 / externo: 407,6 APLICADA NO VOLANTE: 75967 TOOTH: 127 / THICKNESS: 16,50 mm / INTERNAL : 383,70 / EXTERNAL : 407,6
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
NMERO DE DENTES: 158 EXPESSURA: 22,5 mm DIMETRO INTERNO: 468 mm DIMETRO EXTERNO: 506,2 mm APLICADO NOS
VOLANTES: I76236
www.autimpex.com.br
PARTE3 (17 A 26).indd 23
23
02/03/2012 16:09:23
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
NMERO DE DENTES: 117 EXPESSURA: 9,20 mm DIMETRO INTERNO: 226,60 mm DIMETRO EXTERNO: 251,50 mm APLICADO NOS VOLANTES: I76798
FORD
99.015.11.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.11.002
OBSERVAES
DENTES: 138 / EXPESSURA: 14,00 / interno: 415,30 / externo: 443,00 APLICADA NO VOLANTE: 75094 TOOTH: 138 / THICKNESS: 14,00 mm / INTERNAL : 415,30 / EXTERNAL : 443,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
FORD: CORCEL
DENTES: 117 / EXPESSURA:9,00mm / interno: 221,10 / externo: 246,70 TOOTH: 117 / THICKNESS:9,00mm / INTERNAL :
221,10 / EXTERNAL : 246,70
HINO
99.015.21.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
CREMALHEIRA HINO
HINO: EP 100M 10 17 HINO: EM 100V
OBSERVAES
DENTES: 129 / EXPESSURA:15,00mm / interno: 360,90 / externo: 392,50 APLICADA NOS VOLANTES: 76253 / 76254 TOOTH:
129 / THICKNESS:15,00mm / INTERNAL : 360,90 / EXTERNAL : 392,50
DESCRIO
REF. ORIGINAL
INTERNATIONAL
99.015.14.001
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DENTES: 138 / EXPESSURA: 14,00 mm / interno: 412,20 / externo: 443,00 APLICADA NO VOLANTE: 75633 TOOTH: 138 /
THICKNESS: 14,00 mm / INTERNAL : 412,20 / EXTERNAL : 443,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CREMALHEIRA ISUZU
PG8943901310 (ISUZU)
VECULOS
APLICAES
ISUZU
99.015.15.001
99.015.15.002
OBSERVAES
DENTES: 129 / EXPESSURA: 15,00 mm / interno: 360,90 / externo: 392,50 APLICADA NO VOLANTE: 76079 TOOTH: 129 /
THICKNESS: 15,00 mm / INTERNAL : 360,90 / EXTERNAL : 392,50
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CREMALHEIRA ISUZU
123304800 (ISUZU)
VECULOS
APLICAES
99.015.15.003
ISUZU: 6WA1TC
OBSERVAES
DENTES: 139 / EXPESSURA: 22,00 mm / interno: 457,70 / externo: 493,00 APLICADA NO VOLANTE: 76255 TOOTH: 139 /
THICKNESS: 22,00 mm / INTERNAL : 457,70 / EXTERNAL : 493,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CREMALHEIRA ISUZU
1-12331162-4 (ISUZU) PG8943938491 (ISUZU) PG8943954501 (ISUZU)
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
ISUZU: FSR700 / FTR800 / FRR500 ISUZU: FTR800T / FVR900T ISUZU: FVR900 / FVR2200 / FVZ1400
DENTES: 140 / EXPESSURA: 15,00mm / interno: 394,00 / externo: 426,00 APLICADA NOS VOLANTES: 76485 / 76486 / 76489
TOOTH: 140 / THICKNESS: 15,00 mm / INTERNAL : 394,00 / EXTERNAL : 426,00
24
PARTE3 (17 A 26).indd 24
02/03/2012 16:09:25
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.04.002
OBSERVAES
DENTES: 130 / EXPESSURA: 18,00mm / interno: 355,80 / externo: 395,00 APLICADA NO VOLANTE: 76080 TOOTH: 130 /
THICKNESS: 18,00 mm / INTERNAL : 355,80 / EXTERNAL : 395,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DENTES: 156 / EXPESSURA: 25,00 mm / interno: 416,30 / externo: 473,00 APLICADA NO VOLANTE: 76081 TOOTH: 156 /
THICKNESS: 25,00 mm / INTERNAL : 416,30 / EXTERNAL : 473,00
MERCEDES-BENZ
99.015.02.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.02.002
99.015.02.004
99.015.02.005
DENTES: 125/ EXPESSURA: 21,50 / interno: 334,80 / externo: 380,20 APLICADA NOS VOLANTES:74025 / 74026 / 75954 /
75956 TOOTH: 125 / THICKNESS: 21,50 mm / INTERNAL : 334,80 / EXTERNAL : 380,20
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DENTES: 125 / EXPESSURA: 16,00 / interno: 334,80 / externo: 380,20 APLICADA NOS VOLANTES: 74093 / 75475 / 75476 /
76480 TOOTH: 125 / THICKNESS: 16,00 mm / INTERNAL : 334,80 / EXTERNAL : 380,20
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MQUINAS IDEAL SLC - COLHEITADEIRAS: 7500 / 7700 CASE - CARREGADEIRAS: W20D / W20E MERCEDES-BENZ - MOTORES:
OM 352 / OM 352A / OM 366 / OM 366A OM 366LA / OM 366G MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116
/ LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 / OF1318 / OH1318 / OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/
1320/ OH1721/ 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DENTES: 133 / EXPESSURA: 16,00 mm / interno: 359,80 / externo: 405,00 APLICADA NOS VOLANTES: 75056 / 76779 / 76787 /
75744 / 75997 / 76083 / 76348 TOOTH: 133 / THICKNESS: 16,00 mm / INTERNAL : 359,80 / EXTERNAL : 405,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 / OF1318
/ OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 / 1517
/ 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314 MERCEDESBENZ - MOTORES: OM 352 / OM 352A
OBSERVAES
DENTES: 125 / EXPESSURA: 16 / interno: 329,7 / externo: 380,6 APLICADA NO VOLANTE: 74024 TOOTH: 125 / THICKNESS: 16
mm / INTERNAL : 329,7 / EXTERNAL : 380,6
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.02.006
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 314 / OM 314A / OM 352 / OM 352A MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO603 / LO608 / LO708 /
LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 / OF1318 / OH1318
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L608 / L708 / L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 / 1517
/ 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314 CASE - CARREGADEIRAS: 75III / 75HD / 55A / 45C / 55C / W7 / W18 / W20
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.015.02.003
MERCEDES-BENZ - MOTOR: OM 355A / OM 355LA / OM 355/5 MERCEDES-BENZ - NIBUS: O355 / O364 / O370R / O370RS / O371RS
/ O371RSD MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1519 / 1524 / 1525 / 1925 / 2219 / 2220 / LS1924 / 1929 / LS1932 / 1933 / 1934
