Vous êtes sur la page 1sur 110

STASKY.EU

STASKY.EU CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013 STASKY.EU
STASKY.EU CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013 STASKY.EU
STASKY.EU CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013 STASKY.EU
STASKY.EU CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013 STASKY.EU
STASKY.EU CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013 STASKY.EU
STASKY.EU CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013 STASKY.EU

CATALOGUE GÉNÉRAL DÉCORATION & ARCHITECTURE D’INTÉRIEUR 2013

STASKY.EU

Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

SOMMAIRE

SOMMAIRE Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor TABLE OF CONTENT

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

TABLE OF CONTENT

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Introduction

Boudoir

Introduction

2

Lalique Collection d’Art

Lalique Collection d’Art

9

Éditions limitées,millésimées, numérotées

Limited, vintage, numbered editions

13

Objets décoratifs

Decorative items

53

Boudoir

54

Boîtes

Boxes

54

Flacons à parfum

Perfume bottles

58

Bureau-Bibliothèque

Desk accessories

62

Collection Perles

Perles collection

62

Fumoir

Lounge

67

Porte-photos

Picture holders

68

Pendules

Clocks

69

Serre-livres

Book-ends

71

Coupes, coupelles et cendriers

Bowls, small bowls and ashtrays

72

Sculptures

Sculptures

86

Bestiaire aquatique

Aquatic animals

86

Bestiaire céleste

Aerial animals

90

Bestiaire terrestre

Earth animals

95

Figurines

Figurines

109

Ornement de Noël

Christmas ornament

116

Sujets religieux et spirituels

Religious and spiritual figurines

116

Les complémentaires

Complementaries

119

Vases

Vases

122

Art de Vivre

Tableware

145

Bougies

Candles

146

Bougeoirs, chandeliers et photophores

Candlesticks and candleholders

147

Divers de table

Table accessories

152

Verres, gobelets et carafes

Stemware, barware and decanters

153

Architecture d’intérieur

Interior design

169

Fontaine

Fountain

170

Luminaires

Lights

171

Appliques

Wall sconces

171

Rampes lumineuses

Light ramps

182

Lampes

Lamps

186

Lustres, suspensions et plafonniers

Chandeliers, ceiling lamps and ceiling lights

208

Miroirs

Mirrors

226

Mobilier

Furniture

234

Fauteuil

Armchair

234

Consoles

Consoles

234

Tables

Tables

238

Guéridons

Pedestal tables

247

Panneaux décoratifs

Panels

249

Panneaux d’espace

Interior panels

262

Poignées et boutons

Handles and knobs

265

Poignées de porte

Door handles

265

Poignées tournantes

Swivelling handles

270

Boutons

Knobs

272

Divers

Miscellaneous

279

Bibliographie

Bibliography

280

Conseils d’entretien

Care advice

282

PLV-Présentoirs

POSM-Displays

284

Merchandising

Merchandising

289

Suggestions de présentation

Suggestions for presentation

290

Lexique cristal

Glossary crystal

298

Index

Index

316

Suggestions for presentation 290 Lexique cristal Glossary crystal 298 Index Index 316 - 1

- 1

Introduction

Introduction Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

o remove this notice, visit: w ww.foxitsoftware.com/shopping LALIQUE… LA MAGIE D’UN NOM, LE GÉNIE D’UN CRÉATEUR

LALIQUE… LA MAGIE D’UN NOM, LE GÉNIE D’UN CRÉATEUR

Un passé, une histoire qui se confondent avec l’histoire des Arts décoratifs et du XX e siècle.

Attentif aux êtres et à la nature, doué de dons exceptionnels, René Lalique commence sa carrière de créateur dans la joaillerie. Bijoutier-poète le plus célèbre de la Belle époque, il devient le maître absolu du bijou Art Nouveau où il mêle symbolisme et naturalisme. S’inspirant des artistes japonais, remettant au goût

du jour des techniques et des matières telles la corne, l’émail, l’ivoire ou le verre, depuis longtemps délaissées, il est l’inventeur du bijou moderne. Dès le début du

XX e siècle, il connaît la gloire, fournit les cours d’Europe,

les musées et les collectionneurs.

En 1907, René Lalique se passionne pour le verre qu’il avait introduit dans ses bijoux. L’artisan - créateur se transforme en industriel, réinventant le flacon de parfum, mettant au point le verre opalescent. Artiste génial, il décore l’Orient Express, le paquebot Normandie, crée les fontaines du rond-point des Champs Elysées, de nombreux objets, du plus usuel au plus audacieux, contrôlant et affinant transparence et reflets, avec là encore un succès international jusqu’à

sa mort en 1945.

Il reste le maître incontesté d’un style et d’une matière… le verre.

Ses successeurs ont imposé définitivement le cristal en restant fidèles à l’esprit de René Lalique. Aujourd’hui, un atelier de création perpétue son savoir-faire et son style.

2 -

de création perpétue son savoir-faire et son style. 2 - LALIQUE… THE MAGIC OF A NAME

LALIQUE… THE MAGIC OF A NAME THE GENIUS OF A CREATOR

A past, a history tied-in with the history of decorative arts

and the 20th century.

Attentive to living beings and nature, and endowed with exceptional gifts, René Lalique started his career in jewellery. This artist jeweller and poet was the most famous name of the Belle époque. He became the absolute master of the Art nouveau jewel, in which he blended symbolism and naturalism, inspired by Japanese artists, and remodelled long-abandoned techniques and materials such as horn, enamel, ivory and glass to please contemporary tastes. Lalique was the inventor of modern jewellery. From the beginning of the 20th century, he became famous, a purveyor to the courts of Europe, museums and collectors.

In 1907, René Lalique acquired a passion for glass, which

had become an element of his works. The artist craftsman became a manufacturer, reinventing the perfume bottle and developing opalescent glass. He decorated the Orient Express and the Normandy cruise ship, designed the fountains on the Rond Point des Champs Elysées, and produced a host of objects – from the more mundane to the most daring – controlling and refining transparency and reflection, with an international success that continued to his death in 1945. He remains the undisputed master of a style and of a material : glass.

His successors have definitively imposed crystal, while remaining faithful to the spirit of René Lalique. Today, a crystal design shop carries on his skill and knowledgeand his style.

Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

UN SAVOIR FAIRE EXCEPTIONNEL AU SERVICE DE LA CRÉATION ET DE L’ÉMOTION

Depuis 1921, la Manufacture installée en Alsace, région de tradition verrière, perpétue un savoir-faire artisanal. La main de l’homme, artiste - artisan de la matière, marque les objets de son empreinte et leur confère cette force, cette présence très «immatérielle» : notre savoir-faire.

Le style LALIQUE naît sous le geste de l’artiste esquissant un dessin en osmose totale avec la matière, un style reconnaissable au modelage manuel des pièces et des décors, comme une sculpture, à la richesse du décor figuratif, aux finitions qui donnent ce contraste caractéristique de cristal clair et satiné. Une culture de la douceur, de la féminité, de la nature nourrie d’une forte inspiration Art Nouveau et Art Déco. Sculpteur de lumière… Quand ce qui est contenu dans la matière naît à la lumière… LALIQUE, la seule marque de cristal qui, dans un geste artistique, métamorphose la matière brute, fusion à 1 400° de silice et de plomb, en des objets uniques qui méritent le statut d’œuvres d’art.

LALIQUE: EXCEPTIONAL KNOW HOW SERVING CREATIVITY AND EMOTION

Since 1921, the Manufacture located in Alsace, area renowned for its glassmaking, has perpetuated an traditional know-how. The human hand, that of both artist and craftsman, marks every object of its print and its strength, which convey this “immaterial” presence : our know-how.

The LALIQUE style comes from an artistic gesture, outlining a drawing in total osmosis with crystal, a style that one easily recognises through the manual modelling of the shapes and patterns, as if sculptured, the richness of the figurative details, the different types of finishing which create this characteristic contrast of clear and matt crystal. An identity built by softness, femininity, nature with strong Art nouveau and Art Deco inspirations. Light sculptor… When what is contained in the matter is revealed through the light LALIQUE, the only crystal Brand which, through an artistic gesture and the fusion at 1 400° C of lead and sand, metamorphoses raw material into unique artworks.

