Vous êtes sur la page 1sur 143

-

Wcrnc1 Mller y GunLhcr Vogcl


Atla de arquitectura
l. Generalidade .
De Mesopotamia a Bizancio
llu tmcJOn \;
1 n e 1 l\. ~ s z
\'crs1on espaola de
~ 1 ria l CI'C$%1 Pum.1rega Mt u l \n el c. n
Al ianzu
Editorial
Tftulo cmgin(ll:
d1r Arias ttr BaukuiiSI Bond 1 Allgt'meiner Ttll
lJtiU!JI!$chic111< ff1fl \1empotmuieu bt> B_r::m:
Prrmera edtctn en oAlmnza Atlru,. 1984
Tercera en .-Afianza Atla,,. 1995
todos los derechos. De conlomudad con lo d1spuesto en el aruculo 53-1 b1s del
C:digo Penal \'!gente. podrn ser C:Ol$1 !\ado.'> con de multa y pm11cin de libcrt>1d
quienes reprodujeren o plngtaren, en todo o en p.me, una obra hterann, nrtsrica o Clt:nrffica
fijadil en cualquier tipo de soporte si n ],, preceptiva autorizacin.
1974 Tas,henbuch Verlag GmbH & Co. KG., Mnchen
Ed am Aanza EJnorial, S A. Madrid. 198-1, 1989, 1992, 1995
Ca!Je Juan IgnaCIO Luca de Tenn. t5: 28027 Madrid: tclcf )93 88 &1
ISBN: 84 206-6997-0 CObra completa)
ISBN: 84.2066204<> (Tomo 11
Depsuo M . 79-t-1995
Compuesto en Femandt.>z Ciudad. S L.
lmpn'S(I en Closas-Orcoyen, S. L. Polgono lgnrsa
Pamcuellos de Jarams CMadnd)
Printed tn Sparn
Prlogo
l prcS<!nte Allru. Je Arquiteo:lurt llene la rinulit.lad de u11r<Jduc1r al en la esencia, proplcm11s e
histonu de la arquitectura y fuc dilrlc la penetracin .:n este complcjt"l "-'<lor de l.t ht'>tClria t.lcl nrtt: La
forma )' dcJ libro obedl.'c:en, pues. a tmencnm
La. pruncro pan.: del pre;ente \lumen pone de mam.fioto lo. arqwlect'-'111'\.,,. tilnto t(-..m<:ol.
como aruUC05 en las } los dispombl lelemc::nto\ cotl>truct.hos) para
su solucin. Esta mtroduccin debe tamb1n comnbwr a tuc concibttn lus obra> arquitectntca> como
grandes organismos artJiicialcs. e> ecir. como la logid) uxtaposicin do.: \.'ada unll de sus elementos para
lograr un todo a.rttsuco Los eJemplO> elegdo, cM:in en rela.:1on con la ...:;unda parte. que ocupa la m.tyor
parte del primer volumen ) el ;egundo completo Esta aiMrca poc orden crooolos.c.1 la> poc:as mas
de la hc;tona de la arquneclUroi Cada una .ic ellas c"tructurudu de 1guul rnoinero.
ex:posicin de las iormas construcuvas (csnlisuca) > upol,lt!m de los pnncopales cdtlicios. en ejemplo< de
.:oujuniO y detalle.
El Alias ofrece. en eu:rto modo. un de cspactalcs. en d que d le<'t<>r puede mfunnar.;c
tanto l desarrollo general 1 .. lril.'!ona de la verucahl .:omo .:..tda
poca c:n particul.1r (cuoroenad.t horizonL<I11 Fn d pa'-0 a 1 .. -.nuca cos:nparatl\.1 o al
conocimiento de los l1pos se pucd1.0n relacionar entre si a voluntad los puntos lle este sistema Ello
debe intludr a llenar los d!wrSos Jl1Hltos mcJiante ulteriorcb y la
propia obscnaeto
En la l'<!dlocin de .:su: libro oecesanJmcnle una sen11 de laguna!>. que obedc.:cn "su condu:Jn de
libro de bolsillo. Rog;tmo> a <jUC ;;epan comprenderlo > .tbierto> a
mdicac-tn, crtica o correctiII. hnalmentc. damos grut.;a, u todo> los <jUC <:on su Jyucl;t y
han apvyado nuestro trabajo
Bielefekl } Tiuscc, :--lcuMadt. Sunbm. a pnnctpiO> de 1974
La O<-"CCStdad del hombre d0- constrUir su vivienda slida, duntdera y libnz de todo nesso se remonta a los
tiempos t1S remotos As. descubnz Ollltenales de construa:ion. leyes de mecanica y estaiJCa '! ec\Cu<'ntra
en la naturnleza lo> modelos pan.1 los elementos ornamentales. Ya en epoc-.t muy tempran.t muestran
todo los cd1ftcios rchgto'Os y los pbhcos- >U <arte de con,trwr de mmucosa tcmca y
depurada esttica Ot!terminada pnOC!palmente por la raltdad poliuco-nzl1g1osa. l htstoria de l'Sillos
cs. a la vez, historia de la ) reflejo Jc l:t historia C!O general.
El pnmer de este S<? divide en una parte general y una hJS[Ona de la urquitc.:tur.t. La
hi:>'torill ck la ar<jUitectura de Europa } del Pr1mo Oncntc abarca, en esta pnmera parte, d.:we la
antigedad hasw lu arquiteeturu paleocrisu:,na. Mapas smpLtcos} t:l.l.ldros cronologicos
iruroduccn cada capitulo. La parte general muestra hv; multiplcs posibilid:tdes para In OS1r\IC!ur:lcin de
los diversos elementos construcuvo$ (por ejemplo. cubierw, ventana, <.lScalem), cuyas formal. bsicas se
han mantenido hastu nuesu:os das 11 Lnws de los dtferentes estilos. El ..:gundo tome:> abatcar la
de la arqwtecturo d<!Sde el romanico hasta la actualidad
f
6 lndit l'
Prlogo
lndkt> de ltTmlnoo. t{-cnJ(-0,
lotrodu&'tt()n
La Jtnultcclura eomo pro-w autlinoom
Anwlc:.;lum Ucpcndcnua dUlonc>lTilil
Or.kn:u:tun Jel c::->Jl.Km \ tl.al
com. \'olumcn
C<JOIO C>JY.ICII> c>r:.tnuJdO
c.mo olumen ' op3<1ll 1
como \olumcn y
comn c.quthbrw de luc:I'Zo.to

llOn.,trucmos 1 \.furo 1
11 Muto 2
111 Muro J
.,. 1
V
VI Cullttrt..a' 1
\11 (' ub1<:rt.1' 2
Vlll 3
rx 1
X, 1
3
htllllllltrel.
XIIIES4."tt1Crll' 1
.:!
)\ Vb<.'llleras '
L.a obra como orj!:anb mo
Lli obru cmo urg .nt'DI' 1
Vi\'IC:IId.a rur.tl urh.ln.t en la baJ<I S.tont.t
U El t;:mp!o oJo '\(ay" en Egm ..
111 Sta Svli:a de (on,wntmopla
1\ u <le \rnlCJI.\
\ Ptqucu olunr,t de Tol w
La arqultrctuna, f<mna dcttrmltllldu pnr la
bisturila
[SUJo
Cuadr<HroO\\\ftiXI IX>de la c<Ltd de pK'dra
lwst.t la
Cuadro Gr.mdcs "''
pnmlli\U> 1\nltlf\lo:Uad
..:uhuu, B.l.'<! .1 .. la o.:tIIILt<>n
1ttesopotamla
<.omtctlA1 .te l.t
en lu tJ'OC'I tlt l.t\ 'tandt' u"ilt7acl<)nC'
(m.tp;IJ
en l.t ep...:.t dt l.t>
cu.tdrl .:nmulnpt<:tl

1'tpnlu!!IU 1 1 lp<l\ dt> vvtend.t en fu
epoC',1 pnmiiiVol
tTip<llupltt 11 Urb,tntsmo 1
Tlr<log.iu 111 Ut bant!omo
,Tlpolc)g.l. IV 1
S
11
71

74
MI

ftpologa:o V- l
1 rpotogia \ 1: Templo 1
Trpologlli YIJ- TLmplo :2
\ ' lit Zigurat
( 'll!ctcr de la anuittura en 1 ... cullu
r.c ill111gtl2>
Egipto
fi!lfl!O do:: la cultura
F.rr.wmco lmapal
Jcu;ltlro
construcu"as 1
Formas cvnstruett\'a' 11
Ttrolo-ia L Ltbarusma
TtJX1l fta lL VnICIJ<i.l )' pob!.tJo
ltpologi .. Tll: .P-.. Ia,io>
'ftpolu,na 1\ - Santuar-
fflf'OI"g:!. \ T<mpiCI
Tipui011Ja \1: Temp!o) p;tiJctv
r1pologta \lT- tcmpl" func:
mn<"
ftpologi; 'v111 ll.1astaba ) J'lltmslk
Trpologr.J IX:
f undamemos reltgJOS<lS de lJ llrqUtll'L
tum

1 gcoll..s grandes cu
l ()pe'dl>
f"poca .mtigua (map;tl
Cuadro mnolmco
r ormas consu-ui:tivas 1
1-orma> 11
TtpologJ L Lllbcnnto mcrl'l'U
fJp.>loga 11: l..rballl!imo en la 1.'1"
Cn:Ld
T m. V" e reten!<
Tapologm [\' P.dlao<1 1
Tpolog.a;.. V: PalaciO mtnt'h;o
Ttpologa \ l CllliLtdes-forwlc::za tkl

Ttrologia \11. mt.;cnK'd>
T1pologia Ym Tumbas de tupulu
L1 pnmem arqwlectur.; europeo&
(,re.:ia
vrect.l pohl!Ca ' culrur.JI
lqliODO de 1.1
gnq:r. (maJXI)
Crudro cmnologtc(l
con>lnlCUhl' 1 Orden 1
lormas construeU\:1' 11 Onkn uaro:o
:!
1 ormas IJI Orden dunco
3
lonnas constntCIJV"d& IV Jtmwo
1
hmnas coo>ll'UCCivas V (.)den jntce> ,
1: llrbamsmo 1
r rspo)ogia II: Urbanismo ::!.
100
101
1()2
lO'
10-1
11.)6
108
JI(J
m
114
116
liS
120
121
124
127
1211
129
l ,(1
132
p.

1-1(
l-IS

ISI
IS2
IS:t
l<;.j
15b
ISw
l(l(l
lll2

!No
r tpolugia 111 3
Ttpolngla fV Urbruusmo -l
:- 1rolul,!ia \ 5
Trrologa \l .
VU EdiftOOS pblrro> 1
T tpologi3 VIIL Edificios pul:>hi:l>" 2
IX Samu.mos 1
TtpologJ X S.u:uuarios 2
'\1 T.rmplo J
'<11: Templo 2
l tpolu,!la XIII: Templo 3
1 XIV Templo 4
;\. \ femplo 5
Ttf'<'IOgtU XYT Templo t.
Ttplll\llU-1 XVIt Propil.:""
'I(VlU \h.tre<.
ltpulogt.l 'IX r ealr<h
r flln,form.t.:ltltl" e inJlUl.""nt:lllS do.' Lo
\\l'qUJWI:IUI'll gTotga

Romu PQIIIICll organu:a...1nn. ,,.

H lmrcuhl rnmano (mapa)
Lu.tdrn uunolog:tco
c,>ns l 1
l orm.t' consullct ivas 11
l"onn.s c<>nSI ruclvas 111
Tifl(lllli.t l 1
1'1 1 r Urbanis-mo 2
1tpoluia 111 Urbani>'!uo 3
IV Urhanism<) 4
lrolop V Urnarusmo 5
VI VtVicnda 1
ftfl'>lona V 11 \ Jvtendll 2
TIJ"<IoiJ.r Vlll . Villi) j.lil.!aC>o 1
Ttfll>l,lgt.t 1\. 2
T tfl<'l<>gl.l X BasiJ.,;:a l
IC.t\
1 iiJ

171
1'11
1 ; fl
IMI

li\4
lxa
;;
IYtt

I9J
1%
en
1111)
lndicc 7
/'fpolglil '\1 llu,ilt,;a
1tpologin "<11 1 23J
:Ttfl'll<lgia \111 h:rm:'l' 2 136
( rlpologta XI\ lciltr" 238
fftpolugM \V \nitcatru :!)
l'tpologtit X\ 1 lidtlict<'l par.; el camer-
...,.., ' 1 mdllSin.a 242
r'f:)...Jogr. .X \'JI ln:eOK'ttJ CI\Jl 244
Trologia '\\ 111 !>.mtuano 246
)1 Ttpologra XIX l tm>lu 2-!S
l rJ"<Ihl;m X'\ Fddio" planw cen-
tral 1 250
Ttpologta XXI l:uthcto rlnnt.accn-
.! 251
(.nmktll.lk> dtl crt,tbnt\mn
{ VOIICI'Ilr.h ckl ( fl)ll;t11bmol 1'1 lDI(\enO ru-
rn.tllt'l de Ju,llnWJ'Io jma

1 tn 11.: l;, \nttl,!l.te:dad .. rmt.:OJ'm del
C 11!-IIJ:IU:imo 255
Fnrm""' 256
T tpoiO!!aa 1 1 C'tl m.l> f'rtmlll\01> tk los
edtfi.:'tOS Ul\llAnl'' 158
ftpologtJ 11 S;mw.u u>' 160
fl)loiO$JU IIJ 1 262
1 tpologll IV: 1 264
Ti)lologu V Edttictos de: pl;tnhl central
1 .266
Tapvlvgla VI clc pl.111tu
.! 168
Ttpolug:l.t VIl UJ"II'u 1lco 27!1
RumJ) u.: a tld
.anuguo :!12
Oil>lwgr.Ui.t
1 ndt;;o: alfahCu;;o
8 Lndke de
Abaco
Abstdc:

Acrpolis
,\dyton
Agora
Altis
Ambn
Antipr.tllo
Anlal.
Anteflja
Antema
Apoditcrium
Arce fujn u perp1aile>
Arco formcro
Arco rebapdo
Arco toral
Arco tunfa.l
.O.rena
Arquitrabe
Arqtuvolta
Astrgalo
ALteO
Atrio
Aula
Baldaquino
Baquetones
Basa
Basamento
Basilica
Bulcutcrinn
Caldanum
Can-.tbae
Capttel
Capllobo
Cardo
Case too
Ca>'Lro
Ca..-ea
Celia
CeUa mcmonae
Cibono
Cimacio
Chpeo
Compluvio
Consola
Crepidoma
Cripta
Crucero
Cruja
Pic-t CUHdrada Ju<: coronu ul mpttel.
Nicbn. l!Cncmlmemc scmtctrcular. adosado al espacio principal, ljue a lberga una
lnbuna. un Lnno o un
vcrhcale. en el fuste de columnas
0

Fort.tiC7..t clcvadu
Sala del templo a Los fiele:-, a menud(l el <aoctasanctrum.
Pli!2.1 de mercado y de reumn en ciudades gnegas
sagrado, rcctnto sagrado
Pulp1to.
Temple> con prticos de en los lados menores.
Prolong;ciont$ dt> muros lnteralel>.
Elemento d.- cermica colocado en la base de IM lulem' de teJas
rnikl t;.Onllnuo c.m dl!C(Iruc.u1n de acamo) palmetas
Vc:.tuarto en ttrmas romanas
Arco de refucuo, i<l e.JC de la bo'"eda
El que,> conT paralelo al t)C de nnn nave_
El lomlttdo por un de tnfenor al o;emciroulo.
Cada uno de lo, L-uatro que forman el crucero v sobre los que l!eru:r.Jimcntc
una cttpula o elevada. - -
El el prcsbnerie> con la nave cent.ral en la basihca
Espucto hbre cubterto de nrcna donde tenia lugar la :elebrucin de lu.:hru. en el
iillJteutro
Viga princtpal uc reposa sobre los elementos sustentantes y soporta la parte
supcnor del cnsublamcnm.
Conjunto molduras que dccoriln un arco, sobresaliendo del muro
moltlurn decorntva de seccin que separa el fuste d<: l

Cuerpo la comisa {a mc.nudo con inscripciones. esculturas. ctc.J
Espacio rmncipal de lB vivienda romana; ms rardc. antepttio en las
pa nas.
P.ttlo, gran sala de rcutuo ncs, palacto
en forma dn-.el di<>puesw. sobre altares. nichos.
Guco. columntllas .tdooada a muro> o pilares que 5Qportan o
Parte tnfcnor de una columrut, un pilar o una estatua.
Pune mrer1or de una edilic:scion
Echticto ,uc de Jugar de retmin' de tribunal en la Anttguooad.; m.1s wrdc
tipo de i!les-in
Ayuntunucnto de ciudad('
c.\linada al bao caliente en lus termas romanas.
licnd,J', poblado ci\tl en l e:octenor de un campamcnto mthtar romano.
Parte l.urenor de una calumn.t v un pilar, tnlermedta entre el sopone , la carp
rehnoso mnctpal (de la colina romana. del mtsmo nombre)
.Eje .' one-Sur dd romano.
Comp:trhmwto hueco de una cubJerta. a menudo decorado.
C'amrmcnto n11htar romano
Purte del teatro dc>lmada a 101. espe-ctadores en la 1\migucdad.
E'pac1o ccmral del templo (generalmente con 1n1agen de culto)
ent:Jdlt en memorlil de un mrtir o sanro_
Baldaqnlllo que corona el al111r, tabc:rruiculo.
Molduru decorndu con 0\'a'.
l::.lemcnto uccoruti\'O ttn:ular con decoracin en interior, que se coloc.J en los
mun.l'
Atnn HlmanC'l ton cubJcrta tndmad" hacia el imerior.
l' lemcntu >ntrucuvo VI)L'ldo paro recibir \'igas. bvedns. e.cultur.t.
etc
B;tsumcnhl lle un templo.
l.\a ptll.1 subteminca, emerramiemo.
Pnrtt de ulla .en la cruzan el cuerpo de iglesia y el transepto.
Succsion de habuactones ahneadas. co la que las puertas cstan etl el
mtSm<l cje.
Cubiculum
Decumano
Dptero
Di>pluvio
Do mus
DnJmO$
Edculo
Epistilo
Equino
Esa: na
E., pira
Estereobato
Estilobato
Eutinlcn<>
Excdm
Foro
Frigidanum
Geison
Gimnasto
Hecatompedo
lkmon

Hipocaustu
Hipsti la
llipotraquelio
llorreum
lnsula
l mposw
lsdomo
l.e;ena
l.oggia
Mnrtvrmm
Mastaba
Mausoleo

Metopa
Monptero
Naos

taliO
l"ccrpohs
.linfco
Opaon
Optstodomo
Orcbestm
Ortoswtns
U\'HrJ<)
P,tlestra
i>astophon a
Pocluna
Perptero
Peris\.ilo
Pil11mn
Pilono
Plint<)
Dormitorio en la casa romamL
Eje Este..Qestc del castro romano
Templo rodeado por un porttco doble.
l ndice de trminos 9
Atrio romano con cubterta ncbnad,t el e\t.:rior
Casa
Pasillo que conduc-e a u1111 camara
(Templeu:) con ) frontn, que w ullli7a como homJcma
Viga que reposa directamente en el templo gncgo.
Parre del capitel en forma de ulmobadtlla la que reposa el abaco.
Conjunto de la estructura escentca .:o el te-atro cl,stco
Elemento cilodnco de la ba;,a de la columna JOOtCU
Ba.>ameo10 subterraneo del templo gnt.>go.
Escaln upenor del crcptdoma en el templo gnego
Rilada >1lpenor de los -.obre la ue abtenta el creptdoma dd templo
gnego
Banco de piedra. generalmCIIII! a un edtficJO.
Plaza de mlircado v de reumon en 1'" etududc' romana>.
Sala deotinada al bao fno en l...b
Cornisa de los te111plos anuguoo.
Escuela con mslalaciones depOrtl\ ) de baiio.
Templn cuya rella tiene 100 p1cs de lonJ:.!iod
Edificio consagrado al ..:u(t(' de un hroc (>emidtC.s)
Templo con seis en frente.
C.alefaccin subterrdncu C<lllduccio.'llc'l- de lirc cahcntc.
Sala cuya cubierta est por columnus.
En el orden drico, moldura cncavll en In pa 1 te >llp..:nor Jtl fuste. donde acaban
las acanaladurus.
Granero. ahnac<!n o dcx}stto.
Manzana de casa;, rodeada de de alqtulcr romana.
Supertlcie de apoyv de puntos de llfrunquc de un o bveda.
Aparejo regular. cuyas hi ladas ucncn t.xlrc> la mtsma alrur:t
Pilastra adosad: con funcsone> smrlcmeme dccor:tLiva:; pudtendo carecer de
basa y capitel.
Prtico o _rolcna aboveduda.
lglesta conmemorativa sobre I.J tumb:t un mrur.
Tumba de muros talud
\1onumenl0 funemrio de .:anlctl!r monumtntal
H.tbitllcin principal con el hogar: forma prnlllll\ u de la
ElemcnlO comprendJdv entre dd templo drico. genenilim:nLe con
decoracton plctonca o c:!ICU.Itnw
Templo rodc.Jdo por Ullil -.ola tila colwnn:ll> >ID celia (genemlmcnte cucular)
Templo o ncleo del templo
ve.,ubulo de basihca paleocnstt.tn.<
Piscma en las termas rumall:b.
CeiJl<..'tlteno.
Templo dedtt-ado a las ntntas. fuente monumental
<<Ojo; abcrtum cin.'Ular en una .:ubrcna tl 4.'pul.t
Parte postenor del templo gnego
Pane deltc-dtro cl!Wco reser.adJ .)coro y .:1 la dJt[Ll
Bloques o losa.< de pt.:dra que forman d 7.calo del
muro.
Moldura decorad con 0\ a.
E!.ucla donde !>e prnctic.Jn CJcrctcio> y .tmn!.IICO>
Dependencias a los del en lt" palcocristanas
(sacrista. ve<tuurios)
Tringulo esfrico qut< permtte el p1so de l;t pldllla .:uadr.tda .1 la C'Upula.
Templo rodeado de columna>.
Patio porticada.
Pilar adosado al muro con b,o;a y e<tpttcl.
Emrada monumental cpx:ta; cada UIUJ de los do> mnciws que la
nanqucan.
I:Olememo dtspue&to b:lJV In hrtS:\ de una o pilar.
111 lndkt ''' tumln"' t(t ""''"
l'mibtiC'rlt>
Prdbfso



Tabmu
fillll
Tatle!K'n
Tnu;a
f nstOO
lbob
1i
Tom
lr:KrrU
y,.._
Tribun:l
lrsbunaf

1 nl\fiO
Tn.U ,
1.11\11".11
lilli,ICI
h 1111'
tlliollilll
tu l
1 ,, como proce-.n UlliOfllllllll
14 \1 quitctrurx- dependenc.-l a ) auconomia

O f)fi!'fWSteflt$
T"'I!SI>Oite
Trtf100
Producc:in Cb't'r.l)uCO\
&dmon.....,.,.,loot!<if-
Comuole8C16n e lnw-

cuittaa. cui!D OCIO
Roprewntacfn. htdMduo
eoloolwtdad. !Ol1Qo6n
0811A
.$PCMl
tUfil'"
preet.14fnhM
CQn.,.petl
Fllosotlo
Rti[Qin
SimbOlismo
El! .....
r...:'=
Condiciones preextstentcs, contexto y elcacfu en la ilrquitectura
La arqunectum e:; un puro art.: de l..s mvcncJn
ya que en la natllf3le7..a no enste nmgun prot<illpo
de sus fonrta>. que >on hbres de la
imagmaciun )' r.uon humanas. comde-
rarla. por wnto. o..'Orno la ma hbn: Jc la .trtes
n..-presenllltt\':\S, -;1 no fuera porque depende lot:tl-
mente de la., ky,s generales de ht naturulc7.a } de
leye> mccin,cas Je los materiales. en p.trt1cular:
ya que t'ualquu;ra que !\ea el nhjeto del tute urqui-
tectnioo COIIJ>Iden:mos. su ctlncepcin
ra y origmal habni wrgido siempre de la o;aio;fac-
cjn de algun.. necesidad matcna1, lodo de la
de abngo ) proteccin contra las m.:lcowncias del
clima > de lc>S clcnu:ncos o de otras fueo.a cno:nu-
g.t.S: > como no obtener ot.
ms medi.mte la trabaLI)O de los mate-
riale que otrcc.e lu naturaleza, C>tamo' ohligJ-
dos en wlcs con>tru<Xaones a observar escnctamen-
te las leyes cstatiCliS y mecnica. bta dcp<lndencia
matenal de y que
se mantienen 'icmpre y en todas confiere u
las obro;; arquuectDirus un autntico Clr.icter de
rleQ:Sidad ) hace que apalt!zcan. hasta Cierto pun-
tO- como obrJ, de IJ p10pia naturalei.IJ. en
todo C'.ll>O. que crea a tra'es dt: entl!!t dotados
de razn v de lihre 1tlbedrio.
GOTIFRIII) S1 MPt.lt ( 1854)
La fu11cin primuriu de la arquitectura c:JSI de
upo biolgtco: proteccin conLrd la IIHCmperie y
otraS fueo.as del medio ambiente. una fnm1a de
imponerse los ltombres en la lucha por la
tencia.
Con la formacin de una soc1edad qu.: pracllca la
divisin del trabajo. reme sobre l.1 COJhtrucctn-
que sigue con.crv<!ndo su funcin pnm.ma. un
nmero creciente de funciont:>S secundurias. Al
diferenciarse la sociedad. plantea rt la or<ul!e.:tura
mltiples que van la protco;in
contra la intempelie hasta el smbolo y lu imagen
que si mi>mu tiene la sociedad. p!UiaJido por
todas nccel-1dadcs privadas ) pblica-;
En el programa se definen la l'nahdad y O:\ tensin
del problema. que ,, CO>tumbn: ) la
expenenc..a 110 IM h3)an lijado .1 pnon. Cn el
transcurso de los periodos hJstnco> C\ <>lucionan
relativamente poco los modos de \ sda y lo> siste-
mas econmiCtls y sociales. Para la mayoria de
esto$ que se rej)len. cxJStcn
soluciones Llpicas. Programas indjv1dualcs o solu-
ciones nueva> surgen generalmente de nue-'lls o
difen:ntes neccs1dades: por ejemplo. en la f!OC'.t
impenal rom.um. la., 'IVJenda5 de .Uqutler ) los
comercios, palacio> lO\ teatrO> y las
termas (pp. "' ) A partir de 111 ern mdu.mal.
los \alan cada va m::b dcpnlkl. lo que
provoca la neccs1dad de l1ill\ <(;Jrquucctura !1e.1uble
(1. IJJ.
En su origen. la constmccn es un trabaJo que
corresponde n tOda ht comunidad. t:n la
que In divisin del lrabajo. la const ruccion
consuruye lln do m m so especfico de la \'Tdad
ArquiiL'CUlra: depend'ncia ) autonum;, 15
econom!<:,t, donde se e<;orentran dt:Stlc hace
l.i ma)un< de IM ta:niut$ l.aJ>
grande de tiempos .:vnsts-
tuyen las reall/llctones .trli,tl<3> ) I<X.1ll-
cas de >U CJIOC'd Con el iDLerc:. Ucl pubhco la
arquit.:cturu se de>arrolla en un aucoomo

La autonom!u c:.t siempre lmicadw por uua parte
depende de lus condiciones del progr.una, de la
opinin pubiK11, de la sruacin hsstr1ca en su
conJunco. y por otra_ estA sometida 3 le) es de la
naruralclll, todo a la fuel'll! de l; grJ,edad y
a l:b clUhdadc; de los matermlcs d.: con'otruwun_
L1 planifiCllcio prece<k> a la CJCCUC.On .:onw fase
prepar.lloria ""' .:1 bosquejo de unu
espaoos y \."'nstrucli\ o,; paru d progr-t.-
ma e>.labk..:,do, cuyas exigencias han de concordar
con las posibilidades tcnicas, los mt'<.los linancie-
ros del empl:t711micnu,1 y han
de conv.:ruro;e en una forma con,trucuvu Do>
procesos par;llclos inlluycn en la plan1ficacton.
La la tTansformaCIOn t!el programa
en esparm ) olwnm bajo una rorm.1 mau:ral11l<!n-
te percepuhl-= Su anucipacion mental e..ta IJada a
la el desarrollo de una lorma d.:
construr apropiada. de acuerdo con la ek-cc1n
los d;o;ponibles y con uultntctn si-
gUiendo las leyes de la naturaleza Rccmpl.tzando a
los emprico$ de la tradicson am:.a-
nal, la csctica como dcncia del equilibrio de
fuer1.as. p.:rnmo: prever con cxucttud o de f<>rma
mu) aproxJmada el compommemo de la cons-
truccin b.IJO la influencia dt las fuerzas
posible!>.
Esta inrroduccio de la construccin ) de la imagi-
rntcin en la plnniflcacio oonstilU) lu realizacin
creatl\a propinmente dklla de In .1nuuc:ctura. De
ella surge lu <>bra como orgamsmo
La uh11na rase es la de edificacin. lu
practica lo> planes concebido>. l na <>rganiza-
cin global de coortlinilr. en l!"llntil> fas..>&,
la multitud de trabajos > hacer que
stos transcurmn regularmente
Las grande!> con>trua.iones de hl'mricas
han blnldtl la rouyoria de las \ea!> un corto
penodo de el.tboraC'In del proyecto y un lnrgo
periodo de ejecucin: aos. docenus de 3
veces siglos. hu lu actualidad el sude
llevar mas tiemp,1 que la ejt'CUCIOII. nunque en cll;;
tr.siYdJen Jhora. p..1r lo general. m:il; grupos especia-
lizados que nunru
La ofrece en muchas un
campo de acuv11iades a las arte> Todas
l:b reaiW!cionc ... cccnicas v se funden en
umdJd comple;a en las obras
16 Arquhcctura: ordenacin del esp:tdo vitnl
UtMNdoi<l
Ctudtd do T oiuo
CJ Nuevo plan
f'ii'\ Fa do Nallio<:in
.::.iC::' 1-IV
!i:j! Cl\ldod ,..dencull
.Jli -..1 QIJII
L_sm

e
'

V
-
:lo.
)

S\

1111111111
;;;;;;;;:::
=
:::::::::::
1 1 J J J
1111111111 111111 111111 111111 1111 11111
r
1
,_.
LJ plamfioacin como base de la arquHcc1um y el urbanismo
1
1
1
=
.1
=

1
1
J
Planilicc:ln y construccin son fase) del proceso
que a la acqmieclura (p 14) LA planifi-
caCIn pm:cde a la comtruccin ) CQmprendc.
principalmente. el esbozo de una ordenacin. en el
que.
1 exlj!enc;jlll' del programa constructl\ o o;c:
pl.1sman en un COOJUtUO organiZl!mo }
cial
2. El conjunto se organiza de forma
perm1\llcnte mediante una apro-
piada.
3." Se pone en relacin a la arqu1tec1um resultante
del programa y la cons1rua.in, con los dems
rdenes de la soc1edad humana y mcd1o
(c1udad, mdustria, trfico. paisaJe).
Los a escala constituyen la base para Ju
ejecucin del proyecto. Lo mlil. importante
siempre la planta.
LA J.nuitectnica se matenah'll! en la plwtla.
n la que c()rresponde una o'peCidl imporlllllcia
Paruendq de cUa se desarroUa el l>4!gun
medidas cualllatvas. 8.1.as no &ndt:pcn<hente<;
consutuycn el resultado de estudiOS
de lo existente. revisados) puestos en con
la cap.1cida.d humana de percibir el espacio.);
0. E. 1 1935
Las plantas de una casa-tipo de samurni del s. xvu
que se conserva en Orsu-KvoTo se apoyan <le
forma m< avanzada que en otros paises en
tfpo.f, modulares y 110rmas. que no
slo se aplican a la construccin de la vivtnda,
sino lambin al ruseo de la ciudad
La buse de la construccin la consmuycn lo)
kiwor/-/11), para el cone de la madera Se
utiliza como m6dulo el km. la medida comn
mayor, que al pnncipio tenia 8 p1es. y despue 6.
cada uno de 30.3 cm. Aparc.::e: claramente comn
rnedcda axial de las paredes entramada.<; en la
ub1eacin de IQS pilares, y detennma el re;;to de la
d1visi6n de la vivienda: formato de lln
chura del entarimado) de las c-olchonetas (tawmi)
La construccin de la cubierta necesita poco>
1ntenores. Tab1ques ligeros. en rte co
rrodcros. se encargan de dividir los espaCIOS.
La arqUi tectura aparece aqt como la ordenacin
plnntlicadu y construida para la vjda privada- una
ordenacin espintual de la matenn orientada a k'
esenc1al. medunte una construcco cohereme. L.u
fabricacin mdiVldUal anesanal, a pesur dt los
modelO$ ) normas al uso, deja campo libre a Id
diferenc1ncin personal Por el contrMIO. lu e;tan-
darizaclo mdustrial del s. xx asp1ra a una plena
umformizacn en las grmdes senes de productos
fabricados rnccmcameme (nuevo concepto de la
calidad).
l.a arqullectun abarca toda lar. esfents de 1.1 v1du
y del tn&b.1JO derivadas de la dilerenciaccin SOCial.
Para su orde011cin dentro de una globalidad
funcional. surge el urbanismo como dJsc:iplllla CO
ordinadora.
En un prinCJpio se orienta bacia el campo especi[1.
co de las ciudades. En el s. xx, con el crecimiento
Arquitectura: del espacio .ttal J7
de la urbanizacin. o;e al planeatnJento
reg:onal .v temtonal. En rclac:Jon can ;u punto
histrico d puLida, la cluac1n ha variado
laOCJalmente. Al pnnetpto 1.1 consti'UCCin propor-
cionaba al hombre contra la natUJ'a.leza.
En el s. xx planificar S\gllilica proteger al hombre
a la naturaleza contra la t!xplnsloll de f'<J/aci&t
que el ha provocado y eontrn lu deslruecin de
lugares de antiguas etvihU.c1onc' que ba causado
su industria en las =unas de dl(lameraciun. El
campo de responsabilidad y .IC.cin del planea-
miento se extiende hoy a gJ"1lndC!> zonas de la tierra
y requiere una colaboracin ntcrlll!Cional
modelos de planeamento preven va,tas c:struc-
turas para:
J. Permitir una coordin.'lCJOn l"dZOnablc de 11)5
mb1tS VItales de las gr.tndc:; S<.'gn
las fiu:K.'iot= COrnll>pondttnll:S
2 Recoperar o lijar ddimtwamemc el alterado
equilibrio entre la ciudac.l el campo. es decir.
cmrc cstrucrura anifte1al y natural.
Entre las tentativas ms 1m portantes en este scnti
do, destaca ei proyecto ele supe.ri.':Si ructunu:io de la
baha de Tokio, rcah2ltdo en 1960 por un grupo de
urbanistas bajo d1reccin de Ktwo El
cr<lcimiento irregular de 111 zoon urb11na desde
hasta alcanzar los 10 millon(;s de habitantes, creci-
miento de tipo conc:ntnco en tornu al ncleo
h1stco, babia conduc1d0 al de una dudad
e.wendidD en moll('ha dt! aceitt' 1mpoMblc <1<- abar
car a El nuevo plonteatnJemo pre\-
un creci.nemo de S mtllones ms de bab11arues en
10 v desarrolla a este efecta una
lf1l'ol -
lln eje urbano, en forma de red artenaJ con
mucbas ramificac1ones. de 2,5 km de anchura > 40
km de longitud, se adcnlrllria unos lO l..n en Ju
antigua ciudad, y despus libremente la
baha de Tokio como un puente 9 sccc1on.es de 3
km cada una, para acabar en In otro orilla en un
lazo de conexin de 1,5 km El tr!ico de corta y
larga distancia accede a niveles a las
del interior de ost.u red Nuevos tipos de
edificios de grandes dimensione!; acogeran aqui
todos los servicios oficiales, admm1strativf>s p-
blicos de la capilal .;ll del nuevo puerto
comienza la zona rcsidencitl Un '1stema de ia.s
poroleL'lS parte en angulo recto de la anena princ
paJ, adentrndose unos S-10 km 11 ambo> lados de
la babia. Los bamos res1denc1alo e>tli.n unidos a
estas vas: esuutturas autnomas de diferentes
con terrazas para las VIVtendas de todo
1ipo y dimensin, incluide los servicios rorrespon-
dieotes a un barrio autnomo.
K<N:o TANGI! coucibe su proyecto corno un desa-
fo a la sociedad industriul moderna. dividida en
grupos de intereses, tratando de crear a travs del
planenmicnto una ordenacin seneral de la vida y
el medio ambiente.
18 La arqui!ectura como volumen
G:eh: Pirtwnides
Paostum:
Templo de Posetdf'IJ
R6vena:
San Apolinar in CI8SS3
Volmenes simples y compuestos
La arquitectura es el juego artistico. correcto y
magnfico de los vohimencs rcumdos bajo la luz.
Nuestros ojos estn hechos para distingmr las
formas bajo la luz: las luces ) las sombras descu-
bren las formas: los cubos, los conos, las eslcra;.
Jos cilindros o las pirmides son las grandes formas
primarias que revela la lu:_ Su imagen nos resulta
neta y tangible, sin ambigedad. Por ello son
formas bellas. las mas bellas. Todo el mundo est
de acuerdo en ello: el nio, salvaje y el metaf-
sico. LE CoRnustER
Uno de los principales aspectos de la arquitetura
es el volumen con.m"uido. Existe una arquitecrur.l
que es slo olumen y otra que es slo espacie.
Entre estas dos posibilidades extremas se desarro-
lla su amplio campo de accin. El volumen cons-
truido est determinado por sus limites: superficies
y elementos constructivos que se unen en un todo,
adiciones e imbricaciones de volmenes y superfi-
cies, volmenes simples y compuestos. lisos y
ornamentados. cerrados y abiertos.
Las pirmides de Gizeh son perfecta
en el sentido de Le Corbusicr. Un grupo de tres
grandes volmenes geomtricos. y varios mas pe-
queos. construidos y dispuestos exactamente
igual, uno al lado del otro sobre superficies planas.
con aristas vivas y superficies claramente delimita-
das, sobre las que desarrolla sus cambios la luz del
dia (p . .1 24). De las. tres pirmides contiguas a la le
Micerinos. tras la degradacin del revestimiento
slo se hao conservado los ncleos escalonados.
Corresponden aproximadamente a la forma ms
antigua de la pirmide sco/ontI. Su disposicin
gradual les hace perder la claridad significativa. La
forma geomtrica pura como resultado de la abs-
traccin progresiva se sita al final y no a l princi-
pio del proceso fonnal. La dinmica de las superfi-
cies puras triunfa sobre la construccin escalonada
movida p lsticamente.
E l <<templo de Poseidn>> en Paestum es una con.>-
trUccin articulada. una masa dividida en elemen-
tos sustentantes y sustentados. El prtico rodea
con una espesa envoltura de plsticas y volumino-
sas columnas su ncleo, una casa (megaron) para
la i mageo <!el dios. Pese a la divisin en elementos
verticales portantes y elementos horizontales sus-
tentados, produce el efecto de un volumen uni-
tario.
en contraposicin a la tensin de superficies egip-
cia, aqoi se encuentra sta entre los distintos
elementos. Los volmenes y la distancia entre los
soportes estn en una relacin determinada con
toda exactitud. Cada columna, aparte de un ele-
mento alineado. es un volumen autnomo. que
con su energia domina --<:omo toda eseulmra
segn la concepcin griega- el espacio en derre-
dor. ls..ruinas de Jos. templos
.sJe sol idez. En edifiqos
m tactos las col u m nas se acercan unas a otntsnasta
dar la impresin <le una <(Superficie casi
_trable_(,,ase p. 36).
) 1:_'1 similimd entre el templo y la pirmide restde en
La arquitectura cqrno 19
su concepctn como volmenes plsticos, y la )
dtferenc1a. en la imerpretacin de stos: en Egipto
como la clara expresin abstracta de leyes csmi- f
ca-matemticas y en Grecia. como la materializa-
cn -X..Q_rginica_a.esgla humana. 1
LaliiiSffica de San Apolinar in Classe de Rvena es
un volumen construido con un sentido totalmente
diferente: la envoltura exterior est formada por el
espacio interior. con sus volmenes cambiantes, y
a parece como una composicin aditiva. Su unidad
reside en la similitud formal de sus volmenes, con
su juego de superficies verticales e inclinadas. su
claro escalonamiento y su subordinacin alrededor
del simple volumen de la nave central. El carcter
de superficie se acemita precisamente alli donde
desde el interior se espera un volumen plstico
curvo: en los bstdes.
El campanariu (campanile), construido despus,
contrasta impresionantcmcnte con las extensas
superficies: es un rotundo volumen vertical. de
fuerte concrecin espacial, y tambin una envoltu-
ra del espacio que. aunque suavizada por la curva-
tura. permanece totalmente lisa, contrastando corl
el antiguo sentido volumtrico pagaoo>l. La yux-
taposicin de las superficies murales y el volumen
de la torre provocan una tensin espacial qu_e
acta sobre ambos. La relacin entre volmcne;
opuestos cobra especial significacin en la estruc-
tura volumtrico-espacial del urbanismo (p. 24)
El escalonamiento de 13 masa, que en la baslica
paleocristiana resulta directamente de la seccin
transversal del espacio. es uno d.e los medios
utiliz.ados una y otra vez desde e1 comienzo de la
arquitectura para dividir grandes voltimenes cons-
truidos en partes abarcables. sin desorganizar la
propia masa ni debilitar su efecto de conjunto
(pp. 82. 90, 98 y 106).
Las viviendas en hilera de Berln-Dahlcm, construi-
das en 1925 por los l:lERMANOS LUCKHARDT estn
formadas por grupos de seis unidades. Cada grupo
constituye un gran volumen escalonado en sentido
horizontal y vertical. Aqu . se puede aplicar el
mismo principio que en San Apolinar in C/asse: la
planta y la seccin transversal de1 espacio, es decir
la S\tcesin de espacios interiores, forrnan la envol-
tura que constituye el volumen construido. Cada
unidad de vi\,ien<la se desplaza lateralmente con
a la contigua en una profundidad gual a
la del porche. eo la planta baja. o a la correspon-
dieme. e11 planta alta. a la !erraza que sobre l se
sita.
De los ngulos resultantes sobresalen. con sus
cantos verticales, los porches como bloq11es cbi-
cos de una sola planta . Por medio de los retra.n-
queamicmos evitan los arquitectos la tan frecueme
monotona de las casas en hilera (pp. 11, 168).
el escalonamiento de los cuerpos princi-
pales y secundarios. el encaje de las superficies de
las ventanas, la alternancia de aristas vertic.aJes y
las ventanas horzomales, se obtiene un ri tmo
dinmico en el conjunto. Seria superfluo aadir
otras divisiones. La relacin volumen-espacio re-
sulta inmediatamente percepublc.
20 La como espacio organizado
Schaffllausen: cooV'entual
Pompeya: villa romana
Espacio, lmite espacial, concatenacin
Alpes OCCtd$0lalS lt.aiiO,tnOS:.
viviendo de una sola habitoon
Vastlbulo del
Ca.stllo UI'Si.no
<<El principal medto de expresin de la arquitectu-
ra, ms a lhi de todos los mtereses tcnicos. es el
espacio.
WALTER GROPIUS
El espacio natural - en particular el prehistrico
(perodo glacial}- est generalmente abierto en
varias di recciones; raramente delimitado con clari-
dad, c-asi siempre inmenso y parece ilimitado
(bosque, estepa, agua). El sentido del .espacio de
los t-azadores y recolectores prehistricos no se
orientaba an hacia lruites o direcciones artificial-
mente establecidos. La primitiva tarea de la ons-
truccin consista en sepat'ltr de este espacio natu-
ral, abierto, sin ordenar rti proteger. un espacio
artificial, limitado, ordenado y protegido. Estara
determinado por la fonna y la estructura de su
limitacin.
Haoe 30.000 aos los gnpos humanos ya cons-
truan casas y ticodas, casi siempre de planta
circular ( tiendas de "aras. f!alajiiC>S ). Estos espa-
cios organizados sobre formas geomtricas primiti-
vas estn !I mitados por todos sus lados y ordena-
dos con respecto al centro o al vrtioe situado
sobre Por C{)nsiguiente, la relacin con el
espacio natural s tambin radial. La entrada
representa la primera seal de una dira,cin.
La tnmsicio paulatina a la planta rectangular,
pasando por las plantas ovaladas y semicirculare.,,
se produce an en la poca prehistrica (p. 84).
Con ello se modifica fundamentalmente la relacin
entre hombre y espacio, entre el espacio interior y
el exterior. Algunos ejemplos de espacios srmples
sobre planta rectangular permiten distinguir la
multiplicidad de posibles organizaciones del espa-
cio e intercambio entre espacio interior y exterior.
La abertura total de uno de los lados a modo de
ventanal determina el espacio de una hienda
danesa. Desde el interior hacia el exterior se consti-
tuyen cuatro zonas espaciales. Ante el espacio
interior se desarrolla transversalmente una g'dleria,
zona de transicin en forma de rranja, limitada
arribll y abaJO por las superficies en reSalte del
techo y del suelo. La viga del techo (viga maestra)
sobre la pared de la habitacin, al sobresalir hacia
el exterior, establece ya la relacin visual con el
jardin. Su pared divisoria parece una prolongacin
lateral de la pared imema. y el jardn, por tanto; el
espacio interior ampliado. Le sigue. como ltima
zona. el paisaje abierto.
El polo totalmente opuesto a esta concepcin
espacial lo constituye la casa de una sola habitacin
en los Alpes occidentales italianos de ROLAT
Ck\1ASCO (segn S1lDER). El lecho de vigas divide el
interior en dos pisos de planta cuadrada. Las
superficies inclinadas de la cubierta domi nan el
desvn, al que confiere la cumbrera una direccin
Univoca; el hastial hace evidente la proporcin de
fonna inmediata. El espacio del hogar en la plan1a
baja est claramente delimitado por la$ paredes,
pero carece de direccin alguna. La relacin con el
espacio exterior se concentra en el pequeo agujero
de la ventana del muro del hasal. qve aoenta la
La arquitectura como espacio organ.iz,ado 21
solidez de los muro> y el fuerte contraste entre el
interior y el exterior, (Experimento mental: si
quitsemos el techo, resultara un espacio de mo-
numental simplicidad. no una ad1C1n, sino una
multiplicacin de las sensaciones espaciales debida
a la concurrencia de superficies vertica.les e mch-
nadas.)
En el castiUo de Ursino en Catania la dinmica de
los pesados nervios de la bveda detennina la
sensacin espacial del vestbulo, que se concentra
en li ncas dinmicas que parcoeo fugar hacia lo
alto. Las superficies de los muros y del intrads
apan.--ccn como relleno de la estructum espacial.
Esta queda orientada eo cada tramo -eomo una
tienda primitiva de puntales- hacia el punto de
int.erseccin de los nenios diago11ales. En una
alineacin de tramos los puntos de en
el vrtice de la bveda marcan el eje de profundi
dad (pp. 46, 64, claves).
La nave a:ntral de la iglesia conventual de Scbaff-
hausen (segn O. GRUBER), un espacio interior
claramente dispuesto en profundidad, se compone
de una sucesin de tramos espaciales. Los tres
ltimos, crncero. tramo tipo y tramo del coro. se
distinguen dentro del carcter unitario del conjun-
to por las aristas y superficies que los delimitan.
Altas arqueras detet-minao el crucero en sus cuatro
lados. Los cuatro pilares angulares se destacan
netamente de la fbrica de los mttros por sus
sillares de piedra natural y de talla regular. El
siguiente tr(}fnQ tipo. delimitado lateralmeote por
superficies murales portames, slo se abre a las
naves laterales un poco en su parte baja medtante
arqueras, permaneciendo totalmente abierto al
coro v al crucero. El tramo del coro, a:rrado
totalniente por las paredes que lo delimitan. cons
tituye el cerram1cnto. stn relacin alguna con los
espacios contiguos ni con el exterior. La luz del dia
tan slo penetra a travs de las p:queas ventanas
de medio punto situadas en lo alto.
El carcter del espacio en conjunto apenas se
alterara si se suprimiese la ligera cubierta de
made(ll sobre los tramos. La organirdcin del
espacio, articulada por las elevadas y sereoas ar-
queras, se mamendria en su claro avance de tramo
en tramo.
Concatenacin, dinmica de la profundidad y arl
culacn de los subespacios para rormar una orga
nizacin espacial de otro tipo caractenza la distri
bucin en espacio de una villa romana con peristi-
lo. El atrio. primitivo espacio cemral de la amigua
casa romana (p. 222), est determinado por las
grandes superficies limpias de la pared y el tecl1o.
La abertura haca el cielo a travs del imphwium
produce un efecto de centralidad y cierre, a peSat
de su posicin axial. en contraslc con el carcter
del perislillo helenstico anejo, un patio-jardn
limimdo y a la vez ampliado por columnatas. La
aberturd total de la pared posterior del tablinum al
jardn articula los dos grupos de espacios opuestos
eu ltn todo lleno de tensin, con un cambio de ejes,
superficies murales y plsticas columnas corno
limites espaciales de muy distinto po.
22 La arquitectura como olumcn y espacio 1
Germignydes-Pts; Capilla
Formacin del espac1o a travs de los volmenes que lo limitan
Todo espacio creado artificialmente por el hom-
bre est delimitado por volmenes. Sin volmenes
configurados no existe un espacio organizado.
W JLHElM Pi'IOFR
La arquitectura puede ser considerada como una
determinada relacin entre volumen y espacio.
Entre ambos casos extremos. el volumen puro
(pirmide, p. 18) y el espacio puro (sepulcro de
Atreo, p. 148) exisu:n m\Jltitud de posibilidades,
casi infirutas, de a islar del espacio libre. con la
ayuda de los volmenes, una serie de espac1os:
el>"J>acios interiores o concatenacin de espacios en
el interior de los edificios; espacios exteriores en
torno a edilicios o entre ellos, partes y grupos de
edilicios, en poblados y ciudades. aparte de los
mltiples grados intermeruos entre espacios interio-
res y exteriores hasta llegar al paisaje abierto.
Los limites (p. 20) dctermjnan la forma y configu-
racin del espacio_ General mente estn constitui-
dos por volmenes slidos: elemPJJIOS IectnicoJ
como paredes, forjados, apoyos, vigas. cubier-
tas, arcos y bvedas (pp. 28-48); en el espacio
exterior estn constituidos generalmente por edifi-
caciones o partes de ellas, y en las plazas, tambin
por grupos enteros de edificios.
En mlliples ocasiones a lo largo de la tustoria
(gtico, s. xx) surgen intentos de desmaterializar
los lmites espaclalcs, incluso de suprimirlos total o
parcialmente. pero, en definitiva. no condm.:en ms
que a la disolucin de la forma, al espacio como
frmula matemtlca o como transicin al espacie)
natural.
Por otra parte, existen tentativas de comprimir los
volmenes arquitectura o de conferir a
volmenes construidos una fonna totalmente pls-
tica: paso de la arquitectura a la phistica (l:gipto.
Grecia. s. XIX y xx).
De la conjuncin existente entre elementos simples
verticales y horizontales resulta ya una gran canti-
dad de relaciones entre el espacio y los volmenes
que lo limitan, como por ejemplo en el prtico
oriental del Hepltaisteioo de Atenas.
Como construcciones, Jos templos dricos estn
totalmente determinados por el prrlil'o. cuyos
soportes aparecen desde el exterior como una
envoltura homogenea (pp. 18, 36). Las tensiones
espaciales del interior se forman a partir de las
diferentes direcciones de los espacios interiores y su
relacin con el espacio exterior. Estas se cruzan. en
el prtico anterior. El prtico oriental del templo
de Hephaistos se distingue por la estudiada rela-
cin reciproca de sus elementos limitat ivos. Las
columnas. volmenes verucales separados y alinea-
dos, determinan con su volumen y separacin la
relacin de apertura al espacio exterior y de cierre
del espacio interior del prtico.
El cuerpo interior de la ce//11 comprime este
cio que, visto desde el prtico anterior. corre a
modo de estrecho pasaje a lo largo del muro
exterior y parece prolongar el prtico por la galera
que ya no se a lcanza a ver. El frente en forma de
pilastra (ama) del muro de la ecUa constituye el
La arquitectura como volumen y espacio 1 23
punto limite decisivo. Aqu comienza, con el vesti-
buln de la celia cerrado por tres lados ( pronaos). el
cuerpo pri ncipal , un nuevo volumen en el .interior
del prtico. La ligera pero manifiesta elevacin del
embaldosado, que constituye el basamento inte-
rior. lo despega del prtico. El limite superior est
formado por el arquitrabe y el friso. Este, al ig\1al
que el basamento. rodea normalmente la celia.
apoyado sobre sus muros.
En el Hephaisteion. sin embargo, el arquitrabe y el
friso Ucgan hasta la viguera exterior del prtico,
integrando la parte oriental de ste en un vestibulo
de espacio cerrado ante el prollllos. en lugar de
dejarlo discurrir latemlmente con la galeria.
La capilla de Germigny-dcs-Prs. erigida en la
epoca carolingia. se diferencia radicalmente de esta
arquitectura basa.da en el equilibrio de los volme-
nes verticales y horizontales. Est totalmente con-
cebida a partir del espacio interior y aislada del
exterior por muros macizos- Los espacios interio-
res se hallan severamente delimitados por pilares
sustentantes de aristas vivas, y los arcos de fbrica
que parten de ellos forman tramos autnomos
separados. que se encadenan aditivamente. La
repeticin de elementos iguales no implica ninguna
conjuncin. El espacio es angosto, los volmenes
que lo limitan, . pesados y verticales. Casi a modo
de pozos, a pesar de las arcadas triples que dan
ligereza, los muros de fbrica limitan el espacio
central por encima de los arcos_ El macizo y las
verticales determinan esta arquitectura altomc-
dicval.
fl ayuntamiento de Toronto, construido en 1956-66
por el arquitecto Viljo Revell, representa un inten-
to de romper con la habitual coexistencia estril de
tos rascacielos administrativos en las ciudades del
s. xx. mediante uoa ordellllcin espacial de los
volmenes construidos. Sobre la platafonna cons-
tituida por una planta a modo de zcalo, se elevan
_dos rascacielos de 78 y 100 m de altura, que en
curvas de amplio radio rodean la Sala circular del
concejo, recubierta por una cpula de hormign
rebajada, centro simblico de la ciudad y regin de
TORO)'."t'O.
Sobre la cpula surge un espacio cerrado eo dos
terceras partes por las curvas. Se abre
ampliamente a la plaza que se extieode ante l.
mientras que por el lado opuesto slo permite una
vista limitada. La perspectiva cambia segn el
punto de vist<J del observador. el espacio se abre y
se cierra. Los rascacielos se abren casi por comple-
to con hileras de ventanas hacia este espacio
interior por ellos conformado. mientras que, por el
contrario. son totalmente ciegos por la parte ex-
terior. que desde aqu aparece como prolongacin
del espacio organizado. con perspectivas cambian-
tes segn sea el punto de y la direccin de la
mirada.
El conjunto arquitectnico constituye dentro de la
ciudad un volumen espacial independiente a1mquc
vinculado a ella y que puede relacionarse Cn otros
grandes edificios.
24 Ln arquitectura <l<lllll) volumen y 2
Romo Fo<o Romano
(....., Ttp V)
Gbrlltl! morcedo atto y mercado bajo
o olonta. b p'"1""'hv
L(l ciudad: estruclll rn de y volmenes
b
LCls Ciudades son concentraciones de hombres,
cvidades v edilicios. Las cmd<ldcs hmricas, al
tener que defcnden;c, se encierran en un Cinturn
de fonilicaciones. cuya forma esta detenmnad11
bltn por el terreno o bien por una figura gcometn-
ca bs1ca. El recinto se divide en funcin de la$
actividades que desempea..
Surge una estructura de mlme.oes ) espacios, en la
que el derecho de c:ada ciudadano al espacio propw
y al mbito pnvado debe coincidir con el derecho
de toda la sociedad urbana a disponer de espaCIOS
comunes. Desde el XIX las grandes ciudades. en
una apanstn que abandonaba la dunensin ltis-
torica. ban roto la fonna de su contorno. que venio1
detennJOada desde el extenor. PeTo aun con esta
modilicacn de las circunstancias. la categonn
arqUJte<:truca de una CIUdad res1de fundamental-
mente en la armona de volumencs y espacios.
urbanos son en _nnme!..!!!!<U
plazas. Lali calles
;L ba!!IQ, para _pasar. para el trfico, para el
por !'U et>
Las _plazas _sirven el movt-
mltmto, para la reunin y la
naturale7.:t son .
Ambas reciben su carcter especifico espacial de lu
relacin entre la superficie del suelo y las superfi-
cies o volmenes que las delimitan, Entre las vias
de circulacin de trazado siempre lll}.
ta$las en sus dos y la plaza, li0li!:!4a 4!.!1
todos sus existen numerosas posibilidades de
desarrollo de espac10s libres y de su insercin en la
estructur-a de las ciudades.
El -Foro -Romano, _una de pocas pla7,as romanas
(iiierucron a lo largo de la hi!,toria_._al
contrJno qe foros m1pen:i1es vecino:; y que
otras plazas de ciudades romanas. no sigue el
esquema habuual del foro en el urbanismo romano
(pp. 218, 220). sin embargo. en su
estado dcfl1llttvo. a la concepcin general jtalg-
romana de la urbana como etrrado.
_Ae las calles dela Ci<hfa
la plaza se al barrio que--111
cucunda, tgual que la casa de at.rio romana se
Desde-cl- iatenor de la pla;_
los pandes volmepes cubicos de sus bordes
producen ya el efecto de volmenes libres,_ sino de
P'!fdS ilc la Plaza con sijs..JSlii!Ulf!ps. Al cerramien-
to mterior de la construccin cor=-ponde la fron-
talidad y la formacin de fachadas en el exterior.
las superficies exteriores del volumen construtdo
constituyen las superficies q ue limitan el espacio
urbano: muros labrados de un espacio pblico nJ
aire libre destinado a l;ts escenas de hl vida polit1C3,
tl las ceremonias y a la vida de la gran ciudad.
Gracias a los..!!!nplos sobre podio edificados en los
lados alas largas _fachada! laterales dc-
Jas liusllcas, apareccclar.unente mart-ada In drec-
cin de la _,ph17.a. dominada P9I la masa transversal
dc;l taiiTinum, en la ladent del Capitolio.
] 1 ltle!C:lldo alto y rl mercado bajo de Giirlitz son
plazas urbanas de carcter totalmente disunto, a
t.a arquitectura como y espacio 2 2S
de que tunmoncs 5011
librll.U!!;_ tamaos se unen <:n_uo.a.
concaumadn espacml ,) conwtuyen el eje prmci-
n!!Lde la_ CLu.flad Un11 carretera que conduce a la
dudad por el puente sobre el Neoisse desemboca
l.:tteralmcnte en el casi cuadrado Mt:rcadD Bajo
recorre como travesa Algunos bloques de casas y
se prolonga lo largo de todo el .\Jrrcado Airo.
En G6RLITZ. al Igual que en la mayona de las
ciudades de Europa central > nrdicas. son las
propias vl\'lendas las que forman los muros de la
plaza. La ciudad y sus habitantes estan, por tamo.
hgados o la vtda pblica de distmm forma que en
el Sur. La ciudad a otr.l forma de "ivir
} a otro tipo de '>1\lcnda. La estructuro en pa_rcelaJt
del bamo n:stdencull :>e ba>a en el pnocipto de la
vtv!llnda umfam iliar en hilera. Las fachadas. reali-
zadas !Ddependtcntemcnte, se apnetan una contra
otra parn focm(lr los muros de la calle.
La conunuacin de su estructUra en los muros de
la plaza. JUnto a la alternancia angostura-anchura.
confiere a esta coocarenacion de espacios su din-
mica de profundidad, a pesar de sus modestas
dimensiones. Se ve aumentada por la utilizacin de
un terreno de unos H) m de desnivel i por las
dominantes verticales: Lrs torres, volmenes esbel-
tO-' en disminuclon gradual y prismticos con un
n::mate puntiagudo, marc.an las transiciones im-
portantes de un espacio libre a otro; conforman el
espac1o areo sobre los tejados. ponen de relieve la
estructura espacio! dentro de la ciudad. sirven
como puntos de referencia en el tejido urbano y
detem1inan la silueta de la ciudad medit>val.
_El Foro Romano rgresento c;l_tiJ'Q
lu tradrcr romllllll antigua: indroe!l
diente dentro di'Tn oud1d, totalmente delirrutada
pOr el desarrollo de bordes bamos residen-
Ciales de estruclra &e_n ::-delerm1nada
PE_r mllS<b extensos p9r
la acentuncln del 9!' Y.J!OL la
haga una un espacio
de escala monumental.
LQLf!l!._relldOS alto Grlilz consutuyen
una upica concatenacioo de plazas del upq de_
Europa centqi.Y del 'one de tradicin
publico formai!o dirc<:tamente _por la-
urbana, unj<jo a los
QQL_la (ormaci'!_ hom(_lgCnea de sus bordes. las
fuchudas de In plaza e'ltn consutuidas por peque-
as untdodes que se yuxtaponen: son
continuacin prolonguda del sistema de calles, que
se tnsertan nuis orgnrca que geomtricamente:
eXISten ttcento:. puntuules verticales y ningn eJe
definido. El espacio el. drnmico, la escala nomutl.
Los dos princ1pio> en los que se basan ambas
pht7-'1S imponen u menudo a lo largo de la
htStorta A ellos se ailade el principio an ms
lHHiguo- de 111 Jbre ngrupudn. que s...--gua la
arquitectura gricgt.
26 La arqultccturn como ecnillbrlo de
l
l
1
b
Eli."tos del y leyes la esttica
l l l
1
1
Troya:! C.SS de columnas
b Atbcnante can

de fuems
Algecuas;
Mercado
1:1 pnmer objetivo de toda cons1n1<xaon !:1
estabilidad. Todo edilicio esta compuel'tO por mJ
t<riaJes sometidos a la accin de In
fiwr;a de la grmedod. que C!Jer.:e un esfuerzo vert1
cal huc1a abajo, que ha de ser compensado por
fuerzss opuestas. Todo edificio. elementos de es-
lrUCtur.ls ) construcciones que no esuin en <'quili
bro, se liasta la segunda mad del
s. X\'lll no se comtenzan -a calcular Tas estructuras
'Sobre "bases matemticas.
t. esttica ' el estndio de la de mdten!l
les consuturen los fundamentos cienwicos de la
tallca de la construccion. La teota de la resisten
cia de materiales. a travs de en...ayos,
solidez de $tos y su comportamrento con diicn:n
tes llpo> de carga. La estti.:a trata de determmar)
dtmen>J(>nar las fuerzas que acnian) su cnmporta-
mlento .:n una conMruccin dada. principales
fuer.r.a< que actan <'n la construccin son
I!J peso prapw de los elememos lns
(Urg01i m1tles y las cargas pwuua/(',S rcsultam&
la utitizac1on edificio (personas. instalaciones.
rnoiqwnas. almacenaje). de las fuelLaS que
actllo desde el exterior como la .mbrecarga de
n(l'l'(. la uccitill deliento lnifagas) y ibraclonts
dlniutCuJ (mquinas, Lrfco rodado. saismosl
Una fuerlll se define por su magnitud. su punt(} de
tJplicacin y su direccin y ,1emdo. En el .:dilicm
actan fue17.aii de distintas direcciones, sobre 1odu
fiitr:!Oli di! y de empuje. pero tambin
de fraccin (por ejemplo, para compenJ>ar
cmpue y compresin). {rterzas ck torsin los
giros, .fua::as de dwlladura, cua.ndo estan en un
m1smo plano pero en di re.cc10nes opuestas.
Un concepto estaco fuodamcmal. por ejemplo en
el clculo de la llexion, es el momento. el produc-to
de lo fuer7.a ) su distancia al p11Dto de apoyo o
articulacin (brazo de palanca.
Existt el equilibrio cuando la suma de las
fuer.laS ) momentos es ' igual a cero, es de<'1r,
.:uaodo se comrarrestan las fuerzas contmnas.
Cada fuerza es contrarre.<tada por otm de 1.1
miSma magnitud y de direccion opuesta. ) "1 St
trata de fuen.a.s de diferente; direcciones. son
equihbrnd.ls por una tercera. opue-;ta a su
El comportamiento de fu..--rzas se representu
mediante un trmngulo fuer=os Do:. de sus lados
c:.tn definidos por las fuer.laS aplicada> a un
punto bajo detCrnlUladOS angulas. las COmponen
lCS. representadas a una escala correspundiemc a
su magnuud. El tercer lado es la resuJtantc. De la
duplicacin del tringulo de fuerzru surge el para-
lelogramo de ruerzas. como figura gni!ica
Toda construccin un SIStema cstatico o
una tLo;ociacin de elcmetos constructivos con
S1s1cmas estticos iguales o diferentes. En la cnsa
de colwnnas de Troya VI. que data aproxtmada
mente de 1350 a.C. (p. 144), una viga longitudinal
(jcena, vig., continua) tr3nsmite la cargil de las
vigas del techo te ndidus tmns,crsalmente (l'iga
$Obre tres elementos purtames) sobre algunos lpo
centrales (p. 34) Al aumemo de de
La arquitectura como equilibrio de roor'"" 21
compn:si11 vcrtic:lles contnbuyen la forma cnica
de los .t!JQ)'O> el refuerzo escalo nado de los
c.tcriorc:,. En la base. donde la compresin
y el C\'entual 11mmentt> df Riro son ms acentuados.
se de la n;I)Or de apoyo
El Puentr Fabricio de Roma, C(tru>truido hacia o2
a.C .. al 1gual que oll'os puentes primitivos roma-
nos, constituidO por :treos de cu:culo cQmple-
to. que han de t.:pa.nir In carga del tnblero entre
madwm!$ tk fa Ctrrtel/lc v li>s fStrihos de ftr
orilla L. n tt'TCiO de cada n: .:1 llamado arro
nbta-rmtet> corre bajo el techo del rio, cuidado-
samente de fbnc:a en la moa dcl plreJlte
Los ronunos peno;aban <!UC el arco de circulo
cerrado, reallzadn con dnl'f.'lnJi, cr.1 la construccin
ms capaz. dr hactt !rente o;- a
cualqu1.:r mduso el lateral Sin embargo.
par-, un <tmomnml\!nlo .Olido b-astan los macho-
nes laterale> de la orilla p. 244) Los roma-
no. scgui(ln aqm las espa.'Uiaciones pucas geom
tncas de la geornetna del circulo.
Sus directrices detcrmman tamb1o en grnn parte
los SIStemas urquitec(ooicos medievales 'En la
catedral dr i\micns, conStruida a pa.nir de 1220. la
masa est resuella en una estructura articulada
(p. 64). Las de rruc:eria (p. 46) reparten el
empuje sobre unos cuantos puntos del edificio. Los
nervios de la bvcd() ejercen. como aplica-
das desde arriba, un fuerte empu.je
hodzonlal (H) sobrc el muro de la nave oenlt'al.
que desee el exterior los urbiJ/antes
pmlelo.s. Esto:; l!lns1nltcn el empuje a los altos
que -.e ckvan. a modo de torres, por
las naves latcr.III!S. Su propio peso. los
pinmlns y la de la cubierta compensan
la. CJJrgas oblicuas con c:ru-gas vertiCales fVJ.
La mclinacJ<Sn de los arbotantes corresponde apro-
Xlmadamente o la ilir<.'CCion de una resultante en el
paralelogramo de fuerzas El empuje de la bveda
de ruives l11tcrale. queda eompcnsado por la
suma de las cargas 'crucn.les en pil:tre:!> de las
.t y en los CCIUrllfuerte>...
El mercado C'llbierto de concebido en
1933 por EDUARDO TORROIA. esui coru.tituido por
una lnn rumla d, lmma de hormign urlluulo de
,lo 8.5 cm de espesor en el Ra."Ubre.
apo)'llda en 8 un octogooo de 47,61 m de
diametro v;c..: Panten. p 251). Las carga:; de
compres1n acu:.ao radialmemc hacm el ex.terioc.
Pnr-.1 n:ctblrla>. el borde ( arranque) est reforzado
cr1 44 cm Unos t:Oliqueti!S cilmdritos. conos )
planos, en la parte C:l.lCrlor lo atirantan.
penetrando en tu cilpuJa.
En esta zona de los se fo1'111:1. a parttr de las
diferentes carg:s de compn:;.in, una nica carga.
lo paralela al borde. Se nplica sobre la
parte de unos S(>P.,Jrte> oblicuamente des-
\k arriht Un timtlll! t11111lar, que forma la
componeme hon7<lntal. a..:tiJacn el sentido opues-
LI) Slporh:S yu slo reciben la carga vertical.
'l'ra' In 1'01 m.J SCI1Cillu esconde un sistema estilti-
co de un pro<:eso matcmuco que ya no
sc nmdc perc1b1r vhualmente.
28 Elementos constructiYos lMuro 1
La Corbusiar; Casa de vacaciones
Sel\18 Negra; .c .... de las lftncla5J>
alemnica. ngulo deJ
Funcin y construccin
Chicogo: Bibliotoce del 1 1.1
ngulo del edificio
Los muros son superficies vert1cales.
curvas que limitan o subdividen el espacio.
En las construcciones prehistricas -eabaas. fal
sas cpulas. chm.as- las superficies limitativas
que se elevan del suelo oblicuameme o curvadas,
sirven al mismo tiempo de techo y de muro. Slo
con el correr de los tiempos el tejado, la cubierta y
el muro adquieren sus funciones especiales como
superficies distinta. Segn su finalidad. su mate
rial y su construccin, se pueden distinguir diferen-
tes tipQs de
1. Los muros portantes de_ cerQ!:.
miento.
2. tos mros no de (:(;.'=@
iiemo: a) C) movibl.
Por siiCOstruccion. se distinguen:
1. Los muros macizos. t:s decir, masas homoge-
neas de mamposreria Cp. 30),/wr:mjgn o made.
ms (cons1ruccin en bloques).
2. Las construcciones_Ae estructura emran)ad!l.,
compuesta por vigas y pil;1res oortanres, cuyos
espacios intermedios se cierran con un
ligero (por ejemplo. muros entramados). ,
El carcter de una edificacin est determinado
esencialmeme por la estructura de los elementos
portan tes. en particular de los muros.
En la casa dt> 1'acaciones en la costa, construida en
1935 en LES MA'rHES {Saintonge), LE CORJJUSIER y
PtF.RRF. Jii.<\NNERliT signifCll la funcionalidad de
los muros. Los cerramientos exteriores, construi-
dos en mamposzeria, limitan y soponan. Son su-
pcrlicies cerradas que se elevan a la altu(a de dos
plantas.
Definen dos volumenes espaciales, cuyo tamao
est en relacin 1:2 aproximadamente. En cada
caso se abren a fachadas opuestas en toda su
longitud y anchura. En los otros tres lados, perma-
necen cerrados en su totalidad. As queda determi-
nada la forma del edificio. La constru.:x;in est
constituida por una estructura de madera portante
-pies derechos, 1igas y cerchas de tejado- anclada
firmemente a los muros. Se obtienen as dos
plantas, cada una con una terr.aza cubierta, galera,
estar y dormitorios.
La alternancia de hueco y macizo resalta la dife-
rente funcin de las dos partes de la casa y su
autonoma constructiva:. Queda as demostrado
que dos trozos de muro unidos en ngulo recto se
sujetan y se refuerzan mutuamente. La importan-
cia de esta unin en ngulo qued.a evidenciada en el
enjarjado de sillares cuidadosamente seleccionados
en los ngulos del edificio.
Lacasa de las landas en la Selva Negra - lipica.
casa rural alemnica de la Edad Media- es una
genuina construccin de emramado de made!"d.
Los cerrmientos estn realizados a base de pies
derechos y tablas (vase casa de entramado, p. 58).
Es en los angulos del edificio donde mejor se
aprecia su sistema constructivo. compuesto por
soportes verticales (pies derechos), vigas horizonta-
les (vigas de piso) y elementos de relleno: tablones.
tablas y ventanas lCUarteles).
La wlera transw!rsal que reposa sobre los cimieo-
Elementos construethos f/Muro 1 29
tos se aloJa en la longitudinal mediante un ensamblt?
machihembrado. Ambas se mantienen fijas median-
te unos clavos de madera. Cttjas y espigas unen los
pies angulares. de dos plantas de altura. a
la soler.< y a la viga maestra superior ( <'arrera).
superficie de apoyo de las vigas de cubierta
A media altura. oLra viga horizontal ( 1iga de piso o
carrera) divide el paramento existente entre los
pies derechos e o dos lienzos superpuestos de una
planta altura. Soportes verticales intermedios
los dividen en cuarteles separados. cajas exis-
tentes a lo largo de todas estas maderas escuadra
das permiten alojar las diferentes ta.blas. tablones y
marcos de ventanas, que constituyen el conjunto
del paramento. Sus leves sal.ientes y entrantes
ponen de manifiesto la solidez de la e.-tructura
portante y confieren al muro un relieve dinmico.
En la biblioteca del Ins tituto Tecnolgico de Llli-
nois de CHICAGO. proyectada en 1944, MIES VAl<
OER ROHE intenta, al igual que suceda en la casa
de la Selva Negra. obtener la fisonoma del ooificio
a partir de su estructura tectnica vista, gracias a
los medios que la mo<lerna en
acero.
La estructum de la sala de tres naves, una crmsrmc-
<'in de cercha metlica sobre cuatro pilan:s.
evidencia en la fachada del edificio mediante la
iga bajo el placado de la cubierta } el pilar riel
ngulo. En este lado, el pu-amemo reUeno por
un cerramiento de albailea autoportante. que
contribuye, a su vez. al refuerzo del edificio (en
lugar de un arriostramieoto).
En el lado ms largo, los marcos de lns ventanas de
perfiles metlicos, estticamente independientes
del antepecho de fbrica. estn colgados de la
estructura a modo de un muro cortina (curtain
wall). Dos ejes de ventanas corw..ponden a la
distancia entre las cerchas de la sala. La estructura
tectnica adquiere el carcter de la piel y el esque-
leto (skn+skcleton),
Es en la soludi const y esttica de
ngulos, es decir, en el ensamblaje de los muros
limites, donde se evidencia de fonna especialmente
clara el caracter de una arqmtcctura o
del arquitecto. El ngulo de los muros de LF
CoR.BUSIER no se distingue tcnicamente de la
tradicin milenaria, a pesar de la conrupcin van-
guardiSJa de la casa de vacaciones. La estructura
del muro de la b\bl ioteca de Chicago contrasta por
completo con el moro macizo, pero sigue reglas
similares a las de la consLruccin medieval en
madera.
311 lf iMuro 2
A.1atn POIIQONIJ
1tAlico al't.yua
fl!W> _..,..,do L\lllldas.
remp1ct de Am.nof,, 111
Co!onot """""" cl<f l.tdrltlo ct. la -
""""""
Tccmca y cstctit'a muro
---
-------
.,
rl -
,.
'
--
___ ,
--
---
--
--
--
--- :.?.-
--
--- :.P-.':-
------

Los J?!ln:des de__Q!edras naturolcs o
artificil\.les. l.a con.mucx:',n en p1cdm 11('1 >.e de;;;:"
n:olla sistemucamentc: haslll las aiUIS l.'llltums
urbanaS. apro.xJmadamc:mc: a la vt.'2 que 13
truccin en piC\Irn n.ttun.ll y en ladrillo
El aparejo 'trVC fabricar una es1ructurn coni-
P'Jcta que repart:t los esfuert.os de comp1'1:qn lo
ms uni fonncmcnte posible. Su de una
piedra a otra se reali1..a a travs de las jumas, y
tanto meJor, con superficies de apoyo ;untas
pequeas. p1cdros grandes y pesadas quedan
firmemente unidas sin necesidad de grapa>. pa_ftuW
res o nwncr< aunque se apoyen en pooos
puntos. l.lna obr.1 de fbrica consututd<l por pe-
queas necestt.o la mayor cant1dad
de superl'\cte ltsa y .tdem.s. una traba.1n cmple-
mentaria <:on mortero. Su resistencia y solidez
tan importante$ la resistencia a 1:1 cmnprc
sin de las piedms. La consU'Uccin con moncro se
desarrolla especal m eme a la vez que la construc-
cin en ladrillo. El sm mortero e:. caractc-
mtico de la construCCin en piedt-.1 natur.tl
la tcnica y Id esttia. de la construccu>n depen-
den nna de otm Cl trab.!jo ele la picdm natur.tl
tst en funcan dt la calidad de la herrnmaeoUt )
de\ tiempo qu<.' se le dedique. Los apareJO' de
piedrdS de tallo regular exigen un rmis
elevado y m!< tiempo q11C Jos muros de formato
irregular. En el denominado aparejo ciclpro, se
van colocando bloque:. irregulares unos encmm }
al lado de otros. elimaoando -o
n1ediante bloque$ mas pequeos- los
tapando los J,gujcros y las Junta.. .mchas
con tierra \ moru:ro de arcilla o bien ucui'w ndolos
con pcqueilas
Los muros de aparejo poligonal do: las ciud:tdc;;
ttalianas de l.t Anuguedad preseman un progreso
tcnico y esttico de esta tcnica. En las murallas
de Ahltfi, por ejemplo. se 'eligen los bloques p<Jii-
gonales segn su forma y dimensin y se ajustan
sus superficies unus a otras. En npareJo.
dispuesto en su totalidad, las
hileras de pacdr...,. de igual altu111 y Ct)n las
habituales jwuus oblicuas.. alternan (('In una daspo-
sicin de piednts p<lhgouales en forma tle arcos
alrededor de bloques centrales, que al
aparejo un .tito grado de solidez medtante un
a rriostramicnto !l la manera de los d1
desrargu (va.'le la construccin en grandes plcdr.u;
del Micnico reciente, pp. 130. 148).
La colocacin de grondes bloques con ju nlnS muy
flDa.s es cartlcteristica de la consU"Uec:in
En el templo ck Ameoofls U1 en EI-Kab el pnnci-
pio arl:aico de encajar y los bloques con
natur.alcs, se ve reforzado por la
de las jlllltas ltori::{)nWit:s. Aqui
coinciden de lo regular con lo ao.:ca-
dental.
La regubridad peecru del apa.rejo recuiorc un
gran der.rochc ele t.:ocnica y de uem})(l de Lrubajo.
Las JUntas sin monero. extremadamente limas.
consideradas C<lnl!l el ideal. Grapas metalicas .tSC
guran los bloque\ contra cualquier despla7.aiTI.Icnto
constructivos 11 \ 1uro 2 .:ll
lateml. Frecuentemente se rehnde d centro la
superfioe de de lo$ bloques. nucntrJ:> que
se afilan para conseguir CSd fina red de
Juntas. prooedimtento. la (Anuge-
dad. Edad Medtll). reduce. sin embargo. IJ 'Uperfi-
cic portante a los bordes. que deben soportar una
mayor presan de la$ Mistas (riesgo de rotum).
Lll regularidad tmpera desde el principio etl la
consU'ue.cin "" ladrillo; s.ta es l de la
fabricacin dd ladrillo como primer elemento de
roastruecin nonnali.t..ado. Con so rcducado peso
propio y numerosas junUIS cobra mli.xima
unporumcia oonstrucuva el aparejo exacto. Tanto
las c:oastmCCIOnes en ladrillo de l:b anug.uas
cvilizaciorrts mc:M>potmicas, por eJemplo en
Uruk. como en la tonsuccion romann ladrillo
(p. 256) (1 en el gouco, se da la alternancia por
de los ladnllos colocados en o .v!Jila y
tizn y la col()cacan allerna de la> junla6 veni-
cales.
El tratamiento de las superficies isibles cs. cou el
de las Junta), dcctNtYO para el efecto
En el Aqua lartia de Roma, la superficie n;nural.
tosca de queda alnw!UJtli/lado )!COdo
alisada solamente lo largo de Jao; JUnt.aJ. por la
milo de Wl l>ortkJ. A la vez que se .:c<lnontua el
trabajo, se pretende lograr un aspecto de robustez.
Esto caractcristica de las cons-
Lruo.:cioncs militores o de pocas de guen:u
El aparejo del muro dl' la celia del Par tenn, con su
superlicie inamcnte pulida, pone de relieve la
estructura dd marmol v la simetra llbSoluta del
aparco (p. (,0): qut >'.uc rroriado al
t,':l.r.icter <k la arquitectura y ul ele a$
rango del edtfi,,o sagrado.
La potittomla aumenta el efecto 1'11prcsentaltvo
anima grandes utilizando gen(r:lmt:ntc
aparejos compuestos por pequeos Con
un sentido ornamental y simblico np<trCCI.' este
tipo de aparejo eo la torre rnmitml d( Colonia,
probablemente construida por unu cuadrilla de
francos
A diferencia de lo que ocurre normalmente en
muros romanos (p 256). aqu las formas orna.men-
Ulle>; no nencn relaeton alguna en la
El apareJo esu\ ln\tlldo ms como una superficie a
ornamentar que: una textura con$LrucltV11
De forma nnlog11. las antiguas me-
sopotmac.as llt.:varon simblicamente modelos de
t.elas, motivoo vegetJles y animales u J,as
murallas, puertas y p;llaios (p. 82).
En la muralla de CobstiUlt:ioopJ.a IQ$
sguen la tcnica romana tipica de la tarda.
que rene en t:ullstrucdcmes combmaila
materiales en el mismo lugat
d..- davtdcn la plida superlict<: de 'tllures
Los arcos de desc;rga de doble hilada de C!'tteelw.
placas de csuin bpdos form(l
a todas la.q abertura$ del muro. desde asatlcras
hasta la puertn monumental.
Las de In C{)DSU'uccil)n pura en ludn-
llo perrnancc.eu iriVariab!ememe unadus al materio.tl
a lo largo de lodo>
32 Elerncnlos conslructii'OS IIINtJJro 3
Oelt ti Modlru>h
VMION dtl """Pio
'-!fold dal '-"'"" Fl>bn Fagwo
Maci7.o y vnno
El carcter de los espacios y volumen&. construi-
dos est tambin dc1erminado de fonna dec-isiva
por la relacin huero-macizo. El tipo y dimensin
de los buceos depende sobre todo <le dos factores:
clima )' lknica de construccin. El clima determi-
na In lummnsa y trmica necesana. Las
zonas <le cluna clido, de luz solar intensa y de
temperaiUras coostamemente elevadas originan el
deseo de sombra refrescante) que atene la luz A
el corresponden los ripos de edificios con muros
exteriores casi Lolalmeme con pequeas
' 'entaoas. generalmente en la pane supenor, pauos
IOlt'IOres } prtiCOS.
Las zonas templadas ) fria:., con luz solar modera-
da y temperaturas y estacione;. variables, veraoos
cortos e in' 1emos Cros. originan el deseo de mucbo
calor ) mucha luz, lo que implica edificac1ones de
gruesos muros que proporcionen calor. perforados
sin embargo con amplias ventanas.
La tcnica constrodha ha de hacer frente, por
tanto sobre todo en las zonas rnas-. a eXJgen-
ci.as contradictorias. El desarrollo de huecos de
gran superfiCie ha permanecido siempre linmado a
Europa y Extremo Oriente (Japn, p. 16) En
Europa fueron los romanos los primeros que cons-
tnlyeron mtn11as (fenestra) con cerco y planchas
de vidrio (p. 256). Al mismo tiempO equiparon sus
habitaciones con calefaocin por el suelo. Slo
rnuehos siglos despus se reanudar en Europa
central e:;te desarrollo que. en la era industrial.
debia conduCir a la t01ca de la climatizadon, a la
fa bncacin del vidrio 1.'11 hojas de grandes dJ mensto-
ne!> y a la desaparicin del m uro macizo (vase
pp. 28, 36).
F.o culturas distantes en el tiempo y en el espac1o.
la entana evoluciona de agujero en el
(p. 20) a <cortina de vid_riQ)l. Eo las grandes cultu-
ras primitivas las aberturas destinadas a la ilumi
nacin son de pequeas dimensiones En Egipto se
sitan generalmente a gran alrura, bajo la cub1erta
(fachada. p. 111).
En el tPmplo de Deir el "'edineb el elemento de
iluml1lllCIn consiste en una emuna gemnadn con
una columna central achaparrada baJo el dmLel
Sobre sw. sopones laterales aparecen unas
abenwas practicadas en el muro (pro-
te<:cu}n solar,). bajo la oornisa del cdiiicro. El
apareJo del muro permite realizar con facilidad
este elemento diferenciado.
Unos 2.000 aos despus una nntana geminada
romnica muestra idmicos principios, aunque con
una proporcin ms esbelta, que responde al apa-
rejo de piez.'IS mas pequeas y a la tendencia a la
verticalidad. Sillnre.f con pequeo> arco.-. de medi\1
puuto cubren esutrluts aberturas. formando.
junto con las jmnbu.t y los. antepechos, un mareo
demro de la supcrrficie del muro. La ventana
comien7.u a separarse del aparejo del muro. como
ckmento mdependicnte. En la Yeotsna gtica :Jr-
qui trnbadll todos los dcUJiles estan determmados
por l_a funcin del marco. Una cru:: de pu:drtl
conshtu1da por estrechos perfiles sostienen el dinrel
de 1/ subdtvtdc la gran abertura. Las
Elementos constrocvos lli!Muro 3 33
hojw de madcru :<e fiJan de manera tanto a
la cruz como " Jambas perfiladas.
Esta forma de vemana y la!> vanantes derivadas de
ella pemumceteron como modelos est.odar en la
arquitectura Cl\11 de Europa central desde fmales
del goLCO basta comienzos del '9. xx Realizadas en
piedra, madero o hierro, Uegan 11 tener dimensio-
nes constdcrab!es. El material se trabaja hasta el
lmite de tus poSibilidades. los perfiles son lo ms
finos posible. con el fin de permitir el rnxuno de
ilumtnacin
La formac1n de los del marco se \C
es:peciolmente favorecida por la coosrruocin de
entramdo <pp. 28. 58) Ya en las antiguas civiliza-
ciones del E&' se ulibzu formal y
meme una de modera para refol7.ar los
muros en la colocacin de unas ventanas relaLI\'ll-
mente pandc:; para el clima medllerraneo
En el palacio dt Mlctnas las vtgas de madem
d1\1den <omo en los palacios y \':Viendas minoi-
ats <pp. 132. 135)- las fachadas bandas hori-
zontales. Lns esuin consutuidas por pesa-
dos marcos de madera, que determinan esencial-
el cfeetc> arqu1tectnioo.
Ln combinacin hueco-macizo puede conducir a
lota!menu: opuestos.
La Menda medi(>val de Montpellier , un palacio
urbm1o de carcter mendiomtl Renacimien-
to, Vol. H) est totalmente dommada por eJ cnaci-
70 dd aparejl). En la planta t.'llda una de la!.
forma' se desurrollu, siguiendo la tradicin roma-
na. d partir del apnrejo del muro con pesados
SIliare .
Los dmtt!lvs emcali!J.. el llllictZO arco de medJo
punto de las resadas jambas resultan casi
demasludo robustos en relacin con los ' 'anos, y
rel'uerJ.an el carcter monumental y miht:u del
edificio En las planw superiores el aparejo se
compone de m;\s pequeos; las "entanas
son miemras que las situadas
bajo d tcj.tdo son mas pequeas y parecen agu-
jeros.
La relac1n ID\ ersa \ano-macu.o en la
fbrica Fagus. en A lfeld del Lei.ne. construida en
1912 por W.-.rTUt GROPit-&. Del apa.n;o del muro
no han quedado que p1lareJ de ladri//Q
a grandes IOICf\'liJOS. La casi (Otuhdad de la >Upec-
ficie cxtenor del ediflc10 fabnl y adm1rustralivo
esta con.<t1tutda por muros-vt'ntaruJie> que. sobresa-
lendo de la almcac1n de los pilnre:. portantes. se
eltv:tn como fllllft>.f rt>rww libremente por delante
de los alr.xlcdor del edirlcio. suprimiendo
los pilares angulares.
La estructura portanlc del edtficto se s.:para fun-
cionalmllntc de la:. supertccS d.: mero cierre. an
m{L\ de In que ocurre en lu consLrUccin de entra-
mado (p 58) y en las c-dtedrJics gLicru. (p. 64) El,
en otro t1cmpo, madz.o edifiCIO se hace dfano y
In ven tuna se convierte en muro.
34 Elementos constructi>os IV, Soportes 1
l
Troya Vt casa SchWablsch Hall vwienda Nes: lglesaa
de columnas de madera
8erUn: Gekta Nacional
Funcin y forma de los soportes
Los sopones son elementos cons tructivos vertica-
les, rara vez oblicuos, cuya funcin es la transmi-
sin de cargas.
Las fonnas de los resultan del n1atenal.
del sistema constructivo de transmisin de cargas
al soporte, y de la intencin artstica. Durante
milenios Jos nicos materiales de los que se dispo-
na eran la y la madera. La madera, debido
a su estructura fibrosa, a su solidez relativamente
grande, a su elasticidad y a su facilidad de talla, es
idnea pard la construccin de elenrentos de grdO
luz y de ensambles constructivos de todo tipo. En
los pases ricos en madera, dominan los mtodos
de construccin con este material, como la cons-
truccin por apilado, o en esqueleto (p. 58}.
En una Iivienda situada en Scbwabiscb Hall (Ale-
mania) los soportes forman parte del .emramado
del muro. Dos pares de jaba/eones. que se cruzan
<lotre si sobre un pie derecho que llega hasta los
cimientos, forman el elemento del emramado ale-
mnico y suabio conocido como salvaje.
Sirve a la VC'L como descarga de las vigas y como
arriostramiemo de todos los soportes para conse-
guir un ensamble perfecto.
La funcin de los soportes como elementos porta.n-
tes autnomos. su carcter puntual y su fonna
redonda, se ponen iltmediatameme de man ifiesto
en las columnas.
Su multiforme fami lia proviene del rollizo extra ido
del tronco de rbol. En la iglesia medieval de Nes,
construida en madera, el soporte, situado en el
centro del espacio, est ligado a la estructura. de la
misma forma que Jos troncos en la a ntigua casa de
columnas con cubierta a dos aguas. El rmn! de
vigas por encima de la piRnta baja -recubierto
ms ta rde por un fa lso techo-- rep.o.sa sobre cuatro
mnsulas semicirculares. para las que se utiliza
generalmente madera curva. a fin d<l sacar par tido
de la direccin natural de las fibras. Estas se
insertan en las largas ranura.> prdcticadas en el
soporte. La misma relacin entre los elementos se
repite en las columnas del muro exterior, de forma
que evita el desplazamiento latet"dl de los soportes
y apuntala todo el edilicio.
Los pilares de la Casa de las columnas de Tro)'a
V] , q ue data aproximadamente de 1350 a.C.
(p.26),.son elementos formales aufnomo'S:"'Sttua:
.... dOS eo el eje cemr al de la casa, soponan la viga
maestra constiwlda por varios tramos, y sobre la
(}\te descansa la viguera. En la parte superior del
soporte. una placa de madera plana, que no sobre-
sale dcmasi;ldo, sirve de apoyo a los maderos de la
viga maestra.
El pilar construido con tambores independientes se
va ensanchando hacia su base. de acuerdo con su
funcin esttica, para soportar mejor el empuje
que aumentando debido a su propio peso, para
la presin del suelo y para aumentar su
estabtltdad. Se anticipa al tipo de columna drica.
que se a parti r de
la pnmtttva arquitectura grie,>a en madera. F.l
esbel to soporte Ugnco con forma de tronco se
Elementos constructivos l V Soportes 1 35
convertir tambin en un volumen de picdm cni-
co y achaparrado ( pp. 154 y ss. ),
A la construccin en piedra con a rco> y l;lvedas
desarrollad_!! consecuentemente: sobre por los
corresponden como formas de soporte:,
los pilares. wlton 'dClos arcos requiere una gran
superfiCie. es decir. o bien un soporte de adecuada
scocin, o bien, como en la columna, un capitel.
La creacin de formas siempre nuevas de ptlares y
l:llpitelcs se convie en tenia central de la arqui-
1ecl:ura medieval. En la iglesia abacial de 1 ,ons-le-
Sauniet{JraTrilncs), que corresponde a la etapa
inicial del romnico, al ternan las fonnas de pilares:
j unto a pilares redondos y octogonales. los encon-
tramos ochavados con capi tel y basa ligeramente
sobresaliente. Se ir\lcnta quitar durw,a al soporte
de fbrica. conferirle mayor esbeltez y encontrar
una tmnsicin orgnica al arco.
A partir de Jos ss. XIX y xx, el hormign armado y el
acero permiten las construcciones de grandes luces
y reducido nmero de soportes. En !a nueva gale-
ra Nacional de .Berln, edificada en 1968 por M lES
VAN DER RollE, slo ocno soportes sostienen un
plano de 65 x 65 m. formado por un entra-
mado de vigas de celosa resistente a la torsin. La
transferencia de la carga de la cubierta al pilar
cruciforme no se realiza a travs del habitual
capitel, s ino de una arriculaci6n - totalmente pun-
tual- de de alta reSistencia. La oposicin
pilarjcarga. representada por horizontales y vcrti-
cale.s. recibe una nueva interpretacin: la pesada
superficie de la cubierta parece planear sobre los
pares (vase p. 36}.
La construccin del Palazzo di Lavoro de Turn,
sala de exposiciones construida en 1 '160-61 por
PtF.R LVIGI NERVl, sigue un principio totalmente
distinto: 16 tableros de cubierta de 38 m de lool!i-
tud cubren una superficie de u nos 25.000 m2.
Construidos como mnsulas. constituyen, junto
con los pilares colocados en su centro. una unidad
constructiva, una <<seta.
NEP.VI combina un capitel de acero en fom1t1 de
estrella, soldado a los redondos del pilar, con un
pilar de hormign annado de planta cruciforme,
pero achaflanado y rematado en cono. A el se
a tornilla n las "iguetas radiales de acero en mnsu-
la. Cada tablero q ueda enmarcado por un perfil
que lo circunda. Sobre esta construccin reposa la
cubierta dcfLnitiva.
Los estrechos espacios intermedios funcionan est-
ticameme como juntos de dilatacin. pticamente
como lucerna ros. Perfile,< de plstico transparente
recubren los tableros del techo y resaltan .de forma
explicita la autonoma de cada uno de ellos. Los
pilares est.n slidamente enterrados en los cimien-
tos y soportan el techo de la sala como grandes
rboles. Su forma tlO slo evidencia la orientacin
de los empujes, sino que se aproxima al desarrollo
orgnico.
36 Elementos cons truct hos V {Soportes 2
Atenas: Pal"'t&n
Mjico: ecfficio administrativo
8urdoos: cripta de San Seurin Neendria: templo
Preponderancia de los soportes en la construccin y en el espacio
Los soportes j uegan un papel importante en la
estructura arquitectnica. Ya desde epoca muy
temprana se intenut no slo desde el
pumo de vista tcnico. sino tam?in _estt ico. asi
como integrarlos en la obra arqllltectomca.
En la arquitectura egipcia. ;unto a su funcin
rectoca, exp resan un contenido simblico
(f>. 104).
En la arquitectura griega resalta claramcme la
oposicin entre soporte y El paso de la
pn mtllva const ruccin en madera a ).a construc-
cin en piedra sin duda,
pero sin embargo ss:...hac:en visibles>l de
forma
SUSU::lltadOS y
conSide\Cin econmk-d., staS Se concemran l1
una <trquitectum modl ica (pp. 154 y ss.).
Examinando un ngulo del Parteno de Atenas_
podemos ver en qu medida dominan los soportes
perfectamente.j,.l\S ro.lumnas, constituidas en ele-
mentos autnomos. JIO pierden su.-.
p lsticas a pesar de agr__l!P.adas o Su
preseiiC'a domina los intercolumnios. y de ellas
depende la impresin de solidez material del prti-
co hacia el cxteriot (p. 18). Medtante las
ciooes_squilitrrldas y laJQ,bria
formas, la construcci.n.sll.m..e<ka,.Qiff.i!.por nat!;!:-
adquiere r!.gj<!.._ez....u;lasticidad.
La solucin griega permanece como modelo en su
lgica fonutl , mientnls no cambian los funamen-
tos tcniCoS, t:S decir, mientr'dS que no existe maS
alternativa que la construccin a bovedada o arqui-
trabada. Eo el s. xtx la construccin en ac:ero y
hormign a rmado abre el camino a nuevas solu-
ctones (p. 34). Con los de acer{) laminad{) la
arquitectura dispoodrti de un material del q ue se
puede obtener cualquier cantidad. p6rmaneciendo
su calidad tcnica y forma siempre cotlstantes. En
el s. xx es considerado como un clemcmo repre-
sentativo de la poca.
En el edificio administrativo Bacar di. edificado en
1961 por MIES VAN t1ER en Ml'c!tco D. F .
cuatro hileras de 6 pila res de perfiles normalizados
soportan la planta s uperior con los despachos
administrativos. La planta baja consiste tan .slo
t:n un ves tbulo acristalado, muy retranqueado con
respecto a la fachada superior del editicto, y un
prtico a bierto. Las hileras exteriores de sopones
estn colocadas en los lados mayores por delante
de la fachada de la plama superior. quedando
fuertemente anclados lateralmente con la carplte-
ra autoportantc.
La forma de los soportes corresponde a este tipo d.:
transferencia de cargas: el perfil lami nado est
slida mente sujeto en los cimientos y no ne<X:sita
ni ba..<>a ni capitel (vase. por el contrJ rio, p. 34).
Los soportes de las ventanas de la plH nt superior,
totalmente resuelta en vidrio. repiten el motivo de
los soportes principales. cuyo ritmo completan por
medio de sus imervalos ms reducidos.
El carcter de ligereza suspendida, unido a la gran
precisin y solidez, se pone especialmente de mani-
Elementos constructivos V/Soportes 2 37
licsto en el itngulo en voladizo del edificio. En
lugar de la tmdicional concepcin de soporte y
carga ) de volmenes lirmcmemc anclados en el
suelo, aparece aqu el juego de continuos
y de superficies suspendidas.
Los soportes tienen un efecto decisivo en el espacio
interior. Cumplir la funcin de soportar. sin divi-
dir. es siempre un problema al l donde la tcnica es
insuliciemc o demasiado costosa para cubrir un
espacio si n soportes. En el espacio interior restrin-
gido y configumdo ya por los lmites exteriores, la
masa de los soportes logra a traer poderosamente la
;nencin. El espacio y los soportes que lo despla-
zan estan en una relacin de tensiones que dctcmli-
nan el carcter de ese espacio.
t.:n el templo de Neaodria (N.O. de Asia Menor).
que data del s. vt a.C., an no se puede cubrir el
recinto sin soportes. La hilera de stos divide .:1
espacio en dos naves)), quitndole asi el efecto de
unidad que se desprende de las paredes que lo
ctrcundan. Las esbeltas columnas siguen an den-
tro de la traidicin de la construccin en madcm
(vase N Es, p. 34). Los capiteles elitos, ms deco-
rativos que tectnicos. confieren una nota de so-
lemnidad y serenidad a la sencilla estructura.
Este tipo de di visin del espacio aparec:e tambin
en la poca arcaica en otros templos, as como en
edilicios profanos. Se impone asimismo de fonna
significativa. como pri ncipio econmico, en la
constntccin medieval profana (refectorios, hospi-
tales). En la arquitectura religiosa se pasa general-
mente a JO largo de LOaS ]<fs epoca$ ala ltVIStn
-en tres naves. - - --
En los sistemas de soportes, cargas horizontales-
verticales (construccin arqui trabada) se puede
elegit con relativa libertad la altura del espacio y la
posicin de los sopor tes. micotms que ht luz no
sobrepase los limites admisibles. En la construc
cin abo,'edada los soportes deben encontrarse.
demro del sistema de conj tmto, exactamente en los
puntos determinados segn la luz de la bveda.
El espacio de la cripta de San Seurin de Burdeos.
un pequeo santuario subterrneo de la Edad
Media romnica, est totalmente determinado por
esta unidad construclivo-espacial, que se patenti.al
inmedia tamente en la for ma y posicin de lo>
soportes y en el paso a la bveda. Las col umnas de
altura media estn coronadas por copile/es trape-
:widales. sobre los que descansa un tihaco en
voladizo. al que van a parar Jos ancllos- arcos
llJ.i.o.Ef!S_y pi!!Jliarios.
Los soportes caree de la antigua corpulencia con
su teru;in dominante del entorno. Esta impedua
un<L integracin en el sistema espacial. Al contrario
de lo que ocurre .:n la Antigedad, es el dominio
del espacio lo que imprime c;arcter a los sopones.
Durante la Edad Media se tmnsfl)rman stos en
haces de lineas de carga. que confieren al
una dinmica ascendente (p. 64). Esta cvolucron
.:st tan slo en sus comienzos en la cripta de San
Seurin.
38 Elementos constructivos VI/ Cubierta 1
1 Albergue. Beoovorno
7 Grupo de wlfi. Alberobello (Apulia)
8 Cub<e<ta <!e ll"'>elkln
(A\><U70S)
2 C8s.l ovalada, Benevento
4 Casa con doble cubiel13
un ogua
6 C3$a Con cubierta
un agua (Abru<os)
1!!1
Volumen a rquirectomco y forma de cubierta (segn SOder :
Formas primlti, as de la arquitectwa occidental)
1
L41S chozas son una de las construcciones ms
antiguas. Con el lin de ganar espacio. Ja cubierta
debe estar inclinada o dispuesta sobre una cavidad
habitable. Una vez oonstru.idos Los muros, cubierta
y espacio oo son ya necesariamente idnticos entre
s y sus funciones comienzan a diferenciarse.
De la relacin emre base. cubierta y muro surgen
tipos de viviendas y formas de cubiertas.
En un clima lluvioso, las cubiertas indinadas
conducen rpidamente el agua de lluvia al suelo,
mientras ue en un clima clido y seco, las cubier-
tas planas con los bordes curvados hacia arri ba. la
n.-cogen y la conducen a cisternas.
La fomU\ de la cubierta depende del material
empleado en los sistemas portantes. As. a la
construccin en piedra corresponde la bveda; de
la utilizacin de la arcilla surge la cubierta de vigas
con una capa de arci lla compactada. y a la cons-
truccin en madera corresponden cubiertas
tablas (p, 42) o armaduras.
En el hbitat agrario, cubiertas altas sirven
parll instalar graneros; en las zonas den-
sas, la> cubicn as planas sirven muchas veces de
terrazas domstic-.s, especialmente en el clido
Oriente. Tales diferenciacione;. segn el cl ima,
rmalidad y material. tienen lugar en pan c ya en la
Prehistoria y establecen firmes tradiciones.
Las fonnas rradiciooales de cubiertas pemu111eceo
generalmente invanables. incluso aunque cao1bien
susta ncialmente las ci.rcunstancias que les dieron
origen. Se transmiwn a ot ros pases. a otros tipos
de economa, de habita!, de clima y de materiales.
As, en Ital ia, donde desde baoc milenios se vienen
estableciendo unos junto a otros grupos tnicos
que :>e renuevan constantemente. existe
hoy an un sinnmero de formas tradiciol)ales de
cubiertas y viviend;is.
Los truJiidc Apulia forman a pa rtir del grupo de
falsas cpulas (p. 84}, en las uc originariamente
cubierta y muro constituan una superficie unifor-
me. El tipo actual consiste en un espacio cuadrado
bajo una cpula de planta circular. Su iltlrads es
parablico. y el e.\trmfs. cnico. asegura un buen
desage de la ll uvia. El agrupamiento de trulli no
constituye una nueva tonna de conj unto, si no una
simple adicin de elemeJltt>S individuales.
El paso de la vivienda de planw rectangular se
realiza dentro del grupo de la vhicndas o aladas,
de numerosas variantes. La forma de la cubierta
aun permanece Ctl ellas C>!J'CChameJlle ligada a la
planta y casi inevitablemente smge uM cubierta de
faldones semicirculares y una corta cumbrera.
Sobre plantas rectangula res surgen las formas es-
tndar, an usuales en la actualidad. como por
ejemplo, cubierws a dos aguas. <'uhierws con fnldo-
nes. a tm agua, de pabelln y de cltoza. con sus
variantes y sus combmacioncs.
En el albergue de Beoevento, que data de la
Anligedad. bajo la ,ubierta romana a dos agutLf,
de escasa pendiente. un vestbulo. un gran arco de
entrada y largos muros ciegos se unen para compo-
ner un sereno volumen: la forma romana del
megaron mediterrneo (p 134}.
Elementos constructi, os V !Cubierta 1 39
La inOuencia que sobre la forma ejeroc la relacin
entre cubiena y muro se patentiza en el granero
con una construccin aneja aluidnl pr,xima .!LAGO
DE CoMo. Una cubierta de fuerte inclinacin y una
casa de poca altura se unen en un volumen tle daro
sentido veri ic.aL Al ser del mismo material l<t
cubierlil y los muros, no existe un que
pueda determinar la forma. En el anejo formado
por un establo pervive la forma de la c-<1sa circular.
prueba de que las fo rmas de las cubierlru. y de las
casas estn generalmente ligadas a determinadas
funciones y de que aparecen, como tipos. unas
junto a otras, como por ejemplo. hogar y dormito
rio, granero y establo.
En la casa-t10gar de habitacin nica cubierta por
una b,eda rebajada, entre y el
cubo espacial detemna claramente la forma de la
casa. ' La bveda rebajada, sin ninguna cubierta
protectora. sobresale como una envoltur a plana
por encima del :ubo. restndole a ste en parte su
rigor geomtrico (vase pp. 44, 46).
Todo lo contrario sucede con las casas con cubierta
a un agua. Esta condiciona la forma del volumen y
el conj umo ofrce un aspecto de dureza formaL
Segn la perspectiva, domina la superficie mural o
la de la cubierta. Aparece aqu una de las lormas
primilivas de la cubierta: el cortavientos, dispuesto
contra la direccin dominante del viento, apoyado
contra una pared rocosa. apuntalado y sustentado
por una structura de pies derechos. Su tradicin
se ha mantenido sobre todo en las tnontal'ias de
pendientes escarpadas y donde el viento azota
siempre en la misma direccin. La disposicin de
las plantas (ventanas), generalmente alternadas,
correspond.: a la inclinacin de la pendiente.
Cuando las casas son mayores o las pendientes
muy pronunciadas la cubierta doble a uo agu:1
permite una mejor adaptacin e impide que el
volumen del edificio sobresalga demasiado por
encima de la pemliente.
Con dos o ms plantas. se modifica la relacin
muro/ cubierta. Se aumenta la altura de sta desde
el suelo, y los muros se comierten en superficies
muy significativas. Cuando se agrupan las casas en
hileras forman los limites de calles y plazas. La
inclinacin de las cubiertas favorece la
unin de las casas y aumcma la frontal idad y el
efecto espaciaL
En las poblaciones de Apulj: Las C<ti>itS tk dos
plantas con phiones continuos conforman el cpacio
de la calle. A,;imtricos, los poco pronunciudos
piones romanos se adapt<in al declive de la calle.
bnla casa exenta de planta cuadrada. la cubierra de
pabelln subraya el carcter cast de torre del
volumen arquitectnico. la igualdad de todas sus
caras y su dureza cbica, <:<tractcnsticas que sern
normativas en las primitivas torres romnicas.
En I'U!l!!.Cin vol.!!. meo
nico y cubierta. la forma de sta constituye un
facto decisivo. La variaCOn- Inal de la cubieoa...
a vul'l!!_c_11CS-.!lrq1iifecji'nicos iguales U.!l.-
carJcter totalmenw di.lim;nt.:: las cubierta$ indlvi-
lu31zan-efvol\tmen arquitc<:tOiCO. ------
-- --- ---
40 EkmetHos coostructivos V llCubierlll 2
Armadura de cubfecta
de par y nudll
SObro paes deruchos
de c.radicln gerrnn1ca
OrbeteHo; hangar.
estruct-ura de platab;Jndas
Land!ikmna Palacio 00 Jos Depones.
C:Ub!el'tl metM!ca de vgas de celosa
Armaduras y estructuras de cubierta
Las annaduras de cubierta se ocultan bajo la
superficie de sta corno el esqueleto de un cuerpo.
Su nmero es infmttamente superior al de las
formas. Por ejemplo. las cubiertas a dos aguas
pueden ser soportadas por armaduras autoponan-
tes, por armaduras de parhilera. de par y nudillo y
por o tras estructuras. incluidas las bedas de
medio caiin. La diferenciacin de tipos comicnz<t
ya en la J>reh istora, con estas soluciones bsicas.
1. Cubiertas planas constituidas por una solera de
vigas portantes con relleno y w1a capa superior
impermeable, especialmente en el
Oriente v el Mediterrneo oriental.
2. Cubjerts abovedadas. sobre todo de bvedas
cilndricas (p. 44) y rebajadas (p. 38), vistas o
principalmente en el mbito medi-
terrneo (lt<lliu, Eg.eo).
3. Cubiertas inclinadas, con di>tintas am1aduras,
formas e en las que se independi-
zan construcuvarnente la armadura y la cubier-
ta propiamente dicha, en casi todos los pases.
En los diferentes tipos de hbitat, Jos mtodos de
construccin artesanales se consolidan en tradicio-
nes que, como en algunas regiones aisladas de
Italia continan an hoy co.:xistlcndo. Las Men-
das de una sola habiraciim de tradicin romana y
germnica se distinguen netamente enirc si.
Las cubiertas de parltilcra son caracterstica.s d..: las
rasas-hogar t:ampesmas de origen roma no Estn
constituidas por un pequeo nmero de elementos
simples y contrastados: muros portantes de cierre
de piedra. a rmadtlr'& de cubierta de madera y
cubierta del material disponible: caas. paja, losas,
tejas. La hilera o mmbrera. tronco de rbol maci-
zo. se tiende libremente de pin a pin. Los
pares. redondos o escuadrados, reposan sobre la
hilera y el muro exterior con una ligera pendiente y
a grandes intervalos: por encima de ellos se dispo
ne una rercula de palos-que sostiene la cuMt>rra.
Estas de esti lo simple const ituyen el ltimo
eslabn de uoa larga evolucin. cuyo principio son
las casas elpticas con muro.< dt' material tegt>lal
rrl'hcado y cubiertas con jldmtes sobre armaduras
de parhilera. Los molestos soportes centrales van
desapareciendo paulatmamente.
Tambien tienen su origen en las casas elpticas lts
cubiertas de par y nurullo de tradicin germnica.
Su elemento sust.entante a part ir de la armadttfll es
el par. generalmeme sobre muros de rollizos recu-
biertos por uoa capa de paja o b<mo. casas de
pescadores de la laguna de Grndo. recogidas por H.
8<)DER, que an constmian los propios pescadores
en el siglo XIX. muestran una tlpica estructura
lombarda con una cubierta de par y nudillo sobre
una estructura pcrimetral de pies derechos.
Los pares, maderos escuadrados autoponantes. se
elevan desde la solera hasta la hiler-d, donde se
ensamblan de dos en dos para lormar. junto con
los nudillos situados a media altura. slidos ensam-
bles triangula res (primer p<t.SO h<tcia la cubierta de
par Y nudillo). Los dos faldones estn constituidos
roUizos que, dispuestos radialmente. est n
ligados en la cumbrem con las rarejas de pares de
t<:lemcnlos constructivos VIl/Cubierta 2 41
los extremos. La esrrucrura perimerral de pies
derechos concide erl la distribucin de sus apoyos
exactamente con la estructura de cubierta. La
entrada convexa con la puerta sobreal7.ada recuer-
da aitn su origen elipt tco Los pies derechos y los
puntales djagonales estn profttndamente enterra-
dos. Pequeos codales horizontales soportan la
superfiC1c de cubierta de caas.
Las cubierras romanas de parhilera y las cubiertas
de par y nudllo germnicas constilllyen $iid<1s
tradiciones const(UCtivas hasta el s. XJX. Una tcni-
ca de carpintera cada vez ms perfeccionada
permite aumentar notablemente las
A partir del s. Xtx mtodos de c !culo y nuevos
materiales de construccin conducen a nuevas
que responden a las nuevas necesidade.<
de tr:.Hico, de la industria y de las instalaciones a
srran btructuras y formas de cubiertas
se eligen libremene segn su tinalidad e>pecitica.
El hangar de Orbctello, construido entre 1939-41
por PtER LU!OI NERVI, responde en sus dimensio-
nes v formas a las cxiuencias del servicio areo.
Slo-seis soportes una cubierta de 40 x
100 m, una estructura plana ligeramente aboveda-
tia de platabcmtlas de hormign prefabricadas, que
se arriostr.m mutuamente. El borde (le la cubierta
funciona como una vigc1 de celosia de refuerzo. La
parte qtte se encuentra en el plano de la cubierta
recibe esfuerzos de compresin y reparte la
carga de la cubierta entre Jos soportes. con luces de
5() m. La iga tle celosa hertzomal coll/ra el
viento y gua las puertas correderas. La posicin
oblicua y la forma de los responde a la
direccin de los esfuerzos. Actuandu como una
estructura de urbomMes {p. 26), asumen la funcin
de soporte.5 y contrafuertes.
El Palacio de los Deportes de Landskrona, proytt-
tado en 1962 ARNe JACOBSEN. ofre<:e una
soluctn analoga a un problema stmilar: la cu-
bierta sin soportes de un rea de juego con las
medidas reglamentarias para com-
peli(;iones (ftbol sala, tenis).
l.. enorme cubierta de 52 x 94 m esta constituida
por una estructura metl ica de ti,v;as de Cl'losJ de 2
m. de aiLUrd, compue.>ta& por un sinntLmero de
elemento' modulares. En cada uno d.: los lados
mayores sostienen estructum plana cinco pila-
res dobles si tuados al borde del terreno de j ucgo.
embut ido en el suelo. La luz sobre este tcrrcn(l de
juego es de 38m. aproximttdamcntc. Los
lutemlcs cubren una banda de unos 7 m. La galena
en torno al terreno de juego qlleda cerrada por una
par;ed de vidrio en su altura total de 4 m. La
estructllra mctalica soporta en su parte superior la
cubierta. en la inferior. un falso ret'/m, y en los
frentes. planchas metlicas. para las instalaciones
de iluminacin y de aire acondicionado de fa sala.
Estos dos cdjjcios responden perfectamente a un
ideal de construccin del s. )()( : el de un vas1o
espacio recubierto pbr una Cltbkrta autoportaotc
sin soportes y con paredes movibles o transparen-
tes. La arquite<:tura -=mo en el pasado- se basa
solamente en la cubierta (vase p. 50).
42 Elementos constructivos Vlfi/Cubierta 3
Cubierta escru\di()ava
de rolhzQs
Cubata de tetas romana
Cubierta de un templo grjego
Te.as de mfmolgnegas
Crmoco cll lmplo griego
Go\rgolas y61teaS
a e lo largo dl muro
b ttan.svers:al.S al cana100
Cubricin y evacuacin de las aguas pluviaks
La cubierlll, como cpidennls de la techumbre, ha
de cumplir una serie de requisitos, a veces contr.s-
dictorios. Ha de ser, por ejemplo. resistente al
viento y a 1: lluvia, resistente al hielo, estable.
ligera y adaptable, y permit ir la ventilacin.
Li industria modernH produce el material apropia-
do para cada caso. Antiguamente las matexias
primas estaban limitadas a los recur.;os naturales y
haban de ser utilizadas en funcin del clima. La
experiencia multisecular va creando tradiciones
artesanales y tcnicas. Se disti nguen dos tipos
fundamentalmente diferentes:
L Cubierllls imper meables: por ejemplo. capas de
arcilla compacrada, eventualmente con
01iento protector de o bern, sobre todo en
el Prximo Oriente y en el mbito de las costas
mediterrneas. Tambin, cubiertas abovedadas de
homlign colado con materiales constructivos vol-
cnicos. en la zona C{)Stera de la Campania italiana
y en el Egeo (pp. 38, 44). Modernamente. rollos
para cubiemrs de cartn bituminoso. hojas plsti-
cas o met;ilicas pa.m superficies horizontales. en
cualquier clima.
2. Cubiertas canalizadoras, en las que se coloca un
material ms o menos capaz de recoger el agua con
una pendiente apropiada. El agua escurre antes de
que pueda calar la cubierta. Se utilizan en todas las
civilizaciones, desde la prehistoria hasta el pre-
sente.
Las de caas y paja, especialmente abun-
dantes en pocas primitivas y en regiones rsticas,
se componen de varias capas superpuestas. El
tupido manto Cl1 el que cada cana abS{)rbe las
tensiones del fro y del calor permite que la lluvia
escurra rpidamente. El gran volumen de aire
produce una buena cirwlacin de ste y un buen
aislamiento tnnico.
Cubiertas de parhilera y rollizos en paises ricos en
madera, en relacin con. la ronscrurcin unitaria:
cubierta y muros estn realizados con el mismo
material. En la las rabias colocadas
desde el canaln hasta la cumbrera o hilera. sobre
un durmiente o solera de pequeos rollizos. for-
man una superficie cerrada de techumbre. cubierta
por una tupida capa de rahlas ripias. Una viga
redonda tapa en la cumbrer.; la junta y la madem a
resra de las tablas. Un revestimiento de fuertes
roll izos, prote,>ido por grandes piedras. afianzadas
mediante tablas colocadas paralelamente al cana-
ln, sirve como capa superior de canalizacin y
elemento de seguridad contra los fucncs viemos.
Este tipo de cubiertas frecuentemente se untan de
barro y se cubren con hierhfl. El tejado cubierto de
hierba sigue formando pane de la estampa de los
pueblos del N. y N.E. de Europa. Las cubiertas de
madera. barro e hierba y las de paja y caas
constituyen s uperficies slidas y homogneas. Por
el contrario, existen cubiertas desmontables.
Estas se componen de pequeos elementos de igual
tamao, como por ejemplo, tah/as plocas de
piedra, tejas de barro cocido o plandws merliws.
Generalmente se colocan en disposicin imbricada.
de manera que. primero, las tensiones producidas
Elementos construcmos VIJlCubiert a 3 .n
por las diferencias trmicas se absorben mediante
j unrw,, reducindose as los movimientos a los
elementos aislados y, segundo, las juntas se tapan
mediante una adecuada colocacin de los elemen-
tos. de fonna que la lluvia resbale correctamente.
La clase de aparejo y el tipo de material mil izados
confieren a la superficie de cubierta la estructura
caracteristica en cada caS{).
Este pri ncipio tiene su ms clara representacin en
la cubierta de teja. Probablemente surgi, en la
constrtJCtiva\lida an en la actualidad. ya
en el s. vm-vn a.C. en Grecia. donde. en sus
diVersas\ariantcs. estaba constituida por dos ele-
mentos bsicos: la rgulo (placa plana), dispuesta
en serie. y el kalyprer (teja cobija). que cubre la
disposicin imbricada de las piezas, para lo (ue h1s
estn dotadas de adecuadas muescas. La
estructura de la cubierta y la capa de tejas estn en
perfecta correspondencia.
En la cubierta del templo griego, la forma. surg.ida
de la funcin, se desarrolla -al igual que los
restantes elementos arquitectnicos- hacia el ca-
non, y armoniza con los dems elementos median-
te la miliz.acin de complementarios (tguJa-kalyp-
ter), la cuidada disposicio y Ja eleccin de propor-
Ciones ) materiales (por ejemplo mrn1ol) (vase
pp. 60. 158). El clsico relieve de las superficies de
las antiguas cubiertas de teja. ha servido hasta
ahora como ejemplo fom1al para los tipo:; de tejas
industriales.
El canaln, mediante uo desarrollo adecuado. con-
Lribuye decisivamente a Conduir el agua de lluvia
que e.'iCurre de la superficie de cubierta. de tal
forma que, aun con fuerte viento. sta no pueda
penetrar en la unin emre el muro y el tejado. La
solucin ms sencilla es un alerQ. desde. el que
gotee el agua al suelo. y la alternativa a ste. un
canaln que recoge el agua del tejado y la conduce
a los lugares a traves de una gargola.
En la cubierta de Jos templos griegos encontramos
ambas S{)luciones. En muchos templos (sobre todo
en la metrpol i) el agua corre entre las tejas cobijas
por el canaln que forrna la corona de la cornisa
(geiS{)n). En otros (sobre todo en la Magna Grecia
y en Jonia), el extremo del tejado se cwva hacia
arriba, formando el canaln ( l'imao) y se provee
de grgolas que se decoran pictrica o plstica-
mente. figurando, por ejemplo. cabezas de len
(p. 158.)
grgolas en forma de animales y demonios
constituyen un motivo muy popular en la Edad
Media, sobre todo en las catedrales con su sistemo
de arbotantes y sus enormes superficws de cubier-
tas. Debido a la gran altura de los edificios y al casi
siempre escaso alero. sobresalen mucho por enci-
ma de las fachadas, bien a lo largo del muro o bien
trnnsversales al c-analn. con el fin de desaguar sus
vertidos a la calle lo mas lejos posible. Este fhnts-
tico mundo de formas desaparece con la introduc-
cin de las bajames verticales.
44 Elementos constructhos lX'Bved11s 1
Out.Shanukin!
canal asirio
Choza con nervatura de arcos
ll
1
Satemo: Cas&-'-<or
Chlc:ego: - mundiel do , 893
Oviedo: Sta. del Na1111nco
Bveda do un
ent&rtamiento etrusco
La bveda de can: forma funciona l y forma monumental
Las bvedas son cubiertas o scg,mentos de cubter-
tas curvas, que se amosUilutuiiiieriiCoeiii:
:ontmfuertes. En seo tido ms estricto slo se
onsideran al que sucede eon la construc-
cin del arco (p. 206) autnricCL\ Medas apa-
rejadas con dovelas y jumas radiales. De forma
exclustva se emplean slo en unas pocas pocas.
En las ant iguas civilizaciones predominaban las
falsos bvedas. en el mundo romaro, las bQwdas de
hormign colado, y actualmente. las de hormign
armado y madera (p. 50). Detrs de la tcnica
cambiante de abovedamiento est<io siempre las
mismas antiqusimas concepciones espaciales.
Las bvedas de can perteneceJ:!...A.!!IcLfu!:!.tJa.urui.".
simples de bvedas. sre{as (p. 84)
qUeai.lii. se usan hoy en Mesopotamia, provienen
segurntnente de las choza en forma de bveda
can prebtsiricas, y las chozas en forma de
bveda de can italianas, que recoge H. SODER.
provienen posiblemente de la czipui<J parablica.
Un tipo intermedio se ha conservado en una choza
absidal prxima a BENEVEl'<TO. Una cap;,t de paja
r<;posa sobre nervios de arcos parablicos y tres
sopon es ceotralcs de madera atraviesan la cumbre
ra: son una derivacin de las cubiertas de parhilera
con pies derechos cenLrales o una reliquia de las
casas de copula circular con' un soporte central.
laS bvedas de piedra maciza slo se dan en las
antiguas civilizaciones en algunas constnu:ciones
de ingeniera y en enterramenros. Mediante la
disposicin inrli11ada de los segmentos di! /u bineda.
se trata. con una tcnica espeCial, de conseguir un
mejor a rriostra.miento longitudinal, como por ej.
en Du.r-Sharmkin (Jorsabad), donde placas cer-
micas con forma de dispuestas de canto en
semicrculos. cubren un canal construido 720 o.C.
Este mismo tipo de bvedas inclinadas es utilizado
por los egtpctos, por ej. en los almacenes del Rame-
seum, h. 1300 a.C., y por los SASANIOAS en Persia,
en la inmensa sala del Placio de Ctesifo01e, en el
S. 111 d.C.
Bvedas de can a base de capas de en
disposicin radial soportan los J ardincs Colgantes
del palacio de Nabucodonosor e.n BABILO:-<JA, consi-
derados como una de las maravillas de la Antige-
dad, y construidos hacia 600 a .C. Su luz mide tan
slo tres metros menos que la de las falsas bve-
das, que se construan desde haca ya tiempo en
proporciones monumentales.
Las bvedas de los enterramientos etruscos se
realizan en parte como bvedas de can, stgmen-
do la tcnica cmdadosamente elaborada de las
dovelas. En las obras de ingeniera y en las cimen-
tacione$ y forlificaeiones. los arquitectos romanos
y helensticos alcanzan una precisin tcnica cada
vez ms avanzada y luces cada vez mayores.
Existen viviendas cubiertas con bveda de can en
la c.osta de la Campania J!aliana y en el Egeo. Las
bvedas ligeras de hormign colado h idrfugo eon
materiales volcnicos. sobresalen desnudas por
encima del cuerpo del edilicio. Este tipo de casa
con bveda de can sirve como unidad construc-
tiva y espacial en las grandes construcciones de la
Elementos coostmcnvos IXBedas l 45
poca tmperial romana. como por ejemplo. las
viviendas y comercios de RO\iA y OSTIA (Jnsulae.
p. 224) y el mercado de Trajano de RoMA (p. 232).
Las bvedas can dan la impresin de estar
tan bien equil ibrndas como las gmndes salas trans-
versales de la bas/im de Majenrio (p. 232).
Los espacios q ue cubren las bvedas de can son
longitudinales, como corresponde a este tipo de
bveda, con empujes trasladados lateralmente a
los contrafuertes, al suelo o a los muros portantes.
La ordenacin de caoneS en hileras, una tras ot ra.
perpendiculares al eje del espacio, slo se ha !levado
a cabo en un mbtto muy reducido.
Monumentales bvedas de can cubren en Roma
las grande> salas de los palactos imperiales. como
por ejemplo, la basilica de la Donws Augustana (p.
228). y tambin espacios interiores en los edilicios
relig1osos. como, por ejemplo, la celia del templo
de Baalbek y la del templo de Venus y Roma.
La arquitectura medieval recoge esta tradicin.
especialmeme en las regiones de Europa occidental
romanizadas en fecha tempmna. La acrual iglesia
de Santa Mara del Naranco, en Vli DO, primitiva-
mente un aula rega visigtica, produce a pesar de
sus modestas dimensiones, un efecto monumental.
Arcos fujones articulan la larga bveda. que termi-
na en una moldura curva que marca la lnea de
imposta. Arcos de medio punto ciegos en los
muros de cierre repiten el motivo de los arcos
fajones. La fachada, libre del empuje de la bveda,
est; horadada por tres abertu:a.s de paso. La sala
. sirve de modelo: es a la vez un modesto sucesor de
los espacios dedicados al cullo y a la representa-
cin romanos. y predecesor de los romnicos
medievales. que alcanzaron un primer apogeo en
las abadas e iglesias de peregrinacin de Francia y
Espaa, cubiertas con bvedas de can.
Despus. la bveda de can como forma donu-
na.nte ser abandonada hasta el barroco (el Ges
de Roma). En el$. xtx. la construccin en hierro y
acero se apropia de esta lonna, que aparece en una
cstmctura constructiva lransfom1ada y eon dimen-
siones colosales en los palacios de exposiciones y
en las estaciones de ferrocarril. Las estmcturas de
ent ramado sustituyen a la bveda maciz.a.
La sala de la Feria mundial de Chicago de l893
est consuwida por arcos con 1res articu/(lciones.
Los medios arcos de celosa, articulados en el
vrtice. reposan en la base tambin sobre rt ulas.
Barras de traccin bajo el suelo de la sala equili
bran los empujes laterales: y igas de celosa hori-
zontales aseguran, con la fachada abo edad a de la
sala, el arriostramiento longitudinal.
A estas grandes construcciones metlicas corres-
ponden otras anlogas en hormign am1ado. como
algunos grandes merc.'!ldos cubiertos, o el fa rnoso
hanglll' de dirigibles de de fR.EYSStNET. estruc-
tura de nervios de seccin pa rablica.
En estas salas. In fuerza de UJJ!ficacton ) de form.a-
cin del e:.lJacio de las grandes bvedas de can,
puede desarrollarse totalrocme. Su carcter monu-
mental se alia con el mundo funci onal de la
la tcnica y las eomunicaeiooes.
46 ElcmectQll constructivos X Bvedas 2
P&rgamo: Bveda de car.n
hitlonfatk:a
NMvlo v plomentorla
Amalfi; vivtenda
Yramo de bveda con
bveda do c:rucerfa
(reptesemacin esquomt.ca)
l A<CO perp!ai\0
2 AtfX> formen>
3 Arco crucero
4 Pitares de la arQ!Je(fa
Reima: Sint Remi. girola
de aristas, bvedas de crucera, tramos de !>vedas
Las bvedas de aristas
en ngulo recto de dos bvedas de can,
curvas de se x:rfllan como aristas en
la c'Tnlerior:-v cgmo' medias- caas o acaladu-
ras. en el extcm.L Corresponden a la oricmacin
de la resultanre de los esfueczos de compresin de
ambos caones. Esta acomete oblicuamente al
apoyo en el e)(tremo inferior de la curva, donde
comienza la vertical (imposta} . desde la parte
superior. Comrafuertes, u otros tipos de comra-
rresto, como por ejemplo, tirantes o muros muy
gruesos, han de compensar el empuje horiz.ontal de
la bveda: el apoyo (soportes, muros) slo debe
recib1r, en la medida de lo posible, los empuJes
verticales (p. 26).
Proba bleruen Le sea precedente de la bveda de
aristas la colocacin de bl'l!das dl' Catin laterales
perpendiculares a la longitudinal.
En la bveda de can helenstica de Prgamo, 9\_!.C
se muestra en la ilustracin._rg_ulta un;t intersec:
cin de las de las bvedas parecida a
una bvcOaCfc astas, toda ve que ambas tienen
isual !lecha_ ESle_preceje[ltUt! f.!l.Rte con
cm en la arquiteCtura romana, en la paleocristiana
y en la romnica. Resulta muy ilustrativa la com-
parac!On entre la casa-hogar de una sola habita-
!:in cubierta con bveda can, representada
en la p. 44, y la vivienda de dos plantas de AmaJfi,
recogida por H. &oER.
La diferenciacin de la planta comporta variacio-
nes en la cubierta. Sobre una planta de dos mdu-
los. en el piso superior se forman dos bvedas de
arista por la interseccin de la primitiva bveda
de can lo ngitudinal con l;tS transversales. El
empuje de la bveda acta. en la de can, sobre
todo el muro longimdinal; aqu se ()()ncentra en
algunos puntos. La articulacin de los mdulos
entre si, su on'entacin, la colocacin de ventanas
en Jos muros sin carga no ofrecen ningn problema
construCL o. Las bved'as construidas o vaciac;las
s::on maten tes volcnicos son ligeras, slidas y casi
estancas. Coo1o en otras casas de la costa de
Campania {pp. 38, 44). constituyen la totalidad de
la cubierta sin adicin de ningn otro elemento.
El hormign colado es un invento de la tcnica
constructiva romana y contribuy en gran medida
al gran desarrollo de la arquitectura abovedada
romana. Su utilizacin, junto con estTUcturas de
ladrillo de refuerzo, posibilita una distribucin
equitativa de los empujes y permite grandes luces.
Las bvedas de arisUl de grandes 1 u ces dominan
sobre todo las salas de los edilicios pblicos, como
las termas imperiales (p. 236) y la basilica de
Majencia (p. 232). la distribucin del empuje de la
bveda sobre un escaso nmero de puntos permite
horadar los muros. En la combinacin de amplias
bvedas y altos arcos situados en los muros
laterales, permitiendo la apertura de grandes ven-
lilDales al quedar stos libres de empujes, es donde
la arquitectura romana alcanza su apogeo en lo
que se refiere al espacio interior.
El empleo de bvedas de aristas asegura, por dll
lado, una gran libertad en la organizacin de
Elementos constructivos X 1 47
espac10s unitanos para conseguir grandes coojun-
tos arquitectnicos. Por otra parte, crea un nuevo
orden constructivo, independiente de los rdenes
arquitectnicos de la Antigedad griega," sobre la
base del cuadrado, en cuyos ngulos la c-arga ha de
ser recogida por pilares aislados, muros o arcos.
De la combinacin del cuadrado y del arco resulta
ell'squematismo cuadrangular que domina en parle
la construccin de las bvedas medievales_
Ll consecuencia de la derivacin puntual de los
esfuerzos de compcesin -una descomposicin de
la bveda en elementos portantes y de relleno
conduce en la arquitectura gti-
ca al sistema de bvedas de crucera. Las aristas de
la bveda con los esfueczos resultantes que ac!an,
se refuerzan, en un principio. coo nervios super
puestos, y despus se convierten en nervios autno-
mos. Los arcos perpiaos (fajones en la bveda de
can).jormeros y cmceros constituyen la estructu-
ra porta me, y la plememeria, el relleno. A fin de
que quede a rriostrada entre los nervios, recibe
generalmente un pequerio pl'ralte.
la utilizacin de los arcos apuntados en lugar de
lo.s de medio punto, permite una gran libertad en
la disposicin de la secuencia y coordinacion de los
segmentos de- bveda (tramos), que ahora se liberan
del esquemarismo cuadrangular, ya que en el traza-
do de arcos apuntados, nervios y arcos de diferen-
tes luces pueden partir de una imposta situada a la
misma al tura y cortarse en Ult vrtice comun. Los
tramos de b\leda pueden adoptar una planta
rectangular o trapcwidaL
La disposicin resultante, relativamente l ibre, de
los puntos de unin, posibilita. entre otras cosas. la
instalacin de los deambulatorios o girolas de
planta curvada, en las iglesias conventuales y
catedr.-dles fr-.tncesas. Estos deambulatorios, que
discurren en tomo al presbiterio poligonal, se
articulan mediante tramos de bveda trapezoida
les. Los vrtices de las bvedas ( claws) se orieman
en un circulo concntrico alrededor del punto
cemral de la curva del presbiterio.
En la girola de Saint Remi <!<? Reims, de estilo
gtico primitivo. parten todos los nervios de las
bvedas de los bacos de los capiteles. En los
muros de las naves principales de las catedrales del
gtico pleoo. parte de estos nervios descienden. eo
forma de baquetones. hasta el pie de los pilares. La
bveda se organiza en los pilares y en el muro
(p. 64)
.El principio activo de la divisin en nervios por-
tantes y plcmcmeria de relleno en la bveda de
cmcera, contina sie,ndo aplicado
mente en la Edad Media, y engendro una profus10n
de nuevas formas de bvedas, corno por ejemplo,
las bedas estrellarlas. de abanico, caltUias Y de
arcos emrecruzados. Los tramos de bvedas aisla-
dos van fundieudose. cada vez ms, en una bveda
de COnJunto. La bveda de crucera no se
como la de can, en la rigidez de la seno
en la capacidad de adaptacin y en la movrhdad.
.ul conslructiM Xl/Bvedas 3
V una deJ Oriente
C1pula sobre planta circular y cuadrada
Cupula_,_f ....... "'"''""'
(tiPO Pao!.On)
ROf'tl&: San Pedro. es:trUCtur. do lll
cilpula
!it
tevanlan &.eneralmenre
mas raramente sob!_e una forma
fa -me<ha nfern.jX'ro slo ser rcabzada en epoca
tardia.
Gis primeras formas ntiliudas aparecen en lru.
prinutivos de vsvieodas.; as, las falsn.$ t:ptda.t
parob6/ica.1 hacia el 5000 a.C. en el Prximo Onen-
te (p. 84), baca el 3500 a.C. en Chipre, y todaviu
en el xx en los trulli de Apulia (p. 3l!). An en la
actualidad viven muchas tribus africanas en choza.f
Clrt:ulare.s f!ll jarma de cpulas y los esquimales en
casas de h1elo abovedadas ( igls:;).
Los nmadas de Asia Onental y Central (Mongo-
lia) conslr\lycn sus vurtas, endas de var.tS con
forma de cpulu, de hasta 8 m de diimelro. con
una tecnscu elstica. comparable en
prinCipio u las solut:1ones tcnicas del s X\
Tras el paso a la casa rectangular. coneepc:ione'
espaciales que se revelan en esl.<ll> vmendas pnmltl
'-as quedan relegadas durame Siglos cas1 slo a IJ
arqttitec:tul<l funeraTia generalmente subteminca
(p. 148) Ha) que a la arqultc!CIII.rtl comuna
paro que sutja de nuevo la tendencia al espac11>
central alx>Vedado. En los nuevos upo' de oons-
truccsones, al princpio de la epoca lmpenal. como
por ejemplo. en las rermas y en los palacta.! rmpc-
ria/es IDomus Aurea) se manifiesta una voluntad
de llegar a una formll monumental, por cncimu
la funcin basica.
En Romu, ul CQntrarro de lo g_ue ocum: en Grec:sa.
esta forma se refiere siemQre al espacio. Solr
realv_ada en el PaoteD forma pUrd
_asocracin del etlindro con la cupula s.emSjtlrrw
(p. 252). L.tS numerosas mriames romanas )' pa-
mantienen la semiesfera mientr.ss que
la estructura sobre la que se apoya puede de
planta em-ular o polrgonal.
En el Oriente greco-romano una nueva concepcson
com1e111.a a dominar el espacio central: la a:.ocsa
cin de la cpula y el cuadrado, es dectr. del mbo y
la semlrufera. Para poder levamar libremente y sm
la cupula, con todo su peso y cmpu;e.
y Rsentarla sobre una base cnndradu,
surge com() solucin la bYeda vaida. Se CI'Cunscri
be al cuadrado de la base una semjesfem y se cortu
sta 11 lo largo de los lados del cuadrado Result.l
asi un sobre cualro nngulos Cl>fncos.
las pttdtirlof us superficies laterales
se cierran con un muro o biet1 con arct
J..; arq_uiux:tora buanuna amplia este:_
pnapso L3 b61ecla ,'(liJa se cona boozontalmcn-
tc por cncim;, de las pechinas, ) sobre: el nmllo
ce&ultante se IC'VllJita otra cptda esfErit-a. que
domina el CSp;ICJO por encima de los
prmctpio de la b\eda sobre pecllinas
considerado como la solucin ideal y fnr
mal al problema de la cupula sobre plan111 cuadra
da. Se emplea en las grandes Iglesias bz.aot inus,
sobre lOdo en !lllta Soa (p. 62).
Un metodo de tcnica ms Simple ofret:e la cupula
sobre lrOmpas, f><Jwdillos semicnicus
horrwotalmente sobre los ngulo> del cuadrado,
Elementos constructivos Xl,'Btvedas 3 49
de manera que tbtt en un actgOliJJ
sobre el que se asienta la IM.\C eireular o aniUo de la
cpula.
En ambas sotucionel> la Ctipula $1: mdependi7.a m
cierto modo del muro eilindnco como estructura
de sopone, pudiendo descansu )Obre p1fares toro--
o machones. QT('OS toralcJ o muros 11Wt:tZ03, }
estar ligada a dm:rsoJ. upos de edificios como
elemento central o rcpeul.lvo, o. lo lurgo de un e_Je
longuudinal (p. 270}.
CQD fyeouencia eleva la cpula por encsma de la
estructura inferior uo la.mbor, cilindro de fbrica
colocado bajo la baSe de sta, que permite la
apertutn de coro1UJS de 1'/f .ntana.r totalmente inde-
pendientes de la 1:4iructura de cubierta.
En del antiguo <Jpi'ion. la penctr.; por el
de la Cpula il. t["dVCs tJe la linlentJl, remate
horadado por vanos latcr.tlc:.. y en el que se repste
siempre el mouvo de la cpula. es:x:emlmeme
en las del Renacimiento y Barmrn
E5 en la epoca cuando aJXI.rece la
cpula gallonada. cnya pnmero reahmC!n a escala
monumental es llevada a cabo por RRt "-1'l.LESOil
en la catedral de Flon:ncia, en forma de b6 eda
:tpunlllda sobrt' ba<;e oclogonal.
A sta le SJguen. despus de proyc!Ctos a
partir de 1561 , ta cpula de San Pedro de Roma,
en un princillo por M JOUft ANCCL Los
nervin. constituyen la .::.tructura portante q-ue re"
panc todos los esfuertos de la cpula sobre el
tcmrbor que, a su vez, 1! trSiada .1 los cuauo
a travs de los arcM /lmrlvs (el mtsmo
prinCipio que en la ilustmcsn b) En el de
la o:Upula, un a11illo tk recoge los
ncl""io<: y la lintem.t Anl//11..1 tf, trdr.-iim
<X:>mpensan los empuje'> de la cpula..
La divisin de los segmento> entre los ncrvsos en
doS capas. una <'X!ri!Jf ) Olr.J. tnl<'flr)r e)
peso de la cpula, la hnoe cont roltbk dt:Sde el
isttcrior } posibilita la real.i7.J.Il'1n indepcndscmc de
llts cnpa.5, segn su funcson. Lu sirve de
proteccin contrd la nuempcru.:, y l imcnor. para
conformar el espacio. Esta lumu ttcnc unu secdn
cirCI/ar, mientras que )a )'lnmem, mediame un
Ligero perallc, confiere un aspc<:to paral>/ico a la
cpula como olumen.
La tradicin romana medttcrnlncu, totalmcllte
conel!ntrada en el espado. lo phi.suca de la
forma e:o.:terior de lacpula. F.o el"'"' del Pmuefm.
por ejemplo, sta se bundc en 111 envoltura de
fbnca de la rotonda ) en los umllos escalmados
de la parte superior (p. 2501 el DIZA"-
TINQ uo recuperari su 1'1\lor En S11ma Snjio y en
la. pa11des meuuua.r deS<:all'ill .sobre el
\Oiumcn lliqwtectnsco. u la mltneru tradicional.
El Renacimiento desarrolla la construcc16n ecte-
rior de La cpula, a lo que contribuyen ' " utiliza-
cin del tambor, el resalle de nervfns, que
aparecen como lineas peralte para-
blico y el rcmalt.: de la linterna El volumen
ergu1do de la cpula domma uhora la perspccuva
de la ciudad.
50 Elementos constructivos X U Estructuras laminares
P. L NeM: edifick> de la Unesco, Parls. sala de $$$iones
F. Candela:
nave Industrial.
San Bar1Dlo
,.
Atvarez: y Candela:
restaura11te &n
Xoc:tdmilco
E. Saanen: estadio de hockey,
Univert.idad do Vale
F. Otto: carpe pera la ex.posiclOn de jardineria de 196?. Colonia
Luz libre, diversidtd de la fonna y de la construccin
Elc.mentos constructivos Xll/ Estructurns laminares SI
La industria, el trfico, las reuniones de masas, los
grandes mercados hacen cada vez m1s necesaria la
cubricin sin soportes de grJ ndes superficies. Los
nuevos materiales. los clculos previos y Jos experi-
mentos conducen a nuevos tipos de construccin.
Despues de la conslmcdn en aceru en el s. XIX. el
hormign amwdo cobra cada vez ms importa ncia
en el s. xx. Le siguen rcnicas de construccin en
madera y redes de cables.
En Jugar de las annaduras y estructuras de cubier-
ta con transmisin de cargas (pp. 40, 44), cada vez
son ms frecuentes las estructuras laminares, que
soportan las cargas y los empujes.
Las estructuras laminares constuuyen una familia
de fonnas caractersticas y mltiples. Son delgadas
superficies curvas que -al contrario que las bve-
das- absorben adems de Jos esfucrLOS de com-
presin. los de traccin. EStticamente se distin
guen las lminas de tllrl'a/W'a simple (por ejemplo.
bvedas de can y de aristas) y las de dohle
cunawra (por ejemplo. cpulas, paraboloides hi-
perblicos, las llamadas lami nas en P.H. ).
Las estructuras laminares ofrecen numerosas posi-
bilidades de eleccin de formas de cubiertas que
respaodan a necesidades especiales. Un caso muy
corriente son. por e.i.. las naves de fbricas con
iluminacin uniforme para cadenas de producc1n.
cuya fom1a tpica de cubierta es la de slu!<ls. con su
perfil en dientes de sierra. Cada vez es ms fTecuen-
te la utilizacin de estructuras laminares en lugar
de las usuales construcciones en acero.
En una construccin experimental de naves indus-
rri:lles en San Bartolo (Mjico), Flux C."NDEL\
p royecta en J 950 una nave de arcos CIJ sbcd de 15
m de luz y 6 m de distancia entre ejes, con lminas
conoidales de tal slo 3 cm de espesor. Ligeros
rensore,f recogen los empujes horizontales; los re-
fuerzos en los bordes arqueados sirven de alfizares
de las ventanas, y los canalones dispuestos por
encima de los sopones arriostran la estructura
longitudinalme.nte. El bajo coste de la construccin
se une a la ligereza y elegancia de la forma
En el restaurante de Xochimilco de ALVAREZ y
CANDEI..A la cubierta consiste en 8 lminas P.fl .
(paraboloides hiperblicos) de 4 cm de espesor.
que se abren hacia el exterior c11 arcos hiperblicos
de 10.23 m de altura. Las acrmaludura.r q ue corren
entre ello' forman los nenios para.blicos de
arriostramiento, que transmiten los esfuerzos de
compresin de las lminas a los ocho puotos sobre
los que reposa la cubierta. A lo largo de los bordes
estn arriostradas con tirantes. La luz entre el las
alcanza en las diagonales 32,47 m.
Las cubiertas prismticas gozan del efecto tensor
de una superficie plegada. Funcionan como una
gran canti.dad de nervios y pandean mt1cho menos
que una superfic1e lisa. En el edi ficio de conferen-
cias de la Unesco de Pars. proyectado en 1953 por
"P. L. NERVI, M. BREUER y B. ZEHRFVSS, las facha-
das y la cubierta estn constituidas por una estruc-
plegada, que slo se apoya en el centro en una
hilera de soportes. Una placa hori7.ontal atraviesa
el plegado de la cubierta para darle estabilidad.
Cubre de forma totalmente libre la mitad del
cdilcio, con la Sak di! Plenos. de 35 m de largo }'
hasta 49 m de ancho.
La expresiva estructura plegada evidencia la direc-
cin de los esfuerzos y permanece vista.. en el
interior y en el exterior. Por el contrario. los
cerramientos laterales, que slo cumplen la fun-
cin de cierre y arriostra miento, se han mantenido
totalmente Lisos. La buena difusin del sonido da
excelentes condiciones acsticas.
Un factor que pesa sobre las coostruc.ciones de
mucha luz es su propio peso. Por ello los construc-
tores tratan de crear estructuras laminares ligeras.
En la bsqueda de los sistemas y materiales apro-
piados descubren la posibilidad de reali7.ar superfi
ces de gran luz mediante redes de cables. Al
contrario que otros elementos construct ivos, slo
trabajan a traccin. Redes tendidas en dos direc-
ciones forman un sistema suspendido de peso pro
pio insigniticante, de gran estabilidad y capacidad
resistente.
El estadio de hockey de la Uni,crsidad de Yale,
proyectado en 1957 por EFRO SAARINEN y calcula-
do por SEVERUD. EtSTAD y KRUEGER. est constitUI
do por una red tendida emre tres arcos de compre-
sn. El del medio da a la cubierta su forma tpica a
dos aguas. Su luz. sobre el terreno de juego. es de
85 m (1) y su altura, 23 ro. Paralelos a los arcos
corren nueve cables pnilcpa/es y perpendicular-
mente la multitud de cables q11e atirollt(Ill. Sobre
ellos descansan vigas de madera que sustentan la
estructura del tejado.
E11 todo el mund<J s1guen 1gu31 pnnc1pto otras
cubieriWi suspendidas. por ej. los pabellones de
deportes' construidos en en i964, con oca
sin de los juegos olmpicos, por KENZ(l (p,
66). La sala de hockey de SA..,IINEN es una estruc-
tura portante de bordes rgitlcs, que aqu son de
hormign. En lo sucesivo se real izan redes de
lxmles libres. hechas con cables sujetos por mtsriles
o cah/es umsores.
Las cubiertas suspendidas de apo)'OS puntuales
tienen como precursoras las carpas de.wnontables de
circo o di> /i!ria. que p ueden acoger varios miles de
espectadores. Las nuevas conslrucriom'.t /amiJwres
alcanzan luces cada vez ms grandes y formas cada
vez ms libres.
Tenemos una forma simtrica en la cubierta de
carpa, relativamente pequea, para la Exposicin
de jardinera de Colonia de 1957. proyectada por
FREI Ono siguiendo el principio de ondulacim>
(STRO'-IEYLR). Seis mstiles atirantados por cables
sujetan la carpa en forma de estrella. Separa las
bases una distancia de 24 m, mientras que sus
extremos superiores estn a 31.50 m unos de otros.
La abertura central mide 6, 1 O m de di;imetro. La
carpa se monta todos los veranos. Las cubiertas de
carpa del pabefln alemn de Momreal { 1957) Y de
los Juegos olmpicos de Mu,.ICH (1972) di-
mensiones mas espectaculares. Con estas estructu-
ras llbres de gran luz aumentan las posibilidades de
cubrir espacios con gran libertad. tanto en la
ciudad como en el campo.
52 Elementos constructivos xmEscaleras 1
Formas bsicas
Escalinata de tramo recto (barroco)
longitud v ahura
del paso
Megunci: e.calere
de caraeol gtica
a alzado
b pJanta
Escaleras y rampas sirven paro comuntcar planos
situados a dislinta altura. Las rampas son superfi-
cies oblicuas de anchura ltmitada y pendiente de
hasta 15, aproJtimrtdamentc. stn peldaos. Las
escaleras esu\n compuestas por una o ms series de
escalones o peldaos, los tramos.
Su longitud y ngulo de inclinacin dependen de la
relacin eotre la altura del escaln (contrahuella o
tabica) y la anchura de la superficie horizontal
(huella). Se basa en las reglas de la pOlfomelria. De
tos estudios estadsticos sobre longitudes de pasos
de distiotos individuos. resulta una longitud media
de 60-65 cm. En un camino ascendeme, la longitud
de los pasos se <tcorta. cada vC?... en el doble de la
alt ma de la subtda. En una subidn de 31 c-m, la
longitud del paso desciende practicameme a O cm:
la escalera se convierte en escala. relaciones
se conocan ya por experiencia en la Amigedad.
A pesar de la mul LJtud de realizadas con
sus particulares detemnnada:. por el
material. la tcnica y el estilo respectivos. existen
pocos tipos bsicos. De su adaptacin a las funcio-
nes y respectivas de cada edificio.
sur gen mltiples variaciones.
Las rampas sirven sobre todo pam la circulacion
de veh iculos. o como vas de com uoicacn en
grandes conjuntos al aire libre. Su utilizacin en el
interior de edificios queda limitada a usos especia-
les (por ejemplo, rdmpas para automviles), debi-
do a su gran longitud y poca pendiente.
La rampa-escalera egipcia construida hacia 11)50
a.C. en el pabelln de Scsostris 1 en Kamak
(p. 114) uene su ranm de ser en el culto. en las
procesiones se coloca co el suelo de estos p abello-
nes la barca sagmda con la imagen de la divinidad
(vase p. 1 06). El vehculo sagrado se desliza por la
rampa central, mientras que las do$ filas de porta-
dores ascienden, a Jmbos de la rampa. por
unos escalones muy baj os. cuya longilUd equivale a
dos pasos. dispuestos con una pendiente muy
ligera > acordes a l ritmo lento de la marcha. Ls
bar andillas laterales forman un elemento unitArio
con la base en form11 de cua. Lu wmbinacin
no altera la diferenciacin fun-
ciones y representa una transicin a la escalera de
un solo tramo.
La escala se basa en un principio tota !mente
opuesto al tk la rampa. Sirve para el aSCnso
individual y se utiliZa siempre que ha) que salvHr
una gran al tura en uu espacio restringido y con la
mxima economa.
Los rboles-escalera constituyen una asociacin
arcaica de la escala y de la escalera. Reunen las
ventajas de las escalas (muy empinadas) y de las
escaleras (apoyo seguro del p ie en el escaln). Se
tallan en un tronco de rbol o en un tabln
En EVROPA se encuentran pocos vestigios histri -
cos. pero en A.FRJCA, por ejemplo, estn an am-
pamcnte extendidos. El ejemplo de la ilustracin.
de .EscANPJNAVIA. sirve de acceso a un
sobre pilotes.
La madera maciza es tamben el uuli7Ado
par.1 la escalera de rollizos de un granero finlands
Elementos constructivos Xll' Escaleras 1 53
del s. xv1u. Los rollizos parudos por la mitad se
cortan a la longitud conveniente. Dispuestos tmos
sobre otros. por parejas. longitudinal y transversal-
mente, forman un ensamble estable y bien aireado,
que utiliza al mx1mo la capacidad portante y el
peso propio de los rollizos. La unidad de construc-
cin y forma se consigue con medios simples y
corresponde en estilo a la tcnica de construccin
unitaria del granero.
El Lipo bsico de la mayoria de las escaleras es la
escalera de trnmo recto. La muestra
una escalinata barroca al estilo del s. xvm. El
motivo del movimiento oblicu a travs del espa-
cio, que distingue a la escalera_ se :IJUStil a sus
tendencias. La frcutja awno.lada con tin que corre
sobre los muros porta mes, sigue de forma paralela
la ascensin de los escalones colocados encima. El
ligero desplazamcnto de las dos molduras produce
un efecto de elevado dinamismo. que tambin
apan..--cc en el abombamiento de los balm'Lrtre.s. El
pesado barandal o pasamanos que cierl"d la balaus-
trada por la parte rene con energa todoS
los motivos dinmilos. El lico tratamiento de las
fom1as oo reduce la claridad total de la construc-
cin.
Las escaleras redondas o cunas; sin tramos rectos,
constilltyen el polo opuesto de las anteriores. Su
tomm concentrada y comprimida son las cscaler:ts
de caracol.
Atemendooos a la planta, constituyen un enlace
vertical cutre los pisos sobre nua base casi puntual.
en conLrapos1cin a la lioeal y oblicua de las
escaleras rectas. Se construyen especialmente en
aquellos lugares en los que slo se dispone de una
rtducida supcrticie en plant<L como por ejemplo.
en las torres.
En escaleras de caracol cerradas, los peldaos
llamados de abanico. por su forma ms o menos
triangular. se van enroscando como un tornil lo. en
din.>ecin ascendente alrededor de un poste central
(nabo, alm<l o csp.igon). Utilizadas slo como
elemento funcional en uu principio, cada va se
van realizando con ms imaginacin e incluyendo
visiblemente en la arquitectura.
La escal era de caracol gtica de la catedral de
Maguncia se compone de dos partes prefabricadas:
escalones lritmgulares y elementos del nabo super-
ponib)C$. La curva inferior descansa sobre una
base de f<i brica; una balaustrada de columnas
sostiene los escalones v :;irve a la vi:?- de b;trnndilla:
la escalera es autoportaDtc.
En el gtico final y el Renacimiemn, las escaleras de
caracol abic.rtas construidas con gran virtuosismo
se convierten en pie;..as ornamentales de importan-
tes edilicios profanos, sobre todo de los ayunta-
mientos y de los palacios nobiliarios.
[nnumerablcs variaciones y combinaetones de las
formas bsicas llenan el espacio entre la r:mpu Y la
escalera, entre el tramo recto y el caracol CtlrYO.
ofreClendo infinidad de soluciones individuales.
54 Elemenms XIVE.o;calerats 2
o 10"'
--
F"'ncfolt .-1 C. .. .-
v.nu. por ootrMPOndr'IQ8.
Nockttmenn
c.ail d elll:*lera o"ente
elcttdo
b p1entn
O 6m
!!=
i
-
.1
[J


