Vous êtes sur la page 1sur 212

ENRIQUE PREZ ARBELEZ

1896 1972

Sacerdote - Investigador Fundador del Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis

PREZ ARBELAEZIA
Publicacin del Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis, dedicada a la memoria de su fundador, el doctor Enrique Prez Arbelez, quien consagr su vida a institucionalizar la tradicin cientfica de Colombia y a fomentar la investigacin, divulgacin y defensa de nuestros recursos naturales.

Planta ornamental nativa seleccionada como emblema del Jardn Botnico de Bogot. Debe su nombre a la exaltacin que el ilustre botnico Linneo quiso hacer en homenaje a Jos Celestino Mutis. Es una planta trepadora con zarcillos, hojas tomentosas en tonalidades verde grisseo y flores casi siempre pedunculares, que con su color rojo vivo atraen insectos y colibres.

Alcalde Mayor de Bogot, D.C. Samuel Moreno Rojas

Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis


Junta Directiva Juan Antonio Nieto Escalante Secretario Distrital de Ambiente Carlos Ossa Escobar Rector - Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas Toms Len Sicard Director - Instituto de Estudios Ambientales, IDEA. Universidad Nacional de Colombia Germn Galindo Hernndez Fundacin Humedal La Conejera ngel Guarnizo Vsquez Coordinador Unidad de Turismo de Naturaleza Instituto de Turismo de Bogot Eugenia Ponce de Len Chaux Directora General - Instituto Alexander von Humboldt Comit Directivo Herman Martnez Gmez Director Jardn Botnico Julio Csar Pulido Puerto Secretario General (E) Eduardo Villegas Flrez Subdirector Cientfico Frank Leonardo Hernndez vila Subdirector Educativo y Cultural Federico de Jess Bula Gutirrez Subdirector Tcnico y Operativo Hugo Alejandro Snchez Hernndez Jefe Oficina Asesor Jurdico Julio Csar Pulido Puerto Jefe Oficina de Planeacin Francisco Bocanegra Polana Jefe Oficina de Arborizacin Amparo Morales Amador Jefe Oficina de Control Interno

PREZ ARBELAEZIA
Nmero 19 - Diciembre de 2008
PREZ ARBELAEZIA 2008 - ISSN 0120-7717

Publicacin Anual

La revista Prez Arbelaezia es la publicacin cientfica anual del Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Est dirigida a investigadores, estudiantes, cientficos y a todas las personas interesadas en los temas que esta aborda. Publica artculos cientficos originales e inditos que desarrollan temas de botnica, biologa de especies y ecologa de ecosistemas altoandinos; a la vez, abre el espacio para la presentacin de ensayos, reflexiones, revisiones y conferencias que aportan al conocimiento de dichas disciplinas, as como de otras reas misionales de la entidad tales como la arborizacin urbana, la agricultura urbana y la educacin ambiental.

Comit Editorial Jardn Botnico La edicin de las publicaciones del Jardn Botnico de Bogot se realiza de manera participativa ascendente a travs de Comits Operativos integrados por interlocutores vlidos de cada subdireccin y dependencia, la coordinacin editorial, la firma editora externa y el nivel directivo de la entidad, que conforman el comit editorial. En la planeacin, compilacin, coordinacin y edicin de esta revista participaron por parte del Comit Operativo Interno de la Subdireccin Cientfica: Johanna Katherine Bernal Sotelo Vilma Isabel Jaimes Snchez Pamela Tatiana Ziga Upegui Eduardo Villegas Flrez Investigadora Investigadora Investigadora Subdirector Cientfico

Comit Editorial Honorario Profesor. Departamento de Ciencias Santiago Madrin Restrepo Biolgicas Universidad de los Andes Profesor. Departamento de Biologa Universidad Nacional de Colombia Hernn Mauricio Romero Profesor - Investigador Departamento de Biologa y Territorio Andrs Etter Rothlisberger Universidad Javeriana Director revista Prez Arbelaezia Eduardo Villegas Flrez Subdirector Cientfico Coordinacin general editorial Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis Litta Buitrago Sandoval Editora Patricia Jaramillo M. - Comunicacin Ambiental Coordinacin editorial Patricia Jaramillo M. - Comunicacin Ambiental Correccin de rigor cientfico: Martha Yaneth Vallejo Germn Ignacio Andrade Prez Correccin de estilo: Juan Carlos Gmez Amaya Diseo y diagramacin: Bibiana Andrea Alturo M. Jovana Anglica Noguera V. Impresin Imprenta Nacional de Colombia. Ilustracin cartula Mutisia clematis L . Lmina Expedicin Botnica. La reproduccin total o parcial de un artculo debe citar la fuente. Corresponde a los autores la total responsabilidad de las ideas, tesis y conceptos emitidos en sus respectivos artculos. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis Av. Calle 63 No. 68-95 / Telfono: 437 7060 / Fax: 630 5075 www.jbb.gov.co

Grupo de rbitros
Camilo Crdenas Universidad Nacional de Colombia Carlos A. Devia C. Docente Investigador Departamento de Ecologa Pontificia Universidad Javeriana Csar Ruz Investigador Conservacin Internacional Eduardo Behrentz Director Centro de estudios en Sostenibilidad Urbana y Regional Universidad de los Andes Jeroen Pascal Consultor Internacional Royal Haskoning Jorge Jcome Profesor Asistente Departamento de Biologa Pontificia Universidad Javeriana Jos Hiplito Isaza Docente Departamento de Qumica Universidad del Valle Jos Ignacio Barrera Coordinador Escuela de Restauracin Ecolgica Pontificia Universidad Javeriana Luis David Gmez Coordinador Prcticas Estudiantiles Pontificia Universidad Javeriana Mara Soledad Hernndez Investigadora Instituto Amaznico de Investigaciones Cientficas - Sinchi Nancy Isabel Castillo Docente - Investigadora Laboratorio Agroambiente 2015 Luis Guillermo Baptiste Subdirector Instituto Alexander von Humboldt Orlando Rangel Docente Investigador Universidad Nacional de Colombia Roxana Yockteng Profesora asociada Departamento Sistemtico de Evolucin Museo Nacional de Historia Natural Willian Fernando Castrilln Docente Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas Docente Investigador

CONTENIDO

Presentacin.............................................................................................................................10 Reflexiones en torno a la Educacin Ambiental en Bogot a partir de la implementacin de Escenarios Vivos de Aprendizaje, EVA, en siete quebradas del Distrito Capital. Alexander Delgado/Luisa Galindo/Luz Marina Buitrago/Nstor Cspedes/Edna Margarita Vargas/Maritza Surez/Edwin Ussa .........................................................................................15 Aspectos ambientales y paleoambientales de los enclaves secos y el caso particular del valle del Checua (Nemocn, Colombia). Thomas van der Hammen.......................................................................................................35 Modelo de distribucin potencial de Condalia thomasiana (Rhamnaceae), especie endmica del valle del ro Checua, Sabana de Bogot, Colombia. Catalina Giraldo P ./Carolina Alczar Caicedo............................................................................49 Ensayo experimental con microorganismos benficos y su potencial uso en la implementacin de los proyectos de restauracin ecolgica en el Distrito Capital. Claudia Cristina Rojas Marulanda...........................................................................................71 Caracterizacin fisionmica, estructural y florstica de algunas comunidades vegetales en la cuenca media del ro Tunjuelo. Sandra Pilar Corts Snchez....................................................................................................85 Anlisis del estado actual de conectividad de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo. Camilo A. Correa Ayram.........................................................................................................115 Eficacia de dos hongos entomopatgenos para el control de Pseudococcus spp. Ral H. Posada Almanza/Lermen Forigua Acosta ................................................................141 Anlisis y seleccin de diferentes mtodos para eliminar las saponinas en dos variedades de Chenopodium quinoa Willd. Diana C. Corzo Barragn.......................................................................................................153

Evaluacin de la actividad antimicrobiana de los extractos etanlicos y aceites esenciales de las especies vegetales Valeriana pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rhopaloides y Passiflora manicata frente a microorganismos patgenos. Andrea J. Lizcano Ramn/Mara E. Torres Crcamo/Jenny L. Vergara Gonzlez................163 Vegetacin potencial en la cuenca media del ro Tunjuelo y procesos de cambio en la cobertura vegetal, otro enfoque metodolgico para un anlisis multitemporal. Sandra Pilar Corts Snchez......................................................................................................189 Requerimientos de edicin para la publicacin de artculos en la revista............................205

Jardn Botnico de Bogot

PRESENTACIN
Apreciado lector: Desde 1985 la revista Prez Arbelaezia ha sido el medio a travs del cual el Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis presenta los resultados de las investigaciones realizadas por el equipo de cientficos dedicados al conocimiento de los ecosistemas altoandinos y sus componentes, as como las de investigadores y entidades afines con el fin de aportar en el cumplimiento de los objetivos estratgicos institucionales. En esta oportunidad, en cumplimiento a los objetivos Fortalecer los cambios de actitud de la poblacin frente a la valoracin, uso y conservacin de la flora y Aumentar las reas donde se apliquen estrategias de conservacin de la flora de bosque Andino y pramo se publica el artculo resultado del convenio interadministrativo entre la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot, EAAB, sobre la aplicacin de la metodologa Escenarios Vivos de Aprendizaje, EVA, entendidos como espacios dentro de un territorio compuesto por elementos geogrficos, biolgicos y sociales que interactan con las dinmicas de produccin econmica. A travs de los EVA se pretende realizar la identificacin, caracterizacin, anlisis, comprensin y transformacin de las relaciones que se dan entre dichos elementos. Su aplicacin tuvo lugar mediante plantaciones participativas y pedaggicas en algunos sectores urbanos y rurales de las quebradas Limas y sus afluentes, Zanjn de la Estrella, Trompetica, Chiguaza, Nutria, Morales, Bolonia y Santa Librada en la cuenca del ro Tunjuelo. En torno al objetivo Aumentar las reas donde se apliquen estrategias de conservacin de la flora de bosque Andino y pramo se presenta el artculo del doctor Thomas van der Hammen Aspectos ambientales y palaeoambientales de los enclaves secos y el caso particular del valle del Checua, Nemocn, Colombia, en el que hace una descripcin detallada de la vegetacin, el ambiente, los palaeodatos y los cambios climticos y de vegetacin de los enclaves xerofticos y subxerofticos para llegar al origen, especiacin y adaptacin del gnero Condalia en Nemocn, donde encontr, como l mismo dice una especie arborescente nueva en la
10
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Sabana de Bogot, un gnero nuevo para Colombia y, hasta donde sabemos, endmica en la regin de Checua. En la misma rea se llev a cabo el estudio Modelo de distribucin potencial de Condalia thomasiana (Rhamnaceae), especie endmica del valle del ro Checua, Sabana de Bogot, Colombia, cuyas poblaciones estn en peligro crtico de extincin especialmente por la fragmentacin del nico hbitat donde estn presentes. El objetivo de esta investigacin fue explorar un modelo de distribucin potencial para conocer patrones y relaciones existentes entre los datos de presencia conocida y las variables ambientales de sitio. Se encontr que la especie Condalia thomasiana solo est distribuida en la zona media baja de valle del ro Checua en los municipios de Nemocn y Suesca, en un rea total de 78,6 km2, entre los 2.600 y los 2.880 m. Por este motivo se plantean alternativas de conservacin de esta especie endmica y de su rea de permanencia actual. Sobre el objetivo Aumentar la calidad ambiental de los ecosistemas estratgicos y del paisaje de la ciudad se presenta el artculo Ensayo experimental con microorganismos benficos con miras a implementar en modelos de restauracin ecolgica en el Distrito Capital, que muestra los resultados obtenidos en la multiplicacin con plantas trampa y reporta la presencia de esporas nativas de las especies Lycianthes lycioides (gurrubo), Dodonaea viscosa (hayuelo) y Persea mutisii (aguacatillo) en tres estados de crecimiento. El empleo de microorganismos para el mejoramiento de las calidades edficas o para la biofertilizacin de plantas ha sido empleado en los ltimos aos como estrategia para mejorar los rendimientos o disminuir la cantidad de agroqumicos al suelo. Tras los resultados obtenidos se propone el empleo de microorganismos benficos (micorrizas y rhizobium) para inocular las especies que el Jardn Botnico Jos Celestino Mutis emplea en modelos de restauracin ecolgica. En cumplimiento al mismo objetivo se expone el trabajo Caracterizacin fisionmica, estructural y florstica de algunas comunidades vegetales en la cuenca media del ro Tunjuelo. A pesar de la fuerte transformacin el 39,8 por ciento de este territorio an presenta vegetacin de tipo natural y seminatural correspondiente a las formaciones vegetales de las regiones de vida andina y paramuna. En este estudio
11

Jardn Botnico de Bogot

se presenta la caracterizacin de cuatro tipos fisionmicos de vegetacin entre los que se cuentan pastizales subxerfitos, matorrales subxerfitos, vegetacin de pramo y bosques ribereos, que corresponden a quince comunidades vegetales descritas con relacin a su composicin florstica y estructura y se mencionan algunos aspectos ecolgicos de los ecosistemas relacionados. As mismo se presenta el artculo Anlisis del estado actual de conectividad de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo, en el cual se propone un modelo de conectividad estructural y funcional entre los fragmentos de vegetacin natural que an persisten. Los resultados demuestran que a nivel de paisaje el estado de conectividad estructural de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo est ampliamente influenciado por el dominio en general de la matriz antrpica. De acuerdo con los resultados encontrados es evidente el bajo grado de conectividad estructural de las coberturas de bosque y matorral y, por el contrario, la vegetacin riparia confirm su propiedad de elemento conector del paisaje presentando un alto grado de conectividad espacial. Por medio de las rutas de mnimo costo se pudo confirmar la importancia de asegurar la conectividad por medio de la vegetacin riparia y al mismo tiempo disminuir el grado de resistencia por parte de la matriz antrpica. Adicionalmente se presenta el trabajo Eficacia de dos hongos entomopatgenos para el control de Pseudococcus spp. debido al complejo de insectos succionadores pertenecientes al gnero Pseudococcus (Hemiptera: Pseudococcidae) que afecta entre otras especies vegetales al caucho sabanero, Ficus soatensis Dugand, especie ampliamente empleada en la arborizacin urbana de Bogot. Su asociacin con el insecto llev a evaluar mecanismos de control eficiente, poco contaminantes y con tiempos de residencia bajos por las condiciones de ambiente urbano. Se evalu la mortalidad ejercida por los hongos entomopatgenos Beauveria bassiana y Metarhizium anisopliae en formulacin de polvo soluble en cinco concentraciones, ms un testigo, bajo un diseo completamente aleatorizado sobre el complejo Pseudococcus spp. en condiciones de laboratorio. Los tratamientos evaluados no mostraron efecto sobre la plaga, posiblemente por la especificidad de virulencia de las cepas o la formulacin del producto;
12
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

el trabajo sugiere la evaluacin de otras cepas y nuevas formulaciones para encontrar aislamientos eficaces. Con relacin al objetivo Aumentar el conocimiento, la oferta, el uso y el aprovechamiento de especies vegetales presentes en los ecosistemas Andinos del Distrito Capital y la regin se realizaron investigaciones como Anlisis y seleccin del mtodo ms apropiado para eliminar las saponinas en dos variedades de Chenopodium quinua y Evaluacin de la actividad antimicrobiana de los extractos etanlicos y aceites esenciales de las especies vegetales Valeriana pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rhopaloides y Passiflora manicata frente a microorganismos patgenos. En el primero se analiz y seleccion el mtodo ms apropiado para eliminar las saponinas de dos variedades amargas de quinua (Chenopodium quinoa Willd), amarilla de maragani y sajama morada, segn criterios de costo beneficio, con el fin de incentivar la propagacin, el uso y el manejo de la especie en la regin debido a sus caractersticas. Este estudio permitir a los productores primarios hacer la desaponificacin con un mtodo econmico y favorable con el ambiente. Los mtodos de desaponificacin valorados fueron: por va hmeda, combinado, qumico, seco y termomecnico; el mejor resultado se obtuvo con el mtodo combinado, porque se logr eliminar el 75 por ciento de las saponinas. En el segundo, y mediante la tcnica de difusin de disco en agar de KirbyBauer, se midi la susceptibilidad in vitro de los microorganismos patgenos seleccionados frente a sustancias de origen natural con potencial antimicrobiano. En este trabajo se concluy que el extracto etanlico de Passiflora manicata fue el que present mayor accin frente a todos los microorganismos, permitiendo realizar el fraccionamiento con los diferentes solventes identificando a la fase acuosa como la responsable del principio activo con potencial antimicrobiano. Este trabajo recomienda darle continuidad a futuras investigaciones en torno a la potencialidad antimicrobiana de las especies seleccionadas, para lo cual es necesario aislar y elucidar la molcula capaz de inhibir a los microorganismos tratados. El artculo Vegetacin potencial en la cuenca media del ro Tunjuelo y procesos de cambio en la cobertura vegetal, otro enfoque metodolgico para un anlisis multitemporal presenta los
13

Jardn Botnico de Bogot

resultados obtenidos tras la interpretacin de los procesos de cambio ocurridos en la vegetacin a partir de la comparacin entre el modelo de vegetacin potencial, como escenario ecosistmico original, y el mapa de cobertura vegetal actual, con lo cual se logr establecer que el 54 por ciento de los ecosistemas naturales del rea de estudio han sido transformados, mientras que apenas un 24 por ciento se encuentra con ecosistemas que abarcan comunidades vegetales de bosque, pramo, vegetacin riparia, matorrales y herbazales subxerfitos en conservacin, los cuales son importantes para sostener la biodiversidad local y regional. Los resultados de estas investigaciones sin duda aportan al conocimiento sobre los ecosistemas altoandinos y son muy importantes para garantizar la sostenibilidad de los servicios ambientales de la ciudad. Esperamos que contribuyan al desarrollo sostenible de nuestra regin y aporten beneficios a la comunidad en general.

Herman Martnez Gmez Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis Director

14

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Reflexiones en torno a la Educacin Ambiental en Bogot a partir de la implementacin de Escenarios Vivos de Aprendizaje, EVA, en siete quebradas del Distrito Capital
Por ALExANDER DELGADO1 LUISA GALINDO2 LUZ MARINA BUITRAGO3 NSTOR CSPEDES4 EDNA MARGARITA VARGAS5 MARITZA SUREZ6 EDWIN USSA6
Recibido: 24 de octubre de 2007 / Aceptado: 2 de diciembre de 2007

Resumen En Bogot diferentes ecosistemas han proporcionado espacios para desarrollar programas de Educacin Ambiental que buscan transformar la cultura ambiental de las comunidades en pro de una conservacin del medio ambiente natural. Sin embargo discusiones acadmicas en diferentes mbitos establecen que la Educacin Ambiental debe adoptar otros principios y objetivos con el fin de lograr inculcar en las comunidades, educativas y no educativas, una disciplina que les permita relacionarse e interpretar el entorno, que d cuenta de las causas profundas y reales de las problemticas ambientales y que revelen el verdadero trasfondo econmico y poltico que les subyace. Esta investigacin desarrolla la metodologa de Escenarios Vivos de Aprendizaje, EVA, para comprobar la necesidad de incorporar la prctica en la
1. Magister en medio ambiente y desarrollo, coordinador del proyecto. 2. Investigadora del grupo de trabajo en quebradas del Acueducto. 3. Responsable del componente social. 4. Responsable componente ecolgico. 5. Responsable componente pedaggico. 6. Auxiliares del proyecto. REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

15

Jardn Botnico de Bogot

pedagoga, no como un mero clich sino como un hecho. Para esto se emplea la prctica de la recuperacin de los ecosistemas y de la propagacin de especies en siete quebradas del Distrito Capital como medio para formar un pensamiento crtico y profundo. Adems se hace un llamado a que la Educacin Ambiental trascienda el comportamiento de los individuos y revele el evidente efecto de las dinmicas productivas sobre los territorios y sobre los mismos comportamientos sociales. Los resultados de esta investigacin demuestran que el trabajo prctico con las comunidades, con relacin al manejo de los ecosistemas riparios, estimula la actitud crtica y reflexiva frente a los procesos sociales, econmicos y ambientales que se dan a diferentes escalas espaciotemporales; todas ellas ligadas a los ecosistemas urbanos y en particular a los ecosistemas de ronda. Palabras clave EVA , ecosistemas riparios, Distrito Capital, conocimiento, educacin y prctica. Abstract Different ecosystems in Bogot had provided spaces for the development of Environmental Education that look for the transformation of communitys culture, promoting the environment and its biodiversity. However, discussions around the academic fact of this subject confront the principles and objectives of the Environmental Education, allowing in all kind of communities the adoption of a discipline in their way of being related and elucidate the realitys phenomenon, that gives way to explain the real causes of the environmental problems and that reveal the economical and political background that underlies them. This research develops the methodology of Alive Scenarios of Learning, EVA, to check the need for incorporate practice in the pedagogy, but not only as a mere clich but as a fact. For this, the practice of the ecosystem recovery and the propagation of species in seven brooks of the District, were used as a mean to develop a critical and deep thought. At the end, a call is made to use the Environmental Education to go farther of the individuals behavior and to reveal the evident effect of the productive dynamics on the territories and on the social performs.
16
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

The results of this research showed that the practical work with communities, regarding management of riparian ecosystems, encourages critical and reflective attitude, within the social, economic and environmental impacts occurring at different spatiotemporal scales, all of which are linked to urban ecosystems, especially riparian ecosystems. Key words EVA, riparian ecosystems, Capital District, knowledge, education and practice.

INTRODUCCIN
La educacin ambiental se ha venido abriendo paso en las escuelas y en las comunidades de diversas zonas de la ciudad como una alternativa necesaria para el manejo de las problemticas ambientales. Este proceso es visible en cuencas como la de la quebrada Limas, que adelant el trabajo de revegetalizacin de las reas aferentes entre el 2006 y el 2007, como respuesta a la emergencia por las inundaciones de los barrios San Francisco, Sauces y Candelaria en la localidad de Ciudad Bolvar. All se gest la propuesta de los Escenarios Vivos de Aprendizaje, EVA, como una hiptesis de investigacin para la formacin de un pensamiento cientfico con comunidades educativas mediante el uso de los escenarios que proveen los bosques y las rondas de las quebradas como sitios de inters para el aprendizaje significativo. Mediante el uso del mtodo cientfico en torno a las poblaciones vegetales y animales y debido a la profunda relacin que tienen las quebradas trabajadas con la cotidianidad de los habitantes que viven cerca a estas poblaciones naturales, e incluso ms all con las entidades del Estado y con las empresas de extraccin y transformacin de materias primas se ha logrado vislumbrar la larga cadena de eventos desastrosos con los que vienen lidiando estas comunidades. En coherencia con esta problemtica estudios como el realizado por el Jardn Botnico en el ao 2006 mediante contrato con el antiguo DAMA, hoy Secretara Distrital de Ambiente, SDA, y la conceptualizacin integral para la intervencin de las quebradas del Distrito por parte del Acueducto (2007) se ha logrado reconocer la incidencia de la deforestacin y el descapote del suelo para la minera, as como la desaparicin de viejas zonas de inundacin sobre el ro Tunjuelo, como algunos de los sucesos precedentes de los desastres de baja y alta intensidad que han sucedido en los ltimos aos.
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

17

Jardn Botnico de Bogot

Esta investigacin pretende demostrar la necesidad de inculcar en los estudiantes y en los lderes comunitarios un pensamiento crtico y reflexivo, que vaya ms all de la apariencia de los fenmenos y logre penetrar en la esencia, evadiendo las conjeturas y las afirmaciones sin fundamento, para lograr unir las explicaciones y las relaciones claramente demostrables con los problemas ambientales. Este ejercicio de entendimiento y prctica debe redundar en la formacin de un pensamiento que permita la defensa del entorno natural por medio de la transformacin de las causas que realmente originan el deterioro ambiental y que promueva el desarrollo de acciones hacia la construccin de un territorio con un ambiente digno para la vida de todos los seres humanos. En este artculo se presenta un breve recuento de la metodologa empleada y de los resultados obtenidos. Este ejercicio no pretende finalizar o dar respuesta a las inquietudes presentadas en la misma dinmica del trabajo, lo que busca es indagar las fortalezas y debilidades de este tipo de proceso con base en los resultados y respuestas obtenidas por parte de los actores involucrados en el proyecto. Lo que se pretende es trabajar la investigacin colectiva, estimular el trabajo prctico y propiciar espacios de discusin constante.

METODOLOGA
Para la ejecucin del proyecto, cuya duracin fue de diez meses desde noviembre de 2007 hasta agosto de 2008, se aplic la metodologa propuesta por Delgado (2007) en siete quebradas del sur de Bogot: Limas y Zanjn de la Estrella en la localidad de Ciudad Bolvar, Chiguaza con sus afluentes Morales y La Nutria en las localidades de San Cristbal, Tunjuelito y Rafael Uribe Uribe y Santa Librada y Bolonia en la localidad de Usme (Figura 1). Se involucraron comunidades del sector, principalmente con miembros de la comunidad educativa y con lderes de los barrios aledaos al rea de estudio (Tabla 1). El trabajo se realiz en tres fases: inmersin en el territorio, trabajo con comunida-des y anlisis, retroalimentacin y evaluacin del proceso.

18

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 1. rea de estudio con la localizacin de los EVA dentro de las quebradas intervenidas. En rojo se muestran los tramos sobre los cuales se realizaron plantaciones.
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

19

Jardn Botnico de Bogot

Tabla 1. Comunidades que trabajaron en el proyecto por cada una de las quebradas seleccionadas en la ciudad de Bogot, D.C., con el nmero de encuentros por grupo y nmero acumulado de participantes. Estos datos corresponden a la fase de trabajo con comunidades, cuya duracin fue de seis meses.

Inmersin en el territorio (meses 1 y 2) Se adelant la exploracin diagnstica de los elementos constitutivos del territorio. Especficamente para el componente social se utiliz la metodologa multidinmica (DAMA & Suna Hisca 2003) diseada para potenciar y fortalecer la participacin comunitaria en los procesos ambientales locales; adems, tcnicas etnogrficas o de campo como cartografa social, recorridos, entrevistas y encuestas (Martn 2003). Para el componente ecolgico se adelant fotointerpretacin de la imagen SPOT (2005) trabajada por el Jardn Botnico de Bogot, JBB, levantamiento de vegetacin mediante transeptos en campo y revisin de informacin primaria y secundaria. Trabajo con comunidades (meses 3 a 8) Se hizo mediante el desarrollo de seis encuentros en los que se adelantaron las siguientes actividades:
20
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

1. Socializacin de la propuesta y de las necesidades ambientales en el territorio con la participacin de la poblacin del rea de influencia del proyecto. 2. Reconocimiento del territorio recorriendo las quebradas e identificando las potencialidades ecosistmicas y las problemticas ambientales con relacin a las dinmicas socioeconmicas del sector. 3. Visita a los espacios de investigacin del JBB importantes para comprender el funcionamiento natural y equilibrado de los ecosistemas propios de cada comunidad y lograr un acercamiento a los procesos de investigacin. 4. Plantaciones en las Zonas de Manejo y Preservacin Ambiental, ZMPA, de las quebradas con el fin de abordar la perspectiva de trabajo conjunto para la construccin colectiva de conocimientos y para forjar el sentimiento de autonoma y autogestin en las poblaciones. 5. Construccin de microinvernaderos y preparacin de sustratos para la propagacin de material vegetal nativo de las zonas rurales y periurbanas de Bogot, D.C. 6. Recoleccin de semillas de plantas nativas para su propagacin en los microinvernaderos construidos y as disponer de material vegetal apropiado para llevar a cabo plantaciones que contribuyan a la recuperacin de las zonas deterioradas. Este aspecto es muy importante porque permite que el participante pueda tener nociones temporales de las pocas de floracin y fructificacin de una especie determinada y replicar el proceso. En las actividades realizadas con las comunidades escolares se emplearon unidades didcticas para aportar una gua al desarrollo de cada encuentro. Cada una de ellas estaba compuesta por una introduccin conceptual de los sistemas de recuperacin ambiental de los ecosistemas a partir de la problematizacin, la descripcin del trabajo prctico y la evaluacin de los niveles de apropiacin y aplicacin del conocimiento construido conjuntamente. Anlisis, retroalimentacin y evaluacin del proceso (meses 9 y 10) A partir de cada uno de los encuentros se extrajeron unos resultados cuantitativos que permitieron evaluar aspectos como el nivel de comprensin frente al funcionamiento y estructura de los ecosistemas y la correlacin existente entre la recoleccin de semillas, la propagacin de especies y la plantacin de rboles y entre dicha dinmica con la estructura ecosistmica. Este ejercicio se centr en la comunidad educativa y sus resultados fueron sistematizados (Anexo 1) a partir de las respuestas dadas por los estudiantes en las guas de trabajo por
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

21

Jardn Botnico de Bogot

Anexo 1. Sntesis de los resultados obtenidos en la fase de trabajo con comunidades.

22

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

medio de su evaluacin porcentual con relacin a los indicadores de evaluacin propuestos para los encuentros desarrollados. Se cuantific el nmero de participantes en el proceso por encuentro y por colegio. Para los dems participantes se abord una evaluacin de tipo cualitativo basado en los encuentros, charlas y seminarios taller de Ciencia y Sociedad realizados en noviembre de 2007 y en agosto de 2008. En la valoracin cualitativa se consider como indicador el cambio positivo en valores, actitudes y prcticas con relacin a la interpretacin de las problemticas ambientales, la participacin y el beneficio de la comunidad, la retroalimentacin de lo aprendido, la educacin informal impartida y la participacin de grupos organizados. Para esta fase se realizaron los dos primeros seminarios de Ciencia y Sociedad en los que se trabajaron para los aos 2007 y 2008 las temticas de divulgacin de la ciencia y hacia la construccin de pensamiento cientfico. Cada uno de estos eventos se llev a cabo a lo largo de tres das consecutivos con la siguiente programacin: primer da: invitacin de ponentes para el desarrollo de temticas relacionadas con los objetivos del seminario, discusiones por medio de plenarias e introduccin a los participantes del evento del recorrido a desarrollarse durante el segundo da; segundo da: para ambos seminarios se hizo un recorrido por las cuencas media y baja del ro Tunjuelo, empleando la herramienta de Cartografa Social; tercer da: se hicieron mesas de trabajo donde junto con los expositores y asistentes se debatieron temas concretos que llevaron a sintetizar el desarrollo de los seminarios.

RESULTADOS
Inmersin en el territorio (meses 1 y 2) El rea de estudio cuenta con una probabilidad muy alta de flujo de servicios ambientales de regulacin (Remolina 2006). En particular, el rea comprendida por las quebradas Chiguaza, Nutria y Morales es prioridad de manejo para la SDA. En la caracterizacin vegetal se identificaron las coberturas vegetales presentes en el rea de estudio donde se logr observar que el 49 por ciento del rea presenta cobertura vegetal y el 51 por ciento reas relacionadas principalmente con asentamientos urbanos agregados, canteras e infraestructura. De las reas con cobertura vegetal el 13,16 por ciento del territorio corresponde a tierras con algn manejo de tipo productivo y un poco ms del 35,6 por ciento presenta reas catalogadas como naturales y seminaturales; de estas un 10 por ciento
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

23

Jardn Botnico de Bogot

corresponde a sectores con coberturas de pramo, especialmente en la vereda los Soches y sectores ms altos de la microcuenca de la quebrada Chiguaza, cerca de un 14,86 por ciento a coberturas de matorrales o miscelneos donde predomina el matorral, 3,08 por ciento a vegetacin riparia, 1,4 por ciento a reas con bosque como cobertura dominante, con pastos, pajonales y matorrales (Corts 2008). La quebrada la Nutria se encuentra inmersa en su totalidad en el rea del parque Entrenubes y por lo tanto no presenta un grado de deterioro severo como el encontrado en las rondas de las otras seis quebradas, en donde se observa la ausencia de vegetacin nativa y su reemplazo por rboles y arbustos exticos disgregados; sin embargo en las quebradas Bolonia y Santa Librada se observaron parches de vegetacin riparia nativa en terrenos del parque Entrenubes. En el sector oriental, donde se encontraron parches de vegetacin de bosque Andino y altoandino, la especie ms representativa de estos ecosistemas fue el chusque (Chusquea scandens), especie con alto ndice de dominancia y abundancia de acuerdo con los muestreos realizados; tambin se encontraron especies como Prunus buxifolia, mano de oso (Oreopanax bogotensis) y Escallonia paniculata que son especies de baja frecuencia en la Sabana. Por su parte en el sector occidental correspondiente a la subxerofitia de la Sabana las especies ms representativas fueron: gurrubo (Lycianthes lycioides), corono (Xylosma spiculifera), hayuelo (Dodonaea viscosa), cactus (Opuntia sp.), fique (Furcraea sp. y Agave sp.) y pastos como Panicum laxum y Coniza uliginosa. En los levantamientos de vegetacin efectuados en la quebrada Bolonia y sus afluentes borde urbano rural, a pesar de la intervencin antrpica los ndices de diversidad son altos y los de densidad muestran la dominancia de algunas especies. Los registros de 66 especies, 58 gneros y 42 familias que representan el 22,8 por ciento, 42,9 por ciento y 76 por ciento respectivamente de los datos reportados para los cerros orientales indican una zona de gran riqueza bitica (Corts 2008). Trabajo con las comunidades (meses 3 al 8) Lderes comunitarios En el trabajo con los lderes comunitarios se encontr que la discusin frente a la problemtica ambiental est restringida a la cotidianidad y los conflictos son
24
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

comnmente abordados como problemas concretos focalizados en necesidades particulares, como la calle sin pavimentar, las basuras de la esquina, el consumo de droga en el parque, las alcantarillas tapadas, el rbol que creci e interviene con las cuerdas de la luz, etctera. De igual manera se observ que aun cuando las problemticas ambientales respecto a las quebradas son similares para las localidades abordadas, las condiciones de vida de los pobladores por localidad tienen ciertas particularidades que hace que su abordaje sea diferente y no siga un patrn comn. Es as como en algunas comunidades de la localidad de Ciudad Bolvar, asentadas junto a la quebrada Zanjn de la Estrella, se observan necesidades apremiantes que son diferentes al embellecimiento de la quebrada o a la recuperacin de su ronda, tales como el hambre, la inseguridad, la desigualdad social y el incremento acelerado de embarazos en adolescentes. Comunidad educativa En el primer encuentro de trabajo con las comunidades escolares se observ la respuesta positiva del ciento por ciento de los participantes frente a la invitacin a socializar las acciones que se desempean a favor del ambiente. Las comunidades advirtieron problemticas relacionadas con el mal manejo de basuras tanto al interior de las instituciones educativas como alrededor de ellas y en la zona de ronda de las quebradas. Otras problemticas planteadas fueron la inseguridad y la falta de participacin escolar, comunitaria y del Estado para adelantar acciones de recuperacin natural de los ecosistemas deteriorados. El 50 por ciento de los participantes discuti acerca de las diferentes formas de solucionar los problemas observados proponiendo actividades como jornadas de recoleccin de basuras en las quebradas, actividades ldicas de sensibilizacin, realizacin de plantaciones y gestin para convocar a las entidades responsables del cuidado ambiental urbano y periurbano. El segundo encuentro permiti reconocer aspectos naturales de las quebradas y aspectos sociales conflictivos. Durante el recorrido de reconocimiento en cada una de las quebradas se identificaron y esquematizaron en su totalidad los factores biticos y abiticos observados a lo largo del camino transitado: el
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

25

Jardn Botnico de Bogot

63 por ciento de las personas estableci las relaciones que existen entre estos dos grupos de elementos y el 45 por ciento de los participantes identific las caractersticas generales de la zona reconocida. En el registro de los datos en la gua de trabajo se encontr que el 75 por ciento de los participantes identifica factores antrpicos en los ecosistemas como infraestructuras, vertimiento de residuos en las fuentes de agua, procesos sociales como denuncias pblicas sobre el mal manejo de lo pblico para la resolucin de conflictos medioambientales, el usufructo de espacios pblicos para el provecho particular y prcticas de dinmicas productivas industriales que no consideran las necesidades de las comunidades y que afectan la conservacin de los recursos naturales. En el tercer encuentro se construyeron microinvernaderos. En ellos los participantes reconocieron el proceso de propagacin y crecimiento de especies vegetales, lo que facilit un mayor conocimiento de la composicin, distribucin y tipo de plantas de cada ecosistema. Se construyeron 34 microinvernaderos, se sembraron 9 especies nativas para un total de 4.790 plntulas y se emplearon 18 especies nativas en los semilleros. En la visita al JBB se involucraron dinmicas de relacin entre las colecciones vivas de plantas nativas y los procedimientos en investigaciones desarrolladas para obtener este material y conservarlo en estado natural. Los participantes diferenciaron procesos de propagacin vegetal, transformacin y conservacin y descubrieron la importancia de las especies nativas y de la biodiversidad. El 60 por ciento de los asistentes reconoci las principales caractersticas morfolgicas de las plantas que se encuentran en los ecosistemas Andino, altoandino y de pramo. Tambin el 62 por ciento reconoci el proceso de germinacin de las plantas, el 48,8 por ciento identific las formas y fases de la propagacin vegetal in vitro y ex vitro y el 21 por ciento estableci los requerimientos para la construccin y el mantenimiento de un invernadero. En el encuentro de Plantacin se realiz la siembra de especies nativas como gurrubo, arrayn, cajeto, tomatillo, corono, chiripique, pepino dulce y lulo de perro en las zonas de ronda de las quebradas trabajadas; esto como prctica

26

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

demostrativa de acciones concretas hacia la recuperacin ecolgica de sistemas riparios en las quebradas. Se reconocieron, en un 83 por ciento, las caractersticas propias de las especies plantadas, se observ que el 50 por ciento de los participantes asimil un proceso sistemtico y cuidadoso en las prcticas de plantacin, un 95 por ciento de la poblacin escolar comprendi la importancia de proporcionar el cuidado adecuado y permanente a las especies plantadas y un 80 por ciento se plante diferentes propuestas tcnicas y sociales para el cuidado de las mismas con actividades de riego, mantenimiento y responsabilidad social y organizada; todo esto con el fin de llevar a buen trmino el proceso de recuperacin vegetal en la ronda de las quebradas. Con las comunidades educativas y locales se plantaron 136 mdulos de 7 rboles cada uno en seis de las siete quebradas. En la quebrada Zanjn de la Estrella se plantaron 27 rboles de forma lineal, para un total de 979 rboles, con una intervencin aproximada de 1,9 km. Las microcuencas en cuyos corredores se plantaron ms rboles son en su orden: La Nutria, Chiguaza, Trompetica, Morales, Bolonia, Santa Librada y Zanjn de la Estrella. En el ltimo encuentro se recolectaron semillas de rboles y arbustos nativos para su siembra posterior en semilleros, de acuerdo con lo trabajado en los encuentros anteriores. Para este fin se identificaron las especies que producen semillas segn la poca y oportunamente se hizo su recoleccin. El 96,8 por ciento de los participantes reconoci las especies nativas que se encuentran en floracin y fructificacin, el 90,3 por ciento identific y registr el perodo del ao en el que est ocurriendo este evento, el 71 por ciento reconoci la especie de donde obtuvo las semillas y el 58 por ciento ubic el lugar donde se encuentran las especies semilleras. Anlisis, retroalimentacin y evaluacin del proceso (meses 9 y 10) Asistieron 70 personas al primer seminario y 63 al segundo. El 30 por ciento de los asistentes particip en ambos eventos. Los grupos estuvieron conformados principalmente por profesores de los colegios que hicieron parte del proyecto, docentes universitarios y algunos lderes comunitarios que igualmente acompaaron el proceso.

REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

27

Jardn Botnico de Bogot

Durante los dos seminarios taller Ciencia y Sociedad se reconoci la importancia de este tipo de encuentros para sintetizar el proceso desarrollado durante los encuentros con lderes comunitarios y comunidades educativas. Los conceptos brindados por los expositores durante el primer da ayudaron a desarrollar mejor el trabajo de observacin y aplicacin del mtodo en el conocimiento del territorio. En la primera versin del seminario no se elaboraron herramientas para la sistematizacin de la informacin. Para la segunda se construyeron las bitcoras de campo y su uso fue efectivo y provechoso para todos los asistentes, constituyndose estas en un medio fundamental para el desarrollo del trabajo durante los das dos y tres. Las discusiones en el seminario ayudaron a sintetizar aspectos tales como la importancia de adoptar una mirada crtica y profunda en la prctica pedaggica, en particular frente a los problemas ambientales, e igualmente se plante la necesidad de trascender los problemas culturales de los individuos y empezar a tratar las dinmicas econmicas y polticas en el mbito escolar para el entendimiento de las dinmicas ambientales. Estos fueron insumos primordiales para la discusin.

