La isla de los hombres solos de Jos Len Snchez: Jos Len Snchez, trata sobre las condiciones inhumanas

del penal de San Lucas en Costa Rica. En primera persona un hombre narra cmo es acusado injustamente de asesinato y es condenado a trabajo forzado, como es llevado al penal de san Lucas, su estancia en el temido lugar, las vejaciones a que es sometido y el hambre crnica pintada en cada una de las caras de los presos. El penal de San Lucas se caracterizaba por ser una isla donde slo hombres eran encarcelados, las prcticas homosexuales y con los animales eran cosa comn en el claustro, algunos hombres terminaban por tomar roles de mujer. En el penal primeramente colocaban un grillete de varios kilos que terminaba por llenar de llagas el tobillo, ocasionando gangrenas e infecciones dolorosas. La comida era escasa, el hambre se enseoreaba, al mismo tiempo que los malos tratos y las golpizas de los guardias. La muerte era la nica forma de escapar de aquel lugar, las aguas infestadas de tiburones hacan imposible el escape; no por eso, no haba intento fallidos de fuga. En una ocasin lleg un preso nuevo que odiaba el agua, los guardias da a da se divertan con su miedo a las olas del mar, lo libraban de su grillete y lo empujaban al mar dejando que las olas casi lo ahogaran para rescatarlo posteriormente; en una de tantas el preso que odiaba el agua y no saba nadar fue atrapado por la turbulencia de las olas y arrastrado mar adentro; los guardias preocupados lo vean manotear y a punto de ahogarse; lo observaban con la certidumbre que se ahogara, cuando el preso empez a bracear vigorosamente, nadando como un pez. Fue la ltima vez que se le vio, no pudieron capturarlo ni encontrar rastros de su cuerpo. Era tanta el hambre que se coma lo que se poda, por tal razn las enfermedades menguaban la poblacin carcelaria. En una ocasin lleg a la isla una comisin humanitaria que dio tanta papa a los presos que estos comieron a reventar; los efectos de la comilona no se hicieron esperar, muchos murieron a causa de tanta comida.

POR MARA ALEJANDRA SIGCHA ORRICO COMIENZO CON EL ESTUDIO DE LA OBRA ANALIZADA QUE NARRA PERSONAJE

DESDE EL CONTEXTO DE LA VIDA DEL AUTOR, LA HISTORIA DE S MISMO A TRAVS DEL

PRINCIPAL JACINTO, CON EL OBJETO DE ESTUDIAR DOS PUNTOS QUE INTERESAN AL DERECHO PENAL, TAL COMO ES, EL ESTABLECIMIENTO DE PENAS INFAMANTES, Y CONSECUENTEMENTE LA LA

REHABILITACIN

REINSERCIN A LA SOCIEDAD DE LAS PERSONAS QUE HAN

CONTRAVENIDO LAS NORMAS PENALES ESTABLECIDAS EN UN ESTADO.

1.

EL CONTEXTO DE

LA VIDA DEL AUTOR

LA

OBRA

LITERARIA

ANALIZADA,

ESCRITA

POR

JOS

LEN SNCHEZ, NO ES NICAMENTE UNA NOVELA QUE GOZA DE REALISMO, SINO ES UN RELATO DE LA

EXPERIENCIA VIVIDA POR EL AUTOR. SU MADRE, ESTER SNCHEZ ALVARADO, EJERCA EL OFICIO DE PROSTITUTA, SI BIEN NUNCA LLEG A CONOCERLA CON CERTEZA POR CUANTO LO VENDI A UN VENDEDOR DE SAL A TEMPRANA EDAD, CRECI EN UN HOSPITAL DE Y UN Y HOSPICIO, FUE

DECLARADO

INCAPAZ

APRENDER

ANALFABETO;

TODO ESTO, PARTE DE SUS PROBLEMAS QUE TUVO EN LA NIEZ.

HACIA EL AO DE 1950 EN COSTA RICA SE COMETE UNO DE LOS CRMENES MS SENSACIONALISTAS DENTRO DE LA SOCIEDAD BASLICA CONSERVADORA, DE LOS TAL COMO, PATRONA EL ROBO A LA Y SE

NGELES,

NACIONAL

SMBOLO DE LA RELIGIN CATLICA, EN DICHO ACTO SUSTRAE LAS JOYAS DE LA VIRGEN DE LOS

NGELES,

VALORADAS EN VARIOS MILLONES DE DLARES DONDE MUERE SU CUSTODIO; JOS LEN SNCHEZ, CON VEINTE AOS DE EDAD, FUE ACUSADO POR SU SUEGRO QUIEN ALEGO QUE EL MISMO JOS LEN LE ENTREG UN MOTN DE JOYAS. ES TORTURADO POR LAS AUTORIDADES PARA QUE BRINDE SE UNA DECLARACIN INCRIMINA; ACORDE ES CON LA A

ACUSACIN,

AUTO

CONDENADO

CADENA PERPETUA EN EL PRESIDIO DE LA ISLA DE SAN LUCAS, PRESO EN EN DONDE UN SU PASA SUS PRIMEROS BAJO DURA AOS LAS 30 COMO

CALABOZO

PEORES AOS, EN

CONDICIONES.

INTERNAMIENTO

UNO DE SUS INTENTOS DE FUGA, EL GOBIERNO OFRECE DIEZ MIL COLONES DE RECOMPENSA AL MONSTRUO DE LA BASLICA DE LOS NGELES, AS ERA COMO SE

CONOCA A JOS LEN SNCHEZ. SE UN DELINCUENTE PSICPATA

LO CALIFICA COMO DE ALTA

MACABRO

PELIGROSIDAD.

UNA SER

VEZ QUE SE CIERRA LA CRCEL DE SAN LUCAS, POR CONSIDERADO UN LUGAR INDIGNO, SE ABRE LA

PRIMERA COLONIA AGRCOLA PENAL DE AMRICA LATINA, A DONDE ESCRIBIR FUE TRASLADADO; EN DICHO LUGAR APRENDE A Y LEER. JOS LEN SNCHEZ SE DEDICA A

ESCRIBIR CARTAS A LOS COMPAEROS REOS, UTILIZANDO BOLSAS DE CEMENTO Y LPICES DE MADERA CORTA

DOS EN CUATRO PEDAZOS PARA QUE NO FUNCIONARAN COMO ARMAS, AH ES CUANDO COMIENZA SU OBRA LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS COMO ENCARGO DE UNO DE LOS COCINEROS, QUE LE SOLICITA UNA CARTA DEL TAMAO PROMESA DE DE UNA PLANA ENTERA, L ACEPTA POR LA NO

RECIBIR

CINCUENTA,

SIN

EMBARGO

VENDE DICHA CARTA, CONTINUANDO CON LA NARRACIN DE LA OBRA TESTIMONIAL.

2.

DE

LAS

PENAS

INFAMANTES

REHABILITACIN-

REINSERCIN A LA SOCIEDAD

DE

LO

SEALADO EN

EN

EL

PUNTO A

ANTERIOR, LAS PENAS

CABE Y SU

REFERIRSE

PRIMER

LUGAR

APLICACIN DENIGRANTE HACIA EL SER HUMANO; YA QUE INTERESA PORQUE EL AUTOR EN S MISMO SUFRI UN PROCESO PENAL EN EL QUE SE LE DESCONOCI SUS

GARANTAS Y FUE SOMETIDO A UNA SERIE DE TORTURAS, QUE TENDRA QUE SOPORTAR A LO LARGO DE LA PENA IMPUESTA; PLASMADO EN LA VIDA DEL PERSONAJE

JACINTO EN SU OBRA LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS; QUIEN FUE CONDENADO A UNA PENA INDETERMINADA O PARA SIEMPRE POR HABER COMETIDO UN ASESINATO EN CONTRA DE SU MUJER AMADA E HIJA[1].

LA

PENA

EN

SU

MS

SENCILLA

CONDICIN PERO DE UN

PARA TIPO

ZAFFARONI,

INDICA

SUFRIMIENTO,

DIFERENTE AL QUE SE SUFRE CUANDO HAY UN EMBARGO DE LA CASA, SE ANULA UN PROCESO O POR LA FUERZA

SE LOS DECLARA COMO TESTIGO. LA PENA AL CARECER DE RACIONALIDAD AL IGUAL QUE EL SISTEMA PENAL, QUE ES UN MERO HECHO DE PODER, NO SE PUEDE PRETENDER QUE EXISTA UN DISCURSO LEGITIMANTE SOBRE ESTA.

POR ENDE, PENA ES TODO SUFRIMIENTO O PRIVACIN DE ALGN BIEN O DERECHO QUE NO RESULTE

RACIONALMENTE ADECUADO A ALGUNO DE LOS MODELOS DE SOLUCIN DE CONFLICTOS DE LOS RESTANTES RAMAS DEL DERECHO[2].