LA MANUFACTURE

Tous les produits LALIQUE sont, pour le monde entier, fabriqués à la manufacture de Wingen sur Moder. On y cultive la tradition de ce savoir-faire qui transmis depuis des générations, forge l’identité et la mémoire de chaque pièce. Notre Manufacture est fière de compter parmi ces artistes 7 Meilleurs Ouvriers de France. Cette distinction s’acquiert à l’issue d’un concours national ayant lieu tous les 3 ans où ils sont jugés par leurs pairs sur un travail de recherche et un ouvrage d’art, faisant preuve de leur talent. Ils doivent y faire apparaître leur dextérité, leurs connaissances techniques évolutives, leur créativité et tout autant l’usage de techniques modernes que le respect des

autant l’usage de techniques modernes que le respect des THE MANUFACTURE All LALIQUE items are, for

THE MANUFACTURE

All LALIQUE items are, for the whole world, manufactured in Wingen on Moder-France. One cultivates there the tradition of this priceless know-how. Transmitted since generations, it has forged the identity and the memory of each creation. Our Manufacture is proud to count among its artists 7 “Meilleurs Ouvriers de France”. This distinction is acquired at the end of a national contest taking place every 3 years, where they are evaluated by their peers on a research task and an artwork, showing their talent. These must express their dexterity, their evolutive technical skills, their creativity, their mastery of both modern techniques and traditional methods. With much

technical skills, their creativity, their mastery of both modern techniques and traditional methods. With much -

- 3

méthodes traditionnelles. En toute humilité, nos Maîtres verriers sont fiers de leur savoir-faire. Ils fabriquent eux- mêmes certains de leurs outils et reprennent des gestes anciens, transmis de génération en génération, les mêmes instruments pour venir cueillir, du bout de leur canne, le cristal en fusion. C’est alors, une étrange chorégraphie faite de souffles, de tournoiements et de gestes mesurés. Il s’agit d’arrondir la matière, de calmer le cristal, de lui donner forme, de lui donner vie.

L’alchimie du cristal La magie du cristal s’opère dans la fusion, étape par laquelle le sable, la potasse, le minium de plomb et le groisil se métamorphosent, suivant des dosages qui restent un secret jalousement conservé, en une matière brillante, lumineuse et à la sonorité si particulière qui le distingue du verre.

La couleur La recherche sur les couleurs est une caractéristique du style LALIQUE. A la composition de base sont ajoutés différents oxydes de métaux ou terres rares, chacun donnant une teinte au cristal. Ces mélanges, mis au point avec minutie, permettent de disposer aujourd’hui d’une palette riche de plus de 100 couleurs et nuances. Certaines teintes sont plus difficiles à travailler comme le noir, le rouge, l’ambre, l’antinéa ou l’opale. Par exemple, pour conserver sa transparence au cristal opalescent, nous n’utilisons la composition d’un creuset qu’une seule journée. Chaque jour, les Maîtres Verriers vident les pots de la matière et la remplacent par une nouvelle composition. Les pièces réalisées en rouge à l’or requièrent également

un haut degré de maîtrise technique et de la patience car elles sortent incolores du travail au verre chaud, la couleur ne se révélant qu’après la recuisson qui, par exemple, dure

6 jours sur le vase Boa. Un cycle de couleur doit être

respecté pour une utilisation optimale du pot : des couleurs

claires aux couleurs foncées. Ainsi, après une composition de cristal noir, le pot devient inutilisable.

Poterie & moulerie LALIQUE est une des seules manufactures à fabriquer encore ses pots ou creusets, fabriqués à la main dans une argile pure, et dans lesquels sera fondu le cristal. De la qualité de cette argile dépend la qualité des pots et donc celle du cristal. La fabrication des pots dure environ 9 mois à l’issue desquels il sera enfin possible de déterminer si le pot est apte à être enfourné. La Manufacture réalise également ses propres moules en fonte, dont une intérioriste sculpte chaque détail pour rendre l’œuvre conforme à l’esprit de son créateur.

Remarquez le courage de ces hommes qui, dans leurs tenues de protection, bravent des températures

4 -

leurs tenues de protection, bravent des températures 4 - Edi ted w ith the trial version
leurs tenues de protection, bravent des températures 4 - Edi ted w ith the trial version

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

humbleness, our glass Masters are proud of their know-how. They make some the tools they works with and take up old gestures, transmitted from generation to generation, the same instruments to gather the molten crystal. This amazing choreography is made of blowing, whirling and measured gestures. It is a question of taming the matter, calming the molten crystal, to define a shape and give life to the item.

The alchemy of crystal The Magic of crystal takes place in the fusion. At this stage, the sand, potash, lead oxide and recycled crystal (cullet) mixed in proportions which remain a jealously kept secret, metamorphose into brilliant and luminous crystal, with this particular sonority that distinguishes it from mere glass.

The colour Research on the colours is characteristic of LALIQUE. style. Various metal oxides or rare types of earth are added to the basic composition, each one giving a specific colour to the crystal. These meticulously developed mixtures allow us to obtain a pallet rich of more than 100 colours and shades. Some colours are more difficult to work on such black, red, amber, antinéa or opalescent. For example, to preserve the transparency of opalescent crystal, we chose to use the composition molten in a pot only one day. Every

day, Glass Masters empty the pots of the matter and replace it by a new composition. The pieces carried out

in red with gold also require a high degree of technical

mastery and a lot of patience since they remain clear

at the end of the hot glass stage, the colour appearing

only after the re heating which, for example, lasts 6 days on the “Boa” vase. A colour cycles must be respected for optimal use of the pots: from light colours to darker ones. Thus, once a pot has served to melt black crystal,

it becomes unusable.

Pottery, moulding LALIQUE is one of last crystal Brand to still handcraft its pots (or crucibles), made with pure clay and in which the crystal is molten. The quality of this clay determines

that of the pots and thus, that of crystal. Making a pot takes approximately 9 months. Only then can one tell whether the pot can be charged in the furnace. Our manufacturer also handcrafts its own cast iron moulds.

A sculptor (“intérioriste”) sculpts each detail of these

moulds to respect the intentions of the Creation Studio.

One should notice the courage of these men who, in their protective outfits, face extremely high temperatures in a spectacularly orchestrated ballet, to place the pots in the furnace at more than 1 800°C.

Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove this

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

extrêmes dans un ballet spectaculairement orchestré, pour placer les pots dans le four à plus de 1 800°C. Une fois le pot installé, la montée en température du cristal dure deux jours.

Once the pot installed, the rise in temperature of the crystal takes two days.

LE TRAVAIL AU VERRE CHAUD

Le Cueillage La fabrication s’articule autour de 2 étapes essentielles : «le verre chaud» et le «verre froid». L’étape du Verre Chaud comprend les opérations de cueillage, de nettoyage puis de mise en forme et de recuisson. Le cristal en fusion est «cueilli» au centre du creuset par le Maître Verrier au moyen d’une canne. Les boules de feu se croisent alors furtivement dans une cadence parfaitement orchestrée par le chef de place. Pour les grandes pièces, le cueillage est réalisé en plusieurs fois et peut atteindre 30 kg de matière en fusion. Les bulles et imper-fections sont ôtées de cette boule de feu aux ciseaux.

HOT WORK PROCESS

Gathering crystal The manufacturing process comprises 2 essential stages: the “hot glass” and “cold glass” processes. The stage of Hot Glass process includes the operations of gathering, cleaning, shaping and re heating. Each piece is born from fusing crystal, the fruit of a battle with time and temperature. The molten crystal is gathered at the centre of the crucible by the Glass Master with a cane. The fireballs then cross furtively in a rate perfectly orchestrated by the chief of place. For large items, the gathering is carried out in several times and can reach up 30 kg of molten crystal. Cleaning consists in removing every bubbles and imperfections are removed from these fireballs with scissors.

are removed from these fireballs with scissors. La mise en forme et la recuisson La pièce

La mise en forme et la recuisson La pièce est mise en forme selon différentes techniques qui vont du soufflé fixe au soufflé tourné en passant par le pressé sur une presse à balancier manuel. L’objet est ensuite transporté à l’aide du pontil

Shaping and re heating The item is shaped according to various techniques which range from “soufflé fixe” (fixed while

and re heating The item is shaped according to various techniques which range from “soufflé fixe”

- 5

jusqu’à l’arche de recuisson, dans laquelle il est déposé sur un tapis roulant, où suivant des paliers de températures décroissants, il se refroidit peu à peu. Cette étape permet de stabiliser les tensions internes du cristal. Sans elle, la pièce éclaterait au moindre choc.