DISCUSIN
En las escuelas con las cuales se desarroll este proyecto la educacin ambiental refleja el fuerte vnculo que existe entre el entendimiento del medio ambiente circundante y los conceptos bsicos de las ciencias naturales. No as el vnculo existente entre el ambiente y las relaciones sociales, polticas y econmicas, asociadas con la formacin de los estudiantes en el entendimiento del ambiente y en la adopcin de un pensamiento cientfico. Es necesario resaltar la importancia y la necesidad de la observacin constante de la realidad. De acuerdo con Vasco (2008) la observacin es una actitud que tenemos que fomentar todo el tiempo (...) uno debe conocer a travs de la observacin. Se encuentra de forma recurrente entre alumnos, padres de familia e inclusive maestros que el proceso de observacin, formulacin de hiptesis, experimentacin y comprobacin es abordado mecnicamente, de forma inmodificable y aislado de la prctica cotidiana y de la experiencia necesaria para poner al
28
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

estudiante en contacto con la realidad. La charla del profesor Fonseca durante el segundo seminario taller Ciencia y Sociedad demuestra la ubicuidad de este hecho y resalta la importancia de desglosar el trmino mtodo cientfico y ponerlo en el contexto educativo validando su aplicacin en la prctica pedaggica. La formacin del pensamiento cientfico debe ser un proceso que se trabaje tanto desde las ciencias sociales como desde las naturales; esta es una premisa fundamental de los EVA y su aplicacin se hizo relevante en los seis encuentros con las comunidades educativas y en los seminarios. Desde el primer encuentro hasta la realizacin de la tercera fase del proyecto se desarroll la importancia de trabajar las problemticas ambientales desde el mbito de los ecosistemas, pero haciendo nfasis en las relaciones sociales, polticas y econmicas que determinan la transformacin del medio ambiente. Las evaluaciones escritas realizadas en los encuentros dieron mediana lectura al cambio desde la concepcin naturalista del ambiente hasta su entendimiento integral; el seguimiento al proceso permiti evidenciar ms claramente las rupturas conceptuales frente a las cuales se ha venido formando a los nios y jvenes en el marco de la Educacin Ambiental. Las ms importantes se mencionan a continuacin. La escuela debe trascender los espacios fsicos impuestos por las instalaciones En la mayora de las instituciones educativas con quienes se trabaj se observ que las actividades de educacin ambiental estn enmarcadas en la realizacin de proyectos al interior de los colegios y que todava no se articulan las acciones con otros actores locales o interinstitucionales. Este enfoque hace que se tenga una visin local de las problemticas ambientales y que no se aborden los problemas desde una mirada global que involucre toda una realidad del territorio habitado. Pocos docentes tienen un conocimiento profundo sobre su territorio y, aunque esto ha venido cambiando, es un factor que no motiva a los estudiantes a participar activamente en la organizacin y desarrollo de procesos que les permita entender a fondo su realidad. Es totalmente vlido y necesario seguir

REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

29

Jardn Botnico de Bogot

desarrollando iniciativas del tipo planteado a travs de los EVA para activar una dinmica amplia en las escuelas que lleve tanto a estudiantes como a maestros y directivas a inmiscuirse con el territorio, discutiendo a fondo las causas y las consecuencias de la problemtica ambiental. Un sistema educativo que proteja los intereses colectivos En lugar de promover el entendimiento claro y profundo de las dinmicas sociales, econmicas y polticas que ayudan a perpetuar los problemas, la enseanza aborda frecuentemente la situacin ambiental desde el individuo, desde su falta de conciencia, desde su cultura y se ignoran las responsabilidades que tienen los que realmente destruyen el medio ambiente, los que lo sobreexplotan y lo usan para la acumulacin de riqueza sin importar la misma existencia de la humanidad. De esta forma lo que tenemos es un planeta enfrascado y encadenado a una serie de dinmicas de produccin que sistemticamente estn llevando a su destruccin ambiental y un sistema educativo ampliamente difundido que ignora las dinmicas macro y que se enfoca en los procesos micro aislados de la globalidad. Las premisas en las escuelas para adelantar Educacin Ambiental necesitan romper el enfoque individualista y desarrollar una educacin que vaya ms all de las meras percepciones individuales y de la reduccin del problema ambiental a las formas culturales de las comunidades. Es imperativo entender la relacin que tiene la supuesta falta de cultura de las comunidades con las condiciones de miseria y marginalidad que vienen, siendo estas provocadas por la estructura econmica, social y poltica de la lgica que gobierna el mundo. Las manifestaciones de los problemas ambientales en los territorios no se reducen a la falta de cultura social de los individuos ni de las comunidades, es el producto de unas dinmicas econmicas globales La dinmica de un territorio articula procesos biticos, fsicos, qumicos, sociales, econmicos y culturales, en donde las relaciones de produccin se han convertido en la principal fuente de la transformacin de las condiciones naturales de los ecosistemas. La sobreexplotacin de los recursos naturales se constituye en un factor de tensin, porque a partir de las dinmicas productivas y sociales se generan disturbios antrpicos que afectan la calidad del suelo, de la vegetacin y de la fauna nativa.
30

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Uno de los principales factores de discusin en este aspecto es saber si es el ser humano en conjunto el causante de la degradacin del planeta o ms bien obedece a una serie de leyes sociales propias de un momento, en donde existen niveles de responsabilidad diferentes sobre la degradacin del planeta. El problema del enfoque ambiental y las races de su verdadera causa y por lo tanto de su solucin Comprender el papel del hombre como parte del ambiente es un aspecto que permite establecer relaciones de uso adecuado del suelo que redundan en el mejoramiento de la calidad de vida humana y en la conservacin, recuperacin y uso sostenible del territorio. La discusin se plantea en los siguientes trminos: debe verse al hombre por fuera de los ecosistemas y trabajar conservacin y restauracin negando la existencia del hombre y evitando su ingreso a ellos? o ms bien trabajar en una articulacin y aceptacin de las poblaciones humanas en los ecosistemas, principalmente cuando se habla de ecosistemas hdricos en las ciudades. Se trata de dos lgicas contrapuestas. Por un lado se tiene el mercado, con su lgica primaria de ganancia, y por otro la poblacin que sufre las consecuencias de esa lgica. Las empresas investigan el territorio y saben de dnde pueden sacar un producto que contenga una ganancia y que al hacerlo se van a generar impactos ambientales y sociales profundos, lo que no tiene importancia alguna porque el proceso lleva el rtulo de desarrollo. Por otro lado est la lgica de la solucin a los problemas que vive la poblacin, que se contraponen a la explotacin exagerada de los recursos. Cul es la causa principal a los problemas ambientales? La produccin basada en la ganancia. Cmo se soluciona? Cambiando esa produccin. Practicar para aprender Hay quienes han venido planteando que la Educacin Ambiental debe estar enfocada a comprender las leyes de la naturaleza, las leyes de la sociedad y a abordar la realidad desde la prctica, trascendiendo las prcticas de formacin basadas en el discurso. Paradigmas pedaggicos como los desarrollados por Freire (1984) resaltan la importancia de mantener el conocimiento en contacto con la prctica. Vasco (2007) resalta que es importante tener en cuenta la
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

31

Jardn Botnico de Bogot

informacin que se escribe en libros, pero que el conocimiento no se logra hasta que se solucionan problemas y se emplean prcticas para entender y resolver las contradicciones fundamentales, que en lo ambiental estn fundamentalmente enfocadas a las dinmicas productivas. Una propuesta de educacin que no aborde la realidad del escenario educativo se hace inviable, porque no se trata de formular mtodos utpicos sino de hallar estrategias educativas y formadoras de pensamiento que sean realizables. Los EVA son reconocidos como uno de estos espacios, en los que el desarrollo de ejercicios de conservacin de la biodiversidad, de recuperacin ecolgica y de propagacin de especies vegetales van de la mano de incentivos para estudiar la realidad y para hacerlo de forma colectiva, discutiendo las relaciones que intrnsecamente tienen los fenmenos de la cotidianidad con las dinmicas globales de consumo y produccin, estas ltimas como formas de prctica socioambiental en el territorio Sintetizar para aprender Con la comunidad educativa durante el trabajo de recorridos, construccin de microinvernaderos, recoleccin de semillas y propagacin la mayora de la poblacin particip y estuvo atenta a las indicaciones. La dinmica no fue la misma durante los conversatorios o durante cualquier tipo de actividad en la que se les pidiera creatividad, imaginacin, iniciativa; ac la participacin se reduca a la mitad. Y en la toma de datos, donde se requera rigurosidad e interpretacin de los procesos y cambios ecolgicos y sociales la participacin se redujo casi totalmente. Sin embargo en el desarrollo y en las conclusiones de los seminarios taller se recalc en la necesidad de abordar la prctica, adems de llegar a la sntesis de las enseanzas inculcadas a travs de ella, en un proceso iterativo de conocimiento prctica conocimiento. Los resultados de la participacin en los diferentes tipos de actividades demuestran la falencia que hay en la construccin de conocimientos a travs de la sntesis. El problema ambiental no est sujeto a un punto de vista sino a una realidad innegable Un representante del barrio Panorama interviene y hace un llamado general a la reflexin. Se refiriere a las curtiembres como el factor que ms llam su
32
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

atencin y resalta la pobreza y el mal olor que percibi, reflexiona frente a los supuestos beneficios de la industria, sobre el progreso, la explotacin, el dao al medio ambiente y la dependencia econmica que subyace a la intervencin de trasnacionales en nuestro pas. Se genera una discusin frente a la existencia de mltiples realidades o una realidad con mltiples formas de percibirla. Se cuestiona entonces la posicin de los habitantes aledaos a las curtiembres, sobre su modo de ver la situacin y, por lo tanto, sobre la impresin que tienen de agentes maliciosos en trminos biticos, si los reconocen o si simplemente no los perciben, aunque esto no significa que no existan. Si bien cada persona ve la realidad segn sus intereses y plasma su visin del mundo segn los conocimientos y conceptos que tenga de esa realidad, se debe confrontar esa visin individual con la realidad objetiva, abordando las leyes que dominan los fenmenos ambientales y su interrelacin con las dinmicas sociales y econmicas. Se pueden y se deben plasmar en las discusiones los puntos de vista individuales, pero la validez de las conclusiones a las que esas percepciones llevan solo se da al ponerlas a prueba en la prctica. Se debe hacer un ejercicio reflexivo y profundo de la situacin de un territorio y cotejar la realidad con las percepciones y con la informacin fruto de un ejercicio objetivo de investigacin, siempre buscando hilar los hechos manifiestos sobre la realidad, con las dinmicas econmicas, polticas y sociales a escala local, regional y global.

CONCLUSIONES
A travs de las visitas y de las entrevistas que se hicieron con la participacin de las comunidades, as como con el seminario taller Ciencia y Sociedad se observ que la metodologa basada en reflexiones colectivas y de acciones prcticas en torno a la ecologa de las quebradas promovi el anlisis de los factores que afectan las dinmicas naturales y sociales de un territorio. La continuidad del trabajo para la Educacin Ambiental alrededor de los EVA es indispensable para llevar a los estudiantes y a las comunidades a adoptar un pensamiento riguroso y crtico.
REFLExIONES EN TORNO A LA EDUCACIN AMBIENTAL EN BOGOT...

33

Jardn Botnico de Bogot

A partir del desarrollo del trabajo en la implementacin de los EVA en las siete quebradas y de acuerdo con los resultados obtenidos surge la necesidad de proyectar la educacin de forma histrica y, a partir de la sntesis de lo hasta ahora logrado con las polticas e iniciativas de educacin ambiental, hay que redireccionar la educacin empleando bases cientficas que permitan planificar las estrategias educativas para lograr alcanzar una sociedad mucho mejor. Bibliografa Corts, S. 2008. Informe final contrato 70/2008. Jardn Botnico de Bogot. DAMA & Corporacin SUNA HISCA. 2003. Plan de Manejo Ambiental del Parque Entrenubes. Delgado, A. S. 2007. Escenarios vivos de aprendizaje: estrategia de divulgacin y aplicacin de la investigacin cientfica con las comunidades. Prez Arbelaezia. 18: 105-120. Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot, EAAB. 2007. Documento preliminar para la adopcin de un protocolo de recuperacin ecolgica y participativa de quebradas del Distrito. Gerencia Corporativa Ambiental. Freire, P. 1984. La importancia de leer y el proceso de liberacin. Mjico. Jardn Botnico de Bogot, JBB. 2006. Proyecto de restauracin ecolgica de la quebrada Limas mediante contrato con el DAMA. Martn, M. 2003. Manual de indicadores de diagnstico social. Disponible en: http:// www.diagnosticosocial.com/Manual01_indic.php Remolina, F. 2006. Anlisis de conectividad para la Estructura Ecolgica Principal de Bogot en el contexto urbano y suburbano. Prez Arbelaezia 15: 11-28. Secretara Distrital de Ambiente, SDA. 2008. Atlas ambiental de Bogot. Vasco, L. G. 2007. As es mi mtodo en etnografa. Tabula Rasa. Revista de Humanidades, Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca 6: 19-52. ------. 2008. El mtodo cientfico de investigacin como herramienta pedaggica. Conferencia dictada en el II seminario taller Ciencia y Sociedad: hacia la construccin del pensamiento cientfico.

34

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Aspectos ambientales y paleoambientales de los enclaves secos y el caso particular del valle del Checua (Nemocn, Colombia)
Por THOMAS VAN DER HAMMEN

Recibido: 17 de septiembre de 2009 / Aceptado: 2 de noviembre de 2009

Los enclaves secos: vegetacin, ambiente y paleodatos No deja de ser sorprendente que todava se pueda encontrar una especie arborescente nueva en la Sabana de Bogot, adems de un gnero nuevo para Colombia y, hasta donde se sabe, endmica en la regin de Checua (municipio de Nemocn). Su distribucin original podra haber sido algo mayor, ya que son muy pocos los restos que quedan del bosque de Gurrumay (Condalia) y en reas cercanas donde las condiciones de clima y suelo son parecidas, como los alrededores de la laguna de Suesca donde ya no existe nada de bosque y solo queda alguno que otro ejemplar de, por ejemplo, el espino Duranta mutisii. El bosque de Condalia, como el Xylosmo-Condalietum (van der Hammen 1997; Corts 2007/8), se encuentra en reas con precipitacin entre aproximadamente 500 y 600 mm, sobre suelos alfisoles a altitudes que oscilan entre 2550 y 2800 m. Las temperaturas medias se ubican entre 11/12C y 14/15C aproximadamente, en conjunto lo que correspondera a Bosque montano bajo subxeroftico o Bosque Andino bajo subxeroftico. La presencia de varias especies de plantas de tierras ms bajas parece indicar que el rea es relativamente caliente con relacin a su altitud y que probablemente no se presentan heladas o que estas son muy escasas. Una zona de Bosque seco montano bajo con precipitacin de 700 mm, o algo mayor, se encuentra a altitudes entre 2600 y 2700/2800 m en los Cerros del
A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

35

Jardn Botnico de Bogot

centro de la Sabana, como en el caso de los cerros del occidente de Cha. Estos bosques tienen todava algunas especies en comn con el de Condalia, como Duranta mutisii, Xylosma spiculiferum, Myrsine guianensis, Hesperomeles gondotiana y Cordia cylindrostachya, pero muchos otros son diferentes y de porte mayor. El mayor enclave seco de la Sabana se encuentra en el sur suroeste, en el rea de Soacha-Mondoedo-Bojac, a altitudes entre aproximadamente 2550 y 2800 m. La precipitacin en esta zona llega a valores tan bajos como entre 500 y menos de 400 mm. Esta vegetacin xeroftica, de clima ms seco, como el matorral de tuna y hayuelo (de Opuntia schumannii y Dodonaea viscosa, y con especies como Solanum lycioides, Ageratina leyvense y Stevia lucida) tiene tambin algunas especies en comn con el bosque de Condalia como Opuntia schumannii, Dodonaea viscosa y Selaginella sellowii. Una especie muy especial de esta vegetacin xeroftica es la cactcea medio subterrnea Wigginsia vorwerkiana (que se encontr por primera vez en los aos 50 y de la que se dice que para encontrarla hay que andar descalzo). Se ve entonces una secuencia de comunidades vegetales en la zona altitudinal montana baja o Andina baja con relacin a una precipitacin descendente, de Bosque seco Andino bajo, va Bosque Andino subxeroftico (de Condalia) a vegetacin xeroftica de la zona Andina baja (arbustiva hasta abierta), especialmente el matorral de tuna, hayuelo y Solanum lycioides (descritas o mencionadas en Vink y Wijninga 1987, van der Hammen 1997 y 1998, Corts, van der Hammen & Rangel 1999/2000 y Corts 2007). Estos tipos de vegetacin subxeroftica hasta xeroftica se encuentran en enclaves, es decir, en reas relativamente aisladas que por su posicin geogrfica se encuentran al abrigo de las lluvias y rodeadas por reas de mayor precipitacin. Frecuentemente la vegetacin original de estos matorrales y bosques bajos se encuentra degradada por la presencia de toros, vacas o cabras y por quemas, que causan la desaparicin de las especies arbustivas y la extensin de las especies xerofticas herbceas. Aunque el rea del enclave xeroftico de Soacha-Mondoedo-Bojac debe haber existido desde que se haba levantado la Cordillera, hace por lo menos 2,5 millones de aos, la vegetacin debe haber cambiado mucho durante los perodos glaciales, con climas bastante ms fros y ms secos; se podra
36
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

haber convertido en un subpramo muy seco, tal vez debido a una sequa que fue mermada por la menor evaporacin, pero de todos modos debi haber resultado en la desaparicin de muchas de las especies actuales que podran haberse establecido en sitios a centenares de metros ms abajo en la vertiente occidental de la Cordillera. En este enclave como en el de Checua, en la Formacin Mondoedo, se han encontrado muchos restos seos, defensas y muelas de mastodontes (Haplomastodon warringi ) y tambin algunos del caballo americano (Equus amerhippus) Lasallel y Mylodon, cuya edad es de la ltima Glaciacin y especialmente del mximo, alrededor de 20000 aos (pueden haber vivido en la Sabana de Bogot desde el ltimo interglacial, hasta el Tardiglacial). Casi siempre estos restos seos se encuentran inmediatamente encima de un estrato de suelo plinttico de una edad de aproximadamente 30000 aos que se convierte en coraza dura al ser expuesto al aire. Todo parece indicar que durante la poca de mxima sequa (Last glacial mximum, LGM) les falt agua a los mastodontes y muchos podran haberse muerto por esta razn, como pasa con los elefantes del frica en condiciones similares. El estudio de la estratigrafa y de la geomorfologa del rea muestra que la fuerte erosin de los suelos no es solo de hoy en da, aunque sin duda se ha extendido mucho ms bajo la influencia humana. Ya durante las primeras fases de levantamiento de la Cordillera (despus de aproximadamente 4 millones de aos) se formaron sedimentos coluviales y se depositaron cenizas volcnicas (formacin Balsillas). Luego continu la formacin de estos tipos de sedimentos que cubren los cerros, durante el Pleistoceno (formacin Vistahermosa). Durante el mximo de la ltima Glaciacin se form el suelo plinttico en el tope de los suelos y eoluvios anteriores, se formaron crcavas de erosin muy profundas, que comenzaron a llenarse en el Tardiglacial, primero con un suelo oscuro que corresponde al interestadial de Guantiva, que contiene en su parte ms superior un intervalo con carbn vegetal, fechado con radiocarbono alrededor de 10850 aos AP, que representa el efecto del comienzo del ltimo estadial, El Abra. Con el fro y la sequa de este estadial comenz la coluviacin que llen estas crcavas. Nuevas crcavas y coluviones se deben haber presentado durante intervalos ms secos del Holoceno, desde hace 10000 aos AP, pero con la influencia humana reciente se han incrementado fuertemente estos procesos (para la historia de esta regin ver van der Hammen & Parada 1958,
A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

37

Jardn Botnico de Bogot

van der Hammen 1965 y van der Hammen et al 1980; ver tambin los artculos correspondientes, perfiles y mapas en van der Hammen 1995 y 2003). Como los enclaves secos en general no tienen lagunas ni pantanos donde se podran haber acumulado sedimentos o turba durante miles de aos, no se dispone sino de muy pocos datos histricos directos sobre ellos. Lo ms importante son los diagramas de polen de la Laguna de La Herrera (van der Hammen & Gonzlez 1965, van der Hammen 2003), que queda en la zona xeroftica del suroeste de la Sabana. La sedimentacin en esta laguna, principalmente diatomita, comenz hace 5000 aos. Como era de esperarse de las plantas de la vegetacin xeroftica, as como de casi todos entomfilos, hay muy poca representacin en el diagrama de polen y solo estn representadas por Gramneas (Poaceae) que tienen entre 30 y 40 por ciento en la parte entre 5000 y 2700 aos AP. En esta parte hay hasta 30 por ciento de Ophioglossum, que desaparece luego; Evolvulus est presente en muchas muestras, como tambin Dodonaea (ver adelante). Entre 2700 y 2000 aos AP el clima se vuelve ms seco, ya que el nivel de la laguna es mucho ms bajo, se forma un intervalo turboso y aparecen indicadores inequvocos de la presencia y de actividades de agricultores indgenas (polen de maz). Despus de 2000 aos AP se vuelve el clima de nuevo algo ms hmedo, ya que sube el nivel de la laguna. Poco antes de 700 aos AP (1250 despus de Cristo) el nivel de la laguna baja nuevamente y la presencia de carbn vegetal en el sedimento indica una mayor presencia y actividad indgena, y comienza tambin la eutrofizacin del agua que culmina despus de la Conquista. En cuanto a la presencia humana entre 2700 y 2000 AP (o hasta ms tarde) corresponde sin duda a la cultura Herrera, de la que se ha excavado asentamientos en los cerros cercanos (Broadbent 1971). Ms tarde la presencia humana corresponde a la Muisca o Chibcha. Lo que es evidente es que en la poca de la presencia humana aumentan las Gramneas (pastos) tambin por sus actividades agrcolas. Despus de la Conquista aumenta ms la influencia humana y con el incremento de quemas y la presencia de toros se sigue degradando la vegetacin xeroftica, convirtiendo los matorrales parcialmente en tipos de vegetacin ms herbcea.

38

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Como ya se dijo la gran mayora de las especies de vegetacin xerofticasubxeroftica son entomfilas (polen distribuido por insectos) y no anemfilas (polen distribuido por el viento) como las gramneas y los rboles aliso y roble; la entomofilia limita su presencia en la lluvia de polen que llega a los sedimentos de lagunas y pantanos. Una especie de la vegetacin subxeroftica que s tiene una distribucin mayor por el viento/aire es el arbusto Dodonaea viscosa (hayuelo). Es una especie de importancia en los enclaves secos del sur y suroeste de la Sabana de Bogot y tambin en Checua y los bosques de Condalia. No solamente se encuentra en estas reas, sino tambin en la zona de Bosque seco montano bajo (Bosque Andino bajo seco); cuando desaparece este bosque por influencia humana los suelos se disecan, se erosionan y degradan, es decir, las condiciones se vuelven ms secas para las plantas. En los diagramas de polen del Plioceno, Pleistoceno y Holoceno de la Sabana de Bogot aparece . De la secuencia de casi 600 m de sedimentos de laguna y de pantano de la Sabana del Plioceno hace ms de 3 millones de aos se registr la presencia de Dodonaea asociada a vegetacin abierta de gramneas, lo que indica la existencia en esa rea de vegetacin subxeroftica o xeroftica o de suelos erosionados (Torres 2006). Por otro lado no se menciona la presencia de polen de Dodonaea en un estudio palinolgico y estratigrfico del Plioceno y del Cuaternario inferior de la regin de la Sabana Cuenca alta del ro Bogot (van der Hammen et al 1973) y tampoco se encontr en el Cuaternario inferior de la seccin de Funza (Hooghiemstra 1984). En los sedimentos del ltimo milln de aos fueron registrados granos de polen de Dodonaea con cierta frecuencia (van der Hammen & Gonzlez 1960/63, Hooghiemstra 1984). Datos ms detallados del Tardiglacial de la regin de Fquene, despus del Pleniglacial superior con vegetacin de pramo seco, que da inicio al interestadial de Guantiva, hace aproximadamente 12500-13000 aos AP, muestran un incremento considerable de la temperatura y la extensin pionera de Dodonaea, Myrsine (Rapanea), Myrica y Quercus (roble) sobre suelos erosionados del perodo fro y seco anterior. Luego es escasa la presencia de Dodonaea durante el Holoceno (cuando el rea se cubre de bosques de roble y encenillo), para finalmente extenderse abundantemente en todo el rea cuando llega la deforestacin y erosin de suelos causados por las actividades del hombre (van Geel & van der Hammen 1973).
A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

39

Jardn Botnico de Bogot

Tambin en Boyac hay evidencia de la relacin de la extensin de Dodonaea con la conversin de reas de bosque de roble en campos de cultivo y su sucesivo abandono desde la poca indgena (van der Hammen 1962, van der Hammen, Jaramillo y Murillo 2007/08). Tambin en los diagramas de polen de la Laguna de la Herrera se ve la presencia de Dodonaea en este enclave xeroftico en los 5000 aos representados, pero se incrementan notoriamente en la poca ms fuerte de la influencia humana. Datos interesantes aporta tambin el anlisis palinolgico de los sedimentos de la Laguna de Pedro Palo, que se encuentra en la vertiente occidental de la Cordillera Oriental, a una altitud de aproximadamente 2000 m (parte superior del Bosque subandino) (Hooghiemstra & van der Hammen 1993). Los diagramas muestran la secuencia desde la ltima parte del Pleniglacial superior y todo el Tardiglacial hasta el Holoceno. La Laguna se encuentra en un escaln de la vertiente que presenta una fuerte inclinacin desde la Sabana hacia el valle del Magdalena. Durante la ltima parte del Pleniglacial superior (anterior a 1250013000 aos AP) la curva de las gramneas es muy alta, lo que indica el dominio de vegetacin abierta acompaada de Compuestas (Asteraceae). Un elemento de esta vegetacin es tambin Dodonaea, indicando sequa, mientras otros elementos sealan temperaturas mucho ms bajas (algunos elementos de subpramo). Tambin en el Tardiglacial se encuentra todava Dodonaea, pero en el Holoceno desapareci. El diagrama de polen sugiere entonces la existencia de Bosque Andino seco y subandino y de subpramo seco y, ms abajo, quizs hasta el mismo Valle del Magdalena, de vegetacin subxeroftica de donde podra haberse fugado Condalia. Los grandes cambios climticos y de vegetacin en la regin y sus consecuencias para los enclaves xerofticos y subxerofticos Aunque no hay mucha informacin prehistrica sobre la vegetacin xeroftica s se conoce mucho sobre los cambios climticos y de vegetacin en general. De la Cordillera Oriental y de la Sabana de Bogot se dispone de datos casi continuos de los ltimos 3.5 millones de aos, basados en el anlisis de polen de los centenares de metros de sedimentos de la laguna que existi en el rea y que desapareci hace unos 30000 aos.

40

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 1. Mapa de precipitacin media anual de la Sabana de Bogot Cuenca Alta del Ro Bogot. Lnea bsica climtica 1961-1990. IDEAM, Hilda Gutirrez, 2001/2. Estn bien visibles (colores claros) los enlaces secos, xerofticos (el de Soacha-Mondoedo-Bojac en el suroeste y el de Checua en el norte (al norte de Nemocn).
A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

41

Jardn Botnico de Bogot

Estos datos ayudan a la reconstruccin de lo que posiblemente ha pasado con los enclaves secos y de la posible historia del Condalietum y de su especie principal y endmica la Condalia thomasiana J. L. Fernndez Alonso (1997). Los grandes cambios climticos que desplazaron y en parte cambiaron las zonas y tipos de vegetacin son de los perodos glaciales e interglaciales. El ejemplo mejor conocido es el del ltimo ciclo glacial-interglacial que corresponde aproximadamente con los ltimos 80000 aos. El Pleniglacial inferior, entre aproximadamente 80000 y 60000 aos AP, fue muy fro y ms seco; el Pleniglacial medio, entre aproximadamente 60000 y 30000 aos AP, fue fro y hmedo; y el Pleniglacial superior, con el mximo de la ltima glaciacin, fue muy fro y muy seco. El Tardiglacial comenz hace unos 13000 aos, cuando comienz el interestadial de Guantiva correspondiente a los interestadiales de Blling y Allerd de Europa, con temperaturas muy cerca de las del Holoceno, interrumpido luego, entre 11000 y 10000 aos AP, por el estadial de El Abra correspondiente al Younger Dryas europeo, la ltima fase fra y en parte relativamente seca de la ltima Glaciacin. Hace 10000 aos AP comienza el actual interglacial, el Holoceno, con un clima relativamente caliente y con variaciones de temperatura y precipitacin de amplitud en general ms pequea que los de la ltima Glaciacin. Es importante anotar que el gradiente trmico, actualmente en el orden de 0.6C por cada 100 m de altitud, fue mayor durante el mximo de la ltima Glaciacin el Pleniglacial superior que fue del orden de 0.75C. Durante el ltimo milln de aos se presentaron 10 ciclos glacial-interglacial, cada uno de cerca de 100000 aos. Entre 2.4 y 1 milln de aos AP se presentaron muchos ms, con una frecuencia en parte mayor (van der Hammen & Gonzlez 1960, 1963; van der Hammen 2007; Hooghiemstra 1984, 1985; van der Hammen & Hooghiemstra 1995; Wille et al 2001; Torres 2006). Es evidente, entonces, que durante toda esta historia del Cuaternario hubo grandes cambios de temperatura y tambin de precipitacin. Se toma como ejemplo la ltima Glaciacin. Durante el mximo de esta, alrededor de 23000 18000 aos AP, las temperaturas medias anuales en la Sabana de Bogot eran unos 8C ms bajas que en la actualidad, lo que significa que la zona Andina baja de la Sabana actualmente entre 2500/2600 y 2800 m de altitud se
42
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

encontr durante varios miles de aos entre aproximadamente 1700 y 2000 m o ms abajo, mientras que el clima era bastante ms seco: la precipitacin anual fue entonces de un 40 por ciento menos que la actual (Van Geel & van der Hammen 1973). De esta manera es probable que Condalia y su bosque bajaran por lo menos hasta este nivel. Antes y despus se debe haber movido entre estas altitudes y las actuales. En vista de que el clima era bastante ms seco que actualmente, podra haber causado un clima local en esta zona actualmente de condensacin ms parecido al de su rea actual. As que en principio Condalia y sus acompaantes podran haber sobrevivido al mximo de la ltima Glaciacin y eventualmente tambin las muchas glaciaciones anteriores, aunque no sabemos cundo lleg por primera vez y cundo se adapt a su rea de distribucin actual. Aspectos de origen, adaptacin y especiacin Fernndez Alonso (1997) menciona que el gnero Condalia (Rhamnaceae) cuenta con 17-18 especies que se encuentran especialmente en zonas ridas, desde el sur de los Estados Unidos de Norteamrica hasta Chile y Argentina. Su mayor centro de distribucin se encuentra en Amrica del Norte y se conocen 7 especies en Sudamrica. Una especie se presenta en las Antillas holandesas Curazao y Bonaire, donde se encuentra hasta cerca del nivel del mar, y en el norte de Venezuela, en los departamentos de Falcon y Lara, en altitudes entre 500 y 1000 m donde forma matorrales enanos con Prosopis, en zonas muy secas con dunas (Fernndez-Alonso 1997). Condalia heriquesii es la especie ms cercana a la C. thomasiana. Condalia weberbaueri se encuentra en zonas altas y secas de la vertiente pacfica del Per y por consiguiente es ecolgicamente ms afin a la C. thomasiana (Fernndez Alonso 1997). Parece as que especies del gnero se pudieron adaptar genticamente a climas ms fros y posiblemente podran haber ayudado al cambio climtico de las glaciaciones que al nivel bajo tropical del mar fue en el orden de aproximadamente 41C sin que hubiese posibilidad de escapar a zonas ms bajas. As, la Condalia henriquezii ya adaptada a este descenso de temperatura pudo luego fcilmente subir a la zona seca entre 500 y 1000 m, en donde se encuentra actualmente en Venezuela, y luego a altitudes an bastante mayores.

A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

43

Jardn Botnico de Bogot

Como el clima era mucho ms seco durante el mximo de las ltimas y anteriores glaciaciones, su distribucin territorial podra haber sido mucho mayor, lo que habra facilitado su llegada a otras reas ms lejanas como Checua, donde podra haberse adaptado ms a la mayor altura y a otros factores medioambientales del rea. No hay informacin acerca de cundo pudo haber llegado Condalia porque no existen datos palinolgicos del rea de Checua, pero un estudio gentico del gnero o de especies sudamericanas ms cercanas como C. henriquezii, C. thomasiana y C. weberbaueri podra permitir una primera indicacin de la edad de la posible separacin de las especies y con eso de la llegada y adaptacin. En cuanto al medio de transporte de las semillas lo ms probable es que fuera por medio de las aves que comen sus frutos, por lo que un estudio ornitolgico sobre estas especies, incluyendo sus desplazamientos estacionales u ocasionales teniendo en cuenta la extensin y la situacin de las poblaciones de Condalia durante las glaciaciones, sera importante para poder aclarar este tema. Es evidente entonces que con relacin a la historia de los enclaves de vegetacin xeroftica y subxeroftica, en especial de la historia de Condalia thomasiana y de sus bosques en la regin de Checua, hay ms preguntas que conocimientos. No obstante, la respuesta a estas preguntas tiene relacin con temas fundamentales de distribucin y especiacin y por lo tanto es importante comenzar a realizar los estudios correspondientes en los aspectos indicados, como son su gentica, su distribucin y su situacin durante los mximos glaciales. Erosin y conservacin Otras preguntas importantes para contestar son las relacionadas con la erosin de suelos y la conservacin. Por un lado est la restauracin de bosques ya degradados y por otro la regeneracin de los bosques, ambos para asegurar la supervivencia de especies, especialmente de Condalia y sus ecosistemas. Investigaciones al respecto con experimentos in situ comenzaron hace varios aos (ver Groenendijk 2005) y ojal puedan continuarse por otros aos ms, ya que los procesos de crecimiento de especies leosas en climas secos y con suelos erosionados son muy lentos. Algunos estudios y sus resultados obtenidos son tratados parcialmente en esta publicacin. Son muy importantes los del Jardn Botnico de Bogot, los del Instituto de Ciencias Naturales y los de la Umata. El inters pblico que ha causado el Gurrumay y sus bosques secos da mucha esperanza y fe en el futuro de la conservacin de estos ecosistemas y de la vida en general.
44
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Agradecimientos A la doctora Hilda Gutirrez por suministrar el resultado del mapa de precipitacin media anual de la Sabana de Bogot cuenca alta del ro Bogot, lnea bsica climtica 1961-1990 realizado para el IDEAM. A la doctora Claudia Crdoba Garca en su calidad de Subdirectora Cientfica y al equipo de la Lnea de conservacin in situ del Proyecto de conservacin de la especie Condalia thomasiana que me invitaron a publicar sobre los aspectos ambientales y paleoambientales de los enclaves secos. Bibliografa Broadbent, S. 1971. Reconocimientos arqueolgicos de la Laguna de La Herrera. Rev. Col. Antropologa 15: p. 171-213. Corts, S. P. 2007/08, en prensa. La vegetacin boscosa y arbustiva de la cuenca alta del ro Bogot (Forest and shrub vegetation of the upper basin of the Bogot river). En: T. van der Hammen (ed). La Cordillera Oriental colombiana, transecto Sumapaz. Studies on Tropical Andean Ecosystems/Estudios de Ecosistemas Tropandinos. Vol. 7. Cap. 33. J. Cramer (Borntraeger). Berln/Stuttgart. Corts, S. P., T. van der Hammen & J. O. Rangel. 1999. Comunidades vegetales y patrones de degradacin y sucesin en la vegetacin de los cerros occidentales de Cha (Cundinamarca, Colombia). Rev. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, vol. XXIII, 89: p. 529-554. Bogot. Corts, S. P., T. van der Hammen & J. O. Rangel. 2000. Matorrales y bosques de los cerros Occidentales de Cha (Sabana de Bogot, Colombia). Rev. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales. Vol. XXIV, 91: P. 201-204. Bogot. Fernndez-Alonso, J. L . 1997. Nueva especie de Condalia CAV (Rhamnaceae) y notas sobre los gneros de la familia en la flora de Colombia. Caldasia 19(1-2): p. 101-108. Bogot. Groenendijk, J. 2005. Towards recovery of native dry forest in the Colombian Andes. A plantation experiment for ecological restoration. Tesis de doctorado Universidad de Amsterdam (137 pp). IBED, Amsterdam. Hooghiemstra, H. 1984. Vegetational and climatic history of the High Plain of Bogot, Colombia: a continuous record of the last 3.5 million years. Dissertaciones Botanicae, vol. 79: 368 pp. J. Cramer, Vaduz.
A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

45

Jardn Botnico de Bogot

Hooghiemstra, H. 1995. Los ltimos tres millones de aos en la Sabana de Bogot: registro continuo de los cambios de vegetacin y clima. En: T. van der Hammen (ed.): Pliocene y Cuaternario del altiplano de Bogot y alrededores. Anlisis geogrficos 24: p. 33-50. Bogot. Hooghiemstra, H. & T. van der Hammen. 1993. Late Quaternary vegetation history and paleoecolog y of Laguna de Pedro Palo (subandean forest belt, Eastern Cordillera, Colombia). Review Palaeobotany and Palynology 77: p. 235-262. Torres, V. 2006. Plio-Pleistocene evolution of flora, vegetation and climate: a palynological and sedimentological study of a 586 m core from the Bogota Basin, Colombia. Tesis de doctorado, Universidad de Amsterdam, IBED; 190 pp. Amsterdam. van der Hammen, T. 1962. Palinologa de la regin de Laguna de los Bobos: historia de su clima, vegetacin y agricultura durante los ltimos 5000 aos. Rev. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales. XI(44): 359-361. van der Hammen, T. 1997. El bosque de Condalia. Caldasia 19 (1-2): p. 355-359. Bogot. van der Hammen, T. 1998. Plan ambiental de la cuenca alta del ro Bogot. 142 pp. Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca, CAR. Bogot. van der Hammen, T. 2003. Los humedales de la Sabana: origen, evolucin, degradacin y restauracin. En: Los humedales de Bogot y la Sabana, p. 1951. Conservacin Internacional, Bogot. van der Hammen, T. 2007/08. Bibliography of the Neogene and Quaternary history of the Colombian Eastern Cordillera. En: T. van der Hammen (ed.): La Cordillera Oriental Colombiana, Transecto Sumapaz. Studies on Tropical Andean Ecosystems, vol. 7 (chapter 16) J. Cramer (Borntraeger), Berln-Stuttgart. van der Hammen T. & E. Gonzlez. 1960. Upper Pleistocene and Holocene climate and vegetation of the Sabana de Bogot (Colombia, South America). Leidse Geologische Mededelingen 25: p. 261-315. Leiden. van der Hammen, T. & E. Gonzlez. 1963. Historia del clima y de la vegetacin del Pleistoceno superior y del Holoceno de la Sabana de Bogot. Boletn Geolgico XI (1-3): p. 189-266. Bogot. van der Hammen, T. & E. Gonzlez. 1965. A pollen diagram from Laguna de la Herrera (Sabana de Bogot). Leidse Geologisclo Mededelingen 32: p. 183-191. Leiden.
46
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

van der Hammen, T. & H. Hooghiemstra. 1995. Cronoestratigrafa y correlacin del Plioceno y Cuaternario en Colombia. En: T. van der Hammen, ed.: Plioceno y Cuaternario del altiplano de Bogot y alrededores. Anlisis Geogrficos 24: 51-67, Bogot. van der Hammen, T., R. Jaramillo & M. T. Murillo. 2007/08. Oak forests of the Andean forest zone of the Eastern Cordillera. En: T. van der Hammen (ed.): La Cordillera Oriental colombiana, transecto Sumapaz. Estudios de Ecosistemas Tropandinos vol 7, Captulo 28. J. Cramer (Borntraeger). Berln-Stuttgart. van der Hammen, T., J. H. Werner & H. van Dommelen. 1973. Palynological record of the upheaval of the Northern Andes: a study of the Pliocene and Quaternary of the Colombian Eastern Cordillera and the early evolution of its High Andean biota. Review Palaeobotany and Palynology 16: p. 1-122. (Tambin en: El Cuaternario de Colombia, vol 2; Amsterdam). van Geel, B. & T. van der Hammen. 1973. Upper Quaternary vegetational and climatic sequence of the Fuquene area (Eastern Cordillera, Colombia). Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 14: 9-92 (Tambin en Cuaternario de Colombia, vol. 1). Wille, M., H. Hooghiemstra, H. Behling, K. van der Borg & A. J. Negret. 2001. Environmental change in the Colombian Subandean forest belt from 8 pollen records: the last 50 kyr. Vegetation History and Archaeobotany 10 p: 61-77.

A S P E C T O S A M B I E N TA L E S Y PA L E O A M B I E N TA L E S D E L O S E N C L A V E S . . .

47

Jos Celestino Mutis

Modelo de distribucin potencial de Condalia thomasiana (Rhamnaceae), especie endmica del valle del ro Checua, Sabana de Bogot, Colombia
Por CATALINA GIRALDO P .1 CAROLINA ALCZAR CAICEDO.1

Recibido: 29 de septiembre de 2009 / Aceptado: 25 de noviembre de 2009

Resumen Se realiz el modelo de distribucin potencial de la especie endmica del valle del ro Checua Condalia thomasiana cuyas poblaciones estn en peligro crtico de extincin, causado especialmente por la fragmentacin del hbitat en la nica rea geogrfica donde se encuentra. El objetivo de esta investigacin fue explorar un modelo de distribucin potencial para conocer patrones y relaciones existentes entre los datos de presencia conocida y las variables ambientales del sitio. Los registros actuales de la especie corresponden a 219 datos de individuos georreferenciados en campo durante salidas realizadas en los aos 2006 y 2007 en los municipios de Nemocn y Suesca. Para el modelo potencial se utiliz la distribucin actual de la especie usando 14 variables ambientales: precipitacin, evapotranspiracin, evaporacin, formacin y edad geolgica, litologa, geomorfologa, paisajes, subpaisajes, cuencas, suelos, vegetacin (composicin) y cobertura vegetal actual (estructura) y potencial en el pasado. El modelo fue calculado en el programa MAXENT y probado con un 25 por ciento de los datos correspondientes a puntos tomados al azar en las localidades donde se presenta la especie.
1. Distribucin Geogrfica de especies prioritarias para la conservacin. Lnea de ecologa del paisaje, comunidades, poblaciones y especies, Subdireccin Cientfica. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. catagira@gmail.com; alcazarcaicedo@gmail.com

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

49

Jardn Botnico de Bogot

El modelo seal que Condalia thomasiana, potencialmente, solo est distribuida en la zona media baja del valle del ro Checua en los municipios de Nemocn y Suesca, en un rea total de 78,6 km2, entre los 2.600 m y 2.880 m. La mayor contribucin porcentual al modelo estuvo dada por las variables cuenca hidrogrfica, el tipo de paisaje definido como matorrales xerofticos y los suelos, especficamente con una alta afinidad a inceptisoles y alfisoles. Se plantean alternativas de conservacin de esta especie endmica y de su rea de permanencia actual, basadas en el modelo de distribucin potencial. Palabras clave Condalia thomasiana , distribucin geogrfica, endemismo, conservacin, Nemocn, Suesca, Sabana de Bogot, Cundinamarca, Maxent. Abstract A distribution potential modeling was developed for Condalia thomasiana, a species endemic to the Checua valley river. These populations are in danger of extinction primarily as a consequence of habitat fragmentation in this unique geographic area where they are only found. The objective of this research was to explore a distribution potential modeling to recognize patterns and relationships between a datasets of the species presence and environmental variables of the geographic zone. The current registrations of the species correspond to 219 data of individuals identified and geo-referenced in field during 2006 and 2007 in Nemocn and Suesca municipalities. The distribution potential modeling we created used a dataset of actual distribution of the species and 14 environmental variables: precipitation, evaporation, evapotranspiration, lithology, geological and age formation, geomorphology, landscapes, sublandscapes, basin, soils, vegetation (floristic composition), actual covertures of vegetation (structure), and potential vegetation in the past. The model was calculated based on MAXENT software, and it was tested with 25 per cent of the random data. The model showed that Condalia thomasiana potentially is only distributed in media low Checua valley river zone in Nemocn and Suesca municipalities. The total area of predominance is 78,6 km2, between 2.600 and 2.880 meters above sea level. The most important environmental variables contributing to the modeling were basin, landscape as xerophytesbrush, and soils, specifically
50
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

inceptisoils and alfisoils. Some conservation alternatives are suggested for this endemic species and their remaining area; it was based on the distribution potential modeling. Key words Condalia thomasiana , geographical distribution, endemism, conservation, Nemocn, Suesca, Sabana de Bogot, Cundinamarca, Maxent.

INTRODUCCIN
La Sabana de Bogot estuvo ocupada por bosques Andinos y pramos en los cerros y humedales y bosques secos interandinos en la planicie (van der Hammen 1992, Hooghiemstra 1984, 1995). Sin embargo en las ltimas dcadas los cambios rpidos de uso del suelo y fragmentacin del hbitat, relacionados en especial con el crecimiento urbano, han originado la prdida de ecosistemas y cambios climticos, incidiendo en aspectos como fenologa, distribucin, fisiologa y hasta la desaparicin total de las especies de flora que los bosques actuales an albergan (Thuiller et al 2005, Hansen et al 2006). Esta situacin es preocupante an ms para los taxones con distribucin geogrfica restringida, condicin que hace que estas especies sean potencialmente susceptibles a la perturbacin del hbitat, ya que con el tiempo las convierte en especies vulnerables a la extincin; y a las localidades donde permanecen, en reas en peligro crtico y prioritarias para su conservacin (Peterson y Watson 1998). As, en Colombia, la regin Andina y especialmente las reas de bosque Andino y los valles interandinos de la Cordillera Oriental, entre Cundinamarca, Boyac y los Santanderes, son centros de endemismo y de especies amenazadas, especialmente en los enclaves secos de la Sabana de Bogot y el can del Chicamocha (Garca y Galeano 2006). Uno de los enclaves relevantes de la Sabana de Bogot, en el altiplano cundiboyasense, es el valle del ro Checua donde, adems de conservar una de las pocas porciones de bosque seco del pas (IAvH 1995,1997; Mendoza 1999), tambin alberga especies nicas como Condalia thomasiana o gurrumay. As se le conoce localmente a este pequeo arbusto que fue recientemente conocido y descrito (Fernndez-Alonso 1997, van der Hammen 1997) y del cual autores como van der Hammen (1997), Groenendijk (2005), Sarmiento (2006) y Corts (2007) han identificado pequeos relictos aislados de bosques del valle del ro Checua en donde habitan las poblaciones de Condalia.
MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

51

Jardn Botnico de Bogot

Condalia thomasiana es una especie endmica cuyas poblaciones actuales deben ser estudiadas con urgencia desde el punto de vista biolgico y geogrfico. Dentro de este ltimo, el conocimiento de la distribucin actual de los individuos de esta especie es el principal insumo para explorar un modelo de distribucin potencial, el cual permite conocer las relaciones existentes entre los datos de presencia conocida y las variables ambientales que determinan los patrones de distribucin, incluyendo zonas geogrficas no muestreadas y en general el posible territorio de restauracin e introduccin in situ (Stockwell y Peterson 2002, Philips et al 2006). De esta forma el objetivo principal de esta investigacin fue reconocer el rea de distribucin potencial de C. thomasiana y determinar los factores geogrficos y ambientales que estaran contribuyendo a su presencia y vincular esta informacin a una estrategia de conservacin in situ de la especie. rea de estudio El rea de este estudio se localiza en el departamento de Cundinamarca, al norte de la Sabana de Bogot, entre los municipios de Nemocn y Suesca (Figura 1) y corresponde al orobioma azonal andino del altiplano cundiboyacense, en el valle del ro Checua, parte alta de la cuenca del ro Bogot (Rodrguez et al 2004). Esta zona ubicada entre 2.550 y 2.950 m es considerada uno de los tres ncleos de este ecosistema natural en el pas, presenta clima semiseco, precipitacin promedio anual de 628 mm y una temperatura media anual de 12,8 C (van der Hammen 1997, Pealoza 2001, Rodrguez et al 2004). De acuerdo con ClaroRizo (1995) la evapotranspiracin es de cerca de 1.050 mm y el dficit hdrico anual es de 300 mm. El material parental de los suelos corresponde a arcillas del terciario (Goenendijk et al 2005) y est cubierto por cenizas volcnicas donde ocurren procesos erosivos crticos, especialmente por actividades agrcolas y mineras (Rodrguez et al 2004, Restrepo 2005). Pealoza y Fernndez (2002) realizaron la caracterizacin florstica de la regin del valle del ro Checua y destacaron la alta diversidad de este enclave, especialmente por la variedad de hbitats que van desde bosques achaparrados de Condalia thomasiana junto con Xylosma spiculiferum y Duranta mutisii, hasta
52
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

METODOLOGA

Jos Celestino Mutis

matorrales subxerofticos con Dodonaea viscosa, Dalea coerulea y Baccharis bogotensis, y pastizales xerofticos de efmeras y otros hbitats que evidencian la intervencin antrpica como las plantaciones de Acacia decurrens y la vegetacin arvense. Adems de diferentes registros novedosos para la ciencia, como dos nuevas especies de los gneros Zephyranthes y Peperomia; dos nuevos registros de Poaceae para Colombia (Eragrostis intermedia y E. polytrichia); y especies endmicas en las que se incluye Condalia thomasiana.

Figura 1. Localizacin del rea de estudio.

