CAPTULO 800

ONSTRUCCIN DE TNELES

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

SECCIN 801 EXCAVACIN DE TNELES

DESCRIPCIN 801.01 Esta seccin se refiere a los trabajos de excavacin necesarios para la construccin de

tneles en roca, segn el alineamiento, secciones transversales y gradientes mostrados en los planos. Los trabajos de excavacin incluyen el suministro de las instalaciones, los equipos, la mano de obra y los materiales necesarios para ejecutar los trabajos relacionados con las excavaciones. MATERIALES Y EQUIPOS 801.02 Los materiales y equipos requeridos para realizar los trabajos a que se refiere esta seccin

y que no estn especficamente indicados en otros renglones de pago, se consideran incluidos en esta actividad. PLANOS 801.03 En los planos se muestran las dimensiones del tnel y los requerimientos constructivos y

de operacin. Si durante el proceso de construccin se encontraran condiciones diferentes a las consideradas en el diseo, el Contratista podr proponer las modificaciones correspondientes, para lo cual efectuar una descripcin de los equipos y mtodos constructivos propuestos. En el caso de que sean aprobados por el ingeniero, el Contratista har las modificaciones correspondientes, las cuales debern quedar indicadas en los planos definitivos de construccin. REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIN 801.04 EXCAVACIONES: El ingeniero entregar al Contratista, por una sola vez, las

referencias para el trazado en el interior de los tneles, y el Contratista tendr la obligacin de rehacerlo cuantas veces sea necesario hasta ajustarse a los planos. El ingeniero verificar el trazado con la frecuencia que considere conveniente.

715

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

a)

Lmites de excavacin: las excavaciones tendrn la forma, dimensiones y cotas indicadas en los planos. Los lmites tericos de excavacin y de revestimiento se definen a continuacin: Superficie terica de excavacin: es aquella superficie dentro de la cual no podr quedar material alguno sin excavar. Superficie terica de revestimiento: es aquella superficie dentro de la cual no podr quedar ningn elemento del sostenimiento o revestimiento. Delimita el rea libre del tnel, dentro de la cual solo se permitirn las instalaciones definidas en los planos. Al emplear el mtodo de excavacin tradicional de perforacin y voladura, el Contratista deber realizar el control de la seccin de excavacin mediante dispositivos lser. Cuando el procedimiento de excavacin propuesto por el Contratista requiera aumentar en zonas localizadas la seccin terica de excavacin, este deber proporcionar planos detallados de esas secciones, para la revisin y aprobacin previa del ingeniero. En todo caso, cualquier sobreexcavacin adicional no contemplada en los planos y que sobrepase la superficie terica de excavacin correr por cuenta del Contratista.

b)

Mtodos de excavacin: salvo indicacin en contrario, los cortes de acceso a los tneles se excavarn hasta una altura de veinte metros (20 m), medidos desde la subrasante hasta el terreno natural. Los taludes frontal y laterales de los cortes de acceso debern tener la inclinacin que fijen los planos o la que determine el ingeniero, segn sea el caso, antes de los estudios de suelos correspondientes. El Contratista deber usar mtodos y tcnicas apropiados para que las superficies reales de excavacin constituyan contornos aproximadamente regulares, as como para evitar deterioros significativos de la roca adyacente al contorno. Para esto, deber programar una adecuada combinacin de los siguientes factores principales: cantidad y calidad de los explosivos, distribucin de las perforaciones, espaciamiento de las perforaciones del

716

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

contorno, secuencia de los retardos, profundidad del barreno y carga, programacin del diagrama de disparo y formacin de caras libres. No se deber iniciar ninguna excavacin sin que el ingeniero apruebe previamente los respectivos diagramas de perforacin y disparo. Al encontrar rocas de mala calidad, se proceder a disminuir la longitud de los barrenos y la densidad de carga, segn corresponda. Si los procedimientos empleados por el Contratista producen sobreexcavaciones sucesivas (mayores de treinta centmetros), deterioros de las rocas del contorno, disparos fallados, material de roca demasiado fino u otras anomalas, debern introducirse de inmediato los cambios necesarios hasta lograr resultados satisfactorios para el ingeniero. Se considerar satisfactoria aquella sobreexcavacin que no exceda, en promedio, el diez por ciento (10%) de la seccin geomtrica terica, siempre que en ningn sitio alcance ms de treinta centmetros (30 cm) respecto de la lnea terica de excavacin. Sin embargo, toda sobreexcavacin de la lnea terica de excavacin estar a cargo exclusivo del Contratista, incluso los mayores volmenes que eventualmente resultaren para rellenar esas sobreexcavaciones con los materiales y en la forma que ordene el ingeniero. El Contratista ser responsable por la seguridad y estabilidad de las excavaciones que

efecte, para lo cual deber proceder oportunamente con los trabajos de sostenimiento necesarios, ya sean estos temporales de construccin o los permanentes que establezcan los planos. Todas las rocas flojas removidos. y material suelto de las paredes y bvedas debern ser debern ser acuadas, fijadas con pernos, Todas las reas inestables

recubiertas con hormign proyectado o lanzado u otro mtodo alternativo segn el caso, previa aprobacin del ingeniero. Los trabajos de remocin de rocas y materiales sueltos y el acuado se considerarn incluidos dentro de los trabajos propios de la excavacin. Cuando los planos lo indiquen, debern colocarse marcos metlicos en las cantidades y con el espaciamiento especificado por ellos. La colocacin de estos elementos, as como los otros
717

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

procedimientos de soporte, deber ejecutarse de acuerdo con lo sealado en la seccin 803 Sostenimiento de rocas en tneles, donde se efectuar su medicin y pago. El Contratista deber tener presentes las disposiciones de la seccin 107 y, adems,

proporcionar el personal y el equipo adecuado para su proteccin. Ser obligatorio el uso de cascos, anteojos inastillables y mascarillas contra el polvo. c) Informes: las diversas actividades que se ejecuten en los frentes de trabajo debern ser controladas e informadas con la periodicidad que establezca el ingeniero. Para esto, el Contratista deber disear formularios apropiados donde se detallarn, con claridad, los diferentes aspectos de los trabajos efectuados en cada jornada. Bsicamente, se deber incluir informacin sobre lo siguiente: Diagrama de las perforaciones, que indique claramente: posicin, ngulo, dimetro, longitud y otros detalles Diagrama de la voladura, que indique claramente: elctrico o manual, y otros detalles Duracin de los ciclos de: marcacin de las perforaciones, perforacin, carga, voladura, ventilacin y extraccin de escombros Tipo y cantidad del explosivo utilizado Avance real de las voladuras o kilometraje del frente de excavacin ndice de calidad de la roca, Q de Barton u otro indicado en los planos Plano geolgico, en el que figuren las diversas estructuras atravesadas durante la excavacin del tnel, con indicacin de las zonas de napas de agua subterrneas, fallas y otros detalles geolgicos relevantes Tipo y cantidad de elementos de sostenimiento, tales como pernos de anclaje, mallas, hormign lanzado, marcos metlicos u otros elementos utilizados Distribucin y nmero de personas por actividad cargas vacas, distintos tipos de explosivos, su dimetro en caso de ser cartuchos, accesorios de voladura, si es sistema

718

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

Observaciones

sobre hechos relevantes

sucedidos

durante

la jornada, como:

paralizaciones del trabajo, aparicin de aguas, desprendimiento de rocas, cargas falladas, trabajos topogrficos, accidentes u otros El ingeniero podr solicitar informacin adicional si lo estima conveniente. d) Controles topogrficos: mientras se ejecutan las excavaciones, el Contratista deber mantener un control permanente de los alineamientos y niveles, para lo cual deber recurrir a trabajos topogrficos de precisin compatibles con la exactitud requerida. Cuando la longitud total del tnel por excavar no supere los tres mil metros (3.000 m), debern utilizarse mtodos de transporte de coordenadas que aseguren su traslado dentro de las tolerancias especificadas en los planos. Para tneles de longitudes superiores a tres mil metros (3.000 m), el Contratista deber presentar, en forma detallada, el procedimiento que seguir en el transporte de coordenadas, de manera que se mantenga dentro de las tolerancias de los planos. e) Drenajes: los frentes de trabajo debern mantenerse razonablemente libres de agua. Con ese propsito, el Contratista utilizar los recursos necesarios y considerar todos los aspectos concernientes a la evacuacin de las aguas, para lo cual construir crcavas, cunetas, zonas de bombeo y tuberas de conduccin u otros. Tambin, se debern utilizar procedimientos adecuados que permitan controlar las filtraciones que, eventualmente, pudieran producirse en zonas por hormigonar. Esos procedimientos debern ajustarse a lo descrito en la seccin 802 Control de filtraciones en tneles. Todas las medidas estarn destinadas a evitar perjuicios a la calidad de las obras por construir y a minimizar los riesgos constructivos. Las cunetas se construirn en tal forma que su desage no cause perjuicio a la subrasante del tnel, a los cortes de acceso ni a los terraplenes.
719