LE TRAVAIL AU VERRE FROID

Taille & retouche L’ébauche ainsi obtenue va subir, dans les ateliers de travail à froid, une suite d’opérations manuelles qui représentent les 3⁄4 du temps consacré à la fabrication de chaque objet. Ainsi, une pièce passe en moyenne entre les mains de 20 personnes, dont un minimum de 12 personnes au verre froid. Cette importance donnée au verre froid, qui fait la particularité de LALIQUE, s’explique par l’extrême attention portée au détail, aux finitions et à la sculpture des pièces. Cette étape du Verre Froid comprend les opérations de taille et retouches et les finitions. La taille et la retouche permettent de reprendre la surface afin d’éliminer les imperfections laissées par le travail à chaud (coutures de moule, plis…).

Sculpture et finitions Commence alors un véritable travail de sculpture : les arrêtes sont avivées, certains détails sont soulignés par gravure pour redonner de la nervosité à la pièce et la rendre conforme à l’intention de la création. Ainsi, le mouvement d’une chevelure, la colonne vertébrale d’un nu ou le détail de l’expression d’un visage seront resculptés. Viennent ensuite les finitions. Il en existe plusieurs, pouvant être combinées sur une même pièce et toujours entièrement réalisées à la main. Le polissage, le satinage, le sablage, le matage, l’émaillage au pinceau sont nos finitions privilégiées, mises au service de la création qui recherche toujours à trouver l’osmose entre le décor, les finitions et la matière.

6 -

entre le décor, les finitions et la matière. 6 - Edi ted w ith the trial
entre le décor, les finitions et la matière. 6 - Edi ted w ith the trial

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

blown) to “soufflé tourné” (turned while blown) or “pressé” then carried with the help of a tool called “pontil” to the re heating arch. It is set down on a conveyor belt, and goes through decreasing temperatures to cool off gently. This stabilises the internal tensions of crystal. Otherwise, the piece would burst at the smallest shock.

THE COLD WORK PROCESS

Cutting and touching up The outline thus obtained will undergo a succession of manual operations in the workshops of cold work. These represent 3⁄4 of the time spent to the manufacture of each object. Thus, each piece is manipulated by the hands of 20 persons, with a minimum of 12 persons at the cold work process. This importance given to cold glass, is characteristic of LALIQUE. It is the result of the extreme attention given to details, finishing and to the sculpture of each creation. This stage of Cold Glass includes the operations of cutting, touching up and the finishing. The cutting, touching up consist in improving the surface in order to eliminate any imperfections left at the hot work stage. (seams of the moulds

Sculpting and finishing Each object is sculpted to highlight each detail and give both life and movement, following the intention of the Creation Studio. Thus, the hair or vertebral column of a nude, the details of a face are re sculpted. The items then undergo the finishing process. There are several types of finishing, which can be combined together. Polishing, satin-finish, sanding, matt-finish, enamelling by hand are our favourite. The technique used depends on the required aspect of the item. The creation studio considers all the parameters to find the perfect osmosis between the decor, the finishing and the material.

LE CHOIX

Chez LALIQUE, on parle volontairement de choix plutôt que de contrôle qualité : les pièces sont en effet choisies non seulement en fonction de critères techniques (absence de défauts) mais aussi suivant des critères esthétiques, dans le respect de l’esprit de la création. Chaque pièce doit passer avec succès plusieurs étapes de choix intermédiaires avant d’être revêtue de la signature LALIQUE réalisée à main levée, au moyen d’une pointe diamantée, preuve de son authenticité et de sa qualité.

diamantée, preuve de son authenticité et de sa qualité. Edi ted w ith the trial version

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

THE CHOICE

At LALIQUE, one voluntarily speaks about “choice” rather than of “quality control”: the objects are selected not only according to technical criteria (absence of defects) but also according to aesthetic criteria, with full respect of the creation’s intentions. Each item must pass successfully several intermediary choices before they can be signed by hand, sign of its authenticity and quality.

successfully several intermediary choices before they can be signed by hand, sign of its authenticity and
successfully several intermediary choices before they can be signed by hand, sign of its authenticity and

- 7

8 -

8 - Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Lalique Collection d’Art

STASKY.EU

L

A

LALIQUE COLLECTION D’ART

L

I

Q

U

E

C

O

L

L

E

C

T

I

O

N

D

A

COLLECTION D’ART L I Q U E C O L L E C T I O

R

T

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Cette pièce est accompagnée d’un certificat d’authenticité mentionnant son numéro.

This piece is delivered with a certificate of authenticity mentioning its number.

Sculpture / Sculpture 10132000 9,8 kg - H495 / L220 / l245mm 21.61 pounds -
Sculpture / Sculpture
10132000
9,8 kg - H495 / L220 / l245mm
21.61 pounds - H19.49” / L8.66” / W9.65”
2011 - LALIQUE

Victoire de Samothrace / Winged Victory of Samothrace (83 ex)

ref: 10132000 Cire perdue / Lost wax

10 - Lalique Collection d’Art / Lalique Collection d’Art

STASKY.EU

LALIQUE COLLECTION D’ART

LALIQUE

COLLECTION

D’ART

Cette pièce est accompagnée d’un certificat d’authenticité mentionnant son numéro.

This piece is delivered with a certificate of authenticity mentioning its number.

Vase / Vase

10066000 37 kg - H265 / L230 / l230 mm 81.57 pounds - H10.43” /
10066000
37 kg - H265 / L230 / l230 mm
81.57 pounds - H10.43” / L9.06” / W9.06”
2010 - LALIQUE

Révélation Bacchantes / Révélation Bacchantes (99 ex)

ref: 10066000 Cire perdue / Lost wax

Bacchantes (99 ex) ref: 10066000 Cire perdue / Lost wax STASKY.EU Lalique Collection d’Art / Lalique

STASKY.EU

Lalique Collection d’Art / Lalique Collection d’Art - 11

L

A

LALIQUE COLLECTION D’ART

L

I

Q

U

E

C

O

L

L

E

C

T

I

O

N

D

A

COLLECTION D’ART L I Q U E C O L L E C T I O

R

T

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Cette pièce est accompagnée d’un certificat d’authenticité mentionnant son numéro.

This piece is delivered with a certificate of authenticity mentioning its number.

10232400 EUR - EUR Incolore chromé - Clear chrome 10232500 US - US Incolore chromé
10232400
EUR - EUR
Incolore chromé - Clear chrome
10232500
US - US
Incolore chromé - Clear chrome
10232600
UK - UK
Incolore chromé - Clear chrome
10232401
EUR - EUR
Noir, laqué noir - Black, black lacquer
10232501
US - US
Noir, laqué noir - Black, black lacquer
10232601
UK - UK
Noir, laqué noir - Black, black lacquer
14,36 kg - H1085 / D115
D à la base 260mm
31.66 pounds - H42.7” / D4.5”
D of the base 10.2”
2012 - LALIQUE

AeroSystem One by Lalique / AeroSystem One By Lalique

Enceintes AeroSystem One by Lalique / AeroSystem One by Lalique speakers (999 ex)

by Lalique / AeroSystem One by Lalique speakers (999 ex) Clear, chrome Incolore, chromé / Noir,

Clear, chrome

Incolore, chromé /

Lalique speakers (999 ex) Clear, chrome Incolore, chromé / Noir, laqué noir / Black, black lacquer

Noir, laqué noir /

Black, black lacquer

12 - Lalique Collection d’Art / Lalique Collection d’Art

Edi ted w ith the trial version of Foxit Advanced PDF Editor T o remove

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Ces pièces sont accompagnées d’un certificat d’authenticité mentionnant leur numéro.

These pieces are delivered with a certificate of authenticity mentioning their numbers.