Descripcin general de Condalia thomasiana (Rhamnaceae) C. thomasiana descubierta por van der Hammen (1997) y descrita por FernndezAlonso (1997) es un arbusto o arbolito de hasta 8 m de altura con espinas en los tallos y el tronco, hojas pequeas, redondas y brillantes. Flores verdes, pequeas y agrupadas en las axilas de las hojas, cinco spalos triangulares. Los frutos son drupas de color morado negro, dispersados por aves y usados como alimento por los habitantes de la zona (Figura 2). La familia Rhamnaceae est distribuida en todo el globo y se encuentra mejor representada en zonas tropicales (Mabberley 1997). Muchas especies tienen distribucin restringida y en muchos casos representan endemismos o especies
MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

53

Jardn Botnico de Bogot

que solo se encuentran distribuidas en zonas ridas del planeta como ocurre en Mjico y Per (2006 Len, 200 Tapia 2004). En el caso del gnero Condalia algunas especies estn confinadas a puntos geogrficos de pocos km y estn solo relacionadas con desiertos y arbustales xerfitos de Sudamrica y de Norte Amrica en climas ridos del trpico y el subtrpico. Es solo nativa de los biomas arbustivos del Nuevo Mundo (Cabrera 1965).

a. b. Figura 2. Condalia thomasiana. a. Hbito; b. Detalle de la morfologa, hojas y espinas (Fotografa: Giraldo, C. 2007).

Condalia thomasiana resulta ser un caso muy interesante en la Sabana de Bogot ya que representa un arbusto de distribucin restringida al valle del ro Checua y en Peligro Crtico (CR): riesgo alto de extincin en el estado silvestre en un futuro inmediato, as como todo el ecosistema seco del valle del Checua en los municipios de Nemocn y Suesca (Cundinamarca). C. thomasiana crece en el bosque de Condalia , llamado as por van der Hammen (1997) para referirse a la formacin Xylosmo Condalietum, formacin nica del valle y que en Colombia solo tiene una semejanza con la formacin de bosque Xylosma Duranta-Vallea descrita por Cleef y Hooghiemstra en 1984. El bosque de Condalia es un bosque seco con alta diversidad y presencia de sus especies dominantes en el sotobosque, adems de abundancia de hierbas, musgos y lquenes, tanto terrestres como epfitas. Corts (2007) y Sarmiento (2006) realizaron estudios detallados de la estructura y composicin de los matorrales xerofticos de Condalia y destacaron la presencia de 8 subpoblaciones satlites, dominadas por un estrato arbustivo de C. thomasiana que aporta el 60 por ciento a la cobertura (Corts 2007), lo cual confirma el predominio fisonmico de C. thomasiana en estos matorrales aislados y la asociacin con especies dominantes como Myrcianthes leucoxyla, Duaranta mutisii, Xylosma spiculifera y Myrsine guianensis las cuales estn representadas en todos los estratos del matorral.
54
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Distribucin geogrfica actual Los registros actuales de la especie corresponden a 219 datos de individuos georreferenciados en campo durante salidas realizadas por el equipo de conservacin in situ de la Subdireccin Cientfica del Jardn Botnico de Bogot durante los aos 2006 y 2007 a los municipios de Nemocn y Suesca. Con esta informacin y mediante ArcGIS 9.3 fue realizado el mapa de distribucin actual para C. thomasiana, con datos topogrficos y geogrficos base cuerpos de agua, ros, curvas de nivel, centros poblados y municipios de la Sabana de Bogot (CAR 2001, INPRO-CAR 2002). Modelo de distribucin potencial Para construir el modelo de distribucin de la especie se utilizaron 14 variables ambientales que representan las caractersticas de precipitacin, evapotranspiracin, evaporacin, formacin y edad geolgica, litologa, geomorfologa, paisajes, subpaisajes, cuencas (CAR 2001, JICA 2002, INPRO 2002), vegetacin (composicin), cobertura vegetal actual (estructura) y potencial en el pasado (Corts 2005) y suelos (Gaviria 2004) (Figura 3).

Vegetacin potencial (Corts 2005)

Vegetacin actual (Corts 2005)

Suelos (Gaviria 2004)

Precipitacin IGAC

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

55

Jardn Botnico de Bogot

Curvas de nivel
IGAC

Evapotranspiracin
IGAC

Evaporacin IGAC

Geologa CAR-JICA

Figura 3. Mapas de algunas variables ambientales utilizadas para el modelo de distribucin potencial.

La latitud y longitud de los puntos georreferenciados de la especie fueron utilizados en formato CSV, la informacin geogrfica restante variables ambientales y fisicobiticas fue transformada de formato vector a formato raster y posteriormente a formato ASCII a una resolucin de 30 m, a escala de interpretacin de 1:100.000 y sistemas de coordenadas geogrficas WGS-84. Todo lo anterior fue realizado en el programa Arc GIS-Arc INFO versin 9.3. Para la modelacin se utiliz MAXENT versin 3.2.19 (versin 2008), el cual permite estimar la probabilidad de distribucin potencial de una especie basndose en el principio de mxima entropa, mediante el anlisis de la informacin disponible para determinar una nica probabilidad de distribucin de una especie. El modelo predice la distribucin espacial de especies usando condiciones ambientales de los sitios donde la especie est presente (Phillips et al 2001, 2006). El modelo fue probado con un 25 por ciento de los datos, que corresponden a puntos tomados al azar en las localidades de presencia de la especie.

RESULTADOS
Distribucin actual de Condalia thomasiana De acuerdo con el conjunto de registros C. thomasiana se distribuye solamente en los municipios de Nemocn y Suesca (Cundinamarca), siendo Nemocn el municipio que presenta la mayor concentracin de individuos, respaldando las investigaciones realizadas por Sarmiento (2006) y Corts (2007) (Figura 4).
56
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 4. Mapa de distribucin actual de Condalia thomasiana.

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

57

Jardn Botnico de Bogot

Modelo de distribucin potencial El modelo de C. thomasiana fue un modelo altamente predictivo y acertado de acuerdo con los valores altos de AUC, rea bajo la curva, 0,92 en las pruebas MAXENT de entrenamiento. El modelo generado muestra a travs de una escala de colores, que va del rojo al verde, la fuerza de prediccin, indicando el rojo la mayor probabilidad de presencia de la especie (p: 0,73) en donde existen condiciones favorables para el crecimiento y desarrollo de C. thomasiana. Los colores naranja son probabilidades intermedias y el verde indica las condiciones muy poco favorables o donde seguramente no se encuentra la especie (Figuras 5 y 6). El modelo predictivo seal que Condalia thomasiana, potencialmente solo est distribuida en la zona media baja de valle del ro Checua en los municipios de Nemocn y Suesca en un rea total de 78,6 km2, en alturas desde los 2.600 m e inferiores a los 2.880 m, resultados que respaldan las consideraciones de peligro crtico de la especie y su distribucin restringida. Del rea total, 69,5 por ciento pertenece al municipio de Nemocn y es un rea potencial de distribucin que incluye toda la microcuenca del ro Checua, desde la quebrada Pedregal, todo el valle medio del ro Checua incluyendo todo el recorrido de la quebrada La Despensa, hacia el noroccidente del municipio en lmites con el municipio de Tausa, donde se presentan gran cantidad de quebradas, entre las que sobresalen las quebradas Pajarito, Honda, Tras del Alto y Carrizal, entre otras. Al sur se encuentra un rea pequea y aislada de posible presencia potencial de C. thomasiana, correpondiente a 2,9 km2 que se extienden principalmente sobre las quebradas El Abuelo y Aguas Claras, en cercanas a la cabecera municipal de Nemocn. En el municipio de Suesca ocurre el rea restante de la distribucin geogrfica potencial de Condalia thomasiana con un 30,4 por ciento, un total de 23,9 km2.

58

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 5. Mapa de distribucin geogrfica potencial de Condalia thomasiana en la Sabana de Bogot.


MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

59

Jardn Botnico de Bogot

Figura 6. Detalle del modelo potencial de distribucin geogrfica de Condalia thomasiana en la Sabana de Bogot.

La mayor contribucin porcentual al modelo de distribucin de C. thomasiana estuvo dada por las variables cuenca hidrogrfica (44,8%) y el tipo de paisaje definido como matorrales xerofticos Andinos y altoandinos (42,6%). Los suelos contribuyeron tambin a la distribucin de la especie, especficamente una alta afinidad a inceptisoles y alfisoles (3,5%). En menor porcentaje contribuyen factores climticos como evaporacin, evapotranspiracin y precipitacin. El resto de las variables utilizadas se encuentran por debajo del 1 por ciento de contribucin, de tal forma que no son relevantes para la ocurrencia de la especie (Grfico 1).

Grfico 1. Variables ambientales de mayor contribucin al modelo potencial de distribucin de Condalia thomasiana.

60

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

DISCUSIN
La condicin de rareza o endemismo parece derivarse principalmente de aspectos biogeogrficos e involucra al menos tres dimensiones ecolgicas y demogrficas: rea de distribucin restringida, requerimientos de hbitat y tamaos poblacionales (Rabinowitz et al 1986, Primack et al 2001). Condalia thomasiana es una especie endmica que adems de las condiciones de origen vincula, segn los resultados de este estudio y otras investigaciones que han aportado al conocimiento de la ecologa de la especie (Corts 2007, Jaimes 2006, Prez 2006, Sarmiento 2006, Groenendijk et al 2005), las tres dimensiones caractersticas que permiten definirla como especie endmica y al mismo tiempo contextualizarla en peligro crtico (Primack et al 2001). Desde el punto de vista biogeogrfico C. thomasiana est vinculada al proceso orognico de la Sabana de Bogot, hace ms de 65 millones de aos, cuando la cuenca del ro Bogot fue sometida a compresin como efecto de la tectnica de placas al iniciarse el levantamiento de la Cordillera Oriental (van der Hammen 1998), originando dos grandes tipos de geoformas la planicie y las montaas. En la planicie surge el orobioma azonal andino del altiplano cundiboyacense, en el valle del ro Checua, una de las particularidades geomorfolgicas, geogrficas y ecosistmicas del pas dentro de la Sabana (IAvH 1997, Rodrguez et al 2004). La distribucin de Condalia thomasiana, de acuerdo con los resultados de este estudio, no corresponde a todo el valle del ro Checua sino a un rea restringida inferior a los 80 km2, en la zona media baja de la cuenca del ro Checua en los municipios de Nemocn y Suesca. Resultado que coincide con lo sealado en estudios de campo, donde se encuentran actualmente las subpoblaciones de C. thomasiana (Sarmiento 2006, Corts 2007). Es importante notar que las limitaciones geogrficas del rea estn vinculadas bsicamente a la cuenca como unidad geomorfolgica principal, donde el sistema de drenaje secundario de los afluentes del ro Checua hacia el noroccidente de la Sabana conforman segn el modelo geogrfico un sistema prioritario potencial para la conservacin de la especie, fundamentalmente porque el sistema de drenaje acta como enlace de hbitats en el paisaje y corredores que conectan no solo estructuras sino procesos funcionales, desconocidos hasta el momento
MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

61

Jardn Botnico de Bogot

para C. thomasiana, como el rasgo de dispersin de sus semillas por aves permite reconocer en este factor de cuenca un potencial para las estrategias de conservacin in situ. Adems de la variable cuenca el modelo de distribucin potencial tambin identific que los otros dos principales requerimientos ambientales de C. thomasiana son la presencia de matorrales xerofticos y suelos de tipo inceptisol alfisol, respaldando as los resultados de otras investigaciones que haban planteado la correlacin directa de la presencia de Condalia con la existencia de matorrales y las condiciones edficas e hdricas que estos brindan para su crecimiento. Los matorrales de Condalia presentan una alta diversidad de especies que se vinculan con otros sitios de la Sabana de Bogot (Pealoza 2001), pero que dan lugar a su presencia especialmente por asociaciones florsticas especficas y condiciones microambientales particulares, como la presencia de un estrato bajo muy fortalecido con musgos y epfitas que permite conservar temporalmente recursos hdricos y materia orgnica en el suelo, protegiendo las especies de los cambios climticos fuertes, especialmente en poca de sequa (van der Hammen 1998, Pealoza 2001, Corts 2007). Condalia thomasiana es una especie de estadio sucesional tardo y est asociada a especies del mismo estadio como Croton bogotanus, Duranta mutisii y Myrcianthes leucoxyla y no a especies pioneras (Groenendijk et al 2005). Segn Corts (2003, 2007) la especie Myrcianthes leucoxyla es relevante en cuanto a los valores altos del ndice de valor de importancia, IVI, y del ndice de predominio fisionmico, IPF, despus de Condalia thomasiana en sus matorrales se presenta tambin como dominante en otras formaciones vegetales a nivel regional y es considerada una especie til para la restauracin de focos de erosin, nacimientos de agua y construccin de corredores (Secretara de Ambiente 2009). Groenendijk et al (2005) coinciden en afirmar la importancia del crecimiento de Condalia thomasiana en matorrales, ya que sitios sin vegetacin no sern nunca poblados naturalmente por esta especie debido a los altos requerimientos de nutrientes en el suelo, adems de factores como su crecimiento lento debido a la fuerte testa que recubre el embrin (Prez 2006) y la baja densidad de plntulas que son capaces de establecerse (Jaimes 2006). De esta manera sitios dentro
62
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

del rea de distribucin potencial pero carentes de matorrales deben ser sitios repoblados inicialmente con especies como Baccharis macrantha y Dalea viscosa, especies pioneras que posteriormente originan un matorral ms alto donde pueden establecerse condiciones especiales para que especies de sucesin tarda como C. thomasiana consigan establecerse (Groenendijk et al 2005). La mayora de los suelos del rea se han desarrollado a partir de la rpida evolucin de la ceniza volcnica en un ambiente seco. De acuerdo con Gaviria (1998) y la CAR (1998) puede presentarse asociacin entre suelos lficos e inceptisoles tpicos que se originan del sustrato de las formaciones cretcico palegeno negeno de tipo arcilloso. Corresponden a suelos poco evolucionados con epipedones mbricos, con colores oscuros, alto contenido de materia orgnica y baja saturacin de bases (FAO-UNESCO 1975, Rubio y Arvalo 2000). Sin embargo, este tipo de suelo superficial ha sufrido un deterioro originado en los cambios de uso del suelo, la ganadera y expansin de la minera de extraccin de arcillas, desarrollando erosin en crcavas de varios metros de profundidad, exponiendo materiales sensibles a la erosin y alterando los procesos de recuperacin de la cuenca, especialmente a nivel de los recursos florsticos e hdricos (Gaviria et al 2004). De esta forma el deterioro de los suelos ricos en materia orgnica y otros nutrientes, la desaparicin de la cobertura de matorral y otras coberturas conforman la base de la desaparicin de Condalia en su nica rea distribucin. De acuerdo con Groenendijk (2005) y Groenendijk et al (2005) Condalia thomasiana est relacionada positivamente a la presencia de suelos bsicos y con altos contenidos de materia orgnica, mientras que existen relaciones negativas del crecimiento de la especie con la presencia de acciones de pastoreo en el valle. En particular y apoyando lo identificado en el modelo, Condalia thomasiana depende de los matorrales por las afinidades florsticas y por el sustrato que albergan, el cual presenta alta capacidad de intercambio catinico, altos valores de K y Mg y otros nutrientes (Groenendijk y Cleef 2005), facilitados por la buena conservacin de suelo bajo la cobertura, que adems, como lo confirma Corts (2007) bajo el matorral de Condalia existe una gruesa capa de hojarasca y musgo que termina por cubrir las exigencias de humedad y materia orgnica de la especie.

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

63

Jardn Botnico de Bogot

Aunque no hay un estudio puntual sobre el tamao de la poblacin actual de Condalia thomasiana es evidente que es un tamao pequeo y restringido a los pocos individuos conservados al interior de los matorrales de la misma especie. Los estudios de campo realizados por Sarmiento (2006) y Corts (2007) evidencian el aislamiento actual de 7 subpobaciones hasta el momento identificadas, cuya estructura muestra la mayor cantidad de individuos en las primeras clases de DAP y cobertura y que son los que sustentarn esta comunidad durante los prximos aos y de su xito reproductivo depender la permanencia de esta especie. La unin de la informacin brindada por el modelo de distribucin potencial y los aspectos ecolgicos anteriormente estudiados para la especie indican que la estrategia de conservacin in situ de Condalia debe ir dirigida especialmente a la recuperacin de la cuenca media del ro Checua, como unidad geomorfolgica principal, especialmente con un plan centrado en la restauracin, conectividad y conservacin de matorrales de Condalia. El potencial de las fuentes hdricas en la conservacin es relevante porque las zonas ribereas son eslabones que permiten enlazar remanentes de hbitat y sus caractersticas de corredores per se y riqueza hdrica permiten el establecimiento de iniciativas de restauracin. Bennett (1999) ha sugerido que los planes de conservacin que tengan vinculado el potencial de los ros, quebradas y su vegetacin asociada, y que adems permitan a largo plazo su estabilidad, hace posible que estos hbitats recuperados funcionen como reas fuente o poblaciones fuente, desde las cuales los individuos se dispersan a reas circundantes. As, teniendo en cuenta que muchas de las subpoblaciones de Condalia estn cercanas al ro Checua y otras a las quebradas afluentes, la posible estrategia de conservacin debe incluir en su diseo la conexin a travs de corredores ribereos mediante la restauracin de reas potenciales reas con mayor probabilidad de presencia segn el modelo de prediccin, especialmente mediante el establecimiento de especies pioneras asociadas a la formacin de matorrales con especies que corresponden a etapas de sucesin tarda, como Condalia thomasiana y, por supuesto, la proteccin estricta de los matorrales de la especie aun presentes en el paisaje, que para un modelo de conectividad se pueden apreciar como nodos en la red de corredores ribereos.
64
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Esta idea de conectividad permitir un fortalecimiento de las poblaciones y los procesos que las pueden mantener espacial y temporalmente, ya que actualmente el aislamiento y el tamao pequeo en un contexto de fragmentacin y prdida constante del hbitat original causan la ruptura de los procesos de polinizacin y dispersin, convirtiendo las poblaciones en unidades genticas aisladas, propensas a la endogamia, originando con el tiempo individuos arbreos cada vez ms dbiles para responder a las presiones del medio, lo que sin duda los lleva a la extincin (Nason 2002). Finalmente es importante resaltar que un modelo de distribucin potencial es un modelo predictivo que permite visualizar las posibilidades de encontrar la especie a nivel espacial, en juego con toda una variedad de factores ambientales. El modelo es una herramienta que no debe desligarse de aspectos autoecolgicos de la especie; por el contrario, el modelo dar origen a ideas y planes de conservacin solo si esta fusin ocurre. Agradecimientos Agradecemos a la Subdireccin Cientfica del Jardn Botnico de Bogot y, en su nombre, a la Subdirectora Cientfica Claudia Crdoba (2007) por su apoyo en la realizacin de esta investigacin. A la lnea de ecologa del paisaje, comunidades, poblaciones y especies coordinada por Vilma Jaimes Snchez y a su equipo multidisciplinaro quienes han liderado conjuntamente durante los ltimos aos el proceso de investigacin integral de la especie Condalia thomasiana. En especial agradecemos a Sandra Corts por suministrarnos los shapes de los mapas de vegetacin potencial, actual y suelos, a Jorge Sarmiento y Bibiana Prez por todo el apoyo en campo durante la investigacin. Al equipo de Sistemas de Informacin Geogrfica de la Subdireccin Cientfica, Henry Rey y Camilo Correa, por toda su colaboracin durante el desarrollo de este proyecto. Al Subdirector de Planeacin de la CAR, doctor Luis Gabriel Pearanda Daz y Javier Moncada del Sistema de Informacin Geogrfica, por el apoyo y facilitacin de la cartografa ambiental de la Sabana de Bogot.

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

65

Jardn Botnico de Bogot

Bibliografa Bennett, A. F. 1999. Linkages in the landscape: the role of corridors and connectivity in wildlife conservation. IUCN. Cambridge.
CAR. 1998. Aptitud de uso de los suelos en el rea CAR . Captulo de suelos. Anexo

6. Bogot, 20 pp.

------. 2001. Atlas ambiental de la CAR. Ed. Bogot Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca. Mapas de precipitacin, evaporacin y evapotraspiracion en SIG. Cabrera, A. L . 1965. Flora de la provincia de Buenos Aires. Secretara de Estado de Agricultura y Ganadera de la Nacin, Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria, Universidad de Wisconsin, Madison-Buenos Aires, Argentina. Corts-S. S. P. 2003. Estructura de la vegetacin arbrea y arbustiva en el costado oriental de la serrana de Cha (Cundinamarca, Colombia). Caldasia 25 (1):119-137. ------. 2007. Jardn Botnico de Bogot, informe final contrato 089. Captulo 3, enclave seco del ro Checua. Indito.
FAO-UNESCO. 1975. Carte mondiale de sols. Paris, 1:1-62 pp.

Fernndez-Alonso, J. L . 1997. Nueva especie de Condalia Cav. (Rhamnaceae) y notas sobre los gneros de la familia en la flora de Colombia. Caldasia 19(1-2): 101-108. Garca, N. & G. Galeano (eds.). 2006. Libro Rojo de plantas de Colombia. Volumen 3: las bromelias, las labiadas y las pasifloras. Serie Libros Rojos de especies amenazadas de Colombia. Bogot, Colombia. Instituto Alexander von Humboldt - Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Colombia - Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Gaviria, S. 1998. Mapa de gentica de suelos en la Sabana de Bogot. 1:100.000 Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca. Gaviria, S., O. Hernndez & O. Vargas. 2004. Relacin entre procesos de erosin y geoqumica de sedimentos y suelos de Checua, cuenca alta del ro Bogot. Rev. Acad. Colomb. Cienc. 28 (109):497-508. Groenendijk, J. P. 2005. Towards recovery of native dry forest in the colombian Andes a plantation experiment for ecological restoration. PhD. Thesis. Universiteit van Amsterdam / IBED. The Netherlands.
66
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

------., J. F. Duivenvoorden; N. Rietman; A. M. Cleef. 2005. Successional position of dry Andean dwarf forest species as a basis for restoration trials. Plant Ecology 181(2): 243-253. ------., A. M. Cleef. 2005. Vegetation patterns in a semi-arid dwarf forest zone: prospects for succession of abandoned pastures and scrubs. In: J. P. Groenendijk: Towards recovery of native forest in the colombian Andes. A plantation experiment for ecological restoration. P. 11-29. Ph.D. Thesis, University of Amsterdam (accepted by Phytocoenologia). Hansen, J.; Sato M., Ruedy R.; Ken Lo K.; Medina-Elizadell. 2006. Global temperature change. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 103,39: 14288-14293 Hooghiemstra, H. 1984. Vegetational climatic history of the high plain of Bogot, Colombia: a continuos record of the last 3.5 million years. The Quaternary of Colombia 10: 1-368. ------. 1995. Los ltimos tres millones de aos de la Sabana de Bogot: Registro continuo de los cambios de vegetacin y clima. Anlisis Geogrficos. 24:33-50. IAvH. 1995. Exploracin ecolgica a los fragmentos de bosque seco en el valle del ro Magdalena (norte del Tolima). Grupo de Exploraciones y Monitoreo Ambiental, GEMA, Villa de Leyva. Pgs. 1-56. Manuscrito indito. ------. 1997. Formaciones xerofticas y subxerofticas. Tomo I, pgs. 96-105. En: M. Chvez & N. Arango (eds.). Informe Nacional sobre el estado de la Biodiversidad. Ministerio del Medio Ambiente. Naciones Unidas. Bogot.
INPRO. 2002. Estudio para la actualizacin del inventario de los recursos naturales

renovables en el rea de jurisdiccin de la Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca, CAR . Documento interno CAR. Clima, paisaje y subpaisaje mapas en SIG.

Jaimes-S., V. 2006. Caracterizacin del componente vegetal de banco de semillas y plantular de la especie Condalia thomasiana Fdez-A. en sus reas de distribucin natural. Informe tcnico. Convenio 523/06 Alcalda de Nemocn y Jardn Botnico de Bogot. Indito. Bogot.
JICA. 2002. Aguas subterrneas. Informe CAR. Mapas de geologa en SIG.

Secretara de Ambiente. 2009. http://www.secretariadeambiente.gov.co

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

67

Jardn Botnico de Bogot

Len, B. 2006. El libro rojo de las plantas endmicas del Per. Rev. Per. Biol. Nmero especial 13(2): 582s (Diciembre 2006). Facultad de Ciencias Biolgicas UNMSM. http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/biologia/ biologia NEW.htm. Mabberley, D. J. 1997. The plant-book. (2nd ed.). Cambridge University Press, Cambridge. ISBN 0 521 41421 0 Mendoza, H. 1999. Estructura y riqueza florstica del bosque seco tropical en la regin Caribe y el valle del ro Magdalena, Colombia. Caldasia 21(1): 70-94 Nason, J. D. 2002. La estructura gentica de las poblaciones de rboles. En: Guariguata M. R. y Kattan G. H. Eds. Ecologa y conservacin de bosques neotropicales. Ediciones LUR. p. 300-327 Pealoza, G. 2001. Flrula del enclave rido del Checua (Suesca Nemocn, Cundinamarca). Trabajo de grado. Departamento de Biologa, Universidad Nacional de Colombia (indito). Bogot. Pealoza-J., G. y J. L. Fernndez-A. 2002. Flora de los enclaves ridos altoandinos. El Checua estudio de caso. Pp 582 En: Rangel-Ch., J. O., J. Aguirre-C. y M. G. Andrade-C. (eds). Libro de resmenes VIII Congreso latinoamericano y II Congreso colombiano de botnica. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogot. Prez-S., B. 2006. Propagacin sexual y cultivo de la especie amenazada Condalia thomasiana Fdez-A. Informe tcnico. Convenio 523/06 Alcalda de Nemocn y Jardn Botnico de Bogot. Indito. Bogot. Peterson, A; D. Watson. (------). Problems with areal definitions of endemism: the effects of spatial scaling. Diversity and Distributions 4: 189-194 Phillips, S. J.; A. Robert P.; R. E. Schapire. 2006. Maximum entropy modeling of species geographic distributions. Ecological Modelling, Vol. 190/3-4 pp 231-259. Primack, R.; F. Massardo; R. Rozzi; R. Dirzo. 2001. Vulnerabilidad de extincin. In Primack, R. et al. Fundamentos de conservacin biolgica, perspectivas latinoamericanas. Fondo de Cultura Econmica. Mjico. Pp. 161-18.1 Rabinowitz, D; S. Cairnes; T. Dillon. 1986. Seven forms of rarity and their frequency in the flora of the british isles. In Soul M. E. Conservation biology: the science of scarcity and diversity. Sinauer Associates, Massachusetts. Pp. 182-204.
68
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Restrepo, J. D. (------). Los sedimentos del ro Magdalena: reflejo de la crisis ambiental. Fondo Editorial EAFIT. Medelln, Colombia. Rodrguez, N.; D. Armenteras; M. Morales; M. Romero. 2004. Ecosistemas de los Andes colombianos. Instituto de Investigacin Alexander von Humboldt. Bogot, D.C. CO. 154 p. Rubio-R., P. & J. Arvalo A. 2000. Gnesis y taxonoma de los suelos. En: Estudio general de suelos y zonificacin de tierras del departamento de Cundinamarca. IGAC. 419-450 pp. Bogot. Sarmiento-T., J. 2006. Establecimiento del rea de ocupacin geogrfica y extensin de presencia de Condalia thomasiana Fdez-A. mediante la determinacin de sus lmites geogrficos. Informe tcnico. Convenio 523/06 Alcalda de Nemocn y Jardn Botnico de Bogot. Indito. Bogot. Stockwell, D. R. B.; Peterson A. T. 2002. Effects of sample size on accuracy of species distribution models. Ecological modelling 148 (1): 1-13. Tapia-Pastrana, F.; R. Fernndez-Nava; S. Gmez-Acevedo & P. Mercado-Ruaro. 2004. Estudio cromosmico en tres especies de Karwinskia (Rhamnaceae) endmicas de Mjico. Anales del Instituto de Biologa Universidad Nacional Autnoma de Mjico, Serie Botnica 75(1): 1-10. 2004. Thuiller, W; S. Lavorel; M. B. Arajo; M. Sykes; C. Prenticett. 2005. Climate change threats to plant diversity in Europe. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 102, 23: 8.245-8.250. van der Hammen. 1992. Historia, ecologa y vegetacin. Fondo FEN Colombia, Fondo de Promocin de la Cultura del Banco Popular y Corporacin Colombiana para la Amazona, Araracuara (COA). Santaf de Bogot, Colombia. ------. 1997. El bosque de Condalia. Caldasia 19 (1-2): 355-359 ------. 1998. Plan ambiental de la cuenca alta del ro Bogot. Anlisis de la problemtica y soluciones recomendadas. Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca, CAR. 142 p.

MODELO DE DISTRIBUCIN POTENCIAL DE CONDALIA THOMASIANA...

69

Jos Celestino Mutis

Ensayo experimental con microorganismos benficos y su potencial uso en la implementacin de los proyectos de restauracin ecolgica en el Distrito Capital
Por CLAUDIA CRISTINA ROJAS MARULANDA1

Recibido: 29 de septiembre de 2009 / Aceptado: 18 de noviembre de 2009

Resumen El empleo de microorganismos para el mejoramiento de las calidades edficas o para la biofertilizacin de plantas ha sido empleado en los ltimos aos como estrategia para mejorar los rendimientos o disminuir la cantidad de agroqumicos al suelo. En este ensayo se propuso el empleo de microorganismos benficos micorrizas y rhizobium para inocular especies que el Jardn Botnico Jos Celestino Mutis emplea en los proyectos de restauracin ecolgica. Se presenta una compilacin de la informacin que se ha obtenido producto de investigaciones realizadas en el Jardn Botnico relacionada con microorganismos benficos. Uno de los resultados est relacionado con la cantidad de esporas halladas en tres especies nativas Lycianthes lycioides (gurrubo), Dodonaea viscosa (hayuelo) y Persea mutisii (aguacatillo) en tres estados de crecimiento y de particular inters para el proyecto de restauracin ecolgica. El otro resultado muestra la cantidad de esporas/10 g obtenidas luego de la multiplicacin con cuatro especies de planta trampa. Palabras clave Restauracin, microorganismos, micorriza, bacterias fijadoras de nitrgeno, rhizobium.
1. Lic.Q. M.Sc. Equipo de Investigacin en Restauracin Ecolgica, Subdireccin Cientfica, Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

71

Jardn Botnico de Bogot

Potential use of beneficial microorganisms in ecological restoration; an experimental approach in the Bogot Capital District
Abstract The use of microorganisms for improving the soil quality or biofertilizing plants has been used in the last years like a strategy to improve the performance or decrease the quantity of agrochemicals in the soil. In this essay is proposed the use of beneficial microorganisms mycorrhizas and rhizobium to inoculate species that the Botanical Garden Jos Celestino Mutis uses for ecological restoration projects. This study shows a summary of information that has been obtained through beneficial microorganisms researches which have been developed by the Botanical Garden. One result is related with the quantity of spores found in three native species of three different growth states Lycianthes lycioides (gurrubo), Dodonaea viscosa (hayuelo) and Persea mutisii (aguacatillo). The other result shows the quantity of spores/10 g obtained after multiplication with four tramp plants. Key words Restoration, microorganisms, mycorrhizae, nitrogen-fixing bacteria, rhizobium

Desde 1998 el Jardn Botnico de Bogot ha liderado procesos de investigacin e intervenciones en restauracin ecolgica en zonas del Distrito Capital que presentan alteraciones en especial por incendios forestales, especies exticas o uso agropecuario del suelo (Crdoba et al 2005, Ros 2005, Jarro 2005). En un tiempo relativamente corto la vegetacin de Bogot ha sufrido grandes alteraciones antrpicas. Muy pocas reas del territorio contienen an comunidades ecolgicas inalteradas. La huella de la deforestacin, las quemas de monte, el sobrepastoreo y sus consecuencias sobre la vegetacin y el suelo frtil estn a la vista en casi cualquier paisaje del pas. Ante esta situacin de tan graves consecuencias sobre la productividad y la conservacin de la biodiversidad surge como una prioridad inaplazable el comenzar a desarrollar procedimientos para revertir este deterioro. Un recurso fundamental para lograrlo lo constituyen los microorganismos que tengan la potencialidad de crecer en zonas alteradas y que con el tiempo
72
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

INTRODUCCIN

Jos Celestino Mutis

puedan permitir la recuperacin de la fertilidad del suelo y, por qu no, el restablecimiento o reactivacin de cepas nativas. Bajo este contexto el Jardn Botnico ha incursionado en una propuesta donde los microorganismos se emplean como una herramienta en la implementacin de proyectos de restauracin ecolgica; para esto se plante un esquema que contempla unas fases experimentales las cuales, una vez realizadas, conducirn a la reintroduccin de especies vegetales nativas en reas alteradas del Distrito Capital. El Jardn Botnico ha llevado a cabo la caracterizacin de coberturas vegetales en algunas localidades del rea rural y urbana del Distrito Capital; en cuanto a microorganismos (Garca 2006) realiz un trabajo con las especies Lycianthes lycioides (gurrubo), Dodonaea viscosa (hayuelo) y Persea mutisii (aguacatillo) sobre aislamiento de esporas de los gneros ms representativos que se encuentran asociados a la rizsfera y relacion los porcentajes de infeccin, diversidad y nmero de esporas en tres estados de desarrollo regeneracin, intermedios y adultos de las especies vegetales en estudio. En cuanto a rhizobium (Rojas 2006) realiz el aislamiento, la identificacin y la multiplicacin en ndulos de las especies Dalea coerulea y Vicia andicola de inters para el proyecto de restauracin, as como la medicin del efecto de la inoculacin en tres tipos de sustrato a travs de la altura y la cantidad de ndulos. En cuanto a micorrizas arbusculares (Rojas 2008) realiz una evaluacin de la efectividad de distintos sustratos empleando cuatro plantas trampa para medir el porcentaje de colonizacin y la cuantificacin del nmero de esporas y comparar la efectividad de los tratamientos. El siguiente esquema muestra la secuencia de fases a desarrollar para la implementacin de los proyectos de restauracin ecolgica que lidera el Jardn Botnico, ligada a la funcionalidad de los microorganismos y cmo estos generan procesos dinmicos en el suelo (Figura 1). El esquema general se plantea desde la perspectiva de usar los microorganismos como agentes mejoradores y potenciadores de los sustratos empleados en el Jardn Botnico de Bogot con el objeto de optimizar la sobrevivencia y la tolerancia de las plantas en los lugares donde se realizan los trabajos de restauracin ecolgica.
ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

METODOLOGA

73

Jardn Botnico de Bogot

Figura 1. Secuencia de fases experimentales.

La fase experimental comprende seis fases: la fase cero se puede ejemplificar a partir de un escenario en particular, de un tipo de suceso que altera el funcionamiento del ecosistema, como por ejemplo los incendios forestales, las especies invasoras o el uso agropecuario del suelo. No obstante este esquema puede aplicarse en general a cualquier disturbio, ya que la propagacin de especies arbreas y arbustivas en condiciones de sanidad y buen estado no est relacionado con la situacin en particular (Figura 2). Este trabajo es complementado por profesionales de otras reas que hacen apoyo al trabajo de caracterizacin de coberturas vegetales en reas de disturbio para la implementacin de especies en los modelos de restauracin. La fase uno y la fase dos se realizan continuamente para aumentar el nmero de especies de microorganismos que se caracterizan y se almacenan con el objeto de ser multiplicados en un banco de germoplasma y posteriormente ser inoculados en las especies que sern llevadas a campo. Este proceso comprende la fase de caracterizacin de hongos micorrcicos asociados a la rizsfera de especies vegetales en relictos de vegetacin natural en el Distrito Capital.
74
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Restauracin, rehabilitacin y recuperacin de un rea alterada

Caracterizar fsicamente el rea Definir las fases experimentales Determinar las variables a evaluar y seguimiento Establecer las estrategias de mantenimiento

Figura 2. Fase cero del esquema. Caracterizacin ecolgica del disturbio en particular.

En la fase dos se sigui la metodologa que se explica en el diagrama de flujo de la Figura 3 para la obtencin de cepas del gnero Rhizobium sp. y para los aislamientos de hongos de micorriza arbuscular. Para la multiplicacin de esporas se colocaron de 1-1,5 kg de suelo esterilizado en macetas de 2 a 3 kg que luego se cubrieron con una capa de 3-5 cm (200250 g) de la muestra obtenida en el campo o inculo a propagar para despus completar el peso total de la maceta con suelo estril. Para la esterilizacin del suelo se emplearon 50 g de Bazamid/m2 de suelo. Se ubicaron en un sitio aislado y se mezcl uniformemente. Se dej cubierto con un plstico por 8 das. Al cabo de este tiempo se retir el plstico, se mezcl nuevamente el suelo y se dej airear por 15 das. Se reg y se sembr la planta trampa o la semilla pregerminada de la planta trampa, se cubri con 0,5 kg adicional de suelo estril. Para la mezcla del sustrato el suelo, se tamiz y se mezcl con arena en una relacin de 2:1. Luego de tener listas las macetas con la cantidad de suelo y con la humedad requerida se sembr el hospedero (8-10 semillas o plntulas por maceta).

ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

75

Jardn Botnico de Bogot

Se fertilizaron las plantas con 12,5 kg /ha de P como NaH2PO4.2H2O; 50 kg/ ha de K como KCl; 10 kg/ha de Mg como MgCl.6H2O y 5 kg/ha de Zn como ZnSO4.7H2O, en solucin nutritiva, una sola vez durante todo el perodo de propagacin en invernadero (3-6 das despus de la siembra) la cantidad de solucin nutritiva a aplicar por maceta ser la misma que se tiene en el momento para su riego normal con agua (aplicar solucin en vez de agua). Se hizo un control de pureza a partir de los 6 meses de la inoculacin, se tom una muestra del suelo y de las races para separar las esporas y se cuantific el porcentaje de colonizacin. Para bacterias se sigui la metodologa general Banco de Germoplasma de microorganismos biofertilizantes (CORPOICA, Tibaitat 2001) y para micorrizas el Manual de mtodos para la investigacin en micorrizas vesculo-arbusculares de Sieverding (CIAT 1983).

Figura 3. Diagrama de flujo de los procedimientos experimentales para la obtencin de cepas de Rhizobium sp. y aislamientos de hongos de micorriza arbuscular.

76

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

En la fase tres de mantenimiento se reemplazaron las cepas que se encontraban en mal estado y se hizo seguimiento al estado fisiolgico de las muestras preservadas para asegurar su viabilidad. Para eso se siguieron los mtodos ya expuestos. En la fase cuatro, de aplicacin, se usaron inoculantes con el objeto de mejorar las condiciones de absorcin de nutrientes por parte de la planta, as como la tolerancia a condiciones de estrs propias de las reas en proceso de restauracin, como la sequa o la baja disponibilidad de nutrientes. Una vez obtenidas las cepas bacterianas purificadas de rhizobium se prepar el inculo a partir de stas y se realiz un ensayo experimental con tres especies de rboles Citharexylum subflavescens (cajeto), Daphnopsis bogotensis (mote) y Xylosma speculiferum (corono) con alturas entre 20 y 30 cm, que fueron seleccionadas por su implementacin en los procesos de intervencin al interior del proyecto de restauracin. Para ello se procedi a su inoculacin con jeringas de 20 ml, se aplicaron a cada planta 2 ml de inculo de Rhizobium sp. procedente de la especie Dalea coerulea (que contiene 8 x 108 UFC/ml) en los primeros 2 cm de superficie y alrededor del tallo en sentido circular con el fin de garantizar que en un radio de 4 cm y a una profundidad de 2 cm quedara impregnada la mayor cantidad de clulas bacterianas de la cepa aplicada (la UFC es la unidad con la cual se miden las bacterias presentes en un mililitro de solucin). Se hizo reinoculacin a los 60 das. Con relacin a los hongos micorrcicos se hizo el conteo de esporas de la especie trampa Brachiaria decumbens, obtenindose un total de 305 esporas/10 g de suelo. El inculo obtenido se almacen en una lona sinttica y se mantuvo almacenado en el vivero. Se aplic inculo de micorriza a un total de 487 plantas con un valor aproximado de 15 g por planta, as: 225 plantas de cucharo (Myrsine guianensis), 110 plantas de espino (Duranta mutisii ) y 152 plantas de hayuelo (Dodonaea viscosa). Inicialmente se hizo un hoyo de 20-25 cm de profundidad en el cual se depositaron 15 g de inculo por cada planta; este inculo contiene races infectadas, suelo infectado, micelio y esporas. En la fase cinco, de evaluacin, se evaluaron los resultados de la biofertilizacin en cuanto a crecimiento, conservacin y estado de la planta, para posteriormente hacer reinoculaciones a los rboles ya sembrados.
ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

77

Jardn Botnico de Bogot

Garca (2006) evalu la actividad de las micorrizas arbusculares asociadas a tres especies vegetales en reas de conservacin y restauracin ecolgica del D.C.: Lycianthes lycioides (gurrubo), viscosa (hayuelo) y Persea mutisii (aguacatillo). En sus resultados encontr que aparentemente el clima no tiene gran incidencia sobre la actividad micorrcica a nivel intraradical, pues en todas las reas de muestreo (quebrada La Vieja, cerro de La Viga, Doa Juana y quebrada Limas) encontr resultados que evidencian la actividad micorrcica. Sin embargo, a nivel de propgulos y de diversidad de morfoespecies se encuentran indicios de diferencias a nivel de especie, ratificando la tesis de la especificidad de estos hongos con su hospedero. En su estudio, Garca tambin encontr porcentajes altos de infeccin total en los estados juveniles de las especies Lycianthes lyciodes y viscosa, no as para la especie Persea mutisii, que present los ms altos en el estado plantular. Hall gran presencia de hifas extramatricales en todas las especies, lo que indica una estrategia de adaptabilidad a las condiciones de suelo y ambiente de la zona para el establecimiento de la asociacin micorrcica. Finalmente concluy que los gneros con mayor presencia fueron Glomus y Acaulospora, siendo el primero el ms cosmopolita de todos los encontrados, lo cual es una respuesta frecuente en los estudios de suelos tropicales (Figura 4).

RESULTADOS Y DISCUSIN

Figura 4. Cantidad de esporas en tres estados de desarrollo de la especie Lycianthes lycioides.

78

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

En cuanto al empleo de bacterias fijadoras de nitrgeno Rojas (2006) obtuvo ndulos fijadores de nitrgeno de las especies Dalea coerulea (chiripique) y Vicia andicola (arveja andina); luego de un proceso de aislamiento y de purificacin obtuvo bacterias del gnero Rhizobium sp. de cada especie, que almacen en tubos con medio LMA (levadura-manitol-agar) para conservarlas a 4 C. Una vez almacenadas hizo repiques continuos para verificar que no hubiese contaminacin y comprobar las condiciones fisiolgicas. Cantidad de ndulos en tres tipos de sustrato de dos especies de leguminosas 6 5 4 3 2 1 0
Suelo estril Suelo Suelo nativo inoculado TRATAMIENTO

Promedio del nmero de ndulos

ESPECIE Dalea coerulea Vicia andicola

Figura 5. Cantidad de ndulos en tres tipos de sustrato de dos especies de leguminosas.

Se encontr que las dos especies Dalea coerulea (chiripique) y Vicia andicola (arveja andina) tienen mayor abundancia de ndulos en el sustrato de suelo que fue inoculado, seguido del suelo estril y por ltimo del suelo nativo. En la especie Vicia andicola se encontraron los mayores valores de ndulos para todos los sustratos empleados (Figura 5). Se evidenci que a los 85 das es representativo el muestreo de ndulos fijadores de nitrgeno para la especie Vicia andicola y das despus la fijacin se ve afectada ya que la coloracin de los ndulos pasa de rojo intenso a verde, lo cual indica una disminucin del efecto de la enzima leghemoglobina, caracterstica de la produccin de los bacteroides.

ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

79

Jardn Botnico de Bogot

Figura 6. Cantidad total del nmero de esporas/10 g de suelo en cuatro especies multiplicadoras.

Los repiques realizados para verificar el buen estado de las cepas determinaron que para la produccin de inculo la especie Dalea coerulea present 8 x 108 UFC de Rhizobium sp. y la especie Vicia andicola 14 x 108 UFC de Rhizobium sp. En cuanto a las especies que se emplearon como plantas trampa para la multiplicacin de inculos de micorriza se escogieron cebolla (Allium cepa), uchuva (Physalis peruviana), trbol (Trifolium repens) y maz (Zea mays). Para los montajes de multiplicacin se hicieron anlisis del porcentaje de colonizacin en las races de las especies multiplicadoras con objeto de determinar el grado de infectividad. Se hall el mayor porcentaje en la especie Zea mays lo que indica que es la ms apropiada para ensayos de multiplicacin y obtencin de inculos. Se encontr que produjo un promedio de 334 esporas/10 g de suelo, donde 187 esporas pertenecen al gnero Glomus sp. y 147 al gnero Acaulospora sp. (Figura 6).

80

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 7. Comparacin de medias del nmero total de esporas.

La Figura 7 contrasta los valores encontrados del nmero total de esporas con el nmero de esporas por cada gnero encontrado. Se observa que las especies ms representativas en cuanto al nmero de esporas fueron Glomus sp. y Acaulospora sp. La especie Physalis peruviana es la mayor productora de esporas de Glomus sp. y la especie Zea mays de Acaulospora sp. Se encontr la mayor cantidad de esporas de Glomus sp. en la uchuva y el maz, mientras que para Acaulospora sp. se observa un mejor comportamiento en el maz y en la cebolla. En general se aprecia que para Glomus y Acaulospora la especie con mayor cantidad de esporas es el maz (Figuras 8 y 9).

Figura 8. Espora de Glomus sp. Se observa la conexin hifal y dos capas. Aumento 10x. (Fuente: Rojas 2006).

