EXPEDIENTE NO.

183-2013

JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE COMAYAGUA, COMAYAGUA dicta: EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS La siguiente: SENTENCIA DEFINITIVA En la ciudad de Comayagua, Departamento de Comayagua, a los veintids das del mes de abril del ao dos mil trece, el Abogado MELVIN FRANSISCO ESTRADA Juez del JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCION JUDICIAL DE COMAYAGUA, ha conocido el proceso seguido contra el seor ROY TREJO mayor de edad, hondureo, casado, con identidad nmero 0301-1969-02389, de oficio comerciante individual, originario y residente en esta ciudad de Comayagua, Departamento de Comayagua, seor DANIEL ESTRDA mayor de edad, hondureo, casado, con identidad nmero 0301-1972-02395, de oficio ayudante de bus de transporte, originario y residente en esta ciudad de Comayagua, Departamento de Comayagua por suponerlos responsables del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO, en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS.- con fecha veintinueve de marzo del ao dos mil trece, a las diez de la maana, se desarrollo la audiencia de PROCEDIMIENTO ABREVIADO establecida en el artculo 404 del Cdigo Procesal Penal, en donde INTERVINIERON: como PARTE ACUSADA el seor ROY TREJO Y DANIEL ESTRADA de generales conocidas en el prembulo de esta sentencia: La Abogada ROSALIA ZEPEDA en representacin del Ministerio Pblico, y por ende, de los intereses generales de la sociedad del estado de Honduras y como Apoderado defensor el Abogado Javier Antonio Barahona. ANTECEDENTES PROCESALES PRIMERO: Que en fecha veintids de abril del ao dos mil trece, a las ocho con cuarenta minutos de la maana, la fiscala del ministerio pblico presento requerimiento fiscal e contra del seor ROY TREJO mayor de edad, hondureo, casado, con identidad No. 03011969-02389, de oficio comerciante individual, originario y residente de esta ciudad de Comayagua, y seor DANIEL ESTRDA mayor de edad, hondureo, casado, con identidad nmero 0301-1972-02395, de oficio ayudante de bus de transporte, originario y residente en esta ciudad de Comayagua, Departamento de Comayagua por suponerlos responsables del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO, en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS.-

SEGUNDO: Que en fecha diez de Abril del ao dos mil trece, el Ministerio Pblico presento solicitud de seguimiento de la presente causa a la va alterna de procedimiento abreviado acompaando los documentos que para tal efecto se requieren, asimismo se llev a cabo la correspondiente audiencia en fecha 16 de Abril del ao dos mil trece, a las diez de la maana en el caso que se investiga contra el seor ROY TREJO Y DANIEL ESTRADA por suponerlo responsable del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO, en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS, resolviendo este juzgado dictar la correspondiente sentencia.