1 . !
1
C3jas escaleras
b
1 EdrllDO pnr>copal

3 E--da
comunitaa6n
Ascellsof
6 Ga!oria .,.. __
6 Ga'.er!ado
_..
Micenos:Ca)ltde
dol palliCio
a SOCO<l
b planm
Una buell3 cuculacin asegura el functonnmtcnro
de los edificios. Las escaleras sirven pi! m la circula-
cin vcr1 ical, y 'iC disponen, en la medida de lo
posible. de fonna que comuniquen directamente
todos los cammos horizontales.
Las escaleras deben ser cuidadosamente
en el esqu..-ma org-.ltz.ativo de un edificio, teniendo
en cuenw sus requisitos construclVQS.
grandes aberturas en los forjados;
tramos y reUanos han de ser snstentados.
do los hueco> de forjados con La
caja de escalera. como eiemento independiente d.:l
cdificw. es lo que mejor responde a esto>
coodicionamtemos constructivos. La solucin ma>
simple e' organzar la escalera en una a!Ja cerrada.
cuyos muros soponan Jos uamos. deS(:ansiUos y
foljados, snuado> a distintos oi-.eles. E.stas de
escalera constituyen generalmente partes del edili-
cio muy bien amostradas) refuerzan la eslilbtlidad
de ste. Por otra parie. dio:iden las superfiCies de
cada planta. mcomunicodolas. efecto
cuando han de ser utilizadas por separado diferen-
tes partes del edificio. pero desfavorable en ct caso
de necesaria la utilizacin unitaria de toda In
superficie.
El deseo de tntroducir la escalera eon su direccin
oblicua como urr elemento vivo dentro del campo
visual o de ir descubriendo usuario a lo largo del
recorndo las tmgenes espaciales cambiantes, lleva
a lu construccin de cajas de escalera abier tas. En
este caso. los muros de la caja se ven reemplazado
gcncralmcnie por soportes o arcos. El cmpla7-:l-
mleoto y desarrollo de las caJas de escalera depen-
de de la utilizacin del edificio y de su funciona-
miento Interno (p. 56).
J.a escalera del pa lacio de \ 1ice.nas comunica una
tcrr.wJ situada ante el palacio. al S.O . eon un
grupo de habitaciones situadas alrededor del pntio
interior del palacio, a un nivel unos 5 m superior.
Conduct" a una pieza contigua al pequeo s.tln del
trono. a un lado de la entrada principal y frente al
megaron pnnetpal. Evidentemente cumple una
funcin ofictal en el ceremorual de la cone.
l..a escalera saJ,'ll la diferencta de nivel medtamc
dos tramos ) un descansillo. que quedan encerra
dos entre altos muros. El muro que separa ambos
tramos se utiliza C()mo barandilla en Jos extremos.
Columnas minoicas (p. 130) marean el comicrtzo
de cada tramo: JUDtO con las pinturas. confieren a
la e:scalera un carcter tpico de los palacios minoi-
cos de Creta.
Las escaleras del palacio de Cnosos (p. 132) est:in
mas dire<ltamemc ligadas a !a trama de pasillos )i
estancias, funetonando deotro de ciJa como puntos
de arti<:ulacin. Estn tratad<tS de diferente fonn, ,
segn SCOtl de canicter pblico o privado y segun
rwlcionamiento tcnico (p. 142).
Gencr.tlmente siguen el p.rincipio de comunicncin
interior. Las esc-aleras conducen d irectamente al
interior del palacio, o bien se desarrollan dentro
del edificio. Los descansillos dan acces.o a las
o grupos de estanCias. L1 escalera ha de
el conjunto del edilicio. Cualqutcr
Elementos tonstrucHvos XIV Escaleras 2 SS
ltpo nonnal de vtvtcndn con escalera s1gue este
princ1p1o.
Con el prlndpio de la comunicacin exterior, la
escalera clt$ponc en un extremo del edificio o
fuera de el. Y u no es 1\llCCSario horadar los forja-
do". tcntendo slo llllll oonex1n puntual. Solucin
bastruue gcueruhuda a problema tl> la cone-
\1n de una escalera ex tenor con pasillos o falerias
que asumen. fuera del C'd1ficio. lu comunicacin
horizontal de C;;e- La torre de t.v:awrw ) la .galera
se uultaban yn eo la Ed,td \ledia
10C'31e:.. edrfictos pala-
de ) complejos tndU.\lnale. nece-
>itan gr,mdes suptrfitlt!!i y sin molmas
soluctone$ de conunwdad.
Para co.te t1po de conslrucctone:. lo mas convenien-
te es un de comunlcad6n 'ertical punma.l:
<;etnso.rcs. conducctones de todo trpo e
mstalaciones de di>Lnbuan o C\11cuac1n de aguas
se agrupan en un1d.'\des espnetales > construCtivas.
t: n ls ubicactn de elementos no slo incide
s u tumbtll las ordeoanzas de
scgundud.
En los c
0
nsutuycn cas1 stempre estos
elcmentos,cl ncleo del edificio, en el que. adtms
de la y condllc<:in de instalacione:..
recaen imporlllntes funciones con'>trucvas. La co-
municacin exterior ofrece grandes ventajas en
administrdthos y de
des:trrollo horizontal
rl edificio de la casa de ventas por corrtSpnndeneia
Neckermsnn de Francfort del Meno, constrUido en
!960 por EuR\1.\NI', constituye un ejemplo
stngular en lo que >e refiere a concepcn y realiza-
Cton. Cuatro en fonna de torres rectangu-
Jareo; se a!1.an, CACDtQS. delante del edificio que
alberga el almacn ) ofionas, Este ocupa una
superficie de 16.700 mz que, multiplicada por S\lS
seis plonllib. arrOJII una superlcie til total de unos
100.000 m:, en que lr'.tbajan unas 3.000 perso-
nas Cada torre de comunicacin 'irve a 25.000 n\2.
cuyo lado mayor corre paralelo a la
fachada del ecMeto. estan ligadas u el slo por dos
pas11rl'las en cnda piso. Una de ellas conduce a la
zona de aseos, y la otra, a la caJa de escalera
compuesw un.1 esc1lera de dos tramos. frente a
la que se encuentro el asretJsor Las pasarelas
ocristaladas estn integradas en el sistema de gak-
rill.f c4 mvgl'llt'lil que rodean todo el edtficlo.
suvtendo .1! mtsmo tiempo de platafonnas la
limpitz.t de la fachndo y de parasoles. Dos de las
'6C complementan con una segunda torre,
pcrpendiet1lar a la fachada, que alberga escaleras
metamcas cuya funcin e:. contnbwr a agilizar el
mo\'mtento de pblica que generan las oficina_s.
Lts de comunicttci6n sobrepasan al edicto
aproJCtmarlamcnie en la ltura de una planta, al
tener que a lbergar en su p:trtc superior la maq;Una-
ria del ascensor. Adem{s de su carcter functonal
cumple una luncin es ttica.
acentos vert1c.ales al vQiumen arqullectonto hon-
lMtal y. unto con las linea>
las escaleras de Cltraoter mdtvtdual.
56 Elementos constructivos XV{Escalcras 3
D horizon"''
CJ Etealetas
Coloseo
i} nfv9Jes
e 3 .
04
H onuadas sepaooas
1 fechada -exterior
2orena
Pommersielden
A Planta boJa
8 Planta .supoor
1 desde et patio de armas
2 hacia la salo del ja!dln

4 ttBfnO zquietdo
6 mileno cenn
6
1 hacia el sal!> de fi8S1as
f\onvo (vaS Ro.,.., Tio. XV).
sistema d
Pommersferden: escalare det palacio da We:!Menstein
Funcin utilitaria y funcin
La integracin de escaleras en un edilicio depende
de la importancia de sus funciones y del rango que
adquieran como elementos constructivos. En algu-
nos edificios cumplen slo funciones auxi li!tres.
mientras q ue en otros dominan, de forma visible u
oculta, la totalidad de la obra.
Los edificios religiosos son generalmente y en casi
todas las pocas de una sola planta. Las escaleras
slo tienen funciones secundarias y casi ninguna
relacin con el espacio. Este es el caso, por ej em-
plo. de los templos de Mesopotamia, Egipto y
O recta (pp. 94. 1 16. 188 y ss.) y en gran parte
tambi.!n de las iglesias cristianas.
Las escaleras sirven para acceder a las cubiertas,
torres, galeras y tribunas, quedando por lo general
ocultas en nichos practicados cu los muros. en las
torres y en las alas laterales.
En los edificios profanos las escaleras estn casi
siempre estrechamente ligadas al edificio y sus
funci ones, pero gencralmcme de forma totalmente
opuesta.
Como de sen;cio de forma pur11mente
funcional incorporados a la estructura del edificio.
su nica misin es la de facilitar la rapidez de la
circulacin interior. La arquttectura romana, en la
que por primera vez surgen complejos de edificios
de varias plantas, ofrece ejemplos ilustrativos a
este respecto en las casas de alquiler y en los
comercios (p. 224), en los graneros y tambin en
los edificios oficiales. En los teatros y anfiteatros
adquieren las escaleras especial importancia
(p. 238).
En el coliseo de Roma el inmenso espacio calcula-
do para unos 50.000 espectadores descansa sobre
una estructura de varios cientos de pilares y arcos
(p. 240). Entre ellos, escaleras dispuestas de forma
cadial conducen a plataformas anulares de distribu
cin en las diferentes plantas. q ue sirven al mismo
tiempo de descansillos. Las aproximadamente 80
entradas del recinto exterior interior conducen en
grupos consecutivos de tres en tres (a. b, e) a las
distimas escaleras y pla1aformas de distribucin.
cada tercer tramo desemboca a la misma altura.
En el ltimo piso, el de las localidades de pie. las
en lugar de estar dispuestas radialmente,
l'Orren paralelas al muro exterior.
Las cajas de escalera radiales n o slo sirven para
comunicacin: arriostran el edificio mediante sus
/ramos dispuestos sobre bvedas de catin que
asi'ienden oblicuamente, y soportalllas gradas de la
cavea. La fi.mcn de este edificio est tota lmeme
ligada a las escaleras: es un tipo extraordinario de
escalera. que da paso al espacio interior abierto y.
a la vez, funciona como una estructura que soporta
este espacio.
En el Coliseo, las escaleras dominan todo el edifi-
cio casi de forma invisible>>. ya que no aparecen
ni en la ca vea ni en la fachada. Por el cont rario. se
puede ver la comunicacin de los diferentes planos
en la direccin ascendente y descendente de los
tramos.
La escalera apartCe como elemento dominante de
forma mo11umental en gr,mdes esmlinatas de las
Elementos constructivos XV {Escaleras 3 57
antiguas civilizaciones, por ejemplo, en los ziguraiS
mesopotmicos (p. 98) o en el palacio de Perspolis
(p. 92). En los samuarios romanos las rampas
ascendentes y las escalinatas sirven para resaltar el
foro sagrado o el templo (p. 246).
En el barroco se lleva a cabo lo que ya se haba
gestado en el Renacimiento: el pleno desarrollo de
las fuerzas dinmicas de la escalera en el espacio
interior y su extensin a la totalidad de los grandes
conjuntos arquitectnicos.
La escalera del palacio de Weisseostein en Pom-
mersfelden, construido bajo la direccin de JOHANN
hacia 1715. probablemente
el proyecto de L UKAS VON HILDEBRANDT, influye
decisivamente en esta evolucin.
Ocupa aproximadamente dos tercios del pabelln
central y tres plantas de altura. Est totalmente
rodeada por galenas y galeras fingidas y cubierta
por una bveda rebajada. cuyas pinturas alegricas
parecen abrir el espacio hacia el cielo.
Todos los ejes principales del palacio y de todo el
conjunto se cruzan aqu: el eje longitudi nal del
patio de armas, que crtl23 la planta baja hacia el
parterre del fardfn; el eje u:ansversaL que cruza las
alas laterales con todas las estancias alineadas
(cmjlas) y el eje vertical, que pone de manifiesto la
edificacin de la caja de escalera que ocupa la
altura de tres plantas.
La escalera, compuesta por dos brazos simtricos
de tres tramos, se eleva casi como una escalinata
exterior, en elevado espacio, rodeada de gale-
nas, al igual que el patio de un palacio. Este
espacio libre cubierto rene las funciones de vest-
bulo, escalera y antesala; constituye el centro y
representacin del edificio: todas las relaciones
importantes entre los espacios interiores y exterio-
res se hacen aqui visibles.
Ya desde la entrada se visualizan los diferentes
movimientos posibles en este espado: directamen-
te. pasando entre los tramos de la escalera, hacia la
sella del jard1. o bien a derecha o iz{julcrda por la
csealera cuya direccin cambia por tres veces.
hacia el reila11c cemral.
Ell visitan te vive el espacio en continuos cam-
bios. al efectuar l mismo el movimieoto: avanzan-
do desde la cnuada, entre ambos brazos de la
escalera. a travs de la zona oscura bajo el rellano,
hacia la sala del jardn en la lejana del parterre, o
subiendo por la escalera girando repetidas veces,
cambiando constantemente la direccin visual.
En la parte superior se juntan los dos brazos de la
escalera en el rellano que se extiende en rom1a
el!ptica. El visitante percibe primero la exrensio
del patio de am1as y del paisaje. a travs de la
fachada de ventanas de la caja de escalera; despus
y tras un ltimo giro, entra en el sal11 tl ftesws,
cuyas ventanas dan al jardn. devolviendo asf su
mirada de lluevo al paisaje.
En concentmcin de ejes y en el dominio del
espacio en todas las d i meru>ioncs - ms all del
marco del ceremonial festivo- rC'lide el Sentido de
estos espacios. donde ascender por una escalera se
convierte en apoteosis de la arquitecrura.
58 La obra arquirecrniCII como organl.!.mo l Vh leuda urbana-rural en la Baja Sajt)oia

t1 3
13
Oota11e del vuuto 4tn 4
"
11
13
Recorwtn,<lCi"
(S!IQiln Pl>lepo)
5m
1
o
Bconomia Y lcu de la. construcc!6n de entramado
1 """"'
2 Po d<llecllO
3 viga de piso
.e carYera
5 OSII
6 jabalcn
7 codal
8 P8<
9 nttdtllo
10 arriost.ramimto
11 caneal lo
12 caoot.a de Vfga
13 tabf.as de
14
La obra arqoitectoica como IIVivltncb urbanP-rural en lu Baja Sajonia 59
La ddiru.:in tk los edificios corno organtsmos no
.se puede fundamentar en similitudes formales con
los fenmenos deJa vida orgnica. sino en algunos
principios de naturaleza anloga. especialmente en
el de la unidad de funcin, de cons"t:ruttin ele
fomta.
) IISpccto :;e conciben c<>mo el cumphmJen-
to de una functn con ayuda de la coDSl ruccn.
como la combrnacin congrueme de los
mdwduales en uu todo. Esta combmacron loe
m\1<.-stm casr evideme en el e;emplo de una casa de
entnuoado en .:\ienburg del Weser.
Este tipo de \'1\'tl!Jui.I urbana de caraC'li?T rora/ se
desarroUa en la Edad 'l.ledra en las zonas poblada:.
del cui'SO '-uperior del Weser. Representa unu
vanantc: de la casa-:saln bajo ultmlfl/IQ que alberga
baj.3 el mismo techo hombres. animales y provisio-
nes. Loo. habitant<lS de las pequ.:as ciudades CJCr
cen. \dems de su profesin <hu.rguesa>. una
l'l:<lucida tlctavtdad La$ casas se desarro-
llaJt en Jlturn sobre pequeas pan."elas de las
ciudades. La casa rural de una sola planta con un
gran desvn cede el puesto a la construccin de
\'CUlO\ fli$Q.)
La> m<.X.hdas exteriores de la casa de Nienburg tilll
solo alcam:un6.26 >< 9,61 ro. La prin11tiv-a casa-saln
de J na ves, con corredor longatudinal y ba.bt taCtO
nes a los lados, se reduce aqu a una nica
'/,llgwln- muy desarrol lada en altura. que ocupa
los dos tercips delameros de la planta baja. que-
dando el tercio posterior ocupado por uo establv
de medra alt ura para reses y cerdos. Encima de ste
queda espa.:io para una media p/ull(a elevada a
modo do plataforma iluminada por una ventana en
la parte poMcrior, que se utiliza como zona de
estar) de dormir.
En la casa urbana el sigw: siendo tambrn
dur.mtc mucho tiempo un espacio multifuucronaJ
Su o11tad izquierda queda reservad-.! al hogr y il
uo lugar de trabaJO ante la ventana que da a ls
calle. Lu mJtad derecha, con su portn descentra-
do, sirve d.: en1rada de carros ) como Jugar de
lnlbajo E>t iluminada a tra,es de los
sobre el portn.
La plam11 ) el desln sirven de granero.
Sl sao aeco:sibles mediante escalas y se abre o a la
calle t1 travs de postigos y una pequea puerta
para la carga. El me/o de los pisos supeon.>s
aument.l la superficie til y permite izar fcilmente
las cargas que no pueden ser transportada:. el
.wgu..-\n
Lo sencilla organrzacrn espacinJ de la casa-saln
abarca todas las funciones vitales Consntuye la
baJIC y el marco restrmgrdo esencial para la vida de
modestos obreros y agricultores urbanos. La cons-
truccin de pisos pennite una diferenciacin pro-
gresiva de la distribucin espacial. al pasar de lu
vivreoda urbana rural a la vivienda urbarta da
comerciantes. Este paso se real!Z<l
Y ninguna dificultad, dentro de la adaptable y
prctica construccin de entramJldo.
ConSiste sta en la separacin de la es1rucrura
portante y de las piezas de relleno en tabiques.
pr'>OS) cuh1crta. 1.11 IX!nStrucca(lo de la pltmta baja
y llc 111 superior son idnticas Las cargas de la
cubrerr.a y de prso la\ los pil:.r dlfl'el'h(Js
que la plotntas. E.l ensamble
triangul..r llo.: la ttl'm<Jduru e ,. mui/Uo (vase
p 40)) -;e desarrollan en planos verticales
- C'jl!.\ Je la '.-rd1u lr:IO:.\ l.'rsale> nJ eje longitudi-
nal de la l..os vertacales que quedan
entre >e: l'l!fuer.t.n con carrnas que reco-
m:n longatudrn.Umente lo> piSOs y con pequeo&
cod.lc:. cnt.re lo:- derechos. Surge
asi el CnlnlmadO camcterisuco El cerramiento
de los puede hacer con tablas de
mado:ra, con treiUado \'egetal con un m OCc> de
o fabnca de ludnllo. pudindose tatn-
bien rull!Car cotanas
El ejemplo de N.:1nburg muestra toda,-fu el entra-
mado do: m.1dera prrmiuvo (como en la c..sa
alcmamca de la Sel\a Negra. p. 2!t) La tubierUJ es
de paj,r. d material disponible. y tardee ser de
o.l en ulgunus c:udade!> del alto Wescr. de
placa:. de an:niscu..
m de la al guul que cada una de Slli,
formas . .:oncuerda totalmente con la
Todos lo) espacios quedan libres de so port.,;; . .En la
forma reducida de la casa de Nrenburg los ptes
derechos estn en el muro exterior. de
formo Q\JC el espacio interior queda totalmente
libre. La portante y la envoltura espacial
son rdnticos. Cadu o:lcmento est colocado en este
org.10ismo en el lugar que le corrcspottde construc-
tivtmuntc.
Ejemplo de ello es el refuer7.o y arriost.ramiento de
las esqun11..' del edificio mcdurmc lu de
la a arntra en tu' cuarteles de los extremos y I<J
colocacin de riostras y jahakonel que apuntalan
en scnt1llo longitudrnul. Junto a la lgica construc-
th:., codo el cdrfiCJo si!tne una grsn e.:onomra de
medros. 1 odos los elemento> c>tn dilll<'nsonado$
sulic,cnternentc, pero mnguuo rel>ulta >Uperlluo.
La casa de entnmado es totalmente bomoglle3 en
lo que se l'l!raere a textura. Lt estructura es visable
tanto en d mterior como en el C:l\tenor El relleno
origmal (tablat de madera. roi}Udos. tabiques de
separadon. es.;:Jeras. h:l\tanas. puen:u. posugos)
es wmbin llcl mhmo muterrJJ. \ariaodo su solidez
'll!gn las OCQ!sidadcs Incluso lo.1s CSC<I-'OS mothos
orruuncotales. como las wbt-;,u riga. cmteriflo5
o whla dt r,flcnu o tallado . parecen
haber brotado d( forma natural de. la. construccin.
El pnncipto que pres.de la casa de entramado
permite una Cierta de adaptacin y
riquez:1 de vuriuntes. as oomo una cierta monu-
mentalidad. a pesar de la austendad de la
truccr6n grandes y pequeas. edilicios agn-
colas anejos. comunales, ayuntamien-
tos, etc., ofrecen ltn m1sma texlllra y crean. por
cnc1ma de la ca.'a individunJ, una homogeneidad de
imagen dllugar y de regiones enteras. Como 70
naturaleza orgnica. el tipo incluye lo ind"ndual
como un curiquccimcntl> sin destruir su armona.
60 La obra arquitectnica como organismo 11/ El telllJIIO de Afaya en Egina
o
1
"'
Equilibrio entre elementos sustentantes y sustentados
1
!
La obm arquitectnica como organismo UIEI templo de Maya en Egina 61
El templo drico es una arquitectura no somltda a
razones econncas. Proviene de la arquitectura
profana y en particular del tipo del megaroo egeo
(p. 134), que se convertir en la construccin
central del futuro templo. Se adaptan y se modifi-
can los edificios profanos. El cuerpo simple y
monumental del megaron se convierte en una
forma santificada por la ttadicin. El edificio
religioso est inseno en pna esfera ideal. en la que
no rigen ni la adaptacin ni la transfonuacin,
sino la perfeccin.
Las funciones se encuentr-dll totalmente en el mbi-
to de lo ideaL La imagen de la divinidad (y no la
propia divinidad) recibe una casa que se convierte
por s misma en imagen simblica, en la encarna-
cin de una idea del o rden, de la medida. de la
proporcin y del equilibrio. La realizacin de esta
idea es progresiva. El hecho de aadir un pruco
-sucesin de soportes de madera bajo una cubier-
ta con mucho vuelo-- a la casa de adobes supuso
un paso totalmente decisivo.
A partir de aqui se desarrolla una arquitectura
organizada igual en todos su.> lados: el templo
rodeado de columnas (periplero) con doble frontn
y cubierta de poQI pendiente, rodeado por un
prtico regular (pcriscusis) sobre un basamento
(crepidoma) y con un mcgaron (naos) con un atrio
anterior (pronaos) y otro posterior
como construccin central. La perteccin de la
forma se consigue:
t. Pasando del prtico de madera y de la casa de
adobe, a la construccin en piedra.
2. Equilibr-ando las diferencias existentes entre la
construccin central y el prtico.
El paso a la construccin en piedt:a provoca una
ruptura con la estructura tradicional de la cons-
truccin en madera, cuyos elementos caractersti-
cos han de mutenerse. Se han convertido en
imgenes simblicas, como en las gr-andes civiliza-
ciones antiguas, aunque no con el simbolismo
trascendental de Egipto y Oriente. De acuerdo con
la racionalidad griega. el templo oo ha de ser sino
una arquitectura ideal de perfectas proporciones,
una reduccin a los elementos esent:iales, con una
estricta coordinacin dimensional.
Los arquitectos griegos abandonan la relacin
entre el prtico y la construccin central, que
impide la libre realizacin de los elementos y del
canon formal. sustiruyndola por el equilibrio del
conjunto, que se basa en la tensin entre unidades
autnomas.
En la reconstruccin del templo de Afaya en Egina
(segn ERNsr Fia'HTER) se ponen de manifiesto la
aut.ono.mia y conjtJJICin de los elementos.
El naos funciona como un hab1tculo autnomo.
Se alza, al igual que los primitivos templos sin
prtico. sobre su propio basamento de poca nltttra,
el toicobato, en el prtico. Al igual que en Creta
(p. 130), el aparejo comienza con una serie de
orrostalos que sirven de zcalo. El O{'llrejo Lv4omo
constituido por bloques regulares de piedra caliza
(p. 30), se dispone a lo largo y ancho de la celia.
coincidiendo la colocacin interior y exterior de los
sillares. En las fachadas abiertas. los extremos
reforzado> de los muros longitudinales ( anlas) y
dos columnas soportan el entablamento fromal,
que se corresponde con el del prtico.
El entablamemo propiamente dicho subraya la
independencia, y la repericin en el prtico, la
relacin, que en este caso ha de efectuarse en el eje
principal. En el interior de la ce/la, do$ columnatas
supefPuestas proporcionan. sin introducir nuevos
elementos, el grado de intimidad deseado para que
la tmageo de culto pueda mantenerse en su lugar.
Las vigas de madera de la cubierta coreen por
encima de la celia y del prtico hasta el entabla-
mento exterior. La cubierta asegura la umdad
constructiva y formal.
El prtico rodea el ncleo con uua envoltura de
columnas. Tanto las de stas como las
del entablamento estn tot.'llmente adaptadas a la
construccin en piedra {detalles, pp. 154-1 58). Un
ejemplo es la divisin de la gran viga
principal (arquitrabe) en tramos de eje a eje de las
columnas, y el considerable vuelo del baco pam
recibir las anchas vigas de pied(a. La ligereza de la
construccin en madera ha cedido en todas panes
a la pujame monurnentalidd de la piedra. pero sin
llegar a ser maciza (Egipto, Oriente).
l.a ordenacin del comienza tambin en su
basameoto, constructivamente independiente del
basamento del naos. Ll disposicin de las juntas
de la primera hilada. el eutiJ1terio. est ordenada
con respecto a los tres escalones del crepidoma,
estndolo a su vez el auperior, escilobat(l,
meme con PCSpecto a la .ubicacin de las columnas.
Por ejemplo, el ensanchamiento del intercolumnio
central y la comraccin de (,,,,. ngulos (p. 154) se
reOejan)> ex<tctamente en el corte ms ancho o
ms estrecho de las losas del suelo entre las
columnas. Esta concordancia de jw11a.s aparece en
EotNA reatizada an con cierta ingenuidad. Sin
embargo, la distribucin de las losas del pavimen-
to, tanto en el pnico como en la celia concuerda
exactamente con la construccin verticai (vase
templo de Zeus, p. 188).
La perfeccin del templo drico obedece a dos
razones esenciales:
.Equilibrio de Jos contrasf('S entre .:1 ncleo cerrado
y el prtico abierto; entre la direccionalidad del
edificio y la regularidad en todos sus lados: entre
elementos sustemantes y sustentados.
Lgica de la forma, tanto en lo partcula r como en
la totalidad, Cada elemento, ya sea constructivo u
ornamental, est realizado de forma totalmente
i ndependieme; sus proporciones tanto
en trminos absolutos como en el conjun,to. Todas
las partes estn exactamente proporcionadas entre
st, pero a su vez estn formadas y ensambladas
segn una lgica explicita. de forma casi tao
evidente como en la propta naturaleza.
ol 1 a nbra llrqull!rt4nlrn fOntn 111 Santa Softa de Constanlinoplll
Slstemo "" c.>puiM
C<JpAo ""-
2. Pt!chtr ....
3 'Aod-... C\:P"ta
....
S">S<,.,. PU<IMI!a
5 Ateo. rotal
S 10101
1 Cormafuen-a
a fwibos
La obra como 111 "'""'" :O.oflA dr (onsuantlnopla 63
..,lntu Surla con.'agrada el -:.1 de de
J'Cif Jl J lms un con,trudl\11
: medto. w mmpar:lClon con
mcn que. .:gon recoge la J.rudJCJon. re3h7o el
<k- i rmmo. una autcm .....
11 la fiiiiCioD la :O)g\a Jglota l Bt.r.ul
ao, IIUC\11 ) nueva Roma. """'...:a.
c,mo lllli'\IIDO repr=Dtall'" rehgn>O,
ckbc ;lcnfar d de b rebzon ctNa.lna
) dd tmpcno dtngtdo por la s:tbiduria di\ m.l, )
1.1 i%1Jb0lut>le relacill e.:ustmtc entre el
p.ldct opntual , el p..oder poluco Como snn
tglcsiOI dc c-Iado <'Oc para la oelebraoon tatUMa
) Mlkmne de Ll.:, =nus rrltgJOS<d wn n
de la
la noepc:ic:HI e!>pllci2J e lilU tnli!>IS )
ampl ...... 1 n dc bai.m tonwd..l tonru.
h.utu fntooces en la :uqllitectnl'a reltgJOS:; <"mt141\a
IPP "''lell!.a-' de btm7rca) de oipu141
qu.: pm:cw.o exdm= muttLim<:nte,
co fonnar el
moJcltt tic t. ba'>llica con cpula.
l n l.t t!lc.-\l.u <k-1 upo de la de los Sunrof lptiflultl
(111._ 1 p C! un pone aun la dtreL"\:100 lon'-tt!U
dm;tl <.k lxhtlca. l;ls cpulas dominan gran
trumos de arcadas. pero de fonna 111d1\ 1duul.
En Sa111a Solla se logru l.1
1)1.1 un epalin lnnmudinal, que mantiene '>IJ equil
hl' ill, uou cpula central. Ll1 cml". tanto
uhl11dU eomo .tltnead.'l. es susLitu.ida pOr un lema
dt ritpulas W1itario.
1 n el lonutudtnal re deva una fl<lr
cnnma tk la cpula prin, pal domma en
cJ C)C \CI'hwJ (S<..'CClO Cfl p. la
d la aipula sobre pechina<> <ohn:
una t-.u.: CU01dra.da por CUdtro arn"
totcJh .) cuatro rll'aies Cp 4i-ibl En el qe
dt la tglesu. los arc:o-. <;;t rm
lonpn m lf1t'di.u cuov/aJ de su nu>nlO
que, a w en 511 let'OC' tru'cnor
otra' zmfflll.t nipoJ&l< mr pequei'.m
nlmentt) ultsulil>d e i>Owdas Jro len
b mirada rnncipal ) d bsl&).
\ lo Luto dt! qc loogll.udmal l<'S ll'IWQJ fom><"rm
"" ahrt'u en an:;da.l de dos piSO> bh'Ja l:u
btcrm ' dO, lukta:. de 'eruanas. h.:i<.."t:: tl
ntcnnr
J"lllr de rdiC\c d sistflll:> bssmaJ. 1..:1
camli'U<.:cK>n o;unespctnde a la do! una <k
c..m /riJJlkU ll>- 2641. cuo o;,o
latcralc' ) tnbunas par.e!as a la rennal Fn t..
l>.ltll(;l o;Qn \.."'lpula lospiltues de 1.1' CUP'tl.t
'\C 11lun vcrtJc;lfe,. en mediD de esta )'U)I:Iupc.l'tt:IOO
) 'UJXI"J'IO!iiC\OD. horizontal de-espacios fOOlJitlldtn.l
le de tl!UUI thn!IX!tO-
l rt S'11'tt4 S(IIIA <:$lOS que emaerr,1n un
de grupo;, de pilares con pa;udil'-''
y de apoyo Clttcriores, S proliJrt
111'" por las naveR u J,s
tue dividen on grupo de espacios dos pi.,m.
l.nb c:cnh ales. cada uno de dos tramu$,
orlencad01> hacia la nao:t umtntl en
-.c:nutl" mientras que los ,11\llldlh en
1"' pctllhlll<'H'II o;nn urw autono-
nt 1'"'"' I'Umtu 111urpca..' espect.fi-
' '' l'l...' f,, Jntcrp:nctt.n km d< ambo' "'temus
10olla "' un h'DllhC<t<h org;uumo LOn on espa-
'"' lon:tu<ltnal \:Cntroltllldo y un c:.m ol
tniC'
1 1 leo ot.o uldt>aluhkemcnlc .:1
esu nrtJ,uluct n c Of'UCM ll ti esroerzo
ck 1:1 nlpulo t.tnual K' a los pilarn.
rMoz/a ll tfD\ ts de lo IVCN lrDk: y las pcdiittas
\ n:ni) pila m son arTMtrollim en !C'D.1ido Jcomu-
dil\.11 por In .mnfrat ) Jll;l oq..dar
rlttJ ea llnltldo ltll.niursal. Q a;as..
"iif"'rtn nua (undn. pt'UIO-
p.;l JC rotnpklll i.'(lllla j'ln.lpi:ada M 1<'5
btmtln rid. Ntprtl <.In-=., lor
.k b.W\1.1 arrto.\tron ro\IIIU.IIlCtltc:. ' m
'-"'OIJunto, WJ'llfllln ) IIITI{t\tran IQ!o del
mtmll rnoc-lp.tl
1 a (B1(1Utftt(UD dtl HllUlllU toda la
l n IDlCI7..0S
un:. c<otru.;tura de CllfiICTl>' - abo,;ed!-
d.t r tJCrl.l' olrlllll:fJ.I\ y 4U ... COllSI:!lll-
yc un.1 \'n oltur tl uln:dcdur del C:$t.ICIO a:nt.ral.
f 01 jllallrJII.l'l \:(111\.'tf'CIIlll del <:etllr.ll est
11.111.1 11 lo del envol
Y(lltc, "" el que cnl-crntdo el de
tic l11 gr11n citpulu.
1 u cizpulu \.'$ unu 1 tlmla 1wnudn dt' "" so/(1 tasca.
de rY,hru.\t a\Oynn en un anillo
de lrlw.uo'l r.jiiC itl'Ioln como y que
'vhrl .... lkn duramente por cm1mu del cubo cspa-
<ll 1 ,,. 411 tucdun cntrf los nervws
k n:llcn.tn cnn un milkn.ll IJgero.
( dl\1'1<'11 C"ntre no pl'lr-
ranle- -erm1tc la CI'Cllt<.'n de un wriJJo di.' :JI/
r, 11/ii.H de mcd punto que alt.eman con k-5
) que hacen que e1 d lOltriC!r la .::puJJ
l"oliU\'3 tslllr
11 ... .. t\lff'l(ll' JC .. gt:3ndes
clemrntot .k fm hmp;o \'Oiumcn ;uq-.utec
'' >n!C'() :11 cbi.:o l 1 cblo formado P"T d C5JlllCIO
c:ntlral "'aLr:! por mama dt-1 e.ucnar rocsn-
lui.Jo p<>r cm uk-mto la orpniza-
... 1(1n !Id matuhcsu en k>- !!TUpO> de
wlro pi/aro tor lt.s 'iC
lih Lid \ fUiti(:O "ntrdl OOII:k'
de m!CI1tras qu.: .kl.al:ltc dt ello.
tltlcrrc:_n de 1.1 k!imormo 1olme-
nn 10\ Ctltllta/lfo'ti<'J (a.tmNno por
!'< ba,l(' arcos
/orufn rl """" ,,. un 'U' llflll' .. " de- \-mi<O-
n.,, l n " 'urcrt"K:tts }
menct <: c:,lr1'1lll cncrJJC',tmcntt la l'!otructura
hl' tk l.t "'"e' ' dt! las
.uly.,,tntc' u fu de
fll)rtlle ontlllllllfll' Slo la gr"dJ1
t;puht Uht<'IIIOtHe el bloque cen1mJ
SANIII SOII'I el r111 dt 1.1 nntig.U ooncep--
cln c'pudul l' n cntllllt > rit.o ot(!ansnl no
)111 mngunu r , Ohl !11th\ lduul C;tda elemento
.,.,, en lunntlll Jt 11!1<> ) cid
lA obrn Mquilectnica como organismo lVILa talPdrAI de
10
10
A Neve central
B Nave latetll
Esttuctuta 011btca
intsio,.
1 p,lar
2 AA>ut!!\1 ,_.,.,

4Ara>""'-
5Aia>-
6Ao<O-
Relleno
7 Planont""
8 Pa,..,.dnto chl vontal\ls
9 ToloM
10
11-
12-
eom..-
1 3 cW t>ifono
14
Proteccl6n oontnt
ll intemperie
15 CubooM dO 16
.,. .. , ......
16
17 Gilgolo
Organizacin de la. conmuccrn gtica, cspncio y estructura del
la nbrs arquitectnica como organtsmo rv La catedral de AmJens 6S
La creacin de w;temas arquJtcctt'lniC<Is parte
geneml.mc:nte. a Jo largo de la bisiOn.t. de
edifi<:tos religoso.'l En E11ropa. durJnlc la Edad
Media, la tgle:sta tnsuana. poder e:sptnrual cii.ih-
z-ador y polittJ, dc:;pliega una grJ.n actrvtdad
con.'itructi"a que halla su ms alln cm In
edificacin de grandes iglesias.
Las catedraws gt ic.as constituyen la rcul7.acin de
las ideas espaciales medievales. Los prtmero:. esbo-
zos aparecen en d XJ. se concretan en el
siclo xn v alc:anzan su mll-ma fuerza e\preM'a a
oomiel\7-< del Stglc XIII en las catedrales
ConstrtU)en 61a' iLlffioS de l.r.tru>
furmcin de la l>asilim /xilO.Cri.ftfana (p 2621 Su
estructur:l relattvamwte hgera y sobria -.e b11bia
transformado oumnte la Edad Meda rcmnica.en
una au.uitcc.w-w generalmente pelKUla con ptlarcs.
.arco:t..y mm:iws_
El_gQ_tico persigue In d.isoluci11 de _la. rnasa ...su
reduccin a una ligda
n una venrcuhdad. lu que la opos1cin elemento
sustentanu:-elemento sustentado parece abolida.
Todas las formaS adquteren un >enlldo
nal. de acuerdo con la fantasta gtica Ln lugar de
muros macl7os con huc.::os de \entana,. aislados \'
severos, se tienden superficies de v;-
drieras coloreadas entre mclduras redonoClldas de
diferente gro&or Conslituyen un sisterna CSLrtiCtu
ral continuo en muros y cubierta$. Su traceria
diferenciada y la luz coloreada uniforme 1:0uJicren
al espacto un sentido urutario.
Al comrario que en h1 Anugiiedad. la organwcin
tfe la coru.'tnlecin g6lica pane del e!.pBCJo Este
constituye su estntctura indispensable La:. pl.utt.w.
de gticus no son sino un de
puntos de unin La unidad construCliVa es
el tra11U1 rectangular de la nave eentral En sus
ngulos se elevan los pilares de laJ ar<wlas que
soportan wnlo el muro de la nave mayor romo los
paramentos verticales haSta el vrtice
de lll bveda. A cada uno de sus lados se mcorpom
un unmo de nave lattta.l. de aproximadamente
media delimitado exteriormente por el pa-
camemo de E>te sistema lk pla.utu y
alzado se desarroll.t manteniendo la SCCC1n de una
baslica.
La estrucrun esttica lllerior absorbe la fragmen-
tacin C{)nstructiva de la cubierta abovedada me-
diante bllledd.tdc cruceriu (p. 46). Sus pcrpia
iios, formcros y cruceros se renen en una misma
imHmu superior y d<:sc1cnden a lo largo del muro
de la nave mayor en fonna de haces de huqu<'tcmrs.
unos hnsm el abaoo dt') capitel lk los pilares de la
arquena, ) otrO\ basta su basa. la zona del muro
situada dcl.lnte de la C\lbierta inclinada de la mn-e
lateral. el tr(orto, se convtertc en una g,tlcra de
circulacin dos tabique;.. Rec--orre todo d
espacio aproximado ntcnte a media alturo
Por encima de el, las vent:was de vidrio de colores
O<.'llpan w c,u lolaldad de la superttcie mural Su
tracna de >t<..'dm, al igual que 13!1 del
triforio, repue a unn menor, los perfiles de
los ner'"IOS ) molduras. formando junto con ellos
una reticubt de hnt'as. estnca )" cuya
agrupac1on y der.:n.."iacin confiere al muro la
na\e central alzado caractertsti.:o. ld estructura
y organaacon de lrn. muros de las naves laterali!S
responden 111 del muro de la nave ma}or.
Los interiores de las catedntlcs gtic-.IS
tienen mucha ahura (AMtL"<S 4:! m), Su estructura
de piedra no slo es1 sometida a las carga'
verticales <111: 'u propo peso. de las bvedas, de la
gra.o de cubierta y de partes de
fbrica de los muros. sino tambtn los t'mpup!<
laterale. de las b>'edas
La es1rucwru t'!iltk.a ex"teror sine par. c.quilt-
brarla (p. 26) ti empu;e de la> oo'edas
de la nave eeotralacomete ni muro u la altum de
los fomwro,<. precisamente donde el gran
paramcnro de ventanas no ofrece algu-
na. El sb1em11 de contrarresto cxtcrtor sirve de
arriostrumiento. A la altura del ce de CJda pilar se
eleva en 1.1 elltetior del muro de la nave
lateral un a que trnn.<mnen el
empuje de la bveda unos urbotame:r obliCUos.
En A \ltf'' contrafuertes se c:lentn .s manem .Je
torres por encmm de la <1<: las na\-es
laterales. Desde cada uno de ellos se exne.nden
arcos uno sobre otro, como ligeros
puentes. al muro de la nave central m o,ontrafuerte
se por tramos hacia abajo. respondiendo
as al aumento de las cargas y a la Jreccton de Jos
Su orgn.t.zacln a base de cormsas,
caMinm.>,\ ) gargolos se ajusta a la de
la fachada Las comisas conunuas
corren alredi!Cor del contrafuerte. rode:lnd.ole
ligndole muro El pin-
rulo que le corona cumple dos suve
como carga vertical de compensacin y aumenta el
movimiento ,osccndentc del contrafuerte. Integrn-
dole demas arrnoniosame.me en la rorma de con-
junto de la cuu.:dral.
.I.:as galerfo:. de circulacin neccsanas durnntc! la
construccu.ln y para el control y to!para-
cin del gigunte;oo ediftcio se dtscreL:t-
mente en estructura: asi. por qemplo. la galena
exterior al pte de las cubiertas. o la que .:arre por
detrs del lrifono.
Las catcJrales chisicas. v entre ellas la de Ami.-ns.,
comen:atda en 1220. se. distinguen por monu-
mentalidad y &ran riqueza de fom1os, pero
todo. PRT lu !labilidad lgicu con la que las
_d;ldc!s ructtvas .se transforman en en
a..ue:vidas...forru.as.
Ya que el espacto.II.SCCnsiQnal hgero .:_, comdcrado
como la formu del edifrcio religioso oorn:spoodten-
te a 1.3 no S<)lo se aa.'Pta la est.f\ICtura.
constru.:liVa como un mal m:ces.mo. smo que
adem.is se convierte sta, con una m.u:stria fonnal
y tcM:n, en el soporte de las conc.pciones arqUJ-
!ectnicas.
Tan ro en 11'1 gruHde como en lo pequeno. construc-
) formo consutuven unulacl orj!n.mcu. Ll
audadu v formal sw del
gtico msinlla yu w.s
66 Lll obra arqu.iteetnica como organi'<mo Vt EI peqneiio estadio olmpico d<' ToiJo
lson>eu!a y
dir6Ccl6n de lo. es-lu.nos
Planta
- Eslildlo

1 Piola
2 GrdU
l Pilono
4 8Joctue de
5 Cable I>MCI!>O'
...
7 Eslllbo
8Vogo""""',._i0f
ll V.ga curv 1nllli0t

11 Pasotola

____________________________ _J
DommJo de la estuttc-.l, dinmica de la Jonna libro
t.a obra arquitcct(mea comu organismo VI "-J JK'<Iueii" olmpico d{' ' 1 oldo 67
Al <'<lntrano 4Ue en la mayoriu de lru. epocas
lustricas, en el >tglo :o .. se dispone gcncr.tlmcnte
de sistema.. fundamem:tlmemc dife-
rentes para ro::.oiV un problema. L ttcntca de la
construccin ellS(ncha el campo de la a.rquHccturJ
y la libera de su buSh entonces estreclul dependen-
cia de los mM.:rales de construccu)n natut"a-
les. del tmbnJo e.xcluSIV<lmeme artcsanul y tJpos
y formas cnnnicos Los edificios pueden tomar
con mavor mediante la ei.X:Cton de una
constru:in funcional. una forma 4ue reyponda
exactamente u un objetivo determmado )' a una
situacin pMu<:ular
El pequeii.o para los juegos l'llmpico-; de
1964 de Tokio puede considemi'S como caso mo-
dlico una arquitectura indivduHI de grun
audacia y forma convmcente. Fue construido por
un grupo de e ingeniero> bato la direc-
cin de Ko:-10 A'-OE. arquitecto tvcuse 1' 16))
de Y. 1 st.oot, ingeniero calcuhsta. oomo pne
integrante de un COOJUnto de mstalacionc;; deporti-
\'liS, que comprende dO> estadios - el pequeo }
otro grande- . cxl1fteios anejos y de t:Omunlcactn.
accesos. apatcam..:mos. escalinatas. > Jardi-
nes, todos cutdadoMmente annonvados entre SJ.
tanto funcional como e..\ una porcu)n
de paisaje conSlrvido. dominado por lo volmc-
ncs de ambos estadio>.
El pequeo Mrw paro competiciones deportiva, de
diversa ndole. Puru el baloncesto ofrece un
de juego rectangular. 3-100 lia\ y 540
asientos m' des; pam los c.ombates. de boxro.
aproximadamente 1.400 asientos mvtlo ms.
E:stcn local.'!> paro los equtpo. lu dntt
cin tccmcn y urr.tnllOtiva. almaccnrumento y
prensa.
En planta, el ctrculo lntenor de la ( 1) est
con rc.pccto ni circulo f'ormodo por
la$ gntdas de los Spcctadores (2).lo que dlllugar a
la fonna de concha que adquieren ) a In
CUJVB de dinmica ascendente de las frente
a la entrada El an1llo d.: extc:nor esui.
a su vez. hgJ:mmcnte desplazado i!n din:o:cion
comraria. ell>llncb.mdose hacia la
entrada (como lu abertura de tma de
caracol). en v1rtud de la prolongaCJn wngcncial
del anillo de estribo (8. 9. lO) hasUt d bloque de
conu-afucrtc (4)
La diferencia en el tra7.ado de los crculos en plat1ht
responde a movunientos del pblico. tamo en
las aglomcmctones n la entrada y a In sahda .:omo
en su repano por lus gradas.
El principio de crear la forma a la funCin
se aplica al J la con><ruccton del cdtfiCil>.
asi como a >U Integracin en el pal'illje.
La concha lbm1nda por las grada. es de horm1gon
y se asienta sobre una ligera pendiente Lprove-
chndose el desnivel p:ua comun1ca1 un pltmo
inferior (actividacs deportiva.) y un lanl) \'Uflt'r/or
(pblico) .
La emrada princtpal y las ( 1()) <:Ytan u Id
misma altura que la c"<planada de la partt 5Uperior
de la pen.dlc111<!. ) a ella por una
la desde el o bien por una piJ'itlrela
( 11) que d C.Je c.:ntral comunica todo t'l rea.
Las gradas de lo espectadores t)tan dl$puest:tS
apro,echundo la pendJente: el amllo de dJ>tn'bu-
cin exterior se eleva en funcin del numero
creciente de lus nmllos de grnda>, con un muvi-
mien!o liger11meme opuesto y :1lcan7Jt su punto
ms alto frente a lu entrada. En la cot:1 tllfcrior de
la pendiente. la C<Jnstruccin de honmgon vuela
ampliamente por encima de la sulhlruc.;in.
En generales, esta construccin corroponde
a la de un pequeo estad10 construido -,obre una
pendiente La cubierta es lo que le confiere su
fonna e:otc.:pC1onal
Est como una e,llmt'ltlft1 /ammar si-
g.utendo un principiO anlogo al de In lnJlla de
cables con bordes rgidos (vMe p. 50) El b<>rdc
esta por un a nillo de estribos a lo largo
del b<>rdc exterior recinto. )' que se dtvide en
dos 1iga;, <'llrL'tl.\ una superior (8) > otra mfc:nor (9)
unidas puntWJlmente por e3tribo.f indl\'idualo;, (7).
En lugar de l:'ables de acero en un
pnncipto. follll la el>lructuro un conJunto de riga.s
colganre.t (6) tcndtdJs entre lo> SLrtbo' del aniUo
extenor y un wbo de acero (5} que se eleva en
e>.-pral Este se ueode en lugar del C:Lble princi-
pal- , tbnnundo la <'wnbrem de la cubtertn colgan-
te. de>cle grun hloque que actu:t como rr>lllrfue/'-
re (4) en el c>. lremo e;uerior di! la entruda pnoci-
pal. unn curva. en un pnncLplo suaw
pero que se eleva en perpendtcular. luma
el dllO pilmw (3). hgado subterrneamente al con-
trafuerte por un m uro de honmgn tmre las
colgante. .,... dt>l)Oncn diagonaimenu: a Lnlerulos
1<15 t' i!(ul!tu.r de Cll'ldJJjl! de atx!ro, <ubre las
que reposa Id parte t .'l:ltritlf di' Jn wbJf/riU. com-
puesw por de acero de -1-5 111111 de
El cornponamicnto de e'te lipo de cons-
truccin requiere una lmiJia (p. 50)
El de este recinto sirve par.1 el dc:>arro
llo de JIICgO\ deporti\'OS. que un ;u:ento
especial dcbtdo ni aspecto singular del
{vfusc J. de LandslroruJ. p 41)) 1:1 pllrma
que se levanta cucmmeme cldantc de la cnlradn
pnnetpal . conswuye un pumo de refcn:ncta del
campo depor11vo que no pasa d<:>i1pen:1bido. La
cubierta ui7.ttdtt> en csviado hacia su l'ruce. con-
fiere al recimo una nota caract.:rislica. y tu entrada
principal des<.le la explanada, produc.: un de
atratcin el mterior casi ;uge<;U\o
El a.-.pt.'cto convence por su unidad )
formlll. La concepcin esta form.t ha nactdo de
la gran lmtglOaC!lOn del arqmt<.'CIO. quc llene:
race:. en el conocmtento exacto de posibilida-
des construcuvas (urudad lgica e tma[I.IOllUht). La
consuucctn .e udaptu a l idea :,e dcsrtrrPIIa para
la forma y con ella una umdnd or;nica
q ue. a su ve1- se inserta en la untdaJ supenor del
pisaJc constnud<.
Historia de la arquitectura
Desde las p r i m ~ r a s grandes civiltzaciones hasra el final de la Antigedad
Lli arquitectura, forma determinad>! p<1r la historia 7 1
"Hay que tLm;e cuenta de que toda arqwlcctum
.:st ligada ll su propia poca ) que wlo o;e puede
manifestac en v1vas ) con medios de 'iU
!lempo. En ninguno ha sid1 de otm forma.
MnS I'Al'o orR (192-l)
1..<1 arquitectura o un arte reprcsemauv" de la
>OCiedad. es pn,pia represenwci&n y
Se !Cdlim en el pro)cctu cjecm.'lo de
trabajos encargados por purucuiMCl>. grupo> o
nlStJtucioocs so<.a,tlo y oficiales a l01> arquitectos e
industria:> de la EMc proceso se
desarrolla sigu1cndo las fom1as de tu poca demro
de la sociedad <:on"Cspondiemc.
Con.stroir es un trabaJO de equipo Cado parttCI
pame pcr<>igue 'us en parte
teeru<:o-m:llenalcs. y en parte animCOIdcales. Lo
que les une es un.1 un lugar
ltt <ituacin
Lu arquitectura e:. tm encargo reahlado. que siem-
pre t iene como base un programa cuns trucrim. e:.
do..-cir. una serie de espado:. y relacit>ne<> de e:.pacios
Je uso defmido. tlctemunados en funcin de la
del edlficio ) de las idea,. dd cliente. En
-;cm ido. todo o.iirl.Clo tiene su' propto:. objeti-
vo:>.
Ln funcion:llidnd de un edllClll pnncipal-
meme en el cumphmicmo de sus ObJCIIVOS. La
funcion p\ledc ><:r tamo utilhsna (gwn.:ro) como
ll!rnblica pmlmidc) En el construc-Livo
concurren. entre otros. como factores importantes;
IJ diente, 1..'00 IdeaS y e'\I!,!COCia!> pcr<>onales;
modelos cxi,tcntes, con sus 'l(lluc:iones gene-
ralmente admtlidas.
el arquiLL'CtO, Ctln SU formUCl()n lConC:I y SU
cxpcrienc:ia pnlctil-ou;
1.; tcnica en gencr.JI. stTual..'ln
y progreS<> deTerminan los limlll.-:. <.le lo reali7;J
ble
program.t.>..: tanto .1 de la
hrstoa en g<-neml. com" dentro de cada epoc.t en
particular. 8.1e comienza con la .tgncultu-
r.t y la formacton de las en lru; grandes
(p. 78). Urlmnismo y urqut
LCCluta estn en relacin. 1\ IJ fomlacin
de mbttos de vida Ji trabajo e<.ln funcones cspccl-
fie<b, es decir. con la realizacin conunuamctlle
de I.UI. m<Smas labore:.. la
111 tk tipo>.
L.t .zxpcn cncia :1
e ptimas. que mant ienen
durante largu como tipos (por
ejemplo: templo. b.1silica) con
IOCllles o regionalc> ldmicos obJellvo, producen
en dll>tmtas pocao; y ambllo; geor.ilicos
Upos parec:idos. 1...-, que les ::.epara e:. w diferencia
de estilo.
Por el conlnlno, lo que une los llpos de
unu poca es el nusmo estilo. unu tgualdad d<
medios y <uc ufecta a los
hpos y ormas de l'<hticacin. Desde h1 perspecuvu
del historiador el estilo aparece muchas vCCC.<
como Ull.tdad. c:umo> movimiento persccraote para
la rc.diZ<ICton de una idea (entelequia),
como un conrinuo 1'1 e<ul<> lo> comn
P<mt el contempor:nco el se =ela geno:r.ll-
mente Como aq11ello que: una obra llene de p;1 rltcu-
o como la pcroual del arquik>eto; vvc
dentro de la totalidad de poc.1 y de su y
de su !!>tilo de poca o regional <uc: parn el son
naturales; lo que le: es lo nu.:vo. lo tio1CO..
lo pc['l(lllal: el estilo es aqu1 e"cepctonahad.
mdwidualtdad.
Ambos puntos de VISt.l tienen Sll fundamento los
!Jmndes ediliciO' rerrcsenwn tamo l '-">pantu y
<:sttlo general de todu unu poca o de un grupo.
como el e:."tilo personal y lu volumad nrmtica tk:
'm oonstructore&. son interdepcndtcntcs
mdividuos crGtJl el estilo. y el encierra lo
l!ldi\KiuaL
Cl de epoc'll <."lit expuesto :s !o,
de1erm !'(}T las genemcioullS. Representu. una
de valores individl.lt1lcs diferenciados Dos o
geoera<.;onl'S convtvcn con los
tc' temporales. Cad.t una de ellas
tr.tbaja comando con la suma de expcm:nc1as de la
;cner.taou prea:dcnte. pero asimilan nu.:vus tco-
Jeoci3S prooxlcm.,.; de l<fi
de la epc>ea w capacidad de
CIn asegwa la longcvdad de lo> gmndcs e:. tilos de
pvc;t Su fuerza ex reside general mente en
lgica constructiva .1 fonnal de los
co.enetalcs y su relac1on ron el edifcto (pp. 58-66)
J!.r;uJdes estlo> no $00 dccornc1one' arbltnl
na.;. Deeoracin ) pw:en <umarse al
e<otilo. adornarle o como un:l C!Aubc:rnm.a
caprichosa. Pero los C$til05 $111 con<.:Cpc.an cons.-
ni e&truct\lr.i bsica. se ag,otan r..tpid.lmen-
te Lu fuerza del csulo rnanLienc que
111tllCrialila las uCilY.d$ de epoca. O
nuentros que las producuvn\ definan la
roc:a
Un superficial pone ya de la
dcpendent'la de la arquuecrura de la' condiciones
hb'lricas gencral(s Un11 ncUv11.lad
conMruc-uva importante y de larga dun1cin nccc-
Ult.t ba-;e cconomlc:; s(>lida, que $io ha existi-
do generalmente en poc-as poliliC'.tmcntc:
o JCll\'as en
<.e apoyan en un de\adn 01\eltcoric<> pr:ktico de
la .mc:sania. de la ' del arte -\ tmc:s de lo'
la arqnuc-:ruru hu a la cabcll di! la
ha C<lnsttkrada la madi'\: de las
urtesll. ;n el siglo XI>. relevada de J"lpel.
O.::ldc cotl'lf\CCS no p:t rllcipa casi en desarrollo
de lllcniea mdu>Lnal, qoc en CJcoC1as
n.Hur.tle>. } cae en un c:;.t:>do de cri>L'> permanente.
obras ele! \lglO x.'
c:mre\ er una a onentaCin d.: Jl<lbl-
hdadcs de la epoca
12 ,:.a arquitectura, fomnl detcrmirutda por la his10ria
\
Moa: hacia 1250

Bi!01borgl237
Marouri)O 1235
1
SOn o..ntin
..._,aao.,.,IW
Reoms. San .-.,..,..
1229
Forllllicin del e>t1lo u truv6 del ejemplo tic lu calcdral de Reims
L11 arquitectura, rormu poi' lll hjstoria(El.tilo 73
En laun, lu palabra estilo (slilu") de,giLI un
punzn de IIICial utwtdo para escnb! -;obre oer.t,
pero tambin la e,..;ntura. la Ha:lhl el
siglo x-vnr no 3pa.t<! II;OCJOn y en el
siglo xrx se Ql,lllYJcrte en ob;euvo artJStiiXl (neogotJ
co, Jugendsril, di! Stijf).
Lo ms proximo al scnudo original el> d estilo
inruvldual personal), en tamo que designa la
marca distint1VU de la creacin de obras ligada al
arquitecto o al eqUipo constrUctor.
Esta creacin en relacin con el estilo de
poca. unidad de todos los mediOS ) ObjCtWOS
construcuvos ) foiDlllles: es la expn!!in arqullec-
tnica de 1, corrientes intelecruales de la epoca }
el lenguaje habitual de cuantos BgadPS a la
arquitecLUra.
l)entro del esulo de poca se suele formar un csllo
generacional. La vanguardia empuja a la creacin
de nuw.ts formas. sobrepasando los conocJmientos
de sus maestrO$. Individuos o grupos introducen
o una nueva
fuse en la tntdicion ecistentc o bien la mmpc."tl panl
crear una nuev:t.
Las tra.licioncs de un grupo de poblnc.On 1' dt: un
pueblo entero determinan el estilo regional o na-
cional: <USiamtento geogrllco o racial, chma. cos-
tumbres, religin, talentos espec1ales nucromtles.
En el est ilo del material. definen el cardcter de la
arquitectura 1:1 y la csteltca condiCJ<lnadas
por el m a
El estilo cs el mullatlc de mltirles En
un edific1o mezclan casi siempre c:sulos.
Son delimC!Ont ., a posterion, conceptClc\ que ayu-
dan al histonador (n su inve5tignL,on.
El aolish del estilo ne' s a conocer el conJunto de
detenninantcs hhtriCllS de fa fom111 de un cd!ficto
Genentlmcntc es el nico mtodo que pcnmtc 111111
clasiticacin histrica y la atribucin de unu obra a
arqui tectos. equipos o. escuela" Jc ar4ut lc:ctos.
sumidos en el nnonuuoto durmttc mucho tiempo
El gtico ofrece el etemplo de un csulo dl' eroca
extendido .:n el-uempo y en el cS>aCKl, de una
gran COI!Ciston, por un lado. y de multtple dtleren-
ciacin, por otro. Oexlc un centro regtonal se
eJCtiende cnsi por ,ldn Eu(opa. mau:nalu;Jndo en
sus disun l:t..cs los conceptos idea le> de la
arquitectura lKcidental en la ult11 y haJa
Edad Mediu.
La condicin bistricn para su aparicin es el auge
poUtico, e<:on<imico e J.ntelectual de FrnncJa, y ms
concretamente. de las regtones en tomo .1 la
l)!o. FRA\'CIA, en los XII V Xlll
ticas son, entre Otr.t:i.- -
aumento del de la monarqua. apoyado
por el alto cl.:ro y por la naciente
exaltacin cruzadas. relorm3 de las
rdenes monsticas (cistercienses),
llorecirn,ento de hts ciencias de la
literaturu (novela cortes-ana), de la (es-
cuela de Nor de hlN artes plils11cas
(escuhurtlll de la catedr'.tles, vidrier'.l!>).
Eo este chma de despertar espimual surge el nuc'o
SIStema arquitectnico med11!\"al q UC tarde
ser.i dcnomtnadQ gottco.
La catcdraJ de Reros ofrece nn CJCmplo clastco de:
la muluphculad de las iu<!rzns crr:auvas dentro
de una gran obra que forma unn untdad:
la rclactn entre dur:mte un largo
perodo de odilimcin;
la COm('ICmentarilldad de los JOdtvidual<!S,
regon:rles y nacionales, y
la creacin y desarrollo de un !lfUO csulo de
CpocJ europc.'O.
Bajo la dtrcttin de JJDportantes nrqunectos traba-
jan en la edtflcacio de la cattdr3l "'"" genera-
ciones con diferentes concepone:. de la forma.
pero sin poner en peligro su contnuidad La
fbrica asunila contmuamcnte nuevw. uUluncias.
transmite propios y conLnbuye a la
formacin del c,<;tito clitsioo del gtico
El proyecto de 1110 nace en un momento de nueva
oricntacion Su modelo es la de Cbartres.
comenzada en 1194. cuyo pnmcr mao:stro abando-
na la\ tradJctones del gtico pnmlltvo Fl arquitec-
to que traza Rl'nns. ... , o'ORMI>, rene en su
pro:,.eao
la tradiCIn general de las fbncas dcl
primiiiVO,
la tradicin particular de la e.<;<;ucln urquilcctni-
ca n:giomtl de la ChampaJ)a.;
el ideal constructivo de la catcdntl de mltiples
torrel>. ,cgn el mod.elo de LM>:-< '! CIIARl RES:
los progresos de la l'anguardia - y
te el de Cbartres en lo que se refiere a
nUC\"0\ clenlCDIOl> CODSU'UCU\'OS )" orguniDJCI()-
ncs, entre ellus la cllisi,:a ventalla Jltllca de
lrdl:<'T(I
Sus dctcrmman en la re<thau:ron d car:icter
uniwrio ucl interior con .;1 muro .. k lu nae
mayor. laurquitectura de las vcntunas y las parte.
esenciales di: lu const exterior
Hacia 1 :!2&, bao la direccin de Jr- \.N 1 1 Lot P
surgen modr!icacinocs en la en <.umpc-
tencia CIJO 1.1 C;ltedr,!l de nueva fachada
.xci<kntal } IIIJC\O sisterna de mntr,rrestos. veru-
cahdad JW,.1da y el abandono del de
torres multtples G-\t;OIER m RliM\ contmim la
obra de ,w prede<:esores con grun \' lrllln>ISlflO }
Siguiendo SU\ rropw. ideas Con BLRNARIJ{I DE
IOnlU su romla definiliVH lu rane o. de la
El estiltJ radian(('H I}TOO::dente de
Puris se funde el mundo formal de Rcum En
1287 se tcrmin., el cuerpo del edifiCIO. _.. con>IIUC-
cin C'tterior conlloa b!ljo la din,;ttin uc ROBur
Df C(lt n ' maestros el , ""
finalil!lntlo .;n 1480 ron la de la.\ torres
En el dl.' la catedr.ll de Rcim' armonilaD
continUJdnd ' renovucn. La catctlntl reprc<.Cnta.
eo su t:Siad fmal. uoa sum:w ur<tuita:lnka.
compawblc .1 la de con()(;rmcnlos de la
cscolst iea.
74 De<;dc: la de pledru 11 In t i!Utll ocruel
S<A.i<-dad .1111-1
... E<*! IDOdc:ma 1 1. budc tw:
(da1 modernA 1
f:dlocl crnuoma
'_... \ltcba
t.dlld \itdra. Lurtftl<> 0flr.ftlc
lna.l(ln de lo< l>olrhor<'1
R(\mQ <U lmpmo
( m:la.. H<len"li>Q

..., __ _. ( ' ultll- gnaln ncohh..,.
13
2
Or<ide 111 de pi!dra 11 le actual 75
1 e 1\'lllQ"""" lft-
co!omlu""'
2 C'.JVthza<>Onet del
E,.,a
J 'Hdc-nt>m<>
4 Culrunt de '"'
campM <k umao
ftr-
r. ROCIIIL J.mpmo fl>
m:uxt
1 llmcM. o:lw,
IJl<lnoi
a Cmten01.. di:IW
\)
10 Qnnan01
11 lmpeno btlllnltnn
12 E<bdol de burope
ootodmllll
13 Eswtoo <k t:urore
oncbtll
1.& lmpcoo o\nttfUO
15 lmpeno Mtdoo
lo lrnpeno !'IU<'\.o
17 Jer. )' Hu-
yuk a. tltl 7.
mi len k
18 CtYiltzacialltS dt
101: alacio:l y de
Menar
C" i!Jzaclones pn
.umctt!l >
<enllllt
:!0 CndtZ:lnKtU-
rnnil \ snrut
(epc!Ca IM'Iia 1
)
ll lmpmo pc11i1
23 Prtoo, us.tntd
Dolla>"UD 1\lnuals
f"Ul11ll\&l-
2S Reino Qlc>mtQO
26 Culturas dd Indo
:!': Cuuru

LU "' bmdii<S
;l9 Rrolo !"f'IA
30 lun
des e 11Um.-
J 1 Sulbtnato <k Odho
Remo "'""tul
3J J>runaa dll.lll
3' OJn;urw mea ..
35 Ulum:u <fmuu
M 111lPCfl<' '"-""''''
37 do
loo
38 ShoUMI
oowro 0000
CUU:CIA
nAUA IU).\tA


.....
"---
....._._

,.._,.b
L
,.... __
\-'GRao-
=ro ....
C'\alwnl de l mnult'


1 <1 hlll ""''

tkw uol "'"
.........
......
............ ............
..... ....
...........
.........

..... -....
Odillil. ....
,....... ....
S 1 n.-.,
Trcoal
Cil*ola de El'-
Loo u

78 Grande. de la c:h lliLucin
Lo$ de la prehistorw vwen reduc1do.' en (cultura' dd lnd,,, culturas idt-
cas) , a)>I;IS regiones. expuc,to<> .U duro clima
de 111 era glacml. fisicamente a los gran-
anurudes de ftno instinto. ruatQ "especial!
Su mtelgllncia les mvemar medios
mgeniosos para defenderse en In lucha par la vid.;
L<t octilidlld edlrio:atorla ssremtica,
mdepcnd1za al hombre de los rel'ugios naturales
ocasionull!l>, Cmo cuevas y o brigos bajo rocas. Ya
en el Pu.leolitico (hacia 28.000 11 C.) de
des..rrollan t.!cnic-.1s de
construccn e:.pecificm;. para campamentos de
o permanentes .:omtruyen en "'mplaza-
centroiles y con el matcnal diSponible.
tltm;u.f c,ca,adas en el suelo. de planta circular u
ov.tlada. o grandes rituu/ru con l'(trot..\, con espacio
intenor > exterior. Pard estaciones intermedias de
n1euor duracin. durante In caw o recoleccin, les
OOSUID re_fr.q{JS ms Ji,gcros, t/t:IU/11$ /rtl11SpOrtahfes
y
La 111.\talacin de los campamentos y del hbitat
una experiencia mileoana en la orgam-
acin de la ,.uJa comunllana en pcqoeilos grupos.
que condensa en principios de planificacin )
mtodo' constrw:tivos gencmles
Los cambios clim.Atlcos dd oal de la era
glacut l Ll'llllsforman todas las oondic:tooes .de \'da.
En lilS zonas templadas o clidas nuevos grupos
en parte, de una ocooom1a depredadora a
productora, preparanoo as! el cambio total de
1800 CHJ:o;A. (dJDasuas Shang. Chou.,
Ch'm. Han y 'lll mg)
l!OO d.C. en Ce::--rRo y (tolrcc ....
maya.,, aztecas, incas).
Se lorman, adems, grandes .:ulturas
lndept!ndienles en los bordes dl' sierras y costas
en las altiplanicies entre onss lluvialcs. como
por eJemplo. en;
Ml:.SOPOlA\IIA ou ::-IORTE hurritas y mitnDtS.
1\st11 \lfE>OR: hit11a>. frigM y lidios;
Po\ti!ST'IM: ffiisteos, fenicios } judo>.
:I.IFSEH IRN<t: metlos) pen;as.
RJEI\TE: Japan
El de Europa .--cibc los Impulsos de<:!J>I
VO) de las grandes culturas de la E
del llronce.
:!6001600 TROYII. 11-VI en In COSta de Ast3 Me-
nor (anatlico antiguo y medto).
2()()()-1400 la ct.LThM Mt"'IC\ en Creta (:'VhiiDlt;l>
medio y reciente.
1600-1150 la CULrt;RII \IK:t.,tu. en Grccta:
900-h . .:!00 ETRL'SCOS en Italia ()a en la Edad dd
Hierro)
Su hcn:ncta la recben GIU'.Cio\ } ROMA,
prmcipale:. pot..:ncias de la Andguedad.. La corncn-
lt: cultural se va desarrollando
,le Este a Oeste luma la Antigedad.
formas vida que se Uevam a cabo en el neolitico El de>arrollo de la Cl' ll11,.acin se basa en lo>
( r4.'vfutl411 lle(l/iJit:a) prosvesos de las grandes culturas. Por primero 'ez
J..a lll>OCi.ldn de la ogtiOJitura y la ganadera sobre aparettn en la bisronu los hombres eo grandc."S
la base del o;edenrarismo condua: al desarrollo de sociedades a:rradas. En el ongen y en las relacio-
culwNI ruraJ<-s delimitadas regtonalmcnte. nc:. politicas ) cultumle. de lo> grupos principales
Lt util!Xcin intensiva de deterrninad:ts zonas de ha} 11n muchos puntos Junto a coinci
vegetacin y pnraj\:s, fomenta la fusin de grupos dcncias fundamentales existen diferencias caractc-
vccno, en sotiedades Lribales. El crecimiento de-
mogrlico, la produccin cxcc:donte y la necesidad U.s c.nractersticas general>s son: ceotralizacin
de bienes de consumo eonduen a la divisin del econmica, cultural y poltica en las ctudades;
lrubaJo y a una diferencJacin S()(;lal de grupos e agrlculturu, gcoeralmcnte con un CJttenso sisu:ma
mdiv 1duos. de regado: produCCin excedente; diferenciacin
LJ dud11d aparece como OUC\'0 producto SOCiaL En de uticios: comercio de productos ugricolas am
ella :.e concentran funcionl:$ } acttvidades. que se sanales. En relacin con :>tn: fonnac1n de
de propio mbito: ofiClO> especializados. ildmin.stracioncs centrale:;: de
comercio. cultos centmlcs. Ciudades adquieren (cscrtbas) y jerarquia posteormeme.
nipidamt:nte el bienestar, el podcrio economieo ' ' grnnucs estados cemratizados; pn-
pohttco. mero #slerrtas de escrlmra ; ar/lmvllcn, clculo del
Cnx:tmlt!ntu demogrlico, agncu1Luru, esualifica- calcndurio. astronoma, inventos t&cnicos: rueda v
ctn -octal y concentraCin urbana las condi- curro. arado. tomo de ulfnrcriu. ladrillos. uabajo
ctones previas -o los fenmenos que \e acompa- de metales y de In ptedru: urbanismo planifi-
i\:ln para el desarrollo de las l!fllndeo. culturas.
Str> son tribus o pueblos "'t,La :trquitectura elabora fonn.u para las
1mpartantcs que. al final de In ocupan de una soci.edad diferenciada. Represen-
grandc:s c:xtc:nstones en l1 uasiJ /1111 ialt<J del dntu- Ut en u pos ) estilos el cur.cter de las disunws
rn \erde tropical ) subtropical. que de culturas y sw. fases de desarrollo. La arquile(;LUCil
fomm centralizada. Loo puntos pncpa.Jes n los se .:onvtertc en forma detcrmmada por la historia,
que se desarrollan estas grundes culturas se consti- a la que sirve, su vez, de documeolo.
tuyen con claros imervalos temporales. di!Sde:
1 3200 u.C. en MF..<;oPOTA.\111\ acadios,
a&n1os.
en &.tf'TO trmpl!rio Anuguo. Med1o y

El espacio histrko de ;e
IJlllCho mtiS nlla del Pas elllri' Rio.. propwmente
dicho. montas que borde3ll lrun > el
desierto arbigo, dt'Sdc el Golfo PerSico. en el S.E.
basw la zona mooaoS8dc Armenw. en el N.O.
El norte ele Me:.opotamia \ Alta Mesopamma) es
un vasto terreno ondulado. cortntlo po1 valles
nuviles y bandaJI y l..n parte
central y meridional efe Mesopotamia tBaja Mcso-
potantia). est por los terrenos de
aluvu)n de fo, grandes ros. sobre la nnt1gua llanu-
ra formada por untles. banco:. de accilla y lene-
nos bajl)S y pantano$05. 1ermma en
el golfo Pf'ieo. formando una lnrrmo qu.: se ir
desecando en transcurso de los mtlenios.
'Las primeras culturas agricolas aparecen en lu Alta
Mesopotamia ya en el mesoluco Sus asenta
'"mientos estn diseo11nados por las colmas, a l pie
de las mont:u'\as y por las temmi> valles
fluviales. Es una zona relatt\'amcntc li!rtil,
entre las regJOOI:j, rocosas del mncm> muntailoso
los do:: mundacin de los nos. En lo:.
estraros de poblactn de los numero;os 1.-111 (coh-
oas nctif!Ciales) se encuenll'llll los tcsumontv> del
progreso cuhuml al pasar del llfl>litkl al ,,fcoliff.
co: primitias CaSlls ruroiL>S, cra de ganudo. cultivo
de cereales, pulimento de la piedr;l, ..:cmmica <:1,1].1
tcnica se va mejorando collStQmememo:-. Poco a
poco comicnZlln tnmbin a cultivarse las zonas
en In Baja :-Iesopottuni.t, Au-ea:n las
primeras ctudades
Los crcJ.Jt en el sur la mas anugoa de las
grandes ci\'i11Llle10nes. Con su llegada .:omtem;a la
historia del Prximo Oriente. llenl de
que durante mtlemos estar.i. determinudn por la
constante nvlid entre ciudade, y reinos.
Los centros importantes de las dudade:.-estado
sumcas son URuK. UR, ERIDL , NtPPL' R, KtsH y
LAGASH. Su forma de gobierno es un
estato1 determinado por la reHgtn, con reyes-
sacerdotes y una administcaci6o dirigld11 desde el
lef!!Pio. Bajo la prcsion de 1a inmigracin se el
poder pasa 'a la monarqua poliricu 'lue. con
ru:ndio$, mmsforma en despousmo. Su mno
est organizado como un gran estddo c;:mraltst.a,
dominado por la ide-d de la hegemoruu mundial
las Lendenc!ll$ renovadora!> no logran detener cstll
remtl unido sumem-ccudio vive su
Ultima ep&a de prosperidad en lJ1 ITI dmnsta de
LfR y de lAOI\Slt . Dcspues se desplazan ccniros
polticos hacia la zono cent.ral y sept<ltltnonal. La
.J historia de Mesopotanua o;c tk-sarrolla
bajo el signo de la crectente rivalidad entre
y babilonit)S, cuyos periodos 'Oeegcmonin Y3D
alternando. l.tts trrupcioncs de puci>l()) extranJerOs
COI110 (ASliAS, llt RRITAS, tiiTITAS ) \lllTA..''B
provocan tnu:rrupcionc, ms o largas.
En el anliguu imprio babilruco, cono-
ce su <lpqgco con HAMMURAllf. y en el nnpeno
aeobabil6nico con NhBUCOOOl'CJSQR. Perdurnn las
tradiciones rclilo..as ) pat icas de los )'1Crlodos
sumem> y aca<ho. decisivas paro la cull ura y 1a
forma de estado
'\ltesopotonlia ,Comknzo de la orqullectura 79
La poliltcu autoritilria de conocx tres
periodos de nplcndor. el wmguo l/llf'<'rio, el fmpt-
no medto } d nuc>'CI tm{X'riu .:umo.\. El <ab>olutis-
mo patriarcal> d.: lo> comie111os tranhlorma en
el despati\mo de uo estadt> mtlllllr tCOCI'll
lico. Brillante<. wberanos como A.\l. RN\SIRPAt 11.
SAR.<Js 11 y ASlJR.III\Nli'AL extienden lu inOuencia
del imperio a:.1rio hasta Egiplo. rc5idcnci11!> de
lo monarcas altt-malivamentc ASSPR NINIVE,
KA! -\H y DuR S!io\RRUI\ts (aCtual JoR,'\llo\ll )
El imperio de IOIS tersas aquemenidn< e, el destruc-
tor y sucesor de ambos en lo que respec-
ta a la hegemonia mundml c1udadc:o; s.::
arruinan; Bab1lo11L.1 sobrevt\'e y impor-
tancia. Pero Alejandro :'\ fagno y .. no consigu<
realizur plan de erigir aqu1 el centl'<l de su
imperio helemshco.
Los orquitectnicos h1strtcos comcdcn
con los pero su duracin gene-
ralmente la de esto!>.
Prognmas. dpos y rormas de edifiau:ln dcpernkn
de las condiCIOnes del pas: clima. mnlenal de
t'On.:.t.rueein. estructura eoonm1ca y wncep..iones
) Esta1> cundiCIO:ICS.
que perman:en Ulmutables duranLc mflcmos. ra-
vorecen 1.1 formatin de hbttos de pohhtt!n.
tipos de coruotruccin y elementos fonn,;les
El edilicio religioso, el palacio y l;s mur:illas,
princip.lJe; objetivos coostructJVos, ddcrmnan ls
la arquitectura mesopoumicu. Se ha
comprobado la exi>u:ncia en Jnuro de una fortiti-
c-.cn al vn m1lemo. Las mura-
llas de L' ruk wnsidcran las m:b (lDUguas de
MesopolJmm. atribu)indose so constrU<:cin al
legendano GILr..t\MElili. l,3 c;nx:cin d.: IJ mum-
lla fon:nn panc de la activtdad arqullc:<.:lntc-iJ reat
de ella depende la proteccJo del poder
do en las ciud;ides. La mayor rortalen1 '><=
en el siglo VI, el tuwtuple rccuno del palacio
de NA!!L'COOO'OSOR en BabiloniJl.
Desde origencs en la epoca di! las primeras
dmasu;L\, el palacio se desarrona oonv.;l'llrse
t-n UDll partA: autnoma de l:t Ciudad. bajo lo
La CliSII de paill) mel>tlpota-
mic:! coMtitu}-e 'u elemento basiC(\ Su prototipo
se expresa autenticamente co Lr haciJ 2500. man-
tenindose en Oriente como modelo de viv1enda.
Los uprec:en como atl1cin y combina-
cin de la de pa1io Y. engmndc:cimie!ltO.
monumenwl CC>n formas del edificic> I'Cii;JOSO.
COmo Objetos arquiteCIDJCos, ,,., templos Sl)n
ms rumguos q uc las murallas y lo' p;ll:u:io>. T rru.
primeros surge ya c:n c:l l\ milemo.
en ciudades-templos del penodo de L ruk.
primer.t arqull<:ctura monumcnml elaooruda de la
historia.
El edlido rellgto'iO en:uenLra mMmu
sin en la) tcrr.uaJ elevadas ) los
qu<l alcunzan su rormtl chi.s1ca en el
tmpcrio en la 111 dinustia de y $U
m:htmn altum y ms espl.t1d1d.'\ dcwrac1on C'n la
torre c>l\llon.ldo de la lc.gc1ldaria torre
de Babel
82 Mesopotantiaffnnnlb
AJ$ur 1 R-111 con l)()t 6!1 do lodrlflo
2 Atm0011s do ''
L lnn
L iiffi
Org-anl.tacin del muro (esquema)
UrykO
Babilona Puerta de fshtar
Organizacton de las edJJicaciones monumentales
Eo los tsli1llOS de poblamiento de Meso-
polltnna existen y: prototipos de rehpQ::
sos y ctv1lcs. construcliviiS
su desarrollan robre todo en Ja arquitectur.l relago-
sa.. Ser.n unani.mcmente aC:eptada& y aunque su-
ITcn variactono basw el fmal de la> grandes civili-
zacones. no se modifican sustancialmente. Est<t
constancia del carocu:r arquilectonico responde ..
ta d6 las condiciones geogr.lficas. ecooO.
e ideolgcas
l_os terrenos de aluvin entre los nos slo propor
ciooan como mieri:lles con.<ructivos caas. arca-
lla } arena La madera y la paedra natural ucnen
que ser amponadas. La tcnica de la consrruccn
no puede de la madera. pero la piedra In
con elJldrilJo de...atcilla, secado al aire
libre (adobcl y despus tambien cocido.
l..a tc.naca mes<tpotmica basa en la c:on'>lrue-
c:in de las dimensiones las ba-
bltactones dependen del largo de las vigas, que han
de soportar el illgcnre peso de las r:uhierta., m
f<'rr" :a. No hay cubiertas abovedadas de grande;.
1uccs. la /Jedo. slo se emplea en grandes puenas.
e.n cimentaciones o ingenreri.'l ciVil (b6vC'du.1
con y sucestn de arcos .dttmedia piito) (p. -14)
La tcnaca construcuva y el clima generen t ipos de
Cdifici<)S de gruesos murOj; ciegos, Con paliOS inte-
riores y cubiertas planas con te rraza. A todo ello
corrc:iponde la creacin 'de s dlic.o.;..,y.J.a
S.UR!)rposicio stos. El cubo domina
con un 1<ariado escalonamiento la imagen de las
ciudades, tanto grandes como pequeas.
El modelado total de las superficies elementos
phbticos o decoiacione.< en color es. desde cl
principio, uno de los objetivos principales de la
arqmLeclurd mesopotmica.
En los templos del periodo de Uruk (p. 94) aparcoe
ya una organizacin plstica de los muros en lo,
que se alteroan mchos y pilaiesque La
superficie adquiere el refin-e deseado medaame la
armonizaca6n de la profitlulitlad de los mdws la
IIIIChuro w.f y la distm1cio entre stos:. La_
som'!,ra que cambia !Oegn las horas del
dl'ii ) las estaciones. sobre esta estrucrura
tectnica unas YaTiaciones. que van desde la super
lieie lisa hasm d pemfdo agudO. Estos simple:>
medios bastan para estnieturu eficazmente J(ls
volmenes cbicos, tanto de lejos como de terca.
Paro los ngulos de los edificios se desarr,pllan do;
soluciones, segn sea la situacin del primer pilar
Si ste forma el ngulo, resulta desde el suelo bas1n
el fi nal de la corotsa una ansta viva claramente
determinada. tanto a la luz como a la sombra. S1 es
un nacho el que >C encuentra en la esquina. la
ruptu ra de las anstas forma un ngulo retranqueo
do que, bajo la arisla viva de la comasa, puede
aparecer diferente. segn la mcidencia de la luz.
Este sistema de organizacin no es slo el resulta-
do de la construccin en ladrillo. con sus pilares de
refuer1.o. estticamente condicionados. que sobre
salen del muro. Ta mbin inciden las tcnicas cons-
lrucliva$ de la pr<1hstoria. Las constTUcciones pri-
mtllvtiS de lldobc o de tcrrone$ de arcilla nccesit.m
construcli, as 83
llt'!l(rudo.l n COil mllfieras de re.fuer-
:o. \:(JntNnO\ ljllt resultan continuarn eJUs-
uendo c11 In conMruccin en ladnllo.
1 as rorrnns adljU1cren propa valor al margen de
)s tC<:nicas. En edificio. reljgiosos
adquieren rango rehg1oso ellas y son tras-
como modelo obhgntorio a la tecnk:a
Impuesta en la epoca. En Mesopo-
Uimaa. las posabllidade" del apareJI' de pequeos
lodnllo;. nom1aliJ:Idos permatc:n rc>petar el canon
tormaJ entrar en conOICto con las leyes de la
tecruca del ladnllo. t:n el peri()da arcaico de Cruk
los rehe'\es son ms al-entuados.. ms variados
meor organalados que en las exx:a< posteriores.
tJ color se en reclut muy tcmpmna. tanto en
el anterior como en el ntenor. parJ la orgamzt-
cin y decoroJcln de las supcr[tcac5 murales. Pila-
res, y son commstados 11 imtmdos
medtnnte la Los mouvos dcc.orativos estn
de los dibUJOS que formaba el
rn rlr IIW(Itr!l o 1rr11:ado egtral de las antiguas
edifi<:uci(1ne:i de un:JIIa En el periodo d Untk se
suceden Jo, mosaicos formados por
pie1as cmcas d arcdlll y de piedra coloreadas.
dccorncin e>table de grandes superficies se
hace unu realidad cadu ve ms vtable gracias al
amemo de l ' ltriticacln en colores y a .lu fabrica-
cin en de ladrillos usmaltculas. A SIRIOS )
liABli-<>NJS f<'I' .fU/fJ edJflcaos enteros y partes de
murafla.q de eiudndcs con monumen-
tales y fresco$. stguicndo asi las trad.iciones sume-
das. l a decoracin uo se aju!>ta a la tectnica, sno
que a la tcnica del revesumiemo los
motivos de las colgnduras murales Todava en una
poca avanzada, algunos detalles sigoiJicati,os
remi ten a los origelle'l.
En la puerta dl' lshtar de BABILONIA y en la muralla
de up.areccn. por eJemplo, rosetas parecidas.
Las de Assll\ tienen en el ccnuo a
modo de pmchos una de boicme:Y tk arn/Ia
mntk-hldos. que confieren a las el aspecto
de suntuoSO$ OJales abtertos. Debajo de cada una.
de las ulmenas de la muralla aparece uno de estos
b<liOnes>>: por encama de l:! lulera que forman
estos. se C:JtLendc 1.0<11, a lo largo una cenefa
ornamental cumo remnte de la colgadura
en. El l:(llor dommante de Jos muro> de ladrillo es
el nmanllore o blanco. y Jru; pomes CundaJnenta-
lcs tomadas de la se re!.altan con
lumanos<>s. IZo algunas edillcaciQncs se
complementn IJ fom\a escalonada con una rrada-
cln de colore:, ocurre por ej .. en el
de BAslloNrA (p. 98) (negro. blanco. azuL etc.).
La nquc;ua tle mouvos y el simbolismo de. los
grandes fre<;COS, aumentan y se monumentahz:m
constaruemente. Las decor.ciones de la
pueru:a de lshtar, la via procestonal y el pnlac1o de
NA&UCOOOl'IOSC>R de Br.uu.ON!A. con sus jrtfOS !fe
ll'ones. dct /11 ida y otros simbolos de la
cternidld, constit uyen el punto culminanre.
El lrti!Umicnto de las revela que no se
trnta de destacar la estructura tectnica de esta
arqunecwra maciza, sano su caricter simblico.
84 Mesopotamiaffipologia 1: Tipos de 'Menda de la poca primitiva
Construccin de una $f'efa arabe
Toll HassuiUI: grenja
1 Planta
2 Reconstrucc.n
Tepe Gawra: muro de una casa circutar
-(1)-----
1
Arpasiyya: casas oo forma de colmor1a
1 PJaota
2 Sccc16n
3 \fariantos del ll.OO bs1eo
Casas rurales.de la poca prehistrica
MesopotamiaTipoJogia 1: Tipos de vi"ienda de la poca primitha 85
Los primeros albergues de los grupos de cazadores
v recolectores son. hasta el mesoltico, cavernas.
cuevas. tiendas y abrigos. y chozas de caas )
ramas. El nomadismo slo permite construcciones
provisionales con el material disponible en cada
lugar. En el neolitico se lleva a cabo el paso
revolucionario a la agricultura. Uoa parte de la
poblacin primitiva se sedentariza. necesi tando un
albergue estable para hombres, animales y provi-
siones. Las t-cnicas de construccin primitivas se
van perfeccionando poco a poco y aparecen las
primeras casas semi-resistentes y reSIStentes.
mentales en los enterramientos de cpula del Egeo
(p. 148). Partiendo de formas previas -<omo la
choza- apartte aJ linal de la poca prehistrica la
casa de planta rt'ctangnlar con muros verticales.
Sus tipos. en comparacin con las edificaciones
circulares, se imponen como formas ms funciona-
les. La construccin de base rectangular es ms
fcil de reali7;,tr, compartimentar, ampliar y com-
binar: facili ta las construcciones de materiales
rectos (ensambles de la madera. aparejo del ladri-
llo). Es ms faci l llevar a buen fin un programa
constructivo mediante una asociacin de espacios
de planta rectangular de diferentes dimensiones,
Tipos primithos de Q\le mediante una concatenacin de casas circula-
Un tipo primitivo de vivienda es una construccin res. El circulo recha1.a tamo una compartimenta-
muy simple, en la que estn latentes las caracteris- cin funcional como cualquier tipo de ampliacin.
ticas estructurales y las posibilidades de desarrollo Conserva una posicin espacial como forma ideal
de una serie de tipos de viviendas constructivamcn- sin funcin alguna en la arquitectura monumental
te similares. H. SODER (tumba de A treo. p. 148. Pamen, p. 252).
Las chozas de caas, llamadas srefas, aun se cons- Hasta la fecha las dataciones ms antiguas de cal><IS
truyen en la Mesopotamia rabe igual q ue en la rectangulares son:
prehistoria. A intervalos regulares se entierran 6000 JERtc y CA TAL HUYUK
haces de juncos, colocados por parejas enfrentadas, 5000 QALAT JAt\MO
y se atan. combinndolos para formar nervios. 4750 TELt HAssUNA
Estos se unen longitudinalmente con caas o palos, En J I?.R.te. las casas de los llamaoos <thombres del
formando una C>structura abovedada, que se recubre suelo plllido tienen u n aparejo de ladri llo enlucido
con esteras de juncos } arcilla. Esta variante y piso coloreado. Las cubiertas eran seguramente
mesopotmica de la choza rene ya importantes planas. El grupo de CA TAL HUYl'K, en Anatolia. se
elementos constructivo$, como el orco, elnel'l'io. la componia de unas 40 casas bien organizadas. con
estrut/ura y el rentbrimiemo de la cubierta en uoa acceso a la cuhierta plana. JERic y CA TAL Ht>YUK
<<forma primitiva de la bveda de catin (p. 44). son ya poblados semejantes a ciudades.
Las casas redondas se forman a partir del circulo En la poca primitiva, Mesopotamia est detemli-
del hogar o de la tienda de los nmadas en un nada fundamentalmente por la e)(pansin y orga-
anillo de piedra con 3 4 postes. Estn considera- oi7.acin de la agricul tura. a lo que se debe la
das como la forma ms antigua de vivienda. Los diferenciacin en el programa de distribucin del
distintos tipos $e encuentran desde el borde de los espacio de las rurales.
Alpes hasta Mongoli.a Y an se constn1ycn en la Una granja de TeU Hassuna muestra un sistema de
actua lidad. el de Meso)JQtamia las t;nicas muros que se entrecruzan en ngulo recto. El
de oonstruccton IJgera se ncleo del conjunto es un edificio rectangular. Con
pronto las d.e construccton en amlla Y p1cdra. su acceso en el lado mayor. sigue el principio de la
Los vesttg1os mas anllguos_ de este upo de vven- X circulacin trallS\'ersal (en oposicin al megarou.
das han stdo excavados y techados: p. 134). La estancia principal ocupa todo el ancho
6500 J e:RJc. de ladrillo (!) de la casa. y a cada lado se sitan dos habitaciones
5000 TEPE GAWRA. de adobe mas pequeas. Adosada transversalmente al edili-
4000 ARPASlYYA y TEu.. HALAf. de piedra cio principal hay un ala la teral que sirve de establo
3500 CHIPRE, de piedra. y almacn. Ambas alas de la vivienda tienen muros
Los dimetros alcanzan en TEPE GAWRA 5 m y co verticales, de una sola planta de altura; el hastial
ARPASIYYA. 10 m. Estas edificaciones circulares est reforLado con tonlrofuertes. La otbii!rw. 11 do,l
per tenecen al tipo de las casas en forma de colme- aguas, estaba recubierta con caas. Una serie de
na, combinadas en parte con unos cuerpos adosa- patios cercados sirve para el desarrUo de las
dos en forma de pequeas casas rectangulares. En :;tCI.ividades agrcolas y laborales de los habitamcs.
CHIPRE, puesto avall7.ado M la cultura mesopota- Tambin aqu los muros aparecen reforzados con
mica en el Mediterrneo, se introduc-e un entresue- conrrafuertes. Incrustados en el suelo, depsitos
lo a unos 2,30 m de a ltura, que cubre la mi tad de la circula res de fbricas se usao como sifos o
superficie circular. Esta divisin la adoptarn los c-isternas.
griegos insulares en sus casas recmngularcs. J unto con una serie de construcc10nes anlogas,
La tcnica constructiva produce con el matenal esta granja de Tell Hassuna forma un pueblo. q.ue
disponible -c<>nStnlcciones que muy pronto adquie- podra ser considerado ti pico de las aglomeracto-
ren lf'd!idcz. Los muros de adobe de TEPe GAWRA nes rurales pnmitivas. La cermica all hallada .es
muestran refuenos modulares e incluso un <<con- caracterstica de todo el periodo. Esta granJa,
lri'ucrte de forma semicircular. Las casas de construida de acuerdo con un plan deliberado,
A son falsas cpulas. Este prtncipio cons- puede ser considerada como un de explo-
tniCtlvo cobrar mas tarde dimensiones moou- mcin agrcola de linales del neoliuco.
86 11: Urbanismo 1
parte norte de l<t ciudad (roconsuuccKm)