Figura 9. Espora de Glomus sp. Se observa la forma de insercin de la conexin hifal an unida a la capa exterior. Aumento 40x. (Fuente: Rojas 2006).

ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

81

Jardn Botnico de Bogot

Se hizo verificacin de colonizacin a los inculos de micorriza que se multiplicaron en banco, inicialmente con la especie Zea mays. Para ello se tieron las races y se determin el porcentaje de infectividad, encontrndose que fue del 80 por ciento (Figura 10). Este porcentaje muestra que hubo una alta infeccin en el sistema radical y que este inculo procedente del maz puede ser aplicado en plantas de vivero como biofertilizante para contribuir de manera importante con la absorcin de iones que se difunden lentamente y que estn presentes en bajas concentraciones en la solucin del suelo, como el fsforo, P, el amonio, NH4+, el potasio, K, el zinc, Zn, y el cobre, Cu.

Micelio intramatrical y arbsculos. 10x.

Abundante presencia de micelio intramatrical y de esporas. 10x.

Figura 10. Estructuras internas del hongo micorrcico en raz de maz.

CONCLUSIONES
Se recomiendan las especies Dalea coerulea y Vicia andicola como fuente de ndulos fijadores de nitrgeno. Sin embargo hay que tener en cuenta que V. andicola por ser una herbcea tiene tasas de crecimiento ms rpidas que D. coerulea, por lo que la formacin de ndulos efectivos es tambin ms rpida y en mayor cantidad. La mayor cantidad de ndulos observados en D. coerulea fue a los 17 meses. El alto valor encontrado en el porcentaje de colonizacin evidencia que la especie Zea mays puede emplearse como planta trampa o multiplicadora para la obtencin de inculo de esporas nativas. Para lograr el mayor aprovechamiento de los recursos biolgicos y de infraestructura se recomienda el seguimiento del plan experimental que se us en este ensayo con otras especies de inters para el proyecto de restauracin ecolgica en el Jardn Botnico.
82
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

El objeto de desarrollar este plan experimental es asegurar el empleo de los miroorganismos, para mejorar la adecuada asimilacin de nutrientes y optimizar la adaptabilidad de las especies a largo plazo, durante el proceso de intervencin en campo. Bibliografa Alexander, M. 1980. Introduccin a la microbiologa del suelo. Mjico. Ed. AGT. 2 edicin. Crdoba, C. et al. 2005. Gua tcnica de incendios forestales. Jardn Botnico de Bogot. Alcalda Mayor de Bogot.
CORPOICA . 2001. Metodologa general. Banco de germoplasma de microor-

ganismos biofertilizantes. Tibaitat.

Garca, J. F. 2006. Estudio de hongos formadores de MA asociados a la rizsfera de especies vegetales en relictos de vegetacin natural del D.C. Informe final. Jardn Botnico de Bogot. Jarro, E. 2005. Gua tcnica uso agropecuario. Jardn Botnico de Bogot. Alcalda Mayor de Bogot. Plaster, E. 2000. La ciencia del suelo y su manejo. Madrid. Ed. Paraninfo. Ros, F. 2005. Gua tcnica invasin por especies exticas. Jardn Botnico de Bogot. Alcalda Mayor de Bogot. Rojas, C. C. 2006. Amplificacin de leguminosas altoandinas con sus asociaciones simbiticas y de vida libre para desarrollos en modelos de uso del suelo in situ dentro del marco del proyecto 2006. Informe final. Jardn Botnico de Bogot. Russell E., J., Russell E., W. 1959. Las condiciones del suelo y el desarrollo de las plantas. Madrid. Ed. Aguilar. Snchez de Prager, M. 2007. Las endomicorrizas, expresin bioedfica de importancia en el trpico. Palmira. Universidad Nacional de Colombia. Sieverding. 1983. Manual de mtodos para la investigacin en micorrisas, vesculoarbusculares. CIAT. www.invam.caf.wvu.edu www.corpoica.org.co

ENSAYO ExPERIMENTAL CON MICROORGANISMOS BENFICOS Y SU...

83

Jos Celestino Mutis

Caracterizacin fisionmica, estructural y florstica de algunas comunidades vegetales en la cuenca media del ro Tunjuelo
Por SANDRA PILAR CORTS SNCHEZ.1

Recibido: 21 de agosto de 2009 / Aceptado: 25 de noviembre de 2009

Resumen A pesar de la fuerte transformacin de la cuenca media del ro Tunjuelo el 39,8 por ciento de este territorio an presenta vegetacin de tipo natural y seminatural perteneciente a formaciones vegetales de las regiones de vida andina y paramuna. En este estudio se presenta la caracterizacin de cuatro tipos fisionmicos de vegetacin entre los que se cuentan pastizales subxerfitos, matorrales subxerfitos, vegetacin de pramo y bosques ribereos, que corresponden a quince comunidades vegetales descritas en cuanto a su composicin florstica y estructura, junto con otros aspectos ecolgicos de los ecosistemas relacionados. Palabras clave Cuenca media del ro Tunjuelo, comunidades vegetales subxerfitas, bosque andino, vegetacin de pramo, Bogot, D.C., diversidad y riqueza florstica.

1. Biloga. Candidata del Programa de Doctorado Universidad Nacional de Colombia. sanpicor@yahoo.com Equipo de investigacin en Conservacin in situ Lnea de Ecologa del Paisaje, comunidades y especies. Subdireccin Cientfica. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

85

Jardn Botnico de Bogot

Physiognomyc, structural and floristic characterization of some vegetation types of the middle basin of the Tunjuelo river
Abstract In spite of the strong transformation of the middle basin of the Tunjuelo river the 39,8 per cent of the area still sustains natural and seminatural vegetation that represents the andean and paramo life regions. Four physiognomyc vegetation types were characterized: subxerofitic grasslands, subxerofitic scrub, paramo vegetation and riparian forests, registering fifteen floristic communities that provide structural, floristic and ecological information about this related ecosystems. Key words Middle basin of the Tunjuelo river, subxerofitic vegetation types, andean forest, paramo vegetation, Bogota, D.C ., diversity and floristic richness.

INTRODUCCIN
El fuerte proceso de urbanizacin que ha sufrido la ciudad de Bogot por su carcter de capital del pas ha favorecido que los ecosistemas autctonos se afecten profundamente, lo cual se percibe en la disminucin sustancial de su cobertura sobre el territorio y en los efectos directos del crecimiento de la poblacin como el aumento de basuras, la polucin y el aumento de reas duras carreteras, construcciones, etctera. Pese a lo anterior, la ciudad an conserva espacios naturales con remanentes de vegetacin natural, que se expresan en algunos sectores del rea urbana y en buena parte del rea rural de la capital que representa el 82 por ciento del territorio distrital. Los estudios de tipos de vegetacin al sur de Bogot se han concentrado en los ecosistemas de pramo especialmente en los pramos de Sumapaz, Chisac y Cruz Verde, con los aportes de Snchez & Rangel (1990), Rangel (1991), Cleef (1991), Franco & Betancur (2000), Jardn Botnico de Bogot Universidad Distrital (2001; 2002) y recientemente van der Hammen (2008). En ambientes subxerfitos se encuentran las caracterizaciones de la Secretara Distrital de Ambiente con los planes de manejo de las reas protegidas del Distrito (SDA 2002, 2007), que hacen parte de la Estructura Ecolgica Principal de Bogot propuesta en el Plan de Ordenamiento Territorial segn el Decreto 190 de 2004.
86
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

En el marco del Proyecto 2006 sobre la conservacin de la flora y de los ecosistemas andinos del Distrito Capital y la regin inscrito en el plan de desarrollo Bogot sin Indiferencia, un compromiso contra la pobreza y la exclusin, eje urbano regional y programa de sostenibilidad urbano regional, el cual tiene por objetivo realizar actividades de conservacin in situ, definicin de unidades de paisaje, unidades de cobertura vegetal y estudios en el nivel de comunidades vegetales y especies tpicas en los ecosistemas del Distrito Capital se vio la necesidad de abordar de manera integrada el estudio de las comunidades vegetales presentes en zonas secas a semihmedas de la cuenca media del ro Tunjuelo y de esta manera contribuir con el conocimiento de su distribucin, variacin y estado actual.

METODOLOGA
Seleccin de sitios de muestreo Sobre el mapa de cobertura vegetal del Distrito Capital realizado por el Jardn Botnico de Bogot (Correa 2006) se identificaron las zonas que an presentan coberturas naturales o seminaturales. Por medio del anlisis digital de la cartografa se filtraron, reclasificaron y calcularon reas con el fin de destacar solo aquellas coberturas con tipos de vegetacin de inters para el muestreo. Fue as como se programaron las visitas de campo y los muestreos de vegetacin. Realizacin del muestreo de vegetacin Consisti en hacer parcelas de reas entre 16 y 200 m segn el tipo fisionmico, en las que se evaluaron los parmetros estructurales altura, cobertura y dimetro (DAP). Los dos primeros fueron indispensables para este trabajo. La caracterizacin florstica se hizo mediante la identificacin de especies directamente en campo y con colecciones de referencia que se procesaron y depositaron en el Herbario del Jardn Botnico de Bogot. Cada lugar de muestreo fue georreferenciado con GPS Etrex-Garmin; igualmente se tom nota de aspectos ecolgicos en general y de otros relacionados con el estado de conservacin y coberturas cercanas. Anlisis de los datos Los parmetros estructurales para cada parcela fueron analizados por estratos segn Rangel y Lozano (1986); en cada muestreo se incluyeron la totalidad de las especies y se definieron cules eran las dominantes de acuerdo con su altura y cobertura.
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

87

Jardn Botnico de Bogot

Se hizo el anlisis de riqueza para los diferentes taxa encontrados en cada muestreo y por tipo de vegetacin y se aplic el ndice de diversidad de Shannon (segn lo citan Kent & Coker 1992) que permite evaluar de manera comparativa riqueza y abundancia.

REA DE ESTUDIO
Las regiones de vida andina y paramuna en la cuenca media del ro Tunjuelo En la cuenca media del ro Tunjuelo el 80 por ciento del rea se encuentra en la regin de vida andina (entre 2.500 y 3.200 m de altitud), con representacin de las franjas de bosque andino alto y de bosque andino bajo; el porcentaje restante corresponde a la regin de vida de pramo sobre los 3.200 m de altitud con las franjas de subpramo y pramo propiamente dicho (Corts 2006). En la regin de vida andina se presentan las unidades fisiogrficas de montaa y de planicie; en la primera se definen lomas y crestones, conformados por rocas clsticas arenosas y limoarcillosas de clima fro seco, afectados por erosin hdrica ligera, moderada y severa, con suelos de tipo alfisol, entisol e inceptisol (Gaviria et al 2004). En sectores de planicie se destaca el valle de inundacin del ro Tunjuelo donde los suelos son de tipo hidromrfico (Gaviria et al 2004) con presencia de arcillas a veces arenas sedimentadas durante las pocas de inundacin y estaciones lluviosas, tambin con sedimentos limosos de origen coluvial (van der Hammen & Helmens 1989). Climticamente se observa una tendencia a presentar precipitaciones desde muy bajas (entre 500 y 700 mm) a medias (entre 800 y 900 mm) con un factor de humedad de semiseco a semihmedo. En la planicie se presentan temperaturas un poco ms elevadas que en la montaa (10-15 C) y altos valores de evapotranspiracin (van der Hammen 1997; Gutirrez 2001; Corts 2005). La regin de vida de pramo en el costado occidental presenta una precipitacin entre 700 y 800 mm, temperaturas entre 10 y 6 C y factor de humedad ligeramente hmedo; en el costado oriental y suroriental los valores de precipitacin sobrepasan los 1.100 mm, con temperaturas ente 9 y 6 C y factor de humedad de hmedo a muy hmedo (van der Hammen 1999; Gutirrez 2001; Corts 2005, 2007a).
88
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

RESULTADOS
Estado actual de la cobertura vegetal en el rea de estudio Segn el mapa de cobertura vegetal del Distrito Capital elaborado por el Jardn Botnico de Bogot (Correa 2006) las coberturas para el sector medio de la cuenca del ro Tunjuelo se clasifican en: de tipo artificial, que corresponden al 25,7 por ciento; de cultivos manejados, que corresponden al 34,5 por ciento; cuerpos de agua, con 0,2 por ciento; y de tipo natural y seminatural, que cubren el 39,8 por ciento, con cerca de 10 clases de inters para el muestreo que se distribuyen en: 192 ha de rastrojos en reas quemadas, 315 ha de bosque denso, 859 ha de matorral denso, 50 ha de matorral subxerfito, 1.393 ha de pajonal subxerfito, 2 ha de chuscal, 809 ha de miscelneos de pajonal matorral, 213 ha de miscelneos de pastizales y matorrales subxerfitos, 1.224 ha de pajonal frailejonal y 951 ha de vegetacin riparia en la ribera de ros y quebradas (Mapa 1). Tipos de vegetacin caracterizados en la cuenca media del ro Tunjuelo Durante el desarrollo de esta investigacin se hicieron 38 muestreos de vegetacin que permitieron realizar la caracterizacin fisionmica, estructural y florstica de matorrales y pastizales subxerfitos, bosques ribereos y vegetacin propia del pramo, los cuales se presentan a continuacin. Matorrales subxerofticos Matorral bajo de Dodonaea viscosa y Chromolaena leivensis Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral de ralo a muy denso, con predominio de elementos con alturas inferiores a 3 m, por lo que se puede considerar un matorral de porte bajo a medio. Forma parches de tamaos variados. Presenta entre dos y tres estratos: el dominante es el rasante con coberturas muy densas (80-100%) y con el mayor nmero de especies, entre ellas Evolvolus bogotensis, Pleurothallis sp., Chromolaena leivensis y Cuphea serpyllifolia, y variedad de gramneas y musgos. El estrato herbceo tambin es denso (67-80%), dominan en cobertura Dodonaea viscosa y Chromolaena leivensis seguidas por Lantana boyacana y Epidendrum elongatum; el estrato arbustivo, que puede o no estar presente, alcanza valores cercanos al 50 por ciento de cobertura con Dodonaea viscosa como especie dominante e individuos de hasta 2 m de altura (Fotos 1a y 1b).

C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

89

Jardn Botnico de Bogot

Mapa 1. Tipos de vegetacin natural y seminatural presentes en la cuenca media del ro Tunjuelo. Se resaltan coberturas vegetales de inters. Fuente: modificado de Correa 2006 mapa de cobertura vegetal.

90

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Foto 1a

Foto 1b

Matorral subxerfito de Dodonaea viscosa y Chromolaena leivensis en los alrededores del relleno sanitario de Doa Juana. Fotos: Sandra P . Corts, 2006.

A pesar de su densa cobertura, la riqueza de especies es pobre, la familias mejor representadas son Poaceae (3 gneros, 3 especies) y Orchidaceae (2 gneros, 2 especies). Las dems familias estn representadas por una especie; en total esta comunidad present 12 familias, 15 gneros y 15 especies. Aspectos ecolgicos: tpico matorral subxerfito de la regin cuyo porte vara de bajo a medio segn el tipo de sustrato y el tiempo de desarrollo, lo cual redunda en su altura, densidad, mejoramiento de la cobertura del sustrato y riqueza de especies (Fotos 1a y 1b). Se observa que suelos removidos cerca a canteras y obras civiles son colonizados relativamente rpido por este tipo de vegetacin. En sectores muy intervenidos la diversidad de especies baja drsticamente y se observa la presencia frecuente del invasor retamo espinoso, Ulex europaeus, que tiene la capacidad de colonizar rpidamente estos ambientes. Distribucin: se distribuyen en las zonas ms secas de la Sabana de Bogot, con precipitaciones inferiores a 700 mm anuales, entre las localidades de Usme, Ciudad Bolvar, Tunjuelito, Rafael Uribe y San Cristbal y los municipios de Soacha, Madrid y Mosquera entre 2.550 y 2.800 m de altitud. Matorral bajo de Elleanthus sp. - Chromolaena leivensis Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral subxerfito bajo. Se identifican tres estratos donde el dominante es el arbustivo (70%), seguido por el rasante (62%) y el herbceo (40%). La altura de este matorral no supera los 2 m y se destaca la presencia abundante de Elleanthus sp. que forma
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

91

Jardn Botnico de Bogot

extensos parches (Foto 2). En el estrato arbustivo las especies dominantes son en orden descendente Elleanthus sp., Baccharis latifolia y Monnina cf aestuans; en el estrato herbceo Chromolaena leivensis, Lantana boyacana, Stevia lucida y Baccharis latifolia y en el rasante Desmodium molliculum, Pleurothallis sp., Andropogon sp., Bidens triplinervia y Jarava ichu. El estrato ms rico en especies es el rasante y las familias con mayor riqueza son Asteraceae (6 gneros, 6 especies), Orchidaceae (3 gneros, 3 especies), Poaceae (2 gneros, 2 especies) y Rubiaceae (2 gneros, 2 especies). En este tipo de vegetacin se tiene registro de 8 familias, 17 gneros y 17 especies. Aspectos ecolgicos: este tipo particular de vegetacin se desarrolla en el interior de las crcavas o zanjas ms o menos hondas que se forman por erosin hdrica sobre suelos degradados. El ambiente hmedo en su interior, al igual que la acumulacin de materia orgnica proveniente de sectores altos por accin de la lluvia y la pendiente, hace del interior de la crcava una trampa de nutrientes y semillas que permiten el desarrollo de variedad de especies y favorece los procesos de sucesin que dan como resultado una mezcla, en algunos casos inusual, de especies (Foto 2).

Foto 2. Matorral subxerfito de Elleanthus sp. - Chromolaena leivensis en los alrededores del relleno sanitario de Doa Juana. Foto: Sandra P . Corts, 2006.

92

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Distribucin: entre 2.500 y 2.800 m de altitud en sectores de la localidad de Usme, en los alrededores del relleno sanitario Doa Juana. Matorral bajo de Dodonaea viscosa y Hesperomeles obtusifolia Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral subxerfito denso de porte predominantemente bajo que no supera los 3 m de altura y que forma parches de tamaos variados en contacto directo con pastizales y pajonales de zonas abiertas (Foto 3).

Foto 3. Matorral bajo de Dodonaea viscosa y Hesperomeles obtusifolia en el embalse de Cantarrana. Foto: Sandra P . Corts, 2006.

Los estratos dominantes son el rasante y el herbceo, cada uno muy denso con coberturas cercanas al ciento por ciento y predominio de musgos, gramneas y especies como Echeveria bicolor, Pleurothallis sp. y Chromolaena bullata. El estrato herbceo est conformado principalmente por arbustos bajos con predominio de Hesperomeles obtusifolia y Chromolaena leivensis en compaa de Cordia cylindrostachya y Xylosma spiculifera. En el estrato arbustivo dominan Hesperomeles obtusifolia y Duranta mutisii. En este tipo de vegetacin se tiene registro de 15 familias, 21 gneros y 22 especies. Aspectos ecolgicos: esta formacin vegetal actualmente se presenta de manera dominante en los sectores secos de la cuenca media del ro Tunjuelo.

C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

93

Jardn Botnico de Bogot

Es una comunidad transitoria producto de la regeneracin de bosques bajos mejor conservados que debieron existir en la zona. Se identifica una importante dinmica en los sustratos ocasionado por el lavado continuo de los suelos en zonas de alta pendiente y depsito de arenas en las zonas planas. Distribucin: se extiende sobre el costado occidental del ro Tunjuelo, en laderas muy expuestas a los vientos, a manera de parches de matorral denso sobre diferentes pendientes y geoformas como laderas y planos de terrazas entre 2.600 y 2.800 m de altitud. Matorral bajo de Opuntia schumannii y Chromolaena leivensis Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral cardonal subxerfito bajo, de aspecto ralo en su distribucin general sobre el territorio pero que puede formar parches densos con alturas no superiores a 3 m (Foto 4a y 4b). Presenta tres estratos con dominio del herbceo (49-50%) y del rasante (4551%); el arbustivo es incipiente (1-8%). En el estrato herbceo la dominancia es de Chromolaena leivensis seguida por Dodonaea viscosa y Opuntia schumannii; en el rasante la matriz es de gramneas, musgos, orqudeas y representantes juveniles de los estratos superiores; en el arbustivo se presenta Chromolaena leivensis y Lycianthes lycioides.

Foto 4a

Foto 4b

Foto 4. Matorral subxerfito de Opuntia schumannii y Chromolaena leivensis, alrededores de Mochuelo Bajo en Ciudad Bolvar. Fotos: Sandra P . Corts, 2006.

94

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

El estrato rasante es el de mayor riqueza florstica siendo las familias Poaceae, Asteraceae y Orchidaceae las mejor representadas, junto con los brifitos. En el estrato herbceo dominan Asteraceae, Sapindaceae y Cactaceae y en el arbustivo Asteraceae y Solanaceae. En esta comunidad se encontraron 13 familias, 20 gneros y 21 especies. Aspectos ecolgicos: matorrales nativos que se han extendido en las zonas secas del sur de la ciudad de Bogot, con bajas precipitaciones y suelos escasos o residuales, con poco sustrato orgnico y en donde se evidencian procesos de erosin. Las especies presentes en esta comunidad son tolerantes a ambientes secos y suelos pobres. Distribucin: entre 2.600 y 2.800 m, alrededor de zonas de extraccin minera de la localidad de Ciudad Bolvar. Matorral rosetoso subxerfito de Furcraea cf cabuya Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral rosetal bajo denso, no supera los 2,5 m de altura, con la presencia de especies de hbito de crecimiento en roseta, tpicamente Furcraea cf cabuya (Foto 5a y 5b). Se presentan tres estratos siendo el herbceo el dominante (85-44%), seguido por el rasante (81-31%) y luego por el arbustivo (54-7,2%). En el estrato rasante dominan especies de las familias Asteraceae y Poaceae; en el estrato herbceo Dodonaea viscosa es la especie dominante, ocupa cerca del 40 por ciento de la cobertura total del mismo y su biomasa da el aspecto

Foto 5a

Foto 5b

Foto 5. Matorral rosetoso subxerfito de Furcraea cf cabuya alrededores del embalse seco de Cantarrana. Fotos: Sandra P . Corts, 2006. C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

95

Jardn Botnico de Bogot

denso del matorral. En este estrato estn presentes las rosetas de Furcraea cf cabuya que tipifican esta comunidad vegetal; tambin estn presentes Miconia squamulosa y especies del gnero Hesperomeles. En el estrato arbustivo la especie nica dominante es Dodonaea viscosa. En este grupo se registran 27 familias, 50 gneros y 56 especies, siendo las familias dominantes Asteraceae (8 gneros, 12 especies), Orchidaceae (4 gneros, 5 especies) y Poaceae (4 gneros, 4 especies). Aspectos ecolgicos: este tipo de vegetacin es natural de las reas secas del Distrito Capital, as como de zonas similares de Boyac y Cundinamarca, sobre suelos pobres y con fuerte influencia del viento; algunos relictos no alterados se presentan sobre afloramientos rocosos y zonas de alta pendiente, lo cual ha favorecido su proteccin. Distribucin: presente en laderas y cimas entre 2.600 y 3.000 m de altura en el relleno sanitario Doa Juana y terrenos aledaos de Usme y Ciudad Bolvar; tambin se aprecia en los municipios de Soacha y en sectores secos de Cha, Madrid, Mosquera y Bojac. Pastizales Herbazales subxerfitos Este tipo de formaciones vegetales se desarrollan sobre cimas y laderas escarpadas y de pendientes de moderadas a fuertes, en algunos sectores fros y secos de Bogot y presentan una importante diversidad de especies; sus caractersticas comunitarias an estn por definir, por lo cual a continuacin se presenta una descripcin general de este tipo de pastizales.

Foto 7. Pajonales subxerfitos en la cuenca media del ro Tunjuelo y en los alrededores del embalse de Cantarrana. Fotos: Sandra P . Corts, 2007.

96

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Fisionoma, estructura y composicin florstica: pastizales y herbazales. Se presentan estratos rasante y herbceo. Florsticamente predominan en cobertura las gramneas que llegan a conformar valores superiores al 80 por ciento, con especies como Aegopogon cenchroides, Aristida laxa, Jarava ichu y otras de los gneros Andropogon, Agrostis, Calamagrostis y Bromus, en compaa de especies de las familias Asteraceae, Sapindaceae y Lythraceae, que se presentan en menor porcentaje. En cuanto a riqueza se registraron como valores mximos por muestreo 12 familias, 20 gneros y 22 especies, siendo la familia Poaceae la dominante. Aspectos ecolgicos: estos pastos naturales y pajonales se extienden sobre escarpes y suelos poco profundos, especialmente en la parte norte y centro de la cuenca media del ro Tunjuelo, con relacin a reas muy afectadas por el efecto secante de los vientos. Distribucin: en la cuenca media del ro Tunjuelo se han observado en la localidad de Ciudad Bolvar, en inmediaciones del embalse seco de Cantarrana y en sectores aislados de Usme entre 2.800 y 3.000 m. Bosques ribereos Bosque de Escallonia paniculata, Abatia parviflora y Cordia cylindrostachya Fisionoma, estructura y composicin florstica: bosque denso en la ronda de quebradas; lo conforman cuatro estratos: el rasante, que presenta variedad de hierbas y musgos con coberturas cercanas al 40 por ciento; el herbceo, que es el menos denso con valores de cobertura cercanos al 20 por ciento y representacin de arbustos bajos como Monochaetum myrtoideum, Salvia sp., Psychotria boqueronensis y Baccharis latifolia, entre otros; el arbustivo, que es el de mayor cobertura (50-100%) con presencia abundante de Chusquea scandens junto con Myrcianthes leucoxyla, Miconia squamulosa, Barnadesia spinosa, Holodiscus argenteus y Abatia parviflora; y el subarbreo con coberturas cercanas al 20 por ciento, con Escallonia paniculata, Cordia cylindrostachya y Xylosma spiculifera. Aspectos ecolgicos: buena representacin de helechos y musgos, especies tpicas de zonas hmedas y ambientes sombros. Existe una buena presencia de epfitas principalmente musgos, lquenes y representantes de Orchidaceae y Piperaceae; se destaca tambin la presencia de trepadoras.
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

97

Jardn Botnico de Bogot

Distribucin: se presenta en la quebrada el Chuscal, localidad de Ciudad Bolvar y en quebradas cercanas entre 2.800 y 3.000 m. Bosque de Weinmannia tomentosa y Vallea stipularis Fisionoma, estructura y composicin florstica: bosque relictual de orilla de ro. Presenta cuatro estratos: el rasante, con 20 por ciento de cobertura y representacin de juveniles de especies de los estratos superiores, junto con variedad de bromelias y helechos; el herbceo, con 43 por ciento de cobertura y dominancia de Miconia ligustrina, Myrcianthes leucoxyla, Macleania rupestris y Ageratina asclepiadea; el arbustivo, con ciento por ciento de cobertura y las especies que ms aportan a esta son Ageratina asclepiadea, Vallea stipularis, Hesperomeles goudotiana, Miconia ligustrina y Chusquea scandens; y el subarbreo, con ciento por ciento de cobertura y que muestra el dominio de especies como Ilex kunthiana, Cytharexylon sulcatum, Weinmannia tomentosa, Vallea stipularis, Cavendishia bracteata y Symplocos theiformis (Foto 8). Aspectos ecolgicos: bosques casi desaparecidos de la ronda del ro Tunjuelo, que se presentan a manera de parches y angostos corredores discontinuos, en algunos casos conectando cursos de afluentes menores.

Foto 8. Vegetacin riberea en alto grado de fragmentacin sobre la ronda del ro Tunjuelo, en Ciudad Bolvar, a 3.000 m de altitud. Foto: Sandra P . Corts, 2007.

98

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Distribucin: ronda del ro Tunjuelo y cursos menores, entre 2.900 y 3.000 m de altitud. Bosque de Weinmannia tomentosa y Clethra fimbriata Fisionoma, estructura y composicin florstica: bosque ribereo. Se presentan cinco estratos: el arbreo inferior, representado por Weinmannia tomentosa (21,2%); el subarbreo, que es el que presenta mayor valor de cobertura (91,8%) con alta abundancia de Clethra fimbriata; el arbustivo, con 25,25 por ciento de cobertura, especialmente ocupada por Piper prunifolium y Ageratina asclepiadea; el herbceo, que presenta 4,6 por ciento de cobertura; y el rasante, con valores cercanos al 30 por ciento, con abundancia de especies de Polypodiaceae y Cyperaceae junto con plntulas de Melastomataceae. Aspectos ecolgicos: se presentan formando un continuo desde la orilla de las quebradas en comunicacin con parches de intervencin variada en contacto con laderas de pendientes moderadas a muy pronunciadas, actualmente rodeados de terrenos en produccin agrcola papa, arveja. Distribucin: ros y quebradas tributarias del ro Tunjuelo en las cabeceras y partes de ladera alta, entre 3.000 y 3.100 m de altitud. Bosque de Oreopanax bogotense y Escallonia paniculata Fisionoma, estructura y composicin florstica: bosque maduro relictual. El estrato dominante es el subarbreo en densidad y cobertura (37%); le sigue el arbustivo, con coberturas hasta del 30 por ciento y en el que se destaca la importante presencia de Chusquea scandens que, al ser incluida en este estrato, puede llegar hasta un 70 por ciento de cobertura; luego el arbreo inferior, que est presente con elementos maduros de especies como Oreopanax bogotense y Escallonia paniculata. Eventualmente se presenta Prunus buxifolia aunque el nmero de individuos adultos es escaso; los estratos herbceo y rasante estn en valores inferiores al 7 por ciento. Aspectos ecolgicos: los relictos de estos bosques en sectores lmite entre lo urbano y lo rural tuvieron como factores constantes la presencia de volmenes considerables de basuras y escombros, sobre aguas y vegetacin, de especies invasoras como Ulex europaeus y Teline monspessulana y su utilizacin como lea, zonas de trnsito y sombra para el ganado, lo cual redunda negativamente en el estado de estos fragmentos lineales de bosque.
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

99

Jardn Botnico de Bogot

Distribucin: Bogot, D.C., localidad de Usme y vereda Tiguaque, a 2.990 m de altitud. Bosques de laderas altas Bosque de Weinmannia tomentosa e Ilex kunthiana Fisionoma, estructura y composicin florstica: bosque relictual conformado por cinco estratos: el rasante, con una cobertura cercana al 40 por ciento, en donde priman musgos, helechos y juveniles de los estratos superiores; el herbceo, con una cobertura del 42 por ciento y con representantes de las familias Piperaceae, Melastomataceae, Solanaceae y Asteraceae; el arbustivo y el subarbreo, con valores cercanos al 25 por ciento y que muestran, en el primer caso, dominio de especies del gnero Solanum y Barnadesia spinosa y en el segundo caso mayor abundancia de Weinmannia tomentosa e Ilex kunthiana; y el estrato dominante, el arbreo inferior, con W. tomentosa que logra una cobertura del 66 por ciento y alcanza una altura mxima de 16 m. Aspectos ecolgicos: corresponde a un bosque maduro y relictual de los sectores rurales de la localidad de Ciudad Bolvar, los cuales estn en contacto directo con cultivos de papa. Distribucin: conocidos como Encenillales de Pasquilla, en la localidad de Ciudad Bolvar, entre 3.100 y 3.200 m. Vegetacin de pramo Pajonal rosetal de Puya nitida y Calamagrostis effusa Fisionoma, estructura y composicin florstica: pajonal rosetal (Foto 9). Presenta dos estratos: el herbceo (55%), que es el dominante, y el rasante (45%). La parte del rea cubierta en este levantamiento presenta afloramientos rocosos que empiezan a ser colonizados por algunas hierbas, las cuales fueron precedidas por lquenes y musgos. El estrato rasante est dominado por variedades de gramneas, especialmente Calamagrostis effusa, y por juveniles de Puya nitida; el herbceo muestra amplio dominio de los elementos maduros de Puya ntida acompaados por arbustos de Gaiadendrum punctatum, especies del gnero Hypericum, Syphocampylus columnae y Miconia ligustrina y se destaca la presencia espordica de Espeletiopsis corymbosa.

100

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Foto 9. Pajonal rosetal de Puya nitida y Calamagrostis effusa. Foto: Sandra P . Corts, 2006.

Aspectos ecolgicos: laderas y cimas de transicin semihmedas a ligeramente hmedas y en estado de recuperacin despus de entresacas o de influencia del fuego. Sustratos rocosos y suelos superficiales, con una matriz de variedad de gramneas y predominio de especies de crecimiento arrosetado.

Foto 10a

Foto 10b

Foto 10a y 10b. Pajonal frailejonal de Calamagrostis effusa y Espeletia grandiflora. Fotos: Sandra P . Corts, 2007. C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

101

Jardn Botnico de Bogot

Distribucin: se identific en cimas y laderas altas de montaa sobre 3.200 m en sectores de la localidad de Ciudad Bolvar, en el rea de reserva forestal de Encenillales de Mochuelo. Pajonal frailejonal de Calamagrostis effusa y Espeletia grandiflora Fisionoma, estructura y composicin florstica: pajonal frailejonal denso (Fotos 10 a y b). Se presentan entre dos y tres estratos: el rasante (58-100% de cobertura) suele estar conformado por una densa matriz de Calamagrostis effusa y de otras gramneas y hierbas; el herbceo (58-81%), en donde se encuentra Espeletia grandiflora que domina en cobertura, seguida por Arcytophyllum nitidum, Diplostephium phyllicoides y Morella parvifolia; en algunos casos se presenta un incipiente estrato arbustivo conformado por Diplostephium phyllicoides, Arcitophyllum nitidum, Hypericum mexicanum e Hypericum strictum. Aspectos ecolgicos: es una tpica formacin vegetal de subpramo y pramo medio, en muy buen estado de conservacin y caracterizada por ser zona de recarga hdrica. Distribucin: este tipo de vegetacin se ubic en el pramo de Pasquilla, que se extiende hasta el pramo de las Mercedes en la localidad de Ciudad Bolvar. Una particularidad de este sector es la transicin de zonas secas del norte a zonas ms hmedas del sur, por eso su tipificacin como semihmedo. Cubre laderas y cimas a 3.100 m de altitud. Pajonal frailejonal de especies de Calamagrostis, Espeletia cf grandiflora y Chusquea tessellata. Fisionoma, estructura y composicin florstica: pajonal frailejonal de pramo en transicin de clima semihmedo a hmedo. Se presentan los estratos herbceo y rasante siendo este ltimo el dominante con coberturas del ciento por ciento, con varias especies del gnero Calamagrostis y presencia de cojines de musgos y pequeas cyperaceas del gnero Oreobolus. En el estrato herbceo se destaca la presencia de rosetas de Espeletia cf grandiflora y Puya cf trianae junto con otras especies como Chusquea tessellata y Vaccinium floribundum. Aspectos ecolgicos: se presentan en zonas pantanosas del pramo.

102

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Distribucin: se identific en la vereda Pasquilla, pramo de la laguna del Alar sobre 3.560 m. Matorral de Arcitophyllum nitidum y Diplostephium phyllicoides Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral rosetal de porte bajo y ralo donde predominan Diplostephium phyllicoides y Arcitophyllum nitidum, con presencia de Espeletia cf grandiflora. Aspectos ecolgicos: suelos superficiales y afloramientos rocosos con cobertura de musgos. Distribucin: se identific en la vereda Pasquilla, pramo de la laguna del Alar sobre 3.560 m. Matorral de Chusquea tessellata y Scrobicaria illicifolia Fisionoma, estructura y composicin florstica: matorral ralo. Presenta dos estratos el rasante y el herbceo y aunque el primero es el dominante por la presencia de musgo que ocupa casi un 80 por ciento, el resto de su cobertura en cada uno est entre el 30 y el 80 por ciento. Las especies dominantes en altura, densidad y cobertura son Chusquea tessellata y Scrobicaria illicifolia, en compaa de algunos juveniles del gnero Espeletia y variedad de representantes de las familias Poaceae, Juncaceae y Cyperaceae. Aspectos ecolgicos: presente a manera de parches entre el pajonal frailejonal; su presencia se asocia con suelos ms profundos y humedad edfica alta. Distribucin: se identific en la vereda Pasquilla, pramo de la laguna del Alar sobre 3.545 m. Riqueza y diversidad florstica En los tipos de vegetacin muestreados y teniendo en cuenta solo las plantas incluidas en las parcelas se encontr un total de 243 especies de 173 gneros y 76 familias. Las familias con mayor representacin son Asteraceae con 46 especies y 28 gneros, Poaceae con 18 especies y 15 gneros, Melastomataceae con 12 especies y 5 gneros, Orchidaceae con 11 especies y 8 gneros y Rosaceae con 9 especies y 6 gneros.

C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

103

Jardn Botnico de Bogot

Como se aprecia en la Tabla 1 los bosques ribereos presentan la mayor riqueza florstica: las familias ms representativas son Asteraceae con 23 especies y 15 gneros, Melastomataceae con 11 especies y 5 gneros, Piperaceae con 7 especies y 2 gneros y Polypodiaceae con 6 especies y 5 gneros.
Tipos de vegetacin
Vegetacin de pramo Bosques ribereos Matorrales subxerfitos Pastizales subxerfitos

Familias Gneros
29 58 30 21 53 109 61 47

Especies
67 148 73 55

ndice de Shannon
1,26 - 2 2,44 - 3,1 0,77 - 2,39 0,83 - 2,2

Promedio de especies por muestreo


23 29 23,5 16,5

Tabla 1. Riqueza y diversidad florstica de varios tipos de vegetacin caracterizados en la cuenca media del ro Tunjuelo.

Siguen los matorrales subxerfitos cuyas familias ms representativas son Asteraceae con 14 especies y 11 gneros, Poaceae con 8 especies y 8 gneros y Orchidaceae con 7 especies y 6 gneros, y luego los matorrales, pajonales y frailejonales del pramo cuyas familias ms representativas son Poaceae con 10 especies y 8 gneros, Asteraceae con 9 especies y 8 gneros y Rosaceae con 4 especies y 3 gneros. En ltimo lugar se ubican los pastizales subxerfitos cuyas familias ms representativas son Poaceae con 14 especies y 10 gneros, Asteraceae con 11 especies y 9 gneros y Rubiaceae con 3 especies y 3 gneros.

DISCUSIN
Al sur del Distrito Capital en la cuenca media del ro Tunjuelo y segn aspectos como el gradiente altitudinal, las condiciones climticas, los factores abiticos y los biticos, incluidas en estos ltimos las comunidades vegetales, se pueden identificar dos condiciones: una seca, ubicada al occidente y suroccidente, caracterizada por la presencia de ecosistemas subxerfitos que se expresan en formaciones vegetales como matorrales, pajonales y pastizales herbazales, con precipitaciones desde muy bajas (promedios anuales de 600 mm) a medias (800900 mm) con un factor de humedad de semiseco a semihmedo; y otra mucho ms hmeda, al oriente y suroriente, con ecosistemas como bosques y pramos de tendencia higrfita, donde las precipitaciones aumentan gradualmente desde
104
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

las zonas bajas cercanas al eje conformado por el ro Tunjuelo, desde los 600 mm, hasta las zonas ms pendientes y altas con valores de alrededor de 1.400 mm, con regmenes de ligeramente hmedo a muy hmedo. La parte ms plana y baja de la cuenca media del ro Tunjuelo coincide con su valle de inundacin, conformado por sustratos arcillosos lo cual, junto a un efecto secante de los vientos, provoca la condicin de subxerofitia, que se expresa en la vegetacin presente con adaptaciones particulares como la presencia de tallos y hojas suculentas carnosas, hojas de tamao pequeo, presencia de resinas y exudados que disminuyen la prdida de agua de los tejidos, presencia de espinas, crecimiento gregario de las especies y variedad de mecanismos de propagacin natural de tipo asexual. Sin embargo, a pesar de que estos ambientes presentan condiciones que favorecen la subxerofitia, otros factores y ya de tipo antrpico han propiciado que estas zonas se extiendan un poco ms y amplen sus lmites por accin de la prdida de suelos y posterior erosin, lo cual se debe principalmente a la cercana a zonas duras de la ciudad y a la extraccin minera extendida en la zona la cual, segn el POT de Bogot, hace parte del parque minero de la ciudad, con explotaciones actuales con licencia y otras que se proyectan para los prximos aos. Este tipo de enclaves de condicin subxerfita fueron registrados para la regin de la Sabana de Bogot por van der Hammen (1998), Corts & Rangel (2000) y Corts (2008b) en la franja baja de la regin Andina (2.500-2.800 m) en laderas bajas y en sectores de base de montaa y de planicie ubicados especialmente en el norte de la regin en los municipios de Tausa, Nemocn y Suesca y hacia el sur entre Bojac, Mosquera, Madrid, Soacha y reas aledaas del sur de Bogot. Rivera et al (2004) tambin registra en el municipio de Ubaque y al norte del altiplano de Bogot asociaciones de pastizales xerfilos (Rangel et al 2004). Corts (2007a) caracteriz tambin un matorral de tipo subxerfito de Cordia cylindrostachya, Lycianthes lycioides, Duranta mutisii, Barnadesia spinosa y Dodonaea viscosa como un tipo de formacin vegetal en reas afectadas por efecto de sombra de lluvias de Ciudad Bolvar en climas fros de transicin de semihmedo a semiseco. Actualmente se presentan en los bordes de camino, en cercas vivas y en relictos de pequeos parches con este conjunto de especies o sus elementos individuales en las zonas bajas en el sector norte del rea de reserva forestal de Encenillales de Mochuelo (Unin Temporal Escala Humana - INSAT 2007).
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

105

Jardn Botnico de Bogot

En las laderas aledaas a la planicie y en pequeas serranas como las que integran el parque distrital de Entrenubes la condicin seca an est presente mostrando disminucin a medida que se cambia la lnea de isoyeta (lnea lmite del monto de precipitacin) que indica precipitaciones ms altas siempre hacia los bordes de la cuenca que coincide con las partes de mayor altitud de la misma. Hacia el sector del parque Entrenubes (localidades de Usme, Rafael Uribe Uribe y San Cristbal) tambin se presenta este tipo de matorral bajo, similar en estructura y composicin, conformado principalmente por Dodonaea viscosa, Cordia lanata (sinnimo de C. cylindrostachya), Miconia squamulosa, Baccharis latifolia, Lantana boyacana y variedad de gramneas entre otras especies (Giraldo & Suescn 2002); sin embargo, en su inventario no registran a Ch. leivensis que tipifica esta formacin vegetal en los sectores analizados en este estudio en la localidad de Ciudad Bolvar. El tipo de vegetacin denominada en esta contribucin matorral cardonal, especialmente para este ltimo trmino en el sentido de Pittier (1939) en Huber & Riina 1997, se define como una asociacin xerfila dominada por cactceas ms o menos suculentas y entre ellos citan variadas especies del gnero Opuntia. Este matorral en particular no se muestra tan maduro en la actualidad, lo que tambin estara evidenciando su reciente asentamiento, pues en otros sectores de los alrededores de Bogot como Mosquera, Madrid y Bojac, en comunidades establecidas hace ms tiempo, los individuos de Opuntia muestran portes arbustivos mayores a 2 m de altura. La vegetacin de este tipo fue registrada por Cardozo (1965), Vink & Wijninga (1987) y Wijninga et al (1989) para sectores aledaos a la laguna de la Herrera en el municipio de Mosquera. Los matorrales de Dodonaea viscosa y Hesperomeles obtusifolia al mostrar la presencia de especies como Cordia cylindrostachya y Xylosma spiculifera que son elementos propios de bosque Andino bajo, indica que en estados ms avanzados este tipo de vegetacin podra desarrollar un bosque tpico de zonas bajas y secas, con dominio adems de Duranta mutisii, siempre y cuando los suelos tambin mejoren en cuanto a materia orgnica. Actualmente el lavado de los suelos puede tener detenida esta sucesin a causa de la prdida constante de nutrientes especialmente en las temporadas de lluvia, sumando a esto otros limitantes relacionados con la fuerte radiacin solar, el paso constante de los vientos y la cercana a los centros urbanos, que traen consigo cambios en el mesoclima, la calidad del aire y el aumento de partculas en suspensin.
106

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

En la franja del bosque Andino alto (2.800-3.200 m) sobre cimas y laderas escarpadas y de pendientes moderadas a fuertes se presenta otro interesante tipo de formacin vegetal conformada fisionmica y florsticamente por elementos herbceos con el predominio de gramneas. Para la Sabana de Bogot estas formaciones vegetales han sido registradas por Corts et al (1999) en sectores escarpados del municipio de Cha; igualmente Rivera et al (2004) describieron varios tipos de pastizales para Ubaque y el norte del altiplano de la Sabana de Bogot y Groenendijk & Cleef (2005) en los municipios de Nemocn y Suesca. Muchos de estos pastizales se asocian a estados sucesionales luego del uso agropecuario y otros a comunidades climticas cuyo factor limitante son los sustratos rocosos, con poca capa de materia orgnica y alta aridez. Debido a la alta variacin en reas contiguas de los pastizales del sur de Bogot se requiere profundizar ms en los aspectos ecolgicos y florsticos asociados para dilucidar los patrones de asociacin de especies. Sin embargo se destaca la importancia de estas reas naturales de tipo abierto que favorecen la movilidad de pequeos mamferos y que adems sirven de zonas de anidacin para algunas aves, siendo por esto excelentes zonas de cacera para rapaces y carnvoros. La vegetacin boscosa subxerfita de cimas altas ya es muy escasa. Los pequeos relictos presentes son una mezcla entre los propiamente subxerfitos y las coberturas de tipo antrpico como pastos y cultivos, incluso plantaciones de especies exticas. En estos bosques la condicin climtica se clasifica como fra y seca, con factores de humedad de semisecos a semihmedos. En los bosques de montaa la condicin seca de estos sectores y en especial de la vegetacin se identifica por la ausencia de especies tpicas del bosque Andino hmedo como Drimys granadensis (condicin ya identificada por Corts et al 1999 y por Corts 2003, 2008b) y por la abundancia de especies como Cordia cylindrostachya, Barnadesia spinosa y eventualmente especies del gnero Opuntia ms tpicas de condiciones de bajas precipitaciones (Cardozo 1965; Vink & Wijninga 1987; Wijninga et al 1989). En zonas de humedad ambiental baja y precipitaciones inferiores a 800 mm (monto anual) sobre los 2.700 m la especie dominante es Weinmannia tomentosa en asocio con especies de las familias Melastomataceae, gnero Miconia (M. squamulosa y M. ligustrina) y Myrsinaceae, gnero Myrsine (Corts 2007a).

