Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Anna Karenina este un roman scris de Lev Tolstoi i publicat n foiletoane, n intervalul 1875 -1877. Cu Anna Karenina, atenia lui Tolstoi se ndreapt spre viaa contemporan. n raport cu Rzboi i pace, aici sfera de realiti i probleme se restrange: este un roman al vieii de familie. Anna Karenina este considerat cel mai cinematograficroman al lui Tolstoi, beneficiind de numeroase ecranizri. Nefericita Anna a fost ntruchipat de actrie celebre: Greta Garbo(1935), Vivien Leigh (1948), Jacqueline Bisset (1985), Sophie Marceau (1997).
Toate familiile fericite se aseamn ntre ele ; fiecare familie nefericit este nefericit n felul ei.
Ca i n Rzboi i pace, cadrul social (aproximativ 150 de personaje) este i aici amplu i atent investigat. Problemele aduse n discuie, ilustrate prin cazul personajelor principale, demonstrate de destinul lor, au un caracter diferit, mai puin social, mai mult individual, mai nuanat filozofic: sensul i scopul vieii, condiiile morale ale cstoriei i vieii de familie, relaia dintre viaa i moarte, dintre iubire i fericire. Privirile scriitorului se extind ns i asupra unui cmp social vast, cuprinznd intelectuali, negustori, rani, etc. n primul plan ns rmne lumea nobilimii, n cadrul creia, cu subliniate tendine moralizatoare, Tolstoi ine s pun n relief corupia lumii mondene, a aristocraiei citadine, creia i este opus, ntr-un viu efect de contrast, viaa simpl, sincer, pur, a nobilimii rurale, reprezentat de familia Levin. n 1873, Tolstoi a nceput s lucreze la urmtorul lui roman de mari proporii, inspirat parial din nite evenimente ce au avut loc la o moie nvecinat, unde amanta respins a unui nobil s-a sinucis aruncndu-se n faa unui tren. Acest subiect, pe fundalul recitirii poeziilor lui Pukin copiilor si l-a inspirat s scrie despre o familie cu adevrat nefericit.
Succesul ecranizrii din 1935 a romanului lui Tolstoi a fcut dinGreta Garbo imaginea Annei Karenina, cunoscut n toat lumea.
Dup cteva luni, la finalizarea manuscrisului, n loc s prezinte cartea n forma final, Tolstoi a decis s dezvolte i s elaboreze textul nc i mai mult. Dup corectarea i trimiterea acestui exemplar l a tiprit, a decis s editeze i s dezvolte textul nc o dat. Stilul lui Tolstoi a fost mereu aa. Fiecare nou idee i prea mai strlucit dect cea anterioar i trebuia s revin pe text i s-l corecteze. Totui, cnd forma final a acestui roman ce descria istoria tragic a unei familii a ajuns s fie tiprit, aproape jumtate din text a fost tiat, iar ntrzierile de tipr ire erau inevitabile. n 1877, romanul a fost publicat n cele din urm n ntregime.
