Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
" # $ %
) +,
1 1
2
/
6 7
& '( )
*
. /) / 0
3
4
5
7
% 8
,
9 72 ) ,
$7:
/;
< =
,
>6
1 0
? )
= = .&
4
>
@
!A B
),
;
3 C
#
5
D 8
+
1
B)
/
E,6
4
F
G
:$
1
. .) ,
7
1
6
2 )
=
& ,
1
>
C6
@
/
2D 1
< ) ,6
- H 2)
- = +) ,
#
+ ,;
1
/
I
<
# #
. 6
J
>
= 7:
;
"
@
K
1
L
I
1
"
7
% . DH
/ C
2D 6 . / ) ,
#
(
>66
! =
E
1
#
7&
16
7&
( "
#
4
/6
"
@
.)
/
1
6
%
L0
L +,
7 N LS
I
6 3 A C
@
1T
!
"1
$ ( 1 C C 66 3 1
.)
JI
6 7
#)
#; 7 I
N
4
7 1
% .)
I
6
% N,
E
1
L
$/
;
8 66 %4N
&
=U 7: 1S 4 %
2
C
1 66 3 1
6
"
LS
# # I6
"
"
7:
# I
16 %
$0 ;
?V 4
!
3 C
+L
E
1 I16
A2
%
!
F
E
?
?V
6 %
2D
"
I
/ I 6 %
I
%(
7: 6
E
.7:
A 2.
7:
16 % > @
16
!
4
1
# "
E
. >
1 F
1 % F
W 46
3 C
JM2
< =
,
% F %
6
+L
?
1
I
< N N %
F
1
, I
7
% >
!
F
N 16
)
7
1
# 6 .B > 7:
"
%.
)
&
% OI
4
+L
#
6
. BD 1
$ #; % F
),
4
1 %
L
/ J I I "
malayaleeweekly@gmail.com
7
I4
7: 6
% F
X
Y
6
malayleeweekly@yahoo.com
% N L
#
1
; - &
I
C
# . 1
I
16 % >
=
6 % N, "
X
%
$0 Z +L
I
15 S4
8 & B&B , B&
4 %B
I
1
4
4 >6
Group home pages
3
#
E
C
) > %
http://groups.yahoo.com/group/Malayaleeweekly
2
1 C6
%
%
http://groups.yahoo.com/group/Pravasa_Malayali
%(
I >
16
I
% F
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=32779894&mt=7
%
7: 1 6
L
% >
I
http://groups.google.com/group/malayaleeweekly
&#
!
#
6
M=?
>
%
F
(
4 %B
"
+L
I
$0
6
http://malayalyweekly.ning.com
[
0
66
L
0
/
F
:
+L
http://malayalyeweekly.blogspot.com
1 L0 / %
70
11
D \>
http://malayaleeweekly.grouply.com/
=U
7:
6
"
C
+L
1
/ 1
http://twitter.com/Malayalyeweekly
\
/
%
F
4
1
For subscription:
#
0 6 31 4
5
+L Malayaleeweekly-subscribe@yahoogroups.com
#
4
1
3
1
C
6
%
I/
1
For Download
\
>
I
6
N
,
\
>
http://www.clcworld.org
+L ' (
C
D
3P (
0
/6
A2
I
5 6]
! =
>
9
R; B B
&
N
E
2
<
7 :>
2
#
@ ,
& / > "
I I
%
5 @
2
4 1 6
X
^
P 6 %+ N L B
6, G
!
"
#
(* 8 ! 4B
! $ %& $ $ ' (
) * +
(
$
E
( ,&- .
! /0
$ $/1
'_
`
?
$ (
( 2
3
4
/ 5
$ %
I*
'
6 4/
$ 7
! /
$
*
=a GA& - E = $%
S+ 2
8
! /
!9 ,
X$
$
,
(G :A! 2
$
: $ ;
!
!- < 7
b,
%
5
! &- :
= < ,
6>
8
$ $
I c
<P G ^
1
&
?, 2 + @4
; + / ! 4 A
- 6
*
!
?, #
$
K> !
+
! Q
'
$ $
>*
Y =a d <
7
-2 M
!"
e
1
=
=F
A
/
#
<
8
B
-! $K
/
"
*
+$
8 >
? B
$
$
G
$
-!
&
- C
'
* E& - %
&
?,
?
>
2
& - 6
- '7 <D
$
- + >J 7
>
X
>
&
=
A
'6A(
'
7 < * & - - ! M4
! S
! /& - ,
! - = > EA$
67 #
$(
$
+%
R
#
R
A1
! F 4$
$6* EA$7 &
=
: E
MG
6
*
72 X
>
G G >H
& EA$
,<
-'
X$
!
`
(T
$
!
!
&
<* + -') ) + $
I
EA$
) + B 5 <?
J$ K
? - 8L %
; =%$0
6
*
=
%
M
$
N! ! ; EA$O
* + <- & # ! ! < - ?
*
! != >
9
%
! 0
2 < = $ ; ! 4% $ 8 ! 4( ! ! -R $,
9
! " -$
PQ $
R - 9
!""
Y
-X
! 4
B =
?
&
<
? S
&
+0
5
<<
*
$
!A
;
$ $4
!
!
=S
$
8
!
=S
$
$
)M*
$
6- < = $
3 $
& - (f , 8
O G
! 4
2
=
=
%
=
7
! 4
:
6
G O & ,
! M4
+5
&
- ! 9 , ! (T + E $c
=
.
*
(9
U
G
*
`( - R
$ $c
! " =R $ + E $
#
&
'?$
$
<
*
+
B 5
,
: =
4 $V8 4 $
& "4
= $(
5
A
&
= >2 #
;
! !& K5
6!"