C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

107

Jardn Botnico de Bogot

En el lmite de la condicin climtica fra y seca hacia un clima fro semihmedo se presentan bosques de Cordia cylindrostachya y Oreopanax floribundum (Corts 2007a) desde los 2.600 m hasta los 3.100 m. Sus vestigios han quedado confinados a las rondas de quebradas y a orillas de caminos o potreros a manera de arbustos y rboles individuales, conformando matorrales de alturas medias. Para el caso de los bosques ribereos muestreados se destaca la presencia de especies de baja frecuencia en el territorio urbano semiurbano del Distrito Capital y que ya son escasas en el rural como Escallonia paniculata, Prunus buxifolia y Oreopanax bogotensis, cuyos individuos encontrados presentan bastante madurez y son elementos que debieron estar anteriormente en poblaciones importantes pero que actualmente estn muy fragmentadas, constituyndose los cordones de vegetacin riparia en el nico conector y sustrato posible para procesos de dispersin efectiva de propgulos, pues la matriz que los rodea son pastizales, cultivos de continua rotacin y reas duras de asentamientos urbanos consolidados (Corts 2008). Las formaciones de pajonal rosetal de Puya nitida y Calamagrostis effusa se han observado en regiones de vida paramuna con un rgimen seco a semihmedo en la franja de vida del subpramo (3.200-3.400 m) en laderas altas y cimas, como en la zona subparamuna semiseca del municipio de Cha, cerro Manjuy (Corts et al 1999). Los matorrales de las zonas ms altas muestran dominio de Arcitophyllum nitidum, Diplostephium phyllicoides y especies del gnero Hypericum junto con variedad de ericceas. En algunos casos estn asociados a regeneracin luego de quemas (Corts 2007a), informacin que se relaciona con los registros de Cleef (1981) para el pramo de Cruz Verde, con los de Rangel & Ariza (2000) para los Cerros Orientales, que registran la asociacin entre especies del gnero Calamagrostis con Espeletia grandiflora y con los de Lozano & Schnetter (1976) para Cruz Verde. Tambin se relaciona con la informacin de asociacin del gnero Calamagrostis con Espeletiopsis corymbosa registrada para el pramo de Laguna Verde por Bekker & Cleef 1985 y para Cruz Verde y Monserrate por Rangel & Sturm 1995, Vargas & Zulaga 1981 y Cleef 1981. En tanto que el aqu denominado pajonal frailejonal de especies de Calamagrostis, Espeletia cf grandiflora y Chusquea tessellata es registrado por Rangel (2000) para el
108
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

pramo de Sumapaz sobre 3.700 m y Chingaza sobre 2.800 m. Debido al mayor predominio de Ch. tessellata lo denomina fisionmicamente chuscal.

CONCLUSIONES
Las formaciones vegetales identificadas con relacin a los aspectos altitudinales y climticos permitieron definir patrones que marcan la variedad ecosistmica presente en la cuenca media del ro Tunjuelo y su estudio en campo permiti ampliar los conocimientos sobre aspectos de riqueza y diversidad florstica de este sector de la ciudad de Bogot donde se encontraron un total de 243 especies de 173 gneros y 76 familias. Se caracterizaron cuatro tipos fisionmicos de vegetacin actual entre los que se cuentan pastizales y matorrales subxerfitos correspondientes a cinco tipos florsticos, vegetacin de pramo con cinco formaciones vegetales y bosques ribereos y de laderas altas de cinco comunidades vegetales. Los bosques ribereos se caracterizaron como la formacin vegetal que ms aporta a la riqueza de la cuenca media del ro Tunjuelo, seguidos por los matorrales subxerfitos y la vegetacin de pramo. Este tipo de ecosistemas es fundamental para mantener la conectividad de la estructura ecolgica principal de Bogot y de la regin y hay que darle prioridad a su conservacin, al monitoreo de su diversidad y al aumento de su superficie con procedimientos de restauracin ecolgica activa y pasiva, en donde se fomenten proyectos que eviten la extincin local de especies ya identificadas como escasas. Las variaciones comunitarias en la vegetacin hacen evidentes las alteraciones climticas de tipo local en sectores del Distrito Capital, de ah la importancia de la documentacin de estas evidencias y su monitoreo continuo para los planes del mismo en la bsqueda de soluciones frente al cambio climtico de la ciudad y la regin. La informacin aqu presentada contribuy con la actualizacin del mapa de vegetacin del Distrito Capital y permiti complementar la informacin sobre los tipos de formaciones vegetales presentes en las zonas rurales de Bogot y se espera que sirvan como elemento para la toma de decisiones en cuanto a conservacin y restauracin de los ecosistemas de la ciudad, de tal manera
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

109

Jardn Botnico de Bogot

que se protejan ecosistemas vulnerables y se retarden procesos de alteracin, degradacin y extincin. Los resultados obtenidos en este estudio muestran la variedad de tipos fisionmicos presentes en los ambientes subxerfitos del sur de la ciudad, definiendo importantes valores de riqueza florstica que ameritaran la consideracin de que estos ecosistemas secos sean incluidos o estn representados dentro del sistema de reas protegidas en el Distrito Capital y de la regin de tal manera que integren la red de la estructura ecolgica principal y se tenga representacin de estos remanentes ecosistmicos especiales tan presionados especialmente por el desarrollo de la ciudad. Agradecimientos A los profesionales de la subdireccin cientfica del Jardn Botnico de Bogot que participaron en el trabajo de campo como Vilma Jaimes, Catalina Giraldo, Guillermo Santos, Bibiana Prez, Francisco Garca, Gustavo Morales, Jairo Garca, Nstor Cspedes y Luis Lara. A los amigos de la comunidad de las localidades de Usme y Ciudad Bolvar que facilitaron y guiaron el acceso a los sectores visitados. A la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot, a la Administracin del relleno sanitario Doa Juana y a ANAFALCO por facilitar el acceso a sus predios. A los revisores de este artculo por sus contribuciones para mejorar el contenido. Bibliografa Alcalda Mayor de Bogot. 2004. Plan de Ordenamiento Territorial. Decreto 190 de 2004. Secretara General. Bekker, R. P. & A. M. Cleef. 1985. La vegetacin del pramo de la Laguna Verde (municipio de Tausa, Cundinamarca). Anlisis Geogrficos. 14: 193 p. Cardozo, R. 1965. Estudio fitoecolgico de la regin semirida de La Herrera (Cundinamarca). Trabajo de grado. Departamento de Biologa, Universidad Nacional de Colombia (indito). Bogot. Cleef, A. M. 1991. The vegetation of the paramos of the colombian Cordillera Oriental. Dissertationes Botanicae 61: 322 pp. J. Cramer, Vaduz, Berln.
110
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Correa-A, C. 2006. Mapa de cobertura vegetal del Distrito Capital, interpretacin visual imagen SPOT 2005, escala 1:15.000. Contrato 167. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Bogot. Corporacin Suna-Hisca - Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente, DAMA. 2002. Asesora tcnica agroambiental para la apropiacin y consolidacin del Parque Ecolgico Distrital Entrenubes a partir de la formulacin del Plan de Ordenamiento y Manejo. Tomo III Componente biofsico - Seccin vegetacin. Convenio No. 053 del 2002. DAMA. 2002. Corts-S., S. P. En prep. Sintaxonoma, riqueza y diversidad florstica de la Sabana de Bogot. Tesis de doctorado. Universidad Nacional de Colombia. ------. 2003. Estructura de la vegetacin arbrea y arbustiva en el costado oriental de la serrana de Cha (Cundinamarca, Colombia). Caldasia 25 (1):119-137. ------. 2005. Mapa de isoyetas de la cuenca alta del ro Bogot. Indito. ------. 2006. Identificacin y caracterizacin de las comunidades vegetales presentes en las reas rurales del D.C. y la regin. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. 120 pp. Informe final. Indito. Bogot. ------. 2007a. Componente bitico Vegetacin. Captulo V. En: Unin Temporal Escala Humana INSAT. Contrato No. 432-2005 DAMA. Formulacin participativa del plan de manejo ambiental del rea forestal distrital Encenillales de Mochuelo. ------. 2007b. Modelos estructurales para la representacin de comunidades vegetales segn diferentes caractersticas fsicas y biticas del Distrito y caracterizacin de cuatro comunidades vegetales. Contrato No. 089. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Bogot. ------. 2008a. Actualizacin del mapa de cobertura vegetal a travs de la caracterizacin en campo de comunidades vegetales en reas priorizadas por el Jardn Botnico de Bogot como reas de conservacin y restauracin ecolgica. Contrato No. 070. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Bogot. ------. 2008b. La vegetacin boscosa y arbustiva de la cuenca alta del ro Bogot. En: T. van der Hammen (Ed.), La Cordillera Oriental colombiana. Transecto Sumapaz. Ecoandes. J. Cramer. Estudios de Ecosistemas Tropandinos, Vol. 7. 915-960 pp. Berln-Stuttgart.

C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

111

Jardn Botnico de Bogot

Corts-S., S. P., T. van der Hammen & J. O. Rangel. 1999. Comunidades vegetales y patrones de degradacin y sucesin en la vegetacin de los cerros occidentales de Cha-Cundinamarca-Colombia. Revista Academia Colombiana de Ciencias Exactas Fsicas y Naturales. No. 89. Vol. 23 pp. 529-554, diciembre de 1999. Corts-S., S. P. & J. O. Rangel. 2000. Relictos de vegetacin en la Sabana de Bogot. Memorias Primer Congreso Colombiano de Botnica (versin en CD-Rom). Instituto de Ciencias Naturales. Universidad Nacional de Colombia. Diagnstico ambiental y conservacin de la biodiversidad en la cuenca alta del ro Bogot. Mayo del 2000. Franco, P. & J. Betancur. 2000. Ambiente bitico. Gua ambiental para la localidad de Sumapaz. Alcalda Mayor de Bogot - Universidad Nacional de Colombia. Gaviria, S., P. Faivre & T. van der Hammen. 2004. Origen y evolucin de los suelos. Mapa de Gentica de suelos de la Sabana de Bogot. Publicaciones geolgicas especiales de Ingeominas. Vol. 27. 154. INGEOMINAS. Bogot. Giraldo, C. & M. Suescn. 2002. Caracterizacin de la vegetacin del parque ecolgico Entrenubes. Bogot, D.C. Corporacin Suna-Hisca. Convenio No. 053 de 2002. DAMA. Groenendijk J. & A. Cleef. 2005. Vegetation patterns in a semiarid dwarf forest zone: prospects for succession of abandoned pastures and scrubs. Pp.11-21. In: Towards recovery of native dry forest in the Colombian Andes. PhD. Tesis. University of Amsterdam, Holanda. Gutirrez, H. 2001. Mapa de precipitacin de la Sabana de Bogot. En: EAAB-CI. 2003. Los humedales de Bogot y la Sabana. Pp.122. Kent, M. & P. Coker. 1992. Vegetation description and anlisis. A practical approach. Belhaven Press. 96-97. London. Huber, O. & R. Riina. 1997. Glosario fitoecolgico de las Amricas. Vol.1. Caracas, Venezuela. p 118. Jardn Botnico de Bogot - Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas. 2001. Caracterizacin fisonmica, estructural y florstica de las unidades de vegetacin presentes en las reas rurales del Distrito Capital. Especficamente pramo de Sumapaz. Convenio interadministrativo 026-2001. Informe final.
112
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Jardn Botnico de Bogot - Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas. 2002. Caracterizacin fisonmica, estructural y florstica de las unidades de vegetacin presentes en las reas rurales del Distrito Capital. Fase II especficamente pramo de Sumapaz. Convenio interadministrativo 042-2002. Informe final. Lozano-C., G. & R. Schnetter. 1976. Estudios ecolgicos en el pramo de Cruz Verde. Colombia II. Las comunidades vegetales. Caldasia. 11 (54): 53-68. Bogot. Rangel-Ch., J. O. 1991. Vegetacin y ambiente en tres gradientes montaosos de Colombia. Tesis PH-D, Universidad de msterdam, 349, pp. msterdam. ------. 2000. (ed.) Colombia diversidad bitica III. La regin de vida paramuna. Universidad Nacional de Colombia. 692. Bogot. Rangel-Ch., J. O. & G. Lozano. 1986. Un perfil de vegetacin entre La Plata (Huila) y el volcn del Purac. Caldasia 14 (68-70): 53-547. Bogot. Rangel-Ch., J. O. & H. Sturm. 1995. Consideraciones sobre la vegetacin, la productividad primaria neta y la artropofauna asociada en regiones paramunas de la Cordillera Oriental. En: L.E. Mora-O. & Sturm (eds). Estudios ecolgicos del pramo y del bosque Altoandino Cordillera Oriental de Colombia. Coleccin Jorge Alvarez Lleras. N 6: 47-70. Tomo I. Acad. Colomb. Ci. Exact. Rivera-O., D., J. O. Rangel-Ch. & I. Soriano. 2004. Pastizales xerfilos del municipio de Ubaque y norte del altiplano de Bogot. En: Rangel-Ch., J. Aguirre, M. G. Andrade-C. & D. Giraldo-Caas (eds.), Memorias Octavo Congreso Latinoamericano y Segundo Colombiano de Botnica, Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogot. Snchez-M., R. & J. O. Rangel-Ch. 1990. Estudios ecolgicos en la Cordillera Oriental colombiana. Anlisis fitosociolgicos de la vegetacin de los depsitos turbosos paramunos de los alrededores de Bogot. Caldasia 16 (77): 155-192. Bogot. Unin Temporal Escala Humana INSAT. 2007. Formulacin participativa del plan de manejo ambiental del rea forestal distrital Encenillales de Mochuelo. Informe tcnico. DAMA. van der Hammen, T. 1998. Plan ambiental de la cuenca alta del ro Bogot. CAR. Pp 15-20.
C A RA C T E R I Z A C I N F I S I O N M I C A , E S T R U C T U RA L Y F LO R S T I C A D E . . .

113

Jardn Botnico de Bogot

------. 1999. Mapa de isoyetas de la cuenca alta del ro Bogot. 2003. CAR. ------. 2008. La Cordillera Oriental colombiana. Transecto Sumapaz. Ecoandes. J. Cramer. Estudios de Ecosistemas Tropandinos, Vol. 7. 1009 pp. Berln-Stuttgart. van der Hammen T. &. K. F. Helmens. 1989. Mapa del neogeno-cuaternario de la Sabana de Bogot. Cuenca alta del ro Bogot. Hoja 1. IGAC, INGEOMINAS, Laboratorio Hugo de Vries, U. msterdam, WOTRO. Bogot. Vargas O. & S. Zulaga. 1981. Contribucin al estudio fitoecolgico de la regin de Monserrate. Trabajo de Grado, Departamento de Biologa, Universidad Nacional de Colombia. Bogot. Vink, R. & V. Wijninga. 1987. The vegetation of the semiarid region of Herrera, Cundinamarca. Colombia. Internal report. Hugo de Vries Lab. University of Amsterdam. Wijninga, V. M., J. O. Rangel & A. Cleef. 1989. Botanical ecolog y and conservation of the Laguna de la Herrera (Sabana de Bogot, Colombia). Caldasia 16 (76):23-40.

114

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Anlisis del estado actual de conectividad de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo
Por CAMILO A. CORREA AYRAM1
Recibido: 02 de febrero de 2009 / Aceptado: 24 de noviembre de 2009

Resumen En este estudio se realiza un anlisis del estado actual de la conectividad estructural de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo. Igualmente se complementa el anlisis por medio de una aproximacin al estudio de la conectividad funcional. Se tom como insumo base el mapa de cobertura vegetal, al cual se le aplicaron ndices de conectividad a nivel de paisaje y clase. As mismo se calcularon rutas de mnimo costo por medio de un mapa de permeabilidad elaborado con base en el clculo del grado de resistencia de la matriz del paisaje y de un modelo de distancia costo. A nivel de paisaje el estado de conectividad estructural de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo est ampliamente influenciado por el dominio en general de la matriz antrpica. Fue evidente el bajo grado de conectividad estructural de las coberturas de bosque y matorral; por el contrario, la vegetacin riparia confirm su propiedad de elemento conector del paisaje presentando un alto grado de conectividad espacial. Por medio de las rutas de mnimo costo se pudo afirmar la importancia de asegurar la conectividad por medio de la vegetacin riparia y al mismo tiempo disminuir el grado de resistencia por parte de la matriz antrpica. Palabras clave Cuenca media del ro Tunjuelo, cobertura vegetal, conectividad estructural, conectividad funcional, matriz antrpica, distancia costo, rutas de mnimo costo.
1. Eclogo. Lnea de investigacin para la consevacin in situ de ecosistemas, comunidades y especies importantes de la flora del D.C. y la Regin. Subdireccin Cientfica. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Bogot, Colombia camilo_ayram@yahoo.com A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

115

Jardn Botnico de Bogot

An analysis of the current state of the vegetation cover connectivity in the Tunjuelo middle river basin
Abstract The study analyzed the structural connectivity of the vegetation cover at the Tunjuelo middle river basin. Additionally, an approximation to the functional connectivity was also included into the analysis. The vegetation cover map was used as a base map on which connectivity indexes at landscape and class level were applied. Similarly, minimum cost paths were measured through a permeability map elaborated by calculating the level of resistance of the landscape matrix and by a cost distance model. At the landscape level the structural connectivity of the vegetation cover at the study area is highly influenced by the anthropic matrix. Furthermore, the low level of the structural connectivity of the forest cover and scrubland was evident. Conversely, it was confirmed the capacity of the riparian vegetation to link the spatial connectivity. Through minimum cost paths it was reinforced the importance to assure the connectivity by riparian vegetation and at the same time to diminish the level of resistance of the anthropic matrix. Key words Tunjuelo middle river basin, vegetation cover, structural connectivity, functional connectivity, anthropic matrix, cost distance, minimum cost path.

INTRODUCCIN
El estudio que se presenta se desarroll en el marco del enfoque de la ecologa del paisaje. El mbito del mismo se circunscribe a la cuenca media del ro Tunjuelo que abarca el sector sur de los Cerros Orientales de Bogot, rea ecolgicamente estratgica tanto desde el punto de vista regional como local. A travs del tiempo los procesos de intervencin antrpica en las reas rurales del Distrito Capital han configurado un paisaje heterogneo donde interactan coberturas vegetales naturales inmersas en una matriz predominantemente agrcola. En parte, esta heterogeneidad se caracteriza por la presencia de parches naturales y seminaturales que poseen diferentes grados de aislamiento espacial que generan efectos negativos en el funcionamiento ecolgico territorial. Segn Gurrutxaga (2004) los estudios de la conectividad del paisaje son relevantes en la ordenacin del territorio y la planificacin del paisaje ya
116
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

que analizan las implicaciones de las acciones humanas sobre la integridad ecolgica del territorio. La conectividad es objeto prioritario de diagnstico desde la ecologa del paisaje, que estudia los patrones presentes en l y su relacin con los procesos ecolgicos. En este contexto la conectividad depende de las caractersticas del mosaico territorial (conectividad espacial o estructural) (Taylor et al 2006) como de los aspectos ecolgicos y de movilidad de las especies (conectividad funcional) (Naveh et al 2001; Taylor et al 2006). As mismo la ecologa del paisaje proporciona un marco amplio para estudiar la funcin ecolgica de fragmentos de hbitat en ambientes que han sido afectados por procesos antrpicos y los beneficios de la conectividad (Bennet 1999). Segn Gurrutxaga (2004) el estudio de la conectividad estructural es similar al de la fragmentacin (Tischendorf y Fahrig 2000; Lindenmayer y Fischer 2006), porque se basan en medidas espaciales como superficie, forma de los parches y distancia media entre ellos (McGarigal y Marks 1995; Tischendorf y Fahrig 2000; Moilanen y Nieminen 2002), en cambio el estudio de los modelos de conectividad ecolgica incorpora aspectos del comportamiento de los organismos en el paisaje. De este modo las mtricas estructurales son complementadas mediante parmetros funcionales como distancias de costo y medidas de resistencia (Marull y Marallach 2002; Adriaensen et al 2006), tambin denominados distancia efectiva o distancia funcional (Moreno 2006). Estos modelos representan el esfuerzo o la dificultad que supone para un organismo alcanzar cada punto del territorio desde los puntos de origen, calculando las rutas de mnimo costo de desplazamiento (Moreno 2006) entre los parches de origen natural y seminatural con base en las caractersticas de movilidad de una especie tipo; de esta forma se convierte en una herramienta para el diseo y planificacin de corredores (Gurrutxaga 2004). La conectividad estructural es considerada como un atributo que puede ser usado para describir patrones de cobertura vegetal en un paisaje determinado; as mismo existe una amplia variedad de ndices que son usados para su caracterizacin (ONeill et al 1988; Fortn et al 2002; Lindenmayer y Fischer 2006), incluyendo los que cuantifican la conectividad del paisaje y que se pueden calcular con un sistema de informacin geogrfico, SIG (Taylor et al 2006).

A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

117

Jardn Botnico de Bogot

Segn Botequilha et al (2006) la estructura del paisaje puede ser analizada en cuatro niveles pxel, parche, clase, paisaje dependiendo del nfasis y la escala de trabajo. En este caso la conectividad ha sido estudiada en los niveles de paisaje y de clase o tipo de cobertura, as: Nivel de clase: una clase es un grupo de parches de un mismo tipo (tipo de cobertura bosque, matorral, etctera). Las mtricas a nivel de clase cuantifican las caractersticas de un tipo de cobertura como rea, tamao promedio de parches, grado de agregacin, etctera. Los resultados son valores nicos para cada tipo de cobertura. Nivel de paisaje: un paisaje se resume como el conjunto de todos los parches dentro de un rea de inters. Las mtricas a este nivel caracterizan la totalidad del mosaico de parches como la diversidad de tipos de cobertura y el contagio. Los resultados son valores nicos para todo el paisaje. Forman (1995) define a la matriz del paisaje como el tipo de cobertura dominante caracterizado por su influencia y control sobre las dinmicas del mismo. La matriz juega un papel crucial en las interacciones que se producen entre los distintos parches de hbitat. En este sentido, adems de las mediciones de la conectividad estructural, es necesario tener en cuenta la influencia de la matriz sobre la conectividad del paisaje. Las caractersticas y la configuracin espacial de la matriz son factores determinantes en la conectividad funcional del entorno, as como en el mantenimiento de las metapoblaciones, por lo que es necesario incorporar en el anlisis del paisaje modelos de evaluacin del papel de la matriz frente a la conectividad (Gurrutxaga 2004). Lo anterior, teniendo en cuenta que las diferentes actividades presentes en el territorio inciden sobre la movilidad de los organismos y sobre los dems flujos ecolgicos al dificultar o facilitar, en diferente grado, la movilidad de los organismos. Diversos estudios de conectividad funcional han incorporado caractersticas generales de especies de fauna nombradas como especies tipo para definir los parmetros de los modelos de conectividad (Sastre et al 2002; Gurrutxaga 2003). El objetivo general de este estudio es analizar el estado de la conectividad estructural actual de las coberturas vegetales presentes en la cuenca media del ro Tunjuelo, que tambin abarca el sector sur de los Cerros Orientales de Bogot.
118
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

La metodologa se enfoc en el anlisis de la conectividad espacial, que busca medir el grado de continuidad o adyacencia entre los parches que conforman el paisaje y en el anlisis preliminar de la conectividad funcional, mediante la incorporacin de otros aspectos como el grado de permeabilidad del paisaje y la influencia de la matriz en el grado de conectividad de las coberturas vegetales (Marull y Mallarach 2005).

METODOLOGA
El presente estudio se llev a cabo en dos fases: fase preliminar y fase de resultados y anlisis. En la Figura 1 se presenta el esquema metodolgico utilizado.

Figura 1. Esquema del proceso metodolgico.

A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

119

Jardn Botnico de Bogot

FASE PRELIMINAR
Para la elaboracin de los mapas de conectividad espacial y de resistencia se utiliz como insumo la cartografa base referente a hidrografa, vas, curvas de nivel y lmites de la subcuenca. Se georreferenciaron parches claves de vegetacin para posteriormente aplicar los ndices de conectividad espacial y construir los modelos de rutas ptimas. Igualmente se realizaron conversaciones abiertas con los fontaneros de los acueductos con el fin de recopilar informacin acerca de la fauna del sector. Generalizacin del mapa de cobertura vegetal actual y cuantificacin preliminar de la estructura del paisaje. Con el fin de elaborar el mapa de resistencia del paisaje a la conectividad se excluyeron y fusionaron las unidades de origen artificial que hacen parte de la matriz antrpica miscelneas de cultivos y pastizales, lo que dio como resultado el mapa generalizado de cobertura vegetal al cual se le aplicaron ndices espaciales bsicos tales como rea, nmero y tamao promedio de parches as como su porcentaje de cobertura con el fin de cuantificar preliminarmente la estructura del paisaje del rea de estudio.

FASE DE RESULTADOS Y ANLISIS


Con el fin de cuantificar la conectividad estructural de las coberturas resultantes se emplearon ndices de paisaje especficos. El mapa de cobertura vegetal del rea de estudio se filtr en dos escenarios: el primero con la matriz antrpica y la vegetacin natural y seminatural incluyendo la vegetacin riparia y el segundo sobre la misma base, pero simulando un paisaje sin vegetacin riparia con el fin de aplicar los ndices y compararlos para determinar y demostrar la importancia de los elementos conectores del paisaje con miras a su restauracin y conservacin. En la Tabla 1 se resumen los conceptos y descripciones de cada una de las mtricas aplicadas a nivel de paisaje y clase.

120

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

NIVEL

NDICE

FRMULA

CONCEPTO Cuantifica el grado en el cual las coberturas producen tipos de distribucin agrupada o dispersa, refirindose a la tendencia de agregacin espacial que tienen los tipos de cobertura en el paisaje.

DESCRIPCIN Grado de agregacin de los patrones del paisaje mediante el clculo del nmero de adyacencias de los tipos de cobertura que lo conforman. Contagio describe la diversidad de bordes compartidos entre diferentes tipos de cobertura. El ndice de conectancia es definido por el nmero de enlaces funcionales ente parches del mismo tipo, donde cada parche esta conectado o no basado en un criterio de distancia. Se calcula en un rango de 0 a 100 y se incrementa a medida que la agregacin y la agrupacin de las coberturas aumentan. El comportamiento de este ndice a nivel de paisaje no ha sido evaluado. A nivel de clase es muy utilizado para caracterizar la distribucin espacial de los diferentes tipos de cobertura y que usa como variable principal la cercana media entre los parches que conforman un mismo tipo de cobertura.

Paisaje

Contagio

Paisaje

Conectancia

Grado de conexin fsica entre los parches que conforman un paisaje, siendo un indicador directo de conectividad espacial.

Paisaje

Cohesin

Mide la conectividad fsica del paisaje y es muy sensible al grado de agregacin y a la dominancia de las coberturas que conforman un paisaje determinado.

(C36) Mean Nearest-Neighbor Distance Raster

Clase

Distancia media al vecino ms cercano

Es igual a la suma de la distancia al parche ms cercano del mismo tipo, basado en la cercana, borde a borde, de cada polgono, dividido por el nmero de parches del mismo tipo.

A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

121

Jardn Botnico de Bogot

NIVEL

NDICE

FRMULA

CONCEPTO Caracteriza el grado de aislamiento espacial de los parches, pero en contraste con la distancia al vecino ms cercano. Toma en cuenta todos los parches ms prximos que se encuentran dentro de un radio de bsqueda especificado.

DESCRIPCIN Altos valores de proximidad indican que parches vecinos del mismo tipo de cobertura estn menos aislados, grandes y agregados. Bajos valores indican que los parches se encuentran aislados y pueden tener tamaos pequeos. Los resultados con base en el ndice de proximidad se definieron utilizando distintos radios de bsqueda dentro de los siguientes rangos: 100 m, 500 m, 1000 m y 2000 m.

(C39) Mean Proximity Index Raster

Clase

Proximidad media

Tabla 1. ndices aplicados. Basado en Botequilha et al (2006).

Obtencin del mapa de resistencia de las coberturas a la conectividad funcional del paisaje. Se elabor un mapa de resistencia de las coberturas al desplazamiento de la fauna terrestre a partir de la identificacin de una especie tipo con base en la evaluacin general tanto de la informacin bibliogrfica como de la suministrada en las salidas de campo por los fontaneros de los acueductos veredales. Esta informacin provee un esbozo de las especies de mamferos terrestres que se pueden encontrar en la zona, as como de sus caractersticas ecolgicas que pueden ser aplicadas al modelo. Aunque cada especie encontrada en esta rea tiene su propio requerimiento ecolgico y capacidad de dispersin es til tener en cuenta una especie tipo que ayude a modelar la conectividad de acuerdo con sus caractersticas generales de movilidad y con la resistencia que le ofrece la matriz del paisaje. En la Tabla 2 se presentan las caractersticas que se asume puede presentar la especie tipo y que son los condicionantes para la elaboracin del mapa de resistencia a la movilidad.
122
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

El modelo de resistencia asume que:


Descriptor Especie tipo La mayor movilidad de la especie se da entre parches de vegetacin natural y seminatural. Utiliza la vegetacin riparia para conectarse entre los parches de bosque o matorral. Evita movilizarse a los parches de bosque y matorral entre cultivos y pastos manejados. Las vas actan como barrera y aumenta el grado de resistencia segn su categora. Las coberturas vegetales exticas no son barrera para la movilidad aunque presentan resistencia alta. No se moviliza a travs de cuerpos de agua. Puede movilizarse entre coberturas naturales y seminaturales de tipo herbceo aunque sus parches objetivo son de tipo forestal. Las coberturas no vegetales artificiales ofrecen alta resistencia a su movilidad. Las coberturas de porte herbceo a medida que se acercan a la matriz urbana le ofrecen mayor resistencia.
Tabla 2. Condicionantes de movilidad para la especie tipo.

Posteriormente al mapa de cobertura generalizado se le asignaron los valores de resistencia considerando el grado de dificultad, friccin o impedimento que ofrece cada una de las coberturas al desplazamiento de la fauna hipottica entre los parches de hbitat (Gurrutxaga 2004). De esta forma se represent espacialmente el grado de permeabilidad de la matriz de paisaje. Finalmente se elabor un mapa de resistencia con base en el de categoras viales; este se cruz con el de resistencia de las coberturas y se obtuvo uno de resistencia acumulada.

RESULTADOS Y ANLISIS
Conectividad estructural en el nivel de paisaje El estado de conectividad estructural de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo est ampliamente influenciado por el dominio en general de la matriz antrpica. Las coberturas vegetales naturales y seminaturales integran una estructura ecolgica en forma de red, donde el eje central es la cobertura vegetal asociada con el ro Tunjuelo; a ese nodo se unen sus afluentes, que por medio de la vegetacin riparia conectan los relictos boscosos de los
A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

123

Jardn Botnico de Bogot

costados laterales de la cuenca que, a su vez, se encuentran ligados a las reas de influencia de los acueductos veredales que ofrecen conectividad en las partes ms altas y alejadas de la matriz. Los niveles de conectividad estructural de la cuenca tambin se encuentran ligados al gradiente de proximidad del rea urbana; es claro que la cobertura vegetal natural y seminatural a medida que se encuentra ms cercana a esta rea aumenta la probabilidad de aislamiento, con excepcin de los pajonales subxerofticos que presentan espacialmente un alto grado de conectividad y estn relativamente cerca al rea urbana.

Figura 2. Mapa que simula la transformacin de la vegetacin riparia a coberturas de origen antrpico en la cuenca media del ro Tunjuelo.

124

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Por el contrario, hacia el sur de la cuenca media, alejndose del asentamiento urbano hacia las veredas de Pasquilla y Pasquillita en la localidad de Ciudad Bolvar y de Olarte y la Regadera en Usme, se encuentran niveles altos de conectividad determinados por un paisaje rural interconectado por vegetacin riparia, que as mismo interconecta los relictos ms grandes de vegetacin boscosa y donde la vegetacin de pramo rene a la mayora de acueductos veredales que proveen de agua a los pobladores de la regin. El estado de conectividad estructural del paisaje se cuantific con base en el mapa actual y uno simulado sin vegetacin riparia (Figura 2). El ndice de contagio resume el estado de agregacin del paisaje, dominado por una matriz antrpica que deja ver la relacin de esta con respecto a las dems coberturas. Segn muestran los resultados este comportamiento se da por un proceso de agregacin de las coberturas antrpicas causando un efecto de aislamiento en las coberturas naturales, las cuales se mantenan conectadas en cierto grado por la vegetacin riparia. Cuando estas conexiones se pierden los enlaces funcionales de la cobertura antrpica aumentan incrementando el ndice de contagio; a medida que las coberturas naturales y seminaturales decrecen los enlaces se hacen cada vez ms representativos influyendo en el comportamiento del ndice; por el contrario, el ndice decrece si los enlaces funcionales de las coberturas naturales se incrementan; por ejemplo, por la conformacin de corredores riparios.
ndices en el nivel de paisaje Contagio Conectancia Cohesin Con vegetacin riparia 70,5449 1,4982 99,7322 Sin vegetacin riparia 74,5462 13,8179 99,8488

Tabla 3. Resultados de los ndices de conectividad en el nivel de paisaje.

En cuanto al ndice de conectancia (Tabla 3) se puede decir que presenta un comportamiento muy parecido al de contagio. El grado de conectancia puede interpretarse de diferentes formas: cuando tiende a 0 o posee valores muy bajos representa un paisaje dominado por una cobertura o un paisaje en el que los parches se encuentran muy poco conectados. Tiende a incrementarse cuando aumenta el grado de conectividad y la dominancia de una cobertura.
A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

125

Jardn Botnico de Bogot

Tanto el ndice de conectancia como el de contagio reportan un estado actual del paisaje dominado por la cobertura antrpica, donde las coberturas naturales y seminaturales se encuentran bastante desconectadas. Al calcular el ndice para el mapa sin vegetacin riparia (Tabla 3) se observa un considerable incremento del ndice de conectancia y de contagio, que pueden estar dados por el aumento en el grado de la conectividad de las reas intervenidas, es decir, en la dominancia de la matriz antrpica y en el decrecimiento de las coberturas naturales. De todos modos estos ndices suelen ser ms comparativos a nivel de tipo de cobertura. Como en los anteriores ndices los resultados muestran que el estado actual de la conectividad a nivel del paisaje se rige por la dominancia y en este caso por el nivel de agregacin y de agrupacin de la matriz antrpica, cuando el paisaje pierde los elementos conectores tiende a agruparse y as mismo a agregarse, incrementando el valor del ndice que es notablemente alto (Tabla 3) si se tiene en cuenta que se calcula dentro de un rango de 0 a 100. Conectividad estructural en el nivel de clase (tipo de cobertura) El ndice de distancia media al vecino ms cercano es uno de los ms utilizados para referenciar el estado de cercana entre parches y, en el nivel de clase, entre tipos de cobertura. Con base en los resultados de este ndice (Figura 3) el grado de conectividad de las coberturas pudo ser agrupado en tres grandes grupos: coberturas con conectividad alta, media y baja. Vale la pena resaltar que la distribucin de la conectividad estructural fue mapeada de acuerdo con los resultados arrojados por este ndice pero a nivel de parche, alimentando el atributo de cada polgono con el resultado de la distancia media al parche del mismo tipo de cobertura ms cercano. Las coberturas con elevados niveles de conectividad presentan valores bajos de distancia media. El grado ms alto de conectividad est representado por el pajonal subxeroftico, el cual se agrupa al noroccidente de la cuenca en muy pocos parches, muy cercanos entre ellos, pero tambin muy intervenidos por la cercana al asentamiento urbano; le sigue la matriz antrpica, que presenta una conectividad tambin elevada por su alto nivel de agregacin y con algunos parches distanciados en el rea rural; por esta razn no presenta la conectividad mas alta. Le sigue la vegetacin riparia, que es el elemento del paisaje que cumple la funcin de conector entre los parches naturales.
126
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Distancia media al vecino ms cercano

Matriz antrpica

Vegetacin riparia Miscelnea de pastizal subxeroftico y matorral Matorral denso

Matorral subxeroftico

Bosque denso

Pajonal - frailejonal

Miscelnea de pajonal - matorral

Chuscal

Figura 3. Valores de distancia media al vecino ms cercano.

Con niveles medios de conectividad se encuentran los matorrales densos y los matorrales subxerofticos. Estos resultados pueden mostrar una agrupacin hacia ciertos sectores de la cuenca, relacionados con distancias amplias entre los grupos (Figura 4). Las coberturas con niveles bajos de conectividad estn representadas por los bosques densos, los cuales evidencian un alto grado de aislamiento influenciado por poco nmero de parches bastante aislados y distribuidos en pocos relictos dispersos. En la vegetacin de pramo como el pajonal frailejonal y las miscelneas de matorrales y pajonales, a pesar de que geogrficamente se encuentran agrupadas formando parches de gran tamao su ndice de conectividad es muy bajo debido a la amplia distancia que existe entre la localizacin de sus parches reas de pramo de Ciudad Bolvar y Usme. Cuando el anlisis se hace a nivel de parches el resultado es un nivel de conectividad alto (Figura 4). En cuanto al ndice de proximidad, a diferencia del ndice de distancia media, se toma como base el tamao del parche para escoger uno focal y un radio de bsqueda, el cual puede ser detallado o general. En este caso se tuvieron en cuenta radios de bsqueda de 100 m, 500 m, 1.000 m y 2.000 m. En la Tabla 4 se exponen los resultados de forma comparativa entre los distintos radios de bsqueda aplicados para este ndice.
A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

127

Jardn Botnico de Bogot

Figura 4. Mapa de conectividad estructural con base en los valores de distancia media al vecino ms cercano.

128

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

ndice de proximidad
Matriz antrpica Pajonal subxeroftico Vegetacin riparia Miscelnea de pajonal matorral Pajonal frailejonal Miscelnea de pastizal subxeroftico y matorral Matorral denso Bosque denso Matorral subxeroftico Chuscal

Radio 100 m Radio 500 m Radio 1000 m Radio 2000 m


64212.2366 2043.7029 223.8658 92.6005 75.4449 57.1921 31.3691 5.4826 0.9169 0 64647.5312 2089.7805 237.7236 121.9047 96.8255 59.5933 34.1144 8.235 1.7802 0 64667.6271 2091.5805 238.5112 122.0732 99.1072 59.9499 34.6353 8.4366 1.8846 0 64678.148 2092.6992 239.0992 122.271 99.4753 60.1495 34.9269 8.6065 1.9639 0

Tabla 4. Resultados del ndice de proximidad teniendo en cuenta distintos radios de bsqueda.

La matriz antrpica presenta un ndice de proximidad cuyos valores llegan a ser hasta 30 veces ms altos en comparacin con las dems coberturas (Tabla 4). Este comportamiento est dado por el tamao y por el bajo grado de aislamiento que presenta. Hay que notar que el ndice de proximidad se incrementa a medida que el rango de bsqueda se hace ms amplio, esto es, debido a que aumenta el radio lo que incrementa la probabilidad de encontrar elementos del mismo tipo de cobertura. Con diferencia a la matriz antrpica las coberturas como bosques y matorrales presentan valores muy bajos de proximidad evidenciando una baja conectividad estructural y un amplio aislamiento, adems de tamaos promedio relativamente pequeos. Por el contrario, la vegetacin riparia presenta una evidente proximidad mayor a las dems coberturas debido a la forma de sus parches y a su carcter conector del paisaje. Las coberturas de vegetacin de pramo presentan valores medios de proximidad; se observa que el ndice se incrementa notablemente al aumentar el radio de bsqueda entre 100 m y 500 m por la presencia de vecinos prximos dentro de ese rango. En cuanto al ndice de conectancia a nivel de clase fue aplicado excluyendo la matriz antrpica para que de esta forma el tamao y la agregacin de la misma no afectara los resultados, que se presentan en la Figura 5.
A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

129

Jardn Botnico de Bogot

Figura 5. ndice de conectancia a nivel de clase.

Este ndice se basa en enlaces funcionales ms que en distancias euclidianas. El grado de conectividad estructural aumenta a medida que los enlaces funcionales de las coberturas tambin lo hacen. Se observ que el matorral denso tiene un muy bajo ndice de conectancia lo que demuestra que esta cobertura tiene muy poco o nada de contacto funcional con las mismas de su tipo. Lo mismo sucede con la vegetacin riparia en la que, a pesar de que se conecta espacialmente, el nmero de enlaces es muy bajo debido a su forma alargada. As mismo los bosques densos presentan un ndice de conectancia bajo dada la amplia distancia entre sus parches pero con una probabilidad mayor de conectarse con los de su misma cobertura. A diferencia de los resultados obtenidos con el ndice de distancia media, el pajonal frailejonal presenta un mayor grado de conectancia en comparacin con las dems coberturas debido a que el nivel de agrupacin est dividido en sectores lo que hace que este nivel se incremente. Cabe anotar que adems se tienen en cuenta los enlaces funcionales de los parches focales.
130
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Aproximacin al estudio de conectividad funcional de la cuenca media del ro Tunjuelo Segn las conversaciones informales con la comunidad que habita el rea de influencia de los acueductos veredales se estableci que han sido observados los siguientes mamferos terrestres: zorro perruno (Cerdocyon thous), guache (Nasuella olivacea), armadillo (Dasypus novemcinctus) y chucha (Didelphys sp.); con base en esta informacin, en el mapa de resistencia acumulado y en las caractersticas de movilidad de la especie tipo posteriormente incorporadas al modelo costo distancia se obtuvieron las rutas de mnimo costo de desplazamiento de esta entre los parches de bosque de la cuenca media. De acuerdo con el mapa de resistencia en el paisaje predominan los niveles altos y muy altos, caracterizados por la matriz antrpica, compuesta principalmente por los asentamientos urbanos y las miscelneas de cultivos y pastizales. Niveles medios de resistencia predominan en el sector noroccidental donde estn presentes las coberturas de tipo subxeroftico. En los costados laterales, tanto orientales como occidentales, predominan los niveles de resistencia bajos y muy bajos donde se ubica la mayora de las coberturas naturales y seminaturales como los pajonales frailejonales, matorrales y bosques. Al centro tambin se observan niveles bajos de resistencia relacionados con la vegetacin riparia asociada al ro Tunjuelo y a sus afluentes. Tomando como base los fragmentos de bosque como parches de inters y el mapa de resistencia como una superficie de costo, fue posible calcular la relacin costo distancia para el desplazamiento de la especie tipo entre los parches de bosque. El mapa de permeabilidad (Figura 6) se ve afectado por la matriz antrpica que posee una amplia extensin y una alta resistencia a la movilidad de la especie tipo. El mapa tambin est influenciado por la proximidad del parche urbano que disminuye el nivel de permeabilidad para los sectores que circundan dicha cobertura. Por el contrario, se observa la influencia de la vegetacin riparia asociada al ro Tunjuelo que incrementa la permeabilidad en el sector central de la cuenca. Igual sucede en los sectores laterales donde predomina la vegetacin de pramo y los matorrales, que tambin inciden en el aumento de la permeabilidad del paisaje. Es notoria la influencia de la vegetacin riparia la cual aumenta la permeabilidad dada por el contacto directo que tiene con la mayora de parches de bosque, sobre todo en las reas centro oriente y centro occidente de la cuenca media como se representa en la Figura 6.
A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

131

Jardn Botnico de Bogot

Figura 6. Distribucin de la permeabilidad del paisaje calculada con base en los parches de bosque.

132

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

A partir del mapa de permeabilidad (Figura 6) es posible construir las rutas de mnimo costo de desplazamiento de la especie tipo entre los parches de inters . Para la Figura 7 se tomaron como ejemplo dos parches de bosque, uno ubicado en el costado oriental en la localidad de Ciudad Bolvar y otro en la localidad de Usme.