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

f)

Ventilacin: los frentes de trabajo debern mantenerse

permanentemente ventilados, el polvo en

mediante sistemas eficientes que permitan evacuar los gases txicos, escapes de motores de combustin interna u otras fuentes.

suspensin, el aire viciado y cualquier otro agente similar proveniente de las voladuras, los

Todos los frentes de ataques debern ventilarse por medios mecnicos, a partir de una longitud de sesenta metros (60 m), medidos desde la boca del tnel, salvo lo que indiquen los planos u ordene el ingeniero. Para fines de ventilacin, no se permitir utilizar el aire comprimido destinado a la operacin del equipo. El aire que se suministre deber ser fresco y limpio, y su toma se har prolongando la tubera de conduccin como mnimo quince metros (15 m) fuera de la boca del tnel, a una altura mnima de cinco metros (5m) del nivel de la subrasante. La boca de la tubera de ventilacin deber quedar, como mximo, a veinte metros (20 m) del frente de ataque. El volumen de aire que se inyecte no deber ser menor de: Dos metros cbicos por minuto ( 2 m3/min) por cada caballo de fuerza, cuando se utilicen motores diesel dentro del tnel. Adicionalmente, se considerarn seis metros cbicos por minuto (6m3/min) por cada trabajador en el tnel. Doce metros cbicos por minuto (12 m3/min) por cada metro cuadrado de seccin del tnel, cuando no se utilicen motores diesel dentro de este. Los motores diesel que se empleen dentro del tnel debern estar bien ajustados, y sus inyectores en buenas condiciones. Por ningn motivo se aceptarn motores de gasolina para trabajar dentro del tnel. La velocidad del aire no deber sobrepasar los ciento cincuenta metros cbicos por minuto (150 m3/min) donde exista personal trabajando, y no ser menor de quince metros por minuto (15 m/min).

720

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

g)

Iluminacin: para asegurar que los trabajos se desarrollen en forma eficiente y segura, se deber proveer de una intensidad de iluminacin que alcance como mnimo 50 lux en lugares dentro del tnel donde no se estn ejecutando trabajos, y un mnimo de 100 lux en los frentes de trabajo. La iluminacin artificial ser elctrica. Las instalaciones sern a prueba de intemperie, dotadas de pararrayos, y debern estar acondicionadas de manera que garanticen el nivel de iluminacin anteriormente indicado y un servicio continuo, en todos los sitios de la obra en que sea requerido. En los planos, se establecer la distancia de la boca a partir de la cual se utilizar la iluminacin artificial. Todos los lugares donde se estn ejecutando labores de riesgo debern estar

convenientemente demarcados y dotados de balizas destellantes. 801.05 TRATAMIENTO DE FALLAS: Cuando se presenten reas o sectores constituidos por

suelos ms dbiles, localizados en forma de fallas que atraviesan la excavacin, deber emplearse el procedimiento de estabilizacin y fortificacin establecido en los planos o el que proponga el Contratista previa aprobacin del ingeniero. Sin perjuicio de lo anterior y para aquellos casos que se puedan presentar comnmente, se recomiendan al menos las siguientes medidas: Cuando el ancho de la falla sea inferior a treinta centmetros (30 cm), se deber excavar el material alterado hasta una profundidad igual a su espesor, pero no mayor de veinte centmetros (20 cm). La excavacin resultante deber rellenarse inmediatamente con hormign lanzado, el que, adems, deber cubrir un rea que sobrepase en no menos de veinticinco centmetros (25 cm) la zona alterada, en un espesor mnimo de cinco centmetros (5 cm). Cuando el ancho de la falla est comprendido entre treinta centmetros (30 cm) y un metro (1 m), se deber excavar hasta una profundidad de cincuenta centmetros (50 cm), espacio que deber rellenarse con hormign del mismo tipo del previsto para el revestimiento, el cual
721

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

se anclar a la roca sana adyacente mediante pernos. La zona se tratar inmediatamente con hormign proyectado, el cual deber cubrir, como mnimo cinco centmetros (5 cm), las puntas de rocas en un rea que no sobrepase en cincuenta centmetros (50 cm) la zona alterada. Cuando el ancho de la falla sea superior a un metro (1 m), el Contratista deber proponer una solucin debidamente respaldada por un informe de un especialista. El ingeniero dar su aprobacin o recomendar las modificaciones que estime convenientes. 801.06 MANTENIMIENTO O CONSERVACIN DE LA EXCAVACIN: El Contratista para lo cual deber ser revisar

responsable de la conservacin de los sectores excavados,

peridicamente las zonas de posibles desprendimientos, proceder a acuar los trozos de roca inestables, a retirar material desprendido y a fortificar de inmediato, previa consulta al ingeniero, si la situacin as lo requiere. En general, el Contratista deber informar al ingeniero sobre cualquier situacin que, a su juicio, implique o conlleve un proceso de cambio en el comportamiento del material excavado, tales como la aparicin de filtraciones o grietas, desplazamientos, desprendimientos u otras situaciones. El Contratista dispondr de medidas de verificacin sencillas para controlar el comportamiento de las excavaciones, como controles topogrficos precisos. En caso de indicaciones positivas de movimientos, el Contratista deber establecer tambin mediciones de convergencia. 801.07 COMUNICACIONES: El Contratista deber disponer de comunicaciones telefnicas, de

radio o similares entre los frentes de las excavaciones, los portales del tnel y las oficinas del Contratista. Esos sistemas debern tener una alimentacin elctrica independiente del suministro de energa general de la obra. MTODO DE MEDICIN 801.08 Los volmenes de material de excavacin de tneles se medirn tomando como unidad

el metro cbico de la excavacin. Sern medidos geomtricamente en el rea delimitada por la superficie terica de excavacin.

722

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

Esta medicin incluir las excavaciones requeridas para conformar la bveda y paredes del tnel, conforme con la lnea de contorno de la seccin transversal de los planos, as como toda excavacin auxiliar prevista en los planos o requerida por los procedimientos de trabajo establecidos en las Especificaciones especiales. Quedan incluidas, y no darn derecho a pagos especiales, obras tales como nichos, ensanches, estacados, bvedas y otras necesarias para las maniobras del equipo o instalaciones fijas como transformadores, ventiladores u otros. Incluye, adems, todos los trabajos de voladuras, conservacin, acuado, emparejado de piso, rellenos, drenajes, toda otra iluminacin, ventilacin, transporte del material excavado a botaderos autorizados y actividad requerida para el desarrollo adecuado y seguro de las excavaciones.

Cualquier excavacin adicional que sobrepase la superficie terica de excavacin e, incluso, su relleno, correr por cuenta del Contratista. El retiro de material de derrumbe se refiere a las operaciones que el Contratista deber realizar como consecuencia de hechos imprevisibles y no vinculados con operaciones descuidadas ejecutadas por l. En general, est destinada al retiro de materiales producto de derrumbes y fallas imprevistas que se produzcan durante el desarrollo de las obras. La partida incluye el acuamiento y limpieza del rea afectada, y el cargado y traslado del material a botaderos autorizados. El material de derrumbe en tnel se medir por metro cbico, geomtricamente entre la superficie terica de excavacin y la superficie del rea del derrumbe. BASE PARA EL PAGO 801.09 Las cantidades aceptadas, determinadas como se ha establecido anteriormente, se

pagarn al precio unitario del contrato para cada uno de los renglones de pago enumerados a continuacin, cuyo precio y pago constituirn la compensacin total por el trabajo descrito en esta seccin.