EA$
;
A(
- 8
M(W EA$
; 8K %
# R
<
* X$
E EA$
; ! !- O G
8
c
I
Q
X=
7
! "KA , G )
I
#
? *
8
O G
<4=
BM6
<
$ >* + =
# $
&
U
; '
*
=
%
B= $ 5
+ ?Y
6 <$
4/
%5
! FA *
:= $ B
$
I
+ @4
$ G) *
+J ?
! K <
B = $
?
$(&
MI 6* X
- !
(
M?7 ?Y
MIS
S* /
?Y 7
Z[\[
5
Z]\[
X - *
$K
G E5
(W 4
$ E
G
+
* #
7
#
M >
^
* + - B
$
X_
QA ,
! !
8K
#
>
* G E `( 9 ) *
$ (9
! 4B 5 7
;
_
!. $
! (g $
- 8
B , ?, - ! 4
$
- Y * +
! F( 5 7
M /
<J
< 4
5
<6
(
=% A - :$ $
>
M
%
! " =R
A( G ) *
S
&
$ $(
5
8 =
7
-$ ( $A< * X$
'6
J
8
& - - #
+
KA
B$ $ *
7
4
7 $
- S
X_ $
- BR
$
+ @4
I(
Y
>*
h
i
j
:5 M
80 L
#
+ E
$ %
$ &
6$ g
; =
$
Y
4/
(
= >2
<
$
X_ ! F (
7 $! $
; !""
$
$
M
) >* X$
! 4
= c
;
Y *
?
;
8L
=
O
( +$(
7 #
$< B
7
K
4 5
%J
$6* k l
<$
k l
$
5 + @4
& ! 4
ME - &
:$ :A
I
+
- /& #
2 8
$
4/
I
/
*
1 +$ E !
; $ 5
B = (g
#
! $
1
?
*
< 2 ! 1
;
($/
<6
*
&
KA
*
;
&
$ ap
8 J
! ! -/
;
X
$
7 B$ G
? ? 6J
2 $
7 8 ap
;
+$( - ! " $
6 $
R
! $, * #
?
<*8
B
7
- &
?
G
? $
M
<- =% A
$
k l` ( - Y
$J
Z[m
MI n $
J
k
+ @4 $ , <(
*
6
# E I #
&
%
! "R
Y
>* +
;
/& <
E
7
$
$ *
=
&D $
8 +$
&`
EA$
o :
M
K (9
+o $
7
X
7
$
/& <: o
80 L
! ! -/
!
! F
7
M
k ; ! F% 5
(
#
$ g
o K K
( $ ,J
+$
#
$
4 $ - Y * 1
% % A
<- + $ $
* * ! 1
$
I$ '
(T
%J
)
M ( + =
G G 6*
< , ?Y 2 8L ! (
Z[m
MI 6 7
;
M$
<A - 7
X_
;
B? l
'<(
-B ( ? ? J
,
#
$
:
+ @4
;
$
7
M(k
B
6*
M
=
% 0 $
)
$
+ @4
Y
>* +5
+5
% 0
% 0
$
$ S
-! ! - / E
G $5
$ B 5 '6 $
)M
8 $B $
<= $
$5
6- ! S
#
$ % "! $ '6
S
=
>$
>
! 4
C
6
J
! " =R
= $/
6- 9
`
#
$
") #
& - $6
4,
! /& - $
8$
)
+?Y
!p
<;
:= $%
+
6
<G
? 6
*
EA$ $
*
h
i
$ ?
j
- $
?Y
=
%
$
& - )7
& + @4 8L % 0 = $
! 0 = $ >
! /& $ <- ? ? 6* 8
& <- # $
G>
( < *
E
; 4/
;
& * +5
& <- ! ! - /
7
7
;
O G
BM 7
M?M M?
G
7
G?$
7
! !
7
E
Y
! " =R
#
EA$7 &
B
) ! (g
8L
$ (
* h
! .
8L
% 0
<8
& =
<
% < j
5>M( $6
?Y - ! B
$
! ` (T
Y
G
S
)$(
&D$
#
AD
$
+ @4
?Y G ) <- X
-=
< *
#
O G
; +o $
&
'_(f ! "
$ (, - - 80 L
#
$ g
;
F A
+
>
? ,
;
&
I $
,
G
<- B - *
$! - , ) D 5
X$
6
6- M
+
I = /
+5
I$
$
? $
# S
>*
$ q$
A
BM
$
a K M(W
;
O G
a4
$ q$ ' q$ $
& 7 $
X_ EA$
( - k ,
? *
$ q$ <&
$- +>
$
$
7
!
K
! (4
EA$
;
(
<= $
$
EA$
$B
$
$
+ @4 8
$
*
<
+?
+ $
-# EA$
6
+$
<-=% 0 M
; _
M(
6
<-#
O G
; ! /& - -+ @4
=
,G) * +
$ B $ q$
-Z]m
MI 6
%& )
; ! !B =
$
$%
=
&K
$ !
=
$(
$ :< ,
$(
- -+o $
A=$
K( 9 0 < $ r^
- <(
-! % A(&
- I
BM6
G $ >*
?
)
;
*
6Y
R
#
A(
? *
$
; ! /& $%
$)$ $ $
$ ,
- M $(
5 7
<* M
+
7
- ! "KA
B
$(
7
-+
8 $%
)
Be *
; B = $ X 7
$ ! - >* $ -A m$ ! 4 $
$ ! ! -/
8 5 7 86
5
+$
6
!
K(9
;
+ " (%
;
6
B 8
! _& D$ !
E
- - G
$ ) ! K
&D
<- ; ! (T !
6 *8$
- S
<
$
=
4/
7
I$ 5
6
8 A(g
= *
J
s
<
7
<*
= >2'
'
) #
E! = _t
<G
M 8 4 :
G
*
;
X$
:$
<
$ (
; '<(
G
< -X
?
