Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
de precompre.nsin del de
, ,.. qunbio, explorar 1.pnovadoramence el espaciO de s1gmficac10n logi-
r4 1 .,,. r k<:amence posible todo signo de modo que sea posible in-..
duso dar_fiqr la parte inconsciente del background de la precompren;
sin del m!J.ndo ditla vida. de cal clarificacin exploratoria
1
del sgmftcado en el sentido de la ..iiima pragmtica lQ.PJ9PO.CCiona
1
1
.,( la teora especial la de Einstein. Esta se reduce, en lo
,
1
, . i
1
,,esencial, a una serie de referidos a
posibles. Mediante stos se decermtna el s1gmficado de la sJmultanet-
1" ,
1
,. dad de dos sucesos. J.r.O.. ejemplo podra constituirlo un libro cor:no
lo esencial, puede encenderse
como un experimento mental exploratorio - la construcci6n de la origi-
nal positm-
1 Considero, en fin, que el realismo crtico del sentido Y. la
conse'nsual de la verdad (teora normativo-procedimental aplicable a
rodo criterio posible de verdad) son dos de los mayores atractivos del
1
programa de la semitica transcendental. Mediante an1bas teoras es
posible evitar cualquier forma de realismo acrtico externo o metaf-
sinm, as como su teora de la verdad como correspondencia, teora que
presupone un punto de vista situado al margen de la relacin sujeto-
ohjlIO. lnduso la cosa en s incog,noscible - que Kant conjeturaba at'tn
mclaHsico-rransnmknralmentc- guede el) .. 9e_la
inrcrprctacic'm sgnica como lo cognosci51e in long nm (a diferencia
Jc que, dt lwdw, nllnca podr conocerse). Con ello no se efec-
ra, sin embargo, una reduccin idealista de lo real-de la resistencia de
los brute facts y su ser as-. nicamente se traslada el realismo exter-
no (metafsico) al realismo <<i nterno (cr!oo 'del sentido)
22
. Y es tam::.
ste ltimo el que, en mi opinin, caracteriza a la teora -sm-icica
de la verdadco1no que procede de Peirce._ Es-
sustituidos crite.rios disponibles de concordancia de: los
juicios cognitivos con la realidad (por ejemplo el de la evidencia per-
ceptiva y el de la cOherencia de los conceptos, juicios o teoras) _p_<?r el
criterio del consenso fctCO (<<de todos, de la mayora o de los sabios
como dice Aristteles), sino fijar un principio regulativo que nos fuerce
desde el postulado de una comunidad ideal e ilimitada de
argumentacin, interpretacin y todos los criterios
-auri cuando nunca suficientes- de. con una snres!s
de La interpretacin posible (<<punto supremo de la teora semitica del
conoimienro).
No quiero dejar de decir, por ltimo, que la concepcin peirceana
de la comunidad ideal e ilimitada de interpretacin y argumentacin
ha constituido un fructfero punto de vista heurstico para mi funda-
mentacin de una tica de la comunicacin o del discurso. Del mismo
modo que en el caso de la fundamentacin de las ciencias sociales y del
espritu, cuyo objeto - la cultura y la ciencia misma- se determina no
tanto mediante leyes como mediante normas (segn Kant <<leyes repre-
sentadas), en este caso fue obviamente necesario ir mucho ms all de
Peirce, cuyo pensanliento se define primordialmente por la relacin en-
tre evolucin de la naturaleza y progreso posible de las ciencias natura-
les24.
No querra terminar este prlogo sin expresar mi sincero agradeci-
miento a la editorial Visor y a Ignacio Olmos y Gonzalo del Puerto,
traductores de La presente edicin, por su contribucin a la publicacin
de esta obra.
16
NOTAS
1
Cfr. K.-O. Apcl (Ed. e 1 ntroduccin): Charles S. Peirce: Schriften I y ll, Frankfurt
a M., Suhrkamp, 1967 y 1970.
1
K.-O. Apel: Der Denkweg von Charles Sonden Peirce, Frankfurt a.M., Suhrkamp,
1975.
' K.-O. Apcl: Charles S. Peirce: From Pragnuzrism ro Pragmaticism, Arnherst, Univ. of
Massachuseus Press, 1981.
Cfr. K.-O. Apd: La Transformacin de 14 filosofla, 2 vols., Madrid, Taurus, 1985,
en especial Vol. 2, 2. panc. Adems del mismo autor: Teorla de 14 verdad y ttica del dis-
curso, Barcelona, Paids, 1991.
' Cfr. en el presente libro. p. 21 y ss.: Peirce y la foncin el Pragmatismo m el pre-
sente.
6
Cfr. M. Heidegger, El Ser y el Titmpo, Mxico D.F., F.C.E., 1951; del mismo au-
tor: Kant y el problema de 14 Mnafoica, Mxico D.F., F.C.E., 1954.
7
L. Wittgenstein, Tractatw Logico-Philosophicus, Madrid, Alian:u Editorial, 1975.
C. S. Peirce: On a Nt'UJ List of Cattgorits, en: Procecdings of the American Aca-
demy of Arts ans Sciences, VIl, 287-298, mayo 1867. Al respecto: Murray G. Murphcy,
The Devdopment of Peirce's l'hilosophy, Cambridge/Massachusem, Harvard University
Press, 1961, pp. 66 y ss.
' Cfr. en la presente obra, 2. parte, 1-II, asf como K.-O. Apcl: Transcendental Semio-
tics and Hypothetica/ Metaphyrics of tvo/uton: A Peircmn or Quasi-Peircean toa
Recurrmt problem of Post-Kantian Phi/osophy, en: K. L. Ketner (ed.): Peirce and Contem-
porary Thought. Transacrions of che Sesqucentcnual Intcrnational Congress, Texas Tech
University Press (de prlcima aparicin).
1
Cfr. K.-O. Apel: Kann es in der Gegenwa1t ein postrnctaphysischcs Paradigma der
Erstm Philosophie geben?, en: H. Schnadclbach (Ed.): Phi/osophit der Gegenwart-Gegen-
wart der Philosophit, Hamburg, junio, .!J9J.
11
Cfr. K.-O. Apel: Sinnkonstimton und Geitungsr"hrfortgung. Heidegger und das
problem der Transzmdentl1ipbi/osophie, en: Forum flir Philosophie Bad Homburg (Ed.}:
Martin Heidegger: lnnen-und Aussmansichun, Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1989, 131-
175, as como del mismo autor: rmd Heidegger: kritische Wiedt:rholrmg
Vergleichs, en: J. Habermas (Ed.): Der Lowe sprichr ... und wir konnen ihn nicht verste-
hcn, Frankfurr a.M., Suhrkamp, 1991, 27-68.
11
Cfr. M. Murpbey, op. cit., p. 39.
u . Cfr. C. S. Perce: Grormds of the Va/idity of the Laws of Logic ( Co/L. Papen,
5.318-5.356). A1 respecto vid. III, 3, c. de la presente obra.
14
Cfr. 2. parte, TI de la presente obra, asf como K.-O.Apel: Transcmdental
Semiotics ... {vase nota 9).
s Cfr. a este respecto los artculos de K. -O. Apcl: Totvards a Transcendental Snnio-
tics, New York, Humanites Press, 1993 (de prxima aparicin).
,. Cfr. K. -O. Apel: Transcmdental Semiotics ... (ver nora 9), as como del mismo: The
l'mgmatic Turn and Tramcmdt:ntai en: Towards a Transcendmtal Semiotics,
"/'re.
" !!lid as como en K. -O. Apcl: Fa/libi/ismw, Konsenstheorie der Wahrheit rmd Letzt-
cn: Fowm fr Philosophic Ba<} Homburg (Ed.): Phi/osophie und Begrn-
t!ung. l'rankfitrt a.M., Suhrkamp, 1987, y.-6-211. Igualmente en: K.-O. Apel: Teorfa de
,, Vatlllfl ... (11itl. nora 4). Tambin K.-O. Apel: Teorla de la Verdad ... (vid nora 4).
Tamhirn K. e l. Apcl: Das Problem der phanomenologische Evidenz im Licht-e einer trans-
;.mtlrmtllru Snniotik, en M. Benedikr/ R. Burger (Eds.): Die Krise der Phiinomenologie
11111! ,,. ,, ... \'(/is..-tmthtifi.sfortschriw, \'(/ien: iistcm:ichische Staatsdruckerei, 1986,
17
78-99- (Traduccin castellana en: VATIIMO, G. (Comp.) La secularizaci11 d ~ la Filos()-
fia, Barcelona, Gcdisa. 1992.).
Cfr. K.-O. Apel: Die Erkliirm/Vmtehm Kontrovene in transundmta/ pragmatischcr
SiciJt, Frankfun a.M., Suhrkamp, 1979 (traduccin inglesa: Understanding and Explana-
tion: A Transcmdmtai Pragmatic Persptetive, Cambridge/Massachusctts: MIT Prcss,
1984; del mismo: The Erk/iirm-Vmtt>hm controveny in tht> phik>sophy of the natural a11d
human sciences, en G. Floistad (Ed.): Contcmporary Phi/Qsophy. A New Survry, vol. 2: Phi-
losophy of Science, 19-50; tambin del mismo: History ofScience as a Probkm for Herme-
nctics, en: E. Ullmann-Margalir (Ed.): Thc Scientific buuiry. The Israel Colloquium
Studies in History, Philosophy, and Sociology of Sciences, voL 5, Dordreclu, Kluwer,
1993.
" C&. K -0. Apel: Charles W. Mo"is und tls Probkm ciner pragmatisch imegriertm
Snniotik, en: A. Eschbach (Ed.): Zeichm, iilm Zeichen bcr Zeichcn. 15 Srudien bcr Ch.
W. Morris, Tbingcn, G. Narr, 1981,25-82.
10
Cfr. K.-O. Apd: Wittgenstein und Hdeggcr ... , op. cit. (vid. nota 11), as como del
mi1mo: Pragmatic Philosophy of Languagt Based on Transmu:knta! Scmiotics, en la obta
del mismo: Tozvards a Tranrcmdmtal Semiotics, op. cit.
1
' Cfr. J. R. Searle: !ntentionality, Cambridge, Cambridge University Press, 1983, ca-
ptulo 5. /
u Cfr. en este libro, Primera Panc, lll, 2, as com{H. l'utnany' The many foces of re-
(lli!m, La Salle, 1987. \...____..../ .
~ . Apel: Fallihi/ismus ... (vid. noca 17), as como del mismo autor: Peirce
and Post-1imkyan Tmth, en: Towards a Tmmcendental Semiotics, op. cit.; del mismo:
Transcendental Semioeics and Truth, en M. A. Bonfanrini/A. Martone (Eds.): Peinl! iu
Italia, Npolcs, Lignori, L993, 191-209.
u Cfr. K.-O. Apcl: Szimtimms oder transzentale Herml!lll!utik y Dns Apriori der Kom-
munikatiomgeml!inschafi und die Grrmdlagen der Ethik en la obra del mismo autor: Trrms-
.formation der Philosophie, Fmnkfurt a.M., Suhrkamp, 1973, vol. II (vid. nora 4 para la
traduccin espaola).
18
PRIMERA PARTE
El trasfondo filosfico
del surgimiento del pragmatismo
en Charles Sanders Peirce
/
I
Peirce y la funcin del pragmatismo
en el presente
Con la exageracin y simplificacin que se requiere para hacer com-
prensible una verdad compleja, podra decirse que en el mundo del pre-
sente S.Qf.l las _filosofas real!llente funcionan; con ello no quere-
mOS decir que estn justificadas, sino nicamente que, de hecho,
median entre teora y p(axis en la situacin vital la ll3:mada sociedad
i.ndustrial: estas filosofas son el marxismo, el existencialismo y el prag-
matismo1. Las tres comparten esa funci n simplemente porque son las
que por primera vez convirtieron en tema de reflexin el gran problema
de una humanidad que no depende sino de s misma en un mundo ina-
cabado: la mediacin de teora y praxis ante un futuro incierto. Cada
una a su modo ha reconocido que, en un mundo que est lejos de ser
un cosmos perfecto, en una vida que debe ser vivida hacia delante
{Kierkegaard), en una situacin social que puede ser cambiada, la filoso-
fa no puede ser aurosuficiente; que ella, en tanto que teora, no puede
dejar fuera de s la praxis de la vida, bien como si pudiese conocer la
esencia de las cosas en una contemplacin pura y carente de intereses y
slo despus orientar la praxis conforme a la teora, o bien, como si se
pudieran determinar a priori las leyes de un mundo inacabado y supe-
rar (aujheben) la historia, siempre abierra al futuro, por medio de una
reflexin que en s misma no es prctica ni comprometida. No quere-
mos prolongar este intento de una vaga caracterizacin de la nueva
autocomprensin comn a las tres filosofas mediadoras de teora y pra-
xis. Demasiado pronto se pierde lo comn del punto de partida, que
histt ricamcnte podra entenderse como ligado al primado kantiano de
la raz6n pdctica y como respuesta al cumplimientO hegeliano de la
m<tafbica ttorti<.:a como metaffsida de la historia.
En lugar de intentar desarrolar las doctrinas tericas de estas tres
tilusofbs ... muy complejas en s- a partir de di cho punto de partida,
vamos a nlllsidnar brevemente su funcin en el mundo del presente,
21
esw es, el hecho de que las tres mencionadas filosofas se repartan el
conjunto de tareas propias de la mediacin teora-praxis en la moderna
sociedad industrial.
Podra pensarse aqu, por de pronto, en la siguiente distribucin
geogrfica: El marxismo domina en la Eurasia comunista, el pragma-
tismo en los pases anglosajones y en Escandinavia, y el existencialismo
en el resto de Europa (cuya influencia, a su vez, alcanza a los pases lati-
noamericanos). Aunque tal localizacin no fuese ciertamente falsa, qui-
sien considerar como ms instructiva otra divisin:
El marxismo-leninismo ortodoxo que ha llevado a cabo la direc-
('l!'. :!i' cin de la revolucin proletaria y que actualmente conduce la cons-
tuccin del socialismo en la fase de la dictadura del proletariado, ha
debido instalarse, en la medida en que hasta hoy podemos j uzgarlo,
como regulacin dogmtica de la mediacin entre teora y praxis. Por
medio de la llamada linea del partido debe postular, al menos como
ficcin institucional, cuando no forzar de facco, una permanente uni-
dad de la teora y la praxis para todos los mbitos de la vida de una
colectividad, penetrando profundamente incluso en la vida privada.
Slo as, de acuerdo con sus presupuestos, puede alcanzarse la accin
solidaria de todos los miembros de la sociedad y con ello el dominio de
los hombres sobre la historia (el reino de la libertad) . Esta mediacin
de teora y praxis slo puede funcionar en la medida en__que el indiyi-
encienda voluntariamente su vida privada a pi!J..tiLJ&la accin soli-
de la-c0lecnv1dad. Desde el momento en que ste
privada -sqwera tcitamente- del compromiso de la colectividad, sta
cae automticamente en manos de la regulacin de la mediacin exis-
tencial entre teora y praxis, mientras que los asuntos pblicos (poltica,
economa, ciencia, tcnica) son abordados mediante criterios pragmti-
cos de anlisis y regulacin
2
Con ello, sin embargo, se ha formulado ya el principio de una
divisin del trabajo que parece funcionar de hecho de acuerdo con la
mediacin entre teora y praxis en el mundo occidental -esto es, pre-
cisameme all donde efectivamente se dan las condiciones para el fun-
cionamiento de la democracia parlamentaria- : slo puede hablarse de
una mediacin unificada de teora y praxis en la en que los
intereses privados coincidan sin violencia con los intereses pblicos
(por ejemplo, en la investigaci6n estrictamente cientfica). En los res-
tantes mbitos de la vida, por el contrario, se diferencia normalmente
entre aquellas situaciones que hay que dominar mediante una intclli-
gent mediation of means and ends (Dewey), de aquellas otras
ciones lmite (Jaspers), en las cuales ya slo el facturo de mi propia
muerte (Heidegger) es suficiente para exigir una decisin arriesgada
22
:.,,...,..,
, : ... algo as como un proyectO (Won4mwillen) absoluto. Pero en la
1
,.'- medida en que se produce esa divergencia entre situaciones y situacio-
nes lmite, no se pueden hacer coi ncidir si n conflicto los intereses
pblicos y los privados; y de ello resulta una d_iyisin del trabajo
pragmatismo y existencialismo gue me parece caracrersrica de la
mediacin fllosfica entre teora y praxis en el mundo occidental.
Con ello no quiere declfse que los seres humanos de nuest ro
mbito geogrfico representen explcitamente y segn el caso una u
otra de estas dos filosofas complementarias, exactamente segn el prin-
cipio sealado y as, por ejemplo, un diputado profese el existencia-
lismo en la vida privada y el pragmatismo en el mbito de lo pblico.
Tal c;!iputadq podra profesar -:<;Q..mo cualquier otro miembro de la
\
S<;"ciedad pluralista- todas las (<conce dones del mundo
} en tanto que representante de una_gc:mocracia par ha_d_e
.t\JI fuese lo pblico
\ por ef"Cornrrid', en la vida privada. Esto es: slamente en su vida pri-
\" X Vida y asum1endo su nesgo existencial puede hacer val er como verdad
absoluta la concepcin del mundo que personalmente y de forma ms
. o menos consciente ha adoptado, aun cuando, por su propia narura-
'' ,_-:. leza, sta pudiera estar determinada por unos contenidos fijados dog-
. ..o'' mticamenre con pretensiones de validez privadas y pblicas. En su
"..y funcin pblica de diputado puede slamente someterla a discusin
' -filtrada, claro est, a travs de las reglas de juego pragmticas propias
del proceso de formacin de opinin en el seno de un partido. Esto sig-
nifica que nicamente puede proponerla como hiptesis entre otras
hiptesis a la aprobacin por parte de la comunidad -acaso como pre-
supuesto del derecho positivo o de la
Con ello se muestra, cal y correctamente,
que, conforme a sus estructuras el orden democrtico de la
vida es una comunidad de experimentacin de hombres .en )a
que cada cual confa por principio en la de hiptesis plau-
sibles -esto es verificables- por parte de los dems, y desconfa"de la
posesin de la verdad absoluta. -
Esta estructura objetiva de un orden de vida, que K. R. Popper,
con algn derecho, ha contrapuesto, como estructura .. de la
socictyw', a las presuposiciones implcitas de la metafsica anterior e
incluso a las tendencias histricanl.ente demostrables del <<hisroricismo
dal:ti<.:o, determina en el mundo occidental las reglas de juego de la
nwdiaci6n nloscflca entre teora y praxis en el mbito pblico de la
vida y. con ello, relega automti camente la orientacin metafsico-reo-
de la vida al de aquell as otras reglas de juego propias de
23
las ;cisiones de la vida privada que la filosofa de la existencia ha ana-
lizadP desde Kierkcgaard.
su ve:r., este mismo orden objetivo de una complementariedad
funcional de la mediacin pragmatista y existencialista entre la teoda
fil
Sfica y la 14
1 os< praxts vna me parece determinar el ser social de la ftlo-
sofa en el mundo occidental. El reconocimiento consciente de esta rea-
lidad en los mbitos geogrficos del mundo occidental es, sin
embilrgo, muy diferente. En los pases anglosajones la filosofa oficial
tienJe a superflua cualquier complememacin de la media-
cin formulada, de teora y praxis, ya sea por medio
de la: e:xJstencialista de la vida, ya por medio de una filoso-
fa dtalcuca la historia -<iesdogmatizada en la medida de lo posible.
Por contrano, en Centroeuropa, y especialmente en Alemania se
;
tan ' 1 l '
dete . mu ttp es reststencias -apoyadas en una mezcla de piedad
hum.amsta para con la metafsica tradicional y en una obstinada igno-
de la filosofa anglosajona contempornea- a reconocer como
relevantes las reglas pragmticas de la vida cotidiana, de
la p<)Httca, la economa, la ciencia y la tcnica, as como a tomar en
serid aquel.las filosofas que han analizado esta realidad
5
1
La an1m d ' d
1 a versJ n e la filosofa anglosajona oficial a considerar
se;iamente los temas de la filosofa de la existencia y del marxismo es
algo que no se ve confirmado en los clsicos del pragmatismJ W.
ensayo The. WilL to ha preocupacin cen-
trlff . . r.kegaard - el Inters subJetlvo del md!Vlduo en una verdad,
por
no demostrable pero, precisamente por ello, existencial-
mente re al terreno de la comunidad cientfica de experimenta-
cin como su lmite mismo
6
; y se har bien en encen-
der vemn del .Pragmatismo desde este argumento, y no desde la
metf ora d.el bustncss life>>, equvoca para odos no americanos. J.
buscaba ame todo desarrollar las consecuencias socio-
poHt:tcas Y .nco-pedaggicas del instrumentalismo>> pragmatista, desa-
rroll. tambtn un modo muy parecido a Marx- una crtica de la
ideolog.a al estJlo del materialismo histrico>> en una transformacin
de su pasado hegeliano; entretanto, sigui con simpata el
expenmento ruso de la reconstruccin marxista de men-
eras le resultar compatible con la idea de una
de experimentacin. Que la estructura existencialista, pos-
rula< a por nosotros, de las situaciones lmite en la orientacin privada
de lt vida de hecho, tambin en los pases anglosajones y hace
val sus algo que se puede comprobar de la forma ms
dad en la .e tenctahzacin mundial de la teolo a rotest t . Esta
de hecho a a nica autocomprensin posible, honesta y
24
socialmente aceptable de la fe religiosa en un mundo caractcrit.adu 1'()'
la ciencia y la tolerancia democrtica.
El presente estudio pretende, por el contrario, introducir en el pro-
saico mundo del pragmatismo al receloso lector alemn, quien tiende,
en lo tocante a filosofa, bien al existencialismo, bien al idealismo dialc-
tico. Y ello se llevar a cabo de la mano de los textos, por primera vez
publicados en lengua alemana (N. del T.) de un pensador que hasta
ahora haba permanecido prcticamente desconocido, incluso para
aquellos pocos autores que se han ocupado del pragmatismo
americano7 Por otra parte, Ch. S. Peirce (1839-1914) -a quien nos
estamos refiriendo- no slo es el fundador del pragmatismo, como ya
en 1898 le definiera expresamente W. James, sino adems, probable-
menee, el ms grande pensador americano; por l se vieron profunda-
mente in.fluidos no slo W. James y J. Dewey, sino tambin el gran sisee-
. mtico idealista J. Royce, el lgico (vinculado a Kant) C. J. Lewis y los
' \ fundadores de una ciencia social o semitica cuasi-conductista, G. H.
