9

LELECTRONIQUE PAR LA PRATIQUE

FVRIER JANVIER 2000 2000

http://www.electronique-magazine.com

Mesure : Sonde logique TTL et CMOS

Vido : Vidosurveillance tlcommande

France 27 F DOM 35 F EU 5,5 Canada 4,95 $C

N9 - FVRIER 2000

Application : Circuit pour moteurs pas pas

pour 1 500 FF 228,67 AL 991S pour 3 600 FF 548,82 AL 936 les Alimentations ELC vous changent la vie

en simultan
3 voies disponibles

affiche simultanment toutes les voies slectionne rglage Icc

sans dconnecter

ml morise es rglages

a f f i c h e la
RS 232

configure automatiquement

tension dtecte les dfauts

connecte
dconnecte la garantie supplmentaire

sa e connecte vec linformatique

scurit

en 1

1 voie fixe 5 V / 2,5 A 1 voie rglable

1 15V / 1 A

en 1

ajoutez la facilit, la scurit y est,

ultra-automatis !
VE OU AU

alimentation AL 991S
logiciel fourni - interface RS 232
Sorties disponibles 0 15V / 1 A ou 0 30 V / 1 A

alimentation AL 936
la rfrence professionnelle
Sorties principales Sortie auxilliaire spar tracking parallle srie

2 5,5 V / 3 A - 15 + 15 V / 200 mA

2 x 0 30 V / 2 x 0 2,5 A ou 1 x 0 30 V / 0 2,5 A ou 1 x 0 30 V / 0 5 A ou 1 x 0 60 V / 0 2,5 A

1 x 5 V / 2,5 A ou 1 x 1 15 V / 1 A

automatisez automatisez auto

en vente chez votre fournisseur de composants lectroniques ou les spcialistes en appareils de mesure
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@ @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@ @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h?

Je souhaite recevoir une documentation sur : .................................................................................................................... Nom .......................................................................... Adresse ................................................................................................ ...................................................................... Ville .................................................................. Code Postal .......................... 59, Avenue des Romains - 74000 ANNECY 33( 0)4 50 57 30 46 - FAX 33( 0)4 50 57 45 19

SOMMAIRE
Shop Actua ...................................................................................... 4
Toute lactualit de llectronique

Un circuit de commande pour les moteurs pas pas ........ 58

Les moteurs pas pas, galement connus sous le nom de stepping motor, peuvent tourner et sarrter avec une prcision de lordre du centime de millimtre. Cette trs grande prcision et leur fiabilit les prdestinent tre utiliss dans de nombreux appareils lectroniques comme, par exemple, les lecteurs de disquettes pour la recherche des pistes, les imprimantes et les traceurs pour le dplacement du chariot, les photocopieuses pour lagrandissement, ainsi que dans diffrents robots industriels.

Informatique pour lectroniciens (9) ........................................ 8

Conception et ralisation d'un prototype (2) Le mois dernier nous avons tabli le cahier des charges de notre prototype baptis SEQ4 en lillustrant des diffrents schmas fonctionnels le dfinissant. Nous allons aujourdhui dcrire ltape suivante qui est la transformation des fonctions en schma structurel (schma lectronique). Cest donc dans cette partie quil faudra faire travailler ses neurones afin de raliser une structure minimale, simple et qui fonctionne.

La mmorisation de la courbe d'un filtre HF .......................... 70 13

Voici la fin de larticle commenc dans le prcdent numro. A la dernire page, vous trouverez un glossaire qui vous permettra de vous remmorer rapidement une fonction.

Une vidosurveillance tlcommande

..................................

Ce mini metteur audio/vido en VHF, peut tre activ et dsactiv au moyen dune radiocommande code sur 433 MHz. Il est adapt aux contrles vido dans des locaux divers, mais galement la surveillance distance dune habitation, dune chambre denfants, etc. La transmission peut tre facilement reue sur un tlviseur quelconque.

Microcontrleurs PIC
De la thorie aux applications, 7me partie (2/2) .......................... Le mois dernier, nous avons vu les premires instructions destines faire tourner notre module dessai LED. Nous continuons par la routine CALL et nous passons ensuite au jeu dinstruction des PIC.

75

Un rcepteur de tlcommande rolling code 4 canaux

....

20

Voici un rcepteur de tlcommande quatre canaux code alatoire auto-apprentissage, dont les sorties se font sur quatre relais. Les 4 commandes tant disponibles sur le mme metteur de type porte-cls, dont la porte peut atteindre 100 mtres, on peut imaginer le champ dapplication dun tel appareil. Ouverture du portail de la proprit, dsactivation de lalarme, ouverture de la porte du garage, dverrouillage de la porte dentre par exemple !

Cours dlectronique en partant de zro (9)

........................

80

Une alarme qui vous protge quand vous tes chez vous 29
Nous lisons quotidiennement dans les journaux, quun certain nombre de cambriolages ont lieu alors que les occupants sont pourtant prsents dans leur maison. Nous avons donc pens quil serait utile de publier une nouvelle alarme pouvant tre mise en service mme lorsque les habitants sont sur place. Ce systme les avertira immdiatement si une personne mal intentionne tente dentrer par une porte ou par une fentre.

Une sonde logique TTL et CMOS

........................................

38

Lors du salon Educatec, nous avons pu vrifier que de nombreux professeurs de lyces techniques conseillaient leurs tudiants de lire notre revue, en raison des projets innovants que nous proposons chaque mois, bien sr, mais galement parce que nous sommes particulirement lcoute du milieu de lEducation. Ces mmes professeurs, nous ont demand dtudier une sonde simple, en mesure de reconnatre les niveaux logiques 1 et 0 des circuits intgrs TTL et CMOS. Voil de quoi les satisfaire.

Dans cette leon, nous numrons toutes les forohm = volt : a mules de la Loi d'Ohm, trs utiles pour rsoudre ohm = (volt : les problmes qui se prsentent tous les jours ohm = (milliv l'lectronicien. Mme si nombre d'entre-vous connaissent l'existence de cette loi, rares sont ceux qui savent l'appliquer correctement car dans les textes on ne trouve en gnral que la formule de base, sans son indispensable cortge d'exemples pratiques. C'est pour cette raison que les dbutants se trouvent souvent en difficult, surtout si les valeurs qu'ils ont prendre en compte sont des multiples ou sous-multiples de volts, d'ampres ou de watts. Les tableaux prpars pour cette leon indiquent les formules de la Loi d'Ohm avec multiples et sous-multiples. En outre, vous trouverez beaucoup d'exemples qui vous aideront comprendre comment faire pour rsoudre diffrents problmes. Aprs la Loi d'Ohm, suivra un chapitre consacr la ractance, grce auquel vous dcouvrirez qu'une capacit et une inductance, lorsqu'elles sont traverses par une tension alternative, se comportent comme des rsistances dont la valeur ohmique varie en fonction de la frquence. Vous aurez, l aussi, de nombreux exemples qui vous permettront de comprendre o et comment exploiter cette caractristique pour en tirer des avantages pratiques.

Les Petites Annonces .................................................................... 92 Lindex des annonceurs se trouve page .................................. 94
HOT LINE TECHNIQUE
Vous rencontrez un problme lors dune ralisation ? Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages dcrits dans la revue ? UN TECHNICIEN EST VOTRE COUTE le matin de 9 heures 12 heures : les lundi, mercredi et vendredi sur la HOT LINE TECHNIQUE dELECTRONIQUE magazine au :

Un gnrateur de dcharges HT pour clture lectrique .. 52

Cette ralisation peut apparatre comme dplace dans une revue telle quElectronique et Loisirs magazine. Pourtant, il nen est rien. De nombreux lecteurs nous ont sollicit pour un tel montage et les essais in situ ont prouv lintrt dun tel montage. Ce gnrateur de dcharges haute tension trouvera son application dans divers domaines : le maintien dans un enclos danimaux, linterdiction de pntration dune zone par des prdateurs, la dissuasion contre le vol dans les caves, etc.

04 42 82 30 30
CE
NUMRO A T ROUT NOS ABONNS LE

20

JANVIER

2000

Le bon dabonnement

se trouve page 50

NOUVEAUTS

Shop Actua
Dans cette rubrique, vous dcouvrirez, chaque mois, une slection de nouveauts. Toutes vos informations sont les bienvenues. Shop Actua
ELECTRONIQUE magazine BP29 35890 LAILL

GRAND PUBLIC

GRAND PUBLIC

THOMSON TV Thomson
THOMSON met sur le march une nouvelle gamme de tlviseurs (7 en tout), au design innovant, baptise Live . Conus autour de matires indites, ils prsentent des formes et des couleurs originales, trs tendance, avec des fonctions malignes leur permettant une parfaite intgration au cur de lhabitat contemporain. Les modles 25 cm sont plus par ticulirement ddis la cuisine alors que les 36 cm sont facilement transpor tables dans toutes les pices de la maison. La gamme kitchen (pour la cuisine) est tanche leau et aux graisses. Une poigne intgre permet de dplacer facilement le rcepteur. La tlcommande, elle, est ergonomique et peut tre suspendue parmi les ustensiles de cuisine. Le choix des couleurs rouge (tomate), jaune (vanille) et ver t (citron ver t) assure la mise en harmonie avec le mobilier. Ct technique, ces TV multistandards sont quip de 99 canaux et dune installation automatique des chanes. Les menus sont af fichs sur lcran (OSD). Fonctions tltexte et vidotext. Ces modles sont proposs au prix de 2490 FF. Quant aux modles 36 cm, ils sont dclins en matires translucides ou opaques, luisantes ou soyeuses, blanche, ambre ou verte. Ces TV multistandards sont quip de 59 canaux et dune installation automatique des chanes. Fonctions OSD et tltexte. Prix indicatif, 1490 FF. Avec THOMSON, le tlviseur devient un objet de dcoration que vous pourrez dcouvrir dans tous les points de vente habituels. www.thomson.fr x

Protector

Dcouvrez lArme Fatale ! Avec Protector, AXON assure la protection contre la foudre de vos quipements les plus sensibles : terminal numrique, tlviseur, magntoscope, lecteur de DVD, CD, chane HI-FI, etc. Vous avez investi dans votre quipement audio-vido, protgez-le efficacement. De plus, Protector agit galement comme un filtre CEM liminant les interfrences entre 100 kHz et 30 MHz et garantit une protection permanente envers les parasites radiolectriques. Grce ses 3 tages, il est efficace contre les sur tensions, les microdcharges, et prsente une rponse instantane aux surtensions de type foudre. Test jusqu 8500 V, Protector est disponible dans les magasins Darty et les FNAC ainsi que chez les revendeurs spcialiss TV SAT. www.axonprotector.com x

GRAND PUBLIC

SMW Des nouvelles

Swedish Microwave AB vient de mettre sur le march deux nouvelles ttes, destines quiper vos paraboles de rception TV par satellite. Il sagit dun modle simple et dun modle double. Le modle simple prsente les caractristiques suivantes : Gamme : 10,7 12,75 GHz Gain : 33 dB +/- 2 dB Facteur de bruit : 0,8 dB Connecteur : une sortie SMA Alimentation : 12-24 V 40 mA

Dimensions : 81 x 41 x 41 mm Poids : 145 g Le modle double prsente des caractristiques identiques lexception de : Gain : 24 dB +/- 2 dB Facteur de bruit : 1,1 dB Connecteur : deux sorties SMA www.smw.se x

ELECTRONIQUE

magazine - n 9

NOUVEAUTS
GRAND PUBLIC GRAND PUBLIC

Johanson

AKG Acoustics

Parmi les diffrentes sortes de modulateurs UHF disponibles sur le march, permettant de renvoyer une image provenant dune source vido vers un tlviseur, on notera ce modle, produit par Johanson, quip dun synthtiseur PLL, garantissant une excellente stabilit de la frquence. Compatible avec les systmes PAL, SECAM et NTSC, sa frquence et la norme sont program-

sans fil WLS 8060 MAX

mables avec un jeu de commutateurs miniatures. Lun de ces commutateurs met en uvre une mire de rglage. Lappareil dispose de deux prises SCART (Pritel). Disponible chez les revendeurs TV SAT. x Si vous recherchez un dispositif de hautparleur Public Address , permettant de sonoriser une salle et garantissant la fois lautonomie du micro mobile et du HP, cet ensemble WLS 8060 MAX, propos par AKG Acoustics, devrait vous satisfaire. Aliment par des batteries intgres, garantissant 14 heures dutilisation, ils sont faciles transpor ter et livrer avec un sac de rangement. La transmission se fait en UHF. Lamplificateur offre une puissance de sortie maximale de 60 W et il est possible den relier plusieurs entre eux. Un mlangeur permet dajuster les niveaux des diffrentes entres : micro HF, micro fil, musique. Le canal HF peut tre slectionn parmi 14 disponibles, afin dliminer tout risque dinter frences. Deux prises RCA permettent la connexion dun autre ensemble WLS 8060 MAX. Diverses LED confirment ltat de fonctionnement de lensemble. Le micro est soit un micro main, soit un dispositif accrocher la ceinture, ou porter dans le dos. Le WLS 8060 pse 12 kg et mesure 49 x 25 x 21 cm. Il est fourni avec un manuel utilisateur dtaill. www.akg-acoustics.com x

GRAND PUBLIC

AGFA
La photo lectronique vous intresse ? Voici le nouvel appareil photo CL30 Clik! dAgfa, compatible USB, utilisant pour le stockage des images un disque Iomega Clik! offrant 40 Mo de capacit, permettant lenregistrement de 60 360 images, suivant la rsolution retenue (5 modes diffrents). Lappareil, quip dun LCD couleur de 1,8, commutable afin dconomiser lnergie, est aliment par 4 piles alcalines de type AA (ou adaptateur secteur). Parmi les atouts de cet appareil photo, on retiendra la possibilit deffectuer une mise au point manuelle et celle dinstaller des objectifs et filtres optionnels. Limage, sur 1 million de pixels (1152 x 864), est traite par le procd PhotoGenie dAgfa, pour tre tendue 1,5 millions de pixels (1440 x 1080). Le CL30 dispose dun flash intgr, dun retardateur (10 secondes) et dun zoom digital x2. Son utilisation est facilite par la prsence dun unique bouton de commande. Livr avec logiciel PC (Windows 98), inter face utilisateur multilingue. Lanc fin dcembre, cet appareil photo numrique ne devrait pas tarder arriver sur les tagres de vos fournisseurs. www.agfahome.com x

COMPOSANTS

STMICROELECTRONICS

COMPOSANTS
Grce loptimisation de la technologie STripFET, permettant datteindre des frquences toujours plus leves, de nouveaux composants voient le jour. Parmi les applications typiques, on notera la demande en convertisseurs DC-DC, tels ceux utiliss dans les ordinateurs portables, avec des tensions toujours plus basses pour les processeurs, mais des

de puissance, basse tension semi-conducteurs

courants plus levs, conduisant rechercher un rendement toujours suprieur. Des solutions sont dsormais offertes avec les STB70NF03L ou STB36NF03L. www.st.com x Des ventes records de semi-conducteurs ont t atteintes, au niveau mondial, au mois doctobre, avec le chiffre exceptionnel de 13,4 milliards de dollars, selon le SIA (association de lindustrie des semi-conducteurs). x

ELECTRONIQUE

magazine - n 9

NOUVEAUTS
COMPOSANTS KITS

DIGIMOK JAVAMOK
Cest en janvier que devait commencer la commercialisation par DIGIMOK de ce produit unique. JAVAMOK est un processeur virtuel, compact et puissant, dvelopp en France, intgr un microcontrleur RISC de type AT90S2313 fabriqu par ATMEL. La taille des programmes excuts sur le processeur virtuel, dans cette premire version, atteint 64 K. Ces derniers sont stocks dans une EEPROM externe, qui peut en mme temps contenir les donnes. Le processeur vir tuel excute 15000 instructions par seconde (hors instructions de branchements). La par ticularit de JAVAMOK est quil est programmable en BASIC et en C (compilateurs disponibles). Il est possible de tlcharger un programme excuter alors quun autre programme est en cours dexcution. Une version PRO permettra dexcuter deux types de programmes sur un mme circuit (un la vitesse de lhorloge, lautre sur le processeur virtuel). Caractristiques dtailles disponibles sur : www.digimok.com x

VELLEMAN

COMPOSANTS

Vous cherchez un kit qui soit simple monter et distrayant ? Pourquoi ne pas choisir cette nouveaut chez Velleman, un Jeu de Mmoire dont le but est de reproduire une squence qui est gnre alatoirement par lappareil. Quatre niveaux de jeu sont prvus. La vitesse augmente graduellement. Equip de 4 LED, 4 boutons poussoirs et un buzzer. www.velleman.be x

AUREL
filtre RC, plac sur la ligne dalimentation, vite les inter frences dues aux circuits bruyants . Sor tie en signal carr, frquence max 3 kHz. La sor tie est au niveau logique bas quand il ny a pas de signal prsent lentre. Alimentation en 5 V, consommation maxi 3 mA. Faible rayonnement par lantenne (<-60 dBm). Dimensions 38,1 x 12,3 x 5,5 mm. Connexions au pas de 2,54 mm. www.aurel.it x

INFORMATIQUE

Des PC
Compatible avec les produits de la gamme Microchip HCSxxx, ce rcepteur est ultra-miniaturis. Il est centr sur la frquence de 433.92 MHz. Muni dun dtecteur AM, sa sensibilit, mesure avec un signal tout ou rien, est de 100 dBm (2 V) au centre de la bande de frquences. La bande passante 3 dB est de +/-2 MHz. Un

chez HP
Hewlett-Packard annonce sa dcision dquiper les PC des gammes Pavilion , Vectra et Kayak de processeurs Intel Pentium III 800 MHz. A titre dexemple, une machine Pavilion 8500 , quipe dun tel processeur (ou dun processeur Intel !), avec 128 Mo de SDRAM, 13 Go de disque dur, un CD-ROM x40, un modem V.90 56k, une carte vido 16 Mo, carte son et haut-parleurs devrait tre propose (aux USA) moins de 2000 $, ce qui laisse penser que, chez nous, de telles machines dbarqueront autour de 20000 F. x

MESURE

FLUKE
Pour des mesures sur le terrain, loscilloscope portatif, bien protg, compact, dot dun cran peu fragile simpose. Cest le cas de la srie ScopeMeter 190 de Fluke que leurs hautes performances

placent au sommet de la gamme de ce type dinstruments. Ils disposent de deux entres et une bande passante de 60, 100 ou 200 MHz. En mode ScopeRecord, on peut enregistrer jusqu 27500 points de mesure. Capture automatique et raffichage de 100 crans. Mesure automatique

de 24 formes dondes. Curseur, zoom, horloge temps rel. Pack batterie NiMH rechargeable. Appareils certifis 1000 V CAT II et 600 V CAT III. www.hammondelec.com x

ELECTRONIQUE

magazine - n 9

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

LES KITS DU MOIS

METTEUR VIDO RADIOCOMMANDE
Section TV Frquence de transmission ................................................224,5 MHz +- 75 kHz Puissance rayonne (sur 75 ) ................................................................2 mW Frquence de la sous-porteuse audio ....................................................5,5 MHz Porte (rception sur TV standard) ..........................................................100 m Praccentuation ......................................................................................50 s Modulation vido en amplitude ............................PAL ngative en bande de base Modulation audio en frquence ...................................................... +/ 75 kHz Section radiocommande Frquence de rception ..................................................................433,92 MHz Sensibilit (avec antenne 50 ) ........................................................2 2,5 V Porte avec TX standard 10 mW ..............................................................100 m Nombre de combinaisons..........................................................................4096 Codeur ........................................................................MM53200 ou UM86409

SONDE LOGIQUE TTL ET CMOS

Cette sonde vous rendra les plus grands services pour dpanner ou laborer des cartes lectroniques contenant des circuits logiques CMOS ou TTL.

LX1426/K......................Kit complet avec coffret ........................159 F LX1426/M ....................Kit mont avec coffret............................244 F

GNRATEUR DE DCHARGES HT
FT299/K........................Kit complet ............................................439 F TX3750/2CSAW ..........Tlcommande 2 canaux......................190 F Ses dcharges sont inoffensives mais trs dsagrables. Idale pour parc animalier, protection de locaux, etc

RCEPTEUR 4 CANAUX A ROLLING CODE

LX1398/K......................Kit complet sans bobine HT ................130 F LX1398/M ....................Kit mont sans la bobine......................195 F

HOME GUARD : Dormez en paix !

RX433RR/4K ................Rcepteur en kit ....................................321 F RX433RR/4M................Rcepteur mont ....................................311 F TX433RR/4M ................metteur mont avec pile ......................212 F Cette alarme vous protge mme lorsque vous tes lintrieur de votre maison.

COMMANDE DUN MOTEUR PAS A PAS

Kit carte de commande avec contrle de courant pour moteur pas pas unipolaire et bipolaire

LX1419/K......................Kit carte de commande ..........................72 F LX1420/K......................Kit carte de puissance incluant un moteur pas pas bipolaire ............252 F

LX1423/K ............Tous les composants sauf le coffret, la sirne, la batterie et les capteurs..............168 F SE2.05 ................Capteur infrarouge ........................................245 F RL01.115 ............Capteurs magntiques ....................................45 F AP01.115 ............Sirne ................................................................60 F MTK08.02 ............Coffret plastique ..............................................50 F PIL 12.1 ..............Batterie 12 V 1,2 A ..........................................145 F

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

PO I UR NFO R 9 ELE M m CT ATI e R Q pa O UE r t NIC ie I EN

I N F O R M AT I Q U E

Conception et ralisation

d'un prototype
2me partie : Le schma structurel

Figure 1 : Schma structurel de la fonction principale.

Le mois dernier nous avons tabli le cahier des charges de notre prototype baptis SEQ4 en lillustrant des diffrents schmas fonctionnels le dfinissant. Nous allons aujourdhui dcrire ltape suivante qui est la transformation des fonctions en schma structurel (schma lectronique). Cest donc dans cette partie quil faudra faire travailler ses neurones afin de raliser une structure minimale, simple et qui fonctionne.

a transformation du schma fonctionnel en schma structurel est une tche complexe dans le sens o beaucoup de choix soffrent au concepteur. Tout le travail rside dans le bon choix. Dune part, il faudra faire appel toutes ses connaissances lectroniques et, dautre part, faire attention de ne pas sortir du cadre fix par le cahier des charges (voir article prcdent). Ltude fonctionnelle prliminaire donne les diffrents blocs concevoir. Nous commencerons donc tout naturellement par la fonction principale (ne jamais commencer par lalimentation !).

La commutation des voies

Comment commuter une des quatre sources audio/vido dentres sur la voie de sortie ? Aprs quelques secondes de rflexion, les rponses se font connatre : 1 - Utiliser un multiplexeur intgr analogique quatre voies vers une ayant une bande passante de 3 kHz minimum pour les voies audio. Utiliser un multiplexeur intgr analogique quatre voies vers une ayant une bande passante de 6 MHz minimum pour les voies vidos. 2 - Utiliser quatre relais 2 RT (deux voies spares).

ELECTRONIQUE

magazine - n 9

I N F O R M AT I Q U E
La premire solution se rvlant la plus complique mettre en uvre (en raison des adaptations dimpdances et des pertes en lignes), nous retiendrons la seconde qui reste dans un domaine connu. Dans ce choix, pas de calcul dimpdance dentre et de sortie, pas de per te en ligne (ou si peu) et un temps de commutation tout fait adapt notre application. La figure 1 prsente la structure retenue pour cette fonction. Lemploi de transistors en commutation reste la faon la plus universelle de commander des relais (et la moins chre !). Maintenant, passons aux fonctions secondaires. de ce magazine, notre choix se portera donc sur ce composant. Vous pourrez tlcharger toutes ses caractristiques ladresse suivante : http://www.microchip.com/. La figure 2 prsente la structure qui entoure le microcontrleur : elle lui permet dassurer son fonctionnement interne et les diffrentes fonctions raliser. On notera la prsence du circuit intgr Max232 qui ralise lui tout seul la conversion des niveaux logiques en niveaux compatibles RS232. Le tlchargement de ses caractristiques peut se faire partir de ladresse : http://www.maximic.com. Ce composant pourra tre utilis sans modration pour toutes applications demandant une conversion niveau logique / RS232.

Filtrage de la source audio

Le filtrage audio de notre prototype doit permettre une limination des frquences indsirables afin dapporter une amlioration de la qualit sonore. Les spcifications techniques (voir ar ticle prcdent) imposent les frquences de coupure suivantes : 300 Hz et 3 kHz. Trois grandes familles de filtres existent : - les filtres passifs (raliss uniquement avec des rsistances, condensateurs et selfs), - les filtres actifs (avec amplificateur oprationnel), - les filtres numriques (par microcontrleur).

Indication lumineuse de la voie commute

Selon notre cahier des charges, nous devons indiquer la voie commute laide de lclairage dune LED. L aussi, nous pourrions concevoir une structure transistors pour la commande de chaque LED, soit au total huit transistors pilots par huit signaux logiques. Une astuce simple permet dutiliser les transistors de commande des relais pour piloter les LED. Ceci nous ramne quatre transistors pilots par quatre signaux logiques (cest mieux !).

Gestion des voies, communication avec lordinateur et mmorisation des paramtres

Toutes ces fonctions ont t regroupes en un paragraphe car elles seront ralises par un seul composant : un microcontrleur. De nouveau, le concepteur se trouve face un choix impressionnant de solutions (PIC, 68HCXX, ST62, SX, 80XX, etc.). Le ntre se portera sur la famille Microchip avec leur produit phare : Le PIC. En ef fet, dun cot trs raisonnable, ce microcontrleur permet, partir dune mise en uvre simple (trs peu de composants externes), de grer des entres/sor ties logiques, de mmoriser des paramtres en mmoire EEPROM ainsi que de grer une liaison srie asynchrone. Comme vous tes de plus en plus nombreux nous demander des applications du PIC16F84, dcrit dans le cours
Figure 2 : Schma fonctionnel de la partie microcontrleur.

Figure 3 : Filtre structure de Rauch.

ELECTRONIQUE

magazine - n 9

I N F O R M AT I Q U E
Nous liminerons la troisime solution qui, somme toute, est de loin la plus complexe mettre en uvre. La solution passive est aussi rejeter en raison des pertes en ligne dont nous nous passerons bien (cette famille de filtre napporte aucune nergie). La solution active reste la plus adquate notre application : en plus du filtrage, la structure assure une buffrisation du signal (pour le reste de son parcours). Maintenant la famille de filtre choisie, il reste trouver la structure du filtre capable de raliser la fonction voulue. De nouveau, le choix est relativement important. Nous pourrons toujours nous rfrer aux schmas et formules publis dans le Mmotech lectronique, dans les documentations constructeurs des amplificateurs oprationnels, au travers de logiciel tels que Filter Wiz pro (tlchargeable ladresse : http://www.schematica.com/Fil_Xfer/Tr ansfer.htm) ou encore sur le net ladresse suivante : http://perso.wanadoo.fr/moulesj/mesure/(cest franais, profitons-en !). Pour notre prototype, nous retiendrons la structure de Rauch de type passebande comme nous le montre la figure 3. On remarquera que le rglage de la frquence centrale est indpendant du rglage de la bande-passante. Le premier amplificateur permet de remonter le gain du filtre. Lamplificateur oprationnel retenu sera un TLO82 bien connu et trs rpandu. Les dif frents schmas structurels composant notre SEQ4 suffisent dfinir les tensions gnrer : - Bloc commutateur : +12 Vdc pour relais et LED. - Bloc microcontrleur : +5 Vdc. - Bloc filtrage : +/5 Vdc. Soit trois rgulateurs et deux ponts de diodes. Nous pouvons rduire cette structure en supprimant le rgulateur +12 Vdc (les relais et les LED nont pas besoin dune alimentation parfaitement stable). De plus, un pont de diodes suffit crer deux tensions symtriques en adoptant une masse point milieu. Soit au total, comme le montre la figure 4, deux rgulateurs et un pont de diode. Maintenant, notre structure entirement dfinie, il nous reste quantifier chaque composant. Nous prendrons la valeur standard de 4,7 k. Les diffrentes rsistances limitant le courant 15 mA dans les LED seront calcules simplement par la loi dOhm : RLED = 12 1,2 0,015 = 720

en ngligeant Vcesat. Soit une valeur normalise de 680 . En ce qui concerne le filtre passebande, les calculs seront effectus partir des trois formules de bases de la structure de Rauch : Les donnes du filtre sont les suivantes : f0 = 1 kHz ; bande passante = 2,7 kHz ; Gf0 = 0,1 ; C1 = C2 = C = 2,2 nF. R11 = 1 C x 1 Gf0 x w

Les calculs
Commenons par calculer les dif frentes rsistances entourant les transistors de commutation des relais. Les transistors seront de type BC547, choisi en raison de sa popularit. Pour cela, considrons les transistors saturs (Vce = 0). Le courant Ic traversant le collecteur devra tre de : - 20 50 mA pour des relais standards, - 15 mA pour la LED. Soit un total de 65 mA dans le pire des cas. En considrant un beta minimum de 100, le courant de base IB devra tre au moins gal 0,65 mA. Nous ramnerons ce courant 1 mA pour plus de scurit (les sor ties du PIC peuvent assumer ce courant : 20 mA max.). La rsistance de base sera donc calcule comme suit : Rb = 5 0,7 0,001 = 4,3 k

Avec Gf0 : amplification la frquence centrale (0,1 dans notre cas) et w : bande passante exprime en radians par seconde (16 956 rd/s dans notre cas). R12 = 1 C x w 2 x W0 Gf0 x w2
2

W0 : pulsation centrale exprime en rd/s (6280 rd/s dans notre cas). R13 = R14 = 1 C x 2 w

Lultime tape : lalimentation

La conception de lalimentation est une tape dlicate car elle englobe des spcifications de puissance fournir, mais aussi de scurit. La structure retenue pour notre squenceur sera une alimentation traditionnelle (transformateur, redresseur et filtrage) incorporant des lments de protection, de scurit ainsi que dun tmoin dappareil sous tension.

Soit, aprs calcul, les valeurs suivantes : R11 = 270 k ; R12 = 150 k ; R13 = R14 = 56 k. Nous rappellerons brivement que la relation entre la frquence et la pulsation est : w=2xxf Les caractristiques du filtre ont t dtermines en dessinant sur un papier semi-log la courbe dsire (frquence de coupure basse et haute puis dtermination de f0). Le calcul du premier amplificateur inverseur se fera par tir dune amplification de 10 (pour ramener lamplification de lensemble 1). La formule de lamplificateur inverseur donne :

Figure 4 : Schma structurel de lalimentation.

ELECTRONIQUE

10

magazine - n 9

I N F O R M AT I Q U E
G= R10 R9 On pendra R10 = 100 k et R9 = 10 k. Le bloc microcontrleur ne demandant pas de calcul (ouf !), nous finirons par le dimensionnement de lalimentation. Le calcul de la consommation doit tre effectu de la tension la plus petite vers la plus grande. - Consommation du +5 V : PIC16F84 = 2 mA ; - courant de base dun transistor de commutation = 1 mA ; - Max232 = 15 mA (en charge) ; - 1/2 TLO82 = 2,5 mA. Soit un total de 20,5 mA : nous choisirons donc un modle 78L05 (100 mA max. dans un botier TO92). - Consommation du 5 V : 1/2 TLO82 = 2,5 mA ( vide). L aussi, nous choisirons un 79L05. - Consommation du +12 V : 1 LED = 15 mA ; - 1 relais = 50 mA ; - consommation du rgulateur +5 V = 20,5 mA. Soit un total de 85,5 mA pour lenroulement positif. Le transformateur devra donc pouvoir fournir 88 mA (consommation du +12 V et du 5 V) sous 9 Veff (ce qui donne environ +12 V aprs le pont de diodes). Ceci impose un transformateur pouvant dlivrer 0,8 VA. Par scurit, on choisira un transformateur moul, deux enroulements pouvant fournir 1,6 VA. Maintenant que nous avons fini tous les calculs, reposons-nous un peu en dcouvrant deux logiciels daide la conception lectronique. Le premier = 10 Winschem (voir figure 5) est le logiciel qui a permis de dessiner tous les schmas de cet article, le second est le simulateur Pspice. Cest ce dernier qui nous permettra de vrifier certaines parties de notre squenceur.

La vrification partir dun logiciel de simulation

Avant de dessiner la structure dfinitive, le concepteur peut vrifier certains lments de son schma partir de logiciel de simulation. Cest ce que nous allons maintenant apprendre faire avec laide dun logiciel de rfrence dans ce domaine : Pspice. Simulateur internationalement connu, une multitude de sites proposent son tlchargement en version DOS (environ 2 Mo pour la version 6.1) ou Windows (environ 13 Mo pour la version 7.1). Nous avons tlcharg cette merveille partir du site : http://corn.eng.buffalo.edu/ece202/pspice.html.

Winschem
Conu et commercialis par la socit franaise MICRELEC situe en Seine et Marne, ce programme se rvle intuitif et trs simple dutilisation (enfin un logiciel de CAO qui parle le franais, a fait plaisir !). Vous pouvez tlcharger la version dvaluation ladresse http:www.micrelec.fr (2,2 Mo) pour vous en persuader.

Figure 5 : Winschem logiciel daide la conception lectronique.

Winschem possde videmment toutes les fonctions ncessaires la saisie de schma mais aussi une bibliothque impressionnante de symboles (composants) : 650 symboles diffrents avec la possibilit den poser plus dun million sur un seul schma ! Bien Figure 6 : Pspice : logiciel de simulation. entendu, vous pouvez, volont, modifier un symbole ou crer votre Ce simulateur se compose de plusieurs propre bibliothque. On notera aussi modules possdant chacun une foncune gestion multi-feuille pour la saition bien prcise. Voici les trois princisie de schma volumineux. Un maxipaux modules dont nous aurons besoin mum de huit feuilles peut tre utilis pour faire notre simulation : pour un seul schma. De plus, ldition de la nomenclature vous permettra de - Module Schmatic : permet de descalculer le cot de votre machine. En siner le circuit simuler. Plusieurs effet, Winschem permet daffecter un bibliothques de composants viennent prix dachat chaque symbole. se greffer cette application de faon choisir les composants dont nous Vous trouverez aussi des fonctions plus avons besoin. classiques comme : - Module Pspice : cest le simulateur ! - Copier/Coller dans une autre application (word par exemple). - Module Probe : permet de visuali- Menu Option pour la configuration ser les rsultats de la simulation. gnrale du logiciel (couleur, etc.). - Les barres doutils modulaires. Le reste des modules permet de - Un pas daccrochage, des symboles crer ses propres signaux, des cirsur la grille, variable. cuits imprims ou encore des com- Un zoom correctement gr. posants ! - Vrification lectrique du schma. - Cration de modle de documents. Le mois prochain, nous consacrerons toutes les lignes de cette rubrique la Les schmas sont directement expordescription de la simulation de notre tables vers Wintypon qui est son petit filtre structure de Rauch. frre mais pour le dessin des circuits imprims. x M. A.

ELECTRONIQUE

11

magazine - n 9

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

SYSTEMES DE TRANSMISSION AUDIO/VIDEO

EMETTEURS TV AUDIO/VIDO
Permettent de retransmettre en VHF (224 MHz) une image ou un film sur plusieurs tlviseurs la fois. Alimentation 12 V, entre audio et entre vido par fiche RCA.

SYSTEME TRX AUDIO/VIDEO MONOCANAL 2,4 GHz

Systme de transmission distance audio/vido 2,4 GHz compos de deux units, dun metteur dune puissance de 10 mW et dun rcepteur. Grce lutilisation dune antenne directive gain lev incorpore dans chacune des units, la porte du systme est denviron 400 mtres en dgag. Frquence de travail : 2 430 MHz. Bande passante du canal audio : 50 000 17 000 Hz. Alimentation des deux modules 12 volts. Consommation de 110 mA pour lmetteur et de 180 mA pour le rcepteur. A lmetteur on peut appliquer un signal vido provenant dune quelconque source (module camra, magntoscope, sortie SCART TV, etc.) de type vido composite de 1 Vpp / 75 et un signal audio de 0,8 V / 600 . Les connecteurs utiliss sont des fiches RCA. Le rcepteur dispose de deux sorties standard audio/vido. Dimensions : 150 x 88 x 40 mm. Alimentation secteur et cbles fournis

FT272/K .......... Kit complet ............ 245 F FT272/M .......... Kit mont .............. 285 F
Version 1 mW
(Description complte dans ELECTRONIQUE et Loisirs magazine n 2 )

FT292/K .......... Kit complet ............ 403 F FT292/M .......... Kit mont .............. 563 F
Version 50 mW
(Description complte dans ELECTRONIQUE et Loisirs magazine n 5 )

FR120 ................................................................ 1 109 F

Nouveau systme de transmission distance de signaux audio / vido travaillant 2,4 GHz. Les signaux transmis sont dune trs grande fidlit et le rapport qualit/prix est excellent.

TX/RX AUDIO/VIDEO A 2,4 GHz professionnel

Rcepteur 4 canaux
Rcepteur audio/vido livr complet avec botier et antenne. Il dispose de 4 canaux slectionnables laide dun cavalier. Il peut scanner en automatique les 4 canaux. Sortie vido : 1 Vpp sous 75 . Sortie audio : 2 Vpp max.

Emetteur 4 canaux miniature

Module metteur audio/vido offrant la possibilit ( laide dun cavalier) de travailler sur 4 frquences diffrentes (2,400 2,427 - 2,457 - 2,481 GHz). Puissance de sortie 10 mW sous 50 , entre audio 2 Vpp max. Tension dalimentation 12 Vcc. Livr avec une antenne accorde. Dim : 44 x 38 x 12 mm. Poids : 30 g.

Ampli 2,4 GHz / 50 mW

Petite unit damplification HF 2,4 GHz qui se connecte au transmetteur 10 mW permettant dobtenir en sortie une puissance de 50 mW sous 50 . Lamplificateur est aliment en 12 V et il est livr sans son antenne.

FR137 .......................... 990 F

FR135 ...................................... 854 F

FR136 ............................ 691 F

RADIOCOMMANDE ET VIDO
FILTRES LECTRONIQUES POUR CASSETTES VIDO
En cas de duplication de vos images les plus prcieuses, il est important dapporter un filtrage correctif pour rgnrer les signaux avant duplication. Fonctionne en PAL comme en SECAM. Correction automatique des signaux de synchronisation vido suivants. Synchronisation : composite, verticale. Signal du burst couleur. Signal dentrelacement. Permet aussi la copie des DVD.

Version 220 V avec entre et sortie sur prise Pritel. LX1386/K (kit complet avec botier)..........................................473 F LX1386/M (kit mont) ................................................................699 F

Version 12 V avec entre et sortie sur RCA.

FT282/K ........................(Kit complet) ........................................398 F FT282/M........................(Kit mont) ............................................557 F

CL DTMF 4 OU 8 CANAUX
Pour contrler distance via radio ou tlphone la mise en marche ou l'arrt d'un ou plusieurs appareils lectriques. Elle est gre par un microcontrleur et munie d'une EEPROM. En l'absence d'alimentation, la carte gardera en mmoire toutes les informations ncessaires la cl : code d'accs 5 chiffres, nombre de sonneries, tats des canaux, etc. Les relais peuvent fonctionner en ON/OFF ou en mode impulsions. Le code d'accs peut tre reprogramm distance. Interrogation distance sur l'tat des canaux et rponse diffrencie pour chaque commande. Le kit 8 canaux est constitu de 2 platines : une platine de base 4 canaux et une platine d'extension 4 canaux. Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1. FT110K (4C en kit) ..........395 F FT110M (4C mont) ..........470 F FT110EK (extension 4C) ..............................................................68 F FT110K8 (8C en kit) ......463 F FT110M8 (8C mont) ........590 F

RADIOCOMMANDE CODE 4 CANAUX (6561 COMBINAISONS)

Ce kit est constitu dun petit metteur et dun rcepteur capable de piloter deux ou quatre relais. Le rcepteur est aliment en 220 V, il possde une antenne tlescopique et un coffret avec une face avant srigraphie. LX1409 ............ Kit metteur complet CI + comp. + pile + botier .......... 127 F LX1411/K2 ...... Kit rcepteur complet version 2 relais (sans coffret) .... 423 F LX1411/K4 ...... Kit rcepteur complet version 4 relais (sans coffret) .... 471 F MO1410 .......... Coffret plastique avec srigraphie .............................. 77 F Les circuits imprims peuvent tre achets sparment, consultez-nous !