ES

QUE LA

EFECTIVAMENTE, PENA ES

EL

SUFRIMIENTO

QUE

PRODUCE

INCONMESURABLE,

JACINTO

COMENTA COMO ESTAR AL ESTAR RECLUIDO VIO QUE LO PERDI PENAL TODO, SUS DURANTE LOS AOS SE QUE PASO EN EL

HERMANOS

NUNCA

ACORDARON

QUE

REJAS ADENTRO HABA UN POBRE HOMBRE CON CORAZN DE PARIENTE QUE ESPERABA AUNQUE FUERA DE AO EN AO UN PEQUEO MENSAJE CONTENIENDO UNA PALABRA BUENA[3].

ASIMISMO, CARNELUTTI, SOLAMENTE TAMBIN

EN LA PARA LA

LAS PENA LA

PALABRAS EN LA

DE

FRANCESCO NO SIRVE SINO QUE

SOCIEDAD DEL DE

REDENCIN

CULPABLE OTROS,

PARA

ADMONICIN

LOS

PODRAN SER DEBE

TENTADOS DELINQUIR Y ES CUANDO, LA

POR ESO SE LOS SE DERIVA UNA Y

ASUSTAR;

CONTRADICCIN

ENTRE

FUNCIN

REPRESIVA

PREVENTIVA DE LA PENA, YA QUE LO QUE LA PENA DEBER SER PARA AYUDAR AL CULPABLE NO ES LO QUE DEBE SER PARA AYUDAR A LOS OTROS[4]. EN LA OBRA, LAS PENAS INDEFINIDAS CASTIGO O PARA SIEMPRE Y ERAN SMBOLO DE UN QUE

CORRECTIVO

EJEMPLIFICADOR,

PARA

AQUEL QUE VAYA A DELINQUIR SEPA QUE LE VA ESPERAR UNA SERIE DE TORTURAS EN LOS UN LUGAR RELATOS SIMILAR QUE AL SE

INFIERNO, CUENTAN[5].

ATENDIENDO

EL FIN DE LAS PENAS NO ES ATORMENTAR UN SER SENSIBLE COMETIDO, SINO NI EL DE DESHACER

Y AFLIGIR A

UN DELITO YA

IMPEDIR QUE EL REO REALICE NUEVOS

DAOS A LAS PERSONAS, PRODUCIENDO LA IMPRESIN DE SER EFICAZ. PARA QUE UNA PENA CONSIGA SU

EFECTO

BASTA QUE EL MAL DE LA PENA SUPERE AL BIEN

QUE NACE DEL DELITO[6].

CONFINADO JACINTO AL PENAL DE SAN LUCAS UBICADO EN EL GOLFO DE NICOYA, COSTA LOS CENTROS CRIMINALES, LLENO DE RICA, UNO DE

DE DETENCIN PARA LOS MS PERVERSOS EN UNA ISLA Y DESOLADA, CON DE UN LA MAR QUE

TIBURONES

OLAS

ENORMES,

SEGURAMENTE NADIE LOGR ESCAPAR. PAS NO HABA PENA DE MUERTE,

SI BIEN EN ESE PERO EN DICHO

CENTRO DE DETENCIN SE IBAN MURIENDO POCO A POCO POR LAS ENFERMEDADES O POR EL VERDUGO ENCARGADO DE DAR PALOS AL REO POR LA MS INSIGNIFICANTE DE LAS CAUSAS. TODOS CONOCAN QUE AL CABO SAN LUCAS SE ENVIABA A LOS HOMBRES MS MALOS, ERA A TAL

PUNTO QUE ESE NOMBRE SE LO ASOCIABA CON LO MS BAJO, LO MS FIERO Y TORPE QUE LA CREACIN HUMANA HA DADO[7]. PENA ES LA LO ANOTADO REFUERZA LA IDEA QUE LA MEDIDA EN QUE SE ALERTA A LA

CIUDADANA QUE SI DELINQUE SER CASTIGADO, Y QUE EXISTEN LUGARES DE DETENCIN A LA QUE REALMENTE EL SER HUMANO MIRAR CON DESPRECIO A QUIEN SE

ENCUENTRE AH.

JACINTO FUE SOMETIDO POR LEY QUE CREAN QUE ERA

MUCHOS AOS A LA NICA CAPAZ DE REFORMAR AL

HOMBRE MALO, LA FUERZA DEL CASTIGO, LLEVANDO UNA CADENA A SUS PIES, TRABAJO FORZADO, MALTRATO

FSICO, PERDI SU PIERNA EN UN ACCIDENTE QUE CASI LO LLEVA A PERDER SU VIDA, PERDI A SUS AMIGOS EN

SUS INTENTOS DE FUGA, VIO MORIR A UN GRAN NMERO DE INTERNOS POR ENFERMEDADES, CONDICIONES

INSALUBRES Y

LOS GOLPES DE LOS GUARDIAS.

DESDE LAS PENAS INFAMANTES, COMO LA ARGOLLA Y LA MARCA, HASTA LAS DIVERSAS PENAS CORPORALES Y

CAPITALES COMO LAS MUTILACIONES, LOS AZOTES Y LOS SUPLICIOS[8], DEMS EN PARA FERRAJOLI CONSISTEN NO POR LO

AFLICCIONES

TAXATIVAMENTE

PREDETERMINABLES POR LA LEY, DESIGUALES SEGN LA SENSIBILIDAD DE QUIEN LAS PADECE Y DE LA

BRUTALIDAD DEL QUE LAS INFLIGE Y NO GRADUABLES SEGN LA GRAVEDAD DEL DELITO PORQUE NINGN

DOLOR O SUPLICIO FSICO ES EN EFECTO IGUAL A OTRO, Y TAMPOCO CABE PREESTABLECER, MEDIR Y MENOS AN DELIMITAR LA AFLICTIVIDAD DE NINGUNO[9].

TODAS

AQUELLAS

PENAS

QUE

SON

INHUMANAS

DEGRADAN AL SER HUMANO, SON REFUTADAS POR QUE ENCUENTRAN SU SUSTENTO EN EL PRINCIPIO MORAL

DEL RESPETO A LA PERSONA HUMANA, ENUNCIADO POR BECCARIA Y POR KANT[10] CON LA MXIMA DE QUE CADA HOMBRE NO DEBE SER TRATADO NUNCA COMO UNA COSA, SINO SIEMPRE COMO FIN O PERSONA[11]. POR LO CUAL MS ALL DE CUALQUIER PREMISA UTILITARIA EL VALOR

DE

LA

PERSONA

HUMANA

IMPONE

UNA

LIMITACIN

FUNDAMENTAL A LA CALIDAD Y A LA CANTIDAD DE LA PENA, RECHAZANDO PENAS LA PENA DE MUERTE, SIENDO PENAS QUE EL

CORPORALES,

INFAMANTES;

ESTADO QUE LLEGARE A PERMITIR ESTAS TORTURAS Y PENAS SINO INFAMANTES QUE SE NO SOLO EN EL PIERDE NIVEL SU DE LEGITIMIDAD LOS MISMOS

UBICA

DELINCUENTES[12].

ES QUE DENTRO DEL PRESIDIO LOS PENSAMIENTOS SON COMO EL CORAZN; AL IGUAL QUE LA FORMA DE SOAR, DE RER, SE VAN ATROFIANDO POCO A POCO. SE PIERDE EL SENTIDO DE LO BUENO DE TANTO VER SOLAMENTE CORRUPCIN AL NORTE, AL LADO AC DE LA MANO,

FRENTE A NUESTROS OJOS. () CUANDO SON DETALLES QUE ENGENDRAN ALGUNA IDEA DE LAS QUE ANTES

TENAMOS UNA GRAN CANASTADA DE FE EN EL ALMA: LA FAMILIA, EL HONOR, EL DEBER, LA LEY, LA JUSTICIA, LOS JUECES, VAN POCO A POCO ADQUIRIENDO TONALIDADES DE FRANCA REBELDA ()LA POCO HASTA QUE TERMINAMOS NOS QUE HA EL

DESPRECINDOLAS. IMPREGNADO LA

VULGARIDAD A POCO

VIDA

HASTA

MEDIO UN MONSTRUO LLENO DE VICIO TERMINA POR HACER UN TRONO EN NOSOTROS MISMOS; ES CUANDO YA SE HA BAJADO A UNA CONDICIN PEOR QUE LA DE SER UN DELINCUENTE: LA CONDICIN DE PRESIDIARIO. EL

DELINCUENTE ES EL HOMBRE QUE VIOLA UNA LEY. EL

PRESIDIARIO PENSAR EN

ES LA

EL LEY.

HOMBRE NO

QUE

JAMS YA QUE ES

LLEGAR PENSAR

A EN

TENDR PARA

VIOLARLA: QUE COMO

SENCILLAMENTE TODO LO

UNA Y

PALABRA HA

HUMANO,

DIGNO

NOBLE,

DEJADO DE EXISTIR.