Mead y Ch. Morris. Asimismo es uno de los pioneros de la lgica mate-
mtica del s. XIX, en la que, con su <ligica de las relaciones>>, prosigui
el desarrollo de los planteamientos de Boole y De Morgan y sent los
presupuestos del lgebra de relativos de Ernst La razn del
tardo descubrimiento de Peirce en el mundo filosfico reside, en primer
lugar, en el hecho externo de que sus numerosos artculos, dispersos en
revistas especializadas, y los mucho ms numerosos trabajos que no
public en vida, se editasen sistemticamente por vez primera entre
1931 y 1935 (vols. I-VI de los Colkcted Papers) y en 1958 (vols. VII y
VIII de los Collected Papers). Sin embargo, esta causa externa del tardo
descubrimiento de Peircdl es precisamente la expresin misma de una
transformacin ms profunda en la valoracin del significado de Peirce
en comparacin con los otros dos clsicos del pragmatismo, cuyas obras,
a pesar de todas las referencias al precursor, eclipsaron durante mucho
tiempo su figura. Los artculos de Peirce fueron poco conocidos mien-
tras vivi, no slo a causa de su inaccesibilidad -y de la circunstancia de
que la prometedora carrera acadmica de Peirce en la universidad John
Hopk.ins, que haba comenzado en 1879, terminase repentina e irrever-
siblemente en 1883'
0
-; debido tambin a su sutileza analtica, a sus
ejemplos extrados de la historia de las ciencias exactas -comprensibles
slo para el especialista-, a sus disgresiones historico-ftlosficas (en espe-
cial histrico-terminolgicas) y a }a ininterrumpida relacin del autor
con las investigaciones lgicas en fntido estricto, dichos artculos resul-
taban pocas veces comprensibles e interesantes para sus contempor-
neos. Slo un par de ensayos, hasta cierto punto famosos en vida de
Pcirce - The fixation of belief de 1877 y How to make our ideas clear de
25
'
1878- constituyen una excepcin. Sin embargo, entre sus contempor-
neos, las ideas bsicas cop.tenidas en estas dos actas de fundacin del
pragmatismo parecan haber encontrado en las claras y expresivas confe-
rencias y lecciones de W. James una formulacin autorizada y una ilus-
tracin de su importancia para la vida. Si bien la interpretacin subje-
tivo-psicologista del pragmatismo, caracterstica de James, fue despus
frecuentemente criticada por Peirce
11
, esta deficiencia pareci eliminarse
fmalmente en la recepcin ms bien sociologista del pragmatismo de J.
Dewey. Ciertamente, Peirce desaprob tambin la falta de sutileza lgica
de Dewey
12
, pero la surileza lgica no era an, hacia el ao 1900, una
exigencia del espritu filosfico de la poca.
Precisamente en este punto, sin embargo, se oper la transforma-
cin ms radical en la filosofa anglosajona del siglo XX. El campo de la
lgica matemtica, que el mismo Peirce haba cultivado -as tan inad-
vertidamente como su contemporneo alemn Gotdob Frege-, dej de
pasar inadvertido tras la aparicin de los Principia Mathematica de B.
Russell y A. N. Whitehead (1910-1913) y logr incluso renovar, en el
marco de la llamada filosofa analtica> nacida de Russell, G. E. Moore
y Wittgenstein, el estilo entero de la filosofa acadmica en Inglaterra y
Norteamrica. Ya el mero cambio de estilo permitira que los aspectos
hasta entonces impopulares de la ft..losofa peirceana apareciesen bajo
. una luz ms positiva. En este estilo se encuadraba incluso su propia dis-
persin leibniciana en opuscula, que pareca cumplir el lema propuesto
por Moore de un ft..losofar piecemeal and by fragments. A ello se sum
el hecho de que en la poca de la aparicin de los Coilected Papers, el
Crculo de Yiena
13
, inspirado por Russell y Wittgenstein, emigr a
Amrica y all comenz a desplegar una poderosa influencia que llega
hasta nuestros das. A este empirismo lgico debi de resultarle ms
afn y ms decisivo el pragmatismo, reelaborado lgicamente, de Peirce
que aquel otro pragmatismo, a menudo impreciso y de intencin ms
popular, del psiclogo W. James y del socilogo comprometido poltico-
pedaggicamente J. Dewey. En Pcirce los neopositivistas pudieron
encontrar prefigurados ya todos sus problemas clave e incluso, como en
un primer momento pareci, tambin sus soluciones: as, por ejemplo,
el planteamiento semntico de la filosofa (anlisis la pre-
gunta por un criterio que diese cuenta del sentido de los enunciados, y
la respuesta a esta pregunta por medio del llamado principio de verifi-
cacin. El parentesco prima focie entre Peirce y el ncopositivismo se
revela sin duda muy problemtico tras un examen ms detenido. La
actualidad de Peirce, sin embargo, sigui creciendo a medida que el
empirismo lgico entraba en una penosa aportica
14
y la filosofa anal-
tica, por el contrario, evolucionaba -ms all de l- hacia posiciones
26
generalmente pragmticas o pragmatoides: as, la semntica ll-\il"
fundada por Carnap se vio forzada a reconocer la importancia la
dimensin pragmtica del signo, que Ch. Morris - recurriendo conscien-
temente a Pcirce- habfa
y justamente de
OI<JU nare-SU. nueva' fudamentaCn de la semitica COmO lgica semi-
lica, con disciplinas subordinadas como la gramtica especulativa>>, la
,,){,gica crtica (aproximadamente lo que hoy denominarnos la ccsemn-
lila>) y La <cret6rica especulativa>> (o teora de la interpretacin y de la
comunidad de interpretacin, que fi nalmente incluye tambin la teora
pragmtica del significado). Lo Peirce crjrica en el nominalismo es
1nicamente esto: su incapacidad para conj ugar/J.Cmoni'?.3X la dependen-
(ia fundamental de los_ uni_versales la _ _representaci6n
dd mundo a travs de signps, validez objetiva de los universales,
con.su las le
lo que un aql!( y .h.ora, o una <;:Ofl!':Jniqa<;i !imitada pue.dan
pensar sobre esas Expresmoslo de
llll:l manera' ms''[adical: Peirce lqt nqgil)alis!!!S_eQ 9e
pran icar una metafsica que se apoya en la
11lmmla r)reS!fpOsC_!! .?ejue:plf.eden -o deb.en:- existir
(jliC, por principio, !19 son
dcdr, que no sor: Para Peirce, esta presuposicin
_4e sentido, puesto que, en la medida en que fuese una
hip1e:-sis mn sentido, habra de aplicar la funcin de la representacin
AIRn ka a bs cosas-en-s.
Estt wprm:hc va acompafiado de toda una crtica a ese concepto de
cnnmimit'nl<l en ranco que medum quod -que, segn Peirce, se
43
/
remonta hasta San Agustns
7
- segn el cual no conocemos las cosas
mismas, cal y como stas existen en el mundo exterior, sino t'micamence
sus efectos sobre nuestra conciencia, por lo que habremos de suponer
que el conocimiento como tal de algn modo nos impide absoluta-
mente cJ acceso a las cosas-en-sf. Este concepto de conocimiento, pre-
dominante en el panorama filosfico ya desde la Baja Edad Media,
implica, entre otras cosas, una de la conciencia como
receptculo, cuyos contenidos serian los signos naturales (Ockham)
de las cosas; los seres humanos accederan a estos signos a travs de una
reflexin introspectiva, mientras que Ja existencia exterior de las cosas
(el llamado mundo exterior) se les revelara como una realidad funda-
mentalmente problemtica (desde Descartes hasta Kant). Tampoco
aqu propone Peirce negar sin ms todos los progresos hechos por la
crtica del conocimiento desde O ckham: acepta, por ejemplo, el
modelo de la afeccin causal de los sentidos a partir de las cosas del
mundo exterior, as como la idea segn la cual, a partir de los signos
naturales>> (las impresiones en la conciencia) inferimos la existencia y
naturaleza de Jas cosas del mundo exterior. Pero Peirce no identifica la
de los sentidos en las impresiones con el conocimiento que,
en este caso, debera concebirse como primariamente introspectivo,
<<intui tivo y completamente independiente del uso de los signos. Ms
bien, identifica el conocimiento con la inferencia hipottica de las cosas
c!dm.undo_ inferencia que se JJeva a cabo sobre la base de ci-
tas condiciones susceptibles de una investigacin puramente fsic;. y
fisiolgica nerviosas producidas ame la presencia de
y sobre la base de la cualidad sgnica de ciertos datos
psquicos, si bien estos no constituyen todava el conocimiento mismo
(los llamados feelings, en los cuales los resultados de las estimulacio-
nes nerviosas son puramente cualitativos y se representan bajo la forma
de disposiciones emocionales). Para Peirce, el conocimiento no con-
siste en ser afectado por las cosa.S-en-s; ni en la intuicin de cierros
ctatoS:Sinb en l mediacin de una opinin consistente sobre Jo real;
es -de.Cir: eri la .. . de los hechos exteriores. En el
e:Cue-ci-o Clef sjeto con el objeto -susceptible de ser invesc{gado fsica
y fisiolgicamente- esos hechos nos dan indicios de su propia existencia
y dejan tras de s, en la confusa variedad de los estados sensitivos que
tal encuentro provoca, ciertos signos expresivos cualitativos o semejan-
zas (icons) de su ser as (Sosein); signos que, en la inferencia hipo-
ttica (la conceptioro> de algo como algo), son reducidos a la unidad
de una proposicin consistente sobre el hecho exterior a travs del des-
cubrimiento de un predicado bajo la forma de un smbolo interpreta-
tivo (inrerprerant).
44
Esta conm:i-
mienco, basada en la idea de la inferencia hipottica, supone en cierta
reaioa el paso de un concepto de conocimiento en tanto que medium
quod a u cocepto-del iismo en 'canto qe . medium quo; e1lo le
mite a Pirce ltVara cabo laioeducci6n metaftsica y trscendentah> .
c. . . .
de sus categoras fundamentales: esta deduccin consiste precisamente
en sacar a la luz (por medio de la abstraccin) aquellos tres conceptos
elemenrales contenidos en la funcin del conocimiento como represen-
tacin sfgnica y que son imprescindibles para alcanzar una sntesis de la
diversidad de los' datos sensoriales en-la unidad de una opinin consis-
tente. En la caracterizacin del conocimiento como funcin sgnica ya
nos hemos referido a estos tres (1) < Cilidad (o
expresin de la naturaleza particular de las cosas por medio .de la
semejanza ic6nica de los feelings) . (2) Relacin> o confrontacin
real del sujeto con los objetos existentes o brute facts (que en el len-
guaj e encuentra su equivalencia en los llamados ndices) . (3)
sentacin de los hechos reales como mediacinde la indicacin de
existn'ia y de las expresiones icnicas cualitativas de la (posible) natu-
raleza particular de las cosas en una hi ptesis, esto es, en una inferen-
cia abductiva que tiene por resultado la formacin simblico-predica-
tiva de una sntesis (de algo como algo). Mi_adelante, tras haber
formulado la deduccin lgica de las en trminos de la
lgica de relaciones, Peirce concibi la cualidad - en s misma carente
de relaciones- como ilustracin de la categora formal de Primeridad
(Firsrness), Ja relacin didica de la confrontacin entre sujeto y
objeto como ilustracin de la categora formal de Segundidad
(Secondness>>) y la relacin trdica de la representacin (la designa-
cin-de algo como algo para una conciencia interpretativa) como ilus-
tracin de la Terceridad (Thirdness). Segn la lgica de las relacio-
nes de Peirce -al igual que, anteriormente, segn la deduccin
semitica de las ilustraciones para las tres categoras- no puede haber
ms categoras fundamentales, puesto que cualquier otro concepto ele-
mental podr remitirse siempre a alguna de estas eres categoras. Por
otro lado, slo la consideracin simultnea de estas tres categoras fun-
damentales pw!de un sistema filosfico completo desde el
punto de visea arquitectqnico y fenomenolgico, que cual-
quier intento de eliminar alguna de estas categoras bsicas
necesariamente en una <reductive fallacy>>
59
En la ahora esbozada Superacin trascendenral
60
del plantea-
lllicnto bsicamente nominalista de la filosofla moderna - reconocido
l'omo tal por Peirce desde el inicio mismo de sus investigaciones- , pue-
tkn encontrarse ya, siquiera dibuj adas, las distintas fases o aspectos de
45
/
. crtica a los principales representantes de la historia filosfica occi-
.' dental desde Duns Escoto. Todos los britnicos, desde
{l:,. ,_ .'
1
Ockham hasta J. S t. Mili, se ven sometidos a esta critica en la medida
en que defienden un concepto de conocimiento sensualista e intuido-
nista que identifica las condiciones psquicas del conocimiento (los
sense-data), o incluso las condiciones fsicas y psicolgicas de la reali-
zacin de los sense-data (la afeccin causal de los sentidos por las
cosas-en-s exteriores), con el conocimiento mismo. En opinin de
Peirce, se dio un paso decisivo en la historia de la Hlosofa cuando Ber-
keley (y posteriormente D. Hume y J. St. Mili) abandon la presuposi-
cin de que las causas de la experiencia sensorial fuesen en ltima ins-
tancia incognoscibles y se propuso expresar la llamada potencia de las
cosas del mundo exterior por medio de conceptos que definiesen la
experiencia sensorial posible. Pero en esta evolucin -que indica ya la
direccin en que habra de desarrollarse el pragmatismo- desde las cau-
sas desconocidas a los resultados que nos cabe esperar de la experiencia,
se confunda el <<Conocimiento (esto es, segn Peirce, la hiptesis de
que lo substancialmente real era aquello cuya realidad habrfa de reve-
larse en el contexto reglamentado de las posibles experiencias sensoriales
cualitativas) con las sensaciones fcticas particulares. Berkeley suprime
as la substancia material de las cosas y no acierta a comprender que su
realidad consiste precisamente en la funcin de explicar la unin per-
manente de los accidentes. A falta de una hiptesis de la substancia
bien entendida, Berkeley se ve obligado a ceder a Dios esa funcin -a
saber, la funcin de excitar las ideas con tal regularidad,. que podamos
saber lo que nos cabe esperar>>
61
Al identificar sin ms la realidad de las
cosas con su ser-percibidas -o en caso necesario con su ser-pensadas en
todo momento por Dios- , Berkeley no se da cuenta de que la coheren-
cia de una idea con la experiencia en general no depende en absoluto de
que la experiencia est presente constantemente en la menee ... de que la
independencia de un objeto respecto de su ser-pensado (fcticamente)
por nosotros est constituida (precisamente) por su conexin con la
experiencia en general
62
No obstante, Peirce reconoce que la tradicin
britnica del empirismo nominalista en su conjunto -a la que sin duda
no pudo sustraerse tampoco el pragmatismo de James- tiene el mri w
indiscutible de haberse esforzado siempre por encontrar soluciones sim-
ples y claras a los problemas filosficos (siguiendo as el principio de
economa de Ockham) y de haberse orientado en todo momento por la
irrefurabilidad de la indicacin inmediata de los hechos en tanto que
existentes hic et nunc en la percepcin sensorial. (La tendencia ltima
de la filosofa britnica encuentra su ms plena expresin, incluso antes
que en el nominalismo de Ockham, en el concepto de haecceitas de
46
Duns Escoto. Posteriormente Peirce defi nira este concepto como el
principio de individuacin -tal y como se explicita pragmticamente en
el lenguaj e por medio de la funcin de los ndices) . En consecuencia
con su docaina de las categoras, sin embargo, Peirce rechaza enrgica-
mente toda reduccin de la Terceridad> (mediation, thought,
law.>, habit, normative science, final cause) a Pri-
meridad (por ejemplo, las ideas como scnse-data) o a Segundi-
dad (por ejemplo, las <<impresions como hard faces, acciones o
behavior) como una aplicacin absolutamente ilcita de la ckharn's
razor>>.
El extremo opuesto a la tradicin del nominalismo britnico - a la
luz de la doctri na peirceana de las categoras- viene representado por la
filosofa de Hegel, de la que Peircc se ocup por primera Vf':t al hilo de
su polmica con el hegeliano Harris, editor del journal of Speculative
Philosophy
63
Aunque a lo largo de toda su vida Peirce rechaz con
mayor o menor rotundidad la lgica de Hegel, siempre se sinti atrado
por el programa de una <<lgica objetiva de la continuidad de la
naturaleza y de la historia, y ms tarde se referira incluso a los tres
estadios del pensamiento en Hegel como correlatos en cierto sentido
de sus tres categoras fundamentales. No obstante, Pcirce acusa a Hegel
de haber pretendido superar la irracionalidad de la primera categora
y la contingencia de la segunda en la tercera categora y, precisamente
por ello, de no haber hecho justicia al oucward clash, a la confronta-
cin con los brute facts, o al elemento de la posibilidad indetermi-
nada del futuro (chance como momento de la Primeridad>>)
64
Desde
una perspectiva esencialmente histrica, Peirce se decide a incluir tam-
bin a Hegel en la hiswria general del nomi nalismo y ello, al parecer,
por dos razones: l . Si bien Hegel, al contrario que los sensualistas bri-
d nicos, aprueba el triunfo absoluto de la validez de los conceptos gene-
rales sobre la naturaleza inmediata particular y el hic et nunc de la per-
n :pcin sensorial, no por ello demuestra esa val idez in rebus, sino que
absolutiza la posicin arbitraria de la subjetividad, que tiene un origen
inequvocamente nominalista (el platonismo y el nominalismo, en
gmcral, tienen para Peirce un secretO parentesco)
6
} . 2. En un orden de
msas completamente distinto, Hegel vuelve a aparecer como <<nomina-
lista a los ojos de Peirce precisamente porque concibe el objeto de la
lilosofa -ahora en alianza secreta con los empiristas britnicos- como
d mundo de los hechos consumados, esto es, el pasado, y excl uye as
l.ts posibilidades reales de las cosas, el esse in foturif6. En su critica al
tll>utiualismo Peirce coincide ciertamente con Hegel en un punto
-quid el ms importante-: en la conviccin de que el presupuesto de
(;s losas-cn-s incognoscibles (en otras palabras: el intento de limitar a
47
1
priori la potencia del conocimiento por medio del conocimiento
mismo) es un absurdo. Este es, sin duda alguna, el aspecto ms decisivo
de la crtica del Peirce pre-pragmatista al nominalismo en general; y
esto demuestra claramente que esa crtica no estaba interesada slo ni
principalmente en la problemtica de los universales, tal y como sta
haba sido formulada por los escolsticos, sino especialmente en la
superacin definitiva de ese absurdo, profundamente enrai1..ado en los
presupuestos mismos de la ftlosoffa moderna.
2. La tesis de la critica del sentido y la nueva teorfa de la realidad.
Este presupuesto carente de sentido es caracterstico de toda la teo-
ra moderna del conocimiento y puede encontrarse especialmente en
Ockham, en Descartes, en Locke e incluso en Kant. Todos ellos
habran supuesto impcirameme que el conocimiento, por su propio
mecanismo causal, se veda a s mismo el acceso a las cosas que real-
mente habra que conocer, y que tiene que ver primariamente con los
efectos de las cosas en el receptaculum de la conciencia, mientras que las
cosas permanecen como cosas-en-s
67
A esta tesis, que pretende tener
el carcter de una crtica del conocimiento, Peircc opone su tesis - y en
esto radica realmente su originalidad- de un crtica del esta
nueva tesis debi nacer aproximadamente hacia 1868 de la transforma-
cin semitica del concepto de conocimiento que Peirce ya haba efec-
tuado previamente.
Desde esta nueva perspectiva, no podemos concebir las cosas ms
que por referencia al conocimiento posible, esto es, primariamente, por
referencia a la posibilidad de construir una opinin sobre ellas que a la
vez tenga sentido -que sea semnticamente consistente- y sea verda-
dera. Que esco es as, lo demuestran incluso aqullos que hablan de las
cosas-en-s mismas incognoscibles, en la medida en que, al hacerlo,
pretenden haber construido ya una opinin semnticamente consis-
teme y verdadera sobre las cosas en tanto que cosas-en-s. En esta for-
macin de la opinin (representation, opinion)), belief) -ya sea
sta la consecuencia de un proceso consciente o inconsciente- reside
para Peirce la esencia misma del conocimiento. En 1866/67, y como
complemenro, Peirce llev a cabo la interpretacin de la sntesis tras-
cendental de la apercepcin> kantiana como reduccin de la multipli-
cidad de los dacas sensoriales a la unidad de la consistencia>> por medio
de una hiptesis
68
Pero si .. reside en la
9e una. opirlin. y no primaria-
en una del mundo, itui:ivamente
48
No
lo verdaderamente relevante desde el punto de vista metaf-
,.-o en la teora peirceana de la autoconciencia es el hecho de que,
"gn Peirce, las experiencias negativas de la ignorancia y del error son
l.ts que nos imponen la idea de una autoconciencia privada: lgnorance
.uul error are al! that distinguish our prvate selves from the absolute
r',f!..ll or pure apperceptionISI . Aqu puede verse el trasfondo religioso-
moral de la concepcin metodolgica de la community of investiga-
,,_,.s, que tiene la misin de encarnar
1
,
2
el Yo absoluto o la apercep-
' u'111 pura en el proceso infinito de la investigacin, as como eliminar
l.ts idiosincrasias mediante la creacin de esos habits que surgen en
d <.:urso de ese proceso.
En la discusin del problema sobre si podemos distinguir intuitiva-
lllcnte los elementos subjetivos del conocimiento, Peirce trae a colacin
por primera vez la definicin de Bain de una creencia (< belieh>) como
.. that judgement from which a man will act y la contrapone a la mera
nrceza sensible de la creencia. Y lo hace con un comentario que tiene,
sc'lo aparentemente, resonancias conductistas: Si entendemos la creen-
' ia en el sentido activo (i.e., en el sentido de Bain], entonces podemos
descubrirla a travs de la observacin de hechos exteriores y a travs de
la sensacin de conviccin que normalmente la acompaa>>
153
Esto sig-
uifica que es posible verificar la creencia de que alguien tiene una deter-
minada creencia infiriendo los comportamientos que habitualmente
se esperan en ese caso. (Sin embargo, no es posible determinar el hecho
el, que alguien tenga una determinada creencia slamenre por medio
tk la observacin externa. Peirce dej al siglo XX la investigacin y for-
mulacin de este tipo de tesis.)
El rechazo de la intuicin introspectiva condujo a Peirce a la con-
d usin de que el pensamiento slo puede reconocerse a s mismo en
los signos a travs de los cuales se comunica: c<El nico pensamiento
pues, que posiblemente puede conocerse es el pensamiento formulado
Pero el pensamiento que no puede conocerse no existe.