OBSERVAES
DENTES: 154 / EXPESSURA: 21,50 mm / interno: 419,80 / externo: 466,50 APLICADA NOS VOLANTES: 75045 / 75644 / 75645 /
75963 /75964 / 75965 TOOTH: 154 / THICKNESS: 21,50 mm / INTERNAL : 419,80 / EXTERNAL : 466,50
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: O302 / O355 / O370 / 371 / BR400 O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628
/ O371R / O371UP / OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632
/ L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /LS2638 / LK2638 / 1622 / 1938LS / 1938S / 1924 / 1628 /
1929 / 1932 / 1933 / 1934 / AXOR 2035 / AXOR 2040 / AXOR 2540 AXOR 3340 / AXOR 3344
*Demais aplicaes na pgina 51
DENTES: 151 / EXPESSURA: 18,50 mm / interno: 432,00 / externo: 482,80 APLICADA NOS VOLANTES: 75472 / 75473 / 75474 /
76363 / 76445 TOOTH: 151 / THICKNESS: 18,50 mm / INTERNAL : 432,00 / EXTERNAL : 482,80
www.autimpex.com.br
PARTE3 (17 A 26).indd 25
25
02/03/2012 16:09:27
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.02.009
99.015.02.010
DENTES: 146 / EXPESSURA: 15,80 mm / interno: 392,00 / externo: 443,00 APLICADA NOS VOLANTES: 76364 / 76365 / 76488 /
76227 TOOTH: 146 / THICKNESS: 15,80 mm / INTERNAL : 392,00 / EXTERNAL : 443,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632 / L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /
LS2638 / LK2638 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA
/ O400PL / O400E / OH1628 / O371R / O371UP MERCEDES-BENZ - CAMINHES: AXOR 2035 / AXOR 2540 / AXOR 2640 / AXOR 2644
MERCEDES-BENZ: VECULOS EUROPEUS (VOLANTES PARA EXPORTAO) MERCEDES-BENZ - MOTOR: OM 442 / OM 502 (VOLANTES
PARA EXPORTAO) MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 447A / OM 447LA / OM 449 / OM 449 LA / OM 457 LA
OBSERVAES
DENTES: 160 / EXPESSURA: 18,50 mm / interno: 432,00 / externo: 485,30 APLICADA NOS VOLANTES: 76479 / 76482 TOOTH:
160 / THICKNESS: 18,50 mm / INTERNAL : 432,00 / EXTERNAL : 485,30
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DENTES: 160 / EXPESSURA: 18,50 mm / interno: 432,00 / externo: 485,30 CREMALHEIRA COM 12 FUROS EQUIDISTANTES
APLICADA NO VOLANTE: 76479 TOOTH: 160 / THICKNESS: 18,50 mm / INTERNAL : 432,00 / EXTERNAL : 485,30
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.02.012
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 904 / OM 906 MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO915 / LO1418 MERCEDES-BENZ - CAMINHES:
ACCELLO 915C / ACCELLO 915E / L1622 / ATEGO 1315 ATEGO 1418 / ATEGO 1718 / 1728 / 2423 / 2428 / ATEGO 2425
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.015.02.011
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: AXOR 2035 / AXOR 2540 / AXOR 2640 / AXOR 2644 MERCEDES-BENZ - MOTOR: OM457 LA
MERCEDES-BENZ: VECULOS EUROPEUS (VOLANTES PARA EXPORTAO) MERCEDES-BENZ - MOTOR: OM 442 / OM 502 (VOLANTES
PARA EXPORTAO)
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DENTES: 160 / EXPESSURA: 18,50 mm / interno: 432,00 / externo: 485,30 CREMALHEIRA COM 12 FUROS EQUIDISTANTES APLICADA NOS VOLANTES: 76073 / 76482 / 76936 TOOTH: 160 / THICKNESS: 18,50 mm / INTERNAL : 432,00 / EXTERNAL : 485,30
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: O302 / O355 / O370 / 371 / BR400 O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628
/ O371R / O371UP / OH1635 / OL1635 / 0371 RSD / O400 RS / RSD / RSL MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632
/ L2325 / L2635 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 /LS2638 / LK2638 / 1622 / 1938LS / 1938S / 1924 / 1628 /
1929 / 1932 / 1933 / 1934 / AXOR 2035 / AXOR 2040 / AXOR 2540 AXOR 3340 / AXOR 3344
*Demais aplicaes na pgina 51
DENTES: 151 / EXPESSURA: 18,50 mm / interno: 432,00 / externo: 482,80 APLICADA NOS VOLANTES: 75472 / 5473 / 75474 /
76363 / 76445 TOOTH: 151 / THICKNESS: 18,50 mm / INTERNAL : 432,00 / EXTERNAL : 482,80
MWM
99.015.03.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.03.002
VOLVO: CAMINHES VM 260 FORD - FORD CAMINHES: 1621 FORD NIBUS: B1618 VALTRA - TRATORES AGRCOLA - 1580 / 1780
MWM - MOTOR MWM X-10 / MWM X-12 VOLKSWAGEN - VOLKSWAGEN CAMINHES: 13180 / 14180 / 15180 / 17210 / 17260 /
23210 / WORKER 26.260 VOLKSWAGEN NIBUS: 15190 / 16180CO / 16210CO / 17240OT
OBSERVAES
DENTES: 138 / EXPESSURA: 16,00 / interno: 380,00 / externo: 420,00 APLICADA NOS VOLANTES: 75600 / 76000 / 76001 /
76004 /76036 / 76043 / 76072 TOOTH: 138 / THICKNESS: 16,00 mm / INTERNAL : 380,00 / EXTERNAL : 420,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.03.003
MWM: MOTOR MWM 229/6 VALTRA - TRATORES AGRCOLA: 1280 / 1580 / 1780 VOLKSWAGEN - VOLKSWAGEN CAMINHES: 11130
/ 11140 / 12140 / 12140H / 13130 / 14140
OBSERVAES
DENTES: 115 / EXPESSURA: 16,00 / interno: 317,00 / externo: 350,50 APLICADA NOS VOLANTES: 75885 / 75901 / 75930 /
76002 / 76003 TOOTH: 115 / THICKNESS: 16,00 mm / INTERNAL : 317,00 / EXTERNAL : 350,50
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
CHEVROLET: SILVERADO TROLLER: TROLLER AGRALE: A6 / FURGOVAN6.000 / VOLARE 6.000D FORD: F250
DENTES: 114 / EXPESSURA: 12,00 / interno: 320,00 / externo: 346,70 APLICADA NOS VOLANTES: 76858 / 76875 TOOTH: 114
/ THICKNESS: 12,00 mm / INTERNAL : 320,00 / EXTERNAL : 346,70
26
PARTE3 (17 A 26).indd 26
02/03/2012 16:09:29
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.03.005
VOLKSWAGEN: 7100 / 8140 / 8100 / 8112OD / 9150OD / 8150OD / 7110 / 7120 / 8120 / 8150 FORD: F1000 / F4000 AGRALE: A8
OBSERVAES
DENTES: 138 / EXPESSURA: 12,00mm / interno: 392,00 / externo: 420,00 APLICADA NO VOLANTE: 76788 TOOTH: 138 /
THICKNESS: 12,00 mm / INTERNAL : 392,00 / EXTERNAL : 420,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.015.03.006