Figura 7. Ejemplo de conexin entre parches de bosque con base en rutas de mnimo costo. A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

133

Jardn Botnico de Bogot

En el modelo resultante se considera que la movilidad ptima de la especie tipo est definida por la vegetacin natural y seminatural utilizando preferiblemente la vegetacin riparia como corredor y los parches de bosque como fuentes (Tabla 2). De Lucio et al (2002) y Lindenmayer y Fischer (2006) sealan la necesidad de mantener las coberturas de tipo lineal vegetacin riparia, cercas vivas, setos, etctera para favorecer la permeabilidad de la matriz del paisaje al facilitar el desplazamiento de la fauna con caractersticas similares a la especie tipo. El modelamiento de rutas de mnimo costo puede ser de gran importancia para el trazado y diseo de corredores ecolgicos que faciliten el desplazamiento y la conectividad entre parches de inters. De acuerdo con Sastre y de Lucio (2002) los modelos de conectividad pueden ser empleados para desarrollar corredores y redes de conservacin en paisajes rurales como el de la cuenca media del ro Tunjuelo al aportar informacin base para la identificacin de reas donde sea viable mantener la funcionalidad del territorio. En la Figura 8 se presenta un ejemplo de la influencia ejercida por la cercana al asentamiento urbano de Bogot, donde se pretende generar la conexin (lnea blanca, Figura 8) entre un parche de inters ubicado al noroccidente en la vereda Mochuelo, localidad de Ciudad Bolvar, con otro al oriente en la vereda Los Soches, localidad de Usme. La ruta ptima muestra que segn las preferencias de movilidad de la especie tipo es muy difcil pasar entre las distintas coberturas aledaas debido a la alta resistencia que implica la cercana a otras como el basurero doa Juana, las canteras, los asentamientos urbanos agregados, etctera. De acuerdo con la ruta ptima la especie tipo debera bajar casi hasta Pasquilla y atravesar prcticamente toda la matriz antrpica por medio de coberturas con resistencia baja como vegetacin riparia y relictos de matorrales. Este tipo de ruta ptima deja en claro la necesidad de disminuir la resistencia de la matriz en reas que cada vez son ms susceptibles por la presin urbana u optar por el aumento de la conectividad en reas donde la resistencia no es tan alta como en el ejemplo de la Figura 7.

134

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 8. Ejemplo de conexin entre parches de inters en reas con niveles de resistencia alto por medio de rutas de mnimo costo.

CONCLUSIONES
Segn los ndices aplicados en el nivel de paisaje se concluye que el estado actual de conectividad estructural de las coberturas vegetales de la cuenca media del ro Tunjuelo est ampliamente determinado por el dominio y por la agregacin espacial de la matriz antrpica, que juega un papel crucial en las interacciones entre los fragmentos de coberturas naturales y seminaturales. Estos fragmentos se encuentran levemente ligados por la vegetacin riparia la cual es un elemento que cumple funciones de enlace entre las coberturas naturales y seminaturales, manteniendo la conectividad del ambiente natural y de procesos ecolgicos a travs de la matriz del paisaje.
A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

135

Jardn Botnico de Bogot

Es evidente cmo la conectividad estructural y ecolgica de la cuenca media est conformada por un nodo central que corresponde a la vegetacin asociada al ro Tunjuelo que conecta por medio de sus afluentes a las partes ms altas de la cuenca, donde se encuentran los relictos boscosos importantes y las reas de influencia de los acueductos veredales, elementos que al mismo tiempo ofrecen conectividad en las partes altas y aisladas. El gradiente de proximidad al asentamiento urbano de Bogot determina en gran parte la conectividad tanto estructural como funcional de la cuenca media. A medida que las coberturas naturales y seminaturales de porte alto se acercan a la matriz urbana pierden gradualmente la probabilidad de conectarse entre ellas al encontrar una mayor resistencia por parte de la matriz. Por el contrario, la conectividad aumenta a medida que se acerca al rea rural en donde se hace ms clara la importancia de la vegetacin riparia como elemento de enlace del paisaje. Esto se evidencia con los resultados obtenidos mediante el clculo de los ndices de conectividad a partir del mapa simulado, donde se asume que la vegetacin riparia ha sido reemplazada por la matriz antrpica; todos los ndices de agregacin aumentaron demostrando su dominancia. Con respecto a la conectividad estructural a nivel de clase se puede concluir que las coberturas vegetales que presentan mayor conectividad segn el ndice de distancia media al vecino ms cercano es el pajonal subxeroftico, el cual se encuentra agrupado al noroccidente de la cuenca media. Es evidente el alto grado de conectividad espacial que present la vegetacin riparia, determinado por sus formas lineales y de carcter conector del paisaje. Coberturas de porte alto como los bosques y matorrales presentaron niveles de conectividad muy baja evidenciando un alto grado de aislamiento y una leve probabilidad de agrupacin, reiterando la necesidad vital de realizar acciones de restauracin ecolgica enfocadas a garantizar la conectividad de dichas coberturas. Segn el ndice de proximidad es claro cmo en los diferentes rangos de bsqueda la matriz antrpica presenta niveles notablemente ms altos que las dems coberturas, lo que reitera su dominancia y alto grado de conectividad.

136

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Por el contrario coberturas como bosques y matorrales presentan valores muy bajos de proximidad evidenciando una baja conectividad estructural y un amplio aislamiento adems de tamaos promedio relativamente pequeos. Por el contrario la vegetacin riparia presenta una mayor proximidad a las dems coberturas. Es evidente cmo aumenta el grado de conectividad a medida que el radio de bsqueda se incrementa. Con base en el ndice de conectancia se puede concluir que las coberturas de pajonal frailejonal presentan un mayor grado de conectancia en comparacin con las dems coberturas ya que poseen un mayor nmero de enlaces funcionales de parches focales, debido tal vez al estado de agrupacin distribuido en sectores. Con base en la aproximacin al estudio de conectividad funcional es clara la necesidad de incrementar la generacin de conocimiento en cuanto al comportamiento de las especies de fauna que habitan la cuenca media, de esta forma los resultados se hacen ms objetivos y pueden aportar mayor informacin clave para la toma de decisiones en cuanto al establecimiento de corredores ecolgicos. Segn el mapa de permeabilidad del paisaje la conectividad funcional se ve influenciada claramente por la matriz antrpica que posee una amplia extensin y una alta resistencia a la movilidad de la especie tipo; igualmente est influenciada por la proximidad del parche urbano disminuyendo el nivel de permeabilidad para los sectores que circundan dicha cobertura. En el mapa de permeabilidad se observa cmo la vegetacin riparia aumenta los niveles de permeabilidad del paisaje sobre todo la asociada al ro Tunjuelo, que incrementa la permeabilidad para el sector central de la cuenca; tambin pasa con los sectores laterales donde predomina la vegetacin de pramo y los matorrales. Segn las rutas de mnimo costo es evidente la resistencia a la conectividad funcional por parte de la matriz antrpica convirtindose en barrera para la especie tipo. Estas rutas pueden ser de gran importancia para el trazado y el diseo de corredores ecolgicos que faciliten el desplazamiento y, por lo tanto, la conectividad entre parches de inters.

A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

137

Jardn Botnico de Bogot

Bibliografa Adriaensen, F., J. P, Chardon, G, de Blust, E. Swinnen, S. Villalba, H. Gulinck, E. Matthysen. 2003. The application of leastcost modelling as a functional landscape model. Landscape and urban planning 64: 233-247. Bennet, A. F. 1999. Linkages in the landscape. The role of corridors and connectivity in wildlife conservation. IUCN, Switzerland and Cambridge, UK. Botequilha, L., J. Miller, J. Ahern, K. McGarigal. 2006. Measuring landscape. A planners handbook. Island Press. De Lucio, J. V., Martnez, C. y Sastre, P. 2002. Caracterizacin de la estructura y funcionalidad de los elementos lineales del paisaje en la cuenca del ro Guadiamar. En: Resultados del programa de investigacin del corredor verde del Guadiamar: 312-323. Forman, R. T. T. 1995. Land mosaics. The ecology of landscapes and regions. Cambridge University Press, Cambridge. Fortin, M. J., M. R. T. Dale y J. Hoef. 2002. En: Enciclopedy of environmetrics. El-Shaarawi, A. y W. Piegorsh. John Wiley & Sons, Ltd, Chichester. Gurrutxaga, M. 2003. ndices de fragmentacin y conectividad para el indicador de biodiversidad y paisaje de la comunidad autnoma del pas Vasco. Gobierno Vasco. Gurrutxaga, M. 2004. Conectividad ecolgica del territorio y conservacin de la biodiversidad - nuevas perspectivas en ecologa del paisaje y ordenacin territorial. Departamento de Agricultura y Pesca. Gobierno Vasco. Gustafson, E. J. 1998. Quantifying landscape spatial pattern: what is the state of the art? Ecosystems 1: 143-156. Lindenmayer, D. B. y Fischer, J. 2006. Habitat fragmentation and landscape change. An ecological and conservation synthesis. Island Press. Marull, J. y Mallarach, J. M. 2002. La conectividad ecolgica en el rea metropolitana de Barcelona. Ecosistemas 2:6, Mayo-Agosto. McGarigal, K. y Marks, B. J. 1995. FRAGSTATS: spatial pattern analysis program for quantyfing landscape structure. USDA Forest service. Moilanen, A. y Nieminen, M. 2002. Simple connectivity measures in spatial ecolog y. Ecology, 83: 1131-1145.

138

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Moreno, J. 2006. Sistemas y anlisis de la informacin geogrfica. Alfa-Omega. Mjico, D.F. Naveh, Z., A. S. Lieberman, F. O. Sarmiento, C. M. Ghersa & R. J. C. Len. 2001. Ecologa de paisajes. Edicin en espaol. Editorial Facultad de Agronoma, Universidad de Buenos Aires. ONeill, R. V., J. R. Krumme, R. H. Gardner, G. Sugihara, B. Jackson, D. L. DeAngelis, B. T. Milne, M. G. Turner, B. Zygmunt, S. W. Christensen, V. H. Dale, and R. L. Graham. 1988. Indices of landscape pattern. Landscape Ecology 1(3): 153-162. Sastre, P., de Lucio, J. V. y Martnez, C. 2002. Modelos de conectividad del paisaje a distintas escalas. Ejemplos de aplicacin en la comunidad de Madrid. Ecosistemas 2002: 2 ( URL :http//www.aeet.org/ecosistemas/022/ investigacion5.htm) Taylor, P. D., Fahrig, L. y K. With. 2006. A return to the basics. En Crooks, K. y Sanjayan (eds). Connectivity Conservation. Cambridge: 29-43. Tischendorf, L. y Fahrig, L. 2000. How should we measure landscape connectivity? Landscape Ecology 15: 633-641.

A N L I S I S D E L E S TA D O A C T U A L D E C O N E C T I V I D A D D E L A S C O B E R T U RA S . . .

139

Jos Celestino Mutis

Eficacia de dos hongos entomopatgenos para el control de Pseudococcus spp.


Por RAL H. POSADA ALMANZA1 LERMEN FORIGUA ACOSTA2
Recibido: 24 de octubre de 2007 / Aceptado: 14 de noviembre de 2007

Resumen El complejo de insectos succionadores pertenecientes al gnero Pseudococcus (Hemiptera: Pseudococcidae) afecta entre otras especies vegetales al caucho sabanero, Ficus soatensis Dugand, especie ampliamente empleada en la arborizacin urbana de Bogot sin ser reportada como afectada por el insecto plaga; su alta abundancia en la ciudad y su asociacin con el insecto llevaron a evaluar mecanismos de control eficiente, poco contaminante y con tiempos de residencia bajos debido al ambiente urbano. Se evalu la mortalidad ejercida por los hongos entomopatgenos Beauveria bassiana y Metarhizium anisopliae en formulacin de polvo soluble a 5 concentraciones, ms un testigo, bajo un diseo completamente aleatorizado sobre el complejo Pseudococcus spp. en condiciones de laboratorio. Los tratamientos evaluados no mostraron efecto sobre la plaga, posiblemente por la especificidad de virulencia de las cepas o la formulacin del producto; se sugiere la evaluacin de otras cepas y formulaciones para encontrar aislamientos eficaces.
1. Bilogo M.Sc. Mic. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Av. Cll 63 No 68-95, Bogot. Instituto de Ecologa A. C. Km 2.5 carretera antigua a Coatepec. xalapa-Mxico. raulposada@hotmail.com 2. Estudiante de Ingeniera Agroecolgica. Corporacin Universitaria Minuto de Dios. l.ing.agro@gmail.com E F I C A C I A D E D O S H O N G O S E N T O M O PAT G E N O S PA RA E L C O N T R O L . . .

141

Jardn Botnico de Bogot

Palabras claves Pseudococcus spp., fitopatologa urbana, Metarhizium anisopliae, Beauveria bassiana.

Effectiveness of two entomopatogen fungi for the Pseudococcus spp. control.


Abstract The complex of insects suckers belonging to genus Pseudococcus (Hemiptera: Pseudococcidae) affects among other vegetable species to the caucho sabanero, Ficus soatensis Dugand, specie broadly employed in the Bogot urban aforestation without being reported as having affected by the insect-pest; its high abundance at the city and its association with the insects took to evaluate mechanisms of efficient management, whit very low pollution cost and residence times due to the urban condition. The mortality of Pseudococcus spp. was evaluated under treatment with two entomopathogenic fungi: Beauveria bassiana and Metarhizium anisopliae in soluble powder formulation at 5 concentrations plus a control in a totally randomized design under laboratory conditions. The evaluated treatments did not show effect on the pest, possibly because of the strains virulence or the product formulation. It is suggested the evaluation of other strains and other formulations to find effective isolations. Key words Pseudococcus spp., urban phytopathology, Metarhizium anisopliae, Beauveria bassiana.

INTRODUCCIN
Las especies usadas para la arborizacin en el Distrito Capital tienen entre otras funciones la esttica, refrescar el ambiente, la alimentacin de aves y el secuestro de carbono con la consecuente mejora de la calidad del aire. Por lo tanto, el cuidado de estos individuos tiene impacto en el ambiente y en la calidad de vida de sus habitantes (Bonsignore 2003, McPherson 2005). F. soatensis o caucho sabanero es una especie nativa que actualmente abarca cerca del 15 por ciento del arbolado de Bogot Censo del Arbolado Urbano 2007, por lo que su contribucin es muy importante en la ciudad. Se ha considerado altamente resistente a la contaminacin y a las condiciones de tensin urbana, motivo por el que es empleada principalmente en vas de alto trfico en las zonas centro y
142
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

norte de la ciudad. Como todas las especies es permanentemente influenciada por diversos factores, tanto fsicos como qumicos y biticos, entre los cuales encontramos insectos plaga como Pulvinaria spp., Parthenolecanium spp., Coccus spp., Ceroplastes spp., y Pseudococcus spp. entre otros. Sobre este ltimo se evaluaron los entomopatgenos Beauveria bassiana y Metarhizium anisopliae en formulacin de polvo soluble; ambos han sido usados sobre la plaga en condiciones de cultivo con resultados favorables: Metarhizium anisopliae en plantas de uva con alto grado de infestacin (Corral et al 2006) y Beauveria bassiana en plantas de pia (EDAFON 2007). La plaga En Colombia se han registrado 216 especies de la superfamilia Coccoidea pertenecientes a 11 familias, las cuales atacan a 88 familias de hospederos botnicos; 70 especies (32%) de estas escamas pertenecen a la familia Pseudococcidae, comnmente conocidas como chinches harinosas (Mosquera 1989, Castillo y Bellotti 1990, Gallego y Vlez 1992, Kondo 2001, Crdenas et al 2003, ICA 2003, Serna y Ramos 2004). Muchas especies de la superfamilia Coccoidea se alimentan de plantas cultivadas. Son insectos pequeos, de hbitos fitfagos succionadores y monfagos o polfagos (Serna y Ramos 2004). Adems, la miel de roco excrecin de gotas de sustancias azucaradas permite el crecimiento de bacterias y hongos (Capnodium sp.) que producen fumagina y disminuyen la fotosntesis de la planta hospedera (Hamon 1998). Eventualmente pueden ser transmisoras de patgenos como virus, inyectar toxinas o facilitar la penetracin de hongos y bacterias (Soria et al 1998, Kondo 2001, Gullan y Martin 2003); estos elementos se conjugan negativamente y acarrean efectos adversos en el desarrollo y en la produccin de cultivos (Serna y Ramos 2004). Serna y Ramos (2004) citan a Pseudococcus calceolariae (Maskell) como especie altamente polfaga, reportada como plaga de ctricos en California e Italia (SEL 2003) y daina en plantas de la familia Moraceae en Colombia (Toloza y Pinzn 2002). En la regin del Caribe existen 24 gneros de importancia econmica y 13 especies se constituyen en serias amenazas entre los pases que conforman esta zona (Serna y Ramos 2004). Pseudococcus spp. tericamente causa sobre F. soatensis disminucin de la intensidad del color verde en las hojas, entorchamiento, reduccin en tamao foliar y asimetra de las hojas (Caicedo, indito).
E F I C A C I A D E D O S H O N G O S E N T O M O PAT G E N O S PA RA E L C O N T R O L . . .

143

Jardn Botnico de Bogot

Los entomopatgenos El hongo Metarhizium anisopliae (Ascomycota; Sordariomycetes : Hypocreales) ha sido reportado como un parsito facultativo, cuyo ciclo biolgico comprende dos fases: una patognica y otra saproftica. La fase patognica ocurre cuando el hongo entra en contacto con el tejido vivo de los insectos en condiciones adecuadas de humedad y temperatura (Corral et al 2006). Como patgeno de Pseudococcus spp. ha mostrado resultados promisorios en plantas con alto grado de infestacin al reducir los tamaos poblacionales en la planta, la infestacin de los racimos de uva y la severidad con que estaban afectados (Corral et al 2006). Segn la ficha tcnica MetaMip ha sido utilizado con xito contra colepteros y lepidpteros, con eficacias del 55 por ciento en condiciones de campo; algunas formulaciones granulares parecen ser promisorias contra gusanos cortadores y otros insectos que se alimentan en la superficie del suelo (van Driesche et al 2008). Beauveria bassiana (Ascomycota: Sordariomycetes: Hypocreales) es un hongo entomopatgeno usado ampliamente contra hempteros plaga como Dalbulus maidis (Ibarra-Aparicio et al 2005), Scaptocoris carvalhoi (Luciane-Modenez y vila 2006), Brassolis sophorae (Posada 2008), Pseudococcus spp. (EDAFON 2007) en dosis de 100-200 gr ha-1, mostrando patogenicidad hasta del 95 por ciento a las 24 horas en el cultivo de pia. El producto de Palmar del Oriente reporta resultados satisfactorios contra Brassolis sophorae y Dirphia gregatus con un 6070 por ciento de eficacia; sin embargo, el producto no ha sido probado en condiciones urbanas ni ha sido probado experimentalmente contra Pseudococcus spp., pero debido a su alta eficacia es conveniente pensar en su uso a nivel del complejo Pseudococcus. Muestreos Se hicieron recorridos a lo largo de la ciudad de la calle 220 a la calle 68 sur y de la Avenida Circunvalar al aeropuerto El Dorado para observar la distribucin de Pseudococcus y su relacin con 5 especies de rboles establecidos en la ciudad: Sambucus nigra (Sauco), Schinus molle (Falso pimiento), Eugenia myrtifolia (Eugenia), Croton bogotensis (Sangregado) y Ficus soatensis (Caucho sabanero). Los 200 individuos usados para el experimento fueron colectados de rboles de F. soatensis, correspondientes a hembras de Pseudococcus spp. en estado adulto.

METODOLOGA

144

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Actividades de laboratorio En las instalaciones de la subdireccin cientfica del Jardn Botnico de Bogot se pusieron los insectos sobre tubrculos de papa Solanum tuberosum con previa emisin de tallos la savia de estos sirvi de alimento, que a su vez fueron ubicados en recipientes plsticos de 10 cm de dimetro, cubiertos con malla y con una distribucin de 10 individuos por recipiente.

Figura 1. Montaje del experimento. Se ve Pseudococcus spp. de color blanco y gris sobre la superficie del tubrculo de papa.

Para evaluar el efecto de los diferentes tratamientos sobre Pseudococcus spp. se emple un Diseo Completamente Aleatorizado, DCA, con cinco tratamientos ms un testigo y cinco repeticiones por tratamiento, para un total de 30 unidades de muestreo (ver Tabla 1).

Tratamiento T0 T1 T2 T3 T4 T5

Concentracion
(Coinidas ml-1)

2.0x109 1.1x109 2.0x108 1.1x108 2.0x107

Tabla 1: Tratamientos y concentraciones de conidias por tratamiento empleadas en los ensayos con los entomopatgenos B. bassiana y M. anisopliae sobre el complejo Pseudococcus spp.
E F I C A C I A D E D O S H O N G O S E N T O M O PAT G E N O S PA RA E L C O N T R O L . . .

145

Jardn Botnico de Bogot

Todas las pruebas se realizaron bajo condiciones de laboratorio: temperatura 21 3C, humedad relativa 65 7 por ciento y fotoperodo 12:12 (luz:sombra), similares a las condiciones de campo; sin embargo, en las pruebas sobre hojas en discos Petri la humedad relativa se increment a cerca del 90 por ciento. Los productos empleados fueron seleccionados por su alta eficiencia contra diferentes plagas y por su disponibilidad. El producto de Palmar de Oriente brinda una concentracin superior al 1 x 1010 conidias g-1, germinacin a las 24 h > al 90 por ciento, pureza del 99 por ciento, pH de 5.2 a 5.5, humedad del 15 por ciento y humectabilidad > a 30 seg, mientras que el producto MetaMip presenta una concentracin superior a 2 x 109 conidias g-1, germinacin a las 24 h > al 90 por ciento, pureza del 99 por ciento, pH de 5.3 a 5.6, humedad del 18 por ciento y humectabilidad < a 30 seg. Cuando se requirieron concentraciones conocidas exactas del producto se hizo la evaluacin de la concentracin de conidias mediante el conteo con cmara de Neubauer por triplicado y el ajuste a las concentraciones de los tratamientos se hizo mediante las diluciones correspondientes a partir del producto comercial en presentacin de polvo soluble. La aplicacin de B. bassiana cepa comercial de Palmar del Oriente se hizo de dos formas, siempre usando Mixel al 0.05 por ciento como coadyuvante (Carreo 2005): la primera sobre adultos asperjando 1.8 cm3 de producto disuelto equivalente a la aplicacin de la concentracin del tratamiento por hectrea a cada recipiente que contena los tubrculos con hembras y la segunda sobre grupos de 10 ninfas aisladas en hojas de F. soatensis depositadas en un disco Petri de vidrio con papel absorbente humedecido. Las aplicaciones de M. anisopliae cepa comercial de MetaMip se hicieron sobre grupos de 10 ninfas aisladas en hojas de F. soatensis en discos Petri de vidrio con papel absorbente humedecido, mediante inmersin del papel absorbente y la hoja que contena los insectos en la solucin correspondiente del producto con Mixel al 0.05 por ciento (Carreo 2005); el testigo consisti en la inmersin en agua del papel absorbente y de la hoja que contena las ninfas. Se hicieron lecturas de supervivencia porcentual variable de evaluacin de los insectos cada dos das hasta completar 14 das para cada tratamiento en

146

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

todos los ensayos; para evaluar los resultados se us el porcentaje de control cuantitativo mediante la frmula de Henderson y Tilton: Porcentaje de eficacia = 1 (Td/Cd) x (Ca/Ta) x 100 Td= tratamiento despus de la aplicacin, Cd= testigo despus de la aplicacin, Ca= testigo antes de la aplicacin, Ta= tratamiento antes de la aplicacin.

RESULTADOS
Los recorridos a lo largo de la ciudad mostraron que Pseudococcus spp. en conjunto con otros cccidos se encuentran principalmente sobre S. molle (35%), E. myrtifolia (16%) y F. soatensis (21%), con gran adaptacin a la contaminacin en la ciudad como lo muestra su presencia en zonas con alta polucin.

Figura 2. Pseudococcus spp. sobre tallos de rboles de F. soatensis con alto grado de polucin ambiental.

Aunque Caicedo (indito) reporta que Pseudococcus spp. causa disminucin de la intensidad del color verde, entorchamiento, reduccin en tamao y asimetra de las hojas de F. soatensis, las observaciones en campo a lo largo de la ciudad no mostraron estos sntomas asociados a la plaga. Se observaron posturas de Pseudococcus spp. en forma de masas algodonosas que invaden grandes reas incluyendo frutos, hojas en ambas caras, tronco, axilas de hojas y debajo de la corteza, hechos que confirman las observaciones de Cox (1987). A pesar de emplearse un amplio espectro de concentraciones de los entomopatgenos B. bassiana y M. anisopliae, ningn tratamiento mostr
E F I C A C I A D E D O S H O N G O S E N T O M O PAT G E N O S PA RA E L C O N T R O L . . .

147

Jardn Botnico de Bogot

individuos de Pseudococcus spp. muertos en ninguno de los estados de desarrollo evaluados, motivo por el cual los porcentajes de eficacia son de cero (0).

ANLISIS Y DISCUSIN
Los altos niveles de cccidos en el arbolado de la ciudad del 16 al 35 por ciento sugieren que los mecanismos de control desarrollados hasta la fecha han sido poco eficientes, lo que lleva a que la especie de insecto plaga se propague sin control; cualquier mecanismo probado en laboratorio debe evaluarse tambin en campo, debido a la reduccin de la eficacia de los productos como consecuencia de los efectos ambientales no tenidos en cuenta. Debido a que se desconoce el nivel de plaga que es necesario para causar dao a la planta es necesario determinar los umbrales de accin in situ, teniendo en cuenta la accin de la plaga sobre la disminucin de la capacidad de captura de carbono, la remocin de material particulado, la remocin de ozono y la produccin de oxgeno entre otras variables ecosistmicas, fisiolgicas y fitosanitarias. La supervivencia de la plaga en condiciones de contaminacin atmosfrica producto de fuentes vehiculares o industriales muestra una amplia adaptacin a situaciones adversas. Es necesario, por lo tanto, llevar a cabo estudios ms precisos y especficos sobre el efecto de variables atmosfricas y de polucin ambiental sobre la distribucin de plagas y sus controladores biolgicos, as como tener en cuenta la polucin en estudios sobre control biolgico bajo condiciones urbanas. A pesar de que existe una eficacia probada de las dos especies de entomopatgenos contra diferentes plagas como el barrenador del fruto de la pia Strymon megarus (Godart), con resultados que llevan a una reduccin de hasta el 35 por ciento en el dao en frutos al aplicar B. bassiana y del 70 por ciento al agregar M. anisopliae (Incln et al 2007), los resultados obtenidos no fueron positivos. La falta de mortalidad con el uso de estos hongos entomopatgenos puede deberse a la reducida o ausente virulencia de las cepas evaluadas sobre la plaga a controlar, como se ha mostrado en estudios del CIAT en Cali que evalan el control de Cyrtomenus bergi Froeschner (Hemiptera: Cydnidae) chinche de la viruela en cultivos de yuca, con aislamientos de entomopatgenos que incluyen cepas de M. anisopliae, Paecilomyces lilacinus y B. bassiana de diferentes orgenes, con eficacias que van desde el 50 por ciento hasta el 84 por ciento sobre diferentes estados de desarrollo (Herrera et al 2001).
148
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Adicionalmente, la nula eficacia puede tambin deberse a la formulacin empleada polvo soluble. Es importante resaltar que en las referencias consultadas se menciona a B. bassiana en presentacin de 100-200 g ha-1 como efectiva contra Pseudococcus spp., pero hay indicios que B. bassiana en presentacin lquida tiene un mejor comportamiento. Por todo esto se recomienda evaluar con otras cepas y con otras formulaciones. No hay referencias similares con M. anisopliae.

CONCLUSIONES
El uso de hongos entomopatgenos para el control de insectos plaga es una prctica agroecolgica con un alto potencial en ambientes urbanos. La seleccin de los microorganismos, concentraciones y presentaciones a usar debe ser cuidadosamente valorada, primero en laboratorio y luego en condiciones urbanas, para de esta forma proponer productos especficos y procedimientos particulares para el control de las plagas en la ciudad con el menor costo para las instituciones encargadas de estas actividades. Agradecimientos Agradecemos la colaboracin de la Subdireccin Cientfica del Jardn Botnico de Bogot por permitir avanzar en este tpico importante para la fitosanidad urbana, a la Corporacin Universitaria Minuto de Dios por la colaboracin en sus prcticas acadmicas y a la tcnica Nubia Espinoza. Bibliografa Bonsignore, R. E. 2003. Urban green space: effects on water and climate. Design Center for American Urban Landscape. Design Brief Number 3: 1-10. Caicedo, G. S. F. Indito. El piojo harinoso Pseudococcus spp. (Sternorrhyncha: Pseudococcidae), plaga de Ficus soatensis Dugand. Hoja informativa, Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Bogot. Crdenas, J. et al. 2003. Cochinillas (Homoptera: Pseudococcidae) del banano en Urab (Antioquia): reconocimiento y manejo. Congreso de la Sociedad Colombiana de Entomologa: Resmenes. Cali, Valle, Colombia. P. 85-86. Carreo, I. 2005. Evaluacin de la patogenicidad de diferentes hongos entomopatgenos. Pontificia Universidad Javeriana, Bogot, Cundinamarca, Colombia. Disponible on line: www.ciat.cgiar.org/ipm/pdfs/tesis_irina_alean.pdf.
E F I C A C I A D E D O S H O N G O S E N T O M O PAT G E N O S PA RA E L C O N T R O L . . .

149

Jardn Botnico de Bogot

Castillo, J. y Belotti, A. 1990. Caracteres diagnsticos de cuatro especies de piojos harinosos (Pseudococcidae) en cultivos de yuca (Manihot esculenta) y observaciones sobre algunos de sus enemigos naturales. Revista Colombiana de Entomologa 16 (2): 33-43. Corral, G.; Romero, A.; Radrign, C. y Tania, Z. 2006. Las virtudes de los hongos entomopatgenos. Revista de Agronoma y Forestal 30: Chile. p 12-15. disponible on line: http://www.puc.cl/agronomia/c_extension/Revista/ Ediciones/30/hongos.pdf. Cox, J. M. 1987. Pseudococcidae (Insecta: Hemiptera): fauna of New Zealand 11. Manaaki: Whenua Press
EDAFON. Fundacin Agroecolgica. 2007. Beauveria bassiana. Palmira, Valle,

Colombia. Disponible on line: http://www.controlbiologico.com/b_ beauverial.htm.

Gallego, F. L . y Vlez, R. 1992. Lista de insectos que afectan los principales cultivos, plantas forestales, animales domsticos y al hombre en Colombia. Universidad Nacional de Colombia. Medelln, Antioquia, Colombia. Gullan, P. y Martin, J. 2003. Sternorrhyncha (jumping plant lice, whiteflies, aphids, and scale insects). Pags. 1079-1089 en: Encyclopedia of Insects. S.l.: Academic Press. Hamon, A. B. 1998. Introduction to scale insects. Disponible on line: http:// bromeliadbiota.ifas.ufl.edu/introscale.htm. Herrera, C. J.; Caicedo, A. M. y Bellotti, A. C. 2001. Avances en el manejo integrado de Cyrtomenus bergi Froeschner (Hemiptera: Cydnidae), chinche de la viruela, en el cultivo de yuca (Manihot esculenta Crantz). Reporte de la Unidad de Manejo Integrado de Plagas y Enfermedades-Proyecto Yuca. CIAT, Cali, Colombia. Ibarra-Aparicio, G.; Moya-Raygoza, G. y Berlanga-Padilla, A. 2005. Efecto de Beauveria bassiana y Metarhizium anisopliae sobre la chicharrita del maz (Dalbulus maidis) (Delong y Wolcott 1923) (Hemiptera: Cicadellidae). Folia Entomol. Mex. 44(1):1-6. Incln, D. J.; Alvarado, E. y Williams, R. N. 2007. Evaluacin de cuatro insecticidas naturales para control de Tecla, Strymon megarus (Godart) (Lepidoptera: Lycaenidae) en el cultivo de pia. Tierra Tropical. 3 (2):199-210.
150
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Instituto Colombiano Agropecuario, ICA. 2003. Estado fitosanitario de cultivos de importancia econmica en Colombia. Bogot, Cundinamarca, Colombia. 76 pgs. Kondo, T. 2001. Las cochinillas de Colombia (Hemiptera: Coccoidea). Biota Colombiana 2(1):3148. Luciane-Modenez S. X. y vila C. J. 2006. Patogenicidad de isolados de Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorokin e de Beauveria bassiana (Bals.) Vuillemin a Scaptocoris carvalhoi Becker (Hemiptera: Cydnidae). Revista Brasileira de Entomologia 50(4):540-546. McPherson, E. G. 2005. Trees with benefits. American Nurseryman. 34-40. Mosquera, F. 1989. Aporte al desarrollo agrcola colombiano. SOCOLEN. Bogot, Cundinamarca, Colombia. 132 pags. Posada, R. H. 2008. Control de Brassolis sophorae con B. bassiana en cultivos de palma africana (Elaeis guinensis Jacq). Memorias. XXXVI Congreso Nacional de Microbiologa. rea Bioremediacin. Morelia-Michoacn-Mxico. Junio 4-7. Serna, C. F. y Ramos, P. A. 2004. Coccoidea de Colombia, con nfasis en las cochinillas harinosas (Hemiptera: Pseudococcidae). Revista de la Facultad Nacional de Agronoma. 57 (2): 1-25. Soria, P.; Del Estal, P. y Viuela, E. 1998. Plagas En: Boletn de Sanidad Vegetal. 24:337-342. Systematic Entomology Laboratory, SEL . 2003. Scale insects: general information. Disponible on line: www.sel.barc.usda.gov/scalenet/scalenet.htm. Toloza, A. y Pinzn, P. 2002. Entomofauna asociada a especies arbreas ornamentales de Bogot: caracterizacin biolgica, hbitos, enemigos naturales y fluctuacin poblacional de Pseudococcus calceolariae Maskell en Ficus andicola Standley. Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas. Bogot, Cundinamarca, Colombia. 8 p. Van Driesche, R. G.; Hoddle, M. S. y Center, T. D. 2008. Control de plagas y malezas por enemigos naturales. Forest Health Technology Enterprise Team. USA. p. 449.

E F I C A C I A D E D O S H O N G O S E N T O M O PAT G E N O S PA RA E L C O N T R O L . . .

151

Jos Celestino Mutis

Anlisis y seleccin de diferentes mtodos para eliminar las saponinas en dos variedades de Chenopodium quinoa Willd
Por DIANA C. CORZO BARRAGN1

Recibido: 24 de octubre de 2008 / Aceptado: 18 de noviembre de 2009

Resumen Se analiz y seleccion el mtodo ms apropiado para eliminar las saponinas de dos variedades amargas de quinua (Chenopodium quinoa Willd), amarilla de maragani y sajama morada, segn criterios de costo beneficio, con el fin de incentivar la propagacin, el uso y el manejo de la especie en la regin debido a sus caractersticas, permitiendo al productor primario realizar la desaponificacin con un mtodo econmico y favorable con el ambiente. Los mtodos de desaponificacin valorados fueron por va hmeda, combinado, qumico, seco y termomecnico; el mejor resultado se obtuvo con el mtodo combinado, porque se logr eliminar el 75 por ciento de las saponinas. La investigacin se realiz en las instalaciones del Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, ubicado en la ciudad de Bogot, D.C., a una altura de 2551 msnm, entre septiembre de 2007 y junio de 2008. Palabras clave Chenopodium quinoa , saponinas, mtodos de desaponificacin.
1. Pasante de Ingeniera Agroindustrial. Universidad del Tolima. dianacorbarra1@gmail.com Artculo producto de la investigacin realizada dentro del contrato No. 357-2007 entre el Jardn Botnico JCM y la autora. A N L I S I S Y S E L E C C I N D E D I F E R E N T E S M T O D O S PA RA E L I M I N A R L A S . . .

153

Jardn Botnico de Bogot

Analysis and selection of different methods to eliminate the two varieties saponins Chenopodium quinoa
Abstract Was analyzed and selected the most appropriate method to remove the saponins of the two bitter kinds of quinua (Chenopodium quinoa Willd), amarilla de maragani y sajama morada, according to cost benefi criteria, with the purpose of encourage the propagation, use and treatment of the species in the region to cause of their own features, allowing to the primary productor realize the desaponification with a economy method and more favorable to the environment. Desaponification methods were evaluated wet, mixed, chemical, thermo mechanical and dry. The best results were obtained applying the combined method, successfully eliminated 75 per cent of the saponins. The research was realized in the Botanical Garden Jos Celestino Mutis, located in Bogot, D.C., at an altitude of 2551 meters, between september 2007 and june 2008. Key words Chenopodium quinoa , saponins, desaponification methods.

INTRODUCCIN
El Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, centro de investigacin y desarrollo cientfico encargado de la conservacin, propagacin y estudio de especies nativas de la regin con el fin de incentivar el empleo de la quinua, ha desarrollado investigaciones sobre esta especie; es as como una de las metas propuestas para contribuir con este fin consiste en el anlisis y seleccin del mtodo ms apropiado para eliminar las saponinas de dos variedades amargas de quinua. La quinua (Chenopodium quinoa), conocida tambin con los nombres de suba, pasca, cenizo en Colombia, kiuna y parca en Bolivia, quinhua en Chile, quinoa en Ecuador y trigo inca, lincha y jiura en Per (Guzmn et al ), gracias a su amplio rango actitudinal de 2300 a 3000 m en Colombia se encuentra cultivada en los departamentos de Cundinamarca, Boyac, Cauca y Nario.

154

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Esta especie es llamada pseudocereal porque no pertenece a la familia de las gramneas que es en la que estn los cereales tradicionales (Corredor 2004). Ha sido cultivada a lo largo de la Cordillera de los Andes desde tiempos remotos por nuestros ancestros, quienes la consideraban grano madre y la usaban para la realizacin de ceremonias y rituales (Pulgar y Vidal). Segn Pazos las hojas y las flores masticadas y mezcladas con coca tienen gran poder analgsico y desinfectante, sus bebidas fermentadas son diurticas y los granos contribuyen a la curacin de enfermedades del hgado, de las vas urinarias y de afecciones catarrales. La quinua tiene mltiples aplicaciones y se pueden utilizar casi todas sus partes: el grano, las hojas y las inflorescencias se usan para la alimentacin humana, el forraje para la alimentacin animal y los subproductos de cosecha para la elaboracin de bloques multinutricionales.2 Con relacin a la alimentacin humana sus usos son variados: el grano es sometido a coccin para la elaboracin de sopas, como acompaante de arroz y de ensaladas o como plato principal. Como harina compuesta con trigo y maz se emplea para la elaboracin de panes, galletas, arepas, pastas, cremas y coladas (Molina 2004). Posee un alto potencial de transformacin que permite obtener productos exclusivos con caractersticas excepcionales debido a su alto valor proteico. Segn Collazos (1975) 100 g de quinua contienen 354 caloras, 12.5 g de agua, 10.6 g de protena, 4.5 g de grasa, 70 g de carbohidratos, 4.1 g de fibra, 2.4 g de cenizas, 118 mg de calcio, 390 mg de fsforo, 4.2 mg de hierro, 0.11 mg de tiamina, 0.16 mg de riboflavina, 1.43 mg de niacina y 1 mg de cido ascrbico. Por este alto valor nutritivo es que su uso a nivel mundial ha aumentado. De acuerdo a su contenido de saponinas se puede clasificar en dulce, o amarga, en esta ltima la presencia de saponinas es uno de los principales problemas de poscosecha debido a que tienen un sabor fuertemente amargo; la cantidad de saponinas cambia de acuerdo a la variedad, sustancia que al no ser retirada dificulta los procesos de transformacin, a su vez estas constituyen un subproducto que puede ser aprovechado dndole un valor agregado a la materia prima y generando nuevos productos.
2. Guzmn et al. 2007. Especies tiles en la regin Andina de Colombia. En imprenta. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. Bogot. 153 p. A N L I S I S Y S E L E C C I N D E D I F E R E N T E S M T O D O S PA RA E L I M I N A R L A S . . .

155

Jardn Botnico de Bogot

Las saponinas son compuestos glucsidos que se identifican por su sabor amargo, formacin de espuma estable en soluciones acuosas y alta toxicidad para especies acuticas de sangre fra como peces y anfibios porque permeabiliza sus membranas (Wahli 1990). En la quinua la saponina est ubicada en la capa ms externa del episperma del grano y al microscopio se presenta como una membrana rugosa formada por clulas sin ncleos, quebradiza, seca y fcilmente desprendible de las otras. Estas rugosidades se asemejan a las celdas de un panal y albergan una sustancia blanca, opaca y amarga que se asume sea la saponina (Tapia 2000). Por esta razn se hace necesario analizar y seleccionar un mtodo de desaponificacin teniendo en cuenta criterios de costo beneficio, al cual los productores rurales tengan acceso con el fin de aumentar la productividad debido a que las variedades amargas son menos susceptibles al ataque de aves. Se trabajaron diferentes mtodos de desaponificacin por va hmeda, combinado, qumico, seco y termomecnico con resultados favorables que lograron eliminar la mayor concentracin de saponinas, constatndose que algunos son costosos y afectan el medio ambiente. El estudio tambin se hace con el fin de estimular la produccin de la quinua y el fortalecimiento de pequeas agremiaciones que, por su desorganizacin, hacen difcil la transformacin y comercializacin.

METODOLOGA
La investigacin se llev a cabo en las instalaciones del Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, ubicado en la ciudad de Bogot, D.C., a una altura de 2.551 msnm, entre septiembre de 2007 y junio de 2008. Las fases metodolgicas fueron las siguientes: 1) seleccin de la especie a trabajar, 2) prueba cualitativa del contenido de saponinas y 3) proceso de desaponificacin por diferentes mtodos. 1. Se seleccionaron ocho variedades de quinua provenientes del carpofilacio y del cuarto fro de la entidad, de la Universidad Nacional, de la ciudad de Pasto y de Boyac. Se hizo la determinacin cualitativa del contenido de saponinas
156
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

para escoger las variedades ms amargas. Las escogidas fueron sajama morada (Figura 1) proveniente del cuarto fro y amarilla de maragani proveniente de Boyac.

Figura 1. Quinua, variedad sajama morada. Foto: Diana C. Corzo.

La quinua amarga requiere un proceso agroindustrial adecuado para eliminar la saponina que se encuentra recubriendo la semilla; este se puede hacer de tres formas distintas: seco, hmedo y combinado (Bacigalupo y Tapia). 2. La determinacin del contenido de saponinas se realiz al seleccinar las especies con el fn de escoger las ms amargas; antes y despus de analizar cada proceso de desaponificacin se us el mtodo de la espuma, que consiste en agitar la muestra con una solucin acuosa y medir la altura de la espuma formada. 3. En cada una de las pruebas se usaron 300 g de cada variedad. Mtodo de desaponificacin va seca (escarificacin). La escarificacin se hizo con papel abrasivo sometiendo los granos a friccin por un tiempo de 15 minutos. Mtodo de desaponificacin va seca (termomecnico). Los granos de quinua se sometieron a calor seco, 80 C, durante 60 minutos; luego se les quit la cscara por friccin en seco. Se tamiz y se empac (Meyhuay 2000).
A N L I S I S Y S E L E C C I N D E D I F E R E N T E S M T O D O S PA RA E L I M I N A R L A S . . .

157

Jardn Botnico de Bogot

Mtodo de desaponificacin va hmeda Los granos de quinua fueron sometidos a remojo, agitacin, enjuague y escurrimiento. El procedimiento se hizo en recipientes de vidrio durante 30 minutos. Se us un magneto, agua caliente a 55 C y agua fra con el fin de comparar los resultados. La relacin fue de 3 partes de agua por 1 de quinua. Posteriormente se efectu un secado a la temperatura de 60 C por un tiempo de 30 minutos para evitar la germinacin o la aparicin de hongos, bacterias u otros microorganismos. Mtodo de desaponificacin qumico. Los granos de quinua fueron puestos en una solucin de hidrxido de sodio al 10 por ciento a 100 C durante 1.5 minutos. Luego fueron lavados y secados (IICA 2002). Mtodo combinado o mixto. Inicialmente las semillas fueron sometidas a escarificacin con papel abrasivo por un tiempo de 10 minutos, luego se lavaron durante 5 minutos y finalmente se secaron a 60 C por 20 minutos. La determinacin del contenido de saponinas se hizo antes y despus de la realizacin de cada mtodo.

RESULTADOS
Mtodo de desaponificacin va seca (escarificacin). Este mtodo elimin el 58 por ciento de las saponinas; estas se obtuvieron con otras partculas. Como se hizo de forma manual la fuerza no es uniforme, lo que hace variar el rendimiento entre una variedad y otra. La prdida de peso fue del 12 por ciento. Mtodo de desaponificacin va seca (termomecnico). El contenido de saponinas se disminuy en un 62 por ciento. Los granos perdieron el 9 por ciento del peso y el aspecto de la semilla es limpio y suave, hecho que mejora la presentacin final al consumidor. Mtodo de desaponificacin hmedo. El contenido de saponinas se disminuy en un 68 por ciento. Los mejores resultados se obtuvieron con agua a 55 C de temperatura.
158
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Mtodo de desaponificacin qumico. Este mtodo disminuy en un 64 por ciento el contenido de saponinas. La prdida de peso fue incipiente. Mtodo de desaponificacin combinado o mixto. Las disminucin del contenido de saponinas fue del 75 por ciento. Con la combinacin de los mtodos mecnico abrasivo y hmedo los granos no estuvieron expuestos tanto tiempo a la humedad lo que hizo que el tiempo de secado fuera ms corto y, por lo tanto, ms econmico.

Figura 2. Evaluacin de los mtodos de desaponicacin realizados.