RADIOCOMMANDE 32 CANAUX PILOTE PAR PC

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

TX ET RX CODS MONOCANAL
Pour radiocommande. Trs bonne porte. Le nouveau module AUREL permet, en champ libre, une porte entre 2 et 5 km. Le systme utilise un circuit intgr codeur MM53200 (UM86409). Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1. FT151K (metteur en kit)................................190 F FT152K (rcepteur en kit) ..............................152 F FT151M (metteur mont) ..............................240 F FT152M (rcepteur mont) ............................190 F

Ce kit va vous permettre de piloter de votre PC, 32 rcepteurs diffrents. Vous pouvez utiliser tous les rcepteurs utilisant les circuits intgrs type MM53200 ou UM86409. Cette radiocommande utilise le nouveau module AUREL permet, en champ libre, une porte entre 2 et 5 km. Le systme utilise un circuit intgr codeur MM53200 (UM86409). Dcrit dans ELECTRONIQUE n 4. FT 270/K ..Kit complet (cordon PC + Logiciel) ....317 F FT 270/M ..Kit complet mont avec cordon + log. 474 F AS433 ......Antenne accorde 433 MHz ..................99 F

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

VIDO

Une vidosurveillance d'ambiance VHF

tlcommande en UHF
Ce mini metteur audio/vido en VHF, peut tre activ et dsactiv au moyen dune radiocommande code sur 433 MHz. Il est adapt aux contrles vido dans des locaux divers, mais galement la surveillance distance dune habitation, dune chambre denfants, etc. La transmission peut tre facilement reue sur un tlviseur quelconque.

our assurer la surveillance dune enceinte ferme, nous savons tous quil est suffisant dy placer un mini-metteur radio afin de pouvoir couter les conversations ou les bruits qui en manent. Il existe, pour ce faire, une myriade de dispositifs, plus ou moins miniaturiss, bass sur diffrentes technologies. Toutefois, ces systmes utiliss avec succs par des professionnels, ou mme par des amateurs, il manque quelque chose quaujourdhui nous pouvons ajouter, sans trop de complications, grce la technologie moderne : la vido. En fait, si dans de nombreux cas, couter est plus que suffisant, nous ne pouvons pas nier que voir ce qui se passe, mme si cest par lintermdiaire dune camra, est dcidment mieux que dentendre seulement. Voir, cest aussi avoir immdiatement une certitude sur ce qui se passe rel-

lement dans lendroit surveill. Cest pour satisfaire ce besoin de savoir de faon sre que nous avons tudi et ralis le mini-metteur audio/vido dcrit dans ces pages. Il sagit dun dispositif assimilable un petit metteur de tlvision, que lon peut installer en tous lieux, au besoin camoufl. Cest lappareil idal pour de nombreuses applications, que ce soit dans des locaux industriels (par exemple, un endroit dangereux ou sensible), ou dans des locaux domestiques (comme une chambre denfant), etc. Le montage a t prvu pour fonctionner avec une alimentation secteur. Lmetteur devra donc tre plac prs dune prise 220 volts.

ELECTRONIQUE

13

magazine - n 9

VIDO
Ce circuit se diffrencie dautres metteurs analogues par la prsence dun systme dactivation distance par lintermdiaire dune radiocommande code. Lmetteur de tlvision est normalement teint jusquau moment o la personne qui veut sur veiller le mette en service laide dun petit metteur de radiocommande de poche (tlcommande). Cette solution permet de contrler plusieurs lieux pour peu, bien entendu, que chaque lieu sur veiller dispose dun metteur. Nanmoins, les metteurs utilisant le mme canal vido, ils ne pourront tre activs qualternativement. Pour ce faire, il suffit dutiliser une radiocommande multicanaux et de programmer chaque metteur vido de faon tre activ par un code appropri.

Etude du schma
La transmission du signal vido est confie au module hybride U5, le trs populaire Aurel TX-AV, que nous connaissons dj, pour lavoir utilis dans un prcdent projet. Nous traitons ici dun metteur complet audio/vido oprant sur la frquence de 224,5 MHz (canal 12 en bande III) avec un tage HF de tout juste 2 milliwatts, capable toutefois dtre reu par un quelconque tlviseur dans un rayon de 50 100 mtres. Ce module accepte directement un signal vido composite de 1 volt sur 75 ohms suivant la norme CCIR ou PAL.

Figure 1 : Schma lectrique de la vidosurveillance

Il peut ainsi tre directement pilot par une petite camra CCD ou CMOS comme celles que lon trouve actuellement dans le commerce. Pour simplifier les raccordements, nous avons prvu un bornier 3 points pour fournir la tension de 12 volts ncessaire lalimentation de la camra et lentre du signal vido. Certes, il existe des camras qui salimentent en 5 volts. Il est alors conseill de disposer dun second rgulateur, identique U4, cbl de faon analogue, de manire disposer de 5 volts stabiliss indpendants de ltage HF. Dans ce cas, il ne faut surtout pas utiliser les points + et du bornier camra. Pour ce qui concerne laudio, les voix et les bruits sont capts par lintermdiaire dun petit microphone. Nous avons prvu un amplificateur de signal, form par les deux amplificateurs oprationnels U6a et U6b, dimensionn de manire garantir une sensibilit trs leve et une fidlit que vous ne pourrez quapprcier. Aux bornes MIC, il faut appliquer une capsule microphonique pramplifie deux fils (le + est sur le point nodal R13/C13) de sorte que le faible signal gnr, rejoigne lentre de U6a, mont comme amplificateur inverseur gain variable (par lintermdiaire du trimmer R9, il est possible de le faire varier entre 1 et 230 fois). De cet amplifica-

teur, le signal passe par le second tage pratiquement identique. De ce dernier tage, le signal sort avec un niveau 10 fois suprieur et peut ainsi piloter de faon adquate la broche 2 du module hybride TX-AV, lentre audio. Notez que les deux amplificateurs oprationnels fonctionnent en alimentation simple, cest pour cela quil a t ncessaire de polariser les broches non inverseuses la moiti du potentiel dalimentation (5 : 2 = 2,5 volts) de faon avoir 2,5 volts au repos sur la sortie de chacun deux. Cela permet davoir une bonne excursion du signal sur les deux alternances. Les deux tages sont isols du courant continu par les condensateurs C13, C12, C10 qui laissent passer la BF seulement en bloquant la composante continue. Le pramplificateur et le module hybride sont aliments avec la tension de 5 volts stabilise fournie par le rgulateur U4, (7805). Ce dernier prend lalimentation sur la ligne principale +12 volts en aval de la cathode de la diode de protection D1. Il faut noter que lmetteur ne fonctionne pas en permanence car, mme sil reoit le +5 volts, sa ligne commune (masse) nest pas constamment relie au ngatif dentre.

ELECTRONIQUE

14

magazine - n 9

VIDO
Lmetteur de radiocommande a t tudi non pas pour prendre en compte le niveau logique d lactivation, mais le front de relchement. Ainsi, tant que le bouton poussoir de lmetteur est appuy, la sor tie du UM86409 reste zro, son relchement, le niveau passe au 1 logique. Cest vraiment ce moment, que la bascule U3 reoit le signal dhorloge (transition 0/1) et inverse ltat des sor ties Q et Q barre. Il faut noter que, de par leffet du rseau C2/R14, U3 est remis zro au moment o le circuit est aliment. Donc, initialement, la bascule se retrouve avec la broche 1 (Q) ltat 0 et la broche 2 (Q barre) au niveau haut. A la suite de la premire impulsion, la situation sinverse, Q passe ltat haut, ce qui permet au transistor T3 de devenir conducteur. Le collecteur de celui-ci passe pratiquement au potentiel de la masse et polarise galement T2 (qui est un PNP). Un niveau positif est ainsi transmis au transistor mosfet, ce dernier est activ, devient donc passant, et ferme ainsi le retour de lalimentation de lmetteur vido. Lmetteur est ainsi mis en service et commence transmettre les images captes par la camra ainsi que les sons capts par le microphone. Le tout reste en ltat jusquau moment o le bouton de lmetteur de radiocommande est appuy, puis relch une seconde fois. Alors, la sortie de U2 passe de nouveau au zro logique donnant une nouvelle impulsion la bascule. La broche 1 de U3 se positionne ltat bas, T3 et T2 sont bloqus, ainsi que le transistor mosfet, tant donn quil ne reoit plus

dambiance VHF tlcommande en UHF.

Cette fonction est confie au transistor T1, qui passe en conduction (ON) en prsentant une rsistance minimale (Rdson < 0,1 ohm) lorsquil est polaris, sur sa porte, avec un niveau positif. Le mosfet est donc linterrupteur statique que le rcepteur de radiocommande utilise pour allumer ou teindre lmetteur vido. Voyons de quelle faon en nous rfrant la partie gauche du schma lectrique. Un second module CMS Aurel NB-CE, U1, accord sur 433,92 MHz est utilis comme rcepteur haute frquence. Le signal radio capt par lantenne est amplifi et dmodul en amplitude. Il est ensuite mis en forme de manire obtenir en sor tie un train dimpulsions, le plus possible identique celui envoy par lmetteur. De la broche 14 (sortie du module), le signal est envoy au circuit intgr UM86409 ou MM53200 utilis comme dcodeur (la broche 15 est au 0 logique), son rle est dinterprter le signal cod. Sa broche 17, qui se trouve normalement au niveau haut, passe zro lorsque sur la broche dentre (broche 16) arrive un code produit par un metteur dont le codeur sur 12 bits est positionn de faon analogue DS1 et DS2.

En pratique, le dcodeur est activ seulement si le signal reu a t transmis par un metteur dont les dip-switchs sont disposs un un comme ceux de notre circuit. Par exemple, si dans lmetteur les dix premiers dip-switchs sont ferms, les autres ouver ts, et que dans le rcepteur nous avons tous les dipswitchs de DS1 et DS2 ouver ts, chaque commande ventuelle sera inoprante. Si au lieu de cela, nous avons tous les dip-switchs de DS1 ferms et les deux de DS2 ouver ts, lorsquun ordre est envoy par lmetteur, le dcodeur U2 active sa sortie en mettant une impulsion ngative.

Caractristiques techniques
Section TV Frquence de transmission ........................................224,5 MHz +- 75 kHz Puissance rayonne (sur 75 ) ..........................................................2 mW Frquence de la sous-porteuse audio ............................................5,5 MHz Porte (rception sur TV standard) ....................................................100 m Praccentuation ................................................................................50 s Modulation vido en amplitude ....................PAL ngative en bande de base Modulation audio en frquence .............................................. +/ 75 kHz Section radiocommande Frquence de rception ..........................................................433,92 MHz Sensibilit (avec antenne 50 ) ..................................................2 2,5 V Porte avec TX standard 10 mW ......................................................100 m Nombre de combinaisons ..................................................................4096 Codeur..................................................................MM53200 ou UM86409

ELECTRONIQUE

15

magazine - n 9

VIDO
antennes aux deux cts opposs du circuit imprim. La recommandation est de ne pas les approcher durant lutilisation, mais, au contraire, de les orienter, si possible, une dun ct et lautre dans la direction oppose.

En pratique
Pensons prsent construire lmetteur pour lequel a t prvu un circuit imprim que vous pouvez facilement raliser par la mthode photographique. Ayez recours, pour ce faire, une bonne photocopieuse et effectuez un tirage du trac du circuit imprim reprsent lchelle 1/1 sur du calque ou sur un transparent. Aprs avoir grav et perc le circuit imprim, vous pouvez procder au montage de tous les composants. En vous aidant du plan dimplantation donn en figure 2, commencez par les diodes, en respectant le sens de leur bague, continuez par les rsistances et les condensateurs cramique et multicouche puis par les supports de circuits intgrs en veillant lorientation de leur encoche-dtrompeur. Poursuivez par les dip-switchs puis par les condensateurs lectrolytiques en faisant sur tout attention leur sens (la patte la plus longue au +). Montez les transistors en botier plastique en prenant garde de bien orienter leur botier dans le sens indiqu sur le schma dimplantation. Pour le mosfet, rappelez-vous que la partie mtallique doit tre oriente vers R4, R15 et R16. Le rgulateur est dispos de sorte que le ct crit de son botier soit dirig vers la diode D1. Montez enfin les deux petits modules hybrides sans vous proccuper de leur sens car ils ne peuvent pas tre installs autrement dans les trous prvus pour leur implantation sur le circuit imprim. A propos du rcepteur, nous vous conseillons dadopter le modle NB-CE super raction (moins coteux), mais rien ninterdit dopter pour le modle superhtrodyne STD-LC. Tous deux sont adapts et le circuit imprim est dessin pour accueillir indiffremment lun ou lautre, il suffit de souder les broches disponibles.

Notre systme est compos dun metteur de tlvision oprant sur le canal 12, qui peut tre allum et teint distance laide dun petit metteur de radiocommande cod du mme modle que ceux employs

dans les systmes douver ture de garage ou de portails ou dans les systmes dalarmes pour voitures. La porte maximale de lmetteur TV et de la radiocommande est similaire : environ 100 mtres.

de polarisation. Le drain est isol et la section TV est teinte. La porte de la commande distance est denviron 50 100 mtres, en utilisant un petit metteur standard de 10 milliwatts et nous pensons que cela est suffisant car cest galement la porte de lmetteur audio/vido. Il est logique de commander le fonctionnement de lappareil de lendroit o les images seront regardes, de faon contrler immdiatement si la rception est correcte.

de rception, sature ltage haute frquence (mme si le premier travaille en VHF et le deuxime en UHF) et en rduit considrablement la sensibilit. Dans ces circonstances, le signal mis par le petit metteur de radiocommande, ne peut tre reu par le rcepteur qu une distance variant entre 2 et 10 mtres. Evidemment, cela ne se produit pas si lmetteur TV est teint, mais cette restriction nest pas du tout acceptable. Pour viter des problmes de ce genre, il est ncessaire dutiliser des modules bande troite comme le rcepteur superhtrodyne faible cot rfrenc STD-LC (accord par un rsonateur SAW 433,92 MHz, conversion de frquence sur une FI de 500 kHz, sensibilit de 2 V) ou bien le rcepteur super-raction blind NB-CE (accord 433,92 MHz, sensibilit 2,24 V, slectivit meilleure que 300 kHz). Cest ce dernier que nous avons choisi. Nanmoins, tous les deux sont insensibles lmission en VHF 224,5 MHz due loscillateur de lmetteur audio/vido grce la bonne slectivit qui rduit la bande passante dentre quelques centaines de kHz. Le second point concerne les antennes. Toujours pour viter les retours HF et les interfrences et faire cohabiter sur le mme circuit imprim un metteur et un rcepteur qui, un cer tain moment, doivent fonctionner en mme temps, nous avons positionn les

Quelques recommandations
Avant de conclure et de passer la partie pratique, nous devons prendre en considration quelques lments utiles pour vous permettre dutiliser au mieux ce montage. Le plus important, concerne la partie rception de la radiocommande, qui utilise un module Aurel valid par des essais en laboratoire comme le seul adapt cet usage. En pratique, la proximit de lmetteur TV cre de multiples problmes au module de rception de tlcommande. Lors des essais, en utilisant les classiques modules Aurel RF290A, BC-NB ou encore BC-NBK, nous avons constat quune fois le circuit activ, il tait difficile de le dsactiver distance. En effet, la por teuse rayonne par lantenne dmission, repasse dans celle

ELECTRONIQUE

16

magazine - n 9

VIDO
Liste des composants FT299
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16 R17 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 D1 DZ1 T1 T2 T3 U1 U2 U3 U4 U5 DS1 DS2 MIC
Figure 3 : Dessin du circuit imprim lchelle 1.

Figure 2 : Schma dimplantation des composants.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

ANT1 = ANT2 =

1,5 k 10 k 220 k 10 k 10 k 10 10 k 2,2 k 470 k trimmer 4,7 k 47 k 4,7 k 4,7 k 22 k 22 k 10 k 2,2 k 100 F 16 V lectrolytique 22 F 25 V lectrolytique 100 pF cramique 10 nF cramique 10 nF cramique 470 F 16 V lectrolytique 100 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche 10 F 63 V lectrolytique 100 nF multicouche 100 nF multicouche 100 nF multicouche 10 pF cramique 10 F 63 V lectrolytique 10 F 63 V lectrolytique 100 nF multicouche 1000 pF cramique Diode 1N4007 Diode zener 5,1V Transistor mosfet BUZ11 Transistor PNP BC557 Transistor NPN BC547 Module Aurel 433 MHz NB-CE Intgr UM86409 Intgr 4013 Rgulateur 7805 Module Aurel TX-AV Dip switch 10 inter Dip switch 2 inter Microphone pramplifi 2 sorties Antenne 433 MHz Antenne 224 MHz

Pour relier lalimentation, les liaisons avec la camra et le microphone lectret, utilisez des borniers vis pour circuit imprim au pas de 5 mm. Ne pas oublier lunique liaison (strap) qui se trouve entre C14 et C15 ralis avec une chute de queue de rsistance. Vous pouvez prsent vous occuper des antennes. Pour cette application,

il est possible dutiliser des antennes faites maison avec des morceaux de fils rigides (personnellement, nous utilisons du fil de cuivre maill utilis pour bobiner les transformateurs). Le diamtre du fil peut tre compris entre 0,8 et 1,2 mm. Pour celle dmission, soudez sur la pastille du circuit imprim ANT2 (broche 11 de U5), un morceau de fil rigide long

Divers : 1 support 2 x 9 broches 1 support 2 x 7 broches 1 support 2 x 4 broches 2 borniers 2 contacts 1 bornier 3 contacts 1 circuit imprim rf. S299 (Sauf indication contraire, toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %)

ELECTRONIQUE

17

magazine - n 9

VIDO
Quel rcepteur utiliser ?
Durant les essais en laboratoire, nous avons constat que, pour un fonctionnement correct de la radiocommande, il tait ncessaire dutiliser des rcepteurs hybrides avec une bande passante trs troite comme celle des modles STD-LC et NB-CE. Le premier est la version faible cot du prestigieux STD433, module superhtrodyne quartz, caractris par une excellente slectivit, une sensibilit optimale et une stabilit par faite. Le second, le NB-CE, est un rcepteur super-raction bande troite assure par un filtre SAW, trs sensible et rpondant aux normes CE ETS-300-220 relatives aux missions parasites. Les autres modles, comme le simple RF290A/433, se sont montrs trop influenables, car une fois le rcepteur allum, la porteuse HF rayonne par lantenne de lmetteur TV, rentre dans le rcepteur par lantenne de rception (trop grande proximit) et sature les tages dentre, avec pour consquence une trs forte perte de sensibilit. Le rsultat est quune fois que le dispositif est activ, il nest plus possible de le dsactiver sauf quant sen approcher entre 2 10 mtres. Suivez donc nos recommandations et vous verrez que tout se passera bien.

Les caractristiques optimales des deux modules sont indiques ci-dessous. STD-LC NB-CE

Frquence de rception ....................433,92 MHz ..............433,92 MHz Impdance dantenne ..................................50 ..........................50 Sensibilit dantenne....................................2 V......................2,24 V Moyenne frquence ................................500 kHz................................ Bande passante ....................................100 kHz ....................300 kHz Emission HF parasite (50 ) ................ 60 dBm .................. 60 dBm Consommation typique ............................3,5 mA ......................3,5 mA

de 35 centimtres. Par contre, pour la radiocommande, il suffit dun morceau de fil de 18 centimtres soud sur la pastille ANT1 (broche 3 du module hybride U1). Pour ce qui concerne lalimentation, vous pouvez utiliser nimpor te quelle alimentation secteur capable de fournir 12 volts avec un courant de 100 milliampres, plus la consommation de la camra que vous comptez relier au +12 volts et au ngatif (masse). Naturellement, si vous le souhaitez, vous pouvez opter pour un fonctionnement sur batterie et cela peut tre utile dans le cas o il vous faut installer momentanment la camra dans des lieux o il est difficile ou impossible dutiliser le secteur 220 volts. Nous vous conseillons, dans ce cas, dutiliser une batterie de 12 volts 2 A/h.

Il faut considrer quau repos, (metteur TV teint) le tout consomme peine une dizaine de milliampres. Ainsi, en attente, vous pouvez compter sur une autonomie de 100 heures par A/h de capacit. Lmetteur activ, nous pouvons voir, distance, les images transmises pour une dure dpendant strictement de lalimentation utilise. En pratique, sur batterie, en supposant que votre camra consomme 100 milliampres, nous pouvons dire que lautonomie en fonctionnement normal (metteur allum) est denviron 5 heures pour chaque A/h. Faites vos calculs en consquence afin de choisir la batterie la mieux adapte votre usage. Voyons maintenant les dernires phases de la prparation du disposi-

tif. Pour terminer, il suffit de relier un microphone lectret au bornier concern (le ngatif, qui est llectrode relie au botier du microphone, va sur le plot marqu dun symbole de masse). Il ne reste plus qu relier la camra sur le bornier prvu cet effet. Nous vous proposons dutiliser une petite camra CCD, ou pour des applications particulires, une CMOS. Tous ces modles ont de toute faon trois fils : le positif qui sera reli sur le bornier trois plots marqu +, le ngatif reli au plot marqu du symbole masse et le signal vido reli sur le plot marqu IN. La seule chose importante est de sassurer que votre camra fonctionne bien en 12 volts.

Disposez les 10 dip-switchs de DS1 de manire ce quils correspondent ceux positionns dans la radiocommande. DS2 slectionne les deux derniers bits du codage, lesquels, normalement, dans les petites radiocommandes, sont contrls par les boutons poussoirs. Dans le cas dune radiocommande monocanal, positionnez les deux dip-switchs sur la position ferme.

Vue du prototype final de la vido surveillance dambiance VHF tlcommande en UHF. Sur le bornier MIC, sera relie une capsule microphonique lectret. Sur lentre IN sera relie une camra noir et blanc ou couleur.

ELECTRONIQUE

18

magazine - n 9

VIDO
Rglage
Pour pouvoir essayer lmetteur audio/vido, il faut dabord lalimenter (alimentation ou batterie 12 volts). Il faut galement disposer dun petit metteur UHF pour radiocommande 433,92 MHz avec un codeur MM53200 ou UM86409, dont les dip-switchs ont t positionns de faon identique ceux de DS1. Attention, seuls les metteurs de poche ont 10 dip-switchs, car il est possible de positionner seulement les 10 premiers bits, tant donn que les deux derniers sont grs directement par les boutons poussoirs pour obtenir des dispositifs 1 canal, 2 canaux, ou 4 canaux. Donc, disposez les 10 dip-switchs comme ceux de DS1. Par contre, pour DS2, essayez dabord de laisser les deux dip-switchs ferms, cela devrait tre en accord avec le TX monocanal (CH1 = 0). Allumez le tlviseur de surveillance et rglez-le sur le canal 12. De temps en temps, activez lmetteur vido avec la radiocommande en appuyant et en relchant immdiatement aprs, le bouton poussoir. A un certain point, vous devriez voir lcran les images transmises par la camra et entendre dans le haut-parleur les sons capts par le microphone ( ce propos, maintenez le volume assez bas, car vous pourriez dclencher un dsagrable effet Larsen). Si lchelle de votre tlviseur est gradue en bande, sur la bande III, la rception doit intervenir en correspondance avec le canal H2, par contre pour les tlviseurs avec la numrotation de 0 100, le bon canal est le 12. Si vous ne recevez rien, essayez dappuyer et de relcher de nouveau le poussoir de la radiocommande. Vrifiez galement la disposition des dip-switchs de DS1 et de ceux de la radiocommande, puis essayez les quatre combinaisons de DS2, jusquau moment o vous trouverez celle qui active lmetteur Audio/Vido et fasse apparatre lcran les images de la camra. Lorsque vous serez par venu capter le signal et voir convenablement la vido, rglez R9 de faon avoir le son le plus appropri, assez fort et clair sans arriver la distorsion. Cherchez le bon compromis entre le rglage de R9 et le volume du tlviseur. Tous ces essais termins, pensez installer le systme dans un coffret tel le Teko Coffer 2 par exemple. Laissez les antennes lextrieur, si possible bien spares lune de lautre pour limiter linterfrence de ltage metteur sur ltage rcepteur.

Cot de la ralisation
Le projet, tel quil apparat en figure 2, avec tous les composants, le circuit imprim perc et srigraphi, les borniers et les deux modules HF, revient env. 439 F. Un kit est disponible. Le circuit imprim seul revient env. 35 F. La tlcommande nest pas comprise. Pour cette application, vous pouvez utiliser une tlcommande dj mont (env. 190 F). Voir publicit dans la revue. x A. S.

HOT LINE TECHNIQUE

Vous rencontrez un problme lors dune ralisation ? Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages dcrits dans la revue ? UN TECHNICIEN EST VOTRE COUTE le matin de 9 heures 12 heures : les lundi, mercredi et vendredi sur la HOT LINE TECHNIQUE dELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30
Figure 4 : Schma synoptique du systme de vidosurveillance illustrant le fonctionnement de lmetteur aprs activation par la radiocommande. Lmetteur transmet le signal vido et le signal audio sur le canal 12.

ABONNEZ-VOUS A

ELECTRONIQUE

19

magazine - n 9

HI-TECH

Un rcepteur de tlcommande rolling code

quatre canaux
Voici un rcepteur de tlcommande quatre canaux code alatoire auto-apprentissage, dont les sorties se font sur quatre relais programmables en monostables ou bistables. La gestion et le dcodage sont confis un microcontrleur PIC 16C558. Les 4 commandes tant disponibles sur le mme metteur de type porte-cls, dont la porte peut atteindre 100 mtres, on peut imaginer le champ dapplication dun tel appareil. Ouverture du portail de la proprit, dsactivation de lalarme, ouverture de la porte du garage, dverrouillage de la porte dentre par exemple !

ans cet article vous trouverez la description dun rcepteur de tlcommande quatre canaux, ralis spcialement pour tre activ distance par un transmetteur (tlcommande) bas sur lintgr HCS200 de MICROCHIP, dot de quatre entres ou encore de quatre interrupteurs. Sans perdre une seconde, voyons de quoi il sagit en jetant un coup dil sur le schma lectrique. Tout dabord, le circuit utilise un microprocesseur qui dispose de quatre lignes de sorties. Notons, ensuite, la prsence dun driver de ligne de type ULN2803 utilis pour interfacer le PIC U4 avec les bobines des relais. La rgle dencodage KEELOQ, propre au systme HCS200 de MICROCHIP, constitue le principe de la commande, ce qui permet de gnrer, chaque transmission, un code dif-

frent. Cest pour cette raison que seul un dcodeur programm de la mme manire peut le reconnatre ou se synchroniser avec. Notre dispositif est une tlcommande rolling code (code alatoire ou tournant) bas sur un encodeur de haute technologie qui, chaque activation, gnre une chane de 66 bits dont 28 bits forment la partie fixe du code (soit un total de 268 435 456 combinaisons), 32 bits composent la partie alatoire et les 6 derniers bits transmettent les informations qui concernent ltat des touches. Nous pouvons considrer le code transmis comme tant un ensemble de trois groupes de donnes. Le premier groupe est fixe, compos de 28 bits programmables par liaison srie, depuis lextrieur, grce une broche spciale. Ces 28 bits garantissent eux seuls un

ELECTRONIQUE

20

magazine - n 9

HI-TECH
niveau lev de scurit en offrant plus de 268 millions de combinaisons possibles. Le second bloc, alatoire (hopping code), est compos de 32 bits qui diffrent chaque transmission. En pratique, chaque fois que lon envoie le signal, la combinaison change. Elle ne change pas au hasard, car sinon le rcepteur ne reconnatrait pas le code, mais selon un algorithme prcis et dtermin par le microprocesseur interne sur la base du code fixe, crypt par une cl mmorise de 64 bits et univoque ! En fait, chaque srie de circuits intgrs fabrique possde sa propre cl. En pratique, le constructeur de la tlcommande, peut personnaliser, avec son propre code, chaque lot de HCS200, de faon ce que les diffrentes tlcommandes soient uniques. Ce code de fabrication (code usine), dfinitivement inscrit dans chaque intgr, est en mesure doffrir deux combinaisons, sur les soixante-quatre possibles, de la cl crypte. Ce principe garantit, par exemple, quun producteur dantivols pour voiture ait des algorithmes totalement diffrents de ceux dun producteur de portails lectriques par exemple. Les 6 bits restants, qui composent la chane de donnes envoye par le HCS200, indiquent ltat des touches. Nous pouvons donc affirmer avec certitude que le systme KEELOQ opre vraiment sur une commande unique, ce qui veut dire quun transmetteur donn ne peut activer que les rcepteurs qui ont enregistr le mme code de base et le mme algorithme. Il est donc absolument impossible que qui que ce soit, puisse dchiffrer lalgorithme et copier lmetteur en interceptant et en enregistrant le signal. tant dans le bon fonctionnement du systme, car cest lui qui permet de relier les deux dispositifs au cas o le transmetteur aurait t activ plusieurs fois hors du champ du rcepteur. Sans systme de sauvegarde, les deux lments seraient asynchrones et la commande distance ne pourrait plus tre actionne. Pour que tout fonctionne bien, il faut que le dcodeur connaisse la loi de variation des 32 bits ou bien quil prenne chaque fois connaissance des donnes que le codeur envoie chaque transmission : ceci est assur aprs lauto-apprentissage. Toutefois, si par hasard, le transmetteur est excit plus de seize fois sans que le rcepteur puisse en capter le signal, la tlcommande nest plus utilisable : il faut donc procder une resynchronisation manuelle ou automatique. Dans le premier cas, celui de lautoapprentissage, on active la procdure en appuyant sur le bouton P1 de la carte quatre canaux : la LED LD1 sallume. Puis on appuie sur un des boutons de la tlcommande jusqu extinction de cette mme LED. Le second systme, utilis dans le dcodeur, consiste effectuer deux

La cl de codage (Encryption key)

La cl de codage (cl cryptographique), est gnre par le HCS200 sur la base du code de srie (les 28 bits) et du code de fabrication. Une telle cl est inscrite dans la mmoire EEPROM interne de lHCS200. Elle dtermine lalgorithme de cration des 32 bits de la chane des donnes transmises. LEEPROM dun encodeur MICROCHIP emmagasine les valeurs du numro de srie (serial number) de la cl de cryptage et ltat du compteur de synchronisation. Ce dernier joue un rle impor-

Figure 1 : Schma lectrique du rcepteur rolling code 4 canaux.

ELECTRONIQUE

21

magazine - n 9

HI-TECH
Donnes techniques
- Systme de commande distance par radio codage variable MICROCHIP KEELOQ, avec code fixe de 28 bits et variable de 32 bits. - Frquence de travail de 433,92 MHz. - Transmetteur (tlcommande) de poche en forme de porte-cls, quartz de 50 mW / 50 , 2 et 4 canaux. - Rcepteur avec radio HF hybride Aurel BC-NBK, dcodeur microprocesseur et 4 sorties relais (1 A, 250 volts) fonctionnement monostable ou bistable. - Auto-apprentissage des codes dun maximum de 100 transmetteurs avec une procdure simple. - Alimentation continue (12 24 Vcc) ou alternative (9 18 Vca), consommation de 250 mA. - Possibilit de dcoder des signaux provenant de tlcommandes bases sur les MM53200 ou UM86409.

Figure 2 : Circuit interne du HCS200.

transmissions dans le champ de porte en mettant vers lunit rceptrice, par deux fois conscutives, le signal de la tlcommande, ceci sans avoir besoin dagir sur la carte de rception. Le protocole KEELOQ prvoit quaprs deux rceptions conscutives par le mme codeur ayant servi lapprentissage initial, le dcodeur puisse se synchroniser avec ce mme codeur. Bien videmment, cette procdure ne peut pas tre ralise avec un transmetteur quelconque, car laccs au code serait trop facile. La procdure dauto-apprentissage permet au dcodeur de mmoriser le code de base et les 6 bits dinformation faisant partie de la chane des 66 bits (32 tournants, 28 fixes et 6 dinformation) de faon reconnatre exclusivement les tlcommandes ayant les mmes paramtres. Cette procdure identifie aussi lalgorithme de variation de la section alatoire du code. Nous verrons plus loin comment cela fonctionne.

second, on relie le cble de masse, constitue par la tresse du cble, quand celui-ci est isol.
Figure 3 : Schma de la tlcommande.

Ltage dentre rception est un module hybride Aurel BC-NBK syntonis (accord) sur 433,92 MHz rpondant aux normes CE ETS 300 220 relatives aux missions parasites de lantenne. La sortie de ce module est connecte directement lentre du microcontrleur prprogramm PIC 16C558 (U4). Le microcontrleur est reli en srie une EEPROM externe (U3), qui sert enregistrer les donnes en phase dauto-apprentissage. Une tension de 12 ou 24 Vcc suffit pour assurer lalimentation aux bornes +V et GND (respectivement positive et ngative). Si on

dispose de 12 volts, SW1 reste ferm et le courant saute R1, traverse lanode de la diode de protection D1 et se prsente au positif du condensateur lectrolytique C2. Ce dernier maintient une bonne rgulation de la tension et avec C3 et C4, filtre les interfrences, vitant ainsi quelles natteignent le rgulateur intgr U1. Le rseau habituel R2/C8 amne, pour sa par t, les 12 volts aux bobines des relais. Le rgulateur 7805 (U1) assure lalimentation de la logique et de lhybride BC-NBK en 5 volts.

Le rcepteur 4 canaux
Aprs avoir abord les concepts du code alatoire, examinons le schma lectrique pour voir comment est construit et comment fonctionne le rcepteur propos dans notre article. Le systme dentre des donnes se prsente sous la forme dune antenne spare de ltage de rception par les condensateurs C6 et C7. Sur le premier condensateur on raccorde le point chaud et, sur le

La tlcommande que nous proposons dans ces pages est de type code alatoire et elle est ralise avec un composant spcifique de MICROCHIP, le HCS200. Ce circuit intgr est un encodeur de haute technologie qui gnre, chaque activation, une chane de 66 bits dont 28 forment le code fixe, 32 sont alatoires

et 6 transmettent les informations concernant ltat des touches. La figure illustre la procdure utilise par le HCS200 pour gnrer la cl de cr yptage en par tant du code usine (code individuel, insr par le fournisseur) : une telle procdure se base sur un algorithme de MICROCHIP nomm KEELOQ.

ELECTRONIQUE

22

magazine - n 9

HI-TECH

Ces figures illustrent la faon dont est conu le train de donnes, que le

HCS200 permet de gnrer chaque pression sur une touche. Comme on peut lobser ver, la haute fiabilit de notre systme est garantie par la cl de 32 bits alatoires mais aussi par un code en srie de 28 bits, qui assurerait lui seul 268 435 456 combinaisons. Les 32 bits variables sont gnrs par lalgorithme KEELOQ selon une cl (cl de cr yptage) obte-

nue de faon interne sur la base dun byte de 64 bits appel code usine. A chaque activation, le HCS200 produit les 66 bits et les fait sor tir sur la broche 6. Il est important dobserver que parmi les 32 bits variables, seuls 16 dentre eux, du 17me au 32me sont rellement alatoires. Les bits de 1 16 constituent ltat du compteur de synchronisme.

Figure 4 : Gnration du train de donnes du HCS200.

Lorsque lantenne capte un signal radio, elle le transfre lentre de U2, (circuit interne accord et cadenc la frquence denviron 434 MHz) et relve immdiatement le signal modul. Si le signal reu est modul avec un code digital, la broche 14 restitue linformation sous forme dimpulsions de niveau logique TTL (0 ou 5 volts). Ces impulsions rejoignent directement la patte 6 du microcontrleur MICROCHIP PIC 16C558 (U4) qui est programm pour assurer deux fonctions distinctes : dnombrer ce quil reoit et le dchiffrer. En premier lieu, il se prpare acqurir les informations qui concernent les

mini-transmetteurs avec lesquels il doit ensuite travailler dans le fonctionnement normal. Puis il dcode les signaux et active ses propres sorties et donc les relais respectifs. Le PIC contient une par tie logicielle (software) sur mesure, dveloppe par MICROCHIP, gnrant la cl de cryptage indispensable lidentification des transmetteurs. Chaque transmetteur ncessite lintroduction dun code usine et dun code fixe programmable par lutilisateur (dans notre cas, les tlcommandes sont fournies dj programmes). Dans le software fourni par MICROCHIP, on trouve lalgorithme qui permet, aprs

acquisition du code fixe durant lautoapprentissage, de gnrer la cl de cryptage du transmetteur et de dchif-

ELECTRONIQUE

23

magazine - n 9

HI-TECH
Le module AUREL BC-NBK

Sorties du module 1 2 3 = +5 volts = Masse = Antenne

7 11 13 14 15

= = = = =

Masse Masse Point de test Sortie +5 volts

Vue sur la tlcommande 4 canaux.

frer les parties variables (32 bits alatoires) des chanes de donnes de 66 bits. Cette synthse demande aussi de connatre le code usine, unique et gal celui des tlcommandes en liaison avec le dcodeur. Notre rcepteur ncessite un code usine et, bien entendu, il ne faut relier que des transmetteurs ayant le mme code usine provenant dune mme srie. Dans notre cas, la tlcommande et le rcepteur ont videmment un code usine identique : les tlcommandes se distinguent les unes des autres par le code fixe de 28 bits. Examinons donc le fonctionnement du rcepteur dans ses deux phases, en par tant de celle indispensable : lapprentissage des codes ncessaires synthtiser les algorithmes de dcodage. Le code de chaque transmetteur que lon doit utiliser pour commander le circuit doit tre pralablement auto-appris par le rcepteur. Il suffit de fournir une tension en laissant le pont JP1 ouver t (ferm, il rivalise, comme pour la version monocanal, avec le codage de type UM86409 ou MM53200 et il dispose le dcodeur reconnatre des tlcommandes de ce type), dappuyer et de relcher le bouton du reset P1. A ce point, il faut activer une tlcommande en tant faible distance du rcepteur, attendre que sallume la LED LD1 et que se dclenche le relais correspondant au canal adquat. Selon le logiciel du microcontrleur, la carte peut intgrer, si on rpte la procdure, jusqu 100 tlcommandes dif frentes, bases sur le HCS200 avec le mme code usine. Chaque fois, les donnes acquises sont mmorises dans lEEPROM externe (U3). Notez que le micro a une mmoire comprenant les positions des six derniers bits des chanes, donc assigne chaque combinaison une sortie et un

relais : RL1 pour le premier canal, RL2 pour le second, RL3 pour le troisime et RL4 pour le quatrime, etc. En recevant une chane au format HCS200, le dcodeur extrait la partie des 28 bits qui constitue le code fixe de la transmission comprise dans le code usine de 64 bits (pralablement programm de faon identique celui du rcepteur). Avec la routine spciale, il obtient la cl de cr yptage qui est gale en tout celle du systme qui a produit la chane : il la mmorise dans lEEPROM avec dautres informations quil utilisera dsormais pour identifier les tlcommandes. Le dernier lment acquis en autoapprentissage est ltat du compteur de synchronisation qui par t de 0 et qui est mis jour chaque rception. Il ser t aussi synchroniser la commande en provenance dune tlcommande qui, le plus souvent, a t active vide (moins de 16 fois donc, ne vous ner vez pas sur les poussoirs !). Sa valeur doit tre identique au transmetteur, ou ne pas dif frer de plus de 16 units, sinon, il faut synchroniser nouveau lensemble avec la mthode dcrite plus haut.

non pas avec un, mais avec tous les numros de srie quil a assimil en auto-apprentissage, en les lisant un un dans la EEPROM externe U3 et en les chargeant dans sa RAM, jusqu trouver celui qui correspond. La LED LD1, connecte sur la ligne des donnes, met en vidence le passage des impulsions TTL, et clignote faiblement, quand le rcepteur est en train de recevoir un signal inconnu et intensment sil sagit de celui dun encodeur dj appris et valide. Si la comparaison de la par tie fixe donne un rsultat positif, on procde au dchiffrage des 32 bits cr ypts dont on extrait aussi la valeur du compteur de synchronisation. Le PIC charge, par lEEPROM, la cl de cryptage et lutilise pour le dcodage. Une fois termin, il dispose de ltat du compteur de synchronisation. Lorsque la chane est valide, le software compare les deux compteurs. Si la diffrence est infrieure 16, il effectue une lecture de ltat des derniers bits. Il identifie donc la sortie activer (broches 10, 7, 8 ou 9). Si, au contraire, la diffrence entre les deux valeurs excde 16, tout se rinitialise et le rcepteur sarrte en attendant le second envoi par le mme transmetteur. Lorsque la seconde transmission arrive, il analyse la valeur du compteur de synchronisation contenue dans le bloc des 66 bits, et le copie dans lEEPROM en le substituant au prcdent. Ds prsent, metteur et rcepteur sont synchroniss. Le PIC dchiffre les bits assigns au bouton appuy sur le transmetteur et fait passer au 1 logique la sor tie correspondante pendant un moment qui dpend de la position de DS1. Si le fonctionnement monostable a t impos, le relais correspondant est excit pendant 5 secondes aprs le relchement de la touche (de la tl-

Le fonctionnement normal
Cest celui dans lequel le rcepteur opre aprs linstallation et lapprentissage des codes. Ds larriv dune chane de 66 bits, le microcontrleur excute une premire analyse pour en vrifier le format. Si le type de trame apparat compatible au systme, il extrait les 28 bits fixes et les compare avec ceux rsidant dans la mmoire EEPROM. Ayant la possibilit dapprendre jusqu cent transmetteurs diffrents, il excute cette comparaison,

ELECTRONIQUE

24

magazine - n 9

HI-TECH
commande). En imposant le mode bistable, une premire commande force lexcitation et la suivante entrane le relchement. Pour renforcer les niveaux logiques TTL, en les conver tissant en intensit suffisante pour alimenter les bobines des relais, le circuit prvoit un driver de ligne intgr ULN2803 (U5). Le dispositif est pour vu de 8 darlingtons (nous en utiliserons seulement quatre) NPN dont les collecteurs sont relis chacun exclusivement une broche de sortie. Avant de passer la partie pratique, nous dcrirons les derniers dtails du circuit. Le transistor T1 garantit le reset quand on alimente le circuit (il donne un niveau logique haut sur lentre 4 tant que la tension dalimentation ne dpasse pas les 4 volts environ) et donc une initialisation correcte du software qui pourrait se bloquer. Le quar tz Q1 ser t au fonctionnement de loscillateur de lhorloge interne du microcontrleur. La touche P1 ser t pour le reset du PIC et pour la remise zro de lEEPROM externe, mais Notre prototype termin et mont sur le circuit aussi, permet dactiver imprim double face trous mtalliss, srigralapprentissage dun phi et verni. nouveau code. Le cavalier JP1 permet (sil est en position ferme) Le circuit imprim est un double face dutiliser le rcepteur avec les trans trous mtalliss. Comme nous metteurs cods base de MM53200 lavons crit de nombreuses fois, la ou UM90409. Le varistor VAR, pos fabrication dun tel circuit demande un en parallle la ligne dalimentation matriel spcialis et beaucoup datprincipale, ser t bloquer dventention. Le nombre dchecs tant trs tuelles sur tensions quand on monte important, le circuit est disponible, srile circuit sur des rseaux lectriques graphi et verni. Il en est de mme pour instables. les transmetteurs programms avec le code usine qui convient ainsi que pour le PIC prprogramm. La ralisation Voyons maintenant comment construire le rcepteur code alatoire quatre canaux. Le montage des composants seffectue en commenant par les rsistances et les diodes au silicium (cathode est
Figure 5 : Plan dimplantation des composants du rcepteur 4 canaux.