A M -= Q
/
<- := $%
Be
J
-$
<* +0 L
<
* +$ 2
%
< $
*
%
6 > * +0 L
< 2=% A 4
2=% A 6,
* X_ M - /
M #
M $
<
<-+$ 7
%
<* 4
7 8
k -
B %A $ m
o %& $
B> A
<
%
< E <
B > 2 B >
/& < A
< S
M =% A
<(
B -
/
2
F !" 7 m
Y A
/ $
F, !
!
L
J7 $
J
k
<-=% A - :$
7
$ $ ,$
* $ !$ 7 +$
X_
$
')
* EA$ L
L ap
; o
?
$ EA$ L $
%
M <-8
<
* U !
%(
>
-X<
%
7 %
<
EA$ L $
L $
n
6> +o $
%"
#
+
$B
7
! L
J <- 8
+K $!
, ?$
$
+0
- $ aK
; + =
$ ! <$ ,?
* 8
, ?$ <- 8L a K * +5
# L
aK
; =
%
?
2
- ?
4 =
<- U
h4/
5
J
EA$
< $(k
Y
6j !
<- / - $ * h
7
$
B $/
8
$: : = $ 4 7
A
S
9
; =% A 5 7 $
! =F
M +! ?Y
8(
/ L $ <* + @4
I =
?Y
/ Y
k
6j
=
X_ ! F (
7
$/
)*
&
2! 4
;2! ! ;2
6 $
H
-X>2#
>*
) 4
# ,
L
,
7:
/6
7:
7:
/>
$ / 1 I6
@ ;
%@ )
1
3 F
W
C6
% F
3 1
%
D
@
&
?
3 F
P
L
"
1;
G$
0
1
=G !
4 " ) 16
$
C6
F ?A
:4 G
C6
A F
N 4 1
1
b &
,
;
Y
4
8
$7:
\
6
% N , "1 $
Z
L
/>
3
/ 16
;
7& ( L
J 1
3 F8!
G$
N 7: C ,
$
/0
/ +,
?)
I
"
X
1
P G$
J
+,
@ / .)
4
)
L1
N 4 1
% $
) 1
S (
4
/N>
7& 1
97:
&1
W5 N L /
1
5 #5
%7h >
+
(
7: 6
1
5
+ $P &
2 N
% C
H#
16
1#
I 16
P
%
7
1
I %
&
2 7:
I
%E
#/ $
6
1 3 1 56 % O ! H
7:
8
N,
97:
/6 ' $
2) ,
=2
8
7 ,
1
I 16
B
$ #
5 d2/ Y
; 7 : !2
& / ;
8
N
1 6
$ 4
(2 4 1
5
K 6
CZ L
$
#
&
"
0
"N &
4 e7:
1 . D7 f
, 'L
F
$+
W
%\
6
% =2 7: # 5 6
L $
&
%
& D
dU @
97:
7:
N $()
G 9 7:
%
# H . 7: 1 6 2 #8 >P
"
1
6
>
7:
1
#> $
F
g
! /
;
4
$
C N&
7& ;
dU
d
M
D
( 4
7f
$ /0
3 NL
7 7:
$ 7:
%.
/
8
X
1 1
97:
?
A
/ 1
8d
$0
1 6
- B8
7$ N
%1
$
b (
# ),
&
J 1#5
# I
1 C6
"L 7: 4
B
B 7: # C
@ ;
D)
+,
!2
!= /
F 1
NL/
W
6
1
/
2 .
1 31
6
!D
M D)
"
I
9
% @
7:
3
# C6
1
97: " !
&#
d2/ Y
F
#> $
F % N
,
8$
(R 4
#
16
+ $P
# N 0
# #
) 1 C6 % 4
C ,
,
L
6 G 9
% ?
2/
7:
1
I
16 "
%7h E
3
P P 66i %\
+
#
N , %E ' )
7: G 9 #
7 ! 7: 6
/6
F % 7
? 4 %
1 % j
4
)
1
@
>
%E
% , & &
7
6
7: #/
?
A
N
1
6
'
4 1 7 fO %\
O
7:N
$0
7$ N
NL
M/ 4
7:
B
W $ 7:
>
C -k D6
97:
I # I1
4
7: $ N
=
+
( JI
C 66 J Y D# 66i
1
&#
$0 N L / G 9 ,
C
/&66
#
B
W
&
7:
4 % ?
2/ - L
)
6
d2/ Y
5
V
I
@ ,
%
6
#
>
e7: . D
%@
>
G 9
14
%E
% 8 D
) 6
f
G
6
\
97:
7:
1 $+
66
D
-7: E
D >
M
(N
$ 4
$
6
D
/ 5 %E
=? N
> 1 N , % , $0 6
L > \)
N I
16
G B4
1
7:
7:
1 F B
& N 66 M
#
) D
W
7f
1
4N
,
$>
1 66i 3 )
51 /
$
66
#D
) 6
7 :
(D
D 16
-7: E
2) ,
1
$
#
7A
-=?
F
,
16
%
W
A
16
# N
L
=
=U "
1
)
$P4
1 5
.
/) ,
+ )
[= . .
D/ BD U
71 $
16
=#
,
%
G U=
=
!
D
o
]
A
,
)
J
B
=& D
G D
9D
) 4
97:
=
4 70 0
2D
F &@
%E 7 C 1 1 =C 6
)
B 9
N,
%
NL
J L 16
N& F
0 6 % ; %
97:
Y 7:;
(
7f
8 d!D
B 9 d2/ Y
=
16
&#
4
1
& :
d
7: 6
7: 7 E
X
"1
L 0 5&6
F
:
$
J
; %
4 -B
=
7 1
1
1 66
1
W
!