' li>do pensamiento, consiguientemente, debe formularse necesaria-
mente sgnicamente>>
154
Para Peirce esta tesis implica tambin que no
puede existir. ningn conocimiento intuitivo en absoluro, puesto que
todo pensamtento formulado con signos tiene su realidad no en una
visin instantnea y carente de relaciones, sino en la interpretacin de
un pensamiento-signo por medio de un pensamiento que le sucede en
d tiempo, el cual, a su vez, se convierte en un signo para otro pensa-
miento, y as hasta el infinito',,
Esta idea de un proceso semitico de interpretacin infinita tanto
hacia adelante como hacia atrs recibirla de Peirce un tratamiento ms
69
detallado en los ltimos prrafos del segundo de sus tratados de 1868,
en los que aborda el problema de la realidad de la mente'
56
All se
aclara definitivamente que los signos mediante los que se comunica el
proceso de pensamiento entre los individuos no determinan slamente
el lenguaje hablado o escrito, sino tambin los datos mismos de la
experiencia exterior e interior. Efectivamente Peirce va ms lejos: el ser
humano debe concebirse como un pensamiento-signo (thoughc-
sign). Los contenidos individuales de su conciencia (sentimientos en
el sentido ms amplio del trmino) son, como los elementos materiales
del mundo exterior, vehculos del signo, es decir, que en el contexto del
proceso inferencia! supraindividual el ser humano desempea la fun-
cin de cualidad material del pensamiento-signo
157
Peirce opone esta
idea a la habitual auto-comprensin del yo centrada en la voluntad: la
voluntad -que, como brute force de la arbitrariedad privada, cae bajo
la categora de la Segundidad- no puede garantizarle al ser humano
la identidad consigo mismo. Esta slo puede hallarla en la medida en
que l mismo se integra literalmente -con su organismo y, en sentido
amplio, con todas las palabras de su lenguaje- en el proceso de pensa-
miento, se deja l mismo utilizar como un signo y recibe as de la con-
sistencia de este proceso de pensamiento supraindividual su identidad
consigo mismo, la identidad del Yo pienso kantian0
158
En este contexto altamente especulativo, Peirce desarrolla algunas
intuiciones esenciales sobre la relacin entre el hombre y el lenguaje. Al
concebir el contenido significativo de las palabras por analoga con el
contenido intelectual del hombre-signo, Peirce constata no slo que
ambos aumentan con la acumulacin de informaciones, sino tambin
que la informacin del hombre enriquece el significado de sus palabras,
e inversamente el almacenamiento de informacin en las palabras enri-
quece intelectualmente al hombre. Como creacin humana, las pala-
bras podran volverse al hombre y decirle: "No puedes decir nada que
nosotras no te hayamos enseado, y slo as te refieres a una palabra
como el interpretante de tu pensamiento''>>
159
Ya hemos visto al discutir la theory of reality de Peirce, que una
filosofa que concibe el conocimiento como representacin por medio
de signos (la formacin de una opinin verdadera sobre lo real) debe
recha:z.ar el concepto de lo absolutamente incognoscible como algo
carente de sentido y, consiguientemente, convertirse en una crtica del
sentido
160
Tambin hemos mencionado ya una consecuencia de esta
concepcin, a saber, que la cosa individual slo puede concebirse como
el caso lmite ideal del conocimiento
1
G
1
El problema central que Peirce
quiere resolver en el primero de sus tratados de 1868 es este: cmo
reconciliar la idea de que todo conocimiento est mediado por infinitas
70
ntferencias que se apoyan sucesivamente en conocimientos previos con
l.t idea de que el conocimiento surge en el tiempo (por lo que respecta
.1 su conocimiento emprico, a partir de una afeccin derivada del
11hjcto individual)? A la luz de la doctrina peirceana de las categoras
162
,
rl problema puede formularse tambin as: la afeccin de los sentidos
pnr la cosa individual es un suceso natural en el espacio y en el tiempo
(que cae bajo la categora de Segundidad>>) y, como tal, no puede ser-
vir nunca para explicar el conocimiento>>, puesto que el conocimiento
rs mediacin>> (Terceridad) y no puede nunca reducirse a suceso
natural'
63
La solucin del problema al que Peirce se enfrentaba en 1868, se
rxpone por medio de una comparacin matemtica
1
6-i : Peirce compara el
del mundo exterior con la inmersin de una tringulo en
<'1 a.;ua, colocado ste con uno de sus ngulos hacia abajo. La conciencia
.Ir la intuicin, propia del conocimiento, se corresponde entonces con la
linea horizontal que marca el nivel del agua sobre el tringulo. El cons-
tante remitir un conocimiento a otros conocimientos previos sera com-
parable a extraer lentamente el tringulo del agua. Las sucesivas lneas
dibujadas por el agua en el tringulo seran cada vez ms cortas; esto se
con el hecho, repetidamente sealado por Peirce, de que-
conocimientos sobre la base de los cuales inferimos un nuevo cono-
cimiento, tienden a ser cada vez mucho menos conscientes y evidentes
los nuevos conocimientos a los que sirven de mediacin. Final-
mrntt:, en la lema extraccin del tringulo, ya no seremos capaces de
rcwnocer aquellas marcas dejadas por el agua; y, sin embargo, el mate-
11liilico sabe que an ahora, esto es, en la parte del tringulo que todava
permanece sumergida en el agua, son posibles infinitas lneas entre la
iletualmente dibujada por el agua y el extremo del ngulo sumergido.
!J.(Ita :;icuacin se corresponde, segn Peirce, con el hecho de que todos
nuesrros procesos cognoscitivos, a partir de un cierto umbral, se pierden
t n rl inconsciente; as pues, hemos de admitir la existencia de procesos
lnfrrtnciales tambin por debajo de ese umbral. Por ejemplo, los proce-
IOA infi.:rcnciales sintticos por medio de los cuales obtenemos el conoci-
miento del espacio tridimensional'
65
, resultan tan poco conscientes
romo aquellos otros en virtud de los cuales obtenemos el conocimiento
d una superficie o incluso de una linea (sin que aqu la retina juegue
nl ngt'lll papel en absoluto)
166
Sin tmbargo, lo verdaderamente relevante en esta comparacin
d hecho de que el tringulo puede con todo sumergirse en el
qua t' n un momento determinado. Este suceso natural (Segundidad>>)
lf corresponde con el suceso natural del impulso del conocimiento en
la t!KpcrictKia :;(:nsorial. Segn Peirce, este hecho>) slo parece contra-
\
71
decir el postulado (<Terceridad) del carcter infinitamente mediado de
codo conocimiento como pensamiento (<<Terceridad). La eliminacin
de esta aparente contradiccin se corresponde, segn Peirce, con la
solucin de la paradoja formulada por Zenn, de Aquiles y la Tor-
tuga167. En el concexco presente, esto significa lo siguiente: un proceso
temporal como el conocimiento, que tiene un comienzo (afeccin de
los sentidos) y un final (el nivel actual -provisional- del conoci-
miento), describe un continuo en el tiempo en el que cada parte con-
tiene ella misma otras partes. Evidentemente, aqu Peirce es de la opi-
nin de que el conocimiento como pensamiento (Terceridad) -y no
como objeto emprico de la investigacin psicolgica y fisiolgica
(Segundidad)- puede concebirse segn el modelo del continuo como
algo infinitamente mediado. En su posterior lgica y metafsica de la
continuidad, en las que trabaj especialmente en la ltima dcada del
siglo diecinueve y que consider como su ms importante logro filos-
fico, Peirce aplic tambin esta concepcin a la Legalidad evolutiva de la
naturaleza encendida a partir del pensamiento. Con ello se transfor-
maba el problema de la compatibilidad entre la afeccin fctica de los
sentidos y la mediacin infinita del pensamiento en el problema de la
compatibilidad entre la facticidad contingente (Segundidad) y la
legalidad teleolgica y normativamente determinada (Terceridad).
d) El segundo tratado sobre la Teorfa del Conocimiento de 1868.
En el segundo de los tratados de 1868 extrae Peirce Algunas consecuen-
cias de cuatro [de entre las previamente afirmadas] incapacidades (del
hombre]. Ya hemos analizado las consecuencias de la incapacidad de
pensar sin signos
1
u (3), as como las derivadas de la incapacidad de
pensar lo absolutamente incognoscible (4) (ambas nos conducen a la
teora de la realidad propia de la crtica del sentido, con la que hemos
comenzado nuestra Introduccin). Quedan an por analizar las conse-
cuencias derivadas de la incapacidad de la introspeccin (1) y de la
incapacidad de la intuicin (2).
Peirce concede mucha importancia al hecho de que las tesis episte-
molgicas que haba defendido anteriormente en sus Quaestiones, no
puedan pretender alcanzar el esracus de certeza absoluta. En cambio,
esto no puede decirse de su filosofa falibilisra. Por todo ello, resulta
inevitable mostrar la plausibilidad de estas tesis mediante el anlisis de
sus consecuencias
16
9.
Como consecuencia de los dos primeros principios negativos sobre
la naturaleza del conocimiento humano, Peirce deriva la tesis positiva
de que tenemos que reducir toda la accin mental a la frmula del
razonamiento vlido
170
. No se refiere aqu a un proceso que se apoya
72
m la observacin interna. Sostiene, ms bien, que algo... tiene lugar
en el organismo que equivale al proceso silogfstico
171
A fin de explicar
tl proceso inferencia] al que se est refiriendo, Peirce introduce la doc-
' rina de las tres formas de inferencia a las que hicimos mencin ante-
rionnente: la forma apodctica de la deduccin y las dos formas de la
inferencia simtica o probable (induccin e hiptesis)
172
De este modo
t rce estar preparado para hacer frente a la principal crtica que puede
hac.:rsele a su concepcin lgica de la actividad intelectual humana; es
, lrc.:ir, la referencia al hecho de que existe algo as como el error intelec-
lllal 173. En lo que sigue, intenta ofrecer la prueba de que todos los casos
1 oncebibles de c.rrores intelectuales pueden reducirse a operaciones que,
1 i.-rcamence, son dbiles, en el sentido de que pertenecen a la lgica no
d1moscrativa de la inferencia sinttica, y, sin embargo, son fundarnen-
LIImente vlidas
174
.
En la seccin siguiente, que se ocupa de las consecuencias de la
1 oncepcin semitica del proceso del pensamiento, encontramos otro
importante que ayuda a probar que todo pensamiento
humano puede reducirse a inferencias. Como experto en la psicologa
hrinnica, formulada por Berkeley, Hartley y Hume, Peirce se enfrent
la tesis, aparentemente contraria a la suya propia, de que toda infe-
rrnda lgica, y en especial la inferencia sinrtica que supuestamente
l'onduce a la expansin del conocimiento, puede reducirse a las leyes
de la asociacin de las impresiones de los sencidosn, leyes
q11c incluso podran considerarse
Peirce se esmera ahora
rn mostrar que las llamadas leyes de la asociacin tienen, por el contra-
rio, que reducirse a las tres formas de inferencia. Conforme a su arqui-
lmf>nica categorial subsume la asociacin por parecido bajo la hipte-
y la asociacin por contigidad en el espacio y el tiempo bajo la
induccin. El argumento esencial para ello es su tesis de que no pensa-
atravs del recuerdo de imgenes, sino siempre en cuasi-conceptos
ullslracros que deben encenderse en trminos de juicio, pese a lo poco
rxpl kitos que puedan ser.
Para Peirce, esta lnea argumental est esrrecharnence vinculada a
u roncepcin realista de los universales, dado que de lo que se trata
ACJIII ts de mostrar que el hombre no est limitado, corno pretenden
[lrrkdq y Hume, a pensar objetos completamente determinados, y as(,
rur tjtmplo, que cuando pensamos en un tringulo tengamos que
P"llsar tn tmo cuyos ngulos estn determinados en grados, minutos y
Por el contrario, el pensamiento se compone en primer
IUglll' de vagas. Esco no debe hacer pensar qut! Peirce no
que los objetos son algo completamente determinado; slo signi-
fkll tJllt" para l nominalistas ( ... ) confunden el pensar un tringulo
1 73
si n pensar que es o equiltero o issceles o escaleno, con pensar un
tringulo sin pensar si es equiltero, issceles o escaleno
178
Para la interpretacin de la ftlosofa de Peirce, una de las consecuen-
cias ms importantes de esta reinrerpretacin de la psicologa nomina-
lista de la asociacin conforme a la lgica y la teora del realismo de los
universales es el nuevo concepto de hbito que emerge de este pro-
ceso. Hume reduce las leyes de la naturaleza, o mejor las operaciones
lgicas por medio de las cuales stas se infieren, a meros hbitos, es
decir, a hbitos fcticos formados por asociacin en el sentido de la cate-
gora perceana de Segundidad. Por contra, Peirce concibe los hbi-
tos, de modo parecido a Hegel, como medio a travs del cual se trans-
miten los pensamientos, es decir, como encarnacin de la mente o
Terceridad
1
" . Si no nos damos cuenta de esto es intil intentar enten-
der la mxima pragmtica de La teora peirceana del sentido
180
e) B tercer tratado sobre la Teora del Conocimiento de 1869 (y un
apndice sobre la deduccin trascendental de la validez de las infmmcias
sintticas de 1878). Slo en este tercer tratado se aborda especfica-
mente la cuestin que le haba planteado a Peirce el editor del journal
ofSpeculative Philosophy, el hegeliano W T. Harris
181
, y que Peirce crey
poder responder slamente a lo largo de una serie de tres artculos: la
cuestin de las Razones de la validez de las leyes de la lgicd
8
l . Despus
de que en los dos primeros tratados Peirce hubiera referido la esencia
del conocimiento (esto es, los juicios sintticos) a las inferencias sintti-
cas que encontramos en hiptesis e inducciones, se dispone a abordar
ahora un problema cuasi-kantiano: la pregunta por las condiciones de
la validez objetiva de los juicios sintticos. Sobre esto, Peirce mismo
escribe lo siguiente: Segn Kant, el problema fundamental de la filo-
sofa es 'cmo son posibles los juicios sintticos a priori? Pero previa-
mente debemos responder a la pregunta sobre cmo son posibles los
juicios sintticos en general y, todava ms generalmente, cmo es posi-
ble el razonamiento sinttico [i nferencia!] ... Este es el candado con que
nos encontramos en la puerca misma de La filosofa>>
183
La nueva concepcin general de Peirce, a la que ya hemos hecho
referencia, le Uev a modificar el problema kantiano y, de acuerdo con
cUo, a elaborar tambin una nueva versin de la deduccin trascenden-
tal de la validez objetiva de la ciencia. Tambin para Kant la pregunta
por la posibilidad de los j uicios sintticos era anterior a la pregunta por
la posibilidad de los juicios sintticos a priori. Pero l vea en la existen-
cia de los juicios sintticos a priori el fundamento de la posibilidad de
los juicios sintticos (esto es, de los juicios de experiencia objetiva-
mente vlidos, por contraposicin a los meros j uicios de percepcin).
74
De ah que lo verdaderamente relevante en su respuesta al problema de
b posibilidad de los juicios sintticos a priori, resida en la tesis de que
:.lo son posibles como formulacin de las condiciones de posibilidad
de nuestra experiencia, y no como formulacin de intuicin ninguna
sobre la esencia de las cosas-en-s. Para Peirce, por el contrario, el pro-
hlema del fundamento de la validez de la experiencia no es en principio
idntico al problema de la posibilidad de los juicios sintticos a priori,
puesto que l tiene un concepto diferente de la validez de los juicios
de la ciencia. F..stos no tienen que ser necesariamente verda-
deros para ser objetivamente vlidos. Segn Peirce, su validez objetiva
puede fundarse en el hecho de que el mtodo lgico mediante el que se
han obtenido debe ser vlido a largo plazo. Precisamente por ello, los
juicios de experiencia particulares deben su valide-z no slo a un con-
junto de leyes dadas a priori para la experiencia posible (Terceridad),
si no tambin al estado en que en cada momento se encuentra la expe-
riencia en su rel acin con la real idad de la namraleza en s (<<Segundi-
dad). Dicho de otro modo: el fal ibilismo defendido por Peirce con
respecto a la verdad de todas las proposiciones cientficas, implica la
posibilidad sistemtica de una vuelta atrs desde el fenomenalismo
kantiano al realismo metafsico - siempre bajo el presupuesto de que es
posible demostrar al mismo ti empo la verdad necesaria de la ciencia in
1he long run. Esto significa que el problema de una deduccin tras-
cendental de la valide- objetiva de la ciencia se plantea ahora bajo la
li1rma del procedimiento inferencia! sinttico que utiliza. Puesto que lo
r'111ico que aqu puede preocuparnos - bajo el supuesto de la falibilidad
de todo juicio particular- es demostrar la validez de las inferencias sin-
tticas <<n che long run>>, el problema de la deduccin trascendental
tkber transformarse consiguientemente en el problema de la funda-
mentacin de la induccin. EL propio Peirce confirm este extremo en
repetidas ocasiones. En una nota a pie de pgina en el primero de los
trarad"os de 1868 podemos leer
184
:
De hecho, la funcin especfica de la induccin es producir pro-
posiciones universales y necesarias. Ciertamente, Kant seala queJa
uni versalidad y necesidad de las inducciones cientficas son meramente
de la universalidad y necesidad filosficas; y esto es cierto, en
In medida en que nunca podemos aceptar una conclusin cientfica sin
una <.: ierta contrariedad indefinida. Pero ello se debe al nmero insufi-
de ejemplos; si dispusiramos de un nmero de ejemplos tan ele-
Vdo wmo quisiramos, ad infinitum, podra inferirse de ellos una pro-
verdaderamente universal y necesaria>.
llna vez que Peirce, con esta progresin ad infinitum, ha extrado
I11N l'llllsn:uencias de la afirmacin kantiana de que la universalidad de
1
75
la induccin (que Peirce considera posible) es anloga a la de los juicios
sintticos a priori (que Peirce no cree seriamente posible), se propone
ahora utilizar anlogamente el supremo principio kantiano - aquel
que debe explicar la posibilidad de los juicios sintticos a priori- para
una deduccin trascendental de la validez de la induccin. El texto de
1868 contina as: Por lo que respecra al segundo principio de Kant,
segn el cual la verdad de las proposiciones universales y necesarias
depende de las condiciones de la experiencia en general, ste no es ni
ms ni menos que el principio de induccin. Cmo puede conver-
tirse esta tesis en una fundamentacin trascendental de la validez de la
induccin? La breve referencia de esta nota a pie de pgina de 1868 se
encuentra mucho ms extensamente desarrollada en la ltima seccin
de un ensayo de 1878 titulado La probabilidad de la induccin'
85
Aqu
hallamos el siguiente ejemplo: Tomo de un saco un puado de judas;
todas son pintas e infiero que rodas las judas del saco son pintas.
Cmo puedo decir semejante cosa? Pues bien, apoyndome en el prin-
cipio de que todo lo que es universalmente verdadero en mi experiencia
(en este caso, la apariencia de las diferentes judas) est incluido en las
condiciones de la experiencia. La condicin de esta experiencia panicu-
lar es que todas esas judas fueron extradas de aquel sacO>>.
Dnde se encuentra lo caractersticamente kantiano en esta fun-
damentacin de la validez de la induccin?
Apoyndose en Hume y especialmente en la Logic of Chance
186
de
John Venn (1866), Peirce parte de la consideracin de que no podemos
encontrar en los hechos ni la ms mnima razn que justifique el que
cuando examinamos un saco de judas, el hecho de que algunas sean
pintas implique la necesidad o siquiera la probabilidad de que haya
otras que tambin lo sean'
85
De la misma manera en que Kant res-
ponde a Hume en relacin al problema de la causalidad, as introduce
Peirce ahora el principio kantiano en su solucin al problema de la vali-
dez de las inferencias probables: Pero la inferencia sinttica se apoya en
una clasificacin de los hechos, atendiendo no a sus caractersticas, sino
al modo en que estos se obtienen. Su regla es que un conjunto de
hechos obtenidos de una determinada manera evocarn en general , en
mayor o menor medida, otros hechos obtenidos de la misma forma.
Dicho de otro modo: experiencias cuyas condiciones son las mismas ten-
drdn las mismas caracter{sticas generaleS>>
185
La conclusin de la ltima frase, en la que Peirce pretende expresar
la analoga con el principio supremo kantiano, debera enunciarse en
realidad as: tendrn [en general] las mismas caractersticas generales>>;
de otro modo, podra creerse que la fundamentacin de la induccin
en Peirce presupone en s misma un principio de causalidad de carcter
76
determinista. Lo que en realidad Peirce est presuponiendo con ello es
que no slo inferimos atendiendo a un determinado principio lgico
(sinttico), sino que tambin -de acuerdo con este principio- tenemos
l' Xperiencias>> [Erfahrungen machen] en nuestras actuaciones experimen-
tales en el mundo (cada una de las cuales no es aqu otra cosa que una
extraccin de muestras al azar). La fundamentacin de la induccin
mediante la presuposicin de condi ciones de experiencia siempre
implica, sin embargo, la utilizacin del procedimiento in the long
run. Peirce lo expresa as: ... en el caso de la inferencia analtica [ =
deductiva] conocemos la probabilidad de nuestra condusin'
87
(siendo
las premisas verdaderas); pero en el caso de la inferencia sinttica slo
mnocemos el grado de fiabilidad de nuestro procedimiento.
La verdadera razn de la validez de la induccin no reside para
l'circe en ningn tipo de condiciones fcticas de la experiencia, si no
ms bien en la definicin, necesaria desde la crtica del sentido, de lo
real como lo cognoscible in the long run>>, y esto significa, dicho con
otras palabras, cognoscible en conceptos generales mediante un proce-
dimiento inductivo. Slo mediante una progresin ad infinitum -a
saber, hasta el objetivo de la ultimare opinion>> de la community,
postulado en la cognoscibilidad de lo real- Peirce es capaz de estable-
nr el punto supremo que le posibilita una deduccin trascendental
de la validez. objetiva de la induccin, y con ella de la ciencia: <<Aunque
nna inferencia sinttica no pueda reducirse en ningn caso a una
tkduccin, el hecho de que la regla de la induccin sea vlida a largo
plazo s puede deducirse, no obstante, del principio segn el cual la rea-
lidad ran slo es el objeto de la opinin ltima a la que llevara una
investigacin suficiente'
88
Aqu es fcil de reconocer que la funcin de la constitucin de la
validl."l objetiva que corresponde, para Kant, a la <<Sntesis transcenden-
tal de la apercepcim> tiene que pertenecer, para Peirce, a lo que Kant
.lt-nomina principio regulativo de la investigacin, al cual nada
enprico puede corresponderle>> . Es evidente que no podemos entender
estl' principio regulativo segn Kant conceba rales principios, es decir,
(omo ficciones del tipo <<como s. Con indiferencia de cun necesarios
tl't'Yl'Sc Kant que eran estos principios, tal enfoque arrebatara su nico
fundamento al realismo falibilista peirceano.
En <<hmdamentos de la validez de las leyes de la lgica, ensayo de
1 Hc,J, l't' in:c desarrolla la deduccin transcendental de la objetividad de
l01 lc',gic inductiva de un modo ms trabajado que el esbozado ms
;tl'l'ilm. Junro a tal desarrollo presenta la deduccin transcendental de la
sinrrica l'll puesto que ella depende tambin de esta
77
validez en general o in che long run
189
En el presente contexto slo
podr caracterizar el curso general del pensamiento de Peirce.
Para empezar, Peirce no cree posible apoyar la validez de la induc-
cin en el hecho de la regularidad del universo, cal como trataron de
hacer lo empiristas, y John Sruart Mili en panicular
190
En primer lugar,
el universo contiene al menos tanras irregularidades como regularida-
des; en segundo lugar, si se supone que la constitucin emprica del
universo se apoya en la validez de la induccin, entonces tendramos
que ser capaces de pensar en un universo en el cual las inferencias
inductivas no fuesen vlidas. En una serie de observaciones sumamente
penetrantes, Peirce muestra que esto es imposible. La prueba positiva
de la validez de la induccin consta, para l, de dos partes. Primero,
muestra que la validez general que demanda toda inferencia inductiva
depende simplemente de que se d un estado de cosas tal que cual-
quier trmino general sea posible
191
Pero que esto sea as es una conse-
cuencia de la definicin de la realidad formulada por la crtica del sen-
tido, es decir, del realismo de los universales implcito en ella. Este
presupuesto de la crtica del sentido, segn el cual los conceptos uni-
versales como tales tienen que ser vlidos, pues de lo contrario no
podramos tener un concepto con sentido de la realidad, no significa,
con todo, que una determinada inferencia inductiva sea vlida. Por lo
tanto, la cuestin sigue siendo por qu no est siempre condenado el
hombre a iluminar esas inducciones que resultan tan engafiosas?
192
Pcirce cree que tambin en esta ocasin puede deducir la respuesta a
esta pregunta de la definicin que la crtica del sentido formula de la
real idad. Pero esto significa que la deduce, como en el caso del argu-
mento de 1878 aludido anteriormente, de la circunstancia, presupuesta
en la definicin, de que tiene que haber una opinin final ideal sobre
esta realidad, opinin que ser posible alcanzar en una serie suficiente-
mente larga de inferencias.