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLVO VM 260
OBSERVAES
DENTES: 145 / EXPESSURA:18,00mm / interno: 413,00 / externo: 440,30 TOOTH: 145 / THICKNESS:18,00mm / INTERNAL : 413
EXTERNAL : 440,30
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CREMALHEIRA NISSAN
PG8943938491 (NISSAN)
NISSAN
99.015.16.001
VECULOS
APLICAES
99.015.16.002
NISSAN: NISSAN
OBSERVAES
DENTES: 153/ EXPESSURA:22,30mm / interno: 427,10 / externo: 465,00 APLICADA NO VOLANTE: 76322 TOOTH: 153 / THICKNESS: 22,30mm / INTERNAL : 427,10 / EXTERNAL : 465,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
CREMALHEIRA NISSAN
12310 Z 5775 ND (NISSAN)
VECULOS
APLICAES
NISSAN: ASSY
OBSERVAES
DENTES: 129 / EXPESSURA:18,00 mm / interno: 363,90 / externo: 392,70 APLICADA NO VOLANTE: 76487 TOOTH: 129 /
THICKNESS: 18,00 mm / INTERNAL : 363,90 / EXTERNAL : 392,70
DESCRIO
REF. ORIGINAL
PERKINS
99.015.20.001
VECULOS
APLICAES
99.015.20.002
FORD: TRATORES F100 / F750 / F600 MASSEY FERGUSON: 95X / MF400 / 295 - CBT 2.500 CLARK: MOTONIVELADORA 4203
CHEVROLET: 6357 / D10 / D20 / D70 SILVERADO
OBSERVAES
DENTES: 126 / EXPESSURA:17,70mm / interno: 376,50 / externo: 404,50 TOOTH: 126 / THICKNESS:17,70mm / INTERNAL :
376,50 / EXTERNAL : 404,50
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VECULO AGRCOLA
OBSERVAES
115 Dentes / Expessura 17,50 mm / diam interno 341,60mm / dian externo 369,50 mm / Thoth 115 / Thickness 17,50 mm / diam
internal 341,60mm / dian external 369,50 mm
DESCRIO
REF. ORIGINAL
SCANIA
99.015.07.001
VECULOS
APLICAES
99.015.07.002
SCANIA - CAMINHES: LK140 / LK141 / L111 / L110 / 112H / 112HS / 112HW / 113T / 113R SCANIA - MOTOR: DN11 / DS11 /
DSC11 / DS12 / DSC12 / SERIE 4 P360 / R360 / T360 / P400 / R400 / T400 SCANIA - NIBUS: K112 / L112 / S112 / K113 / L113 /
S113 / BR115 / BR116 / B111 / K124
OBSERVAES
DENTES: 158 / EXPESSURA: 22,00 / interno: 429,80 / externo: 480,00 APLICADA NOS VOLANTES: 74975 / 75078 / 75079 /
76413 / 75953 / 76005 / 76006 TOOTH: 158 / THICKNESS: 22,00 mm / INTERNAL : 429,80 / EXTERNAL : 480,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
www.autimpex.com.br
PARTE4 (27 A 33).indd 27
27
02/03/2012 16:10:04
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.015.12.002
OBSERVAES
DENTES: 133 / EXPESSURA: 17,00mm / interno: 373,00 / externo: 405,00 APLICADA NOS VOLANTES: 75254 / 75450 TOOTH:
133 / THICKNESS: 17,00 mm / INTERNAL : 373,00 / EXTERNAL : 405,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VALTRA - TRATORES AGRCOLA: BM100 / BM85 (A PARTIR 2002) TRATORES AGRCOLA: BF65 / BF75 / BL77 / BL88 (A PARTIR 2002)
OBSERVAES
DENTES: 128/ EXPESSURA: 17,00mm / interno: 358,00 / externo: 390,00 APLICADA NOS VOLANTES: 75257 / 75773 TOOTH:
128 / THICKNESS: 17,00 mm / INTERNAL : 358,00 / EXTERNAL : 390,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VOLKSWAGEN
99.015.10.001
VECULOS
APLICAES
99.015.10.002
OBSERVAES
DENTES: 130 / EXPESSURA: 10,00 / interno: 246,60 / externo: 275 APLICADA NO VOLANTE: 74599 TOOTH: 130 / THICKNESS:
10,00 mm / INTERNAL : 246,60 / EXTERNAL : 275
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLKSWAGEN - MOTOR: AP 1.6 / 1.8 VOLKSWAGEN: GOL / SAVEIRO / PARATI / SANTANA / QUANTUM / APOLO / VERONA
OBSERVAES
DENTES: 132 / EXPESSURA: 8,00mm / interno: 247,00 / externo: 280,80 APLICADA NO VOLANTE: 76232 TOOTH: 132 / THICKNESS: 8,00 mm / INTERNAL : 247,00 / EXTERNAL : 280,80
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VOLVO
99.015.08.001
99.015.08.002
VECULOS
APLICAES
VOLVO - CAMINHES: NL10 340 / NL10 340IC / N10H / N10XH / N10XHT / N10TB / N10 280 / NL10 310 VOLVO - NIBUS: B58 /
B10M VOLVO - MOTORES: TD102FS / TD100A (.../84) / TD100G / TD101G
OBSERVAES
DENTES: 156 / EXPESSURA: 22,00 / interno: 439,30 / externo: 475,00 APLICADA NOS VOLANTES: 75955 / 75549 / 75956 /
76876 TOOTH: 156 / THICKNESS: 22,00 mm / INTERNAL : 439,30 / EXTERNAL : 475,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLVO - CAMINHES: NL12 360EDC /NL12 410EDC / FH12 380 / FH12 420 / NH12 380 / NH12 420 / NH12 340 / FM12 420 / FM12
380 / FM12 340 / IFM12 380 / IFM12 420 / FM10 320 / FH12 340 / FH12 380 VOLVO - MOTORES: TD12C / TD123E / TD123ES /
D12C / D12D
DENTES: 153 / EXPESSURA: 17,00 / interno: 449,30 / externo: 492,00 APLICADA NOS VOLANTES: 76867 / 76868 / 76957
TOOTH: 153 / THICKNESS: 17,00 mm / INTERNAL : 449,30 / EXTERNAL : 492,00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
28
PARTE4 (27 A 33).indd 28
02/03/2012 16:10:06
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.002
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L608 / L708 / L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 / 1517
/ 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314 MERCEDESBENZ - NIBUS: LO603 / LO608 / LO708
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DENTES: 40 / 60 TOOTH: 40 / 60
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.003
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L 709/ 710/ 712/ 1214 C / 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620
/1621 /1622 /1714 / 1718 / 1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO 712/ 812/ OF 809/ LP 814 /
OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214
/ 1418 / 1718
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L 709/ 710/ 712/ 1214 C / 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620
/1621 /1622 /1714 / 1718 / 1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO 712/ 812/ OF 809/ LP 814 /
OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/ 1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214
/ 1418 / 1718
DENTES: 49 / 60 (BOMBA PEQUENA) TOOTH 40 / 60
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE4 (27 A 33).indd 29
29