DISCUSIN
Mtodo de desaponificacin va seca (escarificacin). A nivel artesanal este mtodo es econmico en cuanto a maquinaria porque se puede adaptar un equipo emprico para hacer la abrasin. Sin embargo, se aumentan los costos cuando se incluye el tiempo como factor dinero porque se aumenta el valor de la produccin toda vez que es poco productivo a gran escala. Es importante tener en cuenta que no causa contaminacin debido a que las saponinas se obtienen en polvo; el problema mayor consiste en que elimina parte del embrin donde se encuentran protenas y grasas. Las dificultades asociadas con este proceso se deben a la forma del grano, a la ubicacin tan expuesta del germen y a la presencia de saponina alrededor de este alimento (Bacigalupo y Tapia 2000), que producen en ocasiones el rompimiento del grano.
A N L I S I S Y S E L E C C I N D E D I F E R E N T E S M T O D O S PA RA E L I M I N A R L A S . . .

159

Jardn Botnico de Bogot

Mtodo de desaponificacin va seca (termomecnico). Este proceso es ms costoso porque adems de usar horno se debe hacer la friccin manual para eliminar las saponinas. Sin embargo, el tiempo de escarificado es menor gracias al efecto que produce el calor en el epistermo hace que se encuentre ms frgil, efecto que agiliza este paso en el proceso. Mejora la presentacin final al consumidor porque el aspecto de la semilla es ms limpio y suave, pero resulta ineficiente porque la concentracin de saponinas es disminuida en un porcentaje pequeo. Mtodo de desaponificacin va hmeda. Este mtodo implica la manipulacin difcil de espuma contaminante, la utilizacin de una infraestructura complicada y el inevitable secado posterior, hechos que encarecen el proceso (Valdivieso y Rivadeneira 2002). Se obtienen mejores resultados cuando se usa agua a temperatura de ebullicin. Independientemente de las condiciones utilizadas se requiere ms de una pasada para rebajar el contenido de saponinas a niveles aceptables para el consumidor final. Mtodo de desaponificacin qumico. A pesar de lo expresado por IICA (2002) de que su aplicacin industrial es incipiente, a nivel experimental se obtuvieron muy buenos resultados. Sin embargo este mtodo es costoso porque adems de la utilizacin de reactivos se debe realizar un lavado y posterior secado que encarecen y alargan el proceso de desaponificacin.

CONCLUSIONES
Los procesos hechos en el laboratorio son fcilmente adaptables a la comunidad; sin embargo, por ser manuales, su rendimiento vara. Se debe acoplar tecnologa econmica y de fcil manejo para que puedan ser llevados a cabo por agremiaciones de productores de la regin. Los mejores resultados se obtuvieron con el mtodo combinado ya que ahorra tiempo de operacin y consumo de agua, las saponinas que se obtienen son en forma de polvo y las sobrantes se eliminan en el lavado sin generar un grave impacto ambiental.
160
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Es importante difundir la informacin sobre las posibilidades de uso de la quinua con el fin de que su cultivo recobre importancia en nuestro pas. Recomendacin Es necesario hacer pruebas cuantitativas del contenido de saponinas antes y despus de la aplicacin de cada mtodo. Agradecimientos A toda la familia del Jardn Botnico por permitirme la posibilidad de la realizacin de este trabajo. Bibliografa Bacigalupo, A. y Tapia, M. 2000. Food and agriculture organization of the United Nations (FAO). Captulo V. Agroindustria. Disponible desde Internet: http://www.fao.org/Regional/Lamerica/prior/segalim/prodalim/ prodveg/cdrom/contenido/libro10/cap05.htm#2 Corredor, G. 2004. Historia, manejo agronmico, usos y aprovechamiento de la quinua. En: Memorias Curso Usos alimenticios de la quinua. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. Bogot. Guzmn et al. 2007. Especies tiles en la regin Andina de Colombia. En imprenta. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. Bogot.153 p. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, ICBF. 1993. Alternativas de produccin y consumo de quinua en Colombia. En: Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura, IICA. 1997. Proyecto: Fomento de la quinua en dos regiones plante de Colombia. Medina, P. 2006. Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo desaponificador en seco de la quinua Chenopodium quinoa Willd. Trabajo de grado presentado como requisito parcial para optar al ttulo de Magster en Ingeniera Agrcola. Facultad de Ingeniera, Departamento de Ingeniera Civil y Agrcola, Universidad Nacional de Colombia. Bogot. Meyhuay, M. 2000. Compendium on post-harvest operations. Chapter XI, quinua: post-harvest operations. Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Disponible desde Internet: http://www.fao.org/ inpho/content/compend/text/ch11-04.htm#P1933_33363

A N L I S I S Y S E L E C C I N D E D I F E R E N T E S M T O D O S PA RA E L I M I N A R L A S . . .

161

Jardn Botnico de Bogot

Molina, N. 2004. Estudio etnobotnico. Informe tcnico indito. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, Subdireccin Cientfica. Bogot, D.C. Pazos, A. 1971. La quinua, un cultivo casi extinguido. Cultura nariense. Colombia, 35-37. Pulgar-Vidal. 1954. La quinua o suba, alimento bsico de los chibchas. Economa colombiana. Bogot. Vol. 1 p. 549-560. Tapia, M. 2000. Cultivos andinos subexplotados y su aporte a la alimentacin. Segunda Edicin. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin. Oficina Regional de la FAO para Amrica Latina y el Caribe. Chile. Valdivieso, J. y Rivadeneira, V. 2002. Diseo y construccin de una escarificadora de quinua por va seca en un flujo continuo. Disponible desde Internet: http:// taninos.tripod.com/quinua1.htm#top Per.

162

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Evaluacin de la actividad antimicrobiana de los extractos etanlicos y aceites esenciales de las especies vegetales Valeriana pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rhopaloides y Passiflora manicata frente a microorganismos patgenos
Por ANDREA JIMENA LIZCANO RAMN1 MARA EUGENIA TORRES CRCAMO2 JENNY LISSETH VERGARA GONZLEZ3
Recibido: 2 de octubre de 2009 / Aceptado: 10 de diciembre de 2009

Resumen Se evalu la actividad antimicrobiana de los extractos etanlicos vegetales y aceites esenciales obtenidos a partir de Valeriana pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rhopaloides y Passiflora manicata frente a los microorganismos patgenos Escherichia coli, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Candida albicans y Alternaria sp. Esta actividad se observ mediante la tcnica de difusin de disco en agar de Kirby-Bauer, prueba que permiti medir la susceptibilidad in vitro de los microorganismos patgenos seleccionados frente a sustancias de origen natural con potencial antimicrobiano, utilizando 300 g de extracto obtenido por especie vegetal, 10 g de cloramfenicol como control positivo y agua estril como control negativo. Al analizar los resultados de los diferentes ensayos se observ que el extracto etanlico de Passiflora manicata present mayor actividad antimicrobiana frente a E. coli, Candida albicans y B. subtilis, razn por la cual se seleccion para fraccionar el extracto crudo utilizando como solventes diclorometano, agua y alcohol
1. Microbiloga Industrial. alizcano@javeriana.edu.co 2. Microbiloga Industrial. Profesional de la subdireccin cientfica, Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. mtorres@jbb.gov.co 3. Microbiloga Industrial. jenny.vergara@javeriana.edu.co E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

163

Jardn Botnico de Bogot

isoamlico, lo que demostr que la fase acuosa fue la de mayor efecto inhibitorio frente a todos los microorganismos evaluados. Los resultados obtenidos para el aceite esencial de hojas de Myrcianthes rhopaloides mostraron inhibicin solo frente a Candida albicans. En este trabajo se concluy que el extracto etanlico de Passiflora manicata fue el que present mayor accin frente a todos los microorganismos, permitiendo realizar el fraccionamiento con los diferentes solventes identificando a la fase acuosa como la responsable del principio activo con potencial antimicrobiano; cabe anotar que para dar continuidad a investigaciones futuras en torno a la potencialidad antimicrobiana de las especies es necesario el aislamiento y la elucidacin de la molcula capaz de inhibir a los microorganismos seleccionados. Palabras clave Aceite esencial, antimicrobiano, extracto vegetal, fase acuosa. Abstract The present work was performed in order to observe and determine the antimicrobial effect of ethanolic plant extracts and essential oil Valeriana pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rophaloides and Passiflora manicata. These species were tested against the pathogen microorganisms Escherichia coli, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Candida albicans and Alternaria sp. For the obtainment of the ethanolic extracts we used dried plant material that was previously crushed; this was cold macerated using ethanol as a solvent during 48 hours. We used reflux ethanol-water (9:1) in order to concentrate it in a reduced pressure. For the obtainment of the essential oil from the leaves of Myrcianthes rophaloides we used the hydrodistillation technique. After, we measured the antimicrobial activity using the difussion disc agar technique of Kirby-Bauer. This technique allows us to measure the in vitro oversensitivity of the pathogen and phytophatogen microorganisms, to the natural origin substances, which have antimicrobian potential. We took 300 g of each extract, using 10 g of cloramfenicol as a postive control and water as a negative control. As a result of the different tests, we observed that the ethanolic extract of Passiflora manicata had a better antimicrobial activity against E. coli, Candida albicans and B. subtilis. For this reason we chose the extract of Passiflora manicata and divided it using dichloromethane, water and isoamilic alcohol as solvents.

164

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

We found that the aqueous phase showed the highest antimicrobial effect against all the evaluated microorganisms. The results for the essential oil which was obtained from the leaves of Myrcianthes rophaloides showed that Candida albicans was inhibited the most. In this work we concluded that Passiflora manicata was the ethanolic extract that showed the best results against all the microorganisms, permiting the division with the different solvents. We identified that the aqueous phase was responsible for all of the principle actions because there was the antimicrobial potential. In order to continue fututre investigations about antimicrobial potential of plant species it is necessary to find and isolate the specific molecule able to inhibit the microorganism chosen. Key words Antimicrobial, aqueous phase, essential oil, plant extracts.

INTRODUCCIN
Desde tiempos muy remotos las plantas han cumplido un papel importante en el rea teraputica gracias a las mltiples propiedades que ellas poseen. Por esta razn en las ltimas dcadas ha ido tomando cada da mayor importancia su estudio y el desarrollo de tcnicas analticas que permiten la determinacin e identificacin de las sustancias o principios activos contenidos en especies vegetales. Los extractos vegetales son concentrados obtenidos con solventes apropiados como agua, etanol o ter, de elementos solubles, constituidos por una mezcla de principios activos y de sustancias inertes que se producen de la totalidad o de partes de una planta fresca o seca (Ruiz & Susunaga 2000). Los mtodos de extraccin se basan en las diferentes solubilidades de los compuestos encontrados en el material vegetal; por ejemplo, para sustancias de baja polaridad lpidos se utilizan solventes como ter de petrleo y cloroformo y para sustancias de mediana y alta polaridad acetato de etilo, etanol y acetona (Arvalo et al 1996). Dichos extractos presentan principios activos o metabolitos secundarios producidos por diversas especies vegetales, siendo molculas que no son necesarias para el crecimiento y la reproduccin de las plantas (Lizcano & Vergara 2008). De acuerdo con D. Domingo & Lpez Brea (2003) en el mundo
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

165

Jardn Botnico de Bogot

se producen alrededor de 100.000 metabolitos secundarios, de los cuales un porcentaje significativo posee cierta actividad frente a microorganismos, entre los que se encuentran los compuestos fenlicos simples, taninos, quinonas, cumarinas, flavonas, terpenoides y alcaloides. Autores como Manrique (1997) mencionan que una sustancia antimicrobiana se refiere a un producto metablico de un organismo que es perjudicial o inhibitorio para otros microorganismos en muy pequeas cantidades y que de acuerdo con su forma de actuar puede ser microbicida o microbiosttico. Estas sustancias qumicas se han empleado desde el siglo XVIII para el tratamiento de enfermedades infecciosas. La actividad antibitica de sustancias qumicas se evala en la actualidad por diversos mtodos. Uno de los ms utilizados es la tcnica de susceptibilidad antimicrobiana de difusin de disco en agar de Kirby-Bauer (1966), mtodo de difusin en disco que se basa fundamentalmente en incorporar al medio de cultivo el antibitico o el microorganismo en concentracin conocida para que luego de solidificado el medio se adicione la contraparte y se pueda observar la inhibicin del crecimiento o los halos de inhibicin segn la tcnica utilizada. Esta mtodo tambin abarca la tcnica llamada de discos de papel, en la cual el antibitico a ensayar viene incorporado a discos de papel absorbente en concentracin conocida, los cuales se colocan sobra la superficie de una caja de agar sembrado masivamente con el microorganismo en estudio; luego de incubar a la temperatura y el tiempo adecuados se pueden observar halos de inhibicin de crecimiento (Arvalo et al 1996). Las especies vegetales priorizadas para el presente estudio pertenecen a diferentes familias y gneros que ya han sido estudiadas por tener principios activos con alguna actividad biolgica. Se presentan a continuacin generalidades de cada una de ellas. Myrcianthes rhopaloides (H.B.K.) McVaugh pertenece a la familia Myrtaceae y es conocida en Bogot por su nombre vernculo arrayn. Se encuentra distribuida en Colombia en las cordilleras Central y Oriental en el departamento de Cundinamarca, en el altiplano cundiboyacense y sus alrededores y en el departamento del Tolima. En Cundinamarca en los municipios de La Calera
166
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

(Santa Isabel), Facatativa y Bogot, D.C., en las zonas rurales de Usme (Pasquilla) y Sumapaz (Capitolio) dentro de un rango altitudinal de 2.500 a 3.200 m (Guzmn et al 2007). Esta planta es conocida por sus usos alimenticios, los frutos son comestibles y por su agradable sabor se consumen directamente en jugos con leche y en dulces. A nivel medicinal el uso ms frecuente en las reas rurales de Bogot es para combatir la diabetes, utilizando diferentes partes de la planta. Los metabolitos secundarios presentes en las hojas son monoterpenos tales como -pineno y -pineno, adems de 1,8-cineol, mirceno, linalol, terpinen-4-ol y nerolidiol (Guzmn et al 2007). La Passiflora manicata (Juss.) Pers. pertenece a la familia Passifloraceae; los nombres comunes con los cuales es conocida esta especie son flor de la pasin, tacso (Nario), curubo de monte (Quindo) y diablito (Ecuador). Es nativa de Venezuela, Colombia, Ecuador y Per. Posiblemente es originaria de los Andes de Per y Chile, entre 1.400 y 2.800 m de altitud. La planta no se considera comestible, sin embargo se ha reportado que es resistente a los nemtodos y a las enfermedades fngicas antracnosis, oidio y Alternaria sp. (Torres 2007). La especie Hesperomeles ferruginea (Pers.) Benth pertenece a la familia Rosaceae y se conoce como mortio (Cordillera Central, Cundinamarca). Est distribuida a lo largo de Sudamrica en Colombia, Ecuador, Per y Venezuela. Se encuentra entre 2.800 y 3.900 m (Luteyn 1999). En Cundinamarca se localiza en los municipios de Cogua, La Aguadita y San Miguel y en la represa del Neusa. En Bogot en las localidades de Ciudad Bolvar, Sumapaz y Usme y en los cerros orientales (Guzmn et al 2007). En las reas rurales del sur de Bogot esta especie, al igual que H. goudotiana, es bastante conocida y utilizada. El fruto maduro se consume directamente o se usa para preparar mermeladas, dulces y yogurt. En el departamento de Boyac los frutos de mortio se tuestan con azcar o panela y se prepara masato para las fiestas de San Pedro a finales de junio (Cardozo 2004). Valeriana pilosa pertenece a la familia Valerianaceae. Se distribuye en Ecuador, Per y Colombia entre 2.700 y 4.250 m. En Colombia se encuentra en los departamentos de Antioquia, Caldas, Santander, Boyac y Cundinamarca entre
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

167

Jardn Botnico de Bogot

2.700 y 3.800 m. En Bogot y sus alrededores se encuentra muy difundido el uso de los tallos y de las hojas de estas plantas como tranquilizantes para la conciliacin del sueo y otras afecciones del sistema nervioso. Sin embargo, la mayora de las personas adquieren los fragmentos de estas plantas en la seccin de medicinales de las plazas de mercado y en centros naturistas, muchas veces sin tener certeza sobre la identidad de la especie a la cual corresponde dicho fragmento, ya que son pocas las personas que reconocen esta planta en su ambiente natural (Guzmn et al 2007). Con base en lo anterior, y teniendo en cuenta que en el D.C. existen especies vegetales cuyas propiedades medicinales no han sido estudiadas por completo, dentro de la lnea de transformacin de recursos fitogenticos del proyecto de Uso sostenible de los recursos vegetales del Distrito Capital y la regin del Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, JBJCM, se plante estudiar y analizar extractos etanlicos y aceites esenciales de las especies mencionadas con el fin de generar conocimiento en cuanto a las propiedades antimicrobianas frente a los microorganismos patgenos Escherichia coli, Bacillus subtillis, Staphylococcus aureus, Candida albicans y Alternaria sp. Se estableci usar la tcnica de susceptibilidad microbiana para determinar qu extracto presentaba mayor actividad frente a los microorganismos seleccionados y de esta manera contribuir al desarrollo cientfico de la sociedad mediante el estudio microbiolgico de las propiedades teraputicas de plantas colombianas. Resulta imprescindible descubrir nuevas sustancias con actividad antibitica frente a microorganismos resistentes y con alta capacidad infectiva, con el fin de aumentar la calidad de vida del hombre.

MATERIALES Y MTODOS
Para evaluar la actividad antimicrobiana de los extractos etanlicos y aceites esenciales obtenidos a partir de las especies vegetales seleccionadas se utiliz la siguiente metodologa. Diseo experimental El presente trabaj se bas en un estudio experimental cuantitativo que busc encontrar la mayor actividad antimicrobiana representada en halos de inhibicin

168

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

que tuvieran los extractos obtenidos. Se determinaron cinco tratamientos diferentes, cada uno con cinco rplicas. La lectura de los halos de inhibicin de la actividad antimicrobiana se determin mediante la siguiente frmula: C = A - B C = tamao del halo de inhibicin (mm) A = tamao del halo + disco de papel B = tamao del disco de papel Una vez realizados los ensayos biolgicos se determin el porcentaje de inhibicin para cada caso utilizando la siguiente frmula: % inhibicin = dm x 100 dc dm = promedio del halo de inhibicin de la muestra dc = promedio dimetro del halo de inhibicin del control positivo (Alonso, G. N 1996). Para el anlisis de los datos se plante el siguiente modelo: yij = + i +i+ ()ij + ij Donde yij es el valor del halo de inhibicin en cada observacin, es la media general, i es el efecto del factor A (microorganismo), j es el efecto del factor B (extracto utilizado), ()ij es el efecto de la interaccin de los dos factores y ij es el efecto de error aleatorio. ij = 5. Se plantearon hiptesis para probar los efectos de cada factor y de la interaccin de estos. Para los efectos del factor A (microorganismo) se plante: H0: 1 = 2 = 3 = 4 = 5 = 0 Hi: al menos un i 0

E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

169

Jardn Botnico de Bogot

Para probar los efectos del factor B (extracto) se plante: H0: 1 = 2 = 3 = 4 = 5 = 0 Hi: al menos un i 0 Para probar el efecto de la interaccin de los factores A y B se plante: H0: ()ij = 0 para toda i, j Hi: al menos una ()ij 0 Obtencin de extractos Tratamiento del material vegetal Las plantas de las diferentes especies se separaron por partes, se lavaron y se secaron a temperatura ambiente; una vez secas se cortaron con el fin de obtener partculas uniformes para facilitar el proceso de extraccin y se pesaron para conocer la cantidad exacta a extraer. Extracto etanlico Se recolect el material vegetal, posteriormente se puso a secar a temperatura ambiente y cuando se sec se disminuy el tamao de partcula de forma manual. Para obtener el extracto se adicion el solvente etanol al 90 por ciento y se dej en maceracin fra durante 48 horas. Posteriormente se puso en reflujo tres veces durante 4 horas, se concentr el extracto utilizando el rotavapor y se dej secando el mismo a temperatura ambiente. Los extractos obtenidos se almacenaron hasta el momento de utilizarlos a 4 C. (Torres 2007). Aceite esencial Con el material vegetal semiseco se realiz una hidrodestilacin con arrastre a vapor durante 4 horas utilizando un destilador de aceites esenciales con capacidad de 3 litros (Torres 2007). Aislamiento de cepas Patgenas Se realiz la siembra de los microorganismos en agar Mueller Hinton, los cuales se incubaron a 35 C durante 24 horas; posterior a esta incubacin se sembr cada microorganismo en medio selectivo para cada uno. Para E. coli
170
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

chromocult para B. subtilis (sic). Se realiz la determinacin de las caractersticas macroscpicas y microscpicas para cada microorganismo realizando coloracin de Gram (Torres 2007). Fitopatgeno Se realiz la siembra en medio PDA y se incub a 27 C durante 3-5 das. Posteriormente se determinaron las caractersticas macro y microscpicas realizando coloracin con azul de lactofenol (Torres 2007). Ensayos biolgicos Prueba de susceptibilidad antimicrobiana Se utiliz la tcnica de difusin de disco en agar de Kirby-Bauer, prueba que permite medir la susceptibilidad in vitro de microorganismos patgenos frente a una sustancia o a la mezcla de varias sustancias desconocidas de origen vegetal con potencial antimicrobiano (Torres 2007). Tcnica de difusin de disco en agar Bacterias Luego de tener las cepas totalmente aisladas en sus respectivos medios se tomaron por cada microorganismo de 4 a 5 colonias, se pusieron en 5 ml de solucin salina al 0,85 por ciento y se ajustaron las concentraciones con el tubo No. 0,5 Mc Farland (1,5 x 106 UFC). Luego la suspensin se sembr masivamente con escobilln estril en el agar Mueller Hinton para cada microorganismo. Posteriormente se tomaron los discos de papel estriles a los cuales se les adicionaron 10 l de cada una de las plantas con una concentracin de 30 mg/ml de acetona. El control positivo fue un disco con cloramfenicol (10 mg/ml) y el control negativo fue agua estril. Se dej incubando a 37 C durante 24 horas; luego del perodo de incubacin se realiz la lectura de los halos de inhibicin (mm). Todos los ensayos de actividad antimicrobiana se realizaron cinco veces. Hongos Se prefiri en este caso el mtodo de crecimiento radial puesto que es el bioensayo ms adecuado para hongos de rpido crecimiento. Se utiliz agar PDA, este se incub a 27 C de 5 a 10 das. Despus de la incubacin se aadieron 10 ml de agua destilada para remover las estructuras del hongo,
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

171

Jardn Botnico de Bogot

de all se tomaron 0,1 ml para realizar siembra masiva con escobilln estril. Se tomaron los discos de papel estriles a los cuales se les adicionaron 10 l de extracto de cada una de las especies vegetales con una concentracin de 30 mg/ml de acetona. Se utiliz griseofulvina como control positivo y como control negativo agua estril. Se dejaron incubando a 27 C de 3 a 5 das, luego del tiempo de incubacin se realiz la lectura de los halos de inhibicin (mm). Todos los ensayos de actividad antimicrobiana se realizaron cinco veces. Levadura Teniendo la cepa totalmente aislada de Candida albicans se tomaron de 4 a 5 colonias y se colocaron en un tubo que contena 5 ml de solucin salina al 0,85 por ciento; se ajust la concentracin con el tubo N 0,5 Mc Farland (1,5 x 106 UFC); luego la suspensin ajustada se sembr masivamente con escobilln estril en agar PDA. Posteriormente se tomaron discos de papel estriles a los cuales se les adicionaron 10 l de extracto de cada una de las especies vegetales con una concentracin de 30 mg/ml de acetona. El control positivo fue un disco de papel con griseofulvina (10 mg/ml) y el control negativo fue agua estril. Ensayo biodirigido Se realiz un estudio biodirigido al extracto que present mayor actividad antimicrobiana, realizando una serie de fraccionamientos utilizando diferentes solventes (diclorometano, alcohol isoamlico y agua) para determinar cul fraccin era la responsable de la actividad antimicrobiana. Se tom aproximadamente de 0,8 a 1 g de extracto vegetal y se disolvi en agua, se mezcl y se adicion diclorometano, DCM, esto se agit en un embudo de decantacin y se le sac el gas abriendo la llave; este proceso se realiz tres veces. Se mantuvo sobre un soporte metlico dejando que se separaran las fases (acuosa DCM) luego se sac la fase acuosa en un vaso de precipitado y aparte la fase de diclorometano. La fase acuosa se volvi a adicionar al embudo de decantacin y se agreg alcohol isoamlico, se agit y se dej escapar el gas abriendo la llave; este proceso se realiz tres veces. Se dej sobre el soporte esperando que se separaran las fases (acuosa alcohol isoamlico); posteriormente se obtuvieron la fase acuosa y la fase de alcohol isoamlico por separado. Al final del procedimiento cada
172
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

fase fue secada en el rotavapor para conocer el peso en gramos del extracto de la fraccin obtenida.

RESULTADOS
Diseo experimental En la Tabla 1 se muestra el nivel de significacin para los efectos de los dos factores (microorganismo extracto) y de la interaccin. R Squared = 0,957 (Adjusted R Squared = 0,947).
Fuente de Suma de variacin cuadrados MICR EXTRAC MICR * EXTRAC Error Total 4.783,12 3.993,68 3.260,8 536,4 12.574 Gl 4 4 16 100 124 Cuadrados medios 1.195,78 998,42 203,8 5,36 F 222,93 186,13 37,99 Sig. 0,000 0,000 0,000

Tabla 1. Anlisis de varianza para los efectos de dos factores.

Los resultados estadsticos obtenidos para la prueba de comparacin de medias de Tukey para los microorganismos seleccionados se muestran el la Tabla 2.
N MICR Alternaria sp. C. albicans S. aureus E. coli B. subtilis Sig. 25 25 25 25 25 0,89 1 1 4,04 4,64 7,92 12,64 20,76 1 SUBSET

Tabla 2. Prueba de comparacin de medias de Tukey para microorganismos seleccionados.

E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

173

Jardn Botnico de Bogot

Por otra parte los resultados estadsticos de la prueba de comparacin de medias de Tukey para extractos se muestra en la Tabla 3.
N EXT. Hesperomeles ferruginea Valeriana pilosa Myrcianthes rhopaloides Passiflora manicata Control positivo Sig. 25 25 25 25 25 0,93 1 1 4,08 4,6 9,04 13,04 19,24 1 SUBSET

Tabla 3. Prueba de comparacin de medias de Tukey para extractos.

Actividad biolgica Con el diseo experimental utilizado se compar la capacidad de los extractos vegetales de inhibir la propagacin de los microorganismos a travs de la prueba de sensibilidad antimicrobiana. En este, la capacidad antimicrobiana fue medida a travs del dimetro del halo de inhibicin, el cual fue afectado por dos estmulos: el microorganismo y el extracto vegetal, estando este ltimo anidado en el primero, pues la actividad antimicrobiana de varios extractos vegetales fue evaluada simultneamente sobre un mismo microorganismo. A seguir se muestran cinco grficos (1 a 6) que describen los resultados del experimento conducido. En todos los casos los puntos representan los dimetros de los halos de inhibicin que se obtuvieron en el experimento para cada extracto vegetal considerado.

174

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis


Inhibicin del microorganismo patgeno Staphylococcus aureus
40 35 30 25 20 15 10 5 0
Valeriana pilosa Hesperomeles ferruginea Myrcianthes rophaloides Passiflora manicata Control positivo(c+)

Dimetro Halo de Inhibicin (mm)

Extracto Vegetal

Grfica 1. Promedio de halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para S. aureus.
Inhibicin del microorganismo patgeno Escherichia coli

Dimetro Halo de Inhibicin (mm)

40 35 30 25 20 15 10 5 0

Valeriana pilosa

Hesperomeles ferruginea

Myrcianthes rophaloides

Passiflora manicata

Control positivo(c+)

Extracto Vegetal

Grfica 2. Promedio halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para E. coli.
Inhibicin del microorganismo patgeno Bacillus subtillis

Dimetro Halo de Inhibicin (mm)

40 30 20 10 0

Valeriana pilosa

Hesperomeles ferruginea

Myrcianthes rophaloides

Passiflora manicata

Control positivo(c+)

Extracto Vegetal

Grfica 3. Promedio de halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para B. subtilis.
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

175

Jardn Botnico de Bogot


Inhibicin de la levadura Candida albicans
Dimetro Halo de Inhibicin (mm) 40 35 30 25 20 15 10 5 0
Valeriana pilosa Hesperomeles ferruginea Myrcianthes rophaloides Passiflora manicata Control positivo(c+)

Extracto Vegetal

Grfica 4. Promedio de halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para C. albicans.
Inhibicin del hongo fitopatgeno Alternaria sp
Dimetro Halo de Inhibicin (mm)

40 35 30 25 20 15 10 5 0

Valeriana pilosa

Hesperomeles ferruginea

Myrcianthes rophaloides

Passiflora manicata

Control positivo(c+)

Extracto Vegetal

Grfica 5. Promedio de halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para Alternaria sp.

40 35 30 25 20 15 10 5 0

35,6 28,4 26 22,4 19 15,6 17,6 28

6 4,8 S. aureus E. coli B. subtillis C. albicans Alternaria sp.

AE1 C+

Grfica 6. Resultados obtenidos para los ensayos que se realizaron con el aceite esencial obtenido a partir de las hojas de la especie Myrchiantes rhopaliodes.

176

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Ensayo biodirigido Con base en el anlisis de los resultados estadsticos se determin que el extracto ms eficiente frente a todos los microorganismos fue el de la especie Passiflora manicata, siendo este extracto el candidato para realizar el fraccionamiento para determinar cul fraccin era la responsable de la actividad antimicrobiana (Grfica 7).

35 30 25 20 15 10 5 0

32,4

19

20,2

21,4

8,6 4 0 S. aureus 0,6 0 E. coli 5,2 0 1

12 3,8 0,4 C. albicans

4,7 0 Alternaria sp.

FR1 FR2 FR3 C+

B. subtillis

Grfica 7. Dimetro de halos de inhibicin vs Microorganismos seleccionados para las diferentes fases.

En la Grfica 7 se pueden observar las diferencias entre el dimetro promedio del halo de inhibicin del extracto vegetal Passiflora manicata en sus tres fases para todos los microorganismos seleccionados.

35 30 25 20 15 10 5 0

32,4 S. aureus E. coli B. subtillis C. albicans 0,4 FR1 FR2 FR3 1 0,6 0 C+ Alternaria sp.

21,4 20,2 19 12 8,6 5,2 3,8 4,6

Grfica 8. Halos de inhibicin vs Fracciones para cada microorganismo.

E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

177

Jardn Botnico de Bogot

DISCUSIN DE RESULTADOS
Es comn el empleo popular de partes vegetales con la finalidad de obtener variados efectos medicinales. Varios estudios han comprobado cientficamente la eficacia de numerosos casos de tales usos. Entre las variadas aplicaciones teraputicas de los vegetales se incluyen aquellas con finalidad antimicrobiana (Silva 2000). Con el objetivo de evaluar la actividad antimicrobiana de extractos etanlicos y aceites esenciales de las especies vegetales Valeriana pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rhopaloides y Passiflora manicata frente a los microorganismos patgenos Escherichia coli, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Candida albicans y Alternaria sp. se dise un experimento en el que se compar la capacidad de los extractos vegetales de inhibir el crecimiento de los microorganismos a travs de la Prueba de Sensibilidad Antimicrobiana. El uso de cloramfenicol, Cm, como control positivo se tuvo en cuenta debido a que es un antibitico de amplio espectro activo in vitro contra un gran nmero de bacterias, previene la formacin de enlaces peptdicos y la sntesis proteica en gran variedad de organismos Gram negativos y Gram positivos. La inhibicin de la sntesis de protenas causada por el Cm en la mayora de los microorganismos susceptibles produce un efecto bacteriosttico (Morales et al 2007). La dosis utilizada para los extractos etanlicos de las plantas fue 30 mg/ml, lo cual mostr efectividad pero no se correlaciona con la dosis empleada de los antibiticos (10 mg/ml); esto nos permite inferir que la dosis del extracto no es equivalente en actividad antimicrobiana al antibitico, ya que la concentracin del extracto es tres veces mayor que la del antibitico. En este experimento la capacidad antimicrobiana es medida a travs del dimetro del halo de inhibicin, el cual es afectado por dos factores: el microorganismo y el extracto vegetal, en donde la actividad antimicrobiana de varios extractos vegetales es evaluada sobre los diferentes microorganismos seleccionados. Diseo experimental Al observar los resultados descritos en la Tabla 1 se determina que el nivel de significacin para los efectos de los dos factores (microorganismo extracto)
178
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

evaluados y su interaccin era menor a 0,05, por lo que significa que existen diferencias significativas de los halos de inhibicin entre los microorganismos analizados; adicionalmente se presenta un efecto significativo del extracto utilizado sobre el tamao de los halos de inhibicin y un efecto significativo en la interaccin microorganismo extracto. En el caso de la Tabla 2, en donde se describe la prueba de comparacin de medias de Tukey, se determin que Alternaria sp. y C. albicans fueron los microorganismos que presentaron menores halos de inhibicin frente a los extractos evaluados, mientras los otros microorganismos que presentaron halos de inhibicin significativamente superiores, en orden de menor a mayor inhibicin, fueron S. aureus, E. coli y B. subtillis. Para la Tabla 3, en la cual se describe la prueba de comparacin de medias de Tukey entre extractos, determin que los extractos de Hesperomeles ferruginea y Valeriana pilosa presentaron menor efecto inhibidor, pues presentan los menores promedios de tamao de halo. A diferencia se determin en la misma prueba que los extractos de Myrcianthes rhopaloides, Passiflora manicata y control positivo presentan tamaos de halo progresivamente superiores, con diferencias significativas entre s. Ensayos biolgicos En la Grfica 1, en donde se evidencia el promedio de halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para S. aureus, se observ claramente que el dimetro de los halos de inhibicin del extracto vegetal Passiflora manicata fue menor al de los dems extractos en presencia del microorganismo Staphylococcus aureus, es decir, que el poder inhibidor de este extracto vegetal es mnimo. Se observa tambin que frente a este microorganismo el extracto que present mejor actividad fue el de Myrcianthes rhopalohides, el cual estuvo ms cercano al valor obtenido para el control positivo. Las posibles razones para que el crecimiento del microorganismo se viera poco afectado es la existencia de mecanismos de resistencia por parte de S. aureus, lo cual est relacionado con la activacin de una sntesis de la pared celular, con hiperproduccin de protenas ligadoras de penicilinas, engrosamiento de la pared y encarcelamiento de frmacos por hiperproduccin de los componentes de pared (Tavares 2000).
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

179

Jardn Botnico de Bogot

Otros mecanismos que posee la bacteria son la produccin de la enzima coagulasa que hace que se deposite el material de fibrina sobre los cocos protegindolos del ataque por las clulas del hospedador, produccin de proteasas, nucleasas y lipasas que sirven para despolimerizar las protenas del hospedador, los cidos nucleicos y las grasas, el desarrollo de una va bioqumica resistente la cual puede tener lugar por intercambio gentico bloqueando el agente antimicrobiano y por eflujo donde el microorganismo es capaz de bombear hacia afuera el antimicrobiano que va entrando en la clula. Estudios previos han demostrado que S. aureus posee genes que le permiten generar resistencia contra biocidas (agentes qumicos y antibiticos). En el caso de la Grfica 2, en donde se describe el promedio halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para E. coli, en esta se determina que el poder inhibidor del extracto vegetal Passiflora manicata es muy similar al del control positivo (C+), representando una buena actividad antimicrobiana para este. Sin embargo los dems extractos presentaron actividad aunque mucho menor en comparacin con el control positivo y con el extracto de Passiflora manicata. E. coli hace parte de las bacterias Gram negativas, adems del peptidoglicano, poseen una capa adicional en su pared que est compuesta de lipopolisacridos. Esta capa representa una segunda bicapa lipdica, que no consta solamente de fosfolpidos como la membrana plasmtica sino que contiene polisacridos y protenas. Los lpidos y polisacridos estn estrechamente unidos en la capa externa formando estructuras lipopolisacridas especficas. La presencia del lipopolisacrido justifica que la membrana externa se denomine generalmente capa de lipopolisacrido o simplemente LPS. Los mecanismos de resistencia de estas bacterias pueden presentarse como alteracin del sitio blanco o diana de antimicrobianos, disminucin de la permeabilidad de la pared por poseer una pequea capa de pptidoglicano la cual es ms sensible, adquisicin de mecanismo de eflujo y cambio de va metablica externa (Torres 2007). Los resultados obtenidos en la Grfica 3, promedio de halos de inhibicin (mm) vs Extractos vegetales frente al control positivo para B. subtilis determinan que el efecto inhibidor de los extractos es ms alto frente a los dems microorganismos, en este caso para Myrcianthes rhopaloides y Passiflora manicata, siendo este ltimo el ms cercano al control positivo, es decir, el extracto que tiene mejor poder
180
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

inhibidor, cumpliendo un papel importante en el rea teraputica ya que posiblemente puede tener propiedades antimicrobianas en donde especies de su misma familia y gnero han sido estudiadas preliminarmente por tener principios activos bactericidas. Bacillus subtilis es un microorganismo competente ya que es capaz de tomar una molcula de ADN y transformarla. En la mayor parte de las bacterias que se pueden transformar naturalmente la competencia est regulada y hay protenas especiales que juegan un papel en el transporte y procesamiento del ADN. Estas protenas especficas de competencia incluyen una protena de unin del ADN que est asociada a la membrana, una autolisina de la pared celular y varias nucleasas (Gutowski-Eckel 1994). Para este microorganismo la induccin de la competencia depende del medio y de la fase de crecimiento del cultivo, las posibles razones para que los extractos tuvieran un alto poder inhibidor son: 1) es que tan solo cerca del 20 por ciento de las clulas se hacen competentes y se mantienen por horas en este estado y 2) la formacin de esporas bacterianas las cuales aparecen cuando cesa el crecimiento por falta de nutrientes esenciales como el nitrgeno y el carbono proceso que solo dura 8 horas. Adems B. subtilis produce subtilicina, un antibitico en el que su biosntesis es regulada de manera dependiente a la fase de crecimiento, iniciando su produccin durante la fase media a la fase tarda de crecimiento logartmico y alcanzando la mxima produccin en la fase estacionaria temprana (GutowskiEckel 1994). Los resultados representados en las Grficas 4 y 5 determinan que la levadura y el hongo evaluados no fueron inhibidos por ninguno de los extractos vegetales, incluido el control positivo (C+), se lograron generar halos con dimetros superiores a 10 mm, lo que indica que los extractos vegetales no presentaron una actividad antimicrobiana eficiente bajo las condiciones evaluadas en el presente trabajo. En general las bacterias Gram positivas (Bacillus subtillis y S. aureus) fueron ms resistentes que la bacteria Gram negativa (E. coli ) la cual fue ms sensible frente a este, pudiendo tener su causa en la diferencia que presentan estas bacterias en
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

181

Jardn Botnico de Bogot

cuanto a su pared celular, lo cual determinar la penetracin o no del terpenoide a la clula bacteriana para que produzca su accin. Esta molcula segn estudios reportados hace parte de los aceites esenciales de plantas (Maguna 2006). Uno de los principales mecanismos de accin propuestos para los terpenoides consiste en la disrupcin de la membrana celular bacteriana mediante tres posibles vas: aumentando la permeabilidad de la membrana a iones pequeos, afectando la estabilidad estructural de la membrana y desestabilizando el empaquetamiento de la bicapa lipdica, cualquiera de estos tres efectos produce la muerte en la clula bacteriana (Maguna 2006). Entonces podramos considerar que el hecho de que las bacterias Gram negativas presenten mayor sensibilidad, entre otras cosas, puede deberse a su pared celular menos compleja dado que tiene una capa simple red de murena delgada, mientras que en las Gram positivas es una estructura de multicapa red de murena muy desarrollada y llega a tener hasta 40 capas (Maguna 2006). Finalmente en la Grfica 6 se describieron los resultados obtenidos para los ensayos que se realizaron con el aceite esencial obtenido a partir de las hojas de la especie Myrchiantes rhopaliodes, se determin que el microorganismo que mejor se comport frente al aceite esencial fue Candida albicans. Ensayo biodirigido Con base en el anlisis de los resultados estadsticos se determin que el extracto ms eficiente frente a todos los microorganismos evaluados fue el de la especie Passiflora manicata, siendo este extracto el candidato para realizar el fraccionamiento para determinar cul fraccin era la responsable de la actividad antimicrobiana. De acuerdo con los resultados descritos en la Grfica 7 se aprecian las diferencias entre el dimetro promedio del halo de inhibicin del extracto vegetal Passiflora manicata en presencia de los microorganismos seleccionados para cada una de las fases (FR1, FR2, FR3). Se observa que el comportamiento del halo de inhibicin en FR2 y FR3 del extracto vegetal es muy similar. Tambin se observa que el dimetro del halo de inhibicin en FR1 del extracto vegetal es ms parecido al halo del control positivo (C+) en comparacin a las otras dos fases.

182

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Las tres fases evaluadas (FR1, FR2, FR3) estn organizadas de acuerdo con la polaridad de cada solvente, es decir, de mayor a menor polaridad. Donde FR1 es una mezcla de compuestos de alta polaridad en los cuales posiblemente se pueden encontrar taninos, protenas hidrosolubles y azcares. De esta manera en la fase FR1 se observaron halos de inhibicin superiores a los de las dems fases indicando que en ella quizs se encuentra la molcula responsable del principio activo. La fraccin FR2 fue la que obtuvo el menor rendimiento en la evaluacin antimicrobiana para el extracto vegetal de Passiflora manicata.

CONCLUSIONES
El extracto etanlico de hojas de Passiflora manicata revel la mayor actividad antimicrobiana contra los microorganismos seleccionados, siendo Bacillus subtilis el microorganismos con los valores ms altos de inhibicin. Los microrganismos Gram positivos evaluados fueron ms sensibles al poder inhibidor de los extractos etanlicos, siendo los hongos los que mostraron ms resistencia. La fase acuosa del extracto etanlico crudo de las hojas de Passiflora manicata mostr mayor actividad antimicrobiana con todos los microorganismo seleccionados en comparacin con la fase de diclorometano y la fase de alcohol isoamlico evaluada. El aceite esencial obtenido de las hojas de Myrchiantes rhopaloides present mayor actividad antimicrobiana obtenida frente a los microorganismos evaluados. El extracto etanlico obtenido de Passiflora manicata puede constituirse en una fuente de principios activos que contribuyan al descubrimiento de antimicrobianos de origen natural los cuales pueden ser utilizados como lnea base para la sintesis de molculas tiles a nvel farmacutico. El estudio realizado permiti conocer algunas de las potencialidades de uso de las especies Passiflora manicata, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rhopaloides y Valeriana pilosa presentes en los ecositemas del Distrito Capital y la regin contribuyendo al aumento del conocimiento de las mismas.
E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

183

Jardn Botnico de Bogot

Recomendaciones Identificar, separar y elucidar la molcula presente en la fase acuosa del extracto crudo de Passiflora manicata responsable de la actividad antimicrobiana reportada en el presente trabajo, con el fin de generar alternativas para la obtencin de nuevos antimicrobianos de amplio espectro a partir de una fuente de origen natural. Realizar estudios in vivo con el fin de determinar la concentracin inhibitoria mnima de la fase acuosa con el objetivo de utilizar el extracto obtenido en la formulacin de nuevos productos con potencial biocida. Realizar estudios in vivo con el fin de determinar la estabilidad del extracto obtenido frente a agentes fsicos y qumicos que puedan interferir en la actividad antimicrobiana descrita en el presente trabajo. Agradecimientos Al Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis por facilitar materiales y equipos para el desarrollo de este trabajo. Al equipo de trabajo de las instalaciones de Subdireccin Cientfica por su colaboracin, paciencia y dedicacin para la culminacin del trabajo de grado. A Freddy Alejandro Ramos por la transmisin de sus conocimientos y de seguridad. Al doctor Alberto Gmez Meja por su confianza y apoyo incondicional. A Hctor Lancheros por su contribucin a la realizacin de este estudio aportando su orientacin estadstica en la elaboracin y discusin del trabajo de grado. Al profesor Miguel Pinzn por su compromiso y conocimientos estadsticos.

184

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Bibliografa Arvalo A., M. y A. Enciso R. 1996. Determinacin de la actividad antimicrobiana (bacterias, hongos y levaduras) de algunas especies de Espeletias encontradas en el pramo de Guasca. Carrera Bacteriologa. Facultad Ciencias Bsicas. Departamento Microbiologa. Pontificia Universidad Javeriana. Trabajo de Pregado. Bogot, D.C. Pg. 14,16-18, 21-25. Ayala S., M. C. y B. de L. Buzzi A. 1998. Evaluacin de la actividad antifngica de los extractos de la raz de Pentacalia corym bosa (Beth) Cuatr. contra Altemaria sp., Trichoderma viride y Fusarium oxysporium. Carrera Bacteriologa. Facultad de Ciencias. Departamento de Microbiologa. Pontificia Universidad Javeriana. Trabajo de Pregado. Bogot, D.C. Pg. 9, 10. Barreto B., J. F. 1997. Efectos antimicrobianos del diente de len (Taxaxacum officinale) y el gualanday (Jacaranda obtusifolia) sobre Staphylococcus aureus y Pseudomonas aeruginosa causantes de enfermedades de la piel. Carrera Bacteriologa. Facultad Ciencias Bsicas. Pontificia Universidad Javeriana. Trabajo de Pregrado. Bogot, D.C. Pg. 9, 23-29. Bauer A. W., K. W. M. M., J. C. Sherris & M. Turck. 1966. Antibiotic susceptibility testing by a standardized single disk method. Amer. I. C/in. Pathol. 45: 4936, [Depts. Microbiology and Medicine, Univ. Washington, Sch. Med., Seattle. WAI. Cardozo, R. H. 2005. Investigacin bsica y aplicada en el aprovechamiento de recursos biogenticos de la flora del altiplano cundiboyansence que poseen proyeccin agroalimentaria. Informe Indito. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. Domingo, D. y M. LpezB. 2003. Plantas con actividad antimicrobiana. Rev. Esp Qimioterap. Espaa. 16(4): 385 393. Gutowki-E., Z.; C. Klein-C.; K. Siegers-K.; K. Bohm; M. Hammelanm; K. Entian. 1994. Growth phase-dependt regulation and membrane 15 localization of spab, a protein involved in biosynthesis of lantibitic subtilin. Appl. enron. microbiol. 60:1-11. Guzmn-C., CrdobaS., Zniga-U., Torres-C., Prez-B., Pacheco-R., Mesa-L., Crdoba-C. 2007. Especies tiles en la regin Andina de Colombia. Tomo 1. En imprenta. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. Bogot. 243.