E
- 0 6
- !66i
/
1 #
16
/ D66
7:
D66
I "
&#
8$
% ?
2/
=2 5
d
B 6
I
S ;
-m 8 D /
% E66
\ 66
d2/ Y 66
4
/;
3S 4
%
14
&
1 . $
D&
1
I
>
L
B&n
$
7: % ,
$0 6
&
3 F . D
! &8
%
# ) 6
I6
.
J @ 7:
-7: E
!
E
F
# N,
1
%
fG U
'
),
16
1
"
/
6 %
!o
X.
L
1 C
i
M=? 66
!D.D
$0 N ,
\>
j 7:
L
1
C
1
%E
J @ 7:
"
$
CD 1
N 66 "1 3
)
$ >
" 7: #
W
1 6 %E
L / D66 F
#D66
@ /
F
/1
7:$
% N , 2 N# 1 6
!
E
d2/ Y
#N/ 16 %
2 # &
Y NL
L 6
BC&
'
G P +
L
7
2
1 7f
%\
#
-!D
R
)
B )
B )
1 2
;
d
G 9
F Bn O
I % A
,66
%E
$ 7: 5
@
16
%\
7A ,
! H
N
=2
!
E
1 6 7f
&
R D
I 6
#
%
$0 Z &
1
#N
C 7:
+,
:4
9
&@ 7: 1
2
- &1
6
O
7:
G
R #
&
%E
< D
I C
66 O d
6
8
7:
%
+
1
j
16
,
4
/(4
1
5
7:
&
6
B f
1 @ / (6
F
N$
.)
8
F
J!
O
14
e
;
&
N#
8
% p8
F
1
L
"N
> %E
S 7: 6
I
>
L0 6
+
"
b / I 1
)
6
% p8
F
M
D 4
5
1
66
N=
(
N
1 6 % p8
F
7f
G 1
/ g
$ / 6
N! = (
7 N
I
=2
-!D
%7h >
666 "
!
?
A
6
3Y
Y
5
16
)
" E ,
L
) 4
# "1
/ >66
1
31
$) + ,
GP
@ 7:66
$
66i !
E
D
I F
7: N N ,
%(
I Y
7: 6
7
N 1
=G ! 7 , % E66 "1
o& :
1 C66
8 7 D) ,
1
$
?
A
$
F
(
%)
N 6
d2/ Y
,
$
6 JE$
I
I66
"1
$
I1 Y D66
0
1
F
+
1
)
5
7: N I 1
3)
!
E J7: 4
L
j 7: 6
L /1
# I 66i O
:
-=
L
=
!
1 7
1
1
)
+ N
7: 6
C6
.)
)
4
G
6
1
/> %
.@ /
!
E
e
-
,7:O
)
%
%$
=
4
7:
L
Y
J/
: 6
2
6
/
2 /
B
&
@
/ 1
3 C
7: 6
!
E
7
. 2
1
% 6
!
1
$4 B
&
7: 6 7 f
%\
F
# > $ L7 ,
I
- ?
!
16
4
1
=
1
(
B /
B 96
3 F E66 M J Y D#
3
/ $0 # 5
/ %E
#4
1 &#
>66 $0 4
, I66
&
%EO
C1 J Y D# F ! 66 %
RC (4 3 C
M D)
JI E66
1
%\
eN
%
M D 66 3 A
/
%E
\)
N
&
/ 66
"(O ) 66
W ' $
C66i 7 f $0
6
RC (
F
7 B
W
4
1
% N ,6
2
!
7:
1 ! =
I 5
4
7:
4
/ ! =
B
16
J7:.@ /
=2
6
J$ 7:
@ /
%9
7: 1
3 C
6
1
&
1
4
8
16 3
!= 4
1
8 )
=
$ 5
7:
$6
P $L
3 C
C
16
#1 /
. 7: 6 7
( 1 "
$ "
7
1
$
&#
7: 6
1
$ 7:
-L 5
7 N
/
.
%$ 0
#
e
q
B
&N
2D (
-=
3 C
I
6
-=
N
L
P
7:
1
6
O 3)
I
#D66
M
Y
1
O( @
&
G 9
2 N# d2/ Y
7 /1
- B8 6
O
"1
F>
&/ (4
= N 7: 6 (5
$
D66 3 C
O .B
D5 6
7$
J
I
1
5
6
d2/ Y
!
E JE$
7
B
& N F
% !
2
I 16
!BU
7
4
&N
I
$0 6
7+
P
3
C
V)
@
7: 6
7
LO
7$
$&
)
" N $2
K 2
7
I
D
$
4
I
1
6
@
7
0
7 # 7: 7EA
"
=2 6
7 fO %\
O
d2/ Y
7 .!
16
%
1 JI
2 H
/ M
d2/ Y
I 7: 1
JY 7h F
9
-I& = U
M
1
@
/)
,
B )
66
)
"N I
C1
7:N
I
&
!D =
$ ) 7:
1
O
D A 2 6 -8
L 1
4
2)
,6
!
)
;
"
@
2)
M
!
E - B8
%$ 7: 6 %\
J$
1
1
9 L 6
>
7:
7:
) 6
1
@ / 5
I
#
1
1
"
r
1
P
#
7f
N $
6
I
L0 6
!D=
M=?
+4
"N d2/ Y
!
E 6
3 C
N
N# 6 P
D %
#
I &1 !
54
)
!
E
7f
d2/ Y
d2/ Y
7 N
16
/1
I 3
&
54
1 71 6
F B
& N 66 3 A
\
) # 3
66i d2/
% $ # 6 7f
%\
d2/ Y
Y ,
C
Y , 3 C
$ $
J G 9 W6
B&n
"
JI
1 C6
/ A %
\
!d2
&
I
#
G 9) ,
-UDm
/1
14 d2/
'
@
& 4 7$
1
jD F
3 C
>
16
J Y D# 66
7f
( 1
3
,
4 L =
+S
) N I 66
8
d2/ Y
Y
I 16
%K4 =
G
MG S
#
k
% D
,
l B>
(
S
a
u ( X
;
$5
8% , 7 G
8%
% D
7
% D, a
X
$
B
G- r ?Y
$/1
G 5
#
$6 - S
- 6< ?