02/03/2012 16:10:08
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ
99.017.02.007
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.008
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.009
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.010
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.017.02.011
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.019.01.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.019.01.003
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN: 14.220 / 16.170 / 16.220 / 24.220 / 24.250 / 35.300 / 16.300 / 40.300 FORD: C1617 / C1422 / C1622 / C1630 /
C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630
*Demais aplicaes na pgina 51
JOGO JUNTA INFERIOR COMPLETO COM RETENTORES
30
PARTE4 (27 A 33).indd 30
02/03/2012 16:10:11
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.020.01.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.020.01.003
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 / 1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 /
1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN: 14.220 / 16.170 / 16.220 / 24.220 / 24.250 / 35.300 / 16.300 / 40.300 FORD: C1617 / C1422 / C1622 / C1630 /
C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630
*Demais aplicaes na pgina 51
JOGO JUNTA SUPERIOR COMPLETO COM RETENTORES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.034.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.034.02.003
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315
/ OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L608 / L708 / L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316
/ 1513 / 1514 / 1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217
/ 2314
*Demais aplicaes na pgina 51
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.025.01.002
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN: 14.220 / 16.170 / 16.220 / 24.220 / 24.250 / 35.300 / 16.300 / 40.300 FORD: C1617 / C1422 / C1622 / C1630 /
C1722 / C2422 / C2425 / C2622 / C2630
DIMETRO EXTERNO 246,0 mm
www.autimpex.com.br
PARTE4 (27 A 33).indd 31
31
02/03/2012 16:10:12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.025.01.004
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN: CONSTALATION 19.320 / 19.370 / 25.370 / 25.370 / 25.320 / 26.260 / 31.260 / 31.220E / 31.310E
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.026.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.026.01.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.018.01.002
OBSERVAES
POLIA LISA
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES: 13190 / 15190 / 3170 / 15170 / 17210 / 23210 / 16170 / 12170BT / 14170BT / 16200 FORD CAMINHES: C814 / C815 / F250 / F350 / F1000 / F4000 / 1317 / 1717 / 1416 / 1316 / 1716 / 1516 / 1721 / 1421 / 1417 / 1517 /
1521 / 2421 / 1621 / 1721 / 1617 / 1215 / 1217 / 1415 / 1417 / 1721 / F12000 / F14000 / F16000
POLIA COM ESTRIA
32
PARTE4 (27 A 33).indd 32
02/03/2012 16:10:15
MERCEDES-BENZ
99.028.02.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.028.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.028.02.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.028.02.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.029.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.030.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE4 (27 A 33).indd 33
33
02/03/2012 16:10:17
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.030.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.030.02.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.030.02.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VIRABREQUINS / CRANKSHAFT
CHEVROLET
99.031.22.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
CUMMINS
99.031.01.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.01.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.01.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.01.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.01.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
34
PARTE5 (34 A 49).indd 34
02/03/2012 16:10:56
VIRABREQUINS / CRANKSHAFT
99.031.01.006
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FIAT
99.031.13.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FORD
99.031.11.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ
99.031.02.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.02.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.02.004
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO1113 / LO1114 / LO1115 / LO1116 / LO1313 / OF1314 OF1115 / LO1115 / LO331 / OF1315 / OH1315 /
OF1318 / OH1318 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: L1113 / LK1113 / 1114 / 1115 / 1118 /1313 / 1314 1315 / 1316 / 1513 / 1514 /
1517 / 1518 / 2214 / 2215 / L2030 L2014 / L2016 / L2017 / L2213 / L2214 / L2216 / L2217 / L2213 L2216 / L2217 / 2314
MERCEDES-BENZ - MOTORES: OM 352 / OM 352A
*Demais aplicaes na pgina 51
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.031.02.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1214/ 1218/ 1318/ 1418/ 1420 / 1614 / 1615 / 1618 / 1619 / 1620 /1621 /1622 /1714 / 1718 /
1720 / 1723 / 2314 / 2318 / 2418 / 2420 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1113/ 1115/ 1215/ 1315/ 1316/ 1318/ 1320/ OH1721/
1315/ 1316 / 1319/ 1419/ 1420 / 1521/ 1620/ 1623/ 0371/ UL/ ULP/ 1214 / 1418 / 1718/ 1721/ 2414/ 2418
*Demais aplicaes na pgina 51
VIRABREQUIM MERCEDES OM 447A / LA
3457.031.0001
CAMINHES: L1625 / L1630 / L1632 / L2325 / L2625 / LS1634 / 1935 / 1938 / 1941 / 1944 / 1945 / L2638 / LS2638
NIBUS: O400RSD / O400RSL / O400UP / O400UPA / O400PL / O400E / OH1628 / O371R / OH1635 / OL1635
MITSUBISHI
99.031.06.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