Grandes ciudades del Pas entre loS>>
Comparseln de superficies
-- B3bt1orua
Ou1-Sharrulc;in
Ur
- Centros poJitiCOfeltg.tOSOS
E::l Zo,.. de 111VIeo<las
L=:J QIII9S pnnoipah!5. olo ..
- Rros. caoales puertos
- Fortiflc:::eciooes. murallas
.Las antiguas culmras y el urbanismo estn fntima
mente ligados. En medio de una regin agricola, la
ciudad se convierte en el punto de cristalizacin
la organizacin de la sociedad de divisin del
trabajo. Es lugar de culto, sede de la adminiSlrd
oin, centro de produccin y de intercambios
comerciales y nudo de comunicaciones. Se prole
gen con murallas contra los peligros crecientes.
Precursoras de esta evolucin son hacia 6500 Jeri
c en Palestina y Cata! Huyok en Anatolia.
El urbani!.mo mesopotmico se concentra funda
mentalmente en tres puntos. que coinciden con las
zonas centrales de poblacin de los pueblos que
ostentan el liderazgo poltico y cultural.
El grupo meridional comprende. con UR. ERtD,
URUK.. NtPPUR, LAGASll y LARSA, las ciudades
ms antguas, lugares de culto. que a partir de
3800 son convertidos por los sumerios en centros
de sus ciudade.s-estado.
El grupo central, con KtsH, SJPPAR, ACAD, MARI.
BoRStPI\ y BABILONIA, constituye la tierra madre
de acadios y babilonios.
El grupo septentrional, en el curso superior del
Tigris, es el mbito de pobl'l.cin de los asirios.
Las ciudades 01s importantes son ASSUR, KA.
LAH, NINJVE y DuR-SHARRUKIN.
El <<tipo sumerio>>, la ciudad-templo, parece ence-
rrar tradiciones muy antiguas. Su planta se inscri-
be generalmente en un amplio valo, rodeado por
una muralla provista de torres de defensa y fosos
de agua. Calles sinuosas y estrechos pasadizos
atraviesan irregularmemc los barrios de la ciudad
(p. 88). La zona N.E., orientada al buen viento,
parece ser el rea residencial privilegiada. El centro
esta constituido por los monumentos religiosos y el
palacio. cuya organizacin ortogonal les hace
contrastar coo el contorno de la ciudad. Los
edificios principales estn tambin orientados se-
gn los puntos cardinales, pero no estn ordenados
en ejes determinados unos con respecto a otros.
Este principio aditivo facilita los aadidos, pero
de$carta toda ampliacin de perspectiva con ejes
principales y de profundidad. Las torres escalona-
das de los zigurats (p. 98) dominan toda la ciudad.
Ur, capital del imperio neosumerio bajo la lll
dinasti<t, corresponde a las cudades ovaladas de
este tipo. Su situacin en la desembocadura de los
ros la convierte en importame .ciudad comerciaL
El Eufrates y sus ca na les rodean la fortificacin
urbana coronada por murallas. Los puertos del N.
Y del O. (6. 7), se acomodan, por sus condiciones. a
la exportacin y al comercio interior. Entre Jos
barrios intrincados (5) est el grupo de los edificios
representativos ( 1 ), ordenado regularmente. E!n el
resto de la ciudad existen pocas constntcciones
importantes: en la fortificacin de la orilla orien-
tal, el templo de Enki (3) y un baluarte (4) y, en el
puerto Norte. el palacio neobabilnico (2).
El urbanismo de los asirios, que persigue una
regularidad ms rigurosa, se basa en la prctica del
estado militar. Las ciudades ms antiguas se ajus-
tan casi siempre a la topografa. Los edificios
Mesopotamia'Ttpologia 11: Urbanismo 1 87
pblicos se agrupan generalmente en forma de
torres en el borde dl' la ciudad, en comunicacin
con la muralla y el foso navegable.
Especialmente impresionante es el grupo de pala-
cio y templos, construido en la orilla alta septen-
trional de Assnr en estructuras superpuestas sucesi-
vamente (p. 82), pero que an presenta rasgos
arcaicos en su estructura de conjunto.
En la nueva construccin de Dur Sbarrukin, SAR-
G:-< [J intenta realizar un proyecto ide-dl para. la
residencia de un emperador. Un rectngulo de
1.700 por 1.800 m de longitud constituye la planta.
L1 situacin de las puertas indica la existencia de
una red de calles principales (segn EGLI). Dos
grupos compactos de edificios constituyen los pun-
tos excntricos de importancia.
En el borde N.O. <e encuentrn la verdadera forl<llc-
za de Sargn (p. 92), con sus palacios, templos y
zigurat ( 1 ). El ncleo principal sobresale de la
muralla fortificada a modo de baluarte. De iguales
caractersticas, pero de menores dimensiones, es el
considerado palacio del heredero del trono o arse-
mol (2). Estos dos puntos estratgicos fortificados
dominan la ciudad y sus alrededores; entre ambos
se disponen, distribuidos por la red de calles, los
barnos de viviendas y el mercado (3). La introduc-
cin dc_la calle como principio de ordenacin crea
la posibilidad..dc un planeamiento urbano previsor.
El urbanismo babilnico rene las Lradiciones su-
y los principios asirios. Sus carade-
rstcas son el orden geomtriq>, la situacin cen-
tral del santuario principal y la posicin excntrica
del conjunto palaciego. que se engancha a modo de
baluarte a la mura.Ua de la ciudad y al foso
navegable. Las calles principales siguen una red
geomtrica, mientras que los barrios carecen en su
imerior de cualquier tipo de trazado geomtrico.
Adems del conjunto modlico de Borsipa, la
nueva construccin de Babilonia, bajo NAnucooo.
NOSOR U, muestra estos elementos bsicos.
En el centro de la ciudad, cutre la parte antigua y
la nueva, se encuentra, a la orilla del Eufrates. el
santuario principal de Babilonia. el templo de
Marduk (3) con el gran zigurat (p. 98); aiFos
templos aislados. como el famoso de lshtar (4)
estn repartidos por la ciudad. El eje d.e
la va constituye la primera gran va de
prcs_!igio del munc;lo antiguo, con un espacio viario
conscientemente organizado y un calculado efecto
de monumentalidad (5). En el lado N, el palacio
(ll est anclado como una fortaleza a la muralla,
que aqu un qunruple =lonamiento, y a
los bastiones laterales de la monumental puerta de
Ishtar (2). El sistema de amurallamiento de la
ciudad interior rene todas ls experiencias de la
fortificacin asirio-babilnica. Ot ra muralla. trian
guiar, encierra los arrabales, el palacio de verano
(6). al N .. y el templo del Ao Nuevo {8).
con 300 KmZ, aproximadamente, BABILONIA es la
superficie urbana amurallada ms extensa de la
Antigedad. Sus arrabales se extienden hasta KtsH
y BoRSIPA, con las que forma una regin urbana
continua.
88 :vtesopotamiaffipologa I[J: Urbanismo 2
- Templo
-
O
O can.., palios
Barrios residenciales. urbanos y vivienda$

60m
Ur. barrio cesidencial (vase tipologa 11. . Ut/5)
Bablonia: barrio rldenolel
1 Rocinto d Metdok
2 Templo do lllh,.,
3 Vla pmceolonol
4 Gran vlvlen-dt
Lagash: Vivienda
Los barrios de las ciudades mesopot-
micas pemmneeen durante milenios sin ningn
criterio fijo de ordenaci.n. Lo,; asirios son los
primeros que tra1an de implantar un sistema de
calles principales (p. 86). La es!IllClw:a interna de
los barrios depende de las circunstancias de
prqpiedades privadas ;:_c!c_cJUO-se.JonueO- y
mooifiguen adqUisicio-
nes o El arbitrario y la
'@riable de _las con C'al/ejuelas
s_iguc sicpdo '!ftualmenu;_iiRii;Q dAJ.OS barrios de
artesanos y _comerciantes en Oriente.
La imagen de las calles est delermina_d_a por los
muros desprovistos de ventanas de las casas dt>
jitio. de una o dos plantas, slo se abren a la
calle estrecha Las salles son
no estn ac[lUJtadas al trfico
los...y raramente estn pavimntadas y. provistas de
una canali:zociJJ primiti\la (reguera}.
Si se comparan los barrios urbanos excavados en
Ur y en Babilonia. se advierte la progres1n gra-
dual hacia una urbani?.acin ms racional.
El barrio de <<Abraham de Ur se remonta aproxi-
madamente al 2000 a.C.. en la POCA de lstN-
LAR.'>A. El trazado de las callejuelas tortuosas
recuerda las calles de un pueblo; responde a k!
fom1a de las parcelas. Terrenos de dislltas dimen-
.
parcelas de vivienda tienen forma rectangulaL. de
o ancburd;Tasae y
estrccl]as, estn a veces Jorman_dp
un_pasaje a mmura de bazar.
En las esquinas de las calles se instalan pequeos
templos o capillas para Jos sacrificios y oraciones a
los numerosos dioses menores. Caracterstica
especial de este barrio son las esqumas redondea-
das de las. casas para facilitar el trfico.
Babilonia fue ordenada por luma vez como capi-
tal de un reino hacia el 600. por los reyes caldeos.
De esta poca data el llamado barrio de Merkcs.
En lo que respecta al trazado de sus calles y a su
parcelacin, aparece como e l modelo depurado y
racionali2ado de UR. Es un barrio cntrico. situado
al E. de la va procesional, cerca del santuario y del
palacio de M.-.RDUK (pp. 86, 92. 98). Los bloques
de edificaciones, en forma de insultJi! irregulares, se
agrupan alrededor del templo de lshtar.
El corte severo de su construccin y la larga recta
de la via de las procesiones determinan. probable.
mente. el tmzado ortogol!al de las y la
parcelac(w. rclativamcte. regular. Pero segn se
aleja uno de la calle principal. el orden disminuye
visiblemente. Los barrios ms apartados. siguen el
mismo esquema que Ur.
El modelo estndar: la casa de patio
En BABILONIA sorprende an ms que en UR la
diferencia de dimensiones de las parcelas .
a!gt_nas una muy_grande con
varios pat os y muchas habitaciones. a
ellS, muro conti:Jl muro, se hacinan pequeas
casas en bloques irregulares. Lo mismo ocurre en
!as ciudades asirias. Ello permite deducir que existe
MesopotamiaTipologa ID: Urbanismo 2 89
una relacin de dependencia con el propietario de
la casa grande, es decir, un gran nmero de
esclavos dedicados al cuidado de la casa y a la
artcsama.
En los banios poco estructumdos. la casa de patio
es Ull elemento esencial e invariable. La transfor-
macin de tipos de granjas rurales (p. 84) en
viviendas yMece consumada en 2000 a.C.
El prototipo plenamcmc desarrollado se encuentra
eo UR, en el barrio de la poca de Larsa.
La casa se cierra totalmente a. la calle; todas las
estn orienadas al patio interio:, a
traves La luz slo entra por
el patio, que es el lugar en el que se desarrolla el
trabajo domstico y artesano. Con frecuencia est
cuidadosam9me pavimentado y' tiene un drenaje
sublerrneo: En una poca posterior se les aade a
mCudo una planta superior a ca;as bajas. a la
que se accede por una galera que rodea el patio. El
sistema de comunicacin de la planta baja (patio
interior) se adopta tambin en el segundo nivel
(galera cubierta).
Las habitaciones rectangulares. casi siempre alar-
gadas. se abren generalmente por el centro de su
lado ancho. Casi todos los tipos de edificios del
Prximo Oriente adoptan este principio del espacio
transversal.
c l planta baja se encuentran: la habitacin del
portero, las piezas de uso domestico con la co<:ina
y la despensa. el bao. las bal;>itaciones secundarias
y, frente a la entrada. la habitacin principal de la
casa, generalmente orientada .1 <<buen viento>> (en
UR al S.O.), que sirve para recibir a los invitados,
para las comidas en comn. para las negociaciones
comerciales y para las fiestas familiares. Las habi-
taciones de estar y dormitorios de la familia estn
generalmente en el piso supenor.
Este esquema bsico limita las posibilidades de
ampliacin directa. ya que las habitaciones situa-
das <letr.s de la que da al palio no reciben la luz
del da. Resulta, por tanto, decisiva una combina-
cin adecuada de habi taciones principales) secun-
darias. Los ejemplos de plantas de Lagasb y Babi-
lonia muestran posibilidades de ampliacin. Aqu
no se ha podido comprobar la existencia de una
planta. alta.
El elemento fundameotal, el patio rodeado de
edificacin, determina la estructura cel]!la!.!!e los
edifidos mesopotmicos. Las mis grandes.
villas y palacios, y tambin muchos edificios reli-
giosos" son g_enealm\;tltC: coiOinaciones de varios
patios. El sistema de la casa de patiC]_Se convierte
en el principio ms corriente de organizacin. Los
grandes palacio> (pp. 90. 92) son ejemplos feha-
cientes de las posibilidades de ampliacin.
Esta forma bsicn de vivienda ha pervivido en
Oriente hasta la actualidad Su sistema se ha
extendido ms all del Mediterrneo, hasta la
Europa nrdica. (Atrio, perislllo. claustro, patio
con arqueras.)
90 :vtesopotarniaTipologia lV: Palacio 1
Kisn: Palacio A (reconst<ucoio)
'
Klsh: Pall>clo A U.r.: Palacio Ejursaq
Mari! Patocio
P1otoc::oto culto L] ReSidenoa real O AdmJO!.Stracin. CJ Paos
Palac1os primitivos
El palacio, residencia del soberano y centro del
poder poltico, era en origen una vivienda repre-
sentativa para los anc1anos de la ciudad o sumos
sacerdotes. Segn la concentracin del poder
en principes ind1vtduales. recaen nuevas funciones
sobre esta residencia, que se convierte en edili cio
representativo del estado, centro de la administra-
cien, palacio de justicia y fortaleza. La consecuen-
cia es una ampliacin y diferenciacin constantes
de la distribucin
La clula o riginal , la casa de patio urbana (p. 88).
contina siendo el elemento principal de la planifi-
cacin. La disposicin de la planta se basa en la
combinacin de sistemas de pat ios que se yuxtapo-
nen, quedando el conjunto rodeado por un muro
defensivo, Cada soctor sc puede desarrollar segn
su funcin. Mediante variaciones en las dimensio-
nes y en la forma de los patios y epacios interio-
res. se consigue un carcter intimo, prctico o
representativo. Se pueden as agrupar distintos
patios formando una con:atenacin de espacios,
cuyo erecto se P!!ll9e ir aumentando a voluntad.
Este sistema ofece tambin ventajas 1mlitares. Ltt
mole del edific-io. cerrado al cxtMlor. como una
la_QQsibilidad _de bloqueo de
])atio a_tio, QCrmiten una defensa
Fonna constructiva
La organizacin de las fachadas mediante torres y
coronallliento de almenas corresponde a la
de las edificaciones defeoshas de la poca tmura-
llas y puertas de la ciudad). Para los espacios
representativos, sobre todo las salas de audiencia y
el saln del trono, se toman formas espaciales y
decorativas de la arquitectura religiosa (la p ropia
monarqua tiene carcter sagrado). Patios y salas
ofrecen lugar para frescos con represemaciones de
carcter ornamental y ceremonial.
Historia
La construccin de palacios comienza con la im-
plantacin de las dinastas locales en la poca de la
llegada de los semitas. Los principales edificios de
las diMintas pocas .de la historia sumero-acadia
que han sido excavados y datados son:
2800 Epoca de Mesilim: Kish, palacio A.
2300 Epoca de Acad: Tetl Brak y Assur, pala-
cio antiguo>>.
210 Epoca neosumeria: Ur, <<Ejursag.
1800 Epoca antigua asiria: Ala!ah. Assur, Tell
Asmar.
1800 Epoca del primer imperio babilnico: Lar-
sa (fragmentos).
1800 Epoca de fsi n-La rsa: Mari .
El palacio A de Kish fue edificado en dos etapas.
La parte N .. la ms antigua, se compone (hasta
donde se ha excavado) de tres conjuntos: a l E., las
habitaciones de la guardia de palacio, junto a la
puer ta monumental; en el centro. un grupo de
diversas habitaciones, destinadas probablemenu: a
actividades gubernamentales y representativas: al
0 ., la residencia del soberano, organizada como
una vivienda alrededor de un amplio patio. Ambas
zonas del palac1o, la privada y In oficial, est:in
rodeadas por una muralla comn. Entre sta y los
Mcsopotamia,Tipologia lV: Palacio 1 91
muros del palacio existe una galera de circulacin
exterior En el ala ms reciente del palacio, situada
al S. , la forma y de las habitactones
permiten deducir que se trataba del edificio desti-
nado al estado y a las funciones de
protocolo. Su centro gravitatorio lo constituyen
dos salas alargadas, de gr<1ndes dimensiones, situa-
das al O .. una de las cuales llama la atencin por
su columna nlral. En ambas partes del edificio es
caracteristica la direccin constantemente quebra-
da de los iti nerMios. No existen ejes continuos y
apenas se encuent ran puertas enfrentadas. Esto es
tpico de las construcciones oriemales antiguas.
El Ejursag>> dr Ur, edificio gubernamental de la
fll dinasta, como los antiguos palacios de T ELL
BMK y sigue la concepcin acadia del
palacio del emperador.
La planta es un cuadrado, cuyos ngulos estn
oriemados a los puntos cardinales: sirnbolo del
<<reino de las cuatro partes del mundo. Dos blo-
ques se yuxtaponen en paralelo. El noroccidental
ocupa 213 de la superficie total , con UJl pauo de
entrada, patio central y las salas de protocolo.
Presenta una simetra casi total. El bloque ms
pequefio, al S. E., es una compacta combinacin de
estancias de distimos tamaos, que se supone eran
la sede del gobierno. Este palacio no parece ence-
rrar ninguna zona residencial especifil"<L
El palacio de Mad es el cemro de un estado que
rivaliza con BABLLO:<tA y ASSUR. Sus dimensiones y
la multiplicidad de combinaciones de su planta
indican q ue todas las funciones oficiales importan-
tes estaban concentradas aqui.
El conjunto irregular es el resultado de dJstintas
etapas de conStruccin. La parte ms antigua. al S.
del gran patio (A) es, en lo que respecta a la
uin de espacios. un tpico ejemplo de cn:<:imien-
to fortuito debido a circunstancias temporales y
locales. Entre el laberinto de las habitaciones de
servicio (15) destacan la sala de a udiencias (3) y un
patio con estancias protocolarias (ll ) y con el
templo (12), El sector reciente, al 0., est
realizado segn un plan previo. Su ocleo, el palio
cuadrado (B) con los salones del trono (4) y de
fiestas (5). es el conjunto ms esplndido de toda la
a rquitectura palaciega de la antigua Mesopotamia.
Lateralmente. se anejan los conjuntos de patios de
la administracin ( 14) con una escuela de escribas
(13) y los almacenes (15), y al N.O .. la residencia
real con el palio principal (6), el secundario (7) y la
capilla privada (8). El patio de servicio (9) est
comunicado con la zona de entrada. Desde sta se
controla toda la circulacin del palacio, de entrada
y de salida. Aneja a ella. lateralmente, existe un ala
para la guardia del palacio ) para los
( lO). El portal reforzado con una torre ( l ), el palio
de entrada y el vestbulo (2) forman el comienzo Y
el final de la concatcnacn de espacios, cuya
meditads disposicin confiere al palacio tanta fama
entre sus contemporneos corno sus extensas pin-
ttnas murales.
92 !\.l('!j(lpOtamla'Tipologia V: l>alaclo 2
OurSharrulun: PaiiiCio de S.'IJ(>n 11 (""""""""'"'")
1 p_,. do '''"'' 3 uon del """"
2 6Jard1n.H .4 Conl1ruce.On aM:JO)
100m
Palac:1o:. de los empcradon.::.
[
1
1
1
AsiRIOS y M8ILo:-nos adoptaO la idea do:l palacio
Imperial del reino sumero-acadio. pero impnmen ;
sus proyecws carcter propio.
!Insta nuestros das han llegado palacios asirios de
f.ICrodos de poderio. p:udalmenle ex.:ava-
dos Com(" ms se
S1!!1o 'm Asst.rR, palacio de Adadnffilm
[]
llncia 870 10.LVl. palacio de Asurnasir-
pal Il
Hl!Cta 710 D lCR.SR-.RRUKr>:. palaCJo de
Sargn ll
A partir de 701 :"lf!..lYL palaao s_ de Sanhenb
palacio !'<. de Asurbam
paL
A:.1ria es un estado absoluto de regimcn militar
lo$ palactos suelen ..-star eslralgicamenu: liituados
en el borde de las ciudades. unidos a sus murullas
fortificados como ciudlldei!IS.
Por lo gener.ll. todo el conjunto estii construido en
a dos patios principales: el palio de entrnd:t
f {hlfxuw y su conJumo de habitaciones se
pnru el protocolo y lO> asuntos pblicos. En torno
j( pUiiO del pal:leio ( nitiimt) ;;e agrupan las hab1lU
dones privadas del rey y de la reiuu y un alJ
destinada al protoclo. Ambos patios estan contra-
en planta, sin icndo el gran saln del trono
de nexo cmrc ellos. El ststema se completa con unn
de patios secu11darios. El COnJunto se confur-
111ll sin un esquematismo fijo. siguiendo el princi-
pio de los patios con edificaciones en tomo a ellO!>.
Con frecuencia aparece ligado a reli!tio
SQs, lbnnando un complejo global
fonru1s conlinan dentro de
tradicin mesopotiimica. Pinruras. Jadrlllo> esmal-
tados y los caractersticos rtlicves con csq:n,
cinegtica$ } bli<::h decoran lo:; murO!>.
El palado de Our-Sharrukin lue proyectado de
nuev.1 planta formando un conjunto con la ctud.id
{P. 86) Est situado en cr borde te sta. sobre una
o:lc\ada te.mua, que sobresale por encima de la
murulla como un basuon slidamente forticodo.
A un lado se encuentra un recinto sagrado (p. 96)
cuyo :tguul (p 99) dDmina la dudad y el palai..'IO
En direccin a la L1ndad se extiende un amplio
St.'Ctor fortificado con muros } torres, que alberga
lO$ edtfcios destinados a las tropas. cancillenas )
altos dignataTios. Estos edificios reproducen en
menor esc-.tla el esquema del palacio. EJ conjunto
un claro carcter militar.
El imperio babilnico de los caldeos, en sus pala-
cios. adopw de ACAPJOS el gusto por la fonna
t>:m:rior netamente geomtrica. la ax1alidad y la
l>imctria: de los asirios, el anclaje a la muralla de la
ci udad, a modo de fortaleza. en un Jugar estratgt
co. Los restos de edificios halladO$ en
codndes son cas1 todos de epoca tarda: '
De 625 BABILONIA palacio de Nabopolasat
y de Nahucodonsor 11
n 53<) BORSIPA palacio
539 UR ):>alacio de Nabnido
NA81JCOON<ISOR rr construye la fnrt:aleza s. de
Babilonia paro en el \.'entro del imperio.
Ml>wpotamia!'flpologia V: Palacio 2 93
b el cdilictt1 prsncrpal d.: un c:olosal conJunto
arqtutecttinco lonlcado. que se exliomdc a
de la pucrt& de lslttar (pp &2, S6). El palacio
propiamente tlicho us un trapeio de 200 31(\ m
de longitud. cntrl! el Fufr,ttes y la va
prO<.'(l<;ion.ll
Cinco p:uio!i princip:tlt"' arttcul:m, a modll_de pla-
ms, un!!_ concatenacin de I.IDITS uonu-
mcntalo. rm el eJe E .0. Vntdo>-entre. St . por.
coda uno eonstttuye el cen-
tro un sector. Cad:! -;cctor se compone del patto
pnnap;U y COIIJUniO$ al ;o._ > S de el
El pat1o mus grand,, en el oemro. corresponde al
gran saln del t rono. Junto con los utrol> dos patio'
paru o:l protocolo de la monarqua )
par. la' e<>tatalc<>. El patio E. que
linda con l:1 rn.-..."e>t<'tu.l. estii d<:"tinado a
la etrculal1n de entru<Ja de personas) mercanca,
el pauo O .. con las ms de la
cdifl(:ll<"n, C)Ui reservado a la rc<>1deneia real . En
el exuemo N.K, c:n el ngulo formado por la
muralla de la c1udad y la va procc:sona.l , constru-
y Nabucodonosor el fumoso jardn terrnzas,
que bajo miuco nombre de ,<JARDINES cou;AN
S1 MIRAMIS cuenta como una de las siete
maraVIlla del mundo amtguo. Las superficies
muraks estn dccomdas, en el interior como
en el cxtcrtor, con escenas en ladrillo esmaltado.
En 539 Ciro 11. 1-ey de los persas, conquista
13llbllonia. Mesopotamilt se convierte en unll pro-
vincia del im pcrio persa. a1yas residencias t:Stn
en 1:1 meseta ir.1nL
Lo de lo<> qucmnidn, siguen en
concepcin distintos prinmpio.> que las .trqrutL"-'tU
mocitas de Mesopotami.L Las anliguas tmdi-
cl()nc<; d.! la construC\.in c:n )' la
de !lt unen a las
!ecOicaS y de lO> j'llltSCS conqOISt3dOS.
Generalmente >e agrupan volmenes
di.' dnttca sobre 11113 ternu:a de facil
acceso. al pie de un11 monta.ii:a. Son salas rupstilas..
ab1erta!l por vanos lados a tra\'i de prticos. Las
tres grande' de SL"S.A }
PtRS'OI ts es1n sigmenJo un mismo

Pen.l)poli.<, c:omem.ado con Dano 1, es el ms
suntuo:;o de c.t< con_tuntos, de>unado " la
propta del gnm 1mperio persa. la
de los echrJCJos. escalinara.s ) pue.-tas
monuml'ntth.'l> c:om:sponde al ceremonial de las
liest :t!> nudonlllcs. Do> grupos de edifiCaciones
dt)puest.a> en parJJelo, con ediftoos del
uusmo l!po, se de N. a S. El cdtfcio
C\cnto ms tmpona111e del grupo onental es el
saln dcl trono. llnma.do de l.lll> cien columnll$>>, y
del grupo ooctdcntal. lu sala de audiencias. la
!!APA!)ANM>. que dOm!O todo el COnjUI\10. A pesar
de la lara duracin de los lrabajos de coostmc-
cin. bn;o el conjunto da la impresin
de unu unidad proycctadlt Arquttoctura y decora-
cin trawn cic crcm un estilo nacional tu gran
n tmves de un oclcctici>mo extrado de las
tmdtciones los reunidos en el impcno
llucleodel-
[3 DUblocoo- <k cullo
- tspoclos
D PotlOS O 5m

ldu: tipo mas ..,11guo de capilla
o ;zo"'
- ----
de periodo primiuvo
O 20m
Tolt T..,.,to ele Sora
L<'ls como lugares culto a los diose.<o
al final de un largo proceso rehgioso. Los
son recintos sagrados e.n plen.r
113turalc2!1 Come! crecimiento 1kmognlico. mm-
bien ls dioses reciben sus moradas
Al pnncpo babia capillas de reducidru; dimensio-
nes '-'" peqoeas babiracjones de$tmadas a 1.1
oracin y a indican u.n rilo simple.
mcluso qurz:i sin Sllc:crdote inlermedjano La con-
fc-rmacin del interior ser la lrca m:$
imporrante de la evoluci(n ulrerior.
ESUI conduce. al final de 1(1 poca pretustriea. a Id
formacton de un modelo de templo arcaico. com-
puesro por una celia /on.gituamal con hnbiractones
ecundarias laterales, y la enrrnda en el lado ma-
yor, como en la granja {Jrincipzo dt' circulacin
tranlritrsa/, pp. 84 y ss.). Cuando se arenta la
derenctacin espacial. surge Wl tramo de cabecera
y un SDntmrio. separado El cuho est ahora bajo
el control de un clero permanemc. que se de\'a al
rango de la clase dirigente poltico-religiosa. Los
de edificaciones de los templos. que se
vun ampl iando con las vhtiendns. almacenes y
ta llcres aadjdos. constiruven el centro de las
ciudades-templo n diferentes lugares )
en numerosos ni\c:le> se han exc;l\lldo y datado
edtlicaciones de cultC'I pr<!h&trica . entre otms:
V milcruo captllns de ERIDl XVI ) TEPE G,,w.
3500
3000
RA XVI II
Acr6polisll de TF.rr GAWRA Xlll
Templo de ERIDL V1J. templo d.:
piedra calizl y templo de URUK IV
remplo pintado de Tru. UGAIR
26()() Templo Blnnco de URUK.
En Erld, en el nivel XVI del santuano d,e ENK.I, se
encucnliJ uno de los templos ms antiguos. La
pequea consuuccion contiene. en embri..,..
nario. algunos de los elementos esenciales de los
ed1Jictos religiosos de posteo= mrlemos: una
sala rectangular con bl.ide tambu!n rectangular
divisin mcdjan,te tahiql(t's semejantes a conrnt
y que desatTollltn, a 11.1 vez. una funci n
est.ltiea. un altar c:n e1 bside v uM mesa de
sacrificios en el tentrO de la sala
Tepe G1lwra eS un modesto lug;r dt: culto. El
cdjficatono de la llamada AcaP.OLlSll
es caracterstico del primer estadi(l de lu adminis-
trncin dirigida desde el templo. Tres templos se
agrupan en forma de berradur-.1 en torno n un
pat10, C"'Tllndo el recinto edificos profanos sirnu-
dos a un nivel mfenor. El patio cs.ta orientado
hucio un profundo nldiiJ de t.-ulto en el N.E El
denom10ado templo purpura, Situado detrs. de
el. y lu pcquciia cap1lla del S. son cel/af /ongitud-
111111'.< O templo del .0. muestr:l. por pmero
vez.. la planta llp1C3 del periodo tic Uruk con
camaras secundarias como a los lados de
la ca/1,,
Este llpo encuentra su desarrollo mollllmemal en
l ruk, el centro polillc:o y rehg10so del periodo
primitivo. Alli. en el de EA'<NA. forman-
d(l lilrte de tm gruptl d.: e<lificios n.'l 1g1osos repre-
'TJpolo&ut \ 1: 1 95
'ICntavos. enroenrra el 1 emplo D, el rnlis
grande de la antigua Mesopo1amia. En l <;e amplia
la cabecen1, 4ue forma uno tmt a.nte
celia o/argtula En su centre.>, en el
i" longifudnJ/ del templo. un nicho dividido mar-
Q el al santuario a1slado. Una concatena-
CID t.le aim;srM secundanas rodea la Los
muros estn organi.tados en el utertor con
g.ran plauicidad y, adems de seis nicho5 profun-
dos. albergnn las .e.scalcras hac1a la cubierta
Axialidad y hnetra determinan el ed1ficio.
Tras el periodo de Uruk se interrumpe esta e\olu-
cin. desaparece la preemmcnc1a otorgutla a 105
templos. Lo> nuevos edifiCIO) religiOsos son roa.<
modestos. GilJ'lcralmente adoptnn el prmCipio de la
de patio urbana (p. 88). Sencillas coptllaf y
algunas adyacentes s.: agrupan -al princi
po Slll un orden preestablecido- en tomo 3 un
patio menor Estas tapillo.f son
con ulll! cntnda lateral
Por pnmeru vez aparecen pedestales para ll\S im-
geoes d los dioses en la be(:tlta de kt Sr
intcnsiica la tendencia a destacar lo sagrado
Fuera se coloca un ki.ru" dcl.mtc del cdificto, un
dngel sagrado en forma de zcalo. CX.ntr<> se
conviene en norma la sep.ui'leln del samuana: la
imagen del dio:. se colow -.'11 un rE:("rnlo al que slo
llene acceso el :cerdo te A 1 f mal de esta epoca se
dan grandes complejO!i que resultan de elaborados
pro} ectos. Paralelamente se desarrolla el upo de
templo aisla.d.o C(IJI eu.rnda lateral en a.rodo.
ronocdoS' de 1cmplos erig1dos en la
epoca de I!IS fueron
en varios de dcs!lrrllo y cnrre
2700 H.-\FAVA Templo de Sn
TEu As.\>IAR Templo de Abu
TuL AGREB Templo de Sara
2300 Asslll Templo de lsh<ar
El templo de bu en Tdl Asmar es un teiT'plo de
p;t io primitivo. Tres capillas, la
de los saccrdolcs y algu.nn.s pie211s accec<:nrias 'IC
;urrupan en t<>rno a un pario. que no es mucho
mayor que 101> de las vivic:odas a su alrededor
En el templo de Sara de Tell Agreb se ampha ote
modelo, convirtindolo .:n un recinto sagrado ngu-
rosamente \lrdcoado. de unidad con1enrua l. U.
muralla cuadrud1t. ctdadoSilmente organtz.adu. en-
cierra una serie de con de culto.
vi,.eodas para los sacerdotes ) ptelB" acecson:ll>.
El CODJUDIO presenta muchas Similitudes con los
palacios ncad1os de la epoca (p. 90). St-
gwendo el mismo esquema, se consrnryen mas
tarde en Ur el y templo de
m templo lsbtu en A'iSUJ' se compone de los
mismos que lru. tupillas de los li711flo di'
patio. A una epi/a alargllda con 10111uarto
Scpantdo c:n lll cabec.:rn 'IC le aaden h:tb1ta
oiones ac.:esorias .. la entrada lateral se
una vsr.alina/11 y un nfc:i10 entre pilas! ras
en forma ele lt)rres. Los temrlos de ,\ o;s-uR > TEU.
.-\oREs indican 1.1 direccin wguir:i el progre-y>
de la arqu1tecturn rcli{!Jo<a en \lesopotamM
96 Mt!S'!POlamla Tipologa VIl: 'femplo 2
o 10"'
------..
Cte5>fonce: ""'9"-
1
1 Reooostovcc:o0<1
l<doo""'lemDia
o &oido1 bUbJicos de- CuJIC>
U PooiO
E$quen1u del templo clsieq
O 10m
Las ehlliuciooes SUillt'tia } semilll crean con su
interpe,netracin las grandes trudiCIOOe:>
y religiosas de Mesopotamia. Sus lDSUtUClones
b.sicas SQn la monttrquia absol utn y l religin
cSI;,Itnl Templos monumentales proporcionan el
marco reprtsentatio adecuado pnra el culto a
dio><:>.. w rcglti ftmdameotslt!!> para la construc-
cin de edificios religiosos son Ja poa1
primittva: aislamiento del mundo extcnor. patios
tntcriorcs, !lCCeSO organl7.aoin del mu-
ro mediante y nichos.
En la pane cen1ral ) meridional de MI:Mipofami: se
transmne la tradicin sumero-acadta 11 la babilm-
co-coldca. De las rorma.s de templos de las dinas-
lias primitivas surpe en el impt?ria nl!o.<umeri(l el
tipo de de celia aucha. Su ncleo est
formado por la u/la sttuada transversalmente u 1
eje pnllClpal, que sir11e de samuario, y por la 011/r
re/In que la preade, de iguales c-dlacterisucas. Las
entradiiS. en el eje principal, condllttn a la imagen
del dios situada en un nicho practicado en el muro
del fondo de la celia, Un corredor o u na serie de
en fila rodea gcneralplente el Pucloo de la
celia El $311tuario queda asi efectl\'11 y simbhea-
mcnte wslado por tres vece(, del mundo extenor.
medJUnte el ki.w (p. 95}. el "UITo dt rf'rramiemo) el
corredcr. El patio del templo que precede a 13 celia
est rodeado por la lla bitual serie de dependencias
accesorias (tinge/ di! habitaciones) La sucesin
pado-antecella se Sigue tambien en la arquitectura
palaetega en el conjunto de estancias en tomo al
sa16n del trono. lo que indica tdnucas concepcto-
nes jerrquicas (pp. 90 y ss.).
El templo de Enk en Ur es uno de Jos primeros
ejemplos del tipo de rlla OJtdla. El templo relativu-
mentc: pequeo al dios de las aguas f\K'
construido hacia 2050. en la 111 diii(Jjtia, sobre 18
murnlla al S.O. de la nudad (p. 86). La sucesin Je
las dependencias es simtrica con respecto al eje
longitudinal, quedando fuera del campo visual lus
tres situadas a un Indo de la celia. Por pnmera ve:z
en la arquitectUr.l <>e tralll deliberadamen-
te de intensificir el efecto de perspectin en profun-
didad. Se acema especialmente elmrho de entrado
de la anteceUa flanqueado por torres
El templo de lshtar en BaMionla (pp. 86 y ss.).
reformado hacia SSO. es uno de 53 santuarios
dedtcados a los grandes dioses que estaban reparti-
dos por toda la ciudad. Am despu6 de 1.500 aos
se \igue el m1sino esquema bsico que en UR. En
B;.mLO!'IA la disposcin de las entradas est mu-
chas veces determinada por las obser-
vadas en las numerosas proc.esiones.
Ademas de estos templos exentos, combi-
naciom:'i de templO!> mltiples, que con frecuencm
fonnan parte de grandes compleJOS con \'linos
templos y capillas. Aqu se pueden
otras tradiciones. como la del anttguo remp/o de
por/o o lu del templo cnn entradfJ (p. 94)
El templo de Ctesifoote. constrwdo hacia 1700, es
un complejo de este upo; es el santuano central de
una Ciudad que. en la poca de rivali-
\lesopolamiarflpolu&iw VII: Templo 2. 97
.zaba con Bt>b1lorua. El conjunto cenado, ngurosa-
mentc ortogolldl. al estrlo ocadic, re\lne "ilfiJs
patios y templos La parte del edificio situada al O.
del patio central es un mnplo de te/lo rmrhu del
tipo S!u11mll rl.ico. con S\1 propio
da puerta de .tcceso desde la calle. a pa111r de la
cual el ")e t! ume1ria se desarrolla directamente
ilMta el 01cho del sanctn-sanctorum 1::1 templo
N.E. es, por el conrr.trio. unll simple relltr anrlw
con patio alargado y entradas dispuesta$ .11 tresbo-
li llo. Una babimcin alargncla, situada a continua-
ciQn del patio pequeo. servira posible-
mente tambtcn como reUa paru el culto.
En el norte dr Mesoporami: los asirios acuan sus
propias Hpologias constructiv:ts. A 111> antiguas
rncsopotmicas se aaden probable-
mente In mllueneia HliRRJIII rREJJ<O '<1111\.!o'll v
<"-\.'-'\."EA. Los tcnian prefcrencta por la<
succsones de espacios tranwt13les y longiturim.J-
Ies. El ncleo> de Jos COOJUOtOS es una u J!ll IOnj!itU
dinal, con un samuarlo elevado mediante
escalones. situado transvcrsaJmcnte en la caht'Cc; ..
Desde el p;nio M! accede la ceUa a de un
atno tranS\<".r;al, cuya puerta est de um
torre. Son frecuentes los rotl)lmtos dohit'.l o multt-
ples. El templo de Sin-Shamasb. cons1rutd<> en
Assur hacia 1550, es ya un templo doble con uoa
distribucin simtrica <le estancias y
transversaJCli,
En Dur-Shanukin MRCJ():- 11 une dircc1.1mente
hacta 710 el palacio reo.tdellCial (p. 911 s un reci.oro
sagrado. pattos. Lrell templos y rres s.:
reuneo en un complejo irregularmente "sculonudo.
Un sran paliO de entrad!! rect<lngular. ;ituado al
E., distnbuye los accesos y propordona )l!to sur-
cierne pura las habimciones de senici<1 y p.ru le"
preparari\OS del De los dll!t pt111u. J.
templos o menos cuadrados. el ms
al Sur, forma con su templo la piea ucesin
patio-atrio longitudinal-santuario.
El patio m $ gr-.tndc. al 1 E forma part' de un
conjunto doble, en el que sendos templo e:.t.in
acoplados con una raplla lnteml en ronnn de cdla
longirudulol Stmple Ambos rupos esuin stuadus
en recto, uno con respecto al otro. al ttroal
que las residencias del rey y la reina en el polacio
c.()n p(IJia lnltrior arirlo. Una tercera capilla com-
pleta el sJStemn de este patio
La reunin de tres templos en nn recinto S3@!"Jdo
nao: pensar que aqu se renda \.-ulto _. una uiada
de diose.., como la antigua tcologia oriental
babia organi2.ado en coostelactones. De-
tn\s del conj unto de templos se eleva Wl
(pp. 9:! y 98) en el t>je del templo que sobresale al
.O. La coriStrua:in regular de las di;.unUIS con-
de espaCIOs >e une a llllll hbcl'l.lld el<:
ct-rculacin c:n todo el conJunto ) a la renuncia a
una forma extenor geometrica ideal. canlllleristi--
cas de los palac1os asinos (p. 92).
La estrocbn relactn entre palocio. tcmrlos y JJgu-
nu. fonnando una rorona de la ciudlld. es un
Slmbolo de la d\'ma de! emperador as1oo.
98 MesopotamiaTipologa VIII: Ziqurat
Babiionia: Ziguf'at Etemenanki
Hafaya: templo ovalado
1 Planto
2
Ur: Z"' .;vrat de Nanna
1 Plana
2 ROCOOS'J'UCCIII
r:::J Zigurot. h!mplO dotado
- Espados de culto v ane}os
- EdifiCios profaoos
t:::J Potros
La transicin del templo elevado a la torre-templo
Los zigurats son templos dispcstos sobre terrazas
elevadas o torres-templo escalonadas. Sus moles de
gran altura dominan ciudades y el pa1sajc de
Mcsopotamia.
Sus precursores son las plataformas de los templos
que, al ser construidos continuamente nuevos con-
jtmtos religiosos sobre las ruinas de edilicacioncs
ms amiguas, van creciendo por encima de los
alrededores. consolidadas por muro!; de mmencin
y accesibles a travs de r(lmpas y escaleras. El
ejemplo ms conocido del periodo primitivo es el
<<TEMPLO BLANCO>>. sobre la terraza de A.''U en
URI)I(.
Desde la poca de las amiguas dinas1ias. la teologa
subraya la oposicin de lo divino y lo terrenal. Los
dioses son alejados de la tierra y los santuarios
aislados de los alrededores.
El templo ovalado de Hafaya, construccin de
nueva planta realizada hacia 2700, muestra, junto
a la significativa plama ovalada. un nuevo prototi-
po de terraza elrada. Un ;::ingel (muralla) exterior
ovalado encierra otro de iguales caractersticas y
con una serie de habitaciones adosadas en su
interior. que forman tm patio recta.ngular. situado
a un nivel ms elevado. En la parte posterior de
ste se dispone una terraza de 6 m de altura,
orientada diagonalmente a tos puntos cardinales.
Una rampa di! escaleras descentrada conduce a esta
plataforma, exactamente en el eje de la puerta del
templo. E n EL OseaD ha sido excavado un templo
elevado con zingel O\alado. de iguales caractcris-
ticas.
El contraste entre la forma exterior ovalada y el
centro rectangular tambin se da en el urbanismo
sumerio (.P. 86). Las construcciones posteriores
estarn netamente determinadas por el ngulo
recto. El ncleo del templo de 1-lAFAYA, construido
sobre una base rectangular, contiene todos los
elementos fundamentales del desarrollo posterior.
El zigurat de Ur, erigido hacia 2000 en la UJ
dinasta sobre construcciones ms antiguas, es el
primer zigurat clsico. En el se sistematizan y
refuerzan las tendencias que se perciben en HAFA-
YA. La terraza inferior. un rectl.1gulo de 52x 56 m
de lado y 15 mde altura. est orientada diagonal
mente hacia los puntos cardinales (los cuatro
vientos) (vase Egipto, p. 124). Sobre ella se super-
ponen dos terrazas ms pcq ueas y ms bajas.
coin<.idiendo sus diagonales. Sobre la tercera terrJ-
za, a 21,33 m de altura. est el templo de celia
rramverS(JI dedicado al dios de la ciudad de UR. el
dios lunar NANNA.
En la entrada se dispont: una monumental escali-
nata, cuyos 3 tramos se juntan en el cenl ro de la
terraza inferior, bajo una portada monumental,
desde donde contina el rramo central hasta la
plataforma superior. Para reforzar las largas ram
pas de escaleras se disponen en ngulos unas
lerrazas avall:tulas a modo de bastiones.
El zigur.tt est dentro de un gran patio rectangular,
al que precede otro ante-patio. Unido al brazo
N .E. de la escalinata se levanta un edificio, destina-
do al parecer al servacio de culto del zigurat.
Mesopotamia,!Tipologia VIII: Zigurat 99
Este zigurat se convierte rpidamente en modelo
de constnJcciones simila1'CS en las otms ciudades
sumerias: ERaDO, EL OsEn>, UauK y NlPPUR. A
pesar de su altura relativamente escas..'l, estas cons-
trucciones achaparradas donunan la llanura y son
visibles desde lejos. An hoy dominan sus colinas
rumosas el tringulo formado por las ciudades
de UR, EL BEJD y ERID, an1no densamente
poblado. Para todas las ciudades de Mesopotarnia
se convierte en cuestin de prestigio el poseer un
zigurat lo ms alto posible. Hasta ahora se han
contabii7.lldo 33 zigurats eo 23 ciudades.
Al tipo sumerio clsico van siguiendo poco a poco
construcciones ms elevadas y escarpadas. La te-
rrdza escalonada se convierte en una torre de pisos.
Este tipo domina las ciudades de los CASITAS,
ASIRIOS y
Los mejor conservados estn en AQ\R QuF y
CrmGA ZENBIL. y el ms famoso es el templo-torre
Etemenanki de Babilonia, construido definitiva-
mente hacia 600 por NABuCoOOt-<OSOR. 11 sobre las
ruinas de las construcciones anteriores (Gnesis,
XI ). Su nombre significa: templo de la primera
piedra del cielo y de la tierra. La torre est en el
centro de la ciudad (.P. 86), en el santuario de
en un patio de unos 400 m de
longitud.
Sobre una base cuadrada de 90 x 90 m, se eleva de
forma mucho ms empinada que el modelo de Ur.
Sus siete pisos son s m bolos de la concepcin
filosfica babilnica. La altura total, hasta la
cubierta del templo, seria de 90 m. Las superficies
exteriores estn revestidas con ladrillos esmaltados
de colores. Los muros del templo. situado en la
phltaforma superior, estn pintados de azul y su
cubierta es metlica (oro?).
La consuucci11 de las grandes torres est basada
en una tcnica especial. Las terrazas estn consti
tuidas por cientos de capas de adobes, emre las que
se disponen esteras de juncos sobre un lecl:to de
arena para repartir las cargas. Cuerdas de juncos
tan gruesas como un brdZO at.rnviesan la construc-
cin, entreCJU7..ndose, y sirven de <(armadura. El
ncleo relativamente blando est recubierto por un
grueso revestimiento de ladrillos cocidos. gracias al
cual los zigurats han sobrevivido generalmente
durante largo tiempo.
La signiiJcacin teolgica del zigurat no ha sado
an totalmente esclarecida. Las grandes rampas de
escaleras reprcscmao una relacin ms simblita
que prctica con el cielo (sueno de Jacob). El
templo sobre la platafom1a parece servir tambin,
junto al culto de Jos satrilicios, para el rito de las
bodas sagradas>>. el malrimonio simblico de los
dioses ms import:mtes (HnRoool'O 1/181).
En el zigw:at aparece por primero vez una masa
arquitectnica determinada de forma decisiva por
la vertical. l o se trata de la construccin de un
espacio, sino de un /ccr{mico, destinado a
dominar el paisaje a lo lejos y a establecc.r la
comunicacin con lo divino (vase pirmides
p. 122).
100 1\li!SOpotatrria Cankter dt la anuittdura, M las culturas Jlotiguas
C\1lluras de lB po.seiun ,.,, anes
pl;illttc$ (pinruras rupestres. pequea C!';CU)tura.
pero ningun Llx> de arqmtecturu A Jo
ioc1crto. n la falta de direccin. a lo icK>stable e1
moilo de vida, corresponde la ausencia de concep-
espaciales y S1>tcmas de ordenacin c,tables.
que se desarrollan hasta que surge el
mo
Las condiciones pm1"1> Jl'lrB la plarufiau:oo ) la
construl.'cin. que boy parecen evidentes. son apor-
tacioneo. bsicas de antiguas CIVilizaciones En-
tre ellas se cuenta el udcscublimicnto de la verti-
cal y del :iogulo red tt. El crculo. como forma
primttiva adrecctonnl. no desaparece del reperto
ro rorroal de la arquitectura. pero en la pnctJca es
por d n:cuingulo deterromado por la
dirccctn_ Sobre esta ba..;c se desarrollan la mayo-
na de las compos-kiones consrructwas )' plane-a-
micntos espaciales huMa nuestros das La estrecha
relacin entre gcomctrfa y es muy
anllg\!. __
Con {dnticos la arquitectnr en
la) gnndes cu:l:tnra.s primth as numerosas carncte-
ri,ucns comunes (p. 711). Entre otr..s. t."S
maci.Zll representatwu
'imblica conservudora
monumental
formalism
El ser maciza depende tcnicamente de la conslru(r
cin de muros en gntn escala. Se los
mt:odos de construccin ligera de la prehistoria
por muros de barro api110oado o de adobes. En un
priOC1pio lo que mteresa es la fonnacin de los
espacios interiores y un me10do cons:truclivo lo
mtis eoonmic.o posible.
Pl!ro el deseo de durabilidad v monumcntalidad
pronto conduce u los y a construir
vol limenes macizos. Por un lado. stos son nea:sa-
nos para garanlimr la Cl'tabiJ11lad. cuando Se trnta
de mayores dimenstones. y por otro. la unprcsin
de lo voluminoso es consetentemcnte deseada y

La construccin a grnn escala ga:ranuz.:t el carcter
y monumental deseado de la arqui-
lecturn oficiaL El poder y la importancia de una
ciudod. de un soberano, de un dios, se man1fiesta
en muros qne parecen tmpenetrnbles y en volme-
nes arquitectnicos que se destaal.O.. A esta Impre-
sin ptica corresponde la distancia progrtSi\'ll que
exi:>te entre sbditoS y soberano en el mbito
prof:mo, y entre fieles y diO;.>, en el relitnoso.
l..u arquitectura adquiere un carcter simb<lllco. El
obje1ivo sjgmficacln simblica, tanto de
cada Ullll como del edificio entero. se
rR:cucncia el contenido sim-
blico priiia sobre prctica. La 'mica-
lldJtd' CT\lcieme. ln oricntacion hacia lo.s puntos
cardinales (<<a los C\latro y el colorido
armmco con distinca' gr.tdaciones de colores son
IJIS8QS camcteri&ticos. Tcpos. formas y colores
adquieren su prop1o \'ulor Sl!grado c.omo expmum-
tes stmimticos (segn y !lOO trun.smi-
IJdo., y SIStemjlll7.8dQ$ en un lenguaje arquitect-
nica.
En este canicter stmbllco ) deumrunado por la
religi6n de la nrqwcecturo Jrt:nca se basa el tn di-
danalbmo tenaz. la CC'ntinuid,td que sobre\ive a
los fn:..:uemes cambio> de las coyunturas poliuc-<15
La monurqua y el clero, los nicos grandes cl ien-
tes, tnstitucionalmentl.' ligados a las tradicio-
nes. a las tue deben su posictn dominante. senu
nutiOI. tnduso en el de una usurpacin La
construccin es una de las prerrogati-
vas realo.
Elnferrarsc n las tradicionales conduce ,, la
1af1.'3 a un formalismo estril que 1mpide la con>t1-
tucJn de formas y nuevos y rctrasruJ la
de h tcnica constructiva. Las rormas
permanecen. incluso aunque nuevo metodo
con>tructl\o pudiern engendrar otras nuevas. En
los lumos tiempos de la$ unngnas culruras :.e
frecuentemente cendencias restaurnto-
rias que terminan en d \llCO mterior ) en el
esquematismo ruc.iuario.
m1smas condiciones dan como resutwdo. en
las culturas parecidc
hJ.Strie<, cuyas fa.scs se van 'luediendo e1 lo largo
de s1glos (por ejrnlplo. \11csopotamia Egtplo) A
las carnctt!rislicas arqunectnrcas comunes se
ga en cada cultura el correspondiente estilo propio.
que depende de las condiciones previas especificas
de cadJI cultura:
Situacin geogrfica: chma. condiciones del !>Ue-
lo, materiales de conslruCC10n. fronteras nawra
les;
situacin etnolgica: dcJimttacin de r:uas y
tribus, ideologas y religiones;
situacin histrica: evol ucin ms o menos tem-
prana. ms o menos rp1da. perturbada o no.
Surgen tipos y fonrutS cara.cteristicos de cada una
de grandes culturas anuguas.
Las eooslniCciooe> de Me:.opotamia son ejempla-
res. tanto en sus caracterfsucas genern.les como en
las espec!!icas. Los restos excavados constatan el
temprano desarrollo de las pi amas ICCtangularcs,
el paso u la construccin representativa en gran
escala. la creciente verticalidad. la conciencia de la
tradtcion ) el apego al simbolismo.
El desarrollo de una arquuectu.ra mesopouirnrca
tipica comic.om ya en los tiempos mlis remotos.
No exisrcm modelos; la Mesopotamill sumeriu se
adel"nta en mucl:tos siglos n las siguientes grnndes
civili.acianes antigua$ (por ejemplo Egipto). Los
tipos y formas creados por los Sl.iMERtOS siguen
siendo determinantes el belenismo. a pesar
de toda> las uansronnactoncs En el curso de la
hiStOria se adoptan, sn duda. muchas
pero subyace su prin<.1pio. Espectalmente nnpor-
tantes son las corriemes que pencu:an por SIRIA y
en el antiguo Egipto y en el Mediterr-
neo oriental, impregnan de inOuenc1as de
del Norte. Aoatolia y Jos Balcane>. La
supremaca civilizndor.t de la antigua Mesopota-
mi:t tlelle un extenso tnOUJO
Egtpto est deterronudo por el Uo. que atrn\'ICSa
el pab en longllud de ms de 1.000 km. desde
la segwtda CAl \RATA al S. hasta el ouT\ (p. 102)
Su valle banda frtil lterra negra)-
est incruscado en la planicie del N. de
Africa (tierra roja) y se ensancha en el delta. A lo
largo de su curso el rio crea iguales coodiciQoes de
Vlda para codo c:l pas.
La poltica his:Wa estn delc!rminada.s por cJo,
factores principales el casi total aislamiento con
NSpecto al y el contrnste entre Alto y Bajo
Egipto, en d tnrerior. Las tierms del Sur. Auo y
M w ro Ec;IY!'o. es tan eonstituidus por la larga
trincllera formada por el Nilo. de 2 n 20 kra de
anchura, con pocas ciudades y poblacin ms
diseminada. Su oeleo se encuentr.t en TP.IIAS. en el
recodo del Nilo. l.as ticrr.IS del Norte. el BAJO
Ea!Mo. abarcan eii>ELTA en forma de abanico con
poblacin ms densa y grandes tudnd<.'lt de las que
MENFIS yTANIS ciudad de Rnmss) son las
mas importantes.
Al contraste geogrMiro se aade la diferenciacion
de la poblacin . .segn la raza y las tr.!diciones
culrurAies y religiosas. El dualismo de In cultura
egtpcia, 1311 frecuentemente Liene aqui
muchas de sn:, mices. al Igual que In rivalidad
politica constantemente latente. que Jmc:naza una
y otra la unjdad del reino. Pero a su
aislamieno por el cinturn desenico. conoce Egip-
to largos periodos de desarrollo pacifico.
t...t economa es rundamentalmente agrcola. Egip-
to es uno de los graneros del mundo anuguo. La
produccin depende de la inonda.ci6n esuval (pri
mera y segun<)a Cll.ECIDAS DEL Nn.o) y de la forma
en que sta se ccp:1 rte. Los principales centros de
produccin son vastas propiedades del estado,
de los templos y de lu nobleza, en las que tambien
se desarrolla en un mareo restringido un artesana-
do para ru elaboracin ulterior de esta produccin.
Minas. canteras, astilleros y rbricas de papel son
empresas estatales. En tomo a grandes obras de
las pir:m ides. remptos y palaCIOS se concentran
taUeres espectallzados.
La ruta comercial interior de Egipto es e1 Nilo.
pero el comercio privado slo se desarrolla en una
modesm escala El comercio cderior orteial apare-
ce en el fmpt''IO Medio y se desarrolla con lll
expansin politiat del Imperio l\'w:1o. En especilll
se exportan robre, oro en bruto o labrado
y papel.
Se importa 1\Jndamentalmcntc m.adera (cedros del
Lbano) y productos de lujo (especias, incienso,
etc.). El centro principal de vcntns es Biblos. en
Fenicia. La hegemonia del Mediterr.ineo oriemal
depende de la produccin de cobre El comienzo de
la Edad de Ale:rro Slgnif.!Ca para Egpto el principio
de una nueva etapa poltica.
La estructura social, el socialismo estatal patriar-
cah> est rigurosamente jerarq,uzada. Sobre la
gran masa de los pequeos agricultores se or!lllnim
un extenso cuerpo de funmonanos (escribas) y un
pequeo artesanado. La clase domina.nte. com-
puesta por grandes los .11los fun.
Egipto Bases de la rollura l Ul
oonanos del Estado } Jos sacerdotes. con
.'JtO el nepousmo ) Jrn. cargm La lllic!lt-
livn poltica del palacio dd n:) (farnon-
., dinasta suprema.), qtcn. situado en la cspide
de la pirmide jert\rquica, goza de veneracin
divma y plenos poderes La vinculacin moraJ al
concepto de la (Ma-at) $irve t.le proteccin
contra el abuso desptico.
Mediante un l;trgo pi'O(:eS(.l las disnnta$ religiones
pmmuvas se fud.:n en un politesmo opUJrusta y
dogmatismo. cuyos dtoses son adorado> bajo
muchas formas matenales. Se leS constdera creado-
res y cuidadores del mundo y estn en
sus manifestaciones vis1bles (estaCione> del ao.
fucrzus de la naturnlc-a. astros y mundu vcvicnte).
Como biJo de lO" d1oe;es., el rey dirige )C)l) desunos
del pas micntros > su muene. pa:.a del
rango de dios cemporal al de dtos etecno. A. este
gmn panten corresponde un culto de gran enver-
gadura, con sacrificws. fiestas. procesionel' y nu-
merosos edificios de culto.
Al 1gual que en otras C1vilizac10nes antigua:;. la
anuitrefura es una runctn o1.atal. Uis grJndes
C(lnstroccioncs entran dentro de atnhucior=
reales Grnn parte del potencia) ecom,micu del
remo se consagra a construcciones oficiales.
En cuan lo a la arquiH:c1ur4 profa.ruc, el mllyor peso
recae en la cdificatin de amplios palncios en los
lug-.t.res de residencia. Se erigen adems
cxblic..ios utilitanos para las necesidades del Estado
{almacenes, administrncin) y algunas fortificaCio-
nes Ln arqwtectur-.1 religiosa comprende. adems
de los templos para las familias de dioses. las
y los templos funerarios consuttrodos J los
revcs divini.7..ados.
Arquitectun profana y religiosa no slo :.e diferen-
Cian en cuanto al progrnma y a la !ipolog1a.. Slno
tambien en el material de const.ruCCin. cuya utJ1i-
mcin tiene un Significado simblico ) reh!loso.
En la profana se emplea generalmente ti adobe} la
madem. incluso en los cnojunros palaciegos reprc
scntalivos. ya que tienen un carcter etimcro. Los
cemplos y rumbas se construyen con piedra na!ll-
ral. smbolo de su duracin e.terna. usi como
necrpolis de la planicie desrtica, Sbmetida a las
mundaciones )' a los cambios del Nilo
Esta diferencia que eltiste enrre de
car.lcter efmero y los de carcter eterno. se revela
an en la actualidad: mientrns que Ciudades y
palacios se ban hundido en el fang(} del Nilo o se
han reducido a montones de e!iCOibr()S, ;o exis-
ten en. pie vastos conjuntos pe
y necrpolis. Ln . ]mperio
A.nuguo y Medio s61o se de
las reproducciones que lo$
toll reales. Del Imperio slo se !tan
algUIIli.S I'UUlllS. Los ptinc!tj,ales te'srimontos la
historia. de esta son
funerana.s y r pullmldcs
lmpcrm Amiguo. dd Jrn/1-.:
Ml"tlitl y los grandes 11! lD'I l
lmH:rio V11<!W ., \' gt't'

! ~
r
~
~ ro 1 f
1 1 r '
t
'1
f
1
~ r
,.
iil
r -. ~ ~ - .
11 ; 1:'
. tt
~ . ~ !f
.... - ,.
e: :S
.ii!
f! n r
Jt '
1
... 11!1.
Jfff
t
~
~ . f
...
i
~
~
i"
F
i
.,
:.
f
;
l


e
10-l EgipfoiFormlls 1
Pi'*"ld" y obilloco
Sapon .. O'IIAnlcoo (COiumr>b do "-do J)llplroo)

lotos y papir06
Capiteles _rifo,_ y
pr;mn;..o,
r
1
di
""'
'
ComiSa de templo
tecrrnco
1
(

_,
!5
Ln.s fom1as de la arquitectura cgpc.a Sllrgcn como
bstraccin y geomctrizacin de_tnc;>delos
del mundo iiorgntco (formacmnes rocosas. for-
mru. mcgalllc.is), como 4Je formas
vegetales (papiro. loto, palma) y como ,rc;_mEJi.<:o:n-
cia de tcnicas consu:ucvas primitivas (construc-
c:ton en mac'i-a. caa > arilla).-
U na de caracrerist1cas constames es el dualismo
de rormas tectnicas> orgnicas. El carcter de llb
obras queda detenniniido, segtin el estilo de la
epoca y el programa. por el prl!domnio de de
los componente:> o por el grado de combmacioo de
ambos, que puede llegar incluso a una fusin tottd.
Este dualismo se muestra especialmente marcado
en los di! puramente
iectnk:as e>lliencian la relacin conslnlct\va-estci-
lica que ellite cm:re elemento sustcnta!lte_ t ele-
mento sustentado, aunque para !Os egipciOS sea
ms unportantc el carcter de lo monoltico. de la
duro y de lo eterno _El pilar de granilo
del templo d valle de la pirmide de Kefr.in
r f=tuierda) 1 las o acanala-
das de los templos funerarios del Imperio Medio
r derl!cha) pertenecen a la arQ!!IIl:cturd
-donde ha de darse la impresin de solemnidad y
perpetutdad. Los soporttJS tectnicos son relativa-
mente escasos.
Muy apreciadas son en todas las pocas jns colum-
nBs o:Jn atributos del mundo vegetal. especialmen-
te las plantas herldicas y Bao Egipto. el
loto y el papiro. pla11tas que slo pueden asumir
!'unciones decorativas.
capiteles de cons.:-r-
van pertenecen a papiriformes de lu
construccin N del CO"JI-NTO D ZOSER (pp. 1
>S.). Son esulizacJOrte; monumentales del tallo
tnangular y de la flor campaniforme de un vigoro-
'v naturalismo. Tambicn !a Oor de loro engendr\>
una (orma propm de capuel que muchas <!
mezclo con d papiriform.e en el Imperio Medio y
Nuevo.
Se .Prt"fN;ren las asciculadas, estshz,acw-
de pnnutJ\OS sopones decorativos re:Jizados
con tallos de JUncos- y papiros atados en haces J&s
variantes de dos tipos bsicos. el
u r " ' el crrrttdt La n_gidez imcial es reemplza.
da en el Imperio Nuevo por voluminosos fuste
csLindricos. generalmente <kicomdos con represen-
taciones pletricas que representan claremente la
tcndenci'.! al colosalismo que se genera.lil.a a partir
de la dlll.ll$la xvm.
Lo" capiteles palmiformrs remontan a las co-
de mader..o rematada" por hojas de palma.
Su Lrdsposicin a la piedra conduce u la cstilizru;u)n
d.: los elementos esencsales: fuste, atadum .y hojas
de palma, como muestra un modelo de la dsnas-
a V.
La cornisa de gola es tambin una remniscencia
estilizada de la o rnamentacin vegetal primitiva.
El bocel que recorre los ngulos de los ediliciu,
proviene de los roUizos que eran atados a
estructuras de decqrados o a los pilonos de arcilla
f.giplo/Formas toustrucliYas l 105
pum rclor7ar y rccubrn los revcstimtentos de
juncos.
Las bi-;lcu uenen una gran perststencia.
En p:trte se remoruan baMa el paleolitieo y se
mantienen hasta la epoca tarda, a pesar de los
camb1os de estilo F.n esta constanCUt loe fundamen-
ta el car'.icter homogneo %_ la
,trqusteetum a lo lo1r2o de milenio,. La capacidad
de lo; dPtar conttnuamente a las
formas de nuevos hace lllleCeSaria la
ovenctn de formas
Toda forma c:onstruc:t.iva e:. ponador.t para los
egipcio de un compleJO Apenas se
puede dL<octllr la funcsooatidad ) el simbolismo de
un edificiO o de una forma La simbologa de las
forma> es una de sus funcione:. pnmordjales. inclu-
,;o su umca fina!Jdad. U na tiruca
lorma rruede ser smbolo de mltfple maniresta-
CIOnes. fuerzas )' tradiciones.
El dua.hsmo tccu.nieo-or:gliruco. Junto con la tradi-
CIn y la Smhologia.. fomta unn unidad indisoluble
y que es camcteilstica de la ideolo-
ga eipcia (pensam1ento onitopotiCO) en 1odas
suo manifestacionl!$, tilntO en la teologa como en
lu cscrHuru jeroglific:.s. La escrnum e., por ejcm
plo. una .:ombtnncin de idcogm.mas. fonogramas
y dctennina t iVOS {WII.S()N).
Este prmclplo del jero:lifko es tambien aplicable a
la arquuectur .. , en especial u las lormas que. a
pesar de sus d imcnssoncs, no son edificios m partes
de coststruccin alguna, sino mAs b1en signos
fl!('tclnict>.l, com11 lu pirmide o el obelisclo. Ambos
.;on J 1.1 lorma sndsv1dual y total, 'iSlJ!Jomuv;
o".olmo. Trm MI pure7.a v,eomtrica se un
\lmbolismo mltiple.
La forma cltisica de la pmimsde cl resultado de
un largo proceso de absw.:cin (pp. 122 y !ss..
e,.tn:ch"mente nl culto farunico y a la
rchgill del RA de HttsOrous.
La formacson del obchsco perte-nece tamb!Cn al
mismo llf'IO de f<>rmas. El Be:.,BP, piedra sagrada
que uene la forma de un mooolsto trregular corneo
menhir 1 con.>sdcro como fonna pnmllt\'li.
Este pre<ienta en bu vO:rnc:e un qwebro. que tomar
un en el obelisco )' en la
piT/vnide mmtuda lflp. 124 y ss l Las rumas y los
permucn disrinros
nh eles ele formas. Eispecalmente tmponanu: es la
forma monumental bObre un zcalo ccmco en tos
remplo.1 ,1()/arr.\ de de la V dtnasa-
Fm,tlmentc aparece la clMcajorma di' ugnju. que
permnn.,_-e inal1urntla delode el 1 mperio Medio . .El
vrtice. un plmmidn se recubre a memdo oon
uno :1leacin de oro y plutu (electrn) superfi-
cies llevan inscnpcsone ...
El pframidn, elemento tallado en piedra
muy dura, constll1yc tamb111 el vrtice de todas
las grandes pirm1dcs (pp. 124 y ss.). Slo b.a
llegado h:lSta nosotros el la pum.ide de AMENt
11, conli rman adornos e
IO<;crlpciOnCS.
106 Egipto(Formas constructivas 11
Saqqara: conjunto de- ZO:Ser
Karnak: pabell6n de Arnenofis t
Medinet-Madi: capilla
Edf: templo de Horus
Kamak gran sala hJpstHa
Formas de c<>njunto
Todas las obras arquitectnicas egipcias muestran
una especie de aire familiar en todas las pocas.
Sus rasgos esenciales se forman ya en la fase
experimeotal primitiva, al comienzo del 1 mperio
Antiguo, y se imponen plenamente en la poca de
las pirmides.
la ereccin dL!!!a$31> urqu_itttetnicas presenta en
muchas construcciones una notable similitud con
las formas monun1entales del paisajealo largo del
estrecho valle del Nilo. Se busque o no una delibe-
rada armonizacin. lo que, sin duda. existe es una
relacin con la idea egipcia de monumentalidad.
- Pero importante es el deseo de s!!!tl!!!f!.ca-
cion, al que corresponde la 93J>acid3cf0e abstrac-
CiO y o e reauccin a rrmas geomtricas simples.
En lo que respecta alos ediliCios singtiliues, la
arquitectura egipcia prefiere los \'Oimcnes hori-
zontales de lneas reposadas o bien los verticales y
cerrados. Incluso en los altos pilmtos a la entrada
de los templos, se anula el movimiento vertical
mediante el marcado remate horizontal superior.
Los grandes conju m os comprenden generalmente
una serie de volmenes de diferentes a!Ulras. cons
truidos idenlicamente y aislados del exterior por la
fuerte horizontalidad de la muralla que les rodea
--{zingel). Su recorrido es una sucesin de zonas de
luz y sombra con elevados muros. puertas estre-
chas. palios abiertos y sombras salas hipstilas.
El aspecto exterior depende. en primer lugar. del
contorno fom1ado por grandes superficies sin solu-
cin de continuidad. Al comienzo del Imperio
Antiguo. junto a los elementos de grandes superfi-
cies, aparecen muros organizados plsticamente,
como en las mastabas y la mtmtlla que rodea el
COMPLeJO DE ZoscR (pp. 122 y ss.), Se revela aqu
la inOuencta de Mesopotamia (pp. 82 y ss.). ligada
a elementos de la construccin de estructura lignea
(pp. 112 y ss.). La pirmide escalonada de ZosER
muestra tambien la mlsma preferenCia por la
libertad plstica de contornos.
Con las pirmjdes de la IV dinastia (p. 124) pre,a-
lece la superficie pura continua. que desde este
momento formar, bien en horizontal o en verti-
cal, los contor.oos de los volmenes.
Pero esta$ impresionamcs siluetas puras no lmrgen
slo median le la renuncia a la org.anjzacin pl:isti-
ca) l simplificacin llevada al mximo; las super-
lides lisas se prestan especialmeme a poner de
relieve una de las prcticas artisticas ms caracte:.
risticas de los egipcios: el bajorrelieve (p. 105,
piramidn). La fusin de la escultura y la arquitec-
tura alc-dnza un grado muy alto en el t ratamiento
<le las superficies que realizan Jos cg.ipcios.
El estilo egipcio de masas se forma mediante la
reduccin consciente de la multiplicidad de formas
inicial a unos elementos bsicos.
El resalte de las aristas de los edilicios mediante
bocles, el cerramiento horizontal formado con la
comisa dt> gola, las formas orgnicas y tectnicas
de sopones (p. 104). aparecen una y otra vez como
dementas singular:s. Lo mismo sucede con las
formas monumentales y de conjunto: pilono, patio
porticada. snla hipstila. cubierta plana_ muro
Egipto, Fonnas constructivas D 107
exterior desarrollado e.n longitud, pabellones para
las barcas de los dioses y avenidas de esfinges son
pruebas constantes de un canon de formas monu-
mentales, que variarn incansablemente a lo largo
de los siglos.
El pilono es un elemento especialmente importan-
te. Su forma doble marca casi siempre la entrada a
los santuarios. Partiendo de las primeras etapas de
la arquitcemra primitiva en arcilla. caas y made-
ra. ) pasando por fom1as intermedias. como las
que aparecen en las tumbas exc-avadas del Imperio
Medio (pp. 120 y ss.). se desarrolla la forma estn-
dar de la torre doble de planta rectangular alarg-
da y muros en talud.
Las decoraciones de las grandes puertas de entrada
hacen alusin al simbolismo de la forma. a la
representacin del <rltori::ome dMno>>, que en Egip-
to est determinado por las terrazas rocosas a
ambos lados del valle del Nilo, .pnr encima del que
se eleva el sol. Tambin la proteccin del santuario
contra las fuerzas malignas cncuentr<l su epresin
simblica en estas dos torres. En unas ranuras
practicadas en la fachada se lijan unos mstiles,
que sobresalen mny por encima de la cubierta de
los pilonos y que estn decorados con gallardetes:
fetiches del pasado monumentalizados. que se
convirtieron en atributos de lo divino.
En grandes conjuntos. como MEotNET HA1W
(p. 118) y KARNAK (p. 114). se hace rtmico el
camino que conduce al templo mediante la alter-
nancia de pilouos y patios.
La sala" hiP.t)stila _constituye, en su forma simple.
un elemento principal de la casa egipcia (casa
seorial, pp. 110 y .ss.), que se utiliza tanto en la
construccin de palacios co01o en la arquite<:tura
rel(giosa. Encuentra su forma monumental en los
grandes templos del Imperio Nuevo. como sala de
paso entre el patio porticado y el interior del
_cmplo (pp. 116 y ss.). Se le suele dar mayor
anchura al intercolumnio centtal, a lin de resaltar
en-el espacio lleno de columnas ciljpdricas e!_ej_e
.cenlral que conduce b;tcia el.santuat:io.
Asimismo se elevan las hileras centrales de colum-
nas. Sugc asi una nave central ms elevada, que
queda iluminada. como una ''ercda en medio del
bosque de columnas. por as ventanas laterales
si tuadas en la parte superior {seccin basilical).
Encontramos esta disposicin especialmente acen-
tuada en la gran sala bjpstila de Karoak, pero
tambin existe en el saln de fiestas de m.
en J<.arnak, y en la sala central del palacio de
MALKATA (p. 112). La iluminacin lateral cenital es
uno de los elementos utilizados en la construcctn
de palacios en el antiguo Egipto (pp. 112 y ss.) y
resulta de las condiciones climticas.
La simetra y la construccin siguiendo el eje
longitudinal son dos de los principios esenciales de
la arquiteclur;.t egipcia, que. expresa da m mente el
seotido de los egipcios por la proporcin. la armo-
na y la normativa (p. 126). La duplicacin especu-
lar de las formas, que responde a la aial.
de!etmina de forma decisiva el canic1er estatico
equilibrado de la arquitectura egtpci:t.
108 F:glpt.,ITipologia 1: Urbanismo
o
- Templos. polecl08
CJ polfllOO!Ol'i!IDSO
- V>!Ju. paloOo nt""'-"ol
c::J
=::J Rfos. ........
"::::; Cal- -
Amatna: cenuo urbano
, C..llo , ,
2 Gran ionpto At6n
3 lO"'!>IO d A!<I
4 Gran AbJ t;,J)6Stllft
5 Auta del""""""
6 """"'" 7 rwl
8-
9 -
10 G""' dWt

P-t:queu y gran chsd:td en la poca faranica
Toba$: pleno de lo ciucfod
fmtei\10 de-'-*'
teQII fvh)
;;;; Noapolu
""' llo<tM-D.11- Bollan
1
2 T-de lComol<

5 Monoll
6 Ma!ka1a (vo"' T<P 111)
j
Egipto en la Antig_cdad un pas Jeno;ameme
poblado. En contraste con los desiertos del
K de A frica. la poblaClO se a!!fomtru en el valle
del Nilo. roncxntnindose en ciudade:o. dl" que
hasta la fecha slo han sido cxc:avod:u algunas
partes. Los h>toriadores IIFRQDOTO
y DtoooRo aport<t ll una idea de la prosperu.Ln.d e
importancia de grandes ctudndcs. pt."r no
proporcson.tn ninguna informacin acxrca de
planos. Los comtc.nzos. d desarrollo )' los
urbanisticos permanecen an casi desconocidos
ciudades dt la primitha surgen como
plazas fuertl!l> en ' '" :canas de immdacin. como
mercados o restdencias de los principes loc:ales. En
el delta, abtcno al mundo e.lttcnor, el comercio
orgirut el crecimiento de una sociedad burgutsa
urbana. Las ciudades residenciales del Alto y Me-
dio Egipto conservan su carcter jcrrqttico.
Las ideas dJrectrices y los conceptos de plamlica-
cin no llegn basw que se realiza la cons111ldnctn
poltica en un estado nniumo. Cllya captlal es
Mcnfis. Su (undactn y la construCCin tk la
muralla (ME"'flS=<\Il llAUA B!A."CA) se atnbu
yen al n:v Me<a. pero la caudad se
remonta probablemente a la poca en que rein
En colabomcin con los del dtos
PTAH. su cOnliCJCfO y primer arquitecto, lmhotep.
anaugura al mismo ucmpo la gran poc.a de la
arquitectura del Imperio Anuguo (conjunto de
Zoser. p. 122)
Mt:;,FtS se convttrte en la primcr-a gmn caudad del
mundo antiguo Se ignora an s:i el plano de Tt11AS
se inspr en el de MEXAS. En lo que respccw al
urbanismo egpcio. se pueden extraer algunas ideas
directrices a partir de los puntos de apoyo obtem-
dos el momento.
1. Orientacin segn los punos cardi nol.es, cuan-
-do lo permite la topogralla. l a direccin N -S.
es vetllnjosa para todo Egipto como eje natu-
ral>>. P<>r el contl".lrio. par.t los se
impone 1,1 threccn E.-0. (recorrido del
Regulacidild tn la planta y e o el trazado de las
calles. Superficies urbanas rgu-
fates claramemc: delimitadas con respecto al
exterior p<>r las murallas Red onogonal de
calles y barrios de forma regular.
.t Sttuatn ccntrul de los santuarios ) palacios.
sobre todo en las grandes residencia-
les. Co.nstit\tycn claramcnre los centros ;mvir.a-
torios en el com7n de la ciudad
-1. Agua. en urbana en forma de en !llllcs,
estanques )' :"<'quciias. lagunas enclavados en
jatdnes. benelico en el chma urbano
Vas de .:omumcadn silcnctosas y prtlc:tJcas.
5 Organizacin espacial sociolgia analoga a In
estructura ,,cr:lrqul<:a de la sociedad. Barrios
separados. de formas de c-.llcs y
pa=las.
Un claro ejemplo de In aplicscin de normas
es el plano de Kahun, pequeiia ciudad prxsmlllln
pumidc de SE.'iOS'nm lll. ulili7.ada como cmd;1d
residencial y admtnl\tra.uva a la vez, micmrus se
cultl"a el FA\\ \1 cm el lmpeno Medto.
EgipluTipologa J: L rbanbmo l 09
El plano de la csudad relleja claramentt' funCin
y su estructura 'IOCtal En el recmto que c:ndcrra la
muralla rec;mgular, <e sita al O . L1do del <Nicnto
desfa,orahlc un ghetto de obrero' ( 1'1' 1 W y s.).
dhid1do ..-n cstrcchu hileras de Al N .. lado
del <<V1ento favorable>>. estn las parcelas
de las villas con grandes mansiones dcstinudas a
los 1\mcionaraos reales (p. 110). Junto 11 ellas. al S.
y S.O .. se SJl:m los barrios pam la c<clase media
formada por anesa.nor.. pequel'os fum:tooarios y
comcrcs.aotes. con talleres y mercndo
En la n:d viana >e reserva un recuno desltnadu al
aparato poliuco re!Jtoso, la <eacropoliS !\o es
el centro gCCtmtlrico de ta ciudad. pero consmuye
su cora2n ideal, alrededor del cual se ordenan los
distmto.- lxlrrios. Este plano urbano, con su clara
organizacin funcional. puede ser co-
mo ejemplo primitivo de una esp:de de l/t'ill4lld
(Grecaa. E. M.:.-dia).
Durante siglos TebiiS es la capstal del lmp.m'o
MediD y del Nu,o, y hasta la hJ:rul poca. la sede
del dio> nacsonal N.f:o. p. 1141. De
pequea <:Judad de provinClas. una
metrpolis de fama universal. u. OE u.s
100 PUlRTAS>>.
Un intento de reconstruccin (Emst &at) se gusa
p<Jr la situacin de los promontorios de ruinas y
por con otras grandes ciudades (TANIS.
MENAS). Se obtiene asi una superficie urbana
trapezoidal de unos 6-9 km. entre l curso ongjnal
del Nilo y un ca na! al borde d! desierto, detr.U del
que comie!V.ll la necrpolis. Un s.istema onogonal
de calles pnncip;lles divide la urbana en
barrios para habttantes de los disuntos rangos
sociales
El centro es1 rodeado por su propaa muralla. Sus
edificios santuttrios, palacio real. edilictoS admi
nistnulvos y comerciales- estan enclavados c:n
parques. Un c:atnot con dos lagos consti-
tuye el eje ceotrul. Al S. un ancho brozo aruficial
del Nilo conchtct ,, un 13 llanuril destni-
ca (BliUQI H.\&l ). lugaJ" en el que A\iLM)ns [lJ
edficn l'tl nueo p:tlacio CM<\tJo.AT\, p. 112). )
donde se reunen y dil.tribu)cn lo$ neu:s paro la
necrpoliJ..
Contra la rigadez normativa del tradi-
cional AMrr<om IV (AKN'ATON) trata el1m.:ramcme
de imponer unn concepcin ms lbcrol > funda
Amarna (AKT,\TOr-o), que se- convierte en lu nueva
caprtal.
Los restDS excavados permiten tdcmlf1C3r una
lml!ul a le> largo del C:UMiQ
CUT\11do del Nilo. En el centro de la ciucbd el
Y.tlacio. los edificios religiosos y los ad mmtSU1llt
vos forman un !!fUpo sin nrngunn cohesin a
ambos de la calle principal , sin cone,>.iones
axiales. EJ pal .tcio gubcmamcotal, a lu orilla del
Nilo, est separado de la residencia real por la calle
principal. uuacndo ambos edificios un m-
h.!rto. en cuyo se abren la rnlle In ,.,.l'llft11111
t? las tlparicl(lni!S" . por la que el rey 'le muc<.>tra al
pueblo en lns fes u' sd.sdes.
110 Egipto Tipologia U: l poblado
a Vdl'b<IIO
b Hab<uocon p<onapal
e eoc.,.
d OormiiO<IO

- E>unca CM> de Jos _,om
r:::::::::l da sc.vrcro
c:::::J P.u>Ot. eallea
E::) J'otd. ...
o
VIUi.L, casas en hilera y poblado de artesanos
20m
'
(
fuero de la Cina f.:rul, apenas ofrece
posibilidades de habitabilidad. GmoJUS, poblados y
ciudndes ha.n de establecerse en las uerras de
labranza. La gran masa de la poblacin vive en
chozas de cails y barro. entre y wnjas. en
sus campos formndos por el limo del Nilo. Slo se
han consenado de: C1udade'i y po-
blados. que aporwn cmros sobre el halmat y el
poblamiento.
Esta concentraooo obhgada en ciudndes > pueblos
dcmamente hace que las cas11s en hiJJ,'ra
sean el Li po de hbitat dominanre. Las cxcavacio
nes de barrios y poblados pracucadu.s en KAHlR>
(p 108), AMARNJ\ y DHR-Ei...,'vt rotNI:fl muestran
claramente una plaml'i.::at"ton ractorull con alinea-
clones de cosas trr luJera cuYo lado se
dispone hacia la calle. a fin de aprovecbllr lo.me,or
posible su longnud El estado desarrolla un tipo
c:special ae los poblados obreros, en
las obm:. de los sant uario:. > necrpolis.
;\lgunos estn integr:J<Ios eo la d udad. formando
barrios tOlalmeole de ella. como en
KAH\.ilo. (p_ JOS). )' otro> constituyen poblados au-
toomos y como en A'lo\R'i\ ) Dui!-EL-
MEDtSEH. En esta C!:lpccie de ghetto las mnonda-
:nefiaS a la ,;c,.-gundad. mantienen baJO eslricto
control a los ancsanos. nrusras y func1onarios que.
por sus actividades, conocen a fondo Jo,
de fbrica de los templos. tumbas y palacios. (As
mantuvo tamb1en VE."ECI\ a sUSYldtletos. en la E.
Me,ha.) Como generalmente no alrededor
ninguo. err cuh1' a <la. los frescos hao
dt' ser transportados hasta all Los Jhmentos
b<Jil:os se distribuyen como salarios mensuales.
Con esta especie de acuartelamiento no se puede
(llnsar en un nbitat de ciudadanos hbres. Sin
embar go estos habitantes, como CSp<l\."13listas, es-
tn mucho mejor situados que los pcquc<>S labra-
dores )' los obreros h:mporeros.
un poblado de ote.ttpohaS!doexcavado en Deir-
F:I-Medineb. en la zona de la do: TEBAS-
OESl'E. All aparece el tipo de_poblumll:nto d<: la
poca de los RAMil!iiDAS', ue en lo!t
n.ln:dedores sus templos funerarios ( MFntNETHA-
nt p. 118). Lu de -unos 145 x so m, est
rodead por un muro que se adapta 11 In topogra:
con una ><.lla cntroda oorurolafe. En unas
loe <ipian apro:wnadameme 70
rtwu err hilera. cm las que 'ivan 120 familias
en tiempos de 11.
Las casas tienen 4-9 m de ancho y 101!1 m -y en
:ilgunos 30 m- de fondo. Las ruperfi-
CICS ttles. entre JS-160 m:!. segUr d numero de
nuembros que compongan la familia ) su rango
sot1al, son muy bolpdas para dtmens1ones
onentales. Las planta.s son sc.meJantes. .wnque no
denotan ningn esquema fijo. L"s se
alinean una tras Otra en tres o cuut.ro zonas.
al rondo la cocina y almacenes. L
\COtilacin e tlumin(lc.in son escasas. pero tllmpo-
co >oo muy los rayos del sol en $Cmejante
ehma bastan \entanas o
en las ndlienas t'n terru:a
Egipro Tipologja 11: \'hi enda > jl(lblado 111
En otros poblados ngda-
mcote <"otanda.tdizad.tS Lxi\te un tipo nico en
AIIIARM y en el antiguo KAiiUN (p. 108). El ttpo de
Amur1111 se caractl'lll par una parelacln totul-
mcntt regular. por una miSma orientacin E.-0 ..
la direccin dc la:. N.-S. del
vic:ntu). ) por una planta idntica con 3 moas
Las 7.3 !le asientan sobre palttlas
de unos LOx 20 m. tcnimdo una superfi.:1c til de
170 w. lo que supc.,oc una amplitud inusita-
da Con esta 1dea progresista de COnl<Trucc:in de
vivio:ndas sociales AMF.!I.OFIS IV (AKNAlON) que-
ria, ni parettr, tambin en el esquema tradiciOnal
del ghetto obrero. devar la nueva capital por
enc1ma d<! las ouas c1udades y en particuldr. de la
odiada TEBAS.
l.al> ClllbeS ms eiC\iada> de la pobla<.:ion '1wn eo
espaCiosa. de patio, cuyos tipo!i provienen de
la granja rural. Ofrecen posibilidades mdivlduali-
zadns de distribuei6rt en la de los dbtintos
espacios. Sin cmb-,l.[go. dcb1do al fuerte tr..tdciona-
hsmu que impregna el modo Je vida egp.;io. per-
mane.:en inalterados algunos elementos blisicos
Lo importante 1:1 la zona cenU'al con la rrua
dt'l Sl'iil>r'll. Junlo a la cual se la
I'OJn de la $eQrall,
La <casn del sei\.or>l se orienta hacia N., en el
pa tio principal. A un porlico abierto una
sn.la de recepcin (sala ancha). despus
la <-'SLanda prinripaL 11enc:talmente en forma de
sala lupJtila oon .columnas,)' detrs de ella. en el
CJC cenLml, las babitaciont'S pr, adas
La sucesin ((sala aocha-sab alargada>> adopta-
d por la arquitectura religiosa como elemento
bsico (pp. 116. t 18). Ha bitaciones S<:Cltrld:u-ias.
dormitorios. bao y piezas adyacentes completan
el programa espaciaL La casa de la '>ll.nnra
coru;muye una pequen, umdud en '. m< o menos
ampliu segn la posic:rn sociil, generalmente con
un pequeilo patio porticada delante de la e:.tanC'I.l
) d domutorio. en tomu al cual se ogrupan las
dependencias y las babitat'loncs para la servi-
dumbre.
Ambo> grupos de bubltacioncs se completan con
pasiliM. patios y espacios desunados al gobierno y
economa domsll1:os Cuando se trata de: f:Tande:.
paroc:la:., se un Jardn <:oo estanque y pabe-
Uo Segn est ub1roda en el campo o en la
dudad, una gran 11J011Si(l de este tipo ser m> <l
menos espaciosa, pero casi siempre cM rodeda
por un h1uro que la :slo del cMerlor.
En K ah un las viviendru de los cunstnu-
yen un barrio aparte. S1gulendo el upo de ,usru dr
fNJIIO. estn djspuestas muro contra muro c:omo
en hilera de grandtS A unqu.- la>
parcelas son de idnticas dimensiones. ofrecen
de un tipo fundamental, que se adapta ;r
las situnciones personales.
Arnarnft, organizada como una ciudad-Jardn, ofre-
ce unu gama ms amplia de posibilidad.;, Las
villas estn rodeadas de jardines y tcrt'tUall. a la
manera de las pruptedutks, )' deJan hbenad
d lo1 miciat.iva indi\tdual n la pJanific-.lCJon.
112 Eglplo'Tipologla Ul :
12
T-M.ollorno
1 Palacio-'
2
3 Polocto nona
4 Palacio -rol
5 Pabello do oud"'"cla
6 Tomofo de Amn
7 Saln. do llestas
8 Anosanos
9 Servidumn-e
10 Pauo centraf
11 V111os
12 Cellt\
PolllciodeiUT>onolllll (olilf'Cloe-JU"'II
Fooc:l1oodo del polacio <econ .,.coOn)
Fmsmemos dt nrquitec:tura ptt lacicgu egip.1n
Ptotooolo

I!:J Zooa do-
0Admo-
D eats.s-
0 w... ...........
fl n:y es constderado en EgJpto como 1111 dro)
reinante Su palacio y la de su gobierno han
ck ser. por tanto, dignos de 1a11 alto rango. J:,.n la
poca el papel ms rmportanre en In
cvolucu)n d.: la arqwtectUTa egipcia recae \()bre la
del p:ilacio. Sin embargo, :.al'io algu
nos restos. los grandes palacios han desapare.:1d1>
o talmente.
Su fonna prmllva se puede deducir de
aproxmad.l a partir de las reproduccionc) que
existen en tumbas, !.atcfagos del l mperio
Antiguo Las fachadas exteriores de las grande$
ma.wahol (p. 122) y muchos sarr6fagos presentnn
a menudo forma de faC'Jtadas palaciegas, Cll Sil
lient.:s forma ele torres. Una parte del m!'iJI INTO
Pf L.osu (p. 1221 se compone de de
cantcttr sunbolico. que rn:titan de unn
arquu.:cturo litneo muy desarrollada ron.trun:m-
nt!J d'" dt madera con relleno de <'ntra
nwdo ) cub1erta$ de retimla de was hgeramente
con una capa tk ca<ts.
La arqunect ura civil de las primeras dinastas. tal )
como en las tumbas, e!.tllblc-
ce el carcter y la autonoma de la
cgx:ia Las nOuencias funden
rpidamente.
Eo construcciones aparecen una
serie de detalles que determinaran la arquitectura
cgix:a nastula ltima epoca: l'entOI!O.Y a/las
dtu colocadas baJo la cubierta, techo di! vlgus.
/i.>rma5 dt eapluii!S y de comisas (pp. 104, l06)
Presentan el aspecto de una arquitectura represen-
tativa. aun poco dtfereru:iada, pero que responde a
la$ del dima )' Jos mat.ena]e> locaJL'j,
La utilizacin <k materiales org:inico; li11eros ) lo)'
YIStOSdS de<:o.!CIOOel> Jc COnfieren un carcter SO.
lemne y, cm parte. festho.
\pena:. puede segun-se d desarrollo ulterior en
grados tmermedios. El edificio reliwoso y el enre-
adquieren progresivamente form<t
propta y no permiten extraer muchas conchtMoncs
Los pnmeros fragmentos de ruinas que se han
excavado corresponden al Imperio ucYo, sobre
todo a t'<lllletos de la dinasta XVlll de Tta,,s y
A MARSA.
El palacio de AmenofL' m en .\1alkata, en lo
penferia de TF.IJ.\S (p. 108). se erige en 'u.rias rases
uumnte el largo reinado del faran y de su espo"ll
fFJE. Est muado al borde del desierto, junto u la
grun del puerto (ho) B!RkET HABlo). fuero
de lu gran ciudad y de sus desventaJa.<. pero al
alcanC'C de <;u vista y bJeD comurucado ron ella Al
palacio gubernamental y a Jos grandes <:antuanos
de Tr'8"S se podia acceder, t:anto en b..rco cmo en
carro. tan rpidamente como a l<lb gr.mde:. edlfica-
cione.!> d.: la rtecrplis situada a lo largo de la
oadenu montaosa occidentaL y en la que !Hl
hallnbu en con.muccin el templo funerario del
propio fura6n (p. 1 02{;).
El VllStO conjunto nrquitectruco. slo parctnlmen-
te c:Jtc;wudo en la actualidad compone de
gruJl<ll> de amplios ootfictos imbncados unos en
Egpto
1
Tipolog[a lfl: Palados 113
otros, dtspuestos en tomo a p-d.lldCS pattos. plaas
de armas y janimes 'lo >e reconoce el plano
e>.aeto del conjunto. f.'lltan nmcltas \J:OeS los rgu
rosos CJe5 de simetra que dominlln las comtruaio-
oes de esta epoca 1\1 p.mc.-r, las disuo-
tal> fases se fueron reah:tando <uccsivamente se
fueron ailadiendo sin mnguna cohesin a las ya
exisrentes. Lo que llama la utencin (S la de>\ ia
.:in que presentan los CJCS pnocipates: el grupo
septem on al (3, 5-9) est girado alguno$ grados
hacia el E. con respeclo al !!IIIpQ meridional y
vcne a seguir, ms o el eje longttudinaJ de
la necrpolis situada al N.
Un patio alargado de graodcs dimcnsrones coosu-
tuye el centro del conjunto. A alrededor se
sittian los bloques de edifio:tos hgn.dos entre si d.:
los l'U&tro palacios y sus dependencias. Al S.O !'e
tncorpora un barric> restdencial par.t los altos
dignatarios. Al N. cierr11 el conJunto un templo
dedicado al dios estatal Amn. LO$ eddicios situa-
dos ctltre el gran patio y d templo estn de;rm;dos
en parte a las funciones oficiales -<:omo clwnjun-
to cerrado en t<>rno al pabelln de audiencias- y
en parte a la admimstraetn y man tentmiento del
palacio -como d conjunto de edtlicios para los
arte:.anos. la servidumbre. Jos talleres y el personal
de vigilancia ..
El centro principal ongin&J del c:s el
grupo de los edilicios destinttdos a vivien
da de la pareja real: el po/acto dl!l re} y el palado
Sur, pcneneceme a la reina, Stluado junro a l
El palacio del rey, prinCipal ed1ficio del grupo de
los situados al S., est cmpue,to por dos series de
habitaciones totalmente La septentrio-
naL que rene was dc:l trono } de
audiencia.". est destinada a las f unaones oli<:iales.
Su disposicin parece esU\r deu:rminadn por la
prctica de diversas de goh:emo, ms
que por criterios de protocolo. Le falta la habitual
organizacin axial de es pactos concatena dO!>.
Por el conu:ario, sorprendo la parte privada. u1 Sur,
por la disposicin de sus
habitaciones principales, que embnrgo aqu es
acertadamente funcional La larga sttla lupstila
central est Oanqueada a amM lados por
ittndcos de habitaciones. cada una con cuatw
apurtammros. que sirven de \"tvicnda alas favoritns
dd harn real. Al fondo se encuentra la vivienda
real propiametJLC dicha. con 11na sala del trom-
pri11ada. una OltleCmcuo. domutofio l hutio Aqw.
donde el re) se convierte en Ullll pcrsollh privada.
oc introducen en la arqutiCC:tUrJ palaciega
elementos de la casa d!'l M-iO,. (p. 11 O El
pulac:io real esta oomunic::td() con otros edifiCIOS
por medio de que van desde: las cstan
cias oficiales de la parte delantera llaMa el palato
rentral y el gran pauo. } da lu parte pnvadn basta
el {lalacio s11r de la reina y el ntn de serviCIO.
F.J de MALKAM es el ma> an!lguo del
1 mperio Nuevo. Partes l>Sencto le' de este conjunto
o;c tornan como modelo el proye\.10 de palacios
posteriores. como en AMAR""' o en los templos
de las dinasuas XV 111 )' 'IX (p. 118 J
114 Egipto 1 ipulOJiia 1\': Santuarios
2
. AIII

___ _,

1 R;ocJmo do Mcruu
1 Roc:omo de A...an l-""""'"'')
3 llac>noo de """"
de I!IS!mges
:E u
1 de Kamuk
-
CJPo-
CJ RIOWitO s.sg<ado
- lAgo oagrad<>
'
Los dioo;es componen una mmen!>:l famoh,,
polimoa. por la fusin de d1stmt.ss
uadiciofl<.'S. fl rey. como dios <<temporal rcmantc.
1Ja de para l )' para su pas la proteu:oM
de d1oses.
A tite efecto est el cuJto que se desarro-
lla en .;:,ntuanos Junto a b nobleza feudal y u
loo altos funci<>nario;. el numeroso grup furmado
pqr la el u <>e de amplia influenci<l
tual ) gran poder econmico, LCpresenta un impor
tame factor polh ico. EntTe los de sacerdo
tes de los principal,s dioses. como el de de
M E.."<FIS. d de lt.\ de Hnuorous o el de AMN de
T;MS, surgen rivalidades. Las
pcecUJmtnlc toenen diversas fun.:oo-
nes llllp<lrUtn
1 Sirven a los como personal de o;crvoc1o
en el culto <ri<lntado a las del ano
al CUI'S(I dd da
2 AdmooiMr.tn l .. s yanc!es proptedades pertcne-
a santua.nos en calidad de fundactn
} nlmal-.:nun los protluctos de estos.
3 Mantltntn los archivo--. bibliot=tS. e"':uelas )'

Paru todM atribucion.:s existen ecliJi<:io>. 4ue
en el <:".ISO de los I(Tnodes santuarios se conviertl)n
en partes enteras ele lu ciudad: talleres ;; cdilicoo
admjniSII'lltivos. bmre ellos se intercalan sun-
tuarios propoumentc dichos, dominando lodo .:1
conjunto con sus grandes con uno o
templos. y dentro de un recinto s:.grad11
rodeudo por murallas (::mgel. teme11os)
de Sllfltuarios csuin comurucado'
entre medoant<' un sistema de ias sagrnd11.<. por
las que dcolilan proce"ioncs en las grmdts
como c:n d Ao Nuevo. de la
.reooleccu.'ID o tn lo' jubileos reales. Constuuyen el
c<lrtejo de lu tmagen del dios. que viaja a bordo de
una barca "'1$f11da El propio rey encabez.1 las ms
ompOrtuntu.. de estJs procesiones por ticmt y agw.
Las est.'!e1ones del camino estn marcadas por
palx'lloll('5: tasrtn.< srili:tod(l.\ paro fa borm, tlllt!l lu
que se re,lli7a en cada parada un sacrificm en
solemne c.crcmonin. Asi. por ejemplo, la tmngen de
la diOS!( IIMIIOit recorre mas de 100 km por el
Nilo. el templo de D AI'<'DARA el de
Hoa11s en Eocu (p. lll. para o:lebmr alli la bod.1
sagr.xd.a
Una red V.IUrill C5)"1almem<LQCOS3-Ullo!-ci ctmplo
de .\mn en l\aNo3li con santua.nos Y el
templo de: Lu.,or. t\I.(P;oniiS de el'tas ctll.llln el
de la etudad (p. W8) en forma
de lnQ!Us de esfinges bordeadas <k palmc-
r.u.. Un cammo une l<arrnil.. ron la necropfllis de
TrBAs-<k..-J t cnnduce ha$1n el vAU.J; oe. I.Ol.
REns, con enicrr.omientos {p 1 02c) L1
planu.o (r11wrario_ de {p 120}
totaloo<'ntc orgunlzada para J:ec:ilm la barco
sagr.tdu. su .:je es en li ne.-1. recta- un continua-
cin del o:ic prtncpal de K.Aa,..AK
A p;lrl ir Jcl lrnpcm> Metf.Jo se va desurrolland<l
durante mucho, sittlos el templo de 1\mn en
Egipcompologia IV: liS
knrnak. hasta couvertn:<;e en 011cional.
Con la ascensLn al Lrono los de 1f BAS
bajo \lf:'on.:ttOTEP. A-.t:o.. el dto' ck la cuodad. es
pmmO\ 1do JUnte con mil sacerdmcs al rungo de
dius )' se funde con dioses (J lou-s.
lt\) !>ara l y para su famdia .Jnma !oC cngt m el
cemro de TEBAS (p. 108) el U\.1Uul un
ronjunto de tres santuarios..
fl ms pequeo. el santuario de Montu, puede <er
C<)Miderado como el tipo not mll1 fl<'T dimen-
y S!l dee.orucin. La combinacin de templtl
princop:tl, templo secundario y capilla se repite a
111ayor esenia en el santuario de Mut , la esposa del
dios A\1N El templo prin<apal, por
111. esta parcialmente rodc.odo por un
lago Adems de hay aun otros dos
templos secundarios dentro del rectnto amuralla-
do. el deA\1E-oOFtl' 111 !A llll de 111
(R 111).
O Slllltuario de Amn. llamado tr<>IIO de'/
nnuula. rompc
en lo refereme:a 1\ lo brgo de
inastias se Yi!.ll edificamlo alrroedor del
templol'oaahado del fmpl!riJ Mtdtu (1 M 1 tiiU
sucesin t.le saJas y c:crrada de dimensil)-
ncs colosales. En et eje principal se suceden se>
(lftrcjas de pilonos _(I-VI) Entre lo.s piltmos 11 y 111
la poca de IV\MhSII)"S en lugar
de un pario abieno. la cun sus
134 columnas (saJa fipostla. p 106) En la parte
cierra el templo pnncJpal el salrm dr!
jlesras de JIJ (l 111 ) t-.n el pauo si ruado
deLrs de la gri!.ll sala en .:1 que se a!Lan
dOl> nbC'liscoi. la.ternlmente un .seg,ondo
cj(- pricil!liUWe ptovtene <L!I <antUIIroO de \1ut y
que est:i compuesto por un: el;:
pnti()s) pilonos monomentalo:s (VIIXl A ll'uv6. de
eSta io prOt'i'Sional se relacooll3 la p:ITCJa d\ in.
En ulgunos de los patl()s inoorpomn lat'TUI.men-
te Olrl>l> edilicios de culto: un templo de R.-\MSf,S 111
(R 111}. una ('apil/a con SF"ll 11
(S 11) y tl'mpl()s conmi!I>Wro/t\'1.1.1 cn honor de TI.IT
MF.S IJI (! tri \ y 1\.\otENOI% 111 (A 11 1),
D los numerosos e<hicios restantes que
se encuentran en el imcnor del recullo princ1pal.
han excautdo hasta la fecha los templos del dtos-
KHoNsu. de Pr.-.H, de O.StRis .) dt: IPlT. ISJ
\.'tlmo otros edilicios de 111 (R lll), de
(Ps) } de nl<\lt(oA ( f)
Parte de r(l(!cuban el gran fugo
.ldi.!I'Udf> rectangular. _1.as mal>ob de ru1n.1s qll<! ha)
dentro del recinto de AriiOn. permiten deducu que
nlrcdl'tlor def temp!Q dto' princ1p;d se .lgrupa-
pequeo.' te_m.e!_Qs )' capilJn, dedicad"' a caSt
todos .i.ny)or:tu.ruc.!.
L,,, tres santuarios son vanaco(10C$ del misn<>
temu terminales de las
cuyo eje conduce. a trnv!. Jc una M:roe de espaCio.
:1 la \IViendu de los en el (p. 116).
116 Egipto{fipolog.a V: Templo
r

O 50m
Kem.Qk: santuerio del Mut,
templo de Amenofis 111
Kom..Ombo: ternpto die
Sobk y Hatooris
. . . .. - a
; ::: .

