*UDXWHV

 
Dout or em engenharia civil pela Polie#&gerent e#324 de de m at eriais da Denver Global  USP  ! "$ % '(0) 1 '5 t ecnologia 6 782

9@ BACDFEG IHDPDFG DFRQS G T@@G DF

Engenheiro civil, MBA pelaFI A- USP e gerent e geral da Denver Global U VXW  5 Y`!5 ab'(c% 6 782d6 e1a

fgDbhPifqprsQS G T@G DF

Engenheiro qum ico, ps- graduando  ' em engenharia eriais da e pesquisador da Denver Global e ab ' #ut!av5  (4w1!de Y`xabm y  at !e ' 6 78!2d 6 e1UMC a

Um a das prim eiras publicaes brasileiras sobre graut es ( Helene, Figueiredo e Oliveira, 1989) dat a de 1989. Desde ent o, o assunt o t em sido pouco abordado por especialist as. As principais referncias sobre esse t em a est o disponveis apenas no cont edo de cursos e t reinam ent os associados ao t rabalho de divulgao t cnica de alguns fabricant es de produt os para construo. O obj et ivo deste art igo apresent ar m aiores inform aes sobre os graut es de base m ineral, abrangendo as definies, usos, m at eriais, propriedades, caract erst icas, m odos e vant agens do em prego em obras novas de engenharia e de const ruo civil, em m ont agens indust riais e em trabalhos especia- lizados de recuperao est rut ural.

QdCBEDF hP@
Na lit erat ura t cnica em ingls ut iliza- se o t erm o grout para definir um a argam assa ou um m icroconcret o fluido, ut ilizado para o preenchim ent o de um vazio. No Brasil, os engenheiros e o m ercado da const ruo reconhecem diferenas m uit o claras ent re qualquer argam assa ou m icroconcret o fluido e um graut e. Para que um a argam assa ou concreto sej a considerada um graut e necessrio que: Apresent e consist ncia fluida, dis- pensan- do o adensam ent o At inj a alt as resist ncias iniciais e finais Apresent e expanso cont rolada Out ras propriedades part iculares de um det erm inado graut e podem ser necessrias em funo de cada t ipo de aplicao.

1hPE

De form a resum ida, podem ser enum eradas algum as vant agens de um graut e, em relao a um concreto com um m odificado com adit ivo superplast ificant e ( concret o fluido) : Maior facilidade para preencher vazios e cavidades com elevada concent rao de arm aduras, sem deixar vazios ou bolses de ar Menores prazos de execuo Maior prot eo cont ra a corroso, devido baixa perm eabilidade, dest acando- se que, em geral, nas sees de reparo ou reforo est rut ural so ut ilizados cobrim ent os m enores Expect at iva de um a m elhor qualidade nos t rabalhos e conseqent e alt o desem penho dos elem ent os graut eados, sob severas condies de servio

G !!@

Os graut es so m at eriais dest inados ao preenchim ent o de vazios confinados ou sem iconfinados em locais de difcil acesso, sej a por se t rat arem de cavidades m uit o estreit as ou locais com elevada densidade de obst culos t ais com o arm aduras, t ubulaes, ent re out ros. A fluidez do graut e perm it e que haj a um preenchim ent o t otal da seo, sem a necessidade de adensam ent o. A alt a resist ncia inicial perm it e a rpida liberao das frm as e da est rut ura graut eada, possibilit ando m aior agilidade no processo de fixao de equipam ent os, e rpida colocao da est rut ura

reparada ou reforada em carga. A elevada resist ncia final e a apresent ao de m dulo de deform ao com pat vel com o do concret o garant em o bom desem penho frent e a esforos elevados, m esm o para reforo de concret os de alt a resist ncia. A expanso cont rolada ou, conform e o produt o, a sim ples com pensao da ret rao, garant e a est abilidade volu- m - t rica e im pede a exist ncia de vazios, propiciando perfeit a aderncia e com pacidade. Os dois cam pos principais de ut ilizao dos graut es so as obras novas e as de recuperao est rut ural. Os graut es para reparo so, em geral, denom inados argam assas ou m icro- concretos fluidos ou sim plesm ent e graut es de reparo.