ES QUE LA DUREZA DE LAS PENAS LLEVA A QUE EL SER HUMANO PIERDA ESA CALIDAD, SE SIENTA MARGINADO Y TERMINE DESPRECIANDO A LA SOCIEDAD POR TODO LO QUE TIENEN QUE VIVIR, MIRAR Y SOPORTAR. BECCARIA HACE REFERENCIA QUE LA A LA SUAVIDAD DEBE SER DE DE LAS PENAS Y AL

SOSTIENE DELITO Y

PENA

PROPORCIONAL ELLA,

DEBE

DESTERRARSE

CUALQUIER

RASTRO DE ATROCIDAD, YA QUE DE LO CONTRARIO, ESTE HECHO REPRESENTA EN PRIMER LUGAR PARA EL POSIBLE INFRACTOR, UN ESTIMULANTE QUE LO INVITA A

DESAFIARLA, OBVIAMENTE CON MIRAS A JAMS

TENER

QUE PROBAR SU EFICACIA Y EN SEGUNDO UNA ESPECIE DE ESCUELA DEL DELITO, DONDE EL LEGISLADOR GUA AL DELINCUENTE, MOSTRNDOLE TODAS LAS PUERTAS QUE EXISTEN PARA VIOLENTAR EL ESTADO DE DERECHO. "UNO DE LOS MAYORES FRENOS DE LOS DELITOS, NO ES LA CRUELDAD DE LAS PENAS, SINO SU INFALIBILIDAD Y, POR CONSIGUIENTE LA VIGILANCIA DE LOS MAGISTRADOS Y LA SEVERIDAD DEL JUEZ INEXORABLE, LA CUAL, PARA QUE SEA UNA PROVECHOSA VIRTUD, DEBEN IR ACOMPAADA DE UNA LEGISLACIN SUAVE[13].

VI CMO EN EL PRESIDIO LOS HOMBRES SE CONVERTAN EN COSAS Y A LE PAS A VECES EN ALGO BASTANTE EXTRAO HOMBRES MUY HOMBRES SE

COMO

TORIO.

VOLVAN MUJERES; INOCENTES EN CRIMINALES; TONTOS EN AVISPADOS; DE VARA; INTELIGENTES CRIMINALES EN DE LOCOS; NEGRO LOCOS EN EN

CABOS

CORAZN

HOMBRES DE RESPETO FRENTE A LOS QUE HABA QUE BAJAR LA VOZ POR ESTAR INVESTIDOS DE AUTORIDAD. HOMBRES A LOS QUE SE PIDE CONSEJO SIENDO MALOS HASTA CON ELLOS MISMOS Y SE LES DA CUENTA DE TODO CUANDO SON ALLEGADOS AL CORONEL () CONVERTA A

SERES HUMANOS EN BARRO, EN POLVO, EN PIEDRA, EN BASURA, EN COSAS QUE SON MUCHO MS BAJAS QUE LA BASURA[14].

LOS CENTROS DE DETENCIN EN LOS QUE SE CUMPLE LA PENA, DE ACUERDO SE A LO NARRADO EN POR UNA SE JACINTO, ESCUELA CAMBIA

VERDADERAMENTE DONDE SE

CONVIERTE

PERFECCIONAN

CONDUCTAS,

HBITOS Y

LA PERSONALIDAD ES

ALTERABLE

CON CADA

ACONTECIMIENTO QUE SE VAYA PADECIENDO.

EL SISTEMA PENAL FORMAL SELECCIONA PERSONAS QUE SERN PRIVADAS DE LIBERTAD[15], QUE CONJUGADO CON EL LASTIMOSO ESTADO DE LA MAYORA DE LAS CRCELES LATINOAMERICANAS, CAMPOS DE QUE SON MUY PARECIDAS A EN QUE DESDE LOS LA EL EL

CONCENTRACIN, DEL PROCESO AL DE

CONVERGE DETERIORO

PRODUCCIN SISTEMA

PENAL

PRODUCE

PROCESADO,

MOMENTO MISMO DE TOMAR CONTACTO CON EL MISMO. POR LO GENERAL, EL DETERIORO SE TRADUCE EN UNA PATOLOGA REGRESIVA, QUE A LA POSTRE LE LLEVA A ASUMIR EL ROL DE DESVIADO CONFORME AL

ESTEREOTIPO CORRESPONDIENTE[16].

EN

RELACIN

CON

LO QUE ES

SEALADO, SE LA ANOT

ANALIZAR EN

EL

SEGUNDO

PUNTO ESTE A

LNEAS Y HA

PRECEDENTES, REINSERCIN DELINQUIDO;

REHABILITACIN DE QUIEN

LA

SOCIEDAD

YA QUE EN LA OBRA ESTUDIADA EL AUTOR

MANIFIESTA QUE CADA DA QUE SE VIVE EN UN CRCEL, Y AN MS EN TERRIBLES CONDICIONES, POCAS VECES EL SER HUMANO ES REHABILITADO.

FERRAJOLI

SEALA

QUE

EN

LAS

DOCTRINAS HAY

CORRECCIONALISTAS DE LA PREVENCIN ESPECIAL UNA CONFUSIN ENTRE DERECHO Y MORAL O

ENTRE

DERECHO

NATURALEZA DEL DELITO,

QUE

AFECTA

NO A

SLO LA

A DE

LA LA

CONCEPCIN

SINO

TAMBIN

PENA, QUE ES ENTENDIDA, EN TRMINOS MORALISTAS O NATURALISTAS, REHABILITACIN PROYECTOS COMO DEL INSTRUMENTO EL BENFICO DISTINTIVO DE DE

CONDENADO, DE

AUTORITARIOS

MORALIZACIN

INDIVIDUAL O DE ORTOPEDIA SOCIAL QUE ENTRAN EN CONFLICTO CON EL DERECHO DE LA PERSONA A VERSE INMUNE DE TODA PRCTICA COACTIVA DE

TRANSFORMACIN[17].

DE

LA

MISMA

FORMA,

LAS

DOCTRINAS PENAL POR

PENALES

QUE DE

ATRIBUYEN PREVENCIN UNA

AL

DERECHO

FUNCIONES EL

GENERAL

REQUIEREN

CONTRARIO SEGURIDAD

DISCUSIN

DIFERENCIADA.

CON

CONFUNDEN DERECHO Y MORAL, INSCRIBINDOSE EN EL INAGOTABLE FILN DEL LEGALISMO Y DEL ESTATALISMO TICOS, LAS RECIENTES DOCTRINAS DE LA PREVENCIN GENERAL PENAS DEL LLAMADA POSITIVA, DE QUE ATRIBUYEN SOCIAL LA A A LAS

FUNCIONES

INTEGRACIN DE

TRAVS AL

GENERAL

REFORZAMIENTO

FIDELIDAD

ESTADO AS COMO DE LA PROMOCIN DEL CONFORMISMO DE LAS CONDUCTAS: DESDE LAS DOCTRINAS QUE

CONCIBEN GENRICAMENTE EL DERECHO PENAL COMO UN INSTRUMENTO INSUSTITUIBLE DE ORIENTACIN MORAL Y DE EDUCACIN COLECTIVA , HASTA LA RECIENTE

DOCTRINA DE GUNTHER JAKOBS QUE, INSPIRNDOSE EN

LAS IDEAS SISTMICAS DE NIKLAS LUHMANN, JUSTIFICA LA PENA COMO FACTOR DE COHESIN A SU DEL SISTEMA DE

POLTICO-SOCIAL

MERCED

CAPACIDAD

RESTAURAR LA CONFIANZA COLECTIVA, SOBRESALTADA POR LAS TRANSGRESIONES, EN LA ESTABILIDAD DE DEL ORDENAMIENTO LA FIDELIDAD Y DE POR LOS

CONSIGUIENTE

RENOVAR

CIUDADANOS HACIA LAS INSTITUCIONES[18].

INTERESA ANALIZAR ESTE TIPO DE PREVENCIN POSITIVA PORQUE A LO LARGO DE LA OBRA ANALIZADA SE ANALIZA LA POSIBILIDAD QUE A DE REINSERTARSE DE LOS A LA Y SOCIEDAD, EL TRATO

PERO

PARTIR

CASTIGOS

DESHUMANIZADO A LOS INTERNOS DIFICULTABA QUE SE LO REALICE, AL CONTRARIO CREABA EN ELLOS

SENTIMIENTOS DE ODIO HACIA EL SISTEMA, HACIA LAS AUTORIDADES, REPUDIO INCLUSO A SU VIDA MISMO.

CONSIDERO OPORTUNO EJEMPLIFICAR, A TRAVS DE LA NARRACIN DE JACINTO EN LA OBRA ANALIZADA, COMO LA MEJOR MANERA DE VER QUE ES LO QUE REHABILITA A DEGRADA SU CONDICIN. EL YA CONOCIDO RICA, COMO AQU LA LA

UN REO Y QUE ES LO QUE PENAL DE SAN LUCAS

ERA

UNIVERSIDAD

DEL

CRIMEN

EN

COSTA

CARRERA

CRIMINAL DE

DE

UN

HOMBRE

SE

INICIABA DE

AS,

PARTIENDO

UN

REFORMATORIO

MENORES,

PENITENCIARA O CRCEL DE PROVINCIAS Y AL FINAL SAN LUCAS. BAJO EL Y RGIMEN LA POCA DE TORTURAS, PENAS DE LAS

DENIGRANTES

PREOCUPACIN

AUTORIDADES POR LOS INTERNOS, DE CADA CIEN REOS QUE RECOBRABAN LA LIBERTAD, OCHENTA Y CINCO

REGRESABAN POR EL MISMO DELITO Y A VECES PEORES. CUANDO UN HOMBRE SALA DE SAN LUCAS NO

ENCONTRABA TRABAJO EN NINGUNA PARTE, NI SIQUIERA CUANDO IBA CON BUENAS INTENCIONES; BUENAS DE LOS Y AL SE NO LE

ENCONTRAR

AMISTAD,

MANOS UNO

QUE MS

EXTENDIERAN,

AFRONTABA

GRAVES

PROBLEMAS QUE UN EX PRESIDIARIO PUEDE ENCONTRAR, NO PUEDE ADAPTARSE AL NUEVO MEDIO. A LOS

INTERNOS QUE HABAN SALIDO DE SAN LUCAS SE LOS CONCEBA COMO ENVIADOS DEL PROPIO INFIERNO.