. . . . . ..
l. : ...........
0_ _____ ..::,50 . m
EdfU: t emplo de Horus
- SallOt.asantrurn
,.-, camara de c.utto.
L___j cmatoi)S aOe}lfS
CJ Patios
""]] ''' ....... ltl ..
.........
......... .
.... ..... ..- ..
::::o:::: :n 1
....... ..i
=:.;;:. : ;;:
.... ..... . . . ... E.3 : . ..
.... ... .. .. .. . ..
: -'*' O 100 m
1 Kamak: tem.plo principaJ de Amn
' - 1 P1antEt gental
2 Nlloleo .,..,..,
-
Cjma!M de culto
Zona ptlflQpol
CJ Cmaf3$ aneJas
c:::J PattQS
Templos simples y compuestos
3 Saln do r;estaS do Tutms 111
0._ _ ___ _::; 50 m
3
El templo egipcio es la morada de la divinidad. que
se materializa en la imagen que se venera en el
santuario, a la que slo tienen acceso el rey, como
dios entre dioses, y Jos sacerdotes, como el perso-
nal \le servicio del dios. El pueblo queda excluido.
No existe ninguna doctrina que predicar a una
comunidad reunida.
El templo_representa.simbl icamcmc el m.Jl.!ldo .(.cs.
decir,_ el pa_s de Egipt.2), como morada de los
dioses u hori;:o/lle divwiJ (p. 107). Una multitud
de -representaciones evidencian esta y otras funcio-
nes simblicas.
La or.ganizacio est or:iemada a la prcti-
ca del serVclo del templo y sus complicados rima-
les. Si se amplia el programa teolgico, ya sea por
la importancia (politic.a) creciente del dios o por la
imroduccin de otros dioses en la comunidad
familiar (p. 1 15) del templo, tambin este ha de
ser ben_ampiiado o bien construido de nuevo. En
este segundo caso se reutilizan las j.lanes del tem-
plo antiguo. Los egipcios consideran los templos
como efemeotos iotcgrames del mundo ort,'lnico,
que <:n.'CC, pera-e y ha de ser creado de nuevo. Casi
todos los edificios religiosos proceden del Imperio
nevo. Las construcciones precedentes slo apare-
cen de forma fragmentaria en las ruinas de los
templos en los que fueron reutilizadas.
Los templos primitivos, pequeas capillas de made-
ra, caas y barro, han desaparecido sin dejar
huella. Se supone que sus tradiciones se mantienen
en los edificio$ religiosos del Imperio Nuevo. igual
que sobreviven las primitivas tcnicas de const ruc-
cin en las formas de pocas posteriores (pp. 104,
,106). Los templos-pirmide constituyen importan
tes fases de desarrollo en el Imperio Medio
(p. 124). De esta poca slo se han conservado,
adems de los enterramientos (p. 120), algunos
pequeos edilicios. como la capilla de Mm1:-.Er
MADI (p. 106) o un pabelln de SESOSTRIS 1 en
I<ARNAK- En cuanto a estilo y constTuccin son
totalmente iguales a los pequeos edificios de
comienzos del Imperio Nuevo. Lo mismo podra
decirse de las grandes edificaciones. como por
ejemplo TEMPLO DE AMl< en KARNAK, cuyas
ruinas ( L M.) est o rodeadas por el enorme templo
dellmpcrio Nuevo.
El esquema fundamental de los templos sigue sien-
do el mismo durante el L\IPERIO NuEVO y la llma
poca. variando segn los programas y el estilo,..EI
templo es .\!_na constr.u.cc.in dgidamcnte
orientada, cuyo efe (pp. 114,
120, 124}.
Los .lggp!I!Lc.onstan 'S<!ncralmente de tics seccio-
nes principales. que se organizan a lo largo dee;.te
eje.
1. Los pilonos de emrada- y la puerta, seguidos por
un patio rodeado de prticos.
2. Una amecnwra abierta al patio o una .uJiu
hiptsriltl cerrada. o ambas cosas a la vez, en
muchos casos.
3. El interior del templo con capllos. saaistas y
galeras. En el centro. la rmara para la barca
Egipto[ fipologfa V: Templo 117
sagrada o la estatua del dios, como sanctasanc-
trum.
Esta sucesin de espacios se basa en el esquema de
la vivienda con su palio, prtico. sala rransersal y
sala baja (p. 110). El hacia d.sanruario
de una S!!Jie de puer_ta..,Y Cpacios
producen un ritmo de
apertu.J_ll Y. or el constante cam-
oio de luz, CU)/3 intensidad va desdt;_ la claridad de)
p_itio _en sus fuertes sombras arrojadas, pasando
por la penumbra ae la sala hipstila, hasta la
oscuridad del la impor-
.tanci<Lde la construccin, este ritmo se reduce a
algunas cadencias (KA.Iu-IAK: Santuario de Mur) o
se intensifica .mediante. la repeticiqn (KARNAK: gran
templo de AMN; MEDil'-'ET HABU: TEMPLO FUNERA-
RIO, p. 1 18).
En esta sucesin tncadencial de espacios la
hill!!stila sirve de transicin entre y el
interior del templO. ES &l)!!Cral.ientc una sala
transvewn;on columnas que pareceescapar a la
!>.rie.gtacin x131 del tcm_p[().'J:as columnas. fre-
cuentemente muy densas. con sus RFLIEVES y la luz
que incide puntualmente desde el techo, producen
en construcciones de grandes dimensiones la im-
presin de un bosque iluminado de columnas,
como sucede en las grandes salas hipstilas de
Lu.xor y Kamak (p. 106).
El templo de Horus en Edf, reconstruido a partir
del 237 bajo los Proi..O\IEOS, es un buen ejemplo de
templo de grandes dimensiones y estructura tradi-
cional. Tras Jos pilm1os (p. tO). que destacan
rigurosamente. aparece el pafio porticado y a conli
nuacin. la amecmara que, con sus altos muros de
piedra, constituye ya casi un interior. La
sala hipstla. con sus doce enormes columnas. es
de dimensiones relat\amente modestas, pero es un
espacio bien concebido para detenerse en l. Des-
pues de otra sala transversal difana viene la 7.ona
principal con ltt cmara de la barca. rodeada por
una serie de capillas y otras habitaciones
das al culto. El eje del camino destaca claramente
mediante la serie de puertas y el alineamiento de
las columnas. Frente a esta construccin modelica.
el pequeo templo de AmeoofJS 111 en el santuario
de MU'r en KARNA'K se muestrd como una reduc-
cin llevada al y el templo de Kom-O mbo,
corno una variante. Este ltimo. adems de sus
reducidas dimensiones, tiene dos ejes paralelos
un santuario doble: de morada a dos dioSt.'S
de igual r<i.Dgo.
A partir del Imperio Medio el mayor santuario es
el templo Amn en Karoak (p. 114) , EL principio
(i,mdunental y los deJ m a del
temRlO aparecen !.CJll multiPlicados _y ;tmpliados a
!!Cala gigante. a lo que ll!lJ _gue IDiadir l:ts inh<tbi-
tuales sue<:sones _Qe espacios y la intrqduccin de
otros templos y capillas.
Unicos en su gnero son, sobre todo, la gran Sllla
hipstila (p. 114), surgida al tr<i.DSfODllar un patio
en la poca de los ramesidas. las salas de los
anales, a ambos lados del santuario. y el s aln de
de Tutms 111.
118 EgiptoTipologla VI: Templo y palacio
Planta de conjunt o
Templo. seocin longitudinal
Templo, Mec1onas transversal M
- Templo. $30CtaSanct6sum
C] Templo crna.r11 de euho y anejas
O Patios
CJ
Zona residencuJI dPI pel&cio

Puena Gntndlll. VISta desda el Nilo
Med.inet Habu: y palacio de Ramss Jll
El t emplo funerar io de Ramss lll en Medinet
l-labu -la ltima gran construccin monumental
de los rame.sidas- es una combinacin de templo,
palacio y fortalez.a: una ciudadela del poder real
dentro de la extensa ciudad de los muertos de
TEB!\S-0ESTh (pp. 102. 108). Su planta repne el
esquema del Rameseum, que Ro\MSS H haba
constrUido 100 aos ames co.mo templo funerario
propio, a unos 1,5 km hacm el N., en la misma
situacin sobre las terrazas desrticas del maciz.o
montaoso occidental.
Ambas construcciones pueden considerarse como
sntesis y potenciacin del programa para el culto
funerario de los faraones, que se desarrolla en el
IMPERIO Nvevo. En la dinasta XVJII comienza
con Amenofis !la separacin de tumbas y templos
conmemorativos. Surge en TEBAS la serie de gran-
des templos del Lrnperio Nuevo. a los
pies del maci7.o montaoso occidental (pp. 102,
.108).
Los edificios cobran cada vez mayores dimensio-
nes. La actividad constructiva comienza tradicio-
nalmente con la subida al trono de cada rey. J:n la
montaa, casi en el VALI.f D.t. LOS REYES>>,
se excava en la roca a mucha profundidad la
tumba propThmente dicha. El templo se costruye
en la meSeta desrtica delante de la capital y de sus
santuarios (p. 144). Sus dimensiones y magnificen-
cia han de perpetuar la gloria del rey: la residencia
eterna est frente a la terrenal, donde entre tanto
se ha establecido el sucesor.
Estos tELmplos funerarios cumplen la misma fun-
cin que las pirmides dellMPERJO ANTIGUO, junto
a la antigua c-dpital (coliftmio de Zoser.
p. 122, pirmides, p. 124). Para poder desempeiiar
esta funcin el templo recibe una donacin de
tierras y una parte proporcional de los ingresos del
estado. A este fm se dispone de almacenes y la
correspondiente administracin. Junto al re) tam
bin se adora a los dioses, a cuya familia pertenece
ste. En vida de los reyes Jos templos funerarios se
uWi7.an como tem111os de los dioses. Estn integra-
dos en la red de los _carn in os en ll!s.
peregrinaclones de las imgenes de culto y en las
ceremonias de las grandes fiestas.
Los re)les de la dinasta XIX trasladan su residen-
cia aJ delta {TANIS-ciUDAD DE RAMSS). El salltua
rio nacional y sus influyentes sacerdotes permane-
cen en TESAS. HOREMHEB aade ya UD pa lacio a SU
templo funerario, erigido en la necrpofis de TEBAS.
Comprende los edificios necesarios para e l rey. que
slo permanece aqu en calidad de husped, para el
squito que le acompaa y para la eseolta de
seguridad. Los templos que ya existin dentro del
rea de consU"Uccin se integran en el nuevo
conjunto de edificios. Los ltimos exponentes del
desarrollo que aqu se inicia son el RA.MESEUM y el
conjunto de MEDtNET HAsu.
Pero mientras que el RAMESEUM muestra an un
carcter <<civil, en M.EOINET HA&l destaca clara-
mente el carcter dominante de fortaleza. Este
nuevo aspecto expresa el agravamiento de la situa-
cin poltica interior y extenor al final del IMPf:RIO
Egipto{fipQioga VI: Templo y palacio 119
NVEvo. El Imperio egipcio est en constante lucha
defensiva contra enemigos exteriores (pueblos ma-
rtimos. libios). Eo el interior existen rivalidades,
disturbios, dificultades de aprovisiona-miento y
huelgas. RAMsts 111 ser finalmente vctima de una
conspiracin palaciega. La capital TANIS-<:tUDAD
DE RAMsl\s est prxima a la frontera amenazada.
En cambio, Jos lugares sagrados de TEBAS. en el
Allo Egipto, estn relativamente seguros contra
enemigos -externos.
RAMSS considera la situacin; conviniendo tem-
plo y palacio en fortaleza. consigue:
1.
0
Proteger las cuantiosas provisiones y riquezas
al l almacenadas.
2. Crear, para las pocas de crisis internas y
externas, un baluarte en el Alto Egipto. en el
centro de los grandes santuarios del estado que
disponen de importantes medios econmicos y
polticos.
El trazado de MEDJNET HABu sigue el ejemplo del
.RA.MESEUM, aunque .su organizacin es mas rgida y
su estructura ms clara. El ncleo est. formado
por un templo monumental, cuya estrucnJra y
partes esenciales coinciden con las de los grandes
templos dedicados a los dioses del Imperio Nuevo
(p. 116); 2 parejas de pi/anos, 2 pmios porticodos.
l.llltecmaru. salas hipsti/us y un samuario con
camaras anejas c:on.tituyen la pica sucesin de
espacios a lo largo de un eje de simetra, al final de
la Via Sagrada. El templo est rodeado por grupos
de edificios que albergan viviendas para los saoer-
dotes, el personal y la administracin. la guardia
de palacio y sus oficiales, adcm.s de cabaUeriz.as,
almacenes y locales administrativos. Un muro
fortificado de 4 m de altura cierra este complejo
interior.
De l forma parte tambien el palacio real, a l S.O.
del primer plUio. La sala de audieocias, situada e11
el centro, est dividida en tres panes y tiene
delante la l'entana de los apariciQIi's, por la que
el rey se muestra a una .gran multitud en las
festividades (vase p. 1 08). Detrs de la sala del
trono se encuentra la vivienda del rey con sus
habitaciones adyacentes. Junto a ella aparece un
pequeo harn con tres aprtamentQS iguales, q\le
constan de antecmara, estancia-dormitorio. vesti-
dor y bao {vase p. 112). El rey slo habiut aqui
coo un pequeo squito. Este conjunto interior de
palacio y templo est totalment.e rodeado por
edificios destinados al personal y a la adminis-
trdcin.
El c.erram.iento exterior de todo el conjunto est
constituido por una mur aiJa de 17 m de altura.
cuyas puertas y coronamiento de almenas siguen
modelos &Sirios (p. 82). Las dos puertas monumcn-
taJes y especialmente la Poerta Grande, situada
al S.E .. corresponden al tipo ms moderno de
fortificaciones de la poca. Los pisos superiores de
sus torre.s de 22 m de al rura estn unidos, forman-
do una vivienda destinada a estancias ocasionaley
del rey y de sus damas. Desde alli se puede
contemplar la ciudad de Tebas. el ir y venir del
Nilo y el embarcadero situado ante la puerta.
12U f ipologa VIl : templo funrtaflo
o
Cmor1l S..la l'irua Rampo
tomiVJ
o---20m
Qaw.eJ IGobrr: Hi-de Uakl<a U
1 s->Onloo>Qltudrn.ol
2 Pllrrto
311ontwcan
o.l-<!1-llohpi templo fu_..,., ele Ho,.._.._ Planta
- SnqtO 1111C1brUm
1!::) Templo "" tomozao
CJ 1 10!!1ll (poi>O)
c::J 2 .. y J .,.,a
- Esuonq-
Hlpoeos, templos cu terraza de Menluhotep y Hatsch.epSut
3
' .r
F:gipto Tjpologia V1I: Hipogeo } templo funerario 121
A lo largo de lC>da la historia de Egipto el culto a
los permanece como elemento lundamen
tal de la religin. Los cemros gravitatorios de l
arquitectura n cs.te culto van despla-
zando poco a poco: 1.1 monumentahdad de
rumbas decrece (!nastabo, ptrmidl!, p. 124) y au-
menta la de templos funerarios.
Los hipogeo$ constituyen una etapa mp<>rtante de
esta evolucrn Los pnmeros se con.stru)eo para
los pritiCipes palatinos (nomarcas). que al caer el
poder re-al ya no se enuerrnn en el ccmeotcflo
junto a la pin'lmJde, sino en su tierr;t mnal o donde
desarrollan sus actividades La estructura de Ja.,
regiones del Alto Egipto fa,orece especialmente
c:s1e nuevo npo de <;epuhum. que loma de I<>S
dt (p. 124) -aunque desarro
lindolo con mayor severidad- el principio del
camino tin:tl construido en tres secciones.
En las construcciones senc1llas.. como
A.'ISUAA (dma.,ta VI). un cammo es<:arpado con
c.calon::l' de P'<lnl a!.t1endc JX>r la pen
dieme desde el pequeo onllas del
Nilo. Termm.ll a medm altura cu una terrnza con
VIStas hacm el t. La sala transversal que hay a
cominuacion esta en la roca. En d centro
de sta se encuentra d altar para los sacrficios)
la pared rocosa del fondo se abre 1111 nicho que
alberga un:1 puma falsa. Aqu desemboca el eje
c-.1mino que asciende por la montaa
Partkndo de este tipo de sencillas
con espacios traosversales surgen ms com-
plicadas, dcm:rmnadas por una alternancia rtmica
de salas anchas y largas. Esta e,olucin se preparo
en los templo:rpirmidi!S (p. 124) y se contina en
las tumbas reales y los templos del hoperio
El hipogeo de Qaw ei-Kebir, construido en el
Imperio Medro para nomarca 11, conbll
uye un hrto importante dentro de esta evolucin.
Parriendo de un piloll() siruado en el valle un
camino cubierto asciende hasta el cierre transversal
formado por un segundo pilono. Tras esll! puerta se
abn: un patio rodeado por un prtico: de l parte
una e.s<."<<linata que co11duce a la terral'.:l siguiente,
en la que se sita una solo Jripstlla colocado en
!lCntido transversal a la que se une una sola
longiMhnal Nlll pilarn (sala ancha ) ;ala baja l. El
espacio siguiente, ligemmente abovedado. est
cavado en la rOC'd. En el se encuentra el altar para
el culro funerario. Una ultima puerta conduce a la
ctimara fU!U'T'uria, subdividida simLncameme. El
agrupamientO dt' espaciOS mteriores i
ul gran templo fune!!liiofle HATS}lp'SUT.
A prrncipios del Inperlo Nuevo en el valle de Dt ir
"1-BabMi, frente u lu nueva capital, surge
un conjunlc h'hlhnento: nueve ) El 1emplo
fUllel"lUio de Menrubottp (dinasta X I ) mcorpora lo
forma trndiconal de la pirmide como centro de
una gran ten11za rodeada de prtiro.r. Al igual que
en las IUmb:h de los nomurcas aparece ni pie de la
pared rocosa un patiq portlt:ado. La .suliJ ltipMila
excavada en la roca el coo;unto: el camino
axial termJOa en cl niclto e n-01ado en lo pared del
fondo. El templo es1 bituado sobre una amphu
rodeada p<lr un muro, a la que se accede
por un largo camino de 1,2 km que entre
muros d templo tlcl valle.
500 aos dc:spue se edttica al lado el tempfo
funerario de la reina llalshepsnl XVlll )
Este tonHt clememos de laS de los nomar-
cas. desarrollndolos, y los mezcla con movoo del
templo de MB..'TUHOI'I-P, formando una nueva um-
dad. En el camino de acceso una aenida de
esfinge5 se prolonga Idealmente el eje pnocJpal
del santuario de. K."RNAK, cruzando la ciudad de
Tl<RAS (p 1(1!\). Estn avenida termina ante In<
pi/QflOs de 13 rerra7.a inferior, que con sus esfinges
estanques > rboles hace las veces de atrio dtl
templo. Desde aqw una rturrpa sube a la segunda
terra7.;a, cuya fachada csUi formada por un p6rttJ
La siguicme rampa conduce. a la plnnta supenor
del templo propiamenlt> clicbo.
Este esw construido en la ladera de la montaa
prese-ma un aspecto e:uenor igu.JI al del templo de
Meomhotep, con su> .mlas de superpuestos
y escalonados. Sin embargo. el ncleo lo constituye
en este caso el pauo porticada, de.de el qu.: se
ac-axie a las salas de culto excavadas en la rOCll eo
el eje, el /Jtpogeo: n la derecha (N). el pa11o solar
con el altar tonsagriJdl) al sol, a la IZqUierda (S), la
CAPil.lA Of A'1N. en la que se introduca la barca
ccn la 1mageo del cuando se trata en procesin
desde KAR.-.AK. A la altura de la segunda )
en paralelo al templo de ME'ITVHOTEP ha) un
prtico y una capilla dedicada a la diosa HAnt<lR.
excavado:; en la roca .. Al otro lado. una sala
hipsula ms pequea con una cmara excavada
En esta arqutrectura son detennmantcs las salas dt>
pilares superpuestos y la$ rampas de comumcu-
cin. La continuactn de estos elementos del tem-
plo de une pticamemc ambas cons-
trucctones en una umdad annonica rodeadu de
paredes rocosas. Con In illSereln eon..<riente de la
arquitectura en el parajl! accidentado domtnado
por la montaa El Qorn, la arquitectura egipda
consign alcanzar el objetivo opuesto al de
puamidcs de la dinasta TV. que dominaban el
paisaje.
Los prticos de pilares ofrecen c:sp:IC'IO
suficiente para plasmar en relieves de la ms ulla
cali<lad la dcscripei6n epica de los annles reales y la
historia personal de la reina. La fusin de la
arqoitectuna y de la SOlltura alcanza aqu on
punto culminante dentro del arte egpcio.
El U!mplo 1\tnerario dd sucesor de HATSHEPStn ,
Tl!TMs 111, sigue en parte este modelo. Con el
tiempo $e separan los lJpogeos -generalmente en
el VALlE DE LOS RFIES- de los templos funera-
nos. situados en el borde del desJerto Las tumbas
se hunden cada vC'l ;J mayor profundidad en las
ni aumentar progresivamc:ntc la sene de
cimar.tS y galeras (Seti 1). Los templos funer:wos
se as1m1lan a los de los dioses. Hacia el nll.l dtl
lmpeno Nuevo se uniran al palal1o real (p. 118).
ill VIl]: MW!Iaha)
Saqqon: pir- -Jo..- do Zooer (dm 1111
U """""
E:i:'l T""""'
SeQq&n. conjunto 6e lOHr
O Cem..,teno
0.._ _ _____ ..::;-liO m

0 0000000
"-''tA
O Mamba (1 '3. fa..,
- P11mtde (4. y 5 fase)
- Edtflclos do cuno
Pormas de el conjunto de Zoscr con lu pan\ mide esc-Jlonada
1

La primera grun arquucctum egipcia qrge sobre
las tumbas re.lle.. l::n la religin egjpcm la \id y lll
muerte. lo y la no
di! fonn3 La muerte d
paso a oua fonnn de extstencia ms durudc'l'll En
''lrtud de e>Ll tde<t surge ya en el Egiptcl prchhton-
co la cos11unbrc de una casa smbhc3
!iobre la tumba subu:rrtf\tla, lo que da )llgaJ a. una
de propius en el N. y en d S.
Poco a poco va adquiriendo la construccin supe
nor forma de masuaba, voiLmcn arquHeetnJ<.'O
con cubiert plana o abo,'edada rebaJnda
y muros de .tdobo! n:ctO> o inclinado,.. Su construc-
o:in monumental reservada a f.:s personajes
Con de la dmusua 1 (poca
TtNITA) las llw.vtaha,f cobran de gron-
des edilicios.
La mayora de estos palacios funemrios han sido
excavados en In necrpolis de SAQQI\RA. uJ borde
del desierto, frente il lu capital El b:IS:I-
mento visible conSL.1 de un zcalo plano con una
Ula de cabcms de toro c:suliz:adas. Lo muros
eltteriores c:st:in org;anizados con y
ll modo de torres. rrobablemcnt<! por tnlluencia de
la religiosa mesopotimica (pp. 82.
84). pero sobre todo. por la de los palados contem-
ponlneos. cuyas f.'lchadas se rep1ten con todo
detalle en las mo.sruhu.f. residencia eterna de: los
reyes.
El 1terior encterm a veces mas de 50 habitacion,'S
de mayor o menor tamaiio, dispue.tas
mente en tQrno a la cm:ua funeraria wntrllll. Se
trata sobre todo t.le almacenes para s:m;racer las
necesidades" del muerto en su o!nl ,.d A lo
largo del nmrc1 <".'ftrrior que cierrd toda la edifica
cin se encuentran, dtspuestaS en hileru,
llas tw11bas de siT\ItCntes del rey y de los
iotegrames de su sc!quno que acompaun en la
muerte al soberant), tomando as parte en su vidu
eterna.
El cerell'lonial del culto il los muerto> se va tmns-
rormando p.t.ulutinameme El realismo de una
reserva imaginaria proviSiones cede el puesto al
de la teologa solar ) real. la masroltu
num. 3.505 de fin<llcs de la dinasta 1 1\T\IC como
ejemplo pa.m mowar la repereusin de este he<.-llo
en la arquitectur:t funeraria. Sobre el hipogeo
subterrneo no tiene ms que un gran espacio
inlerior y wl pequeo templo fimerario en el lado
de la fad1ada. Otnt ma>taba. la 3.506. tiene delante
un palio con una f>ana solar. Sin embargo In
mastaba real cooserv .u: su organizacn plstMI
exterior basta el final de la dtnasa. U
En la poc11 tlr lo.< plrtJ.Jiudts s:igue la masto
ha, riguro,.amenle geometri.lada, la foflll1l de ente
rramiento de los nobles. que se hacan <;cpulwr en
el cementerio real JUnto a las pirimidcs lp 124)
La Lransformacn de la tumba real tradJch,nul se
lleva a cal>o sibitnmcule con la pirmide e,calona-
da del rey Zos.:r. Se considera obm de IMHOITP,
consejero y l<arqunecto jefe de ZosfR. en <.'Uyo
reinado proJ>pern Egpto rlipidamente. Lu mustal>u
Egiptorripolog[a VUJ.: Mastaba y pinimide 123
tradicional. que tambin :.e ege en un prtnClpiO
paro wu . tunque con planta cuadnda v piedra
IUltural, ya no cotn'SJ)Onde a llfW
monarquia elevada al r.lngodhino. Tr.u;.dos rcvcs-
timientos :.uc:esivt)5 (M2, M3), se erige dl:t
una construccin con cuatro estloi!Cl! unos 42
m de nltum. QUe en una luma ser ampliJ(Ia
hasta alcanzar 1 00 m de base y 60 m de altura.
aadiendoh: do:s esc:aloncs ms.
Esta prrmern hazaa de la arquneauro
representa el )imbolo de una nue\a epoc:ot. 'li)lo
es posible sobre la base del poder del c51lldo
oenualilado y su lqptimacin ttol;i.:a Adem!.
de sus oumerus.l< fUnciones pohttcas,
desempea tambin el cargo de grJn sa:rdl>IC del
dios RA de HEt10f'OUS, cuyo culto :.e al clel r<.')'.
roroxmdo as, unu nuvd religin dr-1
La gran pinmde escalonada es el centro un
amplio recinto >Jtgrodo. Este conjunto de Zoscr,
de M "HS, la .:tema
del re) Junto a de- arqwtc:o:turu lirnern
ria.. h:bta lo monume1l.UII, llp;!rec.:n
formas constructivas tOrnadas de la res1deneta
tempont.l. arqutte.:turas de madera. adobes y e;.
as. imerpretadao, en piedm natural, material mlti
duradero. 1 JI OONSTRL<:CII)Io. de Zosl!R ren.: las
for:nlas y existentes en un pruner modelo
egipcio de conjumo. del que se eonscT\Iarn ele-
memos importuntes hasta el linal del IMPERIO
NUI'YO. Al tiempo se impulsun cxpenmen-
talmente en e.w obru las Lcnicas de la construc
cin monuml!nt:ll en piedra.
Rodea todo el conJunto una mDnlll:a de 54S m ck
longitud (= 1.000 varns qppcias) de N a S > 117
m de E. a O (p. 106). Es una ampliacin de las
fachatlir.\ de rmf.lWOOs antenores y probable-
mente una rcpctic:tn simblica de la muralla de
M.ENFJS. Una gttlcria de acceso al intcnor (5).
ll",mo conjunto oon patios y grupos de cc.llicios.
Alrededor (]el enorme patio meridional (4) con 5US
a/tare9, se le\1lnllln eom: otros el Umtplu pt'qllelim>
(7)}' fa <rw11ba s,,, (10). Un pauo laterul comunt
l-a ron el pttto d< (6) y la serir t'apdlm.
para los jubtlc:os OliClales tradicionales. Al E. de la
se encuentran cl <palacio orte>> (8) y d
palacio Sun1 (9) con sus respectivos patiOS Al N.
se unen el palio con el camar-J
alberga la enorme estatua sedente del rey. y t"l
\\templo funcrsrio> (2) adosado a la pirmide. El
sitio restante est ocupado por tcrraut) y un
cementeno
Visto desde el l'l impresionante grupo de
con.struccones st compolle' de la larga honzont.d
de la muralla. por encima de Ja cual >obR:Sule el
bi<Kue escalonado t.lt la pirmide (p 106) La
relacin cottlnlpuntilotic-.t entre , olmcnes 'erttca-
lcs y que descansan en forma de terru-
;as superpuestas (falsos almacenes'!) permanece
como una de llls caractersticas de la arqutrectura
egipcia.
L24 EgtptoTfpologia X: Pirmides
Templo del Vll y tomplo
lunerorio de la Dit<lmldto
deKeff"n
-

- ..,....,.._ ""'-
I:SJ Meseta _,_

- T..,. ,.,. (lla.-.- del roldo}
Formas pr1marias., formCI estndar, conjunto de pirmides
r


La ((pirmide est construida a base de
forma$ geomtricas s1mples: la bse es un cuadra-
do, el vnice est situado en la perpendicular del
l.'enlro del cuadro y las cuatro superficies lterales
son tringulos issceles. Esta pirmide, creac1n de
la dinstia IV. sirve de enterramiento para los
faraones del Imperio Antiguo.
Estu for:trnt no surge de repente. Su traycctona
btstrica comienza con la pirmide escalonadll de
Zoser en SAQQARA (p. 122). Las construcciones
postenores quedan inacabadas. El rey
(dinasua IV) ensaya ue;. tipos de pirmides: la
pirmide truncada de DAJJcm:ll cambia a media
alrura su de inclinacin, pasa.ndo de 54 a
43 La vecina pirmide roja ene una inclinacin
continua de 43 30': se ha hallado el pnncipo.
Mediante su recubrimiento con superficies triangu-
lares se reduce a la forma piramidal una construc-
cin e<;calonada macabada en MElDVM. las pir-
mides de para los farJOoes
KEOPS, Kf.FltEN y MIKERINOS. alcanzan un sensible
aumento de altura medianle su mayor ngulo de
inclmncin (51 52'). lleg-4Ddo as a la proporcio
cl:i.sJCa. La pirmide de Keops enc 230 m de base
por 146,60 m de altura (la catedral di' Estro.$burgo,
142m).
Tras estos ensayos de formas se esconden, aparte
de los procesos formales y tcnicos, procesos teol-
gicos. Los impulsos decisivos provienen del culto
del dios solar RA de HEuPOus. La interpretacin
de la pirmid.: como smbolo de un baz de rayos
solares por el que el KA (alma, fuerza espiritual
creadora) del faran asciende hacta el sol. parece
coolirmarse en el texto del plramid11 de A.l.{l!l<fJdES "
111 {pp. 104 y s.).
l..ll cknica de constrn.<:cio de las pirimides
se prepara ya en la edificacin de las grandes
mastabas (p. 122) con un revestimiento extenor y
un ncleo. A. partir de aqui se desarrolla en las
p1rmides de ZosER. y de S.'!EFR un tlpo de
combinada, oon capas horizontales y
semejanu: a la esuucrura de una cebolla.
En tomo a un ncleo interior cimico se van
colocando capas de piednl casi verticales. Su ligera
ux:linacin hacia el ncleo basta para. que las
re.-ult:antes (p. 26) de los esfuenQS verucales y
hori.rontales acten de forma preponderante sobre
el nc.leo y slo parcialmente sobre el subsuelo. De
esta forma la masa se sujeta en modo a si

La const.ruc:ei6n w capliS separadas permae ade-
equilibrar las tens1ones y asientos dentro de la
enorme montaa artificial. En las grandes ptrmi
des apenas se apfCClan deformaciones. La forma
piram1dal alcanz: su apogeo en Gtz.EH. Los
res construyen de forma ms modesta y
pcrfeclll. condicionados por los cambios teolgicos
opemdos en el culto a R." (Mnp/o solar de A&u-
GuRon) y por el hecho de que la continuacin de la
excesiva actividad construcuva conducirla a la
bancarrota del esl8do. hecb.o que se re<:onoei
dcrnasiado t.'lrd<J.
Egipiorrtpologia X: Pinmid<'S 125
Lns dominan el recinto sagr.ulo en el que
se nllan. el dcnomiruu.lo complejo de las
Se renuncia 11 la posterior construccin monumen-
tal de una rel>idencin en tomo a la tumba real.
como en el COOJUntu de Zoser El rn.i-mo movi-
miento teolottK:o que conduce a la forma nueva de-
la pmimidc. reduce el progrnma del oonjunto de
las prrllm1des COOS1gue, perdrcndo su multipJia-
dod. mayor monumeotalidad y SC\eridad
De todo> h-r, c:lo.ml.'ntos quedan slo la prop:a
pmimidc y. SI ru:nso, fiiU'Jf1.l sobre UJl3
trrrtr...a ) d lf>mplo fuMr:ario struado delante. Se
comph:mcnun con el templo del nlle, en la linea
dr1sono entre la tterra lrul v el donde
puede amarrar la barca ftmer.irw en un bmzo dd
Nilo; un eammo sube hasta el templo
funerario delnnte d.: la pirmrde.
Esta construcci6n u:es SCCCill!H$ del caono final
CliCUcntra aut.lnticamente formada cm las pmi-
mrdcs de la 1 V en Gtzm. El cementerio
real esu sobre la meseta dcS.:rtica, a unos 30 m por
encima de la tierra frul. Las grandes pirmides se
levantan sobre terra:as separ.tdas circundadas por
muros, rodeadas por campos sepulcrales ooJJ las
IIWSU.tlxiS de los altos (iignatarios (p. 122}. Desde
los templrJ.I de/1-a//e, n la orilla del Nilo, ascienden
Ja.rg.as rampas wblertas basta los fwu<rarios
situados en el lado de las piraiDldes. Las
rea convertidas en barcas solares, se
encuentran en ca.maras independienteS ali'Wedor
de las pirmides. El KA de los al que est
conRagrado el culto en el templo funerario, viaja e.n
clls en un pcrpc:LUo ir y ventr
En lo& templos-pirmides desarrolfa UJlll arqui-
tectura n:ligiosn strnplc pero dferencada, qoe
contiene ya los elementos esenciales del desarrollo
futuro. El principio de lJ1 a .ProcesionaJ. su conti-
nuacin por el CJC del templo. el ritmo del trazado
ancho y esU'ccb.o se perciben ya claramente en la
disposlcr6n.
El conjunto de Kefrin es lo que mejor se ha
conserva<lo en GtWI El templo del valle y el
runerario son masas de predra oermdas hacia el
exterior, con muros en talud. LO$ espacios inteno-
Tes, sobre lOOo la .rala y la largo con sos
pilares de gramto monohoco, parecen esw e:n:a-
vndos en la roca.
La sucesin de esp.tcios, igual en ambos templos.
se complcmenw en el funerario el paw de las
ofrenda.l cel'l'ado al extcnor, detrdS del cual apare-
cen S (api/las en las que se adora bajo dstinta.S
formas al rey muerto. Un estrecho conedor condu-
ce al pie de In ptnimlde, donde se encuentra un
sencillo oltar de ofrmdas comunicado direcwmente
con la p1r:lmide.
Una smulnridad de la arquitectura funerat'la es la
colu<:acin de pucrtru falsas )' el aoodam.iento del
ca mi no 1 ntcnor, que en lns se perfeecio-
na hasta el mriximo grado de refoo.'l.
mionLo pa.nl pn:serv:lr lns tumbas de los faraones
tlel acceso ele pcl'liOnas eumias.
Pero lo que imprt!>in es la marcada simerrla
de los 11lememos prinei>lllles.
i '26 Yunoameotos religiosos de la arqui<ectura
La imagen actual de la atquitectura egipcia est
ceterminada por la arquitectura religiosa, ciu-
dades y las grandes construcciones civiles han
desaparecido casi en su Lotajjdad pero, al parecer,
tos mismos principios y tendencias que la
arquitectura [eligiosa. Algunos de sus elementos
aparecen tambin en otraS civilizaciones de la
Antigedad. El cari:cter inconfundible de la arqu-
tectuta egipcia est determinado, sin embargo, por
ideas que provienen de una poca mur temprana,
que alcanzan rpidamente l perfecun y se apli-
Can despus durante milenios.
l.a geometra como base de la arquitectura se
apliei! en Egipto de una forma consecuente y con
frecuencia se evdencta claramente en la disposi-
cin y forma de las <:onstrucciones. El obelisco y la
pirmide (p. 104) son, por ejemplo, formas gcom-
lri::as lfbsolutas. La voluntad de conferir a
c.tas formas una d11racin eterna mediante dimen-
siones colosales es de inspilacn religiosa. Los
egipcios .. reen en una vida eerna, de la que la vida
tempo:ral no es ms que una rase sometida a Jos
de fueras divinas y .:,:.,micas que se
manifiestan en el curso del da y de las estaciones,
m las rbit<IS de los astros y en los puntos card
rlales. '
w nmeros y las rclacioes numricas, patentes
en las f rmas. geomtricas bsicas, -poseen cualida-
des teolgicas adeiJ)S de las matemticas. En ellos
s.: m,miresta lo eternamente vlido. los componen-
tes matemticos de la pirmide son smbolos de
leyes csmicas. Al cuadrado, el sagrado nmero 4
puntos cardinales. 4 vientos. 4 esquinas del
mundo), se aade el 3, bajo la forma del tringulo
isSt:eks. simbolismo es casi tan mponante
t'omo el del ()!ladrado. El poder re-d! y el poder
econlil'co de! estado centralista son necesarios
para construir las grandes pirmides. pero stas
slo se comprenden .;partiendo de sus premisas
tcologi.:as.
El domin1o de la geometra no se volver a mani-
festar de forma tan abierta en las siguien-
tes. Sin embargo permanece claramente perceptible
eo la simetra y la uxialidad, Constituyen los
principios de ordenacin m:is frecuentes en la
planta y alzados de cada una de las partes de 1:\s
edificaciones. as como en ! totalidad de los
grnn.des conjuntos. Las mas1u.l}as de la dinasta f'
(p. 122). los templos desde la poca de las pirmi-
des hasta la ltima poca (pp. 106, I! G, 124) y el
palacio de AMENOFts rt1 (p. ll2) estn construidos
simt-ricamente con :espeet al eje longitudina..
Elementos constructivos, como pilonos y salf\f
frposrilas (p. 106), son reiteradamente simtrico& y
muchas veces forman un figura C!oble. La dea de
concebir las como estaciones l!'rmi-
nalo:s de las vas sagradas y de prolongar sus ejes
ha5ta los santuarios. favorece la construcci>n sim-
trica axial. La topografia de Ettipto. co el Nilo
cor.:::> eje natural de N. a e:; , y las formaciones de
terenos a ambos lados es quiz la base de los
cvnceptos simblicos de la arquitcctuoa re ligios .
La o:denacin de 1-!.S construcciones ef\ ejes de
simetria horizontales y y el rango wvino
de la geomeuia exphc..n en pa.ne el sentido alta-
mente desarrol!&tlo que los egpcio. tenian de la
armona, ht medida y la prop3rcio.
Las relaciones de la seccin area son tan cono-
cidas como algunas series de proporcones arl'tml!ti-
cas que se \)asan en las medidas ncturales. como el
palmo, el pie y la oara. Esta ltima es (en dos
variantes) el mdulo que toma la ru:quitectUra. El
plmo constituye la medida bsica de las cuadricu-
las que se util izan para la proporcionalidad de los
relieves y de las pinturas murales. En la corr.:spon-
dt"1ca de estos dos mdulos (l Ya.rd=6 7 pal-
mos) reside una de las razones de la fusin, muchas
veces total, de la arquitectura y las artes plsticas.
La precisin de la construccin en piedra natural
alcanza en Egipto l suma perfeccin. La agrimen-
sura ejercitada en las instalaciones de riego permite
orientar !dmbien con toda exactitud edificaciones
monumentales como las pirmides, as como cons-
truirlas a plomo y alineadas. La talla de la dur.ll
piedrn natural sigue una antigua tradicin del
neoltico, poca en la que ya estaba muy desarro-
llada la tcnica del pulimento de- la pidi'a. La
arquitectura plana, la talla de jeroglficas y bcjnm.>-
liroes en superficies duras y lisas requieren una
construccin en grandes piedras casi sin juntas.
cuya precisin slo se vuelve a alcartzar en GRECIA
2.000 aos ms tarde.
La continuidad de la arqnitectllra egipcia obedece
a las arraigadas u-adiciones religiosas. Constante
en lo fundamental, aparece sin embargo maacada
por el cambio y es lo suficientemente flexible como
para. junto al canon. dejaT de vez en cuando
campo libre a las grandes mdivduahdades. EL
CONJUNTO DE looER, del principio de Ja: poca de las
pirmides. los templos solares de la dinasria V, los
femplos (imerarios de MFNTUH01EP y de H"TSHEP
SU!. d saJn de jestas de TUTMES 111. los wnplo,
e.tratados de Allu SL\iJJEL son creaciones individua-
les geniales o tentativas de gran envergadurn que
mantienen vivo el inters por la lr4diCtn sin
destruirla. .
La proxindad a la naturaleza y la abstTaccin
un dualismo cnracteristico de la arqm
tectura egipcia. La forma tectnica gigan:
(lJ. 1 06), marcada por la fuerza de la abstraccin y
por una SJ1lplificacin radical, es portadora de un
mundo realista y coloreado de smbolos y dtt
irrugenes, en el que se muestrn la plenitud de 1.1
vida humana y de la naturaleza. En los
indh'iduale& tambin nnirca la estructura
de la construccin (columnas. comisas, p. 104).
Esta relacin carente de dogma de aparenles con-
traposiciones permite la integracin total de la
escultu111 en la arquitectura. La insercin de
paneles de escritura. de las escenas simblko
realistas en hajorreheves y pmturas murales y de
las representaotoJoes astronf,micas slo es po>!tlle
con tal gmdo de perfeccin debido a que el com-
pleJO pensamiento de lvs egipcios conci ().> !11 ttali
-dad del munuo como une coinodenct, de cont ra-
posiciones.
Egeo, L!l..o primeras grandES chilizacioncs J 27
En el_jmb.i.o..de. exp:Ulsin-del Mediterrneo. ocien- Las Cicladas facilitan el comercio martimo. ! n
lir se van Durante esta islas de gran densidad de pob'acn surgen
siglos el comerCio sigue desde Egipto la ruta que va pequeas ci11dndes slidamente foruiicadas. Junto
l>acia ei _N . . a lo largo de la costa de Y a la y la J>CSC:! la elaboracin y ex]Xlr-
Fenicia. hasta las Lerras que - se cxtienaen a me de obs1d1ana. marmol. metal y cermica
Mesopoamia. Desde aqu se expanden las intlueo- consutuyen la base econmica de la cultura dcl-
cias de las grandes civilizaciones hacia la costa dica.
meridional de ASia Menor o hacia el o. ,'atravesan- En la edtfd del brOJlf!!_!n'!.f!.ig_ Creta _la
do el macizo montaiioso de Anatolia, hasta l'l !a base de una di'Ver-
Egeo. SlcaaY de po.!JI!Icin densa, se llega tn la
Una serie de momaiias cierr por el 0 ., N. y E. el poca tfi los Prunl!ros Palacio.t a una consolidacin
multiforme niundo de costas e islas en torno al 120Jitica con
mar de Creta y al Egeo. En el ccntw y en el sur las de la isla. De las tres grandes capitales,
islas forman puentes que unen a mbos continentes. MAt.IA y FAtSTOS. es Cnosos la que 1TJ.; se desarro-
La proteccin que p,rqcu ran las montaas garant- !la, convirtindose e11 la primera gn n cmdad del
za al mbito egeo un desarrollo autnomo. men- Mediterrneo (p. 136). J_a flota cretense reemplaza
tras que posicin de. !as islas f;;tvotcoe Jos a la cicld.ica.en..la hegemona martima. El comer-
IDh:rcambios culturales y de po.l>lacin. de distancia, la produccin propia y Ja
culturas La exportac10n la base econmfca de la
unidad del Egeo consiste en la concordancia de las cuffiira mnoca.
estructuras geolgicas. del clima, de las formas de En ella se unen una religin ancasi prehistrica y
economa, de Jos modos de \'ida y de las religiones. un orden social saccrdotal-feuc;!al (teocracia) con
Las recortadas costas de ambos continentes y la tcnicas y conocimientos aaru:ados (construccin
multitud de islas permiten la formacin de hbitats naval, ciudades abiertas). A ttavs de su coJllercio
sep;:n-;!os Y de Of'l!'lnizaciooes SOCiales dife(enles. .ma:jrimo hteultul'!l minoica establece UO intercam-
Las migraciones, que con sus corrientes y cvntra- bio cultural con Egipto y l'enicia. En la poca df'
corrientes determinan l historia primitiva del los in:en>ifican las 1'elaciort.:s
Egeo. impiden asimismo la formacin de una <:_QDel gile_go. Poco a poco Cret3 cae
unidad P-Oltica mvasora. bajo la dependencia de Jos reyes midnicos. Fmai-
La P-l>blacin _!lri"!itiva Egeo viva -a juzgar m.eme s: destruyen los palacios.
por IOSJianazgos arqueolgicos- en sociedades de El continente griego adqutere importancm poltica
caz.adores .Y el nivel precerroico. En Y ecnomiell despu&> -de la llegada de 1os aqueos y
el neQ/lico lacorriente de ch'ilizaco del Prximo jonios, que fundan aristoeradas rivales e.ntre si en
Oriente lleva a los colonos a buscar Lerras en el l PELOPONESO, ATICA, BEOC!\ y Ts.<;Ati\. A la
mbito del tg!:(}. Las distimas tradiciones se mez- mezcla con la ..Poblacin egca piunitiva :Sigue la
clan, lormando un ciclo cultural egeo-aoatlico. po!lica Y el dominio del mbito del
La ms importante de las culturas rurales de las El l)Qltico ehl en la ARG
llanuras costeras Y lluvialcus la cultura ilc Sesclo. la ms Mieenlb. Ni
en La colQnizacin, con grandes pueblos. s1qwern en!apoca de mayor pnjanza XL\'-
se conce6tra alrededor del GoLFo oe VoLos, aun- xut) conseguir el pais ser un. estado unitario. ],.a
que tambin se ex. tiende por el PeLOPONE.'iO, BEOCIA a- .ID.i<;rriC:S_f'\l.COgt_ de la
Y ATICA. Sus ramificaciones alcall7..an a Macedonia C!ll.DOt2!, peo .:gue su propoo cammo e11 _la arqu-
y a las islas. Al final del neolilica ser soterrada eo tl:l;nta. Se ;onstruyen
el N.O. de Tesalia por la cultura de Oimini . Sus que sirven de protC"Cein contra las oleadliSmigra-
representantes e-Stablecen un poder aristocrtico rorias ill' los p.ueblo CQeas y que sucumbirn, en su
con palacios fortificados. Su residenc.ia principal. mayor parr:e. al asalto de los DORIOS cu el s. xu.
DtMIN!, es una ciur/adelo con murallas conccmricns La arqu.itecfura del Egeo muestra desde la edad del
y un megaron -princ1pal eo la cima de la colina. bronce antiguo una gran tipOs }
formas, de los que resultan sistemas aractersticos
opuestos. segn la polarizacion poltca: en la
CreTii ' maritiiiiSiii'gi:ri el liil>erinto. el cano for-
n_al del pilacio y el tipo de 111 ciudad-palacio
abierLa. En ef"CQntinete_dominan el meguron, la
;cnica monumental de constru_fdn megalitica y
la unida! fortll:ciCra c:onsu muchas veces
convertida en fortaleza.
La t>dad del bronce modifica la estructura politica >
La poblacin aumenta y seaferecia
segin las profesiones. Algunas colonias adoptan
un carcter urbano. En tomo a la_s residem;ias de
las dinastas dir_ig_entes se constitujen centros re-
. gionalcs de cul tura.
Troxa.!le cDnYieiib ensl ms importante de
.la edad..d.elbronce..antiguo. Su situacin privilegia-
en la zona costern de AN;\TOLIA, hace de ella el
PJlnClpal cemro comercial dc1 metaL En la pc<:a
de Troya U (p. 144) S\l infl_!lencia se extiende por
gran Pru:te de la costa de A>ia Menor y de sus isbts,
con las Jffipc>rtantes ciudades de Poum.. -. en l...EM.
en LE.Soos, y SI>MOS.
128 u1riguo
cronolgico 129
l'(eobtJOO lrrad>actOncs "" el Egeo el< lds om1Jr.ac10nes anllguas com(nlt cul.rurl "l
bllla S000-3000 afric:an:. ) del Prnmo Oncnte
Cultura de PobladO> re-

cm-
CcramiCa = mo-
centro dt Tesalia dol>das. ocrma o con
del mcgaron ornamenlaCIn !Jncal
Creta
Viviendas y tumblu
!dolo>
en CeVlb. casa reo
tilogu}arcs auJadu
SubDcoll>IXI TnlllSlcio en cta]rn'e la Edad dt-101'1 lnmjaru.6n y eoonenlla
bada 3000-2600 an de las coloo.tZaao-. ComJenZ.O de la it..-eociaci6n reJIODil
Gtecia Cuilula de DimJnl en sdlonala. cllf<Lide. CtrtnJ<:II coplrales,
Tesalia pu d.nQiia, mea;aroo
Crela u:un)l!lll:O de una el-
orinal
c5truall_!!
Anatolia Troya 1 Res. IC6onal forttJj.
.
Cl\da. Meg. pdolllio

hacia 261)0.
N- Ja<:lal y crooomoca. Fonnaan de citaiiM tulutllie5. re-
iooleS en tomo a 100 tltlltro& CQ>IImlC!Oa
Heldie utiuo Reside:oCiU locales Ptqoe6as ctodadts Cedmto:a
Comen:o ercdente forul'i.;edu.
(.t!'llpo de S
Cil!bldkio anriguo las Ccl8da$ como cln a&luUJlaatc. va rw) Eltboacl n de
puente comtte.al ritlmC$ del mepron la ple<ita (ob<idanh)
FAiflclOi< r<odot
Mmoico anuguq Urbanilmu en el f_ CermiCa
Agrleullliiil eomcr-
:taclos orfcbreriu.. setlo' de
cib Sislmla la rindco Dll!.ll
ADatlioo llllliguo T n del Fortalezas. de Jcensilt<>s y adornos
comercio de 1DCial
mcllk.o.. Ceronca
oume01a ts. C!idadt<i t$pi!C'tal
roniftc:adas en slas
BroDC mccho Llegada de I"OS pueblos a llu r.:>nru. C(lnhnentille> del Egeo
hacia Como contrapeSO. matriDlll & Creta
100m
Hrbdico.-o feudal seonalet. Ccta.mil:a roll;l(tiila
.
Mesaron T uml>w! t1e M.ie4tti ruoenmas
Cnum (To)
____ _,
o 100 kl'!"' ,__ _____ __
MuloM:O medio Concem1'3ci<Sn &1 po- Primcrot patam

der. Monarquia. Alljlle Cludades--p.'ll.l<.O. n:L
anomlco, ann:rctb S'!Stlena labenmiCO de culto. F- Ce-

A dC 1m. "" tdotiCII dio Camara.
gun<.los l!n-
tcrramJCnt .. de aipula E<aitura lineal A
AnaJblico medio T ri>y.o VI. nue\'0 a u- Murall.t ion ulbida Mez.:la de
ge Dinasta 10m0 a la fottBb t11 d arte ) las
con mclustnalcs
Brouoem:JeOt.e Rivalidad corre Creta y Mia:n,u. cll: Miomas. Co-
h.aria 1600-uro m""'l-0 de la$ migraciones de los pueblo-1 del
Hd:idtco rec:itnt Dioas:u regibnalcs Forule7A y Primml c;!iCUhra mo-
(roicinil:o) a<Juel!S' y JOnias fortalcz:t1 El
11llmental de
tir>n domm.tnl 0..-.dc los Leones
S X\ 111, IOMi flaiCIO cleeo18CJn.
""'- tumba< <Jc & In etcriWr'n hn<:al 8
Exrcnsln el SJS.
de los del 1
tema de ba5es orien dO$ llllac!o.s y t1e lo. &Uio o;$-tereopa-
tal Prdida de pqde. t.:m;l labcrinticcl. do de m arq.
Dommio mk:nico sas scM!rinlcs i" Esc;ritura lineal B
Periodo SUb rtlicniCo.
hacia 11 5.\'1"1000
Dq;dtncia de cuhur'4S mMiCB y lllil.'l!mca c:nn 1.1 inv..sn de
l<>S dorios
130 Egeo/Formas constructivas 1
I
Miconas: fortaleza. Puerta de los Leolle$ Micenas.: cTesoro do Atrec. portada
Teeoro de Atreo. capitel
Columncas minoH::as y vigueria Atcads: capitel palmi1onne
Elementos arquitectnicos minoico-micnicos
De la arquitectura ms antigua del Egeo no hao
quedado ms que alguno> restos que tan slo
permiten la reconstruccin de las plantas. Hasta
las culturas del bronce no se puede tener una idea
clara de cmo fueron los edificios.
La arquitectura minoica. nace
los &@!ldC!.Qalacios en 1!1&-.d.c...Creta. En J!.91oca
de los Primeros PlJiacos sus formas_romana:en, al
parecer. el contrario, la
tpita de los Segundos Palacios prefiere las estruc-
.Luias...ri.cas: de gran efectismOPiCtonco (tpico
estilo tardo). del.J!fec10
de una lgica q__ue
queda la pmtura. de colores_fuertes
{foO, negr.o, amarillo). L!!,
u titiza tanto elementos CO..!]St.J:!!S(ivos ( 1e.vws tle
l'gas) comfiguras SiibO]jcas (espirales, raseras).
El orden miOico queeii lugares destacados de los
palacios y mansiones seoriales reemplaza o com-
plementa las .simples alineaciones de pilares, es
caractcrslico de esta tendencia decorativista. Su
principal es un soporte de
fuste-se lla..es.trechaiido..JJ.acia....all;c?,
genetahnenJ.0obre una losa de piedra redonda o
(plinto).
El CQronamiento del soporte est formado wr un
!Qrroa deruriiolla.dllia, entre anillos y
estrangulamientos. Una losa cuadrada,
sale .scnsibJemeo.LC { /iiu:a). SOQ9r_t_-. una jcena_ o
en voladizo sob.celas.q.uc rep.asao o
bien. los sollizos deJa cubierta o bien comisas de
diversos tipos, con las que se organizan horizontal -
mente los edificios El remate superior
\;St fonnado g_eneralmente por cuemS (le toro
estiliza dos. Este Oi'Qen a rquitecTnico es en su
origc una simple estructura tectnica compuesta
por uoncos redondos sobre los que reposa una
viga principal y u na capa de rollizos.
Al iguaJ,.. que en las otras civilizaciones antiguas
(pp. 8:[. 1 04). con el tiempo se llega a una estiliza-
cin con$cente, que en c reta rechaza el carcter
tectniCO CQ.OSinlClVO en favor ce UrL formalismo
decorntlvo y en pa ne simblico. As. el estrcia-
iniento de r;Ql.Uiiias hacia abaJo cotoolce las
e;;.iiwca (p. j4).Eas_co mnas del
T ESORO .. iC!epen-
diente d.e.su furn;in constructiva.
An se encuentran reminiscencias de l@s columnas
cretenses en la arquitectura griega primitiva de la
isla de Creta, por ejemplo un capitel palmiforme
orientalizante en un pequeo templo de ARC'ADEs.
El sistema decorativo rninoico es adoptad.Q..pD.t. los
SObc.!!l noL'ilceiiig,cs, ya que al pare<-'er, no existe
otro que pudiera satisfacer sus exigencias en lo que
respecta a fasruosidad.
La.arquitec;{ura micttic.a,..si.n..elnbatgo,...cn lo que
respecta a su tipolog_ia t_onstrus.iva (pp. 146. 148)
y a_S_I! tendencia es.-total-
men!l! JIJ!..!!!i_!!o!s_:a. Se_ llega as en algunas
ocasiones a una marcada wptura estiJistica..eoire el
colosalismo.4e la arquitectura. mic;nica.y Ja deco-
racin S\IRCrpuesta.
Esta se manifiesta claramente en la puerta del
Egeo!Formas constructivas 1 131
Tesor.!!...de An eo en MICENAS (p. 148), que cierra
clronws. monumental de.. muros edificados con
grandes bloque,s. de piedra. La misma t.c.nica
(constmct;iJL.megalllca) la Ciicontramos en la
puerta de la.LLeones de la for.tlltza vecina. Wt
entrada de la tumba. concuerda con ella en lo que
se refiere a mooelo y tecnica, y en sus medidas (5 m
de altura de paso). incluso la sobrepasa.
A esta puerta monUIJ1ental, de carcre tipicamente
micenico, se le superpone una arquitectura fingida
de estilo minoico. Dos esbeltas columnas minoica.-;
de Riedra vcrqeJlanquean el perfilado marco de la
entrada. Sus fustes y capiteles estn recubiertos de
adornos. En los bacos apoya otro par de colum-
nas, ms pequeas y de parecidas caracteristicas.
sobre las que descansa una ligera comisa. Esta
enmarca un tablero ricamente oramentado, que si
bien toma como molivo decorativo el importante
tringulo de descarga, lo incluye oc ronna total-
meme atectnica en la decoracin. El remate
superior est consti[uido por cuernos.. ' de toro
estilizados.
Estos motivos convierten la entrada de la tumba
en una fachada palaciega simblica. En las residen-
cias de los principes micrcos las formas singula-
res y la tcnic-d decorativa tambin son la mayora
de las veces de origen rninoioo. El estiiQ micnico
se manifiesta abiertamente all donde puede desa-
rrollar libremente su tendencia y su
tcnica a partir del programa constructivo. sin
emrar en competencia con la a rquitectura de los
palacios minoicos, es decir, en la construccin de
las fortalezas.
Junto al aparejo ciclpeo. constituido por bloques
de piedra .apenas labrados y muchas veces poligo-
nales (p. 30), aparece en los lugares
un aparejo de sillares cuidadosamente tallados.
Los bloq1res, que pesan toneladas y son de conglo-
merados rwrura/e,t rocosos, se tallan con arena
mojada y hojas de sierra de bronce y se coloca o en
hileras de igual altura. En la fortaleza de MrCE.'IAS
este' tipo de aparejo de sillera es el que forma la
superficie exterior de la muralla en la puerta de los
Leones.
Estl!,_pucrta es un ejem_2!o clsico de la consrntr-
cin megaltica Catro 6loques monol-
ticos. que pesan varias forman un mar-
GO de piednl cuyas dimensiones libres son unos
3.25 m de altura y 3-ft de ilncfio. Sobre el dime/.
especialmcnt.e voluminoso. apllrece el tringulo de
descarga tallado en el aparejo de siller a base de
mn.tulas sucesivas, a Jiu de desviar el empuje de la
mu(alla hacia los laterales. Est tapado por una
losa triangular de piedra. de unos 3 m de altura,
cuya cara anterior muestra el famoso relieve sim-
blico de las dos leonas rampantes. En esta primi-
tiva e!;Cultura monumental europea aparecen los
rasgos minicos especficos con tanta claridad
como en la arquitectura de la pucna: constitucin
de la forma de acuerdo cQn los imperativos de la
funcin y del matcnal, organizacin clara y au-
mento de la monumentalidad mediante la disposi-
cin escalonada de los volmenes.
132 Egeo/Formas constructivas TI
fragmento del ala oeste del P3tio central (reconstn.lccin)
Decoracin arquitectnica minoica Cvernoe de toro
Cnosos: megaron de la vivienda real (recon$ttUtXIn)
Arquitectura palaciega minoica
La arquiteCIUra minoica debe su rpido auge en el
bronce medio a la construccin de los gmndes
palac10s. En las grandes fbricas se constituye la
primera escuela arquitectnica importante de una
arquitectura especficamente mediterrnea.
La forma exterior de los palacios responde.. al
Sistenii dulanta periQ.eable >:Jlexible (p. 142).
q11e consta de varias partes, es.ta com-
puesto _j)Qr hll>.qu.es_de <JisJinta altura _t_Qrofun<Ji-
dad (p. 140), que no se unen un sistema
de sireta x_afneaciones obligadas, sino
111!. orden bastante J!l!rc. Las fachadas
exteriores de cada. UllQ de J :J,Y;tnzan y
retroceden en la escena urbana. en correspond'n-
ia a la configuracin de las vjviendas vecinas.
En el EJleO esta muy extendida una tcnica de
constfl'ccin mixta que coqsiste.en ligar el .aparejo
de piedras sin con un monero de arcilla.
incorporando maderos de refuerzo (Troya). _b-1
Creta de suficiente madera de S9Q?truc-
cin. aparecen con especial l:llp&rta-neia-eu la
arquitecJura mj!)ojca elementos dela.const:ruecin
en madeJ:ll. Mart:os 1/gneos de puerros y 1emanas
(p. 32), entramados y mas de restas de vigas
das determinan, muchas veces en un estilo orna-
mental decorativista. la imagen de la calle (vase
placas cenl,micas, p. 136).
Junto a las mayores dimensiones de los edificios
COnCurren ii.llevQS --motiVO$. CU COl).$JrUCCin de
palacios: la d!sposJcin de. las columnas y_ pi
3Jlchas cornisas en-bandas superpuestas escalona-
balcones Y.!>-laus.tr.adas. El tratamieniO_orna-
mental se amplia y se separa del modelo construc-
tivo.Lneas y e-zig;za-g;-espirales
co!Jtinttas targtsoangasJ}eco-
rativas las fac@dauornisas l I,_<>s
cuernos de
sigmllca(;in. Estqs. emblemas .de JWlLo corgj1.an
-forll}llndo muchas veces largas hileras- las
partes A
travs de ellos se manifiesta que el palacio, residen-
cia del rey-sacerdote, es tambin el escenario de las
actividades de culto y de las apariciones divinas
(creencia en la epifana). La arquitectura mjnoica
no conoce un edilicio religioso autnomo.
Las fachadas principales se abren a..las_grandes
patios centrales, a los que estn orientadas las
p'itrtes mas mPQrtantes del edificio. Al contrario
que en las fachadas estn cuid!!do-
samente armoruz:adas entre s las ali:n_s:aciones de
los..rustintos gerpo_s del eai1lcio. G. planillcacin
deja margen suficieiej)ra cambios y para la
combinacin variada de los elc:mentos arquitec!ni-
_cos, puestos aqu en escena de una forma especial-
mente efectista. a la vez,
el marco y la.J:ciburrn. ae muchas actiVtdaCies-cere-
m_oniales y de C\!ltO (sacrificios pbl icos) o maill-
(sallo de toros).
EL patio centran!er palacio- ac Cnosos es el ms
iOJportjitede- eiaos emplszamitos-La fachada
del ala O. muesu:a una rica.combioacin de rodos
los de la arguitectura minoica. Segn la
reconstruccin de A. EvANs. sobrnma )lanta baja
Egeo/Formas constructivas JI 133
medio enterrada en el suelo se levantan dos plantas
principales, que se abren al patio mediante las
habituales ventanas de ancho marco. Un cuerpo
del edific1o. que avanza con gran fuena. alberga
una de las grandes escaleras seora les que conduce
al primer piso, destinado al protocolo (p. 142).
Esta misma allneacin aparece en las galeras
dispuestas ante la fachada. que se asienllln sobre
pilares macizos en la planta baja y sobre columnas
en los pisos superiores. En medio de ellas - resal-
tada por la interrupcin de las balconadas superio-
res- se monta una fachada de culto: un reduci-
do relicario con la columna central simblica y
coronamiento de cuernos de toro.
Las galeras, con sus filas de columnas. sus balaus-
tradas ornamentadas, sus marquesinas y sus perfi-
ladas comisas, forman delante del bloque del
una eslrl!ctura ligera compuesta por hori-
zonl;ales y verticales. Los fuerws cotrastes entre la
viya luz y la oscura.sombnuu:rojada..producen el
efecto de una arquitectura abierta J fuer-
temente fragmentada_ I.Qs. colwes y una
variada. ornameotacin..Yienei.LlLrefoaaJ el efecto
pietj_co
ET carcter abierto y permeable determina lllmbin
los grupos centrales de esrancias en el interior
(p. 142). Las salas de pilares y columnas del tipo
dell(megaron cretense son las prefcrids. General-
mente estan abiertas por varios de sus lados o bien
se continan en otras habitaciones. Los patios de
luces se encargan de llevar las variaciones de luces
y sombras basta el centro del edificio. Adems de
las columnas minolcas, son elementos constructi-
vos imporlllntes los fuertes pilares
sobre los _que reposan las jcenas para las vigas de
la cubierta. Los paos abiertos estan casi siempre
divididos en su tercio superior por vigas transver-
sales, lormodose as vanos de puertas y clarabo-
yas separadas. Las ranuras que aparecen en los
pilares estn previstas para puertas plegables o
elementos similares. Abriendo o cerrando los pa-
iios se pueden o unir a voluntad los
distintos espacios. El paso gradual de la sala
central en penumbra a la viva luz de los patios y
terrazas queda acentuado mediante los intensos
colores de los elementos constructivos
tales. La pintura mural dccorntiva o
refuerza la tendencia a espacios movidos e imerco-
municados.
Un complejo de este tipo, especiaJmente importan-
Le. es la real del palacio de Cnosos
(p. 142). Coosis.tc_en S{l/or de
pilor.es. paiioJ.. d.e luces y terrtY.aS. L: .habitacin
central, la sala de las dobles hachas (laberinto
viene probablemente de labrys=doble hacha). ran
slo titne LLO<t- pared.continua: los ouos
cstan rooea@s por las alineaciones
de que. atravesando vestJbulos y columna-
tas, se abren a un patio de luces.y a una Lemv.a-
mirador. Este grupo de estancias constituye, al
parecer. el ideal espacial minoico. Aparece repeti-
do, con numerosas variaciones. en los dems pala-
cios y en las seiiorialcs (p. 138).
134 Fs:eofripc:ologla 1: Laberinto y
Pitos:: placa de- ard.lla labennto
e-gRlpo ""vnnendas
del neotibco recien:te
CefaUa: pobhvruenlo del minoc;o redontu
EstruclUI"dS bs1cas antitticas de la urqullc<:lurll ege.1

Tvm>
1
1
7'
1
A pan.r de la.!> diSliDJ.as t.ra.dkione:..
en el Cp dos..51SU!Dllls Sus
rusgl).) Tundameotales se mamftestan en el no:lli
tiC<I su opoSCIO llega a la arqunec-
tura de los Las funda
mcntaiC::I en la concepcin del espacio ) Jc '"'
..: unen_ uorma Sigm!cnuva .t la.'
hetcrogcn..ms e.trunurns sociales de l:ts J.'2lcnca._,
quc_nvalt.atJLco cl Eg:.Q_.J;!Qr la lcgemouu L:t)
marinmas desarrollan d labt!rlnto )
las comincnt.de:. C:o.ri[lrnyeclmcgaroH.
Laberinto p.!.labra tomada del 1!-1!\.1 tmltgtto
esigoa. en gnego, las a.rquircctOr<b de plunlil
complicuda Fl recuerdo del -palacio de Cnosos '.e
une o;n Atenas con d mito nac1onal de 1 UHI La
liher:tCJUn h1st6ricn de la hegl!lllorua ,:
c::debm con una danza c::uyo mouvo
pnncipal es un <labc:nnto. Una de las mns ant1
gu:t n..,re-cnwCJones Stmbhc:as de este upo con
un tnto en pro,iene tle
urcht\'OS del pa!Jc:1o miccoico de P1ur-.
L ,t estcucwrn de_ etti! arquiteciUra__._ cnraila
aqueo, y g'lCgOl>. remonta a Jo, de
que"<! aluui.a.modii de en el
umnnisrno dci.Pro;mo Oriente. Su ampllttcin al
laixY'lmir:<n> .Cll!.aJLmer:t la
:\rquilecturu minqiJ::a
bua en lu idea f\ill de un volumen dctcnni-
na.,Jo, forma ngida se subdivide cSt]ucmatiC::U
mente; pruJc1pio orga.nizan,o des.1rrolla
grupos de habitaciones desde el inter1or ltcilt el
CJ(fcflor l_. casa o el grupo de puede CTCCCr
org:iD!camtnl<: mcdwue ta.i.ein -de nuevo>
:$l.CIO< Ln .u;lapwcin a -la forma del es
lan fkJI I."OIUQ la mtegracin cn..UlLpoblado.
l:n grupcl de dd oeolitico de Cnosos mue<.lr.l
yn los elcnlen ros Up1cos de la dispo>icn d< 111:.
de lo tecnica de los muros mmoic:1s
1 '-1uros maestros rontiuuos pam variab
-:epa.rncion aaaidos perp<lnJiaull!r-
mente. prolongaciones y cruces de muros. Dis-
posicin de l:lli. pan:dculc.las .:u
forma de pt:llt!. en lilas una de o l rJ.
2 HahiU1cioncs alineadas sucesivamtnte,
bies una a lr.ivs de 111 otra Circulacin lllll
gencial n lo largo de eontinuas.
La constn:u.x:1n .de..mu(.QS maestro..
cconomaa s.uQ} el am!1'1ra
mJC.nto del COilJuntD (lerremof05). Ln cin.-ul.lcin
tnterna e conducida_genet::mc.uu: alo_ Iaro,e un
muro continuo que va de habill!ci.IJ en habi1nc1n
El camino de p.-c;o por tanto, de rorma
tangencial .1 lo larg<> de uno de de 1<1
bnbituCJn, dejando libres para su unhzac1n lit.'
re<it.111lcs supertimcs de paredes y sudo
El JM)blodo de CcfaU (minoico reciente) mt.estm
prcticamente inalterada la estmctura h;,tca anu-
gua. Lus <'l:WS -'Wtioriol.t,v crcleo$es del mimncr1
rtt-tert/1' (p. 13t) poo.ell...ll ru:ua 1{1 lle>.ibilidud dlll
que umphadn
en IOl> de los reyes
IPP 1-10 4.:!)
Egco1Tipologin 1: LaberintO y mcgaron 13!'
Los gri4!@S dcnonunan tanto u la hablta-
con mncipal de la \1vicntla (p. 174) como a
ed1fK:IOS mas gr:.1.ndt:. )1 a 'i!l.t.s de reuruone... !,.a
lengua } la oonscnan el recuerdo del
eas.. ='tanguur la
gran l.".>t.at .r de hogar
Su., primeros ejemplos <.e han h.dludo tanto en las
culturas margrnales del oricnUll co-
mo en la Europa En el cofcolitico
avanza d borde del E;,'O Dl,uMJ y
conv1crt.: en d lipo de vivienda pret\mdo por la
clase seorial feudal. 1-'n la edad del Bn>ncc aJc:utza
su forma mon_umcatu.IJ!Jl.C[ ..lnh1U del Egco.
El me;:.amru:s.'m s.unpiJ.ci.dad:
Ul) largo r<:etngul,, con mu1'0> hllcraJCJ> ciego$,
en Ul1;l....bubiucin Pllnc:lpal_y una u dos
lajactuul.u se ubre generalmente me-
hante l.ucrnle:. de
muros (anta'>) y una alineacwn Jc columnas.
El megaron e:. una ronstrureln cl.iret.'-
domir.T1i<Ji5fs liiuaciOnes ll fila-y
:uresos en E C<l!K! de h&'C:S. m.aiores.
el techo y la cubierta son por sopones
que o hten esnin colocado.. en el en una
solaJulem. o bi.:n en Jos hllerus., paruh:l.asaUIIuro
longi.J.udim.
F.ntn.> las dversas c:ncommmos. sohre
tod(l en la lOml del EgcCl, unr formu m::hnpa.rrada,
cuyn relacin fachadu-longitud de dproximada-
rncnte J :2 Stsn 11. M y uuu foona
largada. cuya relacin el; J.e 13 (TKU\AI. bs1en
adernas vartacones que tennnmn .:n un bside
semicircular Cforma de borquillnl Estas arareceo
tanto en la Troya pnmniva como el contmerue
grego. donde sobMI\.:n 1nctuso a la l.-ultura
rruc.!ntca tp. 184).
tn !!JUpos de edificios predummu la
puuleln de ffios. Se 114111 una Cierta
rigidez en esta forma a.rqultcc!IIIC.l. Es intmveru-
d.tt, mmvil y esttica. La ampliac111n de llls super-
ficies tiles ) del nm.cro de sin
altcr:11 )a form1 (Pm lt>lo.>ll, p. 144). no puedo:
realmuse ms que medi;mtc la de
otros mcgara (TROY.\. TrRMtlS) o mediante la
mcorporacin en un gntpo de edili-
CIOS. intaeto el megnn1n c<1mo lill (fiRl.
n>).
La monumeoJtdiz:!c:in t la Jorma se lleva a c'3bo
medi3me la estrucmrdCIO grndual de e<hfiCJos
al meado> rr roya U), o bien d.:taellndo de tu
gmpq_I}II in.Ji,idUlJ (01\IINl. I'IRI'-fO,
Pitos) En Ta fase linoll de la lmtona del Egco
anllgun se a una mtttp<.'lll:tr.tcton parcial_ de
estructuras opuesta<>. en el palaoo mlfiOICO,
bajO la forma del 11li!$!Clro/l rrett'll'''" en el palac1o
mJceruca,. en-la. ad1on al mcgumn ehmtemos
J.e la estructura laberimic;t
136 Egeo(fipologa 0 : Urbanismo en la isla de Creta
- c:ent'O$ polibCO-rehg,osos
O OOfllfO de ta oudad
D c;.aUes Dat!OS
- rios
plano e$QOemt lco de la ciudad
1 Palac.Q (vase Top V)
2 El llimlade J:>qucflo pafoc.o

Casas. sconates
5 Umite de la mettporl
Coosos: placas de c:eramica (f"l&Onoma de la calle en una pequea c:lmiad cretense)
Gurnia: c::entro de la ciudad
1 Palacio
2 Capilla
3 VlviMda (v.>sollp. 111)
4 pblica
t
Grandes y pequeas ciudades de la Creta minoica
40m
1--------<
Egeo
1
T ipologa 11: Urbani.<rno en la isla de Cret a 137
La primera civilizacin urbana del mundo insular
egco nace en las Cicladas. las pequeas ciudades
estn slidamente fortificadas. Su estructura de
poblamiento mullicelular sigue tradiciones del
Prximo Oriente (BIBLOS. TARSOS, MERSIN). En
fecba muy temprana se forma el tipico
del Egeo: la ciudad simada al to por enc1ma del
litoral con su puerto en la onlla.
Creta est en un principio a la sombra de la
cultura de las Cicladas. primeros poblamientos
urbanos se desarrollan en el Este. ZAKRO, PALAJ.
KA!mi.O, PsiRA y MOCLOS adquieren importancia
como ciudades portuarias y pesqueras y VASILJKI,
como centro regional del imenor.
El bronce medio trae consigo un rpido auge. En el
centro de la isla surgen nuevas ciudades. con
Cnosos como centro poltico y econmico y Malia
y Faistos como capitales regionales de las llanuras
costeras septemrional y meridional. A las
portuarias del E. se aaden otras al pie de los
grandes palacios: KATSAMBA y AMNISOS. a l norte de
C'NOSOS. HACIA TRIADA al oeste de FAISTOS. Zakro
y VASJUKJ pem1anecen como centros secundarios
del Este. Pequeas ciudades como Gurnia y PALAl
KArn>.O sirven de residencia a la nobleza provincia-
na. Diseminados por toda la isla existen numero-
sos pueblos y pequeas ciudades de provincias
como MoNASTIRAKt y T1usos- L civili2acin urba-
na cretense se desljnolla sobre una amplia base.
Poblamj ento y urbanismo adquieren muy pronto el
tpiCQ car cter cretense. Junto a poblamiemos
mat imos surgen ciudades en las laderas de las
colinas simadas hacia el imerior y en las c-ostas
altas. Protegidas contra el calor de las llanuras
costeras, contm tempestades y olas de maremotos.
dominan el mar y las vias comerciales hacia el
interior del pas. No se cuenta. al parecer, con
ataques desde el mar. ya que apenas se ban bailado
huellas de fortificaciones.
A_lo largQ.Jic_I!Ledad. del-br-once-se-configura el
ti)lQ..rle__riudad...ca.racteristico de.. Creta: la ciudad
minoica el! trno a UI!..Palacio._ Su Cll.tructura es una
mezcla e pl.nifl&;!cin y crecimiento
orgnico. El centro poltico, econmico_y cultural
es el palacio del rey o del prncipe territorial
(p. 140). Algunas d,e las calles principales va.n hacia
l desde dislimas d irecciones. siguiendo la topgra-
fia, sin ningn esquema determinado1- Pcqueas
callejuelas, que a menudo se convienen en escale-
ras en las pendientes. establecen las comunicacio-
nes transversales entre las principales. En las ciu-
dades de cierta importancia, como CNosos y MA.
UA, se forma alrededor del palacio un ncleo
urbano. Los barrios residenciales siguen la estruc-
tura laberntica, usual desde el neoltico. Las vi-
viendas estn cOnstruidas gencmlmeme una pega-
da a la otra y con sus patios imbricados unos en
otros. A partir de las placas cerarnlcas con repre-
sentaciones de casas halladas e11 Cnosos se puede
obtener una imagen grfica de la fisonoma de la
calle.
Al ncleo central urbano se unen los bar rios
exteriores, de estructura indeterminada. EI!JEgar
de un sistema rgido de planificacin. el urbanismo
cretense prefiere el crecimiento acumulativo segn
las cjrcunstancias. Al no.haber mur<illas, las ciuda-
des pueden crecer libremente-y unirse con los
micleos de poblac1n situados en su periferia. Al
<ntt:aria-que- en las ciudades.. amuralladas del
Pximo Oriente: existe u na relacin .reciproca mas
intensa entre la ciudad y el campo pero, a su vez.
eciste tambin el peligro de una cierta amorfia
(como en el urbanismo de los siglos XIX y xx).
poder polt.ico y econmico de la isla se concen-
tra cada vez ms eo Coosos. A 6 km de la costa la
ciudad se desarrolla sobre una meseta si tuada a
60 m de alt.itud. Aqui se crw_an las dos vas
interiores de comunicacin ms importames de
Creta. Las ciudades portuarias situadas delante
son puntos de origen y destino del tradicional
comerc1o E.-0 . y del cada vez ms imeoso inter-
cambio con el continente griego ya que
CNOSOS el centro ms importante de elaboracin
de productos manufacturados.
El ncleo de la ciudad alrededor del palacio forma
un \alo de 600 x 1.000 m de dimetro. Su parte
ms importante est compuesta por casas de pe-
queos burgueses con talleres y tiendas situadas en
estrechas callej uelas. l":mremedias se encuentran
las villas de la nobleza palaciega y algunos edificios
pblicos importantes, como la caravanera)) (hos-
pedera) y el Palacio Pequeo, unido al teatro
del Palacio Grande mediante un camino enlosado
de 200 m de longitud.
Alreded()r del centro de la ci udad se mezclan los
b:mios suburbiales co un radio de 1.500 a 1.800 m,
sobre todo en la explanada septentrionl (puerto).
formando una ciudad exterior de estructura poco
densa. Los extensos estn in>talados
en forma de ricas en las colinas a l N .. E.
y S.
El nmero de habitantes estimado (segn Ev,\NS) es
de l2.000 aproximadamente slo en el centro. unos
80.000 en toda la ciudad y unos 20.000 eo l os ,
barrios del puerto. CNosos es la mayor metrpoli
del mundo medllerrneo.
Malia y Faistos tienen una estructura similar a la
de CNosos. Las ciudades ms pequeas s1guen el
esquema de ciudad agrupada en t(lrno al palacio en
un marco provincial. A este tipo pertenece Gurnia.
La ciudad est situada sobre una colina cerca del
GoLFO DE MIRABEU.o. Las calles principales. radio-
concentricas se comunican entre SI mediante calles
cnn e'calerns y callejuelas. ft1/ida dan
acceso a cada uno de los b!IJT\qs formados por de 1 2 a
20 casas (p. 138). El pequeo palacio se eleva sobre
una cima eo el centro de la ciudad: 1" plaza pblica
est situada aqu al S. Al N. un callejn da acceso
a una capilla>>.
corresponde totalmente en cunnto a dispo-
sicin y estructura bsica al tipo de pequea
ciudad que pe(manecer:i vivo en el litoral egeo
basta el siglo xx,
138 EgooiTipologia 111: Vhiendns cretenSes
A
- Estn.,...
CJ HabilaciOOH de servicio
D a.! les. pooos. pouos <lo IUC<!S
10"'
>-----<
Gurnm (vase Tp. 11. Guml0/ 3)
Seccin po.r un patio
de luces
TIIisos: Q.J'Upo d& viviendas
t<hamaizi
Vasfliki
Grupos de \ .iviendas y mansiones seoriales de la poca mino tea
Entre !as-Givili7.acwMs-primitiva..'l-del- Egco. las
Cicladas y Cret!!_ Ja es.illJClllca de pobla-
rruentoJmiltic'e/u/or d!!li'rximo...Oriente, adaptn-
dola a la topografia. al clima y a sus tradiciones.
Sobre esta base desde d
fmafdelruwlilito, el caracteri.sJ.ico
Jico. gue ser e!_fun<j_<!_mento de toda la arquitectu-
ra Jllirioica-(p. 1 34).
E:
bsicos se combinan sin seguir un esquema...(igido,
sino segn las cxigenctas del caso. Desde el final
del neoltico hasta el minoico reciente es corriente
la construccin de grupos de ivindas unidas
(CNOSOS. CEFALI. p. 134, G UR,'ILA. p. 136).
Los cimientos excavado muestran la cohesin
constructiva de los muros de separacin y cierre de
varias casas. El sistema es siempre nex ible, evito
una divisin rgida de las parcelas (Egipto, p. 11 0)
y permite una fcil adaptacin al terreno.
S,e.adaptru:t-<m
dl!Lsuelo. Escaleras y rampas interiores y exteriores
articulan los diferentes niveles de los edificios.
orientadas hacia las
Para las ha_6itacioncs
prin_9pal.es..g....!ms._ca_una....muaci61Lfa:torable hacia
el vienl,.Q_del Este .fyerano) V del Oeste (invierno).
Se"evltao Jas..cruradai:i.( .: Siemprejue no es ten
protegidas por la falda de una montaa o por las
casas vecinas.
La - rglll_izaci.2_n..J.!!.!yior_$ con la
flexibilidad formal exterior. Las sencillas v iviendas
primilivasmUeSmiil ya la circulacm tangencial:
!iiempre que es posiofelasabirncton<:>llo se
a traviesan por su eje central o diagonal. sino por
un lado, a lo IRrgo de un l!!!:lrQ..maest'(o (puertas en
los rincones de las habitaciones). El resto de los
muros no se botada y la superficie til queda a un
lado del paso. Tambin en pequeos espacios y
viviendas sin pasillos permite este sistema un
ptimo aprovechamiento. Las del minoico
_y reciente CO_!IlpueJ.!_as- de
habllacones. concebidos cada uno para su funcin
particular. Slguelosllsm<JS principios de circuJa-
ciJ:t_y estruc.tvca..cspa:jal que..las casas el)_general.
Se han excavado cimientos y restos de muros de
viviendas pertenecientes a todas las pocas de la
nistoria cretense. Oesde el periodo primitivo se
caracterizan por una disposicin indhi dual de 1:1
planta.
En Khamaizi. -ttrca de SJTELA- se encuentra la
c.asa O>'alada que data del minoico medio. Su
forma nica en Creta se adapta al contorno de la
cima de una c-olina rocosa. las dificultades que
para la distribucin interior resultan del valo
quedan vencidas de forma magistraJ mediante los
del sistema niinoico. Tabiques radiales.
achaflanamiemos en los lugares estrechos v muros
que terminan en acodo articulan la plana etJ un
grupo al E.. que comprende las habitaciones desti-
nadas a servicios. y otros dos. al N. y S. del patio
interior, integrados por los dormitorios y estan-
cias. Esta casa puede ser consideroda como prece-
dente de las casas seoriales posteriores.
EgeoTipologa In: Vhicndas cretenses 139
Ms o menos a la misma poca pertenece un grupo
de vhiendas de Vasiliki. Las casas estn escalona-
das en la pendiente. Escaleras exteriores comuni-
(;an los pisos y sirven, a su vez. de enlace entre las
calles paralelas. Las vas de comunicacin pblicas
y privadas no estan separadas unas de otras.
Similares co planta pero ms flexibles en cuanto a
su desarrollo son las viviendas de la pequea
ciudad de Gurnia {p. 136). Sus muros, que datan
del minoico reciente, se levantan sobre cimientos
ms antiguos. Las caUes principales corren paraJe-
las a la pendiente. Calles con esmleras esculilwra:;
compensan el desnivel. A las plantas superiores se
accede por medio de escaleras imeriores: la planta
se ha hecho ms permeable.
Por todas partes. tanto en el campo como en la
ciudad, se encuentran casas seoriales. En estas
villas de la clase alta se mezclan los elementos de
las casas del minoico antiguo con los motivos de la
arquitectura palaciega del minoico reciente
(p. 142). Su unidad reside en la utilizacin de
elementos espaciales idnticos y su individualidad,
en la imaginacin con la que se realiza la variacin
y agrupacin de stos.
El grupo de mansiones seoriales de Tilisos aJ O.
de C.'Nosos est compuesto por tres casas de este
tipo, de fcil reconstruccin.
No es usual en Crea el aspecto tan cerrado que
presenta en su exterior la casa A y que recuerda la
casa oval de .KJ LAMA!Zt.
Las c:tsas B y C presentan la tpica forma exterior
movida. que .se corresponde con la distribucin
intenor. El ncleo de ambas esui constituido por
un grupo de habitaciones con un <m1egaron creten-
se y un patio de luces. En la casa C estn situados
en direccin 0.-E. y en la casa B, en el centro, ron
un prtico alrededor de dos de sus lados y gran
profusin de habitaciones. Se ai\aden a las estan-
cias las denominadas criptas de pilares>>, grande;,
habitaciones con uno o dos pilares de apoyo en el
centro. Probablemente servan de almacenes para
las penenencia. familiares (mercaocias y objetos
vaJisos). Ambas casas tienen en el lado E. , junto a
la entrada, UJJa loggia, especialmente bien insta-
lada en la Casa B.
Los dormitorios y habitaciones de las mujeres. en
los pisos deban corresponderse - so-
bre todo en los patios de luces de dos plantas-
con los grupos de habitaciones- de la planta baja.
Otras villas rsticas y urbanas parec1das han sido
descubiertas en NtRU CANt, VATIIH'ETRON, SKt.A
vOKAMPOS y AMNISOS, entre otros lugares. Grao
nmero de ellas rodea el palacio de Cnosos. Ejem-
plos muy conocidos son la villa real y el peque-
o pal3cio)>, que probablemente sirviero para el
culto o para funciones estrictamente representati
vas. El grado de civilizacin y el nivel de vida de
las mansiones seoriales del m inoico recicme no se
volvcrJl a nlcan.ar hasta las villas helensticas }
del lmperio romano.
140 Egeo[Tipologa IV: Palacio miooico 1
Planta baja, planta del sistema bsico
- AepreSntacin poUticore1tgiow
CJ
- , ........ cler>CIOI.
r---. hobttacioll8S pnnapaJes-
L____J habitaciones anejas
Q Zon:t de servictos
D
S,st&moa de comunicacin
prlnctpal
c:J Pauos
El palacio de Malia
1 Sara de banQuetes
2 Sal8s de culto
3 Vivienda real
4 Archivo
5 Almace!le$ N
6 Coc1n.a
1 Almac&nS E.
8 TaliO<es
9 Almac..,..s O
10 Pauos N.
11 cenval
12 Patio da las
d"$tEttnas
Recons\ruceio (SOgn Graham)
La e.dacLde--9ronce-es-umrpuca-de-dmninio
aristocl:co. A lo largo de las costas del Egeo los
prncipes territoriales construyen por doquier sus
residencias y fortalezas tpp. 144/46}. En Creta
surg:.1u:n el bronce me<!!o (minoico medio) I.Q
palacios mioicos. nicos en todo el mbito mcdl
tey.ooo:-suhistoria esta muy ligada a la elevacin
de Creta a la categora de potencia martima.
Al trmino del minoico antiguo, las dinasas
regionales se repar ten el poder. En Vasiliki se ha
descubierto un importante fragmento de una de
sus resideocias. Durante el perodo de Jos Primeros
palacios. que comienza hacia 2000. el poder se
concentra en unos cuantos puntos. En ellos se
edifican los grandes palacios: Cnosos y Malla al
N., Faistos con Hagia Triada al Sur y Zakro al E.
de la isla. Los palacios de algunas ciudades ms
pequeas estn probablemente en relacin de vasa-
llaje con respecto a los otros. A de 1 700._en
la los...Segundos-Ea/(lcWs.-el poder ...se.. \'3
en Su planta
se an1pla P!l
laClega minoica m_i_en_rras yue el
Q94erio se
der10j!:vamente los
Ln complejidad de funciones de los palacios resulta
deL papel preponderaiite....ai.!Q.$_reyes, tanto.en
poltica como en economa y religin. Son a la vez:
<;,entro poltico: -sede-de gobiecno J!el
p,rncixuerritorial, .con la adminisu:ac.ifu;l estatal
o regional, escenario de recepciones y ceremo-
nias oficiales. tribunal de j\tsticia. depsito del
tesoro pblico y arsenal.
Cw.tm.commicq: almacn de la produc-
<:in en parte, al consumo
liical y. e_!l parte, a la e.tportacon. Lugar de
elaboracin de productos derivados de la agr
cultura. la artesana y las artes industriales:
centro del comercio de larga distancia, mercado
y lugar de intercambio para la ciudad y sus
alrededores.
Centro social: Co[!e real compuesta por la no-
bleza y el alto funcionariado:-juegos y fiestas.
embajadas extranjeras, artistas y expertos.
Cenrro religioso: sede del ret;sacerdoteLitumLde
las -.pariciones divina! (cn:encia en la epifana)
con salas de culto. altares, sacrificios, juegos
rituales en el palio del P'illacio y e o las terrazas.
Palacio residencial: residencia del con
estacis privadas representativas y conjunto de
habitaciones para la familia. los servicios y el
personal domstico.
multiplicidad funcional expca la extensin
de
ta pf,anilciciM!del al a
&ran esgla
en ta_ consruccin_de vooenda.s : poblados
(p. 138). El centro _deL<;O.nill.ntoJo .COllS.I..l.U.ye.. el
patio semejante_a una. plaza publiea en
laoto a dimensiones y forma. as como a su
funcin. Los d.istintos grupos .de edificios constitu
yen unidades_ autnomas y estn
su funcin. En un princtpio estaban alrededer del
Egeo/Tipologa IV: Palacio minoio 1 141
pauo cemral en bloques separados ( insulae) . Una
serie de ca!Jejones los comunicaban con la ciudad y
el puerto. Muchas veces desembocaban calles im
)Qrtantes directamente en el patio central o en uno
de los patios.exteriores (patio 0.). Las pasarelas en
voladizo, el sistl!ma illteror de corredores y el
desarrollo independiente de cada bloque hacen que
en los palacios tardos se conserve la antigua
estructura bsica.
Co11UL.llO hay Iortificacioncs, el rutlcio puede
ampliarse con lados. a
iani.r del -ntral. Las distintas partes se
completan o reemplazan segn convenga y en la
medida de lo posible.
Los grandes palacios son. en cuanto a su estructu-
ra, variaciones de un esquema bsico comn. Cno-
sos parece .ser el modelo de disposicion general,
organizacin interior (p. 142) y form3cin de estilo
(p. 132). Los hallazgos arqueolgicos dan casi
siempre la imagyn de palacios ms recientes.
En el palacio d'Malia parece haberse conservado
en sus lneas esenciales eltTazado !Yasico del primer
palacio. Se all en medio de la ciudad-palacio
abierta sobre una perulieme regular por euci ma de
la frtil llanura de la costa. En comparacin con
CNosos y FAISTOS es ms pequeo y ms sencillo,
de arquitectura ms rstica y sobria y est articula
do con mayor claridad.
El patio central rectangular, de 22 x 50 m aproxi
madamente, tiene la habitual orientacin N . ..S. Las
entradas principales S. y E. estn dispuestas en
forma de cortos calleJones abiertos. que conducen
a la ciudad: la N. discurre con un trazado sinuoso
a travs de patios secundarios y prticos. Alrede-
dor del patio central se encuentran agrupadas
todas las salas destinadas a las funciones pblicas.
Sus fachadas al patio, estrictamente alineadas.
estn en parte compuestas por prticos y Joggias.
Las enormes alas Norte y Oeste se utilizan para el
desarrollo de las funciones representativas del esta
do, para el culto y para los asuntos de gobierno. la
parte del ala N. que da al patio est ocup3da por
salas para recepciones y banquetes. La seccin
correspondiente de cocinas est incorporada al E.
El ala O. comprende. en la planta baja, una serie
de salas reservadas al culto estatal. Una escalera
monumental. situada emre ellas, conduce a la
planta superior, donde se encuentran las salas
representativas. Probablemente repiten. de forma
simplificada. la distribucin de CNOSOS (p. 142).
En el ngulo formado por las alas N. y O. se
inserta hbjln;eme la vivienda del prncipe.
Las alas E. v S. son m1ls sencillas en cuanto a su
planta y meos extensas. Al parecer sirven para la
elaboracin y almac.enamieoto de productos agri
colas (alma2ara) y de bienes de consumo. Los
enormes almacenes estn unidos por grupos a los
principales espacios: los del 0., el grupo ms
importante. a la parte oficial; los del E., a los
talleres y al mercado y los del N .. a la residencia
real. Una peculiaridad de Malia es el patio de las
cisternas. situado al S .. con 8 grandes depsitos
redondos.
142 Egeo'Tipologa V: Palacio minoico 2
A1a Oesto plilnta oaa
Ala Oeste, planta supe.rior
-


Ceremo.rual
polittCOsocial
esrancfa$, pnnciPIJ'f.l:S
CJ Estancias .sect11\darras
O Alm.ecenes.. servtcios
L:J cubiertos
C] ;:ettas.
El gran laberinto: el palacio de
Ala E.s-te. vlvinda real
El palacio de Cnosos supera a los dems palacios
cretenses en extensin (22.()()() m2), en volume.n
construido y en importancia politiC<l- Tambin es
superior en cuamo a su plamlicacin y a su
diversidad de espacios. Los restos excavados com-
prenden parte esencial de las plantas baja> <.'Orres-
pondiemes al minoico reciemc. La reconstruccin
de las plantas superiores realizada por A. EvANS es
en parte muy discutida.
El conjunto arquitectnico est construido en la
forma habitual (p. 140) alrededor del patio central
rectangular. La extensa aJa O. alberga las secciones
reservadas al culto y a l ceremonial oficial. A
dfcrencia de ot ros palacios la vivienda real se
inserta en el ala E.
El ala Oeste consta de 4 secciones pri.llcipalcs que,
partiendo de bloques aislados del palacio antiguo.
se j untaron al jr creciendo el conjunto . Del sistema
original de circulacin se conservan los cnllejones
N. (11) y S. (9) de acceso al patio central (10). En el
palacio ms reciente se reorg<tniza la parte S. con
un complicado sistema de corredores (2-7), gracias
al cual los visitantes pueden acceder a todos los
puntos importames del palacio desde distintos
puntos de llegada. Uno de estos canli.llos parte del
patio Oeste ( 1). Desde el propileo occidenratascien-
de. a modo de rampa. el denominado I'Orredor
proceSional (3), que dobla en ogulo recto para
alcanzar a lo largo del lado S. o bien el pasaje q ue
conduce al pario l'elllral (9) o bien. el propileo
imerior si tuado a un lado. Un segundo cami no q ue
p<lrte de la ciudad atraviesa la GARGANT11 DEL
VLYK!A (p. 136) por un puente de piedra y ascien-
de, formando un pr1ico escalonado (4), hasta el
propileo S.O. A travs. del corredor meridional
alcanza el antiguo propileo S. (7), importante
prrnto de connuent1a. y a Lravs del pasaje (9), el
patio central o. por la cscalern lateral, la galera
Sur (21). Esta forma la fachada de dos plantas del
palacio y ofrece vistas a la ciudad y al campo.
La direccin paralela de los corredores en varios
niveles permite la realizacin de un ceremonial
solemne y minucioso para las embajadas, procesio-
nes y delegaciones tributarias. El punto de destino
y de confl uencia ms importante de este laberi.llto
es el propileo i.llterior y la sala con la escalera de
varios pisos (18. 19, 20). A juzgar por todos los
i.lldicios, fue i.llstalada en los restos del a01 iguo
pla.cio. Puertas laterales la comunican en la planta
baja con las saJas de culto y ceremonia 1 oficial que
dan al patio central (14, 15) y con la seccin O. de
almacenes (17). Ta nto en la planta baja como en la
superior se disponen a los lados una serie de
habitaciones para la guardia, la administracin y el
servicio (16. J2). -
La caja de escalera (19) abre la serie de salas de
ceremonial oficial de la planta alta. Una segunda
escalera de grandes dimensiones (12) accede a ellas
desde el patio central (p. 132). Va rias escaler.;;
interiores (35) establecen la comunicacin con la
planta superior. o es segura la existencia de ur\a
escallnata al N.O. con vestbulo superior y prtico.
Un grupo de salones de fi estas constituye el escena-
Egeo[ripologia V: Palacio minoico 2 l43
rio del ceremonial oficial del estado. La sala de
pilares cemral, con sus dos filas de soportes (23),
est a comi.lluacin del esribulo (22) situado detrs
de la e.w:alef(l meridioncl. Esta queda completada
por una sala ms pequea en forma de megaron
cretense {p. 134), situada a un lado (24). Junto a la
escalera se encue!llnt otra hab1tac1n semejante
(25). Ambas tienen sal idas a la galera superior del
patio central (26), desde donde la cone puede
participar en las manifestaciones solemnes, como
los famosos juegos de tauromaquia. Tres grupos
pequeos de habitaciones. cerrados, con cu-
biertas en 1erra.:a, parecen reservados a reuniones
ms intimas (27. 28, 29). Las habitaciones situadas
al O. del corredor longitudnaJ. abierto por encima
de la seccin de almacenes. servan probablemente
como salas de hanqueres (30. 31 ).
La complicada tgrupacin de la> salas de ceremo-
nial se repite en el ala oriental en la vivienda reaL
Protegrda por d N. por un ala reservada a almace-
nes, se abre al E. y S.E. sobre el VALLE DEL
KAtRiiTOS .. De los -al menos 4 pisos. los dos
i.llfcriores estn construidos en la pendiente. Cada
uno se compone de dos grupos contrapuestos de
habitaciones y riene como centro un megaro11
crc'lensl'. El mayor (1 ), la <<sala de las dobles
hachaS>' hace las veces de residencia oficial, ooruo
<trucgaron del reyl . La sala di' pilares <.:entra!
(p. 132) esta abierta por tres de sus lados: por .el
O . al vestbulo con un patio interior y por el E. y
S .. a prticos con tma terraza en ngulo.
El grupo de habitaciones en torno a la sala de
pilares menor. el mcgaron de la reina (2) con un
dorrotono .comigt10, tiene carcter de vivienda
privada. Recibe la luz y el aire a travs de parios
illleriore.f, pero se aisla cuidadosamente del mundo
exterior. Ambos grupos de babrtaciones estn
construidos como unidades autnomas. Se comu-
nican entre s a travs de un corredor acodado y
con los restantes pisos.. de iguales catactcrsticas.
por medio de dos escaleras interiores (3). Comple-
tan esta 'ivienda otros corredores y habitaciones
secundarias. emrc ellas el <<r.:trete con agua co-
rriente'' (41. La ca.il! de escalera principal (51 hace
las vece> de ha U de entrada oficia 1 al patio cemra 1
y. con una estmctura de varios pisos. comunica
todas las plantas de este ahl, independientemente
de las escaleras mteriores que las unen. Su estruc-
tura, con escalera de dos 1ramos, patio imerior Y
galera circundante con columnata. es ruca en la
Antigedad por su diversidad de espacios y se
anticipa a las grandes escaleras del barroto (p. 56 y
voL rn. Las imitaciones, como la de M1CEN-\S
(p. 54), son escasas.
En la estructura espacial del ala O. y de la vivienda
real el sistema arquitectnico mnoico alcan7.a el
desarrollo total de sus posibilidades. Supera en
variedad y diferenciacin tanto a las civilizaciones
contemporneas como a la antigedad griega pos-
terior.
144 Egeo'fipOlo:a VI: Ciudades-fortaleza dcl conlirtco!e
1 l'a!<OO
2 Muro coelpoo
3 P...,.. do '"" t.aot-
CIICUio de
tttttftrltnJen:iOISA
5 Clraufo do

8 Tumba
O.a.!Ma
d!:.
7"l1."':... 10
;
t"tflitn'.t!IU
uv_,_
o 2C(Jm
o
El megaron como elemento bsico. La IGm.llcl"a como corona de la ciudad
Egco( ri110logia VI: Ciudades-fortalcn del 145
las fortalezas SOII- uno delos_pnncpales puntos de
partida dd de.<>aUOllo utbano
Las fodltle:us-nfugio albergana..toda la pobl;u;con
de WUI. regtcm en casQ de _gqerra. vastos
reamos que se construyen
mcntc en lugares de difiCil acceso LQs ai Qj;lmen-
son proviSIOnales las -fortillcaclonb, perma-
nemes.
Por el contrar10. l1b fortaluas de los prtnclpe<i
sin-en para consolidar el poder por ellos
do. Su programa consJIUstivo est detcrmirmdo
poda catcgo.rfa dowtica ee!"proptifo y por las
consideraciones Baj_o_su amparo
establecen tmesanos_y cQme.tciarues. Estos #bur-
dependen a e-la -.familia _gobernante, que
controla uuuo la _pmd.\!CC19.!!_ agrk:ola como el
.manufac
cn el
La lbrtalez.1 pnnc1pesca adopta lu fum:iQJl de
rcfugto paru rosablmmes. Al crecer
la pobla<;_ion de esta. necesidad de tomar
ms para el casooe guerra,-ya scr.t
aumemando la fortaleza- o colocando UT1lJ muralla
alrededor de la dudad --
En re1ones pobladas alrededor del Egeo se
consutuyen domimos territoriales desde el
tico superior. Las prolongadas excavaciones
(ScHt.IEMt.NN. DORPFEI.D, BJ..EG&"N) llevadas a cubo
eo Troya permi ten distinguir aqui con csp.x:ial
claridad las diferentes fases evoluuvas de una
ciudad-fortnleza. El castillo est situudo en la
estnbacin de una cadena de colinas sobre los
terrenos -aluviales del Escamandro. TROYA 1 es al
prinCipio un pueblo fonificado con una casa seilo-
rial (megaton). En el mrerior de un reanto amura-
llado de 100-120 m de dimetro se encuentron la>
casas sin una claro relacin entre si ni con respecto
a la forma Circular de la murulla.
En Tro, a 11 se construye un significativo grupo de!
mcgara en la cima de la colina. Seis grandes
'!.largadas estn situadas unas junto a otrus en dos
grupos compler:indolas un grupo de
edilicios S"undarios alargados. En puerLa>
monumentales se trnnsforma por primera vez el
esquema del megaron en propileo. El monumental
propileo S . .E (5). llnnqueado por un sl:ido baluar-
te, sirve de: acc.eso principal . Al delunwsr los
amepauo, del palac1o, surge dentro del recimo
amurallado un gran -patio exterior del casllo
Por su.> dimensiones ) dts:posicin puede sen ir de
plaza publ1c:n para el comercio, mereado.
recepciones ), asim1sm-o, de fortAteza refugw para
la Ciudad aberm.,, situada ms abajo. TROYA se
asemeja a la fortala.a de DJ\IINI . Ambas constitu-
yen del tipo de residencia prmc1pesca o
de ca5a sellorial egeas: forma circular, muralla.'
cirtulares, megaron en lugar dominante. TROYA 11
supera a dems ejemplos conocidos por estar
asentado el conjunto sobre una elevacin
t6nica. Las ideas que aqui se patentizan
leniendo validez basta la epoca clsica gnegn.
T un largo estancamiento la fortaleza bC amplia
en la poca de r roya Vl. hasta formar una c1udad
de unos 200 m de dulmetro. Los edificios e.cava-
dos fuera del antiguo manto estn en
forma de anillo c:n torno a la colina.
Corresponden generalmente al upo del roegaron.
que se .modifica en una 5enc de varuunes (casas
pon!Clldas. como en Mtcenas, entre otroS) La
muralla de la fortaleza est defendida por torres y
puenas son pasudiros asegurados
militarmente. Apenas existen de la ciudad
situada en el nivel inferior de este poblado de la
fortaleza. Las ciudades insulares del crculo troya-
no, parcialmeme excavlldas, proporcionan datos
sobre su disposicin.
En Themti (Les!lS) se han cinco empla-
zamuntos urbanos. En Tbcrm1 V dctermman la
configurncin del poblado grupos de ca:.--as-mega-
ron dispuestaS en paralel o pegadas unlb a otras.
entre estre<:bos Sin fonicar en uo
pnllCipio, la ciudad es dotada en ulumo estadio
de una slida muralla.
En Poliokn.i (LEM-.os) las casas upo megaron.
cons!J11idas 10talmente en p1cdra. se unen median-
te amplial'lone!> y prolongclone). formando una
conc:ntenacin de o-pacios que, en ;u estructura
celular, recuerdan a las civilizaciones urbanas de
Cilicia y Femcia. La ciudad tenia unu muralla con
torres, pequeas plazas con fi.1entcs, silos ( hoth-
roi) y una g:an cisterna. En Qt los y SAMOS se ban
hallado asimismo poblados semeJa mes penone-
ciemes al bronce antiguo.
EluPQ de la ciudadela snuuda en lo alto ( acrpo-
lis! por encima de la ClUilad baja encuentra su ms
claro expre.in en las ciudades-fortaleza micnicas.
La mas unportante de ella\ \iticenas, en el
bronce tecieme. La aa-6polu., shda.mente forti-
ficada, est situada en el ngulo de la ARGu
PA, sobre la cima de una colma. a 278 m sobre el
nivel del mar, al pie de! una escarpada montaa.
Esw protegida por un VJlllt nuvial al N y un
profundo barranco al S .. siendo slo accesible por
el N.E. por una estrecha cresta. Por encima de uoa
explanada que desciende hacia el E. y el S.E.,
domina la meseta que se ante ella con la
ciudad, el cammo que conduce al oe >IUN-
Ttl y la llanura de
Al final del micmco rectente 'lt'amplta y refuerza
considerablemente la grun muralla forrilcada que
protege el palacio y el pOblado del interior de la
fort.al.eza ) sirve de refugio.
La ciudad baja se extiende sobre la meseta al O. y
S O. de la ciudadeiJL Su crecimiento est sealado
por la situacin de los foso y dt>
cpula. cuyo conjunto ms reciente queda muy
alejado haci.a el borde meridional de la meseta.
Slo se han conservado algunos cim1eotos de los
gruPQs de casas de la 1d1Jd del hro11ce. Lll 1cudad
micnica esui m!l..s extendida que su sucesora de la
poca helenstica, en rozn de su tipo dt
ci6n abierta (hbitat dispel'l>o) Tanto su planta
como el trazado de sus calles se adaptan a las
formas del terreno. No se reconoce esquema a lgu-
no de edilica<:16n reglada
146 Egro 1 lpologia \U: . oruel!IS
Plano de conjooto
--""
8 Fon!ua
e ForAiu boJ
(refU!I'O)
0 4()M
_____.
o
1 PllbO do las
2 Ptop.Jeo c!);:tetlOt
3 N1Jn0t


6 Grupo OCCtdefl13i dt- \tfllllf'dtt,
7 GtutJO OPenlBI de mOQaflll
8 EdhCtDII Nfra setVtetOt.
pe1or\:d y guard1a
c::J Peclo
- FO!I"<.,._
- ..,.._ ... 9'JSO
- Hal>o-""""ll>leo
[:=J
V de SM'VJCIO
r:=J Ptao out.ano. ..,.,.,., ..
C=:i Pll<>'
T1nnto: lbrtaleztl pnndpesc:i de la epocn nlJceou.:a
Partiendo de las rr:tdltJones constrwuva$ de
fortalet.as del continente, de las lorulkacioncs de
ciudade< en las Cicl:das } de elementos d<: la
arqwtJ:Ctura paJaciega mlnoJca. y
desarrollan el npo de fortaleza pnnctp1esa mlt'e-
nk3.
ronilkucione!< pertenecen al mJ<:m-
co reciente Se construyen en varI'l$ tmmos a parhr
del s. "'' ,;e refuer:zun }' ampliaD con>Uimemente )'
tbtrUidas entn: 1200 ' 115(1. 1 re>1dtn
cias prindpes aqueos jont(>\ por todo el
contlnen te ;riego.
La AltOOttOA se mantiene semprc como centro d<'l
poderio micnico. con lu nesidenc1a princip.l :\ lcl'-
oas (p. 144) )' forwlezas de MlDfll '
TIRD-10. Ltls princ1pales fortaleza.\ de otras
nes son E.\I'Ail'tA en Laconia, Pl ws en Mcsanr.1.
CoRJmo en el istmo. Tt.f!As. 0RcMT Nos y Gi.A en
&'Ocia. ATF'<\S en el Atu:a y Jou;zy., en Tesalia. En
la ltuna fa.e de la expansin mi<:niro <e tn>ralan
tTiclaves fortificados en las islas, como por eJem
plo. eo Mt LOS, PARO> y A.'<OS MuJTO constituye
un puesto avantado l'n Asia 1\llcnor.
Las fortalezas
cont:inelll.ltl de loS p.lacios
que .lo,, se del aaerior como hloquc:..
Cqnsrnudal> en la cim:l de <1 _en
uulizan sus \'enwas
paraTa clefe=r.sl! rorlilean c.Qn murossiclpeo\
v bastiont"'. Las tmdlctone..de de
tanto
to tcJllOO romt"Hm"el mcdte el apan:
Joticlpco>' conMJLU1do blocucs_gigautes de
piedra generalmente rohgonales. y la
CGnstrUcon mealiuca con grandes sillares CUI
dadosrunente Dep!!O de lu )e
encuenra el pal.acio. gene-almemun el
lugar ms ..airo. La edirrcacin com
puesw por construcciones cubic:u> del lipo del
megaro11 (p 134). tiene una dant orgn7.acin )
una cnlculada mooumentalidad.
La (le Tir inlo es la forl:tleza meJor conscrv"dda de
todas. CcrC'd del gol/o tlt> Argo.) ex tiende de
NNO. a S t . uoa estreeha cresta rocosa de unos 300
m de longuud. 40 a \10 m de anchura ) una .altura
mxima de lo61o :!6 m sobre la llanum. quel>!l've de
base a In mwlla cttl<lpea de la fono lela.. edifiooda
sobre anteriores del lu!ldic11 mili
:un (el edilicio circular de 26 m de dimelro.
entr otrn<>). Partiendo de sus amplwciones forh
ficacion..-s, se distinguen 1 res pe:riooos de connmc-
cn. En su esllldo unn cluru
divisin 1111 dos
La parte baja de la conlttuida por una
gran Uanura. OCUJ'.I am Id mitad de la sup<rfic1c
amurallad.1 Sme de torwle:art/lll!tiJ " la pobl.l
cin de J ctudad ; los ulrededo.'lt y libn:: de
edificios.
La parl\' alta la parte media ocupm la mc:>eUI
Sur. 4 m lllib ele\'ada La pequeiia mler-
med. snuad:t ante la alta con el palac1o,
formando un pao ilmurallado.
Tipologla \ IL: f'orroleus mfcnica1> J.n
Las murallas s1guen 1" forma de la cresta rocosa.
aun.uc cst:\n orgtniroc.las con cntnmtes y sal1eme;;
a fin de ehmrnar lo> anrulos muertos 'i de tener la
poS!bJhdad de flanquear al asaltunte
Bastiones }' avanmn hacia el S y S r
Una curvatura de In muralla tlanqueada por to-
rr.< 1mllege, en el lado occidemal. la ba,otln u un
gran m.maminl al p1e de la molltaa (igu:tl en
:-IJU-.4-S que en
La rampa de que por el flanc"
orienwl, dobla en recto ant.:s } dcspucs dc.-
un C1>!1'Ceho pas en la muralla ) termina en un
callejn dl' entrnda con la pul'rt:J principal en d
extremo (del Lipo de l.t Puerta de 1
Leone' p. 130} Trns ella conllnua otm Jr ,
colh;ttl ; una segunda puerta A lo largo de e>J<'
camino el a tac;ulle ofrece constantemente al dekn
sor su llaneo descubierto y en el ulluno tremo u
por ambo< lados.
Tra atravesar flll<"rtas de l11 fort:deza. la arqui-
tectura OO'iie;;a lomar en (como t'n
un aspecto anls.tico. En primer d
pat.in de las se abre por el lado E C(IO
un prucp J pofCJ O con_ propiloo
cntrnda oficial al J1<1/jo _e;orrtrwr
pJ!!rmrl (\ease Troya, p. 144). Aqut dob!l. de nuevo
hac1a derecha el camino .axial ) c:onducc. a
travs de - UD- .segundo 11'.0/!fltoo. al intl,!rior
p_orticado
Este c:.l @Ill.lUI.do por el CronL6n del.mc:ga.ron
_ppncipal. euy9 eotn: dos
muro' lntc.r.ales (In antiS>>) rcpne y .refncr7a el
motivo de los do:. propilcos (vase p. 184). Tra< la
alternanc111 rtmica dt: la linea recta y el giro a la
den.'Cha. en el pauo dclJl'Pa<..io domina la smetria.
El eje del propilro. ligemmcntc lareral-
meJJte hacia el queda neutralizado por t'l
prtico que c-ircunda todo cl patio
El al?.<! en .1ho, ms ancho)
.!!le;or fe>rtificado de la S'"'guie.nd11 la
antigua -SJJ.Q:Illi'O del
1'9' A p.,--sar de dtrmmame. no e>Ui
aislado OiiiO en DrMJI'iL' ni forma parte de una
si!!!pJ.e colilll...Cli_Ilu.n" (p. 144). s1oo
qoe t'SHi neiUido e'Jl un _B!Upo de $(1tficio. Su
planta l't'Vcf'a.Ja"ifluenc.ia .mrnow Po sistema de
patios.
de habttac1om:s_cutcc..si.. Vence IJ poco pr>Jctica
rl!(dcl formalista 1le lu antigull fonalcza primapes-
c.;' pero ita d dc:.'ICOIIO.'rlollllC amorli<mn dt
Jos paJ,IC:IOS
Al me!uron pr1ncl1uil, el patio imenor del
paltciO, se le ha n.1dido el oriental (4. 5. 61
El grupo occidcntlll de edificiO\. evidentemente
mas an11guo. pre-.cnta el'l :.u miclco la conoc1da
disposicin de \ an(" megarn en p:.mtlel(\. A peldf
de las hm1tndone> mpuesta1> por la propJa Jorma
de In roca y por las obras de la concepcin
del pnluC'lo denot:tuna grao clamlad) una moou-
menwhdad lmpre,tommte.
148 J::gw T ipologa VID: Tumbns de cpula
Micenas: Tesoro de A treo))
Planta
" o''""""
8 Stomi.'on
e Th'"oo
D funecD:na
lotas mooolitic;;CI$
Las oonsrruc.:rollh crJt:Ulares se encuentron
los modelos mS' antiguos de la Sus
formas pervrven en la a.rquitectura }
funer.uia.
En el mbHo del &;..o se han phmtas
circulares en muchos lugares. No sscmprc puede
esra blt.'Ccr con seguridad su linaljdad y ltt migm-
cin ) e ransformnein de las Los yac-
miemos m.'\.s. importantes son RI:Mol'OS (gr.tue-
ros). las On.AOAS. AnCA, ELBEA (pequeos wltJs
fliTWrari<Jsl. TnUNro con un enorme cdilkio circu-
lar de 26 m drmetro Y la;<:A..,. oon tumulo
furwrarfos sobre unu ba5e de fbrica
En Creta. como en una de campo de
se superponen entermnucnto>
crculares de cradics6n prxrmo-onnlaJ 1 nortea-
fricana de ds\lrnlli tcnicas y En el
mroico allliguo aparecen en el E. y N (Krasi)
falsas cpulas con un11 entnlda baJa En In e
DE aJ sur del MONTE loA, SUC@C un lipo
mayor de hasc:r 13m de dimetro (PI.ATA,OS) Los
de pedrns uabalhs con
monero deJUCJlla de. ,,gas
de m;!dcra.) ladrillos ,.cwo
coloc.m dela.ote de t:!'ta.s
cmaras destinadis al culeo. u bien
se les ado,an IMeralmc"'te..cmw
rectangJJ.J:cs. Segn se dedl*!e de C$tO> dcseubri-
miento>. estas grandes strver(ln de
enterramientos colecttvos a famiba:s;cem.crus.d.urun-
te vanos .ssglos
En el conrinente la nUC\.11 clase dingente rmpone en
un Pnetpilus lloilbo.< lft>.pozolha!lillo> midni-
cos de Rastiel bronte l'l!t'lt'tlte no
aparecen los enterramientos.monumcmale\ de
pula. Reunen los elementos fundamentulc. de la
arqu!;tectura funcr..rill cgea;
La plant: forroai)c montculo (l rimu-
lo) de su perl'il, raJsa.cpula como
lcniS!L(l.:..uooV\!dltpuc:-nto,-.cl drom05 de f(rbnca
CO!IIO correM de aco:sa..h p= y la
IWitba J,. C'mora cnmo...fQrmas de cnu::rramiento
en el intenM del monumento-funer.mo.
l}na follllllda por uprolU.IThl-
ctn de hsladlls, OOnStl!U}C e( C<lDITO de e!ite tipo de
Por su pernlte- parablico a la
[(Jrma de ww c-olnu11w, forma que era usuul en As1a
Menor y en Chiprt' (p, 84), Se li\lele construir en la
falda de un culimt, o bien se con un
montculo (twnu/pJ.
Un eorredor Jc-,cub1erto con m u ros l.uc:rule$ de
rbrica. el dr(l/111).\ abierto en el tu mulo. da acecso
a la tumba Termino en la entrada. mu) C>1rcdla..
el stomiou. En ($ COl!Mrucciones n:pr-csentatrvas
de la poca rcc.ente e:.ta entrada!.<! elabora .srusts-
camen:te. realz;lndo onn ponada. Lo>
enterrados en dentro de la con sus
funl!ru Slo .en a!gunos monu mcntos
una puerta que comuruca cJ espacio de la
cop ula COt1 1ma cimQra funeraria rectangular udo-
'll.!a larerahnente al nimulo
Est<: de enterramiento se e:ruende por todo cl
de dommso mscenico. El mU)Or nmero
.Egro Tipotogha VIO: Twnb:u de cpula
aparcec on d CCltro. t..\ ARoour>A: slo en la
capital M lo encorununos nueve \OC:CS. T:tm-
bren se erigen monumentos importantes en cl
Peloponcso (Pis o<;, KAKO''-'TOS, MAl TES, V -'FlO.
Attcu.s), ncodu (OltCOMEI"'S), Atlca (T<)mcos,
Mti'11DI. ArcoNFS) y TcsaJia, y tambin (!ll las
(CaE'! A, MICON()S) y en Asia Menor (\m.orNJ.
De las tumbas excavaOOs. las mayores y m:is
perfectas son el 'fe:>oro de Alte<m cu MlnNt.S y el
Tesoro de l\ilinyas1 en ReMl':I'.'OS. e;;.
t.rocnrm. tecni<.--..1 y elaboracin h:t<:cn pen-
sa.r en la lah<>r de un miSmo arquitecto tt un mismo
eqwpo en ambc Jugrcs.
La mejor oonSCI'\ ada el> el llamado Tesoro de A t.reo
en i\ 1 icen a, ,
Su utc.m?.a, con un dimetro de 14.50 m.
una de 13.20 m. El dromo.s mide 16 m de
longnud )' 6 m de ancho. Los muros del tillos)' del
dromos esun cunMruidos con grandl'S sUia.rt"> cus-
dadosamente colocados en alcemuncm Material \
tcnica cormponden aJ aparejo de
Pt 'FRTA Dl 1 ()!. U()!\. E!) de la (p. 130}. Ub
33 ililat/a.> du la t.-pula estn u-abajadas <<ID snu
despu.- de u colocacin y adaptadas a la curvatu-
ra de la cupula A sntervalos regulares Cl<isten unos
clavos de bronce que sirven para colOC'.sr la't roSNtlS
de hronce cuu udornan In cpulu.
Dos enormes mooolucos de vuwJs tonela-
das .de peso cubren la entrada a la cupula. cuya
anchutn se rcdulll: 2,5 m. El mayor de ell<IS uene
8 m de largo. 5 m de ancho) UO m de e:.pesor. El
empuje de dism10uyc medumcc una ial.sa
bveda de triangular tuintwlo de
ga). cuya cara ametsor esui cerrada por una losa
casi $in Jllntb.
Esta cncrnda (p. 13(}) representa la fuellada imb6-
lica dl! un pnlndu. Reproduce el tr po de In puerta
de la fortaleza nucnjca, ,-e-vestsda con In decom-
cin de los mino1cos. Su altunt total
alcam. los 1 O .SO m; el hueco de la puerta, e''" 5,40
m de ahuru } !.70 m de ancho. !>Ctl.\iblemente
IIll!i aJto y de proporciones m5 que la
i>uE:RT-\ ot U>S l.ror-F.s El ligero e:screcharmmto
por la parte supenor annoni7.a con In f1lrma L'n!Ca
de l;t< minoicas. correspondtcndo ade-
miis a uno. forma de puerra pica del que
an se 111 ili7.Url rn la 11rquiteclU111 griega. En la
emrada a la rmara funeraria. en el interior de la
cpula. se rep11e eltspo de puerta u unn escala mas
reducida
Las tumb:c. de cpula del micensco recu:me de-
mucstr.to el poder ) la importanCia de los :.obera-
nos egeos ) Con eii<>S alcanzun \u apogeo
las de In ol.ra nipulo } de In l'tuutrurcin
megalitit'IJ, hercdidas del neoliHco. Ln epoca si-
guiente. la vudve a .dnptnr el 11po
de emerrnmirmo di! dmzara.
EJ tesoro de Acreo Sl"r durante 1.-100 nilos la
cpula ms y no !>Cfl supcroda
hasm la connrucetn del Panteo de Roma baJO el
empcnsd,,r AORI\'-O
150 Egc<v Ls rrfmcra
L:l arqu;rcctur.s d.: la ,, nllj,IUC'\Iud '" dr\llnt:uc .:n el
egco ma por tu mulrsrllmi.sJ ,, modelo > fm
que p1r prttlr.una\ y ,;.nr .. ctcr
ge:neml ) oblig.ton., lnflu.:u,;.,, lr ... .se
.e mC'J..:Ian '< de nucHl en
cultul".t.> Su ,-.,r&..:tC'T dsferentc, o:n
m;i, maritmw ) en f';!rtc ..:nnsincnltl, 60:
puenuza ea el .ue
entre la:. Cl\ihl.IC!oncs mrlll.'ll;la nlJt.'inll."'l al
finJJ efe la cdaJ dd Ptl.llltt f e lbt" 11C'pimnm la'
potellClas cct>nomn:a,.. y lUU,I.,;;,' dtl
mundo tgto, IJ';f' do ntl toilo rJc <"lucin
Ca!'3Clcn,uor> paruc:ubres \ w mun-
tmn ci clan!mearC' en b r.uu,-.;tura que m
artes pli<ti..:.'l
La an11ittct11T11 K de lorma
p.r ''' lllf<'lttl A1brrt1th . l..tnto de
l<b ;tandc;. cnlu:lh.llnc' ,,mun.:ntlco .Jc la<
cultura!C\ maf'!(JnaiClt dcl La rl.1ot:t ' la
forma de Jo- eduict<"- "' has.t11 en d dl>mtnrt del
ngulo n'..:to, p.:ru renurll:t.111 ni ..:icrr de lc1 c:sra
cio_s} a la dar. dehrmtu.:rotl de tu, mlumtn..:- fn
las [H
n&r que 11 p.mc de 1.1 ups.;
circulacirt a lo luqo de rn11ro\ m:u:,tu"
en tos que 1,k IIth nHHxn
anguls lus hnbltucivnr,.
Adema>, en lr.tbitm:intl. Ull en ocn-
tro dt" 1,1; ll'JS:\3 ) ele
se abrt'n u !-t: lntfllimcn en vuri> l.sdo,
til de ""P.ma o de
pUrta Se puoldcn brJI u ll)luntall u ..._, habJta
ruone:. etlntiguu;. " l:t> o a ),,. pll.tro'
mte:nor6 '' tlulo<\nM qutUln al
n:>W de )..,, -.uperficiC!I munch:s Jiu eani41er
)' de que '<'Ji;al;u IIUC ''"
oroammu.Jc,. se Hlttnuan dhlmdo
las esqum;h "n caur.a ap;u.,nt.-
l:a rntre h:tl>itac:tonc..,. c<'tla .:IJrtamenl.-
a.;,m.i 111 rqui ak-ncf;a d. la$
dirt'OIC5. 1:11 ID' .. -nmplqos de pala.."tos
en "ol>I.:OU <k oorrednrc:s de nta
<m:ttll!>.iiln J!eg,:" rr00111.ir rl de fin l.lbertn-
to; l.l sta.'eSkm C:Orred<.lrc> ) h:tbrtael<'lll:" e_,
cnn moii>O!\ ..k o en npi(Q],
C.>nfun.k ('Vt lr,Ul<-IUillle' 'iCmpJC
dtf<"fflllo. Por ,a .... -n,..tcron !la lll'\lt.Uiectu
r,t minoi<.a 0\) ,.,. dinilmlc:: M
,!etcnmnad" por un.. '"' qu.: C11r<' de
eiJa: no e> un.-tx:a. que :tdmit. lnlt r-
preuciones; no e''" plantfi .. ':ld:r \lhd 1."1
no e<; cerrad:t, <rno ubicrrn. c:-.111 dclinKI.t
desde el POr una rum1.1 'lllo que
est a part ir del in!CriM hAdu d
rior ('!eguo \IA1/ .:tr .. ltg.tdo .ti
wn mth uphcuble.' a '"'
prnuua y a lu nuturltlct.u que ,, lt nHittH.:cturu
Lt plainicidnd de lu m1ullccruru nllnolct le h.1cc
FQndirsc? con c.\ """ In
a utorrepn:"Cnt\Ctt1n de 1.1 11 bum for mur
su m!ri\.'Q omnmrnt.tl IIC\Inun marc;1,., :.egn
Sm.-.Ciihlt\H)II) En la tqutval4!n.:r )'
dm:co:tonaJ qurz srga acrooJJdo uo senrrmtento
oncmado bacm
t.1dos lca\'ern.as, pinruras rupcsll\. ... "
qw73 rambien la rvencia dr: '''f'O!!r.llia rnJn .
uma cambiante y ,an;dtt (n:t'<'l!act'nl \ dt"
1oo.t 1>U aparen!.: rrracionaliJad. o:11 la
la lleJbilidad de o::>re prro.:cdtmtcrllo
C..thltUCtl\a. que estro<.<ura arti.uiJ lth
.cyun liiJs funcion.:;o
lA unin de gnpo,. de b.1biw.'lQQl."\ y do!
en un <klammado aJ!Ijunto '" mudlo m.u 11lU <kl
prumu,-,, .:.dnwo lk
llntra:ua.' (TtJ\A} EMa I<!DJeJIO.ll& ku
Jimilb Ol'Jciales y a fu:>ion:u IJ)S Hh-cri
a aram:.-r en d amo de la hbtNta (Nil'O<:u

:utuitedunl mkeaica es todn loJ o;.>ni no E:t
ctcno que toma l:!s ' la d:un<.:tn d.:
la llrquit<:<:Lum palaciega min,;.,;... pc:rn "' tu'"
m un_n clara clabumct.m ) en l.t >r,;.am-
del espaeto} el volumen El upo
de cdtlicio es. el megaron. &- :.oportun lo, mevnvc
de un cdifici" ngdu en de l.t hmpic1"
fornm. El mearon es un t'llilici(l
can un dato eje de simetra. Nt ,qtJtt:ra 1:11 lm
conjuntos palaciegl)s Jc ht cpo ... 1t
o;;ru7.a casi llWJca e$te eje. sino qu< 1>\llu M'
dcsrla1.u paralelamente (propileo y lnchad,J dd
mcg .. ron del pauo del palucso de ltRl...,TII, fl lo.lhl
La almeacion paralela de los ediliCio' ( hw
'" IIJ des.tparece en las lonal=s .:n
favor de una .i<'rarqui7.aein de e"'"' l.fUt' lle'vH al
merzaron mrn:tpal a la po:s.ICin c.lomtnanto:, btcn
por su mayor altura o bien por el aprm,-d!amll:nt>
de la PQ$C!n dd Este numentu de l.t
mcmumentalidad ;e en un d(lmt
n:mte. fomentado f'OT cl <'Uitua miJJt,\f dt: !la
audadda. En los Ju,<>ares el
,,clc)poo de fonalezas a:de cl pueo.t<.> n u11.1 lbm
<k sillares ondadosamcntc l.thndos l.a
Wlll\l 'lmpk funcional <k Jm clcmcnh>) n
l.rUCti\O> es a una mmw.mcmalitJad .:leo
mediante b clection de los matcnales ' 1.1
reduc."lOO a la fonna ms sjmple
bto es umbteo ''lido p3ra las gr.tnde. rumb.h tk'
'Upula tp. Las sencillas form:t' l'r.i'i.:-4' dt
.:upula ) dromos se amph.m a La c.:-cniC11 d.-
grandes sillares. Cll) a calidad no nb..r
una otructura complementaria o un
l impieza forma clara Jcl edtfiCtv y d.:l
espacro. reduccin a demento, 'lnll
litud y po1'icin par.tlela de editkt<l "prn\.:
c.;humicillo de la situacin topogrfica J'IJ!U kt
cdlficacill y la jtrarqui7.acin de volumt>nes lo
prmcipules rasgos car-&c:teristicos de l:l urqUttectuw
micniC<J.
t:n cl:ur..o dt tu tn\a.<ion doria, al firrdl de lu eJnd
del br<Jnce. de dorios y de gnegos noroe.:r
dentales 017upan J!.rande::. llrea$ de la Gret.."l< "mil
net>Utl ) de Creta. eolios son e.q>ul53
de>' o $<'1meudo,_ Lo. ;oruos pucd.co <n
l!u!>t.l ) en d AllCi o repart:ir5e por las Ci<:latl:u.
La ale4J.1 tnlfr.ltcna de5e'ncadenada alcaobl A'a
'.frOtn. roqa OCC1dental CEoba y Joma)
tolnrnda .
IX tNC cambio pohUt. social y a:rlmr.ll .<ursm
n!JC'" orpni.t,aciours politicu. M so: con.,1riU}e
un c<ot..dn um!llnO El compammentaoo
n:ltc'e del mbito y la diferenoa ck
IT.JI.hOotn de pueblO:!> ID\-:>OTts ) de lc6
IKJ_,, rroJ'I(lan el particuf2Jismo. u mort:U"qiU;l
'\C f'\I,C(k m:mumc:r en Epiro
Jur.ante la de la tm<l!ia En dtmi'
toman el poder. " rur del ,gn ""'
anstocr.incas. Solo en c-ontad:h oca\10-
n.:<> <e t-onstttu}'Cil regionales tEsMrta.
Ardtl'l
u poquea oudi\d-estdo auuirquicn dr:
b.i!lc .tgmna dentro de una federacin regron:tl
es la forma habitual de Orglnt
?tiCtn, L. cliferenciltcin social y el ttuge ccoom1
ct'l modtfican el llqtrilibrio de la poblacin un
"torto perodu de consolidacin, el crecimiento del
tltl mcro de habitantes ocasiona tensiones ':1 disurr-
\liO) ()l.wlcs.
De sla-< Qllco la colooizacii)n griega. Sus centru'
mn ... 'if'll)l"'\ sihuln al O. en Sicilia y l Sur de
o .. ocia) y alE., en costas sept(n
11 onalc' del E.geo. Ms all. el espacio l..italgreFo
-.e hm.ta los limites del mundo medJICir.
ow. Pcr<> Lugar de territonos s61ol>on
punrualmente los litorales para ciudatlc'-
e-<IJ.lu. que ,guc:n d modelo de las de la madn:
p.llnll ti rntcnor pertna:DCU: estado blirbaro
E nue colonlil'> y ciudades mecropo!natllb ck
t.ti que d.ipe.n.kn una dens:t red de
t\"lllt'l(ti'IC'o y adtlltllli!'. El m<>-
'tm,.!!!ln de nplln.wn rolonial crea por (llll1lCr1'a
\CT Utl griego.
t no <k '1!' rund.uncn!o$ o la tJJdlld
!i(obfto lo> a:rliO'S a W n:liU
rak1.11 " la fertilidad ronstru)-e 1:1 _er.uquia dc-
lcK d!O>eS (por qemplu en FIO\tERi> )
Junto o dJc,e,isteuna n"Sonnt' cantidad
de \ de semi-dwsesc. Con QC3.\KIO de
,,, plllllk fJC$tili. l'idtclls encuentran en lo ..
"mlu.tnt>!> n;anooales tDams. 0UMPJA. h'l\1<1.)
I,!.Tit:i,t(" de todas las regiones y costas. A derru. del
culltl I:Ctnun. 11)5 JUego$ } musicales
fi(;Uflllll 11n lugar de$1jlcado.
1 a unidad LlniJll'tca es la condicin previa. Par-
tlcudn de c:lcm.:uts LomadOS' de la cscrirura fenicia
de ignOl! ro1ieos y ai\adiendp voca1C1l, crean los
ttnogos el iU'abeto cntpleto, superando
el unulti!bli&mo de las grande$ civil izaciqnes anu-
r.pido Oorecimicnt'O de la ctencia y de lu
genctal es la ba!<e del auge ec-onmit'O
1btnico y cu1tor11t
1 viven nacrooalldad en la ;.upmo
(;r(drt llllhka r Cllltural 151
rrdad )' 111 uukhrd dt b cultu111. que une a las
ll.l'IC:fl'' lotl<numcnc:l por el
que l;n pot;<tJ comunes
contr,, el cncm(!,(' lJt luchas
dcl'tn>l\4' u>nl!il flCI"SoJ" en d t:: } Jo., C4rtagt
nc:.c$ cn el O nn cnn..tuttn 01 la umdad tlil<.'IOnal.
[)ta dc:hJdn a oon1.1ntr n\alid.td .k
pt>rcn>1:1.' }. en a causa de la
lu.."h;a J'('t la $up:co1.1ci.a entre .o\ten:b.
tn b JU4"cr.t rkl prcrden ambas c:l
pre.u&to poluo.'>-1 cue prut!o c:n la$ PJCITSS
me.lt<":l( lla\tA \'!4<'-0 Gr-ta.l no rea-
h7a Ullll actl\a lk o.-onqm!>lll a ru\d mun-
1 '"' su mu..-rtt d blli'oblr<o penetra rn el
.imbuo <k l.a, ex>ntincruale.c
Lll polis grlcp, .,,!Jolbd<:sl.ldo comumtaria. "<
muc:-.101 como la unid.id roliuca escnc:rJII! PCfiJll,tr
c:u.llJutcr cmdAd;lll<l tnnwr pan e en elgobtemo
.te 13 ctud.td 1 ,th .:onO ... CIIII'C la )
ti puebl<> Ctln\lu.:cn .t una f'CQf!!;DU.U:in social.
h:g.ladorC\ IIJRII.\0"', S<ILI'll' el
C<muno de gobierno
1 ra.- d mpuanrc rntermcdto de 111 timni .... eo e.l
v -e .ti de insmudones
d11nuxrt tClW ll'lllmblca I)UC1tmal. muru
cmJ de coulfOl rnttQIStmdi\S c,teeuti
v lrt bunal de y t'lSI rucismo.
Lt' de lru; ciudAdes estan en
1111111(1) ClllnS()rtC6 l!!'lllldCS pr'oyecto>
:s de ls usumble. po,putr.
en 1.1 que objeto de
la<, obru4 y Alguna: cru-
dadl!!l tienen pcrmnn.-mememc \U l.Cn'i<:ro arqut
le<.' los functolluno,, t'fiCrlllcs SOl"
a concur:;n y odJOdJe.tdeb ,.;gun
ll .,a, dttalladtt-.
1 A JtrqUhCC'tlm (lu-
bh .t l. nJf'(,ICIIO tic
1'1\lhthida hast.l }ll epoca c:lasK;a.;
ln el ul"bll0km!1 d uttmu pc:fFIa bb
lr.:tda.wno; {.;a N:UOtQn \k \:MIOS pue-
bltli en un puntn 01:nrnll rk la repon. e:l
multnucl de nuc-.;.u fun<CIO!le$
!.), l!ll<'Hll\ mM ...... , c:Mrndc: dc:sdt il.lileto e!
nlcllli hiptlJ,um<o que a><1t1a Wl3 !?rde-
ll.l<lll ra<"'lt>Oal la :>d.lptle}on itl ceneoo
f:n Clt4nto a 1"" lo grn::o:s crean
dt a.hfKt<>" 1\J.f'OI b .uinnmsls'aCIOn au,
IIn01n1 <v IJ <vada pubht.l IJ[muiJ del
con.-.cJOI. ....,,,c'u. ,,,,Ub o'lt'' lo' en Gra. .a
onnan fi..IMC: l.k la orquilr\.'IUJ'S rtllg'H>"II, _En lo. >
,,.,,plt" l.h !ml:\\11"- pcu;uca
_iOI11%p.;.1n <k Ull.t ide.tf ba.>acla etl lo
la )' d ordcll

l f&
-
r
''1 ;
gM

- . :1
t r
.
f
yFJ cJ. ..
r
"' ..
< 1
! *

lit l!f
! l
t! it f

tllfif
lffi
r' ,. :a . .,
r E- f
.... l ..
,, , :::;:{.! ..
- ,- T il
,
t'll
""'
''J
,...