$! M6
X
( S
r ?
a
+v 5
X
$
B
#
=
7
<
$G$
5
6
= <
7 +w
( $
6
5
8= <
7 $)
,
X
( S
r ?
a
&- J
(
X
$
B
G
Y
!
G
+
MG
- B( M$
S
9
5
X $
B(
$7
,>
SA
>
= % ,S
6
,
X
( S
r ?
ua
G
?S
X
$
B
>Y
A
MG
,- k
B G 7
B?
?
$, $ S
r
A 9 +$(
8
3 F
M
#D
7
66i
I
F
Y
!) 4 X
Y
- %E " . A
N
.
#
0 6
$1 6 - 2
@
$
1
2) ,6 %
K 7:
I 16
# +
(
1 %
L
&
5
F
K
.
-!
%A
g
$ 7:
D
&7 , & :
s2 =?g
I1
%
W
-=?
6
!D=
?
=
),
N >
L
=& D
Y
- 8 7: 1 6
F !) 4 /
d ? F % d G f ,;
1
L
L
F
&@
/
/
F
L
/ "
6 d2/ Y
F
)
M %E
7 7: M
= (6 % N , -=
!
r
X
?Y
$
#4
1
$
B
?
!x $
?
B5
-! - M
$
+?
5
B < B$ G 7
,
$% X>
$
G& ;
>
$y
5
,
G)!
?
X
(
$
+?
ua
D
5
X
$
B
!- ,
- G
B >
8 B
X
) !+
$ - <$
=
7 A
6-= ! $ , - < $
!M
G
!E
,8!
X
( S
r ?
a
_
5
X
$
B
+
D
R ? ,AG
<
S
!G
= $
e R
MG
($ $ G $
?
$
$
>
> 7 = 4 7 , .
X>
4
4 %
$
7
? ?5
9 7 9 7 % <D
M
$AG
$
S
$
&
( )% !
X
( S
r ?
a
KA
X
$
B
$ ;
,
r
? e7
!- !U
M
$A
7
$6 $
+?
BR ,
; a
X
$
B
ua
- 6
!
)*
+
, - . /0 12 ' 3
1 $
'
+ 5 , 6
)
*
8
1+
+3
& 9)))):
9
+ ;
<
+ 9= >
+ 0
'# $ ))))):
/
@
$
*
#$ )
%
ABAB
+ #K
*
&
C
H$
' (
D
%
#$
EE
= >
L &
N O>
" #$
#$ )
4
7
+
?
8 . /0
GF
C ) I 24 J
I 24
) !
EE , 6 $
BM
!
, 6
8
X
9/)
' $
U
Y + 5
< > X
, %
1+ Z
. & /) , %
9 *
#$
) , 6
+ 9/+H . & /
)
+
L
/
[ + $
+ 0
)
[ + $
)
))))
- 0
2
1 '
' $
8 *5
12 ' I "
#
+ T
) +
, - . /0 12 ' 3
R "
1 $
,
T ) + '
'<
, - . /0 G
T ) ,
$
\
1
'
" J /
, . $
)
\
$
]
&
7 1+
,
.
U
,
P & /)
\
, P
& .
, /
'9
7
8
5
$
D ^ &
& )
&
' $ = >
0 X .
'
+H .
]
_ #.
,
9)
\
$ - $
+
> ]$
)
1
\
$ . = >
'
4* #
*
)
9
'
+H . & /
9/
+
<
)))) 9
F
R "
0
F
5 $
0 X
+
- 0
"
$
U
>
9
= >
* 2
+
#D ^ & ) \
$ .
+ FI 0
9
9>
$
9/ +
] 9/
7 `
F
)
I
N
$
R " . 9/ +
+>
9)))))) +
#D ^ $
0
+
$ = >
!
'
& /) ,
* 2
<
>
)
& / +
+ 9/
)
. O
]
& /
'9
)
+ 9/+
- 0
%
4
,
' +H .
a 5 + ) ABbc
? #$ +
)
*
#$
4
)
]
+ )
, P *
R "
*
#$
. O
) ,
+H $
2
*
#$
#%
+
FI
]
' $
" > . $
1+ V
) d
$ d J >
Y
)
$
, %
9/+ 9/ 9
8 *5
' +H ) 1+2
,
R "
, P *
)
D I Q *5 S
, W
I 24 J
,
+> X
24
*
#$
F)
+
)
, 6
&
2 P
e
f
[ )))))
$
)
*
Q>
, %
g
,
*
#$
!
9/)
+
9/
+ 9/ /
!
+[
$
U
!
R "
G
*
#$
Q>
7 `
)
FI
7
+ ' (
Q #$ ) , %
9/+ 9 = >
>
) +) '
4 $
+ 9/
)
)
' " 1 #$
)
' $
5
1+ P
!
9
+ 9/
*
:
,
$ 9:
> $
9:
$ = > 8 *5
Q&
, $
.
)
9$
7 1+
)
R "
S
*
#$
4
)
0 )
,
5
5
+ 9/+
,
T $ )
+ 9/+ $
F)
2
1 '
0
'
R " &
)
,
8 P
$
4
+
0
9$
)
,
>
,
*
+ 9/
2k
#
F
'
$
\ 2
@ . 9= >
" J
#$
F
]
L'
& /)
'
FI
R "
$
G
) 7
'
)
+ 9.