Toate familiile fericite seamn ntre ele, fiecare familie nefericit este nefericit n felul ei. Astfel ncepe romanul, scris i editat cu minuiozitate, reflectnd modul n care autorul percepea dragostea i tragedia. Rzvrtita Anna Karenina d fru liber pasiunii pentru un ofier ndrzne, contele Vronski, i i prsete cminul lipsit de dragoste pentru a se arunca n braele unei iubiri pasionale, dar sortite eecului. Ea i sacrific astfel copilul i se supune condamnrii de ctre nalta societate moscovit. Povestea tragic a Annei este ntreesut i contrasteaz cu idila i cstoria dintre Constantin Levin i Kitty cerbakaia, foarte asemntoare cu cea dintre Tolstoi i soia sa. Cautnd adevrul, Levin i exprim opiniile despre societatea contemporan, politic i religie, care sunt adesea considerate ca aparinnd autorului.[2]
Coninutul
Este istoria a dou iubiri, istorie care se desfoar paralel, contrapunctic: cea care i unete pe Kitty i Levin n armoni a vieii calme de familie, i iubirea vinovat dintre tnra soie a btrnului Karenin i frumosul ofier, contele Vronski. Rareori n ntreaga literatur universal a fost realizat cu atta finee i for de studiu al evoluiei sentimentelor - de dragoste pur, de dorin, de suferin, de gelozie, de mil, de remucare, de obsesii, de disperare - ca cel pe care Tolstoi l face asupra membrilor triunghiului conjugal. Viaa intim a eroilor se desfoar pe fondul unor adnci contradicii sociale care le determin n cele din urm soarta. Problemele sociale fundamentale i gsesc expresia n cutrile lui Levin, n incercrile lui de a gsi calea cea mai justa n comportare n condiiile dezvoltrii capitalismului. Levin sufer la vederea ruinrii nobilimii i sper ntr-o redresare. El se ridic mpotriva tendinelor de dezvoltare capitalist n domeniul agriculturii i lupt pentru gsirea unei limbi comune de nelegere ntre mujici i moieri, n interesul amndurora. Mersul firesc al istoriei contrazic e ns teoriile lui Levin i el cade ntr-un profund pesimism, care-l aduce la un pas de sinucidere. Ca i n Rzboi i pace, eroul i capt linitea sufleteasc n urma aflrii - tot prin intermediul unui mujic - a sensului i adevrului vieii, care pentru el se concretizeaz n principiul autodesvririi morale. Coninutului de idei i corespunde o miestrie artistic desvrit.
Un roman de referin
Tatiana Samoilova n rolul Annei Karenina n ecranizarea din 1967 a romanului lui Tolstoi
Tolstoi nu se autopastieaz, ci prezint, n caracterizarea epocii i mai ales n caracterizarea eroilor, noi i noi trsturi de o nemaintalnit profunzime psihologic. Anna, Vronski, Karenin, Levin, Kitty, i numeroase alte personaje din roman reprezint realizri artistice excepionale. Neobinuita amploare a preocuprilor, nzuina de a nelege n ntregime cele mai complexe probleme ale progresului uman i neobosita cutare a adevrului, sunt trsturile de baz ale drumului de creaie strbtut de marele scriitor, care s-a ridicat pe cele mai nalte culmi ale culturii mondiale i a crui oper a constituit un pas nainte n dezvoltarea artistic a omenirii.
Totodat este si romanul cel mai clasic nu numai n literatura rus ci i n literatura universal ntruct, cum observa la timpul su i Ibrileanu, nici un roman din literatura universal nu ntrunete att de multe si variate nsuiri . Romanul dezvolt nevoia de a adopta o atitudine ferm pentru a te face neles i pentru ca toat lumea s i perceap adevrata personalitate i nu doar exteriorul. Anna Karenina i afim personalitatea nc din incipit, ns, doar pe parcursul operei o putem nelege mai bine. Ea denot o trie de caracter impresionant, pe care multe dintre femei nu au putut-o dobndi niciodat, i care o va ajuta s depeasc momentele grele la care este supus de societatea n care triete. Dei i sunt puse la ndoial onestitatea i principiile, Anna este singura care are curajul s renune la tot pentru a fi mplinit n iubire. Pentru o frm de dragoste, pe care, de altfel, a ateptat-o i de la soul ei de-a lungul anilor de cstorie, va renuna la fiul ei, la dragostea acestuia, i la poziia pe care o avea n societate. Durerea de a vedea o femeie c se chinuie din cauza propriilor gnduri, sentimente i emoii trite, aa cum face Anna, care mplinit acum pe plan amoros, devine goal pe dinuntru, datorit fiului pierdut, care de altfel a fost pn s -l ntlneasc pe Vronski, singura ei raiune de a tri, poate schimba drastic imaginea societii. Anna Arkadievna, persoan sociabil, prietenoas cu cei ce o nconjoar, a tiut mereu s i afirme personalitatea, lucru dovedit de faptul c a nvat cum s i fac punctele de vedere ascultate, dar mai ales, nelese de toat lumea.