G 0rsEDF hPdBR1 DF

A classificao dos graut es pode ser feit a pelo t ipo de aglom erant e: Graut es de base m ineral, ou graut es base de cim ent o ou, ainda, graut es m inerais Graut es de base orgnica, ou graut es base de resina ou, ainda, graut es polim ricos Os graut es de base orgnica so m at eriais de caract erst icas e usos m ais especficos, recom endados para sit uaes especiais em que se exige alt a aderncia e resist ncia a cargas cclicas e dinm icas, pois no sofrem o efeit o de fadiga com um aos graut es base de cim ent o. Os graut es de base m ineral podem ser classificados pelo t am anho do agregado: a Graut es Graut es Graut es Graut es 19 m m inj et veis agregado m uit o fino: part culas m enores que 75 m cron m de argam assa agregado m ido: m xim a caract erst ica m enor ou igual a 4,8 m m de m icroconcret o pedrisco ou brit a 0: dim enso m xim a caract erst ica m enor ou igual a 9,5 m m de concret o com adio de at 30% de brit a 1: dim enso m xim a caract erstica m enor ou igual

Os graut es de base m ineral recebem um a classificao de acordo com a ut ilizao preponderant e. Assim , encont ram - se no m ercado denom inaes do t ipo: de uso geral, de const ruo, de uso indust rial, para inj eo, de reparo, de uso subm erso, para alt as t em perat uras, ent re out ras. Alguns fabricant es ainda sugerem pequenas variaes classificao descrit a para ressalt ar algum a caract erst ica part icular de um det erm inado produto ou, ainda, a adio de algum elem ent o part icular. Os aut ores ent endem que h necessidade de se norm alizar e de se est abelecer um a classificao adequada para uniform izar a ut ilizao dos graut es, m elhorando o nvel de com preenso e de dom nio do t em a. Prope- se, na t abela 1, relacionar os principais produt os base de cim ent o que t m sido ofert ados pelos fabricant es nacionais e as caract erst icas que o m ercado dever exigir com o requisit os de desem penho de cada t ipo de m at erial.

* Ent enda- se por desvio- padro, o desviopadro da produo, det erm inado em ensaios de cont role de processo. * * Ent enda- se por result ado, a m dia da am ost ra de, no m nim o, t rs corpos-de- prova ou o valor m aior da am ost ra de dois corposde- prova. Cada result ado corresponde a um lot e.

1!
No bast a fazer a escolha corret a e conhecer as part icularidades do graut e em quest o para garant ir o uso eficient e do m at erial. necessrio seguir um a m et odologia de trabalho que com ea com um bom planej am ent o dos servios e concluir com os procedim entos de cura adequados.

9 FR1hPRr@DbTG !@
Calcula- se a quant idade de m at erial a ser usado, considerando um acrscim o da ordem de 10% para com pensar as perdas Reserva- se os equipam ent os para m ist ura e lanam ent o, rene- se a m o- de- obra t reinada e os equipam ent os de segurana individual O graut eam ent o dever ocorrer em horrios com m enor tem perat ura am bient e

h dr DF DF!BrR1gxhXDv h

Apicoar a superfcie rem ovendo- se a nat a de cim ent o superficial, elim inar o m at erial solt o ou com prom et ido cont am inao, corroso de arm aduras, fissuras ou som cavo e deixar a superfcie rugosa para aum ent ar a aderncia Lavar a superfcie com j ato de gua lim pa para ret irar part culas solt as, p, graxa, im pregnao de leo e rest os de pint ura Caso a cont am inao por leos ou graxas sej a ext ensa, efet uar a lim peza com desengraxant es adequados ou por out ro processo que assegure a tot al rem oo As superfcies m et licas devero receber j at eam ent o de areia para elim inar pint uras ant eriores, produtos de corroso e cont am inaes

h dr !R1hP d # 'y!2ew' VfW3g av24' V

O sist em a de frm as a ser em pregado dever ser t ot alm ent e est anque A superfcie no confinada dever ser m nim a As frm as devero apresentar cachim bo funil alim ent ador para facilit ar o lanam ento do graut e e o t ot al preenchim ent o do vo. O cachim bo dever t er um a alt ura m nim a de 15 cm para m ant er um a presso hidrost t ica adequada Na part e inferior da frm a recom enda- se deixar pelo m enos um furo para a drenagem da gua de sat urao, ou do t est e de est anqueidade. Esse furo dever ser t am ponado ant es do lanam ent o