TOYOTA
99.031.09.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VIRABREQUIM TOYOTA 3L
1340154100 (TOYOTA)
TOYOTA: HILUX 2.8 TURBO / HILUX 3.0 ASPIRADO TOYOTA: MOTORES: 3L
VOLKSWAGEN
99.031.10.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MOTOR VOLKSWAGEN A AR
311.105.101-3
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 35
35
02/03/2012 16:10:58
VIRABREQUINS / CRANKSHAFT
99.031.10.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.10.003
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.10.004
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.031.10.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.031.10.006
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLVO
99.031.08.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.01.002
99.032.01.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FORD - CAMINHES: 1422 / 1617 / 1622 / 1630 / 1722 / 1731 / 2422 / 2425 / 2622 / 2626 / 2631 / 2831 / 3222 / 3224 / 3530 /
4030 / 4031 / 4331 / 5031 VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14220 / 16170 / 16220 / 16300 / 17220 / 17300 / 17310 / 18310 / 23310
/ 23220 / 24220 / 26220 / 24250 / 26260 / 26300 / 26310 / 31260 / 31310 / 35300 / 40300 /
OBSERVAES
DISCO: 365/380mm / DENTES:138 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 10/12 CLUTCH: 365 /380 TOOTH: 138 / CRANKSHAFT:
8 / CLUTCH PLATE: 10/12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
36
PARTE5 (34 A 49).indd 36
02/03/2012 16:11:00
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.01.005
DISCO: 395mm / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT:12 CLUTCH: 395mm / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.01.007
OBSERVAES
DISCO: 380mm / DENTES: 173 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT:12 CLUTCH: 380mm / TOOTH: 173 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.01.008
VOLKSWAGEN: CAMINHES 17.250E / 24250E FORD: 2132 / 2632 / 4432 / 4532 / 5032 / 6332 - APS 2005 DE 13 A 15 TON
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.01.006
CASE - CARREGADEIRAS: 845 / 888 FIATALLIS - MOTONIVELADORA: FG140 TRATOR ESTEIRA: FD130 MULLER - COMPACTADORES:
TM14 / T522
OBSERVAES
DENTES: 127 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 32 TOOTH: 127 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH PLATE: 32
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.01.009
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.01.010
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.01.011
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
8-150E / 9-150E
FIAT
99.032.13.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DISCO: 192 MM / DENTES: 117 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 6 CLUTCH: 192 / TOOTH: 117 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 6
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 37
37
02/03/2012 16:11:03
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.11.002
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
FORD - CAMINHES FORD: 1114 / 1117 / 1215 / 1218 / 1314 / 1317 / 1415 / 1418 / 1419 / 1514 / 1517 / 1615 / 1618 / 1619 /
2319 (COM MOTOR FASE 2)
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 10/12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 10/12
HINO
99.032.21.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.21.002
DISCO: 350MM / DENTES: 129 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 10 CLUTCH: 350 / TOOTH: 129 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 10
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO:380mm / DENTES: 137 / FUROS VIRABREQUIM: 9 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH:380mm / TOOTH: 137 / CRANKSHAFT: 9 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 380mm / DENTES: 137 / FUROS VIRABREQUIM: 9 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380mm / TOOTH: 137/ CRANKSHAFT: 9 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 350mm/ DENTES: 137 / FUROS VIRABREQUIM: 9 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350mm / TOOTH: 137/ CRANKSHAFT: 9 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO: 380mm / DENTES:137/ FUROS VIRABREQUIM: 9 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380mm / TOOTH: 137 / CRANKSHAFT: 9 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.21.007
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.21.006
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.21.005
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.21.004
HINO: EH 700 13
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.21.003
HINO: EM 100V
OBSERVAES
DISCO: 380MM / DENTES: 137 / FUROS VIRABREQUIM: 9 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380 / TOOTH: 137 / CRANKSHAFT: 9 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
HINO: EP 100M 10 17
DISCO: 430MM / DENTES: 137 / FUROS VIRABREQUIM: 9 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430 / TOOTH: 137 / CRANKSHAFT: 9 / CLUTCH
PLATE: 12
38
PARTE5 (34 A 49).indd 38
02/03/2012 16:11:06
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.14.002
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 173 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 173 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 12 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 12 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
ISUZU
99.032.15.001
VECULOS
APLICAES
99.032.15.002
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 129 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 129 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.15.003