CON LA REFORMA

PENAL QUE SE REALIZ EN ESE PAS

NO BAST, PUES LA SITUACIN DE LOS REOS NO CAMBIO; BAST NICAMENTE QUE LLEGUE UN PERSONAJE COMO DIRECTOR DE SAN LUCAS, VCTOR MANUEL OBANDO, QUE CON CADA EL ESTABLECIMIENTO DE LA CIEN A HOMBRES TENER QUE SALEN CON COLONIA PENAL DE SOLAMENTE LA TRES SE

VUELVEN

PROBLEMAS

JUSTICIA.

ESTABLECI UNA SELECCIN DE RECLUSOS POR GRADOS DE READAPTACIN O POSIBILIDAD DE LA MISMA Y NO POR

DELITOS

COMETIDOS;

SE

PERMITI

QUE

LOS

REOS

FUERAN A LA PLAYA PARA CONSEGUIR MADERA Y EN ESA FORMA SE PUDIERON HACER COMO CIEN CASAS

PEQUEAS QUE IMITABAN TUGURIOS, PERO QUE DABA AL REO LA OPORTUNIDAD DE HABITAR FUERA DEL PENAL, EN LOS ALEDAOS CERCANOS AL MONTE. Y EN ESA FORMA EL REO DE BUEN COMPORTAMIENTO SE LIBERABA DEL

PABELLN INFERNAL DONDE HABA OLORES FTIDOS Y CONDICIONES INSALUBRES. AL REO QUE SE LE PERMITI UNA DE ESAS CASITAS, HIZO SU JARDN Y SE PERMITI UN RGIMEN DE VISITAR PERIDICAS. SE EMPEZ A

PAGAR LA SUMA DE UN COLN POR CADA DA DE LABOR Y EN ESA FORMA EN UNA QUINCENA LOS REOS RECIBAN SUELDO Y EL TRABAJO SE MEJOR. EL LTIGO RECIBI UN PUNTO FINAL. EL INHUMANO CALABOZO, LA TORTURA FSICA O MENTAL LLEG A SU FIN. LOS HOMBRES DE LA VIEJA GUARDIA QUE FUERON Y RECONOCIDOS HOMBRES COMO MS

VERDUGOS

SALIERON

ENTRARON

HUMANOS. GUARDIAS EN VEZ DE SOLDADOS. SE FUND UN COMISARIATO CON UN PLAN DE SERVICIO SOCIAL

DONDE SE VENDA AL REO A PRECIOS DE COSTO[19].

CARNELUTTI

NOS

GRAFICA

PRECISAMENTE

CUAL

ES

EL

FUTURO QUE LE ESPERA A UN REO QUE HA CUMPLIDO SU CONDENA Y ES REINSERTADO A LA SOCIEDAD DESPUS DE HABER TRANSCURRIDO EL TIEMPO, DEBERA SUPONERSE QUE TODO VUELVE A SER COMO ANTES, PERO NO ES AS,

LA SALIDA DE LA CRCEL ES EL PRINCIPIO EN VEZ DEL FINAL DE UN CALVARIO; EL EMPLEO CASOS UNA QUEDA PERDIDO. NO PUEDE UN EN LA MAYORA DE AFECTADO TRABAJAR POR

MAESTRO A

CONDENA

VOLVER

COMO

MAESTRO, UN CAPITN DE BARCO, SALIDO DE PRISIN NO VUELVE A EJERCER SU PROFESIN[20].

BAJO

LO

SEALADO, NO ES

LA

REINSERCIN QUE SE

SOCIAL

DE A

LOS UN UN

INFRACTORES LADO,

ALGO

DEBE SE

DEJAR

NICAMENTE

BUSCAR

QUE

CASTIGUE

DELITO, QUE SE CUMPLA LA PENA Y HASTA AH ACTE EL SISTEMA PENAL. LA CONDICIN HUMANA INMERSOS LOS REOS Y SUPONE ENCUENTRA DIGNIDAD EL SU DE EN QUE ESTN PRINCIPIO DE

RESPONSABILIDAD LTIMO POR EN LA

FUNDAMENTO LA ES PERSONA. CAPAZ DE

MISMSIMA EL

TAL

RAZN

SER

HUMANO

ENCAMINAR SU VIDA, RETOMAR EL RUMBO EXTRAVIADO EN EL QUE LE HAN INTRODUCIDO LAS CIRCUNSTANCIAS DE LA VIDA, DE ROMPER CON ADICCIONES SIN SALIDA APARENTE, PATOLOGAS SIN CURA Y HACERSE

CONDUCTOR RESPONSABLE DE SU PROPIA EXISTENCIA. DE LA OBRA LITERARIA SE EXTRAE QUE ES IMPORTANTE QUE LA CONVICCIN DE QUE ALGUIEN PUEDA CAMBIAR VAYA ACOMPAADA DE LA CONCURRENCIA DE UN FACILITADOR CASI IMPRESCINDIBLE, ALGUIEN QUE CREA EN ESA

PERSONA SE PUEDA RECUPERAR Y TENGA LA AUDACIA DE APOSTAR COMPROMETIDAMENTE POR ELLO.

3.

CONCLUSIONES

RESPECTO TRATOS

A LA TEMTICA DE LA DUREZA DE LAS PENAS, REHABILITACIN Y REINSERCIN

INFAMANTES,

DEL REO HA SIDO

MUY IMPORTANTE EL APORTE DE LA

OBRA LITERARIA PARA EL PRESENTE TRABAJO, PORQUE SE HA ANALIZADO LA VIDA DE UN RECLUSO, NARRADA ESCRITOR. A TRAVS DE LA HISTORIA DE JACINTO, VIDA DEL

LAS ISLAS UTILIZADAS COMO LARGO DE LA HISTORIA

CRCELES

HAN SIDO A LO POR LOS

MUY

RECURRIDAS

GOBIERNOS, TENEMOS ALCATRAZ, SAN LUCAS EN COSTA RICA, Y HASTA LA ACTUALIDAD GUANTNAMO, HAN INFLIGIDO UNA SERIE DE CASTIGOS, DONDE SE TORTURAS,

PARA ALERTAR A LA CIUDADANA DE LO QUE ES SER UN ENEMIGO PARA LA SOCIEDAD; PERO, ESTO NO HA

REDUCIDO LA CRIMINALIDAD SINO SE HA CONVERTIDO EN TODA UNA MAQUINARIA ENCARGADA DE VENGANZA.

CON

LA

OBRA

LA

ISLA

DE

LOS

HOMBRES

SOLOS

SE

PUEDE DEMOSTRAR LO QUE HACE EL SISTEMA PENAL A UNAS PERSONAS, COMO LAS DESTRUYE Y MARGINA, Y EN OTROS CASOS PUEDE RESOCIALIZAR. EL ESCRITOR

COSTARRICENSE JOS LEN SNCHEZ, EX RECLUSO DE LA ISLA PENAL DE SAN LUCAS, ES UN EJEMPLO DE ELLO, CATALOGADO ANALFABETO, COMO DE EL MONSTRUO DE LA BASLICA, UNA

ESCASOS

RECURSOS,

ESCRIBI

OBRA A PARTIR DE TODA SU VIVENCIA, LA MISMA QUE SE CONVIRTI EN BEST SELLER.

4.

BIBLLIOGRAFIA

BECCARIA, CESARE, DE LOS DELITOS Y LAS PENAS, BOGOT, TEMIS, 2000, 3RA. ED. CARNELUTTI, FRANCESCO, LAS MISERIAS DEL PROCESO

PENAL, BOGOT, TEMIS, 2002. FERRRAJOLI, LUIGI, DERECHO Y RAZN: TEORA DEL

GARANTISMO PENAL, MADRID, ED. TROTTA, 1997, 2DA. ED. SNCHEZ, JOS LEN, LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS,

MXICO, EDITORIAL DEBOLSILLO, 2007,

ZAFFARONI,

EUGENIO

RAL,

EN

BUSCA

DE

LAS

PENAS

PERDIDAS, BUENOS AIRES, EDIAR, 1998. ZAFFARONI, SISTEMAS EUGENIO PENALES CRTICA RAL, EN Y DERECHOS AMRICA CONTROL HUMANOS LATINA, EL Y EN

CRIMINOLOGA

SOCIAL.