A1hXDv!RrB1g xhXDv h
Ant es do lanam ent o, o subst rat o dever est ar, porm , com a superfcie seca. Para t al, recom enda- se preencher as frm as com gua lim pa, pouco tem po ant es do lanam ent o I m ediat am ent e ant es do lanam ent o, a gua dever ser drenada das frm as Se necessrio, aplicar j at o de ar sobre o subst rat o, para rem over os em po- am ent os

h G xh8DF

Recom enda- se usar m ist urador de ao forada, ou um a hlice de m ist ura apropriada acoplada a um a furadeira de baixa rot ao (450/ 500 rpm ) Mist urar por trs a cinco m inut os, at const at ar a uniform idade e a hom ogeneidade do m at erial. Em lt im o caso, para obras de m enor port e, m isturar m a- - nu- al- m ent e pelo m enos durant e cinco m inut os Colocar prim eiro no m ist urador a quant idade de gua de am assam ent o recom endada pelo fabricant e. Com o m ist urador em m ovim ent o, adicionar lent am ent e o p

xR1hP
O graut eam ent o dever ocorrer de m aneira cont nua e inint errupt a, vert endo o m at erial pelo funil alim ent ador Para o graut eam ent o de bases de equipam ent os vert er o graut e apenas por um lado. Encher o cachim bo devagar e cont inuam ent e perm it indo a sada gradat iva do ar event ualm ent e preso em baixo da placa da base do equipam ent o

i 5 j1'1kPl4w1 U 5  'aF V 2s# m 5 78 V

n ab' %1#ux'2s!#u4w1e' V 0w10!o %5 U '2s!#u V p DF

Realizar a desform a aps 24 horas e, em seguida, iniciar a cura m ida durant e no m nim o trs dias, ou aplicar m em brana de cura A cura m ida poder ser realizada por asperso de gua de t em pos em t em pos, m ant endo a superfcie const ant em ent e m ida A m olhagem da superfcie dever ser realizada com m aior freqncia nas horas de calor m ais int enso Deve ser evit ada a incidncia diret a do sol e de vent os fort es ut ilizando- se m ant as ou ant eparos apropriados

!gR1hP

Nessa et apa devero ser elim inados os cachim bos e os excessos de m at erial que event ualm ent e possam t er vazado pelas frm as Deve ser ut ilizada um a argam assa polim rica de reparo ou ainda preparada um a argam assa de est ucam ent o para o acabam ent o e regularizao da superfcie

q DF hPcrvgDPG !rBgDF

Os graut es indust rializados possuem especificao das caract erst icas e propriedades, com um a variabilidade bem conhecida pelos fabricant es e, em geral, t est ada em obras. Essa um a vant agem considervel na hora da escolha. possvel, porm , fabricar graut es em obra, o que s se j ust ifica do pont o de vist a econm ico, para grandes volum es com const ncia dos m at eriais e quando h t em po hbil para o est udo e aj ust e do trao. De qualquer form a, no se pode esperar de um graut e fabricado em obra a m esm a uniform idade e o desem penho esperados de um graut e indust rializado, que agrega sem pre alguns est gios t ecnolgicos acim a dos graut es produzidos em obra.

h  hPDPG G 0!  hP

Cim ent o Port land ( CP I ou cim ent os com postos) : os crit rios de escolha para a produo do graut e em m aior escala decorrem de um a com binao de fat ores t cnicos e econm icos