"
,.,


j



e
g

..

iC

;..
::;.
':i
i
--
-
i
5_
1'".
::

=

t
i
:)
' A
....
Gredll Tormas 1: drico 1
1
6
IC"'Il""""'
2 Coi\Jn""'"'

c.,_,.
2
!; ll"""'no
Q Mvro de 1.1
A<:l'<l<MI IJ.t
8 u.
T
El fWOI>I- < lo$ ... - -
ongoNII-t>o ...


ESQ;!lCtur.t tectoOctl
1
Orcltn dOrico
--
1
tstemaS' elementos de la gcg
;e forman en. Jos edilicios religiow> Su ec>quema
pnnctpnl es el templo rodeado poi un prtico
pcripllmr). Tras Utl desam,)Jlo .':".un
princ pto. se Uega en las regon.es doncas y Jontcas
J una clara diler(lncmcin de los sstcmns d.-

El nnlen drico S unpone en el-contme.me )' en el
O<Xid.:nte de la M.tgna Grecia. ) a en el periodo
.trc:uco ;oe los problema< del pJSil de t ..
en madeta n la construccin tm pie-
Jn y se lu form vlida de todos

f'l prtico exterior 1 periswsis) ticn.: una funcin
rurarnente estetiCl\ C'omiene el dilicio
direccionar. semejante " una \'i,ienda. del templo
pnmuivo en una consu-uccin plst1cmente com-
en todosl>m (pp. 184. J8S)<.lthrc de
tadll fmalidad pm<:llca. mateal o'l:l la idu gTJe.ga
ue rnedia. ordeo1 y (.l(<rllmc;ilmorreligoo>o en una
11rqullec1ura
C"ada uno de ;,us element<>l>. de fonnas rcgul;1rcs, e<>
colooado con propomones puras en
la> cwuro zonas del edifiCto: basamento, colum-
nas. entablamcmo y <.'Ub.erta o fronton
En el /l'.ffetl'obaru) sobresale hgera-
mente porocmu del niVel del suelo, formando un
reborde alrc<ledor de todo el edilicio. lll l tima
hilada de sillares de el utilllcrio. Los
3 escalones del rr(plduma elevan danuncnll! el
navel del prtico El e:.o:aln superior. d l'.ni/oharc.
en cuanto al.:one de Jos bloques y losas
con la planta de la (p. 60).
l-il> colunmas :;e apoyan M>bre el
(l<l o lobato. Su (!rculll di' y di.umrw VIII TI! sus
I'Jt: derem1man el cnrcter plsuco del 1cmplo.
Columnatas achaparradas y compactas conlieren a
los templos arcaicos una cocpore1dad mu.:iza. casi
c:ermda IP- 1st" El clasicismo logra un11 n!lacin
equilibrada entre tronspareru.ia } cerndo
t p. 36); la poca tntdi:l prefiere salas lummOS.tS con
alto> SQnes y gmndes mtercolummos Cp. 2l).
1:.1 entabJamcnlo ( l'piWIIII} descansa 111 hilera
de coliU!ml.IS como um1 pesa<la lne.1 ht?rzontal.
Pm encima df' lu vigo pnncipal f orquitrtJh'). las
de piedra de los tuadas
altentau\'amente sol)oo el cenrro del imercolumruo
) el eJe! de la columna. mdican la suuacin de las
de la Unas placru. pmmda o llSCui-
de madera, arc1lla o piedra, lab
parn rellenar lqs espacios intermedios. El.-1e
de triglifos y metopas pone de
muniliesro la estruelurd tomada de la con.strucdn
en mader.s.. Su bi'\."'-C: rttmo CS! en pruporcin de
2; 1 con el latgD ritmo del prtico y -.e ac.:nta con
ruertes
Con la CQmisa (g.f.wn), sobresale por encima
del friso, y Ja que sobre ella
Al $CI esta unll
a llhs agrlm de poca (p. 3&1J)
n:coge enrgicamc:uto: el edificio, pero sm aplaslllr
lt (li)D una maSa demasiado grande \.l<!dtl'inte las
N rt.:hns teja!, COtNgue la superfrCle dt cubterta
Greda. fonuas l"Oost:ruc:\ll\ 1: Orden dori-co 1 l5!'
un.t pl.t;,lll:a. tDI! queda mucha' ,.C<:tS
.U:CDIU1ula por tmrl!ftjta decoradas col()(':llda
In comtsa (pp. 42. 158). En el frontn l.s (omt,\rJ
y la que P'Jrlc ublicuamt?me de'ldc los
fonnan un !>Olido marco alrededor del
lmlfHJIIfl. Subraya la tendencia al e(hficio Jil'll<.-cio-
rwl. tnmlllllnte al templo. perturbar el c:uracter
bomogeneo del prlJCQ c:o todos sus lado,
fl l"Sfuema tectnico de: '-">Id arqwtectum '-<' basa
en el equilibrio de las fuen-.as vc:nicab y bonron-
El equilibo (,!el elemento sustcntanll! ) dcl
,uMcnmdo no sJo.detennina la forma del conJun-
to. tambio!o la estructura de cada uno de los

\ si ellfPie escalonamiento del crgidoma 'ubrnya
l,t hori:mntal det pero introdu.:c. a la
o un moVu'ru'ento oblicuo. '><: diferen-
cia pll"ameme la lllll:ia que apoya y se la
supenicu: de apoyo b.'ljo las En el
CHpitel de ro columna 11 empuje vertical que a$cien-
dc cnrgieamenre se prcpant pra recibir Ls carg;
hori?-ontul mediante un enl>anChlllTlienlo s.:mcjamc:
a unos hombms. En el entob[umemo tril!/,li{os.
elemento> \'crticales activo-. aligeran la maJoa bori-
zonwl ) liber.m a las flli!lOpw. elementos de direc-
ctn neuma, deJa c:trg;.t de la cornisa
l.n Cspi."CJal problemtCil de esta arquHecturJ
aparenu:mcute simple, resulta de la
cn de la primiv-.t construccin en madera en una
en piedra El denominado problema
de los ngulos es un cjemplc:> muy sgndicamo dt
las dilicultades que en ella lit' presentan.
En ngulos de 1empl$ el triglifo angulu ha
oc sealar por Jl1l1bo5 lados lllnto la arista de la
c.onoisll como cl eje.> de la colwnna. En la consonac-
Ctn en madera coincoden exactamente lo "'-'CCn
de los soportes y de las vigas y la Mchuru. de los
y l>U espa<.'tllmtcnto En los gr.JndclS tem-
plo$ 01rcacos e."(tremo del arquitrabe. en'\lncha-
do JUnto con el trglifo. 'le de.>pllu3 con este haca
el exterior por encima 1kl eje de la columnu En el
friso yn no concuerdan los dstaneiamicmos. TrJs
diferentes tentativas de lu poca arcaica, la zonu
del cnlnblamento recobrar el equihbro
pllc.:o mediante ds solucoonc:s distintas
RtJ)llrtiendo en el friso la Ifl.'rcncia. medtante
compen.'<lt.'Jn de lns del> lumas metop& 1.1 mas
CJ(terior es mayor que la y sta. a su vez.
algo mayor que la metopa normal. Medl':tnu: csm
truns1cin gr<tdual q ueda el problema atenu,do.
OlsntinU)'endo la db'tanc:in enu:e ejes en el interco-
lumnio de la esquina .WI poruoo (corur:u:cin sam-
plel o en los d< mum:olumruos lcontr::-
l'In doblt) C<:lmo complemento se aade mucha.,
'<CI.'<'3 el aumento del diintctro de las de
ngulos (para el
conlrulw.) o su ligera lndlncin hac-a el on1eror
{impresin de elasticidud orgnica).
Lo combmacin de :lmbos mtodos se a'oom a
correcciones (l'On\.:.xidad hclm.(luUl))
co sulile$ llllriaciones, oon tu que lo-1 arquai<:CtO>
gnegos hacen de vartud.
156 Greda f'ormas construdhas Il: Orden drico 2
Columnas y entabl!lmcnto
1 ou:urtr,Jbe
2 lroo
3aomiM
nNciO
5-
6 mUtUio
7-
15 u<toii'O)
ts.,;u,.
11 colloo1no

t9 tuste
20-
1,
f
la culnmna y cl c:nlllblamertto detentlllllln el ca-
rcter de la arqwu:ctura dnca soo portndon:s M
la evoluoo dd estilo.
L11 columna
expresa en su formu ms concisa la func1n CJ<Illtl
ca de los 11poyos (p 34). El fuste asegura con su
amplia rupedicie verriml el reparto de In .:argn
sobre el e,sti/(){>aW. 16 a 20 estrio.t poco pr(lfun-
das urtidas en 11rista VJV:t ray11 el robw.to euerpo
de la columna. El notorio estrechamiento en la
parte supenor re.ma ta fuerza asoe.nsaonal Un
e:nttrOsamaento en sentido lon!Jtudlllll. el
ntasis, le quita la ngtdez geomt nca.
En el cuclJo di: la columna unas cstnas boriz.onmles
(hipotroqueliD) lll.lln las !meas de arist.'l, d<!
que stas se separen. para dar pas() al capitel En
los 1amborcs de las columnas, que se superponen,
se pulen cuidadosnmeme los bordes de las zonas de
contacto ex tenor de juntas ( arwtrW)s) Hasta
su elevacin no se realizan las estras del fuste. que
finalmente se recubre con esruco SI es de piedra
caf!Zll.- o de cero la oolumna es de ll'llrmol
El capitel tiene como misin denvar ht carga
bom.ontal dd arquill"abe a los hacer que
sros funcionen c:omo apoyos en toda scc..,n y
anclar bajo la vaga cabezas de forma que no se
muevan. Aumentando tu seccin del soporte dasmi-
nuS>e la lu7 y In Ocxin del emablamento. En la
primitiva constructin en madero sto se lograba
generalmente mediunte la colocacin de una 1.1lpll
lB, punto de parti<lu para el desarrollo del
El arquitrabe. ongnalmente viga continua apoya-
da sobre varios sopones. se compone en lil cons-
uuccin en piedra de tramos que \'iill de eje a eje
de las columnas w anhura de apoyo nccefillria se
consigue mediante un, /f)Sil roadradn, el b$CO. El
paso constructivo y ptico a la columllll lo da el
equino, especie de olmohadilla redondo
royo perl varfa mueho segn Su naci-
miento .::n el nJello de lo colwrma queda submyado
por los anillos. estras circulares en answ viva.
El entablamento (eplstilo)
sirve para soportar )' reparttr la carga de la cubter-
ta. Su divasin en el arquitrabe portante y el friso
de y b'iglifos que: sobre :l repoSll proviene
de las primitivas construodones en n'ldcra, en las
que vigas de la cubierta van bstu tu yga
maestra del pbrio, pasando por encimll del muro
de la celta. cabe7IIS yisables de las vigas encuen
U'lUI en los trigliCos un oerramieoto que y
adorna. Unas rnnuras pr.1cticadas en la parte
alojan lns metopas o escul-
pidas.
En la wostruccton en piedra se cooservu la estruc-
rura que ha llegado a ser cannica. Tambin los
restantes del cada vez ms petrilicado
entablamento - umitl, rgulo, mltlltJS y gaiO,r-
provenen de la construccin en ml\dera Se pierde
(;QDStructiva, conservand9se la pticofOr-
mal, que cada va. se armoni:l.a ms delicudllmentc.
la molucio dtl es:tllo se relleja en la machli.;uon
Grecia/Formas lli Ordtn drico 2 157
de dewlle.. como en el cambo de la> propor
cones. la de la ColUIIIJla .:on r.::>pccto
al enlllbl:uncnto es especaalroerue Co-.
mo escala de proporcin (m(i,;b,/oJ paru todo el
orden .e toma el tliametro Wer1flr di.' /i columna
)' subdv!Siones D. l.=JO p.tncs)
primeras columnAS de pil:dra (por CJcmplo.
DELFOS) tienen fuste de llu!l nntcccso-
cuphcle<o plunos. ce gran vuelo CTeo1
estn en el coll<tl'ino con IJI'U$ que sern.
despus teempt:uadns por anillos y cstriul>.
La uqutec1ura arcaica encuentra pronto un e5tllo
monumental l.as :alumnas (por
ejemplo. C'oRt-.-ro) presenllln mucha' \eS un
fuerte nrostS. y tn el capitel un volumtnoso t't}um11
de .mucho vuelo (PALSll.M}, como 81 eslu,icrnn
bajo una fuera.: tensin orr.inica. Lo> altos y
pesados entablamentos alcanzan en Sti.INUN'Il'
(por ejemplo, ttmplo q alturas de hasta 2,75 0.1.
El arquitrabe y el cimDC(I son espccilmcnte poten-
te>.. En el friso f.t advierte Ja prepo.oder.uau de los
triglfo:. sobre las metopas, que parecen oom-
primidas. pn:pooderancia que vierH:n ;uhrayar
an lO$ nwwlos de diferenu:s anchura AJ
[m_ai del periodo arti:Q manificslll una
te tef!denci.a 11 la rigidez de elemenos (UllStruCc
Ui forma dC' en/ulo de los c;pitelts (ej<>m-
plo: EGL.'IA) hune an mucho vu.elo. rero paS!I
suavemente al arquitl':lbe con un x:rftl mucho m,\s
wrtlc-.tl.
Las y los entablamentos d..Jcns :;e dis.
yognen. por sus .:quililmldas.proplltl.:iones. El /IJSfe
(ejemplo: HU'.A) es y > _ d
lejcmplo: PMTt-sNl tiene mellO:> altum y
menos_yuelo. A columna esbclws correspon-
de:ii.cntablamcnto ptieamcme nt.h cl d;:l
TEMI'tQ DR Zl!l.l:S en OuMPtA (p. 188). con cimucio.
mide 1.81 D. t.: el del PAR'I'I'NON (p 190). sin
cimaCIO, 1.73 0 l.
Dentro del entablamento el arquilnlbe d.L!Immuye
fr'Qporcionalmcnte en altura y el frlw
las mnopa.' deSllrrollar;e libremente: crure
los lriglifos. al 1\!ner todos los nuwlo.1 la misma
:lldlura. f-dtm.h del po con cimarto en todo d
pemetro, e 'liste una variante en In que tste apare-
ce slo en hu vertientes :lel frolltn, macntms
el canitln de los lados se remata con onufljas.
como mucstru la comisa del PARTENN. nt entubla-
meniO part:ee muy bajo, laS' DJitejljas acentan la
vertical ., En el P-\RTENN, debido a las grandes
dstancias catre columnas. se desplazan anrefi-
jas delante de la.\ ICjliS de la co.biena, de forma que
.slo una de cado dos cumple su vudadera mtS1n
Dentro de la onll!nacin general C$tan en una
relacin proporcional exacta: efr dt la cohumta:
Irigfi/o. rP)a lk culnerta= L:2;:4. El clasicismo alcan-
za en la} g'nndes construcciones ticus de 111
I'Otls (PARTPNN, PROPII F.OS) una severn clegnnclll
y una ti&!;ro:ro cm;i area. La- prditla tle
plasticidad conduce en el dll8icism tatdio y en el
helenismo al "gosuuniento y a la .lende-
mica del estilo drico
158 Grecia Formas constructivas 111: Orden drico 3
Anteiij:a con palmeta: a arca1ca, b pcoclS!ca, c. ctStca
Sima con grgola: a arc:cuca. b das.ca
C3phot de anta Cma
GrGC<J
Formas singulares, decoracin arquitectmca
Grecia/Formas con.muctivas ID: Orden drico 3 !59
El otden drico a Ja_Q[llillleD.lt.in argl!i:
tectnicalugares determinados_ con
en ros que-:se adapta en forma Y color a la
estructura teotnica. a la que realz.a poderosamen-
te. La zona de la cubierta y del entablamento
ofrece las mejores posibilidades.
da en la con1!_rllcpJQ.Il.deJa m':lcho
espacio
Scg su origen y su finalidad, , la ornamentacton
se puede dividir en; .
-J."icl)lentos - constructhos ademas de
fuciones tl:nicas.
vez mas tmportaies.JPsiO es aplicaole, por eJem-
plO, a pieles del como los _!!.fgfifgs,
tenia) rgu/a. gorw \' IIIIJti!J.os y .al cmltiCJo o smw
con su< Srgif!! (p. 1 56).
2. Elementos relacionados con la construccin y
que slo tenen sentido denrro del marco construc-
ti,o. A este grupo pertenecen elementos de reUeno
como losu:asewnes de la techumb1:;i;
del friso
1
Tambio,as molduras y ndas decora-
perfila!!.. cQrnisa.s=s:rrontones, las rejas
/ront"ifk!...yjas antej}jas.J
3. Decoracin pura Ql\e, si bien requiere un sopor-
t. no uene relacion constructiva.
O,aS,grecas. espirales y cimas, y cabezas
de leones decoran tanto cermtca como estelas
f.!!!.lerariaty -- ----- -
4-" a la
sirve de marco o de'Oase:)!!sos configuras. escultu-
ras dT!MJF_otOiis de
senes plsticas aisladas se
Sleipre.a la arquitccwra o oteo ejercen ambas
una ace!) recQJ:Oa7 que pone de relieve
tanto la olira arquitectnica como la escultura
(vase el u-atamiento egipcio de las superficies.
pp. 107. 126).
Los griegos asocian una idea de la forma a
conmuccin con un sentido Ji!slico decorativo.
l')lo slo es caracterlslica la insercin en la cons-
truccin de los elementos decorativos, sino tam-
bin la mutua compenetracin.
l.a _relacin entre la funcin y la ornamentacin se
muestra de forma ejemplar en las tejlls fmntales.
Generalmente las tejas cobijas de
(p. 42) en el canafn en lej.a.s frontales
( anrefijas) pegaoiis a su Y'arte an sobu.do_
gt<Ul.QO fltiu:l dmaciO late.ml (PARTEN)ol, E<:m-:,,).
Levantan el perfil de las tejas e incluyen la dec.ora-
cign en su -
Un mot1vo..muy .corriente es la palmPta, la dpica
combinacin de la .ealma. simblica con voluws
_raternes. !E una antefij! arcaica..Q!! TtruNl'O {'aJlil
yoluta se adapta todava al perll.plano de_la_tcja_
En preclsiq de EGtNA (b}
a los lados el pc:_rfil de la teja SQbija.
nuentras que una placa fromaT encierrla paJ.rru!ta
geomtricamente estilizada)!<En la poca clsica la
fuerza y plasticidad de la forma orgnico-vegetal
de la palmeta se UJlen al perfil de la teja. que se
eleva con soltura en su exlremo superior. La
conj uncin de la forma arquitectnica ) la decora-
cin se consigue plenamente en la cubierta. La
palmeta se convierte as[ en coronamiento
de las estelas de piedra. en edificios en los que el
canaln recorre todo su penmetro, el cimacio o
sima se convierte en soporre de una rica decora-
cj.Qn. En los templos ms llrcaicos sta consiste en
Eiezas de terracoa p_erflladas que sirven a la vez
para proteger el borde de madera de. la coroisa.EI
ejemplo de Si;L!NUJ-.'TE (a) muestra la riqueza orna-
mema.l 9ue recubre los elevados bordes de la
cubierta . ._o largas bandas aparcoen, unos debajo
de orros, dameros, ovas. cinftJS. doblt>s rimas y
espirales conlinuas. En la banda central aparecen
roSell1s, unas pintadas y otras formando las placas
f.rontales de las grgolas
( La forma ms corriente de stas es la cabeza de
lCn, sobre todo a partir de que canalones !aliados
en piedra y colocados sobre la
reemplv.an el rcveslimiento de terracoui (p. 42)
<tas cabezas de len, casi de bulto redoiRfo, subra-
yan, mediante una proporcin exacta de 2: 1 con
respecto :d friso de !rglifos. las l?{_Oporciones y
_jl)laciones axiales de la arquitectu[.!!J
( l,QS puntos arquitectnicos importantes en el inte-
rior del prtico son las prolongaciones de los
muros es (anras) de Jos prticos ante-
rior y posterior artiendo de la tradicin de las
fachadas protegida con labias. las cabe7.as de las
antas se transforman en capiteles de ant;JS forma-
dos por bandas y molduras superpuestas en resalle)
(;jemplo: los PRoPt.LEOS de ATENAS). _.
J-a cima d6rica sirve casi siempre de eslabn de
transicin a la placa de la cornisa-que sobresale
1 igeramente. Bajo un bocel se ralla una molcJuriJ
cmava. Amba!i se decoran con ovas. estando en
proporcin de 2: 1 las de la moldura inferior con
respecto a las del bocel superior. La utilizacin del
cimacio se limna casi siempre a molduras de
transicin y
Mucho ms libremente se desarrolla 'el meandro o
Este antiqusimo motivo
fanto en relieves y. pinJuras. Jarmapdo bandas en
las cornisas. en los frentes o caras visibles de las
Vigas y, aveces. en loS frentes del bac{), JUnt<?, aJa
simple exis_lCJiJasJ.ii:bks, [orma
e ganclio. TaSdesarrolladliS en super/]cie (vease
ilustracin) y entre ellas. l.a
relacin en"tre el diseo racional aostracto y el
movimiento ondulante parece responder especial-
mente al sentido griego de la forma.
1 La cubierta casetones es una estructura natural
en la -construccin en madera que. surge del entre-
cruzado de las vigas. Pasa con gran lujo la
construccin en piedra. Sistemas de vigas de pie-
dras grapadas unas o tras lormnndo una retcula
alqjan en los huecos :>revistos a esii[:efectg-e.Ja
parle supeor los elemeniOs Je relleno escalona-
doS.\ Sus perfiles estn geocralmente destacado:
con colores y el casquete de remate est. decorado
con pi n turas.t
Una .gran )arte de la decoracin proviene del
,ocabulario formal general griego. En el orden
drico permanece rigurosameme en el marco ar-
quitectnico,
160 GreciaJFormas conslruclivas IV: Orden jnico 1
1
2 ovario (mofdu1a)
3
Capitel v basa: evolucin
1 baoo, 2 "lliuta. 3 eqoooo
4 t<>ro. 5 trquilo, 6 plinto. 7 ospim
Columna y entablamento
4 COfnl ..
5 tirnaCIO
6 caset6n
1 ColumM
2 fsttill
3 Votuta de squim
\
1
.
Grecia/Formas constructivas IV: Orden jnico 1 161
JONIOS y EOLIOS estaban familiarizados desde la
poca micnica con las anguas tradiciones
terrneas. Desalojados en parte de su ant1guo
mbito de poblacin a raz de la invasin drica. se
abren a las influencias orientales en el circulo jonio
de Aia Menor. En el circulo de las islas jnicas y
en el AnCA han de acomodarse a los principios de
la arquitectura drica. Su formal
ta de mltiples estratos y su csulo es decorativo.
El orden jnico ofrece. dentro de un determinado
sistema constructi,o racional, distintas posibilida-
des para la creacin y combinacin de los elemen-
tos. La eleccin comienza ya en el basamento. Los
prticos se alzan sobre un rrepidoma con 2-4
escalones, sobre un podio con una escalinata que le
precede o sobre un basamento conmucltos escalone.<
con o sin .podio.
Las columnas. compuestas por tres partes - basa.
y ,apile/ (ejemplo, TEMPLO de ATENAS en
!'RIENE.)-. siguen en la poca arcaica tradiciones
locales o bien son variaciones de un mismo tipo
'bsico. Bl fuste se eleva alto y esbelto (8-12 D. 1.)
con una ligera disminucin y musis. Las numero
sas acarwloduras se unfan en un principio en arista
viva; despus se hace ms pronunciada su forma
cncava y se separan por medio de estrechos
Su elevado nmero -al pnncipio, basta 48.
y tras la introduccin de los listeles. 24 por lo
general- confiere al fuste un elegante perfil, tuyo
efecto es aumentado por el claroscuro.
Una basa al pie de la columna permite su unin
con el estiloiYdto. En columnas primitivas de las
islas jnicas el fuste apoya sobre un cilindro ptreo
lisq. En Jos grandes templos arcaicos (p. 192) ste
se alza con una ligera curvatura sobre un delgado
anillo, reali2ado frecuememeote e o forma de astr
galo (p. 162), que permite la transicin orgnica al
toro, ancho bocel acanalado que recoge ptica-
mente el peso del fuste.
El autntico clcmemo de asiento de la basa. la
espira, est compuesto. en el tipo de Samas, por un
tamhor ptreo c11<:avo recorrido por mltiples
acanaladuras y listeles (HERAtoN, SAMOS). El tipo
de F:j'eso (ARTEMISION). que encuentra una grao
difusin. cambia este tambor por dos pronuncia-
das e'ICOCias (doble troquilo) y tres boceles planos,
apoyando el inferior directamente sobre el estilo-
bato o bien sobre una placa de brtse cuadrada
(plinto) . La combinacin de toro, espira di' Efeso y
plimo da como resultado el tipo clsico de Asia
- Menor (ejemplo: PRIENE).
La basa ticcr-joica debe su convmcente forma a
una clara subdivisin en tres partes consecutivas:
Mediante un cambio en sus pro-
y d1verse tipo de ornamentacin puede
armoruzar con la correspondiente composicin de
la columna.
El capitel de voluu1s tiene un origen constructivo,
en los anclados bajo las vigas mediante
cuas mclrnadas. Los capiteles lsbit'os de guirllal-
das de hojas y los capiteles eficos de olwas
1? 36) de los primeros uempos revelan
una mfluenca oriental .
Mientras que la creacin formal elica pronlo se
estanca, en el circulo jnico se crea, a partir de las
diversas formas anteriores v de los elementos
aislados, la forma vlida t;ipartita. El equina.
decorado con un ovario ( cimacio), recoge la forma
circular del fuste. Sobre l reposa una almohadilla
plana, cuyos extremos se enrollan en volutas con
forma de caracol. La palmeta, que originariamente
apareca erguida entre ambas volutas. cuelga des-
pus de los vrtices. por encima del equino. Entre
la almohadilla con volutas y el arquitrabe se coloca
un fino baco adornado con cimacio jnico o
lsbico (p. 162). Ambos pares de volutas paralelas
se ligan lateralmente mediante una pieza de cone
xin enrollada. el btilteo.
En los capiteles arcaicos las volutas se despliegan
ampliamente por encima del equino (ejemplo;
AR1'1!MISION de EFESO ). En la poca clsica se
repliegan hacia el fuste de la columna que. a su
vez, pierde su excesiva esbeltez (ejemplo: TEMPLO de
ATENI:.A en 1'!\JF-NE). La proporcin clsica hace que
el elemento sustentante aparezca, en general, ms
rgido.
La forma usual del capiteL concebido para ser
visto de frente, cae en contratliccin en las esqui-
del templo con la exigencia de igualdad formal
en todas sus caras (l<problcma de la esquina jni-
ca>>). Las volutas que se encontraban en ngulo
recto, se unen de una forma particular en una
voluta de esquina que se curva en diagomrl hacia el
exterior. En contraposicin a esta orgnica y ele-
gante solucin de compromiso. el burdo encuentro
en el ngulo interior queda sin resolver.
El entablamento trasluce en su exterior mucho de
la Hgere7.a de la constmccin en madera. En el
arquitrabe la organizacin horizontal en tres ban-
das (fajas) que sobresalen ligeramente una por
encima de otra elimina la pesadez de los bloques
de piedra. En la r ariante de Asia Mo.>nor lleva Lma
apretada ma de cabezas de vigas ligeras, los den ti-
culos, probablemente inspirados en las cubiertas
licias de madera. Un cimacio jnico proporciona
una elegante transicin entre esta fila de dcntieulos
y el arquitrabe; encin1a, otro cimacio m:is estrecho
conduce hacia el gcison o comiS. de amplio vuelo.
El remate est formado por la escocia en
forma de S ( sima}. decorada con pmpanos y
cabezas di! len. En su Jugar, en algunos templos
(DtJJIMO) aparecen una serie de amefijas con pal
metas..
La variante jnica insular-tica coloca en lugar de
los denliculos un friso corrido con representaciones
en relieve (TESOROS DE D !!LF(lS. ACRPOLIS DI:.
ATENAS). En algunos edificios (DIDIMO. ErEso) se
llega a combinaciones de frisos esculpidos u orna
mentados con dentculos.
En los templos jnicos, especialmente en los ele
gr.illdes proporciones, falta con frecuencia el fron
tn triangular. El edificio. qul'<la remata-
do en todos sus lados por una cornisa de amplio
vuelo.
162 Grecia
1
Fe>rmas constructivas V: Orden jnico 2
Capitel de pilastra {Drdimo)
a Cimacio lsbtco. b Cimaclo Jnico
Qi<limo

Ca\pteles co-rintiO$
Formas decorativas jnicas, capiteles corintios
Capitel de anta fA,enO')J
Los edificios jrucos estn
Escultura. pintura y omamentaCIOO no solo llenan
las superficies libres: sino que invaden tambin los
elementos constructivos.
La ornamentacin se coloca preferememente en los
elementos imermcdios: capiteles, bacos, col lari-
nos. b;u;as, los de las comisas y los caseto-
nes. Los motivos ms usuales. son las os (cima-
dos; y los pertahos ( asrrtigalos).
En cuanto al primero se imponen dos variantes: el
cimuclo jnico (fila de O\'aS) es unil moldura
decorativa con una seccin de un cuarto de circulo
( cuarto bocel)- La sucesin de cuerpos ovoides
convexos y piezas de unin afiladas en forma de
flechas se pone de relieve a travs del juego de
sombras -a veces tenues y a veces intensas-
producidas por la luz del sot
El cimacio lsbice> utiliza el mismo principio con
una serie de hojas acuticas acorazoadas. Sus
fom1as cncavo-convexas producen al alternar con
las puntas de flecha un delicado perfil.
La misma alternancia de volmenes y aristas
domina el astrgalo ( perlara) con su sucesin de
perlas y discos de perfil. Actuando como elemento
separacin y de unin, acenta de una forma
elegame las j untas importantes del edificio. sobre
wdo el paso de las tectnicas a las decora-
tivas.
La combinacin con los cimacios refina y. acenta
el d iiDo de los elementos opuestos de ambas
decoraciones: las perlas estn en pro
porcin de 2:1 bajo el espacio intermedio entre
hoja y flecha: su forma abombada. que aparece
claramente a la luz, contrasta con la sombra
proyectada por el cimacio: las estrechas aristas
dobles de los discos estn en cada caso en Jos ejes
de la hoja y de la flecha.
Los cimacics jnico y lsbco pueden apa recer
solos. juntos, con o sin perlario. En la combinacin
de ambos cimacios en una banda decorativa las
hoja,s de uno se desplazan lateralmente, coloc-ndo-
se sobre las flechas del otro.
Al repertorio ornamemal de los jonios pertenecen,
como en toda Grecia, las espirales. grecas. cimas.
pahnetas y amemas, adems de pmpanos de acan-
11) e imqricaciones. Aislados o dispuestos en largas
bandas estos motivos decoran fnsos. comisas,
frentes de muros y pilar es y. en la poca helensti-
ca, tambin la cara inferior del arquitrabe.
En el ERE<..'TEION de ATEN.-\S una de las bandas
decorativas del prtico seprenrriona/tcrmina en Ull
capitel de ama. Sobre Ull serie de espirales dobles
colocadas sucesivamente se elevan alternando pal-
mtas eslzadas y flores tle loro. U na doble moldu-
ra. fortn3da por cimacios que vuelan uno sobre
o teo, forma la transicin a la perfilada losa de
La sucesin de perfiles que ascienden en
dtagonal descansa elsticamente bajo el arquitrabe.
El omamemo entra aqui a formar parte activa de
la estructura tctnica del edificio.
Los capit<'les de pilastras del TEMPLO de APolO en
DtDIMO_ no soportan la comisa de los muros
del pauo del templo (p. 192). sino que. al mismo
Grecia Formas constructias V: Orden jnico 2 J 63
tiempo. articulan el friso continuo de relieves QLtC
corre bajo ella. En esta forma especial del capitel
jnico aparece sobre un as1nigalo una banda deco-
rad.'! con rosetas e imbncaciones, que se dobla
perpendicularmente hacta arriba para terminar
enrollndose en pequeas volutas. El ligero baco
colocado encima forma la transicin a un cimacio
jnico mediante Ulla escocia. En medio queda libre
un espacio trapezoidal para los pmpanos de hojas
de acanto, que se enrollan en espiral y llegan a
extenderse al baco por el centro.
Los capiteles cor intios estn totalmente determina-
dos por movos de acanto. Hasta el final de la
poca clsica no aparecen bajo sus formas defmiti-
La uniformidad de todos sus lados les permite
evit;tr el conllicto de los capiteles jnicos; donde
primero aparecen, de for01a significativa. es en
lugares aislados, en los que el capitel jnico presen-
ta evidentes dlficultades y las columnas dricas se
descartan por su achaparraroknto. Las formas
prironivas dd siglo \ proceden de las cellas de los
templos dricos ( BASSAF.. TEc;I'A ) .
El ejemplo ms antiguo conocido la lecha.
del templo de Apolo en Bassae, se atribuye al
arquitecto 1K1 r;-..os (Partenn). Seg la recon:s-
IItlccin de Cocx.eREu., morro voluws de hojas se
elevan por encima de una doble guirnalda de hojas
de acanto hacia las esquinas del baco drico de
severo corte. El [ren(c del capitel muestra el anti-
guo motivo de las dos espirales por una
palml!la. El capitel remataba la nica colurrn1a del
paso de la celia a la sala situada detrs de ella
(pp. 186. B2) .
En el templo de Apolo en Didimo ambas columnas
de la sala de las dos colwnnas (p. 192) estn
coronadas por capiteles cuya forma aparece ya
uniformemente eslizada eu su totalidad con guir-
naldas de hojas di! acamo.
Los capiteles de la torre de lns Vientos de A tenas
(p. 178) presentan una elegante variamc del siglo 1.
La forma, dimensionada para una arquitectura
ms ligera, renuncia a las enrgicas volutas. De
una corona de hojas dobladas situada en la pa'rle
inferior sale un cliz de hojas lisas y puntiagudas
que, rodeai\do uniformemente todo el capitel, se
eleva hasta el perfilado baco.
En un capitel de pilastra de Eleusis en lugar de
volutas aparecen cabezas de furias soportando el
baco curvado hacia el exterior diagonalmente.
Alas, cabezas y cabellos ofidicos se mw.clan con la
ornamentacin que asciende desde la corona de
hojas inferior, formando una unidad or na111cn tal
plstica.
La riqueza formal de Jos primeros capiteles corin
tos demuestra que el po.ft-clasicismo y el helenismo
no son slo pocas de desencanto acadmico y de
agostamiento de las formas. La riqueza plstica y
pictrica de la arquitecturo tica y jnica se une a
la personal de eminentes arquitectos y
escultores (LKnNos. EsCOPAS). la lRtle
de su anonimato.
164 Grecia/Tipologa 1: Urbanismo 1
Mesenia: plante de te ciudad
MesenJa: Puerta: Qe
a oJ:ado
b planta
Edificos pbhcos
CJ Zona restdnctal
D v J)l,nas
- Cuf$.0$deagua
Urbanismo arca.co. Fortificac1n de la ciudad
1 AcrOpohs
2 Muralla
3 Puena de
4 IKAgoraoo
5 t61adto
6 Teatro
7 Santuaro
8 Resto de ta zona
.J ..
Perga: torYe defe11siva
1 MU<IIa
2 Agora
3 P&ticos
4 Suleuteion
5 T .. rro
M;mlinea: pleota de la cudad
r
r
Tras la fase de del pas se desarrolla una
nueva estructur!j econmica y de colonizacin. La
aspiracin a la independencia poltica y econmica
romenta la oreac1n de ciudades-estado. .
El urbanismo arcaico halla su punto de parlld;l en
las antigpas ciuCiailes ortficadas, los CQ-
merciales : los lug1!res de cult9 m1cemcos. La
continuacin de su o su repoblamien-
to hace que se unan las tradiciones prehelnicas
con las costumbres colonizadoras de los invasores.
En muchos lugares toma impulso el urbanismo
gracias al sinecisrno: varios pueblos de una regin
se unen. trasladndose sus habitantes a una dudad
situada en el centro. Se mantienen las propiedades,
que son cultivadas por esclavos o por la antigua
poblacin sometida. La ciudad recibe despus la
afluencia de comerciaDLes y artesanos. Se constitu-
ye la pica estructura poltica, econmica y social
de la polis, con su ocleo urbano y su periferia
rrual, con su a ristocracia y su demos.
Ambos procesos, el de repoblamiento de antiguos
res y el c(>mo
por ejempl en el AncA, donde .t\cnas crece
rpidamente basta convertirse en la capital de uno
de los pocos estados regionales.
- Los vest igios y restos de las ciuades primitivas no
permiten distinguir ningn sistema general obliga-
do. Cada uno de los barrios y las vas de comunica
cn se adaptan al terreno. Raras veces se encuen-
tra un asentamiento de forma exterior cerrada y
determinada geomtricameDLe o una ordenacin
regular de los barrios urbanos . .L idea de la polis
es QQlitico-social. No tiene relacin con una tdea
O simblica-fol1JlE-f.
Los primeros cntros neurlgicos del organismo
urbano cm&nonano se crean median t: --
La inciU$in de las antiguas acrpolis como
plazas fuertes y fortalezas-refu,'os.
El establecimiento de santuarios. general
meme en anliguos lugares de culto.
La disposicin de plazas pblicas, sobre todo
del gor(l. que cada vez se convierte ms en
el centro de la vida pblica.
por crecimieto
-lo que se aenornina manera ( archaioce-
ros tropos} - se-vera-abliga"<lo a defenderse en lo
sucesivo. La razn en la metrpoli es la lucha
competidora que soslicnen las ciudades entte s, y
en Jonia y eo las colonias, su situacin expuesta en
la frontera con los pases brbaros.
se pronto en la condicin
y el stmliolo de ia1ae?Cndeneia <!_e las ciudades_,
Al igual que las-calles, suelen seguir la forma del
_rerreno. \provecltdo tO<js las ventajas que ofre:
ce la topogma para aumentar su defensiv;l.
Existen pocas .recoru;trucciones fieles a las ciudades
arcaicas. En las regiones que se estancan en su
provincianismo quiz puedan dar una idea de esta
manera antigua posteriores asentamientos.
Mantinea est situada en una llanura de la ARCA
DIA OI{IF.."TAL, territorio donde los aqueos se haban
refugiado. La ciudad surge por sihecismo. es des-
GreciaiTipologla 1: Urbanil.mo 1 165
por los espartanos y rcconstrUJda en 370
bajo la egida de Et>AMlNOSDAS DI! TESAS. Parece
corresponder a la anligua dispos1ci6n; .muros y
puertas muestran una tcnica muy antigua. El
contorno de la ciudad, que en la llanura no est
ligado a las ventajas del terreno, forma un 6alo
(como la plaota la AI'<"TIGUA CN JONIA),
rodeado por el curso desviado del arroyo OPHIS.
Faltan pumos concretos de apoyo para la localiza-
cin del mercado y de los barrios de pocas arcaica
) clsica. En la poca helenstica un gora de
tra7.;ado regular de 88x ISO m constituye con sus
edificios pblicos el ceotro urbano.
Mesenia surge en el siglo vt como una fortaleza
sobre el monte ITOMF- durante los levantamientos
mesenios contra los espartanos. La fundacin de la
ciudad baja no tiene Jugar hasta 369 bajo la gida
de Ei>AMINONOAS DE TE!lAS. La tcnica de la mura-
lla. conservada en gran parte. permite situar su
construccin hacta 240 bajo los reyes macedonios.
El contorno de la ciudad obedece a criterios milita-
res. Partiendo de la acrpolis, la muralla utiliza
como base rtalllral las cimas de las colinas y las
escarpaduras en un recorrido de unos 9 km. Como
una gran foTLalcrta-refugio rodea la ladera S.O. y el
fondo del valle al pie del !TOME. de la zona
residencial y del centro de la ciudad han sido
hallados sobre todo en la meseta S.O.
La tcnica de la fortificacin hace grandes progre-
la poca clsica. Las murallas se consLrU-
yen generalmente s1gu1endo la tcnica de dobles
paramemos. En MAm'l'I"F.A constituye la base un
terrapln plano. El 7.calo del muro, de unos 4,50
m de espesor, est compuesto por dos paramentos
de a parejo poligonal (p. 30) con un relleno o e
piedras y tierra. Sobre l se levanta un alto muro de
adobe,f de dos caras. En MEsENtA ambos paramen-
tos, con uo espesor total de 2-2,50 m, estn
dos en toda su altura en aparejo isdomo. A travs
del relleno estn grapados con vigas de piedra.
Una cubierta de losas soporta el comino de ronda.
Las torres defensivas refuerzau las nmrallas y las
dividen en lienzos a la vista, a los que protegen
flanquendolos. En MANTINF.A hay ms de 100 a
intervalos de unos 6,50 m solameOLe. En PERGA. en
PANFILIA, sobresalen casi eo toda su profundidad
de la linea de muralla, pero a intervalos mayores.
Desde el primer piso las aspillras practicadas en
los lados dominan los espacios intermedios y la
explanada. La plataforma del segunde piso a loja
armas arrojadizas de largo alcance.
Las puertaS de la ciudad de MANTINEA siguen an
en parte un tpo ya conocido en Micenas (pp. 144.
146): una parte de la muraUa monta solre la otra,
formando una callejuela paralela que conduce a la
puerta . . La PUERl'A llf. ARCADIA en MESt:.NlA Sirve
como ejemplo de la tcnica helenisuca de rortifica-
cin. Dos torres cuadradas flanquean la abertura
de la puerta. Tras sta una construccin circular
con un camino de ronda en su parte superior rodeu
una pla7.a, en la que el mvasor puede ser comball-
do desde Jo alto y por todos los flancos.
166 Gre<-ia Tipologia fl: Lrbanismo 2
&--
- EalloCOM pUblt<>s
J
P'4l'l
o,_ _ _______ 500m
L3 CJudad de regular
\
\
\
o
La coloni7.acin y las de las
cxige]i en muc)los lugares la
bar;Pos- y de ciudades. La
conduce a un reparto tnl;' cqwtallvo de
:<alares. Especialmenle las colontaS, correspon-
den gualcs de y a empre-
sas de la lundacon de la c1udacl que a La
clas.! social homog.:Ot!a de las de
fundadom EstaS circuns\aDcias la
ma.ciQ.n dt m!_Qdos de
na \es._
El ( ll<'<!mros tropos]se exuendc
al JlllTeCel' en pi'iie'r lugar por JoSIA
ejemp_ros se en e_!Ylo_ \11 en ll!
a.nligga P.'lMI:llli!LY en l!!_ki!Lelo la$
relilizadas en las c1udaceS anuguas de
la Grecia que los pobladores
JPnios 'f oohos lrazllbiln en el SiglO '1 redes vw.nas
rcguJares Se disponen meloso en fucnes pcndien-
ltS. con1o pqr ejemplo en EU!A, cosa que est
to!almcnte en ronua de la uad1c1n medJt.eminea
Atlttgua (p. 136).
La pQSierior urbanismo regular
como. sistema hipodmico nos remite
JON!-'.. l ltPDAMO m Mli:El o (nacido naCIU '510)
culmina con xito su propaguu;l., Imponiendo de
forma general el urbt\ntSmo regular t:lOtO en la
1eoria como en la practica. Participa acuvumcme
en el plllcamiemo del PtREO hacia 450 y en el de
!.ocRES en -143. AdqUiere su formacin ep la nue' a
consttuCCJn de su c1udad naral.
EI poblado jonio si tundo bajo ls acrpolis mtcni-
ca crece en la poca areaica. convit-
tindose en el cenrro econmico. poltico y cspiri-
tnal de Joma. En 494 a> desmudo en el curso de un
levantamiento comr.! Persia. Su recons1ruccin
comienza en 479 su libcrad6n.
La nueva planta de la ciudad recopil:l todaB las
reorias del urbarusmo racional y las experiencias
ueumllladas en la colonizacin. Se libera de la
vincuJacin a la amigua acrp<>lis y rraslndn la
Ciudad a le pennsula que se proyecta hacia el
NNE. en la babia doode desemboca el MliA'<ORo.
VllllJf'd vuma ortog<1nal diVIde la ciudad en
miJ!r..tJIJIU ( lnsulae) idntics. Esra retcula se
udapta hbil mente al vuriad.simo contoroo, llrlicu-
lad por golt"os:No l.C 1e.ne en cuenta el acideOI.a-
do relieve, pero la cstrucwra parwlada del ,fisten- Jl
.,, dlJJ1U!ro permite un e.tcalonamimlo de nntles de
a in, uJa. Dos de ensenadas, que en
parte son muy pron11noiadas, s.irven de puertos: el
pueno St!ptmtrional eo forma de tubo (bahI de los
leones). cumo fondeadero de la nota de guerra y el
pllerto f!CCidemal, en primera linea. como puerto
comerctal La fuuralltt reforzada con torres sigue el
contorno de l pninsula, quedando al Sur la
Ciudad antigua CQmo fiJrtale:.a-rt:fugtQ. protegida
por una mul'ltlla sepamda.
La disposicin de los tres bamos de difcremes
dtnensiones obedece a In articulacin natural de la
peninsula tn la retcula de r:al/1'.1 normal<?s. de -1 a
4.$0 m de anchura. ..Oio hay algunas
culll's prfttCI(Jtlles de 7 ,708.50 m d.: anchura Dos
Grecia 'Tipologa 11; LrblUllswo 2 16i
utruvtesa.p la amplia p:1rte sur c.lc ht ciudad ) !iC
cruzan del gora nwridirmal. Una terw111. de
corlo rccomdo. discurre emre las gons N y S ..
desde el Esre hasta l;l puerta de la ciudad eo el
puerto occidental.
La ronna las insuhl{: \aJa segn los t.as
manzanas de la ciudid)Fericlicna/ son
IC mayon.-s que las mas 30il$Ui1S.
n mdulo baslco de 29,Sx 51.5 m no se
Cada lllsula se puede subdivid1r en
paree/a$ de distintos tamaos, desde unos 380
hasta 1.520 mz. 1..4 configuracin
sunilar de las calles e;;t por los
muro;; de las viviendu:.. casi totalmente ctegos
(p. 174). Bl exterior anntmo es t'ltpresi6n de la
limitacin a lo necesario. uciliZ!Indo al mbimo La
&uperficie.
plazas ' ed.ifickb pliblicos ajusmn d la
ordenacin basica COJn\tn. Al principio se lijan la>
superficies necesarias, liberndolas de La red viaria
>tgwcndo el mdulo de 1.1 normal. Mwntras
que los bilrnos urbanos creoen rpidamcnlt:. los
cenrros se van desarrollando poco a poco.
los medios de los que
En Mu.ETr> reservan dos rajas al efecto
una que '<a desde el pUI'.rto ,Vqne haCJa el S ) otr.t.
dc:sde el putrtQ Oe5te hacia el E. Ambas se
en el centro de 111 ciudad. El eje N.-S. se rellena en
varas fases constructivas, primero con los .xJi[icios
del gora septCJJtrionlll ms tarde con In 1.aMa
extensin del gora (p. 170). Al O del
puerto comei"CCal queda una supeiit:lc pant
el mercado. Hasla mucho despus no surgen, en el
extremo O orro gora cerrada como una plw.a. el
gimna.<io y un estadio
Los recintos sagrados ) sus edifiCio$ se adapmn
a.Jas insuJne. Para se aprovecha
la lrulcca de una colina en la orilla N del puerto
<JCCidenml
f',ta planta de la ciudad se manttene dura me siglos
.x1mo marco ) ordena.ci6n b:;ica p;ra el crecimien-
10 y las modificaciones histricas de unu grao
ciudad griega Su contundente rucionahdud Ll
con' ierte en modelo de una serie de otras ctud3de:.:
Puo, Th11-101. t\IIAONESIA. PRtENE, C'1oo. Oi.tNTO.
y plantficaclolics
trnnsfieren s1empre el Ststema regular a la slluucin
geogfica y desarroll;in la estr\ICIUra a parur de.:l
ta nue\a pltmta de Selinunle funciona, por eJ., con
un Sistema gmdual de e<1lles principales y secunda-
ri:ts; en Olinto las man?anas se abren mediante ''"
central suplememano (p. 168).
1-.n rcodem:ta> a org;i-
nzar el se llnJ?O..,.!!'""..Jlil _!!!s. La epoca
laro.ia trata, adems, de tnlrOOUCir un aumcnro dJ:
la> imagen de la !_lJad _l!lt_!.laJJ te
e.rim:fpolcs v mmames. El conjunto de P.r-
anto (p. In) consutu)e apogeo de e!ita evolu-
cin. El >istemo regulur se exlicm,le por el O husra.
terntorio etrusco-romuno mcdiunu. la eolonia-
ci6n. mientras que .:1 hclerusmo lo lleva por el E
hasta los terr1tonos de la11 g.rnc.J.:s civibz;:tcon.:s
antiguas (Al UANORIA. 0 URA :I.JROf'tJS).
168 Greda Tipologa [JI : llrb,.nismo 3
Dolos ..ba.rtlo del teatro
o ...... -.
c:::::J call,os v pl111nJ
9 "P"'
En la ro9! arcaica los las
crecen libremente aclse!_andoSI!
;1)iliiiente al terreno. Sin eml.iiirgo;cl Jneiooo
i:ululdii\'0 del urbanismo aoti-
guo (p. 136) va poco a poco nue\ os
elementOS. en COntrapoSICIOil a CSUI t/10/li'ra 1111/1-
gua se desarrolla deSde el comicn?.o la colooi-
l'llCin la manera>! del urbanismp regular
tsiSlcma h1podmico. p 167) Su unidad btl,ica es
la jnsula. man1.nn0 regular emre cuatro caJie
'la en la tpo<:a arcruca reglan una sene de prmcs-
pios general<!:' pant la orgu1.acion de bamos
En la poca clasica una Sl!rte de
troncos (fHpdru:no. Jcoofonte. 1-hpcr.uesl
unen a los prinClfiiOS de ordenacin del urb3n1Smo
regular. Sus caracteristicas son:
1. Construccin de barrios casi cxdusirumenlc
residenciales, curentes de equipamaentos colee
riws. mercados. edificios Jardines y
tierras cultsvables
2. Con:>lruccin estrecha con Ullll colmatacin
total de (;()munes.
J. de rhwooa al exterior. gene
mlmenle con pauo Ulterior.
4. Calles pnnapal<:!' genemlmenu: en direccin
N.-S .. yendo las secundarias de E a O
Las ventnJM roctonales del en dama:ro no
desplat.an en toda$ partes aJ sistema .tnuguo, que
se sigue manteniendo aun durante siglo>. sobre
todo en las sslas y en las ciudades antigua> de la
metrpoli, espcctalmeme cuando apenas cnmb1an
los condicionanuentos de propiedad En algunas
ciudades C(l!ltl>tcn ambos por CJt!mplo,
como ciudad nntigua ) nuc\a o como centro
urbano y penfcria.
barrio del teatro de Delos forma pnrte de la
pequea ciudad rcs,deocial que !>e ext1cndc, al S.
d<:l sru:Hoario pocipal y del gora. hacia el S.-E.,
al pie del momc K VN'lllOS: La mayorin de sw. casas
;1 siglos u y 1 w1ado de
calles y en la intrsncacio y de >US
cilifil=!rn. Sigue. en plena- epOca helenistie4. las
anuguas mediterr.nea!O. ) en p1anla
apenas se de: bamru; mmoi.cos o cicldJ-
.:os.
Las calles que a..o;ctenden hatla cl S. } las que
discurren , la ladera en direccin E.-o.
RlJ;iculun los barnos en insulae irre:ulurcs con una
parcelo ra totalmerue arbitrurin. A las
casa,, sluadas en el centro SI! at.:eedc medtnnte
callejone<. l'lancllltS de pizarra hacen las veces de
empedrado. La..aru:luwuiuas 0\lle-.. entre
J;)(}} 2.60 m
Las l'\iendll.s de "11rias.J!!!Intas. parcialmente csca-
lonadasnsta 12 m de a:Jiu"ii:eslrechan l.s.S c.llh:ja<
a modo de gargantas. l"o s!gyen .tunguna Upalogia
deu:rlDllUI!Ja; esuccllas plantas en forrna de [\abo
<!lt<mJliD con oiis muyanC!ias. R.cinrcndo vas
paroc:Tassurgen niThideS!mlyores. J,.as vivicndns.J..
de la acomodada t'}l/11;<
de _ l 'o/ID,f JU!iQ.r [p. f). A leont rano que -c:n ln
PQCanunoi<:4 generalmente de
'enlal!al> hnen1 In callt:.. salvo
Grwitl( npologia m: 3 169
paru las habatacaone; 1: n fu:. planH-
baas ha)' y tallere> atslados, que u veces SI!
alinean en una corta hilem de comercie".
La ciudlld nuera de Olinto surge cmrc 440 } 330.
U':\$ In de la ciudad en las
gu.:rra' mdu:u!> Coo1o en MllJ."Tu (p J(m), SI!
organiza, una plaaua detl!rll'lmada de
antemano. ua cima p lana a l S. de la
colina de la ciudad anrigua. La lillpcrtidc de la
ciudad va pOC'O a poco de N a S ..
hacindolo bruscameme en Jos bordes 1! v O. Las
calles de 7 m de anchura ) 865 m de
y las de S m y 35.5 m c-.tda
una. recom:n la mdinada mesclls alargalla,
de N. a S y las de 1:.. a O
Resultu a" como unidad bsslca del plano urb11no
una inSiila, c:n la que la relacin de lo' lados es de
5:2. Un talh!}ll di' servicio de slo 2 m de ;lnchura
divide cada en semdo longitudinal en dos
largas lri/mu de J6,75 m de profundidad cou cmco
parcelas iguales, de 17.3 m de ancho fqa., parce-
las regulare. de 290 mZ de superficie pueden l>Cr. en
caso n.;cc:""rio. ds.-tdadas o aumcnt;tda' mediame
la compra la mitad o la totalidad la parcela
conugua Las casas pueden ser de d"untas dimen-
siones; su dtsposactn se en planUI
El sistem:t de Olinto significa, fl'( tHe al t.'ln
damero de Mu Ho (p. 166). un avanC en el senti-
do de un nuevo ideal. que corro:oponde a a._,
exigencia> de los tericos innovado!'L'!I: una ciudad
regular. est;sbiC<..ida teniendo en cuenta la (lrieula
cin el clirrus (vemo. sol de SD\'icmo I de
!.a n:d u;nia est. convcmentt'meme wfe-
Sl!;n 'us funt."i:ones: andiUra de caiiCc'
d tnnstto, 'ins eh! acceso ) de oervicio
esr en armonia t:on la tlen.ndadc:. d1:
trfico. Ln circulacin se cqnaliza a lo
largo de lo ludos menor.es de las mientras
que el nnponautc lado su
tranquil ttlud se p11ede dCCt:<kr desde el
Sur a la' halenlS septentriolllilc:s de msulae. a
tra,s de los cu.Ucjoncs de servicto
Demru do las sosulae se plltl(!en realv.n r diferentes
tipos de 1 hiendas, pudiodOSI! fun-

Con d.- upo pen,tilo t \C354' Ou.os).
- Con putio y megaron (vease l'ltu NF. p. 174).
- Con palio y prtjco (casa
depaMM)
Estos upo5 b:1slcol! surgen probablemente de la:.
.trquncctnicas de lo> grupos
micos que habuaron simult:\neamc:ntc en lus ciu
de la C ... LdOJCA fSUleciSOlO 2Jl:O.l-lraeto). El
Clima SOCial pa.rt:ce eqwlibrado en Wl mediano
b1enestar [n cmdad nueva ltabua una cl;tse
medi.., que las fanultas prefieren el
arrabal eMe. donde el traa!do de n.<ulac perma-
Je lllU$ grandes. Aqu unuuca ya el
tipo de Ot:HJS con sus palios de rcrisulo (".)mO en
otras Ciudades, un insulae solo huy algunas
tiendas y tuJkrcs. El barrio comercill l se desarrolla
en las a:rqJnias dcl antiguo mercado en l11 e<>lina
mendaonal .
170 Grtci..rfjpolog:a IT: l 'rbanl'>Ulo 4
- EdiliCIOS rtliQ/"'08
O RecltltG rellgtosc,.
c:J Vi\'ll:lndbl V rvrctos
- Eoof'CU>< ..,bl.,.,.
c:J c.-nes. pWtt
O -rurl.u
Maeto; Nor1o y Sur
IV<lase TI:>. Q)
....
3 GjmnMtQ
-' A9otatt-one
!> D<llplllnlon

Centro!. l. el :ignrtt. escenario de la poli'
100"'
1 v;.st(:ra
2 Puerra do
3 Stoa
4 St011 !l<lliloooo
S Alu.r
6 S o. .Z.yt
7 T omplo do Ai>olo PQitOO
Mln-..
s a.....,...,...,

llSm-
l2 St:Oaot't\rlol
!3 Stoa Tnllridtottli
1 lloli ..
15 PoboUolr1 ditl""""""'.t
16 COCll
17 Sl"" do Atoro
(Y4omt Tic. VIl)
18
19 Alsanal
iO Somu.rlo

lOOm
En todn cJUd,td gnega la pla2<1 dd merrodoL d
el la Vida No sirve
pra J } s:uw mo\ b1en para
todas l:l.l> aCU\idades SOClales Y polluc-.u que <e
desaaoJlan .:n 1:\ polS. IStilugnr do! cncucnlro illi
toda la ciuLtd C$ escenario discusio-
nes, debares, y actos olicw les. construc-
cin de las pl37m de mercado acompa1ia y docu-
menta la!> pocas de las
estado v las en
urbanismo dtsde la epoca arcaio el periodo
heleru'>lico
La funcin sociAl politica del gora ;.e aeo!ntua
cada vez ms Una sene de pblicos
constt.uyen la en\oltum arquitectlllta de la plaza
y rneccJJ<IS critur
altares, }U('I!I('.V y cstatllas. unto a los edJiicios
religiosos y a tus murallas, las tnnnicsum
su prestigio en el goa y sus
El gora de. Atcna!> se convierte en prtnC'Ipal
plaza. publica del AtlCA desde la urania de P1Sts-
nv.-ro (561560) Su fisonoma o:onsw.ntemcote
cambiante no ftpondc .1 un pn.'OOncebt-
do.. sino a l dtn:imica de un proc.:so, en el que
Atenas se va hasta convertirse en la
mettpoli hegemmctl de Grec1n.
La plaza Hmita al Sm con el uwerm riel are111go
(curva de nivel 70) y al Oeste con In q!/ma di'/
mercado lKolonos De N. a S un
desnivel de unos 10 m. Est atrnvesada diagonal-
mente. de KO a S.E. por la 1ia Ponatcrwuca.
uamo de la 'la sagrada que vu de F..J.IhiS a la
-\S3.i'OI En el uan.scurso de -glos esta
er bordeada por _!(liftcios } cogJun-
jos-ar.qui!ecl6nic:os y tomara una fOrma trapezo-
dah con Indos de 110-170 m de longttud
El grupo dt edificios pblicos ms amiguu e impor-
l.lllle se ex !lende a lo l:rgo del llamado ctmal del
cigoru. en lu faJdu E. de la colma del mercado,
dominado po1 <:1 Wnplo de Hcfat.<lt' (p. 186 Bl),
construtdo en la da'iica. a CU)"O temenQs
asciende un:J nr.zlera rxema. A 1 sur de tila se
el niiC'<o ayuntamiento
el IDIOI (e<hficio redondo). que can SU\ anejos
'litvc de pryt<lll'r>, y adems, el anuguo a) unul-
mienrQ (buleuterioo) que. unido ul templo de
l!fetro(), forma un conjunto con el.
Los dem!> lfmites del :igora estrtn COil!.luu.idos
por prt1cos C:tlllStruidos a lo largo de \anos >i-
l!,los. La S1oa Brt,<lleiQv-. edilkada en lo> tgjos ,, \
Y que sirve de tribunal para el Arconte Basilcus,
fue se;g_utda en el siglo ' por la Sraa Poikilc (prti-
co- decomdol } la Slt>a dr Zeu .. Ellfutlu.ro. En el
pcodo belcnisueo aumentan las dimensiones de
los pntco>. 1 a Sttltl de Awlo IP 1761. Je aos
plant;u. de alturn. ocupa con sus 116.5 01 uc longt-
tud lodo el l3do E del gora: el pt1rclw t<ur,,/, en
el Jado S., le 1obrepos1 considernblemcntc con sus
147m. Su parl e sirve de lfmitc a una
estrecha pla1:1 rodeada cast en su totali-
dad por olr(>' p<lnlcos. por un pnhel!(ln que aloJa
un maiTU/1/(nl por la (tribunal
JY: Lrbankmo 4 t7l
Los dos ponen de reheve. frente a
la cons1rucci0n fragmentada de Jo, "orte y
Oeste. 1ll tt:ndcn.:ia a las lneas \ a las
ordenaooncs de gr.tndes que <e 1mpne en
el helenismo. Etusorn_ ate!)ieru.e va "-ecicndo den-
rro dd propio de la CJudad. li:ISta
formar con distintos memos uno u .Udad cSfl!lC.:..
taculr Apant de su vinculacin a la toposr.tfia
bist6ric-J p.!rmanece e-n ella un scns:ible
elemento <le improvisacin.
Por cl contrario. en el urbani5mo regular el desa-
rrollo se lleva a c;bo dentro de: una rl'ticulu. El
cenrru di! tftlt/Q muestra que su mmxluccu)n no
debe estar ltg.ul.a a ningn esquenJausmo
La audad nueva (p. 166) de:>.'lrrollu en torno
a un ncleo histrico. Las ecmmles al
Sur del f!IIC'rll' mdiwr y al Este del pul'rW cnmercia/
se dejun ht>rc:. entre los barrios reSideocialcs. As
se pueden establecer en el momento oportuno
plazas y cditk;o> pblicos en los lugnm funCJonal-
menre apropwdos.
El centro crece. adentrndose paulatmamnlc en la
ciuda.d en des.1rrollo. proceso dura unos 200
aos. En el Stglo 1\ :.e forma prob3hlemente slo el
gran compleJo del puerto N.: el grtm f'lJrltco E-0.
con la plaza lmscra rodeada por l y por otros tres
pnicos. Ln de adicionlcs for-
ma ellimne sur de una plaza abierta. que cierran el
santuano de Apolo Delphinws por el N E. y el
girmmsw por el C Hacta el S. se tr;lnsforma en la
plaza del ayuntillmnto. Este gora un Lrn.n-
quilo arquitectnico libre entre los grupos
de edifiCio< t'll los que se desarrollan las d1versas
acuvidades de la ciudad.
A medidados del siglo n estabil t.unbtcn llnahzada
el {lgora S. que, coo una superficie de 12 lnsulae,
alcanzn casi las dimensiones del gora ateniense.
Represenln el tiro de got-a helenlsticll cerro da por
todos lados. que tambin se 1mpone en otras
cmdadt.'S & evua l lomlll-
cn de un CJC. y la ci1tutacin } a la vez. la
cone:(ln .t la n:d viaria- discurre taog,'llcialmen-
te por un ludo. a fw de no cortar la de la
plaza (al contrario que en A ti:.U.aS} f:.s una .mtigua
t.radtcin e;eu..
A med1uclos Jd stglo 11 el centro de M tlelo esta
compuesto por una sucesin de libres. que
al RLravcwlos de N. a S. van cobrando cada vez
un mayor yodo cerramiento: In pla=o del
puerm con supedide de de 1.1 babia de los
leones que se abre al mar. el t11<1rtt "11'"' con su
e!>-pacio f!Utad al,>iecto. mitad l%rrudo; el gora
sur, cerrnd. ror todos sus ladus.
Esta Sllce!'11
1
111 de plazas. del'31TollaJa a tru\6 de.- la
histona. p:m.occ demostrar el camino de ls u.rqw-
tectura gricg.1 .1 la C'Ofrontadbn e.hfico-natumle-
za sigue In planificucin arquitecrnica ruciQnal de
conjunlo, tuc volvcr.i a ser poreuciacJ, con gran
aparato en el belcnlsmo (Prgamo, p 172) En el
wbanismo romano reempll!LJdJJ pur d se,ero
esc)llCiliU tld t<1Sir<l r;mw!ll) (p. 2141
112 Grecia 'Tipologiu \': l,.,rbanisrno S
.._
1
- <acs ... _
CJ RecinJo
- =.a,...-
- Ed.1iCOM<Ie "-
y......OOS
Catiesl>lllU--
Planta de la fortBiua
l.O.goraw-
Rec<nto y tomplo
e OionJsos
3 T e.rraza Qel 1eatro
Test:'O
S 1ernqlo de c., .,.n.
6 tl8 Zeu.s:
7 de Zeos los Top XVIII!
8 PO!liCOS
9 Recinto 'i temo1o
de A""""'
1 O Btbl><lteca
11 Trajane-'111
12 A"""'to dla lotaleu
13 Poerm de la 1-.u
,._
urbanos 2: Pergamo. Ciudad helenstica
La culltlru grh:ga aJcaru;a durante el be.lcnismo su
nlltUDtl mcnuas se desmembra el
1
mpcnll de Al WASDRO MAGNO. HaCia el remo
de lo!> "TALinAS en Asia Menor 'le <:epa_m del remo
de .clecidas. Prgamo se en su
Clplll
LOS sobe,.-ano, di:.ponen del poder y de los ml-dios
t'inancu:ros de! un centralizado. En runbido
,.
1
OV'.rlidad <'OD los om>s diadocos., convienen su
residcncl3 en la antesala de la culrur.t griega (m-
vencion del perg;tmino). El estratgico pero hasta
poco importante lugar se extiende
dldldo por la pendu:nte en \'arias etapas. llegando
a multiplicar por diez sus aproumndamenLC 9 Ha.
di\'ersos cmttos: en la llanura. el <t.rcl.--
estacion de agua:. med1cinales ) termale.: en
la. pendiente de la momaa., d agora ll!(i!nOT. el
g1mnasio '1 el wnruariode Dmeter como centro de
gravedad de la ciudad, y en la cima. la fortalt-za.
>llde del gobierno.
La um6n de la guarnicin. los palm:itJ,( de las
g.,bernome:.. los .rantllaribs )' los edificios t:11ltura/es
supoJne para el urbanismo griego un nuevo progra-
ma. Bn su re:Jhzacin se unen antiguas tradiciones
de la arqu1tccru:ra greco-mediterrnea .:o(l nuevas
comentes. l situacin de la fortaleza y su diS'p<l>-
cin e:.calonnda recuerda a las [malezas dl' /t).l
prrctpeJ mct?nil!qs (p. 146). monarqua
tlrn se vu()ve o ligar a ella$ en una nueva etapa
L.a mayora de los tipos de edilicios
(templo. al!or stoa, rtotra i son gr;egos, la tenden-
cia las plz.1s con largas alineaciones. hcleni!nlca
) la fonnacin alrededor <k recintos separados
.-errados (Trl!janeum). en parte ya romana fjnro.
p. 220)
La arquitectura se libera del se\ero canon formal
Un estilo mi!\w re.-ponde tanto >!las ambiciones de
los monarca;. como a la. intr<>duccn nue' <>s-
Upo$ de edificios ) su con complejo-
palacio. btbliiJI<'aJ '
La :arquitectura aspu:a. Junto .1 la clara
rae10nalldad a la solucin lOdiMual \' a la osten-
tann En PRGA \lO esta sin teSts
a<k-m.JS. dar una impresin pictrica de ronjunto
que se logro mediante la concatenacin pcrsp..'Ctiva
de los conjuntos escalonados en terra7.as.
El ei!iCalonamieoto en terrazas sigue al pnnClpto
perfil de: la estrCha cima d..- la Colina. el paso
u &randes gupos de oldfieios exige bu:n pronto
coo.mucciones en Lecrazas en la ladera ron
m11ros de runrenrin y
se. emplean especialmente en la 1erru-::u del
tlttltro. en la ladera Oeste. ' en la terraza de
en la ladera Sur, en -la .1.orut de la ciud:d
residencial. el templo se levanta sobre a.ltas rocall,
as! como la stoo .V .. situada ms arriba. T..as gradn.f
que se. extknden a lo largo de la pla7A1 reservada o
los h:ules ri tu;tles estn excavadas en la pendtentc.
La S/oo Sur est sobre nn terrapln
mu> ele\'ado. El establecimiento de una u-rrom
mjcriar 110 s61o habilita una planta baJa que se
abre al \alle. smo tambin un paseo desde el que
dominan la ciudad y la llanura.
Greci!l( l'ipologia V: Urbllni!.mo S 173
Los prtiros, de rodear las tctr.IZ3S
) nanqueur lDlporr.anteS. paru Or-
g3D1.<tr arqullectonicameme la pcndicnte: la Jade-
m de t<X'II orgintca Jo, ecrrados murm. de conten-
cin contrafuertes y los frente> abiertos de los
prticos forman JargM lineas honzontales super-
Subroiyun cl ocalonamiento a gran csca1a
de lo:. de edificios. que van despla-
;o.ando poco poco la en pequeas
de lo anugu: etud'ad fortificada.
El u>ra .JJffrlor. $ttuada a 251 m. abre paso a la
.rcmpo/13 L;t vi11 Jt' <'Oirtllmcorln. qne procede de
la o:iudad 'Upcn,,r, atrs\ iesa el dgora y corre por
JebaJo do: la cre<>to. dc:scrtbii!ndo un amplio arco,
.:ntre cdtliClo> al O. y la fC'rtale.za
proptameme dtcha .ll 1: Cl.>nunua a.scendieodo
bacta el N tras el n,I!<Jru ) el sc/llrtlOrW de Dioniso. >
con una ele' cada vez ms pronunctada.
stguen: el sanworla de Zcus con su gran aluu
(p 198) a 162 m, 11 continuacion de una t<'I'Taz
illlt<nlll'di.a con una stoa de gt'.tn loogrud. cl rempln
rJ Att'III'O (271 m). la l>lblftt>eo m) y la meo-t!la
dt ltJ jorwlr.:a (310 m). l)<:tn'ts de la puerta de !na
se pnmcro 105 y despus los
<'1/0fW/t.> ). u/nttJCt'/l!'S
f!n el orco furmado por el declive se tiende la
tcrm:a dti/CiatrrJ a modo de cuerda. estableciendo
' lu altura de In ,r('}w<tra (p. 200) la comlmic:aciu
lu ciudad (sa.ntu!lrio de Dionisoslgora). Las
gradas superiores dclteolro hasta la rerru:a
t' A tene(l La hibiiMecu (200.000 rollos) esrablooe
la comunicucin con el pu/ucto. Esta construccin
e' la llanura ' la c111dad
remu el rey <:n eomuru.dad con Jos dtos:>. rodeado
por el espirito, la cultura y la cienci.-..
O< form;l a com(l se lullna realizado hasta
ahora en 111 urbani!mo jnico por ejem
rlo). el dl>dt(l dr terr.tms )' l'dtfcios valora e-1
M'ec1o de ptr J'r1co\. situados en los
lados mayores de terr:l2.iti. dJscum:n en
recta.' bacw lo' templos que se perciben
como di' fug11. Al 1gua.l que en la formacin
de del llf'<> dd Tro)Gnann. se:
mpone aqw qulll la dd CJC" romano. Cada
conju:mo e:.ui totalmente compuesto independien-
temente lu:. dema. pero sm embaro.,.o estn
mu) relactonado.' un<>'< con otros medJallte ltneas
vtsuules ) unn disposteuin sobrealzada.. Por ejem-
plo. el mnpfc> de 4 tettl' esta ligado al altar d.;
Zeus s1ruado aOOJO. a tr.l\s de lo> pn!C<:>s
colocados I!Dirt ambos. med1une un cl.lcuJo exac-
to del ngulll E:l Trajal/rom cnrra dominan-
te en d campo V11>ual por encima del tremo N. de
la 1rrm:11 tlr/ rotr(l
A pes:tr de que fueron V.lrius las generaciones de
an1uilt><:tos que trnbajaron dunt.nte el plaro de
ejecucin a menudo unerrumpido- desde fos
A r Alltns basta el cmpcrodor ADRI \M). m su esta-
do linnl H'>dos Jos grupos de edilicios estn relacio-
nados en una com1osicin general. EsrC> pcrml1e a
la smCIIa ,q P<'TJNIIIII superar el principio de una
11rquuecturu de unidudes totalmente autoomab y
el shtema de rerkula dtl urbamsmo regular
IN Grecill Tipologa '1: \'hiendas
o
...
O 10m
-
Ln casa de pat1o mooiterrnea
(
1..a oonsuucctn de v1vreodas en Grecw quooa
durame siglos muy por detr.ls de la evoluc1on
geJII!{lll de la arquitectura. Las fuerzllS se
0011
c;entrao en los t.'<,lificios sagrados, co los que se
llego n:pidameote una t:ipologJa claro y n un
canon Onnal maouro. En cambio. ha..ta la poc3
estuvo probib1do el ga$to pet"'nal para la
viviend propltl.
La poca geomerictl y llt'C:ca presento 1,10 hbitat
de mlples aJ>pe<:tos. Junto a tipos de cons!ruc-
cin aoguo Egeo aparecen viviendas de
iom1ynntes y de poblaCiones trasladadas, que
.:suin aim cas1 a DI\ d del neolitico A ellas pcrtene-
cen tns casas ovalndns, de que se han hallaJo
restos del siglo IX, principal mente en el mb11o
jomo (AREPAOO de ATENAS. antigUa S.\ -
\lOS) En el .o. de Grecia las anugua.
fonnas de la de bside(en forma de horquilla)
(I IMPIA. pero Ltsoos). En am-
l>Os upos e vuel"e n consumar. unn vez mas. el
p!\$9 al lnt!garon TROVA, MICL!'IAS, p. 1 34)
Su volumen arqui1ectniro rgido y aislado se
ajusta bien a las preferencias de los griegos por las
formas universalmt!nt.: puras. pero no puede aten-
der a las de las urbanas. a las
que adapt meJor la frmula del
aniguo Egeo, por uditiones
La casa de patn mediterrnea e.-; d agente de
evolucin ultenor en las cada \CL m;is
ctudades. En la epoca tUC'dl<:a hab1tacione:. pnnc1
pales y secundarias a@TIIpan sm nmgn SIStema
delinido ea tomo a un pao interior. adaptandose
a la form11 accidental de las parcelas y a la wpogra-
fia. Slo la introduccin de un de ciudnJ
tegulllr (p 1 66) permite. mediante el trazado de
mallZlllUIS uniformes, la formac1n de tipos b:
skos.
A pan1r de la poca clsica. y teneo!.
se dedican uun.ben u la trencin functonalmente
de la vivienda urbana C'a>as
conwniememente con un cllidadosll diseo anUl-
lectnico se ton;truyen unas >eces de fonna homo
&enea en manzanas regulares como en
J..D,1o (p. 168) y PittF"'E. } otras. segun la trad!
c1n egea amigtlll, con libres va naciones y desarro-
lladas siguiendo su emplazamiento. comq en
DE.r.Ol;.
llpos indJVldualcs se propagan pr1mero alrcde
dor de los centros rq:ionafes: por eJCmplo. la e2-.a
de pasus en \U'IDttA, la ca_.,. dt.> peril.-tilo en
ISI el AlltA y en el Paoi'O'<PSO, y la c:-a_o;a de
patio con megllron en JoNIA. Estos tipos sufren
modJicaciones y se inlluyen recprocamente.
En OLO..TO. en C...LCIOK' A, el po de la
c:asa de La pJrcela normal de aproximada-
mente 17 x 11 m llene acct'SO por un cammo
c:tntrol situado :enernlmeme al S F.l ala delantera
de la atsas, por-lo regular de una plan m. compren
de, tras .-;) estrecho ves1ibulo. un putlo nanqu1:ado
en dos de sus lados (E. y O.) por
habnacrooes de Vl\1enda y serviCio En el ala :-<. 'C
eleva un prtiCIJ qu;: atra\llC>.d la casa; se
abre al '\ur, es deCir. al patio o lnn (os de una
Yl: Vh'ieodJo 175
co/rumww > habitaCiones
de la casa. Un:t escalera conduce al piso \rtpNJr
por encima del ala Sur En t.'$tt tipo de VIVienda se
ponen en pr'.1et1ca reglos que tantas veces
.:n.:ontram<><; formuladas c:n por ejem-
plo (p. J 6111-
Son sobre todo las usas de peristilo que
desarrollan el patio como c.:mro. Un ptJr!l(:l) que
recorre tres o cuatro d sus lados comunica las
diferentes alas de la casa La$ "-asas hcleoiMicas de
DeJos (vea'IC barrio teatro. p 161!) ofrecen
c_,ernplos dtl neo e imagmauvo desarroll<> de estas
!'lo se puede a.tablecer un tipo
dctenninado. la antigua tradiCIn de lru. ctuda.des
muy S<: une al gusto por el
efecto de sorpresa } al acertado aprovechamiemo
del u:m:no. a semejanza del urbaniSmo helemstico
(PER<iA\10. p 172)
Un ejemplo bren consei'V'ddo. la !<C:lsll de tlermes,.,
csui situado en tu pend1eme por encima del reatro.
en direccin N.S. Las plantas supenores de la
edificncion se escalonan por la pendiente La pune
delantera de la casa, casi totalmente ei:IT<Jda nl
exterior. se organiza en do:. piso?. en torno al
peristill) c:emrol La bahllacion princrpal (or.dro11
=comedor y rescNadl> a los hombro) est
situada al N. y, como en Q,.-ro. se abre hueia el
Sur. La vivienda propiamente dich<t se encuentra
en la primero planta. a lu que siempl:\: se aade.
por lo menos, otro piso )Up<!rior
'\1 oontrano que estas villru. andividualcs de comer-
damcs, >M<'odas de Pr<ine presemnn variantes
de un 11po rt>g/Ohul. Cada cuatro parcelas consuru-
yen oou lnsula. El tipo de cosa de patio se combina
frecuentemente con el mega ron. T ra:\ la entrada,
un estrecho corredorwnduce lateralmente eJ
anterior de la y re abre median le una columna-
111 al paliO interior. en tomo al cual se disponen de
forma tradicional las d1S'tlllUIS alas de l2 casa, en
parte de una planta y en parle de dos. La hnbita-
crn princ1pal, el megaron (andron) constituye la
dominante con su prt1ro coronado por un fn)ntn
y la a dos agua:. qu sobresale
A pesar del rnegaron. no en el intenor de la
casa nmgun C:Je principal continuo: se 'uelvc
adoptar el sistema cgeo de la circulacin
tangencial fp 138). A semejanza de plazas
pblicas (,if{orn. p. 170). el acceso y la CirculaCin
de paso e-tan situados lateralmente.
El tipo de Pnene une las tradiciones de la casa de
palio y del megaron a las exigencias del urbanismo
regular M\ICStra de forma ejemplar cmo en ar-
quitectura y urbanismo ls tendencias generales
( nrgam:uu6n del espllt:IQ, dominantes} troscienden
a la construccin dellubillll- la vivienda nlconza
el alto nivel del resto de la arqul!ecwra "'o existe
un po de griega. De 10\ resulta
dos de nuevos excavaciones. en la Magna Grecta
por ejemplo. se puede e-'qlernr una
complementnna sobre los
176 Grecill l'ipologa VIl: pblkos 1
o
IIIIIIIIIIIIIIIIIIII
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 P6noc< .,_,,.
2 T1el'lda
Aumu Staa de Alilla
olr"1"
20m
b al<ildo P"'""'' dol l,do dnl
1 f nlr
2 !'o<1leo Jrt1en01
3 Af6a de: e}ei'CIQQ!. y I U(.NI
4 Pmco S11r
5 Sal11 di ltl&rtie!OS
6 Aul
1 Silo deles-
8- 9 Sf'o do ...,.,
10 Apo,.IOO
11 Matouaf,
Porueoo
locftiOJ. Ufifl'-61101
O Pat.,.
Ed1fkios ripicM de la gr1ega
8u1eutHion d Prl'ttne
l
Los consutuycn en la polis, JUniO
a las y lo> el ter,-er punto
esencial de la aclivJd.id ediricatoria publica. En lu
epoca arcaica. con su aun uligarqw.:a
en un pnncipio. la dJfercncacJn de la
autonomi.t no CQOdUO! hastd mu)
tarde a la construccin de edi:fit ios especiales fiara
la asambll:l de. las asociaciones ) dll lll\
dislint4.!1 Se stan uJ
borde del gllra lp. 170), en la qllt! ..e desarrolla 111
mayor pane de la vtcL!
El buleuterion e,; h1 sede de la
asamblea llOnSllltwa. l'n epoca arcaica se utili-
zan en un pnncip1o alargadas. gl!neralmcnte
con una h1lera de >opones ceo truJe-.. como ala, de
conseJO (npo megaronJ En su Jug.r ap-arecen en
muchas panes salas luplistilas rectangul3res o
dradas Hacia 500 d antiguo ayuntamiemm1 de
A "'-''lAS. por ejemplo, Ullll sala rectan
guiar con gradas en los dos lados mayores.
A finalco del ,;lglo surge una de edificio
po: una gran cuadrada con grada,;; en hern1t1
clo o di$pncstas en tres Indos. como en elti!Urro Lu
asamblea de la du>t dirigente ,,ristocrtica
suslitutda por un .. parlamento... en el que el
orador del conseJO se >Jta frente a cemenares de
dipuUldos A este upo corre!>ponde el tluevo
ayunUlmtcnto de An-'<A>, construido en 4().4, con
un hem1ctclo escalonado para el ccmseo de lo>
500><.
El buleUterlon de Priene es el meJor conservado Su
contrucctn cubiCa de 18x lO m aproXImadamente
est adosada por su lado de acceso o la grao .Ht/0
del gora y ulili7.a la pendiente p:u-a el escalona-
miento de las grfHiaf. Al borde de la galera que
pane supcnt>r, dos de 6
cada ui'IJ. soportan la\ grande, iga' de 15 m de
luz. En el centro hay un altar. Ln fribUJIU di!
oradorl!.l est colocada. !l modo d<! una loggiu
abierta. bao el gran arco de medio punto del
frooton de entrada y volumen eslllll en
concordancia con el stgniftcado de la d
debate y la Se conocen ayuntarruentos de
cste.mismo tipo cnMil.LTo y Assos. Otras ciudades
siguen conservando lu sal!l lupstil.l
Los eddicos resen ados 3 las autondades no es tan
tan bien dcfimdos: es el ClO. por ejemplo, dc:l
pritaneo, para tos ms !tos magtstrados )' del
stral'cgcion, para jcrcs del ejrcito elegidos por
turno
Al contrario que de- la
administracin autnoma.. la stoa toma un aspecto
de_ll_niversalidad en los heehos de In vida p blica
Las primeras T'on.nas aparecen al linal del siglo
en los santuano; p. 180. ARoos): y
cstrechot> galeras nbtertilS po; uno de sus lado'
mayores y provistas soporte;,.
En el siglo\' van cobrando cada vez ms imporwn-
cia en el urbanismo, donde cu.mpltn dversas run-
clones: punto de encuentro para todos. vta comer
cial, galena de c.xpo,.tClones !Sro" Ponuu de
AJE>.;AS), 'ede de UlSUtUCIOnes (ATHIAS, ST<M DE
Greda ripologia \11: Edillti<b 1 177
Zt-1 '' llasta el final de la pocu cLisica las $loas se
elevan generalmente como cdJitCJos de
me1.hano tamao t lo largo de. las plaza, t:n el
se oom1erten en grandes edificiOS de
"\'anu, naves do, plantas. con l.u-g.-ts altrodrmi!S
dt tolumllmo.< uDJfonnes. Con su claro tr.tz:u:!o
ronlieren n las plazas un carcter monu-
mental y las distinguen de la .:structura mulufrac-
ciouad los tllmO'> !Murro AH "-'-"-
p.
La stoa de A !Jllo de A tenas, erigida hada 1411 por el
rer Atalo n de Prgamo. rcoon,truida
como !lula de este tipo. los
r.e- ... h7.ados en lifi eXC'.l\'aciOnt:$. Con una lonmud
de 116.5 m cierra el lado E. del agorn. Cun una
ahura de dos plantas. se ele' a ,;obre un zcalo que
sobresale a modo de podinm > que ntvcla la
dilercnct:\ de rasante uc la pla1a, que desciende en
dirttetones En ambos cierran
la g.alerh l1Dll$ t:UjaJ de l!sculrra ) la parte
po>tcnor. 21 lif!lldus en cada ptama La
eotre c:cmrales es el doble que 1.1 de
snpllrfes de lafadwla: la sala xm.'Ce m:is espaciosa
en el interior y m> cerrada en el exterior.
La arquitectura hetenh"tica emplea ID>
ComO medios e.suli>tiOOS de que puede disponer
libremente. en la plunta baja de la galeria utthiti.t el
drico y en la alta ell)nico. nuh ltgero
1:::1 gimnasio )' la palestra sin.en para la educacon
is1ca e mtclectual El ginmouo comprende un
vasto COnJunto de campos. p1stas, galerias y edifi
cios Su edificio prin<;1pal e> generalmente
unu palestra. Esta se lorma como tipo consotid11do
relauvumerue tarde.
La p:lt'Sfra de Olimpia, construtda en el 1glo m.
es constd.erada como una msmlnctn modlica Un
pon icu rodea por sus lados el patio de
eje,-ridns. un Cll.ldmdo de m. En de
SU\ fachada!> se alternando espacios gran-
de$ } pequeo:>, la mayona prov1)1os
corrido>. Sir.en. por un lado. como .1ala> dC'
elo ) prcparucwn para el emrcna m temo tisico ) por
otro, como aultL< para la educacin cienlltic.1 )
mu1c.1l Una de tjl!rnr w cornda ocupa
tOO.. 1:1 fachada Sur. Todas las sala> se a
perisulo a travs de columna.r.as 'o existe nm1,'1in
aula cerrada: la est en relacin recipro-
ca con los se des:trrollan
alreded,)r
El gran conjnnto cuudmdo o111 cerrado al t :uenor.
De los tres l>C destaca uno como t' lltratfa
prmriJul con una ponada c1 modu de pmpill!o.
Como de costumbre. no >e encuentra una
sltuocin sino que de:.emboca en el ngulo
;.1.0 del pi!ristilQ. forma parte de: lo'
de em;ufadn ran&encial. que en la palestra .e
aJUSUln toralmeote a la funcin y a la fonna del
ediliCIO. En la A ntigaedad (ruta (p. 260) y la E
Med1n et ctmntro usumtni la msma funcin en tos
mona,tenos.
178 Grecia Tipologa VIII : Edilicios pblicos 2
AtonM: uTofrc do fos Vientos,
a pJants b alzado
l depsto de agua 2
Edificios para usos especiales
Proo: atSenal
a
b
1
A partir del fmal de la epoca arcaica, la actividad
constructiva pblica se hace ms variada ) extensa
en las ciudades gnegas. Jul1\o a los tipos es1ndar
de edificios pblicos (p. 176) aparecen otros con
distintas finalidades. Segun sus fUJ1ciones, se pue-
den dividir en grupos. pero no se forman lipos
definidos.
Los edificios reservados a las instalaciones oficiales
constituyen el grupo ms importante. Junto al
ayuntamiento y al pritaneo juegan un papel comple-
mentario en la difercnc1acin de la administracin
autnoma.
Algunas funciones las cumple el <<tipo universal>>
de la stoa con variaciones o con aneJOS
apropiados; par; otras se erigen edificios espccifi-
cos (j usticia, autoridades portuarias. acuacin de
moneda).
Para la defensa continuos preparati-
vos, como mue tran las experiencias de las guerras
mdicas y las cnntinuts luchas internas entre los
griegos. Por C:>CI se const.ruyenfortole=tt,\. at(lru=o
y arsenales.
El abastecimiento de las ciudades. cada \CZ ms
grndes y ms pobladas. exige pard
hacer freme al aumemo de nccesidade.-;. A tal
efecto obedecen los acueductos y las fuelllrs. En
Atenas se construyen ya en el s1glo VI bajo PlsiS-
fRATO un acueducto v la fucme de los nueve
caos. Las crecientes mponaciones de cercal1..-s se
ahnacena o en graneros. m o porcj. en el PI REO. en la
makra stoa}> cons truida bajo PE.RKLES.
Para el comercio, la navegacin y la se
construyen, sobre todo j unto a grandes galera,.
instalaciones portuarias: muelles. atarazanas. al
macenes. aduanas. Algunos jaros llegaron a ser
muy famosos. como el rAHO 01 ALEJANDRI,, , una
de las siete marol'illas del mrmdo. ConstrUidO en la
epoca ptolemaica. subsiste hasta el comienzo de la
Edad Media. Muchos faros an!i!!uos de otras
ciudades seguirn este modelo. -
A los tipos de edilicios desarrollados en la epoca
clsica par.t la educ:1cin ) entrenamiento - gimii(J-
.rios, palestras y estudia' se aaden en el helenis-
mo las bibliotecas, ct>nl<) en ATE-<AS, AL.WANDRIA )
PRGAMO (p. 172). La> ciudades han de agradecr-
selo al mecenazgo de ricos comerciantes. de
helenfJ.ios y de emperadores y gobernantes roma
nos que erigen, asimismo. otros edilicios y monu-
memos que animan la lisonomia urbana.
Mucbos de estos monumentos se slo por
descripciones antiguas y citas de viajeros.
Gracias a los docuruentos relativos a su construc-
cin (con!ratacin) conservados. se hao podido
realizar reconstrucciones del arsenal del Pirco
(skeuotcca de FILN) (aqu se&'n E. LORF.YlEN). Se
construy entre 346-330 para el equipa miento di.'
150 barcos de guerra a tenienses. En el siglo rv el
poder y el prestigio de Atenas depende an de la
flot a. que ha de estar, por tanto. siempre en
condiciones de ser u1ilizada. Con e>te fin. duranle
el invierno se inspecciona. se repara y se mantiene
el aparejo en el a rsenal. en el que ta mbin se' hallan
Vln: Edificios pblicos 2 179
las piezas de recambio ms
El edi licio. de 118.40 m i.k longitud (4 ph.troS) y
16.25 m (55 pies) de anchura. 1iene unu monumen-
tal facht<dll con una puerta o..lc entrada que se abre
al gora } por su parte trao;era '>e uoe a las
atoro:ana.s , en las qne pasan el invierno los cascos.
En lu l!alerio de nan,, dos filas de altos
soportes separan un corredor central pan\
porte. A ambos lados reposan en galeras } estan-
tes los a parejos de los navos hnacenados en
verilea l. Los pilares sirven a la vez pura soportar la
estrucrura de la cubicna v para orean izar sistem:\-
ticamente el almacenaje hmumm en lo alto
cada intercolumnio proporcionan la luz
Se dvierte claramente In infl uencia de la arquitcc-
lura religiosa en la reali7.ac1n del edificio: escalo
nes qt1e lo rodean ( crepidomo) , :Cfllo de orwstafCI.\
y aparejo isdomo, tomisa, }rii/II con alero obli-
cuo, dmacia con grgola.< en forma de tobe::usdi!
len (p. 158), como en las celi a:. de los templos.
Las trabajadas son de mrmol y los mur os y
soportes, de hloqul!s de piedra c:llii;:a. Po r encima de
su linalidad el arsenal representa el podero naval
de A tena>.
La construccion de la <<torre de los Vientos>> ba de
agradecrsela ATINAS a A'IDRONICUS CYRRHESTES
(Siglo 1 a.C.). Su denominacin obedece a los
relieves que adornan la parte superior de la torre.
en los que se ha llan representadas las ocho divini-
dades de los ,.entos.
El octgono. como forma bsica, simboliza los
pun1os cardinales y las direcciones del viento, a los
que est orientado cxactmnente. En cada cam de
es1e reloj reguladom hay un reloj de ol bajo el
rmo. Los estrechos lienzos de muro del octogono,
reali7.ados con sillares de mannol pulido. constitu-
yen \mas superlictcs ideales para 13 sombra de la
mrdla deiJ"eloj. Las curvas con las dtvisiones de las
hor,s estn !aliadas como es1rias y se d1slingucn
con tod;l claridad, $Obre todo al incidir la luz en
ellas. La lw solar va rodeando este gran prisma
octogonal ) los relojes de sol de la' d1Mimas cura!.
van reflejando la sombn1 de las varillas.
Sobre la =0110 de las relojcJ se desarrolla el friso con
los relieves de los ocho \'entos. de t-arcter simb-
lico. Encima de la comiso la cubierw tOm<l la
forma octogonal. Veimicuatro lava_, en forma d<'
cuila detrs de la comtsa sobre una rig11
0111dor y en el remate se apoyan contra una clae
c1rcular. Sobre el ornamentado gira una
elew oon la forma de un tritn bla ndiendo un
tridente. El relie\c correspondiente ilus1ra la direc-
cin del viento.
Dos prticos Sttuados en los lados N.E. y N.O.
conduct:n al interior. donde se encuemra una gran
clepsidro, al imentada por un depsilo situado en la
fachada S. Se puede leer la hora segn el nivel del
agua en distintos tilindros.
Este pabelln horario es uJI ejemplo de la aptitud
de los arquitectos griegos para halhu formas edifi-
c;Horias convinccmes para d istintos usos. fuera
los upos y rdenes <<ci<$icos-
180 Grccia1Tipologa IX: Santunrios 1
- Ecllfic;os sogrdos
- Ed;ficios MJOS
r;::j C.lles v pl.,..s
\
__ .-' -
-----
O 50m
>--------
Egina: santuario de Afaya
i Templo de-
2 All.at
3 lma<en de culto
d Popileo ( vase Tip XVII)
5 C3$3$ de los
6 Edficlos anejo.s-
7 TerttJza
Samos: Henlion de lu 4poca
arcaica
1 templo d& fiera (vase T1p
2 Altar
3 Arbol sagil<lo

6 Embrcacin
1 fuente
8 Prtt:o
9 &tanque
10 vra prQCp.sJonal
ll Ato
Otimpio: el Ahis
.Santuarios regionales y nacionales
o
1 Templo do Hora
2 iemplo de Zeus
T<P )(fll)
3 Mettooo
4 PoiOpt0'1
5 Flh(:)e1on
!vase Tp XVI)
\
\
1
\

6 TfSQros
7 Altar do las
8 Pntaneo
9 PrtiCO$
10 Es!ado
La fortaleza ms importante del A tita e;, ya en el
siglo XII la t\crpolis de_ Atenas. .
Paulatinamente va perd1endo su caractcr de rona
!eza para converti rse definitivamente en el santua-
rio central del A ti ca, a lnales del siglo VI, tras la
demolicin de su puerta. Sus tradiciones rel igiosas
se remontan muy lejos en la prehistoria. La diosa
Atenea es venerada en Jos templos de la Acrpolis
bajo varias imgenes. La fiesta del a
finales de julio, constituye el punto culminante de
las fiestas religiosas del afio. Desde se celebra
cada 4 aiios bajo la forma de las grandes panate
naica.P>.
La colina estratificada de la Acrpolis (156 m)
sobresale unos 40 m por encima de los alrededores.
Por el N., E. y S. cae a pico, mientras que por el O.
termina en pendiente en el AREPAGO. La me.<;eta
asciende de O. a E. en el eje loog1tudinal y de N. a
S. en el transversal. Desde la poca micenica se
concentra la edificacin en dos zerrazas rocosas
naturales. al N. y al E. La ra princ.ipal pasa
aproximadamente por el eje longnudinal.
La forma y la plantn de los santuarios cambian en
el curso de la historia. pero su emplazamiento
permanece generalmente ligado a los lugares con
sagrados por el mito. Al palacio micnico de la
terraza N. le siguen los templos de Atenea de las
pocas geomtrica. arcaica antigua y arcaica.
Los escombros dejados por la dcstrucci6n persa
permiten s uponer que existan de 12 a 15 edificios
ms y una gran cantidad de exvotos. Tambin hay
santuarios al pie de la montaa. entre ellos el de
Tesro y el de D tONISO. Todos esto> edificios son
totalmente destruidos por los persas en 480.
La tabula rasa>> sobre la colina-fortaleza confiere
un fuerte impulso y puntos de partida efectivos a
una nueva ordenacin de los santuarios, tras la
victoria sobre los persas. Su realizacin esta acom
paiiada de luchas de prestigio) de partido y del tan
desafortunado para ATf"'-AS desarrollo del Pelopo
neso. El vasto proyecto del siglo de Pericles, dirigi-
do por los grandes arquitectos lKTINOS y M NESI
eLES, resulta fragmentario en algunos puntos, pero
marca fisonoma de la Acrpolis para el futuro.
Est dominada por tres cdifil'aciones principales,
de ejes aproximadamente paralelos: el PARTENN,
el EIIECTElON y los PROPILEOS. Los tres proyectos
son presentados por PERJCL.FS a la asamblea popu-
la r y ejecutados eo. varias fases a partir de 447.
El Partenn (p. 190) hace bascular el peso arqui
tectnico a In parte Sur de In Acrpolis. Desde la
nueva uma::a meridional en un elevado terrapln,
este templo, desusadamentc grande pa ra la mctr
poli, domina las peas de la fortaleza y toda la
cmdad. Su efecto aumenta mediante el derribo
del templo antiguo: en lugar del parale-
lismo de _los dos grandes templos, bien planeado en
u.n pnoc1p10, ahora domina el Partcnn en solita
no.
El temenos sobre la antigua 1erra::a del palacio se
transforma en una plaza pnrlt fiestas. Un enlosado
Grecia 'Tipologa X: Santu3rios 2 183
cubre los cimientos del templo anilguo. En la parte
N. un segundo edificio nuevo. el Erecteion (p. 194).
rene. con el recinto del Pandroseion, los sanru:.t-
rios mas antiguos de la fortaleza. Su cuerpo princi
pal vuelve a tomar 1 orientacin E. -0. del antiguo
templo y del PI\RTENN.
El altar de Atenea. que permanece en su emplaza
niento sobre la gran terraza, aparece con ms
intensidad en el campo visual: las manifestaciones
culturales reciben (por primera vez en Grec1a) un
marco arqui tcctnic{l de gran emergadura. consti-
tllido por los dos templos. Con el escalonamiento
intencionado y la potenciacin de la a rquitectura.
a la que se incl uye en un concepto de conjunto, el
proyecto de Pcricles triunfa sobre la autarqua
habitual de los edilicios aislados (vase p. 180).
Las consecuencias derivadas para los pequeos
santuarios afectados explican la resistencia, en
parte encarnizada. de los crculos conservadores.
especialmente al tercer gran proyecto, los Propileos
(p. 196). Este proyecto, que viene de muy atrs. es
desarrollado por el a rqwtecto M1'-f.SICJ."-S. paruen-
do del especial emplazamiento ofrecido por la
pendieotc E. La vla. procesional toma w1t direccin
univoca hacia la alta estatua de la ATENEA PRoMA.
cos de Ftol,\S y la para fiestas, entre el
I':RECftiON y el PARTENN.
El frontn Es1e. ms elevado, de.staca los Propileos
como tereer elemento dentro de la concepcin
general, tres centros gravitatorios reunen
espacialmente la parte centml de la meseta en
torno al principal escenario del culto a Atenea,
aumentando el efecto a dista ncia del santuario
principal.
Los otros santuarios se S\Jbordinao a este grupo
principal. aunque su culto se-a antiguo y tradicio
nal. A pesar de cUo. el clero del santuario de NIK
logra reducir considerablemente el ala S. de los
PROPJJ EOS, a fin do; poder conservar un pequeo
templo propio sobre el baluarte de Nik (p, 184).
La pla7.a. siruada delante de la antigua terraza de
la rortaleza. est limitada por el lado del Partenn
por .CI recinto de ARTEMISA y por la LCOTECA,
para la exposicin de los exvoto> de bronce. En el
lado N., de los edilicios reservados al servicio del
culto, se ha conservado, adems de una casa de
sacerdotes, la llamada C\.SA UE LAS ARREFORAS
(servidoras del templo) en la parte trasera de Jos
Propileos.
En el lado E. de la montaa recintos aun importan
tes siguen a las grandes construcciones sobre la
antigua terra7.a E .. como el santuario triple de
Zws POLlEO y el consagrado a PANPJ", el padre
legendario del EGEo. Al igual que todos los recin-
tos fuera del culto a Atenea, estn cerrados por
1emerws, al estilo antiguo. Con ellos se conserva
tambin una _.Parte de la ordeciJ1 arcacacetro
de la planificacin nu!!va. -- -
El espacio libre entre los edilicios. especialmente
alrededor de l:t plaza para las liesras. est cuajado
de estatuas y otros exvotos. A pesar de sus extensas
dimensiones. la imagen de la Acrwlis s igue sien
do vwa y variada.
184 Grecia{Tipologa XI: Templo 1
o;:_ ___ ....: 5m
Ore ros:
templo ddco
a planta
b fat!>oda



11

Ollmpia Tesor-o de Sicione
(vase Tftl, lX;
e pfanta b alZado later'tll
( f 1
Atenas: templo de Nik (vase Tp X) a planta h .fP.Chada e a1zado laieral
m.
Egina templo arcaico
do Afav
" plaota
b seccin tonguudinal
e fachada
d secciOO transversal
Fom1as primitivas y modlicas de templos gr1egos
JBl
Las cuhuras egcas de la poca primiliva no cono-
cen ningn edificio sagrado autnomo. Los sacrifi-
cios y el culto se celebran en santuarios al aire libre
0
en el palacio del rey-stcerdote. Tampoco aportan
ningn tipo de edificio sagrado los imasores do
cios.
El paso de la adoracin sin representaciones figu-
radas al culto con imgenes de dioses da un
impulso deciswo . a la construccin de templos.
Dentro de los recmtos sagrados (temenos. p. 180)
las primeras capillas para las imitgenes o
modestas casas para el culto.
Las formas primitivas de la poca gcometnca
adoptan los distintos tipos de viviendas. entre
otros las casas ovaladas (ATa-As, AREPAGO) y las
casas absidales (TERMOI'I. PARACORt\. vase p. 134).
las construcciones de planta rectangular proc<Jden
en parte del ancho mcgaroo de la poca micnica
(maqueta de ARGOS, templos de ELEUSIS y DREROS)
y en parte de la vivienda seorial alargada (TROYA.
pp. 134, 144), que se relaciona ocasionalmente con
la forma absidal (TERMON. mcgaron A). En general
termina imponindose la forma rectangular que.
en el tipo de templo grande de celia alargada. el
hecatmpedO, consliluye e1 r unto de partida del
edificio sagrado monumental gnego lARGOs. Es-
PARTA, T ERMON. UMPIA, SAMOS. pp. 186, 192).
Los primeros templos sirven, generalmente. para
los antiguos cultos ctnicos: los de las grandes
diosas HERA, AT,NI!A, DMETER. ARTEMISA y su
hermano APOLO. Los ms estan en las
principales regiones de la poca micnica: la ARG
LIDA, el ISTMO CoRINTO y el ATI('>\. Los restos
mejor conservados de las primeras construcciones
se encuentran en los santuarios rsticos de provin
cias alejadas. Dan una idea de la fase experimental.
en la que se van formando poco a poco los tipos
bsicos de la arquitectura religiosa. partiendo de la
profusin de formas primitivas.
EJ templo de A polo en Dreros (Creta) conserva an
en el siglo VIl la forma del megCirollmicnico. En el
centro de la modesta celia, entre los dos soportes
de Ja linterna de la c.ubierta, se levanta un altar-
bogar ( eschara). En la parte posterior las imgenes
de culto descansan sobre un basamento. El estre-
cho tejadillo de la fach ada de entrada se apoya
sobre un par de soportes dobles. A este tipo
corresponden algunas maquetas halladas y vesti
gios de plantas de pequeos templos ('ERACORA.
A.R.<ios, PRtNIAS, T ASOS. N!!ANDRIA). El altarhogar
Y la chimenea indican que la mayora de estas
construcciones son casas reservadas a los sacrifi
cios, que ms tarde slo se practican delante del
templo.
El mega roo 8 de Tcrmon conserva en su ncleo el
tipo de una vivienda seoritrl de la poca micenica.
Probablemente en un principio no slo serva para
Culto de Apolo, sino tambin para las delibcra-
ctones de las asambleas etl icas con ocasin de las
fiestas. Es de suponer que ex.isan una serie de
apoyos centrales en el pronaos. celia y adyron7
Proba.?lemente en el siglo VIII se aade a la cons-
trucc1on un prtico en forma de herradura con 36
GreciaiTipologia XI: Templo l 185
soportes de madera. Se cuestiona si este <qJerista
debfa soportar una cubierta a dos aguas con
faldn en su parte trasera, o si deba servir de
limite, a modo de temenos, parn separar el edifrcio
del grupo de otras construcciones absidales.
En y TeRMO' aparecen anadidos a la
formac1n de tipos bsicos que, con sus variantes.
determinarn dura me siglos la fisonoma del edifi.
cio religioso griego. DREROS est entre los precur-
sores de los pequeos templos ( Oikos. Naskos;
que se erigen en muchos santuanos para los dioses
locales o secundarios.
Su tipo ms senciUo, el templo in antis. se compone
generalmente de una celia alargada con cubierta a
dos aguas de poca pendiente y un prtico r pr(l
uaos) con dos columnas entre las prolongaciones
de los muros la terales de la celia (amas) . Frecuen-
temente se complementa el prtico anterior con
otro igual en la parte posterior (opisrodomos) . Uo
templo de dobles antas constituye el ncleo ( 11aos)
del templo perptero cannico (p. 188).
A veces el prtico es abierto y esta formado por
cuatro columnas (prstilo), fonnacin que se pue-
de repetir eo la parle posterior (anfiprstilo). Las
combinaciones de templos in a mis y prstilos dan
como resultado variaciones. con las que se puede
adaptar el templo a cada 'programa especifico o a
su situacin en el sannmrio.
La fonna bsica de los templos in antis est
representada en los grandes santuarios por los
tesoros. E11 Dt:LFOS y CuMPlA (p. !80), PQr ejem-
plo, aparecen alineados unos junto a otros y
contienen los exvotos de la ciudad correspondien-
te. Entre los ejemplos l'ceonstruidos de la poca
clsica se encuentra el tesoro de Siciooe en Olim-
pia. Renuncia a todo adorno en favor de la clara
estructtrra del orden dnco: es una arquitectura
reducida a StiS elementos bsicos,
El tc.-mplo arcaico de Afaya en EgiDa. construido
hacia 570, aparece en algunos tratados de arquitec-
tura como una primera etapa de las grandes celias.
un estrecho prtico con robustas amas sucede
una tellt'l en la que (por primer.-1 vez'?) una colum-
na fa de orden drico dispuesta en dos plantas
divide el espacio interior en tres naves. Desde la
nave central dos pucnas conducen a dO$ habitacio-
nes de culto en la parte posterior (vase antiguo
TEMPLO DE ATENE-\ en la AC{(POLIS. p. 182).
Los templos de la poca arcaica pri mitiva oo slo
representan soluciones individuales al programa
cultural propuesto. sino tambien etapas importan
tes hacia las formas cannicas. Estas aparecen
hacia el linal del siglo vr, sobre todo en las provin-
cias dricas. El deseo de reglas claras y creciente
monumentalidad conduce al verdadero estilo, pero
a cambio se pierde variedad e individualidad arts-
tica.
l86 Grccia{fi:pologa Xll: Templo 2
Epoc<t arcac::a, El cam111o hacia la fQf"tn3 canniea:
cllsrca Pfobtemas de la organizacin del (lSpacio
Magna Gr-ecia. TJpos regionales panicularfi
L ___ CeJa
.. Adyton ...
Templo drico 1: la evolucin del templo perptero
En el templo rod a do por un prtk.o ( perfpter!l se
funden dos estructuras opuestas: la del megaron. de
acenuada direccionalidad y totalmente cerrado. y
la del pnico abierto circunLlantc 1 ptr.<tasis 1.
dando el lipo ideal del edificio religioso griego
No se puede situar con exactitud ni en el espacio ni
en el tiempo el origen de esta idea. La rradicin
apunta a CoRrt-TO. cuya Jrra(liacin. pronto alcanza
las principales l'Cgiones driC<b. En el siglo vn a.C.
el perstasis ya haba sufndo los pri meros ensayos.
Los primitivos templos perpteros estan constitui-
dos fundamentalmente por un largo naos, frecuen-
temente uo ltekmompedos (construccin de cien
pies). La mayora de veces a><trece en el centro,
recorrindolo longitudinalmente. una hilera de
soportes trabados conslructivamente con el pers
taSis. El templo de Apolo en Termon (Al). cons-
truido hacia 625 a.C. en la lejana Erolia, coincide
en jmponantes detalles probablemente con las
primitivas cons trucciones religiosa C(lrnttas: cre-
pidoma con un solo escaln, largo sin pro-
naos y con una hilera cemral de sopones. perstasis
con 5x 15 columnas ligneas. desarrollo del opisto
domos. En la pa rte posterior tenia probablemente
una cubierta a dos aguas con fal dn.
El Heraioo de Olimpia !A2) muesrra. hacia el 600.
el avance hacia la forma monumenral: fromn en
ambas tachadas, pnico antertor y posterior igua-
les. En la cella, los primeros indicios de una
compartimenwcin espacial: una alternancia de
soportes y pilasmrs- a ambos lados
de un paso cemral; el perstasis, de 6 x 16 colum-
nas, est en correspondencia axial con los sopon es
interiores, con una excepcin signifi cativa: los
prt icos anterior y posterior estn alineados al eje
del segundo intercolumnio.
E:n el templo Apolo en Corinto (AJI. de media
dos del s. Yl, retroceden an mits estas alinea-
ciones. El pefistasis es en l.os frentes m1\s ancho >
en los lados mas estrecho que hasta entonces: la
relacin entre ancho y largo se equilibra con 6x 16
columnas. El crepidoma eleVll al edificio sobre el
suelo con tres escalones. Dos hileras d.: soportes a
ambos lados de la celia conforman en ella una
<<nave centrah>. Se desconoce la funcin de un
segundo espacio de t'ulto tras el prtico posterior
(vase Panenn, p. 190). El teinplo de Apolo y
otros similares se acercan al tipo cannico. que
alcanza en el s. v eo el templo Zcus de O limpia
su forma clsica (p. 188).
La PQca clsica modi fica el tipo cannico insigm-
ficantemente en el exterior y se dedica a la onmni
zacin del espacio interior. El Hepha.isteio';; de
Atenas (B 1 ), construido en 440 probablemente por
LICRATES, sigue al Pancnn (p. 190) en d desa-
ttollo de la celia. Una columnata interior de dos
rdenes superpuestos se desarrolla a lo largo del
muro y rodea la sala en forma de U. En lugar de la
nave central, de acusada direa:ionalidad. aparece
un espacio esttico. La profundizacin del pronaos
en dos imercolumnios consigue un aumento del
espacial de ste. El prtico de la fachada
onenta!. asimismo con dos intercolumnios de pro-
Grecia,TilJOloga Xll: Templo 2 187
fundidad, adquiere. u travs del arquitrabe que
sobresale lateralmente desde la fachada anterior
del pronaos, independencia espacial dentro del
rp. 22). La angost,l sucesin. hasta ahora
habitual de prtico anterior. pronaos y celia
adquiere expansin y dilbrenciacin ,;spaciales.
En el templo de A polo en Bassae (B2} el arquitecto
(probablcmeme iKTr<os} trMsforma hacia 420 el
viejo motivo de las pjJaslras {A2), rematando sus
cantos con medias columnas jnica.Y, a lo largo de
las cuales fluye el espacio. M ediame una colum-
na central corimw (p. 162) se consigue. a pesar de
la abertura hacia el espacio ltimo. llevar la froote-
ra e>'pacial alrededor de la parte posterior.
En el templo Atenea Alea en Tegea (.83) ua
E.<;COPAS. hacia el 350, un paso decisivo en la
ampliacin del espacio, disponiendo a lo largo del
muro un Cll'd t?fl conillio en fonna de mroias- colurn-
nas adosadas a l, que an funcionan slo como
perfilado del lmite espacial.
La Magna Grecia torna en lo exterior el tipo del
perptero drico, pero otras costumbres de culto y
concepciones espaciales conducen, ya desde muy
temprano, al desarrollo de un tipo regional parti
cu.lar. La celia conserva el tipo arcaico estrecho
con un espacio posterior. el inacces1ble dyton. El
temprano desarrollo de cubiertas de amplio vuelo
favorece. en primer lugar. la prolongacin de los
prticos. Los prticos delanteros. nmy espaciosos,
y las escalinatas frente al altar destacan en
Jonia (p. 192)- el carcter de direccionalidad del
edificio. Las dJ mensiones s uelen ser gigantes, no
siendo raros los frentes de 8-9 columnas.
En el templo de Hera en P ae.stum (Cl ). la Basili
ca. una arcaica hilera central de columnas amtla
el efecto espacial de su celia, mientras que el
peristaSJs la circunda con una anchura de dos
intcrcolumnios. Se inicia la formacin de la facha
da: el pronaos se abre con la colocaciu de tres
columnas in antis hacia el perstasis, permanccien
do cerrada la parte posterior de el naos.
En el templo C de Selinunte {C2). en la fachada
rrontal, ame su estrecho y !argo naos, se ha
amplado el perstasis en un doble prtico de dos
intcrcolumnios de profundidad cada uno de ell os:
la parte dclamcra del crepidoma se ha desarrollado
en una escalinata de ocho
Estas tcndcocas sicilianas encuentran su smtesis y
atianzamiento en e! G de Selinuntc (C3). En
el naos el opistodomos adopta la columnata de la
metrpoli entre las antas. Por el contrario. el
prolaos se extiende. como prtico circundame.
por la construccin de un prtico abierto de co
lumnas de 4 x 2 intcrcolumnios. En la ancha y
larga celia hay un dyton exento parecido a una ca-
pilla Como una via procesional. conduce hacia l
una nave central limitada por una hilera de colum
nas a ambos lados, mientras que las naves la tera-
les. con acesos separados. roJean la cenrral y el
dyton. La poco ortodoKa utilizacin de elemen-
tos dricos concuerda ms con el eanicter munifi-
cente de las ciudades coloniales que las estrictas
ataduras cannic-as de los templos de la meirpo!i.
188 Gu:c:ha ' fj pologia Xlli: Tumplo 3






Plama

Templo dnco 2: el tcmpp (le de Olm1pm


, A.,._
z POne>
3 I'H>IUIDS
4 C.na
l-decu11D
600ostodomos


20m

En el templo de Zcru. de Olimpia c:n.:u.ntnl .u
forma canmca cl tip.l de: templo penptac> Cons-
rruido hacia 470-S, ni com!ellZo del penodu dJ,I-
00. por el Lloo:-. DE pruntv ..,
wnsiderado como utu tk llll> obras ma> pcrft.-cta>
de la arquite:ciUra griega Su carcter clastcn se
b;lsa en el cqmhbnu total de toda!> lucr.t4S v
contrafuer/.as.
su situacin en cl (temen os) mucstm
claramente 1:4 autanuia dd remplo (p. 180). Debi-
do a las mulw; del terreno par.1 la
.:imentacin, el basamento ( e.s.tereoboto 1 a 3
m por encima del ,udo. Un terrapln .:omo tnU
colina. que le ro.:u por todos ladth, cswt>le.:c
d paso natural al terreno del ahis. L1 ,rqult.xturn
ccrrada en :; misma no '"''adc la naturale1.1 cir-
cundante con tcrra'l.aS esc:alinntns. sino que se
.:ontrapone 11 libre crccimicoto como g,eumctrh1,
L'Cimb la matcr1ahzm:in de un pnncip10
tambin permanece uut6nomo el templo con re'
pccto a otras con5trucctoncs del
En su formn se tnlel'J)Cnemm los dos prmupto\
.mtitticos de y d.isptr;in I!Spacial.
En su ncleo 1 nao.< el tempk 1cndo,
como su rorm;l pnmill\3 -el ffi<'1{0rua un
edificio diret. -ciomd.l:.n emoltura. el porUi.'O que
lo fpcriwasi. J aspira d una plll3rlrid:ed hu-
mog.Qea en toJos su;; kdo'i.
La planta ..:s Slmtric:, tanto con respecto
longitudinal come\ ul Lransvcn;al. El p!!ri.lll.\1.1 1 icnc
la clsica de 5 intercolumntos en lru.
fachadas a 12 en los lados=6:1J m naos
se inserta simlncamcnle en esta corona de colum-
na;;. pero llene otru rdaCJn de 3:'1 i.ltcrcolumn<h
con respecto a los lados.
este d< f11s pone de
lllllllifitsto dentro del prtico el pnncip10
cio direccional: !()S p6rtlcOJ la1eralru /('/ pt:rimm
discurren en aprCt<IUtl alineacin a lo turl!tl cle
rnLLros cerrados de la naos, de una fachada a cHru.
En stas se los pmco.< en una pr(lfundi-
dad de 1,5 imer<."Uiumnios. El PTOIUJOJ..Y eloptstmla-
mos se <tbren u trov' de una co1Uil1lldi.J cmtre las
anta$ pr->longando en profund1d<td d
esp:acio de Jos qu.:: tcnde a
lateralmente. Pero en el pronaos abn: un.1
pucna a la ccl/a, al fondo de la cual aparece fu
estalWI de Zcus semado en su trono. De
ell.a parte, pasando por encima de In rampa de
ac;ee;o, el (mico ejll del santuario.
El cam_ino haciu el mtcrior del_!emplo e cnfam-
gradual dcl Tras
el espaeto hbre del temenos:. cl prt iCO de In
l'achada.. con su eJCtensin U'3JlSvcrsaJ. IOVItu a
detenezse o a xl<;ear por el uueor de la columna-
L'l. desde la que :.iln una relacin w.uol con
alrededores. U.ts metopas figurnU\a) Mlbr.:: 1.1
fachada del conducen la miruda el
fondo del p6nico. que ctcrrnn ltltCrtt.l-
mente mov(){;(] Jt el movimiento de en
la cel!a. Do$ columntas de dos pisos CICrr;n su
espac1o a rcstringiendolo" una nave
central, auyo movimiento en profu:tdidad clara-
Xlll: Templn 3 189
mente dcllmdo ccmnna mte la de cult<'
Como c:.ta el templo dctermna-
d(' por la dlalkrica de la rel.u:tn entre la tlircccio-
oahdad } la t:entrali:za.:in IJ)rttcnl -\
pesu su proporcion lungitudutal. el pmic<'
moliere a ht <OII,Iruc.:..an una plaSlll.'idad unnaria
medranu: una envoltura a base de elemt:OJIIS ldnu-
cos, .:n la que Juegan lu ltl7 y la sombru
Po r d contrario, la i'lliierrn a do.> oguaj de
pendiente trunsmile el carcter Jcl nu-
cleo (del pnmiuvo tcmplt> long1ludrnal) .11 (lc'fl:rfa-
s.s quo: le rodo:-<1 Las arislas del y de 13
cumhrea ponen de m:uufiesto la dn'I:C\:tOn longnu-
dinaJ, que pcn:ibe por encima de amba.' fachit
das. Lru; 11111patiM. con sw.
activan la dcl prtico, de orru modo
siempre y ccrmda en , contiri.:rt-
dok mut lhonomu que le ptrmltt: Jonnnar el
sm necesidad de 11an-
qucando un eje en proftmdidad (fom tomano,
remplu cgpcto)
los >ln:accos han sabido ya de
forma tmprcston.IOIC el juego de fuerza" que ac-
tan en lil .trqUIIl'CIUr.t de los t.mlplo' El cllnictu
clsico del temple! de Zeus restde en la Cu1dada
armoma de to<la\ l.:c. panes. que formar. un ofga-
nismo pcrfa.1i1111Cntc cquillbmdo. Por pnmcra I'C7
el todo y estn edificado' l>Cgun una
coordmatin dimenSIOnal. Su medida boislt:lt, e 16
pies dnco>- 5,12 m, a
la dlstancin entre O:JZ> del mterculumnm nllrrnul del
prtico. li1 estructura de las pmporcl(lnes del
templo se "rgmila .l parr de J. dlVIMnn .re la
planta en 5 1 uuercolummos El > 14 Cl"lla.
que rorman el ncleo, con.:iben en
lffUtladcJ ,J:'
En el aJado del prtico se evidcnch1 mmedi:U
mente d princ1p10 de la proporcrn en lu a1
de Jos elementO\ y en la crmcordamw tlr /m ilmra;,
desde d estilol)a to hasta las tejas. Los clemen tos
consecuthos cst:m siempre .:o d. 1 ' 2 De
ello resulta una t:ndena de divtsinnc' rt!:lularcs:
inte-n:olummo fnso de metopas !).irgolu l\10101 l te
a= 1 ,. lx 4" 8 lntercolumnios. junJ ... , .trqut
trabe. lflgbfo!>. gargollli; y cst.in en un TlllmiO
qe En la ..CO:JO se advterte que o;.;mon
ftmdamcnl..llmc:nre de namralcza ('lliC<lgc.,mtri
ca y que en algunas panes no se corresponde ya
con la consJruccin.
las columtub JI el entablamcnw cstun. en cuamo
sus proporc1ones. a medio camrno entre los ele-
mentos masivos de la poca an:;uca y
los lgerlb de: In epoca !a.rdia. Esta est:i
liberada de toda ngidcz mcduune CC>ITCiones
ptc;ls d la ordcnaon geomctr!C.l h:omraccion
de lO> angulos, CTiltlS:>, C!fT113turdS (,''), pp. !55
'! .
Una ..:ne de templos Ot CoRINW. P,\1
ACRAG.ASI cl upo cann1co hnlhtdo c:n cl
templo de Zcu.s, ('l<l ro sin Llegar ltmtl-
mente su v1goro.n equilibrio La de
los temrlns se inrorpora promo a 111 corrlcnt.:
proceden re del clas1cismo tico.
190 Grec:iafTipologia XJV: Templo 4
r .. ji ... :. : : . ;
. . 1 1
Planta
o
S : t 3 1.