PODER

PUNITIVO DEL ESTADO, ROSARIO, EDITORIAL JURIS, 1993.

1[ 1 ]

LA

INTENCIN

DEL

AUTOR

ES

DEMOSTRARNOS

PARTE

DE

SUS

EXPERIENCIAS EN UN CENTRO DE DETENCIN, SER CONCEBIDO COMO UN MONSTRUO Y RECIBIR LAS MS HORRENDAS TORTURAS; Y, PARA

ELLO SE SIRVE DEL RECURSO MS VALIOSO QUE ES LA HISTORIA DE VIDA.

2[ 2 ] E U G E N I O R A L Z A F F A R O N I ,

EN BUSCA DE LAS PENAS PERDIDAS,

BUENOS AIRES, EDIAR, PP. 210-211

3[ 3 ]

JOS LEN SNCHEZ, LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS,

MXICO,

EDITORIAL DEBOLSILLO, 2007, P. 187.

4[ 4 ]

FRANCISCO

CARNELUTTI,

LAS

MISERIAS

DEL

PROCESO

PENAL,

BOGOT, TEMIS, 2002, PP.

85-86.

5[ 5 ] S I B I E N P A R A J A C I N T O E N

UNO DE SUS RELATOS, SE REFORMA EL

CDIGO PENAL PARA QUE NADIE ESTUVIERA EN LA CRCEL TODA UNA VIDA, DE COMO UNA CONDENA PARA SIEMPRE, SE FIJABA UNA SENTENCIA

45 AOS; QUE PARA EL SER HUMANO, L QUE VIVE DENTRO DE UN DA A DA, ES IGUAL A UNA PENA PERPETUA.

PENAL

6[ 6 ]

CESARE

BECCARIA,

DE

LOS

DELITOS

LAS

PENAS,

BOGOT,

TEMIS, 2000, 3RA. ED., PP.

38 - 39

7[ 7 ] J O S L E N S N C H E Z , L A I S L A D E L O S H O M B R E S S O L O S , P . 4 2 .

8[ 8 ]

ESCRIBE

SNCHEZ:

PERO

USTED

NO

PUEDE

IMAGINAR

CMO

PESAN, CMO HIEREN,

CMO SE SIENTEN Y CMO NOS HABLAN LAS

CADENAS! AY, AY, CMO ME DOLIERON LAS CADENAS! CUANDO ME LA

COLOCARON EN LA PIERNA DERECHA, CERCANA AL TOBILLO, ME HIZO SENTIRME TAN TRISTE, PERO TAN TRISTE...VARIADA ERA LA CLASE DE CADENA Y GRILLOS. UNA CLASE SE DESTINABA A LOS LADRONES Y SE TRATABA DE UNA LMINA DE HIERRO PESADA QUE SE REMACHABA A UNA ARGOLLA, LA QUE IBA ATADA AL TOBILLO Y AL OTRO EXTREMO TENA LA MISMA UN ORIFICIO AL QUE SE LE PASABA UNA CORREA DE CABUYA O DE CUERO; ENTRE LA ARGOLLA Y LA PLANCHA PENDAN

CINCO ESLABONES Y EL CUERO ERA PARA ATARSE EL MISMO REO LA PLANCHA A LA CINTURA Y SUJETARLA. AL PONERNOS ESO NOS

DESNUDABAN, COLOCABA EL HOMBRE SU PIE SOBRE UN YUNQUE Y ERA REMACHADO CON UN SOLO GOLPE DE MANDARRIA QUEDANDO

ASEGURADO EL PIN QUE HACA LA VEZ DE CANDADO. NO EXISTA OTRA LLAVE QUE NO FUERA EL CINCEL, UNA SIERRA, PARA ABRIR DE NUEVO ESA ARGOLLA. CUANDO ME HICIERON ESO, CERR LOS OJOS CREYENDO QUE EL HERRERO ME IBA A DESPEDAZAR LA PIERNA CON EL MAZO,

PERO LUEGO VI QUE TENA UNA PERICIA QUE ME ASOMBR Y SIEMPRE DA PRECISAMENTE SOBRE LA CABEZA DEL PIN DEJANDO UN REMACHE PERFECTO. (JOS LEN SNCHEZ, LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS, P. 71).

9[ 9 ]

LUIGI

FERRAJOLI,

DERECHO

RAZN:

TEORA

DEL

GARANTISMO

PENAL, MADRID, ED. TROTTA, 1997, 2DA. ED., P.388

10[ 1 0 ] K A N T S E R E F I E R E A L A A P L I C A C I N D E S I G U A L D E L A P E N A P O R EJEMPLO DE LA LEY DEL TALIN; CONSIDERO OPORTUNO

EJEMPLIFICAR ESTO CON

DOS FRASES ANOTADAS POR SNCHEZ EN LA

OBRA ANALIZADA, QUE REFLEJA SIN DUDA MUCHOS DE LOS CASOS DE ALGUNOS CENTROS DE DETENCIN EN EL PAS Y SU ESTRATIFICACIN SOCIAL: LO QUE NUNCA, NUNCA LLEGUE A CONOCER EN EL PRESIDIO, FUE A UN HOMBRE RICO. SEGURAMENTE PORQUE LOS RICOS NO

DELINQUEN..., O SI LO HACEN, LA SOCIEDAD NO LES PERMITE DARSE CUENTA (....). YO SER INOCENTE. PERO M SER NEGRITO. TESTIGOS

MOS NEGRITOS TODOS. JUEZ SER BLANCO, PERIDICO SER BLANCO, RADIO SER BLANCA Y EL MUNDO ENTERO SER BLANCO. M SER

NEGRITO. Y DIOS NO QUERER A LOS NEGRITOS.

11[ 1 1 ] S U B R A Y A S N C H E Z : E S C O M O S I D I O S N O E X I S T I E R A . C O M O S I DIOS SE HAYA OLVIDADO DE MIRARNOS Y LAS PERSONAS QUE NOS

MIRAN NOS VALORAN A LO BESTIA. EL BIEN NO TIENE RAZN DE SER Y LA MS DESCARADA DE LAS ABERRACIONES SE CONVIERTE EN UN PAN COTIDIANO. HASTA EL MISMO REZAR SE VA HACIENDO COMO UNA COSA DE OTRO MUNDO. AQU, EN ESTE MUNDO PENAL, A DONDE DIOS NO SE ASOMA NUNCA, TODO ES DE LO MS TRISTE DEL MUNDO. Y DE

ASOMARSE DIOS NO ENTRARA YA QUE LE DARA PENA VER EN LO QUE SUELE TERMINAR A VECES ESE SU PEDAZO DE BARRO QUE POR SALIR DE SUS MANOS FUE DIVINO. (JOS LEN SNCHEZ, LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS, P. 85).

12[ 1 2 ] L U I G I F E R R A J O L I , D E R E C H O Y R A Z N : T E O R A D E L G A R A N T I S M O PENAL, PP. 395-396

13[ 1 3 ] C E S A R E B E C C A R I A ,

DE LOS DELITOS Y LAS PENAS, PP.

39-40

14[ 1 4 ] J O S L E N S N C H E Z , L A I S L A D E L O S H O M B R E S S O L O S , P . 9 3

15[ 1 5 ] Z A F F A R O N I E N S U A R T C U L O D E R E C H O S H U M A N O S PENALES EJERCE EN AMRICA SU TOTAL LATINA, ANALIZA LOS COMO EL

Y SISTEMAS PENAL

SISTEMA

TODO LA

PODER

SOBRE

SECTORES LOS

CARENCIADOS, LUGARES MS O

MEDIANTE

ARBITRARIEDAD

SOBRE

MENOS ABIERTOS DE LA CIUDAD, PERO TAMBIN EN EL SISTEMA PENAL "FORMAL", PESE A LA ESCASSIMA INCIDENCIA NUMRICA DEL MISMO, CRIMINALIZA CARENCIADOS. SELECCIONANDO DE ESTE MODO, A LAS LA PERSONAS DE LOS SECTORES PENAL

SELECCIN

DEL

SISTEMA

CONFIGURA UNA POBLACIN PENAL MUY ATPICA, EN QUE EL GRUPO HUMANO QUE DOMINA DECIDIDAMENTE ES MASCULINO, JOVEN,

PROVENIENTE DE SECTORES CARENCIADOS, CON OFICIOS MANUALES O NO CALIFICADOS. JACINTO REPRESENTA CLARAMENTE EL ESTEREOTIPO DEFINIDO POR EL AUTOR, CUANDO ENTR A LA CRCEL DE SAN LUCAS TENA DIECINUEVE AOS, ERA CAMPESINO Y DE ESCASOS RECURSOS.

LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS Jacinto un joven de pueblo de aquellos que lo nico que tienen son sus manos y su trabajo, tiene a su novia Mara Reina una muchachita de apenas 13 aos que para l era la ms bonita. Don Miguel hombre a quien Jacinto llama el seor autoridad persegua insistentemente a Mara Reina, a tal grado que sin importarle la presencia del joven y el padre de la muchacha habla de que la muchacha le gusta y de que cuando ya no le sirviera le dejara sus sobras a Jacinto. Un buen da el seor autoridad decide llevarse a Mara Reina, como pretexto dice que ella haba cometido un crimen sin embargo el solo quera abusar de ella, regresndola varios das despus Mara Reina ya no tena la misma mirada de antes, Jacinto se casa con ella pues l la amaba mucho. Tiempo despus ya cuando esta situacin se haba calmado don Miguel regresa a violar nuevamente a Mara, cuando Jacinto se da cuenta le dan ganas de matar al tan respetado seor autoridad pero no puede, al poco tiempo Mara le dice que est embarazada de don Miguel, el producto de esta relacin es una pequea nia que por suerte era igual a su madre, don Miguel se entera de ello y cuando ve a Jacinto por el pueblo de da dinero y un regalo para la nia pero el tiraba el dinero y cuando Mara se entera de quien es el regalo lo tira al ro.

Un da mientras la nia jugaba rompi unas cosas de vidrio y su madre le dijo que tirara los pedazos al rio, pero la nia cae a este Mara va al auxilio de su hija pero tambin cae al rio as que Jacinto va a rescatarlas pero el ro se las lleva y el no puede hacer nada. Lo acusan del homicidio de su esposa y su hija, el seor autoridad argumenta que como la nia era de l no la vea con buenos ojos y que por eso la mato. A Jacinto lo llevan preso a la Isla de San Lucas, en el camino a este lugar conoce a otros individuos condenados entre ellos a dos hermanos Juan y Generoso, el segundo enfermo y llegando a su calabozo en San Lucas muere a los pocos das, cuando se lo llevan los presos que hacan la funcin de sepultureros abusan de su cadver uno tras otro. En la isla existan gran cantidad de arbitrariedades puesto que desde un principio lo nico que hacen es castigar y castigar, contando con una muy mala alimentacin de frijoles y tortillas duras, agua y pan, dependiendo de que hubieran hecho. Las administraciones de este centro penitenciario fueron crueles, pretendiendo solo someter a estos pobres seres, generalmente eran escogidos para desempear esta funcin debido a su reconocida personalidad fra e indiferente en lo que respecta al sufrimiento humano, carecan de formacin especializada que les permitiera desarrollar algn plan efectivo de reforma del sujeto criminal. Las condiciones de salud e higiene eran prcticamente inexistentes, los botiquines consistan en unas cuantas botellas de alcohol y gasas que deban ser compartidas. Esta situacin provocaba que los sujetos que resultaban heridos ya fuera por castigos o por accidentes en el trabajo quedaran abandonados a su suerte y sin ningn tipo de cuidado mdico. El modelo de ejecucin de penas est destinado a fracasar, con una inexistente separacin entre los internos ya fuera por edades o nivel de peligrosidad, la nica funcin que el Penal cumpla a la perfeccin era la de Universidad del Crimen pues una vez dentro, al individuo no se le enseaba otra cosa que no fuera odiar a la sociedad que diariamente le procura semejante dolor, adems de que quienes entraban por delitos menores al estar en contacto con homicidas o enfermos mentales obtenan la capacitacin requerida por el arte del delito. Directores locos, sdicos, sin corazn pasaron por la isla pero posteriormente con las reformas penitenciarias de Costa Rica llegaron mejores tiempos. Se le atribuyen a Vctor Manuel Obando las acciones encaminadas a mejorar radicalmente la calidad de vida de los internos basando la readaptacin en los principios de la educacin, el trabajo y la familia. Se les dan nuevos y mejores tratos a los reas crendose una especie de colonias para que estos tengan una mejor vida incluso se les permiten visitas, todo a partir de que entran algunas prostitutas a aligerarles esta situacin de encierro y marginacin.

Es aqu cuando Jacinto se enamora nuevamente de Juanita con ella mantiene una relacin pero con su mala suerte ella tambin muere. El a pesar de todo se siente mucho mejor las condiciones son diferentes, el trato es diferente incluso ya no le llaman interno ni como solan decirles a los acusados de delitos graves monstruo, ahora todos convivan, trabajaban, estudiaban y as es otro tipo de vida una nueva forma de acabar con esa conducta nociva que en un principio los llevo ah. OPINION: Durante el transcurso de la historia se han conocido mltiples y diversas, situaciones y condiciones de encierro, en los principios de los sistemas penitenciarios podemos identificar situaciones marginales, condiciones inhumanas; pero conforme a evolucionado la historia las formas de la administracin penitenciaria han hecho lo propio. Desde los modelos completamente represores y dedicados a castigas, hasta los modelos basados en las garantas y los derechos humanos podemos encontrar situaciones como la que nos retrata el libro, una historia principalmente de inocencia pero con una culpabilidad impuesta por los dimes y diretes de las personas. Deberemos pensar en que las personas mientras se encuentre un culpable a lo que puede parecer un crimen se sentirn ms seguras y tendr ms confianza en lo que hacen las autoridades, pero es aqu en donde nos preguntamos Qu pasa con la justicia para estos inculpados? Pensemos en que actualmente estas instituciones en las cuales tenemos a los delincuentes y las instituciones que los buscan tratan de crear las mejores condiciones para garantizar a esta persona una integridad fsica, mental y emocional; as mismo posteriormente se trata por todos los medios de generar un ambiente correcto de vida, trabajo y educacin para que as al salir de esta institucin pueda entrar a una actividad social sin ningn problema. Solo debemos trabajar en que estos sujetos puedan regresar y recuperar sus vidas o crear una nueva. La isla de los hombres solos Jos Len Snchez La historia narra la vida d Jacinto y su vida en la crcel de San Lucas. Nacido en un rancho de Cacaracho de Rio Cuarto, hijo ltimo de una familia donde solo eran mujeres y de bajos recursos econmicos, debido a la pobreza su mam lo regala al nacer. Desde los catorce aos vivo enamorado de Mara Reina una muchacha bonita de su pueblo, hija de don Gumercindo. A la cual la pretenda un hombre mayor que era la mayor autoridad del lugar don Miguel el cual abusa sexualmente de Maria Reina y la

deja embarazada. Jacinto de 16 aos en ese tiempo para tapar la deshonra se hace cargo de Maria Reina y su hija. Tiempo despus ocurre el accidente que cambiaria el rumbo de su vida por completo, cuando Mara Reina cocinaba y Jacinto estaba sentado trabajando, la nia jugaba con un frasco de vidrio llena de pastillas, el cual cay al piso quebrndose x completo. Mara Reina sin dejar lo que hacia, le dijo a la nia que tirara los vidrios al rio para que no se cortara. El rio tenia como 30 metros de ancho y conduca a el una picada sembrada en ambos lados por matas de yuca. La nia cayo al rio de cabeza, Mara Reina corri al instante y se lanzo al rio, para rescatar a la nia pero fue intil y Mara Reina tambin muri. Se comentaban muchas cosas en el pueblo sin embargo, lo mas comentado era que Jacinto por celos y despecho haba propinado a Mara Reina una golpiza ante de arrojarla al rio junto con la nia. Lo anterior fue causa de su encierro, pas tres das encerrado en la crcel de Cantn con pies y manos atados a una cadena. Sobre abogado, al saber y darse cuenta que lo nico con lo que contaba eran sus manos para trabajar y vivir al da. As que le dijeron a Jacinto que se preparara para el traslado al presidio de San Lucas. Despus de un tiempo a mitad de la noche Jacinto fue trasladado en un bongo a la crcel donde fue recibido por una carreta de fierro que trasportaba a los reos la cual, tambin serva de cocina. De ah fue llevado al calabozo que tenia un hedor terrible. .En el penal primeramente colocaban un grillete de varios kilos que terminaba por llenar de llagas el tobillo, ocasionando gangrenas e infecciones dolorosas Ah conoci a Generoso un muchacho d 14 aos que se encontraba muy enfermo, a su hermano Antonio el cual era muy serio y duro. El bongo que lo transportaba a San Lucas era de aquello9s que sirven para llevar ganado. Con el tiempo Jacinto entendi y aprendi muchas cosas las cuales narra de la siguiente manera. Por su clase de delito fue apodado el monstro durante la mitad de los aos que duro preso. Durante su estada en el calabozo en compaa de Generoso, Juan y otros reos, vivo la muerte de Generoso. Los castigos eran muchos sin embargo uno de los mas crueles era sentenciar a un hombre al calabozo durante tres meses, seis o un ao metido ah en la inhumanidad de