 Adies m inerais ( pozolanas, slica at iva, filler calcrio ou cargas m inerais) : devem ser incorporadas por subst it uio de part e do cim ent o Port land com um , at aj ust ar a resist ncia m dia requerida, sem perda das propriedades do m at erial no est ado fresco Adit ivos em p ( superplast ificant es, adit ivos ant ilavagem dos finos, expansores ret ent ores de gua) : deve- se considerar as recom endaes dos fabricant es. Os produt os, porm , sem pre devero ser t est ados, a fim de avaliar a com pat ibilidade com o cim ent o e com os out ros m at eriais em pregados na form ulao Agregados ( areia, pedrisco): de origem quart zosa, granitos, ou areia de slica. Exist em opinies cont roversas a respeit o da dist ribuio granulom t rica ideal dos agregados para graut e Polm eros ( t ipo acrilat os ou SBR) : usados apenas nos casos de graut es desConcluso: escolhido o adit ivo A2, no t eor 0,4% em relao m assa de cim ent o O adit ivo A2 pouco sensvel s m udanas do t ipo e origem do cim ent o O em prego do adit ivo B1 no perm it iu bons result ados na perm isso de incorporao de gua sem exsudao ( o que no diz respeit o ao seu poder de fluidificao) Os cim ent os C1b, C2b, C3 m ost ram - se sensveis ao t ipo de adit ivo e s seriam recom endados para form ulaes com prvia definio do adit ivo superplast ificant e com provadam ent e com pat vel com est es cim ent os Exist em claras diferenas de com port am ento dos adit ivos superplast ificant es frent e aos diferent es cim ent os ( diferent es t ipos ou de um m esm o t ipo, m as de origens diferent es)

DF!
Algum as recom endaes bsicas de dosagem so com ent adas na t abela 2.

q DF hPBIG Dv

A resist ncia m ecnica ainda um parm etro de com parao vlido, porm , nem sem pre o parm etro verdadeiram ent e im port ant e para um a det erm inada aplicao. O m at erial deve ser avaliado de form a int egral, t om ando- se com o referncia as propriedades de m aior int eresse nem sem pre dependent es da resist ncia m ecnica: t em po de pega, ret rao ou expanso inicial e final, absoro capilar, resist ncia penet rao de cloret os, aderncia ao substrat o. Com o exem plo, apresent a- se resum idam ent e um a propost a de requisit os de desem penho e avaliao dos graut es para reparo ( Helene, 2002) .

s @!ErREDF hPsr!REDF

A definio do trao dever seguir as recom endaes dos m t odos tradicionalm ent e ut ilizados ( Helene, 1992) . Algum as part icularidades da dosagem de graut es de uso geral so apresent adas na t abela 3.

* Adot a- se, com o crit rio de lot e, no m nim o a quant idade correspondent e carga de um a bat elada do m ist urador da fbrica e no m xim o 100 sacos 5  V 5 #&%( 2,500 kg) de m at erial. Para produo , o crit rio pode m udar

em funo da capacidade do m ist urador ou da quant idade produzida por dia. Ent ret ant o, podem ser m ant idos os m esm os crit rios de am ostragem do concret o ut ilizado na obra.

! tdrd hPDPG G
A escolha de m at eriais dever ser feit a em experim ent os de laborat rio. Um elem ent o de peso na escolha o preo dos insum os e o im pact o na com posio dos cust os do produt o final. Nas t abela 4 e 5 m ost ra- se, em t rs experim ent os, um exem plo de definio do t ipo de cim ent o, com posio e consum o do aglom erant e, assim com o a escolha do adit ivo superplast ificant e m ais apropriado para um graut e de uso geral. Considera- se em prim eira inst ncia os requerim ent os ant es pr-fixados, referent es s propriedades m ecnicas e variabilidade dessas caract erst icas ao longo da produo. Em segundo lugar, a escolha do adit ivo superplast ificant e, funcionando para a m aior faixa possvel de variao da quant idade de gua de am assam ent o adicionada sem que ocorra exsudao. s vezes necessrio out ro experim ent o para det erm inar um a com binao apropriada de adit ivos.