Boîtes à bijoux / Jewellery boxes Masque de Femme / Masque de Femme (99ex) Ébène
Boîtes à bijoux / Jewellery boxes
Masque de Femme / Masque de Femme (99ex)
Ébène de Macassar recouvert de parchemin /
Macassar ebony covered with vellum
ref: 10120200
10120200 Épuisé - Sold out
Épuisé - Sold out
6 kg - H180 / L325 / l325 mm
13.23
pounds - H7.09” / L12.80” / W12.80”
2011 - LALIQUE
Perles / Perles (99ex)
Érable laqué noir / Ebonised maple
ref: 10120300
Épuisé - Sold out
10120300
Épuisé - Sold out
8 kg - H143 / L510 / l290 mm
17.64
pounds - H5.63” / L20.08” / W11.42”
2011 - LALIQUE

14 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Coupes, coupelles et cendriers / Bowls, small bowls and ashtrays

Abondance / Abundance (99 ex) Émaillé or / Gold enamelled ref: 1118210 Épuisé - Sold
Abondance / Abundance (99 ex)
Émaillé or / Gold enamelled
ref: 1118210
Épuisé - Sold out
Abondance / Abundance (99 ex)
ref: 1118200
Épuisé - Sold out
1118200 Incolore - Clear Épuisé - Sold out 2005 - LALIQUE 1118210 Émaillé or -
1118200
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
2005 - LALIQUE
1118210
Émaillé or - Gold enamelled
Épuisé - Sold out
2008 - LALIQUE
11 kg - H372 / D378 mm
24.25 pounds - H14.65” / D14.88”
1121620
7,50 kg - H190 / L460 / l190 mm
16.53 pounds - H7.48” / L18.11” / W7.48”
2007 - LALIQUE

Champs-Élysées double cueillage incolore et vert / Champs-Élysées, green and clear (999 ex)

ref: 1121620

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Coupes, coupelles et cendriers / Bowls, small bowls and ashtrays

10120500 Incolore - Clear Épuisé - Sold out 10120600 Émaillé or - Gold enamelled Épuisé
10120500
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
10120600
Émaillé or - Gold enamelled
Épuisé - Sold out
Cléopâtre incolore /
Cléopâtre, clear (99 ex)
ref: 10120500
Épuisé - Sold out
20,50 kg - H500 / L330 / l280 mm
45.19 pounds - H19.69” / L12.99” / W11.02”
2011 - LALIQUE
Cléopâtre émaillée or /
Cléopâtre, gold enamelled (99 ex)
ref: 10120600
Épuisé - Sold out

16 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Coupes, coupelles et cendriers / Bowls, small bowls and ashtrays

Framboises / Raspberries (99 ex) Épuisé - Sold out Rouge / Red ref: 1114000 Épuisé
Framboises / Raspberries (99 ex)
Épuisé - Sold out
Rouge / Red
ref: 1114000
Épuisé - Sold out
1113900
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
1114000
Incolore / Clear
ref: 1113900
Épuisé - Sold out
Rouge - Red
Épuisé - Sold out
Vert clair / Light green
ref: 1114200
Épuisé - Sold out
1114100
Or - Gold
Épuisé - Sold out
1114200
Or / Gold
ref: 1114100
Épuisé - Sold out
Vert clair - Light green
Épuisé - Sold out
1114300
Violet - Purple
Épuisé - Sold out
Violet / Purple
ref: 1114300
Épuisé - Sold out
15 kg - H211 / D329 / l282 mm
33.07 pounds - H8.31” / D12.95” / W11.10”
2003 - LALIQUE
Cendrier Jungle noir /
Jungle ashtray, black (999 ex)
10037400
Épuisé - Sold out
ref: 10037400
Épuisé - Sold out
2 kg - H39 / L165 / l165 mm
4.41 pounds - H1.54” / L6.50” / W6.50”
2008 - LALIQUE
10037800
Épuisé - Sold out
Coupe Jungle noir /
Jungle bowl, black (999 ex)
ref: 10037800
Épuisé - Sold out
2,5 kg - H102 / D250 mm
5.51 pounds - H4.0,2” / D9.84”
2008 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Coupes, coupelles et cendriers / Bowls, small bowls and ashtrays

1111200 Épuisé - Sold out 6,65 kg - H180 / L460 mm 14.66 pounds -
1111200
Épuisé - Sold out
6,65 kg - H180 / L460 mm
14.66 pounds - H7.09” / L18.11”
1998 - LALIQUE
1113610
Lapis - Lapis
Épuisé - Sold out
3,30 kg - H121 / D302 mm
7.28 pounds - H4.76” / D11.89”
2006 - LALIQUE
1112020
Lapis - Lapis
Épuisé - Sold out
4,20 kg - H80 / D380 mm
9.26 pounds - H3.15” / L14.96”
2006 - LALIQUE
D380 mm 9.26 pounds - H3.15” / L14.96” 2006 - LALIQUE Memphis / Memphis (299 ex)

Memphis / Memphis (299 ex)

ref: 1111200 Épuisé - Sold out

Ombelles lapis / Umbels, lapis (999 ex)

ref: 1113610 Épuisé - Sold out

/ Umbels, lapis (999 ex) ref: 1113610 Épuisé - Sold out Serpentine lapis / Serpentine, lapis
/ Umbels, lapis (999 ex) ref: 1113610 Épuisé - Sold out Serpentine lapis / Serpentine, lapis

Serpentine lapis / Serpentine, lapis (999 ex)

ref: 1112020 Épuisé - Sold out

18 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

ref: 10037900
ref: 10037900

Cheval Kazak noir / Kazak Horse, black (999 ex)

Cheval Bucéphale / Bucéphale horse (288 ex)

ref: 10307400

Photo non contractuelle / Non contractual picture

Cire perdue / Lost wax

10037900 0,55 kg - H112 / L178 / l41 mm 1.21 pounds - H4.41” /
10037900
0,55 kg - H112 / L178 / l41 mm
1.21 pounds - H4.41” / L7.01” / W1.61”
2008 - LALIQUE
10307400
6,2 kg - H350 / L380 / l140 mm
13.67 pounds - H13.78” / L14.96” / W5.51”
2013 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

10083300 45 kg - H1030 / L230 / l165 mm 99.21 pounds - H40.55” /
10083300
45 kg - H1030 / L230 / l165 mm
99.21 pounds - H40.55” / L9.06” / W6.50”
2009 - LALIQUE
pounds - H40.55” / L9.06” / W6.50” 2009 - LALIQUE Diane Bambou / Diane Bambou (1

Diane Bambou / Diane Bambou (1 ex)

ref: 10083300

20 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

ref: 10073200 Épuisé - Sold out 10073200 Épuisé - Sold out 45 kg - H1030
ref: 10073200
Épuisé - Sold out
10073200
Épuisé - Sold out
45 kg - H1030 / L230 / l165 mm
99.21 pounds - H40.55” / L9.06” / W6.50”
2009 - LALIQUE
10068000
Diane Reflets d’or /
Diane Reflets d’or (1 ex)
ref: 10068000
45 kg - H1030 / L230 / l165 mm
99.21 pounds - H40.55” / L9.06” / W6.50”
2009 - LALIQUE

Diane Drapée / Diane Drapée (1 ex)

/ L9.06” / W6.50” 2009 - LALIQUE Diane Drapée / Diane Drapée (1 ex) Éditions limitées

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

10138500 4,2 kg - H240 / D240 mm 9.26 pounds - H9.45” / D9.45” 2011
10138500
4,2 kg - H240 / D240 mm
9.26 pounds - H9.45” / D9.45”
2011 - LALIQUE
1213100
Épuisé - Sold out
9,50 kg - H340 / L335 mm
20.94 pounds - H13.39” / L13.19”
1999 - LALIQUE
1206800
Épuisé - Sold out
3,55 kg - H199 / L268 mm
7.83 pounds - H7.83” / L10.55”
1997 - LALIQUE
Dragon Volant / Flying Dragon (88 ex) ref: 10138500 Cire perdue / Lost wax Eden
Dragon Volant /
Flying Dragon (88 ex)
ref: 10138500
Cire perdue / Lost wax
Eden / Eden (99 ex)
ref: 1213100
Épuisé - Sold out

Grand Goura / Grand Goura (99 ex)

ref: 1206800 Épuisé - Sold out

out Grand Goura / Grand Goura (99 ex) ref: 1206800 Épuisé - Sold out 22 -

22 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

Grande Nue Aphrodite / Aphrodite (99 ex) ref: 1194400 Épuisé - Sold out Grande Nue
Grande Nue Aphrodite /
Aphrodite (99 ex)
ref: 1194400
Épuisé - Sold out
Grande Nue Aphrodite noire /
Aphrodite, black (99 ex)
ref: 1194410

Grande Nue Néreïdes / Nereids (999 ex)

ref: 1192400 Épuisé - Sold out

/ Nereids (999 ex) ref: 1192400 Épuisé - Sold out 1194400 Incolore - Clear Épuisé -
1194400 Incolore - Clear Épuisé - Sold out 2004 - LALIQUE 1194410 Noir - Black
1194400
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
2004 - LALIQUE
1194410
Noir - Black
2005 - LALIQUE
13 kg - H412 / L275 / l165 mm
28.66 pounds - H16.22” / L10.83” / W6.50”
1192400
Épuisé - Sold out
5,82 kg - H448 / l152 mm
12.83 pounds - H17.64” / W5.98”
1997 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