. . . . ._. . . .

:l<tm
1 PottitifiJJ
t "'-"'
3 0o lo

s .P..-
s Opot""""""
1 emplo drJl'(J 3 c:J Partenn de A
LOS atenienses s.c cahfican a si mismos de jonrtl>
par.t subrayar su rn<t}Or antigedad de
con a los conlincmalc.' donos _Sm
embargo ooru.Lruycn sus templos -como cs IOI!t
oo-- en el (>rdc" ,{6riw [J templo prtnctp.11 de
dios.t ATf"L\ en lu \crpohs, el P>.Rlt'<i'l'<. al
1
gnaJ que sus es tambin
meute un templu ptriptoru drico. El IIJ1II[!liO tem-
plo sobre l:t terrnro de la fo rtaleza (p .. 1 !12) e:;
destruido en el 480 uur:Jote las guarab
La reconstrocctn del primitivo Partcnn S<lbre b
nueva tl'rra:.o Sr1r t'< abandonada. Concebido co-
mo un ptr{pttro durrcn de_ o" 11 columna:>. unllet-
pa pecuiUimlades del P.-RTE")'
Ourame su penodo de oonsLrUCCJn se ,.e tnmcrM>
en la discusoncs 1JOiilte. 'h de los partidc" ' en l.t
rwnlidad entre Ir" mctMI!'
Ul prin1e1<1 de C(ln>lrUl't'IOn {haCia 465-44!))
del primitivo Pnrtcnn estn probablemente btJJO l:t
direccin de CAlle"''' ns. Ln segundu lsc. d tngtda
por JKn:-oos y FtDI<\S. -14\1 mmcdi.tta-
mente dc:spu de tomar d poder Pr:Rif't u . quten
convence :1 la para en la
un amb11 .. '10SO pro,tmUna oonstructivo 1::1
Parteon sigue 'u:ndo pte-za principal
Esre templo, el mayor de la melrpolt . mclclu el
upo del pcriptcro lrtcn con atko-
jnicas y con nueva< concepciones espacktlcs, que
hasta ahora habiun permanecido en segundo plano
en la arquilecturu rcltgiosa griega. En cuanto u la
planta, el equilibrio t:ntre 11/Wl > Jlcanza-
do eu el templo periprero cl:i.sico (p. 188\.
modifica totalmente. en beneficiO del naos El
ensanchamiento de la fachada a 7 tntercolum-
ruos=8 columnas bencficm plenamente al espac1o
tnterior. Los antenor y postcttor avAnnn
hacia el quedando desusadamente am-
plios. la reduccin de las anws, que los
limitan lateralmente, a unas pequeas
cooes del muro, .unhos prticos, con 6 columnas
cada uno, !tbren en todo el <lllcho del ll<IO> y
rambin lateralmente .U 11. toma
esta Solucin del tllllt.f(ll/1 Parumn, aument.tndo
dos intercolumnio:.
En lugar de tu profundadad espacial a w que tenda
el periplerq drico y del estreeh;m1en1o gr;dual
mcdia01e una hm1U1C1n lateral. aparece ilqut la
ampliacin laterlll y Ut\11 integracin. $e I'Orlll,l
un prtico un tenor completo parccJC!o a de los
grmule.r templos jnlr:M, pero sin su tensin ca1
profundidad (sin ningn bo>que de coturnnas) L.t
mtegracin de los c.spuctas parcial<!!;. por lo gcocraJ
claramente delimttados. se acennia tambtn me
diame k ormunc:ntacio escultrica en lug.r
las metopas y lriglifos dnoos. la fadmda mtcnor
del naos os1cnU1 un frbo continuo de de
lapo co-jnico 1.1 pmnJin tle 1111 Pomllt'
neus. gue se coronando el muto en <!l
interior del pruco. ulrcdedor de todo> el nao>.
La sensacin de ,unpltlud espacial se manticsw
especialmente en la plantn de la cll11 . do<
que la retorren J'l(lr lres
(1) de sus lados sep:Han un espacio Ideal dd
Greeio T ipologia XJV: Templo 4 l91
rectngnlo e'p.tctal amplmdo lt.icta d extcniur La
arquttecturu del penstasts se emplc:a aqut en cieno
mooo en d imerior En el centro IJ
estatua crist!terantna d<- la Partltl'UU'> de }6
anas t 11 ml realt7.,d:t por Fidms. hbc>..d.! de la
angnstur.J de IJ tradicional <oaw r:Jb> Esta
cetta est\ en funcin del efecto de
cstatu<t exenta. Su pla1fcidad absolutu se UJICgnltt
la perfeccin en el t.'Spacio que la envuelve, organi -
zado arquitectntcamente.
el comprende, en la parte posterior. una
segunda salu de piJnt.ll casj cuadrada. a la qu.- ;e
ao..--cdc desde d prtti:'CI O. a tra'c.s dd QJIIHt'<iDm(!.
Se de.scon<K'C lil uliltLC!oo original de ,..,.: l'tne-
nn (cast de In doncdln Ateoen) proptamenh.
dicho lv&tse templo de Apolo en Connlo. p. IRf1
AJ) [}e))-pu' ir,i para guardar las y lo.,
culto. Su cubiena desean su cuatro
columnas, prohuhlemcmc jnica, .
El carcter c'iCuhritu del exterior del edificio no
se hu alkrado con la dilatacin e;pacial En el
extenor el Pnrtcnn aparece como un perptero
dnco de monumcmal cesttlobato H.SS x
69.50 m. 8 x 17 columnas. En comparuoon con cl
anttguo Purtcnn y lo, pepteros cllisiws segun el
modelo del templo de Zcus (p. 188), el
del Partenn se dtstmgm." por una estrut'tur.l terra-
da ms hem1t1cn, qutz para oompens.tr dlata-
cn cspa.col mcdi<tme la concentJaci6n 1 tu om-
pacidad en el del edificio.
Las estn desusada mente juntu> y, a la
vez. su proporcin c.s ms esbelta } severa qu.:
hnsm Lt fuene contnlccin de k> mter-
de esqumas} el rcforL.1mtento de las
columnas t.Uc fnrman los angulo< CK.'rrJn slida-
mente el perlSIJSJS en las (p. 36)
'El entablamento (p 156), ya M por si
te bajo. l-e \C an ms aligemdo pticamente
la del cimacl() lateral
Toda rigid<l? esqucm;ilica se e\'ita cnn
t"itlculadas (curvatUI'dS hort7.ot11ales
y hgeras dJ<rntnuClones de los intercolumntos).
Esta .:tlo(K.1ao(m de lo regular con k1 trregular
anima d 1!J11n volumen arquitectomco de igual
forma que .:om:cciones de propon; tone:. en
la esculturn C<.lntemporanca (Pount m. miAS)
Con la constru<:<:tn del Panenn comn:llhl el
clasicis mo tico. Sus tendencias (sevendnd de l(ls
elementoS conslrUCUYOS, eslrUCIUrJ ma' ligera,
oonfigur..tCtn del eo. pacio) se rellejan n otros
edificios. Tambin en el continente el
canon d6nco establectdo por t t.\IPtu oc
la"<. F.o J0'-1>\ mOuyen despus de gcnerJcrone.<
en el que no <;e unplam.t ulh una
ep.'lC:l muy t;ttd.) (P., TW DE Pt\lf.M)
EJ mtercambto del rcpenono formal trtldicHJn.tl
''U refundictn en creac:tones origioalt:S queda res-
tringido, al p.1reccr, a un reducido d.:
arq\titccto> relacionados con lu <es-
cuela arquttc.:tnical de la Acrpolts: 1K
( PARTL'<Oi'. ,,S,<\f, p, 186 1!2. fl 194).
(PRurll Ht\. p. 196). t::scoPM clh;el\,
p. 186 83)
192 Grecia Tipologta X\': Tl'mplo S
Samas: Harajon 11 (\a,e r,p, 1>.l
a planla
b r.ecc;n
S.amos: Heraion rv
_ _ 10m

..!
1 Peris(ilo dobfo
2 Pronaos-
3 Sala de las dos
4 Sokoo (adyton)
5 Na:lskOS
OJdlmo: el nuevo t emplo de Apofo
a pfanw b seccJIXI longl1ud1nal
Grandes templos jnicos
Pe;lstascs
111 Pronaos celia
T
O 20m
1 Perr$1110 doble
y trp!e
2 PfOfliK>S
3 Celia
1
Las ciudades jonias de la costa de Asia Menor se
urien en fecha muy 1emprana para formar una liga
de ciudades y unificar el culto. La arquitectur a.
jnica se convierte aqu rpidame01e en una im-
ponante variante de la arquttectura gnega.
Ya en el siglo vm aparecen las primeras grandes
edificaciones. Se d istinguen por una construCCin
(l!Cional, que se une a la creatividad y al gusto por
la ornamentacin de los jonios en una arquitectura
representativa de vasto alcance.
Se puede reconstruir muy bien cada una de las
fases de su desarrollo en el Hernion de Samos
{p. 180). A principios del siglo vm reemplaza el
primer gran 1emplo a las antiguas capillas. Este
Heraion I, un hecatmpedo de lOO pies (32,86 m)
de longitud, se asemeja en su estructura a los
primeros hecatmpedos del continente (p. 186):
una edificacin larga y estrecha de adobes forma la
celfa continua; en el centro. una hilera de soportes
sustenta la cumbrera. La imagen de culto est
colocada, medio oculta. detrs del ltimo soporte
ante el muro posterior. Los muros ciegos slo se
abren en la estrecha fachada con tres soportes.
En una segunda etapa de conslruccin (Heraion l
a) se dota al edificio del primer perswsis de 7 x 17
pies derechos. cuyos ejes coinciden exactamente
con la hilera del imerior (vase T HERMO:-<, p. 186
AJ). Con la nueva construccin del lercer 1emplo.
el Heraion ll, comienza la tipologa propia del
templo perptero jnico (vase OuMPIA, HERAION.
p. 186 A2). En lugar de Jos molestos soportes
centrales se dispone en la celia una estructura
perime1ra/, cuyos sopones, adosados al interior de
Jos muros de la celia, se apoyan sobre una hilera
propia. Sobre ellos descansan las vigas q ue cubren
libremente toda la anchura de la sala (5.50 m
aprox.). El perswsis de madera adopta la posicin
de los ejes de la estructura interior. En la fachada,
una doble fila de pies derechos forma el espacioso
pronaos.
En este edificio se encuentran ya claramente desa-
rrolladas importantes pecuJ iaridades del diptero
jnico:
1. Columnata que recorre todo el perimct ro (des-
pus, general mente doble= diptero).
2. Formacin en fachada de prticos desarrolla-
dos en prof[lndidad dentro del perstasis, lo q\'le
da lugar a una
3. Acentuacin de la direccionalidad del edificio.
4. Igualdad de cubricin en todos los ejes de
COJlStruccin,
En un sallo que parece repent ino, la arquitectura
jnica alcanza con el Heraion Ul las. dimensiones
colosales que a partir de entonces caracteri.arn
los templos de esta regin. Hacia 570 comieuzao
los arquitectos RHorxos y TKEDOROS este primer
gran dptero. Sobre un esll'lobmo de 100 x 200 anas
smicas (52.5x 105 m) un doble 'perstas is rodea el
Ame la celia de tres naves se sita un pro11aos
de rguales carac1erislrcas y de 5 inlercolumnios de
longitud. La columnata del perlstasis se cunna
en su p rofundidad. Los tres centra-
les de la fachada del 1emplo Son ms anchos que
GreciaTipologia XV: Templo 5 193
los dems, a lin de desmcar el acceso a la celia. En
la parte posterior los intercolumnios del penstasis
son uruformes. para lo que se aade uno ms.
Poco despus de su terminacin este edificio es
vctima de un incendio. Su concepcin es adopta-
da. a una escala an ms monumental, por el
Hcraion IV, el dptero de PoLIC'RATES. La amplia-
cin del estilobato a 55 x 112 ro sirve sobre todo
para disponer en las fachadas prticos con triple
perstasis. En la fachada de acceso el basamemo
acoge en .toda su extensin una escalinata, que
acenta el rarcll'r dirl!ccional.
Emre tanto se construyen otros grandes templos
en las grandes ciudades jonias. El Artemision de
Efeso rene el tipo del dptero desarrollado en
Samos y el patio rodeado po.r un muro ( sekos) de
su antiguo santua rio, en el q ue se alzan el altar y la
capilla destinada al culto ( rwiskos). Su tamao y
suntuosidad hacan que en la Antigedad conta$e
este templo enuc las Siete maravillas del mundo)).
Su concepcin se repite. en los elementos bsicos.
en el templo de Apolo en Ddimo, el gran sanruario
del orculo de Jonia, cerca de Mrurro. En el lugar
del santuario surge primero un modesto sekos '!n
torno al lau rel de APOLO y a la fuente emisora del
orculo. Hacia 64 le sigue una nueva construccin
mayor -el antiguo Dd.imJljon-, que rivaliza c:n
tamao y suntuosidad con los modelos de SAMOS y
EFF..SO. Es destruido en 494 durante la rebelin
jonia.
El nuevo templo de A polo, un proyecto de PAJONIO
DE E FESO y de DAPANIS, amplia y enriquece la
antigua planta .
El centro de la construccin lo constituye un
pequeo templo que contiene la imagen de !a
divinidad ( naiskos). que se levanta en el amplio
sekos situado a un nivel inferior. Este patio, con
sus altos muros divididos por pilllStra.s, representa
la celia. la sala de Apolo bajo el cielo abierto
( 1emplo hipe1ro). A como si se tratase de un
dy10n, slo tienen acceso los elegidos. Una ancha
escalinata conduce desde el sekos a la salll de las
dos columnas, una- antesala de la celia con dos
columnas corimias de unos 20 m de a ltura (p. 162).
Funciona como eierre arquitectnico entre el patio
y el pronaos de 3 intercolumnios de profundidad.
La enorme puena que se abre a ella no sirve como
entrada, sino como puerta de las apariciones
dirigida hacia el exterior, y desde cuyo umbral de
1.46 m de altu(ll anuncian los sacerdotes los deseos
de Apolo. El acceso normal conduce al sekos a
travs de modestas puertas secundarias y de un
tnel.
Exteriormente el templo parece un dptero j nico.
El perstasis doble que lo recorre se COO$truye en
base a un intercolumnio unitario de 5,30 m. l.as
!O>J: 21 columnas que fQrman las fachadas estn
desusadamcntc juntas unas a otras y confieren al
edificio un aspec1o de compacidad, corno el que
marca a los templos tardos de Jonia (PRIEN&) bajo
In del clasicismo tico. El entablamento,
de amplio vuelo. imegra 10da la consvuccin en
una honzontal de remate por encima del perstasis.
194 Grecia Tipologa XVI: Templo 6
-
- Esp-.tcM uu
-
r::::::=J: Tc,.nn JJ.lhc'
, A11!Jg!JD k-'mu'a
deA1etieoil
1 P6nto &>e
;J Caoina d-e
4 Plaz3 D&tC IUIX'IOio
uliJa!es
s ProcQ "O.'
f: MtJr"t.a del V.,l,.
7 Cffllilla de Pb,.odan
6 ese
gp-
\0 o., .. o sagrado
,
4
SanhAt(<O di"
Clco<lpe
'1 Tumbo do
Cctope
13 Poruro S..at
tp6t-ttco de IH
t:.."111a11dOS\
or>mpia .,.,.., Tp uq
;a oll.!do b oLinU
1 2 PO'ftttfl
A tunos: EtiM:tcion, Tiu Xl
t Pttco
25Mtl<-
3 Ad\'10'\

4 Ttono
5



!Sol.>
2 AdVIOO
o 101Y'
---
COI\tmrcc<tn oe ta l.f'Ct!QI
b CO"'IU'UeOOfl ere la poco ctbcl
formas smgttlarcs de la nrquiicclunt n:ligiosu 1. ricgu
La.' lrmas e>tandnT de templos "'' s1emrrc ntm-
plen con las de los pohmMIL" de
fa rclign gnegt Parn programas de cull<>
les. Jos an.uitectU> los lli'O'>
0
bien lo:- pur 'iOlucionC$ De
forms.< singularl'S de la a rquilt'Cturn religiosa
se han huellas en 1<:ro
sfo pocas cstn u(m en o permi
ten una reconstruccin con vi nccme.
El Erecteion de la Acrpolis dl' A tena ... un t!l'nJun
10
d.: final<.., \ surgido .d parcc.:r de furma
espontnea lo luga.rtS de rn<t>
2\IOS- est.i la p:me :"-one de la louakt.a.
bestruido' en la, guerms dcl>ian <;,.>r
en e-tc nuevo ed1iicio. fU\!\CJa d
programa de Pende> para la de la
A<.-rpolis Sus tradiCiones se remontiln" l;t prehis
toria y sus "f\llM cswn
ligado$ ttl lugar antigt10.
El ala principal. un templo tie oricnt!lcvn E .O de
orden jmct> pn),tilo. adopta. c:n lo 4ue rc,lt>eta a
situacin } progr.unu organizativo Jd cspa.:1a. la
tmdicn del anugoo templo d<' Ateflcn la
terroza de la fon;leza. al borde de al)'\> 1>:1'-am<:nto
Norte est adosado a nm:l. En la celia h1e con un
prtico de 6 columnas, la capiUa de A trnea. !.e
encuentra la .mtigu3 cstatilll ligncu r \vu11011) la
diosa de la forlulc:t, punte final de la proces1n de
l;1s Panatenell$ La pnrtc O . la capilla de Erecte<),
recoboe en el nivel ms bajo de la Acropolis las
marcas naturales t>n lu oell.t. probJbk
rncmc de na ves. la LUntba de l:Rtl } el
DE oculto en el suelo. de Posu.
oNEilECTft), lhn-sro} del n-')sacerJoh: a. tfs.
L sala pnnc1pal en relacton :tx1:.l .:un d
espacioso prllm N. qU<- alb.:rgu la tM
tridenJe de Posttoz, y con el ponic:11 dt ,ariati-
des, que e!.tahlcce t1l Sur la comunicaci(ln lticn )
cultual con l tcrrulll de la Acrpolis. cstatu,,s
de jvenes (kor.11 ) mayore.s que el nntun1l \Of!Ortttn
el entublJltncnto de este prtico. baJo cuyo ngulo
N.O. se encucntn.t tumba del llllt!Co rcv C
CROPI!.
Un muro sep;tr.l recmto funcr.mo dcl Pundro-
scion, el tt:mt:l1lh de la diosa en d qw
se encuentran el ctlno sugradt d, A tl'fl<a un ultttr
rfe la cpiUn de Erccteo no u e-.te
t<;rnenos con la hubnunl fachacla de lo:. templos.
smo con unu di' VI'IIII.Jtta.\ situadn en la
superior del muro. U n:1 puerta na pr:H:tl-
cada en el elevnd.o 7CUlo canduce al Pandroscion.
la pOsicin de cierre- en el ala O re.::ue ,obre el
salicme pnico , . La ampba columnHu
como pnico de la capilla de Em:teo. .:omo propi-
leo del Pandro>Cion y como baldaqumo ;;obre la
marca del todentc Por su form:lt'ton Jc t1po
m<?nptero M Indos. los tj-< del
que 'le cruzan y sirve como y edificio
esce.n1co u la pequea plaza rcscf\'ada a
rituales. :tpmvccha hbilmente el
en N. y O .:on rc<;pceto a la
terraza del pui!ICIO, colocando unas g.md.IS ul Sur
esta limilllda por el muro del Erectc10n n eMe
Tipologa X\ 1: T<'mplo 6 195
teatro al .un: ltbre llenen lugar daD7Ah
rimale<.. CU}<l tr:tdiCliln -...: remonta h.tstu la poca

1:.1 btu 111u'. en t.mhl que formada
tot:llmcme u parttr d.: <u slluactNt. C$1< en nbrero
opoSlCion 1. ''licinn de los j!.nco, .1 hurno!!C
neidtd !cd<)hal se cons1gue perfcctumcnte en el
templu redondo.
El llpo cl tltultr llene sus rau:es en ltts scpuiLUra'\
pretu.'\tonc-_, 1 <S griCllo> lo aclopwn junto con el
culto u ht:rocs a lo. sa.;riJk1n' Se han
des..--ubiertn fr.lgment,s de diferelll'l- liJlllS
de la) cx>e:IS etlindf()!; rabn.:u
con o '<m mtcrior (por CJCillJll< \ llc-
""sl. potll\!0 ,m celia numprcrn !S\.\1111RAn\),
celia ctrcular .:on rolumnru, o pila<lrn' en
su lntCI I<>r ) exterior 1 th1>ln1 de Dfl FOS.
0LlMI'IA I!J>u.\t l<ll).
El Filipdon de O limpia (p. 1!10). eng1clo haCtH 338
por Fihl"' 11, cumple la dt: /um)(/11 de la
famtlia mat:!oma que. con cdll'tclo, se
,, ,1 l.'ntre la sene de clio,;c, Y hroes.
Sobre un crep1dnm.s de ,.,.._"U..one,. un
de 1 J<mcas rodea la c.cl1.1 Cln:ular Una
ordeMCion de 1) mooms columna>. connlt;L'
.at el muro mtcnnr Sohre una ba!><! ...:nuc1rcular o;e
cok)(:an criselefaolmas
cullo' mis t(,ricus desempean LID J'lajlCI llupor-
tante en la vtdu religiosa. Al contrnrw que en lo<
templos los edilicios qu.: esuin a su
s<!f''K,o h1LO de albergar a una comumdad que
partictp.l CJI curemonias ntuule< l'<la comum-
dad numerosa en lo' fumosos
mistl'ritJ' dr n,.,/,\ en honor de y \U hij ..
H hlesterion de Eleu,.is uuliza para
la 1(\ICaCIOil
Este se desarrolla en va[ias etapas. purt1cndo de Dl1
pcquciio templo micnico. hasla COil\'crt lrSL' cu el
gran licio del s1glo '. hn de lcs del
1mponen te <' libo Ciego :.e u.hn:n 2 que
a una "<lla cu:ulr..td.J o.Je 5-l' 54
m de supcrfi-:1c Lo" cu:uro muros rt!<:omdo>
por (;('lO \ gr.:1da.s. que dan C.1b1da a unos
5.000 Desde la po>tcnur. e>.ca-
\'lldll en 1.1 montaa, se accede a un.1 _:;tknJ en la
plantn >'llpcnor. lilas de 7 culumnlil> Jnlcas
'iOponan lu cubierw de la $fila.
En el centro bosque de columnu' .,) t117a el
aoaktoron, uno ce)ln de templo en I:L que
yn se encontrubu la imagen en el Telc:-;te-
rioo de la cpo..<t arcaica. Desde un trrmu s1tuadu
Jllnl'' .s 1.1 entrada de la celia. el .umo \<lcerdOic
Chicrorante) d1npa las ceremon.w' 1\1
amanecer h.t<ia ubnr un agujero pructteitdu en el
techo. d opatlln, a traws del cual ...:netrabJ la luL
del dia en el lugar sagrado. hab.tualnl<!nle llunru-
do por nton:hns. Un vasto pl:'ln de reorganJ-
7.llCII1 co:-accbnlo por hcn:-.os (l>..rlcnn)no ;;era
realizudo tr,, la muerte de PcRtn FS 1 n el ,igto IV
se aade ,J un ponico comn cl de los
con 12 t:tllumnas en t .. fachaJu
196. Grecia(f'ipologa XVH: Propilcos
l
Egina' propileo (vasa Top. IX)
a Planta
b seccin long!lUdJI'IaJ
e alzado M'ltPOt
Ac.-polis, tos Propil.eos (vase TIP XI
a Olnta
b a1lado
Panes del edlfteto
I'IO realizadas
1111 Entrada monumental
O Temuas.
vla procesonat
La entrada al santuario. Ttpo bsico y forma monumcmal
En los tiempos primi tivos la emmda al santuario
suele ser una simple puerta de ruadcm o una
abertura en la muralla con pilares de refuerzo. A lo
largo de los siendo un pequeo
volumen arqtutcctoruco mdepend1eme: el propileo.
Las formas primitivas y los prcct. 'llen_tes se
yen en el mbito del Egeo ya en la epoca prehtsto
rica. En Troya U (p. 144) aparece una esp<xie de
forma abreviada del megaro11: un espacio central
con prticos anterior y posterior entre las prolon-
gaciones de Jos muros laterales f ancas) . En el
p ropileo del patio del castnlo el espac1o central se
reduce ya a un muro interior COII una puerta. Etl el
patio de eLUrada a la fonale7.a de Tirinto ambas
puertas estn formadas por un prtico ti!IU!rior y
otro posrerior transversales con una columnata. !;1
propileo del patio del palacio subraya_, con. el eje
o::mral ligeramente descentrado, la drcccon del
megaron, cuyo a trio repite y potencia el moti\'O de
las columnas entre las amas.
Esta relacin axial fa lta casi por compleo en los
santuarios griegos. Sin embargo el Lipo del prop
leo est tan estrechameotc unido a la forma mic-
nica. que se supone una lr-ddtctn ms all:l de la
cesura histrica de la invasin de los dorios.
En el santuario de Afaya en Egina (p. 180) permi-
ten algunos fragmentos la reconstruccin del pro-
pileo arcaico (FURTw;i"<GLeR/ FIFCHTER). EMe $e
inserta en un lugar a propiado del terreno en el
muro La planta. casi cuadrada. mues-
tra la divisin conocida: prticos poste-
rior iguales y dos soportes entre las amas. La
puerta monumental renuncia a ht forma caracteri>-
tica del front n triangular sobre el prtico ante-
rior. La cumbrera de la cubierta y el muro mterior
de la puerta estn alineados con el muro del
1emcnos. La razn puede eswr tanto c11 la simplici-
dad de la construccin como -en la insercin en la
horizontal del muro o. en la subordinacin al
templo. La arquitectuta evita tambin en otros
detalles la adopcin de formas consuuctivas <<reli-
giosaS)). Todas las partes de la construccin esuin
muy trabajadas, pero con acusada scncille7-
columnas, por ej. estn compuestas por prismas de
piedra octogonales, con anlogos capiteles.
El desnivel con la terraza del templo se reparte en
esclones y rellanos. La escalera propiamente di-
cha se encuentra -<iebido quiz a la ampliacin
posterior de la terraza- deLrs del propileo. La
entrada queda asi a un nivel infer ior. subordinn-
dose tambin aqu al templo. A lo largo de su
evolucin las puertas monumentales va11 tomando
cada vez ms detalles de los templos.
En muchos santuarios se ha revelado en vestb..os
d_e plantas y fragmentos de ruinas una especie de
tipo usual con variantes locales, constit uido por un
por/ico anrerior y otro posrerior , ambos con colwn
nas dricas o jo.lcas, y el muro cenrral de la puerw.
El tringulo del frontn suele estar en la fachada
sobre la entrada. Ya en el ingreso al santuario se
pOne de manifiesto un motivo importante de la
arquitectma religiosa, que vuelve a aparecer, po-
tenciado, en la fachada del templo. Algunas puer-
GreciaTipologia XYil: Propileos 197
moHnncm,tlcs de santuano& importantes so-
brepasan este esquema en >US dimensiones y com-
posicin. especialmente el propileo de la Acrpolis
dt Atenas. El edificio :lrcnico, con su fachada
19 m y 4 columnas. el muro L-entr-dl horadado por
5 puerta>) el pasn cumraleltsunchado, esta ya cal-
culado para la grao procesin de las P1\MTF.NMS.
La nueva construccin de 1os Propil eos, comenza-
da en 437. adopta los rasgos fundamentales del
edilicio anterior. magn1Jicndolos. Este proyecto
de asocia las exg.:ncias de la siLuactn
nJCa de la Acrpolis y una concepcin. va riada
sustancialmente al parecer, del papd del propileo
en una ordenacin de conj unto del santuario
(J. 182). Este rene el cuerpo central de la puerta y
los edificios que lo Jlanqu.:a.o en un t-onjunto
monumental escalonado en anchwa, altura y pro-
fundidad.
Mediante este conjunto, la pendiente O. de la
Acrpolis. hasta entonces algo amorfa. adquiere
una fachada arqui tectnica. Esta adopta ya el
motivo del frontn del templo para ser visto a
dtst.ancia pero acenta. subordmndose n l, el
efecto del PARl"E:-ION. swado en lUl plano superior.
v cierra visualmente el hueco hasta el frontn del
de menores dimensiones.
La via procesional asctendc serpenteando por la
pendiente. Delante de la fachada de seis Columnas
parecida a la de un templo, el espacio. hasta
entonces libre. se ve rodeado. como un patio dl'
entrada, por las alas que sobresalen y el esti/obaru
esm/onado. La va ;.agr-dda. subrayada por el corte
' practicado en los esca Iones y por el
to del intercolumnio central. asciende oblicuamene
hacia el prtico. En esta subtda el espacio y el
campo vtsu<tl se estrechan gradualmente de fuera
adentro. para volverse a ensanchar de nUC\'0.
El eje Jonga udmal de la pueta est:i grado frente al
propileo primlttvo. aproximadamente paralelo a
ejes del PARTE.'<0'\1 } del ERwn-toN. ) apunta
hacia el <:entro llel santuario. libre de edificios.
Detrs de las cinco puertas escalonadru. en anchura
y altura del m\ro central, situado mu) a trs. se
d ivisa librementl' desde el prtico superior el espa-
cio abierto de la forwlem y sus dominantes que
.aparecen sucesivamente.
El plan de no se realizara en su totali-
dad. La> construcciones de las ulus pos1eriores. as1
como la parte delantera del ala Sur. caen vctimas
de l<1 oposictn de los cI'Culos conservadores y del
cambio de la situacin poltica. Del ala Sur slo se
construye el prtieo lateral. a lin de dear espacto
para el santuario de ATes,, NtKL
A JX.'Sar de esta ejecucin parcial. los Propileos no
tienen nada que envidiar a Jos gr-andes edilicios
religiosos. Igual que el Partenn, los PROPII FOS
marcan el punto de partida de una nueva poca de
la arqmtecrura griega percepcin y el dominio
del espacio. Lo> conjumos helensticos amplan
an ms el motivo de los prlkos que flanquean
los edilicios, contormaudo un espacio. Sucede as a
veces. como en LtNnos. que las puertas monumen-
tales superan al templo en sus dunensiones.
198 Grecia 'Tpologiu XVIJI : Allnrcs
r
1 8-.,met'UO $CaionMQ
2 """"'"""" JM..,.d'!-""<a>o

- MU$3 d:

O 10m
o---
! B.t\4m.n:o
2 ...,_
3 P.,..,.,..,...,
.S fiUJOf
5 .vea M tilo('l.fseo-..
PtOOml;)- Airar tf.e letn T1f.l V)
a h t1
=
P-.um. ol-del ....,pto de At..-
a pUna
t..u.oa .. ,...,
De J me"' de al lli.lil iCIO .:ultu;ll
1
Los grieg<r.< permanecen ; mcnuelo du
runte siglos sin cdilkos y muchos no llegan jum:i,
:1 albergar un templ<>. pero todos dc"lk l.t
pocil pmmttv;t un altar como punro cemmJ de la
ceremoma de los sacnfic:ios. La. forma\ d<' lv>.
corresponden a lo di> timo:; culto>.
Los aliares redondos. en forma de grande amllo>
de p1edra. acogen las ofrenda de \ ino )
para lo> dioses ctomcos y par-" !os heroe!.. Tumen
w origen en las Clll!l'tu prchstoncas par-.. la'
ofrendas de los muertO$.
Para los bolt-.caUS\0'>, JUili.O a los u/run< l"ttll'mrto<
(Ot 1\IPIA. p. 180). se d-sarrollan como Upt.> <:<>
rriente a parlir del prinler m!leruo lib mSil de
.5:lC.rifidos. A sus formas primiu,as pertenecen.
u<km:ls de los y l<)S uft<lr<'\ l>l<"'ll<'' al
anc libre. aftart's-lt.>.'!Drt'S tcschara) en 1 lntC
rior de lo> templ!>> pnmitivos (p. 18-l). Las
bsil'as stmplcs del bluquc ) del thlero
rreauentemente decorodas con escultura Jc
loro (l:ermon) o gurnaldas con bucrnem. en ''''
que pervtvco los antiguo> usos y SJmholo,.
L(l< grandes altares e;:an gcneralmeme vmculadm.
a los templos eJe la m asma d1vmidad ) concuerdan
con ellos en su fonna y d1mens1ones Al tgual que
en la arqunectura de los templos. tamb .;n se
consuu.yen aqw tipos li;os.
El allur del tmplo el e Atenea en Pat>stum es un
eJemplo dcllipo drico de rinalcs de la .1rL'll
ca. La de los sacriflcw,, tiene forma de un
bloque de ms de 2 m de altura de planta
guktr (de 3>< 15 m aprox.) Un muro de piedm
rodea la mesa por t re$ de sus lado> pa ru pmtegr
del viento a la vicma. la;, llamas la centn
Una plwajormo u modo de escalinata sirc comu
clt:\'ailit para el sacerdote. A 1 gua 1 que el
templo. altar y estrado estn $<!parados del 'Uclo
por un bati(Jmi'nto nrofmutdfJ. F...s1e tiene en l'acs-
tum (conw en Egma. p. 180) la anchura del crcpi
d(lma del templo !iituado fn:otc a l con el que
ligado el altar por un cam1no pa\'lment.ulo
una, rw11pru que ascienden suavemente en el eje
longnudinal El..a<'nlicio se De\ a a cabo en el altar
con las puertas del templo abierta:>. ame la m1r:1da
de la IDlal:!CIJ de <.'lllto suuada. en la celia
Del miSmo modo que en Ja con:.lrucctn de tcm
plos. Jonia crea tipos propios. Los elemento de la
de all:lr - basamento. plauorma y muro
CU'CUndante- se combinan de di-crsas manera
Las dimerunones se asemejan al fonn&to colosal ele
lo, templos (p. 194) En la fase fmal ele! hdcm.mu
los ;l'andi.>S a lta(es jnicos representan
nes independientes. Q\IC sobrepasan en tamai!o "
ulgtu;tos templos y que adaptan dcalle.\ de
arquncctu ra.
el paso la modesta n\CS<I de ,., .mn
alttu esta reconst.nudo en todas >'US Jases en el
de Santos. Desde el primer miln1u. el
pruncr ultar tll! pktira situado dnte el cirlml sagmd"
d LJ'g(l.! (p 180) es r,ldcado una y l>tru VCI' por
nue1'as capas de sil lare!> Ha${3 el al/(Jf 6, pcrtenc-
Grcdn/ XVlrl : A fUtres 199
;1 lu cpoct del l ltk\lo" 11 (p. 192). COJIS<!rva
,u ) '-U \lrlt:ntac1un
nc11 hucaa d '"'" ,,. s,.,,
rn la nucv dd en el :>tglo VI
1 Ht lll d dCI1<'11111111i.h> altar de Rhoikos ,:
Nll!nl<l cnn rela.:1on JI CJC ucltemplo adopta una
nuc\;lomlil mtlllllrnenlal Un ho murt> curtam-
tm .:<)Jl clirlllsu de gran 'udo cm:unda pQr 1res de
lado' una plfllu/tmw de 'll x 14 m de superfi-
Cie upro,mad,mentc. 1:1,1rlof ({(' la me<a
ltz<rfu il'> Cl:tn .11 UII'C hbre <l!.hl piua
mumdd. <.'tl\t cetmo dentro oc un l<"mt>no.< propto
(rl.x:onstruccon ..cn \\ o\ITHt KRilssFa)
\la' o mcnu' .11 111111n0 t1cmpo constru)'c OIRI
Jlt.1r monumental en d 'lU!ttl:lrio d<- PuS(!doo del
Olbo \llmodrndrl. <k templo. Una
mn mC\,1 di! tn lorma de bloque se
sJtu .ti hhre una e:ottcrL-.a pla1afonna con
Ex.tlcnt plataf(>nnd
p<>r un urn.:pt.:ch" lxt;o. cuyos se curvan
como cuerno,. formando olwa.<.
LM hclcnistcos de M.\G!>.LSt".
PKH.,F. h F'<O y l't ltt.,i\\10 el progreso
rcali 7:ulo huc1a un t;UllJUOl<' aryunectonico ence-
rrudo Cll SI nliSITIO
En el al!nr d<' Zcus de Pr;amo se :th.:anza el
iimll de dc-:arrollo v. a "C7- el
upugc" de lo ccremonml y en e! cultt>
de Jo, sacnfidos
Se ul1.1 .:omo ndco uc un rucintu ccn:ado (terne
una te1 ra1.1 nn111ml de la acrpolis
('pmo un csp1.:1o tdeal. o;e ofrecen >acrilcios ,
l.f.' ,11 .urc hhre >lg'Ulcndo la ..:os1umbre antigua.
1 odos lo> tmwctutlak-s estan rnagtHfica-
elo' de forma munumcntal el l>a.wn11:nw cua-
drado de 36,-l >' 34.1 m lntC!a el mo' miento .:l$CCn-
dcnt<' con 5 que lo recorren La gnm
l'<r-alwara '"b<: hucm lJ plaratorm(l cotr' las dos
prolonpncione' del l<=lo que avanzan a modo de
antepechth El tmm nrtult<'nt.<, dispucst<> en tre<
de lus lado'. t.'"' tvtalmcntc rcx-uhier111 por un.a
l'tJ!umuata. yuc '><! conunua a modo di!
poruco en la tac:h.tda abtena.. La platafonna :><:
cunqene en un J'Prlll'Jd<' Los .s<tLTillcio"
llC\'an "C.lho del ld(lfl tf, ,.,/umnll.\ como
en un \Untu .. no a pUCrlit cemtdn (l'lllf>-\\li> no es
una )JOl> uoa reaJ.I
En lu zona del 7ucalo. el friso de l'rga-
mo rodc:,t h1 plautforma lo' antepecho, de la
c...Ctller:l. l'll la franJa de rdic1c' de 2.JU m de
altura 'e dl1..:rr1Jila urut I!H!llntomacwa en una
longitud l<lhll de 115m. temaesculhmco r<-'SCt'l:t
do hasta uh<>ra a lt umJ>'Inos de los templos.
J3l \t HR IJl f>tfU,<\MU 110 tS Foil) la
C\trema de unu coh1"1n snu tambicn
un CJI!II1pln de la arquitectura
Est,l )'d no .t teglas cannicas de tos
da ,cm. SlllP com hma ekmentos
de una form.1 IIUcvu. rin de lograr ms
inlcrtl(". 'fllt' 11ilbia buscado 111 arquiu.-cturtt
riega l.u 1!\lru111.1m objeuva ) el tipo
cannk'' c.:tlcn :mtc 1.1 fonnn individu::tl y la
onuml
200 Grecia/Tipologa XIX: Teatros
Torico. Atica: pJanta del COtljunto
Epidauro: teatro
., Ed1tiC10 da la estt-Oo)
(alzndo y planta:}
b Perlil de Ja.gtada
e Seccin de ta c3vea
oor el med!O
1
..
Epidouro: \?lanta del t.eat(o
1-orma prnmliva y clsica del teatro griego
- l!."mP1:>. al13t
Gtade,i,l
r;::-;;;;
- dt!l
Cur\I'Mde-l"l ..ef
l OUf':vil
2 C..avt.a <ti\UH Ja
1 OIQU(.>Sf.iJ
J Muro de I<J terraza
6 Ram11a
6 Mu(o 00 coownr,fl
7 Cni;:uas axcovadllS
roca
8 Tempfo
9 Alra1
1 Cve:J nueva
2 Cvea anugua
3 Orques1a
4 Eddu:lO de la escena
5 CortP.dor de &c.ceso late.-al
6 Muro de conteoclJ\
O 30m
,__
El teatro griego es un escenario religioso.
primeros siglos forman parte del cuho a D1oruso
cantos corales, danzas extticas y procesiones de
mscaras. De la unificacin del cul to y del juego
resultan las dos formas del drama: tragedia y
comedia. Son principalmente obras de poetas y
ac10res ticos.
A mediados del siglo VI T!<SPIS de ICARIO inicia con
su compaia ambulante la prctic-a de representa-
cin con un nico actor. coro y corireo. Al mismo
tiempo el tirano PlsiSl RAro traslada el culto a
Dioniso de a
A partir de entonces Jugar ;tUi dos vece> al
ao. durante las fiestas dionisiacas. representacio-
nes dramticas compclilivas. con reparto de pre-
mios. El teatro se convierte en mstitucio
Bajo f'ERICLES los ciudadanos pobres reciben un
subsidio teatral para compensar la prdida de
ganancias ocasionada por la asistencia al teatro. El
escenario de las representaciones es. como en todas
parteS. el santuario de DIONtSO (en la pendieme
S.E. de la Acrpolis).
L!! forma del teatro griego resulta de la prctica de
la representacin. Comoescenario sirve la orques-
ta, eJ'Jugar reservado a las dan7..;s rituales ante el
templo de Dioniso. con el altar en el cent ro. All
evoluciona el coro con cantos y danzas y, en los
dramas de la poca clsica. tambin como coro de
recitantes, representando al pueblo y a la voz del
pueblo. El altar. que estorba en las represemacio-
nes dramticas, seni trasladado con el paso del
tiempo al borde de la orquesta y, ms tarde.
totalmente separado del escenario. Una ligera
estructura de madera, la escena, separa la orquesta
de la parte posterior abierta e indica el Jugar de
accin para las en escena de los actores.
Renovada en un principio para cada representa
cin, sera despus reemplazada por una obra per-
manente de madera CQn basLidores y elementos
mviles. U na construccin situada en la parte
posterior, probablemente en forma de tienda. si rve
a Jos actores para preparar sus entradas. Los
teatros de piedra no apan.-cen hasta linaJes del
siglo 111.
La parte reservada al pblico. la cavea (en griego
koilon), rodea la orquesLa, al principio en forma
generalmente poligonal (trapecio) y, despus. en
hemiciclo con gradas. Tras las poco afortunadas
experiencias real.izadas con de madera
(como en A tenas), los teatros se instalan, en la
medida de lo posible, eo la falda de las
Una hondonada excavada favoreoe la colocacin
de anillos de gradas, que van ascendiendo; permi-
ten una visibilidad igual desde todos Jos asientos y
detem1inan la ex.celeme a,cstica.
El teatro de Torico, en el Atica, conserva mucho de
la forma caracterstica de la poca prirniuva. La
rectangular de la orquesta esl limitada
lateralmente por el pcqtteiio templo de Dioniso y
por el altar, situado frente a l ; por el lado del valle
queda limitada por un muro baJO. No hay nmguna
huella de construccin escenica. La cmea. en for-
ma de arco carpancl, esl excavada en la ladera,
GreciaffipoJogia XIX: Teatros 20J
asegurada lateralmeme por muros de contencin y
comunicada por dos escaleras rectas que suben
desde la orquesta.
Los gnegos alcanzan la fomta ideal del teatro
mediante la conceot.racin en los elementos princi-
pales y su geometrizacin. llaeia 420 ;e separa en
A rf.."',\S la orquesta del templo y dd altar)' se crea
uJra orde1U1ciim concntrica. Esta consLruccin en
piedr se prolonga desde la poca de f'uc u,;s casi
a lo largo de un siglo y no se termina hasta 330 ron
LICURGO. El prototipo del teatro atentPJtse de Diu-
niso es seguido por teatros construido; en todo el
mundo griego; slo se diferencian en detalle;.
El t.eatro de Epidauro, construido en el siglo 111. ya
se hace celebre en la Antigedad por >U perfeccin
Alrededor de una orquesta circular de
20,3 m de dimetro se construye el teatro con
absoluta regularidad gcomt':trica. El esquema com-
positivo se basa en un pentgono regular circuns-
crito aJ circulo de la orquesta, cuya base est
exactamente en el muro del proscenio.
La divisin de la antigua .carea eo 12 porciones
(kerkis) se reali7.a a partir de una figura 20
lados surgida del pentgono. De cada ngulo par-
ten radialmeme las escalera,; tle arceso. Por cada
lado, una de las port,ones de la ca vea sobresale del
semicrculo. de forma que ste se prolonga ligera-
mente hacia la escena. En una etapa constructiva
posterior la cavea. com(Yuesta por 34 gradas semi
<:ircu7ares. se amplia con 20 gr-adas ms. Un pasillo
Circular medio y otro (diazoma) comuni-
can ambas panes.
Detrs de la orquesta el edificio de la escena, de
dos plantas de altura, cierra el teatro. como ocurre
en todos los teatros a partir de la epoca clsica. Se
abre mediante unas puertas situadas en la planta
baja y en la superior pant permitir a los actores las
entradas en escena. Un prtiro jnico situado
delante. limitado lateralmente por los para.scenios
que sobresalco:sirvc de proscenio. En las colum-
nas se podan mterponer decorados (pinakes).
De Jos corredores de acceso /(llera/es (parodoi)
parten unas rampas que conducen a la cubterta
plana del prtico. que se convierte eo una especie
de escenario superior. Para 1ener una mejor , i:.in
de l, los asientos de honor se tmsladan desde el
borde de la orquesta a la primera hilera de la
nueva cavea.
El teatro de &u>AtJR(l e.>t construido, como la
mayora de los dems teatros, en uoa pendiente y
slo nece>i ta muros di' parte baja.
En la fusin de la
geomtrica y d af<la!l7.a
tura griega, en la de una
posicin contnuia a la. del teniJllo, con sli,;autono-
mia con I'C$pecto la naturaleza. ..
El tipo de en
muchos seguJdores el curso de ms Jy 2.000
aos, pnmero en romano (p. y. a
partir del Euroa, .Su forma
ideal no se vol vera a alcanzl r
BlBLl Ott.
l lll e inOu.ncif" la arquitec111ra :riega
1 Jrut de mzolle'> e..:noales de la P"rf""-.:aon ele !.1
arqulle<.1Ur..l grn:!!'J rc"de en hm1YC1un " al!!u-
OU' ur- form .s \1 conue!\l'o ,le l
JJ'Cil!Gll alcanza el punto decl\ll.'u
el desenlace: el 11'11/fi radeadu >m 1111 purril:"
(P.cripterol. corno fom1a mega de. la arqUHeuura
relil,ln:.a representata y,
Las mnde& coatruwtones de madera de la eroc;
lll\:oliC3 pruniU'.l se: pM
unidad ronstrocti a y formal. Esta J>'lr-
eutlmente al pa>ar a l:t mtnumcnwl
en pu:di1L Los tinlt'm's tllmco .1 .ifmiw, dem.sJos de-
construcciones de pies der.;chob, us<:gu-
nm IH1 obstante, la unida<J l'omm.l al edilicao
que la mvcncion de nuevas fnrma" son
la> proPQrcioncs cMctil'> Su.< t.'t',h.:lcri2lln
la t.ovolucin estJ(I';.:.
F sla conduce. O!D la pocu dasica. al etluilibrio
perrocw entre los
La> rucrza:; que mttiCnhzan no "<JO m
l<t> 01 t ra=nde.ntalcs (como, por CJemplo. en
Egpw). sino reccmw.
La lgica de la arquiteciUra griega. .Ub
on<k abandona lo' nnuguo; nncuh.1s oon>trucu-
en la legthslida.d dl' tunetonc:.
' SUSientadtls.
erllt'lll v honzomal '-<ln VISibles sm ne<:cstdatl de
alegncas o S1mbolicas Murob, so-
portes, cmablamenw y CIJbicrta permanecen sicm-
pa ' ICndo lo que
'-' autonooa dr l tdilkio maleria.hrod.s en el
megamn desde la epo.:a primitl\a- pcl'l1ll1n..""'
dur..1nte ,;glos como un princap10 de la
arqtait.-ctum griega. -;e concentm baJv la
Odd de la arquilc.;tura en cl dcsarwlto dd
cdili"o :;ingular.
Lc)S grande:; p.royeCh)' couduccn a
una lrhrc' QrcietWl ttill de ,difinns Su
mtcrrelacioo opaetal no e:;lli. regulad., por un
CMucma general obligatorio del <:c>nJUntn,
mdlvsdu.tlmcore por el olu.mcn de
kl> } 1.15 da'>l;.LOCI.IS 3<fc
m:" Jc por los mndicltlmmuentos tr.tdu;itlltalcs )
topogrlcos del lug.u en cuestin, T odt> c(lifictl
amportunte enc su propio pi/Jno <le up(m> Skm
que es >1! [liS terr.t7a.' nnwrale:.
dd terreno paro poder direreociar. mcdsant" el
e'-Collonamicnto d.: In' di<tmto; plan11s, JUego
a.rmonaco de lo> tlcmn> del !!fUP<' Si e>
fli'CCI>o lerraplena n t<:rrazas.
Mcdaantc la orieotucin uoifom>e de lo>
pnncarnlcs (linea' de cumbrera 1.1 l'u<lmt
del ediliciu anhercmc aJ llll!rUtriJII tcra
mo; ull <kl edilicoo stngular. determm.mdo. como
unt' de tos poco fa.: Iones de orden:s{'li'n. el efecto
tW1Cntl de un grupo de ediliciO> l.!
hhre >e p.>ne tle ""flCmlmcnll: en
gr.tndn ,.;sotuari<l' tumh1u. en p.srlc,

C'umo pnncipin fund:1111C111.1l del urbnnlsmo, 110
ol(ll'\lpUdll. O barfll.l> dcnsamenlt: e<fific,UJU>
r.lll<lll condicion-, paro ella. En comr.s de 114 .lis
habitual frel!ul,md.sd cxmfu"' del .. n .. ..-tmt.:nw
se unpom:n en
regulares con su C'>QUC:IDlllismo ortOg<1oa(
f ,, f</l('tt/rn pur..tmcntc 'uperfici:tlc< funuon.IO
'onw "'temas mcionalel> de cQmunicat.1on y nl'lk
031:1011
"'o contocMn u.inguu elcmcnw para 1,,
fonn:lcio del espacio 4 desde el
cobra l.101a tmporlaocaa en l:a arquiu:ctur.t y cu .:1
orh.HINTIO c'OIDO los olmbltt> de la \Jda pUhh<:-a )
prl\ud.i. \'1\Jendas. pubhcos. tcatr<"
nccesuan en pnmcr lugar espaeto con rar
'upcrficu:!> ules. Las cuntnbuc10n<!S
paro la furmacon y doat11n,., del esr acio no pur1c11
de la :trquo!t:ctura ,,., .. de la prollana l.'"
.trqun....:to> griegos.. tra;; el .\f">geo de lu ilrqUitl"':tll
ra rd tUc)'; en d cre!u U pe
mdclt,cr.. de edificios wmbn en La ilrqwtc<.'tun
protdn.t
n lt'lrn r.:presem .. t una Wnl"enlracin C:>flllC:IJJ <"TT
medao do: tu "iu pnt1c1pio. el ,,ucJIIom
tl ispuc>lo conc<:ntncllmcntc en torno al centu.> de
[a :K-,;aun. se transfiere a k .:spacios ,!t;
t'dllifWS di! l'<'lliit)/1 1\trcHdas CMrttCIIIrll'
cuho:n ltbrememe .alas_
En cl urh.tnt:.mo los -,e t-ontcrtcn en un
elemento acti\O- Sus a.ltneacones. cada va ma,
largas} 1 cvn do' planta" de nlluro.
dan hagas l cerramientos de calles) pla;_as con un
perfil gnodtmo y rotUndo. Ctm el gom
por pnmera ve1 cal j!ricgL,
pla.l.<l' delimitat1l-\
En el hel.,oismu lo> UPQ> y COilJUIHlh
Lraco C<111$1!n un important.: .1ugc
de IJ ,\1 mrsmo tiempo. Ct'n
m hu)'c n .1 que ma la> tendencaa, que
total o to, princapo,
validp, el dasicssnw y llevado$ a la
.:ou la maxama pcrt"'cccacin H rarur de entonces E,
carJctcri>llt':L por ejemplo. b Ullli71letcin.
da 11.1 t:ln el .clastcismo de tudc-
ncs.dc que lw.slil entonces .;lo .tparc
ci,m por en UIM masma obra
tomco
El cadu ve., m:i.s exh:ndiuu cdecticismo
por unil parte. la de.:udenciu los rdene;. d;so.:u'
y por utr.t. la liberacton de una umenn-
z:tnte llene lngar en el con.;cr\'u-
dur .1mba1o dnco. El o:.tn('ID foonal de:.arrollado
en l.o ,rquh:ctum religin>a J.e andependiza Lsbn;
en 'u:. pmporcionc de ataduras a un UJX1 edalicttt
cnn.;rclu, puede ser tlllht.:LdO tlcxihle y
en lO> nuevos tipos anuitccanicos pa ra
el efecto <!n el Jugar prcvi!olo
Con el hclcnasmo se refucm111 la:. inDuencias inu.r-
de la arqwtc..1urn grtega: rramero t-11 )J
del lmp.:m r('lm.tno y. a lran.., d.:
esta en paleocnstuna i\un las
algunos perfile, dt am]'ltrt;tntes partes .:daii-
el cutlon fom1al griego l 'n el
RcnuCU111Cnl(1, barrucu }' dasicbmo csk
lu ''rg;lni.toacin y decontcnin de arquitectura' 111U)
di>t.,ll(aatl,,. ya de 1..:" de la arquit.:.;tur.l
tml!!l'l nn:mal
'i
Roma f'olitiro lmperialist:r, or:an:t:tcin. eh iiZl!cin 203
,\ fines del stglu >< de la
mt>narquia > de la tuto!la de los < ('IDUCDZa
h cxpan:lin de la ciudnd-e,\tadn Rcl\tA.
Dentro de una politica imperiaJ:.tu
pueblos-itlilicos oon mehonre nltan-
as
0
pot:.l lucn.a etruscos; st1n dumma-
,u;; baenes explotados y su
\.'UltU(..I ;!Jiimilada La romatll7.3.CIOn de lt..ilm dura
mudtOS L. 1ctaria obk'Tiida .;obo.: C\RT.\.-
t..O d <k una ludra Lli!CIMV'd por la supre-
nl3da politica abre r1 Roma la vj del Mcdilar.i-
.-.n la seguodn mita<l del m
1\ cnmienzos del Stgk> 1 a.C. r<'gHlllCS en las
COStllS de ultramar dcpcaldcn coro,, del
JmpE'dO rom3JIO, Ut de la G..ilJa
Ct_.;c., 1e abre In l:uropa occidental
suo:sores bacen avunt;!r las lusl, lngla-
t.ciT!l, ei "Rin. el Neckar, el Danub1o \ d Eufrates.
Bajo TRAJA.W {98-117 d.C.) el lmpcno romano
alcanza su m:ixit111l
Dewe AORrANO los esfuerzos se concemron en la
ccmsulidacin yla organi7.acin y. u f'.lrur de la
naitml del siglo 11, cada vez ms en la defensa, En
los 111 y 1\ aum.:.nta constantemente la P_':-
\in sobre l:c. frt'ntel'3-"- Guerra
o:ton6micas y UD:I rohl.11::tO d.il!ZJll41.Ja conducen a
l..t de.;.illenct.l. P<..,.O.: OJO<. Jlllt>ta. con
lll reformo dtdtfiperio, c\'tar el
mediante la dcsccmraliuc.i.h del poder y de la
udniimstttiCl'n Romu pterd.e su fun-
o:aoo a:otraraadorn lin :uo c,,:-.sl""li'" ekva
Constanunupla al decaptW '' cntal Tras la
muene de TtOOl"'" 1 (395! se con>Um;t lu dVISioo
del lw.p..>rto. En d siglo' e[ Imperio romano de
Occidente se quoebro con la do: [Qs br-
baros.
COillO-liJil!l dt...J!(lbie.RIO-} .<:llmfdtu<:in .&ubsash!
haSuineuld ""1'1<>-. .LC.Ja....ccpublta. fn CQ.nt.f'.s
organ!Uidos insuluci.muimente en
d Senado, la lll.IY!!ria. de lo> pfd>eyo_<
en d.2_s .'i!c clases l:t.Cilll)a
)o en-la nueva dirigente
de una nublt.w .tdnHnlstrHtva. hl uabilir(!s. La
Co.i-.m:wndel. Consulado regula el etuso
e imllik .!!1 btt
cl'rc 1 <> btt--'"s...L..:;:iuh.t.dil.'....D. dl!l:t
>I.QIIQ p;.litiYI C:\ICMor. no e> capa7 de
!rente l! lato nu.:\'llS tensJOo.:.'
l.lt:stadQ de OSI 1.1c l. J.:;., .">J;.;in dd
PJIS llevan al dCM1fdl'n e.:'QUiliiC'U > ,,>Cntl
fftUolcSc consecucncms s_9.n !?. fomJuci6n del grr111
d'fjitraf;<fefiatfwulio y de una et'mlomitJ c'ft ltJ ;,,.,
Pr untado. y por ,. do uml
Jnrn:trren1l dd pro1ctaiiiufu- t:a.'i ;;x.:sa.
rias li3ca.san cotporall\o, mcapaciwdo
fYarn maruener cl S<lcial. 'ucumbe C<>n la
b'llerra Ci\ il \ fu dictadura. -
En -conllnu- cxpansion ex.tcnor. est" e'olucin
alcanza el punto c<m.d uscsi'oatu de
en 44-C. Bajo (k en 1' ... e d
r una monurutll, forma
cambmn. E;n el dt:..'<trrolla ; pamr de
-\UIJll>tn un <'.>tuda <<lllra/=fhf,, ,/, JI"'- . '"""'' en
y esc:!larone.< se perpctu;Jn l::t!o
anugw$ clases SOOtlc;,. "" parucixu
d p.x!er F..n 212 1,,, habita hhr."'
lmpcno oblrenen C1 r/rr,cl:r }, wiulawtl mmnna.
L.u n:fo.m1a del lmpenu d..: en d
silo 1'1 con el dominadr1 ( mooarquiu el
autenlico esuulc> dt ,f,llrvs. con el empemdor a lil
c-alib;Jaeull).:tarqiila de funciunano) ;.obre la
gr.m mii.Sa de La los subiecu 1'1 ''lc:!!Jl!l
ptmummt. sigue s1endo el factOr decaM\ o de poder
---
1 a org:IIJi zadu del la Rcrtihhcn se
ba;;-c-sa J; do le!>-lllli<.II.Ktasw' . que
pe-rmnc [ tener socmpre o )U
pcr'ional cxpe.rimentadtl de la d:JS<> pt>litica din-
Tl'!ls .!_a r_yorma. del cb:aw IIC\ad.t il qbo
p<>r \IAJllil. de_rctto permanente se dola.:a cada
ve ms
lln sistema de vias, d11 ba&<:S Jpilstarc:. y de
cmsemo y dt aernmJt>. ,W.lfRIItjza la
d.c llllt provincias. El imperio
c'lc sil.tema hasw l.o p.:rlecci6n. y lo a L.
oronuacin de la buaocr.tcia civil y ouhl;ar. cuyo:.
.:argo'> superiores -,e c:,,nfundeo..
pnntlllVll la ba.-;1 (ll el
tntcn:-..1ml>ao e p-;;(lmi .at1JT3le;- \ \trtn dd
t!TP IT sus lil ;t,:m:ulluru \' la .trt .. van
l"ildl< Vez 01' rcemplaadas mr Ull,l e<onu-
111111 latifundista \ por ttUJmifcwru.\ r avadas y
pitblu:c, para la pn:xluccaon cte ,, gra-
lld. nucntra,qut a la \e? st reorgam7l!la hacK'nda
pilblsc-.J Durante la expansiun del 1m-
pcrw mercadt>s tndependicntc:. con punto>
ttr.''lttorios de produ .. -.:an, por ejemplo. aceite y
ccn::s.les en Africa. hierro en Nric; y en
Bntaniu.
f: l sistema de vfus cstmtcgicas y la ,.,t.:ra-
na mariuma permllt!n un acr1vo comercao u larga
qu.:. se eoca.r;. de 1;t djstnbucu'ln de los
En la ept.1Cl trudl3 los
uencn que' pasar en plHte a la econom1a llingda
1 mluuaro, rorpvriii'IIJt/1.'.\
Lucg}!Jidad mllilQr. la 1ecnlc. muy
y lu prosperidad econmica pernuten d
de la exteatsa civilizacin romana. bt.t lrradia
la capill!l a f'l'\1\ incias Por <>lt:l pmte.
Roma C" esumul.ldl JXr la axrlil.:um
"hrc toJo de{, '<le' O Con
el R<!l. lo,:,t pttm<;\,Lillia
cultura e.uropea..homu.gcoea >Mts: amhuo
mcdalr.rnco.
Arqultertura url)ani'tmo siguen primero lu> mo-
dd" dfiiC<JS . \ partir del '' 1 ><'
tipo' .:n los
que: .e unen l:1 C(lnccpdn runcinnal. urw
lnW.t oon'!!Yrul:P.S: u- r.:pr for-
m.il 1 .mplv 'L"'"'.J!W'' /., i/rul.': tnmtt> : ret:-
cnn,fiffiyn ,,, l).rtlflO> de lilahctol' predoml-
.:n tonll' J la' Je porucos
thn>sl de In' romana;. Su de
vrdcnaciun detcr-
01111J tt:>d:tvla C)' \.:\ d "-1.1c11:lCI \),;; muclw..o;,
er'l'<''' v dd l'ro"mi.l
11 11
S 111
Pislurbll''
Cuubrh .. '''""'1u
E&c.w
lu>llllWIO ub.ma
clf Lt IUII
dad dc:l ltnp.rl
206 RomafFoTmas constructivas 1
Arco de pverta etrusca en Ferentinum
Saptimio Severo
Pa1mym
Otih:r:ac-in do.l sill3r- en ol arc:o romano
Roma
Orange
Orden corintio tornarlO
ase<:cloo c1c1 """"
b alzado
e sec::on cransversal
La columna y el arco como elemcmos fundamentales
Romal fomas constructiras 1 207
La columna y el arco son e>.presin de uistintos lil. intensifica adems el efeeto esttico de la rosca
conceptos formales y principio< que del arco, que se entreme7.cla en el aparejo como
dependen del material de construccin. elemento propio. los romanos perfceci.on.an.Ja
Columna y arquitrabe proceden de la construccin tcnica de la ralla t!C' Tapiedru Yhai.'C-comcidir la
en madera. A partir de vigas horizontale.. din:<.:cinn
verticales (p. 34) y elementos de unin se - lugar del arco doblado aparecen sillares mayores
originan los diferentes tirdmes arquilec/nicos. E_n que- subrayagurosan11mte l<rta'tl<r rddlal deJas
contraposicin a Grecia. Italia. bajo ' juntas. -
de los etntscos, QQ.[1serv durante algunos sielos 1'iira liLinsercign am1nica del arco_en el ap;trc.iQ
ms la anugua construccin en madera. ' horizontajJos.atqllltectos..uulizan el
EIOlerrCOSCano se mspra-en la arquitectura dovelas, de agradable efecto ptico. hil."n
alcanza su p:ureza momunenral. p1dra s piedra o b1en por grupos. A.roc.nu.d.u.._
[ ascolumpas estrflS_se_alzan sobre como por ejemplo en el arto de Sep!imttl
1111

1
/,
0
,,0 , que de plinto) wra. _les1am la _50n un trabajo ornamental o w1
Los capit.rl(l'.[j5lesen!an div;rs_yariantes lit;!_ mo- rcheve esculp1do. Mediante
&idrico Entre los dos elementos princip3fes.' -l!nca superior del ULCQ. la jlecJw,, ste algrnza
(!f{llllliJ. se intermedio> que i.a..resiStencia eilcaordiiiii:ia (veasc 'Renacimen-
coheren a la. columna un t<trCler decllmtivo. to. Tomo fl). El empleo de sillares de. mayor
aimquc rooil&ll s expresividad tectoica. Los tamao en lugar del arco doblado, hace que desa-
romanos trasladan e;ta tom1a a la p1edra sm parezca la ju11ta de asiento central semicircular. Se
modific.u en lo c-..nrial las prvporcionc> de In conserva. como molivo ornamental. en un leve
.:o nsrruccin en madera f<}d;J. ve7 lo' que marca el semicirculo eo centro del
llrde.ncs .. griegos. - arco y pone de relieve su rorrna con respecto a
'!' .. la Repblica se prefiere el orden drico y en el las juntas radiales y al escalonamiento (duplica-
ar jnico. sobre todo el orden cin=accntuacin).
corintio. la variedad de prim1- En el arco de sillares las juntas estn
ti vos cede ante un tipo ftlndamental que, conscr- -gen''ieit: como lml!<ls rectas de la Tnura dc:._u11
vando aproximadamente las mismas proporciones. peTo <Lm.J!Oudo sin mortero- . la picdr'd natural
admite dilerentes variante> de wrmws de {wjas y de s'puede tallar oel bloque completo para obtener
laTTiQ&.< t' l1'na- exactamente la forma de cua deseada.
mente ensambladS ) nenad;c,. e-, ti pica una i'or- El arco de ladriJio, por el <ontrario. se !lQ.Uponc..dc
ma de Jj_s_, ccrrad(t, par .. -cida a la hoia del placas sueltas rectan ularcs. En este caso las juntas_
tlexihle. Lormtio A?-e]11s
se combina en ocasiones con elementos del capitel de en la arcada abierta, los arcos de ladnUo se
.J.Q.klL 0 COO Ua dCCOraCiOO figurativa. dandO UTthzan cada VC7 maseDforma d!]irca{/aiJ:Ii:,
lugar a . en..:!!!ieve o e!!.. el
las columaSOe Asm Menor-son vet'CS revesudas y otras v1stas ,_.!i!!l.tp
gener.lmente delgadas. a- la manera jn1ca. y con t;nmo rcl'uerzo
eslras estrechas y profundas. Sin embargo. en 7,ac;on prSric-a oe_g:andes masas
algunas construcciones el fus1e liso y se Sperllccs. primero en substruccwnes. muros de
destaca del fondo mediante un material de contras- contencin y obras tcnicas y ms tarde, tambin
te (mrmol de color, prfido. granito). en edificios pblicos. sobre todo en las postrimc-
El arco sirve para .:ubrir sin apnyos los vanm
practi"Ca"Lios en el muro Su Jgic..t constructiva se
GOmhina con tina intensa .
basa en el .:ontraste cntr 1'1\ m '
foml-P.UT!I gcomtag1 del senucif\: Q...L;1 nrqui
teclUra romana uJi!iza d muro macizo a gran
escala':tn el desarrollo de un esulo macizo homo-
gneo el arco y la bveda son los clcrncnlcs
el punto oe vista ivo.
l.os romanos lOman el arco de la coostruectn
lllilitaria, introducindolo en la arquitectura fepre-
Sentativa. siempre que sta ..!lQ tenga un carcter
religioso,- -
Su en el ap:1rejo es decisiva para la
estabilidad y la f11crLa expresiva. Los
e!l_lPiean a menudo el arco dohlud11 la .Jistrihu
c1on de C..'lrgas: Ambos a reos. const i tu1dos por
dovelas de medtano tamailo, se elevan en scmicir-
culos concntricos. paniendo de un mismo punto
de apoyo. Este ensanchamiento. constructivamente
rias de la Anligcdad (p. 256).
Los arquitectos romanos obtienen del contraste
entre el arco y el muro una extensa g"dma de
posibilidades para su diferenciacin. En la transi-
cin del arco, oon sus dovel.> y jUntas rftdialcs. al
aparejo horizontal del muro (con juntas de lecho y
juntas montantes) , la llamada linea de imposta
presenta el punto de :u-ranque natural, que se
acenta con una mofduru o banda de de la
que se destaca el arco claramente.
La organizacin de las puertas monumentales o de
los pilares de las arcadas con pilasLras o con
sillares de esquina resaltados permite la creacin
de una arquitectura marco que en un principio
pcnnane.:e l1gada a la upernCIC o al cuerpo del
muro, pero 4uc poco .1 P<>co se va ind,p-ndtlando.
Se prepara ya lt1 aso.:tac1n postCllr Lie la arqui-
tectura abovedada y arquitrabada, en la que se
susli tuyc el arquitrabe por arquiolta., rnolduiadas
semicirculares (por ejemplo n PAt.MYRA y Lr:ms
MAGNA. p. 208).
208 RomaFormns ll
Ron'\3 Tabc.lonum, galeria
a mtenor, l;l <'""'tenor
Roma: CoJrseo. fachada ox-te6ot
a al.tado. b secCJn (vAse T1p XV)
Lepti.s M.agoa arcadas deJ foro
Roma: columna C"olosal y
nacimiento de la bveda
Spalato fronton Sto
Arquitectura pblica romana: combinactn de columna y arco
La combinacin de la cQjumna y el
[{),
- rolaos la Uevan a cabo por _!li?OeJi puramen(C
fonnales. COn elloaoren una enorme cantidad de
poslbiliOilCII!S paro la organizeiorr rcprcscntatv.l
acnuevos tipos de edilicios. La estructura de arcos
pura se prueba p rimero en grandes
Ul:ilftarias (puentes. acueductos. S!Jbsucctones.)
Los edjfciQf'eligiosos y representativos siguen el
modelo griego COE.crdenes arquilectt
u
de urquera y ialumnma
=n organi1.acin. Con
!lrun Jos romanos de Ja del orden
Separan sus elementos del
contexto consrructiVo
tectura falsa_y de encuadramienJ.9.._Cruila esu:uctu,.
ra El aumcto de las posibilida
deSde organizacin se efecta a expensas de la
unidad construct iva y formal.
Uno de los primeros ejemplos ele esta nteva nrqui-
tectura pblica romana
Construido en 78 a.C. como archivo pblico, cierra
el foro romano por el N.O., debido su Si tuacin
dominante sobre la pendiente del Capttoho (p. 24).
En la galeria de a rcadas del piso superior unos
pilares adosados rectangulares soportan en el mte-
rior los arcos de medio punto dispuestos transver-
salmente. Se origina una sucesin de tramos inde-
pendiemes abovedados: construccin y forma se
corresponden. En la fachada exterior las medias
colmnnas dricas q ue cortan la moldura de la linea
de imposta estn adosadas a los pilares de las
a rcadas.
El capitel, degenerado en un bocel anular, y el falso
arquitrabe plano estn desproporcionados con res-
pecto a los achaparrados fustes de las coiUDll)as.
La ausencia de trglifos. el gran nmero de gotas
supernuas y la descomposicin del arquitrabe en
pequeos bloques con j untas oblicuas demuestran
que se ha perdido la significacin constructiva de
estos elementos. Ll!5 .i.Q.rmas sencillas y severas
al<;aman, sin embrgo. el objetiV- ftjado: _ l.IDII.
arq\litectlll'a_expresiva. para la represent<tcin del
Estado.
progresiva s,e
e.Jillkca claramente . .JacJ!adl!_
anfiteatro Flavio (Coliseo) (p. 240}, inaugurado en
90 d .C. llilerasocarcadas superpuestas for-
man el anillo exterior de la construccin original.
Los pilares estn al nvel del suelo de cada piso.
Hasta el nacimiento de la siguiente fila de pilares
amplias franjas de muro macizo han de
tgualar coostructivamente la zona abovednda }'
techada sobre las galenas.
El "isual-de esta pesada masa hon-
zont.al cL.emples>_ de un orden
arquotectomco de tres plantas. Este diVIde el n:uro-
de arcadas como una reja superpuesta compuesta
P?r formas hori.zontales y verticales muy esbeltas.
Las largas honzontales de las dobles molduras
reemplaza_n al arquitrable clsico; perlihu
1
la curva
del gran ovalo y, al mismo tiempo, sealan en el
Roma Fonnas constructins II 209
exterior la estructura merior de los e;pacios arula-
res: el borde inferior de las molduras seala e l
arranque de la bveda de c-diin anulu sobre la
imposta que discurre en el interior a misma
altura. dem> elemento> de la divisin e.Herior
se corresponden tambin con la organizacin n-
terior.
Arquera ) orden arquitectnico mantienen un
equilibrio. La pnmera domina a traves de las
profundas masas de sumb(as de los espactos. abo
vedados. Los rdenes arquitcctmcos confieren a
la superlicie una estructura viva. Ambos SIStemas
se organizan independientemente. Los.rdenes ar-
qtJecteniees chisieos se adaptan a su nueva fun-
cin, eliminan los ya innecesarios el
punto-de constructivo y aaden otros nuevos
As, por ejemplo. el fuste desprovisto de estrias se
adosa en todo su \'Oiumen circular al pilar plano y
escuadrado. Del entablamento se el tminan todos
detalles de la construccin en madera: es
importante su funcin como moldura hori7,ont.al.
Qel carcter especifico de los distintOs
arquitectnico;, cada. uno con su propia forma de
entablamento. slo se conserv.a la forma del
capitel;..por lo demS, son idnticos en su composi-
Cin y proporcin y ejercen la misma funcin en el
sistema organizativo. En las plantas supenores
cada columna descansa sobre su propio pedestal,
con el que queda compensada la diferencia de
altura que existe entre el piso exterior ) el interior.
Este aislamiento libera a la columna de su funcin
como elemento seriado y le conliere un nuevo

En las salas de /a;; termas y en la basl7ica de
\1ajencio (p. 232) , de construccin anloga. se
elevan libremente ante los grandes pilares de la
nave central columnas colosales que soportan
unos tramos de emablamcoto. trubados al muro a
modo de de los qW! arrancan las bvedas
de aristas. Estticamente la columna no se convier-
te en soporte de la bveda, pero si lo hace ptica y
si mblicamente (vase Gtico. p. 64}
Junto a la insercin de elementos de los rdenes
arquitectnicos en las arcadas tlc pilares, se lleva a
cabo la insercin de elemenLos de la arcada en la
columnata. En la vi ll a Adriana ( 118-138 d.C.)
alternan arqui voltas realizadas curvando el propio
entablamento con trumos de arqunrabe.
sobre columnas rodean por todas partes el
foro de Leptis Magna, concluido en 216 tl.C. Lisas
colunmas de mrmol verde sostienen una serie de
arcos en lugar del largo arquitrabe continuo. Me-
dallones decorativos con cabezas tdcales (clpeos en
relieve) adornan las enj utas.
El arco se introduce tambin en la arquitectura
religiosa. En el llamado frontn sirio una arquivol-
ta realizada curvando el propio entablamento cu
bre el intercol umnio central baj o el frontn trian-
gular, a !in de acentuar el eje y el acceso al
santuario (motivo de la puerta monutnental). Esta
forma de frontn aparece tambin en el palacio
imperial de S plit (Spalato) sobre la loggia de
honor, j unto al peristilo (p. 228).,
210 Roma[Formas constructivas IJ1
O Sm
----
1-1 1:1.
Timgd: arco de Trajano
a aludo .. b pla.n\3
Efeso BtbJiotcea
Organiz;tctn y decoracin libTt.'!>
Edculos
a ton ftornon 1nan.guUu
h con hontn cuwo
o,_ ____ m
Roma, Formas oorn.tructims 111 211
En los ltimos sialos la se descom,. En la forma original dcl_!rco trlunfo de- un. so1o.
oone cada vez ms el canon r o de los rdenes vano, dos anchos pilar e.< y una beda de can
e - tiitThltme ClpcsMo aTFcocon la inscripcin del<i
n s de edifici9_s_y se ostruc!i-- dedcaloria y la estatua o Ta cudriga del homcna:o
s. a creactou uc:vas orma::. arquitcctulltcas jendo. sencilla timna se organiza desde
Torganizacioncs se lleva a .:abo por dos camino;. la poCa de Augusto l:on columnas y enrablamen-
fundamentalmcnte. to. A la construccin de un solo vano se suman
! ilo_E)acizo rariaii/('S de Y: sobre de tri!.< 1'0!");,
En la construccloll c los muros de l:fS'e<;tit1cacto- En el arco de rraJano en Tamgad {Argcha), cons-
!ruido a lines del siglo u, la maci7.q mono-
arcos y CITCl>S cie"goi::rbota/1/I'S y (lfCOS c/e de.\'C(!_[gfj, mental adoplU UD orden de cuatro C(l U/111111S f/10/111
ventnnas uislactas o en asi 'fri'ei1es .corintias m:lfiiiler jndpeodien1es,
como la arqwledura abmedada y la t<knie<l del Cornasas ensambladas con arcos muy rtbaJados las
hormign colado. SCC:ilL!IM!adados..a-IGs-gt'ande.s- unen de do> en dos, formando una de
representativos. an d;coral!:. edirulos monumentales. sobre unos nchos practi-
va.mente, por lo gcncnd. I!,P<lrtCCn clara_mcme en cados en el muro con una dispos1c1n anloga de
casoSiliSrados. renunciando ya consdentememe...a columnas. n menor La organizacin hori-
losaccesonos fom11!lislaS -(tcrrna0asilica de M a- zontal dt>l tico establece el equilibrio rc.<pccto a las
jenci().ilei'Ca<f O Irll,janol. --- - -- - ' erticales de las columnas. l..a arquitectura figura
Bl da ) la alternancia de luz y sombra confieren ..tl
representativo, ele la estruclurd ;us- una plast1c1dad dinamica. que cambia
teniey det tipo de edificio. Sus Cfcicmos $eg.n la hora del da.
provio,l.o_gn en su meyo_r parte. 1()>-r{Jeu..:S arqui- El dc;,co d..- organizar de forma
clsico!!- por ejemplo. colwJIII<l0}ted{; aas de las plazas y de condll"t a la
basas l) pedestales -rormacin de fachada. ,, ; 1 a d1mensin
y panes de) encahlame'2.!f1 edcu- e as construccione$ y la disposicin de sus venta-
/os yontones decorativos. El de nas. puertas y piso:. se conforman SC!,oim las exigen-
muros y con losas de mnnoJJ.opus sectile). CU\S del construc_uvo. La fachada.
los mosa 1cos de p1edm. las estatuas y las punuras a la mov1hdad de su or 'alll
murales completan la dl:Coracin. escada al roa
La libre disposicin de los elementos orgmZ:atlvos u tcac1on corr 1enu:.
fiiChaas y cspac!05 con una 'En la bibliotl.-ca de Celso en Efeso. construida en
J!Nui.teclura.Iq:uraila,-moepeditnrcrtiCrHc de la 115 d.C., la gran sala. rodeada por una galera de
estructura sustentame.J;Lbien r.ccubrir sta con una tres risos, adopta al exterior una fachada de
env
0
1tum formalmt.>nte diferente._ La piso>. Tres puertas con darabo)as y tres ventanas
uniL!)!Pvili.dru:l hasta cntoccs dcsconQ.!- perforan el muro :l intervalos regulares. Ante l, a
da ):' la posibil idad de una diferenciacin miLiple unB distancia de 1.50 m. se encuentra un orden
ed1lictos. Muchas veces la omamen- <:orinJ.io de dos pisos sobre pdestak;, indcpen-
tacin C".!pricii()S-a-etertllina ms el carcter que la dkntk
[uncin prctica. se transforma en En correspondeo..:ia con los ejes de puertas }'
lll1.dccc:ado. ------ - ventanas, la fachada se divide en tres calles anchas
- Los movimientos estilsticos del helenismo oriental y cuatro estrechas. Debido al entablamento, que
y la necesidad de de los prnci pes forma salientes y entrantet>, en lugar de un alinea-
diadocos se unen aqui a la tendencia romana a miento commuo de columnas. se onginan en la
grandes gestos y ostentaciones:-Eii:o ar(jiiitec::" planta baja cuatro elementos)' en la supcnor tres.
tlcooc la- vrln-pbliett-tt<kuicrc, en la poca en torma de ediculos. que alternan emre si en
imperial una ima!!eliiStuosa. Por el contrario. el sentido verticaL En la planta baja albergan nichos
concurSo poli tica;nente activo del pueblo disminu- con estatuas ) en la superior. la; ventanas. En
yc hasta convertirse l'n una simple pa.-ticipacin en cuanto a los coronamientos de los frontones. alter-
el ceremonial esuttal como espectador. comparsa y nan dos curvos y uno triangular. cuyo vrtice
ac!amador. Las representaciones) ceremonias p- 3CCnta el eje central tan llgcr.unenlt: como la
bhcas se ven intensificadas por el marco de la mayor alturd dada a la puerta en la planta baja.
arqullectura oficial. Los gra.udes de las escenas de los
_A Sta como tipos especifica mente teatros romanos (scenae fron>, p. estn cons-
ro_m_anos. triunfo y---rorunemo.ra.J.i.ms. truidos y decorados sguendo este princi-
engdos, a partir del siglo 11 . en la Repblica por pao. Tamb1n aqu adosadas. general-
generales, en el Imperio por eSeado j mas mente disp<cstas en tres pisos. o en
et_!!pcradorcs, cil grupos. sobresalen amphamente bajo lo cmable-
punto>e!lirategacos dejas...emd;Wes. l..os ro1ivos m.;ntos (juebrados. Los lienzo de ptred retntn-
pa;a-:li'O son: el victorioso.- a pat_ria queados estn ncamcnte ornamentados con mar-
(tnunto). las f.estas conmemorativa$ del CO$ de puertas, nichos y estatuas .;obre

la fu<lac_n_de ciudadcs.-u o teas aconte- decor.1dos para f;lstm>SO> <.lesl des Y


J<.o nsiderados hstricos. pcctculos.
212 Roma(fipologa J: Urbanismo 1
Mambotto plano de la ciudad
1 Carda
DilQ.n'n3no
3 o<Ac.pofr,.
4 Tumbas.
- f<flflc.iOs rcl,giosos
- Edfo,os
O bamo ri!Sfdenoa;
- Ciud3d
CJ Cal es,
O 200m ,_______ _
'
Pompeya plano de la ciudad
El urbanismo de los etruscos, itlicos y roma nos
1 MoraUas
2 (vase Top IV)
3 Tonnas w..,. Tip XII)
4 Merca!lo
5 Teatro
6 AnfitealtO
7 Palestra
Roma 'Tipologa I: U rbansmo J 213
de 1-wli;L ya por el sur de llal ia (CIMA. TARENTO),
deben su<
f>esdi!"el sglo IX los etruscos convierten importan- los Aparec(!'ll aqu sistemas regulares
tes poblados aho y fona le7,as de refu- liieSque en la metrpoli. En contraposicin al
gio de la cultttf(l de V!llcmom. entre el AR'\10 y d urhanismo ftipodcmim posterior (p. 166). adoptan a
TIBER, en ciudades fortificadas. Pronto alcanzan menudo el cruce de eje.!. Se produce con-las tribus
un alto ewindar tccnico en la consu-uccu)n_de.- - itafcas y etruscas un imcrcambio comercial y
caliada_s_91llilks __ y cultural muy act1vo y una inOuencia y trasvase de
sllares. abo- poblacin mutuos. A_lo_la.rgo de los siglos lo_s
vedamiento). Hasta la consolidacin de su sobera gru:gos_plerden las ciudades. que se
na no se puede wmprobar la extstencia de un fi nalmente aJiiper'iO'rOio-. - ---
esquema !?-ntistintas
\
En el de ll_Ut;Ya plru1.ta aun rceotiOcbles en
adogJan t.rn urbanu;mo reUTar. 'Pompeya:::;i(; =-=-- ..:-
--mS} de una osea, bien stluada en el interior de la 7
.2{>d{,co (disciplina). Este es transmi tido a la clu- Campama. se encuentra hasta .el siglo' .' ' bajo la
da la ceremonial1e-lundactOn: el 111111'- grieg!!_;_El el el
ro. un .surCo trazado n un <trado e _rskv_!l.--r:s-tina breve rcapacin gnega, los
e erouna e emp SAMNt'rAs la ciudad en 421; en 80 a.C. se
ltiila su cmdo (eJ<:l N -S.) .._y el se convterte en colonm romana.
g!;JJJ.>WIIO E.-0.) la divtden en cuatro Una corriente de lava trrcgular rorma la meseta de
iguale_LY .ls_ la ciudad a unos -lO m sobre la desembocadura del
puertas. En el sacdficos d rcul-r !hRNO. En la red vana se destaca claramente la
1 !:}JIVC.rno.ieje estructura de In ciudad anrigua. Los tiRl'S<Os la
1
una terraza con el santuario de ias rodean con una muralla e insertan un cmte d<' <jes
"'tffvilcfjtd_es -de la ciudad igital orientaciji en el ovalo irregular. En el punto de interseccin
que el cruce de los dmiina los barrios del rardQ y el decunl/11/(1 se desarrolla mits tarde el
rcsidenciales.- Se aaden templ os srtuads-eo o-tros foro (p. 218).
lugarS,"Algnos se ecutran .llisrJI.lJeja La muml/a de la ampliacin samni ta-helenstica,
ni igual '<-tte-cicrtos-mcrcaosy otras instalaci'ones con 12 rorres y 8 puertas, repite la planta inicial <t
pblicas. mayor esc-J.Ia. El trazado viao arbitrario de una
Las la _!_opo_m:atia modifican el primera .wna de ampliacin cede ante la
ideaL Este se distingue duramente en el ctn segn el sistema hipodmico. Prolongac1ones
plano la ciudad c.olomal de Marzabotto, cons- del cardo y el decunumo y una gran va paralela a
truida a prmcipios del siglo\" al sur de BoLONu\. cada uno de ellos constituyen las anenas princi p<t-
sobre una terraza aguas arriba del no RFNO. Un les. de 7 a 8.50 m de anchura, eu la red vtana
cordo y ues clecumm1os de 15 m de anchura aproxi- helenstica. De<unuwos paralelos de unos 5 m
ruadamente sirven de calles principaks. Can/os dividen la ciudad nueva en 7 bandas; calles perpen-
secundario,v subdidividcn lo> en dicularcs de 3 m ( 1ici) subdividen stas en e5tre
alacgadas. Junto a viviendas ms o menos grandes chos bloques ( insulae). El antiguo ncleo urbano
se almean, sobre todo en las cnlle; principales, sigue siendo el eemro gr<Wita too de la ciudad El
talleres de artesanos y tiendas. El decumano septen- roro se enriquece con prticos y pblicos
tnonal condu<:e al recinto sagrado. lo aiTCpolis!l. (p. 218). Alrededor del antiguo templo de Hrcules
La homognea la une-a la ciudad rcst se constituye en el S. E. el foro lriungolar con lt:atrtJ (
dcncral. formando ambas una unidad intcrrclacio- y pale.ura, siguiendo el modelo griego. En los
nada. . limites de In ciudad residencial aparecen las wrmas.J
Las calles tienen C<J rnles empedrados. aceras y (p. 234),
regueras. Un coi<'CIVr cemral (cloaca mtixima) En la epoca romana se constituye un nuevo cemro
las aguas residuales al o. A esta c:annl7a graviwtoo en e! E .. con el lllrjitemro construido
CJOll corresponde un sistema de distribucin de en el tngulo de la muralla y una gran pall'stra
agua potable con un embaJ;e bajo la acrpolis. i:l_uevn.
En la periferia se han excavado restos de dos 1,1rbana de Pompeya muestra la innuen-,
necrt}po/is. El ro ha arrastrado gr-.rnde; tro7os de dtt decis-iva del
!a La ubicacin del mercado y de otras al Sur de la zona etrusca la primera poca del
pblicas permanece co hiptesis. lmpt)o. La erupcin del Vesubio en 79 d.C.
La tico-relgiosa cu el cosmt>s conduce impide una transformacin a travs de la
ve en. el etrusco a un concepto esttico a rqunectura y obras de 1ngeotcna romanas. La
.!!!!.!>ersal de geomernca"1 A catstrofe con,crv la ciudad en una poca de
d; alguna 'CO'itt:ordanc1a aparente V dJ_oa CrecimientO rpido y de cambio hiS!rico.
ctcrta mflttcncia.,contrasta con el urb:misril"grie:o
F en :u y en
resultan.
7-i:lnalcs del Stii.@:vlll el urbaniso10 griego se
--------------------
214 Romn{ripologa' ll: Urbanismo 2
-
Edt(iotos tebg!OSQS.
echhcos gubernament-ales
EdlftOO$ p.jtliiCOS
CJ
CJ Ca1tes.
o
Campamento de la log6n de Neuss
(NOVaP.$1Utn)
Castro romano y urbanismo colonial
1 y losas
1 Via Ptaetona
Via Pnncipalts
4 Princp1a
5 P.alac'o <le los legitdos
6 Foro
7
$ HO$pHal
9 E$cuf!1
10 Escnbanlas v 11endas
1
T
Trveris: Plano do la civdad
en l$ poca lmpCfO'I:I
1 Puomc sobfo
et Mose!a
2 Mural(iJ
3 Alm<!CCO(lS
a FO!o
5 T"'"""
5 Anfttootro
7 Circo
8 Porta Nogra
(vase Tip 111)
9 Palacio mpenal
10 Aula regia
11 Recinto de tampiC*
Roma se: S\!S o..gcnes aldea nos en la
PrehlSOra- basta_ en el centro de un
) pblicos, edilicios de
culto 'L de. reprcserllac!On cocsutuyen los punto>
rquitcctnicos en la im:rgen de la
se desarrollan, tic unu manem
anrquica. reslacncialcs y prole-
una. ciudad. dt>
urnln de hace frae.asar siempre los
pJaneLae .reoJ'ganiJc\Q.n. a dio, Roma
funda en todas las. provinCias c;iudades regulares.
Estas formao parte del concepto politico-estrategi
co para la del 1mperio. Cas1 todas se
co)lStr:uvei segn el m1.<;110 esquema bstco pro oa-
do: el romano. EJ militar
roroa.n,.q es'tablcce un ele memo de seguriaad en uou
p6Ca ac La tropa itmerante
constrUye c{tdlf n<>che un c-ampamenlo provisional
ligeramente forti(c-ddo. Ctlmpamemos
aseg!.uan el avituallamiento) la invernada. Guami-
cicn/!8 y {orrulezas defienden las fronteras )' el
<isrema iario I!Strargico en los puntos.
La los campamen-
oos:<:onlos emplazamiento> y funciones claramen-
te definidas para los d iferentes cuerpos de la tropa,
garantiza una defensa organizada, casi automtica,
encaso-de emergencia. P_!n!_cada so)gado el
campamento signi fica eJ marco familias de la vid:t
ordenda. sea cual fuere el lugar del 1 mperio en
.:ue se encuentre. C..Qll._Cl camament(l l;i_ propia
RoOl;l.._est _presente como. potencia- del orden.
Su estructura
rene la e(icacia roiliiar y la tradicin etrusca de la
topografa urbana, de in:;pi racin religiosa.
!...as excavaciones han permitido rcconstntir casi
por completo la planta de Nmacsium (NEt SS 0>.1
R1N). EJ_C.f!J!JPUmfi"W dela /yg!'fl,semcjan_tc.n
fortale-,_QQnstruido hacia el ao 30 d.C., asegura
dei.Bajo Rin. l_,n fos11 y una
muralla rOdelliL.lln rectngulo dc-60()-x-4()9- m
aproximadamente. El a-ncho e_Je tr:ansveo:.-;al (decu-
mano) de la J!itLPrindpalis di.vide..el cuadrado en
una parte estrccba anterior. la praeJemrua .. y una
parte ancha posterior, laretemunt. El eje longitudi-
P.meiOritt di\ idc
en dos mitad,.s simlris:as con (espeJ;_to...a.Ja._dircc
c_jQn ...Q>..;uaq ue.
En la re/enruru, lo> alo_ia miemos de los legionarios,
e.iatamente segn_ las diez -cohortes.
rodean sJ.._centro tcnieo--organiz:tio. formando
un l>'lOque protector su alrededor. el
&DJpo de edificios compuesto por la
principia (o praetorir/jjjjs elpalacio de-los--legno.vo
rodeado po.r el arseur.el hospi-
tal, el f(lro y el_p_anue.de. ehil'ulos. En la l'tteumtu-
ra se agrupan a lo largo de la calle principal, etrs
d.e tma especie de cohunmna de tiendas, las espa-
CIOSas Mendas de los oficiales superiores. nan
queadas por la escuela v la <'crret. A a.mbos lados
!!e la. va Praetoria los -alojamiento"s-ae:::tll5 lfpas
auxthares constituyen los bloque<; frontales del
campamento. Los tiiojamiemos, coru;truldos con
muros de ent ramado sobre un zcalo de piedra,
Roma 1 ipologia lJ: Urbanismo 2
son es1rcchos como bar.-..cones, pero ofrecen a l,>s
lcgiona1ios un marco aceptable en rdadn con su
servicio estrictamente reglamemado.
.
de seguri.Ji!_g nQ.bey..sitio p:u:a estable-
eimiepJQ:L!'iY]JiLe.Jl.-los- campamentos. &ttr.S:
primeras construceio1tcs exteriores encuentran
los anjire-airos, alos-q_ue siguen m@' lame te{l/f{>,\)
circa:. generalmente. Al lado se comer-
ciantes. art=os y farilias::(le-soldados. Estos
poOJadlille vtvanderos(canabae) forman rpida
mente ctudades ciViTes. u 1rre_gu1arlda(l contr.a.s.iii
iiJi!fte'imtc con el castro-. - -- -
La estrecha unin 0e la admmistracin y las
-carrera&. mili tar y a 1a vez
pr;ictic() y ex.J?.!:esin co
una miSma para la_elaiii!t'cin
ciii-Ge 19-Ciudad. ColoniiisyCiudad'es--<tc las
provincias representan. como centros comerciales
y administrativos, al 1 mpcrio con su avan7.ada
tecnica y su civili1.acin. Los establecimientos re-
se adaptan a las condiciones locales y a los
problemas C$JX."Cificos de la ciudd. Junto a oucvas
im,talaciones de t:o/onias de rereranos, organi7,ada>
scmimilitarmcntc, los asentamientos existentes se
transforman en ciudades de concepcin romana.
La poblacin indgena participa ms o meno$
mtensameme en el prat-eso de ur()mt7.acin. Cada
caso moestm claramente la superioridad de la
estructura urhana y edificatoria romana.
Augusta Treverorum (TR!'!H:RIS). centro bico situa
do de los TREVEROS, cobm un gran auge entre las
ciudades de Occidente. Sede de lu administracin
ya en tiempos de ALGUSro, DIOCLECLANO la declara
como una de las capitales administrativas del
Imperio en su reforma del 293 d.C. Es sobre todo
la familia de la que illlpul.sa su
engrandcximiento.
La el penmetro
del castro. Las rabadas ronuma.< dese -. '
ss ejes. ioco estacados, ue
ste - n e centro de la ciudad el espacio del_
ae y esta ro ca o por co umnmas ios
1cos, os, os palacios administrativos
al oeste (edificio de VtcrORJA'-10). ,Las grande$
edificaciones i riales se sitan l!encral
os bordes de la colonia orwmal ;i@tF tic-la
'iuralia. a onllas del se encuemran los
"riTiiies ) las rermas de Brb ; en el extremo
. de la c1u a la parte ms elevltdael <'irco y.-1
an/llealro gue sejnserta en l1 muiaUa. El urea del
palac<o sob te J!illtj: cen:a
e- octa se encentran el ualacio do>
Constantir (la futura doble iglesia t:piscopal). la
JUil aula regia 'CljWlicji y e u..;:!
por encuna <le la facllada E. del foro. el coninntQ.
1_e-las jf/IIUJl tmpel'fli!ES: el del '!Oliguo
nachue o queda encerraoo el recmto de te l.os.de
OS TREVER , amp 13
A 1 igual Q\11: muchas otms ciudades romal\as,
TREVEJ\IS COnstituir la base parn la ciudad ceisco-
pal postcfiordcTal!:Medra. La urtiiiizacion de
' Europa central se iDICilt a parur de la frontem del
Imperio romano, al borde del Rin y del Danubio.
216 ltoma ripologia IU: Urbanismo J
l
O 10m
b
T rMriL Porta Ntgra { ... TJp. 11 )
ploogo_ b a:oon
1 boJ
2-...oi ...
Murnllas y puertas
1
Roma- casullo PrtontU'M),
lomflcaooln
4ludo L
Puetta'l dct orqanqc.No
A1\e:l., O Coian.6a
MurallB-'Il puertas de la
(J'e lus CiUdades tilTi'c los I!TRl!SCOS Y loo; 11.\1
n:prescnum en el Imperio romano el_per ) el

Ll1&')(ca de fortificac:io romana rene las lr.ldl-
cion.o:s eU'USC-ol:ilicas de construCCin de de
dej$1l'l!, la\ di! nrbanismo greco-cl-
istico y el de:.arrollo tE:nico-propio. Comprt!nde
todos los upos de
husta las muullru de la ciudad re s
,P.Or IOtrCOJICS.
Etruscos -e""1t11licos perfecctonan la an1igua 1cnic;
meditcHnea del apareJO ciclpeo sin
(p 132). Es Cllracterstco el apar<'jo po/igo!IG/,
cuyos bloque.' quedu arriostradtls mediame unu
espcae de arcos de descarga (p. 30\
tecnic.t :trcaica e ret-mplazada por upufi'J<J t/1
si/laru regulares. mas racional )
sausfactorio. la tCnico de doblc>s poramrmn.
e.'pcment;tda por los gneg<;>s (p. 165) L!>S roma-
no:_ l.lltroducen IQs lodriflD c.ocilkll ) el homtigcm
Ttlcmctu mhtas permiten la Ulilir.ucu>n
01cional de los distintos materiales dtsponlblc>.
An se oon.Wt'\ un n:s1os tmportantes de Jn, mum-
llu e tuil iC<Is de la 1\nugticdnd (entre
otras, AI'.SIJ)()to.Lo\. VOLTERRA. r\L\TRI. SEG\1, ff
REMINUM). 1\ ellos se pueden sumar m;is
antiguAs del muro senio de q ue Jutan del
siglo v1. El uf(er tcnitlmts, un de apro;xi
mudamente 42 m de ancho. forma parte de loo;
tramos mtis reCJcntes, de comiert7os del
eleva entre dos murallas de sillares de tufo .1 una
ultum que ' '8 dc.,.;lc :!.60 m ( ror
ti lado de ctudad) hasta de 9 a 10m (por l') l.1d<'
exteror).
Un.1 llf'l<:a mural/u tk tfo(>/ puramcnu> de moddo
hclenc;ti<:o rodc:-.1 la l'ompeya "'un Olla cp 1
llene 6 m de 8.5 m de nhurJ '
reforzada cc>n wnlrufttf'rtll'- 1 n 1m wmiiiiJ
4e ronda. fl parnmcmo mtenor 'e elcv;1 trc:'
metros para detener proyectile.:; Jel
En l11 llima poca del Imperio se desarrolla unu
lcnica unnari:t: macizos pem poco pro
fundos: muros de 2,5() a 3 m de e$pcsor de hormi-
gn rolndn entre p::tramentos de aparc-jn de
o mi:t.ro, de 5" 10 m de altura. generalmente
un cumioo dr ronda cub1erto, proteg1do un
parapeto de ulmmas y a.rpilleras
A este upo de munllla pertenece el muro aurcliano.
construtdo paro la de Roma a parttr Jel
270 d.C y renovado v ampliado \ anas \ect<
Como muralla de la capual esta hecha con
con arrod.iu en el lado de la ciucL!d i
caminos de rllda parctalmcnrc Par-
tes de lo:. acueductos. el C'astro de la gwmhu de J
c-a bit llo y el castillo pretoriano, por
Tiberio, est:in embutidos en la muralla.
s.on y- pequeas- en In pnmem
epoca. Sc'ltlmon del urbanismo griego.
da mente en el siglo 111. como constrUCCIOnes paru
=lla v - imbin como
plalnforrnas. ck ii!illl!lria, l..a /'ormu
rtrtafl[(llltir Ultcial se a menudo en lu
Roma, Tipologa 111: Urbani'illlO 3/hl7
elQCillmperial._w!: laj(lfiiUJ-.:trcular o
mJ. apropiada para. la de.fen><!' En un pnnc1pio
torre> se S1oian mb o .deJadas unas de
otras. segn cl 1erreno: mas tarde :.e elevan a
dI.1nCJa> regulares, por eJemplo a 100 PI<'' roma-
nos= 29.60 m en el muro u conslroc.-
Cton conruerda en lo con los modelos
gr1egos (p. 164).
Las puertas de la ciudad son lugtrcs 'ulne,ables
y a. la \e2 n:pr_e;;.:mauvos de toda forlifica_Cin. La
forma bsica del paso con bveda de taon que
atraviesa la muralla se ha conscrv.tdo an en
etruscas {Fo\LFRI I, Vot n RRA, Pf.
RtOIA, l'\11\1, p. 2fi) El entre la
superticie del muro > la ubilnura abovedada es
clememal: la elabo!'llcin se reduce
11 unu ejecucin cuidada del frente del arco > de las
ambas La '-ariacin \ la e\olucin de el.te mouvo
monumental se a uno de temas
pnncipales de la arquilectum ro>mana y europea.
El tipo bsico dP puer1" con un solo n:o se
ultima p..>eu <M lmpcno A
completawn una o dos sccun-
d.mas. con arcos menore;; para el paso de peato-
nes. En las calles con mucho trfico je colocan
lwbllualmcme puertas ilobii!S. (A Uegan a
tener hasta tres o cuatro psos.) Las _Qrfundas
se CJcrrn gehnlmcntc con
rrLtrr/ln.< pQJ' el lado que da ul y con
pueruJ.f JXl1' el que da a 111 ciudad; e>t.n llanquea-
por que Muchas veces se
,lad"- en la__panc postcnor un 1a110 que
'>lne de proteccion suplementano .J punto m.'
debil. \.l:s tanle un p1sn .<rlf<'rtnr o mndt> tfr
une la puerta } la:. que l llanquean.
convtrtiendo todo en un:1 <l:>-pe<:.l(l dt- fortnl=t en
bk>que que eleva la mnr.lll.t A IIP..' pertenecen
muchas puenas; dd muro t\ u rellano. corno por
c;emplo la Porta Osucnos. o la Por1u \ppia.
Par.t aumemar la fuera tlct;:nSI\a, wces ..e
disponen los lienzos de !:1 murnlhl de rorma obli-
cua o curva. a ambos lados de In puerta (por
e;cmplo. ARus. !ucrt. del Moscla.
p 214), Desde las do$ tOJTcs contiguas el enemigo
asahallle o sitiado puede >Cr a mearlo por el naneo.
La Por111 ' igra di.> Tr1cris, la puerta monumental
ronmna mas grand< dl' las qul' l>t' conser-.an,
conviene el lipo de puerta doble en una t'Oil>truC-
aon represemati' a Como cuerpo arquto.:n1co
m<kpcndente whrepasa l;t muralht en pi<os.
L n pauo central se abre al ) a la a udad a
travs de dos 3J'Cll<la> por Clldil lado. que soponan
una galeria de dos pisos La!. torre\ rectangulares
que la flanquean c.n form11 de semlcthn-
por el lado e :uenor, mtentras que por el de la
c1udad forman dos saliente> rlano' So>bte[lasan en
uon planta las galenas
El fuerte rompimiento de } torres con
de medio punto y lu organizacin u base
de ertrgco.s horizontales subrayAn el
canktcr representativo. La fnnhd,ld defensiva que-
da cumplida, sin emb.Jrgo. mcdJ.tntc la gran estabi-
lidad y los mecanismos haht!UIIcs de seguridad
218 Roma{fipologia IV: Urbanismo 4
Pompeya: foro
(vosoTp.IJ
- Ed1ftoos rehg/OSQS
- pbhcos
r:=::::J baruos !es.dcnC!!h!s
CoJISS.pliW!S
o :._____ _;o m
Av9usta Raurica: Foro
Celllros urbanos 1: foros de las ciudades romanas
1 F010
2 Mac.>llum
3 Mercado de