Valores m dios e desvio- padro det erm inados em am ost ras de cinco corposde- prova de trs lot es de um m esm o dia de produo

p 1 !u@ ! tG rRB1G d hPshXG pv 

Tipo de cim ent o t em influncia na consist ncia e na resistncia com presso ( valor m dio e desviopadro) Aglom erant e com post o com cim ent o t ipo C5a apresent ou o m enor desvio- padro e foi de fato o nico que sat isfez os requerim ent os de dosagem

Valores m dios e desvio- padro det erm inados em am ost ras de cinco corpos- de-prova de t rs lot es de um m esm o dia de produo

p 1 !u@ ! tG rB!1RRrRww vix EyzRrdE RDF1hPd! @`hPB!{w|}~r pv Rd|} r p gd @ 
A reduo do consum o de cim ent o t ipo C5a t eve pouca influncia na resist ncia com presso e no desvio- padro. possvel ainda a econom ia de C5a, com binando- se est e m at erial com out ro cim ent o ou com a adio de pozolana, m ant endo a resist ncia com presso e o desvio-padro ainda dent ro dos requerim ent os prefixados.

- Mxim a relao gua/ aglom erant e possvel sem exsudao para trs adit ivos superplast ificant es: det erm inao do t ipo e t eor do adit ivo superplast ificant e

 DPG R@ hIz

p 1 !u@ ! tG rRBrG h8G T@ shPD| }~@DF !RId!drd1G R@ hP

O adit ivo A2 pouco sensvel s m udanas do t ipo e origem do cim ent o O em prego do adit ivo B1 no perm it iu bons result ados na perm isso de incorporao de gua sem exsudao ( o que no diz respeit o ao seu poder de fluidificao) Os cim ent os C1b, C2b, C3 m ost ram - se sensveis ao t ipo de adit ivo e s seriam recom endados para form ulaes com prvia definio do adit ivo superplast ificant e com provadam ent e com pat vel com est es cim ent os Exist em claras diferenas de com port am ento dos adit ivos superplast ificant es frent e aos diferent es cim ent os ( diferent es t ipos ou de um m esm o t ipo, m as de origens diferent es) As fotos a seguir foram feit as com lupa binocular dos adit ivos plast ificant es em p ut ilizados em diferent es form ulaes de graut es industrializados. Podem ser observadas diferenas discret as, m uit o relacionadas ao desem penho final do m at erial

rG h8G T f u

gros de superfcie erregular, com t endncia a ser aglut inar. Dim etro m dio ent re 6 e 14 m cron m

gros esfricos de superfcie lisa e bem dispersos. dim et ro m dio ent re 7 e 20 m cron m

rG h8G T u

part culas angulosas, de granulom etria descont nua, com t endncias a se aglut inar. Part culas pequenas com dim et ro m dio de 2 a 4 m cron m e gros m aiores com dim et ro m dio de 12 a 26 m cron m

rG h8G T zu

Fixao de equipam ent os base Fixao de pilares, post es e de estrut uras m et licas Trabalhos de concret agem e de reparo em condies subm ersas I nj eo de bainhas de prot enso Preenchim ent o de j unt as de concre- t agem ( vos estreit os ou regies de grande concent rao de arm aduras) Solidarizao de elem ent os pr-fabricados Fixao de t rilhos de m et r, t rens e pont es rolant es

8VR GH JUDXWHV HP REUDV QRYDV

8VR GH JUDXWHV SDUD UHFXSHUDomR HVWUXWXUDO

Reparos profundos localizados ( espessura superior a 2,5 cm ) Reparo de ninhos de concret agem Reconst it uio de sees danificadas Trabalhos de reforo est rutural

&DUDFWHUtVWLFDV GRV JUDXWHV

h  hPDPG 1
Teor m xim o de m at erial orgnico de acordo com a NBR 7220/ 87

h  hPDPG RxhrsrPDF!