Liste des composants du RX433RR/4

R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 D1 D2 DS1 P1 LD1 U1 U2 U3 U4 U5 RL1 RL2 RL3 RL4 Q1 SW1 JP1 VAR T1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 10 3 W 47 1/2 W 10 k 10 k 10 k 10 k 10 k 4,7 k 470 k 2,2 M 2,2 M 1 k 10 nF cramique 470 F 35 V lectrolytique 100 nF multicouche 100 nF multicouche 220 F 35 V lectrolytique 10 nF cramique 10 nF cramique 100 F 35 V lectrolytique 100 nF multicouche Diode 1N4148 Diode 1N4004 Dip-switch 2 inter Poussoir min. pour ci LED rouge 3 mm Rgulateur 7805 Module Aurel BC-NBK Intgr 93LC76 PIC16C558 prprogramm Intgr ULN2803 Relais mini 12 V 1 RT pour ci Relais mini 12 V 1 RT pour ci Relais mini 12 V 1 RT pour ci Relais mini 12 V 1 RT pour ci Rsonateur 4 MHz Dip-switch 1 inter Cavalier Varistor Tansistor PNP BC557B

Divers : 1 support 2 x 4 broches 1 support 2 x 9 broches 5 borniers 3 ples 1 bornier 3 ples 1 circuit imprim rf. H182.

le ct marqu par un anneau peint sur le corps). Il faut ensuite placer le support 2 x 4 broches pour la mmoire 93LC76 et ceux 2 x 9 broches pour le microcontrleur PIC 16C558 et lULN2803, en prenant soin dorienter lencoche-dtrompeur dans la direction indique par le plan de cblage donn en figure 5. Passons aux condensateurs, en prtant attention la polarit des lectrolytiques et, ensuite, au transistor en le plaant ct plat dirig vers la diode D2. Maintenant, montez les quatre

ELECTRONIQUE

25

magazine - n 9

HI-TECH
Maintenant, il ne reste plus qu insrer les intgrs dans les suppor ts (attention aux encoches-dtrompeur) sachant que le microcontrleur est dj prprogramm. Pour faire fonctionner ce montage, vous devez vous procurer une alimentation capable de fournir une tension continue de 12 14 volts avec une intensit dau moins 250 mA. Si vous dcidez dalimenter en alternatif, il suffit de disposer dun transformateur dont le secondaire est en mesure de fournir une tension de 9 10 volts (SW1 ferm) ou de 18 volts (SW1 ouver t) que vous devez prendre soin de connecter aux bornes +Vcc (12-24V) et GND du bornier sans vous soucier de la polarit. Dans ce cas, la diode D1 ser t redresser la tension en entre. En courant continu, veillez la polarit. Rappelez-vous quen alimentant le montage avec une tension comprise entre 9 et 12 V, le dip-switch SW1 doit rester ferm alors quen 24 Vcc ou 18 Vca, il doit rester ouvert afin que la rsistance R1 puisse limiter lintensit pour entraner la chute de potentiel ncessaire. Une fois le rcepteur allum, il faut dabord rinitialiser la mmoire EEPROM, en appuyant sur P1 jusqu ce que la LED ne ragisse plus (il faut entre 12 et 15 secondes). Assurezvous que le pont JP1 soit ouver t car, dans le cas contraire, le rcepteur fonctionnerait comme dcodeur de signaux sur la base du MM53200 / UM86409. Maintenant, la premire chose faire est lauto-apprentissage des codes des

Figure 6 : Position des dip-switchs et tat des relais.

Dans le rcepteur, on trouve un dipswitch double (DS1) qui sert imposer le mode de fonctionnement des relais de sortie. Chaque microswitch se rfre un couple de canaux, cest--dire le 1 (pin 11 du microprocesseur) concerne RL1 et RL3 alors que le 2 (pin 12) est pour RL2 et RL4. Pour tous les relais, la condition OFF (ouver t = 1 logique) force le foncrelais miniatures, la touche P1 (normalement ouver te) et le dip-switch simple DS1. Pour le cavalier JP1, soudez deux broches de barrette scable au pas de 2,54 mm dans lesquelles vous introduirez (ou non) une chute de queue de rsistance plie en U. Quant la LED, elle doit tre de 3 ou 5 mm de diamtre et elle est insre avec son mplat (cathode), tourn vers lextrieur du circuit, regardant C2. Le rgulateur intgr 7805 est positionn de manire ce que son ct mtallique soit dirig vers lextrieur du circuit imprim. Le module hybride est insr dans les trous prvus pour le recevoir (il ny a pas de difficult parce quil nentre que dans un sens). Pour finir le montage, insrez un bornier 13 bornes (5 de 2 et 1 de 3 bornes) au pas de 5 mm, en correspondance avec les trous rservs aux connexions des relais, lalimentation et lantenne. A propos, si vous ralisez cette dernire avec un morceau de fil de cuivre maill de 17 cm de long, vous pouvez la fixer la borne ANT. Si, au contraire, vous utilisez une antenne fouet, une ground-plane, ou toute autre antenne externe, connectez-la aux emplace-

tionnement monostable et la condition ON (ferm = 0 logique) celui bistable. Dans le premier cas, les relais restent excits environ 5 secondes. Dans le fonctionnement bistable, ils sexcitent au premier signal et ne retombent quaprs une nouvelle activation envoye par la tlcommande. Prenez en compte ces indications pour la configuration correcte du rcepteur. ments rservs sur le bornier avec un cble coaxial en veillant ce que la tresse de masse aille lemplacement marqu GND. Le conducteur interne (lme) doit, quant lui, tre connect lemplacement marqu S. Vous pouvez galement souder tresse de masse et me directement sur les plots imprims correspondant C7 et C6 (sous le bornier).

La tlcommande
Notre transmetteur, ralis avec des composants CMS, complte le codage KEELOQ de MICROCHIP. Un tel codage est confi lintgr HCS200 auquel sont connectes les quatre touches. La sor tie du signal digital pilote directement un tage oscillateur HF transistor sur 433,92 MHz. Cet tage travaille en tout ou rien. En prsence dun 1 logique, il oscille et, en prsence dun 0 logique, il cesse dosciller. Il sagit dun oscillateur SAW, trs stable et capable de couvrir, en liaison avec un rcepteur standard de type RF290 ou BC-NBK, un rayon denviron 100 m en terrain dgag.

ELECTRONIQUE

26

magazine - n 9

HI-TECH
transmetteurs dont on dsire se ser vir. Prenez une tlcommande, appuyez et relchez le bouton P1 de la carte en vrifiant lallumage de LD1. A partir de ce moment vous avez 6 secondes pour envoyer un signal, avant que la diode ne steigne. Pour effectuer un nouvel apprentissage, Il faut appuyer nouveau sur P1. Pour mmoriser le code dans lEEPROM il faut presser la touche de la tlcommande et attendre que LD1 steigne et que le relais correspondant senclenche : RL1 pour la touche 1, RL2 pour la 2, etc. Lapprentissage termin, la carte peut mmoriser les codes de cent transmetteurs diffrents (ayant un mme code usine) la tlcommande est alors prte tre utilise.

Cot de la ralisation
Le rcepteur 4 canaux RX433RR/4 tel quen figure 5, comprenant tous les composants ainsi que le circuit imprim double face trous mtalliss, srigraphi et verni : env. 331 F. La tlcommande 4 canaux monte : env. 212 F, le circuit imprim seul : env. 75 F, le PIC prprogramm seul : env. 85 F. Voir publicits dans la revue. x G. V.

ABONNEZ-VOUS A

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl. : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

MODULES AUREL
TX-433-SAW
Transmetteur SAW antenne externe, haute qualit et basse mission dharmoniques. Frquence de travail : 433,92 MHz. Sortie HF : 10 mW / 50 et 50 mW en antenne sous 12V. Dim. : 12,2 x 38,1 mm. Connexions au pas de 2,54 mm.

PLA-05W-433
Booster UHF 433,92 MHz pouvant dlivrer 400 mW. Version SIL 15 broches en botier mtallique pouvant tre fix sur radiateur. Il dispose de deux entres, la premire pour des signaux infrieurs 1 mW et la seconde pour des signaux de 10 20 mW. Modulation : AM, FM ou numrique.

MAV-VHF-224
Lhybride inclut un double modulateur audio/vido trs stable, rgl 224,5 MHz (canal TV H2) tandis que le signal audio est 5,5 MHz avec une dviation FM de +/70 kHz. Connexions au pas de 2,54 mm.

TX-433-SAW 122 F

PLA-05W-433 195 F

MAV-VHF-224 170 F

TX-433-SAW-BOOST
Transmetteur hybride SAW 433,92 MHz en mesure de fournir une puissance HF de 400 mW en antenne sous 12 V. Modulation AM en mode On/Off, avec des signaux TTL (0 - 5 V). Dim : 31,8 x 16,3 x 3 mm. Connexions au pas de 2,54 mm. Alimentation : 12V.

RF-290A-433
Rcepteur 433,92 MHz de type superhtrodyne. Sensibilit dentre : 100 dBm (2,24 V). Bande passante +/1 MHz, plage daccord +/10 MHz. Sortie signaux carrs avec Fmax. de 2 kHz. Dim. : 31,8 x 16,3 x 4,5 mm. Connexions au pas de 2,54 mm.

MCA
SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

TX-433-SAWBOOST : 154 F

RF-290A-433 73 F

Amplificateur classe A pour signaux TV fonctionnant sur le canal 12 VHF (224,5 MHz). Il peut fournir une puissance de 50mW avec un signal dentre de 2mW (idal pour le MAV-VHF-224). Son impdance de sortie est de 50 et sa consommation est de 100mA max. sous 12 V. Dim : 38,2 x 25,5 x 4,2 mm.

MCA : 140 F

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

ELECTRONIQUE

27

magazine - n 9

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

MODULES CAMERA CCD NOIR ET BLANC CAMERAS COULEURS ET ACCESSOIRES

Conues pour le contrle daccs et pour la surveillance. Un vaste assortiment de produits haute qualit dimage. Grande stabilit en temprature. Capteur CCD 1/3 ou 1/4. Optique de 2,5 4 mm. Ouverture angulaire de 28 148. Conformes la norme CE. Garanties un an.

MODELE AVEC OBJECTIF STANDARD

MODELE AVEC OBJECTIF PIN-HOLE

VERSIONS CCD B/N AVEC OBJECTIFS DIFFERENTS

MODELE AVEC OPTIQUE 2,5 mm - Rf : FR72/2,5 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 2,5 mm et un angle douverture de 148. MODELE AVEC OPTIQUE 2,9 mm - Rf : FR72/2,9 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 2,9 mm et un angle douverture de 130. MODELE AVEC OPTIQUE 6 mm - Rf : FR72/26 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 6 mm et un angle douverture de 53. MODELE AVEC OPTIQUE 8 mm - Rf : FR72/28 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 8 mm et un angle douverture de 40. MODELE AVEC OPTIQUE 12 mm - Rf : FR72/12 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 12 mm et un angle douverture de 28.

Elment sensible : CCD 1/3 ; Systme : standard CCIR ; Rsolution : 380 lignes ; Sensibilit : 0,3 lux ; Obturateur : autofocus ; Optique : 4,3 mm/f1.8 ; Angle douverture : 78; Sortie vido : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 V ; Consommation : 110 mA ; Temprature de fonctionnement : -10 C + 55 C ; Poids : 20 g / dim : 32 x 32 x 27 mm.

Elment sensible : CCD 1/3 ; Systme : standard CCIR ; Rsolution : 380 lignes ; Sensibilit : 2 lux ; Obturateur : autofocus ; Optique : 3,7 mm/f3,5 ; Angle douverture : 90; Sortie vido : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 V ; Consommation : 110 mA ; Temprature de fonctionnement : -10 C + 55 C ; Poids : 20 g ; Dim : 32 x 32 x 20 mm.

FR72 ...................................... 496 F

FR72PH ................................ 496 F

Prix unitaire.......................... 535 F

MODELE AVEC FIXATION POUR OBJECTIF TYPE C

Mmes caractristiques lectriques que le modle standard mais avec des dimensions de 38 x 38 mm. Le module dispose dune fixation standard pour des objectifs de type C (lobjectif nest pas compris dans le prix).

MODELE AVEC LED INFRAROUGES

Mmes caractristiques que le modle standard mais avec des dimensions de 55 x 38 mm. Le module dispose de six LED infrarouges qui permettent dobtenir une sensibilit de 0,01 lux une distance dun mtre environ.

FR72/C .......................... 479 F

FR72/LED ............ 496 F

MODELES NOIR & BLANC AVEC OBJECTIF F 3.6
BASSE RESOLUTION : Elment sensible : 1/3 B/W CMOS ; Systme standard CCIR ; Rsolution : suprieure 240 lignes TV ; Pixel : 100 k ; Sensibilit : 1 lux / F1.4 ; Obturateur lectronique 1/50 1/4000 ; Optique : f3,6 ; Ouverture angulaire : 90 ; Sortie vido composite : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 Vdc ; Conso. : 50 mA ; Poids : 10 g ; Dim. : 22x15x31 mm.

MODELES NOIR & BLANC PIN-HOLE F 5.5

BASSE RESOLUTION : Elment sensible : 1/3 B/W CMOS ; Systme standard CCIR ; Rsolution : suprieure 240 lignes TV ; Pixel : 100 k ; Sensibilit : 1 lux / F1.4 ; Obturateur lectronique 1/50 1/4000 ; Optique : f5.5 ; Ouverture angulaire : 90; Sortie vido composite : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 Vdc ; Conso : 50 mA ; Poids : 5 g ; Dim. : 22x15x16 mm.

FR102 ...................................................................... 475 F

HAUTE RESOLUTION : Mmes caractristiques que le modle basse rsolution sauf pour la rsolution qui est suprieure 380 lignes TV avec 330 k pixels et la vitesse de lobturateur lectronique de 1/50 1/15000.

FR102/3,6 ................................................................ 475 F

HAUTE RESOLUTION : Mmes caractristiques que le modle basse rsolution sauf pour la rsolution qui est suprieure 380 lignes TV avec 330 k pixels et la vitesse de lobturateur lectronique de 1/50 1/15000.

FR125 ...................................................................... 565 F

MODELES COULEUR PIN-HOLE F 5.5
HAUTE RESOLUTION COULEUR : Mmes caractristiques que le modle haute rsolution noir et blanc sauf pour le systme qui est en PAL la sensibilit de 10 lux / (F1.4).

FR125/3,6 ................................................................ 565 F

MODELES COULEUR AVEC OBJECTIF F 3.6
HAUTE RESOLUTION COULEUR : Mmes caractristiques que le modle haute rsolution noir et blanc sauf pour le systme qui est en PAL la sensibilit de 10 lux / (F1.4).

FR126 .......................................................... 827 F

EMETTEUR A LED IR POUR CAMRA N & B
96 LED infrarouges avec une longueur donde de 880 mm. Angle de couverture : 40. Porte : 18 m. Alimentation : 12 V, 750 mA. Puissance : 14 W. Dimensions : 150 x 85 x 40 mm. Poids : 430 grammes.

FR126/3,6 .................................................... 827 F

MODULE COULEUR

Contrle de limage par DSP. Elment sensible : CCD 1/4. Systme : standard PAL. Rsolution : 380 lignes. Sensibilit : 2 lux pour F1,2. Obturateur : automatique (1/50 10 000). Optique : f4.0 F=3.5. Sortie vido : 1 Vpp / 75 . Alimentation : 12 Vdc (10%). Consommation : 250 mA. AGC : slectionnable ON/OFF. Balance des blancs : automatique. BLC : automatique. Temprature de fonctionnement : 10 C +45 C. Poids : 40 grammes. Dimensions : 32 x 32 mm.

FR117 ...................... 996 F

FR89 ...... 980 F

FR89/PH...... 980 F

Version avec objectif pin-hole (f5.0 F=5.5)

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

SCURIT

Une alarme qui vous protge

quand vous tes chez vous
Nous lisons quotidiennement dans les journaux, quun certain nombre de cambriolages ont lieu alors que les occupants sont pourtant prsents dans leur maison. Nous avons donc pens quil serait utile de publier une nouvelle alarme pouvant tre mise en service mme lorsque les habitants sont sur place. Ce systme les avertira immdiatement si une personne mal intentionne tente dentrer par une porte ou par une fentre.

es nombreux sondages raliss priodiquement, ressort une donne trs proccupante. Il semblerait que les cambriolages commis dans les appartements au cours des derniers mois aient augment par rappor t lanne prcdente. Il suffit de lire nimpor te quel quotidien ou dcouter les informations la radio ou la tlvision pour apprendre que nous avons faire un phnomne de micro criminalit qui devient chaque jour plus important. Si nous considrons que les faits relats par les mdias sont les plus graves, il nest pas dif ficile de se rendre compte, quils ne reprsentent que la partie visible de liceberg. Il est facile de dduire que le coefficient de probabilit augmentant sans cesse, nous sommes de plus en plus exposs des agressions ou des violences. Nombre dentre nous ne se sent plus en scurit que derrire les murs de sa maison, mais nous vivons en perma-

nence dans la crainte car, si par le pass les appartements ntaient dvaliss quen cas dabsence, aujourdhui les cambriolages sont galement perptrs pendant que nous sommes occups regarder la tlvision ou bien lorsque nous sommes couchs. Le phnomne a atteint un degr tel, que mme ceux qui habitent au troisime ou quatrime tage et qui auparavant ne craignaient pas grand-chose, ne se sentent plus en scurit aujourdhui. En effet, nous avons pu lire ou entendre que des cambrioleurs se sont introduits dans des appartements situs aux tages suprieurs dun immeuble par les fentres laisses ouvertes. Les victimes se demandent souvent comment les cambrioleurs ont russi grimper jusquau troisime ou quatrime tage. Les constatations ralises par les forces de lordre ont confirm que dans de nombreux cas, les voleurs ont grimp le long de tuyaux fixs sur les murs lextrieur

ELECTRONIQUE

29

magazine - n 9

S CURIT
des difices et que, contrairement ce que lon pourrait supposer, il nest pas ncessaire dtre un acrobate pour accomplir de telles escalades, mais quil est suffisant de se procurer des sangles robustes. Le motif pour lequel ces cambriolages sont excuts lorsque les propritaires sont dans les lieux est intuitif. En effet, le voleur est persuad qu ce momentl, mme le systme dalarme le plus sophistiqu se trouve dsactiv. Mme si les antivols volumtriques ou radars sont rputs tre les plus efficaces, en ralit il faut prciser quils ont tous t conus pour protger un local dans lequel il ne se trouve aucune personne et de plus, comme nous le savons, ils ne sont pas infaillibles. Pour combler cette lacune et donner une rponse aux demandes dune meilleure scurit qui nous parviennent constamment, nous avons tudi une alarme qui puisse tre laisse active dans la maison, mme en notre prsence. Le systme sera en mesure de dtecter si un tranger tente dentrer abusivement par une por te ou une fentre.

Figure 1 : Les dtecteurs modifis, comme cela est reprsent sur la figure 8, sont fixs au-dessus des portes ou des fentres pouvant servir daccs une personne mal intentionne pour pntrer dans les lieux.

Pour comprendre comment fonctionne cette alarme, il faut considrer que les deux points A et B sont maintenus en contact par un relais incorpor lintrieur du capteur (voir figure 2). Lorsque le capteur dtecte une prsence, ce relais se dsactive ouvrant ainsi les deux contacts (voir figure 3). Passons au schma lectrique de la figure 4. Il apparat, de toute vidence, que lorsque les deux contacts A et B sont relis, la diode DL1 sallume et le condensateur C4 est reli la masse. Il est noter que daprs la table de vrit dune porte Nand, quand sur les deux entres de IC2/A nous avons un niveau logique 1 et 0, sur la broche de sor tie 3 nous obtenons un niveau logique 1.

Entre

Sortie

broche 1 broche 2 broche 3 1 0 1 1 1 0

Schma lectrique
Le schma lectrique reproduit figure 4 peut, premire vue, sembler complexe. Mais, en passant au schma pratique de cblage, reproduit en figure 18, nous nous rendons compte que pour raliser cette alarme, il ny a besoin que dun seul circuit intgr CMOS type 4093 qui contient 4 portes Nand, dun transistor NPN et dun simple rgulateur de tension L7812.

La broche dentre 1 de la porte Nand IC2/A se trouve force au niveau logique haut par la rsistance R4, pendant que la broche dentre 2 se trouve force au niveau logique bas par la rsistance R3. Lorsque le capteur dtecte la prsence dune personne, ses deux contacts A et B souvrent et le condensateur C4 se charge travers la diode LED DL1 et la rsistance R2. Instantanment, de la patte oppose de C4, sort une impulsion positive de niveau logique 1.

12 V
DL1 R4 DS4 R2 DS4 1 C4 2 3 7 C5 DS5 DL1 R4 DS4 R2 DS4 1 C4 2 3 7 C5 DS5

12 V

0
A B

1
A B

R3

IC2-A

R3

IC2-A

Figure 2 : A lintrieur du capteur se trouve un relais qui, au repos, relie les deux contacts A et B. Comme sur la broche 2 de la porte Nand IC2/A nous avons un niveau logique 0 (voir R3 relie la masse), sur la broche de sortie 3 nous aurons un niveau logique 1.

Figure 3 : Ds que le capteur dtecte la prsence dune personne, les deux contacts A et B souvrent et, instantanment, le condensateur C4 envoie une impulsion positive la broche 2 de IC2/A. En consquence, sur la broche de sortie 3, nous aurons une brve impulsion au niveau logique 0.

ELECTRONIQUE

30

magazine - n 9

S CURIT

T1
S1-A DS2 RS1 SECTEUR 220V C1 M. DS1 C2 C3 R1 E

DS3

IC1

S1-B

12V
BATT.

DL1 DTECTEUR R2 A DS4 1 C4 2 A B R3 DS5 C5 7 3 13 14 R4 DS6 R5 DS7

C7

R6 DL2

C8

C9 DS10

IC2-B
11 R9
B

RELAIS 1

TR1
E

12 R7 R10 R11

IC2-A

R8 10 DS9 SIRNE

C6

8 DS8 4

IC2-C
5

C10

IC2-D Figure 4 : Schma lectrique de lalarme. Le dtecteur utilis, trs sensible, est en mesure de voir la prsence dun tre humain une distance de 10 mtres. Notre intention tant de pouvoir dtecter une prsence dans une surface dun mtre carr ou peine plus, il est ncessaire de rduire la taille de la fentre de dtection du capteur avec du ruban adhsif noir, comme cela est reprsent sur les figures 8 et 9. La batterie de 12 volts nest ncessaire que si lon craint une coupure du rseau 220 V.

Les deux entres de la porte Nand se trouvent alors au niveau 1, ce qui a pour effet de produire une impulsion de niveau 0 sur sa sor tie broche 3. Cette impulsion rejoint la broche dentre 13 (voir figure 4) de la bascule (Set-Reset) compose des deux portes Nand IC2/B et IC2/C. A ce point, il est important de connatre la table de vrit de la bascule SetReset.
broche 13 broche 8 broche 11

Pour commuter de nouveau sa broche de sortie 11 au niveau logique 0, il est ncessaire de por ter uniquement la broche dentre 8 (RESET) au niveau logique 0. Une fois que la sortie de la bascule se retrouve au niveau logique 0, mme si la broche dentre 8 repasse au niveau logique 1, la sortie ne change plus dtat, demeurant toujours au niveau logique 0. Comme vous pouvez facilement le noter, la broche dentre 8 de cette bascule est force au niveau logique 1 par la rsistance R5. Ainsi, tant donn que sur la broche oppose 13 nous avons un niveau logique 1 fourni par la broche de sortie 3 de la porte Nand IC2/A, sur la broche de sortie 11 de cette bascule nous retrouvons un niveau logique 0. Quand sur la broche 13 de IC2/B parvient une impulsion rapide de niveau logique 0 fournie par la por te Nand IC2/A, la bascule commute sa sortie 11 un niveau logique 1. Cette tension positive rejoint alors la base du transistor TR1, lequel passe en conduction et fait coller le relais reli sur son collecteur. Dans cette condition la sirne est active.

Parce que nous savons que lorsque la broche 13 de la bascule repasse de nouveau au niveau logique 1, sa broche 11 ne change plus dtat (voir table de vrit de la bascule), la sirne fonctionnera linfini. Il est donc ncessaire de faire en sorte de linterrompre, pass un certain temps que nous pouvons fixer nous-mmes. Pour por ter au niveau logique 0 la broche de sortie 11, nous avons une seule possibilit, celle de faire parvenir sur la broche 8 un niveau logique 0. Pour obtenir cette condition, nous utilisons un circuit compos de la porte Nand IC2/D, des rsistances R7-R8 et du condensateur lectrolytique C10. Lorsque la broche de sortie 11 de la bascule commute au niveau logique 1, la tension positive qui permet de polariser la base du transistor TR1, passe travers les deux rsistances R7 et R8 et charge, plus ou mois rapidement, le condensateur C10. Lorsque la tension aux bornes de C10 atteint environ 8 volts, tension qui pour une porte CMOS alimente en 12 volts correspond un niveau logique 1, sur

1 0 1 1 1

1 1 1 0 1

0 1 1 0 0

Si sur la broche 13 se prsente une brve impulsion de niveau logique 0, la broche de sor tie commute immdiatement sur le niveau logique 1. Ds que la sortie de la bascule commute ltat logique 1, mme si la broche dentre 13 retourne sur le niveau logique 1, sa sortie ne change pas dtat, ainsi elle demeure au niveau logique 1.

ELECTRONIQUE

31

magazine - n 9

S CURIT
la sor tie de la por te Nand IC2/D, cble en inverseur, nous retrouvons un niveau logique 0. Dans cette condition, la diode DS8 drive la tension positive prsente sur la broche 8 de la bascule vers la sortie de IC2/D et, comme vous pouvez le comprendre en consultant la table de vrit, lorsque la broche 8 passe au niveau logique 0, la broche de sortie 11 passe galement au niveau logique 0. La tension de polarisation de la base de TR1 est alors coupe, le relais se dsactive et la sirne sarrte de fonctionner. En tournant dune extrmit lautre le curseur du trimmer R8, nous pouvons maintenir le relais activ pendant une dure allant de 5 30 secondes maximum. Pour augmenter le temps dactivation du relais, il suffit daugmenter la valeur du condensateur C10 une valeur de 47 microfarads. Dans le circuit, nous avons install, plusieurs endroits, des diodes au silicium et nous allons prsent vous expliquer leur rle. Les diodes DS4 et DS5 servent protger lentre de la porte Nand IC2/A contre dventuelles surtensions. Les diodes DS6 et DS7 servent dcharger rapidement les condensateurs C5 et C6 chaque fois que lalarme est dsactive. La diode DS9 sert dcharger rapidement le condensateur C10 lorsque le relais se dsactive. Il faut signaler que les deux condensateurs C5 et C6 ser vent activer lalarme avec le relais dsactiv chaque mise sous tension.

VCC

13

12

11

10

B
E M S

E
1 2 3 4 5 6
GND

C BC 547 L 7812

4093

Figure 5 : Brochages du circuit intgr 4093 vu de dessus, du BC547 vu de dessous et du L7812 vu de face.

Pour alimenter cette alarme, il faut une tension de 12 volts fournie par le circuit intgr IC1. Dans le schma lectrique, nous avons galement prvu lutilisation dune batterie tampon de 12 volts 1,2 ampre, pour le cas o nous voudrions utiliser cette alarme lorsque nous sommes absents de notre domicile. Si la tension secteur venait manquer, la batterie subviendrait lalimentation de lalarme. Note : Lalarme ne devient active que 30 secondes seulement aprs sa mise sous tension : le temps ncessaire la charge complte du condensateur C5.

du capteur est une lentille de Fresnel qui en augmente la sensibilit. En fait, cette lentille permet au dtecteur de capter les rayons infrarouges mis par le corps humain, mme une distance de dix mtres. A lintrieur de ce dtecteur, il y a deux borniers, un deux ples et un quatre ples (voir figure 6). Sur le bornier deux ples, seront appliqus les 12 volts ncessaires pour alimenter le circuit, en faisant attention de ne pas inverser la polarit +/. Sur le bornier quatre ples, les deux ples situs sur la droite sont relis un contact interne normalement ferm lorsque le dtecteur ne relve aucune prsence. Ce contact souvre immdiatement ds que le dtecteur capte les radiations mises par un corps humain. Les deux ples prsents sur la gauche de ce bornier ne sont pas utiliss car ils sont relis un minuscule poussoir interne P1.

Le dtecteur infrarouge
Pour ce projet, nous avons utilis un dtecteur spcial trs sensible aux radiations infrarouges mises par le corps humain. Le couvercle en plastique transparent facettes dispos sur la partie avant

VERS LX.1423
P1

Figure 6 : Aprs avoir enlev le couvercle du dtecteur infrarouge, vous devez connecter les deux borniers comme cela est indiqu sur la figure. Les trois fils , A et + seront relis au bornier de lalarme (voir figure 18).

Figure 7 : Si vous enlevez la lentille de Fresnel, au centre du circuit imprim, vous pouvez observer un petit capteur trs sensible uniquement au rayonnement infrarouge mis par un tre humain.

ELECTRONIQUE

32

magazine - n 9

S CURIT

Figure 8 : Pour restreindre le rayon daction des dtecteurs quelques mtres carrs, il faut rduire la fentre de la lentille de Fresnel en la couvrant partiellement avec du ruban adhsif noir utilis en lectricit.

Figure 9 : Avant de fermer le dtecteur, il faut passer les trois fils , A et +, visibles sur la figure 6, travers le trou de passage situ entre les deux borniers. Utilisez trois fils de couleur diffrente pour pouvoir les identifier facilement.

Toujours lintrieur du capteur, nous avons une diode LED que nous voyons sallumer de lextrieur chaque fois que le dtecteur relve la prsence dun corps humain en mouvement. Si, dans votre installation, vous utilisez un seul dtecteur pos au-dessus de la porte dentre ou de la fentre donnant accs au balcon, vous devrez le relier lalarme avec trois fils seulement (voir figure 6). Le fil indiqu doit tre reli sur le ct droit du bornier deux ples et le fil indiqu + sur la gauche du bornier. Le fil A sera reli sur la gauche du bornier quatre ples, le fil B sur le fil ngatif des 12 volts. Si dans votre installation, vous voulez utiliser un plus grand nombre de dtecteurs, pour en placer un au-dessus de la porte et dautres sur les fentres, il faut utiliser quatre fils.

Comme vous pouvez le voir sur la figure 16, les deux fils dalimentation positif et ngatif sont relis au bornier deux ples situs sur la gauche en faisant attention de ne pas inverser la polarit. Sur le premier dtecteur, le fil B est reli par un cour t morceau de fil au ngatif de lalimentation, par contre, le fil A sera reli au fil A du second dtecteur et le fil B au fil B du troisime dtecteur. Le fil A de ce dernier dtecteur, sera reli au bornier trois ples disponibles sur le circuit imprim de lalarme (voir figure 18). Il faut mentionner que les fils A et B peuvent tres intervertis sans que cela porte prjudice au matriel, car ils sont simplement relis aux contacts dun interrupteur interne au dtecteur. Comme ces dtecteurs infrarouges sont assez coteux, vous pouvez nen utili-

ser quun seul pour assurer la surveillance de la fentre ou porte-fentre la plus expose qui peut ainsi rester ouver te et installer des capteurs magntiques sur la porte dentre et sur les autres fentres qui, bien entendu, devront tre fermes. Ces capteurs magntiques sont composs de deux blocs en forme de paralllpipdes (voir figure 10). Dans un de ceux-ci, il y a un contact qui se ferme uniquement lorsque le deuxime paralllpipde contenant un aimant est plac proximit (voir figures 11 et 12). Sachant que lorsque laimant est loign, le contact souvre, vous pouvez placer cet aimant sur la por te ou sur la fentre (voir figure 14).

Ralisation pratique
Le circuit imprim ncessaire au montage de cette alarme porte la rfrence LX.1423.

AIMANT

AIMANT

Figure 10 : A lentre de lalarme, vous pouvez aussi relier des capteurs magntiques, composs dun microswitch et dun aimant.

Figure 11 : En approchant laimant du corps du microswitch, ses deux contacts sont ferms.

Figure 12 : En loignant laimant du corps du microswitch, instantanment les deux contacts internes souvrent.

ELECTRONIQUE

33

magazine - n 9

S CURIT

Figure 13 : Si vous voulez utiliser un nombre important de microswitchs, vous devez les relier en srie et connecter les deux fils terminaux aux bornes et A du bornier de la centrale dalarme (voir figure 18 en bas).

Vous pouvez commencer le montage en insrant le support du circuit intgr IC2. Aprs ce composant, vous pouvez mettre en place toutes les diodes en botier plastique en orientant la bague de reprage comme cela est indiqu sur le plan dimplantation des composants de la figure 18. Placez galement les autres diodes, dont le botier est en verre, en faisant galement attention leur sens de montage. Cette opration termine, vous pouvez insrer toutes les rsistances, le trimmer R8 et tous les condensateurs polyester.

Poursuivez le montage par la mise en place du pont redresseur RS1, de tous les condensateurs lectrolytiques en respectant leur polarit. Prs de la diode DS10, insrez le transistor TR1,

en orientant le ct plat de son botier vers le relais et, prs du condensateur lectrolytique C1, montez le circuit intgr rgulateur IC1, en fixant son botier sur un petit dissipateur thermique

Liste des composants LX.1423

R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 DS1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 2,2 k 1 k 47 k 470 k 470 k 1 k 100 k 1 M trimmer 8,2 k 1 k 47 k 1 000 F lectrolytique 470 F lectrolytique 100 nF polyester 10 nF polyester 100 F lectrolytique 100 nF polyester 100 nF polyester 470 F lectrolytique 220 F lectrolytique 22 F lectrolytique Diode 1N4148 DS2 = Diode 1N4007 DS3 = Diode 1N4007 DS4 = Diode 1N4148 DS5 = Diode 1N4148 DS6 = Diode 1N4148 DS7 = Diode 1N4148 DS8 = Diode 1N4148 DS9 = Diode 1N4148 DS10 = Diode 1N4007 DL1 = Diode LED DL2 = Diode LED TR1 = Transistor NPN BC547 RS1 = Pont redresseur 100 V / 1 A S1 = Double interrupteur IC1 = Rgulateur L7812 IC2 = Intgr CMOS 4093 Dtecteur = Infrarouge mod. SE2.05 Sirne = Pizolectrique mod. AP01.115 Relais 1 = Relais 12 V 1 RT T1 = Transformateur sec. 15 V / 0,8 A (T013.01)

VERS LX.1423
P1

AIMANT

B Figure 14 : Les capteurs magntiques peuvent tre installs sur toutes les fentres et sur la porte dentre principale. Lorsque vous voudrez sortir ou entrer dans la maison, il faut penser couper lalimentation de lalarme par lintermdiaire de linterrupteur S1.

Figure 15 : Schma lectrique utiliser pour connecter un capteur magntique et un dtecteur infrarouge.

ELECTRONIQUE

34

magazine - n 9

S CURIT
comme vous pouvez le voir sur les photographies. Sur le couvercle de ce botier, vous pouvez fixer la sirne pizolectrique et les deux cabochons mtalliques pour les LED de contrle. A la mise sous tension du systme, les deux LED sallument et seule la LED DL1 steint lorsque la sirne est active. Certains pourraient nous faire remarquer que nous aurions pu faire lconomie de la VERS LX.1423 LED DL1 car, en A pratique, personne ne la regardera jamais, le son de la sirne nous avertissant lorsque lalarme est active. En fait, cette LED sera trs utile lors de la premire installation dun nombre important de dtecteurs infrarouges ou magntiques. En effet, elle vous permettra deffectuer tous les essais ncessaires en dconnectant la sirne afin de ne pas faire de vacarme inutile. Sur les panneaux en aluminium du botier, pratiquez un trou pour fixer le double inverseur S1 et deux autres trous pour faire passer le fil du secteur 220 volts et ceux qui doivent tre relis aux dtecteurs. Le couvercle en plastique du botier doit galement tre perc pour fixer les deux LED et la sirne.

Fixation dans le botier

Le circuit imprim est fix lintrieur du botier plastique laide de quatre vis (voir figure 22).

Fixation des dtecteurs

En raison de la sensibilit leve de ces dtecteurs, capables, comme nous lavons dj dit, de capter les radiations mises par un corps humain une distance de 10 mtres, il serait impensable de les mettre en fonctionnement, sur une porte ou une fentre, lorsque nous sommes prsents la maison. Quels que soient nos mouvements, nous dclencherions lalarme. Alors, comment faire ? Pour rduire leur champ daction, il suffit de couvrir partiellement la lentille de Fresnel avec des morceaux de ruban adhsif noir (voir figures 8 et 9), de manire rduire sa visibilit. En fixant le dtecteur au-dessus de la por te dentre ou au-dessus dune fentre et en orientant sa lentille vers le bas, nous crerons une zone de protection qui aura une largeur dun demimtre environ.

P1

P1

P1

Figure 16 : Pour relier en srie plusieurs dtecteurs, vous pouvez utiliser ce schma lectrique. Notez la faon de connecter les fils A et B aux divers dtecteurs. Les trois fils , A et + sont connects au bornier de lalarme visible en bas au centre (voir figure 18).

Figure 17 : Photographie dun de nos prototypes utilis pour la mise au point. Ce circuit imprim double face trous mtalliss na pas encore de srigraphie des composants.

ELECTRONIQUE

35

magazine - n 9

S CURIT
Ainsi, nous pourrons tranquillement nous dplacer dans la pice, pour peu que nous ne nous approchions pas de cette barrire invisible qui commence 50 centimtres de la cloison. En largissant ou en rduisant la fentre de capture du dtecteur, avec du ruban adhsif, il est possible de modifier la sur face de dtection de cette barrire de protection. A ce propos, nous vous invitons procder quelques essais afin de dterminer la solution qui correspond le mieux vos exigences. Aux deux vis de gauche avec les signes + et , il faut relier deux fils que vous fixerez sur le bornier dispos prs du relais de lalarme, sans intervertir la polarit. Les autres trois contacts vis marqus 1, 2 et 3, peuvent tres utiliss pour gnrer trois sons dalarme diffrents. En laissant ces trois contacts libres (voir figure 19), vous obtiendrez un son

La sirne pizolectrique
Mme si les dimensions de cette sirne sont rduites, elle est en mesure de gnrer un signal sonore de 115 dcibels. Aprs ouverture du couvercle arrire de cette sirne, vous trouverez cinq contacts vis (voir figure 19).

S1

RS1

SECTEUR 220 V

T1 mod. T0 13.01
202-60XL

C1

DS2

DS1

IC1

RELAIS1
C9 DS10 C2 DS3

R1

TR1
R4 C7

R9 R11 R7

C3

IC2
DS8

R5 C6 R8 DS7 C10

C5

DS6 DS4 C4

R10 DS9 A K C8

R3 A DS5 K R2 R6

A K

VERS LA SIRNE

DL1

A VERS LE DTECTEUR

DL2

BATT. 12V

Figure 18 : Schma dimplantation des composants de lalarme. Les deux fils qui sortent du bornier visible en bas gauche, sont connects au bornier de la sirne (voir figure 19) en respectant la polarit +/. Pour ceux qui voudraient ajouter une batterie de 12 volts petit modle, il faut la relier aux deux fils qui sortent du bornier quatre ples visibles sur la droite, en respectant galement la polarit +/. Au bornier trois ples, situ en bas, seront relis les trois fils , A et + des capteurs infrarouges (voir figure 15 et 16). Si vous utilisez des capteurs magntiques (voir figure 13), rappelez-vous de ne relier leurs fils de sortie quaux ples et A, en laissant le ple + inutilis.

ELECTRONIQUE

36

magazine - n 9

S CURIT

Figure 19 : Aprs avoir enlev le couvercle arrire de la sirne, vous verrez lintrieur 5 bornes vis. Aux deux bornes de gauche, reliez les fils + et issus du bornier deux ples (voir figure 18). Si vous laissez libres les autres bornes, la sirne mettra un son continu.

Figure 20 : Si vous voulez obtenir un son intermittent, vous devrez relier par un petit morceau de fil, les bornes 1 et 2. Pour couter ce son, il suffit de relier les deux bornes + et une alimentation 12 volts 0,5 ampre.

Figure 21 : Si vous voulez obtenir une tonalit double, vous devrez relier entre-elles les deux bornes 1 et 3. Aprs avoir cout les trois sons possibles, vous pourrez choisir celui qui vous convient le mieux.

figure 21), vous obtiendrez une tonalit double. Avant dinstaller dfinitivement la sirne, vous pourrez tester lequel des trois sons vous souhaitez adopter, en

appliquant une tension de 12 volts sur les contacts + et . Une fois que vous aurez install cette alarme dans votre habitation, vous pourrez regarder tranquillement la tlvision en laissant les fentres ouvertes ou bien aller dormir lesprit tranquille car, si quelquun tentait dentrer, la sirne vous avertirait immdiatement et il y a de fortes chances pour que lintrus prenne la fuite. Nanmoins, restez extrmement prudent. Un voleur surpris peut devenir trs dangereux et aucun bien, si prcieux soit-il nest plus prcieux quune vie.

continu. En reliant le contact 1 au contact 2 (voir figure 20), vous obtiendrez un son intermittent. En reliant le contact 1 avec le contact 3 (voir

Cot de la ralisation
Tous les composants visibles en figure 18 ncessaires pour raliser lalarme LX.1423, incluant le circuit imprim double face trous mtalliss et le transformateur dalimentation : env. 168 F. Capteur infrarouge : env. 245 F. Capteur magntique : env. 45 F. Sirne : env. 60 F. Coffret plastique : env. 39 F. Batterie 12 V / 1,2 A : env. 145 F. Le circuit imprim seul : env. 25 F. Voir publicits dans la revue. x N. E.