ese calabozo, y cuando salan la luz de da hera los ojos dejndole ciego. Otro castigo era mantener a un reo a base de pan y agua una vez al da hasta que moran. Los reos dbiles, enfermos o viejos reciben un grillo que es aquel que les ayuda a caminar. Jacinto se hizo de corazn negro, tanto que llego a odiar a aquellos que eran absueltos de sus culpas, pero tambin le daban pena de aquellos que eran llamados la cuadrilla de fantasmas, llamados de ese modo a los hombres que a las tres de la maana iniciaban labores, estos hombres eran elegidos por ser los de mejor forma y mas saludables. Eran nombrados fantasmas ya que al mes se volvan plidos y la piel se les volva costra esto debido a la sal del mar. Muchos reos moran ya que en el presidio de San Lucas nunca hubo un hospital, solo existan un pequeo botiqun lleno de vendas. Tambin estaban prohibidos los peridicos. En la crcel de San Lucas solo existen dos clases de seres los muertos en el cementerio y los hombres que trabajaban. El ambiente ene el penal es tan desconsoladamente arrebatador y agobiante que las reglas morales se pierden. Durante el verano, aparte del calor no existan alimentos, se moran de 2 a 4 muerto das en el penal. Los seres de un penal no tienen valor, son material manejable y pueden hacer cualquier cosa.la ideas y pensamientos de los reos no son ms que basura. Una manera nueva de castigo era lanzar a los reos al mar, los tiburones hacan festn, esta era la manera de castigar para el Coronel Venancio, y el primero en caer ah fue Antonio el hermano e Generoso.asi fue durante 3 aos. El San Lucas los que mandaban eran crueles y su crueldad era el pan de cada da. Para Jacinto todos los das eran iguales, solo existan 2 das en la prisin cuando ingresas y el da de tu libertad. En una ocasin lleg a la isla una comisin humanitaria que dio tanta papa a los presos que estos comieron a reventar; los efectos de la comilona no se hicieron esperar, muchos murieron a causa de tanta comida.

LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS Jos Len Snchez El libro es un relato de la vida de Jacinto y de la vida que llevo estado preso en el penal de San Lucas, si se puede llamar penal, como suceden

en este cosas tan infrahumanas como la desnutricin, las enfermedades, la humillacin, el homosexualismo entre los mismos reos, las rias por la ley del mas fuerte para poder sobrevivir, y de las conductas que muchas veces por estas mismas condiciones tan deplorables toma un hombre en cautiverio para poder sobrevivir en este estado. La historia nos narra la vida de jacinto que vive en un pueblo y tiene que empezar a trabajar desde muy nio para poder ayudarle a sus padres a solventar sus necesidades, Jacinto era un muchacho de corazn noble que se ve enredado por el amor de una linda mujer llamada Mara Reina, Mara Reina cae en la desdicha debido a que el comisario (miguel) le atraa Mara sin importarle que tuviera novio ya que deca que Mara deba ser suya, un da abusando de su poder se present en el rancho del papa (Gumercindo) de Mara, llevndose a la fuerza a Mara por que supuestamente haba cometido un crimen, pero todo esto solo era un pretexto para violar a Mara Reina. Jacinto se casa con Mara reina y se van a vivira otra parte, mas sin embargo el comisario sigue acosando a Mara y la viola nuevamente mientras jacinto se encontraba trabajando, como producto de esta violacin Mara queda embarazada de una nia, esta nia crece, pero un da mientras se encontraba jugando rompe un objeto de vidrio, por lo que Mara le ordena que lo recoja y vaya a tirarlo al ro, pero la corriente de este haba subido y la nia cae al ro, Mara acude a su auxilio pero es arrastrada por la corriente ya que no sabia nadar y tras ellas fue jacinto a tratar de rescatarlas pero sus esfuerzos fueron en vano ya que no las encontr y das mas tarde encontraron los cuerpos de Mara y su hija ri abajo. Este hecho fue aprovechado por Don Miguel para poder juzgar a Jacinto y declararlo culpable de estos hechos, el pueblo tambin condenaba a jacinto por estos hechos pedan que fuera sentenciado a prisin por el resto de su vida, Jacinto al sentirse culpable por no poder ayudarlas en su declaracin tambin se declara culpable. As es como jacinto llega al penal de San Lucas, que era una prisin en una isla rodeada de tiburones hambrientos esperando para devorar a quien intentara escaparse, esta isla era despreciada hasta por los mas temidos criminales por el trato tan malo que ah reciban Jacinto

conoce gran cantidad de personas que mueren en el transcurso del tiempo, ya que en esta isla si no moran por las enfermedades que padecan, moran de hambre. Los administradores del penal abusaban del poder y los tenan encadenados por el resto de sus vidas. Todo cambio cuando a este penal llegaron nuevos jefes penitenciarios y les ofrecen a los reos un trato mas humano y los desencadenan, los ensean a trabajar y a descubrir sus habilidades, adems de traerles sexo servidoras para satisfacer sus necesidades, incluso traer a sus familias y convivir con ellos. Jacinto conoci a una prostituta de la cual se enamoro y se caso con ella al salir de la crcel de San Lucas, a Jacinto tambin le amputaron una pierna debido a que la tenia gangrenada y con gusanos. Opinin: El libro se apega bastante a lo que fue el sistema penitenciario alguna vez en nuestro pas (y prcticamente todos...) en los momentos en que el ejercicio de los derechos humanos "no aplicaba" para la poblacin que estaba privada de libertad y tambin no solo cuando ya eran presos si no que tambin muchas de las veces en el transcurso del proceso del juicio ya que aqu en nuestro pas, todos los presuntos responsables eran culpables hasta que se demuestre lo contrario, esto actualmente esta cambiando en la teora con las reformas realizadas a nivel federal y estatal, para que todo sujeto sea inocente hasta que se demuestre lo contrario, solo nos falta comprobar que verdaderamente esto sea respetado en la practica. Al leer el libro tambin nos damos cuenta de que debemos regular mas los sistemas penitenciarios, en la aplicacin de medidas de reinsercin social que sean implementadas correctamente, ya que como nos dice el libro que por todos estos malos tratos que reciban los presos provocaba que estos al salir, si es que salan, se volvieran mas violentos, esto lo vemos tambin en nuestro pas ya que en muchos caso la prisin es una escuela del crimen, ya que cuando salen los reos, solamente salen para nuevamente volver a delinquir y muchas de estas veces cometen delitos mas graves que los anteriores.

El libro tambin nos muestra que siempre ha existido la corrupcin en la clase poltica o gobernante, ya que en muchas ocasiones se violan los derechos humanos y otras garantas de las personas para que esta clase se beneficie, y queden impunes los delitos que cometen.
La isla de los hombres solos de Jos Len Snchez: Jos Len Snchez, trata sobre las condiciones inhumanas del penal de San Lucas en Costa Rica. En primera persona un hombre narra cmo es acusado injustamente de asesinato y es condenado a trabajo forzado, como es llevado al penal de san Lucas, su estancia en el temido lugar, las vejaciones a que es sometido y el hambre crnica pintada en cada una de las caras de los presos. El penal de San Lucas se caracterizaba por ser una isla donde slo hombres eran encarcelados, las prcticas homosexuales y con los animales eran cosa comn en el claustro, algunos hombres terminaban por tomar roles de mujer. En el penal primeramente colocaban un grillete de varios kilos que terminaba por llenar de llagas el tobillo, ocasionando gangrenas e infecciones dolorosas. La comida era escasa, el hambre se enseoreaba, al mismo tiempo que los malos tratos y las golpizas de los guardias. La muerte era la nica forma de escapar de aquel lugar, las aguas infestadas de tiburones hacan imposible el escape; no por eso, no haba intento fallidos de fuga. En una ocasin lleg un preso nuevo que odiaba el agua, los guardias da a da se divertan con su miedo a las olas del mar, lo libraban de su grillete y lo empujaban al mar dejando que las olas casi lo ahogaran para rescatarlo posteriormente; en una de tantas el preso que odiaba el agua y no saba nadar fue atrapado por la turbulencia de las olas y arrastrado mar adentro; los guardias preocupados lo vean manotear y a punto de ahogarse; lo observaban con la certidumbre que se ahogara, cuando el preso empez a bracear vigorosamente, nadando como un pez. Fue la ltima vez que se le vio, no pudieron capturarlo ni encontrar rastros de su cuerpo. Era tanta el hambre que se coma lo que se poda, por tal razn las enfermedades menguaban la poblacin carcelaria. En una ocasin lleg a la isla una comisin humanitaria que dio tanta papa a los presos que estos comieron a reventar; los efectos de la comilona no se hicieron esperar, muchos murieron a causa de tanta comida.