7 `
h
FI
T) +) ' : , i
L j : \
+
) + '
+ 9/
& )
F
T/ )
FIG
l :
#. = >
: (
@ : '
g
'
, 6
+ 9/+
Q>
e
.
$
.
T
X
7 . 0 ! + 9/+
Q>
0
. 0
2 m
' $
*
#$
F) L '
U
]
1
<
, 6
+> X 9/< )
#N
' $ = >
'[ $
- 0
" 9 . $
<
)
2
1 '
2 m
' $
8
, 6 $
)
, 6
" 9 . $
7
R " T
0 X
8
$
" 9 . $ )
ABnM
FI
T <
0
>
g
+ . 0
8 0
, 6
' $ = >
+ 9/
+ 0
, 6
4o
4# p
1+
+3 + 7
+
'
7
+ 4
')))): + q
Y
& ,
4# N
+' D
X
' )))): 7
@
+
0
'" D
1+
+>$
)))):
Y . 0
>
1
^ 5
+
))))))))):
+> X
' $
)))) +
' $ !
)
1
!
/
>X
Y
:
!
D
$
:
*
))
+ ;
<
+ 9= > +
*
#$
8 2
)
)))
O \ +
) , %
)
\
EMMc
0
*
#$
'
<
, 6
P
ABnA
8 2 * '+
5
)
+ '
EMMn
R
" 1@ Z
$
'
= >
N O>
4
L'
_
\ 2
U + 9/
J >
J ) 7
$
+
, 6
$
$ )
+ 9/
4o
*
#$
'
%
<
Y
> X
" G
&
))))))
F ))): Don't take their garbage and spread it to other
r +> )): people at work, at home, or on the streets.
q
0 X
'
!
0
'
&
+> X
+
)
'#
'
/
9
^
Dear Mr. Sudarsan,
I am a regular recipient of E-Vaarika. It is really a
praiseworthy work of you and your subordinates.
The stories are really interesting. The critics of
cheating NRE are really good but unfortunately even
after decades, our ministry or ministers are not yet
bothered about the Gulf Malayalees and their
contribution for the development of Kerala. Every
time they come to Gulf with attractive offers for NRE
but it remains as offers for ever but never
materializing. The lion share of our foreign exchange
is getting from Gulf countries and they are the
avoided group as other country NRE peoples are
getting more facilities and relaxations. First of all our
ministry have to make our Embassy on each country
to help our nationals as many of our peoples are
struggling for their legal rights but are neglected by
our embassy authorities. Take an example of the
work of Philippines Embassy. Wherever they are,
they are strong enough to protect their people but
the Indian Embassy - it is shameful to say that we
have an embassy to help/protect the highest foreign
exchange gainers. Please include this type of
matters as a regular feature in this weekly and send
the copies to our Foreign affairs ministry and Minister
especially.
D-F/
G
D 14
d
#>
+ +,
' A
4
>
\ > e7:
M
14
/
7: N ,
7 A ,;
,;
d
,;
%
C
M :
&#
, 1 N ,66
31
1
\
1
6
I
\ >Z
)
/ 1
1
N 7: 16
Regards,
Mamachan T.M
Dear Mr.Sudarshanji,
!o
X
3 F
>
,
X
#T
Y
A
&#
#T
\ ) 1A m
L
1
#
#TT
'
7: 6 - =D 5
P Mb
P
-I
5
I
L /1 S4 1
7 : 1 /
http://www.4shared.com/file/173627933/740816e5/2010_calendar.html
! "
%
3P (
"6 3 >6
L7
L7
N t
4 1 "
M !
!d=D
$N
, L
=/e
& 4
e
2
1
$0
%
7
%
16
> 3
%7h F
" +
5 7:
>
=/e
!
4
% 9!
>
8 66
#
1
16 %
L
%E
\) , %E
I6
$
9
1
;
16
)
=.
) 4
4
>
3 C
G D
E
"1
eD
/)
"
& 6
) 6
C
8
$
2
f
#
9 C
>
6 X
16
L+
66
56
; 5
/ /6 %
>
. 7 5
16
1
:8 7: 1
3 F 7#
16
1
16
, "
#4
1
D)
$
"
; B#
;
L7
7:
I
16
&#
$
\>
/ 1 " E
>6
7 # 6 (5
# # I6
M8 d!)
#T
/ 66
1I
1I
6 (5
&
#
&
0
&
XD
7 C
%.
D!
\
7
16
) 4 "#
16 % 9!
6 %
=
$+ 4 &1
C
) $0
16
4
,
8 )
16
+
I&
F & )
5 & J
E 5
1
I
?
) 4
,
=
1 ) 4 %E
%E&E
77:
16 & A 4 3 0
1
I -m
d
16
4 \)
,
16
>
1
%
/
L0
/
6
1 3
F
4 7& 4
"
6 UD
3 F 7#
%
-( ( % 9
6
% 7:
/ 6 \)
!) ,
: $
1 I
66 %E
%+
"
" P
>
7 C +,
/ 66 %E&E
\) ,
$
5
+ L
JL
. 4 %+
(
I6
-/6
$
@ D
L0
$ 7:
"
>P 6
4
) 6
"
"
# /;
6
!
7
1 3 1
%
7#>
$0 6 J
$ 4 "
I
7:
( JI
6
/ / %
6
5
4
4
8
[G 8
D ; %
\ $ L7 &1
/
$ #
( 4
\)
8
% )$16 3 C
<8
7 :/ 1 %.Dj
1
7 ;
9 t
! 6
B
% 4;
2 >6666666] 3 1L
# 6
/
4
= 3
>
C
,
C6
#
%
$ # 7
7:
I
!