Figure 22 : La platine termine sera fixe lintrieur du coffret plastique laide de quatre vis. Vous pourrez relier la sirne pizolectrique sur le couvercle du coffret comme vous pouvez le voir sur la photographie du dbut darticle mais ce nest pas une obligation. Placez la centrale dalarme de faon pouvoir actionner facilement linterrupteur de mise en service, chaque fois que vous devrez entrer ou sortir de votre maison. Si elle est difficilement accessible, pensez utiliser une prise commande ou un systme de tlcommande quelconque.

ELECTRONIQUE

37

magazine - n 9

MESURE

Une sonde logique TTL et CMOS

Lors du salon Educatec, nous avons pu vrifier que de nombreux professeurs de lyces techniques conseillaient leurs tudiants de lire notre revue, en raison des projets innovants que nous proposons chaque mois, bien sr, mais galement parce que nous sommes particulirement lcoute du milieu de lEducation. Ces mmes professeurs, nous ont demand dtudier une sonde simple, en mesure de reconnatre les niveaux logiques 1 et 0 des circuits intgrs TTL et CMOS. Voil de quoi les satisfaire.

orsque, dans la description dun schma lectrique, nous lisons que la broche de sortie dun circuit intgr passe au niveau logique 1 ou bien au niveau logique 0, nous savons que ces deux niveaux servent en pratique indiquer : Niveau 1 = tension positive Niveau 0 = tension nulle La tension positive que nous relevons en prsence dun niveau logique 1, est toujours celle de lalimentation. Nanmoins, si nous contrlons un circuit intgr TTL aliment avec une tension de 5 volts, ce niveau logique 1 correspond une tension de 5 volts ; par contre si nous contrlons un circuit intgr CMOS aliment avec une tension de 12 volts, ce niveau logique 1 correspond une tension de 12 volts. A propos du niveau logique 0, nous devons prciser que la tension nulle ne signifie pas broche ouverte, mais broche relie la masse. Une autre particularit dont il faut tenir compte, est que les niveaux logiques que nous pouvons appliquer sur les broches dentre dun circuit intgr, peuvent tres diffrents des niveaux logiques 1 ou 0 que nous prlevons des broches de sortie.

Par exemple, dans le cas des circuits intgrs logiques TTL qui sont aliments avec une tension de 5 volts, leurs broches dentre reconnaissent : - Comme niveau logique 1, une tension suprieure 2 volts. - Comme niveau logique 0, une tension infrieure 0,8 volt. Si nous passons aux circuits intgrs logiques CMOS, qui peuvent tre aliments avec des tensions comprises entre 5 et 15 volts maximum, leurs broches dentre reconnaissent : - Comme niveau logique 1, une tension suprieure 70 % de la tension dalimentation. - Comme niveau logique 0, une tension infrieure 30 % de la tension dalimentation. Ainsi, si nous alimentons un circuit intgr CMOS avec une tension de 5 volts, celui-ci reconnat comme niveau logique 1, une tension suprieure : 5 x 0,70 = 3,5 volts Et comme niveau logique 0, une tension infrieure : 5 x 0,3 = 1,5 volt Si nous alimentons le mme circuit CMOS avec une tension de 12 volts, celui-ci reconnat comme niveau logique 1, une tension suprieure :

ELECTRONIQUE

38

magazine - n 9

MESURE
12 x 0,7 = 8,4 volts Et comme niveau logique 0, une tension infrieure : 12 x 0,3 = 3,6 volts Dans le cas des circuits intgrs TTL, les broches dentre reconnaissent un niveau logique 1 lorsque la tension dpasse 2 volts et un niveau logique 0 lorsque la tension descend au-dessous de 0,8 volt seulement. Pour les circuits intgrs CMOS, ces deux niveaux varient en fonction de la tension dalimentation. Pour dterminer quelles sont les valeurs des niveaux logiques dun circuit intgr CMOS, il est donc indispensable de savoir, avant tout, avec quelle tension il est aliment. Ceci fait, nous pourrons mesurer avec un multimtre la tension prsente sur ses broches dentre. Si celle-ci est suprieure 70 % de la tension dalimentation, nous savons que nous sommes en prsence dun niveau logique 1, par contre si elle est infrieure 30 % de la tension dalimentation, nous sommes en prsence dun niveau logique 0. Si nous contrlions les niveaux logiques dun circuit intgr diviseur ou compteur, qui changent rapidement de ltat 1 ltat 0, nous ne parviendrons que difficilement lire la valeur de cette tension avec un multimtre, car laiguille de celui-ci indiquera la valeur moyenne qui ne correspond ni au niveau logique 1, ni au niveau logique 0. Pour tester les niveaux logiques dun circuit intgr numrique, il faut ncessairement utiliser une sonde logique comme celle que nous vous proposons. Elle permet dallumer une diode LED lorsque nous sommes en prsence dun niveau logique 1 et une seconde diode LED lorsque nous sommes en prsence dun niveau logique 0. Comme nous lavons dj dit, en testant les broches dun diviseur ou dun compteur, leurs niveaux logiques changeant dtat trs rapidement, nous ne pouvons pas faire allumer ni la LED du niveau 1, ni celle du niveau 0. Pour dterminer si ces circuits intgrs fonctionnent normalement, nous avons intgr dans cette sonde la diode LED DL3, qui sallume uniquement en prsence de niveaux logiques qui changent dtat rapidement. La quatrime diode LED, nomme DL4, prsente dans cette sonde, ne sallume que si, dans le circuit que vous testez, se trouve un niveau anormal, qui ne rentre pas dans les deux valeurs requises de 1 et de 0, que ce soit pour les circuits intgrs TTL ou pour les circuits intgrs CMOS. Comme vous pouvez le noter, cette diode LED sallume galement lorsque la pointe de touche de la sonde nest pas relie au circuit intgr tester.

Schma lectrique
Comme cela apparat sur la figure 1, pour raliser cette sonde digitale, nous

S1
TTL R4 2 8 7 3 R2 DS1 R6 4 1 R8
B C

DS7

C/MOS R5

C1

DS3 R10

C2

C3

IC1

DS4
E

TR1
R11 DL1 R14 R16
C C B B E

DL4

R1 DS2 DS5 R3 2 8 7 3 R7 4 1 R9
B C

IC2

R12 DS6
E

TR3
R15

TR4
DS8 R17 DS9

TR2
R13 DL2

C4 DS10 R18 8 2 R19 4 6 7 C6 DL3 R21 C7

IC3
R20 3 1 5 C5
B

TR5
E

DS11 DS12 R22

Figure 1 : Schma lectrique de la sonde en mesure de reconnatre les deux niveaux logiques 1 et 0 des circuits intgrs TTL ou CMOS.

ELECTRONIQUE

39

magazine - n 9

MESURE
avons utilis trois circuits intgrs, cinq transistors et quatre diodes LED. Avant de poursuivre, notez que la tension pour alimenter cette sonde est directement prleve du montage que vous souhaitez tester. Cette prcaution est indispensable car, si dans ce montage des circuits intgrs CMOS sont utiliss, la sonde doit prendre comme rfrence la tension utilise pour lalimentation pour pouvoir reconnatre les niveaux logiques 1 et 0. En appliquant la pointe de la sonde sur les broches du circuit intgr tester, la tension releve rejoint la broche inverseuse de lamplificateur oprationnel IC1 et la broche non inverseuse + de lamplificateur oprationnel IC2. Pour dterminer un quelconque niveau logique anormal ne rentrant ni dans la valeur 1 ni dans la valeur 0, une tension gale au 1/3 de la tension dalimentation est applique, travers les rsistances R2 et R3, sur la pointe de la sonde. Dans ce circuit, lamplificateur oprationnel IC1 est utilis pour reconnatre le niveau logique 1 et lamplificateur oprationnel IC2 pour reconnatre le niveau logique 0. Comme vous pouvez le noter, la broche non inverseuse dIC1 est polarise avec la tension prsente la jonction des rsistances R5 et R6, tandis que la broche inverseuse dIC2 est polarise avec la tension prsente sur la jonction des rsistances R6 et R7. Si vous testez un circuit intgr TTL aliment en 5 volts, sur la jonction de ces rsistances, seront prsentes les valeurs de tensions suivantes : 2 volts environ sur la jonction R5 et R6 0,8 volt environ sur la jonction R6 et R7 Lorsque vous appliquez la pointe de la sonde sur la broche dun circuit intgr TTL, si la tension est infrieure 0,8 volt, la broche de sor tie dIC2 passe au niveau logique 0, tandis que la sortie dIC1 passe au niveau logique 1 (voir figure 2). Lorsque vous appliquez la pointe de la sonde sur la broche dun circuit intgr TTL, si la tension est suprieure 2 volts, la broche de sortie dIC2 passe au niveau logique 1, tandis que la sortie dIC1 passe au niveau logique 0 (voir figure 3). Le transistor PNP reli lamplificateur oprationnel dont la sor tie passe au niveau logique 0, devient conducteur et entrane lclairement de la diode LED place sur son collecteur. Si vous appliquez la pointe de la sonde une broche sur laquelle nest prsent ni un niveau 1, ni un niveau 0, les deux sorties des deux amplificateurs oprationnels demeurent au niveau logique 1, ainsi les deux diodes LED, DL1 et DL2 restent teintes, par contre, la diode LED DL4 sallume pour indiquer quil existe une condition anormale. Si vous testez un montage qui utilise des circuits intgrs CMOS, la sonde pourra tre alimente avec une tension variable comprise entre 5 et 15 volts. Pour tester des circuits intgrs CMOS, il est ncessaire de fermer linterrupteur S1 qui permet dappliquer en parallle la rsistance R5 de 68 kilohms, la rsistance R4 de 22 kilohms. Cette valeur mise en parallle permet dobtenir une valeur denviron 16,6 kilohms, qui nous servira pour appliquer, sur la broche non inverseuse dIC1, une tension gale environ 70 % de celle dalimentation et sur la broche inverseuse dIC2, une tension gale environ 30 % de la tension dalimentation. En admettant que le circuit intgr CMOS que vous voulez tester soit aliment avec une tension de 12 volts, vous obtenez : 8,7 volts environ sur la jonction de R5 et R6 3,5 volts environ sur la jonction de R6 et R7 Si vous appliquez la pointe de la sonde sur la broche dun circuit intgr CMOS dont la tension est infrieure 3,5 volts, la broche de sortie dIC2 passe au niveau logique 0, par contre la broche de sortie dIC1 passe au niveau logique 1 (voir figure 4). Si vous appliquez la pointe de la sonde sur la broche dun circuit intgr CMOS dont la tension est suprieure 8,7

5 volts

S1

5 volts

S1

R5 R4 R2
B C

R5 2V

TR1
E

R4 R10 R2

2V

0
B

TR1
E

R10

NIVEAU 0 TTL R1

R6

DL1 NIVEAU 1 TTL R1

IC1

R6

DL1

R11

IC1

R11

1,7 V R3

IC2
B

TR2
E

R12

1,7 V R3

IC2
B

TR2
E

R12

DL2 R7

DL2

R7

0,8 V

R13

0,8 V

R13

Figure 2 : Si nous appliquons la pointe de la sonde sur une broche dun circuit intgr TTL qui se trouve au niveau logique 0, nous verrons immdiatement sallumer la diode LED marque DL2.

Figure 3 : Si nous appliquons la pointe de la sonde sur une broche dun circuit intgr TTL qui se trouve au niveau logique 1, nous verrons immdiatement sallumer la diode LED marque DL1.

ELECTRONIQUE

40

magazine - n 9

MESURE
volts, la broche de sortie dIC2 passe au niveau logique 1, par contre la broche de sortie dIC1 passe au niveau logique 0 (voir figure 5). Nous savons dj que le transistor PNP (voir TR1-TR2) reli la sortie de lamplificateur oprationnel dont la sor tie passe au niveau logique 0, devient conducteur et fait allumer la diode LED place sur son collecteur. Pour allumer la diode LED DL3, lorsque la frquence de commutation des niveaux logiques 1 et 0 sont si rapides que lon ne peut pas allumer DL1-DL2, nous avons recours au circuit intgr IC3 et au transistor TR5. Comme cela peut se voir sur le schma lectrique, le signal prsent sur la pointe de la sonde rejoint le condensateur C4, qui lapplique sur la broche 2 dIC3, un classique NE7555 utilis en monostable. La frquence qui entre sur la broche 2, commute la broche de sor tie 3 au niveau logique 1 et cette tension positive, rejoint la base du transistor TR5, le rend conducteur, ce qui permet dallumer la LED DL3 place sur son collecteur. Les diodes au silicium que vous trouvez places sur chaque base des transistors TR1, TR2, TR4 et TR5 servent maintenir stable la luminosit des LED en cas de variation de la tension dalimentation. En effet, cette tension dalimentation peut varier de 5 volts (lorsque vous testez des circuits intgrs TTL) une tension de 5 15 volts (lorsque vous testez des circuits intgrs CMOS). Les derniers composants monter, sont les transistors. Contrlez attentivement la rfrence marque sur leur botier. Placez donc les transistors marqus BC327 (ou leurs quivalents BC328) dans les trous indiqus TR1 et TR2 sans raccourcir leurs pattes et en orientant le ct plat de leur botier comme cela est visible sur la figure 6. Placez aussi les transistors marqus BC547 dans les trous marqus TR3, TR4 et TR5, sans raccourcir leurs pattes et toujours en orientant le ct plat de leur botier comme cela est illustr sur la figure 6. Le montage termin, vous pouvez insrer chaque circuit intgr dans son support, en orientant le repre-dtrompeur en forme de U comme cela est indiqu sur la figure 6.

Ralisation pratique
Sur le circuit imprim double face trous mtalliss LX.1426 fourni dans le kit ou sparment, les composants seront monts en les plaant comme cela est indiqu sur le schma pratique de cblage visible la figure 6. Mme si le montage ne prsente pas de difficults, nous vous conseillons de commencer par linser tion des trois suppor ts pour les circuits intgrs et de souder la totalit de leurs broches sur les pistes du circuit imprim. Aprs cette opration, vous pourrez insrer les trois diodes en botier plastique DS1, DS2 et DS7 en orientant leur repre de positionnement comme cela est reprsent sur la figure 6. Montez maintenant toutes les diodes dont le botier est en verre en orientant leur repre de positionnement comme cela est galement reprsent sur la figure 6. Poursuivez le montage en insrant toutes les rsistances, puis les condensateurs. A ce propos, nous vous rappelons que pour les condensateurs lectrolytiques il faut imprativement respecter la polarit de leurs pattes (patte longue au +) sous peine de les faire chauffer et mme parfois, exploser.

Montage dans le coffret

Tous les composants externes au circuit imprim : les diodes LED, linterrupteur S1 et la prise pour la pointe de touche sont fixs sur les deux panneaux du coffret. Sur le panneau frontal, fixez linterrupteur S1 et les collerettes chromes pour supporter les diodes LED. Insrez les diodes LED de couleur rouge, dans les collerettes marques DL1 et DL2, celle de couleur jaune dans la collerette marque DL4 et celle de couleur verte dans la collerette marque DL3.

12 volts

S1

12 volts

S1

R5 R4 R2
B C

R5 8,7 V

TR1
E

R4 R10 R2

8,7 V

0
B

TR1
E

R10

NIVEAU 0 C/MOS R1

R6

DL1

IC1

R11

NIVEAU 1 C/MOS R1

R6

DL1

IC1

R11

4,2 V R3

IC2
B

TR2
E

R12

4,2 V R3

IC2
B

TR2
E

R12

DL2 R7

DL2

R7 3,5 V

R13

3,5 V

R13

Figure 4 : Si nous appliquons la pointe de la sonde sur une broche dun circuit intgr CMOS qui se trouve au niveau logique 0, nous verrons immdiatement sallumer la diode LED marque DL2.

Figure 5 : Si nous appliquons la pointe de la sonde sur une broche dun circuit intgr CMOS qui se trouve au niveau logique 1, nous verrons immdiatement sallumer la diode LED marque DL1.

ELECTRONIQUE

41

magazine - n 9

MESURE

+V

-V

LM 311
A R1 DS2 R3 R7 C2 DS6 K R13 +V 7 6 5

TR2

C3 DS8

DS7 DS9

R19 DS10 C7 R18

GND
Q F-F R

IC2
C1 R9 R8

DS5

R12 R15 R10 R14

TR3
R22 R20

IC3 7555
C5 R21

IC1
DS3 R6 R5 DS1 R4

TR4

R2

C4 DS4 R11 A K A

TR1

C6 R17 R16 TR5 DS11 K A K DS12 A K

DIODE LED

S1
K

A K

A K

A K

B E C BC 547 BC 327

DL1 C/MOS TTL

DL4

DL2

DL3

Figure 6 : Schma pratique de montage de la sonde logique et brochages des circuits intgrs vus de dessus et des transistors NPN type BC547 et PNP type BC327 vus de dessous.

Avec deux morceaux de fil, reliez leurs deux broches A et K aux pistes du circuit imprim en faisant attention de ne pas inverser la polarit si vous voulez les voir sallumer. Comme vous pouvez le voir sur la figure 6, la patte A se reconnat immdiatement car elle est plus longue que la patte K. Sur le panneau arrire, vous pouvez fixer la prise pour la pointe de touche, puis, insrez dans le trou situ gauche, le passe-fil caoutchouc et faites passer

travers les fils rouge et noir pour lalimentation. A lextrmit de ces deux fils, soudez les deux pinces crocodile, qui serviront pour prlever la tension dalimentation ncessaire pour la sonde directement sur le montage tester. Le montage termin, le coffret ferm, vous pouvez immdiatement passer aux rglages.

Mise au point de la sonde

Si vous avez un circuit numrique vrifier, reliez la pince crocodile noire la masse de son circuit imprim et la pince crocodile rouge la tension positive dalimentation. Si, par inadvertance, vous inversiez les deux fils, cela naurait aucune consquence, ni pour la sonde, ni pour le

Figure 7 : Photographie du circuit, une fois le montage termin. Le circuit imprim disponible dans le kit ou sparment comporte une srigraphie, qui ne figure pas encore sur cet exemplaire destin la mise au point.

ELECTRONIQUE

42

magazine - n 9

MESURE
Liste des composants LX.1426
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16 R17 R18 R19 R20 R21 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 1 k 220 k 120 k 22 k 68 k 27 k 18 k 2,2 k 2,2 k 47 4,7 k 47 4,7 k 10 k 10 k 2,2 k 47 220 k 220 k 2,2 k 470 k R22 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 DS1 DS2 DS3 DS4 DS5 DS6 DS7 DS8 DS9 DS10 DS11 DS12 DL1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 47 100 nF polyester 100 nF polyester 100 F lectrolytique 100 pF cramique 47 nF polyester 2,2 F lectrolytique 100 nF polyester Diode 1N4007 Diode 1N4007 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4007 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode LED rouge DL2 DL3 DL4 TR1-TR2 TR3-TR5 IC1 IC2 IC3 S1 = = = = = = = = = Diode LED rouge Diode LED verte Diode LED orange Transistor PNP BC327 Transistor NPN BC547 Intgr LM311 Intgr LM311 Intgr 7555 Interrupteur

Divers : 3 supports ci 2 x 4 broches 1 prise banane femelle chssis 1 pointe de touche avec fil et fiche banane 1 pince croco noire avec fil 1 pince croco rouge avec fil 1 coffret srigraphi 1 circuit imprim rf. LX.1426

RONDELLE ISOLANTE

Figure 8 : Avant de mettre en place la prise banane pour la pointe de touche sur le panneau arrire, sparez de son corps, la rondelle isolante et placez-la lintrieur (voir dessin). Si la fiche banane de la pointe de touche nage un peu dans sa prise, cartez dlicatement les deux parties mtalliques laide dun tournevis.

montage en test car la ligne positive dalimentation est protge par une diode place en srie (voir DS7). Ds que la sonde est alimente, vous voyez sallumer la diode LED jaune, qui indique que, sur la pointe de touche, il ny a aucun niveau logique ni 1 ni 0. Si vous mettez la pointe de touche de la sonde en contact avec la masse, la LED jaune steint et la LED rouge situe droite sallume pour indiquer que nous avons, sur lentre, un niveau logique 0. Si vous mettez la pointe de touche de la sonde en contact avec le positif de lalimentation, la LED jaune steint et la LED rouge, situe gauche, sallume pour indiquer que nous avons sur lentre un niveau logique 1. Lorsque vous dplacez la pointe de touche dun niveau logique 1 un niveau logique 0 ou vice-versa, vous verrez galement sallumer, durant quelques secondes, la diode LED verte DL3, car ce circuit dtecte galement les fronts montants et descendants des deux niveaux logiques. Dans le cas ou vous nauriez pas votre disposition un circuit digital tester, vous pourrez toujours vrifier si votre montage fonctionne, en appliquant sur les deux fils dalimentation une tension comprise entre 5 et 12 volts.

Figure 9 : Le circuit imprim est fix laide de trois vis lintrieur du coffret plastique. Ce dernier est fourni complet avec le panneau avant perc et srigraphi.

En reliant la pointe de touche la masse, vous verrez steindre la LED jaune, et sallumer la LED rouge du niveau logique 0. En reliant la pointe de touche au plus de lalimentation, vous verrez galement steindre la LED jaune et sallumer la LED rouge du niveau logique 1.

Cot de la ralisation
Tous les composants ncessaires pour raliser la sonde logique LX.1426 (visibles figure 6) incluant galement le circuit imprim double face trous mtalliss, la pointe de touche, les supports de LED, les pinces crocodile et le coffret srigraphi : env. 159 F. Le circuit imprim seul : env. 26 F. Voir publicits dans la revue. x N. E.

ELECTRONIQUE

43

magazine - n 9

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

1
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LISTE COMPLTE 1 - LES LIVRES

REF DSIGNATION LECTRONIQUE JEJ75 JEJ12 JEA12 ABC DE LLECTRONIQUE ................................50 F JEJ27 ALIMENTATIONS LECTRONIQUES ....................262 F JEO24 APPRENEZ LA CONCEPT DES MONTAGES LECT. ......95 F JEO23 APPRENEZ LA MESURE DES CIRCUITS LECT.........110 F JEJ83 ASTUCES ET MTHODES LECTRONIQUES ..........135 F JEJ84 CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS LECT.................135 F JEJ85 CALCULER SES CIRCUITS ................................99 F JEO70 COMPRENDRE ET UTLISER LLECT. DES HF ..........249 F JEI09 COMPRENDRE LLECT. PAR LEXPRIENCE ..............98 F JEO15 CRATIONS LECTRONIQUES ..........................129 F JEJ99 DPANNAGE DES RADIORCEPTEURS ................167 F JEI05 DPANNAGE EN LECTRONIQUE ......................198 F JEJA003 LECTRICIT PRATIQUE NOUVELLE DITION ..............118 F JEJA005 LECTRONIQUE DIGITALE ..............................128 F JEJA008-1 LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.1) ....130 F JEJA008-2 LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.2) ....130 F JEO43 LECTRONIQUE : MARCH DU XXIME SICLE ......269 F JEJA011 LECTRONIQUE PRATIQUE ..............................128 F JEJ21 FORMATION PRATIQUE LLECT. MODERNE ........125 F JEU92 GETTING THE MOST FROM YOUR MULTIMETER ......40 F JEO58-1 GUIDE DES APPLICATIONS (T.1) ......................198 F JEO58-2 GUIDE DES APPLICATIONS (T.2) ......................199 F JEO14 GUIDE DES CIRCUITS INTGRS ......................189 F JEJ68 LA RADIO ? MAIS CEST TRS SIMPLE ! ............160 F JEJ15 LA RESTAURATION DES RCEPTEURS LAMPES ....148 F JEO26 LART DE LAMPLIFICATEUR OPRATIONNEL ..........169 F JEO13 LE COURS TECHNIQUE ....................................75 F JEO35 LE MANUEL DES GAL ..................................275 F JEO40 LE MANUEL DU BUS I2C ..............................259 F JEJA101 LE SCHMA DLECTRICIT ..............................72 F JEJ71 LE TLPHONE ..........................................290 F JEJA040 LLECTRONIQUE DE PUISSANCE ......................160 F JEJA109 LES APPAREILS BF LAMPES ..........................165 F JEO38 LOGIQUE FLOUE & RGULATION PID ................199 F JEO67-1 MESURES ET ESSAIS T.1 ..............................141 F JEO67-2 MESURES ET ESSAIS T.2 ..............................147 F JEJA057 MESURES ET ESSAIS DLECTRICIT ....................98 F JEJA068 MODEMS ................................................130 F JEJA069 MODULES DE MIXAGE ..................................164 F JEJA071 MONTAGES AUTOUR DU 68705 ......................190 F JEU91 MORE ADVANCED USES OF THE MULTIMETER ........40 F JEO34 MULTIMEDIA ? PAS DE PANIQUE ! ....................149 F JEJ33-1 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.1) ..160 F JEJ33-2 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.2) ..160 F JEJ33-3 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.3) ..160 F JEJ33-4 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.4) ..160 F JEU98 PRACTICAL OSCILLATOR CIRCUITS ......................70 F JEJ18 PRATIQUE DES OSCILLOSCOPES ......................198 F JEJ63-1 PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.1) ............195 F JEJ63-2 PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.2) ..........195 F JEJ29 RCEPTION DES HAUTES FRQUENCES (T.1)........249 F JEJ29-2 RCEPTION DES HAUTES FRQUENCES (T.2) ........249 F JEJ04 RUSSIR SES RCEPTEURS TOUTES FRQUENCES..150 F JEJA091 SIGNAL ANALOGIQUE ET CAPACITS COMMUTES ..210 F JEJA094 TLCOMMANDES ......................................149 F JEO25 THYRISTORS ET TRIACS ................................199 F JEJ36 TRAC DES CIRCUITS IMPRIMS ......................155 F
27 MODULES DLECTRONIQUE ASSOCIATIFS ......225 F 34,30 350 SCHMAS HF DE 10 KHZ 1 GHZ ..............198 F 30,18
7,62 39,94 14,48 16,77 20,58 20,58 15,09 37,96 14,94 19,67 25,46 30,18 17,99 19,51 19,82 19,82 41,01 19,51 19,06 6,10 30,18 30,34 28,81 24,39 22,56 25,76 11,43 41,92 39,49 10,98 44,21 24,39 25,15 30,34 21,50 22,41 14,94 19,82 25,00 28,97 6,10 22,71 24,39 24,39 24,39 24,39 10,67 30,18 29,73 29,73 37,96 37,96 22,87 32,01 22,71 30,34 23,63

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

PRIX EN F

PRIX EN

RF. JEJ75 PRIX 225 F

LECTRONIQUE

RF. JEJ83 PRIX 135 F

LECTRONIQUE

RF. JEI09

PRIX ....................................98 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Conu dans un esprit trs didactique, cet ouvrage sadresse tous ceux qui veulent sinitier llectronique. Au-del de la description de schmas de base, le propos de lauteur a t de guider le lecteur pas pas et avec rigueur afin quil comprenne et assimile les raisonnements de llectronique autour des exprimentations qui lui sont proposes. Au sommaire : montages et composants, appareils de mesure, amplificateurs de tension circuit intgr, amplificateurs de puissance transistors, filtre passe-bas, alimentation continue, comparateur, gnrateur de signaux carrs, oscillateur sinusodal.

RF. JEO70 PRIX 249 F

LECTRONIQUE

RF. JEO15 PRIX 129 F

LECTRONIQUE

RF. JEJ99 PRIX 167 F

LECTRONIQUE

RF. JEI05 PRIX 198 F

LECTRONIQUE

RF. JEO43 PRIX 269 F

LECTRONIQUE

RF. JEO13 PRIX75 F

LECTRONIQUE

RF. JEJ71 PRIX 290 F

LECTRONIQUE

RF. JEJA057 PRIX98 F

LECTRONIQUE

RF. JEJA109

PRIX ................................165

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA071 PRIX 190 F

LECTRONIQUE

RF. JEJA94 PRIX 150 F

LECTRONIQUE

@@g @@g @@g @@g @@g @@g ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

Cet ouvrage rassemble une documentation trs rare sur la conception des amplificateurs lampes, accompagne dune tude technique et historique approfondie de la fabrication Bouyer. Aprs avoir expos les principes simples de lamplification, lauteur analyse un grand nombre dappareils, dvoile les rgles fondamentales de la sonorisation, expose une mthode rationnelle de dpannage et dlivre au lecteur un ensemble de tours de mains ainsi que des adresses utiles.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

JEO30-1 JEO30-2 JEO63 JEO31-1 JEO31-2 JEO27 JEJ82 JEJ02 JEJA104 JEO48 JEJ57 JEJ42-1 JEJ42-2 JEJ31-1 JEJ31-2 JEO22-1 JEO22-2 JEO22-3 JEJA039 JEJ38 JEJ45 JEJ55 JEJ39 JEJ44

TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.1) ....................249 F TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.2) ....................249 F TRAITEMENT NUMRIQUE DU SIGNAL ................319 F TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.1) ................298 F TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.2) ................298 F UN COUP A MARCHE, UN COUP A MARCHE PAS !249 F

37,96 37,96 48,63 45,43 45,43 37,96

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

DBUTANTS
APPRENDRE LLECTRONIQUE FER EN MAIN ........148 F CIRCUITS IMPRIMS ....................................138 F CIRCUITS IMPRIMS EN PRATIQUE ....................128 F LECT. ET PROGRAMMATION POUR DBUTANTS ....110 F GUIDE PRATIQUE DES MONTAGES LECTRONIQUES ..90 F LLECTRONIQUE LA PORTE DE TOUS (T.1) ......118 F LLECTRONIQUE LA PORTE DE TOUS (T.2) ......118 F LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.1) ..............158 F LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.2) ..............158 F LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.1) ........169 F LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.2) ........169 F LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.3) ........169 F LLECTRONIQUE ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ..........97 F LES CELLULES SOLAIRES ..............................128 F MES PREMIERS PAS EN LECTRONIQUE ............ 119 F OSCILLOSCOPES FONCTIONNEMENT UTILISATION ..192 F POUR SINITIER LLECTRONIQUE ..................148 F PROGRESSEZ EN LECTRONIQUE ......................159 F
22,56 21,04 19,51 16,77 13,72 17,99 17,99 24,09 24,09 25,76 25,76 25,76 14,79 19,51 18,14 29,27 22,56 24,24

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEO48 PRIX 110 F

DEBUTANTS

RF. JEO22-1 PRIX 169 F

DEBUTANTS

RF. JEJ82

PRIX ................................148

Lauteur fait assimiler exprimentalement les principales lois de llectricit et de llectronique sans matriel coteux ni exposs thoriques superflus. Au sommaire : Loi dOhm. Appareils de mesure. Bobinage. Condensateurs courant alternatif. Diode et transistor. Amplification. Amplificateur oprationnel et adaptateur pour voltmtre. Rgulation-transistors de puissance. Initiation aux montages impulsionnels.

RF. JEO22-2 PRIX 169 F

DEBUTANTS

RF. JEO22-3 PRIX 169 F

DEBUTANTS

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ74 PRIX 275 F

MONTAGES

RF. JEJ77 PRIX97 F

MONTAGES

RF. JEJ40 PRIX 129 F

MONTAGES

RF. JEJA022 PRIX 148 F

MONTAGES

RF. JEJA043 PRIX 165 F

INFORMATIQUE

RF. JEJA103 PRIX 149 F

INFORMATIQUE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

MONTAGES LECTRONIQUES JEJ74 1500 SCHMAS ET CIRCUITS LECTRONIQUES ....275 F JEJ11 300 SCHMAS DALIMENTATION......................165 F JEO16 300 CIRCUITS ..........................................129 F JEO17 301 CIRCUITS ..........................................129 F JEO18 302 CIRCUITS ..........................................129 F JEO19 303 CIRCUITS ..........................................169 F JEO20 304 CIRCUITS ..........................................169 F JEO21 305 CIRCUITS ..........................................169 F JEO32 306 CIRCUITS ..........................................169 F JEJ77 75 MONTAGES LED ....................................97 F JEJ40 ALIMENTATIONS PILES ET ACCUS ..................129 F JEJ79 AMPLIFICATEURS BF TRANSISTORS ..................95 F JEJ81 APPLICATIONS C MOS ..................................145 F JEJ90 CIRCUITS INTGRS POUR THYRISTORS ET TRIACS 168 F JEJA015 FAITES PARLER VOS MONTAGES ......................128 F JEJA022 JEUX DE LUMIRE ......................................148 F JEJ24 LES CMS..................................................129 F JEJA043 LES INFRAROUGES EN LECTRONIQUE ..............165 F JEJA044 LES JEUX DE LUMIRE ET SONORES POUR GUITARE ..75 F JEJ41 MONTAGES COMPOSANTS PROGRAMMABLES ....129 F JEJ22 MONTAGES AUTOUR DUN MINITEL ..................140 F JEJA073 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ........................85 F JEJ37 MONTAGES DIDACTIQUES ................................98 F JEJA074 MONTAGES DOMOTIQUES ............................149 F JEJ26 MONTAGES FLASH ........................................98 F JEJ43 MONTAGES SIMPLES POUR TLPHONE ............134 F JEJA103 RALISATIONS PRATIQUES AFFICHAGE LED ........149 F JEJA089 RUSSIR 25 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ......95 F

41,92 25,15 19,67 19,67 19,67 25,76 25,76 25,76 25,76 14,79 19,67 14,48 22,11 25,61 19,51 22,56 19,67 25,15 11,43 19,67 21,34 12,96 14,94 22,71 14,94 20,43 22,71 14,48

RF. JEJ37

PRIX ....................................98 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEO42 PRIX 269 F

INFORMATIQUE

RF. JEO65 PRIX 379 F

INFORMATIQUE

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

Pour aborder llectronique, pour complter les notions de physique tudies au collge et au lyce, la solution idale passe par lexprimentation. partir dun matriel didactique extrmement simple mettre en uvre, ce livre vous permettra de raliser de trs nombreuses manipulations et de concevoir vos propres montages lectroniques.

LECTRONIQUE ET INFORMATIQUE AN INTRO. TO COMPUTER COMMUNICATION ..........65 F 9,91 JEU51 JEO36 AUTOMATES PROGRAMMABLES EN BASIC ..........249 F 37,96 JEO42 AUTOMATES PROGRAMMABLES EN MATCHBOX ....269 F 41,01 JEJA102 BASIC POUR MICROCONTRLEURS ET PC ............225 F 34,30 JEJ87 CARTES PUCE ..........................................225 F 34,30 JEJ88 CARTES MAGNTIQUES ET PC..........................198 F 30,18 JEO54 COMPILATEUR CROIS PASCAL ........................450 F 68,60 JEO65 COMPATIBILIT LECTROMAGNTIQUE................379 F 57,78 JEO55-1 DPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT.NUMRIQUE T.1) 249 F 37,96 JEO55-2 DPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT. NUMRIQUE T.2)249 F 37,96 JEO72 ESPRESSO ......................................................149 F 22,71

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

3
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

RF. JEJA020 PRIX 198 F

INFORMATIQUE

RF. JEJA021 PRIX 198 F

INFORMATIQUE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEO75

PRIX ................................219 F

35,06 35,06 34,30 34,30 30,18 35,06 34,30 45,43 34,91

Lintroduction massive de Windows a amlior le confort des utilisateurs, mais de nombreux amateurs clairs regrettent de ne plus pouvoir accder certaines fonctions que DOS mettait leur disposition. Grce de nombreuses applications, trs simples, mises au point sous DOS pour accder aux lignes des ports du PC, il est possible de connecter sans autres auxiliaires, des diodes lectroluminescentes ou de simples interrupteurs sur un port COM. Ce livre montre comment accder directement aux divers ports dun PC sous (et malgr) Windows. Sur le CD-ROM inclus se trouvent tous les programmes du livre en VISUAL BASIC 5 et en DELPHI, avec la fois des fichiers-source et les fichiers compils, excutables tels quels.

RF. JEJA024 PRIX 230 F

INFORMATIQUE

RF. JEJ48 PRIX 230 F

INFORMATIQUE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA084 PRIX 298 F

INFORMATIQUE

RF. JEO73 PRIX 229 F

INFORMATIQUE

RF. JEJA78 PRIX 250 F

TECHNOLOGIE

RF. JEJA051 PRIX88 F

TECHNOLOGIE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

TECHNOLOGIE LECTRONIQUE JEJ78 ACCESS.BUS ............................................250 F JEJA099 CIRCUITS LOGIQUES PROGRAMMABLES..............189 F JEJA031 LE BUS CAN THORIE ET PRATIQUE ..................250 F JEJA031-2 LE BUS CAN APPLICATIONS ............................250 F JEJA032 LE BUS I2C ..............................................250 F JEJA033 LE BUS I2C PAR LA PRATIQUE..........................210 F JEJA111 LE BUS I2C PRINCIPES ET MISE EN UVRE ........250 F JEJA034 LE BUS IEE-488 ........................................210 F JEJA035 LE BUS VAN ..............................................148 F JEJA037 LE MICROPROCESSEUR ET SON ENVIRONNEMENT..155 F JEJ35 LES DSP ..................................................170 F JEJA051 LES MICROPROCESSEURS COMMENT CA MARCHE ....88 F JEJA064 MICROPROCESSEUR POWERPC........................165 F JEJA065 MICROPROCESSEURS ..................................275 F JEJ32-1 TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.1)......198 F JEJ32-2 TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.2) ....198 F JEJA097 THYRISTORS, TRIACS ET GTO ..........................242 F MICROCONTRLEURS JEO52 APPRENEZ UTILISER LE MICROCONTRLEUR 8051 110 F JEJA019 INITIATION AU MICROCONTRLEUR 68HC11 ........225F JEO59 JE PROGRAMME LES MICROCONTRLEURS 8051 ..303 F JEO33 LE MANUEL DES MICROCONTRLEURS ..............229 F JEO44 LE MANUEL DU MICROCONTRLEUR ST62 ........249 F JEJA048 LES MICROCONTRLEURS 4 ET 8 BITS ..............178 F JEJA049 LES MICROCONTRLEURS PIC ........................150 F JEJA050 LES MICROCONTRLEURS PIC APPLICATIONS ......186 F JEJA108 LES MICROCONTRLEURS ST7 ........................248 F JEJA038 LE ST62XX ..............................................198 F JEJA058 MICROCONTRLEUR 68HC11 APPLICATIONS ......225 F JEJA059 MICROCONTRLEUR 68HC11 DESCRIPTION ......178 F JEJA061 MICROCONTRLEURS 8051 ET 8052 ..............158 F JEJA062 MICROCONTRLEURS 80C535, 80C537, 80C552 158 F JEO47 MICROCONTRLEUR PIC STRUCTURE RISC ........110 F JEJA060-1 MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.1) ....153 F JEJA060-2 MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.2) ....153 F JEJA063 MICROCONTRLEURS ST623X ......................198 F JEJA066 MISE EN UVRE DU 8052 AH BASIC ................190 F JEO46 PRATIQUE DES MICROCONTRLEURS PIC ............249 F JEJA081 PRATIQUE DU MICROCONTRLEUR ST622X ........198 F COMPOSANTS JEJ34 JEJ62 JEJ94
APPRIVOISEZ LES COMPOSANTS LECTRONIQUES..130 F COMPOSANTS LECT. : TECHNO. ET UTILISATION ..198 F COMPOSANTS LECT. PROGRAMMABLES POUR PC 198 F

38,11 28,81 38,11 38,11 38,11 32,01 38,11 32,01 22,56 23,63 25,92 13,42 25,15 41,92 30,18 30,18 36,89

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

16,77 34,30 46,19 34,91 37,96 27,14 22,87 28,36 37,81 30,18 34,30 27,14 24,09 24,09 16,77 23,32 23,32 30,18 28,97 37,96 30,18

RF. JEO52 PRIX 110 F

MICROCONTRLEURS

RF. JEO33 PRIX 229 F

MICROCONTRLEURS

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA111

PRIX ................................250

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

En un peu plus de 20 ans, le bus I2C dvelopp par la socit Philips Semiconductors, a su simposer sur le march de llectronique, au point dtre devenu lun des plus rputs et des plus utiliss. Ce moyen simple, conomique et performant de relier des circuits intgrs par une simple liaison srie, est aujourdhui au cur dune plthore dapplications. Cet ouvrage est un vritable outil dapprentissage (la thorie est toujours illustre par des applications) qui sduira la fois les concepteurs en lectronique, les amateurs passionns et les tudiants de la branche.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA063 PRIX 198 F

MICROCONTRLEURS

RF. JEJA066 PRIX 190 F

MICROCONTRLEURS

19,82 30,18 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g @@g @@g @@g @@g @@g ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEO75 JEQ04 JEJA020 JEJA021 JEO11 JEO12 JEJA024 JEO45 JEQ02 JEA09 JEJ60 JEJA055 JEJA056 JEJ48 JEJA072 JEJ23 JEJ47 JEJ59 JEJA077 JEJA078 JEJA084 JEO73

JE PROGRAMME LES INTERFACES DE MON PC ......219 F HTML ....................................................129 F INSTRUMENTATION VIRTUELLE POUR PC ............198 F INTERFACES PC ..........................................198 F JEXPLOITE LES INTERFACES DE MON PC ............169 F JE PILOTE LINTERFACE PARALLLE DE MON PC......155 F LA LIAISON SRIE RS232 ..............................230 F LE BUS SCSI ............................................249 F LE GRAND LIVRE DE MSN ..............................165 F LE PC ET LA RADIO ........................................75 F LOGICIELS PC POUR LLECTRONIQUE ................230 F MAINTENANCE ET DPANNAGE PC ET MAC ..........215 F MAINTENANCE ET DPANNAGE PC WINDOWS 95 ..230 F MESURE ET PC ..........................................230 F MONTAGES AVANCS POUR PC ........................230 F MONTAGES LECTRONIQUES POUR PC ..............225 F PC ET CARTE PUCE ....................................225 F PC ET DOMOTIQUE ......................................198 F PC ET ROBOTIQUE ......................................230 F PC ET TLMESURES ....................................225 F PSPICE 5.30 ............................................298 F TOUTE LA PUISSANCE DE C++ ..........................229 F

33,39 19,67 30,18 30,18 25,76 23,63 35,06 37,96 25,15 11,43 35,06 32,78 35,06

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

4
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

JEJ95 JEI03

COMPOSANTS INTGRS ..............................178 F CONNAITRE LES COMPOSANTS LECTRONIQUES ......98 F

27,14 14,94

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEI03 PRIX98 F

COMPOSANTS

RF. JEJ96 PRIX 118 F

DOCUMENTATION

14,94 28,20 26,68 11,43 11,59 37,65 23,32 22,11 24,39

RF. JEO29

PRIX ................................247 F

Cet ouvrage comporte le maximum de renseignements, de caractristiques, de documentations, dexemples de choix de composants lectroniques permettant une tude de conception, de ralisation et de maintenance, et ltablissement dun calcul rapide. La nouvelle dition a vu la suppression de certaines pages de composants obsoltes, lajout dune quarantaine de pages portant sur des nouveaux convertisseurs A/N, N/A, amplificateurs oprationnels, diffrentiels, disolation, capteurs et rgulateurs.