5 Basltca (vll<!Se Tro X)
6 Cap1roho
1 Te-mplo di! Apolo
8 Templo efe tos lares
9 T emplq <Jf:! Vesp&.;ll"'
/
1 CJpltOliO
2 Foro
3 Basllk:a
a Cun<t
-5 Ttends
Lfno de los de las
ciudades es JaSlfvagy_rdia del mercado. Muy
pronto se del de
la econmica, una gran parte de la v1da pohuca y
religiosa. Y esto sucede 1anto ms deprisa e intcn-
siV!lmentc cuanto ms puedan participar en la vida
poltica todos los cuanto ms ligadas
estn la y la pohuca. A lo largo del
tiempo se ConviCrlC.
nario de la
merdioo commal a otrii.'S
... wolucin __
aesarrollo dCl-Q[ora y en TJgtful, al del foro.
EJ_joro talo-romano .silor:ma -en-urr pnncipio
seWn el_ eje.mplo La infl uencia de
las ci udades ccoomica y culturalmente p(epoode-
rantes de la Magna Grecia (\asc mapa. p. J. 52) se
cruza con la de las ciudades e1ruscas en Italia
Central. En las ciudades etruSca$ no se ha consta-
tado hasta ahora ningn vestigio o precedente de
uo foro. Este fonn a parte. aparemememe. de los
elementos del urbanismo ilalico influido por el
griego {p. 220). fuul lmperio romano toda ciudad.
foro.
En lo que respecta ar foro de Pompeya se han
podl<fo reconstruir dlferemcs estadios de evolucin
del itlico al foro romano.
El poblado oseo sirve a los griegos como lugar
comercial (ji. 212}. del mercado, de plan-
la irregular, al este del samuario de Apalo, esta
rodeaaa por ca:;as, tiendas y puestos de venta. Los
ETRuscos iiti.cian durante su certo rei nado la reor-
ganizacin de la red viaria. El cardo y el
se cruzan en el ngulo S.E. del mercado. Su
construccin. segn el modelo hclcll stico. es esen-
cialmente obra de los SAM'!IIAS. Ellos lo amplan
hacia el N. y el S, sobre la banda de terreno,
relativameme estraha, comprendida entre el tcm
plo de Apolo y el cardo.
A !rededor de este foro se i!Stablecen, hasta los
primexos_ tiempos de Ja poca imperial, edilicios
pbH.cos y santuarios. Las di:>t.in.tas los
editicios no se hacen ostcosibles en la plaza: los
p6rlico.< de dos pisos que la rodean cierran la-plaza.
con'Ziftindola <:n....Un espocin abieno y unraro.
Como nico edificio
.!ripT[ir Capitplillo, sobre un podio de 3 moe
altura;-constituye la. dominante, al eslo..tomano.
En el. !!tlm!LO opues{{) de la pla7;1 agrupan los
J:!blCOS, COnslruig_oS en ngulo reCIO.
lormaodo el centro polltico: w1a gran hasi/ica, tres
el consejo y lo> altos funcionarios y,
adems, el comitium (colegio ele<:tor..tl). El lateral
oriental est ocupado por dos grandes
profanos y dos santuarios d menores dimen-
siones. El llamado edificio de la Eumacha sirve
COmo casa gremial y almacn a la importante
corporacin de los fabricantes de paos. En su
J)atio se celebra el mercado de pa1ios. En el angulo
N.E. del foro, cerca de la ciudad nueva, se encucn
u:a el rnacellum, mercado de productos al imenti-
Cios, Con tiendas en el extei'or y puestos de merca
do co el interior. Se supone que bajo su rotonda.
Roma Tipologa IV: Urbanismo 4 219
con una fuente central, S<' celebraba el mercado de
pescado. La unidad de la plaza aparece en oposi-
cin a la estructura de la antigua ciudad osea: los
complejos he1erogncos de cdif!=ios, agrupados
libremente. obtienen mediante las columnatas de
J os pisos una alineacin de rachada w1iformc A
pesar de la adopcin de las fachadas helensticas de
columnatas (S toa, p. l 76), esta lmnsformacin va
ms alhi de la concepcin griega del gora. La
:trquitecttu1J. griega anhela sohre todo la armona
exterior del edilicio, la talo-romana, la organiza
o del
t:l paso decisivo ele un crecimiento libre con rela-
ciunes espaciales fl uidas a la planificacin racJOnal
de un espacio umtario con eje fijo y coo direccu)n
hacia una dom111ante. se da en Pompeya en la
epoca de los samnitas. Se adcla nw al desarrollo tle
la ciudad de Roma. En el urbanismo posterior del
Imperio romano los foros se incluyen como pl:u:as
cerradas de sime1ria en el sistema del (astro
/'0/11GIIO (p. 214').
El foro de Augusta Raurica sirve de ejemplo. La
colonia de veteranos ms antigtw, situada al N. de
los Al pes. fundada en 44 a.C. al E. de Basilea, vive
su .!poca de esplendor en d siglo 11 d.C. La planta
regular se adapta al contorno de una altiplankic en
la ribera alta del Rin. Su cruce de f!'Jf!'S se encuentro
delante del templo de Jpiter (capitolio) en el foro.
El cardn, aqu .excepcionalmente con orientacin
E.-0., discurre como eje ideal de simetra desde el
centro del 1emplo, atravesando el altar. ci
punto central de la curia ci rcular. El decumano
mximo. convenido en calle principal N.-S. de la
ciudad, penetra por ambos lados del foro a trav.:S
de prticos y le divide en el recinto sagrado del
capitolio y en la plaza del foro propiamen1e dicha,
con los edificio; del poder estataL
En el plano en damcro de la ciudad se reservan
para el foro 2i mS\llae. de 40 x 51 m <.-ada una
aproximatlamente: una nsula para el capi tolio.
una paca la plaza cemral y media para la baslica.
f!ileras de y columnt1la:. aislan el foro como
7.ona ideal y representa ti va de los dems barrios.
sin romper la continuidad. Se prolongan en el
interior de los lados mayores de la plaza y forman
una galeria cubierta en d lado del capitolio. Las
sux:tlicics de su3 muros realzan el aspecto del
templo perptero, que domina la plaza desde su alto
podio. Enfrente. la baslica cierra la plaza como
edificio profano representati vo. Su imerior esta
unido directamente con el foro :1 tr.JVs del ancho
prtico de su lado mayor y puede ser considerado
como su prolongacin cubierta. La curia aneja en
forma de rotonda. dond.: se cenc el consejo, estii
constitmda por gradas. como los lmleuteria 1\ele-
nislicos. La concepcin general del foro corrcspon
de a la arquitectura oficial que parte de Roma
(_p. 220).
220 Roma 1 ipologa V: Urbanismo 5
A O .....
e
O Foro Jutlc
fo-a(jA-
(k '\m,,
G
CJ Calles ol.lltll
Centros urbanos 2 los de Roma
Romu 1 ipologa \: Urbanismo 5 lll
L..LbU!;qi!Csla de nom1as ... con el d.- 1. ""' uml"fll.\ Su
creacion dc_.IIJl-fi con mrinnt\' front>O, entre dos putnas en :.re<>, la
fachada dl.lmioanll' Su volumen tan
.. de .:1. Olras cosas. una p<XX> comt> las ltend.l' y eddkh" uultllin<,..,
!k_llallu.antl.'l!. lut'd.tn tx-uh'" dctr;t< ill! t"<lumn.nn
nros hut* \!>ten " ' . . _
prriC<.l:> de dos ptso con :tncbos mtcr..-olumnu" \ Fl rorn de \ugll'>lo J:Oil.Uil.U;Lt:l .Jin,tl!affitC!!lU o:m:.
una u!l ti!J I]il Julio, lbrm:t un
.:olumnatt' Cle\1ldns-
Eo la propia RoiiUI n<l re. aliza lQr un ,\t,;;o;el tmrpln tft .1\anz.
re tarde. bajo Csar. un.1 or<kmtcton r<!gular hact,t Id plva. Su trontn. mu) tapa .-1 J!(oJ
pl.nza. Anl.:>, la 'td.J pubh.:a se Ci"'nt'\!mra duran! muto c;,-.naf.:go' :o<1hre la ladera del QLTRIMI J..!
siglos CJl
l.a urb;JillUtCJOn utclptcnte de Rol!'o ;) d 01<1liit> de la::_ncamsJ
protctpto del sglo \1. U expa-st"n .. :n la que quedan ;u:.laa cspm:m.lmcm.- de f:t,
construcctn de una pla2a sohr.e un 1cneno b:tjo columnata>
desecado emre cJ C-\rtrouo. el ' el \ el T(!Jllllum Pnqs ltcmplo de
.. :o La raptda "'"'olucin poltttcu cmr.t.s la 1'"'' .wnstrutdt> ba,1o VEsV"''''"''J el Argtktllm
una cortSlJlte de la forma .. Algll .sirve tll .J!!ii-dC- Su
nos templos se construyen como los hasta de Vvrrn se baJo
lijos. ademas lie la Rt>gw la Dom11.1 Debido a la falta de t..'>paciQ. t!n lug:.r de rolumna-
public-o para el sumo .ace!'dou. ) 1.1 C11riu Hosulzo tas llutcnucas d"ponc, delante de lm murv
para el senado. Paro jut..:im \'l'tacionc.>. represen- a ambul; lado> de In '''" una arqlllte<-
tacionc:> culturales ) entradas triunliJ ies S confor 111ra a base- de columnas CClrinlias monu-
man con soluciOI1CS Mas tarde. mentnlcs (."On unn quebrada y ur1
puestos fijos de men:ado las tabemar timua.n Jo, ornamentaL El ;c .unplta pttw-
lado> mayore-. de la plaza. del triunfo mente en . wm el rm!fi.Tt>
'>Obre CAk1A<'..O. el c..ntro de la CIUdad su aulenltca dominante te la
carcter prOVincrano )' aumenlan ittS circUlaCin emre cJ rorO . .I:OlD<UlO y el barrto . .,.!itlburu
de los edificios Elioro adqwccc su rorma dt'finiU- < y Jo,. Klro> llllpe:..-
)')HI!-finttl-<kJ.;t_B,s!p.bltt;
Lo; JI La' COil<-epcionll!> de estaS pla7..a> resumen COJl
... a ostem:t;n en de que se
pesar de las numerosa& trnnsformnCToiiC'SS:rrtdas an m a> con una 'IH5CSJOn de y
se cerrttd<.>s. interetl . r.c.cl. y d QIT
re JIU" pan:mlmentc SU> ladei'i ETa
alai-p<So J:!C:IT Jdos urVa del jado S una pul.'rro tmmjal abre el JXtSU
d'" /iii:.fil./!11(1(11, - d rO'!C\"iij}!!T.:tlii
l,..a5 fachudas con Fronlones de los templos >' fu; ex1cnSl1 Los ponteo' l:uerale.; recogen la> c.Yt'flms
facha({', latetiUs.:""de. las ffoY"gmnac> oas11it"n como 'ecundarios de contraste.
uncii. Tcrmado los m.uroS:.c d!llimtiiiiel 01M!=LO En losar del teml?l.P ,.,,mo domillJJUe...lJabtul,
d?fi; plazii ij. 24J Su efecto se refuerza por >U snua aqui F.i l. lp(l tp. :::!3!:b-
stuaCi6n entre las colmas Por i'OS""dos 1i0stdes _rc_p11cn el
9a_ti.O el Capitolio domina con toda naturalidad 1otvlde las !2!J.-cL.c.Je. lolJ.l0udonal dCl
el es11acio de p1au, desarrol lado a travs de lu *rore :1rarece a conunuac10n. como sorprc5r:
histona. que hasra el tinal del Jmpmo se llcruu'".i YQ.. pauo
ele estaJUIU, col1111mn cnnmemurai/WL! y orco dl! liiDJIJdo bibliutet:tzs L'n
trnmfo. de columnatas rodeu cLemp.lu deL
Los rors imperiales se rerul desconge:stttlnttr co.Jlldctfuodulo. en un rocn-
romano y asumen fun9_o_!.1es 1mno . ..rc_ptesen tJLsagratfo scelll"ador
>tntn-as-eomo colhertiulcs. Junto oon el Templum El foro romano cOi't>CrVa. a pt-.ar de toda' la"
Pill::ts1' ,2'man u grulQ de tran.rnrmaClones. In relacin "'n el contorno
tdealeS en medi6ad <:aO;l d.:Ta Ciiidad anuga Se: foros imperiales
aotrOs cOn muro\ en unos de y di.: la ctud:td. La p;>>ibili-
pafareTo u gTu rcto, quedando comJmlcllcll\l) dad de: relaciorutrlos en una de espucio>
lilo _por estrechos pasadizos. Cda plaza ticru: >U urban''' que lengun un riLrno camllutnte de tm!ige-
cjt' de s!iDelria ) U p:roetu donuna;mc. nes espaciales y pao,os, >io se 4dJ\ tna en el ron de
CQ!\SifAI..YC .el roro Julio. en SI TmjulQ, pero no t\Jstc el inten!:> en logror un
a.C'"Sij prtico de entrada consutuye, JUnto con la conJunto total Lo> romanos rcalvan en lo>
conAruocin de In Curia Julio que nvan7.a la orgam2acion armoniosa lodo el c'pacto
el i"<>ro Romano, una rachad., unitana a ltt >.guu.:.ndo un I!Squema obtig-Jdo y con un
Detras de eUa S(" abre la plu.u rodelldll de munumemal. La delrm,mo gesto impe- 1
porucos de dOs n.avcs. oroentado de naJ atmcterizn la arquncctum es.1awl roman3 1
-
222 VI: Vlvil'Uda 1
- lf>bLt""'OI
,----. de! Sl'\l'<t"..a
L----1 V JI lltllndM
o6t'lltU\. Pd1lO'
- JiXdii'OI
La casa de :HrtO i talle u
1 Taben"tol
2 A"'o
3 Ala
4 Tabhnum
5. Cubleulum
O tOm

S Janl;n
7 PetssttiO
8 Exe<t<
9 Trclintum
Roma{flpologia Vl: VIvienda J 223
Desde el neoltico hasta la Antigedad tarda, hgemmente dS:oos ct grupQ..duabitaciones
grupos tnicos 10migrantel> cubren llalla con un del lado del )ardm El tablinum
mosaico dt ro.rmas de vivieoda y hbitat que, en mente al atno; un gran ventanal le comunica con
regiones apartadas. >e conservan an parcialmente el JUrdin
en el siglo xx (p. 38). De las pmeras pocas slo e.>tn !oCQaradiu del at!Jll..P.Ot.OUertas Son raras las
al&unos fragmentos de planta!. ) sobre todo en las radiadas extcrio=
haJtadO$ en sepulturas perrmtcn re- l;l.tablinum Sirve en un prtll<!tpto como hab11acin
collStruir 105 tipos bszcos regionales formas de el lecho conyugal. ose
transictn de la duna redonda a la caso-hogar ,mas larde: en sala E se
recwngular rncuentran la mesa de e:
L.os GRJ.EOOS en el sur y los. ETRUSCOS en el centro ms 1arde .se separa la cocina, y un 0\cu.r se instila
dc..J.,j)iaconstruyen las. primera< vMendasurbanas como comedor y muchas veces ya como rridinun.
En el amblto etrusco, aparte de enuwanren1os con ,bas
habitaemne. y tolw11barUIS, existen pocas Ciol!Bl.Aias .txigen nna amp!W:itt-
1ndicaciones sobre las. pr::imens .(:asas con "arias ...._aet El de la
t;abitaciooes. La 20nstrucciqn central de !; Regia 11eifno slo
el fo,"? de RoD?a con el at.no, la sala-bogar la 1rmilada
babltncJon postcnor, se parece a un megaron egeo romo casa repRSentativa ) otra o
(p. 134) En Mamhotto (p. para JalamiHa } 1&
res de bamos residenc_@Jg .se componen en CQmbiniu:tq C2!). eujlema de

que se extiende por Campania


:enrral ilr'.rs_,eas
caJk.Lia Jl.lllbQ:t .. l.rgos no .se funden...cn una nueva forma
en la
casa relaCJones _9)mbtnm:i6'rfl'cesiva de la.Spta:ntas,.
la de Los..mejor.es ejemplos de esta mutacin durante el
que a aran(!'d()s . pe!iodo el stglo 11 y elt a.C. los ofre.::e
l'S mbitos de la vida. / Pompeya. La casaanligua pompeyana responde en
El .Ji!,!:91ll!mllq!e adaptacin cu:mto disposicin a la casa antigua romana.
prcticas p_la.t..W.L\LC.:.. Las habitaconel. que dan a la calle sirven general-
C'"'II1IlrC<nmiein racoJ e-maro, mente de talleres o tief'!das (tabernne).
oo e la casa de atTio, que en el La planto de ha Casa de los capiteles figuradOS>>
(Sig!&!Vltc tmpone como la casa '!ptca de tod"- muema lu simple ampliacin mediante un peristi-
J,ta4a.1.as leonas sobre !oDS antecedentes adDlJten. lo. Tras la> habttacioncs uulitarias a lo largo de la
como punto de parttda. por una pane el calle. abre el atrio rectangular Entre
de c;Qnstruooones y, por otra, la las cltablmon se abre
anexin de g-u s de habttaCJones a los lados e por delaote y por d4'frs. y lO$ tridmii'JS slo al
. un ncleo 1M' o peristilo-jardin. Su pg!J!CO, aadi,do simplemente a
' -.- ortnas de atrio se diferencian por SU las !1_!9i.taCiOPC$ del atrio sin ms oesaiilllfespa
cu6terta. En elprrzo tuscamc :iil .. et-cuarlo
espaeto sm apoyos inteDII!:dtos; en el atrta lllr6sti-
so>OJ tan la viga lar de la llo conjunto construido lntegramerue dentro
aberytn'a renltaLm aumento ilel numero de apoyos de una nsula v se orienta totalmente hacia el
daugmrahnrl!notliff1lf,"'l1oaaeperi>liiW.t :a rntcrior Las iiiii.S de la d;c.c alta
fona"Cti!trmmmtl:-dNa abCitUiaochrcubicrta-es helenizada ocupan .. menudo toda tu profundrd.Id
el "rciinpluvw cuyas verneme:s !D<'linadas hicta el de un_. in!>ula
int-aribr 1a:ogen y tnduceo et agmrde ltuvilral La.'<Ca.u 1el EJuoruo.ocupa. adem.is, la 10churadc
l suelo d dos paree as normalr:s con dos '"!Of tk at.dJ
contrano, en el displuvio, ms antiguo. las veruen- unidas, un
tel. se mchnan hacia el .ex:e.r!or. uno .de estos cuatro gtupO$ de
al ctos es autnomo, slO..JUlOS
atn0:-En-JQ$ lados Q)ll):llteS se encuentran los Si>muntcan las habnaoones centrales. Su $ucesiqp
pe9.ut:os y_.S!Jja..parte cambto ae los_
antenor y j)OSterior las !ii . bitas;iQnes d. e-estar-y-de- aiUilento progrestvo de ti anchura 5
Las dos
JA.les..-(s das-acii:SO::.afll liiE.aCioncs.. o stgnill_dl.:.
JUDIO al (0$ ()(!ej. pasaje .!1,!!_9lltnbi.O am m.ooumen-:-
al jacdin,_ ...- ::.-=-' del atrio al dilico y sereno del
]:lr'JDrma permite La I(Casa del Fauno conserva. a peo;ar de su
\ Un de la altura extensin. el carcter de la
matizada! El cuho rrada l(ft flexibilidad Y la npertura
espacial del atrio S<LeXiieiidelaieriifment: l!Q!_Ias -progresivas del edificio se llevan a cabo en las
siem'jji'"e(l tooii"Salfura. distanciando- grandes villas de la epoc;t imperial (p. 226).
224 ROIIlli/IIpologia VU: Vl'ltncla 2
\
1 Pilmco
2 roend ..
3C4)1c19oocalo ..
PillO
O 10m
Casas urbanas de alq de varios
b

CJ POllo
O 10m

0st:ta: casa de la VIA fhlla fon1atw
..-bo)l
A pamr del stglo..)lL..II..{;. gblacin de Ro>AA
aad4 vez con ms rap1dez. w consccueir-
cias son la form)lQn de un proletanado urbano la
espcculacidel suelo, la aparicin de luburb1os )
11
na,escasc:z po:nnaoenre de La denstdad
de poblliciOn de la Roma imperill, se calcula en
unos 80.000 habitantesKm2, con cifras muy
riores en el centro de la ciudad- La Cll$a de atno
queda ya como vivienda para la-e a
ara e a po aeton se crean !lll''i!l!. 11 pos
1BS as&!5 utbal)liS'de-'ltqder. Lis de estas
tnsulmui wrsen mcdiBJlte la tranSformacn de
\acin y'agrupec1n de casos de atrio. A s
e J35 r <t 10
aade un pi$0 a escaleras m epeodic:n-
LeS y 1 eenscula).
una parte dela anta baJa se reserva para uendas
y talleres. La especulacin Lucrativa. basada en la
mJma utili2aci6n del suelo, hace: que aumeme el
nmero de piSOS. El atrio se convterte en
luces. ligeras provocan a
hogam
mente mcc:ndios de consecuen-
c:ial. El oonfon de la vtvtenda ) las
inslalacionr:s sanaJarjas son insyftQCntc:- Los
pectos sociales no juegan nmgn papel
Poco a poco la oferta de viviendas se v .1 diferen-
CtaJ:ldo segn los d1versos grupos de Las
leyes imperiales de la construccin ttenden a regla-
mentar este desarrollo; entre otras cosas. l>t liJa en
varias la altura mxima de de
alquiler y fmalmente, bajo TRAJAI'oO. se eslablcce
en 60 pies romanos (17,60 m). Mas la 5tluact6n
conlina siendo uuca en Roma. ya que se llega a
establecer un planeamiento urbano regulur
ocurre tgual en Ostia. Normas de construcxion
y una red viaria regular facilitan la de
nuevos tipos de urbanas. Bloques de CO!l!>
trucciones unifotmes reemplazan las anuguas es-
tructuras de las casas de atrio- Us plnntas bajas
sirven como hasta entonces para tlendas, talleres y
micndas a ellos. GaleriDS portic:adns prole-
gen a menw.lo a peatones y merc:anciru. del sol.
Sobre una entreplanta de escasa altura (mezzalll
no) se encuenli1Ul. gener.almeruc: en la primera
planta, vivte:Odas mayores para inquthnos acomo-
dados de la clase med1o (piano nobilc:) En los
superiores hay VIViendas ms pequeas y habita-
ciones independientes. doode se apian mqulli-
nos de las claSeS bajas y el person111 domstico.
Las excavaciones de los barrios de la c1udad permt-
lell reconocer tipos de lnsu.l.n con diferentes silste
mas de cuc:ulaet6n y distribucin
1 Una iOl>'UIII c.r.tecba con un p:utllo Ionguudmal
en el cc:ntm, bnqueado por habltactones
2. Una ln\ula e!ou-cclta con u o muro portante
central en toda IJU longitud_ En plantas supcno-
rl"S. una serie de babttaciooes dispuestas 11 lo largo
de los lados mayores, a las que se accede por un
pasmo y unn C1lJa de escalera independientes. Un
bloqne tipko, con este tipo de mode.<lll$.
es la Casa de la vla ta F9ntana.
'" Una nsula otrechn o medtana con un muro
Roma/Tipolog)a VII: 2 225
ntenor portante longitudinal. A ambos lutos se
desarrolla, CoUt stmetncamente, una vivienda de
grandes dimcrunones (ca.sa tk dosju(/r4dos gran-
des hab1U\C1ones de esquina con un gran nmero
de ventanas comumcadas a de un
tlumioado de 1gual forma; detrs de: ste, un grupo
de habitaciones oon luz y ventilacin tndirectas;
accc:so por escaleras, igual que en el ttpo l.
4." Una nsula ancba con un patio interior por el
que se accede, 11 travs de arcadas, galenas o
pasillos, a las ueodas y viviendas de: las dsuntas
planw Posibilidades de una unlizacin mltiple.
con vviendti de dtferentes y -al
menos en parte- por ambos lados.
Un ejemplo de estt! tipo es la casa 1M u.na .
Como casa de: esquina de una tnsula gronde con
dos rachadas, recibe la luz slo por dos de sus
lados uno mayor y uno menor. El potto interior
desplazado del Centro, lumina y venulu las habita-
ciones del ngulo Interior de lu casa. Desde cada
calle, un corredor con una COJO de esra/t>ras lateral
da acceso al tmenor dcl edilk1o; una tercera
escalera parte de un pasillo ll11DS,ersal. vtva:n-
das. que comprenden de 1 a 4 habllClolln, se
componen. lo largo de las fachadas a la calle.
meo de htleras de bbitaCIOnes. o bien de
apartamentos con habitaciones princtpale!> t.acia
caUe y vestlbulo.\ con lumioaci6n lndlre.:ta. En las
viviendas que dan al patio interior. la mayorfa de
las estlin iluminadas indirCtCtamente.
Como instalaciones se. ha comprobado
la existencta de letnnas en la planta baJa de un11
fuente tn el patio. cocinas faltan. al pan=r
L3 !<Casa de Serapide est como un
ejemplo de msula excepciollalmente confortable.
El patiO de luu:; cl!ltiTal portftado s1rve. en todas
las plantas, de circulacin borizollllll para (35
riendas y ap;namentos situados en los lado>s exte-
riores. 1...1 comuntcacin verilea) se realiza a travs
de una C4JO de eSCJJlera-' central Delante de las
ricodas de la calle principal se dil;pone una hilrra
tk arcadas que:. en largS alineactones, va determi-
nando la tmagen de la calle a lo largo de las
grandes msulae En la planta baja, a la
entrada princtpal y en d eje del patio, una habita-
cin .. bovedada de gran altura recuerda el tabl
num de 111 casa de atno.
Esta vivienda est vinc:ulada a una casa parectda de
mayores dimenstones, la Casa de los Aurigas, a
travs de unas comiBles qoe orreccn tt sus
habitantes mstalac1ones para la cultura fsica y el
lujo del bailo en su propia casa.
Para !ti casa:. de v1viendas y cons-
truidas con aparejo de ladrillo lllBCIUl )(: d=lrro-
Ua un estilo propio con grupos de vtntanas dobks
o triplo. balcones volados en la primera planta.
columnas, frontones y pila51ms de lndnUo perfila-
do. Los grandes inmuebles de viviendas
parte de In organi7A!Cin general de la vida pbhca
del Imperio, con comerciales (p. 242),/igolle.f
y termas (p. 234) Este estilo de vida de lo gran
ciudad no se volveu a alcanzar. 1nu la cada del
Imperio, huta finak-; siglo 'IIX
2Ui Roma(Tipologia VID: Villa y pala.clo 1
'
Nomnlg v1U1
11 fiiCOf'I,UucciOn
b plan'-
1 P.atO df' hCJnOt
2 Ve$tibulo
3 Salo do loO mo!!<><<><
' Pt-ntt>\0
S TncW'I'UtT'
- (Jpo<:oO - P0110$181d!Oft
VIViCtnda C:J PatiOS
Sf.K:tJ!ldiJfiAt\ PrtiCO!
Casa de campo y palacio-jardin en el Imperio
-..
Romaffipologa VIU: Villa y palado 1 ll7

La finca romana, la illa da a Jos Programas marcan cada Ve:!! mlis la
numc:rOS< de v1Uas, lallto en la c1udad como arqu1tee1ura de tru. VllliiS. Colifoccionc-J por hipo-
en el campo. Como renuo__ de un: e..'plotac.n l"miiiO suavzan los ngores del chma. >trttnnor tk
agrlcola, reune ta ut1htarHl Y la VJ- wdn<>lberana las habitaCiones des u estrecha vincu-
vicndll. su forma y cbmenstones dependen de la lac1n al all'io y al pensulo y permiten unu orietlla
extenSin de la finca. como del tipo y del cin haca el paisaje Fl confort en el modo de vivir
volumeo de la produccin, de la topogrulia y del y la hbertad de pla01fC3C1n aumentan an ml. en
1
la\ residencias del empemdor, con pecu-
c tma. . d '-l
1
. "' - d
A la e-q>lotaan interlliva del o y "" o JVar mmos casi tllllllla os
en Campania corresponde. por eJemplo, una fmca Ln Villa imperi.alis de res1dencus verantcga
de finales de la Rep.blica en Boscorea.le: una privada o de residcnc:a con una corte
consrruccm di! trt.! olflS con un central ms o menos reducida. Segun su funcso y el estilo
forma un rectngu.lo cerrado. La VIVIenda, de dos personal del soberano, puede ser unt1 casa de
pisos. ocupa el lado N.: en las alas E. Y O. se campo o un palacio
agrupan el lagar y el trujal. tos dep:IIIOS de arene y Ambos aspec1os aparecen admirablemente reuDI
Ias com y una l'ra cubierta. dos en la .-rua. Adrana de Tvnli. -:f;drta!!S).J:.-
En latifundios 203) se separ.s.n las vsviendas cons1ru1r eo aproxuoa amente' desde
e os 1cio.s de explotacion y nvalizan con las m! ha;,ta 138 d. C.. como 21 El
\1llas urbanas. La raso seorlol de la hac1cnda es lugar, sttuado una pequea colina en la
por Vnruvlc xiJkk,.. vertiente S. de los montes (costa calda) se
11
tf;'a modelo es la villa suburb!!!!,!l, caracter7.a por sus anviernos suaves La finca, de
m de la clase alta urbana. que se en el 300 Ha aproximadamente, asciende 53 m
Cinpo en torno a la ciudad. Os:. los d!f:!t:ntes huca el ent.rc lo> de dos riachuelos y esta
d construCCiones, un !se a roltuna a dl\1d1da en e;ctensas terra.uz.u:.o.IU!!:!!.sn.e.. atfiiC-
,mas de pe do helentsti_91Mlellipo de la cosa del ilas. alamedas y fuentes.
TI.IUIIo en PoMPEYA (p. 222) Los numerosos grupos de edificios por una
Por el conrrario, las \Uias de prtic.q :.e componen ra los asuntos de go61cmo y el protocolo
generalmente de un largo 1m pena ,.... , , rn la mtsmsalld y el resiro
lar precedido de "prril:os y emrr alar tosa! .11 designacin de estc_ctm;
7tierales o pabellones saliemeo.. Este tipo. muy JUIIlO aere.<ldeJii'lf Y10rilines Cill!lO:..V.hi -m=
""i:ntt:n<Jtdo, corti:s)onde sobre todo al clima de las -(Jfcreocra c-on a consl.rllin compacta
provmcias del N En In del edificio Joe pabctonietr.:LA n:>..Jp. 228):
impone el gusto romano por lo simelri'&. blar: cada uno con =a
quu bajo la mfluencia de las conHrucciones _ Oentac1on dtstmw, M: -adaptan a la el
m1litares (pretflfios, de las Villas pardlelo 11. 1a pendtente
de este tipo, de dimensiones, han sido !Crra7.a con la Academia JI. la torre de Timn" ei:leJ
excav-adas en la GAt..IA, en y en GER- opuesl, paralcta a la pendiente S.Q.: la
MIINIA 11.9ildle, una especie de j)o...!.._lln
Un ejemplo de J1im:os10nc. muehas veces jafrir':rocteado de que se exuende en
dignas de un palacf. lo ofrece unn villa cerca de E-0. sobre la pendiente que cae hacia d
""'enrug. en el del 1\.ioscla, N.: el uiiJiij'y ti grupo de edificios adyacentes.
construida p.robabk:mcme en el 11 d.C. En que-'Stguen so mJSO'Ul onemacin.
med10 de WJ jardn cercado de 610 m de anchura, El conjunto de las tcrm115, unidas por pnicos,
el grupo 'de ediliCIOS se escalona un elevado
:6ca(o (basis villae) Simtricamente con al un lago aruficn\1, con
eje cenual . Prru:os de una planta de altura se --- ---
extienden a lo largo de la parte posterior y de las U na gr.m parte de los edificios est determinada
fa.chadas laterales del ediseio pnncip.l, formando por elementos de la arquncctura estatal romana
con los dS ediliCIOS anejos simlncos un amepatio anjlogos a los de palacios
en altura y anchura, y tem11nan en los muestran. sin embargo, una tpica arqui-
como lurgas horizontales paralelas a la tectura adriana. sobre todo la Pin1.a d' Oro.
fachada prioci.fllll. junto al palacio. y el pabtlln de la isla, denomina-
"E_n el edificio principal las olas de tres do <<TEATRO MAtdtTIMO, el estud1o privado de
con sus superficies contrastan fuer Adnano. Situado en medito de WJ e.!>tanquc an.--ular
lemente con el ptlrt1co de la fachada pritlCipal y y slo accesible a travs de puentes giraumO$. sin-e
man:an como torres las csqusnas del edificio de aruculacin entre el palacio y la poillile Con
La Slll1elna slo se contin3 en el mterior sus muros mYlles. nichos, columnalll.\ y Y
en la solo C('ntra/. que !iC desarrolla a lo largo de las con la riqueza pictrica de sus perspecruvas imerio-
d.os El emplazamiento de cuntro peris- constituye una quintae.-;encia de la. arqui tectura
ufos: sus gntpos de habitacioncl> de vivienda y privada de las villas, en medio de la resdencia.
a un programa diferen-
Cladu. El edifwio mdependieme dt lar ti'rmflS es
desde la columnata sur
22.8 Roma{fipologia IX: Palacio 2
- Espacio$ ohcea!es
.. P.alaclo
Habttaoones secundarras

Coliles,
Pf11COS.
PJSi(e$
o 50 m
ROI'I'\3; PalaciO de Oiocleciano
sobre el Palatino
A Domu$ Flitvl3
8 Oomus Augustan
C Est.adJo
1 Are.:spa:laliN
2 lrJata m1rado1
3 Cap11la del palacoo
4 Auta regin
5 Sala de audonC!as
6 E..d,ftClos do acceso
1 Sala d ba.oquetes
8 Gran e)(dra
Palacios imperiales del Imperio rom<tno
Spolato:
P"lacio de Oiodeciano
, Puerta
2 MtU$0100
3 Patio del lemplo
4 VO$llbulo
6 Arcadas sobre el I'Mf
6 Solo d<J banQu!ltos
7 Atda regia
8 Sala de audiencias
)
Bajo la monarqua la forma de el poder va
cambiando progresivamente del ll!lfClpado de Au.:..
dominado. 11na de
tipo helenstico. La casa _del se
amplia, convirtindose en palacm 1mpenal. .
El conjunto de casas sobre el G!:RMALUS. la c1ma
N.O. de la COLINA PA.l..ATINA (PALA/IUM). c'?mpra-
das por Augusto, se asemeja todav1a_ a_ las v11tas de
otros romanos ilustres ( c(J.S(J de Lll'la). Pero ya
TIBERIO sobrepasa el Germalus con el vasto con-
j11oto de la domus Tiberiana. Sus sucesores lo
amplan hasta el foro romano. NERON proyecta,
con ta domus Transitoria, una serie de jardines,
collliDnatas. pabellones y vllas hasta la colina del
Esqui/ino. Tras cl incendio de la ciudad. en 64 d.C.,
SUS arquitectos SEVERUS Y CELER COnSLruycn la
domus Aurea. De ella se ha excavado, entre otras
cosas. llD ata de 370 m de longitud con llD patio en
forma de y llDa sala con c1pula.
Despus del gran incendio del 80 d.C.. DoMIC'IANO
hace que RABIRIUS realice una concepcin total-
mente nueva. El palacio de Dom.ciano est emera-
mente concebido para la direccin autoritaria de
los asuntos de Cima S. de la

y terraplenando, 160x200 m
ara dos comple'os de edilicios ralelos: la domus
F. vw. .. como pa ac1o gubernamen . y a
dgjjjr Augustana al S . palacio Cc.lid!<OS:ial.
Ambos se construyen segun el principio del peris-

RomaJTipologa IX: Palacio 2 229
domus Augustana llD peristilo con jardn alargado,
el estadio (vase villa Adriana, p. 226).
Un cruce de ejes doble sirve como sistema de
referencia a la variada disposicin de espacios del
palacio de Domiciano. El eJe longitudinal y de
simetra de la domus Flaia va desde el balcn de
homenajes en el rea palatina basta el nicho de la
coenatio Jov1s. En los homenajes. ceremonias y
banquetes el emperador. situado generalmeme so-
bre un podio elevado en un bside. ,,,. ,1
punto de referencia del eJe que. al mismo tiem]'l<' .
establece la unin ideal con el centro ant1gun
Roma. el foro romano.
El eje principal paralelo de la domus Augus/ana se
desarrolla exactamente en direccin opuesta: de.sdc
la puerta de la gran exedra, sobre el peristilo
inferior , atraviesa el palacio residencial y sube
hasta la exedra del peristilo superior oriental.
puntos de interseccin con el eje traJJSVersal se
encuentran en medio de ambos peristilos centrales,
con los y pasos desde el prtico exterior
hasta el estadio.
El palatium de DoMICIAM>, cuyo nombre origiltar
el trmmo palacio, permanece como centro oficial
del Imperio hasta la reforma de 11IOCLECIANO en
29397. Los palalia (palacios) de los tetrarcas en las
nuevas capitales administrativas NICOMEDIA, SIR-
MIO. MtLo\N, TRFVERIS y YoRK, presentan variantes
de tos conoc1do> grupos de habitaciones y tipos
edificatorios del Palatino.
El palacio de Diocleciano en Spalato refleja
cialmente la sir113cin Ti);!lloo y el
carcter behcoso de la poca. El emperador elige el l.a domus Flavia rene cuatro espaciosas secciones
de edilicios alreaedor del peristilo central. El ala
es/e se compone de llD conj unro de 3 salas: el aula
rega de 30 m de ancho (l) para los actos oficiales,
flanqueada por la basica del palacio, para las
deliberaciones y audiencias. y por el lararmm. la
(<capilla del palacio. para los dioses de la casa
imperial. Un prtico. que rodea la elevada terra7.a
del palacio (basis viUae), rene este COnJunto,
confiriendole una fachada llnltaria. De ella sobre
salen tres balcones hacta la plaza del area Palatina.
En ellos aparece el emperador ante las delegacio-
nes y asambleas.
del tastillo miliror (p. 214) como marco
para su ret1ro. En los lados que dan al campo
sobresalen de la muralla de 18 m de altura. flan-
queindota. torreseuadrailas y octogonales. -Las
-puertas. asegurailas con caminos de ronda, _maiCair
del cruce de ejes. Dos calles porllca-
'rl.t1!J";'C'tTrdrr7iecumano. illYIIl$1 en._cl!lliJ:.o
secwres:loS'del norte sirven de para la
tropa del palaclo y los af
"'cci3" marco del mausoleo y como_.!ErE..!:.!Jigioso.
Estos se abren al cardo, ensanchado a modo de
peristilo. formando el antepatio del palacio, cerra-
do al S. por la fachada en forma de templo del
vestbulo de dos plantas. Bajo el arco que se abre
en el frontn aparece el emperador en los homena-
jes como dominus et deuS>>. Una sala hpstila
conduce a....!Jis_m:cadas..silbr.e..el
villas de prtico (p. 226). stas sirven a la
pasear IUD.lQ_id.lllJlu...paracori'iicar:et
pruac10.
En el ala oeste, frente al aula regia y en correspon-
dencia con ella, se levanta la gran sala de banque-
tes. la coenalio Jovis, entre dos patios-jardines. De
las dos atas de comunicacin, la septentrional sirve
como sola de entrada al perisrlo central del palacio
gubernamental y la meridional. como edificifJ de
acceso al peristilo de la domus Augusta na, de
1guales caractersticas.
El palacio residencial , con sus numerosas habita-
ciones, desciende por la pendiente S.O., escalonn
dose sobre altas substruccones. Doce metros mas
abajo que la residencia oficial, junto al perislilo
principal, se encuentra la vivienda privada del
emperador, alrededor del patio-jardn rehundido.
La columnata arqueada de la gran exedra de dos
pisos de altu.ra forma la fachada O . con la entrada
privada, y sirve de palco sobre el circus maximus
para el emperador y su squito. Al S. se une a la
ru affi Oeste a lberga dos salas de bside paralelas:
el.Jmiuegia..y_J;ugla de audiencias, a las que se llne
con una terma. En el ala este
supone que estaba la snfa d'Oaquetes con sus
dependencias. Desde el stano. formado por espa-
cios abovedados sustentantes. la porta marina,
situada en el eje principal, conduce al embarca-
dero.
230 Roms(fipologia X: Baslica 1
- Tribufll!l
c:::::J Prtico
- Navecentr.'JI
c::::J Naw lato<al
O 20m

Plantos: a Coso. b Pompeya (vs:e Tip. IV) ... c-AugU:St6Raurica. d Aspendos
transvoi'Satos: e Bufl"ica Ulpia. b Feno: Ba$ilica de Vitrubto
Tipos de romanas
j
f La baslica romana es un edificio publico de
' mtiltiples usos. carer Sirve
como mercado. ed1fic1o bancariO Y bolsa: como
sala de justicia y punto de encuentro comun. Los
1
1ugares preferidos son lo; bordes de las plazas del
mercado. en las que se desarrolla casi toda la
pblica de las ciudades mediterrneas. En el urba
nismo del lmpeno (p. 218) una baslica forma
... siempre parte del programa bsico de todo foro.
Los comienzos de la formac1n de los diferentes
tipos no se han determinado hasta la fecha . A
pesar del nombre griego, no ningn modelo
griego defi11id? . . La de de
edificios helcmsucos en un upo de sala determina-
da por el espacio interior, parece estar muy evolu-
cionada a principios del siglo 11 a.C. Como prime-
ros datos de con>truccin se dan: para Roma, la
baslica Parcia en 189. B. Emita en 179, B. Sem-
pronia en 170 a.C. Casi al mismo tiempo aparecen
este tipo de edificios. ms modestos. en la. colo-
nias itlicas, por ej. en ARDEA, ALBA FL.
CENS. La Campania, como vecina de las
griegas. parece ser especialmente portadora activa
de esta evolucin. Su ejemplo mejor conservado es
la baslica de Pompeya, construida por los samn
tas hacia: 130.
Un vestbulo se une inmediatameme a las colum-
natas del lado menor del foro (p. 218). No se sabe
si el espacio principal era un peristilo ab1erto
alargado o si se trataba de una su/u cubierta
rodeada de en dos plantas delante del
corredor y de la galera. El eje longitudinal se
<i2_&ie altui3 que. sin
embargo. queda aislado detr.is de la hilera de
columnas. La construccin formal sigue tradi-
ciones helensticas: en cambio, el espacio de dispo
sicin axial, regular y cerrado COIIO en el foro, se
aoerca a las concepciones itlicas.
\
El polo opuesto de esta construccin longitudinal
lo constituye la baslica de Cosa. edifc1o desarro-
llado en anchura y construido a mediados del
siglo 11. Cerrada por tres de sus lados y ms ancha
que larga, se abre a la plaza a travs del pruco
que rodea todo interior. Un nicho en el muro
del fondo acoge al tribunal. A este tipo correspon-
de una pequea basihca de foro, construida por
VITRuvlo en Fano hacia 27 a .C.
Una segn su descripcin muestra
la transversal tipica de este tipo de salas; el
espaCJ? centra\, cubierto por un tejado a dos aguas
sosterudo por armadura autoportanre, sobre-
a modo de linterna, por encima de los espa-
CIOS laterales de dos plantas de altura. La zona de
ventanas S?bre sus cubiertas a un agua proporcio-
na luz oerutaL
Y PoMPEYA utilizan .los mismos elementos
bastcos: u o t!$POC:io cenral sobrea/:ado. un corredor
con sobre galeras del mismo tipo y
en el el .tr1bunfl. a1slado del espacio principaL
Las en la acentuacin del eje
PoMPEYA longnudmal, en CoSA transversal- , as
como en elememos complementarios. como el
RomaTipologia X: Basilica 1 2J l
I'I!Slihulo separado. y en las formas singulares. A lo
largo de la evolucin aumentan las dimensiones y
el nmero de naves. El tipo vi1ruviaoo pierde
importancia; las basil icas se sobre todo
en longitud En cuanto al acceso. es tan frecuente
el transversal como el longitudinal.
En el lugar de la basilim Sempruniu se construye en
l foro nmumo, bajo el remado de Ct'.SAR y
TO, la basilica Julia. el himo gran ellifcio de tipo
saln. Se util i7.a como sala de justicia. pero cumple
tambien la funcin tradicional de mercado;
rabernae eteres se trasladan a su parte posterior y
se abren al corredor ex tenor. En los lados restantes
la sala queda abierta como prolongac1n cubierta
del foro
La arquitectura de columnatas helenstica se susu-
tuyc, tanto en el interior como en el exterior. por
una serie de arC(Idos romanas con bvedas de
can en ambos corredores La ligerc-- La helenstica
es reemplazada por la pesadez y la organizacin de
la masa: el edificio se realiza con una unidad
constructiva y formal y se horada por todos los
lados.
Un siglo ms tarde Roma obtiene, con la
Ulpia, la sala ms grande en cuanto lt superfiCie,
nica en su genero en todo el conjunto de los foros
m1penales (p. 220). No es ya un edi.ficioyi,n&ular
independiente. sino ' form
_ ora e ra;uno. Transversal al eje longitudinal de
este, la ac & de su lado mayor constituye la
dominante del foro. La construccin con columnas
} arquitrabe muestJ' el
y con cinco naves-
omomcnlo nuevo
que
a ambos extrcmqs dc_JL slfca pa:ta
del editic1o aisladas del espacio interi'Oi7laei'ii'
,. <ie!lti:S tamb1n eo el cxtenr. n p anta. sm
trdns-
vetsal, d.i.re4;;c!QilawliDa
F.dad Media, vol. 2). El tipo de la
QqSrtlca del foro romano alcama en la baslica
Ulpia del foro de Trajano su forma representa uva.
que ser valida durante mucho tiempo. Numerosas
baslicas siguen su modelo en las provincias.
En la basilica de Raurica se repite tanto
la situacin transversal con respecto al foro como
la planta, en un esquema simplificado (p. 218). Los
ilbsides estn ya slo ligeramente separados del
interior, pero en el exterior aparecen ya unidos al
edificio. formando una unidad con l. La galera,
en cambio, se reduce a dos naves laterales en los
lados mayores. Posteriormente se aiiade en el eje
transversal la cuna como edificio independiente.
Tambien el tipo longitudinal contina siendo vali-
do. La gran baslica de Aspcndos adquiere un
caracter monumental mediante un vestbulo cua
drado con arcadas. El espacio imerior de
tres naves se ampla parcialmente con una nave
btcrdl 'uplemcntll! ia. El trazado amplio y severo
de la> hacia el bside refuerza el ca-
rcter del edilicio clar.uncnte direccwmtl. Aqu( co-
micnu la cyolucio p3ie<l.:nswum.
132 Roma{l'lpologia Xl: BasJIIca 2
1 Vmibulo
2
J Abof<le lxiO<I.,.l
4 Novo !fiero!
5 Prtco lll!lrf
S Abold<o oMnick>
La Bnsilil:a de Mnjcndo en Roma
....
....
.,..,..,..,..,..,..,..,..,..,.
++-4-+++++
a
b Recimo do! wmplo
de Venus v Aom1
l
Desde la terminacin de la hasilica Ulpia (p. 231 ).
la actividad edilicia se en Roma
todo en la coostruCCton de palac1os y termas
De la5 an as de Jos palacios m
au a se utiliza para ce e racron de actos
O'f'iCi3d la basilica del palacio, pam aul rcnct
rctJOJODCS e por ejemp O. OM.-\: -\LAll
>.() U\IOU, TREVERIS. pp. 224, 226).
to'. pros en la tcnica de abovedamiento

columna::;:
a u.z pgunes OC amplias
ruzac10oes en la conformacin de e5pmios En la
.. ltomus Ffal'O (p. 128) un gran b.rk domina el
e;pado longitudinal de la baslica Las naves late-
rales y f!31enas tr.ldicionale!. quedun tcducid.ls ,,
unas stmples columnatas. que slo aparecen
delante del muro. orpmzndolo. a modo de envcl
tut del espacio mtcrior. En el aula es1e
organizativo se funde con el muro en una
de<loracron phistica..
En las grandes termas {p. 236) se crea un nuevo
tipo de saJa para losfrigidario y ca/doria . .:n los que
los e-levados espacios centrales se cubren con gran-
des bvedas de arista y los latendes con
de cnn Ambos frentes, .1si como la
1.ona superior de los muros, estn de
grandes ventanas. Una sala dt> este tipo se
c::onstruye por primera vez en las termas de Trrlitl
110, 11! mismo tiempo que en la ba.<lflca Ufpra
(APOt.oOOilO DE D AMASCO).
La btsiliCll de Majendo, el ltimo gran cdt(icto
"""profano de salas en la Roma de la An1 gedad
tatda..stgy!}, al Igual que las tennas posteriores,sL
W.Qsicll; Se comtcnza en .J_Q6 baJ2.

E$t
lja a modo de plaza. en el
emPtazattnto de la antigua domus Area
(p, 229), de la Pn (p 220) \' el
lelllJ?Io M'Venus
pasaje entre los anuguos horrea piperata-
ria (almacenes de especias) y las columnatas latem
les del templo. Tipolgica y consiTUctivamente esta
baslica un l.PQ de ediftCIO de >al!!..
la la e libirual. a unagen de las
gra nd lftlas. bl upo de ta r>a.smca de
oro tr.i.drcional se a conservado en planta la
la

YA, AsPI!Noos, p. 2Jl). En lugar de los corredor<ll>.

wdeR!aJ.sfumtemente.. al?j_euos a la :ta.!!_ ::t
comuDJcaaos entre sr por anyhos pa_w.
"tONSTANTJNo mtcta una nueva orientacin En el
lado sur manda colocar un prrico con una escali-
nata como entreda representativa desde la va
Sacya Y en el eje transversal aade un segundo
bstde como tribuno/. Estas intervenciones no
ran fundamentalmente el carcter del espacio.
El PQr las
apretadas columnatas que en.Ja baslica tradicional
y gi.Jenas. e fonna-de
.cada
Rontaf llllOiogia XI: Baslica 2 233
una dd h;' casll;\.l ,l,..,p
liiiiir e a unrd11d
e IT!rfcS:3parece la umdad aeTa
tota r 3d tk la mciSil n atgliOS
.... dtmeoSJones. unQ'I- plsticos
nos. t'n lo\ que se hace vistblc de forma
tnmechata la e:.ITUcturn Jc la C'OilStrua:tn maciza.
lados w._tres 2rande
C. a espaCios laterales cuhc.r10s
nte tlafeli ileeiuts
se e colosale-s "columnas
-'XCOlllS " &!prleles COriolOS (p :!08)

de: lu > son los de arranque
de tres dr ariSta de dmpho desarrollo.
mre.1on 9W:9.11:>iJ.AcspatJQ.obcde_:_
con d que se subraya esta
esiTUctura prlmat n. Visualmeme este traz.'ldo se
_!!!!lhza mcdnnu:
el suelo cruzan ili\rgollltlme!l-ts:
el en aitos lircos. y vuelven lf
otro lado hasta cl suelo Efetereni
tradictonal wturnna alcanzr aqu una j)(J>t-
crn clave totnlmcmc nueva. C<>mo una vcnical
plsliC<I delnntc de l:1 mao;a del muro, rene las
visualmente US(;Cnclcntes
de.c;cc:ndentes), que reparten en lo allo en la$
b6vcdus de nrtst(IS. Es!(IS enban1-
Jm!.&rUJdiaal,
y
sm11
mrsmo ll"d7.ado geomtrico. En los
dos mayores. en lb:; los espa-
CIOS lterales, en nichos de lo> pilan.>s v en las
aberturas de las veollUla; apan:ce $1Cmpre
de unto, se-a CU1lis!:l'1lduz del "ano l.a
-- ........
i.ksciirg3 de muros de cetTarruento mcdtante la
1flmuiact6n y

--
'<e abren
>UIJCrpUC";iarJe Q'":;mI:d.! ( arco ciJ! .J!.l!!jliL

J!!!_f un.rs 'Cntanas tnplo de rebaJO
dot a travr;s ae las qUe
cant(ladJic..-hu En el reve:.timcnto de
y con placas poltcromas de
mrmol Of'IIS seC'lrl< J. en el suelo de iguales
en los casetoneS dt'C'orados } escul-
pidos o;e revelu lu del final dellmpecio.
La estatua de 10m de altum de co .. :rrA.NTr:-:o. en el
tibsrde frontal acenta el eje pnn.dpal del espacio
En el ex tenor del echlico rerna la misma amplitud
de lncM y supcrfictes que eo el mtcor y un
desprecio irreverente por los sistemas de orga-
nmtcin del clasictsmo antiguo El edilicio se
muestrn munrfiesttunente como un \'olumcn arqui -
tectmoo clnrnmentc definido y construido.
Como tipo conslructivo, 111 basflica de Majencio
queda sin sucesin din:cta. El cristJanismo, conver-
tido en rcligion del estado ya baJo CoNST,.,NTJNO.
crea en un principio su lrpo de basiliC<J con medos
oonvcnciomtles (p 262)
234 Romafl'lpologia XII: Termas 1
c::::J Vestuanos
e;:., Salas de bao, "'SCin<l$
Tiendas, edihcadones cOilttguas
c:::J E$03CIOS secundaoos. CfiGUiat(6n
E:::J Supe-. lobre$, patlO$
1 Enllda
2 Exp4anada
3 Bao frio
4 Bao templado
S
8 Bao e$pecaf
7 S;d de repooo
E.IQu&ma oe un estabfec:iment o
termel
A Bao de mujeres
8 Boo de hombres
\ P.setne
2 Palestre:
3 Sao fro
4 Bao templado
5 Bao cahe111e
6 especial
Pompeya; tennas de Stabia$ (vese Ti p. 1}
o
Sadenwefler: boft.ot romenos 1 C.poac;ndel

2 Palio de entrada
3 Beflo 1er111al
Establecimientos de bao en ciudades romanas
4 Baho frlo
5 Bao n.-liente
6 de vapor
,;
Las termas, es decir los baos con piscinas :J.
bae(iiS'Co diferentes temperaturas, f<?rman _ parte

lmpeno. 'A
de pequeas instalaciones destinadas a la
higiene corporal. se centros de recreo
para la poblacin de la cmdad: son grandes
establecimientos representallvos para el deporte, el
juego, el gozo del bao y las relacion_es sociales.
El bao tal y como lo pracllcan los precede
al ar te del bao romano. Sobre todo JUntO a los
gimnasios y palestras (p. 176) -centros de
cin fsica e intelectual- val) aparec1endo p1scmas
y baos de vapor con ,masaje y de
(O I.IMPJA, siglo v). La_ mstalac1on de ca/efatcum
por hipoctuJSto perm1te una caldeac1on eficaz y
regular en cualquier poca del ao.
El desarrollo griego se transmite a Jos itlicos. En
CAMPANIA, sobre todo, particulares y ciudades
utilizan muy pronto numerosas fuentes terma
les de origen volcnico. Ya en el siglo 11 los progra
ms de construccin incluyen termas privadas en
las grandes villas situadas en las ciudades del
litoral (POMPEYA, HERCULANO, STA.SIAS).
Las termas de Pompeya renen ya los grupos de
espacios esenciales que convierten una piscina
pblica en un centro de salud: una palestra con
vestuarios y salas de reposo, una piscina abierta
(na talio) y el conjunto de salas de baos con
vestuario ( apoditerwn) y bao caliente (calda-
rium}, a Jos que-se aade generalmente un bao
fro (frigidarium) y un bao de vapor ( .sudato
rium). Segn la planta y la organizacin espacial,
estas termas de la primerd poca pertenecen al tipo
de alineadas: tanto para entrar como para
salir se sigue el mismo camino, atravesando sucesi-
vamente todas las salas de bao.
Las termas de Stabias estn consideradas como las
ms antiguas. La parcela, de forma mas o menos
trapezoidal, situada en el borde N. de la ciudad
(p. 212), est limitada al E., O. y S. por calles y al
N., por una vivienda privada. Dos entradas discre-
tas entre las tiendas de las dos calles principales
conducen a la palestra central. En su lado O. est
la piscina abierta con salas de reposo y vestuarios a
ambos lados, mientras que en el lado E., detrs de
un prtico, se sita el ala de los baos. Sus dos
secciones, separadas por cuartos de calefaccin. se
identifican como bao de los hombres y bao de
las mujeres.
Se compo11en de la misma serie de espacios: apodi-
teriwn-tepidarium-<aldarium.
Al frigidarium circular se llega a travs del vestbu-
lo del <<bao c!e hombres, un conjunto de 4 baios
independiemes con entrada propia, tanto desde la
palestra como directamente desde la calle. A pesar
de la poca extensin que ofrece una insula al borde
"' de antigua, el amplio programa de
de espacios es funcional y claro. El
VISitante puede combinar a su gusto deporte y
baos.
En. tiempos de AUGUSTO aprox. 170
baos publicos mstalados gracias a la iniciativa
Roma{fipologla XII: Termas 1 235
privada: unos son establecimientos puramente co
merciales y otros fundaciones realizadas por razo-
nes de prestigio. Pero las masas de la gran ciudad
necesitan para su asistencia una organizacin cen-
tralizada de los servicios sociales mas importames.
Los baos pblicos entran dentro de esta catego-
ra. Desde el comienzo de la poca imperial las
termas forman parte del plan general de organiza-
cin de la vida de la gran ciudad. Programas de
distribucin de espacios, tcnica y dimensiones
adquieren la escala representativa de la arquitectu-
ra estatal oficial . Para las grandes instalaciones se
desarrollan varios tipos de establecimientos.
Parten del tipo de salas alineados, generalmente
con tendencia a la simetra axial caracterstica de
la arquitectura romana. La duplicacin del conjun-
to de salas -y en parte de toda la mstalacin-
lleva al tipo de doble alineacin. El tipo circular
evita sus inconvenientes: pasando continuamente
de una sala a otra. se pueden seguir dos direcciones
distintas para, partiendo de un punto inicial vol-
ver de nuevo a L
Los tipos imperiales grandes y pequeos renen la
mayora de las ventajas de los diferentes tipos en
una gran instalacin (esquema de planta y p. 236).
Grupos simtricos de salas secundarias y de baos
especiales nanquean por ambos el conjunto
central de las grandes piscinas cubiertas. Los peris-
tilos y galeras intercalados permiten a cada indivi
duo, a pesar del gran nmero de usuarios, casi
todas las combinaciones posibles de higiene corpo
ral, actividad deportiva. distraccin y perfecciona-
miento lisico e intelectual y pasatiempos, solo o en
compaia.
Desde RoMA se extienden por todo el Imperio la
construccin de termas y el bao organizado. La
superioridad organizativa 'y tcnica del Imperio
crea en las provincias las condiciones favorables
para ello. A parte de la construccin de termas en
los campamentos militares y en las ciudades civi-
les, se explotan tambin las fuentes termales en el
propio lugar en el que brotan, construyendo edifi-
cios apropiados para curas y tratamientos. Su
tradicin contina en muchos lugares hasta el
siglo xx.
Los baos romanos de Badenweiler, construidos
probablemente hacia el 70 d.C. bajo VESPASIANO,
dan una buena idea del edificio de planta central de
una estacin termal romana en las provincias del
N. La planta simetrica mues tra una instalacin
doble compacta del tipo alineado. Su ncleo,
inmediatamente detrs de la captacin del manan-
ca/, forma un conjunto de 4 salas de bao con
grandes piscinas termales. Dos escaleras curvas las
unen con un conjunto paralelo de pequeas salas
de baos, cada uno compuesto por un bao fro y
un bao caliente y con un bao de apor comn. La
divisin rigida de estos conjthltos de salas en el eje
central se corresponde con la instalacin de dos
patios de entrada rodeados por un muro. De los
vestuarios que hay a ambos lados del vestbulo, se
puede calentar el situado al N., para su utilizacin
en tiempo fro.
236 .Roma(Tipologa XIII: Tennas 2
.
Planta de conjunto
O Vwalio>
[]1 Salu da baho, piscinas
Q Habttac!OI'l$$ secundart85, etrcula:ct6n
- Jardu\es
O Superfcees al aut! tlhte pa1ws
Seoci6n longitudinel A B
Las termas de Diocleciano en Roma
o
1 Jardines
2 Gran exedre
3 Plfislllo (palt,.)
4 Sala da M\lllCill
S Bao O$poQOI
100m
8 Pitc:hl8
7 Boo frlo
8 Baftotompl&do
9 B.a"o t:.41ljente
Los romanos de todas. las sociales
una g.ran parte de su uempo hbre a banas y a
los cuidados del cuerpo. Esto .al Estado . la
posibilidad de tomar Importantes m1c1aUvas socia-
les con la obtencin garantizada de prestigiO. Ya
bajo AuGUSTO se inicia la tradicin de las termas
imper iales.
Su yerno AGRil'A construye hacia el 25 a.C. un
establecimiento de termas siguiendo el modelo
pompeyano, pero de mayores dimensiones. Como
primera edificacin termal con planta simtrica en
torno a un eje surgen, a partir del 64 d.C. aprox ..
Jas termas de Nern. Pueden ser consideradas
como precedentes del gran tipo imperial.
Este se realiza de forma ejemplar en las termas de
Trajano, inauguradas. _en 1 donde primera
vez se integran tamb1en los Jardmes CITCUndantes
en el sistema simtrico. Los gigantescos edificios de
las termas de Caracalla (206-16) y de las termas de
Diocleciano (298-306) varian y enriquecen este
po. Tambin en las provincias surgen estableci-
mientos que s iguen este modelo (por ejemplo,
O.RTAGO, LePTts MAGNA, TRVERIS).
El programa espacial ofrece mltiples posibilidades
para el recreo lisico y espi ritual, unido a la vida
social. Se dispone de:
para la cultura fisica privada: baos indepen-
dientes, salas de masaje y de reposo;
para los placeres del bao eo comn: gran
des salas de bailas con temperaturas gradua-
les, desde el frigidarium hasta el caldarium.
pasando por el tepidarium;
para el depone: natao (piscina) y palestra,
adems de los esp-c1cios libres en los jardines:
para reuniones sociales y para conversar:
corredores y galeras, jardines con edificios
marginales (ninfeos, pabellones y tabemae):
para la cultura intelecrual: biblitecas y salas
de conferencias.
Aparte de la decoracin artistlca realizada
mosaicos. incrustaciones de mrmol ( opus sectil),
frescos y ornamentos arquitectnicos, aparecen
obras de singulares, sobre todo originales y
copias de importantes escultores griegos.
El funcionamiento y mantenimiento de los grandes
establecimientos slo son posibles dentro de la
o!ganizacin general de la vida de importantes
CIUdades, con sus instalaciones tcnicas y servicios
-conducciones de agua (p. 244), canali-
zaciones, construccin de calles- y adminstracin
imperial y ciudadana. El funcionamiento de las
propias termas exige personal y horarios reglamen-
tados para el acarreo del combustible. calefaccin,
limpieza y vigilancia.
La tc:nk a coostructiva resuelve de forma magis-
tral los problemas que surgen en la construccin de
grandes muros mucizos y en la cubierta de um
plios espacios. los pesados muros de
anteriores edificaciones son sustituidos en las ter-
mas por una estructura ms ligera y suelta. El
desarrollo del hormign colado lleva a la realiza-
ci?? de amplias bvedas de can y de arista,
ut1hzando un sistema de distribucin de cargas
Roma/Tipologa XIII: Termas 2 237
sobre algunos puntos de la construccin.
la altura de las diferentes secc1ones del editic1o,
ciudadosamente establecida, deterrnma un apoyo
escalonado en las zonas de mayor empuje de ta
bveda (secc1ones transversales de tipo basilical).
En la zona central las salas son muv elevadas,
abiertas y ampliamente abovedadas (viase basllica
de Majencia, p. 232). la serie de espacios que la
rodean, de menor altura, con sus salas abovedadas
ms pequeas y con muros exteriores macizos,
sirven de equilibrio. Los puntos ms delicados,
como los lados mayores de los frigidaria que dan a
las piscinas descubiertas, se distinguen por el extre-
mado refuerzo de los grandes pilares o se asegurc1n
con contrafuertes.
La (uerza creadora de tipos en la poca imperial
romana reside en el dominio absoluto de la tcnica
constructiva que, con sus nuevos programas. se
aleja cada vez ms de los modelos griegos. En las
grandes termas los principios de la arquitectura
romana - racionalidad, economa, conformacin
de espacios, axialidad, si metra y monumentali-
dad- alcanzan un desarrollo pleno. El gran tipo
imperial rene las disposiciones y combinaciones
de espacios de todos los otros tipos de estableci-
mientos.
Las termas de Docleciano. construidas como ba-
os populares al N .0. de la ciudad, ofrecen un
ejemplo de variedad y claridad.
Estn instaladas en medio unos jardines de
356x 316m (unas 11 Ha). Una corona de exedras y
pabellones cierra el espacio libre frente a los barrios
de la ciudad.
El eje longitudinal y de simetria discurre, con la
orientacin N.E.S.O. , habitual a parrir de las
termas de Trajano, desde la puerta de entrada
basta el centro de la gran exedra, a travs del
conjunto central de las grandes salas de bao. Se
cruza con el eje transversal en el frigidarium. que
desempea aqu el papel de la celia media, el nodo
principal de todos los caminos y perspectivas.
El cruce de los grandes ejes se completa en direc-
cin longitudinal y transversal con ejes poralelos.
Los ms importantes discurren paralelos al eje
longitudinal (como ejes secos>>), atravesando el
apoditerium y la palestra. y paralelos al eje trans
versal (como ejes hmedoS>>), atravesando las
pequeas salas de baAos.
la anuencia de visitantes se distribuye desde la
entrada principal hacia ambos lados, bien hacia el
jardn o bien hacia las entradas a los de la
piscina descubierta (11atatio) . De los dos caminos
paralelos, uno conduce, a travs del corredor situa-
do a un lado de la piscina. a las salas de estancia
entre la palestra y elfrigdariwn. y el otro, a iravs
del a 1 apodeterium y desde all, a la
palestra, a los baos especiales y salas de reposo. o
lateralmente, a la piscina. Simetrla y axialldad no
slo sirven como sistema de ordenacin esttico,
sino tambin funcional y prctico, que permite, en
un complejo de edificios del tamao de un barrio,
junto a la transparencia de la arquitectura. una
fcil orientacin.
238 Roma{fipologa XIV: Teatro
l P6rl1CQ a.uponor
2 CuNo t lo cvea
3 Eac.ltrtlS
4 Corf'tdCIII C!rt:U!ar
( I>'OQC..V.:hO)
El teatro romano como modelo de unidad
!) Ord'\,tttl
6 &tena
7 de ' nc-.ne
9 PoaiiCMtlt"'"
La u-adiCin de la representaC!On dnunlluca en
Roma es .-clotivamente reciente. Los pnmcros
JudiscaeniCI. segn el modelo gnego. se oeh:bran
en 240 a.C. tdramalurgo: Lrv1o A.'l>Rc)Nit:n) Pero.
al contrano quo: en GreCia. no rclacl()n
alguna con la rehgn La obra esta, (,ic>de el
principio. preparada para entretener al pbl1co.
Dictadores y emperadores fomentan el teatro, al
igual que toda iniciativa que ejerza una accin
sobre el pblico
Los primerO!I teatr os se componen de <'.Wmlvs
provisionales de madera. que sirven de tsuna con
un ml'o en la panc pos1erior, el se
encuentran los vcstuanos de los actores. La cons-
tnlcci.o de un teatro de piedra se encarga en 154.
En 68 o .. C. :.e construye un edifcio de m:idero con
filas de asiento> que van ascendiendo en
lo, mientras que en CAMPA.'NI ya es habitual la
construccin en piedra. 55-52 no mandar
erilrir PoMPEYO en el Campo de Marte un gran
tea-tro de p1edra. segn el modelo gnego (MITILE-
l'IE). A este protollpo s1gue otro teatro concebido
por CWR y construido bajo AI:GlJSTO ( 1311 a.C.).
el teatro y tambin caSJ al m1smo tiempo,
el teatro bte tipo de teatro se difunde
rpidamente por todo el Impeno y se 1mpone
tambin en el mundo helenstico.
El teatro romano adopta todos los clemcmos
importantes del teatro griego (p. 200) en la nueva
concepcin del espacio teatral. l ocluido este en
Grecia en espac1o natural orgnico. en el teatro
romano quedu totalmente aislado de los alrededo-
res. como c:sp.1cio mterior de un edifiCio mdcpen-
diente (espacio autlquieo). La arquitectura esta
en fuerte a la naturaleza. la tcnial la
libera de las ataduras construCtivas a la
del terreno y de las pticas al paisaje elemen
tos principales del modelo griego, el espaeto para
los 1 ca vea). el espacio destinado al
coro ( orchesrra) y la esceno, reciben Ltna nueva
ordenacin bsica gl>omtrica.
Vrnveto un esquema. que en lineas
se en los teatro> con-crva-
dos. La cowto en forma de conO:ntr1co,
rodea exactamente orches1ro reductda a un
Se usa ya raramente corno c,cenano y
alOja, generalmente, Jos asientos paro1 los magistra-
dos. Como escenario sirve el proscenio, ahorn de
mayor altura. ampliamente desarrollado por los
lados. Est hmit:tdo por detrs por la forhada-
escaparate (.<r:t'tloo [rons.J del escenano, del que se
colgaban los decorados, y por lados, por las
olas !oJero/t'.< (versurM) de sta El proscenio gne
go. umcarncote tocado por la orcbestra r:1rc:ular.
quedaba libre por los lados y distanCiad!> de la
cavea En el teatro romano, sin embargo. el crculo
tra7.ado alrededor del centro pasa en p<trte por
detrs del muro de la escena.
El dodecagono inscri1o (vase el decgono de
EPID"UIIO, p 200) determina 5 puerta\ en el muro
de. la eseenu (rente a las 5 escaleras de la cavea
baja. Las dos esquinas marcan el limite
entre la escena, la on::hestra y la cavea Esta exacta
Roma . Tipologa XJV: Teatro 239
pero algo rigtda geometra se basa en un cruce de
ejes por el punto oenu-al.
En la forma del espacio ) del edificio unpooe
an ms claramente la tradiCin romana
Un eleY"ddO an1llo de muros y arcadas de varios
p1sos ctrcunda ht enea en formo de embudo. Esta
reposa sobre un si$tema escalonado de corredores
abovedados concntricos y de y muros de
conteru:u)n radiales (vase Coliseo, p. 240). Los
nmeros indiealivos de los c.orredof'C.l> y escaleras
coinciden con los billetes de entrada de los viSilan-
tes El teatro se llena y se vaca en poco
En los tealt'OS CJCentos los accesos repantdos aiR-
dedor de todo el semicirculo conducco clirectamen
te a las que llevan a las gradas. En
rnstalaciones sobre una pendiente, como
por ejemplo en AsPENoos. cf corredor ex tenor la
planta bl\]11 SJrve como anillo distribuidor de los
espectadores de la cavca inferior, que aOuyen por
las entradas de la fachada. Los espetadores de las
gradas supenores acceden a sus localidades desde
la pendtente. a u-avs de la sttuada sobre la
cavea superior. muros frontoltJ lateralt.r as-
acoden haslll su a1tura. mochas veces como mi'OS
de doble p311lmento con estrechos corredores en su
interior Se unen inmediatamente a las u las latera-
les del ed1ficio del escenario que sobresalen a modo
de torres y. j unto con el muro de la tsceno, mas
retrasado. delimitan el espacio escmco, Su sun-
tuosa arquitectura decorativa Cvease p. 210) unifica
totalmente d espacio del teatro. Unos consolas en
la comiSa de la galera soportan una corona de
mastiles para tender toldos. Una construccin simi-
lar de msules y cables asegura el romoYD: Cf'
madera. que vuela ampliamente sobre la escena.
Tres raramente crnro- en el muro de la
escena y una en cada una de las alas laterales
sirven a los actores para su salida a cscc!l4. VrrRl
BIO menciona adems boslfdores giratorios tnan-
gulares, situados oblicuamente en las csqumas.
Para las entradas solemnes o en masa c'Cisten unos
corredores subU!mineos que pasan por debaJO de
la cavea > que desembocan a los lados de la
orchestra (vtase p. 200). Sobre cUOl. esuin situados
los tribun.oflo palcos de escena abiertos para los
funcionarios o para tnvitados tlustres
El teatro de Aspendos, construido en el siglo 11 bajo
M AACO A URELIO por el arquiteclO 7.EN6N, es una
de las mejor conscrvndas de las pro-
vincias. A pesar de su situacin en una ladera y de
ser arqulle(:to griego, responde totalmente a la con
cex:tn espaCial romana. La cavea ctrc:ular y el
ediliCio de la escena forman un volumen cerrado
que se eleva mu) por encima de la ciudad. El
tispacio cerrado para unos 7.000 cspcctadores se
concentra IOtalmente sobre la escena y sobre su
ele\<adiSimo muro cscenico.
Con el lin del Imperio romano y la
triunfal del cristianismo se lingue In tradicin del
teatro clsco antiguo. Cuando se renuevo en el
Renaamiento, despus de casi un millar de a.os, el
teatro romano s1rve como punto de partida para la
nueva arqwtectura teatral europea.
Z40 Rom.ripologt XV: Aofltntro
a
A
SocciOn y aludo
(,._lonnoo t<>n11111JCIN.. II)
El prototipo: el Coliseo de Roma

A"""
c:J Sia"""o o e><c:ul.,.on
0e las exhibiCiones de 1000 upo lo que
ms entusiasma al pUblico romano son luchas
de gladiadores (lu<b glad!atorii ). Ttenen su ongto
en ro& juegos etruscos consagrados a muertos
son adoptados por la romanu en 264 a.C.
como juegos en conmcmorac1on de los .de
las fanhas nobles. En 105 el Senado los autonza
como espectculo pblico. A partir de 186 a.C. se
aaden los simulacros de caceras (venationes) y
ms tarde, las batallas navales (naumach111e)
Los escenanos son generalmente los anfiteatros.
Su forma se de:sarrolla. igual que en el teatro, a
partiT de las tnbunas provisionales de madera que
al pnctpio rodean el lugar del combate en el foro,
si los JUegos no se celebran en el circo provisto de
gradas. CURIO EL JoVEN construye en Roma, baJO
CEsAR. el llamado teatro doble. de madera, en el
que dos espacios semicirculares pueden unirse,
girndolos, convirtindose en una cavea ce!Tllda
por IOdos los lados.
En Pompeya surge ya entre 80-70 a .C. un teatro
lijo para 20.000 espectadores. Esta construccin de
pedra y tierra es el ms antiguo ejemplo conserva-
do, en el qi.IIC se dtstinguen claramente la forma
b<isica y el principio de organi:zacin de este upo de
teatro talo-romano. por ejemplo: la forma ovalada
de la arena> de la cmea. el a<:CCSo de los especta-
dores a travs de ttineles; la construccin de la
primera grada a modo de zcalo y de corredor de
diszribuci6n qut: discurre por deLnis de ella como
anillo de compresion contra el empuje de la cavea
escalonada; la consolidacin del muro c.ottcnor
mediante altos ntcbos entre pilares de fbnca, las
consolas que coronan d muro para msulcs de
los toldos.
Este tipo alcanu su total madurez y su forma
monumental en Roma unos !50 ailos ms tarde.
Los emperadores flav1os VESPAStANO y Ttro cons-
truyen en los ailos 70-80 d.C. el anfiteatro Flavio
(Coliseo).
Las son enormes: longitud 187.75,
anchura 155.60, altura 50,75 m; capacidad 50.000
espectadores. aproximadamente.
El valo de la arena, 49x79,35 m aprox .. se
compone, igual que en POMPEYA, de seg.mentos d
de circulo. El rea de juego reposa .sobre un
sotano de 7-12 m de profundidad con pasillos,
rampas, cscalerns, elevadores, Jaulas, cmaras y
con un ,arsenal para el equipamiento ttnico y los
acceso nos
La ca vea est construida. igual que en el teatro, en
anillos conc;tricos escalonados alrededor de la
are!_IIL Los espectadores se repartCn segn clase
nn z6calo ciJ1:Uiar, con cmodos asientos y
balaustradas riamente decoradas, est rcser.'lldo
las penonahdades relevantes, y los palcos en
transversal para el emperador y los tribunos
tmportantcs. En las gradas se suceden la burguesa
acomodadll, la clase media, las mujeres y la masa
del st.a _generalmente las plazas
p1e balo el prllco del quimo piso. En la rornisa
mtermedw bay una corona de mstilts para los
Roma{fipologa XV: AnnteaLrO 241
toidf>S que se fijan rnedtantc: de p1edra al
coronamiento del muro (vease mas arriba). Un
grupo de marinrn>s maneja el toldo oo.n poleas
desde b cubterta de la galeria
El esquema c:onstruetivo equivale al de un gran
teatro a mayor escala. La superficie curvo. de la
cavea, que usciende formando un ngulo de 37",
descansa un sistema de 7 anillos concntricos
de arcadas de piltll'es. en for-
mando varios pisos. siguiendo el modelo de los
acueductos (p. 244). Entre ellos. 80 mvros radiale5
absorben el empuje de las bvedas y de las gradas,
quedando ligados entre si mediante bOYedas de
caiin. por encuna y por debaJO de las cuales
acoe<kn los tramos de escaleras a las cmr.mtas
gradas (p. $6).
Se utilizan todos los tipos de bvedas de la 1ecruca
constructiva romana: )JQ.v.e.dils de caMn y bth-edas
tJe arrsto.r, superficies oblicuas de piedra natural,
la"drillos y horm:ig6n colado. Unos 560 pi/Mes de
tro1-ertino, arriOStrados entre si med1ante arcos de
descurgo. forman l3 estructura bs101 de los muros
de ladrillo. Los grandes bloques de artstas vtvas
est.n coloca<lm sm argamasa wlo un1dos por
grapas metiJcaS El anillo ovalado del l<:alo, de
3,6 m de altura, y los bajos sopones de las arcadas
del deambulatorio interior acran como c:ontn-
absorbiendo el empuje de la cavea que
asciende oblicuamente. En el extremo superior el
prrico del ltimo graderio (aadido posteriormen-
te) consutuyc lo carga vertical compensadora La
estructura monolitica de la cubierto ck hormig6n de
la cavea reparte los empujes.
El sistema sirve a la va para la organi-
zacin de la aflprncla de >'lslta.lltes. Como en los
teatros (p. 238), la coinetdenCll de la numeracin
de los billetes de emrada de los visi111mes y de los
anillos de distribucin conduce a travs de pasillos
y escaleras haCIU las entradas y salidas (p. 56).
La organlucln arquitectnica COincide en lo escn
c1al con la eslrucUJra. En !a rachada exterior
destacan sobre todo los amlloslc ln srandes
arcadao, formando tres p1sos. a tra-
\Je"de las que se abren arenenor los deambulato-
os (p 208). Los pilares ILH muestran la
tpica orgnnizactn con tos tres rdeni!J arquuecw-
nicoJ rrad tC!onales. Aqul no tienen fundn estruc-
lural alguna cxmo en la arquitectura arquitrabada,
que sirven para la orga:nizactn de la gran
masa arqullectnica. Se evitan conscientemente las
formas slngularc:s compuestas por pequeas piezas.
que se perder!an en la gran masa.
El cuarto piso no sigue el sistema orgaruzativo de
lo> tres primeros. Su superficie aparece (como en el
teatro de Mara:lo) ligeramente div1d1da mediante
pilastras plana$ y horadada por pequeas ven-
tanas
Con el anfiteatro Flavio se crea el upo valido del
anfiteatro romano. Siguen su modelo los grandes
teatros de las ciudades y ricas de J talia y
de todas las provincias, por ejemplo, J>ozzt;ou y
VERONA en Italia, Et DJEM en Afncn, ARI..ES Y
Nr\IES en el Francia.
242 Roma(flpologa XVI: Edificios para el comercio y la industria
1 Foro de Trajano 4 Sola del morcado
2 V1a Blberabca S Celle comerCial supanor
3 Tiendas - - Socci6n
1
1--
lis r l
h
3


h
In
4
11
3 3
m
b :.
Ir
o
3
S
"seccin
Roma: mercado de Trajano (vase Tip. V)
a
,-..: ..
3
.,
3
10 m
Roma(fipologa XV(: Edificios para el comercio y la industria 243
A partir del siglo n a .C. el rea econmica romana
desborda las fronteras de ita.lia: Al mismo tiempo
ca!llbia la estructum economtca. las empresas
familiares agrcolas y artesanales se van sustituyen-
do cada vez ms por latifundios con grandes
monocultivos, empresas estatales y manufacturas
para mercancas a granel. Sirven especial
mente para el abastecimiento del ejrcito y de las
ciudades, sobre todo de la propia Los
puntos gravitatorios la son
01
ateriales de construcctoll, el eqUJpamtento mth
ta r, la harina y el aceite.
Son escasos los edificios de fbricas conservados.
Algunas almazaras en Tnez (por ejemplo en
BRISGANE, siglos n/ tu) o un gran molino en el sur de
Francia (BARBEOAL, siglo tv) demuestran que la
tcnica arquitectnica romana desarrolla construc-
ciones con grandes cspac1os para los edificios
ulilitarios. Grandes graneros (!torrea) sirven como
almacenes para el comercio, sobre todo en las
grandes ciudades portuarias; par& la venta al por-
menor existen tiendas (tabemae). Se siuian en las
plantas bajas de las casas de alquiler (p. 225) a lo
largo de las calles principales. En los bordes de los
mercados aparecen gener&lmente unidas en hileras
fijas de tiendas, muchas vcce.s detrs de columnatas
(por ejemplo, las tabemae etere:r y novae de RoMA.
el foro de A UGu STA RAURlCA, p. 218). Ramas
comerciales especficas disponen a veces de edifi
cios propios. Ejemplos conocidos son en el foro de
PoMPEYA el macellum para el mercado alimentario
y el edificio de los eumachia para el de paos.
En la ciudad portuaria de OSTIA se observa hacia
150 d.C. la transformacin de los simples graneros
(horrea) en un tipo de construccin similar a unos
grandes almarenes. Sirven como ejemplo los ho-
rrea EpagathiOJUJ)), sede de una sociedad privada de
importacin. En este edificio de lres plantas se
agrupan en torno a un patio central porticado un
gran nmero de locales para el almacenamiento, la
administracin y la venta. Las labernac instaladas
en las fachadas que dan a la calle siguen las en
Ostia habituales hileras de tenlas en planta baja.
La arquitectUra de ladrillo en su aspecto
general, con la arquitectura domestica contempo-
rnea de grandes bloques de viviendas de alquiler
de varios pisos (p. 224).
mercado de Trajano de Roma supera eo dimen-
Siones e unporl3ncia a todos los conjurttos arqui-
tectnicos privados de este tipo. Comenzado. al
parecer, ya bajO DOMICIANO, se termina hacia 110
d.C._ en conexin con el foro tk Trajano (p. 220).
el flanco O. del Quirinal. derribado par-
ctalmente durante la construccin del foro. y sirve
como mercado del foro, meramente represenl3ti
vo, que desplaza un grao nmero de tiendas,
talleres Y oficinas del centro urbano densamente
construido. Un sistema de muros de contencin,
terrazas. v_as de acceso y escaleras permite alojar
unas 150 t:tendas. oficinas, a lmacenes y una gran
sala, excavados en la ladera.
Las se1s plantas escalonadas se dividen en dos
partes claramente separadas, por encima y por
debajo de la 1ia Biheratica. Los pisos inferiores dan
a la amplia calle que rodea el foro y son rpida-
mente accesibles a travs de la puerta de la exedra
del foro. Su forma semicircular se repite en la
fachada de arcadas de dos pisos con las tabernae
individuales. Detrs de ellas asciende la vfa Bibera
tic.a. Edificios de liendas de dos pisoS' la bordean
por el lado del foro.
En el lado de la colina se ha conservado, entre
otras cosas, la gran sala del mercado (aula coperta,
aula Trajani), cuya funcin concreta se desconoce.
Se considera a la vez como lugar de distribucin de
los subsidios alimenticios estatales y como calle de
bazares para artculos de consumo de todo tipo.
Por su disposicin y estructura puede cumplir
todas estas funciones. Une dos partes edificatorias
paralelas. cuya disposicin es semej ante a la de los
otros edilicios de tiendas. Tanto por el lado del
valle como por el de la colina, siguen el escalona-
miento de la edificacin. La calle que pasa enlre
ellas est cubierta por seis grandes bvedas de
aristll. Por encima de las tabemae de ambos lados
los a reos formeros de las bvedas se abren a calles
con tiendas, delante de los pisos superiores retran
queados.
Los dems graneros y edificios comerciales no
siguen ya la forma circular determinada por el
foro; avanzan, siguiendo la pendiente, hasta el
barrio de la ciudad situado sobre el Quinnal. El
conjunto de los mercati y el edificio singular de la
sala de distinguen por la identidad de su funcin, su
estructura y su forma.
La forma semicircular no imita slo exteriormente
la forma de la exedra del foro, sino que refuerza
tambin la resistencia contra el empuje del flanco
de la colina. las tabemae, dispuestas radialmente
y cubierlas con bvedas de can, forman las
clulas arriostradas entre s de un anillo tk compre
si11 contra el empuje del suelo y recogen, a la vez,
el empuje vertical de la planta de la terraza. En la
arquitectura portante tk arcos de ladrillo se insertan
estructuras de encuadramle.11to en piedra natural
clara. No ocultan la estructura, pero le quitan su
aspecto macizo. En la escena urbana destaca el
contraste del semicirculo de las laberoae, inscrus-
tadas en la pendiente, con las aberturas de las
tiendas a la cerrada fachada de la exedra del foro,
abombada hacia el exterior.
An m:is avanzada en el camino hacia una arqui
tcctura funcional es la sala del mercado. Las seis
bvedas de arista de hormign colado g.escansan
sobre t'Onsolas de piedra narural que sobresalen de
los pilares portantes de ladrillo. Arbotantes abier
tos auavicsan las calles comerciales en el piso
superior y Lransmiten el empuje de las bvedas a
los muros de la hllera superior de tiendas.
En los merciJI Trajani se dibuja claramente la
creacin de un nuevo estilo macizo especficamente
romano. Ya no necesita el canon formal helensti-
co, sino que organaa la masa del edificio con
formas sencillas, condicionadas por la rcnica,
procedentes de las nuevas relaciones constructivP<
244 Roma[fipologla XVO: lngene.ria d,-11
i


"
i! 1
S

!iJ
w
!i.,'-!
I!TI
i 'i

rm ::tt.:t
rl-li 4",.;1-ftHf
i
:J
o
!
D
S
i
&.
;
!i"
...
..

!il
-
E
o
t:
e
ii.
.

o
IL
!
.!
i
..
:i
()
--,
1
A la del lmpco COrrtSJlOI!-
dc una red vi:Jna de de abastecf-
maento pblico. calzadas :r v1as nuv1a les, pucno>.
puentes, y canales . .
1..11 construcc1on de una red v1arm I!Strtllcgca se
10
icia en 312 a.C con la v!a Appia. de Roma a
Cttpu:l- La;; vias romanas saguen generalmente tn
topografa. AJ prinCipio l>IO se puentes
J1 :dgonns de los pasos sobre nos ) 'allc:b.
En Roma. en el '. un puente .wbrc palotes.
segn el modelo etrusco. d pons Sublicaw. sustiru-
ye a la barcaza que atravresa el TtBER. En SS a.C.
CEsAR bace construir en diez das, sobre el RtN. un
putm/1.' de tramo.f sol>rl! pilotes. asegurado mediante
estribos y caballetes En los pasos smportantes
puentes sobn piltres de tOn camles de
wblones reemplazan a tos simples puentes sobre
pilotes de madera. como por ejemplo, el f(JII.'
Armilrus en Roma, en 179 a.C. Construcciones de
este tipo permanecen en uso durante toda la
Antigedad. por ej. bajo CoNSTANTINO en TR\'E.RIS
)'COLONIA (15 pilares, 420 m de longitud)
Los progresos en la teenica de abovcdamtemo
conducen a la construo:rn de en arco de
piedra El pons Acmilius es el pnmero en el que se
construye una b\eda en 142 a..C Le s1gue en 62
a.C el pons Fabncus. que da acceso a la isla del
fibcr y que se ba conservado casi tntacto hasta
hoy. Sus dos art:os di' mtdio punto. geomtricamen-
te puros, se complctun bajo el rlo mediante arel),<
fl.lbttrr/rnel),< descnbir un completo
Responden en forma y wnsiiUCcin a la teora de
YITRUVIO (p. 26)
Los puentes e:n ai'C<' o
en Italia > en las provrncias variantes dt' una forma
bb ica, Sus caractersticas principales son:
1. Arcos por semicirculos puros tde
medio punto) o por segmentos de c1ttulo (reba-
,ados). En algunas ocasiones se oompler.an
mediante arcns subttmi.neos para formar un
circulo completo.
2. Tablf"''os en rampas, cuyas rasantes se unen en
el centro. pegados al arco lo ms
3. Pilas que no se destacan especialmente; por lo
general. sl.o existe una mampostera plana
entre los arcos dominantes. Las 'lilas consuui-
das en el apa esuin precedidas por tajamares
en el lado de la corriente. Sin acentuacsn de la
funcin de contramsto (estribos) y de carga_
4. Arcos de descarga practicados en In mamposte-
ra sobre las pilas y los estribos de la orilla. que
dejan paso a las crecidas de las aguas
Ctda. ronna de puente resulta del numero y ywna-
po$1Ctn de estos elementos. atendiendo a
a) Anchura <kl te=no a salvar= nmero ) luz de
los arcos
b) Diferencia de ruvel entre la cima de In ca!zrda y
la $uperf1Cie del agua o el fondo del valle= altu-
ra de los arcos y pendiente de la calzada hasta el
punto culminante.
A previas en lo que respecta al
emp132l!nuento. se aade de fonna determinante la
proporcin de artOS y pilas. El elemento dominante
Romallrpologia XVTI: lngenjerla eh-U
de lo$ Mmples puentes parn vlas (viaductos) es caJ;l
siemrrc: el orr:o W pda, por el contrario, queda
CIISi en un segundo plano A V\lOeS slo se
acenta el rajamar construido a contraoorriente
(por ejemplo ll VF.R()NA) Esta proporcin se
mod1Cica en los profundos. Aqui prtas
deben sobrealzar los por encima del fondo
del valle Arcos y pdas forman una arcada homflg-
nro una rornisa marca la lineo imposta
Este tipo de arquenll$ caracterizan ms frecuente-
mente n los acueductos que a los viaductos.
Estas conducciones de agua de fbric: llevan el
agua potable desde manantiales situados a gran
altW'll basta las ciudodes, a travesando a menudo
dtstanei3s_ Debido a la escasa y wmnua
inclinacin, los vaDes slo pueden ser alra\ esados
gencralmcote con la a)uda de altos puentes. Roma
ot>t.endrJ. a lo largo de los siglos. 24 conducciones
para sus necesidades constntementc crecientes. La
ms antigua. el Aqua Claudia, se construye bajo el
ccnwr Apio Clawlo. al tiempo que la l'ia
Appta (vase nuis arriba} En la escena urbana se
mantfJeStan claramente la5 urt:adas de los acueduc-
genrralmenu: de wuo.r pisl)s.
Las provmas siguen el ejemplo de la cap11al El
famoso pont du Gard forma parre del acueducto,
eonstrutdo hacia 15 a.C. bajo AUGLISTO, que con-
el agua hasta la c1udad de Nimes. atravesan-
do una diswncia de SO l:m aprox . con una inclina-
cin de 0.3-0.4 .. El acueducto de dos pisos salv:1,
con una de 275 m )' una altura de 49 m
aprox el valle del G "IU) La arcada mferior est
oompucsta por 6 arco5 de aprox. 20 m de y
luces de 15,75-21.50 m. La abertura sobre: el lecho
del rio es singularmente nmplia. W segunda arca-
da. apenas algo ba)<l. concyerda. con $U.S 11
arcos, con la dispostcin de la inferior
El cD!Ii11 del agua de fbrica. de l,85 m de altura y
m de ancho. descansa sobre una arcada
espocsalmente baJa con 35 cuyos pilares
estn dispuestos c:-n functn de las grandes arcadas
(a la arcada central corresponden 4 arcos )' a las
arcadas normales, J). Esta sucesin de arcos no
a ninguna lcnica, sino que
contribuye. en primer lugar. a mejorar tn propor-
cin de del acueducto.
Los bloques de piedra que sobresalen de los arcos a
modo de consolas. por encima de las molduras de
la tmP.Osta. son una pecuhandad. Durante la cons-
LrUC.:tn sirven para Sl.\)etar las cimbra.t y no se
quitan despus. bic:-n con vistas a ulteriores repara-
ciones o bien para dar ritmo a las arcadas. El
aparejo de las arcadas es de sillares colocados sin
argamMa m grapas de metal el canal es de ladriUo
bnri\tdo con monero hrdraulico.
SemeJante configuracsn de las sncluso
con las piedras en mnsula. muestra el vrnducto de
Nwml en Umbra, construido tambin ba.io Augus-
to. La c:wdada proporcin de estas consLrUc<:iones
utihtarins es un sigoo del clasicismo augsteo.
sobre todo una prueba ranKO
que los romanos otorgan n obras tcnicas.
246 Roma{fipologia XVTfl: Slllltuarios
fdffCIO$ reltgtOSOS
- Pn.tcos. ed1hdos ane)Os
CD Patos.. plazas
Tfvoti: Santuario de H6rcules
(Reconstrucc'n)
1
'- . .:: ' .
\ ,_!. ""
.; 1 .: J :
. -
Bealbek: Sal'ltwtrio do JUpter
El santuario como foro religioso

1 Subs-tructfor\eS
2 Vaa Tiburtina
3 Rampa de. acc<lSO
4 Edificio rrootal
5 Exocha escalonada
6 T-ertn.a
7 Templo
8 POC'tlus ttiple.x
1 PttiC!O de en1raa S Prucos
2 AnfHeatro 6 Templo de Jpctf
3 Palio del altaf 7 Templo de Saco
4 Altat
S
0
se han excavado escasos restos de los primiti-
.
0
santuarios itlicos, precedentes de los romanos.
r:s establecimientos de los etruscos llegan a tener
UJ1 significado decisivo para los romanos.
de plantas, fragmentos de templos, descnpcto-
es de Vitruvio y muchas de las tradtctones hereda-
por los roman'?s pey!'"'iten deducir algunos
principios de su plamficactoo.
Cada santuario etrusco representa un templo, en <:1
sentido original de la palabra: una superficte deli-
mitada y sagrada, con un cmce de ejes orientado
hacia el S. o hacia el E. Ms all del santuario, la
ciudad, el paisaje y el ciclo se convierten en campo
de observacin y de accin, definido por la prolon-
gacin de estos ejes. Los fenmenos de la naturale-
za observados (relmpagos, vuelo de los pjaros)
son interpretados por los sacerdotes y los augures
como signos de los dioses de inminentes aconteci-
mientos. Uoa casa o un templo senciUo para la
imagen de culto y un alwr de sa(rijirios completan
el templum.
En contraste con la diversidad de los santuarios
griegos. los etntscos crean un esquema bsico. Es el
resultado de una evolucin-que sustituye la estruc-
tura natural del terreno de los anuguos santuanos
naturales -como ocurre en el por
lugares artificiales trazados geomtricamente. Ur-
banismo regular y santuario regular mutuamente
relacionados aparecen ya en el siglo vt en MAR.ZA
BOTIO (p. 212). Por el contrario, el santuario de
Jpiter. erigido sobre el Capitolio de ROMA bajo la
soberania etntsca, respeta la forma de la colina.
rica en tradiciones.
Los santuarios romanos siguen el esquema etrusco
en cuanto a la djsposicin. Como elementos nue-
vos se aaden porticos segun el modelo helenstico.
Estos rodean la superficie inicialmente libre, for-
mando una plaza dominada por un templo sobre
podio (p. 248}. El santuario toma la fol])l3 de-un_
foro relig!oso. De la misma manera, en el foro de
cada ciudad aparece un templo como dominante
(pp. 218, 220). [,a similitud de ambos tipo.s.. de_
plazas y la identidad del foro poltico y religioso
responde a la estrecha vinculacin entre la vida
publica y el culto. ,
Con la adopcin de formas arquitectnicas griegas
la arquitectura romana sale -del. provincianismo
itlico y se incorpora a la unidad del mundo
formal helenstico-mediterrneo.
Al final de la Repblica aparecen en los santuarios
en terrazas, construidos bajo P. C. SuLLA, los
1>rincipios de una arquitectura monumental espec-
ficamente romana basada en nuevas tcnicas. En
PALESnUNA, TtvoLJ, TERRACINA y Sut.MONA el tipo
del santuario regula r con templo sobre podio y
los prticos y escalinatas de modelo helenstico
S: unen con una nueva arquitectura de substruc-
ctooes.
En el santuario de Hrcules Vctor en Tholi la
terraza principal descansa sobre un a lto basamento.
por muros de contencin, terraplenes
Y espactos cubiertos con bvedas de can, que
Roma(fipologia XVIII: Santuarios 247
atraviesa un tnel de la vla Tiburtina romana.
En lo alto, prticos de dos pisos retranqueados
forman el marco arquitectnico del que se destaca
el templo como dominante. Una ancha escalinata
conduce al pod1o del templo de un piso de altura.
Delante de ella se inserta en la terraza un semicr
cula escalonado, semejante a un teatro, que rodea
una plaza a modo de orchestra. Rampas de acceso
ascienden hasta alli por ambos lados desde el nivel
de la calle. Un alto edificio front:ll cierra, como un
muro de escena. la plaza y fa terraza. Constituye
una dominante opuesta al templo y que acta
sobre el terreno que se extiende ante el santuario.
A pesar de la extensin a lo ancho de la terraza.
paralela a la pendiente, el eje de simetra se dest:l
ca, acentuando su orientacin y confirindole un
carcter monumental mediante el t:Sea!onamiento
en altura. La plaza y el semicrculo escalonado
renen los caminos procedentes de ambos lados,
canalizndolos hacia el frontn del templo, que
constituye la dominante que va apareciendo pro-
gresivamente al ascender. La escalinata que sube
hacia el pronaos contintia la orientacin
basta justamente delante del santuario, en el em-
plazamiento del antiguo templum Augura/e.
La tendencia a construir espacios libres cerrados se
impone definitivamente en los foros imperiales de
Ro:-t" (p. 220). La plaza rodeada de prticos. con
el cruce de ejes y la dominante del templo, se
extiende como tipo normal de la representacin
imperial romana por todas las provincias. Peculia-
ridades de los cultos locales dan origen a variantes,
sin que se modifique sustancialmente el tipo bsi-
co. El mayor foro religioso del Oriente romano
surge en el santuario de Jpiter en Baalbek. El
esquema helenstico-romano se une aqu a la tradi-
cin del culto sirio a Baal. El templo, excepcional
mente grande, un pseudodiptero segn el modelo
jnico de Asia Menor (p. 192), se levanta sobre un
elevado podio con una ancha escalinata.
La plaza est totalmente rodeada por prticos de
dos naves, con una serie de exedras y de salas en su
interior. Frente al templo. un conjunto de edificios
agrupados en torno al anlepatio hexagonal forma
una dominante hacia el exterior: sobre una ancha
!lS(:alinata se levanta un prtico flanqueado por
torres. con un elevado arco de entrada en el centro
bajo el frontn (frontn sirio, p. 208). Un paso de
tres puertas conduce al palia del templo. El eje del
conjunto esta marcado desde el vestbulo hasta el
interior del templo por el intercolumnio central,
que se ensancha cada vez, y por la abertura de las
puertas. A pesar de la interferencia producida por
una elevada torre de altar precedida por una
torreta de observacin. segn la tradjcin siria. se
imponen la acentuacin a travs de la simelria
axial, la divisin de las series de espacios y el
escalonamiento en aitura.
Un conjunto de otros edilicios religiosos comple-
tan el recinto central del santuario de Jpiter
Heliopolitano. Su efecto se ampla especialmente
por el emplazamiento paralelo en el lado S. del
templo de Baco, similar pero ms pequeo.
248 Roaaa,(TipoJogla XIX: Trmplo
Templo ruaoo. eoq.....,.,
(vJJMW'OIII'd)
1
rt
l
L
Miton ean.-
ot fach.\d,_ b alt.aQ:o lLH!!u' e
'
rr
lt
rl rJ
lt
Roma ten>plo de Ju;>ltw C.,tohno
m tl!mp!o sobre podio como llflO
l
l
,.,
'-1
b
..
En ra .. rehgtosa romana se funden
Su concepcin
eSpacial se considero una hercncta ithoo-mc.dltC
mnea uougua. El modelo de los griegos lnOuye
formalmente en detalles de la arqunectura \ de la
ortZamtacin plasuca Ll inilucocr.a etrusca en c.-1
ccremonml rclogtoso, en la de los
santuanos (p 246) Y en la forma bsica de los
templos obedece a posicin dominante.
Las pruncras casa, para l:ti irnugenes de culto
tienen su origen probablemente en el antecedente
formal comun a griegos y etruscos del meguro11
egfO (p 134 ). Su dtvlson en un pnncpal
(celia) y un pruco (pronaqs) s.: manuene hal.tu la
poca t.ardta. tgual ocurre con caracterisucas up
cas de 1; con.<trucctn en madera. por ejempla los
anchos intercolumnio.\ de los .s<lp<li'Wl del pronno$
que siguen la ahneut'In de los muros de la cellu
Todos lo> templos etruscos se sihian sobre un podro
ostensiblemente elevado por enCima del rccmto
sagrado y de los re,t.tntes En la fachada
una anch; escalmata usc1ende hacm el
sustentndo por La ('Uhil'na a dos a;rcuu,
de poca nclinacuin, 'uela ampliamente por todos
los lados. Su de re JO.' dt barro cocido
se rema tu en el canaln y en la ruchada ron tc:as
ricamente decorada> En el frontn aJXI-
recen a menudo grupo, de figura. de
terrarota {Apolo de
VITl!.UVIQ da para la plama una relacin lonl,'ltud
anchura Je 6:5: la celia ) el oupan ,,,da
uno la mhtd de J longitud Stgu1cndo la ahnw
cin de los muro.' lougnudinales de la ccllu se
sitan 2 columna1> delante de <'ada uno, sobre las
que descansao las ''i$as maestras de la armadura
de crubtertll De ello resulta. con una celia tlmdula
en LreJ partes, un pro naos con 6 1ntercolummos ) 4
soporll'S Los mtercolumruos cenU"alcs.
eosanch<\dos en corr.-spondencin con la celia ccn
tral, del'inen el templo como edificao din.'Cc1onal
d;.o.;crib C\clu\1\amentc: ltmplos
de In poc; e:.ta d11rO st la .:ella
lripanit.1 nace de una primHtV.t triada de dtoscs
etruscos o latino-romano$. Se ha
tambin la e-tistencia de templos e llllcos
anttguo. de planta rt'<'tallgu!ar tn proporctn de
2:l con una ampha celia y un con 2 o 4
en fachada y sm mtenorcs
I...Qs temlliOS romanos adoptan el upo de templo
sobre pod1o con pronaos y e..'\CllhnatJ u
oa.tidad )' [rontahdtld se acemlian " menudo mC'
diantt' su insere1on en una plau. rehgtosa a modo
de foro En Rom aumenta la mflucnc>a gncm
El templo de Jpiter CnpitoUno .:onstruido aun
baJo la monarqua > consagrado en 509 como
ltmplo pnnctpal de la JOVen Rerubhca. m.dlla
las. CIUdades gnegdS (Ct."" TAAJ:STO). cxht
b1endo una faclrada tll' seis coltmma.r y una <>ene de
columnas dispuestas 11 lo$ ,,dos, formando una
espec..: de pnco la celia mparrua. el ampho
prOfWfl.t Y el shdo muro pos(lmor cerrndo, la
estructura de la cub1crta la dttoracion son dt'
Roma 1 ipologia XIX: T empfo 2A9
aceniUado caractcr etrusco-romano Es1c pennaoe
ce en In planta y en el nucleo del cd11icio. a pesar de
y reconstruCCIQ11elo. el revestimiento
formal denva hac1a el belemlil'llo de la poca
1m penal
Desde cl '1glo 11 .1.C se h;oe Clla vez mas patente
la mnuencia de tos edificios religiosos gTteg()) La
pnmuvu construCCin en madera, con sus pc:sada&
y proporcione<;. cede ante una cons-
truooon ms severu y ante los arquttect-
oico> p;negos. <abre todo dtl eonntio (p :!061
Tnmb1en se mo<hlican las plllnlliS. Cambia la
proporcin de los lados de la supc:rficie pocho.
establecindose una relacin de aprox. 5:3 hasta
4:2. Fste alargamiento favorece Cibl a la
cell.t. La celia tnparuta es
por una celia umca, a la que se une el ampho
pronaos sm sopones intenores Se constdera como
tipo bfu.1co el tclnplo de celia niCII y pronaos con
4 columlliJS (tctrsjlol y de 2 a 3 tnlt'rCO.
lumnto, de profumiJdad; el mttrootummo central de
la rachada aparo.-e genemlmeme ensanchado. si-
gUiendo la anngua tmdicin A menudo se ampla
la rachada a 6 col umnas y un prtico
la/u 1 recorre lo5 Indos mayores cl muro
postenor de la cdln o muro rorto[uegos a tmagen
de un templo perrtero
Cuando ralta espacto o en men<:>n:s, un
ortlt'n tk ml!tlias colttmnas o de prilzslras adosadas a
lo> muro. de la cella continua, .. modo de: falsa
arqu1tectuTa, la almcacin del pronaos
En la epoca unpeonl ap-arc:t;CJJ tipos mixtos }
dim.:nstones colosles. sobre todo en Romn y en el
Onente hclcnistteo, cuya ostcmacton se une a la
roman de represenuHt\tdad. Fach3das
de ocho i die2 columnas, la como
penptcro gego Sbre un elevado podio (BMLBa.:.
p 2<k'l), la incorpor(ocin d;: un tibsidf' al mur(!
postenor de la celia. b(ll't!das di! cwl!ln l.'tlbm;ndo la
cel14, falsas arquitecturas eo ;m muro!>
son c-JracteriSttt<IS de: c.-pocas, CU)O
el> de: modo por cada c:mpe
radar (hA V lOS, Sr vellOS, <<barroco smm ). A 1 pri n-
Cipio de la poca templos aparecen
especialmente oqwlbrados en sus
l'n eemplo biCJI oonsenado de este dan, ISIII<>
es la de Nimes, conM.nu-
da baJO la adm1n1stracn personal de AL1GUS!O y
de la planta se ncercn n los modelos gne-
gos, con una propon:tn de los de 1.2
v del nW!lero de columnas de 6.1 1 Esbeltru. .:olum-
el ed.ifiCJo. a modo de: falsa
arquHo!C:Iura, mduso por el lad1 post<>rior. pero
es fiel a la U'ad1t'10n romana, con c:l elevado t'll.ldio.
la espaciosa celia. el amplio lll csalinala
Una ronna consmuyen los templos .;(In
,ella trmmersal, un portteo central y una esealLOa
ta, que se levaman en vanos puntos de Roma
( O/lliml Pon/t.'Q/1 tMtpln di' /u Co11rorda t'll el
Fur< rm1w11o. tl!lltplo d Ve>l'ts .ubre el Capuolto .
H :l) que aadu adenLls. unu gran cantidad de
t r(Tiiari'S fp 250).
250 RornajTipologa XX: Edificios de planta central 1
Roma: t emplo de Vest&
A pfanta bara
B planta aha
Spalato: Mausoleo de Ojoc:;(eciano
Romo: Ponten (W.S. T;p XXJ)
Aoma: "Tmplo de
Mioerva Mdica
1 Pabelln del }3rdln
2 Vestlbulo
3 Ninfo<>
4 Conttefuene
esoac;o oemral
O P6mco
- f$OOCIOS ane,os
-------------------- --
Tipos de edificios romanos de planta central
Roma"T'ipologia XX: Edificios de planta central l 251
La tcnica y las formas de los edificios cin:ulares
prehistricos (pp. 84, 14S) llegan desde el
rrneo al OCClderttal. cc;>ll las comentes
culturales. Se mantienen aqUI aun S1glos
tras la desaparicin de la cultura m1cemca. Sus
espacio un nuevo auge en
los edificios romanos de planta central.
Primero adoptan de los griegos la forma clsica del
tholos, el re.rnplo redondo con ceUa y prtko circu-
lares (p. 194), que se dedica sobre todo al culto de
ras divinidades y hroes ctrucos, por ejemplo del
dios de la medicina, Esculapio. de Vesta y de
Hrcules.
El ms importante de estos tholos en Roma es el
templo de Vesta en el Foro romano. En su celia
arde el fuego sagrado guardado por las vestales y
en cuya llama Vesta es adorada corno numen In-
visible. El cholos puede ser considerado aqu[ como
de la choza redonda latina arcaica
a una forma monumental en piedra. Se une al prin-
cipio del templo romano sobre podio (p. 24S).
El templo conservado representa una en el
estilo del siglo 111 sobre un fundamento de la poca
de Augusto. Las columnas corintias reposan sobre
zcalos indepenaientes que sobresalen plstica-
mente del podio circular. La escalinai'l, entre los
muros laterales avanzados, IntrOduce en el edificto
de planta cent ral el..f!!!.Cter direccional del templo
romano. El bsamento escalonado, de poca altura,
vuelve a marcar en el exterior la linea circular.
Para sus sepulcros monumenti!es los romanos
toman de los etruscos el tipo mediterrneo antiguo
del tmulo. Las cmaras funerarias, reproduccio-
nes simbl icas de viviendas. se; cubren con un
montculo regular de tierra, cubierto de hierba y
delimitado por un zcalo de sillares. Probablemen-
te se mantiene aqu, en la arquitectura funeraria
conservadora, el tipo de la primitiva. casa cnica en
sus diferentes estructuras bsicas (cubierta trenza-
da, falsa cpula). Este tipo alcanza su apogeo en el
mausoleo de Augusto, de 44 m de altura aprox.
Desde la mitad del siglo 1 a. C. la forma del tmulo
es reemplazada por un monumental cilindro de
mampostera coronado por un montculo de tierra
cubiertv de pltDtas sobre la cmara funeraria
abovedada. El sepulcro de CEOLIA METELLA puede
ser considerado como prototipo. En el mausoleo de
Adr ano (castillo de Sant'Angelo) el cil\ndro, asen-
tado sobre un zcalo cuadrado de JO m de allura.
alcanza un d imetro de 64.m. _
Casi al mismo lempo que las grandes murallas y
gr:'cias a los progresos de la tcnica de aboveda-
mtento (hormign colado) aparecen los espacios de
planta central cubiertos cou cpulas. De dimensio-
nes cada vez mayores. se imponen como dominan-
les espaciales en los grandes edificios profanos,
t<><!o en las villas imperiales ( domrlS A 11rea,
d Oro en la Villa Adriana). La unin del
de mampostera y la sala cubierta con
cupula conduce a nuevas formas en los ediftcios de
planta central independientes.
E.l Panten (p. 252), construido en 118 d .C .. repre-
senta el gran modelo. Desde el exterior apenas se
ve la enorme cpula semiesfrica, que se sumerge
visalmente en la envollura de Jos muros. El paso
del cilindro a la cpula se realiza mediante
escalonados superpuestos. El antepatio c:st ms
dominado por el prtico a modo de templo, con los
frontones triangulares escalonados, que por la
construccin circular que se levanta detrs de l.
Los romanos varan en muchos edificios de culto y
profanos el tema formulado en el Panten. El
denominado templo de Minerva Mdica, construi-
do en la ltima poca del Imperio, constituye una
variante de especial elegancia. El edificio decagonal
de planta central, de unos 25 m de dimetro.
construido hacia 320, serva m emperador
como pabelln de ardn. Sobresale por encima del
prrico abovedado y de los dos ninfeos laterales. La
zona inferior se desvanece en pilares de fbrico.
Entre ellos nueve bsides se curvan hacia el exte-
rior formando semicirculos, abrindose algunos
mediante columnatas a los ninfeos. En la zona
superior grandes ventanos de medio punto horadan
- ;r decgono. Anillos escalonados permiten en el
la transicin a la. cpula; en el interior los
nervios de ladrillo de refuerzo sobresalen de la
cpula como aristas. entre las que diez segmentos
de cpula se unen, apenas perceptiblemente, con
el decgono. El fuerte desvanecimiento de la envol-
tura de Jos muros pone pronto en peligro el
edificio. Unos contrafuertes aadidos han de reco-
ger el empuje de la cupula.
La sala de planta central con cpula se impone
tambin en los mausoleos imperiales de la Antige-
dad t;lrda y sustituye al tradicional montculo de
hierba sobre el cilindro macizo del sepulcro. Del
s. tv existen, entre otros, en RoMA el llamado Tor
de' SchiaviN y el mau ..wleo de la emperatriz Helena;
en TESALNICA, el mausoleo de Galerio.
El mausoleo de Diocleciano en Spalato (p. 228)
representa una nueva sntesis entre el cilindro de
fbrica con espacio mterior cubierto cq,eirpuJ y-
- el tholc;>s rodeado de columnas, como sepUlcro y
' templo del empcrailor divinizado. Una especie de
torre oct ogonal sustituye, como ncleo del edificio,
al habitual cilindro de fabrica. En el interior nic:hos
rectangulares y redondos se alternan, dividiendo la
zona inferior del muro: la zona superior queda lisa.
Una columnara de dos pisos situada delante del
muro corresponde a las dos plantas exteriores. A la
vez quita al espacio la pesadez y acenta el paso a
la forma circul(\r, a la cpula que cierra.
Este alto edificio central est rodeado en el exterior.
por un prtico octogonal de un piso que descansa
sobre un elevado podio con 8x 4 columnas. bajo
una cubierta a un agua. Un pronaos de cuatro
columnas con un frontn lriangular de poca incli-
nacin revela la tendencia a una orientacin axial
del edificio de planta central. Una estrecha escalera
encastrada conduce en el eje al pronaos.
La me7..cla de' diferentes tipos, el eclecticismo de las
formas y el tmdicionalismo sedimentario son ca-
ractersticas de la Antigedad tarda (vase p. 266).
25l XXI: de planta central 2
o
----------------- ----
El Panten
1 Anillo de C:Ott1Dte.6n
L de le cii.NI:a
3 d lt eupul
4 de JM(tra NWf$
"S Muro ,_,tttiOf del Ct!mdto
6 "JI.u10 .atO
1
_ __j
1
i6ea del espacio cub'llllzado apan:et plenamc:o-
1: ruhzaJa en Pllllttn. El edifJCo .kl
dor ADRJANO. en 118 d.C al
u:mplo de celia tramwsal constnudo Agnpa
o!o 27-25 a.C.
su funcin: especial resulta de un progf\lma poHti-
00 la incorporacin de: y de su lamtlt.o al
cirtUio de los diose$ y hroes oacionlll<:\ romanos
El nuevo edificio de AoRtl\'-0 strve adema' para el
CIIIIO de: lodOS los dl05eS. \CZ mas num<rosos
rumbin se celebran aqw Dtt)N los
actos supremos del y ael Trtbunal, SJgUJcn-
do .1 parecer el modelo d la t<pantew helenstica,
asnmblea general d-= los dtoscs alrededor del empe-
La ronna de la cpula corresponde. 1.-nn su
wmple}a simbologia . .1 la unin d la functon de
01
1to y de estado. up,q del pensamiento romano.
El P3nten de AviUP" estaba onentado con su
PoriCO hacia el Sur Enfrente. lll basihca de Neptu-
no hmitaba la pl:t7,n del templo En d entro se
c:nconuaba el altar. En el nuevo conjunto construi-
do por Adnano el edtficio cubie11o con cupula
O<.'Up3 este lugar y el prttc:o del anugun templo
Se onerua ahora hacia el None. a una pla.ta a
modo <te foro. de 60>< 120 m aprox .. que gue el
es.qoema axial ya oono<:1do (p. 220}
Frente aJa puerta de cm rada se eleva el prtico. Su
fuchada con fronton, con 8 columnas, descansa
sobre un podio con eo;calinaca (p 250!. Los
nten:olumnios se reparten cmre dos portfcor lnte-
rofes y uno centro/ ms ancho, cada uno c:ubteno
oon bOvedas ele caiin decoradas con casetom.l tk
br011rl! dorado. pnicos terrmnan en
Ub<ldes para las csUHIJIIS de los fundadores At..<n:s-
TO y_ e1 centr.tl desemboca en la que
da acceso al edificio de cpula.
Unn construccin intennedia pcmute fu transicin
a 111 rotonda. En la Anltgedad la fachuda a moda
de templo con.lttuyc la dominante de la pln7.a La
rotonda y Ta cpula slo son visibles iol.l prtncipto.
Slo al fiol del prtiCO .se abre la snmensa
l>ala con la cpula
La esren y el c:Dindro, como figuras
elementales, surgiendo ambas del mismo crculo
base de- 4l'30 m de dtmetro, determinan en uoa
iaelit"dc: l 1 el cfeeto cspactal La esfera
IIISCOta en el cilindro de forma que su parte
\Upenor cubre el ahndro como cpuln semu:sf'eri-
w. rntentTas que la mcrior toca Idealmente el
ctrculo base exactamente en su punto central
Dos anillos de corntsas la organizacin
del mu.-o en dos pisos El'\ la zona baJa alternan
dobles portantes. u modo de muro Un orden de
columnos Y pikurras cormtias suavza el contr.tSte
CJilrt Wna$ dt: sombra de los mcho5 y las
supcrfJOes murales y constituye una tahneaeton
Ideal de muro so la linea circular f:diwlos con
c;stableoen acentos plsttCOS en relieve. La
ordenacton del piso superior, con unu sucesin
pilastras y nichos de vem.mas.
en dos lugan:s por cortas
l><hediiS ere canon: la entr.lda y subn: el nicho
pnnopal enfrente, en eT que tnalms el ')e
longtudiol del :.antuan
l t wmL'" superior rcpt\C la foona )
el nactrruento de la cupula. Cmco anill"s de
marcan, <* In In ascension hac.a el
vrtlt:c yln rotacin alrededor del e _e verttl.-'111 Fn el
1/5 donde <e lntenSiftea la sombra.
queda liSO El interior Jc
los 140 ca:.etones oo centrado con =pcuo a
punto central de la c:.fcr;1, a medla ahur.t d.- la
$ala. con respecto 3l punto central del ar...-ulo
base G a. esta c;ompcnsacn de Lt
p.:c$pcctiva el espectador puede aprectar plenamen
te la cstrucrura de que conliercn la
ctipulu un aspecto cas1 areo Este efecto queda
reforzado por la abertura circular del (Jf'IJUJII en d
de la cpula m de dimetro). que es la
\unen fuente d.: ilurnirwcton. Los rayos que
pcnetron Se desplazan como un co11o luminoso .l lo
largo del suelo cuculnr y del muro del Ctltndro }
producen un animado contraste en la sal..t hab-
tualmcnte iluminada de forma regular
La ordenacin formal del espacio con
del canon formal ltelentStico crea la ilusin de una
cmtHruIII dwrdida Pero el Panten es un cd1JiCI(>
moo:o Su estructura queda oculla En cllil se
emplean todas las expenendas de la tC.:ntca de
roonumcntaJ romana (\ase Colio,co.
p 240).
La cupula est;i compuesta por una COP<J tntenor
(tntrnds) y otra extcnor (clttradsl de lrormifltilt
cIIJlio Las difen:ntes adKaones de ( :ne-
dra volcnk:a, ladrillo molido, toba) ttenen en
cuenta los d1versos grados de hgereza y rcsi,ten-
cin Un de 11ervio> ,/e ladrlio se enc:n 'lla de
recoger l.os nervios
que asciepden radialmcnte hacia el vertice 'lOO
por nervios tronsve_rsale:s hot'Uontnles
Gn.tpos de arcal de dt'SCIITf<u ooatnouycn a un
arriostramiemo suplcmcmrario. La abertura de
tlummacin fUIICJona como onillo super;or tlt ,,,m-
presroll. La 1.ona baja de la cpula se pfolonga en el
de los muros. Su empuje hacia el cMenor
es compensado por la carga vertical de los unlllo.r
est:alo111ulcs sobre la wbtertu de la cpula
Ll rotonda es un cilindro de dns rapaJ de apareJO
de ladrillo con rcfucr20s de piedras naturales.
rcsis1cntes a la oompreston. tos txluJ dflh.'.,s
rt:Wgen la carga de J. cpula reparttda por los
grandes nrc:os de desrorga
Los pilares tambien csuin amostrados entre
medmnte arcos; en su tnlcrior redondos
compensan los empuJes hori7.ontales. La :lltc-rlllln-
cia tic ptlarcs y en d nivel inferior s.e ba>.1 c:o
nta dtstnbucin de la carga En el mvel supenor
antllos radiale. de rbnca ) arco< de descarga
<uhdi\tden el espacto entre las del muro:> CJl
conos segmentos-. Consltluyen las .te un
gran <millo de compri!SiII 4uc, al igual que el J.nillo
de la abertura de luminacion, recoge el empuie de
l;t cupola y rep..ute de rnodu regula 'U Cilfl!3
vtrtical
zs. Fin de la Antigedad y comientos del cristianismo
l!!

o
o. e:
.,
n
;:
8.!'
"'

::>

.....