HECHOS PROBADOS Conforme las investigaciones llevadas a cabo por la Direccin Nacional de Investigacin Criminal, se ha llegado a establecer que el da sbado 23 de Marzo a las cinco de la tarde, agentes de la polica nacional preventiva de esta ciudad, realizaban un patrullaje de rutina a inmediaciones de la UCRHIS en la colonia nueva Comayagua de esta ciudad de Comayagua, observando una actitud sospechosa de dos individuos se procedi al registro personal encontrndoles a cada uno de ellos en la cintura armas de fuego marca SMIT BUESO nueve milmetros color negro con 5 proyectiles cada una de ellas de la cual no portaban permiso respectivo de portacin procediendo al decomiso del arma y a la detencin de estas dos personas las cuales fueron trasladados a las instalaciones de la polica Nacional en Comayagua y puestos a la orden del Ministerio Publico. VALORACION DE LA PRUEBA CONSIDERANDO: Con la admisin incondicional por parte del imputado ROY TREJO Y DANIEL ESTRADA se acredita que fue la persona que en fecha veinticuatro de abril, a las cinco de la tarde, fue autor del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS, en el cual al imputado se le detuvo por dicho delito. CONSIDERANDO: Que se comprob que el consentimiento de someterse al procedimiento abreviado por parte del imputado fue dado libremente, teniendo pleno conocimiento sobre el alcance del mismo y que se han reunido los requisitos establecidos en los artculos 403 y 404 del Cdigo Procesal Penal. CONSIDERANDO: Que en la sentencia condenatoria se podr suspender la ejecucin la pena, por un periodo de prueba de cinco aos tratndose de delitos si concurren los requisitos siguientes: Que la condena consista en privacin de libertad que no exceda de tres aos; que el procesado no haya sido condenado por delito o falta, que la naturaleza o modalidades del hecho criminoso imputado, el carcter o los antecedentes del reo y los mviles que lo indujeron a delinquir debidamente investigados, lleven al Juez a la conviccin de que el agente no es peligroso y pueda presumir en consecuencia que no volver a delinquir, en el caso de ROY TREJO Y DANIEL ESTRADA el delito por el cual ha sido trado a juicio es por el delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO, tipificado en el articulo 332-B del Cdigo Penal, el cual establece Quien sin permiso de la autoridad competente, fabrique, almacene, transporte, posea, use, ingrese o saque del pas, suministres o venda armas de fuego y municiones para uso personal o deportivas y explosivos comerciales, incurrir en una pena de tres (3) a seis (6) aos de reclusin, sin perjuicio del comiso de dichas armas, municiones y explosivos y otros materiales relacionados con ellas.- Asimismo para decretar la suspensin de la Ejecucin de la pena como lo establece la ley se requiere que el imputado no haya sido condenado por otro delito el ministerio pblico con los medios de prueba que ha presentado a acreditado que el imputado no tiene antecedentes penales por delito o falta alguna y este juzgado ha llegado a la conviccin de que no es peligroso, en el presente caso la fiscala del Ministerio Publico ha expresado que el delito de portacin de ilegal de arma de fuego, tiene una pena abstracta de tres (3) a seis (6) aos de reclusin, la cual al realizar la rebaja de un CUARTO, por la aplicacin del procedimiento abreviado y al realizar la operacin aritmtica reduciendo un CUARTO la pena queda reducida entre DOS (2) AOS TRES (3) MESES A CUATRO (4) AOS SEIS (6) MESES DE RECLUSIION, por lo que ha solicitado se imponga la pena de DOS (2) AOS TRES (3) MESES DE RECLUSION, mas las penas accesorias que la ley seala, por lo que en virtud de que dicha pena ha solicitado la representante del Ministerio Publico no excede de los tres aos,

se le puede aplicar al imputado la suspensin condicional de la ejecucin de la pena, misma que ha sido solicitada por la defensa privada, pues dicha pena que ha solicitado el Ministerio Pblico que es de DOS AOS TRES MESES DE RECLUSION, la misma no excede de los tres aos, en consecuencia proceda dicha figura.- Por lo que para el suscrito es procedente imponer al procesado, la pena de DOS AOS TRES MESES DE RECLUSION, que ha solicitado la fiscal del Ministerio Publico, mas las penas accesorias de inhabilitacin especial e interdiccin civil, quedando subsistente la responsabilidad civil y el comiso de dicha arma. FUNDAMENTACION JURIDICA Los hechos anteriormente relacionados se fundamentan en los artculos 80,083, 89, 303, 304, de la Constitucin de la Republica, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 27, numeral 15, 100, 101, 338, 403, 404 del Cdigo Procesal Penal, 70 y 332-b del Cdigo Penal y la participacin es a titulo de autor segn el artculo 32 del mismo cuerpo legal.PARTE DISPOSITIVO ESTE JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCION JUDICIAL DE COMAYAGUA, DEPARTAMENTO DE COMAYAGUA, RESUELVE: 1.- CONDENAR a los imputados ROY TREJO Y DANIEL ESTRADA por suponerlo responsable a titulo de autor del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS, a quien se le impone una pena de: DOS (2) AOS TRES (3) MESES DE RECLUSCION, con las accesorias de interdiccin civil e inhabilitacin especial.- Quedando subsistente la responsabilidad civil y el comiso de dicha arma, 2.- Y siendo que la pena que se ha impuesto es de DOS (2) AOS TRES (3) MESES DE RECLUSION es procedente SUSPENDER CONDICIONALMENTE LA EJECUCION DE LA PENA, en base a lo establecido en el artculo 70 del Cdigo Penal, establecindose un periodo de prueba de cinco aos.- 3.Ordnese el cese de las medidas cautelares que le fueron impuestas a los seores ROY TREJO Y DANIEL ESTRADA en la audiencia de declaracin de imputado las que consistan en: a) la presentacin peridica cada quince das ante este Juzgado y b) la prohibicin de salir del pas.- NOTIFIQUESE.

JUEZ MELVIN FRANCISCO ESTRADA SECRETARIO OSCAR DUBON