Sin embargo, y de acuerdo con Peirce, an habra otro presupuesto
ltimo implicado en la deduccin transcendental de la validez de la
induccin, a saber, el de que existe un mundo real. Peirce no intenta
proporcionar una prueba de la realidad
193
Ms bien, muestra que quien
quiera negar la realidad, as como quien quiera probarla, la est presu-
poniendo ya, es decir, presupone la existencia de lo reaJl
94
Este es, por
lo que yo s, uno de los primeros documentos que testimonian un
modo de filosofar que se mueve en el plano de la crtica del sentido,
modo que en el siglo XX estara particularmente representado por Witt-
gen-stein. Tal modo de filosofar no cree ya posible situarse fuera del
mundo para probar luego la existencia de ste
195
78
En su teora falibilista del conocimiento, Peircc sustituye d pritll i
po <<constitutivo (en sentido kantiano) de la unidad del objeto dc.:l
conocimiento por el postulado de la ultimate opinion infinitamente
distante; o, mejor, por el postulado de la validez del conocimiento in
the long run. Haciendo esto introduca en el contexto de la funda-
mentacin de la lgica del conocimiento rodas las conocidas preguntas
que Kant reservaba para el mbito de la razn prctica. La pregunta
qu puedo saber? no podra ya separarse, como en Kant, de las pre-
guntas qu debo hacer? o qu puedo esperar?. Si bien Peirce era
un admirador del Cornmon-sensism)) de Thomas Red y muy pronto
manifest la tendencia a mediar recprocamente los problemas de la
razn terica con los de la razn prctica'
96
, slo despus de haber con-
duido su deduccin transcendental de la validez del conocimiento
lleg a ser totalmente consciente de los presupuestos ticos, exisccncia-
lcs y religiosos del procedimiento lgico y metodolgico que propona
a la humanidad. Dado que en la ciencia el resultado de cualquier infe-
rencia particular es siempre provisional, falible, es decir, no garantiza la
posesin del conocimiento, Peirce slo puede prometer que <<partici-
pando en ese modo de inferencia iremos, en conjunto, aproximndo-
nos a la verdad
196
'. Se pregunta, sin embargo, por aquel hombre indivi-
dual que no tiene posibilidad alguna de vivir lo suficiente para llegar a
ver el fin previamente determinado del proceso de investigacin, la
ttltimate opinion, y que opone el inters comn por el proceso infi-
uito del conocimiento a un inters personal transcendente infinita-
lllCnte ms importante que cualquier otro, por ejemplo el inters por
una creencia religiosa ltima capaz de ofrecerle un sentido a su vida.
No hay duda de que Peirce est planteando aqu la pregunta cen-
tral de Kierkegaard. An hoy es este inters existencial el que explica
por qu no se puede hacer coincidir la ftlosofa de la mediacin privada
rnrre la teora y la praxis con su mediacin pblica
197
La respuesta que
l'lirce propone es el cientifismo religioso. Su enfoque es anti-kierke-
y de un existencialismo infmitista: La lgica exige rigurosa-
nwnte, ames que nada, que ningn hecho determinado, nada que
pueda sucederle al yo tenga ms importancia para l que cualquier otra
Quien no est dispuesto a sacrificar su propia alma para salvar el
lllltndo es ilgico en todas sus inferencias, colectivamente. De tal modo
I'Sl: d principio de lo social incr{nsecamence arraigado en la lgica
198
,
En la continuacin de este texto Peirce intenta moderar el carcter
.1pclarivo de esta afirmacin. Una vez ms, el terico que es Peirce, es el
qu(' acaba por manifestarse al tratar de dejar sentado que la logicidad
(c'tl d sentido de su teora del conocimiento) implica de hecho la <<COm-
pleta identificacin de los propios intereses con los de la comu-
79
nidad>>wJ. Peirce es plenamente consciente de que no puede contrarres-
tar los riesgos de la creencia subjetiva con ninguna suene de prueba de
que la comunidad de los investigadores alcanzar la verdad in the long
run. Lo que s{ cree poder probar (deducir) en su filosofa es lo
siguiente: en primer lugar, que concebimos, siempre ya, la realidad
como aquello que conoceramos (realismo crtico del sentido) como
opinin ltima ideal de la comunidad ilimitada de los investigadores; y
en segundo lugar y, como consecuencia de lo anterior, que tiene que
haber una posibilidad real de alcanzar la meta del conocimiento, posi-
bilidad que se convierte en necesidad si se dan realmente las condicio-
nes para una investigacin suficientemente prolongada y exenta de obs-
tculos. Pero Peirce se da perfectamente cuenta de los riesgos de su
socialismo lgico: No tenemos la ms mnima prueba capaz de mos-
trar que la humanidad entera no vaya a ser aniquilada en algn
momento, y que, despus de ello y para siempre, vaya a darse en codo
el universo una forma cualquiera de inteligencia
200
Y es aqu donde se
pone de manifiesto el carcter existencial de su infinirismo. La meta
misma del proceso de investigacin remite a un inters transcendente
de un peso infmicamente mayor al de cualquier otro: La esperanza infi-
nita que todos tenemos ( ... ) es algo tan augusto y transcendental, que
todo rawnamienco que se refiera a ella es una mera impertinencia fr-
vola. Nuestra situacin es la del hombre que se encuentra en una lucha
a vida o muerte; de carecer de fuerzas suficientes, le ser absolutamente
indiferente cmo acte, de tal modo que el nico supuesto sobre el que
puede actuar racionalmente es el de la esperanza del xito
201
En los argumentos que acabo de citar, en los que Peirce defiende
su principio esperanw>
202
, es posible enconuar el ncleo del pragma-
tismo existencial que William James present en su The Will ro
Belicve
203
La tesis jamesiana de que la creencia en la verdad de ciertas
convicciones puede en algunos casos ayudar a hacerlas verdad (y en su
exposicin de esta idea mediante el ejemplo de un escalador que tiene
que determinar - lo que aqu significa decidir- si es capaz de saltar un
cortado ante el que se encuentra), puede considerarse consecuente con
el principio peirceano de esperanza. Sin embargo, James manifest una
cierta tendencia a enfatizar los aspectos irracionales implcitos en el
cientismo peirceano, lo que va en favor del individuo que ve el desti no
de su alma como algo independiente de la sociedad y su progreso cien-
tfico, particulamente en materia de creencias religiosas. No hay duda
de que James representa en este punto el espfritu de esa modalidad del
pragmatismo americano que se orienta a la privacidad.
Peirce mismo renov sin vacilaciones su apoyo al socialismo
lgico en 1878
204
En Philosophy and the Conducr of Life, primera
80
1'"' " dr .u. 1 ' " .,., ,, ,. .,., '1"" .. V11.tlly ltnuoti.IIJI
li>tll , .. , dr III'JH, w VIII .111 rtnlo.I IJ'," lntt.ul" ; t .ultllitir lll ll
" '' 'l',tl.wii'> n <'11 , ll<'lll.t qtt l' trataba una conferencia popu-
l.u Sl' hahb visw l'll la pn.:cisi6n de impartir- que el hombre se
'"n1purta de un modo bastante diferente en los <<asuntos vitales y en la
1 wn<ia: En tales asuntos nos vemos forzados a actuar; y el principio
'"lll'l el cual actuamos voluntariamente es la creenciaJ>z
05
Peirce emplea
.u11l la palabra creencia en un sentido expresamente jamesiano, es
cln ir, segn sus propias palabras, de un modo que carece de sentido
par;, la ciencia
206
Con anterioridad, empero, en el primero de sus artf-
11los sobre el pragmatismo de 1877-78, Peirce haba empleado el con-
de tal modo que el mtodo de la cienciaJ> tendra, en ltima ins-
Ltnda, que aparecer como nico mtodo para fijar las creencias de un
IIH>do aceptable tambin en la praxis. Vamos a examinar ahora cmo
Pcirce a tal concepcin.
81
IV
El segundo periodo: El surgimiento
del pragmatismo de la crtica
del sentido (1871-1878)
l. De la recensin de Berkeley (1871) al nacimiento del pragmatismo
en el Metaphysical Club (1871 172)
A estas alturas de la exposicin debe haber quedado claro que el
origen de la nueva propuesta de la fi losofa peirceana no ha de bus-
rarse en los ensayos de 1877/78, posteriormente popularizados por W.
/ames como actas de nacimiento del pragmatismo. Ms an, tal y
1 omo hemos sealado repetidas veces, el planteamiento mismo del
pragmatismo se encuentra ya implcitamente contenido tanto en la
"teora de la realidad como en la nueva teora del conocimiento -
rn la interrelacin de hiptesis (abduccin), deduccin (de las
1 onsecuencias de la hiptesis) e induccin (comprobacin de la uni-
vnsaJidad de tales consecuencias en los datos sensoriales). De hecho,
.antes de que se iniciaran las discusiones del Metaphysical Club (del
invierno de 1871 hasta el invierno de 1872)2
07
, Peirce ya haba formu-
lado cla:ramente en varias ocasiones la esencia de lo que ms tarde
dmominarfa la mxima pragmtica: as, por ejemplo, en un pasaje
dd tercer tratado de 1868
208
, y de forma absolurameme inconfundible
rn la recensin de Berkeley de 1871.
En esta larga recensin, Peirce ajusta las cuentas a la tradicin bri-
t;\nica, ofrece la ms completa exposicin de su realismo crtico del sen-
tido (realismo de los universales) e introduce la mxima pragmtica
wmo una alternativa al principio de verificacin de Berkeley y Mili en
tanto que criterio para la formacin de enunciados con sentido. Lo que
1
1
ciHc tiene que objetar a este criterio de sentido es lo siguiente: no es
la ll,gica de la construccin de hiptesis, sino la capacidad psicolgica-
lll CIHt relevante, de formar una representacin (sensorial) del objeto lo
1111c qu st eleva a criterio de posibilidad de existencia de entidades
83
\
(como, por ejemplo, la materia). Segn Peirce, tal principio de verifica-
cin impide la construccin de teoras ms complejas tamo en la mate-
mtica como en las ciencias narurales
209
Para mostrar ahora cmo los
conceptos generales (tambin llamados por Berkeley abstractos>>)
admiten tambin su comprobacin por referencia a la experiencia posi-
ble, Peirce propone una modificacin de la crtica de Berkeley (asi-
mismo sostenida por Hume, Comte y Mill) de los signos lingsticos
sin sentido:
<<Una regla ms adecuada para evitar las traiciones del lenguaje es la
siguiente: cumplen las cosas [lase las entidades sefaladas por el len-
guaje) la misma funcin desde d punto de vista prctico? Llammoslas
entonces con la misma palabra. No cumplen la misma funcin? Enton-
ces distingmoslas.
A continuacin Peirce aplica este nuevo punto de vista (pragm-
tico) al concepto de la idea general, criticado por el empirismo:
Si he aprendido una frmula del lenguaje coloquial que, cada ve:z
que me encuentro en un caso particular, activa de alguna manera mi
memoria permitindome actuar como si tuviese una idea general, qu
utilidad puede reporrarnos el distinguir enue una expresin del lenguaje
coloquial, una frmula y una idea?
210
>>
Se introduce aqu un nuevo criterio para el sentido de una idea
general, en el que dicho sentido ya no depende de la posibilidad de for-
mar una idea (en el sentido del sensualismo), sino ms bien de la posi-
ble regulacin del comportamiento <<en cada caso particular>>. Si cabe
esperar una tal regulacin, entonces incluso una expresin del lenguaje
coloquial puede mostrarse como smbolo con sentido de una idea
general (cuya posibilidad negaba el empirismo radical).
En el texto anterior Pcirce muestra que el sentido de una capaci-
dad, que nosotros atribumos a las cosas, descansa en la regularidad
de los sucesos futuros esperados
211
, y algunos prrafos ms adelante
defiende la tesis de Duns Escoro segn la cual el concepto general en
tanto que species inte/Jigibilis no ha de existir acmaliter en la concien-
cia, sino nicamente habitualitefl
12
Ya en 1868 haba incerpretado los
<<habits de la psicologa asociacionista de Hume como resultados de
inferencias inductivasm. Pareca aqu evidente combinar la regularidad
esperada en el comportamiento de las cosas y la regulacin habitual
del comportamiento humano por medio del concepto que el hombre
obtiene de una cosa, en una nica doctrina sobre la posible clarflca-
cin de los conceptos. De esta forma, la esencia de las podra
84
vxplicarse por la estructura condicional de ciertas precondiciones de
tomportamiento y - bajo este presupuesto- por las experiencias que
,abra esperar que se sucediesen con regularidad. De hecho, Peirce
lkg a esta solucin inmediatamente despus de concluir la recensin
M>bre Berkeley y la present en 1871 ame el <<Mctaphysical Club,
presumiblemente fundado por l mismo aquel ao, bajo el ttulo
(romado de Kant) de
En este p ragmatismo de
1 H?l/72 se introdujeron, sin embargo, algunos cambios, derivados de
sugerencias aportadas por los miembros del Metaphysical Club,
que condujeron finalmente a una reformulacin de la <<theory of cog-
llition de 1868 en una nueva <<theory of inquiry. Veamos breve-
lllcnte algunas de aquellas sugerencias.
En una retrospectiva del ao 1906 (o, segn opiniones ms recieo-
ts, de 1907/08)
21
s Peirce calificaba al filsofo Chauncey Wrighr, falle-
ido en 1875 y muy famoso en aquel tiempo, de boxing master del
dub. Peirce haba mantenido una larga relacin intelectual con Wright
(al menos desde la aparicin del Examination ofSir William Hamilton's
l'llosophy de John Stuart Mili en 1865). En una recensin de 1865
sobre aquel polmico e influyente libro de Mili, Wrighr ofreca su pro-
pio anlisis de <<belie.6> y doubt, <<knowledge e <<ignorance, in terms
uf motives to action. De aquel anlisis opina Max Fisch que <<se acer-
raba ms a los ensayos pragmatistas de Peirce de 1877/78 que cual-
quiera otro de Jos escritos de Peircc hasta la fecha>>
216
El propsito parci-
' ular de Wrighr consista en desarrollar el method of science>) en roda
'u capacidad de rendimiento, y esto significaba para l, al mismo
t ilrnpo, su independencia respecto de las cuestiones especulativas de la
ncrafsica
217
El describa el mtodo de la ciencia en los siguientes rrmi-
El mwdo objetivo consiste en la verificacin por medio de tests
.de experiencias sensibles; es decir, es una deduccin de las consecuencias
de una teora, de las que podemos tener experiencias sensibles si son ver-
daderas. El mtodo subjetivo, por ocra parte, apela a criterios de eviden-
cia interna, a la razn y a datos de la autoconciencia ... Aun cuando de
hecho se admiten en las investigaciones cientficas elementos ideales o
trascendentales, no siendo siquiera susceptibles de una simple verifica-
cin, dichos elementos deben resultar plausibles a los sentidos, bien pro-
duciendo consecuencias que podemos verificar sensorialmente, bien
produciendo consecuencias en conjuncin con ideas que son verificables
por s mismas
111
Wrighr se revela aqu como un avanzado precursor del moderno
ncoposit ivismo; y su discincin entre evidencia objetiva y subjetiva pro-
hahlcml'tllc hasrante en la crtica de Peirce a Descartes de 1869.
85
Si el antiguo positivismo se centraba en la derivacin gentica de las
ideas a partir de la experiencia sensorial, Wright puso el acento en la
preocupacin moderna - a veces francamente instrumentalista- sobre lo
que podemos hacer realmente con las ideas:
.. Nada justifica el desarrollo de principios abstractos en la ciencia,
salvo su utilidad a la hora de ampliar nuestro conocimiento concreto de
la naturaleza. Las ideas sobre las que se funda la mecnica matemtica y
d clculo, las ideas morfolgicas de la Historia Natural y las teoras de la
quimicas son de este tipo de ideas frucferas que buscan la verdad y
no son un mero resumen de ella,.
21
' .
Aqu se ve una tendencia que parte de Wright y conduce, a travs
de Peirce y James, directamente a Dewey.
Muy moderna resulta tambin la tesis de Wright sobre la crltica de
la metafsica en su concepto de closed questions, que no slo encon-
trara su eco en Peirce, sino tambin en Wittgenstein, Carnap y Popper.
Wrght define este concepto como sigue:
Una cuestin est cerrada cuando tenemos un conocimiento que
impide la posibilidad de una evidencia de su comrario, o tambin
cuando nuestra ignorancia va ms all de los limites de una posible ilus-
tracin sobre dicha cuestin. Un conocimiento ontolgico de lo sobre-
natural, o incluso de lo natural - esto es, un conocimiento de algo que
existe por si mismo e independientemente de sus efectos sobre noso-
tros- es, de acuerdo con la filosofa experimental, una cuestin
cerrada
210
Ch. Wright combinaba su versin del positivismo con ideas evolu-
cionistas que tomaba directamente de Darwin - y no de Spencer, a
quien tena por un medio metafsico ajeno a la investigacin. En su
ensayo uThe Evolution of Self-Conciousness intentaba trazar una
lnea continua entre el instinto animal y la inteligencia humana, y
explicar los conceptos humanos -y las diferentes pocas o mtodos del
pensamiento- in tcrms of adaptive behavior.
Para llevar a cabo este proyecto, Wright pudo encontrar un buen
apoyo en la teora de la Belief-Doubt del filsofo escocs Alexander
Bain (1818-1903), que era conocido tambin entre los miembros del
<<Metaphysical Club>>
221
y cuya obra - segn el testimonio posterior de
Peirce
212
- fue divulgada sobre todo por el jurista Nicholas St. John
Green, a quien Peirce designara por ello el abuelo del pragmatismO>! m
Bain present por primera vez su teora de la <<Belief-Doubt en su
The Emotions and the Wil/ (1859). Se encuentra aqu aquella famosa tr-
86
ntllla que tanta importancia tendra, segn Peirce, para el pragmatismo:
la creencia se remite fundamentalmente a la accin, esto es, a la deci-
si{m de la voluntad ... Estar preparado para actuar en funcin de lo que
afirmamos es, como en todo el mundo se admite, el nico, el genuino,
('1 inconfundible criterio de la creencia ...
12
De hecho, Bain se acerc todava ms a la versin especficamente
pdrceana (condicional) del pragmatismo, como puede constatarse en la
formulacin: La creencia es la actitud o disposicin en que
1 onsiste estar preparado para actuar cuando se presenta la oportuni-
d:td225.
Esta proximidad resulta tambin evidente en el siguiente ejemplo:
nuestra creencia en un reportaje sobre Africa se explicita en la afirma-
i!'m de que ... si fusemos a Africa hariamos ciertas cosas como conse-
1 ul.!ncia de la informacin recibida,
216
Como el habit>> peirceano, tam-
bin la belief de Bain se revela como una disposicin de
1 omportamiento a partir de la induccin, que en Bain ciertamente,
1omo en Hume, conduce a un proceso de asociaciones, que puede
tambin en los animales: .. . una creencia es una disposi-
rin primitiva a seguir una secuencia, que previamente ya ha sido expe-
rimentada, y a esperar el resultado acostumbrado>>
227
Bain describe la <<duda por oposicin a creencia> y caracteriza
rstos estados mentales opuestos como sigue: la creencia es el nombre
para una configuracin anmica serena, satisfecha y feliz, mientras que
!.1 duda, por el contrario, es un estado mental de incomodidad en la
111ayora de los casos, y a veces la ms profunda afliccin humana>>
228
Ahora bien,
cmo puede concordar esta definicin normativa de la verdad, propia
de un optimismo racionalista, con la tesis, derivada de la teora de la
Beliif-Doub:, de que los hombres no buscan en absoluto una opinin
smo slo aquella que les ayuda a superar sus dudas y, consi-
gUientemente, les permite estabilizar su comportamiento?
. primera clave para responder a esta pregunta es el principio del
falibthsmo, al que ya hemos hecho mencin en numerosas ocasiones.
Peirce est convencido de que las opiniones que los seres humanos pue-
den elaborar aqu y ahora (i ncluso en la ciencia), nunca pueden identi-
ficarse con la verdad en el sentido de la final opinion. De ah su afir-
macin _de que los hombres quedan satisfechos con cualquier opi nin
establecida, con independencia [en el sentido de la definicin norma-
de que sea verdadera o falsa. Pero esta respuesta no basca para cla-
nficar completamete aquella tesis especfica y sin duda aparentemente
pasaje citado en la primera parte del ensayo. Puesto que
Peirce no dtce que el ser humano obtiene nicamente creencias firmes
y no la verdad; lo que afirma es que el ser humano busca slamente
firme que le satisfaga, y que el nico objetivo de la inves-
ngactn es el establecimiento de una opinin>>. Parece esconderse aqu
una contradiccin evidente entre el comienzo y el final del ensayo .
. . afirmaciones aparentemente extraas pueden interpretarse, a
m1 J UIC10, desde dos perspectivas distintas: ante todo, puede conjetu-
rarse que Peirce simplemente confundi el resultado de su propia y
92
descripcin y evaluacin del comportamiento humano
mn las intenciones genuinas de los seres humanos; o, dicho de otro
111odo, que olvid confiar en la capacidad de los hombres para recono-
' rr la diferencia -por l mismo establecida- entre lo que de hecho se
puede alcanzar (una creencia fume) y lo que seda la verdad absoluta (la
nmviccin ltima ideal de cualquier investigador). Este olvido sistem-
tico de la capacidad crtica del ser humano parece ser caracterstico de
todos los desenmascaramientos naruralistas de la actividad intelectual
(i.c., regida por ideales) del ser humano
242
No cabe ninguna duda de
que Peirce sucumbi en 1877 a una sutil variedad de esta falacia naru-
' alista
243
Donde mejor puede estudiarse la naturaleza de su error es pre-
' isamente en su crtica a Descartes, que Peirce crey poder derivar
inmediatamente de su definicin del objetivo de la investigacin.
Ya en el segundo de sus ensayos de 1868, Peirce haba argumentado
rn contra de la duda metdica de Descartes e n los siguientes
tt\rminos
244
: en la investigacin cientfica no se puede partir nunca de
una duda total y absoluta o de un escepticismo radical. Este forma-
lismo es una mera ilusin>> y jams puede conducir a una verdadera
all\pliacin del conocimiento. Cuando comenzamos a estudiar un pro-
hlt:ma, hemos de empezar con todos los prejuicios que de hecho
tmemos y esperar esa duda real que surgir en el curso de la investi-
gacin y que nos conducir a ulteriores anlisis concretos. A la visra de
csre proceso de investigacin que procede a partir de dudas reales y cre-
cncias sustantivas, la duda cartesiana es Un acto preliminar tan intil
romo querer ir a Constantinopla y dirigirse primero al Polo Norte para
!.ajar desde all a lo largo de un meridiano. Peirce retoma este argu-
lll t:nro en el ensayo de 1877 e intenta fundamentarlo en el principio de
que nadie puede dudar de una creencia firme, previamente establecida,
rn aras de la verdad absoluta
24
s. Una vez que se han aplicado todos los
nircrios de experiencia disponibles a un problema concreto, la creencia
que consiguientemente haya quedado establecida - sea verdadera o
t:.lsa- resultar en la prctica indubitable, y cualquier duda meramente
llll"tdica o formal no podr hacer nada en contra de esa creencia.