DISCO: 400MM / DENTES: 139 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 400 / TOOTH: 139 / CRANKSHAFT: 10 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 140 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 140 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.15.005
ISUZU: 6WA1TC
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.15.004
OBSERVAES
DISCO: 380MM / DENTES: 140 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380 / TOOTH: 140 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
IVECO
99.032.04.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.04.002
OBSERVAES
DISCO: 350MM / DENTES: 130 / FUROS VIRABREQUIM: 7 / FUROS PLAT: 9 CLUTCH: 350 / TOOTH: 130 / CRANKSHAFT: 7 / CLUTCH
PLATE: 9
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 39
39
02/03/2012 16:11:08
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DISCO: 430MM / DENTES: 155 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430 / TOOTH: 155 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
MERCEDES-BENZ
99.032.02.001
VECULOS
APLICAES
99.032.02.002
OBSERVAES
DENTES: 125 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 16 TOOTH: 125 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH PLATE: 16
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.02.003
DISCO: 280MM / DENTES: 125 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 280 / TOOTH: 125 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 310 mm / ROL: 78 mm / FUROS: 8 PLAT; 8 VIRABREQUIM / DENTES: 125 CLUTCH:310 mm / BEARING:78 mm / TOOTH:125 /
HOLES: 8 CRANKSHAFT; 8 CLUTCH
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 310 mm / ROL: 78 mm / FUROS: 6 PLAT; 8 VIRABREQUIM / DENTES: 125 CLUTCH:310 mm / BEARING:78 mm / TOOTH:125 /
HOLES: 8 CRANKSHAFT; 6 CLUTCH
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 330MM / DENTES: 125 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 330 / TOOTH: 125 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO 250 mm / 125 DENTES / FURAO: 8 VIRA ; 6 PLAT CLUTCH 250 mm / TOOTH 125 / HOLES: 8 CRANKSHAFT ; 6 CLUTCH
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.02.008
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1218 / 1418 / 1618 / 1318 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1315 / OF1618 / OF1318
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.007
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.006
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.005
MICHIGAN - CARREGADEIRAS: 75III / 75HD / 55A / 45C / 55C CASE - CARREGADEIRAS: W7 / W18 / W20 DYNAPAC - COMPACTADORES: CA15 / CA25 KOMATSU - TRATOR ESTEIRA: D50
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.004
MICHIGAN - CARREGADEIRAS: 75III / 75HD / 55A / 45C / 55C CASE - CARREGADEIRAS: W7 / W18 / W20 DYNAPAC - COMPACTADORES: CA15 / CA25 KOMATSU - TRATOR ESTEIRA: D50
MERCEDES-BENZ - NIBUS: O355 / 364 / 370R / 371RS MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1519 / 1524 / 1525 / 1925 / 2219 / 2220
OBSERVAES
DISCO: 380MM / DENTES: 154 / FUROS VIRABREQUIM: 12 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380 / TOOTH: 154 / CRANKSHAFT: 12 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
40
PARTE5 (34 A 49).indd 40
02/03/2012 16:11:11
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.02.010
DISCO: 380MM / DENTES: 151 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380 / TOOTH: 151 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 430mm/ DENTES: 151 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 16 CLUTCH: 430mm / TOOTH: 151 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 16
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 420MM / DENTES: 151 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 420 / TOOTH: 151 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 310MM / DENTES: 125 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 310MM / TOOTH: 125 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 310MM / DENTES: 125 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 310MM / TOOTH: 125 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO: 420MM / DENTES: 154 / FUROS VIRABREQUIM: 12 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 420MM / TOOTH: 154 / CRANKSHAFT: 12 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.02.016
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.015
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.014
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.013
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.012
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.011
OBSERVAES
DISCO: 430MM / DENTES: 154 / FUROS VIRABREQUIM: 12 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430MM / TOOTH: 154 / CRANKSHAFT: 12 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.017
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DENTES: 133 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 6 CLUTCH: - TOOTH: 133 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH PLATE: 6
VOLANTE DO MOTOR MERCEDES OM 366A
376.030.1305 46350124 (MERCEDES-BENZ)
MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1318 / OF1721 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1520 / 1521 / 1621
DISCO: 350MM / DENTES: 133 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 133 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 41
41
02/03/2012 16:11:13
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.02.019
DISCO: 430MM / DENTES: 160 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430MM / TOOTH: 160 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 362MM / DENTES: 133 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 362MM / TOOTH: 133 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