723

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 801

El pago se har segn: Rengln de pago 801 (1) Excavacin de tneles 801 (2) Excavacin de derrumbes en tneles Unidad de pago Metro cbico Metro cbico

724

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 802

SECCIN 802 CONTROL DE FILTRACIONES EN TNELES

DESCRIPCIN 802.01 Este trabajo consistir en la construccin de diversas obras necesarias para controlar

las filtraciones que se puedan producir en el interior de un tnel. Estos trabajos se regirn por lo establecido en las Especificaciones especiales y en los planos del tnel y por lo descrito en esta seccin. MATERIALES 802.02 Los tubos para la ejecucin de los trabajos descritos en esta seccin debern ser de

policloruro de vinilo (PVC), y se ajustarn a lo dispuesto en el artculo 905.12. REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIN 802.03 GENERALIDADES: Los procedimientos de trabajo que aqu se describen se refieren a

aquellas labores destinadas a minimizar las filtraciones que debern controlarse como requisito previo para el colado del hormign o la aplicacin de hormign lanzado o proyectado, por lo que el Contratista deber asegurar una reduccin de la afluencia de agua a un mnimo, para lograr un buen hormigonado. Los mismos procedimientos constructivos se aplicarn a las filtraciones excesivas, a juicio del ingeniero, que se produzcan en ciertas reas despus de aplicado el revestimiento previsto en los planos. 802.04 TCNICAS DE CONTROL DE FILTRACIONES: Las filtraciones se podrn controlar

con algunos de los siguientes procedimientos: Inyecciones de impermeabilizacin Crcavas de drenaje

725

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 802

Drenajes en perforaciones Otras tcnicas establecidas en los planos

Las inyecciones de impermeabilizacin se efectuarn, medirn y pagarn segn lo establecido en la seccin 804 Inyecciones en tneles. Las crcavas de drenaje se instalarn en perforaciones de reducida longitud, normalmente de veinte a cien centmetros (20 a 100 cm) en la roca, ms el espesor de revestimiento, en caso de que existiere. La instalacin interior para recolectar las aguas consistir en un tubo de PVC con cubierta o capuchn de geotextil en el extremo abierto hacia la roca, y sellado hacia las paredes de la perforacin con un mortero que incluya un acelerador de fraguado, o con otro material de sello previamente aprobado por el ingeniero. Se instalarn, normalmente, cada dos metros cuadrados (2 m2). Los drenajes en perforaciones con un dimetro mnimo de cuarenta y cinco milmetros (45 mm), tienen como finalidad interceptar y conducir las aguas antes de que ellas alcancen la superficie del revestimiento del tnel. Sus longitudes normalmente sern de tres metros o ms ( 3 m), y estarn dotados, en toda su longitud, de una tubera recolectora y conductora que impida su obstruccin por derrumbe o acumulacin de materiales. La tubera recolectora y conductora ser perforada o ranurada para posibilitar la entrada de agua y, al mismo tiempo, impedir el ingreso de materiales slidos. En el sector de salida, se sellarn anularmente a la pared de la perforacin, en forma semejante a las crcavas de drenaje. Tanto las crcavas de drenaje como los drenajes en perforaciones, se conectarn a las

mangueras o tuberas que conducirn las aguas recolectadas hasta la tubera o canaleta de drenaje longitudinal proyectada en el piso del tnel. De preferencia, esta canalizacin se dejar en el interior del revestimiento del tnel; en su defecto, o se conducir por el piso a los costados del piso del tnel, protegida en los tramos susceptibles de recibir impactos. Si a pesar de la instalacin del drenaje o crcavas continan las filtraciones en el rea adyacente a su boca, estas debern ser recogidas y conducidas a las mangueras o tuberas, mediante lminas adosadas al revestimiento. Estas lminas podrn ser de aluminio, PVC o polietileno, de espesor
726

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 802

no inferior (30 x 30 cm).

a un milmetro (1mm) y de tamao no superior a treinta por treinta centmetros

Las mangueras o tuberas de dimetro igual o superior a veinticinco milmetros (25 mm), que conducirn las aguas recolectadas en puntos de drenaje cercanos, podrn hacerse converger hacia una canalizacin que contine hasta el elemento de drenaje longitudinal, siempre que la capacidad de este cubra ampliamente escurrimiento. MTODO DE MEDICIN 802.05 La medicin del control de filtraciones de tneles se realizar de la siguiente forma: las posibles filtraciones en temporada de alto

Crcavas de drenaje en tneles: se cuantificarn por metro de perforacin, de acuerdo con la longitud requerida en los planos u ordenada por el ingeniero. La medicin no incluir las perforaciones fallidas por cualquier motivo, o no terminadas con la tubera o la lmina de captacin, ni las perforaciones que no se hayan realizado de acuerdo con los planos o las instrucciones del ingeniero.

Drenajes en perforaciones

en tneles: se cuantificarn por metro de perforacin, de

acuerdo con la longitud requerida en los planos u ordenada por el ingeniero. La medicin no incluir las perforaciones fallidas por cualquier motivo, o no terminadas con la tubera, ni las perforaciones que no se hayan realizado de acuerdo con los planos o las instrucciones del ingeniero. Tuberas de conduccin desde drenajes en tneles: se cuantificar por metro de tubera de canalizacin colocada, de acuerdo con la longitud requerida en los planos u ordenada por el ingeniero.

727

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 802

BASE PARA EL PAGO 802.06 Las cantidades aceptadas, determinadas como se ha establecido anteriormente, se

pagarn al precio unitario contractual por unidad de medida, en la siguiente forma: Crcavas de drenaje en tneles: este rengln de pago comprende la ejecucin de las perforaciones, tanto en el hormign como en la roca, necesarias para captar las filtraciones de agua. Incluye, tambin, el suministro e instalacin del tubo interior sellado a la perforacin, con su proteccin de geotextil, la eventual lmina ingeniero. Drenajes en perforaciones en tneles: este rengln de pago incluye la ejecucin de las perforaciones, tanto en hormign como en roca, el suministro e instalacin del tubo interior perforado o ranurado y con proteccin para evitar el ingreso de slidos, el sellado en el sector externo de la perforacin, la eventual lmina de recoleccin y todas las actividades y elementos complementarios requeridos para completar el trabajo a entera satisfaccin del ingeniero. Tuberas de conduccin desde drenajes en tneles: este rengln de pago incluye la provisin y colocacin de tubos de PVC, las abrazaderas, pernos de fijacin, codos y conectores, las protecciones y todo otro componente y actividad requeridos para completar el trabajo a entera satisfaccin del ingeniero. El pago se har segn: Rengln de pago 802 (1) Crcavas de drenaje en tneles 802 (2) Drenajes en perforaciones en tneles 802 (3) Tuberas de conduccin desde drenajes en tneles Unidad de pago Metro Metro Metro de recoleccin y todas las actividades y elementos complementarios requeridos para completar el trabajo a entera satisfaccin del

728

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

SECCIN 803 SOSTENIMIENTO DE ROCAS EN TNELES

DESCRIPCIN

803.01

En esta seccin, se definen las caractersticas que debern tener los diversos tipos de

sostenimiento de la bveda y paredes de un tnel, de acuerdo con lo que sealen los planos y las Especificaciones especiales. El hormign lanzado o proyectado se ajustar a lo dispuesto en la seccin 805 y en las Especificaciones especiales. MATERIALES Los materiales para sostenimiento debern ajustarse a lo siguiente: 803.02 PERNOS PARA ROCA 1) Pernos pasivos: los pernos pasivos debern confeccionarse utilizando varillas de acero deformado de una calidad conforme a la norma ASTM A615 o ASTM A706, grado 60 o superior. Salvo indicacin contraria en el Cartel de Licitacin, los pernos debern llevar, por el extremo libre, planchas de acero de calidad segn lo dispuesto en el artculo 613.04, inciso g). Tambin, se permitir la instalacin de pernos de cable de acero, pernos por friccin de tubo partido y pernos de expansin hidrulica. Las caractersticas especficas de los pernos y cables sern definidas en el Cartel de Licitacin. 2) Pernos activos: los pernos activos son aquellos constituidos por barras o cables de acero, cuyo sistema de instalacin permite definir una zona de anclaje, un sector tensado y una cabeza de tensin. Los pernos del tipo barra sern de acero de calidad ASTM A615 o ASTM A706, grado 60, con rosca en su extremo. Los pernos debern anclarse mediante cabezas de expansin u otro sistema aprobado por el ingeniero. En el caso de cables, se realizar mediante el uso de lechada de cemento. Alternativamente, se permitir el uso de resinas en sistemas que posibiliten la aplicacin de la tensin sin efecto de anclaje.
729