E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

185

Jardn Botnico de Bogot

Jardn Botnico Jos Celestino Mutis Bogot. 2006. Ficha tcnica: especies promisorias proyecto de uso sostenible de los recursos vegetales del Distrito Capital y la regin. Bogot, D.C. Colombia. Lpez B., L. A.; A. A. Prez L. 2001. Aplicacin del test bioautogrfico para la determinacin de actividad antifngica y antibacteriana. Carrera Microbiologa Industrial. Facultad de Ciencias Bsicas. Pontificia Universidad Javeriana. Trabajo de Pregrado. Bogot, D.C. Pg. 10, 11. Lizcano, A. & Vergara, J. 2008. Evaluacin de la actividad antimicrobiana de los extractos etanlicos y aceites esenciales de las especies vegetales Valeriana Pilosa, Hesperomeles ferruginea, Myrcianthes rophaloides y Passiflora manicata frente a microrganismos patgenos y fitopatgenos. Maguna, F. P.; A. M. Romero; O. A. Gharro; N. Okulik. 2006. Actividad antimicrobiana de un grupo de terpenoides. Resumen O57 No. 355 Argentina. Universidad Nacional del Nordeste. Manrique, E. y O. Mosquera. 1997. Evaluacin de la actividad antimicrobiana de los extractos y fracciones obtenidas a partir de Espeletia murilloii cuatr. y Espeletopsis guacharaca. Carrera Bacteriologa. Facultad de Ciencias Bsicas. Pontificia Universidad Javeriana. Trabajo de Pregrado. Bogot, D.C. Pg. 15, 16. Morales-E., Y; M. del C. Herrera; J. Muoz-R. 2007. Cloranfenicol, un antibitico clsico como alternativa en el presente. Rev. Mexicana de Ciencias Farmacuticas. MJico, D.F. 38(001): 58-69. Rangel-Ch., J. O. (Ed.). 2000. Colombia diversidad bitica III: la regin de vida paramuna. Universidad Nacional de Colombia, Bogot, D.C. Ruiz-G. M. C., C. M. Susunaga-S. 2000. Actividad antimicrobiana presente en partes areas de las especies Bursera simaoruba y Bursera graveolens (Burseraceae) frente a microorganismos como Agrobacterium tumefaciens, Erwinia carotovora, Fusarium oxysporum, Trichoderma viride y Botrytis cinerea. Carrera Microbiologa Industrial. Facultad de Ciencias. Departamento Microbiologa. Pontificia Universidad Javeriana. Trabajo Pregrado. Bogot, D.C. Pg. 40. Scherriber, K.; O. Aurich; G. Oskke. 1963. Solanum alkaloiden XVIII. Dunnschitcht chromatographie von solanm seroidalkaloiden und steroidsapogeninen. J. chromatogr. 12, 63 69 (R 2.12 2.15).
186
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Steyermark, A. 1978. Flora y vegetacin de las montaas de vila, de la Silla y del Naiquat. Ministerio del Medio Ambiente y los Recursos Naturales Renovables. Caracas. Venezuela. Pg. 866. Tavares, W. 2000. Bactrias gram-positivas problemas: resistncia do estafilococo, do enterococo e do pneumococo aos antimicrobianos. Rev. da. Sociedade brasileira de Medicine Tropical. Ro de Janeiro. 33(3). Torres, C. M. 2004. Investigacin en la trasformacin secundaria de frutos, tubrculos, flores, hojas o tallos de especies pertenecientes a ecosistemas andinos. Informe Tcnico. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis Subdireccin Cientfica. Bogot, D.C. Pag. 2-14. ------. 2007. Investigacin en procesos de transformacin de sustancias de inters presentes en hojas, tubrculos, semillas y frutos de especies andinas, para generar productos agroindustriales que pueden ser destinados a nivel industrial, medicinal o alimenticio. Segundo Informe Tcnico. Jardn Botnico Jos Celestino Mutis Subdireccin Cientfica. Bogot, D.C.

E VA LU A C I N D E L A A C T I V I D A D A N T I M I C R O B I A N A D E LO S E xT RA C T O S . . .

187

Jos Celestino Mutis

Vegetacin potencial en la cuenca media del ro Tunjuelo y procesos de cambio en la cobertura vegetal, otro enfoque metodolgico para un anlisis multitemporal
Por SANDRA PILAR CORTS SNCHEZ1

Recibido: 21 de agosto de 2009 / Aceptado: 12 de marzo de 2010

Resumen Se interpretaron los procesos de cambio que ocurrieron en la vegetacin de la cuenca media del ro Tunjuelo a partir de la comparacin entre el modelo de vegetacin potencial como escenario ecosistmico original y el mapa de cobertura vegetal actual, con lo cual se logr establecer que el 54 por ciento de los ecosistemas naturales del rea de estudio han sido transformados, mientras que en conservacin se encuentra apenas un 24 por ciento, con ecosistemas que abarcan comunidades vegetales de bosque, pramo, vegetacin riparia, matorrales y herbazales subxerfitos, los cuales son importantes para sostener la biodiversidad local y regional. Palabras clave Cuenca media del ro Tunjuelo, vegetacin potencial, uso del suelo, procesos de transformacin, Bogot, D.C.*
1. Biloga. Candidata del Programa de Doctorado Universidad Nacional de Colombia. Equipo de investigacin en conservacin in situ. Subdireccin Cientfica. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Correo electrnico: sanpicor@yahoo.com. * Este artculo es parte de los desarrollos tericos realizados por la autora del mismo, los cuales fueron obtenidos durante los aos 2006 y 2007 que estn encaminados a generar modelos estructurales para la representacin de comunidades vegetales y su caracterizacin en el Distrito Capital (Proyecto 2006). V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

189

Jardn Botnico de Bogot

Potential vegetation for the middle basin of the tunjuelo river and change processes on land cover, another metodology approach for multitemporary analysis
Abstract The transformation processes of the natural ecosystems of the middle basin of the Tunjuelo river were interpreted by modelling the ideal state of its vegetation based on the structure of its original ecosystem compared with its current situation. The results obtained show that 54 per cent of the natural ecosystem has been transformed and that just 24 per cent remains in its original state of conservation, includeing plant communities of forest, paramo, riparian vegetation, scrubs and subxerophytic grasses, which are important to sustain the local and regional biodiversity. Key words Middle basin of the Tunjuelo river, potential vegetation, land use transformation processes, Bogot, D.C.* Los paisajes se consideran elementos dinmicos que a gran escala son modificados por la actividad tectnica, volcnica y el clima; por este ltimo con la accin de los agentes agua, temperatura, viento y fuego se pueden desencadenar avalanchas, deslizamientos, inundaciones, ampliacin del cauce natural de los ros, erosin y prdida de suelos, entre muchos otros eventos que ocasionan profundos cambios en el paisaje y los ecosistemas que sobre ellos se desarrollan. Segn Forman & Godron (1986) los cambios en el paisaje se interpretan como la alteracin de la estructura y de la funcin del mosaico ecolgico a travs del tiempo. Igualmente el hombre tambin se constituye en un importante transformador del paisaje para facilitar el vivir de la humanidad al producir alimentos, construir superficies duras y viviendas y explorar las entraas de la tierra para obtener materiales y combustibles con los cuales se genera energa, bienes, servicios y grandes obras de infraestructura. Dichas actividades generan cambios que en perodos muy cortos se pueden observar a simple vista, pero a veces son lentos y su efecto solo puede medirse despus de varios lustros.
* This article is part of the theoretical developments made by the author, which were obtained during 2006 and 2007 years, directed to generate structural models for the representation of plant communities and its characterization in the Capital District (Project 2006).

INTRODUCCIN

190

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Una forma de medir estos cambios es la comparacin de fotografas areas o de imgenes de satlite de diferentes pocas y de esta manera identificar y cuantificar aquellas coberturas que han aumentado, disminuido, aparecido o desaparecido. Estos son los llamados estudios multitemporales. Estudios realizados por Etter et al (2000), Etter & Mendoza (2002) y Etter et al (2006) de tipo multitemporal a escala nacional y regional referentes al cambio en el uso del suelo han establecido como importantes factores de cambio la influencia del hombre y las polticas de uso del suelo. Escalas regionales y locales con relacin al rea de estudio y que interpretan procesos y tendencias han sido referenciadas por Corts et al (2003, 2005a) para algunos pramos de Cundinamarca y por Corts (2005) para la Sabana de Bogot. Especficamente para la ciudad de Bogot estn los estudios del IGAC-DAMA (2003) sobre el cambio de coberturas en sectores urbanos del distrito y los que marcaron los lineamientos del Plan de Ordenamiento Territorial, POT, de 2004, especialmente los relacionados con la Estructura Ecolgica Principal, EEP, que incluyen todos los ecosistemas naturales y artificiales que deben funcionar como espacios de conservacin, preservacin y servicios ambientales fundamentales para la ciudad de Bogot. El anlisis que aqu se presenta se basa en un nuevo enfoque multitemporal que prentende a partir de la recreacin de un modelo de vegetacin potencial y su comparacin con un mapa actual de vegetacin de la cuenca media del ro Tunjuelo obtenido a partir de imgenes de satlite identificar los procesos de cambio que se estn presentando en este sector de la zona rural de la ciudad de Bogot.

El modelo de vegetacin potencial se realiz mediante la unin y el anlisis sistemtico, orientado y selectivo de los diferentes aspectos fsicos del territorio como las geoformas (Pramo 2005), los suelos y la fisiografa (Gaviria et al 2004) y factores climticos como la precipitacin multianual y el factor de humedad (Corts 2005b), la temperatura y la evapotranspiracin (Secretara Distrital del Ambiente, SDA, 2007). La reconstruccin terica de las comunidades vegetales originales se bas en informacin primaria y secundaria acerca de la vegetacin de la cuenca media
V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

METODOLOGA

191

Jardn Botnico de Bogot

del ro Tunjuelo y reas aledaas (ver referencias en la Tabla 3), siguiendo como primera referencia la propuesta de regiones y franjas de vida para el territorio nacional (Cuatrecasas 1934, 1958; Cleef 1981; Rangel 1991; van der Hammen 1998; Corts et al 1999; y Rangel 2000). De manera complementaria se tuvieron en cuenta los drenajes naturales para poder espacializar la importante gama de vegetacin riparia que puede presentarse sobre el territorio. El anlisis espacial se hizo con la ayuda del software ARC/view3.2. La vegetacin potencial corresponde a un tiempo o estado cero (E0) en el cual la vegetacin que se conoce hoy en da prevalece sobre todo el territorio de manera homognea y en su mejor estado de conservacin; este modelo se confront con el mapa de coberturas actuales sobre el territorio suministrado por la Subdireccin Cientfica del Jardn Botnico de Bogot (Correa 2006). Dicho mapa es producto de la interpretacin visual de una imagen SPOT 2005 y corresponde a lo que se identific como tiempo o estado uno (E1). En este estudio la base para la ubicacin y definicin de las diferentes formaciones vegetales del Distrito Capital y la regin es el concepto de regiones y franjas de vida, acogiendo la propuesta de Cuatrecasas (1934, 1958) modificada por Rangel (1991) que a su vez se dividen en franjas de vida registradas por Cleef (1981), van der Hammen (1998), Corts et al (1999) y Rangel (2000). De acuerdo con esto el 80 por ciento del rea est sobre la regin de vida andina y el porcentaje restante est en la paramuna; la franja de vida de bosque andino alto presenta un 53 por ciento del total de la cuenca, le sigue el bosque andino bajo y el subpramo; el menor porcentaje es para la franja de pramo propiamente dicho (pramo medio) con un valor inferior al 3 por ciento (ver Tabla 1 y Figura 1).

RESULTADOS

Regin de vida Andina Paramuna

Franja de vida Bosque andino bajo Bosque andino alto Subpramo Pramo propiamente dicho Total

rea(ha) 5.093,58 10.166,28 3.127,37 530,71 18.917,94

% 26,92 53,74 16,53 2,81 100

Tabla 1. Regiones de vida en la cuenca media del ro Tunjuelo

192

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 1. Modelo de regiones y franjas de vida para la cuenca media del ro Tunjuelo.

V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

193

Jardn Botnico de Bogot

Modelo de vegetacin potencial para la cuenca media del ro Tunjuelo Este modelo debe entenderse como una hiptesis de partida referida a las coberturas y comunidades vegetales que se esperara encontrar en el territorio si no existiera intervencin antrpica y bajo criterios altitudinales, topogrficos, climticos y edficos dominantes en el territorio. En la Tabla 2 se detallan en el nivel de formaciones los tipos generales de vegetacin esperados y en la Figura 2 se presenta el modelo cartogrfico de la vegetacin potencial para la cuenca media del ro Tunjuelo. La cuenca media del ro Tunjuelo por estar ubicada en el sector sur del Distrito Capital presenta al occidente y al suroccidente promedios anuales de precipitacin inferiores a 600 mm, por lo que es catalogado como un enclave seco con predominancia de ecosistemas subxerfitos; en la Tabla 2 se identifica como bajo influencia de un rgimen seco. Al oriente y suroriente las precipitaciones desde el centro de la planicie hacia los cerros orientales van gradualmente aumentando desde 600 hasta 1.400 mm e incluso valores superiores de manera local; en la Tabla 2 se identifica como bajo influencia de un rgimen hmedo. Transformacin de la cobertura vegetal Procesos de cambio identificados en la cuenca media del ro Tunjuelo. La identificacin de los procesos de cambio sobre el territorio sigue los criterios descritos en Corts et al (2005); dichos procesos de cambio se definen a continuacin y se presentan en la Figura 3 y en la Tabla 4. Conservacin: se identifica cuando la vegetacin esperada segn la vegetacin potencial (E0) coincide con la que se presenta en la cobertura vegetal actual (E1). Segn lo anterior en el rea de estudio persisten 4.584 ha (24,45 por ciento del rea), de las cuales el 28 por ciento es de coberturas de bosque y matorral, el 20,5 por ciento de vegetacin riparia, el 24,87 por ciento corresponde a matorrales subxerfitos y el 26,51 por ciento corresponde a vegetacin propia de pramo. Alteracin: se identifica cuando la cobertura original de tipo natural presenta fragmentacin y ya no es continua como en condiciones naturales; por ejemplo, bosques o matorrales cerrados que en el estado actual son de tipo abierto, ralos o se presentan como miscelneos.
194
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Tabla 2. Formaciones vegetales para la cuenca media del ro Tunjuelo segn el modelo de vegetacin potencial. Nota:* Comunidades verificadas en campo por este estudio.

195

Jardn Botnico de Bogot

Figura 2. Modelo de vegetacin potencial para la cuenca media del ro Tunjuelo (Corts 2007).

196

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

En el rea de estudio este proceso se presenta en 2.769 ha (14,6%) y se presenta en combinacin con la conservacin en zonas que antes estaban cubiertas con bosque y que ahora son matorrales y bosque, representando el 18,36 por ciento del total del rea con alteracin. Tambin se presenta la alteracin con la degradacin en lo que antes eran bosques andinos, bosques riparios e incluso subpramo y que actualmente son plantaciones forestales de exticas que cubren un 18,33 por ciento. La alteracin con la desertificacin tambin se presenta cuando se encuentran matorrales subxerfitos en lo que debieran ser bosques andinos de condicin diferente a la subxerofitia; en el rea de estudio representan el 1,3 por ciento. Paramizacin: este es un caso particular de alteracin en el cual zonas con matorrales y bosques de porte alto ceden su paso a vegetacin arbustiva de pramo o a frailejonales y pajonales, lo cual suele suceder despus de incendios o del abandono de cultivos y potreros sobre los 2.700 m (Hernndez 1997, van der Hammen 1998, Rangel 2000, Corts et al 2005). En el rea de estudio este proceso se est presentado en cerca de 186 ha (0,9 por ciento del territorio), en sectores que se esperara que presentaran bosque andino; la paramizacin se identific en varios sectores de Ciudad Bolvar y en el costado oriental de Usme. Degradacin: se califican en este proceso a aquellas coberturas sobre el territorio que han eliminado la capa vegetal y los suelos se encuentran al descubierto o con pequeas porciones de matorrales o herbazales, como es el caso de la explotacin minera de canteras (Corts 2007). En el rea de estudio se identifica este proceso en el 5,7 por ciento del territorio, principalmente por el efecto de la minera. Desertificacin: se define como la degradacin de las tierras productivas en las zonas secas, que se inicia con la reduccin de la productividad y termina con la prdida total del suelo y de los recursos biolgicos (CCD 2000). Implica un estado especial de degradacin, que se caracteriza por la presencia de matorrales de tipo xerfito por afectacin profunda de los suelos y de su capacidad de autorrecuperacin; la sucesin natural se inclina hacia plantas de tipo helifilo, que indican menor calidad del ambiente (Corts 2007) por alteracin climtica y edfica. Este proceso est presente en los bordes del lmite urbano y rural y est muy marcado en las veredas de Mochuelo alto, Mochuelo bajo y Quiba baja en el 0,1 por ciento del territorio; su identificacin por el tipo de vegetacin
V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

197

Jardn Botnico de Bogot

es casi imperceptible dado el alto grado de prdida de la cobertura vegetal original, pero el suelo muestra efectos de erosin severa como agrietamiento y formacin de crcavas. Transformacin: se identifica cuando no quedan vestigios de la cobertura original y natural esperada y en su lugar aparecen otras coberturas de tipo antrpico totalmente contrastantes; por ejemplo, en un sector donde se esperaba encontrar un bosque natural o coberturas de pramo se presentan cultivos, pastos o coberturas de tipo urbano. En el rea de estudio estos procesos se expresan en cerca de 10.239 ha (54 por ciento del territorio), de las cuales el 63,04 por ciento de ese total implic prdida de bosque andino alto y matorrales, el 35,97 por ciento de bosque andino bajo y matorrales y el 1 por ciento de coberturas de pramo.
PROCESO Alteracin Alteracin / conservacin Alteracin / degradacin Alteracin / desertificacin Conservacin de bosque Conservacin de pramo Conservacin ecosistemas subxerfitos Conservacin vegetacin riparia Cuerpo de agua Degradacin / desertizacin Desertificacin Degradacin Paramizacin Transformacin Total REA (ha) 1.715,3 508,4 507,6 38,3 326,4 2.152,3 1.153,7 951,9 35,9 453,7 15,6 631,8 186,3 10.239,2 18.916,4 % 9,1 2,7 2,7 0,2 1,7 11,4 6,1 5,0 0,2 2,4 0,1 3,3 1,0 54,1 100

Tabla 4. Procesos de transformacin y cambio de la cobertura vegetal identificados en la cuenca media del ro Tunjuelo.

DISCUSIN
Segn los resultados obtenidos se identific que el 54 por ciento de la cuenca media del ro Tunjuelo muestra prdida de los ecosistemas naturales esperados, principalmente de las formaciones vegetales de bosque andino y en menor proporcin de pramo, los cuales fueron remplazados principalmente por
198
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Figura 3. Modelo de procesos de transformacin y cambio de la cobertura vegetal en cuenca media del ro Tunjuelo.
V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

199

Jardn Botnico de Bogot

procesos de transformacin, especialmente hacia coberturas agropecuarias y superficies duras. Se observa cmo apenas el 1,7 por ciento de los bosques naturales y matorrales, el 5 por ciento de las riparias y el 11 por ciento de las coberturas en pramo son las que estn protegiendo las zonas de recarga y riberas de ros y quebradas para sostener el agua superficial y de infiltracin que sustenta los tributarios en las cabeceras altas del ro Tunjuelo. Los ecosistemas subxerfitos apenas son vestigios en la cuenca (6,1 por ciento) o producto de la recuperacin secundaria en tierras abandonadas por la minera y la agricultura y preocupa el avance de los procesos de ampliacin de las zonas con suelos degradados desertificacin, lo cual se favorece por la erosin elica, el lavado de los suelos, la alta radiacin solar y el aumento local de temperatura por efectos de tipo micro y mesoclimticos por la cercana de zonas duras tipo pavimento, ladrillo, metal, plstico y otras que pueden estar extendiendo el lmite normal del clima semirido y sehihmedo de la localidad de Ciudad Bolvar. Los porcentajes de transformacin, alteracin, degradacin y desertificacin aqu presentados frente a las proyecciones del Plan de Desarrollo de Bogot para el sur de la ciudad implican que estas cifras cambiarn con saldo negativo para las coberturas vegetales naturales por la expansin de desarrollos urbanos y viales, posible ampliacin del relleno sanitario, explotacin del parque minero y otras canteras en el sur de los Cerros Orientales de Bogot, entre otros megaproyectos de la ciudad, que pueden variar sustancialmente estas estadsticas. Visto este panorama es urgente velar por la realizacin de planes de manejo de las reservas naturales propuestas por el Plan de Ordenamiento Territorial de Bogot y empezar a formular y aplicar los planes de manejo ya formulados para la proteccin de suelos, aguas, coberturas vegetales y actividades compatibles para el sustento de la poblacin rural. Es preocupante ver como las coberturas de pramo y de bosque andino se han reducido en un 75 por ciento a causa de procesos de alteracin, degradacin, paramizacin y transformacin, como se concluye de los porcentajes identificados en los resultados, lo que lleva a los relictos de vegetacin natural a convertirse en islas que con el tiempo ya no son capaces de sustentar sus funciones ecolgicas y van envejeciendo prematuramente frente a la accin de pesticidas, pisoteo del ganado, desvo de quebradas y toma de aguas
200
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

subterrneas; esto recobra importancia cuando se analiza desde el punto de vista de la disponibilidad de agua, porque al disminuir la cobertura vegetal disminuye la capacidad de infiltracin de esta hacia ros, quebradas y lagunas y su energa potencial arrastra los nutrientes del suelo de manera desafortunada, lo cual no es irrelevante en las comunidades rurales que se abastecen diaria y directamente de las fuentes de agua para consumo y produccin. Igualmente la Estructura Ecolgica Principal de Bogot y el desarrollo de la ciudad debe replantearse para que exista una verdadera conectividad entre los ecosistemas y se garantice su funcionamiento, con polticas coherentes entre los territorios urbanos y rurales y que a su vez se piensen a escala regional, tratando de cerrar la brecha de los ecosistemas fragmentados y en peligro de perderse con programas coherentes y sostenidos en el tiempo en recuperacin de tierras, rondas de ros y quebradas y restauracin con principios ecolgicos en ambientes que ya muestran alteracin o que presentan degradacin.

CONCLUSIONES
Actualmente los ecosistemas naturales de la cuenca media del ro Tunjuelo han sido transformados en el 54 por ciento de su superficie total, especialmente por actividades agropecuarias, mineras y de infraestructura. En conservacin se encuentra el 24 por ciento de la cuenca media con representacin de ecosistemas de bosques, pramo, vegetacin riparia, matorrales y herbazales subxerfitos, conservando an una amplia gama de formaciones vegetales que albergan la biodiversidad local y regional y que adems se constituyen en relictos estratgicos y corredores naturales para la fauna propia de estos ecosistemas. El 14 por ciento de la cuenca media del ro Tunjuelo presenta algn tipo de alteracin de sus coberturas naturales. Cerca del 7 por ciento presenta degradacin en sus ecosistemas naturales con indicios de procesos de paramizacin y desertificacin. Este tipo de enfoque multitemporal permite, en la medida en que se manejen mejores datos biticos y abiticos, afinar los modelos de vegetacin potencial y entender, identificar e interpretar las dinmicas de cambio y las tendencias futuras, aplicables a polticas gubernamentales que frenen los procesos de alteracin y degradacin, remedien o restauren el deterioro ambiental y controlen el avance de la transformacin y prdida de los ecosistemas en urbes tan importantes como la capital del pas, para la proteccin de los ecosistemas de la zona rural.
V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

201

Jardn Botnico de Bogot

Bibliografa Cardozo, H. 1965. Estudios fitoecolgicos de la regin semirida de la Herrera (Cundinamarca). Trabajo de grado. Departamento de Biologa, Universidad Nacional de Colombia (indito). Bogot.
CCD. 2000. Convencin de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacin y la Sequa, CCD. Desertificacin y sequa en Amrica Latina y el Caribe. Secretara CCD - Instituto Alexander von Humboldt.

Cleef, A. M. 1981. The vegetation of the paramos of the colombian Cordillera Oriental. Dissertationes Botanicae 61: 322pp. J. Cramer, Vaduz, Berln. Correa-A, C. 2006. Mapa de cobertura vegetal del Distrito Capital, interpretacin visual imagen SPOT 2005, escala 1:15.000. Contrato 167. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis. Bogot. Corts-S. S. P. 2005a. Transformacin de la Sabana de Bogot. Indito. ---------. 2005b. Mapa de isoyetas de la cuenca alta del ro Bogot. Indito. ---------. 2006. Distrito Capital, entorno ecolgico e importancia ecosistmica. Foro de Ecologa Regional Aplicada a la Conservacin del Distrito Capital. Jardn Botnico de Bogot - Subdireccin cientfica. Bogot. ---------. 2006. Identificacin y caracterizacin de las comunidades vegetales presentes en las reas rurales del D.C. y la regin. Informe final - Contrato 048-2006. ---------. 2007. Modelos estructurales que permitan la representacin de comunidades vegetales de acuerdo con las diferentes caractersticas fsicas y biticas del distrito y caracterizacin de cuatro (4) comunidades vegetales. Informe final. Indito. Jardn Botnico de Bogot. Bogot. ---------. 2008a. La vegetacin boscosa y arbustiva de la cuenca alta del ro Bogot. En: T. van der Hammen (Ed.), Estudios de Ecosistemas Tropandinos, Vol. 7. La Cordillera Oriental Colombiana, transecto Sumapaz. Ecoandes; J. Cramer. Berln-Stuttgart pp. 915-960. ---------. 2008b. Caracterizacin fisionmica, estructural y florstica de algunas comunidades vegetales en la cuenca media del ro Tunjuelo. Revista Prez Arbelaezia. N 19, pp 83-111. Corts-S., S. P., T. van der Hammen & J. O. Rangel. 1999. Comunidades vegetales y patrones de degradacin y sucesin en la vegetacin de los cerros occidentales
202
PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

de Cha-Cundinamarca-Colombia. Revista Academia Colombiana de Ciencias Exactas Fsicas y Naturales, N 89. Vol 23 pp. 529-554, diciembre de 1999. Corts-S., S. P. & J. O. Rangel. 2000. Relictos de vegetacin en la Sabana de Bogot. Memorias Primer Congreso Colombiano de Botnica, (versin en CD-Rom). Instituto de Ciencias Naturales. Universidad Nacional de Colombia. Diagnstico ambiental y conservacin de la biodiversidad en la cuenca alta del ro Bogot. Mayo de 2000. Corts-S., S. P., J. O. Rangel & H. Serrano. 2003. Transformacin de la cobertura vegetal en la alta montaa de la Cordillera Oriental de Colombia. Libro de resmenes: II Congreso de Conservacin y Biodiversidad de los Andes y la Cuenca Amaznica y IV Congreso Ecuatoriano de Botnica. Loja (Ecuador), agosto de 2003. Pg 188. En extenso en Revista electrnica Lyonia 6(2)2005. Cuatrecasas, J. 1934. Observaciones geobotnicas en Colombia. Trabajos del Museo Nacional de Ciencias Naturales. Serie Botnica 27. 143p. Madrid. ------. 1958. Aspectos de la vegetacin natural de Colombia. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas Fsicas y Naturales.10 (40):221-268. Forman, R. T. T. & M. Godron. 1986. Landscape ecolog y. Nueva York. Wiley. Etter, A. and W. van Wyngaarden. 2000. Patterns of land-scape transformation in Colombia with emphasis in the Andean region. Ambio 29 (7): 432-9. Etter, A. & J. E. Mendoza. 2002. Multitemporal analysis (1940-1996) of land cover changes in the southwestern Bogot highplain (Colombia). Landscape and UrbanPlanning 59: 147-158. Etter, A., C. MacAlpine, K. Wilson, S. Phinn & H. Possingham. 2006. Regional patterns of agricultural land use and deforestation in Colombia. Agriculture, Ecosystems and environment 114(2-3): 369-86. Hernndez-C. J. 1997. Comentarios preliminares sobre la paramizacin en los Andes de Colombia. Premio a la vida y obra de un cientfico. Publicaciones de la FEN: 42-47. Bogot. Gaviria, S., P. Faivre & T. van der Hammen. 2004. Origen y evolucin de los suelos. Mapa de gentica de suelos de la Sabana de Bogot. Publicaciones geolgicas especiales de Ingeominas. Vol 27. 154. INGEOMINAS. Bogot.
V E G E T A C I N P O T E N C I A L E N L A C U E N C A M E D I A D E L R O T U N J U E L O Y. . .

203

Jardn Botnico de Bogot

IGAC. 2003. Transformacin de la cobertura de Bogot, tres dcadas. IGAC -DAMA.

Lozano, G. & R. Schnetter. 1976. Estudios ecolgicos del pramo de Cruz Verde. Colombia. Tomo II. Las comunidades vegetales. Caldasia. 11 (54): 53-68. Bogot. Pramo-R., G. E. 2005. Composicin, heterogeneidad espacial y conectividad de paisajes de las reas rurales del Distrito Capital, Colombia. Rev. Prez Arbelaezia, N 14: 25-71. Bogot. Alcalda Mayor de Bogot. 2004. Plan de Ordenamiento Territorial. Bogot. Rangel-Ch. J. O. 1991. Vegetacin y ambiente en tres gradientes montaosos de Colombia. Tesis PH-D, Universidad de msterdam, 349, pp. msterdam. ---------. 2000. (ed.) Colombia: diversidad bitica III. La regin de vida paramuna. Universidad Nacional de Colombia. 692. Bogot. Rivera-O. D., J. O. Rangel-Ch. & I. Soriano. 2004. Pastizales xerfilos del municipio de Ubaque y norte del altiplano de Bogot. En: Rangel-Ch., J. Aguirre., M. G. Andrade-C. & D. Giraldo-Caas (eds.). Memorias Octavo Congreso Latinoamericano y Segundo Colombiano de Botnica, Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogot. Snchez-M., R. & J. O. Rangel-Ch. 1990. Estudios ecolgicos en la Cordillera Oriental colombiana V. Anlisis fitosociolgicos de la vegetacin de los depsitos turbosos paramunos de los alrededores de Bogot. Caldasia 16 (77): 155-192. Bogot. Secretara Distrital del Ambiente. 2007. Atlas ambiental de Bogot, D.C. Alcalda Mayor de Bogot. Bogot. van der Hammen, T. 1998. Plan ambiental de la cuenca alta del ro Bogot. 2003. CAR. Pp 15-20. Vargas, O. & S. Zuluaga. 1980. Contribucin al estudio fitoecolgico de la regin de Monserrate. Trabajo de grado, Departamento de Biologa, Universidad Nacional de Colombia (indito). Bogot. Wijninga, V. M., J. O. Rangel & A. Cleef. 1989. Botanical ecolog y and conservation of the Laguna de la Herrera (Sabana de Bogot, Colombia). Caldasia 16 (76):23-40.

204

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Requerimientos de edicin para la publicacin de artculos en la revista Prez Arbelaezia del Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis.
A continuacin se dan a conocer los lineamientos propuestos a los autores para la presentacin de artculos tcnicocientficos, con el fin de ser publicados en la revista Prez Arbelaezia. Tipologa de artculos aceptados por Colciencias y que por ende podrn incluirse en la revista 1. Artculo de investigacin cientfica y tecnolgica. Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos terminados de investigacin. 2. Artculo de reflexin. Documento que presenta resultados de investigacin terminada desde una perspectiva analtica, interpretativa o crtica del autor, sobre un tema especfico, recurriendo a fuentes originales. 3. Artculo de revisin. Documento resultado de una investigacin terminada donde se analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no publicadas, sobre un campo en ciencia o tecnologa, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisin bibliogrfica de por lo menos 50 referencias. 4. Artculo corto. Documento breve que presenta resultados originales preliminares o parciales de una investigacin cientfica o tecnolgica, que por lo general requieren de una pronta difusin. 5. Reporte de caso. Documento que presenta los resultados de un estudio sobre una situacin particular con el fin de dar a conocer las experiencias tcnicas y metodolgicas consideradas en un caso especfico. Incluye una revisin sistemtica comentada de la literatura sobre casos anlogos. Los artculos deben Contar con un resumen en al menos dos idiomas (espaol e ingls) en los documentos tipos 1) de investigacin cientfica y tecnolgica, 2) reflexin, 3) revisin. Tener palabras clave en los documentos tipos 1), 2), 3). En espaol e ingls. Incluir el nombre del autor (autores), se recomienda usar asterisco y llamado de pie de pgina indicando el nombre de la entidad a la que se encuentra (n)
R E Q U E R I M I E N T O S D E E D I C I N PA RA L A P U B L I C A C I N D E A R T C U L O S . . .

205

Jardn Botnico de Bogot

vinculado (s). El orden de aparicin corresponder a la importancia de la contribucin. Escribir el nombre propio completo, las iniciales del segundo, dos apellidos completos, profesin, institucin a la que pertenecen con su direccin y lugar de desarrollo de la investigacin. Cuando el autor o autores est o estn vinculados a una entidad que tiene los derechos de la investigacin, se cita primero al autor (res) intelectual (les) y en la segunda lnea se incluye a la entidad editora o contratante de dicha investigacin.

Estructura Ttulo en espaol Resumen Palabras clave Ttulo en ingls Abstract Key Words Introduccin Metodologa Resultados Discusin Conclusiones Agradecimientos Literatura citada Lista de archivos anexos Tablas Leyenda de las figuras Figuras y anexos Ntese: requerimos el ttulo, el resumen y las palabras claves en espaol e ingls. Caractersticas Tipo de letra: arial Tamao: 12 puntos Ttulos en maysculas sostenidas, sin abreviaturas. Deben ser precisos y no exceder las 10 palabras

206

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Subttulos principales con mayscula inicial Tamao del papel: carta Espacio del interlineado: sencillo Mrgenes de 2.5 cm de ancho en todos los lados Extensin: los artculos deben ser concisos, precisos y claros. Mximo 12 pginas, incluyendo cuadros, tablas, figuras, agradecimientos, bibliografa y anexos. En caso de ser absolutamente necesario un nmero superior de pginas, exponerlo a la editora para poder coordinar el espacio respecto a los dems artculos. Evite numerar las pginas y usar encabezados y pies de pgina Utilice letra itlica nicamente para los nombres cientficos Citas: cada referencia citada en el texto debe estar en la Literatura Citada y viceversa, se ordenan cronolgicamente Cuadros y tablas en Excel o suministrar el programa en el que se encuentran. Estos y las figuras deben aparecer citados en el texto y estar numerados en orden de aparicin Figuras: ilustraciones, fotos, diagramas, mapas y grficos. Solo cuando se escribe en abreviatura debe estar entre parntesis. Ilustraciones originales o en alta resolucin. Con la respectiva cita del autor y la claridad sobre si se cuenta o no con la debida autorizacin para su publicacin.

Fotografas Deben ser tomadas con cmaras de mnimo 4 mega pxeles con una resolucin de 300 DPI y gravarse en formato. Tif. Tablas, figuras y anexos Sobre las figuras, tablas y anexos en el texto se recomienda poner mucha atencin y escribir los textos que las acompaan correctamente, unificar el uso de abreviaturas, usar las maysculas solo cuando son necesarias en espaol, es decir para iniciar una frase o ttulo o un nombre propio, o siglas. La informacion numrica debe ir dividida con coma y no punto, ejemplo: 1,05 por ciento. Los porcentajes se escriben en letra, no en signo. Evite repetir la informacin en las tablas, figuras y textos. De acuerdo con el curso de escritura cientfica de la ACO, las tablas, figuras y anexos deben estar numerados
R E Q U E R I M I E N T O S D E E D I C I N PA RA L A P U B L I C A C I N D E A R T C U L O S . . .

207

Jardn Botnico de Bogot

segn el orden en que aparecen en el texto. Se recomienda usar la palabra Figura solamente por fuera de parntesis, y Fig. en parntesis. Por ejemplo: (Fig. 2; Figs. 3-5, Figs. 3 y 4). De acuerdo con la Figura 3. Todas las ilustraciones, incluyendo fotos, diagramas, mapas y grficos, se clasifican como figuras. En las figuras y tablas use color solo cuando sea absolutamente necesario, en trminos de significacin. Cuando haga la leyenda de un mapa que ser publicado en la revista Prez Arbelaezia, por favor hgala independiente del mapa para facilitar su edicin, pues al reducir la imagen, el texto queda ilegible, con lo cual la informacin presentada se perdera, as mismo, es muy importante escribir correctamente los textos que la acompaan. La funcin principal de los anexos es presentar los listados extensos que afectan la continuidad del texto. Pueden ser anexos de texto o anexos de figuras, grficas, sonidos o cortos de video. Deben estar descritos adecuadamente en la lista de archivos anexos. La funcin principal de los anexos es presentar tablas largas de datos extensos como listados de especies cuyas extensiones afectan la continuidad del texto. La rotulacin de cada tabla debe ir a la cabeza de la misma; la simbologa debe aparecer al pie de la tabla; no use lneas verticales dentro de la tabla, utilice lneas horizontales arriba y debajo del ttulo de la tabla y al final de la tabla. La leyenda de cada figura o tabla tiene que ser lo suficientemente elocuente, para que la figura o tabla se pueda leer independientemente del texto. Las dimensiones de las ilustraciones deben guardar proporcin (para una o dos columnas de ancho) con las pginas de la revista, y no exceder una y media veces el tamao de la pgina. Evite figuras pequeas aisladas: agrupe dibujos o fotografas relacionadas en figuras compuestas, rotuladas con letras minsculas. Citas de pie de pgina Las citas de pie de pgina se numerarn correlativamente y observarn el siguiente orden: a) Apellido y nombre del autor; b) ttulo de la obra, en bastardilla o subrayado; c) volumen, tomo, etctera; d) lugar y fecha de publicacin; e) editorial;

208

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

nmero de pgina. Cuando se trate de un artculo se lo mencionar entre comillas, subrayando la revista, libro o publicacin en que se haya publicado. Citas bibliogrficas Se reproducen a continuacin, las instrucciones dadas en el curso de escritura cientfica dictado por la Asociacin Colombiana de Ornitologa, por el profesor Luis Miguel Rengifo. Las citas en el texto estn ordenadas cronolgicamente; siguen estrictamente el siguiente formato: ...segn Salaman (1999) y Salguero & Cabrera (1998)... o ...registrado por Reyes (1973), Crdoba & Flrez (2000), Lpez (2001a, 2001c), Rincn et al. (1989)... o ...hay dos especies (Gngora 1979, Olivares & Cruz 1975a, 1983, Gonzlez et al. 1990)... No se usa coma entre el nombre del autor y la fecha, y se usan comas para separar dos referencias; para tres o ms autores, se usa et al. Se usa a, b, c, etctera para distinguir entre varios trabajos del mismo autor y ao. Solo los trabajos publicados o aceptados para su publicacin, las tesis universitarias y los informes oficiales de entidades gubernamentales y no gubernamentales aparecen en la seccin de Literatura Citada. Manuscritos aceptados para publicacin pero an no publicados se citan: Torres (en imprenta). Manuscritos inditos o no aceptados se citan nicamente en el texto, como inditos o datos no publicados, incluyendo la inicial del nombre del autor (R. Prez, indito o R. Prez, datos no publ.); igual se procede con las comunicaciones personales, orales o escritas: (J. Forero, com. pers). Las referencias en la seccin de Literatura Citada estn ordenadas alfabticamente segn el apellido del (primer) autor, y cronolgicamente para cada autor (o cada combinacin de autores); se escriben los nombres de todos los autores, sin usar et al. En todos los casos en que el autor sea una institucin, ctelo como Annimo. Cuando un trabajo ha sido aceptado pero todava no ha sido publicado ctelo En imprenta, sin fecha. Los nombres de las publicaciones seriadas deben escribirse completos, no abreviados. En la seccin de Literatura Citada los nombres y apellidos de los autores deben ir en letra tipo itlica (small caps), disponible en la seccin de formato fuente de los procesadores de palabras, NO en mayscula corriente. No se deben dejar lneas en blanco entre las diferentes citas y se debe usar sangra francesa. Siga estrictamente el siguiente formato:
R E Q U E R I M I E N T O S D E E D I C I N PA RA L A P U B L I C A C I N D E A R T C U L O S . . .

209

Jardn Botnico de Bogot

Artculos: Autor. Ao. Ttulo. Revista volumen: pginas. Gutirrez, C. U. 2000b. Filogenia y relaciones biogeogrficas del gnero Neotropical Pajaritus (Passeriformes: Pajaritidae). Revista de Ornitologa Tropical 6: 76-79 Prez-Gonzlez, E. J. & P. Fuentes-T. 1992. Nuevo registro de Pajaritus occidentalis para Colombia. Auk 109: 66-68. Naoki, I. En imprenta. Otro registro de Pajaritus en el Meta, Colombia. Ornitologa Neotropical. Libros: Autor. Ao. Ttulo. Ciudad. Estado o departamento y Pas (si la ciudad no es conocida, o hay ciudades con el mismo nombre y mejor conocidas en otros pases). Si se cita un libro colegiado pero no un artculo o captulo especfico, se cita el nombre del editor o editores con (ed.) o (eds.). Maldonado, R. & J. L. Barreto. 1978. Una revisin de los Pajaritidae de Colombia. Editorial Oveja Negra, Bogot. Qualman, S. L., F. B. Chapman & D. D. Vargas (eds.) 1976. The Pajaritidae of North America. Black Sheep Press, Bogota, N.J., USA. Captulos o contribuciones dentro de un libro colegiado: Autor. Ao. Ttulo. Pginas en: Editor (ed.). Ttulo. Editorial. Ciudad (con Estado o Departamento y Pas segn las indicaciones para los libros). Camacho, R. A. 2001. Ecologa, seleccin sexual y evolucin de los sistemas de apareamiento en la familia Thraupidae. Pgs. 234-247 en: R. G. Vsquez (ed.). Biologa de las aves Neotropicales. Universidad de Valle, Santiago de Cali. Clark, E. O. 1943. The genus Alchisme in New York. Cap. 12, pgs. 23-24 en: J. L. Smith & T. Jones (eds.). New studies of Reduviidae. Columbia University Press, New York. Si su artculo es en espaol, lo correcto es usar los nombres oficiales de las ciudades y pases en este idioma, que aparecen en cualquier buen atlas (v. gr. Nueva York o Londres, no New York o London). Se puede omitir el pas si no hay ambigedad. Para la entrega Los artculos deben ser entregados a la Subdireccin del Jardn correspondiente, en una copia impresa y otro en medio magntico.

210

PREZ ARBELAEZIA No. 19 - DICIEMBRE 2008

Jos Celestino Mutis

Comit Editorial Los artculos que cumplan con los requerimientos aqu relacionados sern sometidos a la revisin de un bilogo experto externo y el Comit Editorial, quienes decidirn sobre la pertinencia y calidad del artculo para su publicacin. El revisor externo, har sugerencias, propondr correcciones y har comentarios que sern presentados por la editora al autor, quien har las correcciones pertinentes, en caso de discrepancia con alguna propuesta del corrector, la editora los pondr en contacto va correo electrnico, con el fin de que lleguen a acuerdos. Con el fin de cumplir con los requisitos de Colciencias para la indexacin de la revista, los artculos, una vez corregidos sern revisados adicionalmente por rbitros externos, en algunos casos annimos, pertenecientes a la misma rea de conocimiento de los autores, su dictamen se dar a conocer a los autores, tan pronto como se reciban. Tanto los rbitros como el corrector solicitan destacar en otro color las correcciones y sugerencias incluidas en el texto con el fin de facilitar la revisin final. Los artculos que no cumplan con el rigor cientfico - tcnico o que no cuenten con los requerimientos aqu relacionados, sern devueltos al autor. Nota de la editora Los presentes requerimientos son producto de una sntesis a partir de: la lnea editorial de la revista, las orientaciones de Colciencias, los requisitos definidos por Nubia Estella Cubillos y Liliana Munvar para el Jardn Botnico que a su vez haban consultado otras fuentes como el ICONTEC; y el curso de escritura cientfica de la Asociacin Colombiana de Ornitologa.

R E Q U E R I M I E N T O S D E E D I C I N PA RA L A P U B L I C A C I N D E A R T C U L O S . . .

211

Esta revista se imprimi en los talleres de la

Imprenta Nacional de Colombia


Se utilizaron carateres Garamond 12 sobre 14 puntos y se imprimi sobre papel esmaltado mate de 90 gramos.

Vous aimerez peut-être aussi