99.032.02.023
DISCO: 395MM / DENTES: 146 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 395MM / TOOTH: 146 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 430MM / DENTES: 160 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 16 CLUTCH: 430MM / TOOTH: 160 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 16
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DISCO: 430MM / DENTES: 151 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430MM / TOOTH: 151 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 380MM / DENTES: 146 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380MM / TOOTH: 146 / CRANKSHAFT: 8 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO: 430MM / DENTES: 151 / FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430 / TOOTH: 151 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.026
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.025
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.024
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.022
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.021
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.02.020
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MERCEDES-BENZ - NIBUS: LO915 / LO1418 / OF1417 MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 712C / 914C / 1215C / 1218 / 1318 / ACCELLO 915C / ACCELLO 915E / L1622 / ATEGO 1315 ATEGO 1418 / ATEGO 1718 / 1417
DISCO: 350MM / DENTES: 146 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 350 / TOOTH: 146 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
VOLANTE DO MOTOR MERCEDES OM 906LA / OM 926LA
906.030.3005 46351107 (MERCEDES-BENZ)
MERCEDES-BENZ - CAMINHES: 1718 / 1723 / 1725 / 1722 MERCEDES-BENZ - NIBUS: OF1722 / OH1722
DISCO: 395MM / DENTES: 146 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 395 / TOOTH: 146 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 12
42
PARTE5 (34 A 49).indd 42
02/03/2012 16:11:16
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.028
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.029
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.030
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.031
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.02.032
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
MITSUBISHI
99.032.06.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
MWM
99.032.03.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.03.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 43
43
02/03/2012 16:11:19
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.03.004
99.032.03.006
DISCO: 325MM / DENTES: 115 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 325 / TOOTH: 115 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 325MM / DENTES: 115 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 325 / TOOTH: 115 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DISCO: 325MM / DENTES: 115 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 325 / TOOTH: 115 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 330MM / DENTES: 124 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 330 / TOOTH: 124 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 380MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 10/12 CLUTCH: 380 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 /
CLUTCH PLATE: 10/12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 365MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 365 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO: 345MM / DENTES: 115 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 6 CLUTCH: 345 / TOOTH: 115 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 6
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.03.011
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.010
VOLKSWAGEN - NIBUS: 15190E / 15180E (MOTOR DIANTEIRO) VOLKSWAGEN - CAMINHES: 14180E / 15180E
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.009
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.008
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.007
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.005
OBSERVAES
DISCO: 345MM / DENTES: 115 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 6 CLUTCH: 365 / TOOTH: 115 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 6
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DISCO: 365MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 365 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 8
44
PARTE5 (34 A 49).indd 44
02/03/2012 16:11:22
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.03.013
99.032.03.014
DISCO: 365MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 10/12 CLUTCH: 365 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 /
CLUTCH PLATE: 10/12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLKSWAGEN - CAMINHES: WORKER 26.260 MWM - MOTOR: MWM-X12 VOLKSWAGEN - NIBUS: 17.210 / 17.260 (.../2005) /
17210E (MOTOR DIANTEIRO ATE 11/2005)
OBSERVAES
DISCO: 380MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 10/12 CLUTCH: 380 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 /
CLUTCH PLATE: 10/12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.03.016
99.032.03.017
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO: 365MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 10/12 CLUTCH: 365 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 /
CLUTCH PLATE: 10/12
VOLANTE DO MOTOR MWM-SPRINT (ELETRNICO)
2P0105269 (VOLKSWAGEN) 9.408.0.145.0016 (MWM)
VOLKSWAGEN - VOLKSWAGEN CAMINHO: 5.140 MWM: MOTOR MWM SPRINT ELETRNICO
DISCO: 300MM / DENTES: 124 / FUROS VIRABREQUIM: 8 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 300 / TOOTH: 124 / CRANKSHAFT: 8 / CLUTCH