No es preciso encarecer la enorme influencia que esta crtica a Des-
' arres ha tenido en la poca de la fllosofia existencial y del pensamiento
his16rico-hermenucico
246
La duda metdica de Descartes no puede ni
sustituir de hecho a la duda real y motivada, ni generar a partir de ella
ningtn motivo de duda concreto y sustantivo; como tampoco puede el
llounado criterio de evidencia subjetivo (reflexivo) - que Peirce tambin
, rilica
147
- apoyar nuestras creencias concretas ms all del criterio de
t'vidcncia objetivo. En esta argumentacin, Peirce vuelve a olvidar que
l mismo - en tanto que falibilista- est en condiciones de poder man-
93
-
tener una fuerce reserva crtica respecto incluso de las creencias ms
comprobadas y ms indubitables en la prctica. Tendra algo que ver
esta reserva formal -que, segn nos asegura Peirce en repetidas ocasio-
nes, es lo que constituye el espritu mismo de la creencia- con la duda
metdica y formal de Descartes? En efecto, Peirce simplemente olvida
aqu la diferencia entre los niveles de reflexin cientfico y ftlosfico:
profundamente comprometido con el anlisis de las condiciones del
proceso concreto de investigacin, no reflexiona sobre las condiciones
de posibilidad del propio anlisis cientfico
248
Deberamos considerar
entonces si la duda metdica y radical de Descartes, aun cuando no
fuera capaz por s misma de inspirar o motivar ninguna investigacin
concreta, no ha generado de hecho una nueva disposicin general de la
humanidad hacia el ms elevado nivel de reflexin; ese nivel de refle-
xin que ha permitido no slo poner en cuescin cualquier tipo de
dogma, sino desarrollar tambin proyectos de investigacin que no
podan detenerse en comprobaciones particulares; ese nivel de refle-
xin, en fin, que abri las puertas precisamente a esa comunidad de
experimencacin con la que soaban Peirce y Dewey. De hecho, el pro-
pio Peirce identific este problema en su concepcin posterior del Cri-
tica! commonsensisrn, e intent reconciliar la posibilidad de una
reserva formal sobre cualquier creencia con la indubitabilidad prctica
de la creencias que han sido suficientemente comprobadas
24
' .
El motivo justificado de la crtica de Peirce a la duda formal reside
en su rechazo de la pretensin cartesiana de alcanzar, mediante esta
duda, un fondamentum inconcussum a partir del cual seda posible dedu-
cir a priori cualquier creencia emprica concreta -o incluso todas ellas-.
Teniendo esco en cuenta, es fcil ver ahora, bajo otra luz, la peculiar tesis
peirceana de que el objetivo de la investigacin no es la verdad (abso-
luta), sino (nicamente) el establecimiento de una creencia: para el te-
rico fabilista de la ciencia, que sabe distinguir entre el objetivo ideal de
la investigacin y las creencias a las que de hecho podemos aspirar y que
son siempre provisionales, el problema que ha de plantearse es, por un
lado, qu objetivo alcanzable en la prctica puede entonces fijarse aqu y
ahora el investigador y, por otro, qu criterios pueden ser los adecuados
para dictaminar si en la solucin de un problema se ha alcanzado o no
realmente el objetivo de la investigacin. En esta coyuntura, Peirce desea
obviamente llegar a una definicin del objetivo de la investigacin que,
ante codo, sea neutral respecto de la diferenciacin histrica de los
mtodos, pero que, al mismo tiempo, abra un campo de juego lo sufi-
cientemente amplio como para permitir comprender esta diferencia-
cin. Esta definicin, antropolgicamente neutral, la encuentra l'll el
pasaje que hemos citado, segn el cual los seres humanos busl:an dt
94
lwcho el establecimiento de creencias firmes y satisfactorias. Peirce
uln..:ce incluso una definicin ms precisa de los criterios de configura-
' i.'ul de las creencias que todo ser humano persigue, una definicin que
r\ ncurral, en el sentido arriba indicado, respecto de todos los mtodos
posibles de fijacin de creencias>> y que, al mismo tiempo, hace visible
rl morivo real de una diferenciacin de mtodos. Dice as:
Ciertarneme, lo mejor para nosotros es que nuestras creencias sean
tales que puedan guiar fielmente nuestras acciones para poder satisfacer
as nuestros deseos; y esta reflexin nos har rechazar toda creencia que
no parezca estar constituida para garantizar ese rcsultado
2
l0.
Con esta formulacin Peirce no est introduciendo una teora de la
vndad en el sentido del pragmatismo popular, sino simplemente norn-
111 el criterio mediante el cual el ser humano -mucho ames de
en posesin de un concepto filosfico de la verdad- establece y
debe establecer sus creencias. Pero este criterio pragmtico, segn el
nuestra conducta se dirige hacia la satisfaccin de nuestras inten-
dnnes de comportamiento, sigue siendo adecuado y oportuno cuando
r quiere formular una definicin filosfica de la verdad, normativa-
IIH"nte vlida, que no se quede en la mera abstraccin, sino que pueda
de principio regulativo para la evaluacin de las creencias. As lo
r111 icnde Peirce en su definicin de la verdad en el sentido de mxima
pr.gmtica, tal como lo expres en una noca de 1903 aadida al texto
c11c venirnos comentando
251
:
" la verdad no es ni ms ni menos que aquel carcter de una proposi-
cin [proposition} que consiste en que la creencia en dicha proposicin
conducira, con la suficiente experiencia y reflexin, a un comporta-
miento tal que tendra que satisfacer los deseos que entonces tuvise-
mos. Decir que la verdad significa algo ms que esto es decir que no
tiene significado en absoluto.
Fsta definicin no supone de ni ngn modo una reduccin de la
verdad a la utilidad subjetiva y arbitraria del ser humano. En primer
htHar, f>eirce limita la utilidad de una creencia verdadera justamente a
lus consecuencias prcticas que estn implicadas en la creencia en cues-
tl6n, si es verdadera. (Por ejemplo, la creencia de que soy inmune a las
heridas no resulta verdadera por el hecho de que, creyendo en mi
illlllunidad, lleve a cabo valerosas hazaas -sta serfa una perspectiva
propia de W. James-, sino porque de hecho no pueden hcrirme_en
li b11talla - lo lJUC se corresponde con el criterio operativo de una venfi-
eacln ciemHica, que Pcircc lleg finalmente a concebir-. Este es preci-
95
-
samente el criterio que debi guiar el comportamiento experimental
del hombre desde tiempo inmemorial y que Scheler denomin el
saber del trabajo [ Arbeitswissen]) . En segundo lugar, la definicin
peirceana de la verdad tampoco implica una reduccin de la verdad a
los criterios operativos objetivos de la verificacin de una creencia. Esta
sera tambin una perspectiva ms propia de James. Por el contrario, en
la formulacin de la defmicin de Peirce no es gratuita la complejidad
gramatical de los llamados condicionales concrafcticos
252
: la verdad de
una proposicin no tiene que probarse en determinadas comprobacio-
nes prcticas, ni tampoco puede en principio probarse exhaustivamente
en tales comprobaciones fcticas; pero, si se cumpliesen ciertas condi-
ciones, probarla su verdad en una continuada tendencia a la satisfaccin
de nuestros deseos lgicamente justificados. Una definicin pragmtica
de la verdad, segn Peirce, debe satisfacer al menos lo siguiente: debe
explicar el sentido posible del predicado verdadero> de tal modo que
nos proporcione los criterios que nos permitan reconocer en la prctica
si una proposicin es - probablemente- verdadera
2
s
2
Al formular en el
ensayo de 1877 -o ms bien en la revisin de 1903- una definicin de
la verdad en la prctica tan til, nos est ofreciendo el complemento
pragmtico de su definicin (crtica del sentido) de la realidad y de la
verdad en trminos de la ultimare opiniom>. Con ello, no slo muestra
lo que serfa en ltima instancia -idealiter- la verdad, sino tambin
cmo puede el ser humano reconocer aqu y ahora si se encuentra
-metodolgicamente- en el camino adecuado para alcanzar aquella
verdad absoluta.
No obstante, como ya hemos sealado, Peirce entiende la defini-
cin del objetivo de la investigacin (tomando aqu la investigacin en
su ms amplio sentido antropolgico), iniciada a partir de la duda real,
como una definicin capaz no slo de hacernos comprensible el desa-
rrollo final del mtodo cientfico-experimental de investigacin, sino
tambin incluso los intentos precientficos (insatisfactorios a largo
plazo) de ttfijacin de la creencia. Estos intentos, segn Peircc, deben
al menos parecer estar constituidos de tal modo que nos permitiesen
confiar en nuestras acciones paca satisfacer nuestros deseos. Esta refle-
xin le ofrece a Peirce la posibilidad de deducir tipolgicamente, a par-
tir de una misma raz antropolgica, los diferentes mtodos, cientficos
y no ciencfficos, de ttfijacin de una creencia y, consiguientemente,
hacer comprensible el desarrollo histrico desde los mtodos precient-
ficos a los cientficos.
No podemos abordar aqu la deduccin y caracterizacin de.: t:ada
uno de los cuatros mtodos de <tfijacin de la creencia, pero s quere-
mos sefialar el movimiento dialctico que determina la suct:sin dc los
96
111.111o mtodos. El mtodo de la tenacidad, de acuerdo con el cual el
itulrviduo se adhiere a una opinin que ha sido previamente establecida
y permanece fiel a ella contra coda influencia exterior, es, en cierto
tundo, el ms evidente y sencillo. Funciona bastante bien en aquellas
rttimas de la construccin de creencias ltimas en las que difcil-
llll'lll t: puede aplicarse una verificacin o falsacin exteriores
253
No obs-
h111fl, este mtodo resulta insostenible en la prctica porque aisla a los
humanos, lo que es incompatible con las condiciones sociales de
111 rxistencia: El impulso social va contra ello ... Salvo que queramos
tlnwnirnos en ermitaos, nos influenciamos necesariamente los unos
11 1 .. , otros en la construccin de opiniones; de manera que el problema
fi , (amo fijar una creencia, no slo paca el individuo, sino para toda la
El mtodo que surge a continuacin - para Peirce tanto desde una
histrica como sistemtica- es aquel que transfiere la fuerza
't" la 1cnacidad y su resistencia frente a las influencias perturbadoras al
B.t.,dn en tanto que gran sujeto general. Se trata del mtodo de la
auwridad que, por lo que respecta al menos a las concepciones ms
Alndamentales sobre el mundo, fuerza un consensus catholicus a travs
fk instituciones como el magisterio>>, la Inquisicin, la t<Censura,
y que, a travs de una adaptacin progresiva a todas las experien-
totidianas perifricas del ser humano
25
\ consigue mantener el
ordn efectivamente establecido. Peirce no oculta su respeto por las
inHtnsas conquistas histricas de este mtodo, que ya en 1868/71 vea
ltu,uligmticamenre representadas en la poca de la escolstica y de las
jl'illldl"s catedrales. Lo que ms le impresionaba era la idea directriz del
;,mmsus catholicus como tal
256
Sin embargo, paca Peirce el t<mtodo de
la tlll loridad fracasa in the long run por dos factores exteriores que
tJrvitnm paca generar argumentos internos contra l. El primero de
fllus argmenros es que 1<ninguna institucin puede pretender regular
las opiniones
2
s
7
Esta circunstancia no basta por s misma paca
Introducir limitaciones en las funciones del tcmtodo de la autoridad,
ptru 1:111 pronto como la semilla de la duda se haya introducido en la
tondcncia de la pequea lite intelectual
258
, comenzar a ponerse en
eueuin la verdad de las opiniones autorizadas, hasta entonces tenidas
rvitknrc.:s. Esa lite llegar entonces a intuir que <<no hay razn
i!JUIIa para rcner en mayor estima las opiniones propias que las de otras
nac:iunts o las de.: otros siglos
259
Ms an, ct llegarn a darse cuenta de
que 1111a duda como sta debern aplicarla a rodas las creencias que
h11yun sido arbitrariamente, bien por los individuos mis-
mot, bien por aquellos gue crean y controlan la opinin pblica
260
Con dlu, sin en\hargo, aparece una nueva exigencia metodolgica para
97
-
el establecimiento de una opinin. Esta ya no ser ni camente una
tcnica de estabilizacin del comportamiento, sino que habr de aporcar
un criterio que permita tambin decidir qu proposiciones son aquellas
en las que debemos creet>>
16
' . De ahi surgir el mtodo de la discusin
dialctica, ese mtodo del conocimiento propio de la filosofa especula-
tiva que se remite sistemticamente a la razn como medida de todas las
cosas.
Tras este lti mo giro de la argumentacin peirceana, cabra esperar
que este nuevo mtodo de discusin racional debiese conducirnos, tras
el consensus dogmtico alcanzado ya por el mtodo de la autoridad, a
un nuevo consensus catholicus que verdaderamente vinculada ahora a
todos los hombres. De hecho, en la Lgica de 1873 Peirce haba cali-
ficado este tercer mtodo como el de la <<opinin pblica
262
En su
argumentacin de 1877 se demuestra, sin embargo, que el mtodo de
la razn especulativa nos conduce de nuevo al aislamiento caracterstico
del primer mtodo, si bien esta vez se trata del aislamiento de los pen-
sadores y de sus sistemas filosficos. La razn de ello, segn Peirce,
reside en el hecho de que la presuposicin ltima del mtodo especul a-
tivo es la aceptacin de un principio nico, a partir del cual todo cono-
cimiento vlido puede ser deducido a priori. Pero, si lo consideramos
m:is detenidamente, veremos que tras este principio ltimo subyace un
criterio de preferencia esttica: ha de resultar agradable a la razn
[agreeable to reason)2
63
Y es precisamente este presupuestO, en ltima
instancia incontrolable, el que hace fracasar el mtodo a priori
264
en el
establecimiento de una opinin
265
En la medida en que los principios racionales de los filsofos
apriorsticos sirven slo para resolver sus propias dudas, pero no las de
los dems, y dado que esta regresin a la creencia dogmtica - la misma
que se produca con el mtodo de la autoridad- tampoco es capaz de
apaciguar la duda filosfica una vez que ha surgido, aparece entonces
como inevitable la necesidad de un mtodo completamente nuevo para
la fijacin de las creencias:
Para resolver nuestras dudas es necesario, por tanto, encontrar un
mtodo que permita determinar nuestras creencias a travs de algo que
no sea humano, sino ms bien en funcin de una cierta permanencia
exterior - algo sobre lo que nuestro pensamiento no tenga ninguna
influencia (pero que, a su ve:z., tienda a influenciar constantemente nues-
tro pensamiento)->>
266
Peirce intentar elaborar una sntesis entre el aspecto categorial de
la realidad, que se hace valer en el choque exterior Jc la
98
'1 wricncia sensorial (la categora <(Segundidad), y la teora, desarro-
por l mismo en 1868, de la inferencia si nttica de la estructura
'curr:1l de la realidad (la categora (<Terceridad>>)
267
Peirce postula expl-
cltJtucnte la necesidad de esta sntesis cuando afirma: (<Nuestra perma-
Hrtu ia exterior no sera, en nuestro sentido, verdaderamente exterior si
f!ituvi cra limitada en su influencia a un solo individuo. Debera ser
que afectase, o que pudiera afectar, a todos los hombres. Y, si bien
tJ ierto que estas afecciones son necesariamente can variadas como lo
11111 las condiciones de cada individuo, el mtodo debera ser tal que la
Ultima conclusin de cada ser h umano fuese la misma. (0 sera la
si la investigacin se prolongase lo suficiente)
268
Aqu vuelve a establecer Peirce su antigua definicin crtica del
rnt ido y normativa de la realidad (o de la verdad), y tambin se ve
d .uo cmo se logra, mediante el pri ncipio de convergencia, la sntesis
tlllt e esta definicin de la realidad, en su sentido general y concebible
(; l(rceridad), y la exigencia planteada por el mtodo experimental de
""' determinacin externa del pensamiento a travs de una evidencia
t;1111111ndente de la experiencia (Segundidad)
169
; de acuerdo con este
principio, el pensamiento inferencia!, interpretando los datos de la
: txprriencia y sus correspondientes condiciones subjetivas en tanto que
tlgnos, dirige las contundentes pero siempre relativas evidencias de la
nperiencia hacia el conocimiento de lo real, tal como es en s y para
nosotros. As pues, la exigencia de este cuarto mtodo de fijacin de
ttrrrtcias consiste, literalmente, en hacer valer el dictamen de la natura-
let.t cuya voz se har or metodolgica y experimentalmente- en el
de la comunidad ilimitada y en su infinito proceso semitico
dr interencia. Cuando se logre esto, se estar por fin en el camino hacia
l11 .. final opi nion. Ms an, se podr incluso alcanzar un consensus
una satisfactoria fijacin de las creencias que agota todos los
c;ritnios disponibles en la comunidad experimental de investigadores y
mant icne, desde el principio, una reserva falibilista. Resulta difcil resis-
aqu a la impresin de que Peirce consigue aqu apresar su tiempo
llil pm:a de la ciencia) en pensamientos, una poca an vigente y que
au..:c.-dc a la poca de los grandes sistemas y de los necesariamente indi-
creadores del pensamiento en quienes el absoluto se revelaba a
lf mi.mlO.
. Si se compara, desde el punto de vista pragmtico adoptado por
el mtodo de la ciencia>> con los mtodos precientficos
dr fijacim de creencias, se ver entonces que su superioridad consiste
r.n l]llc, por primera vez, se atiende a la funcin vital de la creencia, que
en el establecimiento de una regla de comportamiento
(lllthir) <uc se prueba a s misma a largo plazo. A diferencia de los
99
-
modos de proceder precientficos, el mtodo cientfico agota todos los
criterios prcticos de confirmacin de una creencia, disponibles en ese
momento, antes de que la creencia quede defmitivamente fijada>>. Este
es el resultado pragmtico del ensayo La fijacin de una creencia. Puede
ser, no obstante, que el examen previo de los criterios posibles de con-
firmacin de una creencia como disposicin de comportamiento, no
slo sea necesario para su fijacin, esto es, para evaluar la verdad de
una opinin, sino ya incl uso antes, para evaluar su posible sentido.
Con este paso en la reflexin -que, por lo dems, nos remite a la radi-
cal distincin entre la cuestin del sentido y la cuestin de la verdad en
el pensamiento post-wittgensteiniano-
270
, vamos a efectuar ms fcil -
mente la transicin desde la primera hacia la segunda y ms conocida
partida de nacimiento del pragmatismo.
b) How to Make Our Ideas Clear (1878)
El segundo ensayo de la serie de 1877/78, Cmo clarificar nuestras
ideas, tiene una clara funcin en el contexto de la teora de la investi-
gacin>>: completar de tal modo el anlisis de la definicin que vimos
realizado en la teora de la realidad>> de 1868/71, que se haga justicia
al mtodo de la ciencia, tal como qued caracterizado en el primer
ensayo de la serie. Es decir, debe mostrar cmo los criterios experimen-
tales de verificacin cientfica pueden aplicarse incluso al mtodo
mismo de la definicin. En esta tarea se revela un cieno paralelismo en
la construccin de los dos primeros ensayos de la serie del pragma-
tismo. En ambos se persigue, en ltima instancia, la elaboracin de un
nuevo mtodo cientfico sobre el trasfondo del resto de los mtodos
que han ido quedando obsoletos. En el segundo ensayo, que tiene
como objeto el mtodo de la definicin, los mtodos prerracionales no
desempean ningn papel, puesto que no conocen ninguna defmicin
en absoluto. As, el segundo ensayo comienza con una breve descrip-
cin del mtodo apriori tradicional de la definicin o clarificacin del
sentido en general. Como en 1868 y de nuevo en 1877, Peirce se
enfrenta tambin aqu a Descartes, distancindose de su exigencia de
representaciones claras y distintas. Si ya entonces haba desacreditado
el principio subjetivo de evidencia -que, para Descartes, deba reem-
plazar el principio de la autoridad de la escolstica- como criterio de
verdad, ahora lo pondr en cuestin incluso como criterio de sentido:
100
Pero puesto que, evidentemente, no todas las ideas son verdaderas,
[Descartes) se vio llevado a considerar, como primera condicin de infa-
libilidad, que las ideas deban ser claras. Que pueda existir una diktcn
ca entre una idea que parece clara y otra que lo es de hecho, es algo que
jams se le ocurri
271
111
El indirecro .<pero no menos fundamental) podra haber sido la preserva-
CIn de .la labenad o, ms b1en, del mundo moral del juego de lenguaje del Yo frente a
la necesadad mecnica del juego de lenguaje del Ello propio de las ciencias naturales
concemporneas.
'" I;- complicada de filosficas hacia el ao 1901 y siguien-
tes, segun la cual la lgaca (normanva de la Ciencia) presupona an la .fenomenologa
las caregorfas), no contradice esro necesariamente, puesro que la fenomenologa.
a su presupona la lgica (formal de relaciones), que forma parte de las mate-
mancas, y en. la cual.las categoras son ya deducidas como posibilidades del pensamiento.
Sobre l.os de una deduccin de las categoras -que condujeron a la
Nro1 Lm- escnbe en 1898: In the carly sixries I was a passionare devoree ofl<ant,
ar lcasr as rcgarded che transcendental Analytic in the Critic of the Pure &ason. J believed
implicitly in che rwo cables of me Funcrions of Judgemenr and t:he Categories t:han
tf rhey had been broughr down from Sinai ... (4.2).
Sobre d desarrollo posterior, Peirce escribe hacia 1905 en una nota a la Nro1 List lo
siguiente: The firsr qucsrion ... was wherher or not the fundamental caregorics of
thoughr really have t:har sort of dependence u pon formal Logic rhat Kant asserted. 1 be-
carne t:horoughly convinced thar such a relation reatly did and musr ex.ist. Afrcr a series
of inquiries, 1 carne to sec t:hat Kant ought nor ro have confined himsclf ro divisions of
proposicions, or judgcments, as t:he Germans confuse che subjecr by eaJiing rhem, bur
oughr ro havc taken accounr of all dementary and significant differences of form amonK
signs of all sorrs, and rhat, above all, he ought nor to have left out of account fi.mdamcn-
tal forms of reasonings. At lasr afrer che hardest two ycars' mental work thac 1 havc cvcr
done my life, I found myself wirh bur a single assured resu!t of any importan-
ce. Tlus was rhat there are but three elementary forms of predicarion or signifkninn,
122
wlt ich as 1 originally named rhem ... were qualites (of feeling), (dyadic) relatiom, and
1 p11.:icarions of) representatms. (l. 561).
u Cfr. supra.
"' Este punto de vista es compartido por Murphey (op. cit., p. 23 y ss.) y v. Kemps-
1. En casi todos los puntos en los que Murphcy afirma que Peirce interpreta errnca-
llwnte a Kanr, podra verse tambin una muy justificada crtica a Kant, bajo el supuesto
.Ir <ue la posicin finalmente alcan7.ada por Peirce sea ms consistente que la kantiana.
Peirce no tuvo conciencia plena del alcance de sus crticas a la obra de
f\.tllt.
'" No se trata, sin embargo, de esa Va intermediv de un sistema de epignesis de la
a.w'm pura, al que Kanr se refiere en la Crtica de la razn pura (B 167). Al comienzo de
'"' estudios de filosofla Peirce comparti esta posicin con su padre, Benjamn Peirce,
1111 matemtico influido por Leibll7., pero en 1862 la abandon. (Cfr. Murphey, op. cir.,
1' ,. 1).
"' Nuestra exposicin est orientada aquf en funcin de la concepcin ms avanzada
de l'eirce en torno a la relacin entre induccin e hiptesis. La lgica peirceana de las
-mli.:rencias sintticas permite limitar de una vcr. por todas la aplicabilidad del postulado
tlrl otdrculo vicioso a su lugar propio dentro de la lgica deductiva.
111
Por emplear la expresin de v. Kcmspki.
'" Sobre esro, cfr. Gerard Radnio;ky, ber cmpfehlcnswerte und verwerliche Spiel-
1111'11 derSkepsis,en Rario, 7. pp. 109- 135.
11
'
1
Cfr. infra.
' '" Utilizaremos aqu aquellos textos del joven Peirce que muestran sus primeros es-
tudios sobre Kant (dados a conocer por Murphey), as como los trabajos sobre lgica y
tlmcrina de las categoras, publicados en 1867.
111
Cfr. M urphey, o p. d t., p. 21 .