1193100 Incolore - Clear Épuisé - Sold out 1999 - LALIQUE 1193110 Noir - Black
1193100
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
1999 - LALIQUE
1193110
Noir - Black
19 kg - H345 / L245 mm
41.89 pounds - H13.58” / L9.65”
2005 - LALIQUE
1191110
Épuisé - Sold out
Isis /
ref:
1,65 kg - H240 / L145 mm
3.64 pounds - H9.45” / L5.71”
2002 - LALIQUE
10050000
6,80 kg - H310 / D180 mm
14.99 pounds - H12.20” / D7.09”
2008 - LALIQUE

Épuisé -

Grande Nue Vénus / Venus (99 ex)

ref: 1193100 Épuisé - Sold out

ref: 1193110
ref: 1193110

Grande Nue Vénus noire / Venus, black (99 ex)

Isis

1191110

(99 ex)

Sold out

noire / Venus, black (99 ex) Isis 1191110 (99 ex) Sold out Lord Shiva / Lord

Lord Shiva / Lord Shiva (251 ex)

ref: 10050000

24 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

w ww.foxitsoftware.com/shopping Sculptures / Sculptures Muse / Muse (1 ex) ref: 10084500 Épuisé - Sold out

Muse / Muse (1 ex)

ref: 10084500 Épuisé - Sold out

Muse / Muse (1 ex) ref: 10084500 Épuisé - Sold out Muse Bambou / Muse Bambou

Muse Bambou / Muse Bambou (1 ex)

ref: 10106000 Épuisé - Sold out

10084500 Épuisé - Sold out 45 kg - H1030 / L230 / l165 mm 99.21
10084500
Épuisé - Sold out
45 kg - H1030 / L230 / l165 mm
99.21 pounds - H40.55” / L9.06” / W6.50”
2009 - LALIQUE
10106000
Épuisé - Sold out
45 kg - H1030 / L230 / l165 mm
99.21 pounds - H40.55” / L9.06” / W6.50”
2009 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

1193600 5 kg - H442 / L115 mm 11.02 pounds - H17.4” / L4.53” 2001
1193600
5 kg - H442 / L115 mm
11.02 pounds - H17.4” / L4.53”
2001 - LALIQUE
1165210
Ambre - Amber
Épuisé - Sold out
2,60 kg - H110 / L365 mm
5.73 pounds - H4.33” / L14.37”
2006 - LALIQUE

Océanide / Océanide (999 ex)

ref: 1193600

2006 - LALIQUE Océanide / Océanide (999 ex) ref: 1193600 Panthère Zeila ambre / Zeila panther,
Panthère Zeila ambre / Zeila panther, amber (888 ex)
Panthère Zeila ambre /
Zeila panther, amber (888 ex)

ref: 1165210 Épuisé - Sold out

26 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures

Panthère Zeila incolore / Zeila panther, clear (49 ex) ref: 10071600 Cire perdue / Lost
Panthère Zeila incolore / Zeila panther, clear (49 ex)
ref: 10071600
Cire perdue / Lost wax
10071600
Incolore - Clear
10071700
Noir - Black
8,20 kg - H150 / L500 / l93 mm
18.08 pounds - H5.91” / L19.69” / W3.66”
2009 - LALIQUE
Panthère Zeila noire / Zeila panther, black (49 ex)
ref: 10071700
Cire perdue / Lost wax

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

1193500 Épuisé - Sold out 12,60 kg - H490 / L260 / l158 mm 27.78
1193500
Épuisé - Sold out
12,60 kg - H490 / L260 / l158 mm
27.78 pounds - H19.29” / L10.24” / W6.22”
2002 - LALIQUE
10087100
15,50 kg - H340 / L350 / l230 mm
34.17 pounds - H13.39” / L13.78 / W9.06”
2009 - LALIQUE
1166010
Noir - Black
Épuisé - Sold out
3 kg - H323 / L235 / l105 mm
6.61 pounds - H12.72” / L9.25” / W4.13”
2006 - LALIQUE

Sculptures / Sculptures

Paradoxe / Paradoxe (99 ex) ref: 1193500 Épuisé - Sold out Taureau Vuelta noir /
Paradoxe / Paradoxe (99 ex)
ref: 1193500
Épuisé - Sold out
Taureau Vuelta noir /
Taureau Vuelta, black (49 ex)
ref: 10087100
Cire perdue / Lost wax

Trophée Lalique GM noir / Lalique Trophy, LS black (99 ex)

ref: 1166010 Épuisé - Sold out

28 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

ref: 10295600
ref: 10295600

Archers violet / Archers, purple (688 ex)

Aurora / Aurora (188 ex)

ref: 10038000

10295600 3,90 kg - H310 / D215 mm 8.60 pounds - H12.20” / D8.46” 2012
10295600
3,90 kg - H310 / D215 mm
8.60 pounds - H12.20” / D8.46”
2012 - LALIQUE
10038000
11,90 kg - H340 / L120 / l310 mm
26.23 pounds - H13.39” / L4.72” / W12.20”
2009 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

1220010 Épuisé - Sold out 6,48 kg - H240 / D189 mm 14.29 pounds -
1220010
Épuisé - Sold out
6,48 kg - H240 / D189 mm
14.29 pounds - H9.45” / D7.44”
2004 - LALIQUE
1266010
7,25 kg - H255 / L318 / l133 mm
15.98 pounds - H10.03” / L12.52” / W5.24”
2008 - LALIQUE
10037600
4,10 kg - H170 / D170 mm
9.04 pounds - H6.69” / D6.69”
2008 - LALIQUE
Bacchantes noir / Bacchantes, black (999 ex) ref: 1220010 Épuisé - Sold out Chardon émaillé
Bacchantes noir / Bacchantes, black (999 ex)
ref: 1220010
Épuisé - Sold out
Chardon émaillé noir /
Thistle, black enamelled (999 ex)
ref: 1266010
noir / Thistle, black enamelled (999 ex) ref: 1266010 Dauphins noir / Dolphins, black (999 ex)

Dauphins noir / Dolphins, black (999 ex)

ref: 10037600

30 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

1252010 4,90 kg - H218 / D215 mm 10.80 pounds - H8.58” / D8.46” 2004
1252010
4,90 kg - H218 / D215 mm
10.80 pounds - H8.58” / D8.46”
2004 - LALIQUE
1250200
Or - Gold
Épuisé - Sold out
1250300
Rubis - Ruby
Épuisé - Sold out
1250400
Jade - Jade
Épuisé - Sold out
7,25 kg - H280 mm
15.98 pounds - H11.02”
1996 - LALIQUE
1259700
Épuisé - Sold out
8,40 kg - H350 / D240 mm
18.52 pounds - H13.78” / D9.45”
2002 - LALIQUE

Dixie noir / Dixie, black (999 ex)

ref: 1252010

- LALIQUE Dixie noir / Dixie, black (999 ex) ref: 1252010 Dragons / Dragons (99 ex)

Dragons / Dragons (99 ex)

ref: 1250200 Épuisé - Sold out

Écureuils / Squirrels (99 ex)

ref: 1259700 Épuisé - Sold out

Éditions limitées / Limited editions - 31

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

10207200 14 kg - H380 / D228 mm 30.86 pounds - H14.96” / D8.98” 2012
10207200
14 kg - H380 / D228 mm
30.86 pounds - H14.96” / D8.98”
2012 - LALIQUE
1249400
Épuisé - Sold out
3,55 kg - H280 mm
7.83 pounds - H11.02”
1995 - Marie-Claude LALIQUE
mm 7.83 pounds - H11.02” 1995 - Marie-Claude LALIQUE Equus / Equus (999 ex) ref: 10207200

Equus / Equus (999 ex)

ref: 10207200

Marie-Claude LALIQUE Equus / Equus (999 ex) ref: 10207200 Hommage / Hommage (999 ex) ref: 1249400

Hommage / Hommage (999 ex)

ref: 1249400 Épuisé - Sold out

32 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

Impérial / Imperial (99 ex)