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

La rosca de la barra deber tener, como mnimo, una longitud de quince centmetros (15 cm); deber ser prensada, troquelada o torneada, con capacidad de admitir la tensin correspondiente al lmite de fluencia de la barra del perno. Tambin, se deber incluir una

plancha de acero con las caractersticas indicadas en el punto anterior (1) pernos pasivos, una cabeza de acero endurecido, dos cabezas biseladas, cuando sean necesarias, y una o dos tuercas. En el caso de cables, la cabeza de tensin estar dotada de una placa de acero igual a la antes mencionada, y un sistema de fijacin del tipo barril y cua o similar. El sistema deber tener los agujeros o mangueras adecuados para ejecutar las inyecciones que se requieran despus del tensado de los pernos. En todo caso, las caractersticas especficas de los pernos y cables sern las definidas en el Cartel de Licitacin. El uso de acero de refuerzo ASTM A706 se recomienda cuando se requiera usar soldaduras en estas varillas, por su composicin qumicacarbn equivalente. Para efectuar soldaduras en otro tipo de acero, diferentes al ASTM A706, se requiere un reporte de las propiedades del material para verificar que se cumplen las normas de la ANSI/AWS D 1.4 (American National Standard Institute/American Welding Society). 803.03 MALLAS DE REFUERZO: Las mallas de refuerzo se ajustarn a lo establecido en el

Cartel de Licitacin y a lo especificado en esta seccin. Las mallas de alambre destinadas a evitar el desprendimiento de trozos de roca, de volmenes menores a medio metro cbico (0,5 m3), debern ser tejidas, de alambre galvanizado que cumpla con los requisitos establecidos en ASTM A386 y A392. Su disposicin deber impedir una eventual rotura de los cuadros adyacentes. La unin deber proporcionar una resistencia mayor que la de la malla original. Las mallas destinadas a reforzar el hormign lanzado o proyectado sern electrosoldadas, de acero que cumpla con lo dispuesto en la seccin 605 Acero de refuerzo.

730

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

803.04

MARCOS METLICOS: Los marcos metlicos para sostenimiento de rocas debern

ajustarse a lo estipulado en los planos. Sin embargo, en general estarn constituidos por perfiles H de acero estructural, rectos o curvados en fro. Las uniones entre los distintos elementos de un marco, a efectuar en el terreno, se harn utilizando pernos. REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIN 803.05 COLOCACIN DE PERNOS PARA ROCA: Cuando se requieran pernos de anclaje

para sostener las rocas, estos debern ubicarse segn lo establecido en los planos o como lo ordene el ingeniero, lo cual podr exigir ensayos para verificar su correcta instalacin. 1) Pernos pasivos: las perforaciones destinadas a colocar pernos pasivos debern tener una longitud ligeramente mayor que el largo del perno, y un dimetro diez milmetros mayor que el dimetro del perno. Se debern rellenar con mortero o lechada de dosificacin aprobada por el ingeniero, introduciendo una manguera hasta el fondo de la perforacin, previamente limpiada. La manguera se retirar paulatinamente a medida que el mortero o lechada vaya fluyendo y rellenando la perforacin; al terminar esta operacin, se introducir el perno. Tambin, en lugar de mortero o lechada, podrn usarse productos epxicos de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, los cuales sern de uso obligatorio en caso de que exista flujo de agua desde la perforacin. Al mortero o a la lechada se le incorporarn aditivos que anulen completamente la retraccin del fraguado. En el caso de pernos de friccin, la perforacin deber realizarse segn lo indicado en los planos del Cartel de Licitacin. La tolerancia en la variacin del dimetro del barreno ser indicada por el fabricante. Las planchas de las cabezas de los pernos se soldarn o instalarn una vez inyectado el perno o despus de colocada la malla de refuerzo, segn lo determine el ingeniero.

731

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

2)

Pernos activos: las perforaciones destinadas a colocar pernos activos debern tener un dimetro apropiado para asegurar una adecuada fijacin del anclaje. Si al perforar o durante la fijacin del anclaje se encontrase roca descompuesta o inapropiada, se deber profundizar la perforacin como mnimo en una longitud igual a la del estrato inapropiado. La tensin a la que deber quedar el perno ser la indicada en los planos, y deber controlarse por medio del torque que se aplique a las tuercas o del tensado que se aplique a la barra. Las tuercas debern quedar accesibles de manera que permitan verificaciones del torque aplicado y posibles retensados posteriores. Los pernos activos podrn ser inyectados o no inyectados, segn se indique en los planos. La proteccin contra corrosin deber ajustarse a lo indicado en el artculo 613.11.

803.06

MALLAS DE REFUERZO: Las mallas de refuerzo se debern fijar a la roca mediante

pernos cortos o alambres auxiliares, colocados especialmente para ese propsito, o a los extremos sobresalientes de los pernos de anclaje, a los que se les deber incorporar o ajustar las planchas descritas en el artculo 803.02 (1). Se instalarn procurando seguir el contorno de la roca, para lo cual podrn hacerse cortes siempre que los paos continuos se coloquen con un traslapo no inferior a dos cuadros de la malla. Cuando los planos provean la colocacin de una malla entre dos capas de hormign En este caso, lanzado o proyectado, se deber seguir el mismo especificado procedimiento de colocacin descrito despus de colocada la primera capa del hormign proyectado. anteriormente. 803.07 MARCOS METLICOS: Los marcos metlicos para sostenimiento de rocas sern los tambin deber respetarse el traslapo mnimo

definidos en los planos y en las Especificaciones especiales, pero su forma final deber ajustarse al contorno de la excavacin. Estos marcos metlicos solo se utilizarn cuando no se pueda recurrir a otro tipo de sostenimiento, y su colocacin deber ser autorizada por el
732

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

ingeniero. Se debern completar con elementos auxiliares, como acuamientos puntuales, arriostramientos de tirantes y puntuales, elementos longitudinales para el sostenimiento de rocas entre los marcos y, eventualmente, pernos de anclaje para soportar empujes horizontales. Los marcos se debern instalar de manera que queden verticales, con el plano de proyeccin normal al eje del tnel. El apoyo inferior se construir mediante un elemento de traspaso de carga adecuado a las condiciones de diseo y de conformidad con lo indicado en los planos. El nmero y espaciamiento sern definidos en los planos o propuestos por el Contratista, para la aprobacin del ingeniero, de acuerdo con las caractersticas de la roca que presenta la excavacin. Como elemento para el acuamiento o relleno detrs de los marcos, no se permitir el empleo de madera u otro material susceptible de descomponerse. Salvo indicacin en contrario en los planos, todos los elementos metlicos constituyentes del sistema de sostenimiento debern quedar con un recubrimiento de hormign no inferior a diez centmetros (10 cm), medidos desde la lnea terica que define el contorno del revestimiento del tnel. MTODO DE MEDICIN 803.08 seccin. La medicin se efectuar segn los requerimientos de los trabajos y ser aprobada por el ingeniero. 803.09 PERNOS PARA ROCA (ACTIVOS): Se medirn por unidad (N) de perno para roca PERNOS PARA ROCA (PASIVOS): Se medirn por unidad (N) de perno pasivo para

roca, de las caractersticas establecidas en los planos, Especificaciones especiales y esta

(activos) de las caractersticas establecidas en los planos, Especificaciones especiales y esta seccin. La medicin se efectuar de acuerdo con los requerimientos de los trabajos y ser aprobada por el ingeniero.
733

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

803.10

MALLAS DE REFUERZO: Se medirn por metro cuadrado (m2) de superficie cubierta No habr medicin de traslapos, despuntes o

con la malla de refuerzo, segn su tipo. La medicin se efectuar segn los requerimientos de los planos, y ser aprobada por el ingeniero. desperdicios. 803.11 MARCOS METLICOS: Se medirn por kilogramo (Kg) de marco metlico debidamente

instalado segn los requerimientos de los planos, y la medicin ser aprobada por el ingeniero. BASE PARA EL PAGO 803.12 pagarn Las cantidades aceptadas, determinadas como se ha establecido anteriormente, se al precio contractual por unidad de medida, respectivamente para cada uno de los

renglones de pago individuales enumerados a continuacin: a) Pernos para roca (pasivos): este rengln de pago comprende la perforacin, el perno con todos sus accesorios, tales como planchas, roscas, tuercas y otros elementos que se requieran, todas las actividades necesarias para instalarlo, incluyendo inyecciones, soldaduras de las planchas, as como los controles y pruebas que requiera el ingeniero. Tambin, se considera la reposicin de los pernos mal instalados y el reemplazo de cualquier parte defectuosa para cumplir lo especificado en esta seccin y en el Cartel de Licitacin. b) Pernos para roca (activos): este rengln de pago abarca la perforacin, el perno con todos sus accesorios, tales como roscas, planchas, tuercas, cabezas de expansin, as como tambin todos los materiales, equipos e implementos requeridos para instalar, tensar e inyectar los pernos. Se entienden incluidas en este rengln todas las actividades destinadas a los controles y mediciones que solicite el ingeniero, as como la reposicin de instalaciones y partes defectuosas, para cumplir con lo especificado en esta seccin y en el Cartel de Licitacin. c) Malla de refuerzo: este rengln de pago comprende el suministro y colocacin de mallas de refuerzo, segn su tipo, as como tambin todos los insumos y actividades requeridas para
734