E .S
o
j!
e>
e ..0
_o
e


!:
gg
E-V e:
g;
cv

:O
z
"->
..e
e
[
E
;
("
Fin de la Antigedad y comienzos del cristianis'mo 255
La ascensin del cristianismo desde la clandesuni-
dad y la ilegalidad al rango de religin estatal dura
300 aos aprox. La nueva doctnna se extiende ya
en la primera mitad del siglo 1 por Palestina (jo-
deo-cristianos), Sina y Asia Menor, gracias a la
acdvidad misionera de Jos apstoles y de sus
discpulos. Con el segundo viaje del apstol PABLO
se introduce en Grecia y avanza hasta RoMA. En el
ao 64 mueren all P EDRO y PABLO vctimas de la
perso:ucin de
Los siguientes factores favorecen, entre otros, un
rpido crecimiento:
1. la amplia dispersin de las comunidades judas,
verdaderas clulas germinales, en la dispora;
2. la unidad organizativa del Imperio romano con
una red viaria segura y una comunicacin
r.ipida en general:
3. un ambiente ra,orablc en las clases soc1ales
baj.s a la propagacin de una rehgin redento
ra, humana y social:
4. la toleranCJa general y el sincretismo religioso y
filosfico de la sociedad helenstico-romana de
la Antigedad tarda.
L misin ;e concentra en las ciudades. El cristia-
nismo se impone en amplias capas de la poblacin,
sobre todo entre artesanos. comerciantes, soldados
y esclavos. Est en fuerte competencia con otras
religiones de origen oriental (culto a Milra). Al
principio los centros importantes se constituyen en
provincias densamente pobladas del E . con las
principales comunidades urbanas de J ERt.SALEN,
ANTJ<?QUIA y EFESO. Despus siguen Grecia y Ma-
cedonia con CoRINTO, TESAI..NI.CA y FILIPOS, y
Africa del Norte con ALEJANDRiA, CIRENE y, ms
tarde, HII'ONA y CARTAOO.
El obstinado rechazo del culto al emperador y a los
dioses provoca el conflicto con el poder guberna-
mental. La insurreccin de una mmoria en cons
tante crecimiento contra la religin del Estado
aparece como un peligro interno . Las grandes
persecuciOnes de los cristianos bajo los emperado-
DECIO, VAU!Rii\!'10 y DIOCLECii\NO, desde la
rollad del siglo m, son intentos de imponer la
rao de Estado por la fuer7..a absoluta. Pero la
represin permanente de 'un grupo creciente de la
JJ?blacin perjudica al estado ms que la tolerao-
aa. El poder de penetracin del cristianismo au-
menta por sus mrtires, en tanto que la agitacin
de los pueblos fronterizos y las crisis econmicas
amell2an el Imperio.
<;onstantino el Graode saca las consecuencias poli-
ucas t:BS el fracaso de la reforma doclecia na del
Con la restauracin de la unidad del
Jmpeno contina desarrollando el de
pero lo asocia al J)9der espiritual del
floreciente. Restablece la antigua
urudad del estado Y la religin sobre una nueva
base.
1
El edicto de tolerancia de Miln otorga en 313 la
absoluta hbenad reHgiosa. Con la supresin oficial
CUlto estatal favorece exclusivamente al crisria-
protegido abiertamente por la casa impe-
oal. En 333 Constantino traslada. en un acto
demostrauvo, su residencia: Coostan!inopla ser
-como polo opuesto a la llntJgua Rom" pagana-
elevada al rango de segunda Roma>.
El centro politico del Imperio se desplaza asi
claramente hacia Oriente, donde la poblacin es
ms numerosa y la economa ms fuerte. En 391
TEOOOSIO manda cerrar los templos y declam el
cristianismo como religin estataL A su muerte el
Imperio se divide inmediatamente en dos partes
independientes.
Ambas esferas del mundo mediterrneo. la occi-
dental romana y la oriental helenistica -unidas
poltica y administrativamente bajo el 1 mperio
romano- se separan de nuevo, primero en lo
poltico y despus en lo religioso. El peso espiritual
de Oriente, con su tradicin cristiana ms antigua
y Ja superioridad de la filosofa griega. triunfa. El
Occidente retrocede culruralmente y en su podero
polltico y cae bajo el dominio de los estados
germnicos nacidos de la invasin de los
Slo en laEdad Medin, cuando el Oriente est en
manos del Islam. surge como nuevo poder .::1
occidente cristiano, no unificado polticamente,
con Roma como centro espiritual.
El cristianismo se forma dentro de la sociedad y de
la cultura helenstico-romanas de la Antigedad
tarda. Ambas se interrelacionan en un largo pro-
ceso que durar siglos. El orden del estado y de la
sociedad con sus contrastes sociale:s y el mundo
formal de la Antigedad t:rda no se modifican en
un principio. Despus del edicto de tolerancia. la
cla">C alta asume cada vez ms los altos cargos
eclesisticos, entonces sinnimos de influencia po-
luca. La jenlrquizacln del final del Imperio
wmano, con su soberano semejante a los dioses y
desde ahora semejante a los apstoles (isoaposto
los), por la gracia <le Dios, se funde con la nueva
jerarqua eclesiisLica. Esta clase alta, adinerada y
muy culta, orienta generalmente su estilo de vida
al de la casa imperiaL
La iglesia no aspira. en un principio. a un arte y
una arquitectura fundamentalmente nuevos. pero
rehsa una arquitectura religiosa conforme a la
tipo!ogia y el estilo de los templos paganos.
Las comunidades cristianas adoptan para sus fi ne:>
tipos de la arquitectura profana ele la Antigedad
tarda con variantes de marcada sobriedad. En la
era de Constantino se inicia una nueva orientacin.
La iglesia estatal (lespliega la rqueu decomtiva de
la arquitectura impena.l profana en el intenor de
las senc1Uas Iglesias. a menudo semejantes a grane-
ros, ya sean de grandes o de pequeas dimen-
siones.
La jerarquizacin y el clericalismo transforman
tambin en la arquitectura la multiplicidad
rormas de los primeros siglos. El
social recibe su forma lilrgica. La casa de la
comu01dad se convierte .m iglesia con mbnos
diferenetados para el clero y l!j. comunidad. Se
crean tipos. De la multiplicidad de formas de 1:1
Antigedad tarda sur ge una arquitecrura crisli:ma
independiente.
256 ComietU.Os del crlsiJanismofFormas
Alvena: S..n Apoliner Nuevo.
IUpocto ..._,. de una bllllliea paloocNstloona
Rlrvena: S<>n Vital
c&JMtel de Pe$tO
IIIBIII
friw de l. lldriUo
Fonnas de la Ant1gtlcdad t:trdii\ en la arquitectura paleocristiana
Comienzll!l del constructivas 25/
Las ((lrnunclllde:.sristja_llil5 .l!doptan para sus reu-
niopes linirgicas lorfl'11l!\'
la atQ\!l.!C!Ctur-a profana d.J< la tarda,
adaptndolos convemcntcmeme. la conforma-
cjc)n, generalmente sobna_ eSta en opo
si<:in al patano con la plasuca arqUJtc<:
tura exuberante eruda hacia el eAtenor de los
ordtntS arqwrectOntCOS clasJCOS. las JgleSUlS de la
epoca de Constanuno ofrecen desde cl la
unagen de edificios uu.fitanos de naves.
Las grandes apenas
<l.J$. encierran un e:.-paeto u:uenor de f!r.tn SJmpltcJ
!litd cooStrUctl\la. Este toma una nota espec.al
graa:i'i al cromauco del matenal y de la
como ocurre enill basilica5
en las termas. que superan a las Iglesias en cuanto
a la riqueza deoorativa y a la concepcin generosa
del espacio !bvedas)
El Impresionante det espacio intcnvr de la
de Cost'd'fttitf6 reside en >u amplitud
espaCial, '\U dar1clad ) su grao
planos que lo hmllatl >uelo. lo> muro> en
algunos casos. tambin las cubiertas- . compl.:-
mentan. dando un aspecto general de gran Ct'>lon
do. Es este m1smo aspecto el que une los d1stmtos
espacios - nave central> v JlllVCS laterales- en
de 10!1 soportes, a traves de las arcadfl-f el
<'lutmtuws. La piedra polcrarnad'a y pulida dismi-
nuye con sus renejos la pesadez 11olumtnca de las
columnas La au.encia frecuente de tribuna deJa
los muros hbres para frestos o mosaicos eQn .1erws
clt imdgenrs de la b istoria sagrada cristiana.
ESla zona de<:orotiYa se euiende por encima de la\
columnnl35 y !>e conuoa emre la. abertuf"dS de lu
woa de entanas hasta la cubierta. En alguno\
casos la armadura de cubiena esta revesudn con
artesonados dt madera pintadO!> qlll: muestran la
miSma compartllneotaan que el suelo e AQt;H HA.
En el siglo' la pmtura ) la dccoruon
ck superficies corresponden .11 hab1tual e-:.ulo >UD
luoso de los ed1fia<>s pubhros ,. pn\ado> r<>manos
A lo largo del SiglO ' aparece una tendencia
CTeC!Cnte a la espiritualizacin, al simbolismo a la
dt>smuerializacio. \kanza su pnmcr apogeo a
prmap10 dcl Slg.lo '' bajo Justiniano. sobre todo
en ' R.,\\ E'>.. Son
Jos II!OS<Ut'Ol l'ldrimb. 1 <k t>rO en SU rc0e
tnmatenal, c:n lugar de 105 frescos } ,k
piedra.
En CSI.l nmma poca se efecta tambu:n la
de las ao_tiguas foTTDas de capiteles en el
CApote! de lmpc>sta. Sus diversas fonnas mveo para
ta:tb1r los so/meres de: los arros en las arcadas. Su
umn a bacos de los capiteles clsicos, concc-
bdos IniCialmente pam recib1r el arqurrabc resul
ta dificil deb1do a la anchura de de
En cambio. con un bloque de 1mpcma
n:ducdo en forma de trapecio la parte inferior se
adupta a forma del capnel, mientras que la
mas ancha. lo hace a los salmeres de los
u reos.
Las columnas de finales del siglo v de San Apoli-
nar :'-luevo. mtroducidas en RAVE.'<... desde Brl.AN
' t(), llevan una -.enlll .. tmx, ta forma de blo-
que un 11f"'''' 'Nmtm
!.Oh c.!pltelo de h1 Sao Vital (p 268
comt:OJ.ada en 627. mueslmn la nueva l(lrma bt-
7.tntma la tmpv\1.1. el elemento rec1be la
J;aTga, cna talllldu aun .:larJmcnte de forma ICt.'to-
nca <.'On un hf'erQ perfiltido: el caphtl dl' cesto
ha $epar:!do por completo del modelo clsu:.o. Su
torma 1ntct.1l a la forma tr.tpaoJdal del
bloque de lffiJ'<l<l, >U 'uperfice esta calada corno
UDd fthgraM /ulwu de tr.-panOJ )' ornamentada
hOJ.lS de ;canto (";lihzadas. Este desll3noct-
de la superfrcre contrasta con cl ca meter
m:JCJ70 de la
En St11U1 Sofa jp, 270) el raptttl de cesto ) el o?
<ampann se funden pocu despues con el bloque de
lmpSta en un rolo elemento El calado de la
,uperftc.e -;e eJ.uendc aqw meluso los arcos.
c<;tnJcturalcs del MiliCJO :.e desmate
nahzan para n:fQr.tar el car.tctcr trascende01al de
J.o:. c:.p.l,ltiS
El br1llo ' el color del espacio la
c1n Jc lu7 u trac:1o de ventilllas para surur efecto.
Como torrn.t e>tandar aparct.-.: en todos los edifi-
C101o lir 'emana l! medio pum o. aislad< o grupo>.
Fuertes <ehwa., de madl!ru, general mente con hojas
de vidr1o, planchas de alabasuo, mllrmol o calcua
de C<lrramieOio Otro tipo lo constituyen las
grandes de madra o mrmol
tran;lucJdo, con labor de calado en forma de
celosla o con aguJeros redondos
las J1.runde> 'entanliS de areo rebajado se cncuen-
lfllrl generalmente en la' fachadas de gr.tndes
que esuin del em-
PUJe de la bchcda p. 236, baslica de
\1ajencto. p. 2.32. Santa Sofiii. p. 270) Finos mai-
nclcs de piedra dt\ idcn huecos rema:tadol> por
los diferentes compamrnentos se
c1erran generalmente con ccloslas de mader.l La
IU7 penetra a.D1<lrt1guada El \1dr10 romano es
hal.to ) miltc l11.s fitlo4.' marmol wn.
por naturaleza .solamente
El teriur de ht.- iglesia.' t"'S de aspecto senCillo.
L'M ahemancw por hiladas en el matenal
produoe una aniiiUiein y una orgruuza.:ton croma-
uca d.:l muro (fl. En Oriente predomma gene
mlmente la obr.t de sclluria (Sma. Armenia. Asia
:\lcnQr). En todo en Riena. se
1thva la tradicional d.! ladnllo ro
m<inU
Aqui se desarrolla un p:trncular di' superfi-
cil'S. cuya hgera se engendra a partir
del del muro: lcst>naj planas }' nichos
ai'01edddfJ.! Q arcadas falsa.\ El anuguo
mento ha solo o7rmsa:s planas hgem-
mence vnlndos o [rcsu dewrmno. en pandas total-
mOlnre 1'uperficmles, formados por ladrillos norma-
les colocados en dtagonal o por plac:ts de ladrillo
ultemando dos colore\, orgnm.7..an los sencillos
muros (p 26Q. Sapustcrta, Jl. 268, San Vital). Este
estilo de nuue.rlale<i de lu Antigedad tarda en
ctlentra su conunuacon ul N. de los Alpes en la
allll P.dad Media.
258 Comlt-o:ros del c:rbtianismo
1
Tipologia 1: Fonrtas primthas de Jos l'lllfld05 crisiJanos


AQuile-.a. doble
- -"'""'"'""

CJ A<r<>ga-
O 10m

E.dilictos de comuntdad prtmll ,os de tr.u.ltcln loc:d
del crl<idanbmoTipologla 1: Forml\ los cr!stianll' 259
Los pnmeros \e reunan en C<tsa' rr '
das. No csl.llndo re<:onO<;!Qos ofin,Jmeme, mttnlar
un marco para la V1du de la comunt
dad. reali7Jll'ldo reformas le> ms d1scretas
SUJ1!Cn iiM iglesias
El eJClllplo mas en Dura
fechado 232-apro:< .. o.:upa la pTant.
baJa de unu '-asa delupo
p. 88) Los diferentes se agrupan alrcde
dor de un patio o cuadrddo Con el
defbo de una mcxilaneria se crea una $Gia dt
r.runiones de 4.5 " 11,5 m aprox l'lmguna mstala
cin mdJca una funcin de culto Slo la sala
bautismal de la rarea: claramente dellmdu
por el n1cb0 con la pila y las pmlura.< muralr>
correspondientes. de Roma
as denonuilados por el 11tulus. nombre del proruc-
rario de la casa fijado en la fachada). -.e ha
conservado al parecer In casa de lu comurudad del
ttliwlw Equltii". del 1g!O 111 tk arlto
sobre de fbnc; cubren la 11mplia sala de la
planta baja Entre las hatntaciones CQntlguas. una
ancha Cl>Calera conduce a la "illperior des-
uuida. Nada indica Ulmpoco un Clllto cristiano
Con el crec1miento de las surgen lu>
pnmer.ls 1gles1as independiente>. que en la_ma:,:oria
de los son igle!>las !k tipo Silln: sencilla; >
graifes salas o adosndii bis C\i..as
ela comunlciao
1 E Zurudl ITenedo) se ha excavado en el mter1or
del anuguo cuartel mlttar la planta <le una peque-
a glcsta de comun1dad del s1glo '
Se coml)t>ne de un;t sala trrcgular de 9" 11 m
aprox. y de un ancho bstdc sobrealzado unos 40
cm. Una puerta SI!Cundaria conduce a la capilla
bautismal, que se form.s mediante la cubricin del
espacio inu:rmedJo onginanamcnte abierto-
entre el muro de la snlu y la mur..1lla de la ciudad.
que se qlllebra aqui erl angulo obtuso
l'glesias mayores y de 1gual sencille1 surgen en
seaes epil.coJlllles _E& de aqui la
crinslruecin de iglesias dobles, s.on
mentt una de m m0$1
vas despus del edicto c;!e Miln. Junto a la gleSI
parroquial y a la iglesta surge una tgksia
Uldependiente de inslr1JC<."1n (catechumenon) para
los DUI:V()s conversos
la planl.ll conservada de la 1gles1a tp1SCOJ!'ll de
muestra dos salas rectangulares par!llela>
de 1guaJ separadas por una diStancln de -
"30 m aprox. Seis _pilares soportan en cada 1m:1 111
armadura de cubierta o la cubterta plana. Segn >e
por el mo.mico del Sllelo .m el extremo
Of!ental ti penmulo ocu_pa todo el an.cbo de l11
lo que seala el comienzo de h1 separuc1n
' crrqu1ca en! re el clero ) la comumdad
(vease transepto rom..no. p. 262) Ambas 1gle"'1'
de llpo unadas un ecp.tCta
sar?e tue ,e uLthza como
como bamlswru
nmduccn ul :irC<I..!!;sl<iencJnl
Al Judia' adoptan
que los la llptca ..ala romana W! mulll
pfes usos. la I'<LftliN. para sus sio_l!goga,. la\
de este llp apart:een parrir del 11
aprox en Sina y Palestina. pnmcm stn sobrCll.a1
la >al.s central. ron ?aleria )' tnbunls y larde
tambten con un bs1dc. En la sinagoga dt El
tlammah ga/uios }' tnbunas rodean el ancho t.>pa-
cio central por tres de sus lados, el cuerpo el>l3
ocuxdo por un amplio bsid<' que sobresale hacta
el exu:nor. El a de un .:-.trecho
corredor y Je un atno lateral se debe a su msen:ton
en un bamo ya construido, pero
a la anllgua tradlcton onenta 1 Es de >upon.;r la
inOucmcia de sinagogas de este upo en la> ca>;ts de
comumdad crtSttana\ o una mnuencta
w celtac memoriae ) los mart)-ria se elevan en
testunomales o sobre las <epulturas de los
y de pnmeros obtspos y martlres,
como capillas y monumentos conmemorllii\'Os
slo proisionalC$ PO<;o
de-.puc<; del final de 135 per;ecuc:ones se inecta un
culto tntcn<;J\ o a lo> mntre<i ,. <,amo; que oril!tlla
cortmemorauvas
Una de las primeru bases del crisuumsmo curupeo
se cncuente:!t_ en .Salon@, cap1U1l d(' Dalmad,, y
lugar de nacimiento de Oto:tr.LlA"'U. que conMru-
ye \11 palliCIO al >Uf de la ctudad Su comuntdad
cnsuana sufre mtens;tmeme, como es Jgeco. baJO
la persecuc1n de Diocleciano Se rene en peque-
os grupos en fas fincas de las afueras de la ciudad_
donde son enterradas muchas VICIImas de la pe&
coc1on ms tarde otr .. s tumbu.
A partr del s1glo 1\ surgen 'JNI)'i; recintos
do'> en la ciudad ) c1i sus alrededores. por eJemplo
ima '-ella memoriae en SAtQN,..MANASTlRINE: un
antiguo bside con la sepultura de un mlirur es
u-ansformado, al p.areoer. poco despus en un
sal(rado con un perulilo } dos
en el lado opuesto.
Casi al mtsmo tiemp<> comienza la translormacion
del sanruario de San en S..w,.._-M..,Rt.
Sl'"c en un conjunto de d1ferenaad0l> El
ma1150leo consta de una }' de una elnada
sala abovedada dtspuesta sobre ella como 1g/esro
,onnremoran)a Los ;treos faJOnes de la bveda
ucnen su continuidad en el muro. como puastras
en el mtcnor como comTafuertcs en d ex1enor.
Un pt'rlstilo lateral el emplazamiento
antiguo cememeno de an1ep:uio a la ba<;fllca.
Un pnuo paralelo en forma de basilic:a 1 balf{ra
dtJrt1/11en<t 1 susutuye a un peq.ueoed1ficio
sobre c:l que una elC\'ada con alas
forma un:t espe-
Cie de <Hransept<IJI (p. 262) o una disposicin lri-
conque (p. 266),
La despreocupacin en la adopcin )" combmacin
d.: rormas de la Anugtkdad tardia
conduce en un amt!lenle f'CO\'llll:l:lno muj ctrr.t-
do. 11 una dtverndall de recintO>
a lo largo de la Esta dJver.;idad .:ede
en d >l!!lo IV ame una estandurdazacin mth uoen-
tuadll baJo la inJ1ucnc1a de lo) grandes
enp.JO\ por 13 fam1l13 tmpen81
260 dtJ crlstlftnismCl(l'iJI(IIogia 11: Santuulo>
JM\JUIn s...nto S&pukro
lg'-4 d la """'""""".;..
Ordencron de. ru1ws etlilcius
- Edlrcr<>s ro '11'"""
c:J P.tlo!;
- Ed>l.eros ,>n>f<lnQl
(VIV!dftdd V QltO$)
o ___ ,oj'l't
C'omienzo del r ri.uianlsmorl'iwlogn IJ: S antuarios 261
iras el edtcto de Milan com1e.nza .:'n el s1glo rv una
srao aCll\Jdad constructiva cristiana. En las capi-
t.Ues del remo y en los lugares mas mponantes de
In tradicin cnsuana se conuuyen grand.'i edific1os
y coojuniM cwdadosarnentc
a los recmos subdivrdJdo' y mc:zclados
en total desorden de los primeros s1glos. La
gin t riunfante adopta los pnnopios, los tipos
edifica tonos>' las forma.< cons1rucri"-as de la arqur-
tecturn profana romana. Pero los santuanos
tianos con'itt'Van, al contrario que el foro
romano. su diversidad de formas. debida a un
culto dbtmto. ) las dJfereocias e.n las tradiciones
loeales. Los ed1fJCios dominantes son las
salaS de reunin para la comunidad (eccleslll), se
constrUyen _reneralrneme como basilu:as, mienum;
que las ig)esiss conm('lllorntins fa:l!a memoriac,
martynutD 1 bautismaleS (bapustcrio) se sue-
len crigrr como OOificios de planta central
Los grandes ..aotuarios en los lugares de la hrstono
sagrada se concenuan en gran nmero en palesu
na Junto a la 1gks1a de la Nativdtui de 8 1:t.f.N_ el
Santo Sepulcro ) la iglesia IW la Resuneccin de
Jerusaln se los conjunto!l de mayor
rmportancia.
Ambas iglesias estan mediante nartcx y
pli!IOS demro de un amurallado.
formando un conJunl("l de e.difc:tos El
principio romano de la constiuccin simtrit:a con
respeto al eje longirudiral determina la sucesin
de abiertos y cerrados. Comien7.a en Ju
calle pnncipal con una aneha escalinata baJO un
prtico. Le stgue. como en la baslica romana
(p. 262). el atrio. un pao con peristiiCI delante
de la basruc ...
Desde aqw el cammo conduce dtreeta.mcnte a la
basUka ( martyriWitJ o bten a lo largo de sta.
bordeandnla, al grnn pc:nsulo con el mome del
Calvario, que se supooe la colma del Glgota.
Detnis de l se eleva la gran rotonda de la ,g/psfu
sepulcral (anastasis). Sus tres puertaS pemmen el
acceso dm:cto en el eje o bien la deambulacin de
los visnantes. como es habitual en las peregrina
ciones.
Las enormes dimensiones de las salas y com:don'S
permnen. incluso con grandes grupos de peregri-
oos. el desarrollo de un amplio programa litrgico
con misas > proa::.iones (e.n la Pascua. por e;em-
plo). Muchos santuarios de las provin-
cias de Asia Menor y del Norte de A frica muestran
una configuracin de similar grandiosidad.
En Sina destaca en este sentido sobre todo el
santuario de Simen el Estilita de Qalat Simn.
Construido en 480 sobre la cima mc.linada de una
colina, comprende varios grupos de edi ficios den-
tro de una espec1e de muralla fortificada. El com-
plejo princ1pal. el Kmartyriwm>, est compuesto
por cuatro basihcas orientadas en forma de cna.
bacta un espacio oenual o patio central comn.
Otras dos iglesias estn unidas a las dependcncins
de l?s y de los buCI;pedes y a un
bapllSteno (p. 266).
Los mnoastetios se ocupan de la asistencia a lO$
pcrti!:f1DO> en el cammn tuu;aa el santUdnO. Para el
RlOrlaCatO, 3 hr (otma de VIda fiabnuaJ en
la Antigedad, <e van creando poco a poco diver-
..as romus de org;m1.acrn oon sus corre.spondJen-
tes programa> urqurtcclmcos. En la ruta de pere-
grtn<lCIn del norte de Sina ta plnrulicacin vrene
aparte de las 1glesas. fundamental-
mente por los edfK:K al servcio de los peregrinos
El mona\terlo O. de Delr Simn. al igual que los
otros dos monasterio> de esta ciudad a los pies drl
!santuario de S1mc:n, compuesto por un grupo
de edific:tos de forrnQ 1rregular La iglt>sia del
mOIIi1Sttrro se alza dollllJiantc s.>bre una terraza
elevad" 1..1 <enctll.s basihca de treo; naves. sin
nartex m tran..epto_ responde en construc-
con 11 la regional (p. 16J) La parte del
muc:.l ra la insercin 1 recuente en el
N d.: Siria- dtl ilbs1de en ell.!d!fico rectanrular
cerrado. Oaqueado por dependcnCJas. las
(proles!.\ y diacmconJ para la pcepara-
crn de la msa
Junto al presbnerio de la tglesra est el rlausrro
rmerwr: un pano amplio, rodeado de prticos, con
un vesttbulo y una portcCJa en el pauo exterior del
Alrededor este se disporum tres
salllS sencillas y dos edilicios del po de las carava-
neros. reservados evidentemente al aprovisiona-
miento y ulojamu:nlo de los peregnnos.
Grandes recintos sagrados tambin en el
norte de Afr1ca. donde el criSLianrs.mo toma un
Importante: auge bajo el JUSpicio de grandes telo-
gos, la baslica y el monasterio de Ttobessa se
construyen an vuriru. etapas durante tos siglos v
y vt. El ncleo del conjunto lo coo<lituye una
basillc:a c:on trlbun25 con un bs1de entre dos
depc:ndenctas. al estilo s1r10, un amo y un ruirtex
con escalmata c:omo en lbs grandes 1glesias roma-
nas (p. 262) La tgles1a se alza un elevado
basamento y esta rodeada por las celdas dt> los
mon;ts construidas de muro a muro,
En el lado O se une directamente a la bastJJca un
tdlfw:io de plant central de fQrma
"Bastlica y trconcha quedan hbres por tres de sus
lados -como en el tipo de monasterio bizantino.
la lama- dentro del patio del mona.sterio pro!Eg)
0
do por un.1 mwolla y por ,,.,.r?J_
Al sur de este grupo Clentral 'iC: extiende un conjun-
to totrumentt diferente t.. n gran edificio de J>lanta
basilical con s1rve al parecer como lugar
de asstenc1a a los peregrinos (alojamiento, hospi-
tal. caravanera) Lu plaza conugua en su lado E-
est rodeada y dividida por x)rticq$ que dan lugar
a cuatro pauos de pensttlo Su eje central conduce
al mirtcx de 111 baslhca Una doble muralla rodea
este recinto por de lados los pasos, tan
anchos como calles. que dfscurren entre ambas
sirven, como en Jerusaln (vide supra).
para c:l hbre deambular de los peregrinos, que
pueden 5Cr debidamente ordenados en lu ed!fica-
c:in que conliguro la entrada al S.E.
La orientacin axial y la organizactn eJemplar
muestran hi Lradici6n de la arquitectura imperial
romana, que: conttnuada por Bt7.ANCto
262 CmieilZOs del cristianismo/Tipologa Illi Basflica J
R-6vtlna: San Apolinar in CleSM, seoatl trasvetsal
'
R8vene: Apolinar ln Cle:s:se
Roma: Santa Maria la Mavor
- Ab$100. p10$1>111>rl0
L::::J N.Wf! central. rrnnsep1o
C"J Nave latent

Roma: Baslica de l.etnl.n
La baslica romana como forma estndar
1
Comienzos del cristianismo{fipologia DJ: Baslica 1 263
Tras la terminacin de la basilica de MaJencia (p.
232) se erige en RoMA h. 3!3-19 bao CoNs'rANTINO
la baslica del J!&lacio de Lett4!1 como primera
grals3la de reuniones cristianas. En general, sus
modfos son Tas basi lics de los foros (p. 230) y las
judas de..r..ipajasilical (p. 258).
(U_ :>asli&l! de Coo&tantino, por su
espacial y por sus elementos arqullectomcos, re-
presenta un nuevo prototipo de la arquitectura del
Imperio cristiano-romano. En Leun aparece ste
muy pronto en dimensiones monumentales.
Detrs del vestbulo lransversaU n:irtex) aparece
una amplia naves. La ancha y
elevada oae central d.!! cast la im...e.resin de una
caUe cal5lerta, de una plaza o de un patio {aiira).
'Las- arcadas o columnatas ligeras limttan la nave
cen!_f_!l. pero tambtn i!!_ vitan a Oei:enerse a
oeambular por las naves laterales como en los
-prTieolt' de -un ferro. Los muros de cierre del
espacio central no se elevan sino por encima de la
zona de soportes. _
Sobre la banda del muro delante de las cubierras a
un agua de las naves laterales se extiende la wna
decorativa. Las pinturas murales y la maicta:
Cio se COnnJIJI en la zona de ''COlanas por
encima de las naves lat<-rales:-Ua armadura de
c:ubierta vista o con casetones forma el hmite
superior de la sala. Las cerchas de madera se
tienden libremente de mu'i'o-a muro, apoyndose
en los ejes de los sopones (o lay bvedas!).
lAsas de mrmol o mosaicos de piedra para com-
parmemos ornamentales cubren el suelo. Las na-
ves latl'rales se iluminan a travs de altas ventanas
en el muro exterior; para la nave central no cons-
tituyen zona<t oscuras, SIDO en penumbra graduaL
En el tipo romano, segn el modelo de la iglesia de
Letrn, el cuerpo de en altura
(seccin baSiJre[JjS a re a uil ancha nave trans-
versal (transepto) de igual altura qu la nave
centrary que sobresale por los lados <le las naves
laterales, comparable a las alas transversales (alae)
de la casa de mrio (p. 222). Su posicin transversal
al eje principal y su $Cmejanza a una casa cerrada
acentan su funcin litrgica especial, que parece
estar ya prevista en las zonas del presbiterio de las
grandes iglesias de tipo saln (AQUII ..F.tA, p. 258). El
cuerpo de iglesia basilical sirve a la comunidad
como sala de reunin; el por el contra-
rio, para las ceremonias propiamente dichas: cere-
monias litrgicas, consejos de los presbteros, re-
q:pcin de delegaciones y procesiones.
L_a_ Jerarqui7.acin de la comunidd se expresa
vtstblememe en la disposicin de la silla obispal y
de los bancos del presbiterio (thronos y synthro-
oos) en el bside, punto de referencia de todo el
edificio. En su bveda decascarn. s m bolos del reino
de ,Cristo presiden la reunin de tos creyentes con el
obtspo en el sitio de honor.
El paso del cuerpo de iglesia al u:anseplo se reatiza
a travs de UO.._!!CO ll'iunfal. una enorme puerta en
.!!n::<> situada en el muro del transepto, apenas
vtstble desde la nave centraL Dos columnas colosa-
les o prolongaciones del muro en forma de pilas-
tras soportan la arquvolta ornamentada: frescos
simblicos decoran el muro frontal sobre el vrtice
del arco. Debajo, por encima del elevado ciborio
del altar mayor. se hace visible el mundo <!e
imgenes de la bveda del bside.
Como plll2a de reunin y zona de preparacin
entrel<r calle y el interior <!e la iglesia sirve un palio
de peristilo delante de la baslica.J<!ca!!lo, general-
mente con una fuente en su centro (p. 260). En la
sucesin de atrio, nrlex, cuerpo de iglesia, tran-
septo y bside se perpeta la simetra axial romana
como principio de ordenacin hasta la Edad Me-
dia. En Roma repiten el modelo de la baslica de
Letrn los grandes edificios que se construyen a
continuacin: Sao Pedro (324) y San Pabl,o extra-
muros (desde 386), E!n las grandes basllicas de las
provincias orientales se suprime casi siempre el
transeplo romano; al pan.>(er no tiene ninguna
funcin lit\trgica obligatoria para la comunidad. Las
variaciones regionales del tipo bsico romano
(p. 264) afectan generalmente al presbiterio (coro).
La basflica sin transepto con tres o cinco naves se
-tmponc com[!!M t!_mbin en Occidente.
En Roma Santa Maria la Mayor es una de las
primeras que se construyen entre 352-66 como
edilicio de tres naves. en el que la nave central se
abre en casi toda su anchura al bside semicircular,
mientras que las laterales estn cerradas
Junto a muchas otras de Roma y de las provincias,
las baslicas de Rveoa (desde 402 capital del
Imperio romano occidental) representan tambin
este tipo en toda su pureza. La baslica de San
Apolinar in Classe, consagrada en 549, muestra la
disposicin ya conocida de Roma: una zona de
arcarhs y encima la zona decoratila, que
aqu con una hilera de clpeos sobre la que se
desarrolla una compartimentacin a base d.e frisos
de mosaicos que incluye tambin la zona de vema-
nos. La zona decorativa inferior a modo de franja
(an ms marcada en San Apolinar Nuevo, p. 256)
acenta la tendencia direccional hacia el bside.
La conformacin del presbiterio de las iglesias de
Rvena muestra una influencia oriental en el qUie-
bro poligonal del bside y en el aiiadido lateral de
las pastophoria. dependencias reservadas al servtcio
del culto, que cada vez se hace ms complejo.
El volumen de la basllica responde totalmente en
a la diSposicin espacial del inte-
cior; conslitvy_e si.mplemente la sobria envoltura
del es;lclo interior, En el upo constantiniano-
romano el contraste entre el elevado transepto y la
estrucrura escalonada del cuerpo de iglesia deter-
mina la forma exterior. En el tipo sin trnsepto el.
exterior slo re!leja en toda su longitud la seccin
basilical escalonada (p. 18). Las cubiertas a un agua
de las naves laterales se adosan 11 ambos lados, por
debajo de la rona de ventana>. a la nave central
con cubierta a dos aguas de JXM1 mclmactn Se-
gn la tradicin regional, el bside y las dependen-
cias anejas se incorporan como elementos indepen-
dkntes o se ir:cluyen er una edificacin unitar.ia.
264 Contlenzos del crLnhusmo{l'lpologfa IV: Baslica 2





...:.J
1

----
1!1111 N ... ..,.,.,..
c:::::J Ntvt ......
E=:J N-
O 10m
BinbiritifiM Ul
1/ :


u
b
Diversi(lnd de los tipos en las provincias
Comienzos del crlltlantsmoll'lpologla [V: Baslica 2 265
1..11 baslica se: impone en general como forma
bSica de las iglesias parroquiales y epiSCOpales.
Junto al tipo estndar romano (p. 262) aparecen,
sobre todo en el Imperio oriental. variames y
formas singulares.
El cuerpo de iglesia responde generalmente en su
estrUCtura al modelo romano: conslrUCCin de tres
a cinco na"es, con una nave central anCha y
c:tevada y naves laterales bajas y estrechas La
suci6n umlonada penrute una iluminacin regu-
lar; las naves laterales penniten la libre deambula-
cin de tos YIStantes y el desarrollo de procesiones,
cada vez mas numerosas a medlda que se: extiende
el culto a los santos.
Eltronsept() en su forma romana falta casi en todas
El cuerpo de iglesia y el bsik se suceden
directamente.
El presbiterio se une estrechamente al ablride.
BancoJ fijos, plplos, ambones y ct111ceks forman
un recinto aislado para las celebraciones litrgicas
y para el clero. La arquitectura responde a la
jerarquizac:in del cristianismo y al establecimiento
de barreras sociales entre el pueblo de 1-t iglesia>> y
el clero desde su proclamacin como relig1n
estatal . La variedad del culto y de las tradiciones
locales se traduce en numerosas variantes de la
zona del presbiterio.
La baslica de San Pedro y San Pablo de Gerasa
(norte de Palestina) es uno de los primeros ejem-
plos con tres bsides en paralelo. El volumen del
edificio queda rematado cbicarneme, mientras
que los bstdes manifiestan su forma slo en el
interior. Muros divisorios separan espacialmente el
bside central de los laterales. Delante del bside
prncpol con su banco corrido (bema), eJ presbite-
rio avanza dos intercolumnios en la nave oenli'dl y
uno en las laterales. Nichos practicados en los
bsides laterales confieren a estos espacios liwrg-
cos separados una aceotnacin direccional propia.
Unn pequea iglesia aneja. a la que accede desde
el onex y desde la nave lateral completa la
baslica.
Muchas tglesas de la meseta de Biobirkilise en
Asta Menor representan un tipo regional smgular
La 1glesia lU muestra una reduccin a Ja simple
forma bsica. Todas las naves estn cubiertas con
bvedm de coiin. Se apoyan a la misma altura
sobre pilares de fbrica transversales; medu co-
frmVIQS adosadas a sus frentes Sportan los arcos
fajones. Venumas de nteJIW piDI1o awplatlas de dos
en dos en las naves laterales constituyen la nica
fuente de iluminacin. El 6Jiside }olg011al sobresale
de la pane posterior en toda su profundidad. En
lugar del ancho prtico del ruinex, aparece -y
tamb1n ocurre algo semejante en Siria- una
estrecha Sala de entrada en tre edificaciones latera-
les a modo de torres.
En conttaposicin a la mayoria de las iglesias,
claramente orientadas. existen algunas basllicas de
doble ptesbiterio, sobre todo en el norte de"Arca y
en En lt'Last1lca de en el oeste de
Tnez. a la sucesin habitual de atrio, nrtelt e
iglesia se: une In colocacin en cada extremo de dos
bsides idnticos. Las entrddas prinl;ipales desde el
at.no conducen a las naves laterales. El bside
principal alojado entre dos dependencias rec
tangulare:. (como en Siria, p. 260, o en Rvena,
p. 262).
las bllsnlf:&' de tribunas responden a la angua
tidlCI6n de bisihca de mercado romana. En
Roma no vuelYen a aparecer las tnounas hasta el
siglo VI ( Santa Ins, San LontiUI extramuros}: en
Onente se siguen utilizando SICTilpre.
En la basflial de San ele Tesalaica, de
c1D<X1 naves, a:oeluso las laterales estn escalonadas:
cada una cuenta con su prop1a tribuna. De ello
resulta una imagen espac:ial de gran variedad com-
positiva y un alzado djferenciado con dos filas de
arcadas de casi 1gual altura a lo largo del muro de
la naYe central. Un enriquecimiento adicional es
aportado por el ritmo que marca la
soportes: fuenes pilares de fbrica dividen las dos
mas de arcadas en treS entrepaos de cuatro o
cinco arcadas. En la zona de ventanS el ritmo se
adapta a lo menor altura de las arcadas de las
insertando un pilar intermedio.
A ambos lados de la nave central el presbiterio se
amplia, a travs de dos anchos arcos de una altur a
de dos plantas, en dos elevadas dependencias late-
rales. que forman una especie de /r(Ill}iepto. rodea-
das asimismo de tribunas. Bajo este conjunto de
esp-acios diferenciados se encuentra la cripta del
santo titular. Esta. basilica-manyrium est con-
cebida claramente para las necesidades especiales
de las grandes peregrirtaciones. En la unin de
espacios principales y seeundarios en un conjunto
complicado y en el cambio de los elementos ccns-
tructivos se: baoe visible la evofuein particular
bW.nuna, en contraposicin a la homognea ali
neacin de espacios de la basiiica romana.
la unin de espacios de func;iones lit.rgjcas dife-
en un solo complejo determina tambin la
disposicin de algunos mooas:t:erlos (vease p. UiO).
Bl mOII&Sterio BII.IICO cuca de Sobag, fundado a
pnnctptOS del siglo v en el desierto del alto Egpto,
eDClerra dentro de una muralla rectangular cerrada
una gran basfllCil co11 nrtex. una iglesra lateral
alargada, un baptisterio y dependencias y
cajas de escaleras En el bloque arquitectnico
ataludado y cerrado perv1ve la tradicin de los
templos egipcios (p. 1 f6).
En la ba.fll/Cil las naves laterales rodean en forma
de U la largt nave principaL Esta se abre a travs
de un arco triunful a un presbiterio triconque sobre
la tumba del fundador del monasterio, SoiENtJTE,
construoein casi independiente a la manera de.
ciertas iglesias conmemorativas (Tebessa. p. 260,
baptisterio de Rvena, p. 266). Su rica composi-
cin, n ba.se de una falsa arquitectura de dos pisos,
contrusta coo In por lo general sencilla baslica. El
monasterio Blanco responde en su disposicin a un
tipo reglonal. La ubicacin de la baslica como
centro espacial y espiritual en el conjunto es un
principiO de casi todos los monasterios.
266 Comienzos d.d crisdanismo(Tipologla V: EcliJlcios dl' plllnta 1
Rtvtne: San GJovannl 1n Fonte..

""""' Santa - b -
J.,._llln. igt.ll
de S.n Jtan B.IIU111U
- Abo>d.
t:::J NrliiA.
- &QocJo wnuol
c::J =:,:::dono
o 10"'
---- - --
Bapustenos. manyna, ccllae memonac
l
del cristianismo/Tipologla V: Edificios planm central 1 ll
Los edificios de planta central constituyen un
extellSQ grupo tipolgico en la Antiguedad tarda
(p 2SO). La arquitectura adopta
esta 1111di.cin para sus numerosas tgl.:stas bauLJS
males y oonrriemorat!vas
b1tpdsterlos forman ya parte, por el rango
sagrado del bautismo, de las pnmeras iglwm
dombllaJS (p. 258) Despus del reconocimiento
olictal aparecen, para el numero creciente de cate-
cmenos, iglesws bautismales independientes junto
a las tglcsias episcopales. A los espacios rectangula-
res con la pila bautismal en la cabecera, suceden
las edificaciones de planta cuadrada y ciTcula.r con
la ptla (piscina} en el oemro. excavada en el suelo
La forma prefenda desde el siglo v es el i)Ctgono,
probablemente a causa de una slrobologia .oumn
ca crslinna. La forma bsica. el espacio octogonru
""i'dendo por muros desnudos y cub.erto por una
cpula o una cubierta de pabelln, <;era transfor-
mada en muchas variantes y asociada con otros
elementos constructivos Arquitecturas falsas cn-
marctln frescos y mosaicos: nichos de diversas
formas > dimcrisioucs horadan plsllcamenle la
envolturn mural. Una columnata separa la piscmu
dd dt'ambulatori() delimitndola como espac1o
cennal Las columnas soportan. o b1en un elevado
dborl(} que se alza hbremeute en el espacio, o b&en
un pisa supe.rior en forma de torre o hmerna que
sobresale por enc&ma del deambulatorio.
En RollUI aparece el pnmer bapusteno JUnto a la
basHtcn de Letran mediante la transformacin de
unas termas: una stmple sala circular, que no sera
reemplazada basta Sixto 111 (432-40) por un nuevo
edilicto octogonal con una cotumnaw en el interior
alrededor de la piscina. En Rven11 slo se ha
conservado del baptisterio ortodoxo de San Gio-
vannt n Fome el cuerpo central en forma de torre.
rodeado originalmente por un segundo octgono
de menor altura. a modo de galera. en el que se
adentraban los bsides.
En el santuaro de San Simen de Qalat Simn
(p. 261) una gruesa muralla con nichos
rectangulares y redondos y con un bstde onenta
do baeta el E., rodea el occgono ctntral Este se
levanta sobre unn planta baja cuadrada con nrtex
y dependencias. El conjunto est con un
cruce de ejes hacia los puntos cardinales.
Las tellu memorae y los lll&rt)'ria, dedicados a la
memoria de los mrtire5- y de otras personas
de lO$ primeros tiempos del cristus-
msmo, se construyen M>brt sus sepulturas o en los
lugares donde .tuvieron lugar sus hechos. Superan u
lOS bapl!Sterios en d ivtrsidad de formas. ya que no
estn SUJelQS a una ceremonia religiosa nvanablc.
de te pnmeros emperadores CU5-
uanos son e_emplo de la continuacion de
la tradicin imperial
La funeraria de S!lnta. Constall7ll en Roma
el mau$oleo de la hiJa de
una vnl'iante especialmente rica del upo de In
Antigedad tardla (vase 11 250, Spalato). Un
rirodo mcl'Tror formado por 12 pares de columna'
dispuestas radlalmente, umdas por arcadas, sopor-
tiil Cilindro abovedado del espacio renlrlll. En la
gJa.llJ.l baja est rodeado por un muro con una
corona ae nichos. Una bveda emular cubr el
tfl!tllllbulatorlfJ que se forma
Este slo se abre a un nrtex transversal con
laterales, que conflei'C al cdiftdo la tpica
frontalidad romana y la dtrecctonalidad, que se
contina como eje principal del cmce de eju hasta
el nicho con el sarcfago. Por un lado del nrtex se
acoede a un prcico circular, el que pervive: la
tradicin del templo redondo anuguo (p. 250) En
el volumen del edifJcio, con su seccin uansv=l
escalonada. se manifiesta claramenre la estructura
mterior. !..a forma exterior es slo la simple envol-
tura del espacio interior.
A partir del stglo tv el aumento del culto a los
santos y de las peregrinaciones ongina la construc-
cin de grandes cellae m!nl()riae. sobre todo en las
provincias onentales, con la rica tradicin de las
primeras comuntdades y de la actuacin de Cnsto
y de los apstoles.
Un monumentO del creciente culto a fa Vtrgen es la
iglesi11 de Santa Maria 'IObrt t!l monte G1lrizim,
construida bajo el emperador Zenn a finales del
siglo v en el emplazamiento del antiguo templo
;amantano el ocr6gm10 oentrnl, con un deambula
tono tnterior, adopta la planta de la lf(lesia de
Sama Maria de Jerusaln. pero la ennqucoe aa-
dindole una envoltura de espacios secundanos_
Nlirtex y capillm forman, allemandose, un octgo-
no exterior. Tambin este edificto de planta central
adquiere, al estilo romano, una direccionaltdad
axial mediante la abertura del octgono interior a
un gran bside cou un tramo delante, al E'.ste, frente
aJ profundo nrtex al Oeste. (.
La mulriplictdad de espacios ;;t! agrupa de furma
que en el exterior se percibe oomo un volumen
unitario Esta tendencia earacter7.a frecuentemente
las iglesias palestinas y sirias, incluso las de estruc-
tura basilical (p. 264).
Las como iglesias
dentro del contexto de coasLruc-
ciones mayoteS (febessa. p 260) o como presbite-
rio de una baslica (Sobag, p. 264). Los tres bsides
o bien se unen estrechamente en forma de trbol, o
bien forman, como de dos naves que se
cruzan, un amplio presbiterio. Los de
planta central, con csuechos tramos delante de los
bsides laterales son una forma intermedta
A este tipo perten;ce la iglesia de San Juan Bautis-
ta de Jerusaln, un edificio exento, cerrndo como
on bloque, con el 6bslde prmcipal sobresaliendo
hacia el Este. La triconcha est centrada con
respecto o un cuadrado oentral. cuya cupu/o des-
cansa sobre cuatro arcos torales (vase Santa Solia,
p. 270). El hgero estrangulamiento de Jos
laterales mediante muros, el nrtex y la entrada
dctcmnan la orientacin hacia el bside prncipaL
El motivo de la triconcba aparece esponidiCIImt:nte
tambin en Occidente pero no alcanza un Impor-
tancia espectal hasta la Edai.l Media.
268 comienzos del tristinismo{fipologla VI: Edificios de planta central 2
Consuntinople: igleele
de los Sntos S.rgto y Beco
- Abolde. presbiterio
Espacio central
[=::J Especias huerales, deambulatorio
c::::J N6rtn
Riwne. S.n Vital
a plent.
b oec:<:in
e eludo Eate
Iglesias de cpula, ideal espacial de la poca de Justiniano
e
Comienzos del cristianismo(fipologla VI: Edifkios de planta central 2 269
Los siglos v y V1 conducen a una creciente polariza-
cin poltica y eclesistica entre el Imperi.o romano
de Oriente y el de Occidente. En la se
expresa en una intensificada evoluc1on prolla de
Oriente. En primer lugar cobran las
escuelas arquitectnicas por eJemplo,
en Siria, Armenia y Asia
se conviene a linaJes del sglo v en eT CQco ttc laS
-concep:iones graVi-
tan sobe;;- tOdo alr_xledor de los problemas
abovedamiento degrnnes espacios. -
'1Jaj01a-sobei'Wlia-de-JusronANO (527-65} comienza
una intensa actividad constructiva para represen
tar mediante grandes edilicios de prestigio, la
imPortancia de la y del II!I)JCriO. El tipo de
espacio ideal en la epoca de Jusumano, frente a la
baslica romana constantiniaoa. es la de
c.J!!!!A, de rico efecto espacial. aei'S
y Baco es que se constru-
ye, entre 527-37, \lo el recinto d! palacio imperial.
Un cubo exterior de lados ligeramente irregulares
encifra- un interior formado por ocho
altos j.Jares de fbrica. de dos pisos le
...,.sc<J2i!!!!ll del deambulatorio y de las tribunas situadas
Los arcos torales teodjdos de pilar a 1'ilar
soportan una cpula gaflonado de 15 segmentos,
alternando lisosy cncavos. En los oclio lisos se
abren los medios puntos de la corona de vencanas
En las diago11ales las columnatas se e11sancban,
formando nichos semicirculares cubiertos por me-
dias tpu/as que reciben el empuje de la cpula
central. Coinciden con ellos cuatro nichos semicir-
culares en los ngulos del cuadrado exterior, que
adaptan ste al octgono central y sirven como
refuerzo constructivo de las esquinas del edilicio
contra el empuje de la bveda. Arcos de fbrica
dispuestos transversalmente sobre los deambulato-
rlos abovedados aseguran Jos pilares del octgono.
Slo el bside poligonal sobresale del cerrado
volumen cbico. En el interior forma, junto con el
tramo cubierto por una bveda de can, un
presbiterio que se abre en toda su altura por
encima de los dos pisos al espacio central, con!i-
rindole una orientacin unvoca.
La iglesia conmemorativa de San Vital de Rvena,
construida en la misma poca (52647 aprox.),
constituye, por el coot.rario, un ejemplo de lo que
se hacia en la mitad occidental del Imperio. Un
.<le _ le fbrica poli-
gonafes se inscribe c:l_entro <!e un oct6gcfll). exterior
de muros relativamente delgad9s. Los pilares y los
arcos de medio punto que leS unen forman arcadas
de dos pisos sobre las que descansa la cpula
horadada por ocho ventanas. Los anchos tramos
albergan dos niveles de arcadas superpuestas que
forman un saliente semicircular hacia los deambu-
latorios y hacia las tribunas.
Para recibir los empujes y como arriostramiento
estructural se tienden, por encima de las bvedas
de los deambulatorios, arbotantes dispuestos ra-
dialmente, que van desde los puares del octgono a
los contrafuertes empotrados en el muro exterior.
El presbiterio atraviesa verticalmente, como un
elevado coro)) cubierto por una de can,
el deambulatorio y las tribunas hasta el muro
exJerior, que aparece horadado, por encima del
bside de una plnta de altura, por una grao
ventana trifora.
l!a.rtopfwria (p. 262), habituales en Rvena,
estn aqu aaCiicfas QCtgono CQmo
circulareS independientes con nichos rectaogulau:i
adosados.Entre ellas i el bside se .introducen
unas escaleras de -
Delan-te ileT octgono se coloca un nrtex con
bsides laterales, de una anchura igual a dos
tramos def deambulatorio. Unos espacios triangu-
lares permiten el paso al espacio central y el aooeso
a las torres. de escalera circulares que los flanquean.
Escaleras de caracol conducen a las tribunas.
El volumen est dentro de la tradicin de la
arquitectura romana en ladrillo de Rvena. Su
composicin, muy escald'fada, responde al inte-
rior, oe organlza.cin compleja y variada. Por
encima del octgono exterior, de dos plantas ae
altura, se alza claramente el piso silperio{en forma
de linterna con una cubierta de pabe/16n. - la
.G!)pula revestida-. y ane-
jos e incluso importantes
se separan netamente unos de Sin abando-
i- su independencia, se unen formando un volu-
men muy fragmentado.
Ambas iglesias responden en su interior al nuevo
ideal de espacio bizantino que reemplaza la suce-
sin de algunos espacios claramente delimitados
por una organizacin de conjunto. El carcter de
los distintos espacios slo se determina en tanto
que forman parte del espacio interior, cuya unidad
se pretende lograr mediante el encubrimiento y el
difuminado de ios contrastes. El aspecto casi irreal
de las superftcies revestidas con mrmol policromo
y mosaicos de oro refuerza esta impresin, as
como las olumnas de mrmol pulido y las formas
suaves de los capiteles calados (p. 256).
San Vital, la variante occidental, esta centralizada
de manera ms consecuente, tanto en el interior
como en el exterior, y alcanza la suma perfeocin
formal. En las proporciones ms elevadas del
espacio interior y en. la clara estructura prismtica
del volumen fragmentado (enmascaramiento de la
cpula) se insina ya el rumbo que la
arquitectura octientalen la-edad Media. -
La iglesia de los Santos Sergio y Baoo pat.x. -c a u11
algo torpe en los detalles y menos centralizada
dentro del oonjunto. El volumen exlerior, como
una masa casi ciega, soporta la cpula. El espacio
interior parece ms amplio y menos elevado. En la'
1 iger.l alternancia de hileras de arcadas rectas en
los lados y nichos abovedados en las esquinas, que
amplan el espacio y sirven de apoyo, se insina la
concepcin de la unin del espacio direccional y el
espacio central bajo una gran bveda. Esta se
realizar poco tiempo despus en Santa Sofia y en
otras baslicas de cpula bizantinas (p. 270).
270 del cristlanbmo/Tipologia VLI: Basllica de cpula
CQnst.a.fttu10pCa Sanu. Sofl
, ... 1>6!1 62
Fusin de la planta y longiltldilal
o 20m
----<
\
a secc110n kng:.tua.n&i
b -ot.anta 11 dos nrve:!es
Ps pi., baja
p;.-oloa
T
PA.
PB
EfNO: basiiica de San Juan 2
Comifntos del VU: Basllici de cpula 271
l..l1 basllica y el edilicio de planta centtal se desa-
rNIIan durante los siglos 1v y v independientemen-
te una de otro. segn sus d1stunas La
basilica concebida como aglesia parroquial o epls-
oopal responde en "u simple composicin a las
exgencias de la liturgia. pero no al ruvel de la
tecmca consuucli' a de la Antigedad tarda, alta-
mente desarrollada. y tampo< a las
de la igle:.ia estatal El edifiCIO de
planta rico en formas, no cumple
de una tglesia parroquial
En el SiglO \ se muluplican Jos mtentos de unir
cuerpoi de iglestu basilicales " presbiterios de
planta cenlrlll (p. 264), en el edificio de planLil
central se refuet7.a la tendencia al edifiCio dirtttro-
1131 mediante la transfonnacion oportuna de la
7.008 del presbiteno (.P. 268). La fuson de ambos
tipos se impulsa sobre todo en el Imperio Onemal,
donde adems se oonunua desarrollando la cons-
truccin abovedada. Como :suma de todos lo.
expenmentos y tecmcos y artsticos de
Oriente y de Occidente surgen en Constanunopla
bajo JVSTIANO las grandes baslicas de cpula.
La 1glesia de los SanJo,v Sergio y Baca, constnuda
en 527, anuncia el programa y la soluc1n real.i2a-
dos en 532-37 por los arqwtectos Al-'Tt.\ito oF
TRAI..U!S e IsiDORO DE MIU:rO en enormes dimelt-
siones en Santa SoCia.
Un rectngulo exterior. de lados casi iguales, deter
mina la planta dt:l cuuJunto El cuadrado <:eDLml o;c
prolonga longitudinalmente mediante dos trape
clos. formando un espci'o longiwdinal remralizo-
do. En sus esquinas se alzan ocho grandes pila re;, o
grupos de pilares. que sirveOeestructuro. Entre
ellos. una serie de arcadas de dos pisos..:;eparan el
espacio central de los laterales. En los lados del
ClJadrado las oolumnas siguen exactamente la ali-
neacin inu:nor de los pilares: en los oblr-
cuos de los trapecios forman semiC'Irmlart'.\
ampliando el espacio longuudinal prec1samen te alh
donde, segn la [gura geometnca b:iStca. dcberia
aparecer un estrechamiento.
Se forma as delante del bSide una cspec1e de
triconcba alrededor del presbilerio. Frente a l, en
el cje. longitudinal y preredida por el nrttx ) un
ampbo aJn"o. se abre la entrada principal de tm
\lllllO$ con la pul'rta imperiaL
E!n lug.r de las bab1tualcs na,;es lateral& :)(:ompa-
i\a a la nave central una serie de espacias loll!ralt:s
rclativamerue ndependie.ntes. El fuerte t!>trc<:ba-
.de los . grupos de pilares detemuna ..u
haeta el espac1o central. del que estn
hgerame?te separados por las arcadas, pero al que
estn umdos por sus funciones lirurgicas.
Sobre planta y su correspondiente estrucrura
lle organtza el espacio siguiendo el eje longitudinal
con un escaJonamiento vertical. Por de las
al'l3adas de dos pisos, con la o.scura envoltura de los
espac1os laterales y tribunas, la zona de los tmpa-
tlb.r eleva un limite lateral bajo los arcos torales. Su
fuerte grupos de ventanas
(vase basJ11ca de MaJencio, p. 232) prepara para el
raudaJ de luz que penetra a travs del anillo de
W!tlllttus !11 bue cll: la cpula. sobre el que se
1.1 cuflll/a ce/1/ru/ una altura de 55 6 m.
En contraposicin a la hmllaC:1n vertical el
se abre en toda w altura bajo los
tomles en el eje longitudinal a las CUJVas de las
med(.U cpulos que, a su vez. descansan sobre los
arcos toralt:J y conchas del prc:sbiteno o de la
enlradL En sub1t y ba)1lr aparentemente m-
grvido de los wntomos espaciales sobre el e;e
longiuuhnal y en su concentrac1on en el eje vertical
resrde el equilibno suspendido del 1nmenso espa
ao, admirado )a por los contemporneos (SIStema
estrUCtUral. p. 62)
Sanm Soa. la gran 1glesut del estado y de la coru:,
no encuentra una sucesin dtrecta en el Imperio
bizantino, pero msprra al 1gual que Santa Irene,
una mas pcqUci\3 de doJ. cpulas- copias
Slmplifaca(.{a) ea las proVUJaas
El tipo de Jl\ de cpula cruciformes ad-
especiallmportancJa para la evolucin futu-
m de lu lHQUitccturu btzanltna. De la interpenetra-
can de dos cuerpos de Iglesia resulta oomo fgur.t
bsica una cruz griega con un tramo central cua-
drado ) cuatro tramos laterales 1guales. Cada
tramo soporta una cpula, elevndose generalmen-
te la cemral sobre una coroaa de ventanas (iglesia
de e mea t'JJulas).
Como primer gran edificio de este upo surge en
SJ6 .j la iglesia de los Apstoles de Constantinopla
en 146Z). Siguen su modelo en Occiden-
te, durdnle la Edad Media, en 1063 Safl Marcos de
l'eneria y en 1120 Saint Front de Pngueux; en
Orient.e, ya en el siglo vt. entre Olr.LS. la iglesia de
San Jua.n de Efcso (t>Cgn PROC'OPIO, igual a la
1J:lles1a de Apstoles).
Prolongando un trnmo uno de los brazos de la
surge aqu un rwrpu de 1gle.io <Xln carcter
dirttt10nal. La nrgllDitacton y el nuno niSlde:O
al <tstcnw de Cvnstanlmupla. Los grandes pilare:s
porl111J(e5 con !<IS arras /orales. forman la base
estructural. Esta .aporta las.cupulas y los
laterales con los gnqws de ventanas y las
arca4s de f\ar.c Santa Sofia).
y trtbwuzs rodean los bra=os de la
cru: Contrafuertes y arbotantes refuerzan los mu-
ros dTCerpo de y <:ontrarrestan el empuJe
de bvedas grandes espacios cuadrados a
ambos lado5 del pre.s.bitf!rto sirven de p<nlophoria.
Las alas laterales del atrio, situado al Oeste. se
continti.'!n como pa$0s cubiertos a lo largo de los
muros ex.tenores IHma los brazos de la cruz.
En las provincias del 1 mpcrio bitanuno los mode-
los de los grandes edificio> de la epoca de Justinia-
no se Slmpllican y se funden con las tradiciones
arquHectnacas locales. La rica evoludn'sucumbe
a la invasin del Islam
Babhografia
t..a arquittllr'D corno pr.xf'io autnomo
ElrmentOf con<truc-nro. Lo obro orquiteanita rom11 orgtmi$111Q
Alker, H. Mtchclangelo und ..eine- Kuppel von SI. Peter. Karlsruhe 1968
ChoiSV. A HtStoire d'archnecwre. 1899
Clark.'Engelb.1ch Ancem Egyptian Mnsoory. Londres 1930
Oehio. G .G v Bezold Dte kirchhche BaukunM Abendlandes. Slullgart 1892-1901
raber. C Fhx Candela und seine Schalen. Munich 1965
Fitchen. J.: te cc;mstructlon of Gothic Cathedrals. Oxford 1961
Fortwiinglcr. A.IE. Ftcchter Der Tempcl der Aphata uf der lnsel Agtna. Munich 1906
S Raum. Zctl , Architektur. Ravensburg 1965
Goehrtz. E . Das Brgcrhaus im Reg.-Bezlrk Hanno'ller Oldenhurg 1941
Gruber. O .. Vom Baucn. Wolfenbttelt Hanno,er 1947
H3ndboch der Archttektur (J Dum1 y otros. Ed, ampliada. Lcipztg 1910
Hart, F .. Kunst und Technik der Wolbung. Muntch 1965
Hess. F.: Konstruktion und Forro 2. ed Stuugart 1946
Jantzcn. H Kunst der Gouk. Hamburgo 1957
Joe<hcke. J Schalenbau tDokumente der modcroen Archtektur. tomo 11) Stuttgart 1962
Johnson. Ph : Mtes van rler Rohc. York 1953
Joseph. O Gesc:hithtc dcr Baukunst. 2.' ed. LeipLig 19 12
Kerber. O Von Bramanrc zu Lucas von Hildebrandt Swttgarl 1947
Kleiner. S Das Schloss zu Pommersfelden. Augsburgo 1728
Krischen. F De Landmauer von Konst.antinopel. T 11. Berlin 1938
Kuhermann, U .. Wassh und Hans Luckhardt. Tubmga 1958
Kuhermann, U Ken1o Tange. Zunch 1970
Lssig, Rctdorf Strasscn und Platze Berln oriental f:Vhmich 1968
Lmpel. H.; Tonne Murucb 1913
Mmke. G. Holzflacbentr.tgwerke (lnformationsdten!.l Holz. o. 51) Stungan 1969
Nerv1. P. L.: Aesthettcs a nd Technology m Buding C'ambndgeMass. 1965
Orlandos. A 1< . D1e Brmmatcriahen der antiken Gr1echen. Atenas 1955/58
Pcvsner. N IJ FlemngH Honour. Lexikon dcr Welr.arcbitektur Mumch 1\171
Pbleps. H. Der Blockbau Karlsruhe 1942
Phleps. H. Deutsebe Fachwerkbauten Konigstem1 1951
W .. L{:bendigc stlidtcbauhche Raumbildung. StuHgart 1967
Reinhardt, H La Cathedralc de Pars 1963
Rodenwaldt. G rW. Hege Griechtschc Tcmpel Berltn 1941
Roth. A. Ute neue Arclutektur Zunch I'J-10
Rupp. E. Baute<:hnik. rm Altertum. Mun1ch 1964
Schilli. H. Da. Schwal'"l'\\;lldhaus. Stuttgart 1953
St'huster. F.: Trcppen. (Die Bauclementc. tomo 111) Stttttgart 1951
Schwetzer. O E. : Forscbung 11nd Lehre 1930-1960 Stuttgan 1962
Sder. H .. Lrformen der abcndlndi.schrn Baukunst Colonta 1964
UNESCO Prchmmary ProJecl. Pans 1953
1 nge-.,Her. G K Lehrbuch der KonstrukttOnen. Lepzlg 18<){) 92
Vollet-le-Duc. E. E .. de t'archHccture fra11;-ase du x1 auxvt< S1ecle. P:ws 1 y ss
Wchcr. H \\ und da< r au.w.-er"- 'VI urttLh 1961
Bauen+ Wohnen. Munich
1962 10 1 'lllies van der Rohe. m Mextco Cit)
196J 1 Kenro Tansc Em Plan fur Tokto
Kenzo Tanl!e Die Olymp1d-Sporth.1llen 111 Tokto (J Joedickc)
1966,8 Viho Rewll Rathau' in Toronto tE
flnukun>l und Werkform He1deibcrg. Nurembcrg
1'156 IU Pt<:r Lu.gt u , Flugeugh11lkn
cJ Jo...'dicke)
11 Engel f1nc knt"che Beg.egnung mu Japan (Samumt-Tn-.enhaus]
19:57 2 \nommc Archueklllr
llJt>l 1.2 l::tcti iK,nn Vcr<andhau!. Ncckcrt1111nrl, F,tnkfurt M
Bauweh 1964 41
Tangl! Sponhallen Tokto Baubenclll !F Otto. Y lsuhotl
[)etsehe BauzeJtung (db) 196711
, -\rn Jacobsen Sporthalle Land:.krona
StahlbauKonstrukuonen IDtsch. Stthlbau-Verband. Colorua 1
Mies van der Rohe; Neue Nauonalgalene Berhn
Catlogo publietl<lrtO de la casa P _
Zeltkon>truktiontn. u. a Z<!ll iur d1e Ganenschau Koln >.on Fret Olio
La arqwft'(/IJra ('Omtl )rJrma detnmmada par /u lnf!ariu
f/i.scoritl dt 111 urtuiiC'<'IIra

Andrar. W: Vorderas1en (Handhuch der Arthaologte 1 Muntch 1939
Bibl.iografia !75
Egti. E .. Gescbichte St1idtebuut:s Tomo 1 Zuricb/Sllltt[!drl 1959 .
FrankJort. H : The ,ifl and arcbue.:ture of Lhc 1\ncient Ortcm tThe Pehcan lltstor) of Art) Harmonds-
worth Ba!umore 195-l
Gtedion. S . Der Begmn der Archncl..tur Colonta .
Glrsbman. R.: lran 1 d.:.r tomo 1\ 1964
Hcinnch: Schtlf und l.chm. Berhn 1934
Koldcwt). R .. Das wtt:Uererstdndenc Babylon L..etpzig 1914
Moong.at; Die Kun.q des alten Colonra 1967
Parrot. A Sumcr (l..nl\ersum dcr Kunst. tomo 1 Pans Munttb 1%0
Parrot, A .. Assur (I,Jnl\lersum der Kunst. tomo 11 Pari> Munich 1961 .
Propyliien-Weltgcschtchtc, tomo 1: Frhc Hochkulturtn. tomo 11 : Hochkulturen mml.
und ostl Asien lkrlinl'ram:forL/M. 1961 62
Schrnkel, H. L.r. Babylon. Stungart l\155 ,
Stromrnenger. E. 'A Htrmer Funf \<lesopoU<mJen. MW11Ch 1'16-
Unger. E. Babylon Berln 1931 :!' ed., 1970
Wootley, C. L .. Thc ut Ur 1926-27 Londres IIJ30i31
W oolley, C L . H R Hall. U r excava lions l ond res 1927
Woolley. C L .. Ur 111 Chnlda.t 2 e Wieibuden 19.5"' .
WVDOG = W
1
ssc:n.chaftl \ eroOenthchungcn dc:r Onmt Ge><:llschaft. Le1p71g Berlm
mente a partir del n 50: entre otros. W Andrae. R O. Rcuthcr. Wct7tl We1ssbach sobre
las en Assur y Babilonia
Egipto
Borchard. L./H. Rtcke: zur iigypt. R.tuforschung. Berhn 1928-54
Cenval, J L. de: (Weltkulturen uno Baukunst) M unten 1966
Emery. W .. Arebaic: 8XPt 2 o:u 1963
K M. Hirmc:r: Agypten. 1\ rchitektur. M.tleret m dre1 Jilhrtau.."Cnden 4 ed. Muruch 1961
Lauer, J Pb.: Histoire mt>oumentale des P)romidcs d'ES}'pte El Ca1ro 1936 196l
Lauer, J . Ph.: La Pyranude a dcgres. El Catro 1936
Lauer, J. Ph.: Les monumcnts dt: Zoser El t \mn 1939
Pendlet-ury, J, D. S .. TeU el Amama 1935
Propylen Weltge!d:hldlte. tomo 1 \'orgeschJchte. Frhe Ho.:hlmlturen Berhn. Fmnc(ort '\1 1961
Ricke, H. Der Gfllndriss de. 1'132
Smith, W. S, The Art and Arehttccture of Anctenl Egypt (The Pehc-.Jn of Arl)
BaJt imorc 1958
Egeo
Bcrnabo-Brea, L.. Scuolu archeolopca di Atenc: PQhochnt Roma 1964
Blegen. Ch. W.: iroy 1-IV (cspectalmenu: IH) Pnnceton 1\150..58 .
Dernargne.. P .. Dte Gcbun der g!'lech. Kun<t tVnivcr;um dcr Kunst. tomo \1) Mun;ch 196)
Oins-moore. W B. Archnecture of Anaent Gret-ee 1965
Drpfeldt, Troa und Jli,,n Atenns 1902
276 Bibliografa
Evans, A. 1 .. The Palace of M .nos. 1-IV. Londres 192115
Oraham. J W : The Palaces of Crete Princeton 1962
Karo. O Fhrer dun:b Tiryns 2.' ed.. Atenas 1934
Mannatos, Sp. M. Hinner Kreta und das mykemscbe Hellas Munich 1959
Matz, F Kreta und frhes Oriechenland. (Kunst der Welt) 3.' ed Baden-Baden 1965
Mylonas. O. Anciem Mycenae Londres 1957
Pendlebury, J. D S. : A Handboo!( of the Palace of Manos at Knossos. 2.' ed. Londres 1955
Pendlebury, J. D. S.: The Archeology of Crete Londres 1939
Rodenwald, 0 ./K. Mller: Tiryn.s 11. 111. Atenas{Munich. 1912/ 1930
Schachermeyr, F. : Die liltesten Kulturen Oriechenlands, Stuugart 1955
Schliemann, H .. Jthaka, der Peloponnes und TroJa. Le1pt.lg 1869
Schliemman, H.: Mykenae Leipzig 1878
Waoe, A J . B Mycenae. and Archeological History and Ouide. Princeton 1949
Grecia
American School of Athens: Tite athenian Agora. Sin fecha
Andrae, W.: Die joniscbe Saule. Berln 1933
Belanos, N.: Les monuments d'acropole. Pars 1938
Berve, H./O. Oruben{M. Hirmer: Oriechrsche Tempel und Heihgtrner. Mun1ch 1961
Bobn, R.: Die Propilen der Akropolis zu Athen. Berlln 1882
Bundgaard. J. A.: Mnesicles. Copenhague 1957
Carpcnter, R.: E.rbauer des Parthenons HannondsworthMumch 1972
Colhgnon. L M.: Le Parthenon 2.' ed. Paris 1926
Demar8ne. P.: Die Geburt der griechischen Kunst. (Universum der Kunst. tomo VI) Paris/Munich 1965
Dinsmoore, W. 8.: The architecture of ancient Oreek. Londres 1950
Dunn. J.: Die Baukunst der Grechen. (Handbuch der Architel<tur, 2.' parte. tomo 1) 3 ed. Leipztg 1910
Egli, E.: Oeschichte des Stiidtebaues. Tomo l. Zurich/Stullgart 1959 .
Furtwangler. A./ E. Fiechtcr: Das Heiligtum der Aphaia auf der lnsel Agina. Munich 1906
Gerkan, A. v.: Von antilcer Arch1tektur und Stuttgart 1959
Oerkan. A. v.Th. Wtegand: Der Nordmarkt in Milet Betlln 1922
Gerl<an, A. v./W Mller-Wiener: Das Theater von E.p1dauros. Stuttgm 1961
Oruben. O Die Tempel der Onechen. Munich 1966
HiiL L. Th.: Tbe AOCJenL C11y of Athens. Londres 1953
Homolle y otros: Exploration archeologque de Delos 1909 y ss.
Jepessen: ParadeigmalJl. Aarhus 1958
Joseph. D.: Oescbicbte der Baukunst. Tomo l. 2. ed. 1912
Judeich, W. : Topographic: von Athen 2.' ed. Munich 1931
Klihler, H.: Pergamon. Berlin 1949
Kirsten, E.{W. Kraiter: Griechenlandlcunde. s. ed Heidelberg 1967
Kleiner. O. W Bardr: Milet. (Deutscber Archiiolog. lnst .) Berhn 1968
Knackfuss. H .. Didyma l. Baubesd'lretbung. Berln 1942
Krauss. F Dte Tempel von Paestum l. Der Tempel der Athena Berln 1959
Krauss. F Paestum: Die gnechtSChen Tempel. Berln 1941
Krlschen. F.: Weltwunder der Baukunst. Berln 1956
Knschen, F: Die griechische Stadt.. Berln 1938
Lorck.. e V . Pergamon-Aitar Konigsberg 1940
Mallwitz. A.: Olympia und seine Bauten. Munich 1972
Marstrand, V.: Arsenalet i Pirilus. Copenhague 1922
Martn. R.: Unecbische Welt. (Weltlculturen und Baukunst) Friburgo/Municb 1967
Orlandos. A K. : Die Baumaterialien der antiken Griechen. Atenas 1955/58
Plommer. H .. Ancicnt and Cl&ssical Architecture. (Simpsons History of Arch1tectural Development)
Londres Nueva York 1956
Reuther. O .. Oer Hera-Tempel von Samos. Berlin 1957
Rodenwaldt. O.,'W. Hege; Oriechlscbe Tempel. Berln 1941
Stevens, O P.,Cascey/Powler/Paton. The Erechteum Boston 1927
Stevens, O. P. Verschiedene Studierr z.ur Ak.ropolis und thren Oebiiuden, en. HC'Ipena>>, espec1almente
XII 1943/XY 1946/XXIV 1955
Stuart. J.fN. Revett : Tbc Antiquiues of Athc:ns. Londres 1794
Walter. H .. Das griechisehe Heihgtum. Heraion v. Samos. Munich 1965
Wiegand, Th.: Milet. Ergebnisse dcr Ausgrabungen. Berln 1914 y ss.
Wiegand. Th ./Scllrader. Pricne Berln 1904
Roma
Au.rigemma. S OIC bei Thoh TI\ ol 1%9
Die Basihlca m 1 ner 1856-1956. T rl.'\'ens 19"6
BeltrdOl, L 11 Pilntheon. Miln IS98
Cazz.ola. P. Ponti romani. 19(\)
Cbotsy. A L'art de batir chez les Paris 1873
Bibliogrurla 217
crema. L.: L'rcbnettura romanu (Enciclopedia classJca 111. tomo XIII runn 1959
Currius, L.
1
A Nuwrdth: Das aotikc Rom 5. ed. YienaMunich 1970
Dunn. J.: Die Baukunst der Etrusker und Romer (Handbuob dcr Archnektur 2. parte, Tomo 11) :2 ed
Lelpzig 1905
Egli. E. O te Oesch.1Chte des Stadtebaues 1 omo 1 Zurich 1 'J5Y
Esperatld!C:U. E .. Le Pont du Uard 1'>13-1
Gerkan. A \ \ 'on antker ArchlleklUr und Topograph.1c Stuug;trt 1959
Gcdion. S.: Arch1tektur und das Phanomen des Wandels Tubtn!!U 1%9
K3hlcr. H. Rom und sem lmpenum CKun't der \\'elt)'::! ed Baden-Badcn 1964
Kbler, H. Das Pamheon in Rom (en Mcilcnsteme europeischcr Kunsu Munich 1965
Kasch.nitz v We111berg. 0.: Romische Kunst 1-IV Hamburgo 1961 -63
Logli. O. 1 monumcnll anliclu d1 Roma. Roma 1932-1938
Lugli, 0.: Lu tccnic;l cdili2.Ja romana. Roma 1\1.57
Macdonald, 1:. L. fhe Archllecturc: of the Roman Emp1re ('Y ale pubhcauoos m of An XVII)
New Ha\'en 1965
Majuri. A Pompeji Novara 1960
Nash., E .. Btldle.ttkon Rom Tubmga 1961 62
Piccard. O .. lmpcnum Romanum (Wehkulturen und Baukun.sll l'rtburgo \lun1ch l9t>5
Plommer Anctcnt and ClaSs1al An:hllecture. {Simpson H1s!Of)' of Archllectural Londre::-
Nueva York 1956
Propilaen-Kunstgeschchte, lomo 11 Das rom1:;c:he WeltreJch Fmncfort 1967
Rivolf'a, O T .. Arclutettura romana. Mi lin 1921
Robertson. D. S. A Handbook of Greek nnd Roman Architccturc. Cambridge 1945
Riimer ii1 Rhein: Cauilogo de la expostcln. Museo romano germano Colonia 1967
Rupp. E. : Bautechnik im Altertum. Munich 1964
St.binger. O. Dic.o romischen Wusscrle1tungen von Nmes und Arlci Conferencia 19()9
Sttzer. H A .. Das anti.ke Rom Sruugarr en
Vitruvius Pollio: 10 Bcher ber dJe Ard:utel.tur. Trad de C I'Jol
Wbeeler. M .. Romtschc Kunst und \ rchllektur 1Knaut> rn Farben) Mumch 1969
Comien=os tkl Crlsnamsmo
Bonivcr. D.: Der Zcntmlraum. Stuttgart 1937
Dehio, 0 ./0 . v &:zold: Dte kirchlichc Bnukunst ue, Stuttgart g')2.J9(11
Deichmann. F W Frbchrisll Krchen 10 Rom Basile.J 1948
De.ichmann. F W Frhcbristl Bauten '" Ravenna. Baden-Baden 1958
Ebersolt. J . Monuments d'architectun: byzanune Pars 1934
Ebersolt. J.
1
A Th1ers Les Egbsdi de Pans 1913
E.senwein: Altchmtl und byzanun. Baukunst (Handbuclt der An:hnel.tur 3.' parle. tomo 1) l..ctpug 1886
Grabar, A .. D1c Kunst des frhen Oml>lentums (Ui"ersum dl.'r Kun..'t tomo IX) Pans,Munkh 1967
Ombar. A.: Dte Kunst im Ze11Jllter Jusuntans tUn1\<et>um der Kun\t lomo X) Pans;Muntch 1967
Hotz, W . Byzanz..Kolstantinopel-lstnnbul. Hundbucn der Munich 1971
Jantzen, H.: Die Hagia Sophia. Colonia 1967
Kilhler, H.: Die Hagia Sophia. Berlin 1967
Krauth .. imer, R.: Early Ch.ristan an Byzamme Arch.itccture (The Pehcan History of Art)
worth./Baltimore 1965
K.rautheimer. R./W. FrankiiS. Corbett Corpus basilicarurn ch.n>U3narum Romac. Ciudad del \':tticano
1937 y SS.
lethaby.Swunson The Church ofSaona Sophia at Constanunople. Londres"Ntn.'\JI York 1894
Marzotu: Basihca dt San Apollinare m Clusse. Sin
Schnetder, A. M.: Westbot der Sophieokirche. Berlin 1941
Stewart, C.. E.arly Christian and Romanesque Architecturc. llistory) Londres 195<1
St_rzygowsky. J. : der chrtstl. Ktrchenbaukunst. Lei?P!l' 1921
R1ce, D. T.: Byzanttntscbe Kunst. Munich 1964
Romer am Rbein: Catlogo de la' exrosicin. Museo romano Colonia 1967
Yolbaob, W F./M. Hinner: Frhcttristliche Kunst. Munich 1964
Zaloziecky, R. W.: Die Sophienkircbc in Konstantinopel. Roma Fnburgo 1936
nllbl ltC(\
\1!114'nll\
'""' lll '
lllllflllt 1111 1 '
1\hoH
lll'ili IHO
111f1111 ,_.,
(,,,,,, IKI lki 1\IH 1
'
como
.lorqwtfill:>l: f:ol
- "f<kn d r
Jnkn
111
Arse1lill
- Our-Shi!fl ll"ili
P1rco 11111 \ '
Artenltl' dr lr1Jit. '11
Anl'><lna.ll)S l.S?
A uan
'Wt 7i ly
pute nonc de la t"tudtd
na
2.."9. ZJ3
Ira na 2.13
!JI \lt\llod.l 44 )' s
AU\!iiiOiflll
J. lllquJt.;ctur .. 15
ICIIIPfl jlrlcgu 202
lllll VUI\11) 1cn 202
llhllhJ ul 237 147. 2S3, 267
\)'lllllolllllci'lt,, hulcuteon)
l)4
8.:1 -L
IW.wui'IICU 1 '
')
B.:llcn 1 '2 )
1 100 161
lll;n l. rl'!, 10n <11 IS 1
!l.tpii\ICIIII
1
\'l "ltS) ,,
Q.llll
1
111'1 )'
lbVl'IHI 21>1 ) '
li.u.urholl(.', lht1 d1 tt\
llail1<"KMIIm"liOOJ 21'
ll.utn, dr ID 117
H tno l49
IK:a IW )
B;ue
Clpl e
l(a!M'tlco 279
k>'CQ
HfW 2101 t
h 179
l
1
f!ri!AIII l ) S
Kullt' '17
lllhlnc IUI
. 2C-
Jlitthllkiii'C 111) 264 'j S
.. JIIIIHIU" 1,1\
Hkgrn < ul W1lh.un 145
lloo:l 1117, IS'I
tM grada 99
lloiCOffillc mmua)
O .que Jo&:ndo (Olsmpsal Bl
w 14S
44
ula! :

<'tllCIttlt lu YljJi y
lltlldnl('nlll 13:l. y S.
( Jll-2l7
2SO Jndice
Caldeos '89
Calicrates 187, 190
Calvario, monte 201
Calzadas rom,anas 215
Calle
- comerdal 225
- como espacio 25
- Mesopotamia 87
- principal: Asiria 87; urba-
nismo griego 169
Callejn sin salida (Gurnia) 137
Camino de ronda 165. 217
Campania 235, 239
Campaoile ( Rvena) 18
Canabae 215
Canalizacin mesopolmica 89
Canaln 43
Candela, Flix 50
Canecillo 35, 59
Canon geomtrico (templo de
Zeus) 189
Capitel
de cesto 256 y s.
compuesto 207
corintio 162 y s.
drico 154 y SS.
egipcio 104
elico 36, 161
jnico 160 y s.
lsbico 161
palmiforme: Egipto 104 y s.;
Creta 130 y s.
papiriforme 104 y s.
de pilastr.t (Didimo) 162
Capitolio (Augusta Raurica) 218
y S.
Cardo y decumano 213, 219,
229, 272
Cargas, transmisin de 62-65
Caritides, prtico de las 194
y S. '
Carrera 59
Casa
absidal 175, 185
de alquiler (Roma, Ostia)
224
circular 85
de columnas (Troya) 26 y s.,
34 y S.
cnica 251
de entramado 58 y s.
de habitacin nica 20
en hilera: Apulia 38 y s.;
Berln 18 y s.; Grecia (Oiin-
to) 168 y s.; Egipto 109 y ss.
hogar (romana) 38, 45
de Livia 228
megaron (Poliokni, Thenni)
144 y S.
. -. valada: Benevento 38 y s.;
Grecia 185; Khamaiz 138 y
s.
de pastas 169, 175
de patio: egipcia 111; medi
terrnea 166, 174 y s.; meso-
potmica 79, 88 y s.
de peristilo: griega 169; hele-
nstica (DeJos) 174 y s.
saln (bajoalemana) 59
seorial minoica 137 y ss.;
Tylissos 138 y s.
tipo de samurai 16 y s.
Casamatas (Tirinto) 147
Casetones
-, anillos de (Panten) 253
-, cubierta de 158 y s .. 233, 263
Castillo romano 214 y s., 229
Castro romano 171, 203, 214 y
S., 219. 272
Catal Huyuk 85. 87
Catania (castillo Ursino) 20 y s.
Catedral
Amiens: sistema esttico 26
y s.; sistema estructural 54
y S.
Reims, formacin del estilo
72 y S.
Cavea 201, 239, 241
Cefali 134 y s.
Celer 229
Celia
griega 61, 184 y ss.
- media 237
- memoriae 259, 267
- romana 248 y ss.
Celular, estructura (viviendas
mesopotmicas) 89
Csar 221, 231, 239, 241 , 245
Ciborio 267
Cicladas
-, cultura de las 127, 137
- urbanismo 137
Ciclpeo, aparejo 130 y s., 147
Cilindro 48, 253
Cima J S7
- dric.a 158 y s.
- jnica 161 y ss.
- lsbica 161 y ss.
Cimbra 244 y s.
Cintas 158 y s., 163
Circulacin
exterior, interior 55
- tangencial 135, 139,175, 177
- transversal 85, 231
- vertical puntual 55
Crculo
- como forma bsica 21, 267
- como forma ideal 85
- como forma primitiva 100
Ciro n 93
Cisternas
-, palio de las (Malia) 140 y s.
- TeU Hassuna 85
Ciudad
- , centros de la: griegos 170 y
ss.; romanos 218 y ss.
estado sumeria 79, 87
fortaleza (Egeo) 144 y s
nacimiento de la 78 y s.
palacio (Creta) 127
planeamiento de la, y urba.
nismo: Creta 136 y ss.;
Egipto 108 y ss.; etrusco e
itlico 212 y ss.; Grecia (ar-
caico 164 y s., 169: hipod.
mico 166 y ss.; regular 166 )
s., 196, 171): helenstico 170
173; Roma (ciudades colo-
niales, castro romano) 214)
ss.; Tokio (proyecto) 16 y s.
de planta ovalada 86, 136
templo sumeria 87
Ciudadela (Dmini) 127
Civilizaciones antiguas 78
- egeas 150
- europeas 127
Civita Castellana (puente roma-
no} 244
Claustro y peristilo 177
Clave 207
Clepsidra 179
Cnosos 127
megaron 134 y s.
palacio 132 y s. , 141 y s.
pequeo palacio 139
placas cermicas 136 y s.
plano de la ciudad 136
sala de las dobles hachas))
133, 143
viviendas 139
grupo de viviendas neolti-
cas 134 y s.
Colector (cloaca) (Marzabotto)
213
Coliseo (ver Anfiteatro Flavto,
Roma)
Colmena, casas en forma de 84
Colonia
carpa 50 y S.
puente romano 245
- puerta romana 216
- torre romana (aparejo) 30 y
S.
Colonias de veteranos 215
Colonizacin griega 161
Columba 34 y s.
- colosal 208 y s., 211 , 233
cretense minoica 130 y s.
- drica 154 y SS.
- egipcia 104 y s.
- de haces (egipcia) 104
- jnica 160 y ss.
lotiforme 104 y s.
media columna: drico-ro
mana 209; jnica 209; orden
de 249
romana 206 y ss.
Columnata
- griega 177
- llelenistica 177
- romana 219
Collarino 157
Comedia 201
Compluvio (atrio) 222 y s.
Compresin
- anillo de 49, 241. 243, 253
- arco de 51
Consolas 243
Constantinopla 255 y ss .. 269 y
SS.
iglesia de los Apstoles 271
muralla (aparejo) 30
Sta. lrene 271
Sta. Sofa 62 y s., 257, 270 y
s.
Stos. Sergio y Baco 268 y s.,
271
Construccin 15
maciza (romana) 253, 272
- megalitica 127, 131, 147 y
SS.
- utilitaria 71
Contrafuerte 27, 63 y ss., 66 y s.,
85, 173, 217, 245, 251, 271
Contrarresto, sistema de 26 y s.,
64 y S.
Convexidad horizontal ! 55
- Partenn 191
Co rintio
- capitel. 162 y s., 187
- orden 187
Corinto 185, 187
- templo de Apolo 186 y s.
Comisa (Geiton), templo drico
154 y ss.
Corredor de distribucin 241
Cortavientos 39
Crcpidoma 154 y s.
- templo drico 60, 154 y s.
- templo jnico 161
Creta 127
enterramientos de cpula
148 y S.
mega:ron 133 y s.
palacios 140 y ss.
urbanismo 136 y s.
viviendas 138 y s.
Cripta
- Burdeos 36 y s.
- SaJona 259
Cruce de ejes 213, 219, 229, 239,
267, 272
Crucero 21
Ctesifonte (recinto del templo)
96
Cubiculum 223
Cubierta
a un agua 38 y s., 263 (bas-
lica romana 230 y s., 251)
a dos aguas 39: baslica 263;
con faldn 187; templo
etrusco-romano 249; templo
griego 185, 187 y ss.
armaduras de 40 y s.; vista
263
de carpa SO y s.
de casetones 158 y s. , 233,
263
-, formas de 40 y s.
de hierba 43
de pabelln 38 y s.; San Vi-
tal (Rvena) 269
de paja 43
de par y nudillo 40 y s., 58 y
S.
de parblera 40 y s.
de platabandas 41
prismtica 51
de rollizos (escandinava) 42
de sbeds 51
suspendida 51, 66 y s.
de tejas: romana 42; templo
griego 42 y s.
del templo drico 40, 154,
158
en terraza (Mesopotamia)
83
Cuerpo de iglesia 263 y ss.
Cuernos de toro estilizados 130
y SS.
Culto
-, fachada de (Creta) 133
-, imagen de: Atenea 191; Gre-
cia 181, 185; Zeus de Olim-
pia 189
-, nichos de (Tepe Gawra) 95
Cultos mistricos 195
Culturas
- agrarias 78
- neolticas (Egeo) 78
Cumas 213
Cumbrera 39
Cpula 48 y s., 253
-, baslica de 62 y s., 271
- y cuadrado 49
-, enterramientos de 148 y s.
- falsa 85, 251
-, formas de 48 y s.
- gallonada 269
- , iglesias de (bizantinas) 268-
271
media 269
nervada 63
parablica 45
-, salas de: Domus Aure:t 229;
templo de Minerva Mdica
250 y s.; villa Adriana 251
semiesfrica 48 y s .. 250 y ss.
como smbolo 253
Curia
A u gusta Raurica 218 y s.,
231
Roma 220 y s.
Chartres. catedral de 73
Indice alfabtico 281
Cbicago
- Biblioteca l.l.T. 28 y s.
- sala de arcos articulados de
1893 44 y S.
Chipre (casas redondas) 85
Chozas
de paja y bacro: egipcias
111; mesopotmicas (srefas)
84 y S.
redondas (lat inas antiguas)
251
Dabchur (pirmide Roja y pir-
mide truncada) l24 y s.
Damero, sistema en 167
Daphnis 193
Deambulatorio del coro 46 y s.
Decorados (pinakes) 201
Decumano (v. cardo)
Deir el-Bahar (templo funera-
rio) 120 y s.
Deir el-Medineb
- poblado 110 y s.
- ventanas del templo 32 y s.
Deir Simn (monasterio Oeste)
l6() y S.
Delfos- 181
Del os
- barrio del teatro 168 y s.,
174 y S.
- casa de Hermes 174 y s.
Dentculo 160 y s.
Dazomata 201
Didimo 161 y ss.
- templo de Apolo 192 y s.
Diemsenllofer, Johann 57
Dmini, cultura de 127, 145
Dinmica de profundidad (urba
nismo} 21, 25
Dintel, 33, 131
Diocleciano
-, palacio de 228 y s.
-, termas de 236 y s.
Dioniso
- , teatro de (Atenas) 201
- , templo de (Torico) 200 y s.
Diptero jnico 192 y s.
Direccional, edificio
basflica romana 231
Egipto 117
megaron 150, 202
templo drico 155, 187 y ss.
templo griego 202
templo romano 249
Disciplina etrusca 213
Displuvio (atrio) 223
Dodecgono 239
Domiciano, palacio de 228 y s.
Do mus
Augustana 228 y s.
Aurea 229, 251
Flavia 228 y s., 231
Tiberiana 229
Eda;1K $100
he,.,.n llhJ 173, 2ul
rnmiHII'' 1
Edad dll lmllll(' (l p) 'n
l!dl\1 (tcmptn 1 lwu'>l 1 ()(,, 1 1 fl
'1 '
tu M 11.m 2'
E.d.I.JJ1o 2111 1 ' , 2Sl

- y c1 1ndro 2)3
EsflllfO, dt 1(11
- Ddrd m
- Kanuk IU
&mima l 1

- '\"JUlO
E:sltta 1 ) 1
Esp:nl 162 ) 1
- Olllll.11:Ga 1 :u
lf1CP l .r
E.sadio (T o 10)
Est&t.a

(Cma Ul
Estao 71
- di::Qntl\t) - lll
r.
- IDliCVJ)
m. z.aJ
EiWobllto
Estrados di:
EsttuC1ur.t
- lamrr.ar
- de r-c.k lfe }' ,
Etc:mr.nanlu 11
Etruscn(u)
bwdus tlr otiiMrllntle!llnN
44
- puerta 111 '111) J
- lAII '" "
61 I.S.S
E,-ans_ Anhw IJ) IJl 14
Eudu 2.:!1 729) "
141
- CWt de AlmQ 111
- CSUIIQ ele 2nD 1
Fltd.ll:f, l rmt fJI. 191
FilipeW)n tl>hmpu. 1 ) '
Filon 1 Slr.t'UOlf'{') 17 y '
Flecha dd ro .
Fl<>rt"'1u ,(. 11 \4&1rdr ol)
4'1
Forma

.. nto 1101
- Crrt.a IJI
r :zs
1 Eutnc
f r num '2H2J7
1 ftii!Uiid.'ad 21:
Ir mtun
:!O K y s.
ltllllllt> 154. 188
lll" caiios 179
1 e 1., 111 "wd.td 15, 21
llJtiiU
1 UIKI nIKi.&J 1
lpi'ICrM.
l 14
qpto 120-Ul
fwt" la 197
GrantrO
Vlfl0179
, .. ,
Gr11np
lQ)
lft!J'III\10 IDifiO) Zl
lmpmu
bloque 1l 2.57
t-J'IId (fe'
r
lnOnltliol IIIIIHI11H '11 1 n1
hlutln
< oJ 1k .lllfllllrt lllllf.llt.o
,,_,,, 1()11}'
Clru'tHOIDall:l l12 V "
n tlc TutmOSI!>
111 11
'"'lA ml'tn, de.!
r ladu) 111 y'
IC1IIf1h1 tlr AmtrtllfiS 111 106
l "'rlll<'
ll:to 1 114 \
284 Jndice alfabtico
Kish 79, 87
- palacio A 90 y s.
Kisu 95, 97
Kom-Dmbo (templo) 116 y s.
Laberntico (sistema) 135, 139,
150
Laberinto 127, 134 y s.
Ladrillo
- , arcos de (arquitectura roma-
na) 243
- , arquitectura de (Rvena)
269
- cocido 217
-, construccin eo (aparejo de)
30 y S.
-, edificios de (Mesopotamia)
83; templo 95, 99
- , friso de 256 y s.
- . nervios de 251, 253
- vitrificado (Mesopotamia)
83
Lagash (vivienda) 88 y s.
Lago Sagrado (Karnak) 115
Laminares, estructuras 50 y s.
(estadio Tokio 66 y s.)
Lminas
- conoidales 51
- paraboloide-hiperblicas 51
- de hormign armado 27, 51
Landskrona {estadio) 40 y s.
Larsa 87
- palacio 91
Laura 261
Le Corbusier 19 (cita), 28 y s.
Legados, palacio de los 214 y s.
Legin, campamento de la (es-
quema) 214 y s.
Len, cabeza de, como grgola
lSS y S.
Leones, friso de los (Mesopota-
mia) 83
Leptis Magna 207
- arcadas 207
- termas 237
Leseoa 257
Leyes constructivas romanas
225
Leyes de la Naturaleza 15
Liben de Elis 189
Linterna 185
Locres 167
Loggia (Creta) 139, 141
Lons-le-Sauloier, arcadas 34
Loto, flor de (Grecia) 163
Luckhardt, bnos. 18 y s.
Lugo (puente romano) 244 y s.
~ y g o s , rbol de (Samas) 181.
199
MageUum (Pompeya) 218 y s ..
243
Magna Grecia 151
- tipo de templo 186 y s.
Malia 127, 137
- ciudad-palacio 137
- necrpolis 137
- palacio 140 y ss.
Malkata (palacio Ameoofis lll)
112 y S.
Mantinea, plano. de la ciudad
164 y S.
Ma.rduk
- templo de 86 y s.
- santuario de 99
Mari 87
- palacio 90 y ss.
Martyrium 259, 267
Marzabotto
insulae 223
- plano de la ciudad 212 y s.
- santuario 247
- viviendas 223
Mastaba 122 y s.
Mstiles para banderas (Egipto)
107
Mausoleo
Adriano 251
Augusto 251
Cecilia Metela 251
Diocleeiano 228 y s., 2....<;0 y
s.
Helena 251
Galerio 25 1
Santa Constanza 266 y s.
Meandro 1S8 y s., 163
Medidas naturales (Egipto) 126
Medinet Habu 107 (templo fu-
nerario de Ramss III) 118 y
S.
Medinet Madi, capilla 106
Megaron 61, 127, 134 y s., 150,
185
cretense 133 y s.
como edificio direccional
202
egeo 249
en forma de horquilla 134
grupo de: T irinto 134 y s.;
Troya 144 y s.
vivienda griega 169, 175
Meidum, pirmide 125
Mjico D. F .. edificio Bacardi 36
y s.
Menfis 109
Menhir 105
Mercado (Roma) 242 y s.
Merkes, barrio de (Babilonia) 89
M esenia
- plano de la ciudad 164 y s.
- puerta de Arcadia 164 y s.
Metopa 154 y ss., 159. 189
- y triglifo, friso de l54 y ss.,
189
Micenas 127, 144 y s., 147
acrpolis y ciudad baja 144
y s.
enterramientos de cpula
144 y S. , 148 y S,
puerta de los l.;eones 130 y s.
tesoro de Atreo 148 y s.
- ventana del palacio 32 y s.
Micnica, arquitectura 130 y ss.
150
Mies van der Rohe, Ludwy
- biblioteca (Chicago) 28 y s.
cita 71
ediftcio Bacardi {MJiCO) 36
y S.
Galera Nacional (Berln),
soportes 34 y s.
Migraciones (Egeo) 127
Milete
- gora 166 y s., 170 y s.
- plano de la ciudad 166 y s.
Minoica
- , arquitectura 130 y ss., 1 50
-, c.:ultura 127
- . ornamentacin 131 y ss
Minoico
- , orden 130 y s.
- palacio J32 y S., 140 y SS.
- , poblado 134 y s.
- , sistema consrrucuvo 143
Mirabello, golfo de 137
Mnesicles 183, 191 , 197
Mdulo
- Japn 17
- orden drico 157
Mo:nento de giro 27
Monasterio 261
- Blanco de Gonag 264 y s.
- patio del 261
Monolito 105
Monptero 195
Montpellier, vivienda 32 y s.
M artero de arcilla 149
Mosaico
Mesopotamia 78-81 , 83
de oro 257
- paleocristiano 257, 267
- suelo de 263
- vidriado 257
Mundus (foso de sacrificios) 213
Murallas
-, de doble paramento 165
- , etruscas y romanas 216 y ss.
(Pompeya 213, T rveris 214,
Roma 216)
- , griegas 165 (Rantnea 164 y
s., Mesenia 164 y s., Troya
144 y s.)
- Mesopotamia 87
- Uruk 79
Muro 30 y s.
- . aparejo del 30, 83
ataludado 107
de contencin: Prgamo 172
y s., teatro griego 200 y s.
_ construccin del, tcnica y
' esttica 30 Y s.
_ cortafuegos romano 249
cortavientos 198 y s.
cortina 29, .33
de doble paramento 217
como elemento constructivo
28-33
escaparate (teatro romano)
21[, 238 Y S.
macizo 83, 100
_ organizacin del (arquitec-
, rura mesopotmica) 82 y s.
- radial (Coliseo) 241
- . -tipos de 30
Mtulo 156 y s., 159
Nos 61, 185
Naranco, Santa Maria del (-aula
regia) 44 y s.
Narni (puente romano) 245
Nrtex 259, 263
Natatio 235 y ss.
Nave lateral 263
Neandria (templo) 36 y s., 161
Neckermann, casa de ventas por
correspondencia 54 y s.
Necrpolis (Egipto) 101
- Saqqara 123
- Tebas 109
Nennig (villa romana) 226 y s.
Neoltico
Cefali (poblado) 134 y s.
Cnosos (grupo de viviendas)
134 y S.
Egeo 127
Mesopotamia 79
-, revolucin del 78
Nern 229
Nervi, Pier Luigi
edificio de la U nesco 50 y s.
- hangar de aviacin (Orbete-
llo) 40 y s.
- Palazzo di Lavoro 34 y s.
Nervio 46, 54
Nes, soporte central de 34 y s.
Neuss (Novaesium) (campamen-
to de la legin) 214 y s.
Nienburg del Weser (casa de en
tramado) SS y s.
Nilo 101
Ni mes
- anfiteatro 241
- Maison Carree 248 y s.
- <<Pont du Gard 244 y s.
Ninfeo 251
Nnive 79
- disposicin de la ciudad 87
- palacios 93
Nippur 79, 87
Nomarcas, tumbas de los 121
Obelisco 104 y s.
- Karnak 115
Octgono 266 y s., 269
Olimpia 181
Her.on 186 y s.
palestra 176 y s.
Pelopion 181
prtico del eco 181
santuario (al tis) 180 y s.
templo de Zeus 188 y s.
tesoro de Sicione 184 y s.
Olinto (barrio residencrdl) 168
y S.
Opaion
- Eleusis 195
- Panten 253
Opiswdomo (templo drico)
186-189
Opus sectile 233
Orculo
- Delfos 181
- Didimo 181
Orange (arco de piedra) 206 y s.
Orbetello (hangar) 40 y s.
Orchestra
- teatro griego 201
- teatro romano 239
Orden arquitectnico
corintio romano 206 y s.,
249, 253
drico 154-159
drico romano (jnico) 207
y s.
jnico 160, 163
- minoico 130 y s.
- toscano 206 y s
Ordenacin
- axial: Egipto l 13
- modular: Japn 17; templo
drico 189
Orientacin
- axial :261
- unitaria 202
Orly (hangar de dirigbles) 45
Ornamentacin arquitectnica
(Grecia) 158, 162
Ortostato 61
Ostia, casas de alquiler 224 y s.
Otto, F. (cubierta de carpa) 50
y S.
Pabelln
de Amenofis I (Karnak) 106
egipcio 115
- de la isla (Adriaoo) 227
- horario (Atenas) 179
- de jardin de Licinio 251
Paestum
- templo de Hera 186C 1, 187
- templo de Poseidn 18 y s.
Paionios de Efeso 193
Palacio
lndke alfabtico Z85
- de los atlidas (Prgamo)
172
-, baslica del (Roma) 229, 231
Creta 127, 136, 140 y ss.
- Egipto (Malkata) 112
- Mesopotamia 90-93
- micnico 147 (Tirinto)
- . patio del (bitanu) 93
- Pe.rsia 92 y s. (Perspolis)
- romano 226 y ss.
Palatium 229
Palestra 177
- Olimpia 176 y s.
- termas romanas 234-237
Palestrina 247
Palmeta 158 y s .. 162
- , antefija de 1 ~ y s., 161
Pandroseion 195
Paralelogramo de fuerzas 26 y s.
Parascenio 201
Pars (edificio de la Unesco) 50
y s.
Partenn 187, 190 y s., 197
ngulo del edificio 36 y s.
- entablamento 156 y s.
- muro de la ceUa 30 y s.
- plasticidad 191
?asargadas 93
Pastophona 261. 263. 269, 271
Patio
central (palacios cretenses)
140 y SS.
interior 143
de luces 133, 138 y s., 225
- porticada 107, 121
Patios, sistema de, e.n la cons-
truccin de palacios micni-
cos 91
Peloponeso 127
Peracora (casas absidales) 185
Peralte 47
Peregrinacin 261 , 26 7
Perfiles de acero como soportes
36 y S.
Perga (torre defensiva) let y s.
Prgamo
- , altar de 173, 198 y s.
centro de la ciudad 172 y s.
- disposicin de la ciudad 167,
172 )'S.
terraza de Dmeter 172 y s.
Perigueux, Saint Front 271
Perptero 202
- drico 61. 155. 184-190
- jnico 192 y s.
- romano 249
Perstasis
- doble 192 y s.
- templo arico 61, 155, 189
- templo jnico 192 y s.
Peristilo 223, 226, 229
- , casa de (v. casa)
-, patio de (romano) 261, 263
2.86 lndic:e alfabtico
- en las termas 235
viUa de tPompeya) 20 y
222ys.
Perlano (astrgalo) 163
(palacto) 92 ) 5.
Piedra
. pul1memoe l<l (Egipto) 126
-, llllla de la 207
Pies derechos 35. 40 ) , 59
Plla 27
PllarS 35
-, arcada de (Cohseo) 241
, cripta de (Creta 1 13!1
. saJa de (CrcUI) 133. 143
Pilono 107
Karnak 155
- Tokio 66)
Pilos
archiVO del palauo 135
placa de arcilla 134 y
Pmculo 64
Pinake:. (decorados 201
Pmder. Wilhclm (cita) 23
Pirmide 122 y ss.
- Dahchur (pirm1de trunca-
da, pirmide ROJO1 124 ) S.
escalonada 106, 122 y s:...
G12eh 18, 124 y s
Kefrn 124 y
Keops 124
Meidum 125
Zoser 106, 122 ) s. 125
Piram1dn 104 y s .. 125
Pi reo
arsenal 178 y s.
- auuazanas 179
- plano de la c1udud 167
Pi<eina 234-237, 267
171, 179. 201
P1tc:o de Pnene 191
Placas de mrmol 233
Planta central, edfic1os de
paleocrisanos 266-269
- romanos 250-253
(enterramioOLo de c-
pula) 149
Plementeria 46, 64
Phnto 130 y s .. 160 > . 207
Podto
- jmco 16!, 193
- mausoleo de Dtocleciano
2S()
-, templo sobre; 248 y
s.; romano 203, 247 y ss.,
251
Polideto 191
Polcrates 193
Pohokni 127
- grupo de megara 144 y s.
Pohs
griega 151
. estructura de J 165
Pohteismo egipao 101
Pommersfeldcn (caJa de escale-
ras) 56)' s.
Pompeya
anfueatro 241
basil u:a 130 y
foro 212 y s .. 218 y s.
plano de la ctudad 2'12 y s.
tcmws de 234 y s.
VIVienda 22l )'
Pompeyo 239
Pons
- Aemihus 24$
Fubnctus 16. 245
Subltcius 245
PtliCO 23. 61, 173. 177. .233,
226 y S.
de dos poos 219, 226 y s..
247
t>Calonado 143
en forma de herradura 185
romano 251. 267
templo drico 155. 184-189
templo jruco 192)
Nigra (Tniveris) 216 y s.
Pouuoll (anfiteatro) 241
Pte:.biterio 259, 265, 269, 211
Pricne
buleutenon 176 y
- templo de Atenea 161
- vivienda 174 y s.
Pnoetp1o aditivo 87
Pntanco 171, 177
Prooesn 261
Prooaos 61, 185-191
Propileo 181. 196 y ss.
Atenas (Acrpolis) 196 y
- Egina 196 y s.
Tinnto 146 1 s .. 197
- Troya 144 y s .. 197
Propileos {Atenas) 183. 196
- capud de anta; 158
ProporCin
- arquiteCtura griega 155, 202
Partcnn 191
- templo de Zeus 189
Proscenio 201. 239
Po;eudo dtptero 247
PbliCOS. edificios
- G:recia 176 y SS.
Roma 2-244
Puente
cubierto 109
giratono 227
de pilares de piedra 245
sobre pilotes 245
romano 26, 244 y s
Puer111 de las apanc1ones 1 21.
125

de ciudades: etruscas y ro-
manas 216 y s.; griegas 164
ys.
monumentales 93. 196 y s_
Qalat S1mlin
- bapttsteno 266 ) .
- santuano de Sim
267
Qaw ei-Keb1r 120 y
Ra de 1 lehpolis 105
Rablnus 229
Rameseum 119
Rampa S2 y ss., 24""
grieg. 181, 188, 197
- Deir eJ-Bahari 120 )
micnica 147
Ramss
JI 1 1 1, 119
- 111 liS ys.
Rasmllo 217
Ravenn 257
- de los Ortodo\t <
266 )' s.
San Apohnar 10 Classe 1!1
s., 25 7; formacin del prs
blleno 262 y s.
San Apohnar Nue,o 256 )
s., 263
San Gio,anru m 1-onte 166

- Sun V1tal 257. 2foll ) ...
Red viria
137
asirla 117
egpeia 108}
etrusca 212 y s.
gnega 166
mesopouim1ca 86 y h
- 212 y ss.
Regul11 156 y ss.
Reims. catedral de 72 y $
Reheve (Asiria} 93
Reto de sol (A tenas) 17'l
Resultante 26
Rellcula {urbanismo gnego
166-170, 202
Revell, Viljo (ayuntamiento de
Torol\to) 22 y s.
Revoluctn urbana 78
Riostru 59
Rhoakos (Samas) l93
Robert de Coucy 73
Roma (anttgua): lustoria.
203, 255; economa 203, 243
acueductOs 245: Aqua Clau-
dia 245
Capitolio 221,247
foros: roro romano 24 )' s.,
220 ys. (tabernac 221.231.
243; tabularium 208. 221 ).
foros 1mperiales 220 y s .
foro de Trajano 242 y s.
lnsulee 225
251
murallas y torres 217, casu-
llo pretoriano 216 y s
_ palaCIOs 228 y s.
- P:tlano 221, 2:!9
puentes 245: pon$ Fabricius
24 y s., 245
QuirinaJ 221
Teatros: Balbus 239; Colis<:o
56 y s., l08 y S.. l40 y s.
(sistema de circulacin 56 y
s., fachada 208 y ,,), Maree--
Jo 239
templos; Jp1ter Capitalino
l48 y s.; Marte. Minerva.
Templun Pacts, Venus 221:
Minerva Medica (pabelln
de jardn de Ltcmio) 2SO y
Panten 48 y s , 250, 252
y s. (esquema de la cpula
48 y s., prtico 250), Vesta
2.50 y s.
- termas 236
Roma (paleocrisuana)
bapstio de Lctr.n 267
basliCll de Letrn 262 y s.
Sama Constanza 266 y s.
Santa Mana la Mayor 262 )'
s.
San Pablo etramuros 263
San Pedro 263
titulus 259
Roma (Renacimtento)
- San Pedro (cpula) 48 ) s.
Roseta
- Assur 82 y s
- Didimo (capitel) 162 y s.
- entablamento drico 158
Ro tonda 253
Saarinen, Eero{estadio de hoc-
key, Y ale) SO ) s.
SacrifiCios
-. altar de: Eppto 121; Roma
247
-, culto de (Grecia) 185
-, foso de (mundus) 213
-, mesa de 199
-, patio de 125
Saln del trono 91 y ss.
Salo na
- celia memonae 258 y s.
- santuario de Sa.n Anastasia
2S8 y s.
Samnitas 213, .219
Samos 127
- altar de Rhoikos 198 y s.
- altares 199
- columna, basa, cap1Lell60 y
S.
- Heraion 161, Heraion l, U y
Jll 192 y S.
- plano de situacin 180
- plaza para fiestas 180
- Prtico m
San Banolo (nave industrial) SO
Santa Sofia (Cnnstanunopla) 49.
62 )' S .. 270 y S.
- estructura 62 }
ventanas 256 :r :!>.
Santuario
egipcio 114 y ss
etrusco, itlico 247
griego 1 80 y
mesopotm1co 95 y ss
paJeocristiano 260 y ss.
romano 246 y
Saqqara 123
conjunto de 106 y s.,
122 y s.
nccr6polis 123
ptrtrude escalonada 106 y
. 122 y S.
Sargn n 87, 97
S<:enae frons 21 1, 239
SchaJThausen (monasterio) 20 )
:!>.
Schllemann, H 145, 149
Schwiibisch Hall (soporte de en-
tramado) 34 y s
Schweizer. O. E. (Ctta) 17
Se<:cln transversal escalonada
265
Selinume
disposicin de lu ciudad 167
sima de terracolll 158 y s.
u:mplo C 186 C2 (entabla-
mento 156 y s.)
ttmplo G t86 e 3
Selva Negra (casa de las landas)
28 y S.
Semper, Gottfned (Cita} 15
Scsklo, cultura de 127
- megaron 134 y
Sa\<crus y Celer ll9
Signos tectnicos 105
Stlo tTeU Hassuna) 85
Stma
templo drico 42 y s., 1 .54-
159 (policromada 158 y s.;
de tertacolll 158 y 5.)
templo jruco 160 y ss.
Stmbolismo de las fonnas cons.-
tructivas (Egipto) 105
S1metria
axJal 107, 263
- Egipto 107
, eje de 150, 247
- templo de Zeus (Ohmpa)
189
y axialidad 126. 237. 272
Smsgoga 259, 263
- el Hammah 1!8 ) s.
Sinecismo
Grecia 151 , 165
- romano-etrusco 213
Sippar B7
Sistema portante
- de cpulas 62 )' S
lndice alfabtico 1K1
de
Slums 1Romal225
SoCialismo
estatal (Mesopotamta) 79
patriarcal 101
Sder H 21 38, 41. 45. 47
Solutg (monasterio Blanco) 264
Y'-
Sofera 41
Soporte:;
-. alternancia de
Egtpto L04 y
como delimitat-in del espa-
CiO 187
como c:lemento constructi-
vo. formas. fuuc1n 34 ) ss.,
,rquitecrura de.
espaCIO )6 ) S., BT-
qultCCtiJ!ll gnega 36 y s
Spahuo
- frontn sirio 208
palaCIO de-DocleCUinO 228 y
S.
Srefa (choza de caiia5} 84 y s.
termas de (Pompeya)
2.34 y S.
Stoa 170 y s.. 177. 179
Atenas; AtaJo J 70 y s . 176 y
s.; Poikile 170 y s .. 177; Zcus
170 y S., l77
fonnas prmiuvas 1 n
.Prgamo 172 y s
Stomton 148 y s.
Stromeyer {cubterta de carpa) 51
Substrucc1n 241
Sudatormm 135 ) ss.
Sulla 247
Sumerios 79
Tabernae 243
- Pompeya m
- Roma: foro 221. tab vetcres
231, novae 243
Tabla de relleno 59
Toblinum 222 y s.
TaJamar 245
Tambor
columna 35. 157
- clipula 48 y s.
Tange. Kenzo
- baha de Tok1o 16 y s.
- estadio de T ok.to 64 y s.
Teatro
gnego 200 y s.: P6rgamo
Jnys.
- .. manttimo>> 227
- romano 203, 238 ) ss.
Tebas (Egipto!
- plano de la ctudad 108 y s.
- Malkata, palacio de Ameno.
r.s lll ill y s.
Tebessa (monasteno) 260 y s .
Tegea (templo) 186 y s., 191
288 lndice alfabtko
Teja 42
Tdessterion (Eleuss) 194 y s.
Te11 Agreb (templo) 94 y s.
Tell Ashmar
- palacto 91
- templo 94 y s.
Tell Brak (palac10) 91
Tell Halar (ca.sas circulan:s) 85
Tell Hassuna {granja) 84 y s..
Tcll Ugair (templo) 9.5
Temenos 181, 1115
Templo
- de cclla ancha 96 )' ss
egipcio Edl. Kamak. Kom
Ombo 116 y ss.; Medi-
nct Habu (templo funerario)
118 y s.; Deir el Baban 120
y s.; como simbolo 117
etrusco 246 y s.
- funerano 101. 118 y s, 121 -
125: Hatshepsut 120 y s .
Mentuhotep 120 y s .. ptra-
mide de Kcfrin 124 y s.
Ramss In 118 y s.
griego: canon chis1co (tem-
plo de Zcus, Olimpia 188),
clasicismo tico (Parwnn,
Atenas 36, 190 y s.) concep-
tos: arquitectura ideal 154 y
ss., 189, 201; autarquia 189,
clasicismo 189, 291; conflic-
to de los ngulos 154 y ..
equilibrio soporte/carga 61.
154 y ss.: medida bsica 189:
plasticidad y conformactn
del espaco 187, 189: sime-
tra 189: formas primitivas
y bsica$: A tenas, Dreros,
l:'.gma, Ohmpia. Termon
184 y s.: formas $tngulatU
194;jnico Samos y Ddmo
192 y s.; penpteros dricos:
organismo de conjunto (Eg-
na) 60 y s.; p!Juuas-upo
(Termon., 01impia, Ccnnto,
Atenas, Bassae, Tegea. f>aei>.
rum, Selinunte) 186
- hpetro 193
- mlttple (asino) 97
de patio 94 y s.
- periptero 155. 202: driCO
186-190; jnico 192 y s.
- pirmide 124
sobre podio: etrusco 248 y
s. ; romano 203, 247 y $N.,
251
- romano 246-251: Baco, Ba-
albek, Jpiter (BUIIbek y
Tivoli) 246 y s.; Jpi ter Ca-
pitalino (Roma) 248 y s.;
Maison Carre (Nimcs) 248
y s.; tipos mixtos 249; con
celia transversal 249: templo
c:rcular de Vesta (Roma)
250 y s.
solar (Abu Gurob) 105
del valle 125
Temp1um (signifiCado original)
247
Templum augurale 247
Teniu 156 y ss.
Teodoro de Samos l9J
Tepe Gawra
acrpolis 94 ) s.
- casas circulares 8S
- ttmplo 94 y s
Termas romanas 203, 225 y s.s .
229. 23J.2J7
Badenweiler 234 y s.
en casas de alquiler 225
tmpona1es 234 y ss.: esque-
ma de establecimiento 234:
Dtoclecano (Roma) 236
- palacto lm pcrial 229
pnvadas 234 y s.: de Stabias
(Pompeya) 234 y s.
- pblicas 236 y s.
- . tipos de 234 y ss.
Termon
- casas de bside 185
megaron A, B 134, 185
- templo de Apolo 186 A 1
Terracina 247
Terracota. ornamentacin de
249
Tc:salta 127
Tesalnica (basihca de San De-
metrio) 264 y s.
Tesoro
de Atreo 148 y s. (puerta
monumental. capitel 130 y
s.)
Dclfos 185
griego 181, 185
de Minyas 149
- Olunp18 ISO y s . 184 y S.
Tespis 201
Tetr.istilo 249
Thermi 127
- hamo residencial 144 y s.
Tholos
- cgeo 148 y s.
- gnego 195: Olimp13. 194 y s.
romano 251
Thronos 263
'rber 245
Tibeno 229
Ttcndas. hileras de
- Augusta Raurica 219, 243
- foros romanos 219
- Roma 243
Tilisos (casas seoriales) 138
Timgad (arco de Trajano) 210 y
s.
Timpano (templo dnco) 155,
188
Tipos, rormac:-in ,, .. '71
Tirinto
- edifiCacin circular prebisto-
rica 149
- fortale7,a 146 y s.
- megaron 134 y s. (grupo
mcgara 134 y s., 146 ) s.
- palacio 134 y 146 y s
(patio del palaeto 150)
- propileo 197
Tito 241
Ttulos (iglesia paleocrishana
de Roma 259
Tvoli
- santuano de Hrcules 246 )
S.
- villa Adriana 226 y s.
Tokio
pequeo e.-tadio
ys.
planiftcacin de la ciudad 16
ys.
Toldos 239, 241
Torico (teatro) 200 y s
To rnavoz 239
Toro
- griego 160 y s.
e romano 207
T oronto (ayuntamiento) 22 y s
Torre
- de Babel 79. 83. 99
- defensiva (Grecia) 164 y
- escalonada (v zigurat)
- muralla romana 216 y s
- octogonal 229
- palacio imperial Spalato 228
y S.
- Troya 145
- de los Vrentos 178 y s.
Torroja, Eduardo (mercado d'
AJgeciras) 26 y S
Tracera 64 y s
-. ventana de 73
Traccin
-, anillos de 48 y s.
-. barras de 45
Tradicionalismo
- en arquitectura egpc:ia IO.S
- en las civilizaciones primtlt
vas 100
Tragedia 201
T rajano 225
-. arco de (Ttmgad) 210 y s.
- . columM de (Roma) 221
- , foro de (Roma) 221, 231
243
- . mercado de (Roma) 242
Tramo de escaleras 57
T ransennas 256 y s.
Transepto 263
Trpano, labor de 257
Tribunal (baslica) 230 y ss.
Tribunalia (teatro)
Tribunas 261. 269
Tticonque
-. iglesia 26!, 267, 271
_ presbiterio 265 y ss.
Triforio 65
Triglifo 154-159
Trompa 44 y s.
Trquilo 160 y s.
Troya 127. 134 y s.., 144 y s.. 197
n: grupo de megata !44 } s.;
megaron 134; planta 144 y
s.; propileo 145, 197
Vl: casa de columna 26; co-
lumna 34 y s.
Tnillo 38 y 49
Tsubo1, Y. (estadio de Tok.io) 67
Tumba
- de cmara 149
- de pozo 149
Tmulo 149, 251
Tnel 241
Turin (Palazzo dt Lavoro) 34 y
s.
Ur
barrio de Abraham 88 y s.
barrio residencial 88 y s.
palacio (<&hursag 90 y s.
plano de la ciudad 86
templo de Enld 96 y s.
templo de Ningal 95
vivienda 88 y s.
zigurat 79, 98 y s.
Urult
- aparejo de ladrillo 30 y s.
- muralla 79
- santuario de Eanna 9.5
templo Blanco 95. 99
templo D. 94 )' s.
templo de piedra caliza 95
zigurat 99
Valle de los Reyes 121
Vassilik
- palacio 141
- vivienda 138 y s.
Veleta 179
Venecta tSan Marcos) 271
Ventana 32 ) s.
- de las apariciones 109, 119
- arquitrabada tica 32 y s.
-, corona de 49. 63, 269, 271
- geminada 32 y S
- de medio punto 233. 251,
256 y$.
-. zona de 239. 257, 263
Verona
- anfiteatro :!41
- puente romano 244 y s.
Vespasiano 221, 235, 2.41
Va
- Appia (Roma) 245
- Biberlica (Roma) 243
Praetoria PrincipaiiS 215
prOCCS!onal: Atenas (Acr-
polis) 183, 197: Egipto 125;
Karnalc 115: Samos (He-
raion) ISO y s.
sacra: Eleusis.-Atcnas 171
sagrada (Egipto) l iS
Vicus2JJ
Vida. rbol de la (Mcsopotamta)
83
Vidrio romano 257
-, ventanas de. romanas 227,
257
Viga olgame 66
Villa
Adriana 209, 227: plano de
situacin 226; piazza d'oro
251
do peristlo (Pompeya) 20 y
s., m ys.
de prtico 226 y s.
romana 226-229: Nenntg
226 y s.
Villanova, cultura de 213
Vitruv10
- basilica (Fano) 230 y s.
- foro 221
puente 245
teatro 238 y s.
templo 247 ) ss.
villa 227
lndlce alfabtico 289
V IVicnda(s)
Edad Media; casa urbana
rural 58) s.
Egeo 134-D9: formas primi-
tivas 134 y s.: epoca minoica
136-139
Egipto 111
- . formas itlicas de 223
- . formas primttivu de 85
Grecia 175
- Italia 38 y S., 44 y s., 222 )'S
- Japn 16 y 1..
Mesopotanua 84 }' s., 88 y
s..: formas primith as 84 y s.;
casas de pario urbanas 88 y
s.
Volumen
como envoltura espacial 272
como timJte espacia123
- y (relactn mutua)
23
- y tspaCJo en el urbanismo 24
Voluta 161 y ss.
- . capitel j6mco de 160 y s.
- corintia 162 y s.
- en aotefijas 1 58 y s.
Xochimilco (restaurante) (Can-
dela) 50 y s.
Yale, universidad de (estadio de
Hockey) (Saari:oeo) 50 y s.
Yurta 48 y s.
Zagun 59
Zapata 157
Zehrfuss, Bernaro 51
Zenon (arquitecto) 239
Zigurat 79, 98 y S.
Babilonia 83. 98
Dur-Sharrukin 92 y s.
- Nnive99
- N1ppur 99
- Ur 98 y s.
Zoser, complejo de 106. 122 y s.
Zurzacb (iglesia) 258 y s.

Vous aimerez peut-être aussi