111
Citado en Murphey, op. cit., p. 26. Podra hablarse aqul de una errnea intcrprc-
a.eo io'm psicologista de Kant, que resultara imposible seguir sosteniendo tras la segunda
rtlicitn de la Crtica de la ra.ztJn pura. Cabe preguntar alin si una supresin realmente
, llttsc;cuente de todo trascendentalismo psicolgico en la Critica de la ra.ztJn pura no de-
l mnducir al resultado final de que la verdad necesaria de los juicios sintticos a priori
.. slu st-a vlida bajo la conjetura de que los enunciados empricos de la ciencia, que presu-
lllllltn estos juicios, son ellos mismos apodcticamenre ciertos.
111
Citado en Murphey, op. cit., p. 27.
1
.. 5.382 n. Agradezco al Dr. Perer Krausser su amable indicacin sobre la sintornci-
'i;nificacin de este pasaje para la orientacin de Peitce hacia los postulados de la ra-
,\ 11 pr-.kcica.
"' Cfr. supra III, l. Sobre esto cfr. Murphey, op. cit., pp. 55-94. A mi juicio, no se
aqu nicamente de una deduccin metaflsica en el sentido de Kant, sino tambin
1lt 1111a deduccin trascendental, puesto que la obtencin de una opinin consistente
tulu" In real es para Peirce el punto supremo (Kant) al que va ligado su filosofa rras-
ccaultnral. En un borrador de la New List of Caregories Pcirce critica el mtodo de
,,. la deduccin de las categoras por referencia a una tabla de juicios, puesto que
fltt tlcsarrolla esa referencia directa a la unidad de la consistencia, que es la nica que da
a categoras (Citado en Mucphcy, op. cit., p. 65.) Peirce confa en que su
List;l haya establecido justamente esa referencia directa en su anlisis de los con-
<'""'''"idos en la representacin sfgnica de lo real (1.550). En la deduccin tras-
d<la validez de las inferencias sintticas, que Peirce presenta en 1868 y de nue-
1 H7H. la ooultimace opinion de la community - slo alcanzable ooin the long run-
ltuwinn:unw d oopunw suprc.:mn en esre semido (cfr. infra). Con ello se obciene aque-
wm rrtit.;ll'in dd "1'11111'0 supremo de una filosofra transcendental, que ya estaba
123
--
presente en la transformacin semitica peirceana del concepto de conocimiento y que es
o;aracrerstica de la transicin de la filosofa de la conciencia en general al pragmatismo
.::n tanto que realismo de la crlrica del sentido. En la filosofa actual se discute este pro-
l:>lema bajo el titulo ele <enguaje y conciencia o, ms claramente, sociedad, lenguaje y
,;;oncicncia.
"' En un esbozo autobiogrfico de 1898 escribe Peirce: Esto [i.e., la interpretacin
.fe la relacin entre sujeto y predicado como relacin sgnica) me llev a ver que la rela-
.:in entre sujeto y predicado, o entre antecedente y consecuente, es esencialmente la
1nisma que la que hay entre la premisa y la condusi11 (4.3).
ov Cfr. Murphey, op. cir., p. 56.
"' Citado Murphey, op. cit., p. 56.
"' Cfr. infra.
,,. Citado en Murphcy, op. cit., p. 60. En la Memoranda Concerning rhc: Aristote-
lian Syllogism (2.792-807) de 1868 Peirce critica la posicin que adopta Kant en Die:
(alsche SpirLfindigkc:ir der vier syllogisrischen Figuren (1762), y muestra que cada una
de las tres figuras silogisticas encierran un principio independiente, o, ms exactamente:
.que cada figura conrienc: el principio de la primera figura, pero las figuras segunda y ter-
cera contienen adems otros principios (2.807, cfr. Murphey, op. cit., pp. 57-63).
'
1
' No podemos entrar aqu en las modificaciones que se introducen en la concep-
cin pcirceana de la deduccin a consecuencia de su desa.rrollo posterior de la lgica de
relaciones.
m 5.348.
111
En las teorlas modernas de la lgica de la ciencia, la explicacin se concibe co-
nlO la deduccin de un explanandum sobre la base de leyes generales y condiciones ante-
cedentes. Por tanto, no existe diferencia lgica entre una explicacin y una prediccin.
por ejemplo, en Hempcl-Oppenheim, Readings in the Phiwsophy ofScience, Nueva
York, 1953.) Pero tambin en este caso la asuncin de condiciones anrecedenres que pcr-
nitirfan la deduccin del explanandum bajo el presupuesto de una ley general, slo es
pOSible con un mayor o menor grado de probabilidad. Esta asuncin, que hace posible
una explicacin en el sentido de Hempei-Oppenheim, es lo que Peircc llama una ex-
p.icacin de fenmenos por medio de una hiptesis-. Este cambio de acento, en el sen-
ti:lo de un ars invtnimdi (logic of discovery) -considerado por los neopositivistas como
p;icologista- tiene una importancia capital para la teora de la ciencia, puesto que todo
d>pende -como, por ejemplo, en el caso de la explicacin histrica- de encontrar condi-
ct:>nes antecedentes y las premisas ms generales slo pueden presuponerse de una forma
fllll vaga que la deduccin de sucesos en el sentido de Hempei-Oppenheim no es posible
principio. (Sobre este punto, cfr. Dray, Explanaticn in Him"Y Oxford, 1964.)
U< Sobre este rema, cfr. la introduccin de Erich Heintd a los Sprachphi/oJ()phischt
S;!Jriften de Johann Goufried Herder, 2 ed. Harnburgo, 1964. El problema que a Peirce
le ocupa aquf bien podra describirse, utilizando la expresin de L. \Veisgcrber, como la
. Wortung der Wdt en el lenguaje. Crf. Weisgergcr, Das Worren der Welr als sprachli-
cteAufgabe der Menschhei t, Sprachforom 1 (1955), pp. 10-19.
'" Citado en Murphey, op. cit., p. 67 y ss.
'
16
En su semitica, inspirada en la lgica medieval del lenguaje ( T ractatus de pro-
rerminorum), Peirce distingue entre denota.tio (designacin de las cosas que
cam bajo la definicin de un concepto cxtensionalmenre) y connotatio (designacin de
lo: rasgos que pertcltecen al significado intcnsional de un smbolo). Peirce considera estas
d<:i dimensiones tradicionales del significado propias de la llamada gramtica especulati-
va como ejemplos de la Segundidad>> (denotatio como relacin de un signo con el obje-
to exterior en una situacin) y de la Primeridad (connotatio como designacin de los
caacceres cualitativos que una forma de ser). Aqu emra en juego uno de los te
;4
mas de la llamada retrica especulativa, 1 saber, la relacin del signo con la conciencia
onmprensiva del ser humano bajo la forma del Interprerant. Esta dimensin de la Tcr-
o-cridad (mediacin en tamo que interpretacin) es adems aquella en la que tiene su
lugar semitico la clarificacin del sentido de los conceptos o de las proposiciones por
ntcdio de la mxima pragmtica. Charle> Morris, que someti la semitica peirceana a
una reduccin conductisra, habla de la clmcnsin pragmti::a del signo como equiva-
lmte de la retrica tradicional. Cfr. infra. Segunda Paree, JI, 2 y IV .
m Citado en Murphcy, op. cit., p. 70.
Se reara, de acuerdo con la tcrminok>gia posterior de Peirce, de un snbolo incer-
prctame que se diferencia caregorialmenre de un nombre propio meramente dektco.
..,. Cfr. Murphcy, op. cit., p. 70.
140
Cfr. supra nora 116.
Cfr. J. Wach, Das Vtrsuhm, 3 vols. . 1926-1933.
'
41
Citado en Murphey, op. cit., p. 71.
'
0
Las recientes investigaciones sobre: d lenguaje han mostrado que la funcin cogni-
1 iva del lenguaje desempea un cierto papel incluso a la hora de descomponer y ordenar
l., percepcin del color. Cfr. H. Gipper, .ber Aufgabe und Leiswng der Sprache beim
l lmgang mit Farbcn, en Die Farbe, 6 (1975), pp. 23-48.
'*' Cfr. Murphey, op. cit., p.71.
14
l Cfr. infra, Segunda Parte, U, 2 y IV, 2.
"' Prestar atencin a esra arquitectnica es tan importante para interpretar aqu co-
l a Peirce como lo es la constante referencia a las categoras de Primeridad>>,
.. Scgundidad y Terccridad en sus trabajos posteriores.
147
Cfr. 5.214.
'" Cfr. infra.
'" 5.215.
'"' Cfr. 5.237.
"' 5.235. Esta idea probablemente recibi la influencia de la filosofla de Sweden-
lurl\ a travs del libro de Henry Jan1es Substanet and Shadow (Boston, 1863). As lo
tunllrma Peirce explcitamente en su metallsica posterior (cfr. Murphey, op. cit., p. 350
y "> Las estrechas relaciones con Bhme y Schelling -que aparecen parricularmente cla-
, en el tercer periodo del desarrollo de 12 filosofia pcirceana- bien pudieron estar mc-
tli.ulas por el transcendemalismo de Henry James.
''' o. Embodying (o incarnacioru) es el concepto bsico de la metafsica de H. James
(oli. Murphey, op. cit., p. 350 y ss.)
"-' 5.242.
'" 5.251. Este pasaje recuerda claramente a la definicin hegeliana del lenguaje co-
llllt la autoconciencia que es para otros y que: en cuanto tal est inmediatamente dada
y 111<" es universal como sta (Fenomenologa del espritu). La correspondiente defini-
1 iln del lenguaje correspondiente en Marx. lo describe como: inmediata realidad del
la conciencia real y prcti ca existente para otros hombres, es decir, la
t111u i<"ncia existente tambin para m mismo (L.1 ideologa alemana). La identidad dcl
individuo con el otro o, mejor, con la sociedad, idencidad establecida ya en el lenguaje,
r rxprcsa en la concepcin peirccana de la communiry que se convicrca en el punto
tlt> in1crscccin de roda su filosofa. Sobre el principio peirceano de esperanza cfr. in-
').2S3.
'1..1 13-317.
l'.n una nota a pie de pgina de un texto anterior (5.289) Peircc observa que
o,., IJIU.ll decimos que un cuerpo se encuentra en movimiento, y no que el mov-
125
miento se encuentra en un cuerpo, debemos decir que nosotros nos encontramos en pen-
samientos, y no que los pensamientos se encuentran en nosotros.
1
>
1
5.315. Por el contrario, un . idiota" es aqu, en el sentido original y estricto del
trmino, la persona privada sin ms.
11
' 5.313.
"" Cfr. supra.
1
" Cfr. supra.
1
'"' Peirce no introduce realmente esta doctrina hasta el segundo de los tratados de
1868, y no la aplica enteramente a su teora del conocimiento hasta 1903.
1
'> El problema que aqu nos ocupa encontr en Heidegger esta penetrante reformu-
lacin: por mucho que acerquemos una silla a la pared, nunca Uegar a cocar realmente la
pared. La [Lichtttngl del Ser en el Logos no puede nunca reducirse a suce-
sos o relaciones inrramundanas.
'" 5.263.
16
> Peirce sigue aqu la meory of vision de Berkeley. Cfr. 5.219.
"' Es esca unificacin de los fenmenos, que ms carde sera objeto de estudio por
paree de la psicologa de la Gmalt, la que queda reducida en Peirce a inferencias incons-
cientes. Sobre esto lleg a escribir lo siguiente: Es una conocida ley del entendimiento
que, cuando se presentan fenmenos de extrema complejidad que se reducirla!\ a Ull cier-
to ordm o simplicidad mediada mediame la aplicacin de un cierco concepto, este con-
cepto llega o despus a aplicarse cfcccivamence a dichos fenmenos. (5.223).
161
Cfr. 5.250 y 5.263, as como 5.157, 5. 181 y 5.202.
166
En los pargrafos 5.283-290 del segundo de los tratados de 1868, Pcirce pone en
relacin su semitica con su doctrina de las categoras. Ambas hablan sido ya desarrolla-
das, especialmente en la New Use of Cacegories de 1867, a partir de una concepcin
ni ca. Sobre la conexin entre semitica y doctrina de las categorlas, cfr. infra Segunda
Parte, especialmente II.
"' 5.264.
I?O 5.267.
l?l 5.268.
111
Peirce desarroll esra doctrina monogrficamente por primera vez en el artculo
n d1e Natural Classificarion of Argumencs de 1867. La segunda exposicin monogr-
fica tiene lugar en el marco de las series sobre l..ogic of Science de 1878. Para un anli-
sis de esta docrrina y un desarrollo sistemtico de la misma, cfr. von Kempski, op. cit.,
captulos l. lll y IV.
m 5.280.
"'Cfr. 5.280-282.
l7i Como Max. Fisch revela en A Chronide ofPragmatism, 1865-1879 (en: The
Monist, 48, 1964, p. 442-466), Peirce ruvo conocimiento de la aparicin de la psicologa
fisiolgica en Alemania con Fechner y W. Wundr.
1
" Cfr. 5.295-307.
'" 5.299.
l7t 5.301.
"' Sobre esto, e&. la comprehensiva monografa de Gerhard Funke sobre el concepto
de Costumbre. (Archiv for Begriffigeschchte, vol. 3, 606 pgs., Bonn, 1958). Incluso
aqul, el filsofo por excelencia del habit aparece casi exdusivan1cnte por relacin a la fi-
gura de W. James.
1110
Cfr. infra.
181
Harris fue disdpulo y amigo del fundador alemn de la escuela hegeliana de St.
Louis, Henry Brockmeyer. Escribi un libro sobre la lgica de Hegel y fund en 1867
con Dcnton J. Sncidcr la primera revista fi losfica especializada en Amrica, The jotlrnttl
126
,f 'mlative Phikisophy>. Cfr. la divertida narracin del surgimiento de una escuela he-
ti' 1& .111 .1 americana en los lfmices del salvaje Oeste en Gustav E. Mller, Am"ikanische
1'/.tlow;he, 2 ed., Stuttgart, 1950, p. 110 y ss.
Cfr. Max. Fisch, A Chroncle ... , op. cit., p. 446.
'5.348.
"
1
).223 n.
l 2.690-692.
, ... Cfr. la recensin de Peirce de esta obra de 1867 (8.1-6).
l'eirce piensa aqw en una inferencia deductiva de probabilidad en el senrido de
i 1rurb matemtica de la probabilidad, que no debe confundirse en absoluto con una
iul runcia meramente probable (inducva o abducriva). Sobre esto, cfr. 5.346 Y 2.620-
f! 1
. .. 2.693.
1
" Segn Peirce, la validez objetiva de las hiptesis basadas en la abduccin slo
pttr.lrn confirmarse inductivamente. Esta es tambin la estructura lgica del principio de
vn 11i1 a<.:in implcito en la mxima pragmtica. Asl pues, la cuestin de la validez de la
lttolllo, in tiene el mismo significado que tena para Kant la cuestin de la validez de los
In lo ios a priori. Esta es la verdadera razn por la que Peirce, despus de haberse
de la deduccin, pudo concentrarse totalmente en el tercero de los ensayos de
1 MhH/(1') en el estudio de la induccin. Ciertamente, el propio Peirce atn no expresa cla-
lilltll"nl c as esta cuestin en el ensayo de 1869; ms bien sugiere una analoga entre la in-
du" i&'m y la hiptesis (5.349 y 5.352).
'5.342-345.
1111 ).349.
1'1) ).351.
Murphey parece esperar de Peirce una prueba de esce cipo. Cfr. supra.
, . ., S.352. Al comienzo de este ensayo Peircc nos muestra que quien quiera negar o
p11lo.u la validez de la lgica deductiva, ya est presuponindola.
" Heidegger calific en este sentido la exigencia - propuesta desde Descartes- de
dtmostracin de la existencia del mundo exterior como un escndalo. Giarnbattis-
Vttn sostenia que querer demosuar la existencia de Dios o del mundo significaba tan-
tu , umu querer ser capaz de hacerlos realidad.
, ... ( :fr. supra.
..... '>.354.
,.. Cfr. supra.
1
"" '>.354.
'5.356.
' "' '5.357. Este pasaje describe un complemento necesario a la caracterizacin de la
al .wnntuniry en 8.13.
. , '>.357.
"" Sobre el principio de esperan7.a vanse los siguientes textos: 5.357, 5.402, noca,
las dos primeras, transformando el mundo en un hecho perteneciente
al pasado. Segn Peirce, la fenomenologa, en tanto que ciencia refle-
xiva de la concienca aparente, reducira su enflaque a las (<experien-
cias actuales del espritu, ignorara <da distincin entre esencia y exis-
tencia y perdera de vista el amplio campo de la experiencia
176
Pero puesto que la Fenomenologa no tiene carcter reflexivo, no tiene
rampoco carcter de mediacin racional. La <(mediacin, as como la
inmediatez, la (<lucha y la medi acin se <(con templan ms bien
como elementos irreductibles de la experiencia posible, a la vez que
como de los objetos de la experiencia. Para Peirce, sin embargo, la
misma contemplacin pura tiene carcter de (<Primeridad carente de
relaciones
158
- si bien queda sin decir cmo conoce la contemplacin
pura ese carcter que le es propio-. Podemos ver aqu un paralelismo
con la caracterstica, ya mencionada, de la visin icnica de la evolu-
cin del universo o de los fines ms elevados de toda accin: Del
mismo modo que con esta mediacin estrica de la ciencia normativa
y la (<metafsica, el planteamiento peirceano de la modalidad cognosci-
tiva de la fenomenologa no recurre, a diferencia de Hegel, a la terceri-
dad, esto es, desde un punto de vista gnoseolgico, a la mediacin
racional como instancia lrima de una reflexin definitiva sobre la rea-
lidad y el conocimiento, sino a la <<primeridad de la terceridad, esto es,
:1 la mediacin racional como algo dado en la (<contemplacin pura>>.
Con este giro hacia la primeridad de la <(contemplacin Peirce
muestra claramente la apora de su Sistema tardo; apora que haba
podido ocultar mediante de su concepcin del juicio perceptivo, al
tntenderlo no slo como inmediatez de la mediacin (por ejemplo
mmo contemplacin de lo universal en tanto que continuidad
159
), sino
a la vez como inmediatez mediada; es decir, como caso lmite de la
inferencia abductiva'
60
En el hecho de que tanto la Terceridad (gene-
ralidad, ley, regla, racionalidad, continuidad, mediacin, concepto,
n<:.) pueda estar dada cualitativamente en la contemplacin (como
.. Primeridad>>) como a la inversa, que esta contemplacin pueda, en
tanto que conocimiento, comprenderse como caso de Terceridad, pode-
mos ver un triunfo de ese model o -o cifra- del <(Concinuum que,
opinin unnime de los expertos en Peircc, representa el soporte
t'tlrimo de la concepcin tardia del sistema peirceano'
6
'. Sin embargo, la
mnremplacin pura -carente de postulados de la fenomenologa y de
intcrprecacin- no puede apenas entenderse, segn Peirce, como inme-
diarcz mediada. Pero lo que no est mediado no tiene significado, de
acuerdo con la teora semitica del conocimiento de Peirce. Esto es, no
pntde referirse o apuntar ms all del momento presente, lo que signi-
ft< a, adems, que no puede ser interpretado
162
As pues, quedaba an
por explicar cmo poda la fenomenologia ser una ciencia capaz de
y,cnnar proposiciones con sentido. Peircc mismo formula esta apora:
'" r <el pensamiento fenomenolgco como singular sort of
dwughr> can hardly be said ro involve reasoning; for reasoning reaches
177
a conclusion, and asscns it to be true however matters may seem; while
in Phenomenology there is no assenion except that there are certain see-
mings; and <:'en thcse are not, and cannot be assertcd, because they can-
not be descnbed. Phenomenology can only tell the reader which way ro
look and co see what he shall sce))'
63
Podra considerarse que la solucin de este problema estara en que
la contemplacin fenomenolgica, a diferencia de la percepcin y tam-
bin de la visin esttica, tiene que ver no con el mundo real, sino, en
todo caso, con el carcter de realidad (Realitat) en tanto que contra-
puesw a otros caracteres ontolgicos. Por tanto, podra concluirse que la
no. est supeditada a la lgica semitica que mide el sig-
mficado de <<aserctones>> (asserrions)
1
6' considerando su posible verifi-
Pe.ro cmo la fenomenologa desempear el papel de
umversalmente vhda no dependiendo de afirmaciones significa-
tivas y verdaderas? La caracterizacin de la filosofa primera de Peirce se
acerca aqu al discurso mstico del primer Wittgenstein sobre lo que slo
se pero no se puede decir. La dificultad en ambos pensadores
estnba, claro, en que ya las condiciones mismas de posibilidad de la
experiencia sensible y de la comprensin lingstica sobre hechos del
mundo real tienen que ser descritas y afirmadas por la filosofa, bajo la
de ontologa o de filosofa trascendental; para Peirce estas condi-
ctones son las tres categoras fundamentales de la lgica semitica; para
Wi.ttgenstein, las. relaciones internas que determinan el espacio
lglCo del lenguaJe y el mundo. Las condiciones formales de posibili-
dad del discurso significativo y verdadero no parecen, sin embargo,
poderse pensar como tema del discurso signiftcativo y verdadero. Por
otro. lado, una observacin privada ( si ngleminded observation) que no
pudiese comunicarse, no podra servir como fundamento de la ciencia
fenomenolgica. Del mismo modo que Wittgenstein, Peirce parece
haber descubierto la aporeticidad de un problema que, de hecho, rebasa
el mbito de la lgica de las ciencias de la experiencia: el problema de las
condiciones de posi bilidad de la filosofa como reflexin, por medio del
lenguaje, sobre las condiciones lingsticas de posibilidad de la experien-
Con todo, la apora en la que se enreda, al encontrarse en contra-
diccin inmediata con su lgica semitica, la concepcin peirceana de la
fenomenologa como contemplacin no mediada ni mediable, no es
sino. u?a amplificacin de la apora en la que se enreda ya su lgica
sernlttca cuando desenmascara primero la impensabilidad de lo irracio-
nal (p. ej. la cosa en s), e impugna despus por principio la posibilidad
de una .superacin>> de la primeridad>> de la contemplacin y la
<<segundJdad del hacer frente a la facticidad en la tcn:cridad>> lk la
178
mediacin racional. Para aquellos que se toman an en serio la sistem-
filosfica, aquella capaz de suministrar una justifica-
Cin de su propto mtodo, estas consideraciones explicarn la necesidad
terica de un hegelianismo criticamente renovado.
4. La lgica matemtica como condicin formal t posibilidad
t la filosofta
De acuerdo con Jrgen von Kempski, Peirce elabor un equiva-
lente de la <<deduccin metafsica de las categoras de Kant apoyn-
dose .en su lgica formal de relaciones; o mejor, aplicando la lgica de
relaciOnes a las rhemata (las funciones proposicionales>> de Russell)
descubiertas por l mismo'
66
Sin embargo, en 1903, habra renun-
ciado a esta deduccin de las categoras en favor de la fenomenologa
debido a que, faltndote el hilo conductor de la sntesis trascendental
de la apercepcin, haba sido incapaz de resolver el problema de la
de las categoras'
67
Sin embargo, J. von
Kempski olvtda que en 1903 Peirce no hace depender la lgica del
presup.uesto de la fenomenologa. Lo que hace es dividir la lgica en
dos e mserrar la fenomenologa entre medias'G
8
No es la lgica for-
mal>> de relaciones sino la lgica semitica de la investigacin, que
puede concebirse como equivalente peirceano de la !<deduccin tras-
cendental>> de las categoras'
69
, la que, segn la clasificacin de las cien-
lias de 1902/03, presupone la fenomenologa. Pero sta, a su vez, pre-
supone la matemtica como filosofa primera, en la que Peirce incluye
tambin ahora a la lgica formal de las relaciones
170
Puede mostrarse
mncluyentemente que la Arquitectnica de las relaciones de funda-
entre metafsica>>, <<lgica semitica del conocimiento>>,
y la llamada <<matemtica de la lgica no pierde an
v1sta el problema de la relacin entre la deduccin metafsica>> del
origen de las categorfas, a partir de las funciones lgicas universales
dd pensamient0>>
171
y la deduccin trascendental de la validez obje-
tiva de las categoras.