RF. JEO10 PRIX76 F

DOCUMENTATION

RF. JEJA075 PRIX 153 F

DOCUMENTATION

DEMANDEZ LE CATALOGUE ELECTRONIQUE AVEC LA DESCRIPTION DTAILLE DE CHAQUE OUVRAGE

(ENVOI CONTRE 4 TIMBRES 3 FRANCS)

RF. JEJ76 PRIX 198 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA107 PRIX98 F AUDIO, MUSIQUE, SON

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEJ76 JEO74 JEO53 JEO39 JEJ58 JEO37 JEJA016 JEJA017 JEJA107 JEJ51 JEJ69 JEJA023 JEJA029 JEJ67-1 JEJ67-2 JEJ67-3 JEJ72 JEJ66 JEJA045 JEJ70 JEO41 JEO62 JEJA092 JEJA093 JEJ65

AUDIO, MUSIQUE, SON 400 SCHMAS AUDIO, HIFI, SONO BF ..............198 F AMPLIFICATEURS TUBES DE 10 W 100 W ......299 F AMPLIFICATEURS TUBES POUR GUITARE HI-FI ....229 F AMPLIFICATEURS HIFI HAUT DE GAMME ............229 F CONSTRUIRE SES ENCEINTES ACOUSTIQUES ........145 F ENCEINTES ACOUSTIQUES & HAUT-PARLEURS ....249 F GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORE ..........98 F GUIDE PRAT. DE LA PRISE DE SON DINSTRUMENTS ..98 F GUIDE PRATIQUE DU MIXAGE ..............................98 F INITIATION AUX AMPLIS TUBES ....................170 F JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F LA CONSTRUCTION DAPPAREILS AUDIO ............138 F LAUDIONUMRIQUE ....................................350 F LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.1) ..........350 F LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.2) ..........350 F LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.3) ..........390 F LES AMPLIFICATEURS TUBES ........................149 F LES HAUT-PARLEURS ....................................195 F LES LECTEURS OPTIQUES LASER ......................185 F LES MAGNTOPHONES ................................170 F PRATIQUE DES LASERS ................................269 F SONO ET STUDIO........................................229 F SONORISATION PROFESSIONNELLE ..................235 F TECHNIQUES DE PRISE DE SON ......................169 F TECHNIQUES DES HAUT-PARLEURS ET ENCEINTES ..280 F

30,18 45,58 34,91 34,91 22,11 37,96 14,94 14,94 14,94 25,92 38,11 21,04 53,36 53,36 53,36 59,46 22,71 29,73 28,20 25,92 41,01 34,91 35,83 25,76 42,69

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ67-1 PRIX 350 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJ70 PRIX 170 F AUDIO, MUSIQUE, SON RF. JEJA029 PRIX ................................350 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ65 PRIX 280 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJ91-8 PRIX 115 F VIDEO, TELEVISION

@@g @@g @@g @@g @@g @@g ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

Laudionumrique est un livre de rfrence qui aborde, de faon claire et prcise, tous les aspects des techniques de synthses et de traitement du signal. Amplement illustr et agrment de nombreuses rfrences et dune abondante bibliographie, Laudionumrique emmne le lecteur pas pas dans le domaine des techniques de linformatique musicale. crit pour les musiciens ainsi que pour les spcialistes techniques, ce livre utilise des centaines de schmas, de diagrammes, de copies dcrans, de photographies et dexplications claires.

VIDO, TLVISION JEJ73 100 PANNES TV ........................................188 F 28,66 JEJ25 75 PANNES VIDO ET TV ..............................126 F 19,21 JEJ80 ANTENNES ET RCEPTION TV ..........................180 F 27,44 JEJ86 CAMESCOPE POUR TOUS ..............................105 F 16,01 JEJ91-1 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.1) ....115 F 17,53 JEJ91-2 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.2) ....115 F 17,53 JEJ91-3 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.3) ....115 F 17,53 JEJ91-4 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.4) ....115 F 17,53 JEJ91-5 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.5) ....115 F 17,53 JEJ91-6 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.6) ....115 F 17,53 JEJ91-7 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.7) ....115 F 17,53 JEJ91-8 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.8) ....115 F 17,53 JEJ91-9 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.9) ....115 F 17,53 JEJ91-10 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.10) ..115 F 17,53 JEJ92 CIRCUITS INTGRS TLVISION LES 9 TOMES 775 F 118,15 JEJ98-1 COURS DE TLVISION (T.1) ..........................198 F 30,18 JEJ98-2 COURS DE TLVISION (T.2) ..........................198 F 30,18 JEJ28 DPANNAGE MISE AU POINT DES TLVISEURS ....198 F 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

DOCUMENTATION JEJ53 AIDE-MMOIRE DLECTRONIQUE PRATIQUE ........128 F JEU03 ARRL ELECTRONICS DATA BOOK ......................158 F JEJ96 CONVERSION, ISOLEMENT ET TRANSFORM. LECT. 118 F JEJ54 LECTRONIQUE AIDE-MMOIRE ......................230 F JEJ56 QUIVALENCES DIODES ................................175 F JEJA013 QUIVALENCES CIRCUITS INTGRS ..................295 F JEJA014 QUIVALENCES THYRISTORS, TRIACS, OPTO ........180 F JEO64 GUIDE DES TUBES BF ..................................189 F JEJ52 GUIDE MONDIAL DES SEMI CONDUCTEURS ........178 F JEJ50 LEXIQUE DES LAMPLES RADIO ..........................98 F JEJA054-1 LISTE DES QUIVALENCES TRANSISTORS (T.1) ....185 F JEJA054-2 LISTE DES QUIVALENCES TRANSISTORS (T.2) ....175 F JEJ07 MMENTO DE RADIOLECTRICIT ........................75 F JEO10 MMO FORMULAIRE ......................................76 F JEO29 MMOTECH LECTRONIQUE ..........................247 F JEJA075 OPTO-LECTRONIQUE ..................................153 F JEO28 RPERTOIRE DES BROCHAGES DES COMPOSANTS..145 F JEJA090 SCHMATHQUE ........................................160 F

19,51 24,09 17,99 35,06 26,68 44,97 27,44 28,81 27,14

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

5
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

RF. JEJ69 PRIX 250 F VIDEO, TELEVISION

RF. JEJA028 PRIX 175 F VIDEO, TELEVISION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA088

PRIX ................................150 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Cet ouvrage aborde la technologie de la partie visualisation des nouvelles images et fait dcouvrir le vrai fondement de la rsolution des tubes image dans leurs applications tant en tlvision conventionnelle ou haute dfinition quen visualisation alphanumrique et graphique. Pour que le lecteur devienne apte estimer lui-mme les performances dun systme, de nombreuses mthodes et exemples dvaluation de rsolution sont dcrits (compression de trames,), en monochrome et en couleur permettant dexaminer rapidement la vracit de certaines caractristiques techniques et commerciales.

JEJ05 JEJA079 JEJA110 JEO49 JEO50 JEJ16 JEJ97 JEJA001 JEJ49 JEJA004 JEJA006 JEJA007 JEJA009 JEJA010 JEJ17 JEJA012 JEJA052 JEJA067 JEO71

CB MANUEL PRATIQUE DE LA CB ............................98 F PRATIQUE DE LA CB ......................................98 F MAISON ET LOISIRS ALARMES ET SCURIT ................................165 F ALARME ? PAS DE PANIQUE ! ..........................95 F CONCEVOIR ET RALISER UN CLAIRAGE HALOGNE110 F CONSTRUIRE SES CAPTEURS MTO ..................118 F COURS DE PHOTOGRAPHIE ............................175 F DTECTEURS ET MONTAGES POUR LA PCHE ........145 F LECTRICIT DOMESTIQUE ............................128 F LECTRONIQUE AUTO ET MOTO ......................130 F LECTRONIQUE ET MODLISME FERROVIAIRE ......139 F LECTRONIQUE JEUX ET GADGETS ..................130 F LECTRONIQUE MAISON ET CONFORT ................130 F LECTRONIQUE POUR CAMPING CARAVANING ......144 F LECTRONIQUE POUR MODL. RADIOCOMMAND 149 F LECTRONIQUE PROTECTION ET ALARMES ..........130 F LES RPONDEURS TLPHONIQUES ..................140 F MODLISME FERROVIAIRE ............................135 F RECYCLAGE DES EAUX DE PLUIE ......................149 F

14,94 14,94

RF. JEJA076 PRIX 149 F VIDEO, TELEVISION

RF. JEJ20 PRIX 154 F VIDEO, TELEVISION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

25,15 14,48 16,77 17,99 26,68 22,11 19,51 19,82 21,19 19,82 19,82 21,95 22,71 19,82 21,34 20,58 22,71

RF. JEJA085 PRIX 148 F VIDEO, TELEVISION

RF. JEJA098 PRIX 178 F VIDEO, TELEVISION

RF. JEJ16 PRIX 118 F

MAISON ET LOISIRS

RF. JEJA001 PRIX 145 F

MAISON ET LOISIRS

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2 - LES CD-ROM
JCD023-1 JCD023-2 JCD023-3 JCD036 JCD037 JCD038 JCD039 JCD040 JCD041 JCD042 JCD043 JCD044 JCD045 JCD046 JCD022 JCD035 JCD024 JCD030 JCD031 JCD032 JCD027 JCD028 JCD025 JCD026
300 CIRCUITS VOLUME 1..............................119 F 300 CIRCUITS VOLUME 2..............................119 F 300 CIRCUITS VOLUME 3..............................119 F DATA BOOK : CYPRESS ................................120 F DATA BOOK : INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY....120 F DATA BOOK : HAIL SENSORS ..........................120 F DATA BOOK : LIVEARVIEW ..............................120 F DATA BOOK : MAXIM ..................................120 F DATA BOOK : MICROCHIP ..............................120 F DATA BOOK : NATIONAL ................................140 F DATA BOOK : SGS-THOMSON ..........................120 F DATA BOOK : SIEMENS ................................120 F DATA BOOK : SONY ....................................120 F DATA BOOK : TEMIC ....................................120 F DATATHQUE CIRCUITS INTGRS ....................229 F E-ROUTER ................................................229 F ESPRESSO................................................117 F ELEKTOR 95..............................................320 F ELEKTOR 96..............................................267 F ELEKTOR 97..............................................267 F SOFTWARE 96/97 ....................................123 F SOFTWARE 97/98 ....................................229 F SWITCH ..................................................289 F THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ..............149 F
18,14 18,14 18,14 18,29 18,29 18,29 18,29 18,29 18,29 21,34 18,29 18,29 18,29 18,29 34,91 34,91 17,84 48,78 40,70 40,70 18,75 34,91 44,06 22,71

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JCD043 PRIX 120 F CD-ROM

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA110

PRIX ................................165

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JCD045 PRIX 120 F CD-ROM

@@g @@g @@g @@g @@g @@g ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

Le propos de cet ouvrage est de prsenter en dtail tous les maillons dun systme dalarme, tant dun point de vue thorique que pratique, et de dlivrer toute une panoplie de dispositifs lectroniques dalarmes et de scurits raliser soi-mme. Ces montages ont t conus par lauteur pour tre mis la porte de tous, lectroniciens dbutants ou confirms. Ils permettront la ralisation personnalise de systmes dalarme ou amlioreront un systme dj en place. Quelques cas particuliers sont rsolus par des dispositifs liaisons HF.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEJA018 GUIDE RADIO-TL ......................................120 F 18,29 JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F 38,11 JEJA025-1 LA TLVISION EN COULEUR (T.1) ....................230 F 35,06 JEJA025-2 LA TLVISION EN COULEUR (T. 2) ..................230 F 35,06 JEJA025-3 LA TLVISION EN COULEUR (T.3)......................198 F 30,18 JEJA025-4 LA TLVISION EN COULEUR (T.4) ....................169 F 25,76 JEJA026 LA TLVISION NUMRIQUE ..........................198 F 30,18 JEJA027 LA TLVISION PAR SATELLITE ........................178 F 27,14 JEJA028 LA VIDO GRAND PUBLIC ..............................175 F 26,68 JEJA036 LE DPANNAGE TV ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ......105 F 16,01 JEJA042-1 LES CAMESCOPES (T.1) ................................215 F 32,78 JEJA042-2 LES CAMESCOPES (T.2) ................................335 F 51,07 JEJA046 MAGNTOSCOPES VHS PAL ET SECAM ..............230 F 35,06 JEJA076 PANNES TV ..............................................149 F 22,71 JEJA080 PRATIQUE DES CAMESCOPES ..........................168 F 25,61 JEJ20 RADIO ET TLVISION MAIS CEST TRS SIMPLE ..154 F 23,48 JEJA085 RCEPTION TV PAR SATELLITES NOUVELLE DITION EN COURS JEJA088 RSOLUTION DES TUBES IMAGE ......................150 F 22,87 JEJA098 VOTRE CHANE VIDO ..................................178 F 27,14

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LIBRAIRIE
SRC/ELECTRONIQUE magazine Service Commandes B.P. 88 35890 LAILL Tl.: 02 99 42 52 73+ Fax: 02 99 42 52 88
Pour la France, le paiement peut seffectuer par virement, mandat, chque bancaire ou postal et carte bancaire. Pour ltranger, par virement ou mandat international (les frais tant la charge du client) et par carte bancaire. Le paiement par carte bancaire doit tre effectu en francs franais. COMMANDES : La commande doit comporter tous les renseignements demands sur le bon de commande (dsignation de larticle et rfrence). Toute absence de prcisions est sous la responsabilit de lacheteur. La vente est conclue ds acceptation du bon de commande par notre socit, sur les articles disponibles uniquement. PRIX : Les prix indiqus sont valables du jour de la parution de la revue ou du catalogue, jusquau mois suivant ou jusquau jour de parution du nouveau catalogue, sauf erreur dans le libell de nos tarifs au moment de la fabrication de la revue ou du catalogue et de variation importante du prix des fournisseurs ou des taux de change. LIVRAISON : La livraison intervient aprs le rglement. Nos commandes sont traites dans
RGLEMENT :

CONDITIONS DE VENTE :

la journe de rception, sauf en cas dindisponibilit temporaire dun ou plusieurs produits en attente de livraison. SRC DITIONS ne pourra tre tenu pour responsable des retards dus au transporteur ou rsultant de mouvements sociaux. TRANSPORT : La marchandise voyage aux risques et prils du destinataire. La livraison se faisant soit par colis postal, soit par transporteur. Les prix indiqus sur le bon de commande sont valables dans toute la France mtropolitaine. Pour les expditions vers la CEE, les DOM/TOM ou ltranger, nous consulter. Nous nous rservons la possibilit dajuster le prix du transport en fonction des variations du prix des fournisseurs ou des taux de change. Pour bnficier des recours possibles, nous invitons notre aimable clientle opter pour lenvoi en recommand. A rception des colis, toute dtrioration doit tre signale directement au transporteur. RCLAMATION : Toute rclamation doit intervenir dans les dix jours suivant la rception des marchandises et nous tre adresse par lettre recommande avec accus de rception.

JE PEUX COMMANDER PAR TLPHONE AU AVEC UN RGLEMENT PAR CARTE BANCAIRE

02 99 42 52 73
RF. QT PRIX UNIT. S/TOTAL

DSIGNATION

JE COMMANDE
ET J'EN PROFITE POUR M'ABONNER

SOUS-TOTAL REMISE-ABONN SOUS-TOTAL ABONN

X

JE REMPLIS LE BULLETIN SITU AU VERSO ET JE BNFICIE IMMDIATEMENT DE LA REMISE DE 5 % SUR TOUT

0,95

LE CATALOGUE D'OUVRAGES TECHNIQUES ET DE CD-ROM

JE SUIS ABONN,
POUR BNFICIER DE LA REMISE DE

+ PORT*
* Tarifs expdition CEE / DOM-TOM / tranger
NOUS CONSULTER

5%

, JE JOINS

OBLIGATOIREMENT
MON TIQUETTE ADRESSE
description dtaille de chaque ouvrage (envoi contre 4 timbres 3 F) Je joins mon rglement l'ordre de SRC chque postal mandat chque bancaire
Afin de faciliter le traitement des commandes, nous remercions notre aimable clientle JE PAYE PAR BANCAIRE de ne pas agrafer les chques, etCARTE de ne rien inscrire au dos.

* Tarifs expdition FRANCE : 1 livre : 35 F (5,34 )

2 5 livres : 45 F (6,86 ) 6 10 livres : 70 F (10,67 ) autres produits : se rfrer la liste

DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE

RECOMMAND FRANCE (facultatif) : 25 F (3,81) RECOMMAND TRANGER (facultatif) : 35 F (5,34)

TOTAL :
VEUILLEZ ECRIRE EN MAJUSCULES SVP, MERCI.
NOM : PRNOM : ADRESSE : CODE POSTAL : VILLE :

Date d'expiration Signature

Date de commande

TLPHONE (Facultatif) :

Ces informations sont destines mieux vous servir. Elles ne sont ni divulgues, ni enregistres en informatique.

02/2000

ABONNEZ VOUS

et profitez de vos privilges

BNFICIEZ DUNE REMISE DE

sur tout le catalogue * douvrages techniques et de CD-ROM.

* lexception des promotions et des rfrences BNDL
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

5%
306
FF

SABONNER CEST : Lassurance de ne manquer aucun numro. Lavantage davoir ELECTRONIQUE magazine directement dans votre bote aux lettres prs dune semaine avant sa sortie en kiosques. Recevoir un CADEAU* !
* pour un abonnement de deux ans uniquement. (dlai de livraison : 4 semaines)

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

OUI, Je mabonne
E009

A PARTIR DU N
F correspondant labonnement de mon choix. Prnom

Ci-joint mon rglement de Adresser mon abonnement : Nom Adresse Code postal Ville

1 CADEAU au choix parmi les 6 POUR UN ABONNEMENT DE 2 ANS

Gratuit :

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Une torche de poche Un outil 7 en 1 Une pince dnuder

Je joins mon rglement lordre de JMJ chque bancaire chque postal mandat

TARIFS FRANCE 6 numros (6 mois)

au lieu de 162 FF en kiosque, soit 26 FF d'conomie

Avec 24 FF uniquement en timbres :

Je dsire payer avec une carte bancaire Mastercard Eurocard Visa

Date dexpiration : Date, le Signature obligatoire
Avec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par tlphone.

136 256 496

FF

12 numros 24 numros

(1 an)

20,73 FF 39,03 FF 75,61

Un multimtre Un fer souder Un agenda lectronique

au lieu de 324 FF en kiosque, soit 68 FF d'conomie

(2 ans)

au lieu de 648 FF en kiosque, soit 152 FF d'conomie

TARIFS CEE/EUROPE 12 numros

(1 an)

Pour un abonnement de 2 ans, cochez la case du cadeau dsir.

DOM-TOM/ETRANGER :
NOUS CONSULTER

46,65

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

Bulletin retourner : JMJ Abo. ELECTRONIQUE B.P. 29 F35890 LAILL Tl. 02.99.42.52.73 FAX 02.99.42.52.88

(dlai de livraison : 4 semaines)

SCURIT

Un gnrateur
de dcharges haute tension
pour clture lectrique

Cette ralisation peut apparatre comme dplace dans une revue telle quElectronique et Loisirs magazine. Pourtant, il nen est rien. De nombreux lecteurs nous ont sollicit pour un tel montage et les essais in situ ont prouv lintrt dun tel montage. Ce gnrateur de dcharges haute tension trouvera son application dans divers domaines : le maintien dans un enclos danimaux, linterdiction de pntration dune zone par des prdateurs, la dissuasion contre le vol dans les caves, etc.

ien entendu, des systmes pour clture lectrique existent dans le commerce mais leur prix est lev (de 700 F environ pour les moins chers plus de 2 000 F pour les plus sophistiqus, batterie non comprise) mais le but du passionn dlectronique est tout de mme de fabriquer lui-mme tout ce qui est sa porte. Les dcharges lectriques gnres par ce circuit sont absolument inoffensives. Si vous touchez les fils avec la main, vous ne ressentirez quune secousse lectrique, au demeurant dsagrable, mais sans danger pour votre sant. Sachant que les animaux sont par ticulirement sensibles ces secousses, il suffira de relier la sortie de la bobine haute tension une clture pour les tenir distance. Afin de vous rassurer dfinitivement, rptons encore une fois que les dcharges lectriques produites par ce gn-

rateur ne sont absolument pas dangereuses, ni pour lhomme, ni pour les animaux. A titre dexemple, ces dcharges produisent les mmes effets que les statiques que lon ressent souvent en descendant de voiture. Bien que trs dsagrables, elles ne sont nullement dangereuses. Une fois ce point bien prcis, passons quelques-unes des nombreuses applications de ce gnrateur de dcharges lectriques, sachant que cest quand mme dans lagriculture et la zootechnie quil sera le plus frquemment utilis. Si vous grez un levage de chevaux, de bovins ou de tous autres animaux corpulents ayant tendance vouloir schapper de lenclos dans lequel ils sont retenus, dtriorant au passage les cultures environnantes, il suffira alors de tendre tout autour des fils de cuivre, de fer galvanis, ou, plus

ELECTRONIQUE

52

magazine - n 9

SCURIT
simplement, de la cordelette spciale, prvue pour les cltures lectriques et tresse avec un ou plusieurs conducteurs (il existe galement de la tresse de diffrentes largeurs), et de relier lensemble la sor tie de la bobine haute tension (voir figures 4, 5 et 6). Vous constaterez alors que les animaux se tiendront distance respectable. Avec ce systme, vous atteindrez deux objectifs : dune part, vos animaux ne schapperont plus de lenclos, et dautre part, vous empcherez toute intrusion danimaux prdateurs au sein de votre levage. Les leveurs qui ont test cette ralisation nont plus eu se plaindre des prdateurs qui entraient la nuit dans les clapiers lapins ou dans les poulaillers, faisant ainsi de vritables ravages. Ce systme peut galement protger une zone donne danimaux dtruisant les cultures. Cest le cas dans les rgions o lon trouve des bandes de sangliers qui endommagent les cultures en prenant dassaut les champs de pommes de terre dont ils sont trs friands. Un grand producteur a pu rsoudre ce problme une fois pour toutes. En effet, aprs linstallation de ce systme ses cultures nont plus t dvastes. Si votre enclos se trouve proche dune voie de passage, nous vous conseillons dy installer quelques petits panneaux indiquant Attention, clture lectrique pour viter que les passants ne touchent les fils, mme si lon sait que les dcharges sont inoffensives. En revanche, si votre enclos se trouve lintrieur dune proprit prive, ces panneaux ne sont pas ncessaires. Ce circuit peut galement tre utilis pour viter que les pigeons ne se posent sur le rebord de votre fentre, ce qui est apprciable quand on sait les dgts que sont capables de faire ces volatiles. Avec ce systme nous rpondons galement lattente de quelques fidles lecteurs qui souhaitaient pouvoir raliser un gnrateur de secousses brancher sur la poigne de por te de leurs caves afin de ne plus voir disparatre leurs prcieuses bouteilles. Voil qui est fait ! pour un prix drisoire. La marque na videmment aucune importance ! Retournons maintenant la description du fonctionnement du circuit. Le transistor TR1, reli au bobinage primaire du transformateur T1, constitue ltage oscillateur et gnre une frquence de 30-40 kHz. A partir du bobinage secondaire de ce transformateur, nous obtenons une tension de 250 volts environ trs faible courant qui sera redress par la diode DS3, puis lisse par le condensateur lectrolytique C4. Aprs tre passe par la rsistance bobine R6, la tension est applique sur la borne (+) ou marque 15 de la bobine. La borne oppose qui porte le signe () ou marque 1, est relie lanode du thyristor SCR1. Sa cathode, (note K) est relie la masse alors que sa gchette (note G) va la diode diac. Quand la tension atteint environ 30 volts sur le condensateur lectrolytique C5, la diode diac entre en conduction, ce qui excite la gchette du thyristor SCR1. Ce dernier, entre son tour en conduction, court-circuitant la borne () de la bobine auto la masse. Ainsi, la tension emmagasine dans le condensateur lectrolytique C4, se dcharge dans le primaire de la bobine auto, ce qui gnre une dcharge lectrique sur sa sortie. Comme nous lavons indiqu au dbut de larticle, il ne reste plus qu y relier les fils dun enclos. Ce circuit ne gnre pas une dcharge lectrique continue mais impulsionnelle au rythme dune par seconde.

Schma lectrique
Comme vous pouvez le voir sur le schma lectrique donn en figure 1, pour raliser ce circuit nous navons besoin que dun seul transistor, un thyristor, une diode diac, un transformateur lvateur, et une bobine haute tension telle que celle utilise dans une voiture pour dclencher ltincelle sur les bougies du moteur. De tous ces composants, le seul que vous ne trouverez pas dans le kit sera la bobine haute tension, car si nous lachetions pour vous la revendre, vous la payeriez plus cher que si vous lachetiez directement chez votre lectricien automobile habituel ! En raison de lutilisation que vous allez en faire, vous pouvez galement acheter cette bobine dans une casse auto

DS1

T1
C1 C2

DS3

400 V
C4

BOBINE AUTO R6

SORTIE HAUTE TENSION

10 15 V R1 R4
C B

SCR1
G

R2 DS2

R3 C3

TR1
C5 R5 DIAC

FIL DE TERRE

Figure 1 : Schma lectrique du circuit gnrateur de dcharges lectriques haute tension. Comme nous lavons prcis dans larticle, ces dcharges lectriques ne sont pas dangereuses, mais sont seulement dsagrables pour lhomme comme pour les animaux. La bobine auto, visible sur la droite, est une bobine traditionnelle haute tension, utilise pour faire jaillir une tincelle sur les bougies dun moteur de voiture (voir schma dimplantation figure 2).

ELECTRONIQUE

53

magazine - n 9

SCURIT

10 15 V

SORTIE HAUTE TENSION 15

POINT DS3 C1 C2 DS1

R6 T1 mod.TM1298
R4 R5 C5 DIAC

BOBINE AUTO T

. 31 XL

TR1
R1 DS2 R2 C4 C3 R3

SCR1 FIL DE TERRE

Figure 2a : Schma dimplantation du gnrateur de dcharges lectriques. Ce circuit peut tre aliment par une batterie de 12 volts ou bien par une alimentation stabilise, relie au rseau 220 volts, capable de fournir une tension continue de 12 volts sous 0,5 ampre.

Loscillateur peut tre aliment par une tension continue comprise entre 10 et 15 volts. A la campagne, on pourra utiliser la batterie dune voiture pour son alimentation. Sachant que sa consommation est denviron 0,4 ampre, la batterie (60 A/h) restera charge environ 150 heures. Si le circuit ne fonctionne que de nuit, il suffira alors de mettre la batterie en charge seulement tous les 15 jours environ. Pour anticiper votre demande, nous prcisons tout de suite quil est possible dalimenter le circuit partir du rseau 220 volts, ds linstant o lon utilise une alimentation stabilise qui

fournit en sor tie une tension de 12 volts continus et dlivre au minimum 0,5 ampre. Cer tains pourraient penser pouvoir modifier notre schma lectrique en remplaant le circuit oscillant compos du transistor TR1 et du transformateur T1 par un transformateur ayant un primaire de 220 volts et un secondaire de 250 volts. Nous le dconseillons vivement car, lors de la fermeture du thyristor SCR1, on obtiendrait une surtension leve sur le secondaire du transformateur, qui, se ramenant sur le primaire, le mettrait immdiatement hors dusage.

Ralisation pratique
Aprs avoir ralis ou acquis le circuit imprim LX.1398 qui est un simple face, commencez monter tous les composants en suivant le schma dimplantation de la figure 2. Insrez en premier les diodes DS1-DS2 en orientant leur cathode (bague blanche) vers le transformateur. Continuez avec la diode haute tension DS3 en insrant celle-ci de manire ce que son marquage (bagues rouge et noire) soit dirig vers la rsistance bobine R6. Sur le schma de cblage, ce marquage est symbolis par un point rouge. Si cette diode

KAG SCR

ECB BD 137

Figure 2b : Brochage du thyristor SCR1 et du transistor TR1.

Figure 2c : Dessin du circuit imprim lchelle 1.

ELECTRONIQUE

54

magazine - n 9

SCURIT
Liste des composants LX.1398
R1 = R2 = R3 = R4 = R5 = R6 = C1 = C2 = C3 = C4 = C5 = DS1 = DS2 = DS3 = DIAC = TR1 = SCR1 = T1 = 47 k 1,2 k 10 1 M 120 k 56 3 W bobine 100 nF polyester 470 F lectrolytique 10 nF polyester 22 F lectrolytique 450 V 10 F lectrolytique Diode 1N4007 Diode 1N4007 Diode BY509 Diac DD40 Transistor NPN BD137 Thyristor SCR 800 V 12 A Transformateur rf. TM.1298

Figure 3 : Le circuit une fois mont. Sur le transistor TR1, sur la gauche du circuit imprim, on peut voir un petit radiateur.

ristor SCR1 en tournant sa face mtallique vers le condensateur lectrolytique C4. En ce qui concerne le montage du transistor TR1 qui est fix sur un petit radiateur en forme de U, vous devrez penser tourner sa face mtallique vers ce mme petit radiateur. Enfin, montez le transformateur T1, et quand vous aurez fini de souder ses bornes sur le circuit imprim, le systme sera prt fonctionner.

Ds que lappareil sera sous tension, vous verrez une tincelle jaillir chaque seconde, ce qui confirme bien que le circuit fonctionne correctement.

Sauf spcification contraire, toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %.

Comment linstaller
Pour lectrifier un enclos, vous devez planter dans le sol un piquet en mtal duquel vous relierez un fil jusquau point central du bornier (fil not T). Aprs avoir reli tous les poteaux de lenclos par un fils conducteur (fil de cuivre, fil de fer galvanis, cordelette conductrice, tresse conductrice, etc.), vous brancherez ce dernier sur la sortie de la bobine haute tension. Si les poteaux sont en bois, il ne sera pas ncessaire disoler les fils. En revanche, sils sont en fer, vous devrez isoler les fils de la partie mtallique des poteaux avec des isolateurs en cramique ou en plastique. (voir figures 4 et 5).

venait tre monte lenvers, les lectrolytiques C4-C5 seraient endommags. Poursuivez le montage en insrant galement la diode diac dans nimporte quel sens puisquelle na pas de polarit. Viennent ensuite les rsistances, les condensateurs polyester et les lectrolytiques pour lesquels il faut en revanche bien respecter la polarit. Insrez maintenant les borniers 2 et 3 plots pour lalimentation et le raccordement la bobine auto. Aprs avoir termin cette opration, soudez le thy-

Essai
Vous devez tout dabord relier le fil (+) du bornier sur le (+) de la bobine, et le fil () du bornier sur le () de la bobine. Le fil not T, cest--dire celui qui vient du point central du bornier, doit tre raccord la terre. Mais, pour cet essai, nous vous conseillons de lapprocher environ 1 cm de la sortie de la bobine haute tension.

POTEAU MTALLIQUE PIQUET EN BOIS HT HT TERRE TERRE

ISOLATEUR

PIQUET DE TERRE PIQUET DE TERRE

Figure 4 : Si les poteaux de votre enclos sont en bois, vous pourrez fixer deux ou trois fils sans utiliser disolateur. Le fil indiqu HT est reli la borne centrale de la bobine de voiture (voir figure 2).

Figure 5 : Si les poteaux de votre enclos sont en fer, vous devrez les isoler du fil avec des isolateurs en cramique. Il faut galement enfermer la bobine pour voiture lintrieur dun botier plastique que vous fixerez prs des poteaux de lenclos. A cet usage, vous pourrez acheter un botier pour batterie de camping-car par exemple.

ELECTRONIQUE

55

magazine - n 9

SCURIT

TERRE

HT

Figure 6 : Pour protger lappui dune fentre contre les salissures des pigeons, il suffit de tendre, sur une planche de bois, une srie de fils de cuivre distant les uns des autres de 3 4 centimtres. Figure 7 : Bien entendu, vous pouvez brancher la haute tension sur la poigne dune porte mais nous conseillons aux lecteurs qui nous ont pos la question de tendre plutt une srie de fils de cuivre directement sur les bouteilles quil souhaite protger dans sa cave ! Sinon, attention larroseur arros !

Pour rendre cette protection encore plus efficace, vous pourrez enterrer une profondeur denviron 10 centimtres un fil galvanis que vous relierez la borne de terre par un autre fil. Il est conseill denfermer le circuit gnrateur dlectricit, y compris la bobine, dans un botier en plastique tanche. Vous pouvez vous procurer ce botier chez nimporte quel revendeur de matriel lectrique. Ce botier pourra tre fix sur un poteau en faisant sortir les deux fils qui vont aux bornes de la batterie 12 volts.

Pour protger un appui de fentre des pigeons, vous pouvez utiliser une petite table en bois sur laquelle vous fixerez des clous pour tendre les fils qui devront tre distants de 3 4 cm (voir figure 6).

Cot de la ralisation
Tous les composants ncessaires pour raliser le gnrateur de dcharges HT pour clture lectrique LX.1398 (visibles figure 2), lexception de la bobine HT* mais incluant galement le circuit imprim srigraphi : env.

130 F. Le circuit imprim seul : env. 19 F. Voir publicits dans la revue. * Vous pouvez acheter une bobine HT dans une casse auto pour quelques dizaines de francs. x N. E.

OSCILLOSCOPES

ALIMENTATIONS

Plus de 34 modles portables, analogiques ou digitaux couvrant de 5 150 MHz, simples ou doubles traces.

40 modles digitaux ou analogiques couvrant tous les besoins en alimentation jusqu 250 V et 120 A.
DIVERS

AUDIO, VIDO, HF

Gnrateurs BF, analyseurs, millivoltmtres, distortiomtre, etc...Toute une gamme de gnrateurs de laboratoire couvrant de 10 MHz 2 GHz.

G E N E R A L E 205, RUE DE LINDUSTRIE

Zone Industrielle B.P. 46

ELECTRONIQUE 77542 SAVIGNY-LE-TEMPLE Cedex

S E R V I C E S Tlcopie : 01.60.63.24.85
ELECTRONIQUE

Tl. : 01.64.41.78.88

56

magazine - n 9

SRC pub 02 99 42 52 73 01/00

Frquencemtres, Gnrateurs de fonctions ainsi quune gamme complte daccessoires pour tous les appareils de mesures viendront complter votre laboratoire.

ENFIN LA DOMOTIQUE ADAPTE AU BESOIN REL

DOMOTIQUE GT2000 - Gestion universelle par ordinateur, tlphone, GSM, tlcommande, commande vocale* et modem, de lhabitation intelligente et de lentreprise, sans cblage, par transmission HF code. S.A.R.L. DOMOS-COMPUTER - 56, rue du Gnral de Gaulle 27600 GAILLON - tl 02.32.52.19.31 - fax 02.32.53.50.57 DOMOS-COMPUTER

MODULE MAITRE DE GESTION GT2001 : mission HF code sans fil gre les modules esclaves (plages horaires, marche arrt, journalier) paramtrage avec le micro ordinateur par liaison RS232 autonome, fonctionne PC teint possibilit de mettre n modules esclaves systme volutif cdrom dinstallation compatible Win 3,11 ; 95 ; 98 ; NT MODULE TLPHONE GT2002 : OPTION se connecte au module GT2001 et pilote la partie esclave transforme votre tlphone intrieur sans fil en tlcommande gnrale de lextrieur, commande les modules esclaves avec tous tlphones (cabines publiques, portables, )

ET SES MODULES SURINTERNET

CALE MMANDE VO MODULE CO N O TI P O 1 GT2003 : module GT200 au te ec nn co se e av cl es rtie et pilote la pa

www.domoscomputer.com

MODULE ESCLAVE UNIVERSEL GT2005 : E D E IS AVE PR rception HF sans fil L C S E E MODUL MODUL NT GT2004 : identique GT2004 avec la possibilit de E A R l fi COU s MOTEU ESCLAVE DE n r a u recevoir des informations de sonde n HF s urant s R o o ti c p e e d c e r rceptio S GT2006 : GESTION DE thermomtrique et hygromtrique la pris e d n n a HF s m t comm nec de com ex : zones de chauffage, arrosage, ande : la ans fil il est con comman laquelle rche/arrt pour d mon es volets VMC, extracteur, ma roulants te et la desce r, l entre u o u te entres pour sondes , des v nte er tu entila entre re et la ferme stores, manuelle age dappoint, v cafetire, (sondes en option) ture des ff p u r, o a e u v h r c la c : io o d mmand e ex e manu por tails , machin haude, ra elle clairage fi, ballon deau c ichane h rveil
Circuits imprims fabriqus chez ECM - 756 route dUzes - 30500 ST-AMBROIX - tl : 04.66.24.18.03. - fax : 04.66.24.36.24.

MODULE CENTRALE DALARME AL2000 4 zones avec auto protection scurit positive paramtrable par le PC fonctionne PC teint MODULE TRANSMETTEUR TLPHONIQUE AL2001 compatible AL2000 classe 2 matricule synthse vocale 2 nos dappels paramtrable PC

BON DE COMMANDE RETOURNER DOMOS-COMPUTER 6, RUE DE LAUNAY 27600 GAILLON

PRODUITS PU TTC QTE TOTAL TTC

GT2001 GT2002 GT2004 GT2005 GT2006 Botier prise GT2004 Sonde thermique Sonde hygrom. AL2000 AL2001 Frais de port France**

1 399 frs ............. 1 090 frs ............. 498 frs ............. 702 frs ............. 604 frs ............. 198 frs ............. 299 frs ............. 405 frs ............. 1 290 frs ............. 1 200 frs ............. 54 frs ......1.....

....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ....................frs ...........54.....frs

Rglement comptant par chque ou CCP joint lordre de DOMOS-COMPUTER Nom-Prnom : .................................................................. Adresse : .......................................................................... ............................................................................................ Code Postal : .................. Ville : ........................................ Tl : ................................ Fax : ........................................
* Commande vocale : nous consulter. ** Frais de port hors France mtropolitaine : nous consulter.

TOTAL DE MA COMMANDE

.......................................... FRANCS

S.A.R.L. DOMOS-COMPUTER - 56, rue du Gnral de Gaulle 27600 GAILLON - tl 02.32.52.19.31 - fax 02.32.53.50.57

APPLICATION

Un circuit pour le pilotage des moteurs pas pas

Les moteurs pas--pas, galement connus sous le nom de stepping motor, peuvent tourner et sarrter avec une prcision de lordre du centime de millimtre. Cette trs grande prcision et leur fiabilit les prdestinent tre utiliss dans de nombreux appareils lectroniques comme, par exemple, les lecteurs de disquettes pour la recherche des pistes, les imprimantes et les traceurs pour le dplacement du chariot, les photocopieuses pour lagrandissement, ainsi que dans diffrents robots industriels.

es moteurs pas--pas peuvent tre aliments avec nimporte quelle tension, cest--dire 9, 12, 15, 18, 24 ou 28 volts, pourvu que le circuit de pilotage dispose dun circuit limitant le courant qui devra parcourir leurs enroulements. Sans ce contrle, des courants trs levs parcourront lesdits enroulements, allant en augmentant en mme temps que la valeur de la tension dalimentation. Dans ce cas, non seulement le circuit intgr pilote sera trs vite hors dusage mais, simultanment, les enroulements du moteur grilleront.

Si on prend un moteur dont la tension dalimentation est de 12 volts, prvu pour absorber un courant maximum de 0,3 ampre et que lon mesure la valeur ohmique de ses enroulements, on pourra relever une rsistance denviron 2,5 ohms. Si ce moteur est aliment avec une tension de 12 volts sans limitation de courant, selon la loi dOhm bien connue : ampre = volt : ohm donc, dans les enroulements passeront au moins : 12 : 2,5 = 4,8 ampres

ELECTRONIQUE

58

magazine - n 9

APPLICATION
Si, ensuite, on lalimente avec une tension de 24 volts, le courant augmentera ainsi : 24 : 2,5 = 9,6 ampres Pour viter que le circuit intgr de pilotage ou les enroulements du moteur (ou les deux !) ne soient endommags, il suffit de limiter le courant autour de 0,3 ampre, toujours pour une tension de 12 volts, ou de limiter le courant une valeur infrieure, pour une tension de 24 volts. Si on ouvrait ces moteurs, on y trouverait, comme dans une simple dynamo de bicyclette, un aimant plusieurs ples reli laxe du rotor (voir figure 2) et un cer tain nombre de bobines excitatrices places sur la paroi du moteur (voir figure 1). Pour mieux vous faire comprendre comment on procde pour faire tourner laxe dun pas, analysons un moteur thorique muni de 4 bobines excitatrices seulement (voir figure 7), excites par un seul aimant. Si on applique une tension sur les deux bobines A-A, laimant sera attir vers ces deux bobines, et on obtiendra alors la rotation dun pas (voir figure 8-A). Si on retire la tension des deux bobines A-A pour lappliquer sur les bobines BB, laimant sera attir vers ces deux bobines et on obtiendra alors la rotation dun autre pas (voir figure 8-B). Si on applique la tension sur les bobines A-A, mais avec une polarit inverse, laimant sera alors attir vers ces deux bobines et on obtiendra alors un autre pas de rotation (voir figure 8-C).
Figure 1 : En ouvrant un moteur pas-pas, nous pouvons voir lintrieur les bobines dexcitation qui servent faire tourner le rotor illustr dans la figure 2.