Fluidez m enor que 25 segundos, aps 20 m inut os da m ist ura, a 25oC ( segundo a NBR 12.127) Teor de ar incorporado m xim o 3% , m edido im ediat am ent e aps a m ist ura e aos 20 m inut os ( segundo a NBR 9833/ 87) gua de exsudao inferior a 0,2 % ( segundo a NBR 7683)

h  hPDPG RxhrRrDF1G r

Resist ncia com presso m nim a* 15 MPa aos t rs dias e 35 MPa aos 28 dias* * ( segundo NBR 5739/ 74) Resist ncia trao por com presso diam et ral m nim a de 3,0 MPa aos 28 dias ( segundo a NBR 7222/ 82) Absoro capilar m xim a 0,25 g/ cm 2 e alt ura de 2 cm ( segundo a NBR 9779/ 86) O t eor de cloret os m enor que 0,03 % em relao m assa de cim ent o O coeficient e de carbonat ao A m edida de ret rao por secagem A resist ncia penet rao de ons cloret o A resist ncia de aderncia ao subst rat o

QS hXDv@sDFDPG R1hP@rdxDF hPDrv1 hP1hXG T@B`hPiDF 1G r0!Iu

OBS: 782 U  V 5 kPl4w1 V  1#u V q!e V xaY'1kPl1dYX5 V %!' 0! V '5  V 8j U w5 #u V 6

5  w'cw11Y`!2

V xa$78 V % # '1w' V0 ! ! X !!aF72s!1w'1k8 V o %!' w14w0aF!78!e15 2s!#34w1024' #u!av5 '

V Y8' !aF V c 2 15 2s V  w  Y`x2 V !  aq5 #u!a U F a # '1w V 782cdY8' !aF V 7P'ab'17X#u!av V #35 7 V 6 W 'eav5 7P'#u4# '2ce !2 U w1  av 78xaqaF V % # '1w V  V # ' #3 V #35 78 V  w  V %!' U F a w %kPl1`78!avav VU 1w1!#u' V  1#u V ' V !F a x2%1#35  5 X'1w1 V  U !$ a !  V W!

 w!abm V xa$7P' 7X% '1w14dY8' a$7'ab'17X#u!av V #35 78 U 'ab's%2y ab' %4w178 W 5 ' kP'cw'1w16 U  `2c!av7P'1w10'175 '178 V #&%20' V xaq'5  w'424'5 V Xj 5 y !#u47!2 V y ab' %1#u V 6`!2 V 5 w1c% V %!'aFo %xaFxaqaF V 5 V #u! 75 ' 782 U av V8V l4w1 d '0'0s) ab' V 0w1 d '4' V sw5 ' V 6 av!2l1c#u!2)'YX5 ws%20'sw5 V 7X% VV l1'2 U  ' V eaF047P'abm #u!a U aF!e'e15  V #35 784w1 V Y8' aF V Xj 5 y 5 w1 V X!2e2s%5 # ' V  U a#&%15 w'1w1 V V %!aby!2w5 Y`xaby!175 ' V !#3av W 'eav5 7P'#u V 07 V %2c5 w1!aF VfV !e1aF0 V 7Pav5 #u!av5  V #u!715 78 V w'17!5 # '1kPl1 aFv!5 kPl4o %0w11Y`!2 U av Y8' 78xa6

6HTrQFLD GH JUDXWHDPHQWR

Fixao dos chum badores com resina de ancoragem adequada

Nivelam et no dos calos ( shim s) de apoio do equipam ent o

Fixao do equipam ent o

Colocao do cachim bo ( funil de lanam ent o)

v

Lanam ent o

 w G RG u

Graut e fluindo por baixo do equipam ent o

Relat rio Tcnico - Reabilit ao do Condom nio Cham ps lyses. Helene, P.R.L.; Frana, R.; Bast os, E.; Pereira, F.; Tula, L.; Barbosa, P. So Paulo, abril, 2002. Manual de dosagem e cont role do concret o. Helene, P.R.L. e Terzian, P. So Paulo. Pini, 1993. Graut es Novos m at eriais de const ruo civil. Helene, P.R.L.; Oliveira, P.S.F.; Figueiredo, A.D. Revist a Engenharia, no 473, 1989.