.Que la filosofa, y con ella la fenomenologa, presuponga la <<mate-
ndllca (de la lgica) lo justifica Peirce del siguiente modo:
La fenomenologa es en mi opinin la ms fundamental de las
l:iencias positivas. Es decir, sus principios no se fundamentan en nin-
orra ciencia positiva ( ... ). Sin embargo, debe hacerse depender la
ft:nonwnologa, si ha de fundamentarse de modo apropiado, de la cien-
,ia condicional o hipottica de la matemtica pura, cuyo nico fin con-
179
sisee en descubrir no cmo se comportarn las cosas en la realidad sino
cmo hay que suponer se comportaran, si no en nuestro mundo, s en
un mundo cualquiera.
Y en alusin a la fenomenologa de Hegel, Peirce concluye:
Una fenomenologa que no cuente con la matemtica pura ( ... )
ser el mismo asumo penoso y cojo que Hegel produjo
172
.
Aqu se expresa ms claramente hasta ahora por qu la concep-
cin reflexiva de la fenomenologa como ciencia de la experiencia
de la conciencia (consigo misma) conlleva, para Peirce, una limita-
cin inadmisible del campo de la filosofa primera: a diferencia del
punto de vista hegeliano de la <<Superacin (al final de la historia del
mundo), Peirce no slo quiere salvar la experiencia posible como
experiencia del <<esse in futuro, sino, adems, que su fenomenologa
rome de antemano en consideracin, dando en cierro modo un paso
atrs respecro del mundo real en general, roda experiencia posible de
los mundos posibles. Pero es evidente que, para ello, su visin feno-
menolgica necesitaba un hi lo conductor; la matemtica, entendida
como ciencia de la estructura formal de todos los mundos posibles, lo
proporcionara. La matemtica es la ltima condicin formal de posi-
bilidad de toda visin fenomenolgica, pues se ocupa nicamente de
las creaciones de nuestro propio espritu
173
, aunque por ello mismo
tambin de las condiciones de la imaginacin hipottica en generaL
Con ello, Peirce vuelve a una nocin kantiana y por medio de ella al
viejo tema del matematicus creator alter deus, en cuyo espritu se desa-
rroll la filosofa moderna de las matemticas, desde Cusa hasta Leib-
niz'74.
Ahora bien, si la fenomenologa presupone las matemticas como
condicin formal de toda imaginacin, Peirce exageraba al afirmar que
la contemplacin fenomenolgica carece de presupuestos y se somete
de un modo completamente pasivo a los fenmenosm. En <<The Basis
of Pragmatism, obra de 1905, Peirce ofrece, en efecto, la siguiente
introduccin a su fenomenologa:
180
Por ramo, descubrimos a priori que en el phaneron hay que contar
con rres categoras de elementos que no pueden descomponerse: los que
son totalidades simples <positive rotals> y positivas, los que implican
dependencia <dependence> pero no combinacin y los que implkan
combinacin.
Volvamos ahora al phaneron y veamos qu encontramos de
hecho>>
176
En este texto, Peirce muestra con toda claridad que antes de que la
fenomenologa pueda proceder a la descripcin de los fenmenos en
canto que primera de las ciencias positivas, presupone ya una deduc-
n apririca de las eres categoras fundamentales. El presupuesto
mencionado es, en realidad, esa deduccin de la Primeridad, Segun-
didad y Terceridad de la lgica de relaciones que Peirce present en
forma definitiva en 1885m y que J. v. Kempski consider, en su aplica-
cin a las funciones proposicionales, el equivalente de la deduccin
metafsica de las categoras de Kant. Lo ms notable de esta deduccin
more mathematico es que sean precisamente tres las categoras funda-
mentales necesarias y suficientes. Peirce las fundamenta de este modo:
( ... ) mientras que es imposible construir un tres genui no mediante
una modificacin cualquiera de parejas, sin introducir algo que en su
naturaleza es distinto de la unidad y de la pareja, puede construirse el
luacro, el cinco y cualquier nmero mayor por medio de meras com-
plicaciones de tros
178
Cmo poda probar Peirce tal cosa? En 1885 ofreci una ilustra-
cin diagramcica que contena la siguiente figura:
Si se dibujan los trminos de la lgica de relaciones en forma de
caminos que vuelven sobre s mismos, entonces ninguna combinacin
dl caminos sin bifurcacin puede tener ms de dos trminos, pero
cualquier nmero de trminos puede conectarse por medio de caminos
lflll. no tienen en parte alguna un nudo de ms de tres senderos)ln.
l.a interpretacin conceptual que Peirce da en 1890 es ms radical:
< :inramente, la idea misma de combinacin implica la idea de Terceri-
dad, pues una combinacin es lo que es gracias a las partes que pone en
rc-laciin recproca
180
Si se acepta esto puede refutarse siempre la reduc-
ri'm a dadas de la relacin rridica, operada por la logstica moderna'
8
';
puesto que, incluso en este caso, la reduccin slo puede consistir en un
. u d l i s i . ~ <fU<: contempla elementos y una relcin combinatoria. Por otro
181
lado, toda relacin superior a la tridica puede construirse por combina-
cin de tradas. Peirce ejemplifica esta deduccin de la necesidad y com-
plerud de su tabla de las categoras por medio, entre otras cosas, de los
ejemplos A da B a e" y A vende e a B al precio 0. El primer ejem-
plo no puede reducirse a las dos relaciones didicas <<A se desprende de
B y e se queda con B; el segundo ejemplo, por el contrario, puede
reducirse a: <<A realiza con e una cierta transaccin E; y segundo, que
esta transaccin E sea una venta de B al precio 0
182
En trminos generales, podra objetarse aqu que al presuponer la
Terceridad en la combinacin, Peirce introduce en sta una interpreta-
cin filosfica del mtodo matemtico para luego inferirla, disfrazada
de resultado, de un anlisis matemtico. En realidad no es muy difcil
reconocer que Peirce introduce en su concepto de combinacin lo ms
caracterstico de su doctrina de las categoras desde 1867: la idea t la
naturaleza tridica t todas las operaciones mentales, idea que se le hizo
patente por vez primera al encender en trminos semiticos la relacin
cognitiva. Los ejemplos ms impresionantes de la irreductibilidad de la
Terceridad a la Segundidad y la Primeridad los proporciona la crtica de
la reduccin, usual en las filosofas naturalistas, de los fenmenos
mentales en su sentido ms amplio. As por ejemplo, la doctrina de las
categoras de Peirce puede mostrar que la conciencia de algo, como fen-
meno t conocimiento, no puede reducirse ni a los datos de los sentidos
(las impresiones de Hume), ni a la relacin didica sujeto-objeto (por
ejemplo en el encuentro ( Begegnung>>) del yo con la resistencia a la
voluntad de los brute facts), ni a una mera coincidencia de las cuali-
dades sensoriales con el encuentro (Begegnung) fctico con el mundo
exterior
183
La relacin cognitiva -tridica- slo puede constituirse en la
mediacin de un objetO del mundo exterior por una funcin sgnica
que define el objeto como algo para una conciencia interpretativa.
A diferencia de la experiencia sensorial inmediata (sea como cuali-
dad de la vivencia, sea como confrontacin con el no-yo en el aqu y
ahora) la mera intencin de algo, inmanente al lenguaje, es, en tanto
que mediacin sgnica, siempre conocimiento en potencia; y no requiere
de la experiencia>> ni de la representacin (VorsteUung) del estado
de cosas lingsticamente intencionado en la conciencia del que posee
ese conocimienro para valer como conocimiento en acto, esto es, para
ser una representacin (Reprasentation) verdadera
184
; el Sujeto>> del
conocimiento en tanto que representacin (Reprasemation) verdadera
es ms bien la comunidad de comunicacin de los investigadores -en
trminos de estricto falibilismo, la <<comunidad ilimitada, o hablando
en los trminos prcticos del critica/ commonsensism, la comunidad de
expertos competentes en cada campo particular. Por supuesto que el
182
proceso supraindividual de inferencia no basta para explicar cmo Uega-
11IOS a una representacin verdadera o cmo pueda aceptarse tal repre-
(y Peirce introduce en este punto la Segundidad y la Primeri-
dad para oponerse al racionalismo de su primer periodo). Para eUo se
de las percepciones cualitativas y las confrontaciones -enume-
1 ables- con los hechos de las conciencias individuales. De acuerdo con
las experiencias de stos no pueden ser superadas>> por la media-
' i<)n racional, sino que, para poder contribuir al conocimiento en tanto
que representacin sgnica verdadera, tienen, por as decir, que tomarse
dl: la Primeridad y la Segundidad de la pura experiencia sensorial e
introducirse, mediante las funciones icnicas y decticas del lenguaje, en
b Terceridad de la representacin simblica, suministrando as el conte-
nido informarivo a las inferencias abductiva y deductiva.
Ejemplos como los ahora expuestos muestran la fecundidad del
.111lisis peirceano de las categorfas. Es cieno, con todo, que nuestra
exposicin ha rebasado el marco de la lgica formal o puramente mate-
111;\tica de las relaciones y que, siguiendo la clasificacin peirceana de
las ciencias, debera inclursela en el terreno de la fenomenologa. No
obstante, no carece de importancia ni de sentido que del desarrollo de
la lgica formal matematizable de las relaciones (en la que l mismo
l1aba realizado la ms importante aportacin a la lgica moderna en
Mntido cstricto
18
s) Pcirce concluyese, en 1903, que haba de verse en
t-.,ta la condicin formal de posibilidad de la filosofa -entendida como
.111;\lisis fenomenolgico de las categoras. El ejemplo clsico de la feno-
nttnologa de Peirce, su anlisis de la funcin sgnica, puede servir para
<xplicar la mencionada conclusin del modo ms claro. Si en The
Ncw List of Categories>>, de 1867, Peirce haba deducido la necesidad
<k las tres categoras de la necesidad de la representacin sgnica de
uwdo anlogo a la deduccin trascendental kantiana, obteniendo con
ello el equivalente de la sntesis trascendental de la apercepcin, la for-
tnalizacin de estas categoras en el seno de la lgica de relaciones pona
ahora a Peirce en condiciones de subsumir toda relacin meramente
posible y, con ello, tambin la relacin sgnica, bajo las tres clases irre-
1luctibles de relaciones. En lo que sigue exponemos brevemente las ven-
rajas que supone para el anlisis fenomenolgico de la funcin sgnica
cl hilo conductor de la lgica de relaciones
186
!'circe distingue, desde el punto de vista formal, entre relaciones
clidicts y tridicas que, a su vez, pueden ser genuinas y degeneradas. Las
prir11nas estn constituidas de tal modo que los miembros singulares
on sujetos de la relacin en cuestin nicamente si se presupone que
cxisttfl los correspondientes sujetos de la relacin. Las segundas no
tsra condicin. En este sentido dada genuina es, por ejem-
183
plo, segn Peirce, la relacin hermano de; una dada degenerada, la
tan azul como>'
87
Las triadas pueden ser, en este sentido, sim-
pley doblemente degeneradas dependiendo de si en la trada hay relacio-
didicas, que son independientes de la existencia de un tercer
miembro, o de si todos los trminos singulares mantienen sus caracte-
res como miembros de una relacin tridica con independencia de la
exi>tencia de los otros miembros'
8
' .
La aplicacin de este enfoque de la lgica de relaciones al anlisis
de la funcin sfgnica conduce a cienos resultados fenomenolgicos dig-
nos de mencin:
La relacin sgnica (representatio, signhooti semiosis) es, en cuanto
tal, tridica. Esto es, dicho grosso modo, se compone del signo, en el
sentido restringido de la palabra, el objeto designado y el interpretante.
Incluso una formulacin tan lapidaria como esta tiene consecuencias
crticas de importancia, por ejemplo en relacin a la teoda semntica
del positivismo lgico, como mostrar ms adelanre. La relacin sgnica
es una relacin tridica genuina, si bien nicamente en la medida en
que es simblica en sentido estricto. Y en esa medida la relacin sgnica
del lenguaje humano es fundamentalmente una trada genuina, si bien
con ciertas de las cuales restricciones habremos de ocupamos ms ade-
lante. No obstante, hay fenmenos exteriores al lenguaje humano que
alcanzan un carcter sgnico degenerado cuando se introducen en la
interpretacin lingstica del mundo
189
De este modo los fenmenos
naturales singulares pueden figurar para nosotros como imgenes (ico-
nos) o modelos estructurales, que podemos construir artificialmence'
90
,
de otros fenmenos naturales, quizs ms complejos. Estas imgenes o
modelos son casos de una funcin sgnica doblemente degenerada, pues
las imgenes o modelos singulares mantienen potencialmente su carc-
ter con independencia de la existencia de sus correlatos (denominados
habitualmente modelos) y de los intrpretes humanos. Esco es, son
imgenes o modelos potenciales slo en funcin de su ser-as cualita-
rivo (Primeridad>>)''' Junro a tales signos doblemente degenerados exis-
ten an fuera del lenguaje -esto es, en la naturaleza y en la tcnica en
tanto que segunda naturaleza producida por nosotros- signos degenera-
dos de modo simple, que Peirce denominaba ndices. Su potencial fun-
cin sgnica descansa sobre la relacin fctica dinmico-fsica con
determinados procesos naturales. Es decir, que retienen su carcter sg-
nico con independencia de la existencia actual del interpretante en
tanto que tercer miembro de la relacin sgnica, si bien presuponen la
existencia actual de los correlatos de la relacin didica. Ejemplos de
indices extral ingfsticos son el humo (indicador del fuego), la veleta, el
pulso y el termmetro; todos ellos son sntomas tanto en scntidt>
184
mdico como en el sentido de las ciencias de la
son cjcm
plos de lo mismo los procesos de informacin tcnicamente simula-
bies que presupone la ciberntica'
93
A diferencia de los ejemplos de la funcin icnica y deictica que aca-
bamos de exponer, el lenguaje humano, como ya se mencion, se basa
fundamentalmente en simbo/os. Estos reciben su funcin significativa
e)(dusivamente de la interpretacin convencional, la cual se basa en la
precomprensin implcita o explcita del uso de los signos en la comuni-
dad lingstica entendida como ((comunidad de interpretacin'
94
Peirce
hace constar, sin embargo, que s el lenguaje se compusiese nicamente
de smbolos, no podra satisfacer su funcin de medio para el acuerdo
intersubjetiva pues los hombres no podran hacer uso
de l'95 Para conseguir tal cosa se requiere una funcin significativa en
t:ierto modo presimblica o, en todo caso, no exclusivamente conven-
cional, que introduzca en el seno del lenguaje, o de su uso, la funcin
sgnica degenerada de los iconos y de los indices. Por tanto, para que los
predicados simples (mondicos) del lenguaje vivo puedan funcionar en
los juicios perceptivos, han de tener adems el carcter icnico de la
ex:presin figurativa o cualitativa; ste, a su vez, caracterizara el lado
tsttico del lenguaje'
96
Los predicados polidicos funcionan, adems,
como iconos en el sentido de figuracin estructural de la realidad,
rwiendo as la capacidad de establecer la relacin interna del lenguaje
von los diagramas matemticos y los modelos tcnicos
197
Por otra parte,
los trminos sujeto de las proposiciones lingsticas tienen que funcio-
nar como indiceS>> de forma mediata o inmediata. Estos atan en cierto
modo el lenguaje -en su uso dependiente de la situacin- a la realidad
(cxperienciable a travs de los sentidos)'
98
de los hechos individuales con
los que nos encontramos aqu y ahora. De esta ltima funcin se hacen
cargo los llamados pronomina'
99
(de modo inmediato los pronombres
demostrativos, de modo mediaro los pronombres de relativo y los cuan-
lgicos, a los que Peirce llamaba ((pronombres selectivos),
las expresiones adverbiales y preposicionales de orientacin en el espacio
y el tiempo, los nombres propios (de modo tanto mediato como inme-
diato) e incluso (de modo mediato) los nombres colectivos que funcio-
uan como sujeto
201
Aun sin contar con la mencionada necesidad de mediacin entre
lenguaje y experiencia situacional, determinada por la inclusin de la
funcin icnica y la funcin dectica en la funcin simblica, el anlisis
lk la funcin sgnica genuina en trminos de lgica de relaciones pro-
porciona resultados de la mayor relevancia crtica para la filosofa del
185
ya mencionado, para Peirce en una trada genuina 1.
mtemb:os no pueden tener su funcin con independen-
Cia de la Y. del resto de los miembros, 2. No puede
?arse una dtd1ca entre un par cualquiera de miembros con
mdependenc1a de la existencia y funcin del tercer miembro. Con res-
pecto a la relacin sgnica esto significa que: l. Los tres miembros de la
semiosis -signos en sentido restringido- (el vehculo material de la fun-
cin sgnica), los objetos (denotata o designata) e interpre-
tantes son lo que son slo gractas a la semiosis entendida como unidad
funcional tridica. 2. Las tres relaciones didicas posibles en la funcin
sgnica se fundamentan en el correspondiente tercer miembro ausente
ese? es, el_ interpretante es el fundamento de la relacin entre signo ;
obJeto destgnado; la mediacin del signo es el fundamento de la rela-
cin entre interpretante (p. ej . la conciencia humana) y el objeto; y
la existencia del objeto, u objetos, que estipula el valor del
stgno en el terreno extensional es el fundamento de la relacin entre el
signo y su incerpretante
202
Este de desarrollarse an desde, al menos, el siguiente
punto de VISta: el mterpretante -concepto caracterstico de la semi-
tica peirceana, que sostiene la teora pragmtica del significado- tiene
an que analizarse a la luz de las tres categoras fundamentales. De
loque sigue con Peirce, la distincin entre interpretante-
semociOnal o mmed1ato (la cualidad significativa caracterstica del
uso del lenguaje), del i nterpretante energtico o dinmico (el efecto
psicolgico individual de la comunicacin), interpretante normal>> o
l_gico (la interpretacin conceptual normativa y correcta), y por
lttmo -en el ultimare logical itnerpretant- la costumbre convertida
en regla de comporcamiento (<<habit)
203
crtica anlisis categorial de la funcin sfgnica en
de .lgtca de relactones puede, en mi opinin, destacarse con-
.si se contrapone al anlisis lgico del lenguaje del ato-
mismo lgtco (B. Russell, el Tractatus de Wittgenstein) y al positi-
vismo lgico posterior:
. Por lo pronto, se comprobara que la funci n de un clculo sgnico
no se corresponde, en trminos de semitica peirceana,
con la del stgno doblemente degenerado, o ms concretamente con la
de un modelo icnico que puede ser figurado (abgebildet)
estructuras. La simulacin del lenguaje mediante tal clculo
sgmco slo sera concebible si pudiese formularse, con validez univer-
sal,_ una prescripcin figurativa para la relacin entre un clculo sfgnico
u.mversal y el de forma que toda funcin-lndice y toda fun-
ctn-sfmbolo postbles en el lenguaje se fijasen a priori en la funci(>n de
186
figuracin icnica del clculo sfgnico. En otras palabras: si fuese posi.ble
fundamentar un sistema lingstico basado nicamente en la functn
sgnica doblemente degenerada del icono -esto es, con independencia
de la funcin-indice vinculada a la situacin, y de la
vinculada a la interpretacin- se dispondra de un instrumento de
designacin unvoco y universal, y, como cal, podra usarse siem.pre.
Esta concepcin caracteriza en realidad la nocin central de la tdea
lcibniziana de Lingua universalis como calculus ratiocinator y characteris-
tica universalis, desarrollada en el Tractatus de Wittgenstein hasta sus
consecuencias paradjicas: la imposibilidad de la reflexin y, por consi-
guiente, del acuerdo inrersubjetivo (Verstandigung) sobre el lenguaje
que refleja la estructura lgica del mundo. Si devolvemos esta secreta
metafsica de la relacin isomrfica y su correspondiente contemplacin
diagramdtica de la forma sgnica (Leibniz-Peirce
204
) a la funcin-icono
en el sentido de Peirce, se hace evidente que el clcul o sgnico repre-
senta tan slo un modelo parcial del lenguaje. Es un modelo en el cual
las relaciones sintcticas del vehculo sgnico son un reflejo de las rela-
ciones lgicas de un sistema axiomtico que garantiza, evidentemente,
la consistencia (Widersprchsfreiheit>>) del lenguaje. Pero es slo un
modelo parcial, por cuanto slo puede interpretarse con ayuda del len-
guaje ya en uso.
En el concepto de exgesis ( Deutung) o interpretacin ( lnterpreta-
tiom>) de un icono se esconde, sin embargo, una ambigedad que ha de
analizarse a la luz de la trada peirceana de las funciones icono, fndice y
sfmboio. Para empezar, la inrerpretacin slo puede signi ficar la consta-
tacin de una relacin de figuracin (<<abbi ld-Beziehung) -en ltima
instancia una relacin de isomorfismo- entre un modelo icnico y un
objeto estructurado. Ahora bien, en este caso se reata de un modo de
degeneracin doble de la interpretacin, puesto que slo a partir de la
constatacin de la relacin de figuracin puede un objeto imaginario
funcionar tambin como modelo para la interpretacin de un icono.
Partiendo nicamente de la funcin icnica no puede constatarse la
existencia de un modelo real. Por ejemplo; para que pueda interpretarse
que un retrato corresponde a un hombre realmente existente, alguien,
gracias al retrato, ha de poder referirse a un hombre determinado y decir
algo parecido a.: Es l. En ese caso tanto la funcin-icono del retrato
(Primeridad) como la que liga el signo a la realidad exis-
tt:nte aqu y ahora (Segundidad}, se integran en la funcin sgnica actual
a rravs de la funcin interpretativa que realiza quien, gracias al retrato,
remitirse al retratado (Terceridad). La interpretacin especulativa
dd c<lculo universal del lenguaje implcita en la ontologa, o ms exac-
tamcnrt: en la ontosemtnica, del Tractatus logico-philosophicus equivale,
187
en mi opinin, a una interpretacin icnica doblemente degenerada,
pu.csto que no tiene en cuenta la funcin-ndice. Esto es lo que sucede
cuando, por ejemplo, el joven Wittgenstein se limita a postular que el
criterio de sentido de la verificacin est implicado en la comprensin
correcta de la forma lgica del lenguaje y el mundo, sin probar en nin-
gn momento ni la existencia de proposiciones elementales>> que retra-
tan hechos elementales ni la existencia de nombres que designan
objetos elementales.
Una interpretacin del clculo sgnico que tiene en cuenta la fun-
cin-ndice del lenguaje pero considera su relacin con la funcin figu-
rativa como algo independienre de la funcin-interpretacin recibe, en
trminos del anlisis peirceano, el nombre de interpretacin degene-
rad a de modo simple. En mi opinin, la semntica neopositivista
supuso tcitamente tal interpretaci n, cuando menos hasta la aparicin
de la semitica tridimensional de Charles Morris
205
. A partir de ese
momento, no tard en percibiese la insuficiencia de un anlisis lings-
tico puramente si ntcti co (que consideraba icnico el lenguaje),
mxime cuando contradeca el ideal empirista del anlisis filosfico.