Épuisé / Sold out

Ambre / Amber ref: 1255800 Épuisé - Sold out Vert / Green ref: 1255600 Épuisé
Ambre / Amber
ref: 1255800
Épuisé - Sold out
Vert / Green
ref: 1255600
Épuisé - Sold out
Bleu / Blue
ref: 1255900
Épuisé -
Sold out
Rouge / Red
ref: 1255700
Épuisé - Sold out
Incolore / Clear
ref: 1255500
Épuisé - Sold out
1255500 Incolore - Clear Épuisé - Sold out 1255600 Vert - Green Épuisé - Sold
1255500
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
1255600
Vert - Green
Épuisé - Sold out
1255700
Rouge - Red
Épuisé - Sold out
1255800
Ambre - Amber
Épuisé - Sold out
1255900
Bleu - Blue
Épuisé - Sold out
15 kg - H362 / L320 mm
33.07 pounds - H14.25” / L12.60”
2000 - LALIQUE
1278600
Épuisé - Sold out
3,40 kg - H390 / D155 mm
7.50 pounds - H15.35” / D6.10”
2008 - LALIQUE

Éditions limitées / Limited editions - 33

2008 - LALIQUE Éditions limitées / Limited editions - 33 Lézards / Lizards (888 ex) ref:

Lézards / Lizards (888 ex)

ref: 1278600 Épuisé - Sold out

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

10015300 7 kg - H190 / L352 / l134 mm 15 pounds - H7.48” /
10015300
7 kg - H190 / L352 / l134 mm
15 pounds - H7.48” / L13.85” / W5.27”
2008 - LALIQUE
10037700
2,40 kg - H280 / L101 / l101 mm
5.29 pounds - H11.02” / L3.98” / W3.98”
2008 - LALIQUE
1253800
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
1253900
Ambre - Amber
Épuisé - Sold out
1254000
Carmin - Crimson
Épuisé - Sold out
1254100
Jade - Jade
Épuisé - Sold out
1254200
Turquoise - Turquoise
Épuisé - Sold out
6,10 kg - H328 / L244 mm
13.45 pounds - H12.91” / L9.61”
1999 - LALIQUE

Vases / Vases

pounds - H12.91” / L9.61” 1999 - LALIQUE Vases / Vases Lijiang / Lijiang (888 ex)

Lijiang / Lijiang (888 ex)

ref: 10015300

Lucca noir / Lucca, black (999 ex) ref: 10037700 Macao / Macao (99 ex) Épuisé
Lucca noir / Lucca, black (999 ex)
ref: 10037700
Macao / Macao (99 ex)
Épuisé - Sold out
Jade / Jade
ref: 1254100
Épuisé - Sold out
Carmin / Crimson
ref: 1254000
Épuisé - Sold out
Turquoise /Turquoise
ref: 1254200
Épuisé - Sold out
Incolore / Clear
ref: 1253800
Épuisé - Sold out
Ambre / Amber
ref: 1253900
Épuisé - Sold out

34 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

Médusa PM noir / Medusa, SS black (999 ex)

ref: 1265010 Épuisé - Sold out

Medusa, SS black (999 ex) ref: 1265010 Épuisé - Sold out ref: 10259400 Métamorphose / Métamorphose
ref: 10259400
ref: 10259400

Métamorphose / Métamorphose (488 ex)

1265010 Épuisé - Sold out 0,85 kg - H180 / D111 mm 1.87 pounds -
1265010
Épuisé - Sold out
0,85 kg - H180 / D111 mm
1.87 pounds - H7.09” / D4.37”
2004 - LALIQUE
10259400
12 kg - H349 / D236 mm
26.46 pounds - H13.74” / D9.29”
2012 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

Mossi noir / Mossi, black (999 ex) ref: 1220710 Épuisé - Sold out 1220710 Épuisé
Mossi noir / Mossi, black (999 ex)
ref: 1220710
Épuisé - Sold out
1220710
Épuisé - Sold out
3
kg - H210 / D178 mm
6.61
pounds - H8.27” / D7.01”
2004 - LALIQUE
Mustang noir / Mustang, back (999 ex)
10037500
ref: 10037500
1,34 kg - H178 / D119 mm
2.95 pounds - H7.01” / D4.69”
2008 - LALIQUE
1277600
Épuisé - Sold out
12 kg - H280 / D300 mm
26.46 pounds - H11.02” / D11.81”
2007 - LALIQUE
ref: 1277600
Épuisé - Sold out
D11.81” 2007 - LALIQUE ref: 1277600 Épuisé - Sold out Passereaux opale / Sparrows, opalescent (188
D11.81” 2007 - LALIQUE ref: 1277600 Épuisé - Sold out Passereaux opale / Sparrows, opalescent (188

Passereaux opale / Sparrows, opalescent (188 ex)

36 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

Perruches / Perruches (49 ex) ref: 10065900 Cire perdue / Lost wax Pivoines / Peonies
Perruches / Perruches (49 ex)
ref: 10065900
Cire perdue / Lost wax
Pivoines / Peonies (99 ex)
Or / Gold
ref: 1259900
Épuisé - Sold out
Fuchsia / Fuchsia
ref: 10090600
Vert / Green
ref: 1260300
Épuisé - Sold out
Bleu / Blue
ref: 1260100
Épuisé - Sold out
Rose / Pink
ref: 1260200
Épuisé - Sold out
Opale / Opalescent
ref: 1260000
Épuisé - Sold out
10065900 5,50 kg - H230 / D240 mm 12.13 pounds - H9.06” / D9.45” 2010
10065900
5,50 kg - H230 / D240 mm
12.13 pounds - H9.06” / D9.45”
2010 - LALIQUE
1259800
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
1259900
Or - Gold
Épuisé - Sold out
1260000
Opale - Opalescent
Épuisé - Sold out
1260100
Bleu - Blue
Épuisé - Sold out
1260200
Rose - Pink
Épuisé - Sold out
1260300
Vert - Green
Épuisé - Sold out
2002 - LALIQUE
10090600
Fuchsia - Fuchsia
2009 - LALIQUE
9,60 kg - H380 / D224 mm
21.16 pounds - H14.96” / D8.82”

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

10019000 Saphir - Sapphire Épuisé - Sold out 2008 - LALIQUE 1277400 Rouge - Red
10019000
Saphir - Sapphire
Épuisé - Sold out
2008 - LALIQUE
1277400
Rouge - Red
Épuisé - Sold out
1277500
Vert - Green
Épuisé - Sold out
1278200
Anis - Anise
Épuisé - Sold out
2006 - LALIQUE
1265200
Incolore - Clear
Épuisé - Sold out
1265300
Ambre - Amber
Épuisé - Sold out
1265400
Opale - Opalescent
Épuisé - Sold out
1265700
Bleu océan - Ocean blue
Épuisé - Sold out
2004 - LALIQUE
10138600
Turquoise - Turquoise
Épuisé - Sold out
2011 - LALIQUE
10138700
Or - Gold
Épuisé - Sold out
2011 - LALIQUE
7,5 kg - H295 / L360 / l171 mm
16.53 pounds - H11.61” / L14.17” / W6.73”

38 - Éditions limitées / Limited editions

Poséidon / Poseidon (99 ex)

Épuisé - Sold out

Anis / Anise ref: 1278200 Épuisé - Sold out
Anis / Anise
ref: 1278200
Épuisé - Sold out
Turquoise / Turquoise ref: 10138600 Épuisé - Sold out
Turquoise / Turquoise
ref: 10138600
Épuisé - Sold out
Ambre / Amber ref: 1265300 Épuisé - Sold out
Ambre / Amber
ref: 1265300
Épuisé - Sold out
Saphir / Sapphire ref: 10019000 Épuisé - Sold out
Saphir / Sapphire
ref: 10019000
Épuisé - Sold out
Or / Gold ref: 10138700 Épuisé - Sold out
Or / Gold
ref: 10138700
Épuisé - Sold out

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

Tianlong / Tianlong (88 ex) 10015200 Ambre - Amber 2008 - LALIQUE Ambre / Amber
Tianlong / Tianlong (88 ex)
10015200
Ambre - Amber
2008 - LALIQUE
Ambre / Amber
ref: 10015200
10055600
Noir - Black
2009 - LALIQUE
15 kg - H275 / D300 mm
33.07 pounds - H10.82” / D11.81”
Noir / Black
ref: 10055600
1255210
Tortue noir / Turtle, black (999 ex)
ref: 1255210
3,80 kg - H266 / L228 mm
8.38 pounds - H10.47” / L8.98”
2004 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Vases / Vases

1266500 Incolore émaillé noir Clear & black enamel Épuisé - Sold out 1266600 Bleu Cap
1266500
Incolore émaillé noir
Clear & black enamel
Épuisé - Sold out
1266600
Bleu Cap Ferrat - Cap Ferrat blue
1266700
Jaune - Yellow
Épuisé - Sold out
2005 - LALIQUE
10055500
Noir émaillé platine - Black & platinum enamel
2009 - LALIQUE
6,74 kg - H208 / D200 mm
14.86 pounds - H8.19” / D7.87”