Les types de moteurs pas--pas

Les moteurs pas--pas peuvent tre de type bipolaire ou unipolaire. Les moteurs bipolaires sappellent ainsi car, pour faire tourner laxe, il faut inverser la polarit de lalimentation de leurs bobines, selon une squence bien prcise (voir figure 8). Ces moteurs se reconnaissent aisment aux 4 fils qui sortent de leur corps (voir figure 4). Les moteurs unipolaires sappellent ainsi car, ayant un double enroulement, il nest pas ncessaire dinverser la polarit dalimentation. Ces moteurs se reconnaissent aux 5 ou 6 fils sor tant de leurs corps (voir les figures 5 et 6). Les moteurs bipolaires sont plus courants car, puissance gale, ils sont de plus petites dimensions que les unipolaires. Cest pour cette raison que lon prfre utiliser les bipolaires lorsque lon rencontre des problmes despace dans un appareil. Le premier problme auquel est confront llectronicien, cest le pilotage dun moteur pas--pas. Ayant entre les mains des moteurs munis de 4 fils, voire de 5 ou 6, beaucoup ignorent comment les relier et avec quelle tension les alimenter. Dans la majorit des cas, on trouve sur le corps des moteurs des chif fres incomprhensibles mais rarement, sinon jamais, la valeur de la tension de travail ni celle du courant maximum admissible car, comme nous avons dj eu loccasion de le souligner, ce courant varie en mme temps que la tension dalimentation.

Pour obtenir encore un autre pas de rotation, on devra appliquer une tension de polarit inverse sur les bobines B-B (voir figure 8-D). Donc, pour faire effectuer un tour complet laxe du moteur, on devra appliquer de faon squentielle une tension sur les bobines A-A, puis sur les bobines B-B, puis nouveau, mais avec une polarit inverse, sur les bobines A-A et sur les bobines B-B. Plus le nombre daimants prsents sur le rotor et de bobines prsentes dans le stator sera impor tant, plus grand sera le nombre de pas ncessaires pour faire effectuer un tour complet laxe du moteur. Il existe des moteurs excutant un tour complet avec 20 pas, dautres avec 48 pas et dautres encore, avec 100 ou 200 pas. On peut parfois trouver une tiquette sur le corps du moteur, sur laquelle figure un nombre, par exemple 1,8, 7,5, 15, etc. indiquant le nombre de degrs effectus par le pivot du moteur chaque pas. Dans le tableau 1, vous pouvez trouver le nombre de pas ncessaires pour obtenir un tour complet en fonction de ces degrs.
Valeur dun pas Nombre de pas pour un tour

Figure 2 : Sur laxe moteur est fix un cylindre pourvu de deux rangs de dents magntiques qui se positionneront face aux bobines.

Figure 3 : 4 fils sortent toujours des corps des moteurs pas--pas bipolaires, tandis que 5 ou 6 fils sortent des moteurs unipolaires (voir les figures 4, 5 et 6).

18 15 9,0 7,5 3,6 1,8

20 24 40 48 100 200

ELECTRONIQUE

59

magazine - n 9

APPLICATION

A A

B B

AA

BB

AA

BB

Figure 4 : 4 fils sortent des moteurs bipolaires car les couples de bobines nont pas de prise centrale.

Figure 5 : Quand 6 fils sortent dun moteur bipolaire, cela veut dire que les couples de bobines ont une prise centrale.

Figure 6 : Dans les moteurs unipolaires, desquels sortent 5 fils, les bobines A et B sont relies entreelles, directement lintrieur, par une seule prise centrale.

Connaissant le nombre de degrs parcourus par laxe chaque pas, on peut calculer combien de pas sont ncessaires pour que laxe du moteur effectue un tour complet en utilisant cette formule : Totalit des pas = 360 : degrs de chaque pas Connaissant le nombre total de pas ncessaires pour obtenir un tour complet de laxe moteur, on peut connatre la valeur de la rotation dun pas en degrs, en utilisant cette formule : Degrs par pas = 360 : nombre total de pas Tout le monde ne sait pas que les moteurs pas--pas peuvent galement tourner dun demi pas, si on applique sur les bobines A-A et B-B une tension en respectant la squence reprsente sur la figure 9. Pour vous faire comprendre comment il est possible de faire tourner laxe dun demi pas, regardons tout dabord la figure 9-A. Si on applique une tension sur les bobines A-A et simultanment sur les bobines B-B, laimant se positionnera au centre des deux bobines A-B, et on obtiendra ainsi un demi pas (voir figure 9-A). Si on retire la tension des bobines A-A seulement, laimant sera attir vers les deux bobines B-B, et on obtiendra alors une rotation dun autre demi pas (voir figure 9-B). Si on applique nouveau une tension, cette fois avec une polarit inverse, sur les bobines A-A, laimant se positionnera au centre des bobines B-A, et on obtiendra donc un autre demi pas de rotation (voir figure 9-C).

Pour obtenir un autre demi pas, il suffit de retirer la tension prsente sur les bobines B-B (voir figure 9-D). Il ne faut surtout pas que toutes ces squences et inversions de polarit sur les bobines A-A et B-B vous inquitent car ce travail est dvolu au circuit de puissance que nous allons dcrire et qui sen chargera de faon automatique.

traux lorsquil sagit des moteurs 6 fils. Si vous avez un moteur 4 fils, prenez un multimtre commut sur lchelle ohm, puis recherchez les deux fils qui donnent une valeur ohmique quelconque. (voir figure 10). Ces deux fils appartiennent un couple de bobines, les deux autres appartenant lautre couple. Il nest pas ncessaire de savoir quel couple de fils appartient aux bobines A-A ou B-B, ni mme le dbut et la fin de ces bobines, parce que, une fois les fils relis au circuit de puissance, si lon remarque que le pivot tourne dans le sens contraire des aiguilles dune montre, il suffira, pour le faire tourner dans le bon sens, dintervertir les deux fils A-A et les deux fils BB. Dans notre circuit, nous avons insr un interrupteur qui ser t inverser le

Lnigme des fils

Bien qu lintrieur de ces moteurs se trouvent plusieurs bobines excitatrices, celles-ci sont toutes relies en srie ou en parallle et possdent donc toujours 4 ou 5-6 fils sortant de leur corps. Comme nous lavons dj crit plus haut, les moteurs les plus rpandus sont ceux 4 fils, appels bipolaires. Les moteurs 5 ou 6 fils, appels unipolaires, sont munis dun double enroulement avec prise centrale (voir les figures 5 et 6), toujours reli au positif dalimentation, tandis que les deux fils A-A et B-B sont relis la masse, en respectant une squence prcise et indispensable la rotation. Les moteurs unipolaires, munis de 6 fils peuvent galement tre utiliss comme des bipolaires, condition de ne pas utiliser la prise centrale. Il nen est pas de mme pour les moteurs unipolaires, munis de 5 fils, en raison des deux fils qui sont relis entre eux lintrieur. Les couleurs des 4 ou 6 fils varient dun constructeur lautre et donc le premier problme rsoudre est de reprer les deux fils des bobines A-A et des bobines B-B et, les deux cen-

A Figure 7 : Pour vous expliquer comment faire tourner dun pas le rotor de ces moteurs, prenons comme exemple un moteur thorique pourvu de 4 bobines dexcitation seulement et dun seul aimant (voir figure 8).

ELECTRONIQUE

60

magazine - n 9

APPLICATION

A B
N S

A B A B
S N

B
N S

A B
N S

B
A

Figure 8 : Voici les squences et la polarit dalimentation appliquer sur les bobines A-A et B-B, pour faire tourner laxe moteur avec une progression dun pas la fois. Le circuit intgr utilis pour piloter ces moteurs se charge du respect de ces squences et de la polarit.

A B
S

A B B B B
N

A A B
S

B
A

S N

Figure 9 : Voici les squences et la polarit de la tension appliquer sur les bobines A-A et B-B, pour faire tourner laxe moteur avec une progression dun demi pas la fois. Pour obtenir cette progression, il suffit dappliquer un niveau logique 1 sur la broche 19 du circuit intgr IC2.

sens de rotation sans avoir modifier lemplacement des fils des bobines. Si vous avez un moteur 6 fils, prenez votre multimtre commut sur lchelle ohm et recherchez les trois fils qui donnent une valeur ohmique quelconque, (voir figure 11). Ces trois fils appartiennent un couple de bobines, et les trois autres, lautre couple. Vous devez prsent dcouvrir lequel de ces trois fils est le central. Si vous trouvez, en mesurant deux fils, une rsistance denviron 10 ohms et en en mesurant deux autres, une rsistance ohmique de 20 ohms, il est vident que la valeur quivalente la moiti de lautre est celle du fil central (voir figure 11). Si vous voulez utiliser ce moteur comme un bipolaire, vous devrez relier les deux fils ayant la rsistance maximale au circuit de pilotage et ne pas utiliser le fil central. Pour ces moteurs non plus, il nest pas ncessaire de connatre le dbut et la fin des bobines A-A et B-B. En effet, si aprs les avoir relis sur le circuit pilote vous remarquez que laxe tourne dans le sens contraire des aiguilles dune montre, il vous suffira de commuter linterrupteur insr dans notre circuit.

port compris

ABONNEZ-VOUS A

adressez votre commande :

JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILL avec un rglement par Chque lordre de JMJ ou par tl. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88 avec un rglement par Car te Bancaire.

ELECTRONIQUE

61

magazine - n 9

SRC pub 02 99 42 52 73 01/2000

Vous venez de dcouvrir

et vous dsirez vous procurer les anciens numros

Les revues n3, 5, 6, 7 et 8 sont toujours disponibles Les numros 1, 2 et 4, puiss, sont disponibles sur CD-ROM
la revue ou le CD-ROM

le CD-ROM

Les 6 premiers numros en intgralit sur un CD-ROM 136 F

por t compris

27 F

ns : Abon CD sur ce

50%

APPLICATION
Description du schma
Le schma lectrique reprsent sur la figure 17, et qui utilise les deux circuits intgrs IC2 et IC3, est le circuit de puissance qui sert faire sortir des bornes A-A et B-B les combinaisons ncessaires pour faire tourner nimporte quel type de moteur pas--pas. Le schma lectrique reprsent sur la figure 15, et qui utilise le circuit intgr NE555 (voir IC1), sert envoyer au circuit intgr IC2 les impulsions dhorloge (clock) pour faire tourner le moteur diffrentes vitesses. Nous commenons la description de leur fonctionnement avec le schma de la figure 17, o le premier circuit intgr que lon trouve est un L297, nomm IC2 et construit par SGS-Thomson. Ce circuit intgr, grce une logique interne (voir figure 12), prsente sur ses sor ties 4, 5, 6, 7, 8 et 9 toutes les combinaisons ncessaires pour piloter les couples de bobines A-A et B-B. Ces sorties contrlent le pilotage et le sens de rotation du moteur pas--pas, tandis que les broches 14 et 13 sont utilises pour contrler le courant maximal pouvant tre absorb par les enroulements du moteur. Le trimmer R2, reli la broche 15 de IC2, ser t faire varier le courant de pilotage du moteur dun minimum de 1 milliampre un maximum de 2 ampres. Cest grce cette possibilit que vous pourrez y relier nimporte quel type de moteur pas--pas, du plus petit au plus gros. Les autres entres se trouvant sur ce circuit intgr ont les fonctions suivantes : Broche 10 Enable = En appliquant une tension de 5 volts sur cette broche, cela confre au circuit intgr IC3 laptitude piloter le moteur. Broche 17 Direction = Si on place cette broche au niveau logique 0, le moteur tourne dans le sens contraire des aiguilles dune montre. Si, au contraire, on le place au niveau logique 1, cest--dire quon le relie la tension positive des 5 volts, le moteur tourne dans le sens des aiguilles dune montre. Donc, mme si vous vous trompez en reliant les fils des bobines A-A et B-B et si vous les inversez, vous naurez

Figure 10 : Si on ignore quels sont, dans un moteur bipolaire, les couples de fils relis aux bobines A-A ou B-B, il suffit de prendre un multimtre rgl sur ohm et de trouver les deux fils donnant une quelconque valeur ohmique.

Figure 11 : Si on ignore quels sont, dans un moteur unipolaire, les couples de fils relis aux bobines A-A ou B-B et leurs fils centraux, il suffit de prendre un multimtre et de mesurer leur rsistance ohmique. Les deux fils prsentant la rsistance maximale sont les fils relis aux extrmits A-A ou B-B et celui prsentant une valeur ohmique rduite de moiti est, parmi ces trois fils, le fil central.

ELECTRONIQUE

62

magazine - n 9

APPLICATION

12
+5 V

11
+5 V

16 20 10 17
D CK

OSCIL.
S Q R Q R S

TRANSLATOR

OUTPUT LOGIC

19 18 3
C

4 5 6 7 8 9

B E

15

Masse

14

13

Figure 12 : Schma synoptique du circuit intgr IC2 (L287) utilis dans notre montage pour piloter les moteurs pas--pas.

Figure 13a : Photo de la platine de puissance LX.1420 utilise pour piloter les moteurs pas--pas.

pas de problmes car, vous pourrez toujours inverser le sens de rotation, grce cette broche. Broche 19 Half-Full = Si cette broche est place au niveau logique 0, laxe moteur tourne avec des pas entiers, tandis que si elle est place au niveau logique 1, laxe moteur tourne avec des demis pas. En effet, Full en anglais signifie entier et Half signifie demi. Broche 18 Clock = Sur cette broche, on applique une onde carre dont la frquence dtermine la vitesse de rotation de laxe moteur. Le second circuit intgr, IC3, est un L298/N, galement construit par SGSThomson. Cest en fait le vritable driver du moteur, car il reoit du circuit intgr IC2 toutes les squences logiques pour piloter les 8 transistors de puissance placs lintrieur de son botier (voir figure 14). Ces transistors ont la charge de lalimentation des fils de sortie A-A et B-B des bobines du moteur. Ce circuit intgr, capable dalimenter les moteurs bipolaires, peut dbiter un courant maximal de 2 ampres sur sa sortie. Les rsistances R9, R10 et R11, R12 de 1 ohm, relies aux broches 1 et 15, servent contrler le courant qui parcourt les bobines du moteur.

Si le courant absorb par les bobines dpasse la valeur que nous avons impose grce au trimmer R2, le circuit intgr IC2 limite immdiatement le courant de sortie de IC3, pour viter que celui-ci puisse tre endommag, protgeant ainsi galement les enroulements du moteur. Les diodes schottky, de DS2 DS9, que lon trouve relies aux sorties A-A et B-B, tant sur le positif que sur la masse, ser vent protger le circuit intgr de surtensions dangereuses, toujours prsentes pendant les phases de commutation. Les broches 11 et 12 de IC2 et la broche 9 de IC3 sont alimentes avec une tension stabilise de 5 volts, tandis que sur la broche 4 de IC3, on applique une tension continue non stabilise, qui ser vira alimenter les bobines du moteur. La description du circuit de pilotage tant termine, nous pouvons prsent nous intresser au schma de la figure 15 concernant le circuit intgr IC1, un simple NE555. Ce circuit intgr est utilis comme multivibrateur astable, nous permettant de faire varier, grce lintermdiaire du potentiomtre R3, la frquence des impulsions de lhorloge sor tant de la broche 3. En dautres termes, on peut, avec ce circuit intFigure 13b : Photo de la platine LX.1419 que nous utilisons pour piloter le circuit de puissance LX.1420.

gr, changer la vitesse de rotation de laxe moteur. Chaque fois que lon appuiera sur le bouton P1, le moteur commencera tourner. Sur ce schma, linterrupteur S1 sert fixer le choix de lavance moteur soit en demi pas, soit en pas entier. Linterrupteur S2 sert inverser le sens de rotation de laxe moteur. Le circuit intgr NE555 est aliment avec une tension stabilise de 5 volts, que nous prlevons directement du connecteur CONN.1.

ELECTRONIQUE

63

magazine - n 9

APPLICATION

5 V.

A 2

SORTIES 3

V. MOTEUR

B 13

SORTIES 14

9
Vref

C B E

C B E B

C B

5
B

C B B

C B

12

B
2 4 3 5 6 7 8 9 10 12 14 11 13 1

7
Masse

10 6 1 8 15 11

Figure 14 : Schma synoptique du circuit intgr de puissance IC3 (L298/N) qui sert alimenter les couples de bobines A-A et B-B. Etant donn que les moteurs de puissance peuvent aussi absorber plus dun ampre, ce circuit intgr sera fix sur un radiateur de refroidissement pour pouvoir rapidement dissiper la chaleur gnre par son corps.

C1

R1 S1 S2 P1 CONN. 1 R2 7 4 8
+V ENABLE DIRECTION HALF/FULL CLOCK GND

Ce dernier circuit vous sera trs utile pour connatre le comportement dun moteur pas--pas, en appliquant sur les broches 2, 3, 4 et 5 du connecteur CONN.1 un niveau logique 1, ou bien un niveau logique 0.

R3 6
VITESSE

IC1
3 2 1 5

1 2 3 4 5 6

+V

C2 C3
GND
Q

F-F R

Figure 15 : Schma lectrique du circuit que nous utilisons pour piloter le circuit intgr IC2, employ dans le circuit reprsent en figure 17. Pour faire tourner laxe du moteur, il suffit dappuyer sur le bouton P1. Pour faire varier la vitesse de rotation, il faut tourner le potentiomtre logarithmique R3. Linterrupteur S1 fera tourner le moteur avec une progression de 1 ou de 1/2 pas, tandis que linterrupteur S2 sert inverser le sens de rotation.

NE 555 Figure 16 : Connexions du circuit intgr NE555, vues du dessous et avec lencoche-dtrompeur en U dirige vers la gauche.

5V C4 R1 C5 12 30 V C6 20 15 16 C1
+ V. ENABLE DIRECTION HALF/FULL CLOCK GND

TP1

R4 R3 DS1 11 12 4 6 7 9 5 7 10 12 9 4 DS2 2 DS3 DS4 DS5 A C7

R2 CONN. 1 C3

C2

1 2 3 4 5 6

IC2
10 17 19 18 5 8 14 13 6 11 1 15

IC3

3 A 13 8 14 B

R5

R6

R7

R8 R9 R10 R11 R12 DS6 DS7 DS8 DS9

MOTEUR

Figure 17 : Schma lectrique de ltage de puissance capable de piloter nimporte quel type de moteur pas--pas. Le trimmer R2 sert fixer le courant maximal qui sera appliqu sur les bobines en fonction de la tension dalimentation. Note : les fils A-A et B-B pourront tre relis sur nimporte laquelle des deux sorties.

ELECTRONIQUE

64

magazine - n 9

APPLICATION
Ralisation pratique
Pour le montage, nous vous conseillons de commencer par le circuit de puissance LX.1420. Sur ce circuit imprim, insrez tout dabord le suppor t du circuit intgr IC2 et, aprs avoir soud toutes les broches, vous pouvez mettre en place les quelques rsistances ncessaires ainsi que le trimmer R2. Une fois cette opration accomplie, insrez toutes les diodes en dirigeant la bague se trouvant sur leur corps comme indiqu sur la figure 18. Poursuivez le montage en soudant les condensateurs polyester, puis les deux lectrolytiques en respectant la polarit +/ de leurs pattes. Insrez les borniers aux emplacements prvus cet effet, comme le montre la figure 18. Ils serviront au raccordement des tensions dalimentation et relier les 4 fils du moteur. Pour finir, insrez le circuit intgr IC3 aprs lavoir fix sur son radiateur de refroidissement, ncessaire pour dissiper la chaleur gnre par son corps pendant le fonctionnement. Une fois le montage termin, insrez le circuit intgr IC2 dans son support,

Figure 18 : Plan dimplantation des deux circuits LX.1420 et LX.1419. Pour relier ces deux circuits, nous utilisons une nappe 6 fils quipe de deux connecteurs femelles (CONN.1). Note : si vous trouvez sur un moteur une tiquette avec des valeurs de tension et de courant, vous ne devrez jamais les prendre en considration, car dans beaucoup de moteurs la valeur de tension inscrite correspond la valeur minimale de travail et dans dautres, elle correspond la maximale. Il en va de mme concernant les valeurs de courant. Vous pourrez alimenter, grce notre circuit, nimporte quel moteur 12 volts en tournant le trimmer R2 de faon limiter la valeur du courant sur les enroulements.

ELECTRONIQUE

65

magazine - n 9

APPLICATION
Liste des composants LX.1419
R1 R2 R3 C1 C2 C3 IC1 P1 S1 S2 = = = = = = = = = = 1,5 k 1 k 470 k pot. log. 100 nF polyester 220 nF polyester 1 nF polyester Intgr NE555 Poussoir Interrupteur Interrupteur sant une tension de 12, 24 et 30 volts pour un courant maximum de 2 ampres. connaissant la valeur de tension prsente sur TP1, devront utiliser cette formule : ampre = volt sur TP1 : ohm La valeur ohm est celle des rsistances appliques sur les broches 1 et 15 de IC3. Etant donn que dans ce circuit nous avons utilis des rsistances de 1 ohm relies en parallle (R9-R10 et R11-R12), cette valeur est gale 0,5 ohm. En admettant donc quon lise une valeur de tension de 0,45 volt sur TP1, le moteur pourra absorber un courant maximal de : 0,45 : 0,5 = 0,9 ampre Nous signalons que le circuit intgr IC2 compare la tension applique sur la broche 15 (voir TP1) avec celle prsente sur les broches 14 et 13. Si celle-ci devait dpasser la valeur maximale impose, il piloterait le circuit intgr IC3 pour viter que ce dernier ou les enroulements du moteur ne soient endommags, en limitant le courant. Si vous ne connaissez pas le courant maximal pouvant tre consomm par le moteur, tournez le curseur du trimmer R2 de faon obtenir une tension de 0,1 volt sur TP1 avant de lalimenter.

Comment utiliser ce circuit de pilotage

Aprs avoir reli entre eux les deux circuits imprims grce la nappe pourvue de 6 fils (CONN.1), vous devez appliquer une tension stabilise de 5 volts sur le bornier plac en haut, en essayant de ne pas inverser la polarit +/, et une tension non stabilise comprise entre 12 et 24 volts sur le bornier plac en bas, ct du condensateur lectrolytique C7, bien sr, en respectant toujours la polarit +/. Aprs avoir repr les fils A-A et B-B des bobines, reliez-les sur les deux borniers placs en bas et sur les cts du circuit imprim LX.1420. Si vous avez un moteur unipolaire pour vu de 6 fils, reliez sur les deux borniers les deux broches possdant la rsistance maximale (voir figure 11) et gardez leurs fils centraux dbranchs. Aprs avoir aliment le circuit avec la tension stabilise de 5 volts, si vous connaissez dj le courant maximum devant tre absorb par le moteur, reliez un multimtre entre TP1 et la masse, puis tournez le trimmer R2 jusqu lire la tension correspondante que nous avons donn dans le tableau 2.
Consommation moteur

Sauf spcification contraire, toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %.

Liste des composants LX.1420

R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 DS1 DS2-DS9 IC2 IC3 8,2 k 2,2 k trimmer 10 k 22 k 10 k 10 k 10 k 10 k 1 1/2 W 1 1/2 W 1 1/2 W 1 1/2 W 100 nF polyester 100 nF polyester 3,3 nF polyester 100 nF polyester 100 F lectrolytique 100 nF polyester 470 F lectrolytique Diode 1N4148 Diodes Schottky GI852 = Intgr L297 = Intgr L298/N = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Sauf spcification contraire, toutes les rsistances sont des 1/4 W 5 %.

en dirigeant son encoche-dtrompeur en U vers la diode DS1. A prsent, prenez le circuit imprim LX.1419 et insrez sur celui-ci les quelques composants, toujours visibles sur la figure 18. Le montage termin, vous devrez seulement vous procurer une petite alimentation stabilise fournissant une tension de 5 volts sous 0,5 ampre maximum, et une deuxime alimentation, mme non stabilise, fournis-

0,1 A 0,2 A 0,4 A 0,5 A 0,6 A 0,8 A 1,0 A 1,1 A 1,2 A 1,3 A 1,4 A 1,5 A 1,6 A 1,8 A

Aprs avoir aliment le moteur avec une tension comprise entre 12 et 24 volts, appuyez sur le bouton P1. Si vous remarTension quez que laxe moteur ne sur TP1 bouge pas, tournez lentement le curseur du 0,05 volt trimmer R2 jusqu trou0,10 volt ver la position sur 0,20 volt laquelle il commence 0,25 volt tourner avec une certaine 0,30 volt force. 0,40 volt
0,50 volt 0,55 volt 0,60 volt 0,65 volt 0,70 volt 0,75 volt 0,80 volt 0,90 volt

Pour connatre la valeur du courant maximal du courant parcourant les bobines, il suf fit alors dobtenir la valeur de la tension prsente sur TP1.

Si votre moteur consomme un courant maximal de 1 ampre, vous devrez tourner R2 jusqu obtenir sur TP1 une tension de 0,5 volt. Ceux qui souhaitent savoir comment calculer la valeur du courant en

Les derniers conseils

Pour alimenter nimporte quel type de moteur, il est toujours prfrable de commencer avec une tension de 12 volts, puis de tourner lentement le trimmer R2 jusqu ce que lon remarque

ELECTRONIQUE

66

magazine - n 9

APPLICATION
quen appuyant sur le bouton P1 laxe moteur commence tourner. Si laxe na pas de force, il faut augmenter le courant en agissant toujours sur le trimmer R2. Ne vous inquitez pas si le moteur chauffe lgrement, car cela est tout fait normal. Si en rglant le trimmer R2 on obtient un courant dalimentation trop lev, il peut arriver quen changeant la vitesse travers le potentiomtre R3, on trouve une position sur laquelle laxe moteur, au lieu de tourner, commence vibrer sans bouger ni en avant ni en arrire. Si vous constatez un tel phnomne, vous devez rduire lgrement le courant travers le trimmer R2. Une fois quils auront appris piloter le circuit intgr IC2, les plus expriments dentre vous pourront liminer le circuit LX.1419 qui utilise le circuit intgr NE555 et relier le connecteur CONN.1 sur la sortie parallle dun ordinateur qui grera les diffrents niveaux logiques ncessaires. Si vous voulez faire tourner le moteur de 5 pas dans le sens des aiguilles dune montre, puis le faire tourner de 10 pas dans le sens contraire et encore de 8 pas dans le sens des aiguilles dune montre, vous devrez raliser un

CLOCK PIN 4 PIN 6 PIN 7 PIN 9 PIN 5 PIN 8 Figure 19 : Niveaux logiques provenant des broches de sortie 4, 6, 7, 9, 5 et 8 du circuit intgr IC2 pour faire tourner laxe moteur dun pas.

CLOCK PIN 4 PIN 6 PIN 7 PIN 9 PIN 5 PIN 8 Figure 20 : Niveaux logiques provenant des broches de sortie 4, 6, 7, 9, 5 et 8 du circuit intgr IC2 pour faire tourner laxe moteur dun demi pas.

programme permettant denvoyer un niveau logique 1 ou 0 sur les broches Clock, Enable et Direction, pendant le temps ncessaire. Dornavant, quand vous verrez un robot industriel, que vous considrez encore comme une vraie machine de sciencefiction de par la prcision et la complexit des mouvements quil russit effectuer, vous saurez quil est compos dune infinit de moteurs pas-pas commands par un microprocesseur. Ce dernier en gre le pilotage laide dun programme exclusivement conu pour la ralisation de ces mouvements.

Cot de la ralisation
Tous les composants ncessaires pour raliser le circuit de pilotage de IC2 LX.1419 (visibles figure 15), incluant le circuit imprim srigraphi : env. 72 F. Le circuit imprim seul : env. 11 F. Tous les composants ncessaires pour raliser le circuit de pilotage des moteurs pas pas LX.1420 (visibles figure 17), incluant le circuit imprim double face trous mtalliss srigraphi et un petit moteur pas pas bipolaire : env. 252 F. Le circuit imprim seul : env. 52 F. Voir publicits dans la revue. x N. E.

Pour vos achats, choisissez de prfrence nos annonceurs. Cest auprs deux que vous trouverez les meilleurs tarifs et les meilleurs services.
ELECTRONIQUE

67

magazine - n 9

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

CAR TES MAGNETIQUES ET CARTES PUCE

Dispositifs raliss avec diffrentes technologies pour le contrle d'accs et l'identification digitale.

Lecteurs/enr egistr eurs de car tes magntiques

MAGNTISEUR MANUEL
Programmateur et lecteur manuel de carte. Le systme est reli un PC par une liaison srie. Il permet de travailler sur la piste 2, disponible sur les cartes standards ISO 7811. Il est aliment par la liaison RS232-C et il est livr avec un logiciel.

LECTEUR DFILEMENT
Le dispositif contient une tte magntique et un circuit amplificateur appropri capable de lire les donnes prsentes sur la piste ISO2 de la carte et de les convertir en impulsions digitales. Standard de lecture ISO 7811 ; piste de travail (ABA) ; mthode de lecture F2F (FM) ; alimentation 5 volts DC ; courant absorb max. 10 mA ; vitesse de lecture de 10 120 cm/sec.

ZT2120.................... 4800 F

LSB12 .................................................................................................... 290 F

LECTEUR AVEC SORTIE SRIE
Nouveau systme modulaire de lecteur de carte avec sortie srie : tudi pour fonctionner avec des lecteurs standards ISO7811. Vous pouvez connecter plusieurs systmes sur la mme RS232 : un commutateur lectronique et une ligne de contrle permettent dautoriser la communication entre le PC et la carte active, bloquant les autres.

CONTRLEUR DACCS CARTE

Lecteur de cartes magntiques avec autoapprentissage des codes mmoriss sur la carte (1.000.000 de combinaisons possibles). Compos dun lecteur dfilement et dune carte microcontrleur pilotant un relais. Possibilit de mmoriser 10 cartes diffrentes. Le kit comprend 3 cartes magntiques dj program-mes avec 3 codes daccs diffrents.

MAGNTISEUR MOTORIS
Programmateur et lecteur de carte motoris. Le systme s interface un PC et il est en mesure de travailler sur toutes les pistes disponibles sur une carte. Standard utilis ISO 7811. Il est aliment en 220 V et il est livr avec son logiciel.

PRB33 .................................. 10500 F

FT221.......... Kit complet (avec lecteur + carte) ........ 590 F

CARTES MAGNETIQUES
Carte magntique ISO 7811 vierge ou avec un code inscrit sur la piste 2.

Carte vierge ....................................BDG01 ................................................ 8 F Carte progr. pour FT127 et FT133 DG01/M .............................................. 9 F

FT127/K ...... Kit complet (3 cartes + lecteur) ............ 507 F

LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE PUCE 2K

Systme muni dune liaison RS232 permettant la lecture et lcriture sur des chipcards 2K. Idal pour porte-monnaie lectronique, distributeur de boisson, centre de vacances etc..

PROTECTION POUR PC AVEC CARTE PUCE

Ce dispositif utilisant une carte puce permet de protger votre PC. Votre ordinateur reste bloqu tant que la carte nest pas introduite dans le lecteur. Le kit comprend le circuit avec tous ses composants, le micro dj programm, le lecteur de carte puce et une carte de 416 bits.

FT269/K ..............Kit carte de base .................... 321 F FT237/K ..............Kit interface .............................. 74 F CPCK ..................Carte puce 2K ........................ 35 F

FT187.................... Kit complet .......................... 317 F CPC416 ................ Carte puce de 416 bits ...... 35 F

MONNAYEUR CARTE PUCE

Monnayeur lectronique carte puce 2 Kbit. Idal pour les automatismes. La carte de lutilisateur contient : le nombre de crdits (de 3 255) et la dure dutilisation de chaque crdit (5 255 secondes). En insrant la carte dans le lecteur, sil reste du crdit, le relais sactive et reste excit tant que le crdit nest pas gal zro ou que la carte nest pas retire. Ce kit est constitu de trois cartes, une platine de base (FT288), linterface (FT237) et la platine de visualisation (FT275). Pour utiliser ce kit, vous devez possder les cartes Master (PSC, Crdits, Temps) ou les fabriquer laide du kit FT269.

FT288.................... Kit carte de base ...................... 305 F FT237.................... Kit interface ................................ 74 F FT275.................... Kit visualisation ........................ 130 F CPC2K-MP .......... Master PSC.................................. 50 F CPC2K-MC .......... Master Crdit .............................. 68 F CPC2K-MT............ Master Temps .............................. 68 F
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU AU B A G N E C e d e x T l : 0 4 4 2 8 2 9 6 3 8 - Fa x 0 4 4 2 8 2 9 6 5 1 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

TV, ATV ET MESURE

SCANNER DE RECEPTION AUDIO/VIDEO TV et ATV de 950 MHz 1,9 GHz
La recherche peut tre effectue soit manuellement soit par scanner. Un afficheur permet dindiquer la frquence de la porteuse vido ainsi que celle de la porteuse audio. Un second afficheur (LCD couleur 4) permet de visualiser limage reue. Lalimentation seffec-tue partir dune batterie 12 V interne pour une utilisation en portable (ajustement de parabole sur un toit). Deux connexions (type RCA) arrires permettent de fournir le signal audio et vido pour une utilisation externe. Un commutateur permet de slectionner la polarisation de la parabole (horizontale ou verticale). LX1415/K ..........En kit sans batterie et sans cran LCD ......1 290 F BAT 12 V / 3 A ..Batterie 12 volts, 3 ampres ..........................154 F MTV40 ..............Moniteur LCD ..................................................890 F

TRANSISTOR PIN-OUT CHECKER

Ce kit va vous permettre de reprer les broches E, B, C dun transistor et de savoir si cest un NPN ou un PNP. Si celui-ci est dfectueux vous lirez sur lafficheur bAd. LX1421/K Kit complet avec botier ................249 F LX1421/M Kit mont avec botier ..................338 F

UN COMPTEUR GEIGER PUISSANT ET PERFORMANT

Cet appareil va vous permettre de mesurer le taux de radioactivit prsent dans lair, les aliments, leau, etc. Le kit est livr complet avec son coffret srigraphi. LX1407 ........Kit complet avec botier ..............771 F LX1407/M ........Kit mont ....................................939 F CI1407 ............Circuit imprim seul ....................89 F

ANALYSEUR DE SPECTRE DE 100 KHZ 1 GHZ

Gamme de frquences ........................... 100 kHz 1 GHz* Impdance dentre ............................... 50 Rsolutions RBW ................................... 10 - 100 - 1 000 kHz Dynamique ............................................. 70 dB Vitesses de balayage ............................. 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 s Span ....................................................... 100 kHz 1 GHz Pas du frquencemtre .......................... 1 kHz Puissance max admissible en entre ..... 23 dBm (0,2 W) Mesure de niveau ................................... dBm ou dBV Marqueurs de rfrence ......................... 2 avec lecture de frquence Mesure ................................................... du entre 2 frquences Mesure de lcart de niveau ................... entre 2 signaux en dBm ou dBV Echelle de lecture ................................... 10 ou 5 dB par division Mmorisation .......................................... des paramtres Mmorisation .......................................... des graphiques Fonction RUN et STOP .......................... de limage lcran Fonction de recherche du pic max ......... (PEAK SRC) Fonction MAX HOLD .............................. (fixe le niveau max) Fonction Tracking ................................... gamme 100 kHz 1 GHz Niveau Tracking rglable de ................... 10 70 dBm Pas du rglage niveau Tracking .............. 10 - 5 - 2 dB Impdance de sortie Tracking ................ 50 * La frquence maximale garantie est de 1 GHz mais, en pratique, vous devriez pouvoir la dpasser de plusieurs dizaines de MHz.
Description dans ELECTRONIQUE n 1, 2 et 3

Prix en kit ..........8 200 F* Module RF seul (KM 1400)

Prix mont..........8 900 F* ..............................5 990 F

* Prix de lancement

FREQUENCEMETRE PORTABLE 10 HZ 2,8 GHZ

Rsolution BF : 1 Hz jusqu 16 MHz Rsolution SHF : 1 kHz jusqu 2,8 GHz Impdance dentre : 50 Alim. externe : 9 14 V. Alim. interne : pile 9 V Sensibilit : 27 MHz < 2 mV 150 MHz < 0,9 mV 400 MHz < 0,8 mV 700 MHz < 2,5 mV 1,1 GHz < 3,5 mV 2 GHz < 40 mV 2,5 GHz < 100 mV 2,8 GHz < 110 mV Livr complet avec coffret srigraphi et notice de montage en franais. FP3 Kit ..........1 195 F FP3 Mont ................1380 F

FREQUENCEMETRE NUMERIQUE 10 HZ - 2 GHZ

-Sensibilit (Volts efficaces) 2,5 mV ............de 10 Hz 1,5 MHz 3,5 mV ............de 1,6 MHz 7 MHz 10 mV ............de 8 MHz 60 MHz 5 mV ..............de 70 MHz 800 MHz 8 mV ............de 800 MHz 2 GHz Alimentation : 220 Vac. Base de temps slectionnable (0,1 sec. - 1 sec. - 10 sec.) -Lecture sur 8 digits. LX1374/K ........................Kit complet ..................................1270 F LX1374/M ........................Mont ............................................1778 F

UN STIMULATEUR MUSCULAIRE
Tonifier ses muscles grce llectronique
SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

ALIMENTATION STABILISEE PRESENTEE DANS LE COURS N 7

Cette alimentation de laboratoire vous permettra de disposer des tensions suivantes : En continu stabilise : 5 - 6 - 9 - 12 - 15 V En continu non rgule : 20 V En alternatif : 12 et 24 V LX5004/K ......Kit complet avec botier......................................427 F LX5004/M......Kit mont avec botier ........................................590 F

Tonifie et renforce les muscles (4 lectrodes). Le kit est livr complet avec son coffret srigraphi. Livr sans batterie et sans lectrodes

LX1408 ......................Kit complet avec coffret ........................662 F Bat. 12V 1.2A ............Batterie 12 V / 1,2 A ................................154 F PC1.5 ........................4 lectrodes + attaches ..........................180 F

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

MESURE

La mmorisation de la courbe d'un filtre HF

(suite et fin)

Voici la fin de larticle commenc dans le prcdent numro. A la dernire page, vous trouverez un glossaire qui vous permettra de vous remmorer rapidement une fonction.

Comment liminer les harmoniques

Sur la sortie d'un tage oscillateur, et de tous les tages amplificateurs de puissance d'un metteur, outre la frquence fondamentale, on trouve de nombreuses frquences harmoniques qu'il est prfrable d'attnuer car, une fois qu'elles rejoignent l'antenne, elles rayonnent une grande quantit de frquences parasites. En admettant que vous ayez ralis un metteur accord sur 100 MHz, vous trouverez aussi des signaux HF sur 200, 300, 400 et 500 MHz (voir figure 24). Si vous parvenez attnuer toutes ces harmoniques avant qu'elles ne rejoignent l'antenne, la frquence fondamentale sera la seule tre rayonne et les transistors dbiteront la mme puissance mais consommeront moins de courant. Pour attnuer toutes ces harmoniques, il faut utiliser un filtre passe-bas compos d'une inductance et de deux condensateurs (voir figure 23). Avec ce filtre, vous par-

viendrez attnuer toutes les harmoniques de 18 dB. Si vous en montez deux en srie (voir figure 30), vous les attnuerez de 36 dB. Pour connatre la frquence sur laquelle vous devez calculer ce filtre passe-bas, multipliez la frquence fondamentale par 1,5. Donc, si la frquence de travail est de 100 MHz, vous devez calculer la frquence de coupure sur : 100 x 1,5 = 150 MHz Si la frquence de travail est de 27 MHz, vous devez calculer la frquence de coupure sur : 27 x 1,5 = 40,5 MHz Si la frquence de travail est de 145 MHz, vous devez calculer la frquence de coupure sur : 145 x 1,5 = 217,5 MHz

ELECTRONIQUE

70

magazine - n 9

MESURE
Comment calculer le filtre passe-bas
Pour calculer un filtre passe-bas, vous pouvez utiliser ces formules : L1 microhenry = 15,9 : MHz C1 picofarad = 3 180 : MHz Frquence de coupure = 318 : [L1 x (C1 + C1)] En admettant que vous vouliez calculer un filtre passe-bas pour une frquence de 100 MHz, commencez par calculer la frquence de coupure : 100 x 1,5 = 150 MHz calculez ensuite la valeur de l'impdance utiliser : 15,9 : 150 = 0,1 microhenry puis calculez la valeur des condensateurs : 3 180 : 150 = 21,2 picofarads Pour connatre la frquence sur laquelle ce filtre commence attnuer de 18 dB, vous pouvez effectuer cette opration : 318 : [0,1 x (21,2 + 21,2)] = 154 MHz Mme en utilisant des condensateurs ayant une valeur standard de 22 pF, vous obtiendrez une frquence de coupure de 151 MHz.
C1

18 dB par OCTAVE
L1

C1

Figure 23 : Si vous voulez liminer toutes les frquences harmoniques sur les sorties d'un metteur, vous devez relier un filtre passe-bas entre la sortie et le cble coaxial d'antenne. Vous trouverez dans l'article les formules servant calculer la valeur de L1 et des condensateurs C1.

pratique en raison de la tolrance des composants et des capacits parasites du circuit, la solution la plus adquate est toujours de contrler l'amplitude des signaux HF l'aide de l'analyseur de spectre. Important : ne reliez jamais la sortie de l'metteur l'entre de l'analyseur car vous dtruiriez son tage d'entre. Comme nous l'avons dj indiqu dans le tableau des caractristiques techniques de l'analyseur, paru dans le numro 2 de notre revue, celui-ci n'accepte que des puissances infrieures 0,2 watt. Pour faire vos mesures, il vous faudra monter une petite antenne sur la prise INPUT de l'analyseur (voir figure 31). Par exemple, si l'on considre une frquence de 100 MHz, pour voir toutes les harmoniques vous devrez effectuer les oprations suivantes. Appuyez sur les touches F1 et 1 pour aller sur la ligne SPAN, tapez 1 000 et appuyez sur ENTER : "1 M" apparatra alors automatiquement sur la ligne RBW, c'est--dire 1 MHz, et sur la ligne SWP apparatra ".5 Sec.", c'est--dire 0,5 seconde. Une fois toutes ces oprations effectues, vous verrez appa-

ratre l'cran la frquence fondamentale ainsi que toutes les harmoniques gnres (voir figure 24). Si la frquence fondamentale des 100 MHz devait dpasser le bord suprieur de l'cran, il faudra rduire la sensibilit. Pour ce faire, appuyez sur les touches F1 et 7 de faon aller sur la ligne 0 dBm, puis sur la touche "" jusqu' faire apparatre le chif fre 20 : ainsi, vous verrez que le trac de la frquence fondamentale s'affichera nouveau entirement l'cran (voir figure 25). A prsent, vous devez rduire la valeur de SPAN en appuyant sur les touches F1 et 1, puis en tapant 400 et en appuyant sur ENTER. La valeur du Sweep (SWP) changera automatiquement de .5 Sec. 200 ms (200 millisecondes). Puisque la frquence du signal fondamental est de 100 MHz, vous devez appuyer sur les touches F1 et 0 de faon vous positionner sur la ligne CENTER pour ensuite taper 200 et enfin appuyer sur ENTER. Nous avons choisi une frquence centrale de 200 MHz pour obtenir la frquence fondamentale sur la gauche et

Comment contrler les harmoniques avec l'analyseur

Puisque le calcul thorique ne correspond jamais ce que l'on obtient en

Figure 24 : Pour visualiser les harmoniques gnres par un metteur, il est ncessaire de toujours dmarrer avec une valeur de SPAN de 1 000.