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 803

ajustarse a lo especificado en esta seccin y en el Cartel de Licitacin, incluyendo la colocacin de pernos para afianzar o sostener la malla a la pared o bveda rocosa. d) Marcos metlicos: este rengln contempla el suministro y colocacin de marcos de acero, incluyendo la plancha de conexin, pernos, tuercas, tirantes, atiesadores y todo otro elemento necesario para fijar el marco en la posicin correcta. Tambin, comprende los materiales para calzas, apuntalamientos, as como el acuamiento y excavaciones especiales, reemplazo o reposicin de elementos daados y cualquier otro material, trabajo o elemento requerido para instalar los marcos metlicos segn lo especificado en esta seccin y en el Cartel de Licitacin. El pago se har segn: Rengln de pago
803 (1) 803 (2) 803 (3) 803 (4) Pernos para roca pasivos Pernos para roca activos Malla de refuerzo tipo ........................................ Marcos metlicos

Unidad de pago
Unidad Unidad Metro cuadrado Kilogramo

735

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

SECCIN 804 INYECCIONES EN TNELES

DESCRIPCIN 804.01 En esta seccin, se definen las condiciones a que debern ajustarse las inyecciones en

tneles, incluyendo las perforaciones por ejecutar en la bveda y paredes de un tnel para la consolidacin de la roca. MATERIALES 804.02 En general, las lechadas para realizar inyecciones sern mezclas de cemento y agua;

cemento, arcilla y agua; o cemento, arena y agua. Las caractersticas de las arcillas, arenas y eventuales aditivos sern las que se sealen en las Especificaciones especiales. En cualquier caso, el cemento y el agua debern ajustarse a lo establecido en el artculo 603.02. REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIN 804.03 1) GENERALIDADES:

Equipo: las perforaciones debern realizarse con equipos de rotacin o de percusin de los dimetros indicados en los planos. Para las inyecciones, se utilizarn equipos que produzcan las presiones de trabajo requeridas en las Especificaciones especiales y que permitan un control adecuado para no sobrepasar las presiones mximas especificadas. Cada frente de trabajo donde se efecten inyecciones deber contar, como mnimo, con un mezclador, un agitador, una bomba impulsora, un medidor de agua y los manmetros y vlvulas que se requieran. Las mezcladoras debern tener una capacidad mnima de ciento cincuenta litros (150 l ) y rotarn a no menos de mil doscientos cincuenta revoluciones por minuto (1.250 rpm). Los agitadores debern tener una capacidad mnima de doscientos cincuenta litros (250 l ). Las bombas de inyeccin debern ser capaces de producir una presin no inferior a diez megapascales (10 MPa) para un gasto de dos litros por minuto
736

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

(2 l/min). Las caeras para inyectar sern de veinticinco milmetros de dimetro (25 mm), y se conectarn a la bomba mediante una vlvula de descarga y un manmetro de control. Cuando se utilice un sistema de inyeccin con retorno, el dimetro de la caera ser de cuarenta milmetros (40 mm). 2) Perforaciones: en general, las perforaciones debern efectuarse en una sola etapa, de manera que no se desven en ms de un cinco por ciento (5%) con respecto a la direccin indicada en los planos. Cuando la desviacin supere lo sealado, el ingeniero podr exigir que se rellenen con lechada o mortero y se reconstruyan. En cada perforacin, deber instalarse un tubo roscado de unin (niple) de caera de acero de veinticinco milmetros de dimetro (25 mm), el cual deber sellarse en todo su permetro exterior, es decir, por la lnea de contacto con la perforacin. Por ltimo, deber enroscarse al tubo roscado de unin una tapa de acero para sellar la entrada. 3) Inyecciones: el tipo de inyeccin y sus caractersticas especficas sern los indicados en los planos y definidos en las Especificaciones especiales. Sin embargo, a falta de indicacin especial y con la aprobacin previa del ingeniero, se podr emplear una de las dosificaciones que se incluyen en la tabla 804-1, cuyas proporciones corresponden a medidas en peso. TABLA 804-1 DOSIFICACIN DE INYECCIONES
LECHADA VISCOSA TIPO 3 LECHADA MEDIA TIPO 4 LECHADA FLUIDA TIPO 5

COMPONENTE

MORTERO TIPO 1

MORTERO TIPO 2

Arena Cemento Agua

40% 37,5% 22,5%

50% 27% 23%

---62% 38%

---50% 50%

---43,6% 56,4%

Antes de comenzar los trabajos de inyeccin, el Contratista deber someter, a la aprobacin del ingeniero, una programacin que detallar, en especial, sus secuencias y rendimientos. Cuando se prevea que una inyeccin pudiera producir solicitaciones importantes a

737

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

estructuras

cercanas de construccin reciente, el ingeniero fijar

los plazos mnimos

requeridos para iniciar la inyeccin. Las presiones de inyeccin sern las indicadas en los planos y definidas en las

Especificaciones especiales, y se deber entender que estas presiones corresponden a las que se producen a la entrada de la perforacin. No se deber, por ningn motivo, aumentar en forma brusca la presin y el gasto de una inyeccin en proceso de ejecucin. El Contratista deber mantener permanentemente, durante el proceso de inyeccin, un cuidadoso control y observacin de las zonas adyacentes que pudieran verse afectadas por la ejecucin de estos trabajos. La evidencia de cualquier agrietamiento o anomala determinar la paralizacin de la inyeccin, la cual deber ser comunicada de inmediato al ingeniero. Las perforaciones adyacentes a la que se est inyectando debern permanecer abiertas, para evitar sobrepresiones que, eventualmente, pudieran resultar peligrosas. 804.04 INYECCIONES EN RELLENO DE CLAVE DE LA BVEDA DEL TNEL: En este

artculo, se especifican las condiciones a que debern ajustarse las inyecciones por efectuarse en la zona de la clave de la bveda, como una forma de asegurar un contacto completo entre el revestimiento y la roca. Estas inyecciones debern realizarse de acuerdo con un programa de relleno sistemtico que asegure un contacto ntimo entre el hormign y la roca. 1) Perforaciones: las perforaciones de la clave se efectuarn distanciadas cada tres metros (3 m) entre s, o segn las indicaciones de los planos. Podrn ser nicas en la clave o agrupadas en aureolas o abanicos normales al eje del tnel, de modo que crucen el hormign de revestimiento y penetren en la roca hasta un mnimo de veinte centmetros (20 cm); el dimetro mnimo de esas perforaciones ser de cuarenta milmetros (40 mm). 2) Inyecciones: las inyecciones de relleno debern tener una resistencia equivalente al hormign clase X y podrn incluir agregados livianos y aditivos fluidificantes. Debern efectuarse por tramos de aproximadamente veinte metros (20 m) de longitud de la clave. Por ningn motivo o circunstancia las inyecciones podrn comenzar antes de haber transcurrido
738