40 - Éditions limitées / Limited editions

Tourbillons / Tourbillons (999 ex)

/ Limited editions Tourbillons / Tourbillons (999 ex) Incolore émaillé noir / Clear & black enamel

Incolore émaillé noir / Clear & black enamel ref: 1266500 Épuisé - Sold out

Bleu Cap Ferrat / Cap Ferrat blue ref: 1266600 Jaune / Yellow ref: 1266700 Épuisé
Bleu Cap Ferrat /
Cap Ferrat blue
ref: 1266600
Jaune / Yellow
ref: 1266700
Épuisé - Sold out

Noir émaillé platine /

Black & platinum enamel

ref: 10055500

Jaune / Yellow ref: 1266700 Épuisé - Sold out Noir émaillé platine / Black & platinum

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Tresses / Tresses (99 ex)

Épuisé - Sold out

Vases / Vases

/ Tresses (99 ex) Épuisé - Sold out Vases / Vases Bleu / Blue ref: 1252800

Bleu / Blue ref: 1252800 Épuisé - Sold out

Or / Gold ref: 1253000 Épuisé - Sold out

Vert / Green ref: 1252900 Épuisé - Sold out

Vibration Boule émaillé noir / Round Vibration, black enamelled (999 ex)

ref: 1267710 Épuisé - Sold out

black enamelled (999 ex) ref: 1267710 Épuisé - Sold out 1252800 Bleu - Blue Épuisé -
1252800 Bleu - Blue Épuisé - Sold out 1252900 Vert - Green Épuisé - Sold
1252800
Bleu - Blue
Épuisé - Sold out
1252900
Vert - Green
Épuisé - Sold out
1253000
Or - Gold
Épuisé - Sold out
4,70 kg - H212 / L277 mm
10.36 pounds - H8.35” / L10.91”
1998 - LALIQUE
1267710
Incolore émaillé noir - Black enamelled
Épuisé - Sold out
9 kg - H285 / D300 mm
19.84 pounds - H11.22” / D11.81”
2006 - LALIQUE

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Lithographies / Lithographs

Collier Fleur de Chardon Thistle necklace (188 ex) 10303700 Avec pochette - With case 10304300
Collier Fleur de Chardon
Thistle necklace (188 ex)
10303700
Avec pochette - With case
10304300
Avec cadre - With frame
Collier ras de cou Feuilles
Leaves necklace (188 ex)
10303800
Avec pochette - With case
10304400
Avec cadre - With frame
Collier Serpent
Snake necklace (188 ex)
10303600
Avec pochette - With case
10304200
Avec cadre - With frame
Avec pochette - With case
H420 / L297 mm
H16.54” / W11.69”
Avec cadre - With frame
2,49 kg - H590 / L500 mm
5.49 pounds - H23.23” / W19.69”
2012 - LALIQUE
L500 mm 5.49 pounds - H23.23” / W19.69” 2012 - LALIQUE Collier Fleur de Chardon /

Collier Fleur de Chardon / Thistle necklace (188 ex)

Avec pochette / With case

ref: 10303700

Avec cadre / With frame

ref: 10304300

ref: 10303700 Avec cadre / With frame ref: 10304300 Collier ras de cou Feuilles Leaves necklace

Collier ras de cou Feuilles Leaves necklace (188 ex)

Avec pochette / With case

ref: 10303800

Avec cadre / With frame

ref: 10304400

ref: 10303800 Avec cadre / With frame ref: 10304400 Collier Serpent Snake necklace (188 ex) Avec

Collier Serpent Snake necklace (188 ex)

Avec pochette / With case

ref: 10303600

Avec cadre / With frame

ref: 10304200

42 - Éditions limitées / Limited editions

ÉDITIONS LIMITÉES

L

I

M

I

T

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS LIMITÉES L I M I T E D E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Lithographies / Lithographs

w ww.foxitsoftware.com/shopping Lithographies / Lithographs Pendentif Aigle Eagle pendant (188 ex) Avec pochette /

Pendentif Aigle Eagle pendant (188 ex)

Avec pochette / With case

ref: 10304100

Avec cadre / With frame

ref: 10304700

ref: 10304100 Avec cadre / With frame ref: 10304700 Pendentif Bleuet Blueberry pendant (188 ex) Avec

Pendentif Bleuet Blueberry pendant (188 ex)

Avec pochette / With case

ref: 10303900

Avec cadre / With frame

ref: 10304500

ref: 10303900 Avec cadre / With frame ref: 10304500 Pendentif Cabochon Cabochon pendant (188 ex) Avec

Pendentif Cabochon Cabochon pendant (188 ex)

Avec pochette / With case

ref: 10304000

Avec cadre / With frame

ref: 10304600

Pendentif Aigle Eagle pendant (188 ex) 10304100 Avec pochette - With case 10304700 Avec cadre
Pendentif Aigle
Eagle pendant (188 ex)
10304100
Avec pochette - With case
10304700
Avec cadre - With frame
Pendentif Bleuet
Blueberry pendant (188 ex)
10303900
Avec pochette - With case
10304500
Avec cadre - With frame
Pendentif Cabochon
Cabochon pendant (188 ex)
10304000
Avec pochette - With case
10304600
Avec cadre - With frame
Avec pochette - With case
H420 / L297 mm
H16.54” / W11.69”
Avec cadre - With frame
2,49 kg - H590 / L500 mm
5.49 pounds - H23.23” / W19.69”
2012 - LALIQUE

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES

V

I

N

T

A

G

E

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES V I N T A G E E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Ces pièces sont numérotées. Elles sont également gravées “Lalique France” et l’année du millésime sur leur certificat.

These pieces are numbered. These pieces are engraved “Lalique France” and vintage edition’s year on their certificate.

1332400 Millésimée 1997 - Vintage 1997 Épuisé - Sold out 1,56 kg - 135 cl
1332400
Millésimée 1997 - Vintage 1997
Épuisé - Sold out
1,56 kg - 135 cl - H240 mm
3.44 pounds - 45.65 oz - H9.45”
1997 - LALIQUE
1332500
Millésimée 1998 - Vintage 1998
Épuisé - Sold out
0,97 kg - 125 cl - H264 / D172 mm
2.14 pounds - 42.27 oz - H10.39” / D6.77”
1998 - LALIQUE
1332700
Millésimée 1999 - Vintage 1999
Épuisé - Sold out
1,37 kg - 85 cl - H328 mm
3.02 pounds - 28.74 oz - H12.91”
1999 - LALIQUE
1332800
Millésimée 2000 - Vintage 2000
Épuisé - Sold out
1,30 kg - 120 cl - H360 mm
2.87 pounds - 40.58 oz - H14.17”
2000 - LALIQUE

Carafes / Decanters

Gevrey (Millésimée 1997) /

Gevrey (Vintage 1997)

ref: 1332400 Épuisé - Sold out

/ Gevrey (Vintage 1997) ref: 1332400 Épuisé - Sold out Mûres (Millésimée 1998) / Mures (Vintage
/ Gevrey (Vintage 1997) ref: 1332400 Épuisé - Sold out Mûres (Millésimée 1998) / Mures (Vintage

Mûres (Millésimée 1998) / Mures (Vintage 1998)

ref: 1332500 Épuisé - Sold out

Fougères (Millésimée 1999) / Ferns (Vintage 1999)

ref: 1332700 Épuisé - Sold out

/ Ferns (Vintage 1999) ref: 1332700 Épuisé - Sold out Acacia (Millésimée 2000) / Acacia (Vintage
/ Ferns (Vintage 1999) ref: 1332700 Épuisé - Sold out Acacia (Millésimée 2000) / Acacia (Vintage

Acacia (Millésimée 2000) /

Acacia (Vintage 2000)

ref: 1332800 Épuisé - Sold out

44 - Éditions millésimées / Vintage editions

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES

V

I

N

T

A

G

E

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES V I N T A G E E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Carafes / Decanters

visit: w ww.foxitsoftware.com/shopping Carafes / Decanters Épis (Millésimée 2001) / Corn (Vintage 2001) ref:

Épis (Millésimée 2001) / Corn (Vintage 2001)

ref: 1332900 Épuisé - Sold out

/ Corn (Vintage 2001) ref: 1332900 Épuisé - Sold out Papillons (Millésimée 2002) / Butterflies (Vintage