I %
% F
4 \> P
@
#6
L
g
!M
%
$
1#
I5 %
I
D
1
C
! N 7: 6
B#
W
16 J
I
1 -
MP $
% 4
$ 4
7 1 7
3$ 0
I
6 % : 66 % E66
>
0 6 7
F &
5 .B
B $1 6
#1 7#> f . 7
.D & " ,
1 "1 9
2) 4
/ 1
B#
4
2
"
B ,6
16
3 F
$66 3 1
1
$4
I 6
# #
I 4
D@
# 16
I
B#
(
F
4(
&# % F %E 1 7#
"
.
16
8 d!G 9
4
$0 6
J 7: 4
1 6 \)
F
0 $
S / E&E
. N
.
(G 9
NL
$ /
S / E&E
6
!&2/ 4 G !9 /
1 %E&E6
N) &
D
9
>
6
1 ) 4 $ #4
/ , "
&
16
7:
!W 4
S / E&EO
1
XD6
!&2/
4 \) ,
%E&E
2
1 C6
%
4 %
2
( F
/ 1
7: 6
!W
0
# -$ ' L
/
/ %E&E
7:
1 6
L
I
> %K
#
6
9D
L 0 4 " 7:&#
7:
7:
I/
/6
4 1 " \) ,
7: 6 % F
4 L
7:
N 7: %E&E
\) ,
16
\) ,
\) ,
B
7:
" 7:&# A ; %1
!W F
b G &2 4 7
jD
%E&E
L
%E&E O
$
# 6 fB
4
L
!&
$
1
@ 7: 6 L7:
F
B
? B
%E&E
f B
6 ' !=
K !&
4 %E&E
6 %E&E
" 7:&# %
B 7
1
/
1 6 8 66 % E66 3 1
7:
%E&E
"
3
1 9 /
" 7: # I
66
&
1
6
16 G
66
1 66 "
=2
1
D
7 !D "
>
166 "
C6
"
>
@
8d
7:
6
5 %E&E
16
%E&E
!&2/
, "
7:
I % 4
# 3 C
X
I
166
1 )
7:
16
) 6
F
:
L /6
7#> ' F IO # 1
) 6
@
E = .
(5
3 F%
M
.
%E&E6
66 \
S / 7: ( I 66i %E
&
7:&#
66
#
>
I
6 \) ,
W4
> L0
C6
7:
7
3A /
4 "
1
>
"
1
1 -m
)
7
#
&@ 7:
R6
=?>
N4
!
' %()
%
&, *"
%
)
0
!
/
1 )2
# )
!
%
*=
!
)
3! %
&
"6 '
*- %
;
8 %
4.
% *42
3
3
3
3
B;
! "
)
) 8!
" #$
!
%
*
+
$%
-.
. / &
*
0
%
0)
!
&
# &
-.
&,0
0
!!
) % *4
) 5 '$5 $* ' %
&
%
& %
/ + #
7
&, &)
0
9 :()2
#
; < *
!) %
% ) %4
/
%
0 $
> ?%
0
;
0
%!
*
+ ' - + '
@A A
%
;-$
*
" )
CD "*
A )"6
! "
;
3 A3 ) B %
E
)
%* )F
@ )
! %$*
%
)
#
CD $
/
@
&
B *4
)
* CD %@
%
&
< 8 ) G () %
') > H 0
I
) &, %
0)
#& > J)
3
)
76K ()
D %)
! #;
CD
9
!
D %
9
)
3
@ > J ) $
#; + )
)* 4
CD %D
D
%$* %
! ! "6
;
@ 9$
*
) @ 0 $!
8
%$* J )
& /
1 '9 * 7
/
1 '9 * B 3 )
8
)
)
6 )
)
%
#%
!
;
0) L 8 0)
0)
A )
;
! @CD /
1
"
3
A* # 4 # 3
; I
4
I J
I #
KA%% K)
4
! )F ' J
4
CD
) CD
3
) /
%
B 3) %
B 3)
8
)
)
)
) +
! %
B;
B
8 ; % !
)
8
$
I
) I
D ) /9
'$ ( M
-) A&
0
)
* )
N (
3
%
&
M
) 3
) 3
%A !
'/ ):
!
! ) 78
%!* !
8 ; %
3
& %
*
B ; K$
K$
% ! $ &)
;
$0
*! ! ! 7!
%;
B
$ ; % E '
) 7!
* *
$ ; % O
7 % & ')' C
'E 7
$ )
% O &
)
!
&
$
%
P ?#Q R
% D( ! '):A ' /
S
Q
) %( &T
8) @( & 7
! M )% * )% K )
@ A 9D )
CD
! #;
;
?
! K %)K %) 0
*!
)+ %
?
!
& !
!
M
B
7
/9
)
' &A )
%
(
/ %
!
/
&
$
& P"*
;R
*!
!
P@R + !
@> K
+/
%' &
. = <8 ) !
%
%
%
% )
*!
B ; 73
! C@
' U
)+ M /
@H
! + )
%D '69 :( &
# ) F % > JCH %
'
M K
!
3 ;
# 3)
*
& ! N ( ;
%
& /
1)
/
%A )
V % $ I # 3. + *&
) F
+/
#
!
> %J #0
) *
M % * &
G 3 6 3h6
C6 %
I
7
. 2/) ,
F G
.B
#
1
\>
L0
C6
+ L
1
) I1
\
G4 %
1 666
1 66i 3
/ 7$
4 "
P D& C (
4N D
$
6C 6 \
N
7 :
\
)
3
N
$0 # I;
F
3
O/ 166
1
D66i
%
C C
@ / 7: /
7 :
1 $)
#66
)
F
1 66 \
1 66
I
A/
1 66i
/
$0
)
:1 66
C66 3
: 66
$0
$
66T
# 66
&
$ 1 66
/66
166
)
#
N
#
7
7:
RC (
S
#
> 3
1
63 6 3 6 - 7:
I# / \
"
66i
% N
K
2
\>
7
:
/
1
/
$
1
66i
D
/
L0 #
>66
2
1 " E I 66i
L0
\ $ L7
R
b
7:
N
,
%E
7
! 7: Z
C
I !