Figure 25 : Si vous remarquez que la frquence fondamentale sort de l'cran, vous devez rduire la sensibilit de 0 20 dB.

Figure 26 : Pour mieux voir la frquence fondamentale ainsi que ses harmoniques, il est prfrable de rduire le CENTER (frquence centrale) environ 200 000 kHz.

ELECTRONIQUE

71

magazine - n 9

MESURE

Figure 27 : En positionnant les curseurs des marqueurs sur les sommets des deux signaux, vous pouvez lire l'attnuation en dB entre les deux frquences.

Figure 28 : Si vous voulez obtenir des mesures plus prcises, vous pouvez rgler le CENTER sur environ 150 000 kHz.

Figure 29 : En reliant le filtre de la figure 23 sur la sortie de l'metteur, vous verrez l'amplitude de toutes les harmoniques se rduire de 18 dB.

la premire harmonique attnuer, au centre (voir figure 26). Activez maintenant le Marker 1 en appuyant sur les touches F2 et 0, puis sur la touche ENTER et ensuite, l'aide du bouton de l'encodeur, positionnez le petit triangle sur le sommet de la frquence fondamentale. Activez alors le Marker 2 en appuyant sur les touches F2 et 1, puis ENTER et l'aide du bouton de l'encodeur, positionnez le petit triangle sur la premire harmonique des 200 MHz (voir figure 27). Comme vous le remarquerez, ces trois donnes apparatront l'cran : Marker 1 = 11 dB Marker 2 = 4 dB M Delta = 15 dB 100 000 kHz 201 000 kHz 101 000 kHz

la frquence harmonique de 200 MHz (voir figure 28). Chaque fois que vous modifierez la valeur de SPAN ou de la frquence centrale, vous devrez toujours repositionner les deux curseurs des marqueurs sur les deux tracs. Si vous reliez prsent sur la sor tie de cet metteur un filtre passe-bas qui attnue de 18 dB, vous verrez apparatre ces donnes (voir figure 29) : Marker 1 = 11 dB Marker 2 = 22 dB M Delta = 33 dB 100 000 kHz 200 000 kHz 100 000 kHz

En comparant les donnes reportes sur la figure 28, o il apparat sur le Marker 2 : Marker 2 = 4 dB 200 000 kHz celles de la figure 29, o il apparat sur le Marker 2 : Marker 2 = 22 dB 200 000 kHz

soustrayons 4 dB 22 dB, et obtenons ainsi 18 dB.

Comment mmoriser les diffrents SETUP

Notre analyseur de spectre est capable de mmoriser en plus des 4 diffrentes courbes, plusieurs SETUP, de faon pouvoir les rappeler au besoin. En effet, il pourrait tre utile de pouvoir afficher ce SETUP l'cran (voir figure 32) : SPAN CENTER RBW SWP dBm 50.0 150.000 100 K 200 ms 20

La ligne M Delta nous indique que la distance entre le Marker 1 et le Marker 2 est gale environ 101 000 kHz, soit 101 MHz, et que l'amplitude de la frquence fondamentale est de +11 dB tandis que celle de l'harmonique est d'environ 4 dB. Dans cet exemple, l'attnuation totale sera donc de 15 dB. Nous vous signalons qu'avec une valeur de SPAN de 400 MHz, les valeurs des frquences qui apparaissent sur les deux marqueurs sont trs approximatives et qu'il ne faudra donc pas vous tonner si, au lieu de lire 100000, vous lisez 101.000 ou 99.000. Pour obtenir une plus grande prcision, vous devez rduire la valeur de SPAN de 400 200 MHz, puis choisir une frquence centrale de 150 MHz pour pouvoir afficher aussi bien la frquence fondamentale que

En voyant ces chiffres, on pourrait penser que l'analyseur a affich des donnes errones, alors que bien souvent c'est nous qui commettons des erreurs en remplaant un chiffre positif par un chiffre ngatif. C'est, par exemple, le cas du thermomtre : si la colonne de mercure passe de +11 degrs 5 degrs, la diffrence entre les deux extrmes ne sera pas de 6 degrs mais de 16 degrs.

18 dB par OCTAVE
L1

18 dB par OCTAVE
L1

36 dB par OCTAVE
C1

C1

C1

C1

Figure 30 : Pour attnuer encore plus toutes les frquences harmoniques, il suffit de relier en srie deux filtres de 18 dB : de cette faon, on obtient une attnuation totale de 36 dB qui rduit de 18 dB supplmentaires la frquence harmonique de 200 000 kHz de la figure 29.

ELECTRONIQUE

72

magazine - n 9

MESURE

Figure 31 : Pour visualiser le signal rayonn par un metteur, ne le reliez jamais sur l'entre de l'analyseur pour ne pas endommager son tage d'entre. Pour capter ce signal, il suffit de monter une petite antenne sur l'entre de l'analyseur.

Figure 32 : Si vous voulez mmoriser des donnes de SETUP, pour ensuite les rappeler lorsque vous en aurez besoin, vous devez d'abord les entrer dans le menu.

Figure 33 : Une fois les donnes entres, allez sur la ligne STORE 1, place sous "SETUP", puis appuyez sur la touche ENTER.

Figure 34 : Pour rappeler ce SETUP, il suffit de positionner le curseur sur RECALL 1, plac gauche, puis d'appuyer sur ENTER.

Remarque : quand vous allumerez l'analyseur, le SETUP mmoris sur STORE 1 (plac gauche) apparatra toujours l'cran. Donc, pour faire apparatre un autre SETUP, vous devez rappeler les STORE 2, 3, 4, etc., placs sur la gauche, condition, bien sr, que vous les ayez prcdemment mmoriss. Pour ce faire, appuyez sur les touches en croix du CURSOR et positionnez-vous sur la ligne MEM, puis sur ENTER et vous verrez alors apparatre l'cran le menu de la figure 11. Toujours en utilisant les touches du CURSOR, allez sur la ligne STORE 1 place sur la gauche et appuyez sur ENTER. Le mot "STORED" apparatra immdiatement car la mmorisation des donnes de ces paramtres est trs rapide (voir figure 33). Si vous voulez mmoriser un nouveau SETUP, retournez l'aide des touches

en croix du CURSOR sur la ligne MEM, puis appuyez sur ENTER. Toujours en utilisant ces touches, allez sur la ligne STORE 1, puis appuyez sur la touche "+" de faon faire apparatre STORE 2 et enfin, appuyez sur ENTER. Pour rappeler ces SETUP, il suffit de se positionner sur la ligne MEM, d'appuyer sur la touche ENTER, puis d'aller sur la ligne RECALL 1, place gauche de l'cran (voir figure 34) et, au lieu d'appuyer sur ENTER, appuyez sur la touche "+" de faon faire apparatre RECALL 2, RECALL 3 ou RECALL 4 et enfin sur ENTER.

lisation de cet instrument est trs complexe. Nous pouvons toutefois vous assurer que lorsque vous aurez l'analyseur sur le plan de travail de votre atelier, il vous suffira d'effectuer ces oprations quelquefois seulement pour ne plus avoir besoin de lire les instructions ! En fait, l'auteur de cet ar ticle se retrouve dans les mmes conditions qu'un instructeur d'auto-cole qui devrait expliquer un lve dsireux d'obtenir le permis de conduire, comment effectuer les premires oprations pour que la voiture dmarre sans pour autant tre au volant de ladite voiture ! Mais, comme vous le savez par exprience, il suffit de passer la pratique, c'est--dire de s'asseoir au volant pour que tout devienne extrmement simple et intuitif. x E. I.

Conclusion
Vous ayant fourni dans les dtails tous les lments ncessaires pour mmoriser des courbes ou bien le SETUP, certains d'entre-vous penseront peut tre encore, en lisant cet article, que l'uti-

ELECTRONIQUE

73

magazine - n 9

MESURE
Glossaire
CENTER (frquence centrale) Pour modifier la valeur de la frquence, appuyez sur les touches F1 et 0, puis numrotez la valeur de la frquence et appuyez sur ENTER. CLEAR Cette touche sert effacer des chif fres numrots par erreur. CURSOR En appuyant sur les 4 touches en croix prsentes sur le clavier, vous pouvez dplacer le curseur sur les diffrentes lignes du menu. Pour activer la fonction slectionne, il faut toujours appuyer sur la touche ENTER. dB par carr Pour modifier la sensibilit en vertical de 10 dB par carr 5 dB par carr ou vice-versa, appuyez sur les touches F1 et 9, puis sur les touches avec les symboles "+" et "". dBm Pour passer de la lecture dBm dBV ou vice-versa, appuyez sur les touches F1 et 8. ENCODER Le bouton de l'encodeur sert positionner les deux curseurs des marqueurs et modifier les valeurs de SPAN et du CENTER, une fois positionns sur les lignes correspondantes. ENTER Cette touche sert activer la fonction slectionne ou confirmer la valeur de la frquence sur la ligne >********. FILTER VF Cette touche active un filtre qui rduit le bruit sur le trac apparaissant en bas, en horizontal. Ce filtre passe-bas peut tre rgl sur 100, 10, 1 et 0,1 MHz. LEVEL Pour modifier la sensibilit indique par la colonne de gauche des dBm, appuyez sur les touches F1 et 7, puis sur "+" et "". Pour obtenir 5 dB par carr, appuyez sur les touches F1 et 9 et pour obtenir 2 dB par carr, tournez le bouton de l'encodeur. Marker 1 Pour activer la fonction du Marker 1, appuyez sur les touches F2 et 0, puis ENTER. Pour le dsactiver, appuyez nouveau sur ENTER.
CURSOR MARKER 1 MARKER 2 SPAN STORE BW TRK ON SWEEP TRK OFF PEAK

F2

FREQU.

0 5

1 6

2 7

3 8

4 9

F1

TRACKING

RUN/STOP

LEVEL

DBm/DBV

5-10 dB

Spectrum Analyzer + Tracking

ENCODER

ENTER

CLEAR

FILTER

MAXHOLD

Marker 2 Pour activer la fonction du Marker 2, appuyez sur les touches F2 et 1, puis ENTER. Pour le dsactiver, appuyez nouveau sur ENTER. M. Delta Vous lirez sur cette ligne la diffrence en kHz entre le Marker 1 et le Marker 2 ainsi que la diffrence en dB ou en dBV entre les deux points sur lesquels sont positionns les deux marqueurs. MEM En positionnant le curseur sur cette ligne et en appuyant sur ENTER, on passe sur le menu de la figure 11 et cette fonction se transforme automatiquement en MAIN. En appuyant nouveau sur ENTER, on retourne sur le menu de la figure 10. MAIN En positionnant le curseur sur cette ligne et en appuyant sur ENTER, on passe sur le menu de la figure 10 et cette fonction se transforme automatiquement en MEM. En appuyant nouveau sur ENTER, on retourne sur le menu de la figure 11. MAXHOLD Cette touche mmorise le niveau maximum du signal et le corrige automatiquement lorsque cette valeur est dpasse. STORE (mmoriser) Pour mmoriser une courbe, allez sur cette ligne et appuyez sur F2 et 2 (lire le texte). PEAK scr Pour positionner le signal avec l'amplitude la plus grande au centre de l'cran, appuyez sur les touches F1 et 4. RBW Pour changer la valeur de la ligne SPAN, appuyez sur les touches

F1 et 2, puis sur "+" et "". Il est possible de slectionner 1 MHz, 100 kHz ou 10 kHz. RUN Pour immobiliser les tracs sur l'cran, appuyez sur les touches F1 et 6. Sensibilit Pour modifier la sensibilit en vertical des dBm ou des dBV, appuyez sur les touches F1 et 9, puis sur "+" et "". SPAN Pour changer la valeur de la ligne SPAN, appuyez sur les touches F1 et 1, puis sur "+" et "" ou tournez le bouton de l'encodeur, ou bien encore, tapez directement sur le clavier la valeur SPAN qui vous intresse. SWP Pour changer la valeur de la ligne SWP, appuyez sur les touches F1 et 3, puis sur "+" et "". Les temps de Sweep sont : 50, 100 et 200 millisecondes et 0,5, 1, 2 et 5 secondes. Touches "+" et "" Ces deux touches servent augmenter ou rduire les valeurs qui apparaissent sur les lignes CENTER, SPAN, RBW et SWP. Clavier numrique Il ser t entrer la valeur d'une frquence sur la ligne >******** qui sera transfre sur la ligne CENTER seulement aprs avoir appuy sur la touche ENTER. Tracking Pour activer le tracking, appuyez sur les touches F2 et 3. Pour le dsactiver, appuyez sur les touches F2 et 4. x

ELECTRONIQUE

74

magazine - n 9

TECHNOLOGIE

Microcontrleurs PIC
7me partie
(2/2)
Le mois dernier, nous avons vu les premires instructions destines faire tourner notre module dessai LED. Nous continuons par la routine CALL et nous passons ensuite au jeu dinstruction des PIC.

Voyons comment fonctionne la routine CALL

Lors de la phase dinitialisation, une certaine valeur (dans notre cas 50h) est charge dans les mmoires COUNT_1 et COUNT_2. Aprs quoi, lorsque la routine est sollicite, le microcontrleur excute une boucle dans lequel ces deux compteurs sont dcrments chaque cycle. Cest seulement lorsque ceuxci seront mis zro que la routine sarrtera, et que le programme, travers linstruction RETURN, reviendra son programme normal, l o il avait t interrompu. Etant donn que les deux cycles relatifs la dcrmentation de COUNT_1 et COUNT_2 sont imbriqus entre eux, en fait le microcontrleur doit excuter un total de cycles gal au produit des deux : 50 hexadcimal tant gal au dcimal 80, on obtient donc que le microcontrleur excute un total de 6 400 boucles (80 x 80) avant de revenir au programme principal. Mme si cela peut sembler un nombre trs grand, il convient de se rappeler que le microcontrleur est capable dexcuter une instruction en un temps de lordre de la microseconde. Maintenant que nous avons vu dans ses grandes lignes comment structurer un programme en assembleur, et comment le reprsenter laide dun organigramme, nous allons analyser le jeu dinstructions des PIC.

quil est donc possible dcrire dans un programme assembleur. Ce jeu varie entre les microcontrleurs de la srie 16CXX (ou 16F84) et ceux de la srie 17CXX. Etant donn que nous utilisons comme exemple le PIC 16F84, nous ferons rfrence, pour linstant, au jeu de la srie 16C (ou 16F), en laissant de ct lanalyse dtaille de la srie 17C, qui nest autre que llargissement des instructions de la srie 16C (ou 16F). Le jeu dinstructions du 16F84 est constitu de 35 instructions qui peuvent tre regroupes ainsi : instructions littrales et de contrle, instructions byte (octet) oriented, instructions bit oriented. Voyons maintenant en dtail la signification de ces trois groupes et les instructions quils contiennent.

Instructions littrales et de contrle

Ce sont 13 instructions qui permettent dexcuter des oprations en utilisant des constantes et des tiquettes, par exemple, pour charger une valeur numrique dans le registre W. ADDLW k Cette instruction additionne le contenu du registre de travail W et k et met le rsultat de lopration en W. k peut tre un nombre ou bien une tiquette. Elle est effectue en un cycle machine. Mettons, par exemple, que lon ait W qui

Le jeu dinstructions des PIC

Le jeu dinstructions reprsente lensemble des instructions que le microcontrleur est en mesure dexcuter et

ELECTRONIQUE

75

magazine - n 9

TECHNOLOGIE
contiennent le nombre 20. En excutant linstruction ADDLW 10, on obtiendra que le registre W contienne le nombre 30. Imaginons maintenant que lon ait crit la directive suivante :
COUNT ADDLW EQU COUNT 05

Dans la premire ligne, comme nous lavons vu, on associe ltiquette COUNT le nombre 05. Dans la deuxime ligne, le rsultat obtenu sera que lon trouvera en W la somme de la valeur que W avait prcdemment et le nombre 05. ANDLW k Cette instruction excute une opration de ET logique entre le contenu de W et k, et met le rsultat en W. Elle est effectue en un cycle machine. CALL k Cette instruction sert aller excuter une sous-routine et seffectue en deux cycles machine. Si nous faisons rfrence lexemple du programme pour allumer les deux LED, on y trouve une sous-routine qui commence ltiquette DELAY. Ainsi, quand linstruction CALL DELAY est excute le microcontrleur charge dans le program counter (le compteur des positions de mmoire) ladresse du label DELAY, faisant ainsi continuer le programme partir de ltiquette DELAY. A la fin de chaque sous-routine, il est ncessaire dintroduire une instruction RETURN pour faire revenir le programme au point o il avait t abandonn. CLRWDT Cette instruction, sert mettre zro le watchdog, de telle sorte quil ne puisse pas effectuer un reset du microcontrleur. Elle ncessite un cycle machine. GOTO k Cette instruction, en deux cycles machine, ser t faire avancer le programme jusqu un point diffrent. Si, par exemple, on crit linstruction suivante :
...... GOTO ...... SALTO ...... ...... SALTO

A premire vue, cette instruction pourrait sembler similaire linstruction CALL, mais il y a une diffrence essentielle : linstruction CALL prvoit toujours, travers linstruction RETURN, le retour au point o le programme a t abandonn. Dans lexemple de notre programme, la routine DELAY servait seulement introduire un certain retard, mais une fois son but atteint, le programme devait continuer dans son cycle dalternance dallumage et dextinction. Par contre, linstruction GOTO prvoit un abandon complet sans retour. Elle est normalement utilise avec dautres instructions pour effectuer ce que lon appelle les sauts conditionnels. En ralit, il faut parfois faire excuter des oprations diffrentes selon quun vnement se vrifie ou non. Toujours en nous rfrant lexemple prcdent, dans la routine DELAY on doit dcrmenter des registres pour obtenir le retard. Quand cette dcrmentation a compltement mis les registres zro, il faut donc revenir au programme. Il faut, par consquent, faire suivre deux chemins diffrents au programme selon que la dcrmentation a produit ou non un rsultat gal zro. IORLW k Cette instruction ralise une opration de OU logique entre le registre W et k et met, comme toujours, le rsultat dans W. Il lui faut un cycle machine. MOVLW k Cette instruction charge la valeur de k dans le registre W. La valeur prcdente de W est donc videmment perdue. Linstruction est effectue en un cycle machine. Ainsi, par exemple, linstruction MOVLW 14 charge dans le registre W le nombre 14. Le contenu prcdent de W est perdu. RETFIE Sert effectuer le retour depuis une interruption. Il faut deux cycles machine. Nous parlerons de cette instruction lorsque nous analyserons en dtail le mode de gestion via software des interruptions. RETLW k Cette instruction ressemble beaucoup RETURN, et sert donc fermer une sous-routine et revenir au programme au point o il avait t abandonn. De plus, cette instruction charge la valeur de k dans le registre W. Il faut deux cycles machine. RETURN Sert justement pour fermer une sousroutine. Il faut deux cycles machine.

SLEEP Met le processeur en mode SLEEP, en fermant loscillateur et en bloquant ainsi le droulement du programme. Comme nous lavons dj vu, pour sortir de cette situation, il faut un signal du watchdog ou une interruption extrieure. Elle dure un cycle machine. SUBLW k Cette instruction excute la soustraction entre le registre W et k, et met le rsultat en W. Elle dure un cycle machine. XORLW k Cette instruction excute une opration de OU exclusif (EXOR) entre le registre W et k. Elle met le rsultat en W. Elle ncessite un cycle machine.

Instructions byte oriented

Ce sont 18 instructions qui permettent dagir avec les octets des registres file : ceux dutilisation spciale et ceux dutilisation gnrale. ADDWF f,d Cette instruction permet dadditionner le contenu du registre W avec un registre identifi par son adresse f. Le rsultat sera mis en W ou dans le registre f, selon la valeur de d, qui peut tre ou 1 ou 0. Si d vaut 0, le rsultat sera mis dans le registre W, sil vaut 1, il sera mis dans le registre f. Si d est omis, la valeur que lon utilisera sera 1 et donc le registre utilis comme destination du rsultat sera f (un cycle machine). Mettons par exemple que lon veuille ajouter au registre dadresse 0C, qui est un des registres dutilisation gnrale, le nombre 10 et mettre le rsultat dans ce mme registre. La squence dinstructions crire sera : MOVLW 10 ;cette instruction ;met le nombre 10 ;dans le registre W ADDWF 0C,1 ;cette instruction ;additionne le contenu ;du registre dadresse ;0C avec le registre W ;et met le rsultat ;dans le registre ;dadresse 0C. ANDWF f,d Cette instruction excute une opration de ET entre le registre W et le registre dadresse f. Comme ci-dessus, si d vaut 1, le rsultat est mis dans ce registre, si d vaut 0, le rsultat est mis dans le registre W (un cycle machine).

Arrive linstruction GOTO, ladresse de ltiquette SALTO est charge dans le program counter, ce qui force le programme continuer depuis ce point.

ELECTRONIQUE

76

magazine - n 9

TECHNOLOGIE
CLRF f Cette instruction sert mettre zro le contenu du registre dadresse f (un cycle machine). CLRW Cette instruction met zro le contenu du registre W (un cycle machine) COMF f,d Linstruction COMF ser t ef fectuer lopration de complment, cest--dire que les 0 sont remplacs par des 1 et vice-versa. Par exemple, le complment du nombre binaire 00101011 est 11010100. Bien sr, cette opration est excute sur le registre dadresse f, et le rsultat sera mis dans ce registre ou dans le registre W selon la valeur de d, comme pour les instructions prcdentes (un cycle machine). DECF f,d Cette instruction ser t dcrmenter le contenu du registre dadresse f (un cycle machine). DECFSZ f,d Cette instruction excute la mme opration que la DEFC mais si lopration de dcrmentation a donn pour rsultat 0, alors, linstruction qui suit immdiatement nest pas excute (en effet, SZ veut dire Skip of Zero, cest-dire viter si le rsultat est 0). Cette instruction est normalement utilise conjointement avec les instructions GOTO (de un deux cycles machine). Reprenons le programme de lexemple et voyons les premires instructions de la routine DELAY :
DELAY DECFSZ GOTO COUNT_1,1 DELAY

DECF et DECFSZ, la diffrence prs quau lieu dtre dcrment, le registre f est incrment dune unit (de un deux cycles machine). IORWF f,d XORWF f,d Les deux instructions IORWF et XORWF effectuent respectivement lopration de OU logique entre le registre W et le registre dadresse f (IORWF) et lopration de OU exclusif entre les mmes oprandes (XORWF). Il faut deux cycles machine. MOVF f,d Cette instruction permet de dplacer le contenu du registre de valeur f sur lui-mme ou bien sur le registre W, selon la valeur de d. Mme, si premire vue, la copie dun file sur luimme peut sembler une opration inutile, il faut rappeler que cette opration va modifier le bit de zro du registre dtat, qui peut donc tre test pour vrifier le contenu du file (un cycle machine). MOVWF f Cette instruction ser t transfrer le contenu du registre W dans le registre dadresse f (un cycle machine). NOP Cette instruction nexcute aucun type dopration. On lutilise habituellement pour introduire des retards (un cycle machine). RLF f,d RRF f,d Les deux instructions de Rotate Left through Carry (RLF) et Rotate Right through Carry (RRF) excutent la rotation des registres dadresse f gauche (voir figure 4a)

valeur prcdente de la Carry (nous vous rappelons que la Carry est un des bits du registre STATUS, qui est mis 1 lorsquil se produit un report). La signification de d est la mme que pour les autres instructions (un cycle machine). Admettons, par exemple, que le registre COUNT contienne le nombre 11100110 et que la Carry contienne 0. Si nous suivons linstruction RLF COUNT, le registre COUNT contiendra le nombre binaire 11001100, ayant t tourn dun bit gauche, la Carr y, aprs linstruction, contiendra 1 puisque le bit lextrme gauche est mis dans la Carr y. Le bit lextrme droite contient, par contre, 0, cest--dire la valeur que la Carr y avait avant lexcution de linstruction. Linstruction RRF COUNT, par tant de la mme situation que prcdemment, verra, par contre, le registre COUNT contenir le nombre binaire 01110011, alors que la Carry sera mise 0. SUBWF f,d Cette instruction excute la soustraction entre le registre W et le registre dadresse f, puis met le rsultat en f ou en W selon la valeur de d (un cycle machine). SWAPF f,d Linstruction SWAPF ser t changer entre eux les quatre bits de poids fort avec les quatre bits de poids faible dun registre dadresse f (un cycle machine). Si, par exemple, le registre COUNT contient le nombre binaire 01101010, en excutant linstruction SWAPF COUNT,1 nous obtiendrons que le registre COUNT contienne le nombre binaire 10100110.

La premire instruction DECFSZ COUNT_1,1 dcrmente le registre dadresse COUNT_1 qui avait t dfini par un EQU comme registre dadresse 0C. Si cette opration de dcrmentation na pas port 0 le contenu du registre COUNT_1, linstruction suivante sera excute normalement. Il sagit de GOTO DELAY qui, comme nous lavons vu, reporte le programme ltiquette DELAY. Cependant, quand COUNT_1 atteint la valeur 0, linstruction suivante est saute, et donc le programme peut continuer linstruction qui suit immdiatement le GOTO DELAY, sortant ainsi de la boucle. INCF f,d INCFSZ f,d Ces deux instructions se comportent exactement comme les instructions

registre f

Instructions bit oriented

Ce sont quatre instructions qui permettent daller modifier ou tester la valeur dun bit dun registre. BCF f,b Avec cette instruction vous pouvez mettre zro (Clear) un bit dun registre. Ladresse du registre se trouve, comme dhabitude, en f, alors que b, qui peut prendre une valeur entre 0 et 7, reprsente le bit mettre zro (un cycle machine). Admettons, par exemple, que le registre COUNT contienne le nombre binaire 01110101.

Figure 4a : Rotation gauche.

ou droite (voir figure 4b),

registre f

Figure 4b : Rotation droite.

en mettant le bit qui sort du registre dans la Carry et en plaant, dans le bit rest pour ainsi dire libre, la

ELECTRONIQUE

77

magazine - n 9

TECHNOLOGIE
L instruction BCF COUNT,5 fera quaprs lexcution le registre COUNT vaudra 01010101, tant donn quelle met zro le bit D5 qui reprsente le sixi me bit en par tant de la droite, cest--dire le bit le moins significatif. BSF f,b Cette instruction fonctionne exactement comme la prcdente, mais au lieu de mettre le bit 0, elle le met 1 (Set). Elle a besoin d un cycle machine. Avec la m me valeur de COUNT, cest--dire 01110101, aprs linstruction BSF COUNT,3, le registre COUNT vaudra 01111101. BTFSC f,b BTFSS f,b Ces deux instructions sont particulirement importantes, puisquelles permettent, apr s avoir test la valeur dun bit, identifi par b, dans le registre dadresse f et en fonction de la valeur de celui-ci, d ex cuter ou non l instruction suivante. En particulier, avec linstruction BTFSC, si la valeur du bit est 1, linstruction suivante sera normalement excute alors que sil est 0, linstruction suivante sera saute, pour excuter celle qui la suit (BTFSC veut dire Bit Test File, Skip if Clear, cest--dire tester le bit du registre et sil est gal 0, sauter linstruction suivante). Linstruction BTFSS fonctionne de la mme faon, sauf que linstruction qui suit immdiatement est saute si la valeur du bit est 1 (un ou deux cycles machine). OPTION qui, comme nous lavons vu, est un registre spcial pour la configuration du timer et du prescaler (un cycle machine). TRISf Linstruction TRIS sert transfrer le contenu du registre W dans un des registres TRIS qui, nous vous le rappelons, sont des registres qui permettent de configurer les por ts du microcontrleur en entre ou sortie. f ne peut prendre que les valeurs 5, 6 ou 7, pour accder aux trois registres des por ts A, B et C dans le cas o ceux-ci sont tous les trois prsents (un cycle machine). Dans l exemple de notre programme, parmi les instructions dinitialisation, on trouvait ces deux instructions :
MOVLW 00 TRIS PORT_B ;Mets en W le nombre 0 ;Le port B est configur ;en sortie

Instructions spciales
Outre les instructions que nous avons vues jusqu prsent, il existe deux instructions qui sont spcifiques certains PIC de la srie 16. Si vous dsirez crire un programme qui soit compatible avec d ventuels autres microcontrleurs de la famille, nous vous conseillons de ne pas utiliser ces instructions. Si, toutefois, vous crivez le code qui sera utilis toujours et seulement sur un microcontrleur spcifique (par exemple le 16F84), vous pourrez utiliser normalement ces deux instructions. Etudions-les. OPTION Cette instruction ser t transfrer le contenu du registre W dans le registre

Ces instructions sont utilises pour initialiser le port B du microcontrleur en sortie (nous vous rappelons, en effet, quun 0 dans le registre configure le bit correspondant du por t en sor tie alors quun 1 le configure en entre). x R. N.

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl. : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC

* Offre promotionnelle valable jusqu fin fvrier 2000

PROGRAMMATEUR UNIVERSEL POUR PIC.

Permet de programmer tous les microcontrleurs MICROCHIP, lexception des PIC16C5x et des PIC17Cxx. Dvelopp par MICROCHIP, le PICSTARTPLUS vous permet dditer et dassembler le programme source des PIC 12c5xx, PIC 14000, PIC 16Cxx, PIC 17Cxx. Le starter kit comprend, en plus du programmateur proprement dit, un CD de programmes (MPLAB, MPASM, MPLAP-SIM) avec toute la documentation technique ncessaire, un cble RS232 pour le raccordement un PC, une alimentation secteur et un chantillon de microcontrleur PIC.

FT284 (Kit complet + cble PC + SFW 284) ......455 F MF284 (PIC 12C508 programm seul) ..............82 F

390 F*

PICSTARTPLUS ...... 1 690,00 F .......... 1 590

F*

PIC BASIC COMPILATEUR :

Permet d'utiliser des fonctions de programmation avances, commandes de saut (GOTO, GOSUB), de boucle (FOR NEXT), de condition (IF THEN), d'criture et de lecture d'une mmoire (POKE, PEEK) de gestion du bus I2E (I2CIN, I2COUT), de contrle des liaisons sries (SERIN, SEROUT) et naturellement de toutes les commandes classiques du BASIC. La compilation se fait trs rapidement, sans se proccuper du langage machine.

PIC BASIC PRO COMPILATEUR : Ajoute de nombreuses autres fonctions la version standard, comme la gestion des interruptions, la possibilit dutiliser un tableau, la possibilit dallouer une zone mmoire pour les variables, la gestion plus souple des routines et sauts conditionnels (IF THEN ELSE). La compilation et la rapidit dexcution du programme compil sont bien meilleures que dans la version standard. Ce compilateur est adapt aux utilisateurs qui souhaitent profiter au maximum de la puissance des PIC.

PBC (Pic Basic Compiler) ...................... 932,00 F

PBC PBC PRO ........ 2 070,00 F ........ 1 870

F*

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

ELECTRONIQUE

78

magazine - n 9

SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

Un compilateur srieux est enfin disponible (en Basic par rapport au langage assembleur sont deux versions) pour la famille des microcontrleurs COMPILATEUR BASIC POUR PIC vidents : l'apprentissage des commandes est 8 bits. Avec ces softwares il est possible "d'crire" un quelconque immdiat ; le temps de dveloppement est considrablement rduit ; on programme en utilisant des instructions Basic que le compilateur peut raliser des programmes complexes avec peu de lignes transformera en codes machine, ou en instructions prtes pour tre d'instructions ; on peut immdiatement raliser des fonctions que seul simules par MPLAB ou en instructions transfrables directement dans un expert programmateur pourrait raliser en assembleur. (pour la liste la mmoire du micro. Les avantages de l'utilisation d'un compilateur complte des instructions basic : www.melabs.com)

LE O N

LE COURS

Apprendre

llectronique
en partant de zro
Le physicien allemand Georg Simon Ohm (1789-1854), Directeur de l'Ecole Polytechnique de Nuremberg, dcouvrit, pendant ses travaux que : "L'intensit d'un courant qui parcourt un circuit est directement proportionnelle la force lectromotrice et inversement proportionnelle la rsistance du conducteur." En d'autres termes, la Loi d'Ohm dit que : dans un conducteur, le courant augmente avec l'augmentation de la tension et diminue avec l'augmentation de la valeur de la rsistance du conducteur. Les formules qui en dcoulent sont donc indispensables pour rsoudre de nombreux problmes dans le domaine de l'lectronique. En effet, une fois tablis les rapports liant volt, ampre, ohm et watt, il suffit de connatre seulement deux grandeurs pour calculer l'inconnue. Dans les tableaux de cette leon, vous trouverez toutes les formules ainsi que Dans cette leon, nous numrons toutes les formules de la Loi d'Ohm, trs utiles pour rsoudre les problmes qui se prsentent tous les jours l'lectronicien. Mme si nombre d'entre-vous connaissent l'existence de cette loi, rares sont ceux qui savent l'appliquer correctement car dans les textes on ne trouve en gnral que la formule de base, sans son indispensable cortge d'exemples pratiques. C'est pour cette raison que les dbutants se trouvent souvent en difficult, surtout si les valeurs qu'ils ont prendre en compte sont des multiples ou sous-multiples de volts, d'ampres ou de watts. Les tableaux prpars pour cette leon indiquent les formules de la Loi d'Ohm avec multiples et sous-multiples. En outre, vous trouverez beaucoup d'exemples qui vous aideront comprendre comment faire pour rsoudre diffrents problmes. Aprs la Loi d'Ohm, suivra un chapitre consacr la ractance, grce auquel vous dcouvrirez qu'une capacit et une inductance, lorsqu'elles sont traverses par une tension alternative, se comportent comme des rsistances dont la valeur ohmique varie en fonction de la frquence. Vous aurez, l aussi, de nombreux exemples qui vous permettront de comprendre o et comment exploiter cette caractristique pour en tirer des avantages pratiques.

diffrents exemples de calcul qui vous permettront de rsoudre tous les pro-

blmes que l'on rencontre dans le domaine pratique.

La Loi d'Ohm par l'exemple

volt

volt = ampre x ohm volt = milliampre x kilohm volt = (milliampre x ohm) : 1 000 volt = watt x ohm volt = (milliwatt x ohm) : 1 000 volt = milliwatt x kilohm volt = watt : ampre volt = (watt : milliampre) x 1 000 volt = milliwatt : milliampre

ELECTRONIQUE

80

magazine - n 9

LE COURS

Figure 247 : Comment calculer la tension se trouvant aux bornes d'une rsistance en connaissant le courant qui la traverse.

20 V
10
20 30

40

50

VOLT

0,5 A
1
2 3

Solution : pour trouver cette valeur, il faut utiliser cette formule :

4

Sachant que dans une rsistance de 40 ohms passe un courant de 0,5 ampre, on voudrait connatre la tension prsente aux broches de cette rsistance.

RESISTANCE 40 ohms

AMPRE

volt = ampre x ohm On obtiendra donc une tension de : 40 x 0,5 = 20 volts

Figure 248 : Comment calculer la chute de tension d'une rsistance.

0

0,6 A
1
2 3

AMPRE

Comment faire pour connatre la chute de tension obtenue en reliant en srie une rsistance de 3 ohms une ampoule de 12 volts absorbant 0,6 ampre ? Solution : pour connatre la chute 12 volts de tension, on utilise cette formule : volt = ampre x ohm

3 ohms

Donc, si la rsistance de 3 ohms est parcourue par un courant de 0,6 ampre, on obtient : 3 x 0,6 = 1,8 volt

10

20

30

40

50

VOLT

10,2 V

L'ampoule, avec cette valeur de rsistance place en srie n'est plus alimente avec 12 volts, mais avec une tension de seulement : 12 1,8 = 10,2 volts

Figure 249 : Comment calculer la tension efficace sur l'entre d'une enceinte acoustique.

15,49 V
10
20 30

ENCEINTE de 8 ohms
50

40

VOLT

volt-AC

Solution : pour connatre la valeur de la tension efficace, on utilise cette formule : volt = watt x ohm

Comment faire pour connatre la tension ef ficace par venant aux haut-parleurs lorsque l'on a un amplificateur hi-fi d'une puissance de 30 watts efficaces qui pilote une enceinte de 8 ohms ?

AMPLIFICATEUR 30 watts

donc, dans le haut-parleur parviendront : 30 x 8 = 15,49 volts efficaces

Figure 250 : Comment calculer la tension appliquer un milliampremtre.

10 mA
2
4 6

8
10

mA

Solution : pour connatre la valeur de cette tension, on utilise cette formule :

1 500 ohms

Comment faire pour connatre la tension que l'on doit appliquer aux bornes d'un milliampremtre de 10 mA, auquel on a reli en srie une rsistance de 1 500 ohms afin de pouvoir le transformer en voltmtre, pour faire dvier son aiguille fond d'chelle ?

volt = (mA x ohm) : 1 000 En reliant en srie sur l'instrument de mesure une rsistance de 1 500 ohms, l'aiguille ira fond d'chelle avec une tension de : (10 x 1 500) : 1 000 = 15 volts

Batterie 15 V

ELECTRONIQUE

81

magazine - n 9

LE COURS
Figure 251 : Comment calculer la tension prsente dans un pont de rsistances.

4,78 volts
470 ohms

R1

10

20

30

40

50

VOLT

On relie une tension de 15 volts aux bornes de deux rsistances : R1 de 470 ohms et R2 de 220 ohms. Comment faire pour connatre la tension prsente aux bornes de R2 ? Solution : pour connatre cette valeur, on doit tout d'abord faire la somme des deux rsistances : 470 + 220 = 690 ohms Puis, calculer la valeur du courant prsent sur 690 ohms avec 15 volts, en utilisant la formule suivante :

15 volts
220 ohms

R2

On pourra donc lire aux bornes de la rsistance R2, une tension de 4,78 volts. La valeur de la tension prsente aux bornes des rsistances R2 ou R1 peut galement se calculer grce cette formule simplifie :

ampre = volt : ohm 15 : 690 = 0,02173 ampre Nous pouvons alors enfin calculer la chute de tension dans la rsistance R2 de 220 ohms, grce la formule : volt = ampre x ohm 0,02173 x 220 = 4,78 volts volt sur R2 = [volts alimentation : (R1 + R2)] x R2 volt sur R1 = [volts alimentation : (R1 + R2)] x R1 Les valeurs des rsistances R1 et R2 peuvent tre insres dans les formules en ohms, kilohms ou mgohms.

ampre

ampre = volt : ohm milliampre = volt : kilohm milliampre = millivolt : ohm ampre = watt : ohm ampre = (watt : kilohm) : 1 000 milliampre = 1 000 x watt : ohm ampre = watt : volt ampre = (milliwatt : volt) : 1 000 milliampre = (watt : volt) x 1 000

Figure 252 : Comment faire pour connatre la valeur du courant absorb par une rsistance de 2,2 kilohms relie une tension de 9 volts ? 4 mA
2
4 6

8
10

2 200 ohms

mA.

Figure 253 : Comment calculer le courant consomm par un relais en connaissant la rsistance en ohms de sa bobine. 12 volts

80 mA
20
40
60

80
100

mA

Relais

9 volts

Comment faire pour connatre la valeur du courant absorb par un relais dont la bobine d'excitation a une rsistance ohmique de 150 ohms et que l'on alimente avec une tension de 12 volts ? Solution : pour calculer la consommation en ampres de ce relais, on doit utiliser cette formule : ampre = volt : ohm 12 : 150 = 0,08 ampre

Solution : pour calculer la valeur du courant absorb par la rsistance, on peut utiliser la formule suivante : milliampre = volt : kilohm donc, cette rsistance est parcourue par un courant de : 9 : 2,2 = 4 milliampres

Le relais absorbe un courant de 0,08 ampre, ce qui correspond 80 milliampres.