Papillons (Millésimée 2002) /

Butterflies (Vintage 2002)

ref: 1333000 Épuisé - Sold out

Butterflies (Vintage 2002) ref: 1333000 Épuisé - Sold out Pomme de Pin (Millésimée 2003) / Pine

Pomme de Pin (Millésimée 2003) /

Pine Cone (Vintage 2003)

ref: 1333100 Épuisé - Sold out

/ Pine Cone (Vintage 2003) ref: 1333100 Épuisé - Sold out Épices (Millésimée 2004) / Spice

Épices (Millésimée 2004) /

Spice (Vintage 2004)

ref: 1333200 Épuisé - Sold out

1332900 Millésimée 2001 - Vintage 2001 Épuisé - Sold out 1,56 kg - 135 cl
1332900
Millésimée 2001 - Vintage 2001
Épuisé - Sold out
1,56 kg - 135 cl - H260 mm
3.44 pounds - 45.65 oz - H10.24”
2001 - LALIQUE
1333000
Millésimée 2002 - Vintage 2002
Épuisé - Sold out
1,73 kg - 120 cl - H300 / D221 mm
3.81 pounds - 40.58 oz - H11.81” / D8.70”
2002 - LALIQUE
1333100
Millésimée 2003 - Vintage 2003
Épuisé - Sold out
1,64 kg - 130 cl - H276 / D197 mm
3.62
pounds - 43.96 oz - H10.87” / D7.76”
2003 - LALIQUE
1333200
Millésimée 2004 - Vintage 2004
Épuisé - Sold out
1,64 kg - 80 cl - H315 / D150 mm
3.62
pounds - 27.05 oz - H12.40” / D5.91”
2004 - LALIQUE

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES

V

I

N

T

A

G

E

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES V I N T A G E E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Carafes / Decanters

1333300 Millésimée 2008 - Vintage 2008 Épuisé - Sold out 1,73 kg - 150 cl
1333300
Millésimée 2008 - Vintage 2008
Épuisé - Sold out
1,73 kg - 150 cl - H310 / D205 mm
3.81 pounds - 50.72 oz - H12.20” / D8.07”
2008 - LALIQUE
10016500
Millésimée 2009 - Vintage 2009
Épuisé - Sold out
1,32 kg - 150 cl - H360 / D160 mm
2.91 pounds - 50.72 oz - H14.17” / D6.3”
2009 - LALIQUE
10084400
Millésimée 2010 - Vintage 2010
Épuisé - Sold out
1,47 kg - 130 cl - H355 / D165 mm
3.24 pounds - 43.96 oz - H13.98” / D6.5”
2009 - LALIQUE
3.24 pounds - 43.96 oz - H13.98” / D6.5” 2009 - LALIQUE Libellule (Millésimée 2008) /

Libellule (Millésimée 2008) / Dragonfly (Vintage 2008)

ref: 1333300 Épuisé - Sold out

Dragonfly (Vintage 2008) ref: 1333300 Épuisé - Sold out Tianlong ambre (Millésimée 2009) / Tianlong, amber

Tianlong ambre (Millésimée 2009) /

Tianlong, amber (Vintage 2009)

ref: 10016500 Épuisé - Sold out

Nymphales (Millésimée 2010) /

Nymphales (Vintage 2010)

ref: 10084400 Épuisé - Sold out

46 - Éditions millésimées / Vintage editions

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES

V

I

N

T

A

G

E

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES V I N T A G E E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Carafes / Decanters

visit: w ww.foxitsoftware.com/shopping Carafes / Decanters Sirènes et Grenouilles (Millésimée 2011) / Sirènes et

Sirènes et Grenouilles (Millésimée 2011) /

Sirènes et Grenouilles (Vintage 2011)

ref: 10108500 Épuisé - Sold out

(Vintage 2011) ref: 10108500 Épuisé - Sold out Raisins (Millésimée 2012) / Raisins (Vintage 2012) ref:

Raisins (Millésimée 2012) /

Raisins (Vintage 2012)

ref: 10138800

10108500 Millésimée 2011 - Vintage 2011 Épuisé - Sold out 1,80 kg - 230 cl
10108500
Millésimée 2011 - Vintage 2011
Épuisé - Sold out
1,80 kg - 230 cl - H385 / D170 mm
3.97 pounds - 77.77oz - H15.16” / D6.69”
2011 - LALIQUE
10138800
Millésimée 2012 - Vintage 2012
1,70 kg -150 cl - H340 / D160 mm
3.75 pounds - 50.72oz - H13.39” / D6.30”
2011 - LALIQUE

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES

V

I

N

T

A

G

E

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS MILLÉSIMÉES V I N T A G E E D I T I O N

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Carafes / Decanters

10196400 Millésimée 2012 - Vintage 2012 1,32 kg - 150 cl - H360 / D160
10196400
Millésimée 2012 - Vintage 2012
1,32 kg - 150 cl - H360 / D160 mm
2.91 pounds - 50.72 oz - H14.17” / D6.30”
2012 - LALIQUE
10260900
Millésimée 2013 - Vintage 2013
150 cl - H340 / D160 mm
50.72 oz - H13.39” / D6.30”
2012 - LALIQUE
/ D160 mm 50.72 oz - H13.39” / D6.30” 2012 - LALIQUE Tianlong rouge (Millésimée 2012)

Tianlong rouge (Millésimée 2012) /

Tianlong, red (Vintage 2012)

ref: 10196400

Fleur du Désert (Millésimée 2013) /

Fleur du Désert (Vintage 2013)

ref: 10260900

48 - Éditions millésimées / Vintage editions

ÉDITIONS NUMÉROTÉES

N

U

M

B

E

R

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS NUMÉROTÉES N U M B E R E D E D I T I O

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

Sculptures / Sculptures 2 Chevaux Sauvages / 2 Wild Horses ref: 1216700 Bouddha GM incolore
Sculptures / Sculptures
2 Chevaux Sauvages / 2 Wild Horses
ref: 1216700
Bouddha GM incolore / Buddha, LS clear
ref: 1194900
Bouddha GM incolore / Buddha, LS clear ref: 1194900 Bouddha GM ambre / Buddha, LS amber

Bouddha GM ambre / Buddha, LS amber

ref: 1194910

1194900 Bouddha GM ambre / Buddha, LS amber ref: 1194910 Tigre Assis GM émaillé noir /

Tigre Assis GM émaillé noir /

Sitting Tiger, LS black enamelled

ref: 1219810

Ces pièces sont accompagnées d’un certificat d’authenticité mentionnant leur numéro.

These pieces are delivered with a certificate of authenticity mentioning their number.

1216700 Édition numérotée - Numbered edition 8,70 kg - H337 / L175 / l275 mm
1216700
Édition numérotée - Numbered edition
8,70 kg - H337 / L175 / l275 mm
19.18 pounds - H13.27” / L6.89” / W10.83”
2001 - LALIQUE
1194900
Incolore - Clear
Édition numérotée - Numbered edition
1194910
Ambre - Amber
Édition numérotée - Numbered edition
10,04 kg - H304 / l184 mm
22.13 pounds - H11.97” / W7.24”
2006 - LALIQUE
1219810
Édition numérotée - Numbered edition
6,64 kg - H241 / L290 / l120 mm
14.64 pounds - H9.49” / 11.42” / W4.72”
2008 - LALIQUE

Éditions numérotées / Numbered editions - 49

ÉDITIONS NUMÉROTÉES

N

U

M

B

E

R

E

D

E

D

I

T

I

O

N

S

ÉDITIONS NUMÉROTÉES N U M B E R E D E D I T I O

Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor

To remove this notice, visit:

www.foxitsoftware.com/shopping

1254500 Incolore - Clear Édition numérotée - Numbered edition 17,80 kg - H532 / D305
1254500
Incolore - Clear
Édition numérotée - Numbered edition
17,80 kg - H532 / D305 mm
39.24 pounds - H20.94” / D12.01”
2005 - LALIQUE
10087200
Noir - Black
Édition numérotée - Numbered edition
17,80 kg - H485 / D305 mm
39.24 pounds - H19.09” / D12.01”
2009 - LALIQUE

Vases / Vases

Angélique / Angélique

Incolore / Clear ref: 1254500

50 - Éditions numérotées / Numbered editions

Angélique Incolore / Clear ref: 1254500 50 - Éditions numérotées / Numbered editions Noir / Black

Noir / Black ref: 10087200

ÉDITIONS NUMÉROTÉES

N

U

M

B

E

R

E

D

E