PLATE: 8
VOLANTE DO MOTOR MWM-X10 (4 E 6 CILINDROS)
2RD105269A BF8T6375BB (VOLKSWAGEN) 6007001804003 (AGRALE) 9.410.0145.0055 (MWM)
OBSERVAES
DISCO: 325MM / DENTES: 138 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 8 CLUTCH: 325 / TOOTH: 138 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH
PLATE: 8
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.03.020
VOLKSWAGEN: 7100 / 8140 / 8100 / 8112OD / 9150OD / 8150OD / 7110 / 7120 / 8120 / 8150 FORD: F1000 / F4000 AGRALE: A8
MWM: MOTOR MWM-X10
OBSERVAES
99.032.03.019
VECULOS
APLICAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.018
MWM: MOTOR MWM-X12 VOLKSWAGEN - VOLKSWAGEN: 17.210 / 17.260 (2006/...) NIBUS MOTOR DIANTEIRO - APS 12/2005
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.03.015
DESCRIO
REF. ORIGINAL
DISCO:327/330 / DENTES:138 / FUROS VIRABREQUIM:6 / FUROS PLAT:8 CLUTCH:327/330 / TOOTH:138 / CRANKSHAFT:6 / CLUTCH
PLATE:8
VOLANTE DO MOTOR MWM X12
9.612.0145.005003
VOLVO VM 260
VECULOS
APLICAES
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 45
45
02/03/2012 16:11:24
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
NISSAN
99.032.16.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.16.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
DENTES: 129 / FUROS VIRABREQUIM: 6 / FUROS PLAT: 12 TOOTH: 129 / CRANKSHAFT: 6 / CLUTCH PLATE: 12
SCANIA
99.032.07.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.07.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.07.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.07.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.07.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.07.006
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
46
PARTE5 (34 A 49).indd 46
02/03/2012 16:11:27
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.07.009
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VALTRA
99.032.12.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.12.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.12.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.12.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLKSWAGEN
99.032.10.001
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.10.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.10.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 47
47
02/03/2012 16:11:31
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.10.005
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLVO
99.032.08.001
99.032.08.002
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
VOLVO - CAMINHES: NL10 340 / NL10 340IC / N10H / N10XH / N10XHT / N10TB / N10 280 / NL10 310 VOLVO - NIBUS: B58 /
B10M VOLVO - MOTORES: TD102FS / TD100A (.../84) / TD100G / TD101G
OBSERVAES
DISCO: 430 MM / DENTES: 156/ FUROS VIRABREQUIM: 10 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430 / TOOTH: 156 / CRANKSHAFT: 10 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.08.003
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
99.032.08.004
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.08.005
VOLVO - NIBUS: B58 / B10M VOLVO - MOTORES: TD102FS / TD100A (.../84) / TD100G / TD101G VOLVO - CAMINHES: NL10 340 /
NL10 340IC / N10H / N10XH / N10XHT / N10TB / N10 280 / NL10 310 / NL12 EDC
DISCO: 380mm / DENTES: 156 / FUROS VIRABREQUIM: 14 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380mm / TOOTH: 156 / CRANKSHAFT: 14 /
CLUTCH PLATE: 12
VOLANTE DO MOTOR VOLVO TD 102FT / TD 123E / TD 123ES (MONODISCO - EMBREAGEM 430)
478.931 46350052 (VOLVO)
VOLVO - NIBUS: B58 / B10M VOLVO - MOTORES: TD102FS / TD100A (.../84) / TD100G / TD101G VOLVO - CAMINHES: NL10 340 /
NL10 340IC / N10H / N10XH / N10XHT / N10TB / N10 280 / NL10 310 / NL12EDC
DISCO: 430mm/ DENTES: 156 / FUROS VIRABREQUIM: 14 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430mm / TOOTH: 156 / CRANKSHAFT: 14 /
CLUTCH PLATE: 12
VOLANTE DO MOTOR VOLVO D12C (1994 A 1998) MONODISCO
1.677.003 (VOLVO)
VOLVO - MOTORES: D12C (FABRICAO DE 1994 A 1998) MONODISCO VOLVO - CAMINHES: FH12 380 / FH12 420 / NH12 380 /
NH12 420 / NH12 340 / FM12 420 / FM12 380 / FM12 340 / IFM12 380 / IFM12 420 / FM10 320 / FH12 340 / FH12 380
DISCO:430 MM / DENTES: 153 / FUROS VIRABREQUIM: 14 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430/ TOOTH: 153 / CRANKSHAFT: 14 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
OBSERVAES
DISCO: 430 MM / DENTES: 153 / FUROS VIRABREQUIM: 14 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430 / TOOTH: 153/ CRANKSHAFT: 14 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
99.032.08.007
OBSERVAES
VECULOS
APLICAES
99.032.08.006
OBSERVAES
DISCO: 430 MM / DENTES: 156 / FUROS VIRABREQUIM: 14 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 430 / TOOTH: 156 / CRANKSHAFT: 14 /
CLUTCH PLATE: 12
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
VOLVO - MOTORE: D12C VOLVO - CAMINHES: FH12 380 / FH12 420 / NH12 380 / NH12 420 / NH12 340 / FM12 420 / FM12 380 /
FM12 340 / IFM12 380 / IFM12 420 / FM10 320 / FH12 340 / FH12 380 FM10 / FM12 (EMBREAGEM DUPLA A PARTIR DE 1999)
DISCO: 380mm / DENTES: 153 / FUROS VIRABREQUIM: 14 / FUROS PLAT: 12 CLUTCH: 380mm / TOOTH: 153 / CRANKSHAFT: 14 /
CLUTCH PLATE: 12
48
PARTE5 (34 A 49).indd 48
02/03/2012 16:11:34
DESCRIO
REF. ORIGINAL
VECULOS
APLICAES
OBSERVAES
www.autimpex.com.br
PARTE5 (34 A 49).indd 49
49
02/03/2012 16:11:34
50
PARTE6 (50 A 51).indd 50
02/03/2012 16:12:17
ANOTAES
51
PARTE6 (50 A 51).indd 51
02/03/2012 16:12:18
ANOTAES
www.autimpex.com.br
PARTE6 (50 A 51).indd 52
52
02/03/2012 16:12:18
53
PARTE6 (50 A 51).indd 53
02/03/2012 16:12:22
w w w . a u t i m p e x . c o m . b r
1 e 4 CAPA.indd 2
02/03/2012 16:12:58