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

veintiocho das (28 d) desde el trmino del hormigonado de la respectiva zona de la bveda. El proceso deber iniciarse inyectando las perforaciones inferiores del tramo de veinte metros (20 m), y se continuar hasta que empiece a escurrir la lechada o el mortero por la perforacin vecina. Cuando esto ocurra, se dejar escurrir hasta obtener un rebase de lechada o mortero de la misma consistencia del que se est inyectando; luego se obturar la perforacin inyectada y se continuar el proceso por la perforacin que produjo el rebase. Seguidamente, se continuar inyectando hasta que la lechada o el mortero comience a aparecer por las siguientes perforaciones, y se aplicar sucesivamente el procedimiento. En el caso de producirse rechazo, se inyectar por la perforacin libre ms cercana hasta completar el tramo. El proceso de inyeccin del tramo adyacente no deber iniciarse antes de transcurridas 24 horas despus de terminada la inyeccin del tramo. La presin mxima de inyeccin no deber sobrepasar los dos centsimos de megapascal (0,02 MPa). Se considerar que existe rechazo cuando la admisin sea inferior, en cinco litros por minuto (5 l/min), a la presin mxima, durante cinco minutos (5 min). La secuencia descrita anteriormente podr alterarse en el caso de abanicos, con el objeto de mantener las cargas inducidas lo ms simtricamente posible, durante todo el proceso. 3) Registro: el Contratista deber llevar un registro detallado de las inyecciones realizadas, donde se consigne, especialmente, la ubicacin del tramo y la ubicacin de cada perforacin, a las que se les asignar un nmero correlativo; el tipo de dosificacin empleada, la cantidad de lechada o mortero y cualquier otro aspecto que requiera consignar el ingeniero. 804.05 INYECCIONES PARA CONSOLIDAR ROCAS: Estas inyecciones estn destinadas a

mejorar o restablecer las caractersticas originales de zonas rocosas daadas por las voladuras, para mejorar las condiciones del macizo rocoso, as como para conformar anillos impermeables. 1) Perforaciones: las perforaciones se distribuirn formando aureolas o abanicos de acuerdo con lo indicado en los planos, y se dispondrn, en general, con una separacin de tres metros (3 m) entre ellas. Cada aureola consistir en una serie de perforaciones de dimetro no inferior a cuarenta milmetros (40 mm), y longitudes tpicas de cinco metros (5 m),
739

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

dispuestas normalmente

segn un plano perpendicular al eje del tnel. Otra disposicin

posible de este tipo de perforaciones es en el frente de la excavacin del tnel, orientadas con una desviacin de veinte a cuarenta grados (20 a 40) en relacin con el sentido de avance del tnel. 2) Inyecciones: los puntos por perforar para conformar cada aureola debern numerarse en orden correlativo. Debern efectuarse tanto las perforaciones como las inyecciones, segn un orden alternado, comenzando con las que tengan numeracin impar. Posteriormente, y antes de transcurridas ocho horas (8 h), se proceder a perforar e inyectar las correspondientes a la numeracin par. Las inyecciones de consolidacin no debern iniciarse antes de veintiocho das (28 d) despus de finalizado cualquier hormigonado en el sector correspondiente, salvo que en los planos o en las Especificaciones especiales se indique lo contrario. Normalmente, se deber inyectar una aureola completa antes de continuar con la vecina. Cuando no se logre obtener la presin de rechazo, el volumen total por inyectar deber limitarse a un metro cbico (1 m3) de lechada por cada metro de perforacin (1 m). Si la lechada inyectada por una perforacin comienza a escurrir por otra vecina, esta deber obturarse mediante una vlvula o tapa atornillada a la unin roscada. 3) Registro: el Contratista deber llevar un registro detallado con la ubicacin de la aureola, el nmero de orden de las perforaciones, las dosificaciones empleadas, los volmenes de mezcla inyectados y cualquier otra informacin que requiera el ingeniero. MTODO DE MEDICIN 804.06 INYECCIONES DE RELLENO DE CLAVE: Se medir por metro cbico de inyecciones

de relleno de clave, con mortero o lechada, de acuerdo con el volumen efectivamente inyectado y aprobado por el ingeniero. Se descontarn de la medicin los volmenes que se derramen por obturacin defectuosa o mala operacin del Contratista.
740

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

804.07

PERFORACIONES PARA INYECCIONES DE CONSOLIDACIN:

Se medirn por

metro de perforacin para inyecciones de consolidacin, segn los requisitos del proyecto, y con la aprobacin del ingeniero. 804.08 CONEXIONES PARA INYECCIONES DE CONSOLIDACIN: Se medirn por unidad

completa de conexin para cada perforacin, segn lo indicado en los planos, y con la aprobacin del ingeniero. 804.09 INYECCIONES DE CONSOLIDACIN: Se medirn por metro cbico de consolidacin

de acuerdo con los requerimientos de los planos, con la aprobacin del ingeniero. BASE PARA EL PAGO Las cantidades aceptadas, determinadas como se ha establecido anteriormente, se pagarn al precio contractual por unidad de medida, para cada uno de los renglones de pago individuales enumerados a continuacin: 804.10 INYECCIONES DE RELLENO DE CLAVE: Este rengln de pago incluye el material de operacin y manutencin de los equipos, las perforaciones,

la inyeccin y el suministro,

conexiones, controles, andamios y dems insumos y actividades requeridos para efectuar satisfactoriamente el trabajo descrito en esta seccin. 804.11 PERFORACIONES PARA INYECCIONES DE CONSOLIDACIN: Este rengln de pago

abarca las perforaciones, lavado y limpieza, andamios, equipo y dems insumos y actividades requeridos para la ejecucin de las perforaciones de inyeccin, de acuerdo con lo establecido en los planos y en esta seccin. 804.12 CONEXIONES PARA INYECCIONES DE CONSOLIDACIN: Este rengln de pago como una forma de consolidar la roca. Incluye el suministro y

comprende todos los elementos, materiales y actividades requeridos para acoplarse a cada perforacin por inyectarse,

741

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 804

colocacin de empaquetaduras, uniones roscadas de conexin de gasto, tapones y dems materiales necesarios para cumplir con lo especificado en esta seccin. 804.13 INYECCIONES DE CONSOLIDACIN: Este rengln de pago comprende el material de

inyeccin y el suministro, operacin y manutencin de los equipos, incluyendo cualquier otro material, actividad o trabajo requerido para cumplir con lo especificado en esta seccin. Los volmenes inyectados debern informarse diariamente para su aprobacin por parte del ingeniero. El pago se har segn:

Rengln de pago
804 (1) 804 (2) 804 (3) 804 (4) Inyecciones de relleno de clave Perforaciones para inyecciones de consolidacin Conexiones para inyecciones de consolidacin Inyecciones de consolidacin

Unidad de pago
Metro cbico Metro Unidad Metro cbico

742

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

SECCIN 805 HORMIGONES PARA REVESTIMIENTO DE TNELES

DESCRIPCIN 805.01 En esta seccin, se definen las condiciones a que debern ajustarse los trabajos de

revestimiento con hormign en tneles, tanto si se realizan con hormigones normales como en hormigones proyectados o lanzados. Tambin sern aplicables, en lo pertinente, al revestimiento de taludes. MATERIALES 805.02 HORMIGN NORMAL: Cuando se especifique el uso de hormign normal usando en la

moldes o formaletas, deber ajustarse en lo pertinente, a los requisitos establecidos

seccin 603 Hormign estructural. En general, se debern emplear hormigones de consistencia no fluida; sin embargo, el Contratista podr, para ciertos casos especiales, solicitar autorizacin para emplear hormign fluido, es decir, aquel que es autonivelante y no requiere de compactacin mediante vibradores. 805.03 1) HORMIGN PROYECTADO:

Generalidades: el hormign proyectado a que se refiere esta seccin comprende morteros u hormigones que, transportados a travs de un ducto, se proyectan neumticamente contra la superficie por recubrir, donde se adhieren debido a la compactacin que les induce la fuerza de proyeccin y el impacto, en lo cual influyen las caractersticas de la mezcla. Este tipo de hormign podr contener fibras de acero para mejorar su comportamiento mecnico. En este caso, el Contratista deber presentar, previamente a su uso, el certificado de calidad del producto del fabricante de la fibra, as como su dosificacin y mtodo de empleo, para aprobacin del ingeniero.

743

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

2)

Cemento:

se usar cemento Prtland

del tipo indicado en los planos o

en las

Especificaciones especiales, el cual deber cumplir con los requisitos del artculo 603.02 e). 3) Agregados: los agregados debern cumplir con los requisitos del artculo 603.02 y los establecidos en esta seccin. Se utilizarn dos tipos de agregados: uno grueso y uno fino, separados por un tamiz de 4,75 mm (N 4). El agregado grueso ser de preferencia de canto rodado, es decir, agregado no triturado, con el fin de disminuir el desgaste del equipo de colocacin del hormign. Los materiales se acopiarn en apilamientos habilitados especialmente para este efecto, de manera que no se produzca contaminacin ni segregacin de los materiales. La mezcla deber ajustarse a una de las granulometras indicadas en la tabla 805-1. El tamao mximo absoluto de la mezcla ser de 25 mm 12,5 mm. Una vez elegida una banda granulomtrica, esta no podr ser cambiada por otra sin previa autorizacin escrita del ingeniero. TABLA 805-1 GRADUACIN DE LA MEZCLA DE AGREGADOS GRUESO Y FINO
TAMIZ 25 mm 19 mm 12,5 mm 9,5 mm 4,75 mm N 4) 2,36 mm N 8) 1,18 mm (N 16) 600 m (N 30) 300 m (N 50) 150 m (N 100) PORCENTAJE EN PESO QUE PASA TAMAO MXIMO NOMINAL 20 TAMAO MXIMO NOMINAL 10 100 ---90-100 -------100 65 80 95 100 45 65 70 - 85 30 50 50 70 20 40 35 - 55 15 30 20 40 8 20 7 20 3 10 2 10

744

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

4)

Agua: el agua por emplear en la confeccin del hormign proyectado deber cumplir con los requisitos estipulados en el artculo 603.02 f).