Costa Rica, Domingo 27 de enero de 2008

La obra es lo que cuenta

Cinfilo Jos Len Snchez recuerda sus vnculos con el cine y anuncia nuevos proyectos
JURGEN UREA ARROYO | jurgenurena@yahoo.com

El prembulo a nuestra conversacin es un ritual ineludible: Jos Len Snchez pasea rtmicamente entre anaqueles cargados de libros y elige, con un gesto que

quiere parecer azaroso, algunas de sus novelas traducidas al ruso, al polaco, al holands y al alemn.
Imprimir Disminuir Recomendar Aumentar

Luego se enrumba hacia la seccin grfica de su egoteca (como l mismo la llama) mientras saborea una frase casi clebre: Ya les est cogiendo tarde para darme el Nobel. Tras una pausa breve con sonrisa, Jos Len se acerca a un papel amarillento colgado en la pared y lee en voz alta: El ms horrendo y macabro delincuente de Costa Rica se fug del presidio de San Lucas. Por su captura y entrega a la polica, vivo o muerto, se dar una recompensa de diez mil colones. El tour por la egoteca del escritor incluye la fotografa de un Jos Len adolescente que sostiene el nmero 1713 sobre su pecho, recortes de peridicos extranjeros y un cartel publicitario que celebra la venta de dos millones de ejemplares de La isla de los hombres solos. La tertulia surge all mismo, avivada por el tintineo del hielo en un vaso de ron. Cmo se relacionan en su obra el cine y la literatura? De diferentes maneras. Por ejemplo, conoc al Indio Fernndez en Churubusco. Llegaba con su atuendo de tarahumara, se sentaba con un jorongo negro muy hermoso, peda un tequila y esperaba a algn productor para su ltima pelcula. Habl con l varias veces, pero lo que ms me interes fue lo que me contaba sobre Agustn Lara. Despus utilic estas conversaciones para escribir Mujer, an la noche es joven! Cmo lleg La isla de los hombres solos al cine mexicano? La primera edicin de esa novela no la compr nadie. No hay que olvidar que en aquel tiempo yo era el monstruo de la Baslica, y debieron pasar cincuenta aos para que me declararan inocente. El editor recogi los ejemplares y los vendi por libras a una carnicera de Desamparados. En el ao 69, la revista Life hizo una serie de entrevistas a los grandes escritores del mundo e investig tambin cul era el escritor que estaba peor; entonces descubrieron que era Jos Len Snchez. El artculo de Life despert el inters de las editoriales en Mxico y New York. Entonces, un maestro del cine mexicano, Ren Cardona, quiso hacer la pelcula y vino a visitarme para que colaborara con el guin. Esto fue en el ao 74. Para ese momento, ya el presidente Trejos me haba concedido un indulto por error evidente en la aplicacin de la ley, y estaba libre. Qu recuerda del rodaje?

La pelcula se iba a filmar en Costa Rica. Ya no exista el presidio en San Lucas [se haba cerrado en el 58], pero an quedaba una colonia agrcola penal, y para Ren Cardona era importante aprovechar el lugar y los reos que trabajaban all. Al final tuvimos que filmarla en Mxico porque el presidente Figueres no acept, a menos que dijramos que eso haba sucedido haca mucho tiempo. Tal vez no vio con buenos ojos los pasajes revolucionarios del libro, un poco pardicos. Cunto hay de ficticio y cuanto de histrico en el relato? La gente se confunde con La isla de los hombres solos . Si fuera una mentira, yo sera el escritor ms extraordinario del mundo, con una imaginacin inconcebible para crear semejante historia; pero no: la novela sencillamente est basada en lo que yo viv durante treinta aos en la crcel y en lo que me contaron mis compaeros. Cmo respondi el pblico a la pelcula? En todo el mundo de habla hispana fue una cosa brbara: La isla de los hombres solos es un documento humano de caractersticas muy especiales. Aqu hacan filas de hasta 500 metros para verla. Fue un xito extraordinario que lanz el libro de una forma maravillosa. Ahora trabajo con Random House, la editorial ms grande del mundo. Es la popularidad una caracterstica del llamado gnero carcelario? Claro. Ninguna pelcula sobre la crcel ha dejado prdidas en los Estados Unidos. Por eso siempre ha habido pelculas de este tipo, las primeras basadas en novelas clsicas, como El conde de Montecristo y Los miserables . Haba una novela importante, Guillotina seca, de Ren Belbenoit, en la que el autor relata su fuga de la isla del Diablo [de la Guayana Francesa]. En ese libro se inspir Henri Charriere quien tambin estuvo preso en la isla del Diablo para escribir Papillon. Un ao antes del estreno de La isla de los hombres solos se hizo la adaptacin hollywoodense de Papillon (1973), y algunos aos despus lleg la famosa Fuga de Alcatraz (1979). A partir de La isla de los hombres solos se hicieron tambin una telenovela, una radionovela y una tira cmica. La telenovela y la tira cmica se hicieron en Mxico. En Costa Rica, un gran locutor llamado Carlos Alberto Patio me propuso hacer la radionovela. En ese tiempo haba llegado al pas un muchacho que vena de Colombia, de nombre Parmenio Medina, y Patio lo contrat para escribir el guion. Fue extraordinario. La radionovela se pas por toda Amrica Latina y tuvo tambin un gran xito. En 1985, usted intent llevar al cine otra novela suya: Tenochtitlan . Quin era el director del proyecto?

Era Dino de Laurentiis. l iba a dirigir y a producir la pelcula. Mantuvimos conversaciones con Dustin Hoffman y Anthony Quinn y firmamos contrato con actores mexicanos de primer nivel, como Ignacio Lpez Tarso y Katy Jurado. El terremoto se trajo todo abajo. Adems, el productor ya haba perdido mucho dinero con Duna (1984). Ahora, Sotela Film Production est reactivando el proyecto. Adems, un banco cinematogrfico francs compr toda mi obra para estudiar las posibilidades de llevarla al cine. La nica que yo haba pensado en trminos cinematogrficos era Tenochtitlan . Tambin se habla de una nueva versin de La isla de los hombres solos . Esa pelcula la va a hacer Yacaman Production bajo el ttulo provisional de Camino al infierno, y la dirigir un costarricense: Douglas Martin. Van a filmar en Honduras, en un presidio conocido como el Castillo de Omoa. En realidad, la pelcula est basada en La isla de los hombres solos y en varios de mis libros, como Cuando nos alcanza el ayer , Cuando canta el caracol , La cattleya negra y A la izquierda del Sol . Es ms bien una pelcula sobre mi vida. Lo desanima el limitado control del guionista sobre el texto final? No. Ahora estoy trabajando en un guion sobre Chavela Vargas, y, para m, esto es el ms grande honor que he tenido como escritor. Tal vez me equivoque, pero, para m, ella es una de las artistas ms completas que ha producido el mundo de la cancin, por encima de Edith Piaf. Creo que ese guion va a ser mi obra. Claro, despus, la compaa productora pondr eso en manos de otra persona, pero as es el cine. Qu espera de estas pelculas? Seguramente sern exitosas, pero de todos modos habr malos comentarios. Aqu, mis novelas no se toman en cuenta para nada porque la gente sigue creyendo que soy un criminal. En Costa Rica dicen: Es que Jos Len Snchez es un delincuente. Bueno, suponga que fuera cierto. Qu tiene que ver eso con mi obra? El hombre no tiene nada que ver con el artista. El marqus de Sade era un tipo muy desagradable, pero escribi bellsimo; Molire y Victor Hugo, lo mismo. Al artista no hay nada que cobrarle: es la obra la que cuenta.

Jos Len Snchez (Cucaracho del Ro Cuarto, Costa Rica, 19 de abril de 1929) es un escritor costarricense. Frecuentemente considerado como uno de los autores ms destacado e inusual en la literatura costarricense, Snchez posee una manera nica de combinar el humor con el realismo crudo y descarnado tpico de la poca en la que vivi.
La isla de los hombres solos Vase tambin: Isla San Lucas.

Muelle de la Isla San Lucas.

La isla de los hombres solos es quiz la obra ms conocida de Jos Len Snchez. Trata sobre las condiciones inhumanas del penal de la Isla San Lucas en Costa Rica. En primera persona un hombre narra cmo es acusado injustamente de asesinato y es condenado a trabajo forzado, como es llevado al penal de San Lucas, su estancia en el

temido lugar, las vejaciones a que es sometido y el hambre crnica pintada en cada una de las caras de los presos. El penal de San Lucas se caracterizaba por ser una isla donde slo hombres eran encarcelados, las prcticas homosexuales y de zoofilia eran cosa comn en el claustro, algunos hombres terminaban por tomar roles de mujer. En el penal primeramente colocaban un grillete de varios kilos que terminaba por llenar de llagas el tobillo, ocasionando gangrena e infecciones dolorosas. La comida era escasa, el hambre se enseoreaba, al mismo tiempo que los malos tratos y las golpizas de los guardias. La muerte era la nica forma de escapar de aquel lugar, las aguas infestadas de tiburones hacan imposible el escape; no por eso, no haba intento fallidos de fuga. En una ocasin lleg un preso nuevo que odiaba el agua, los guardias da a da se divertan con su miedo a las olas del mar, lo libraban de su grillete y lo empujaban al mar dejando que las olas casi lo ahogaran para rescatarlo posteriormente; en una de tantas el preso que odiaba el agua y no saba nadar fue atrapado por la turbulencia de las olas y arrastrado mar adentro; los guardias preocupados lo vean manotear y a punto de ahogarse; lo observaban con la certidumbre que se ahogara, cuando el preso empez a bracear vigorosamente, nadando como un pez. Fue la ltima vez que se le vio, no pudieron capturarlo ni encontrar rastros de su cuerpo. Era tanta el hambre que se coma lo que se poda, por tal razn las enfermedades menguaban la poblacin carcelaria. En una ocasin lleg a la isla una comisin humanitaria que dio tanta papa a los presos que estos comieron a reventar; los efectos de la comilona no se hicieron esperar, muchos murieron a causa de tanta comida.