# I / &$
# C66
=2
I
166T
3
F
%
N
,
I
=
L7
7 C/ 1 /
#
66
A
LN I1 /
$0
1 66
M
$ /
-,
%
=
66T
C 66i
L0
&1
O
3 N LS
# I 66i
#4
#
A
N
)
$ 1 66i "
1$ : 66i
# I
1
3
#
- 4 3A 7
1
C
1
1 66T %
> - S
$ 0 66i
I 66i
0 #
#4
% N,
M
#
I1 / 66i % CS 4
1
/ 1 /
$ 1 66i % N ,
b % N,
)
7: 4 3 )
#
I >66T
7: O 66i
A/
$ 1 66i
3
#
4N
@
F RC (
) > \>
4N D C1 / 66i
$ 0 66i %
G BC& 466T
1
\> 3
#
%
%
E,
>
C 66 3 C
K
: / 66i
% N, %
% O1
WI
4N
-
C66i
b
3A
% 7:
2
L
1$ :?66i
),
I 66i
% N L
I !
/
4N D66i
1A
D/
/)
1 66i
E,
I
/; %
RC ( 66i
A
1 C
66i G BC&
RC ( IS 4
3A
% F
% N,
$0 ;
"
+,
2 3 C
7 7:
I66i %
1
%
N,
N,
$ 7: 1
3
@ / 66
:6
$ 1 66i
$ / 1 /66i
- 7
$
C66i
66i
L 7: #
L 7: 66i
1
>66 R P
66
M \ > L 7: 66 R P
=N $
"1 "
4
7: 7&
% N,
% ) 66i
I66 /
66 \ >
I 66i
C
L 7: 66i
#66TT
/ 66
2R
N4
E
# 4 %
7:
1
6 JN
$7:
I
1 "
2D> 3 1 /
3
(
)
16 % 4 3
%
$ 7:
W
> L0 6
$
14 3
8> 4
G
"
1
>
" E
6 %
W4
$7:
L 0 3 F JN
1 6 JN M
R
S4N 7:
I
# 8 >P 4
7:
I N, %
$
7: 6 3 1 # JN
1 1; "
7$
4
X
R( 3 1
? D
$0 6
1
C66
7
%)
) "L
) 6
R
3
7 I6 %
I
9
=
1
C
"
1
R
%)
3 F &
8 !
D/
$0 # I 3 166
16
D/
I !
+
#4
9
5
$
2>
,
JN O
-!D
% . /6 3 A
16 7 8 P
9 ),
) 3
7 :I
11
"
C6
R
> JN 3 1
$0 6 \ > $8
& 7 1 %
=
6 JN F
$
8
$P &
I " 7: %
:4 1
$
"
1 $0 %
(7:
16
8
C
u2>
7: 6
3
N, "
7$ > " N 0
$P
7
6 %
I
\ > P> G # 6 % >
"
1 JN G 6 63 6 6
8
& F %
3 1
1 7: ; %
\> %
&
+
,
R
1
4
I
#6 I
7: 3 1 1
D
C6 \
$8
3 F
R
$0 6
%
I
1 - 7$
3 C
$P4
/ J
= I
1 I6
I
5
16
/6 "
&
&
"
/
#
"
& 6
% g 66
66
$ 3 166 % N , JN F b
,
#
$ 7: 6 %
)
"
P4
$)
1 66
$; % F
C
I
$
%
4
>66
3 C
"
& 6 7$
F 7I $ P
C 4 31 4
$66
# 1
$66
F
>66
#
7$
$0
7
16 7 I 1
$7:
C6 6 3 1 )
L 1 66
"
) # I6 \ > $8
$0 6 3 F %K
\>
C66 % > 3 AS
- #66
>
# /5 6
-,
1
I
R
B "
%
I 66 JN
$ 0
66 " #
7:;
1 / 3 1 $0 # ) 6
$ %$ I 66 \ >
C
:>
1
1 N,
2
3 1
&/ ( 8
( 4
I
C
C ($ JN
$0 6 \ >
R
I 16 - %
I
"# N 7:
66
% N
%
3
4
=
I
1
I
3
1
$
1
6
3
1
I
66
&
7 ! 7: 6 \ >
C6
C; \
&/ (
8
(
+,
"
C/ 7
7: 6
1
#66 % C
A
=
> "
7:
16 %
I
$
66
)
% >
1
7!
+
7$ >
>
) 6 N 66
1
&#
\
1
66i
I
66
31 #
7 I
/ 7:
6 %
1 G G
-F/
1
\> S
W4
6
7: 66
g
L 7:
N 7: 6 \ >
$0 Z
# 3 1 )
2 N
g
1 C;
0
/
/16 7 I
C
%)
7:& 66i
I
#
/16 % N , %
1
& 6 %
%
6
8
C
(1
JN $
1 J > $0 6 1 /
6 % ,
&
5 -,
%
1
7: 6 8 # %(
1 66
$0 6
P 66
B vF
(1
+,
%
-, &#
I
8
(
# 66
% ?
2 7: N , %$ 0
/6
%)
7
B vF 8
( 4 %P (
\>
W4
7 7: 6
% C 8 66 \ >
$
7
6 %
" % P?
$0
C6 6
#1
- 2
66i
$ , 1 66 "
R66
(2
%
=2
R
= DN
>
V
- /1 3 A
1 # C6
1 N
6
>
7:
L16
D M
$
- 2
>
*6
R
1 =t
-#
I
2) ,
7
! =
7:
+4 "
2
$N
N
"
%G ! G
=
6
7#
!9
&
1 6