5)

Aditivos: el uso de aditivos y su dosificacin debern ajustarse a lo establecido en el artculo 603.02 h). En general, el hormign proyectado deber llevar un aditivo acelerador materiales de adicin que mejoren materiales de naturaleza similar. Los aditivos acelerantes debern agregarse a la mezcla en el dispositivo de proyeccin, mediante un procedimiento que garantice su incorporacin uniforme a los materiales previamente mezclados. de fraguado,

especial para este tipo de aplicacin. Es recomendable el uso de aditivos plastificantes o las caractersticas de la mezcla, como microslice o

6)

Dosificacin y mezcla del hormign: el hormign proyectado deber tener una resistencia igual al hormign clase B, salvo indicacin contraria del Cartel de Licitacin. La dosificacin se har por peso y se mezclar en la planta. Los componentes del hormign proyectado, incluyendo el agua, se debern mezclar en forma completa y uniforme, en las cantidades necesarias para mantener un abastecimiento ininterrumpido en los frentes de trabajo.

7)

Hormign proyectado reforzado con fibras: es un hormign que contiene fibras de acero, las cuales se le incorporan para mejorar sus caractersticas de resistencia al agrietamiento, ductilidad, absorcin de energa y resistencia al impacto.

745

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIN 805.04 1) PREPARACIN DE LAS SUPERFICIES POR REVESTIR:

Para hormign normal: las superficies por recubrir con hormign debern estar libres de todo material extrao, y sin protuberancias que salgan de la superficie terica de trabajo. Las filtraciones en tneles debern drenarse mediante mtodos de captacin de filtraciones, que se regirn por lo estipulado en la seccin 802 Control de filtraciones en tneles. Los trabajos de drenaje debern ser previamente aprobados por el ingeniero, y tendrn por objetivo controlar la afluencia de agua, de manera que esta no afecte la calidad del hormign. Cuando deban colarse soleras y bvedas provistas de elementos de sostenimiento, tales como marcos metlicos, puntales u otros, se deber previamente retirar la madera de entibacin, siempre que esto no implique poner en peligro la eficiencia del sostenimiento.

2)

Para hormign proyectado: las superficies por cubrir con hormign proyectado debern estar libres de todo material que pueda afectar la adherencia, en especial trozos de roca suelta, salpicaduras de aplicaciones de trabajo. El rea por tratar deber limpiarse con un chorro de agua o aire a presin; cuando existan materiales muy disgregados y fracturados, deber controlarse la limpieza, con el fin de evitar socavaciones exageradas. En la medida en que sea posible, las filtraciones en tneles debern ser captadas y desviadas conforme con las indicaciones de la seccin 802 Control de filtraciones en tneles, para reducir al mnimo el flujo de agua en la superficie por recubrir. La superficie deber ser humedecida antes de proceder a la proyeccin del hormign. Cuando se trate de sostenimiento de avance en excavaciones que requieran fortificacin inmediata, se permitir la proyeccin del hormign sobre superficies afloramientos de agua, los cuales sern controlados posteriormente.
746

previas o polvo, depsitos de holln u otros. Estas

superficies no debern presentar protuberancias que sobresalgan de la superficie terica

que presenten

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

805.05 1)

HORMIGN SECO O DE CONSISTENCIA PLSTICA

Colocacin en paredes y bvedas de tneles: los moldes o formaletas se ajustarn al perfil geomtrico, de la obra y se deber disponer de escotillas o ventanas que permitan el ingreso de las tuberas para el colado del hormign, para una adecuada distribucin del mismo, su control y compactacin. Cuando en forma excepcional se detenga el proceso de colocacin del hormign, se deber conformar una junta de construccin formando un plano perpendicular al revestimiento o formaleta del mismo. Para realizar estas juntas de construccin podr ser necesario el uso de tableros auxiliares de formaleta. La llave de la junta de construccin se formar introduciendo un elemento que forme en el hormign un espacio en forma de canal o un escaln de medio espesor del revestimiento. Al reiniciarse el trabajo se retirarn los moldes de formaleta auxiliares y los elementos formadores de la llave y tratando el rea de la junta conforme a lo establecido en el artculo 805.04 inciso 2). La longitud mxima de los tramos a colar hormign deber determinarse con base a las caractersticas propias del elemento y a los recursos y equipos disponibles por el Contratista. En caso de colado de hormign de revestimiento de tneles con molde de formaleta de la seccin completa, deber tenerse cuidado de mantener la colocacin del hormign nivelado en ambas paredes, para evitar empujes laterales que tiendan a desplazar o desalinear la formaleta. El proceso de colocacin del hormign se deber planificar de manera que se realice en una forma continua y no se formen juntas fras o superficies en el proceso de fraguado, en el momento de colocar un hormign nuevo. Toda colocacin de hormign deber efectuarse por medio de bombeo. El hormign deber ser depositado desde la tubera o manguera, lo ms cerca posible vibradores. En todo caso, el procedimiento de colado del hormign deber garantizar el relleno completo de la cavidad entre la roca y la formaleta. En caso de que quedasen vacos o huecos, estos debern ser rellenados por cuenta del Contratista, con inyecciones de mortero o similares.
747

de su posicin final. No se permitir desplazar el hormign con

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

Lo anterior resulta aplicable an existiendo un rengln de pago para inyecciones, las cuales en este caso no se contabilizarn para efectos de pago. Para la construccin de revestimientos de tneles, es recomendable usar hormigones que no presenten retraccin del fraguado. 2) Juntas de construccin: en general, las juntas de construccin se tratarn en la forma especificada en la seccin 603. Las juntas debern someterse a un tratamiento superficial que elimine la lechada y las partculas sueltas, para lo cual se debern picar, escarificar, y lavar muy bien con agua a presin. Tambin, se podrn emplear retardadores superficiales u otros procedimientos aprobados por el ingeniero. 3) Retiro de formaletas: el tiempo adecuado para retirar las diferentes formaletas deber determinarse considerando los siguientes criterios: La resistencia a la compresin del hormign en el momento de retiro de las formaletas deber ser, como mnimo, compatible con las solicitaciones estructurales presentes. Los criterios correspondientes sern los establecidos en los planos y las Especificaciones especiales. En general, no podrn usarse plazos inferiores a doce horas (12 h), contadas desde la finalizacin del colado del hormign. 4) Curado: se debern tomar las medidas necesarias para el curado, de acuerdo con lo establecido en la seccin 603, excepto que, en el caso especfico de tneles, se podrn obviar a partir de las veinticuatro horas de completado el colado del hormign y cuando la humedad relativa sea superior al noventa por ciento (90%). Para el curado se debern usar, de preferencia, compuestos lquidos formadores de membranas de curado, que cumplan con lo dispuesto en la seccin 603. 5) Control de resistencias: las resistencias definidas en los planos y en las Especificaciones especiales sern controladas y evaluadas de acuerdo con lo establecido en la seccin 603.

748

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

805.06 1)

HORMIGN FLUIDO:

Restricciones de uso: el hormign fluido o autonivelante se obtendr mediante el uso de aditivos plastificantes, fluidificantes de alto rango. La razn agua/cemento deber ser igual o inferior a 0,70. Su uso se limitar a volmenes donde sea difcil la colocacin directa y vibrado del hormign. Con un mnimo de veinte (20) das antes del inicio del uso de hormign fluido, el Contratista deber presentar, al ingeniero, el diseo con la dosificacin por emplear, para su respectiva aprobacin.

2)

Formaletas:

las formaletas

debern

ser impermeables

y diseadas previendo los

importantes esfuerzos que se generan al colar hormign fluido. Cuando se utilice formaleta de madera, solo se debern emplear tablas machihembradas para las superficies en contacto con el hormign. 3) Agregados: en general, se usar agregado grueso de tamao mximo nominal de veinte milmetros (20 mm). 4) Aditivos: siempre deber usarse un aditivo plastificante o fluidificante de alto rango, el cual se ajustar a lo especificado en la seccin 603.02, aparte h). 5) Colocacin con canaleta: la velocidad de escurrimiento del hormign fluido por canaleta no deber ser superior a los cuatro metros por segundo (4 m/s), para evitar segregaciones. La canaleta no deber presentar grandes deflexiones ni cambios fuertes de pendiente. 6) Colocacin con bomba de pistones: la colocacin de hormign fluido estar condicionada a un control previo que demuestre que no se producen problemas de segregacin. Cuando se utilice este procedimiento, el extremo de la tubera deber permanecer sumergido en el hormign fresco.

