Nada puede el poeta, ningn mal puede evitar; se le escucha nicamente cuando magnifica el mundo, pero no cuando lo representa

tal como es. Slo la mentira es gloria, ms no el conocimiento! Y sera posible pensar que la Eneida le tocara ejercer una influencia mejor (Broch 2000:6)

Hermann Broch (1886 1951)

Novelista, ensayista, dramaturgo y filsofo austriaco. Se form como ingeniero, sin embargo, abandon ese trabajo para estudiar matemticas, psicologa y filosofa en la Universidad de Viena, e iniciarse as luego en la escritura y seguir su vocacin literaria hasta el final. Con la segunda Guerra Mundial, los nazis invaden su Austria, es encarcelado pero luego consigue emigrar a Escocia y luego viaja a los Estados Unidos donde vivi hasta el ltimo de sus das, donde se dedic a escribir una de las obras ms representativa dentro de la literatura contempornea: La Muerte de Virgilio (1945).

Broch, retoma la filosofa de Kant, en la cual el sentido ltimo de la obra de arte es trascendental, y que esta palabra no significa pura metafsica vaca, sino que remite a las condiciones de posibilidad de toda experiencia. Razn por la cual, el autor se propone cumplir con su visin de mxima exigencia: El arte que no es capaz de reproducir la totalidad del mundo no es arte

El autor, se adentra en el desafo de librar a la literatura de la decadencia espiritual europea y alcanzar un renacimiento y apertura de lenguaje. Quiere escribir en la grandeza clsica de Dante, de la tradicin homrica, y en este caso, del mismo Virgilio.

Hermann Broch se vale de una leyenda encontrada en un ejemplar de la Eneida a fines del siglo XVII, segn la cual Virgilio quiso destruir su obra.

Anlisis de La Muerte de Virgilio desde la perspectiva del formalismo ruso

La obra se desarrolla en Brindisi (Italia), hacia el ao 19 a.C.; cuando el poeta Virgilio regresa de una visita a Grecia para revisar la Eneida.

La novela, esta escrita en primera persona con narrador protagonista.

Est dividida en cuatro partes: Agua - El arribo Fuego - El descenso Tierra La espera terEl regreso

 El asunto de la novela, parte de la duda sobre si la Eneida es una obra de arte verdadera o simplemente se trata de literatura panfletaria, quedando establecido en el hecho de que Virgilio, se encuentra apunto de morir y quiere destruir el poema.

Personajes: Principales Virgilio: Se presenta como un hombre atormentado, con una compulsiva obsesin de por destruir la Eneida porque esta inconclusa y como no fue capaz de reproducir la totalidad del mundo no es arte. Augusto: Es imponente, orgulloso. Con su imperio le apostaba mucho a la literatura y buscaba la creacin de una gran epopeya nacional, una obra que revelara la grandeza y gloria del imperio romano.

Secundarios Plocio Tucca y Lucio Vario

 En relacin a la forma discursiva, Broch se vale del monlogo interior o corriente de conciencia y el dilogo, pero es a travs de descripciones, argumentaciones, sntesis y anttesis.

El monlogo interior, es la tcnica usada por Broch para representar el contenido psquico y los procesos mentales de Virgilio.

Gracias a las descripciones, argumentaciones, sntesis y anttesis (junto con el monlogo) es que al autor logra presentar un perspectivismo, en cuanto a la forma de ver las cosas y entender la realidad, con lo que pretende abarcar no slo el sentido del arte, sino el del hombre mismo y el universo.

 A lo largo de la narracin percibimos un predominio de las figuras de repeticin y lgicas, que alejan el discurso de ese uso habitual, volvindolo caractersticamente expresivas. Por ejemplo:

 El autor suele jugar mucho con la derivacin de las palabras a partir de prefijos, que se vuelve una tctica recurrente. Ejemplo:

Tambin se para distinguir una cosa de la otra, Broch las diferencia o ms bien distancia de la siguiente forma: creacin/ no creacin, arte/no-arte, espacio/noespacio, elemento/no elemento, luz/no luz, cielo/no cielo, vivencia/ya no vivencia

 Partir de las dudas que atormentan a todo artista. Contraste entre el ideal griego y la sencillez campesina del poeta, ambos presentes en su conciencia, frente al ambiente ruin, picaresco, rustico e inhumano entorno del puerto de Brindis. Constituyen un plano de realidad

Un punto interesante, Broch retoma un mito con la Eneida: Eneas y la fundacin de Roma. Lo que puede visualizarse desde una perspectiva anacrnica. El autor retoma el mito, lo recrea y lo reaviva al aplicarle su concepto de creacin literaria.

Extraamiento y las deshabituacin

 El extraamiento parte de la realidad y la construye a su manera. Como podemos observar en el siguiente cuadro comparativo, en el que ambos se habla sobre la belleza:
Lenguaje cotidiano / intencin comunicativa La belleza est asociada a la hermosura. Se trata de una apreciacin subjetiva: lo que es bello para una persona, puede no serlo para otra. Sin embargo, se conoce como canon de belleza a ciertas caractersticas que la sociedad en general considera como atractivas, deseables y bonitas. La belleza produce un placer que proviene de las manifestaciones sensoriales. Uno de los cnones de belleza ms extendido es la armona. Los seres humanos tienden a considerar que la armona y las proporciones adecuadas son deseables. Lenguaje literario / intencin literaria - extraamiento Porque en el ms apartado lmite irradia la belleza; desde la ms apartada lejana irradia sobre el hombre, alejada del conocimiento, alejada de la pregunta, sin esfuerzo ya slo perceptible a la mirada, la unidad del mundo establecida por la belleza, fundada sobre el hermoso equilibrio de la supralejana que penetra todos los puntos del espacio, sacindolos con la lejana, y simplemente demonaca disuelve no slo lo ms contradictorio en la igualdad de rango y en la igualdad de importancia, sino que an ms demonaca en cada punto colma tambin la lejana del espacio con lejana de edades, detenida la balanza del flujo del tiempo en cada punto una vez ms su detencin saturnal, no eliminacin del tiempo, pero s su ahora eterno, el ahora de la belleza, como si contemplndolo pudiera el hombre, aun erguido y creciendo hacia arriba, volver a hundirse en su escucha oscuramente tendida (Broch 2000:54)

 La deshabituacin, como consecuencia del extraamiento, nos obliga a percibir las cosas de otra manera.

1. El lingstico La deshabituacin Broch lo logra partiendo de tres niveles:

2. El gnero literario: Narrativo

3. Percepcin de la realidad

As es como el autor toma un objeto, en este caso la Eneida y nos la presenta desde otra perspectiva, nos plantea un problema que siempre ha estado ah pero no lo percibamos, lo revive y lo trae a la realidad.

 La novela de Broch se inmiscuye en lo ms profundo del ser humano para entender sus sentimientos y su manera de ver el mundo, recurriendo a la combinacin de la reflexin filosfica con la lrica y el anlisis psicolgico. Muestra un lenguaje rico en conceptos y construcciones abstractas, rompiendo con la tradicin , mostrndonos as una bsqueda y reconquista del lenguaje. Renovacin radical del gnero literario. Combina la prosa con el verso prosa potica. La novela se convierte, segn el escritor en un instrumento cognoscitivo para captar el espritu de su poca, narrando los sucesos, los sentimientos y pensamientos de los hombres en los que se encarna. Es una especie de ctarsis para el protagonista y una bsqueda de l mismo. Es una de las mayores obras de la narrativa del siglo XX.