ELECTRONIQUE

82

magazine - n 9

LE COURS
Figure 254 : Comment calculer le courant consomm par une ampoule, en connaissant sa puissance en watts.

12 V 25 W 2,08 A
1
2 3

Solution : pour calculer la valeur du courant absorb par cette ampoule, on utilise cette formule :
5

AMPRE

ampre = watt : volt 25 : 12 = 2,08 ampres

12 volts

Comment faire pour savoir combien d'ampres sont absorbs par une ampoule de 12 volts - 25 watts ?

Cette ampoule absorbe donc 2,08 ampres.

Figure 255 : Comment calculer la valeur maximale du courant pouvant parcourir une rsistance.

3 300 ohms 1/4 watt

28,71 volts

8,7 mA
2
4 6

Comment faire pour connatre la valeur maximale du courant pouvant passer travers une rsistance de 3 300 ohms 1/4 de watt, sans la griller ? Solution : pour calculer la valeur maximale du courant que cette rsistance peut suppor ter sans tre endommage, on utilise cette formule : ampre = watt : ohm

8
10

0,25 : 3 300 = 0,0087 ampre Pour savoir combien de milliampres cela correspond, il suffit de multiplier les ampres par 1 000 : 0,0087 x 1 000 = 8,7 milliampres Si on voulait connatre la tension maximale pouvant tre applique sur les broches de cette rsistance, il faudrait utiliser cette formule : 0,0087 x 3 300 = 28,71 volts

mA

mais on doit avant tout savoir quoi correspond 1/4 de watt : 1 : 4 = 0,25 watt On peut prsent insrer 0,25 dans la formule :

Figure 256 : Comment calculer l'intensit sur l'entre d'une enceinte acoustique.

1,93 A
1
2 3

8 ohms
5

AMPRE

Solution : pour connatre la valeur de ce courant, on peut utiliser cette formule : ampre = watt : ohm 30 : 8 = 1,93 ampre

Comment faire pour connatre le courant R.M.S. parvenant sur les haut-parleurs d'une enceinte de 8 ohms alimente par un amplificateur hi-fi de 30 watts R.M.S. ? (R.M.S. = Root Mean Square = valeur efficace)

AMPLI BF 30 watts

Pour alimenter cette enceinte acoustique, on doit utiliser un fil conducteur capable de supporter un courant de 2 ampres.

Figure 257 : Comment calculer la consommation sur le secteur 220 volts.

COMPTEUR
07893
KWh

Solution : pour commencer, on additionne les watts absorbs par le fer repasser et par les deux ampoules : 800 + 100 + 60 = 960 watts au total,

Comment faire pour connatre la valeur du courant que nous prlevons de notre ligne 220 volts lorsqu'on branche un fer repasser de 800 watts plus une ampoule de 100 watts et une autre de 60 watts ?

puis on calcule les ampres en utilisant la formule : ampre = watt : volt

FER 800 watts AMPOULE 100 watts AMPOULE 60 watts

960 : 220 = 4,36 ampres

ELECTRONIQUE

83

magazine - n 9

LE COURS

Figure 258 : Comment calculer la capacit des piles rechargeables.

180 : 1 000 = 0,18 ampre

180 mA
100
200
300

400

Comment faire pour savoir aprs combien d'heures une pile de 12 volts 1,3 Ah se dcharge, si on l'utilise pour alimenter un circuit absorbant un courant d'une valeur de 180 milliampres ? Solution : pour savoir en combien d'heures se dcharge cette pile, on doit conver tir les 180 mA en ampres, en les divisant par 1000 :

CHARGE 180 mA

50

on doit ensuite diviser 1,3 Ah par 0,18 ampre : 1,3 : 0,18 = 7,22 heures Le nombre dcimal 22 ne correspond pas aux minutes, mais aux centimes d'heure. Pour connatre les minutes, on doit diviser 60 minutes par 100 puis multiplier le rsultat par 22 : (60 : 100) x 22 = 13 minutes

mA

Batterie 12 V 1,3 A/h

ohm

ohm = volt : ampre ohm = (volt : milliampre) x 1 000 ohm = (millivolt : ampre) : 1 000 ohm = watt : (ampre x ampre) ohm = (mW : (ampre x ampre)) : 1 000 ohm = (watt : (mA x mA)) x 1 000 000 ohm = (volt x volt) : watt ohm = ((volt x volt) : mW) x 1 000 ohm = ((mV x mV) : mW) : 1 000

Figure 259 : Comment calculer la valeur d'une rsistance pour rduire une tension.

0,12 A
1
0
2
3
4
5

150 ohms 0,5 watt RELAIS 6 V

10
0
20 30

AMPRE

150 ohms 0,5 watt

40
50 0

10

20

30

40
50

Comment savoir quelle rsistance relier en srie un relais de 6 volts pour pouvoir abaisser la tension de 15 volts utilise pour l'alimenter sous 6 volts ? Solution : pour commencer, il faut calculer la valeur de tension faire chuter pour passer de 15 volts 6 volts. 15 6 = 9 volts, puis il faut mesurer la valeur ohmique de la bobine du relais et, en admettant que le rsultat obtenu est 50 ohms, il faut calculer la valeur du courant absorb, en utilisant la formule : ampre = volt : ohm on saura ainsi qu'il absorbe : 6 : 50 = 0,12 ampre,

15 volts 12 V

VOLT

VOLT

6V

connaissant le nombre d'ampres qui doivent s'couler dans la bobine, on peut calculer la valeur de la rsistance pour obtenir une chute de 9 volts, en utilisant la formule : ohm = volt : ampre 9 : 0,12 = 75 ohms Etant donn que 75 ohms ne correspondent pas une valeur standard, on peut relier en parallle deux rsistances de 150 ohms, comme nous l'avons dj vu dans la leon numro 2. Pour connatre la puissance en watt que devra avoir cette rsistance, on utilise la formule suivante :

watt = volt x ampre 9 x 0,12 = 1,08 watt Etant donn que nous avons reli deux rsistances de 150 ohms en parallle, elles devront pouvoir suppor ter chacune au moins la moiti de la puissance, comme nous le dmontre galement cette formule : watt = (volt x volt) : ohm (9 x 9) : 150 = 0,54 watt Deux rsistances de 150 ohms d'une puissance de 0,5 watt, cest-dire de 1/2 watt, sont donc ncessaires.

ELECTRONIQUE

84

magazine - n 9

LE COURS

Figure 260 : Comment calculer la valeur de R2 dans un pont pour connatre la tension ses bornes.

10 V
10 000 ohms

R1
0

10

20

30

40

50

VOLT

30 Vcc

On veut raliser un pont de rsistances en mesure d'abaisser une tension de 30 volts 10 volts seulement. Comment faire pour connatre la valeur de la rsistance de R2, sachant que celle de la rsistance R1 est de 10 000 ohms ? Solution : pour calculer la valeur ohmique de la rsistance R2, on peut utiliser cette formule :

on obtiendra donc :
R2
5 000 ohms

VR2

10 000 : (30 10)] x 10 = 5 000 ohms Etant donn que 5 000 ohms ne correspondent pas une valeur standard, on peut relier en parallle deux rsistances de 10 000 ohms, et obtenir ainsi 5 000 ohms.

ohm R2 = [R1 : (Vcc volt sur R2)] x volt sur R2

Figure 261 : Comment calculer la valeur d'une rsistance, en connaissant la chute de tension ses bornes.

3V
10
20 30

40

50

VOLT

connatre sa valeur ohmique exacte ? Solution : pour connatre la valeur de la rsistance relie en srie, on peut utiliser la formule : ohm = volt : ampre 3 : 0,5 = 6 ohms

0,5 A

Ayant reli en srie une rsistance d'une valeur inconnue un circuit absorbant un courant de 0,5 ampre et tant donn que l'on trouve sur ses bornes une tension de 3 volts, comment faire pour

AMPRE

6 ohms

Figure 262 : Comment transformer un milliampremtre en voltmtre.

0,2

0,4

0,6

0,8
1

0,2

0,4

0,6

0,8
1

1 mA

mA

1 mA

mA

TRIMMER 10 000 ohms

50 volts

50 volts

50 000 ohms

47 000 ohms

Solution : pour calculer la valeur de cette rsistance, on peut utiliser la formule suivante : Disposant d'un instrument de mesure de 1 milliampre fond d'chelle, comment faire pour le transformer en un voltmtre permettant de lire une tension maximale de 50 volts fond d'chelle 10 000 ? Quelle rsistance faut-il lui relier en srie ? ohm = (volt : mA) x 1 000 (50 : 1) x 1 000 = 50 000 ohms Etant donn que dans ce calcul on ne tient pas compte de la rsistance interne de l'instrument, la valeur appli-

quer en srie sera toujours infrieure aux 50 000 ohms calculs. Pour amener l'aiguille fond d'chelle avec une tension de 50 volts, il est conseill de choisir une valeur standard infrieure 50 000 ohms, par exemple 47 000 ohms et, ensuite, de relier en srie cette rsistance un trimmer de 10 000 ohms qui ser vira au calibrage du fond d'chelle.

ELECTRONIQUE

85

magazine - n 9

LE COURS

watt

watt = volt x ampre watt = (volt x milliampre) : 1 000 watt = (millivolt x ampre) : 1 000 watt = (ampre x ampre) x ohm watt = ((ampre x ampre) x kilohm ) : 1 000 watt = (mA x mA) x kilohm x 1 000 watt = (volt x volt) : ohm watt = ((volt x volt) : kilohm) : 1 000 watt = ((mV x mV) : ohm) : 1 000 000

Figure 263 : Comment calculer la puissance d'une rsistance en connaissant le courant qui la parcourt.

AMPRES

C B
2A

Solution : pour calculer la puissance en watts de cette rsistance, il faut utiliser cette formule : watt = (ampre x ampre) x ohm On obtient donc : (2 x 2) x 1,5 = 6 watts

On veut relier une rsistance de 1,5 ohm sur l'metteur d'un transistor qui absorbe un courant de 2 ampres. Comment faire pour connatre la puissance en watts de cette rsistance ?

E
1,5 ohm 6 watts

Figure 264 : Comment calculer la puissance d'un amplificateur, connaissant volts et ampres.

1,8 A
1
2 3

ALIMENTATION 30 V

AMPRE

AMPLIFICATEUR

10,63 V EFFICACES

Ayant un amplificateur hi-fi aliment avec une tension de 30 volts et absorbant, la puissance maximale, un courant de 1,8 ampre, comment faire pour savoir combien de watts sonores on peut en obtenir ? Solution : tant donn que dans l'enceinte entre un signal de basse frquence alternatif, dont l'ampli-

tude ne pourra jamais dpasser la valeur de la tension d'alimentation de 30 volts, pour obtenir les volts efficaces, on doit diviser cette valeur par 2,82 : 30 : 2,82 = 10,63 volts efficaces On peut donc multiplier les 10,63 volts par les ampres, et ainsi obtenir les watts sonores :

10,63 x 1,8 = 19,13 watts maximaux Ne connaissant pas le rendement de notre amplificateur, il est prfrable de multiplier ces watts par le coefficient de pondration 0,75. Ainsi, la puissance maximale que l'on obtiendra ne dpassera jamais les 14,34 watts effectifs.

Quand une inductance et un condensateur sont soumis une tension alternative, ils se comportent comme une rsistance et donc, plus leur valeur ohmique est impor tante, plus la tension rencontre des dif ficults

les traverser. Cette rsistance n'a pas une valeur ohmique fixe, on ne peut donc pas la mesurer avec un multimtre ordinaire car sa valeur varie selon les variations de la frquence. Cette valeur ohmique,

influence par la frquence, est appele ractance et est indique par les sigles : XL si la ractance est inductive XC si la ractance est capacitive

ELECTRONIQUE

86

magazine - n 9

LE COURS
Une inductance (voir les figures 265 et 266) prsente : - une faible valeur XL si la frquence est faible, - une impor tante valeur XL si la frquence est importante. Un condensateur (voir les figures 268 et 269) prsente : - une impor tante valeur XC si la frquence est faible, - une faible valeur XC si la frquence est importante.

La ractance de la capacit et de l'inductance

L L

Figure 265 : En appliquant un signal alternatif basse frquence sur l'entre d'une inductance, on retrouvera, sur sa sortie, un signal de mme amplitude car, pour ces frquences, l'inductance prsente une faible rsistance XL.

Figure 266 : En appliquant un signal alternatif haute frquence sur l'entre d'une inductance, on retrouvera, sur sa sortie, un signal trs attnu car, pour ces frquences, l'inductance prsente une rsistance XL trs importante.

FORMULES
valeur XL d'une INDUCTANCE
XL (ohm) = 6,28 x Hz x Henry XL (ohm) = 6,28 x KHz x milliHenry XL (ohm) = 6,28 x MHz x microHenry XL (ohm) = 0,00628 x Hz x milliHenry XL (ohm) = 0,00628 x KHz x microHenry

pour convertir une valeur dinductance :

L

henry x 1 000 = millihenry microhenry : 1 000 = millihenry millihenry x 1 000 = microhenry

Figure 267 : Formules utiliser pour calculer la valeur XL d'une inductance.

Figure 268 : En appliquant un signal alternatif basse frquence sur l'entre d'un condensateur, on retrouvera, sur sa sortie, un signal trs attnu car, pour ces frquences, la capacit prsente une rsistance XC trs importante.

Figure 269 : En appliquant un signal alternatif haute frquence sur l'entre d'un condensateur, on retrouvera, sur sa sortie, un signal de mme amplitude car, pour ces frquences, la capacit prsente une faible rsistance XC.

valeur XC d'un CONDENSATEUR

XC (ohm) = 159 000 : (Hz x microFarad) XC (ohm) = 159 000 : (KHz x nanoFarad) XC (ohm) = 159 000 : (MHz x picoFarad) XC (ohm) = 159 : (KHz x microFarad) XC (ohm) = 159 : (MHz x nanoFarad)

Calculer XL et XC en fonction de la frquence

C

Exemple : quelle est la valeur ohmique XL d'une inductance de 100 microhenrys traverse par un signal basse frquence de 4 kHz, ou bien par un signal haute frquence de 20 mgahertz ? Solution : pour calculer la valeur ohmique XL, pour une frquence de 4 kHz, on utilise la formule suivante : XL ohm = 0,00628 x kHz x microhenry NON LES FORMULES NE SONT PAS FAUSSES ! En effet, si vous divisez 1000 Hz par 1000, vous obtenez bien 1 kHz ! Ceci sapplique galement pour les ohms, les henrys, les picofarads, etc.

Figure 270 : Formules utiliser pour calculer la valeur XC d'un condensateur.

FORMULES pour convertir une valeur de capacit : picofarad : 1 000 = nanofarad picofarad : 1 000 000 = microfarad nanofarad : 1 000 = microfarad nanofarad x 1 000 = picofarad microfarad x 1 000 = nanofarad

FORMULES pour convertir une valeur de frquence : hertz : 1 000 = kilohertz hertz : 1 000 000 = mgahertz kilohertz x 1 000 = hertz kilohertz : 1 000 = mgahertz mgahertz x 1 000 = kilohertz mgahertz x 1 000 000 = hertz

ELECTRONIQUE

87

magazine - n 9

LE COURS
On aura donc, pour une frquence de 4 kHz, une valeur XL de : 0,00628 x 4 x 100 = 2,51 ohms Pour calculer la valeur ohmique XL, pour une frquence de 20 mgahertz, on utilise la formule : XL ohm = 6,28 x MHz x microhenry Donc, pour une frquence de 20 MHz, on aura une valeur XL de : 6,28 x 20 x 100 = 12 560 ohms Comme vous pouvez le constater, pour un signal basse frquence de 4 kHz, la valeur ohmique de l'inductance de 100 microhenr ys est de 2,51 ohms, tandis que si on applique sur cette mme inductance un signal de haute frquence de 20 mgaher tz, cette valeur devient 12 560 ohms. Exemple : calculer la valeur ohmique XC d'un condensateur de 2 200 picofarads pour une frquence de travail de 4 kHz et de 20 mgahertz. Solution : pour calculer la valeur ohmique XC d'un condensateur de 2 200 picofarads, pour une frquence de 4 kHz, on utilise la formule suivante : XC ohm = 159 000 : (kHz x nanofarad) Etant donn que dans cette formule la capacit doit tre exprime en nanofarads, on doit tout d'abord convertir les 2 200 picofarads en nanofarads en les divisant par 1 000 : 2 200 : 1 000 = 2,2 nanofarads Une fois cette conversion effectue, on peut insrer nos donnes dans la formule pour obtenir : 159 000 : (4 x 2,2) = 18 068 ohms Donc, une capacit de 2,2 nanofarads se compor te, pour une frquence de 4 kHz, comme s'il s'agissait d'une rsistance de 18 068 ohms. En prsence d'une tension continue, tous les condensateurs se comportent comme des isolateurs. Pour calculer la valeur ohmique XC d'un condensateur de 2 200 picofarads pour une frquence de 20 MHz, on utilise la formule : XC ohm = 159 000 : (MHz x picofarad) Donc, pour une frquence de 20 MHz, on obtient une valeur de : 159 000 : (20 x 2 200) = 3,61 ohms Vous remarquerez que pour 4 kHz, on obtient une valeur ohmique de 18 068 ohms, tandis que pour 20 MHz, on obtient seulement une valeur de 3,61 ohms. Grce ces deux exemples, vous aurez compris que les inductances prsentent une faible valeur XL pour les basses frquences et une valeur XL importante pour les frquences leves. Les condensateurs, par contre, se comportent de faon inverse, cest--dire qu'ils prsentent une importante valeur XC pour les basses frquences et une faible valeur XC pour les frquences leves. condensateur car il laissera passer toutes les frquences audio, mais pas les tensions continues prsentes sur la base ou sur le collecteur (voir les figures 271 et 272). Etant donn que nous savons que les frquences audio sont des tensions alternatives pouvant aller d'un minimum de 25 Hz (frquences des notes graves), un maximum de 20 000 Hz (frquences des notes aigus), pour viter que ce condensateur n'affaiblisse considrablement le signal de BF, il faut choisir une valeur de capacit d'une faible valeur XC pour la plus basse frquence devant passer, cest-dire les 25 Hz. En admettant que l'on utilise un condensateur de 0,1 microfarad, il aura, pour la frquence de 25 Hz, une valeur XC que nous pouvons calculer grce la formule : XC ohm = 159 000 : (Hz x microfarad) On obtiendra donc, pour la frquence de 25 Hz (notes graves), une valeur XC de : 159 000 : (25 x 0,1) = 63 600 ohms tandis que pour la frquence des 20 000 Hz (notes aigus), on obtiendra une valeur XC de : 159 000 : (20 000 x 0,1) = 79,5 ohms Comme vous pouvez le remarquer, les frquences les plus basses considrent cette capacit de 0,1 microfarad comme s'il s'agissait d'une rsistance de 63600 ohms, tandis que les frquences les plus hautes considrent cette capacit comme s'il s'agissait d'une rsistance de 79,5 ohms seulement. Il semble donc vident que les frquences basses subiront une attnuation plus impor tante que les frquences hautes.

Comment transfrer un signal BF

Pour transfrer un signal BF d'une source vers la base d'un transistor ou pour le transfrer du collecteur d'un premier transistor vers la base d'un second, il est ncessaire d'utiliser un

1,5 V
C B B E

6V 1,5 V
C B E E C

TR1

TR1

1,5 V

TR2

Figure 271 : Si on ne place pas un condensateur entre la base du transistor et le microphone, la tension prsente sur la base sera court-circuite vers la masse.

Figure 272 : Pour viter que la tension prsente sur le collecteur du premier transistor ne se retrouve sur la base du second, on doit insrer un condensateur.

ELECTRONIQUE

88

magazine - n 9

LE COURS

25 Hz 0,1 mF
B E C

25 Hz 4,7 mF
B E C

XC 63 600 ohms

R1

XC 1 353 ohms

R1

Figure 273 : Si on place un condensateur de 0,1 microfarad sur l'entre d'un transistor, pour une frquence de 25 Hz, il prsentera une valeur XC de 63 600 ohms.

Figure 274 : Si on remplace le condensateur de 0,1 microfarad par un condensateur d'une capacit de 4,7 microfarads, il prsentera une valeur XC de 1 353 ohms seulement.

Pour viter que les frquences les plus basses ne subissent une attnuation trop importante, il suffit de choisir une valeur de capacit permettant d'obtenir, avec une frquence de 25 Hz, une valeur XC d'au moins 10 fois infrieure la valeur de la rsistance R1, relie entre la base et la masse du transistor. Si la valeur de la rsistance R1 tait de 47 000 ohms (voir figure 275), on devrait alors choisir un condensateur d'une valeur XC infrieure pour une frquence de 25 Hz : 47 000 : 10 = 4 700 ohms Pour connatre la valeur en microfarads de la capacit utiliser pour ce couplage, on peut utiliser cette formule : microfarad = 159 000 : (25 x 4 700) = 1,3 Etant donn que 1,3 microfarad n'est pas une valeur standard, on pourra utiliser une capacit suprieure, par exemple 1,5 microfarad ou 2,2 microfarads. Si l'on remplaait cette capacit par un condensateur de 4,7 microfarads (voir figure 274), on obtiendrait une valeur XC de : 159 000 : (25 x 4,7) = 1 353 ohms

Si la valeur de la rsistance R1 est de 10 000 ohms, on peut alors choisir un condensateur d'une valeur XC infrieure pour une frquence de 25 Hz : 10 000 : 10 = 1 000 ohms Pour connatre la valeur en microfarads de la capacit utiliser pour ce couplage, on peut encore utiliser cette mme formule : microfarad = 159 000 : (25 x 1 000) = 6,3 Etant donn que cette valeur n'est pas standard, on pourra utiliser une capacit suprieure, par exemple 10 microfarads.

sentera, pour cette frquence, une faible ractance. En effet, si l'on calcule sa valeur XC pour une frquence de 12 MHz, en utilisant la formule : XC ohm = 159 000 : (MHz x picofarad) On obtient seulement une valeur de : 159 000 : (12 x 100) = 132,5 ohms On trouvera donc toujours dans les tages amplificateurs haute frquence, des condensateurs de couplage avec des capacits rarement suprieures 100 picofarads.

Comment transfrer un signal HF

Pour transfrer les signaux haute frquence, qui commencent environ 0,5 MHz et atteignent jusqu' 1000 MHz, on peut utiliser des condensateurs de faible capacit. Si l'on veut transfrer un signal de 12 MHz sur l'entre d'un transistor amplificateur (voir figure 275), ayant une rsistance de 47 000 relie entre la base et la masse, on pourra tranquillement utiliser un condensateur de 100 picofarads car cette capacit pr-

Comment liminer le signal HF d'un signal redress

Un signal haute frquence modul en AM et capt par un rcepteur, a toujours le signal de basse frquence superpos, la fois sur les demi-ondes positives et sur les demi-ondes ngatives (voir figure 277). Pour prlever la BF seulement de ce signal modul, on doit tout d'abord le faire passer travers une diode de redressement afin d'obtenir sur sa sortie une seule demi-onde HF, avec la BF superpose (voir figure 278).

25 Hz 1,3 mF
B E C

25 Hz 4,7 mF
B E C

XC 4 700 ohms

R1 47 000 ohms

XC 1 000 ohms

R1 10 000 ohms

Figure 275 : En fonction de la valeur ohmique de la rsistance R1, on devrait toujours choisir une capacit qui, 25 Hz, prsenterait une valeur XC dix fois infrieure.

Figure 276 : Si la valeur de la rsistance R1, relie entre la base et la masse, tait de 10000 ohms, on devrait choisir une capacit qui prsenterait une valeur XC infrieure 1 000 ohms.

ELECTRONIQUE

89

magazine - n 9

LE COURS
des rcepteurs AM complets, vous remarquerez qu'aprs la diode de redressement se trouve toujours ce condensateur reli masse destin liminer le signal de haute frquence du signal redress (voir figure 278). Le signal basse frquence, ne pouvant pas se dcharger masse en raison de l'impor tance de la valeur XC du condensateur, pourra atteindre les tages amplificateurs BF successifs sans aucune attnuation.

BF HF HF + BF

Figure 277 : Dans tous les metteurs moduls en AM (modulation d'amplitude), le signal BF provenant d'un microphone, ou d'un magntophone, se superpose au signal haute frquence. Ainsi, on retrouve sur les deux extrmits opposes du signal HF, cest--dire sur la suprieure et sur l'infrieure, un "double" signal BF.

HF + BF
SIGNAL BF REDRESS 1 000 pF SIGNAL BF SEUL

Comment ne pas attnuer un signal HF

Pour prlever du collecteur d'un transistor amplificateur haute frquence (voir TR1) le signal HF maximal, il faut relier, en srie, une impdance la rsistance. En effet, si le collecteur de TR1 tait aliment par une rsistance de 1 000 ohms et si le signal amplifi avait une frquence de 88 MHz, une partie du signal se dchargerait sur la tension positive d'alimentation. L'impdance de 220 microhenrys relie en srie cette rsistance (voir figure 281), offrira, avec sa valeur XL, une valeur ohmique que l'on pourra calculer en utilisant cette formule : XL ohm = 6,28 x MHz x microhenry 6,28 x 88 x 220 = 121 580 ohms

Figure 278 : En rception, pour sparer le signal BF du signal HF, on doit les faire passer travers une "diode de redressement", de faon liminer les demi-ondes positives ou ngatives du signal HF. Aprs la diode, il faut placer un condensateur qui, grce sa faible valeur XC, pourra dcharger vers la masse le signal HF redress seulement en laissant intact le signal BF.

Pour liminer la HF du signal afin de ne conser ver que le signal BF, il suffira d'appliquer, entre la sortie de la diode et la masse, un condensateur de faible capacit, par exemple de 1 000 pF. En admettant que le signal HF soit de 2 MHz et que la frquence du signal BF soit de 1 500 Hz, on pourra calculer la valeur XC de cette capacit de 1 000 picofarads pour la frquence de 2 MHz et pour la frquence de 1 500 Hz, en utilisant la formule : XC ohm = 159 000 : (MHz x picofarad) Pour la frquence des 2 MHz, ce condensateur prsentera une valeur XC de : 159 000 : (2 x 1 000) = 79,5 ohms Pour la frquence des 1 500 Hz, ce condensateur prsentera une valeur XC de :

159 000 : (0,0015 x 1 000) = 106 000 ohms Note : la formule veut que la valeur de la frquence soit exprime en MHz, donc, 0,0015 correspond aux 1 500 Hz exprims en MHz. En effet, en le divisant par 1 000 000, on obtient : 1 500 : 1 000 000 = 0,0015 MHz Le signal de HF de 12 MHz considrera cette capacit de 1 000 pF comme s'il s'agissait d'une rsistance de seulement 79,5 ohms, et par consquent se dchargera vers la masse pour tre automatiquement limin. Le signal BF considrera cette capacit comme une rsistance de 106 000 ohms, et ne russira donc pas se dcharger masse (voir figure 279). Dans les prochaines leons, lorsque nous vous proposerons de raliser

Le rglage de la tonalit
Dans un tage BF, la ractance d'un condensateur peut tre exploite pour attnuer uniquement les notes des aigus, cest--dire toutes les frquences suprieures 10 000 Hz, en reliant masse un condensateur de 22 000 pF ou d'une valeur diffrente (voir figure 282).

HF + BF HF
1 000 pF

BF
79,5 ohms 106 000 ohms

Figure 279 : Quand le signal HF sortant de la diode de redressement rencontre une capacit de 1 000 picofarads relie "masse", il considre le condensateur comme une rsistance de 79,5 ohms et donc se dcharge masse, tandis que le signal BF, le considrant comme une rsistance de 106 000 ohms ne sera pas attnu.

ELECTRONIQUE

90

magazine - n 9

LE COURS
Pour comprendre comment un condensateur peut attnuer seulement les frquences des aigus de 12 000 Hz et non pas celles des notes moyennes de 800 Hz, il suffit de calculer la valeur XC pour les deux frquences cites, en utilisant la formule suivante : XC ohm = 159 000 (kHz x nanofarad) Etant donn que la formule veut que la valeur de la frquence soit exprime en kHz, on doit tout d'abord conver tir en kHz les frquences donnes en her tz, en les divisant par 1 000 : 800 Hz : 1 000 = 0,8 kHz 12 000 Hz : 1 000 = 12 kHz

1 000 ohms

1 000 ohms 121 580 ohms

OUI
220 H

NON
C B E B

TR1

TR1

Figure 280 : Si une rsistance de faible valeur ohmique (1000 ohms) est relie au collecteur d'un transistor amplificateur, la haute frquence se dchargera sur la ligne positive d'alimentation.

Figure 281 : Si on relie en srie une impdance de 220 microhenrys ces 1 000 ohms, le signal HF considrera ce composant comme s'il s'agissait d'une rsistance de 121 580 ohms et ne parviendra pas le traverser.

800 Hz

800 Hz
22 000 pF 22 000 pF

9 034 ohms
47 000 ohms

Figure 282 : Un condensateur d'une capacit adquate reli masse est capable d'attnuer les frquences audio. Pour une frquence de 800 Hz, une capacit de 22 000 pF aura une valeur XC de 9 034 ohms. Si on relie en srie un potentiomtre au condensateur, il faudra ajouter la valeur XC du potentiomtre celle du condensateur. Dans ce cas, les frquences moyennes et basses subiront une attnuation faible.

12 000 Hz

12 000 Hz
22 000 pF 22 000 pF

602 ohms
47 000 ohms

Figure 283 : Lorsqu'une frquence leve de 12 000 Hz parviendra sur ce condensateur, la valeur XC descendra vers les 602 ohms. Cette frquence subira donc une attnuation plus importante par rapport la frquence des 800 Hz. En tournant le curseur du potentiomtre, on parviendra augmenter la valeur ohmique XC du condensateur, et on pourra donc doser volont l'attnuation des frquences aigus uniquement.

Etant donn que la valeur de la capacit doit tre exprime en nanofarad, on divise 22 000 picofarads par 1 000, obtenant ainsi : 22 000 : 1 000 = 22 nanofarads En introduisant les valeurs dj converties dans la formule prcdente, on obtient : 159 000 : (0,8 x 22) = 9 034 ohms

159 000 : (12 x 22) = 602 ohms La frquence de 0,8 kHz considrera donc ce condensateur comme une rsistance de 9 034 ohms relie masse, tandis que la frquence de 12 kHz considrera ce condensateur comme une rsistance de 602 ohms relie masse. Etant donn que la valeur XC est seulement de 602 ohms pour la frquence

de 12 kHz et de 9 034 ohms pour celle de 0,8 kHz, toutes les notes aigus seront davantage attnues que les notes graves. Dans les rglages de tonalit, le condensateur est toujours reli en srie un potentiomtre pour pouvoir rgler la valeur de l'attnuation (voir figure 283).
x G. M.

ELECTRONIQUE

91

magazine - n 9

PETITES ANNONCES
ABONNEZ-VOUS A 136, avenue de Paris, 92320 Chtillon. Tlphone : 06.85.14.42.94. Achte et cherche multimtre professionnel Metrix 639 en bon tat de marche ou pave. Cherche CI, ampli OP HLY 7006R, oscilloscope Centrad 975, 20 MHz. Tlphoner au 03.44.91.10.76. Recherche radiotlphone MHF, HF, BLU Danmar RT210 marine. Tl. 01.42.42.30.56 HB. Vends analyseur de spectre 01500 MHz HP8558B + visu 182T raligner (avec documentation technique). Prix : 3800 F + por t. Vends superbe analyseur de spectre TakedaRiken TR4132 + mmoire digital : TR1604 : 100 kHz1000 MHz. Prix : 12 000 F. Tlphoner au 01.46.30.43.37 Her v. Cherche schma circuit avec 2 thermistances pour dclencher ventilateur lorsque la diffrence de temprature dpasse 5 degrs, si possible avec rglage + et -. Tlphoner au 03.81.93.02.63. Vends revues lectroniques et livres type Data Book trs bas prix. Tl. 01.64.35.93.37. Vends tubes Nixies. Prix : 100 F les 3. Tl. 01.60.04.49.73.

Directeur de Publication James PIERRAT elecwebmas@aol.com Direction - Administration JMJ ditions La Croix aux Beurriers - B.P. 29 35890 LAILL Tl.: 02.99.42.52.73 + Fax : 02.99.42.52.88 Rdaction Rdacteur en Chef James PIERRAT Publicit A la revue Secrtariat Abonnements - Ventes Francette NOUVION Vente au numro A la revue Maquette - Dessins Composition - Photogravure SRC sarl Batrice JEGU Marina LE CALVEZ Impression SAJIC VIEIRA - Angoulme Distribution NMPP Inspection - Gestion des ventes Axe Media Services Alain LESAINT 01 44 83 94 83 01 44 83 94 84 Hot Line Technique 04 42 82 30 30 Web http://www.electronique-magazine.com e-mail elecwebmas@aol.com est ralis par

Recherche documentation technique sur tubes Eimac 3CX1500 et 8877 sur CI MC145151, sur transistors VHF LOBLW86 et BLV25. Recherche adresse de fournisseur de cble 25 coaxial : RG316-25. Envoi ou of fre Marc Lollien,

HOT LINE TECHNIQUE

Vous rencontrez un problme lors dune ralisation ? Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages dcrits dans la revue ?
UN TECHNICIEN EST VOTRE COUTE

le matin de 9 heures 12 heures les lundi, mercredi et vendredi sur la HOT LINE TECHNIQUE dELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30

VOTRE ANNONCE POUR SEULEMENT 3 TIMBRES 3 FRANCS !

LIGNES TEXTE : 30 CARACTRES PAR LIGNE. VEUILLEZ RDIGER VOTRE PA EN MAJUSCULES. LAISSEZ UN BLANC ENTRE LES MOTS.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
RUBRIQUE CHOISIE : s RECEPTION/EMISSION
s INFORMATIQUE s CB s ANTENNES s RECHERCHE s DIVERS Particuliers : 3 timbres 3 francs - Professionnels : La ligne : 50 F TTC - PA avec photo : + 250 F - PA encadre : + 50 F

JMJ ditions Sarl au capital social de 50 000 F

RCS RENNES : B 421 860 925 APE 221E Commission paritaire : 1000T79056 ISSN : En cours Dpt lgal parution

Ont collabor ce numro : Florence Afchain, Michel Antoni, Denis Bonomo, Alber to Ghezzi, Giuseppe Montuschi, Rober to Nogarotto, Arsenio Spadoni, Carlo Vignati.
I M P O R T A N T
Reproduction totale ou partielle interdite sans accord crit de lEditeur. Toute utilisation des articles de ce magazine des fins de notice ou des fins commerciales est soumise autorisation crite de lEditeur. Toute utilisation non autorise fera lobjet de poursuites. Les opinions exprimes ainsi que les articles nengagent que la responsabilit de leurs auteurs et ne refltent pas obligatoirement lopinion de la rdaction. LEditeur dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces de publicits insres dans le magazine et des transactions qui en dcoulent. LEditeur se rserve le droit de refuser les annonces et publicits sans avoir justifier ce refus. Les noms, prnoms et adresses de nos abonns ne sont communiqus quaux services internes de la socit, ainsi quaux organismes lis contractuellement pour le routage. Les informations peuvent faire lobjet dun droit daccs et de rectification dans le cadre lgal.

Nom ................................................................................. Prnom ......................................... Adresse ................................................................................................................................... Code postal...................... Ville............................................................................................... Toute annonce professionnelle doit tre accompagne de son rglement libell lordre de JMJ ditions. Envoyez la grille, ventuellement accompagne de votre rglement : ELECTRONIQUE magazine Service PA BP 88 35890 LAILL

ELECTRONIQUE

92

magazine - n 9

PETITES ANNONCES
Recherche manuel magntoscope Thomson V6490 et schma magntoscope Orion VA340, ainsi que TV mini couleur ou N/B genre Sony ou JVC, cristaux liquides. Tl/fax : 04.78.91.58.76, Henri Forgerit, 22 rue Contamine, 69250 Fleurieu/Sane. Vends diodes tunnel neuves 1N3718-18 et 19, afficheurs points et logique intgre, oscillos Gould mmoire numrique, Metrix 2 x 50 MHz, Schlum 2 x 175 MHz, garantis 6 mois, gn de fonction wobul, filtres de frquence simple et double, transfo de dparation 350 VA et BT2X16V, 10 A. Tlphoner au 02.48.64.68.48. Recherche documentations schmas sur ampli FM88-108 for te uissance sur le RDS et la DAB, ainsi que sur les tubes Eimac 3CX&( ou 8877. Recherche fournisseur de cble coaxial 25 , rf. FRG316/25, documentation sur MC145151, BLW86, BLV25. Envoi ou offre Marc Lollien, 136, avenue de Paris, 92320 Chtillon. Tlphone : 06.85.14.42.94. Vends parapente Edel Space 27 + sellette ITV + casque Fly. Prix : 4500 F ngociable ou change contre dca mme valeur. Ordinateur Mac LC630, couleur, complet : 400 F + port. 2 imprimantes Imagewriter 2. Prix : 150 F pice + por t. Mac SE30 + Mac SE + Mac Plus NB. Prix : 150 F les 3 + por t. F4CSW, tl. 03.80.36.03.64. Vends ensemble microscope stro, zoom 5 Bausch et Lomb gros. 0,8 40 fois + occulaires X10 et X20, quipement idal cblage fin et prcis, le tout avec clairage et trs bon tat. Prix : 900 F + 100 F de por t et demballage. Tlphoner au 02.38.33.86.38. ABONNEZ-VOUS A

INDEX DES ANNONCEURS ARQUIE COMPOSANTS - Composants . . . . . . . . 93 COMELEC - TV, ATV et mesure . . . . . . . . . . . . . 69 COMELEC - Cartes magntiques et puce . . . . 68 COMELEC - Kits du mois . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 COMELEC - Modules Aurel . . . . . . . . . . . . . . . . 27 COMELEC - Mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 COMELEC - PIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 COMELEC - Radiocommandes et vido . . . . . . . 12 COMELEC - Camras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 DOMOS COMPUTER - Domotique . . . . . . . . . . . 57 ECE/IBC - Composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 EDUCATEL - Formations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 ELC - Alimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 E44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 GES - Mesure Kenwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 GRIFO - Contrle automatisation industrielle . . . 51 JMJ - Anciens numros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 JMJ - Anciens numros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 JMJ - Bulletin dabo ELECTRONIQUE MAGAZINE . . . . 50 MERCURE TELECOM - EDWin 32 . . . . . . . . . . . . 19 MICRELEC - Logiciels : schmas et CI . . . . . . . . 56 MULTIPOWER - Proteus IV . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SELECTRONIC - Robotique, . . . . . . . . . . . . . . 95 SRC - Bon de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 SRC - Librairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-48

Pour vos achats, choisissez de prfrence nos annonceurs. Cest auprs deux que vous trouverez les meilleurs tarifs et les meilleurs services.

INFRACOM
Emetteur 2,4 GHz 20 mW 399 Frs

69, bd. Albert 1er - 44600 SAINT-NAZAIRE Tl. : 02 40 70 97 68 - Fax : 02 40 70 98 30

Vous venez de dcouvrir

et vous dsirez vous procurer les anciens numros

Rcepteur 2,4 GHz, 4 canaux 399 Frs

Caractristiques communes : platines montes et testes, alimentation 13,8 V, sorties audio (6,0 et 6,5 MHz) et vido sur RCA, sortie HF sur SMA femelle, frquences fixes (2400, 2427, 2454 , 2481 MHz). Antenne panneau 2,4 GHz, 10 dB, 130 x 130 mm, N femelle. 545 Frs Antenne Patch 2,4 GHz, 5 dBi, SMA femelle. 205 Frs Diple 2,4 GHz, 0 dB, SMA mle. 115 Frs Composeur DTMF miniature. 95 Frs
+ port 25 Frs

Module Tuner mission 2,4 GHz seul, contrle de frquence par bus I2C (PLL SP5055), entres audio + vido, sortie 20 mW, doc. technique anglaise fournie. 259 Frs

le CD-ROM

Les 6 premiers numros en intgralit sur un CD-ROM 136 F

Module Tuner rception 2,4 GHz seul, contrle de frquence par bus I2C (PLL SP5055), sortie bande de base, doc. technique anglaise fournie. 259 Frs

Les revues n3, 5, 6, 7 et 8 sont toujours disponibles Les numros 1, 2 et 4, puiss, sont disponibles sur CD-ROM
la revue ou le CD-ROM
port compris

por t compris

CD-ROM Electronique : Millenium Radio : 790 Mo destination des plus de 200 Mo de fichiers, CAO, DAO, Filtres, passionns de radio. Fax, RTTY, SSTV, MorTraducteurs, FAQs, etc. Remise jour rgu- se, PSK31, calcul dantennes, concours, paclire. ket, etc. DEUX CDs rgulirement mis jour. 135 Frs, port compris. 175 Frs, port compris.
SRC pub 02 99 42 52 73 02/2000

27 F

Autres modules disponibles de 1,2 24 GHz : metteurs TV, amplificateurs, antennes hlices, paraboles, pramplificateurs,etc.
Email : infracom@infracom-fr.com Web : http://www.infracom-fr.com Catalogue complet contre 25 Frs en timbres,sur papier ou CD ( prciser) Vente par correspondance exclusivement, du lundi au vendredi, prix TTC, frais de port en sus (+ 65 Frs)

adressez votre commande :

JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILL avec un rglement par Chque lordre de JMJ ou par tl. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88 avec un rglement par Car te Bancaire.

ELECTRONIQUE

94

magazine - n 9

SRC pub 02 99 42 52 73 01/2000

ns : Abon CD sur ce

50%