749

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

7)

Colocacin con impulsadora neumtica: el uso de este equipo se limitar al relleno de sitios confinados, con el objeto de amortiguar la fuerza de expulsin de la salida. El extremo de la tubera deber permanecer embebido en el hormign fresco.

8)

Compactacin: este tipo de hormign no deber compactarse por vibracin, slo debern emplearse varillas, cucharas o palas que permitan el relleno completo del elemento.

9)

Retiro de formaletas: se aplicarn los criterios establecidos en el artculo 805.05 inciso 3).

10) Curado: se har conforme a lo establecido en el artculo 805.05 inciso 4). 11) Control de resistencias: las resistencias especificadas en los planos y Especificaciones Especiales inciso 5). 805.07 1) HORMIGN PROYECTADO: deber disponer del equipo requerido para colocar el hormign y calidad especificados en los planos y en las sern evaluadas y controladas segn lo establecido en el artculo 805.05,

Equipo: el Contratista proyectado

con el rendimiento

Especificaciones especiales. 2) Ensayos previos a la construccin: los ensayos previos a la construccin de hormign proyectado tendrn como fin estudiar la dosificacin, calificar el personal, determinar los procedimientos de trabajo y fijar mtodos y rendimientos del equipo de hormign proyectado, as como los tiempos de mezclado. Estos ensayos se harn por lo menos quince das (15 d) antes de iniciar las aplicaciones del hormign proyectado en las obras definitivas. Toda cuadrilla encargada de la colocacin de hormign proyectado deber fabricar al

menos dos paneles de ensayos, de un metro cuadrado (1 m2) de superficie, para cada uno de los espesores por colocar en la obra, y por lo menos uno de los paneles tendr un espesor mnimo de ciento veinte milmetros (120 mm). Uno de los paneles se ejecutar proyectando
750

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

el hormign contra una superficie vertical, y el otro trabajando sobre la cabeza contra una superficie horizontal o con una inclinacin menor de cincuenta grados con respecto a la horizontal (50 ). De los paneles de prueba, se debern extraer testigos cbicos o cilndricos, siempre que estos ltimos tengan un dimetro no inferior a setenta y cinco milmetros (75 mm) y la esbeltez sea igual o superior a uno (1). Con los resultados de estos ensayos, el ingeniero aprobar u ordenar modificar dosificacin y calificar al personal. Solo el personal calificado por la inspeccin podr colocar hormign proyectado, y cualquier cambio deber ser previamente autorizado por el ingeniero. 3) Aplicacin: en general, la aplicacin del hormign proyectado deber ajustarse a lo especificado en la norma ACI 506. La boquilla para proyectar el hormign deber mantenerse perpendicularmente a la la

superficie de trabajo. En general, el proceso de proyeccin del hormign sobre paredes se iniciar desde el piso hacia arriba, y se evitar la incorporacin de residuos o material de rebote, los cuales se retirarn antes de revestir la respectiva rea. El material de rebote no se podr reutilizar, y deber desecharse en una forma adecuada. De la boquilla deber salir un chorro cnico, uniforme y continuo; cuando por cualquier motivo resulte intermitente, este deber desviarse hasta que se restablezca en forma continua. Se deber reparar o cambiar la boquilla cada vez que el chorro no tenga el aspecto de un cono uniforme. La distancia entre la boquilla y la superficie de aplicacin del hormign proyectado deber ser la apropiada para obtener los mejores resultados, de acuerdo con las caractersticas del equipo y de la mezcla utilizada. En general, esta distancia deber ser aproximadamente de un
751

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

metro (1 m). La aplicacin se har con movimientos circulares, los cuales se desplazarn lentamente hasta el cubrimiento total de la superficie. Durante la operacin del equipo, la presin del aire que proyecta la mezcla deber mantenerse en un valor igual o superior a seis dcimas de megapascal (0,6 MPa). Cuando en los planos se especifique la colocacin de mallas de refuerzo, estas se ajustarn a lo indicado en la seccin 803. 4) Curado: durante los tres das posteriores a la aplicacin del hormign proyectado, se debern tomar las siguientes medidas: Se mantendrn hmedas las superficies de las capas intermedias, rocindolas con agua hasta el momento de la colocacin de la capa siguiente. 5) El curado de la capa final se ajustar a lo dispuesto en el artculo 805.05 inciso 4).

Control de calidad: por cada doscientos metros cuadrados (200 m2) de superficie cubierta por cada capa, el operador que se encuentre trabajando deber llenar paneles de la forma, dimensiones y condiciones establecidas en el artculo 805.07, inciso 2). De estos paneles, se extraern testigos para ensayar a los 28 das, y se proceder de acuerdo con lo estipulado en la norma AASHTO T-24. Los resultados se controlarn y evaluarn segn lo dispuesto en la seccin 603. Adicionalmente, para efectos de autocontrol, se deber efectuar ensayos de resistencia a los siete das, para verificar la calidad del hormign proyectado. Cuando las Especificaciones especiales lo indiquen, deber efectuarse un control de adherencia segn la norma ACI 506, cada mil metros cuadrados (1.000 m2) de revestimiento. La tensin mnima aceptable ser de cinco dcimas de megapascal (0,5 MPa). El hormign proyectado deber revisarse peridicamente mediante golpes de martillo, con el objeto de detectar zonas sueltas por falta de adherencia, por tratamiento deficiente de la superficie o por una mala tcnica de colocacin. Las zonas sueltas, desprendidas o con otros
752

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

defectos, a criterio del ingeniero, debern removerse y reemplazarse con aplicaciones de hormign proyectado fresco. Cuando existan zonas hmedas, se aplicarn los procedimientos para drenaje descritos en la seccin 802. Se debern practicar perforaciones a razn de cada metro cuadrado, como mnimo. Esas perforaciones, de acuerdo con indicaciones del ingeniero, se complementarn colocando tubos de plstico que canalicen el escurrimiento del agua. MTODO DE MEDICIN 805.08 Los revestimientos con hormign normal o proyectado se medirn tericamente para en el

efectos de pago, en metros cbicos (m3) o metros cuadrados (m2), segn lo establecido perfil geomtrico

Cartel de Licitacin. Para efectos de pago, el espesor del revestimiento ser el que figure en el de los planos, comprendido entre la superficie terica de excavacin y la superficie terica del revestimiento terminado. Excepcionalmente se medirn, para efectos de pago, los rellenos con hormign que sean previamente aceptados por el ingeniero y que fuera necesario realizar debido a sobreexcavaciones atribuidas a imprevistos y no vinculados a operaciones descuidadas, inoportunas u objetables, ejecutadas por el Contratista. de las obras. Toda sobreexcavacin no programada o autorizada por el ingeniero deber ser rellenada por cuenta del Contratista, con el mismo tipo trabajos. BASE PARA EL PAGO 805.09 Los renglones de pago incluyen todos los trabajos, materiales, equipos y servicios de hormign de revestimiento utilizado durante los En general, se trata del relleno de eventuales sobreexcavaciones producto de derrumbes y fallas imprevistas e inevitables, que pudieran presentarse en el desarrollo

requeridos para la ejecucin de los hormigones de revestimiento, segn su tipo, en los lugares
753

Especificaciones generales de construccin: CR-2002

Seccin 805

definidos en los planos. Se consideran incluidos, entre otros: preparacin

y limpieza de la

superficie por revestir; suministro de todos los componentes del hormign, incluyendo los aditivos; preparacin, transporte, colocacin y terminaciones del hormign; suministro, fabricacin, transporte, colocacin y retiro de formaletas; suministro y aplicacin de compuestos de curado y tratamiento de juntas; reparacin de defectos constructivos, controles de calidad y dems actividades seccin. El pago se har segn: Rengln de pago
805 (1) 805 (2) 805 (3) Hormign normal de revestimiento Hormign proyectado de revestimiento Hormign proyectado de revestimiento

necesarias para cumplir con lo especificado en el Cartel de Licitacin y en esta

Unidad de pago
Metro cbico Metro cuadrado Metro cbico

754