Sin embargo, fue este mismo ideal el que llev a concebir que la lla-
mada interpretacin semntica es una relacin didica en tanto que
relacin del sistema de signos con los hechos que podemos experimen-
tar a travs de los sentidos. Al considerrselo como lenguaje ciendfico
fiable desde un punto de vista emprico y lgico, se supona que un sis-
tema de signos interpretado semnticamente en los trminos descritos
podlra ser empleado de algn modo.
La dificultad de reducir la interpretacin a las funciones icono e
nc:lice se haba puesto ya de manifiesto en el Atomismo lgico de
Bertrand RusseU, en particular en su intento de comprender los nom-
bres propios primero y los pronombres decricos luego como <<nombres
lgicos de las cosas. Al constituirse en su significado, los nombres
lgicos se coordinaran con las cosas completamente al margen de la
inte.-pretacin actual de la situacin, teniendo que proporcionar, junto
con la figuracin en la proposicin de sus relaciones externas (de
hechos) y con la forma lgica del lenguaje reflejada sintcticamente,
un s.istema semntico listo para el uso. Esta misma dificultad reaparece
en la semntica constructiva del Neopositivismo con el problema de las
proposiciones protocolares. En virtud de su estructura figurativa (Pri-
meridad) y de la introduccin de funciones identificativas (Segundi-
dad),, las proposiciones protocolares tendran que mostrar que ciertas
cosas; reales aqui y ahora <<son como stas enuncian (cfr. el esquema
tarsk.iano de las posibles definiciones de la verdad).
188
Vista la situacin aportica en la que se enconrra?a la semntica
positivista, trascendida ya por la observacin poppenana de que
proposiciones bsicas dependen de las
ncs, Charles Morris introdujo el anltSIS la funcin tna-
.l ica de los signos en su propia semitica Con l, el
d
de la fundamentacin de una <<smtcnca abstracta y
.1spect0 eClSIVO . . J
unidimensional y una <<se mntica abstracta y
mbrc la pragmrica tridimensio nal, concebtda como semtosts
n mcreta.!06. fi 1
La recepcin carnapiana de la obra de Morris mant testo a
111suficiencia que para la comprensin carcter de la
1in sgnica presenta el anlisis neoposltlvtsta La relact?n
,
1
mntica de designacin se funda en la el uso los s1g-
. d 1 d' pragmauca del
nos, interpretacin que es prop1a a
111
ismo modo, esta misma interpretacin es postble slo a de la
fi!ncin designativa del signo y depende, que comprens10n del
nnmdo, de la funcin de mediacin del stgno. embargo, .P:Ua Car-
nap, la dimensin pragmtica deba quedar ex:clut?a d.cl filos-
fico (metalenguaje) al considerarla objeto de .la ctencla (len-
uaJe obJ'eto)2o7. Como si la autocomprenstn de los filosofes que
h d que ver con la
construyen un sistema semnuco no na. a
dimensin pragmtica del uso interpretatiVO de los O aun
wmo si el acuerdo (Versdindigung>) - inherenre a la
qua auto-acuerdo (Selbstversindigung)- los de la
wrnunicacin (entre los que se encuentran tambin t.os ctennfic?s q.ue
til'nen que emplear y ratificar un lenguaje de la
pudiese ser objeto de una ciencia puramente . ;
A diferencia de las viejas teoras del c.onoctmtento, de on.entac!On
psicologista-empirista y lgico-trascendental, la lgtca de la
1
1
11cia (Logc of Science) de inspiracin neo.posmvtsta. comparte con la
lgica de la investigacin (Logic of Enqutry) de Petrce el punto _de
d l' d 1 1
0
or ello no es de extranar
parnda semitico o e ao tSIS e enguaJe. 1- ,
'l"l' la insuficiente comprensin de la estructura mdtca de la .funcin
fgnica acabase afectando a los planteamientos bsicos la lgca de la
drnc.:ia. Lo cual se refleja en el hecho de que sus de
ci<'ln del fenmeno de la ciencia se limiten a recurnr a
CIIS lgico-sintcticas o lgico-semnticas y sus co.rrelanvas de
f
, ' 209 Para ev
1
tar los problemas de la anticuada filosofia tras-
1 rmaci n .
cendl'nl'al, la moderna lgica de la ciencia concibe al hombre como
ujC'to 1k la ciencia capaz de intervencin prctica, y
111
arogarst.: por ella e interpretarla, sino como mero obJeto empmco e
11
invrstigac.:i<n cientfica, por cuyo sujeto, en tanto que tal, no puede ya
189
correcta- como disposicin del comportamiento (hbito en tanto
que ultimare logical interpretant>>) en el comportamiento deliberado
y autocontrolado de todo intrprete
215
La concepcin no reduccionista de la interpretacin como represen-
tacin (Repriisentation), es decir, como el elemento constitutivo de la
estructura tridica de la funcin del signo, implica, segn Peirce, el
postulado de un futuro abierto e infinito, pues nicamente ste puede
realizar lo universal del sentido en la praxis2'
6
La decisiva influencia de
la Terceridad opera aqu una transformacin del hilo conducror del sis-
tema del ltimo Peirce. Este hilo conductor no ser ya la matemtica
en tanto que lgica de relaciones, sino la matemtica del continuq
111
En
nuestro contexto podramos caracterizar a esta ltima como condicin
de posibilidad del sistema metafsico que el ltimo Peirce denominara
Sinejismo
218
Volveremos sobre este asunto cuando nos ocupemos dela
metaflsica de la evolucin
219
Este dato nos bastar, por el momento,
para estudiar el lugar que Peirce asigna a la matemtica, en tanto que
ciencia ms abstracta, en su clasificacin de las ciencias de 1902/03. De
este modo nos situamos nuevamente ame ese problema central que
tambin el tardo sistema periceano vinculaba al problema kantiano de
la deduccin metafsica o trascendental de las categoras: el problema
de la arquitectnica>>.
En 1896 Peirce denomina <<lgica de las matemticas, y no ya
<<matemtica de la lgica, a la deduccin de las categoras fundamenta-
les por medio de la lgica de relaciones. Ya entonces conceba la rela-
cin entre esta clasificacin formal de las categoras y su uso en metaf-
sica de forma que la nueva ciencia de la Fenomenologa tuviese que
intercalarse entre la lgica formal y la metafsica: de este modo se reali-
zaba la transicin desde la deduccin metafsica del origen de las
categoras a priori a partir de las funciones lgico universales del pen-
samiento a la <<deduccin trascendental de la validez objetiva de las
categoras. Para esta tarea Kant haba recurrido al esquematismo del
entendimiento puro como facultad que introduce las condiciones for-
males de la sensibilidad de los concepros
220
En 1896 Peirce escribe:
<<Las categoras metafsicas de cualidad, hecho y ley, siendo catego-
ras de la materia de los fenmenos, no se corresponden exactamente
con las categoras lgicas de mnada, dada y polada o conjunto supe-
rior, puesto que stas son las categoras de las formas de la experien
Hasta ahora he imemado mostrar cmo la deduccin
de las categodas formales de Primeridad, Segundidad y Tcrccridad se
192
aplica, con la ayuda de la fenomenologa, a la semiosis o funcin sg-
nica, la cual es, en s misma, condicin trascendental de posibilidad de
wdo conocimiento emprico de la realidad, asf como de la metafsica y
de las ciencias particulares. Con ello, la idea arquitectnica del sis-
tema, que Peirce haba tomado de Kancl2
2
, culminaba en 1902 en una
jerarqua de las ciencias construida sobre el principio de que las ciencias
ms concretas presuponen las ms abstractas
223
.
Sin embargo, con este principio de clasificacin, Peirce consegua
slo en apariencia la pretendida fundamentacin no circular de su sis-
tema224. Pues la vieja y cuasi trascendental concepcin filosfica de una
deduccin de las condiciones de posibilidad y validez de todo conoci-
miento, desde el punto supremo de la representacin semitica,
segua estando en conflicto con la construccin lineal del sistema, que
basaba nicamente en la deduccin metafsica (en sentido kan-
tiano) de las categoras a partir de la lgica formal; esto es, a partir de la
matemtica de las relaciones. En nuestro anlisis de la fenomenologa
hemos sealado ya la tensin existente entre la necesidad de una refle-
xin fenomenolgica sobre la semiosis y la necesidad de una justifica-
cin del conocimiento fenomenolgico mediante la lgica semitica
del conocimiento. Esta tensin entre las pretensiones recprocas de fun-
damentacin se repite de modo ms complejo en las relaciones entre
filosofa y matemtica. Peirce afirmaba explcitamente que, en virtud
de su lgica utens, la matemtica, en tanto que ciencia que extrae con-
d usiones necesarias>>
225
, es anterior a toda filosofa que logica docens, y
no puede por tanto fundarse en
Pero es evidente que esta afirma-
cin misma es una justificacin filosfica del primado de las matemti-
Gts. De hecho, no hace sino reforzar aquella concepcin de 1869 segn
la cual el intento de dar un fundamento deductivo a la lgica tiene que
acabar en una petitio principii, puesto que toda fundamentacin deduc-
tiva de la la lgica presupone ya su valide-.t.
221
Con todo, esta concep-
Li6n no impidi que Peirce llevase a cabo una reflexin filosfica acerca
de las condiciones de posibilidad y val idez de la matemtica (como
licncia que se ocupa del pensamiento lgico que presuponen todas las
dems ciencias, desarrollando todas sus posibilidades), tal y como haba
hecho con la lgica en 1869.
As, Peirce no slo reflexiona sobre el hecho de que la matemtica,
mm o despliegue creativo de la lgica utens en la imaginacin hipottica,
procura las condiciones formales de roda ciencia, incluida la filosofa;
.,ino rambin sobre el hecho de que el conocimiento matemtico, a su
ve1., implica la contemplacin pura de la fenomenologfa en tanto que
olm'rt'min diagramdtica
228
; y aun, finalmente, sobre el hecho de que
la construccin y la observacin diagramcicas la matemtica
193
dirige los experimentos desde la esfera de la imaginacin pura de lo
posiblel29 En esta medida, sus hiptesis, del mismo modo que los enun-
ciados del resto de las ciencias (excepto, quiz, los de la fenomenologa),
estn sujetos a la lgica normativa de la investgaci6n y en especial a la
crtica pragmtica del sentido a travs de criterios operacionales y de
verificacn230 En definitiva, es poco probable que Peirce hubiese puesto
en duda que tambin el conocimiento matemtico, operacionalmente
verificable, contribuye a un establecimiento de disposiciones de con-
ducta (habits) en los seres humanos cuyo sentido metafisico ltimo
(como corresponde al cuarto grado de claridad de ideas, postulado en
1902) sera la racionalizacin progresiva del universo.
En conclusin, es evidente que el esquema lineal de una jerarqua
de las ciencias inspirado en Comte caracteriza superficial e insuficiente-
mente a la arquitectnica de la filosofa de Peirce, tal como la concep-
cin madura de su sistema haba desarrollado entre 1902/03. En un
nivel ms profundo, el de su l6gica utens operativa, contina estando
sometida a la tensin, legada por Kant, entre la deduccin lgico for-
mal (matemtica en ltima instancia, segn Peirce) de las categoras y
su deduccin gnoseolgica (fenomenolgica y semitica, de acuerdo
con Peirce). A esto se aade que, en la obra de Peirce, la aplicacin heu-
rstica de las tres categoras a su caracterizacin de las ciencias, con cuya
ayuda se deduce o desarrolla el contenido de las categoras, conlleva de
facto una combinatoria de perspectivas en la que todo est presupuesto
en todo (por ejemplo, la Primeridad en la percepcin de la Terceridad
como racionalidad concreta, y la Terceridad en la mediacin racional de
la misma percepcin). Esta particularidad del de Peirce (o
mejor, de su fllosofa <sistemtica) podra, tal vez, interpretarse como
expresin de esa idea cuya de continuo absoluto, o Sinejismo, en la que
numerosos expertos en Peirce quieen ver la idea dominante de su pen-
samiento maduro
231
Esta vaga especulacin pone punto final a nuestra exposicin de la
concepcin del sistema del ltimo Peirce. En los caprulos restantes
intentaremos interpretar, en orden cronolgico, los textos que hemos
seleccionado de las dos ltimas fases de su Hlosofa a la luz de la visin
de conjuntO que hemos establecido2)
2
Esta interpretacin debera, en
particular, de hacer visible el punto de unin de las diferentes ideas,
poniendo as de manifiesto la conexin interna de los textos -ausente
en una documentacin fragmentaria como la presente.
194
III
El tercer periodo: del pragmatismo
a la metafsica de la evolucin
(ca. 1885-1898)
l. Los comienzos (1885): La defensa del realismo crtico del sentido
contra el idealismo absoluto de Royce y el programa peirceano
de una metaftsica de la evoluci6n
. Si tenemos en cuenta nuestra periodizacin el pensamiento de
Petrce, natural comparar su recensin de la obra de Josiah Royce
The Aspect of Philosophy, que data de 1.885 segn los editores
de Peuce, la gran recensin sobre Berkeley de 1871, que media
en_tre el pnmer y. segundo perodos de su pensamiento y conriene la
pnm_era de la mxima pragmtica. Lo que externamente
las a saber, que la recensin de Royce, de comienzos del ter-
cer _penodo, no fue aceptada para su publicacin, revela el cambio
sufndo por las relaciones del autor con el mundo acadmico una vez
hubo concluido su carrera universitaria
233
Lo que en nuestro contexto
ms esencial es, sin embargo, la comparacin de las dos recen-
stones desde el punto de vista de la historia de la filosofa.
. En ambos cas?s se. de. una confrontacin con un represen-
t.ulte de la m:tafstca tetsta-tdcaltsta en la que est en juego el enfoque
n:ntral del Petrce temprano: el realismo crtico del sentido. En los dos
el punto de vista de Peirce, que se apoya en la radicalizacin de la
td_ta _fundamental de la analtica uascendental kantiana, a saber, la res-
:n:t?n de _la val!dez del sentido de los conceptos sobre lo real a la expe-
rwma postble, nene que medirse con posiciones idealistas, a menudo
dc:sconcercantemente rrximas a las propias y que, en cualquier caso,
no pueden superarse sm conducir al mismo realismo crtico del sentido
<1 una nueva fase de auto-comprensin crtica que concluye, a su vez, en
1111 11mvo programa filosfico.
195
La recensin sobre Berkeley de 1871 forz a Peirce, 1.
0
: a clarificar
la diferencia entre la reduccin nominalista de la realidad a la experien-
cia actual, y la reduccin de la realidad a la experiencia posible que
opera el realismo de los universales; 2.
0
: a presentar una crtica del sen-
tido de aquellos conceptos que no pueden reducirse a datos de los sen-
tidos. Esta crtica alternativa tendra que autorizar la tarea de explicitar
diferencias entre ideas generales mediante diferencias en las reglas del
comportamiento prctico, lo que a la vez permitira reclamar pata las
ideas universales una validez real
234
En ello estribaba el programa del
pragmatismo, cuya virtual superacin del idealismo nominalista ber-
keleyano no estaba an suficientemente segura de s, como lo muestra
el ejemplo de los diamantes de la Lgica de 1873 y de How to Make
Our Ideas Clear
235
En el fondo, la recensin sobre Royce de 1885 se
ocupa tambin de una virtual superacin del idealismo por medio de
un realismo crtico del sentido que concilia la idea de una restriccin
del concepto de realidad al mbito de la experiencia posible con la de
independencia de la realidad de lo real de toda experiencia fctica. No
cabe duda de que en este caso Peirce est defendiendo sus posiciones
del ataque que, desde el punto de vista del idealismo absoluto, le haba
dirigido el antiguo estudiante de la Johns Hopkins y catedrtico en
Harvard desde 1882, Josiah Royce (1855-1916}2
36
Este idealismo absoluto, forjado esencialmente en los aos de estu-
dio de Royce en Alemania
237
y desarrollado, hasta constituir una de las
posiciones clsicas de la filosofa americana, en constante discusin con
su colega de Harvard W James, habra de ir convirtindose progresiva-
mente en el ms relevante interlocutor del Peirce maduro en materia de
metafsica religioso-especulativam. Tras la esencial contribucin del
obispo Berkeley, representante de la variante inglesa del idealismo, a la
creacin peirceana del pragmatismo, la obra de Royce supuso, a partir
de 1885, un estmulo esencial para el desarrollo posterior de la filosofa
de Peirce hacia una metafsica de inspiracin religiosa, en cuyo seno
deba de superarse tanto el enfoque de la teora pragmatista de la cien-
cia como los resultados de las ciencias empricas, especialmente los de
la biologa. Aproximadamente a partir de el ao 1900, fue Royce quien
empez a su vez a recibir de Peirce una influencia creciente. Fue ste
quien le anim, con sorprendenre xito, al estudio de la lgica matem-
tica moderna
239
Y, en fin, en el segundo volumen de su ltima obra,
The Probkm of Christianty (1913), Royce realiza, con su idea de u na
comunidad de interpretacin
210
, la aportacin probablemente ms
importante a la interpretacin hermenutica y cientfico-social de la
semitica de Peirce.
196
Tambin en la recensin de 1885 confronta Peirce la dialctica
idealista de Royce con su lgica y semitica. Claro que aqu no se trata
tanto del principio de la naturaleza tridica de la interpretacin de los
signos como mediacin (con el que el hegeliano Royce ya contaba de
modo implcito, fundamentndolo incluso de modo explcito en 1913
con la ayuda de la lgica de relaciones peirceana), sino ms bien del
principio de la experiencia precogniriva, didica, del choque con el
mundo externo, de la voluntad del yo con la resistencia del no-yo, que
de acuerdo con Peirce se representa por medio de ndices en el marco
de la funcin interpretativa tridica del lenguaje. En 1885 Peirce afirma
que este principio, <<casi totalmente ignorado por Hegel, forma parte
de todo conocimiento en tanto que conciencia directa del golpear y
el ser golpeado y sirve para hacer que ste <el conocimiento> signifi-
que algo real
241
Peirce insina que incluso Kant, al referirse a la necesi-
dad de la intuicin espaciotemporal, haba tenido en cuenta el princi-
pio de que el objeto real de la experiencia aqu y ahora no puede
distinguirse de otros objetos por medio de conceptos
242
Estudios
recientes en lgica formal habran mostrado adems que el sujeto real
de la proposicin no tiene por qu ser designado mediante conceptos
universales, puesto que adems de los conceptos universales, otros
dos tipos de signos son perfectamente indispensables en todo razona-
mientow.
Peirce se est refiriendo a los tres tipos de signo que haba distin-
guido ya en 1867: los smbolos (para los conceptos universales), los
fndices (cuya relacin con objetos consiste en la correspondencia con
un hecho
244
) y los iconos. Una nota a pie de pgina
245
indica que los
estudios recientes en lgica formal a los que se refiere son el descu-
brimiento de los cuantificadores, realizado por su alumno O. H. Mit-
chell en .1883
2
-4<> y su propia interpretacin de este descubrimiento en
Aportacin a la Filosofa de la Notacin, de 1885
247
En esta ocasin,
!'circe parece haber reconocido por primera vez el alcance completo
tue para la conexin lingstica de los conceptos universales del cono-
cimiento con los individuos dados en la situacin tiene la funcin-
ndice:
El mundo real, escribe en el artfculo de 1885, DO puede distin-
gui rse de un mundo imaginario mediante descripcin alguna. De ahila
neesidad de pronombres e ndices, y cuanto ms complicado sea el
objeto, mayor ser la necesidad de stos. La introduccin de ndices en
el lgebra de la lgica representa el mayor mrito del sistema de Mr.
Mirchell. Este escribe F
1
significando que la proposicin Fes verdadera
para todo objeto dd universo, y Fu para decir que lo mismo es cierto de
197
algn objero. Esta distincin slo puede llevarse a cabo de un modo
semejante a ste
141
Est claro que Peirce usa aqu el ndice ahora, dndole el sentido
de esto-aqu-y-ahora, como designacin de un objetO real individual
o sujeto de una proposicin. Con ello no est suponiendo que el
tiempo y el espacio sean principium individuationis, puesto que sabe
que un instante es, en s mismo, exactamente igual que cualquier otro;
un punto del espacio es igual que cualquier otro
252
La individuacin
que se expresa en el uso, dependiente de la situacin, de los ndices,
resulta, segn Peirce, antes que nada, de la colisin fctica de la volun-
tad del yo con el no-yo. Precisamente por esto Peirce no opina, como
ms tarde lo hara Russell, que los ndices puedan funcionar, con
independencia del contexto del discurso, como <<nombres propios lgi
198
cos de elementos de lo real designados inequvocam<.:nrt: prnpo.\ i
ciones atmicas teorticas como esto de aqu jumo a eso de all. 1
semitica pragmtica de Peirce se distingue en primera instancia de tal
atomismo lgico por la superacin de su solipismo metodolgico. En
este punto coincide con la teora de los juegos del lenguaje del segundo
Wittgenstein.
Desde el punto de vista del solipsismo metdico del Principie of
Aquaintance russelliano, puede considerarse que un ndice es la desig-
naci11 inequfvoca de un cierro objeto particular, siendo en esta medida
un nombre Mgico en el sentido de un lenguaje privado. De acuerdo con
Peirce, un ndice, del mismo modo que un dedo que seala, ejerce una
jiterza psicolgica real, que recuerda a la del hipnotizador, sobre la
atencin, dirigindola a un objeto particular
253
Pero Peirce, ya antes
de que Wittgenstein, saba que un lenguaje priviUJ es algo inconcebi-
ble, puesto que el pensamiento no est en m sino que yo estoy en el
pcnsamiento
254
Saba que tanto la comprensin el mundo como la
autocomprensin que fija el lenguaje, en tanto que descansa necesaria-
mente sobre la idenrificacin dectica de objetos experimentables en el
de la categora de Segundidad, tiene tambin que estar mediada
por la interpretacin intersubjetivamente vlida en el sentido de la
de Terceridadzss. De aqu que si el ndice ha de mediar la com-
prensin comunicable que tenemos de los individuos, no puede entonces
limitarse a expresar la colisin del yo con el no-yo como un suceso de
la naturaleza, como sucedera en el caso de un grito de dolor
551
As, no
debera aislarse como relacin didica de la experiencia, tal como hace
cl empirismo solipsista, sino que tendra que usarse en el contexto de la
limcin simblica descriptiva como ejemplo de la imbricacinde la
Scgundidad en la Terceridad
2
l<.
Este trasfondo, sobre el que slo ms tarde reflexion Peirce com-
nos permite entender su respuesta una la pregunta pro-
puesta por l mismo, a saber, cmo pueden saber dos hombres distin-
cos que estn hablando de una misma cosa
251
Como ya Aristteles
pcrcibiera, la descripcin de rasgos caractersticos (Merkmalenn) tiene
valerse, en este contexto, de conceptos universales que no sustitu-
yan la identificacin el sujeto real intencionado primeramente por la
lilllcin preconcepwal de la deixis. Peirce escribe: Uno (de los interlo-
cucorcs) dira, "me refiero a ese relmpago fuerte, al que precedieron
dbiles, ya sabes"m. Aquf se trata de un modo discursivo que
rrntitc por principio a la situacin, y no de un tipo universalmente
vdlido de definicin de individuos que diese cuenta de uno cualquiera,
prcsuponiendo de este modo una descripcin del sujeto real de una
fHoposicin que tendra que estar basada en un saber absoluto. Esta era
199
la pretensin de Nicols de Cusa y Leibniz de Dios; y de Hegel, Royce
y Bradley respecto del conocimiento conceptual en general.
Conforme a este rechazo del idealismo absoluto, la pregunta que
obviamente ha de formularse es la siguiente: supuesto un conocimiento
que mediante la deixis precogniciva remite siempre, en ltima instancia,
a la si tuacin, es posible seguir manteniendo que tenga sentido el pos-
tulado central del realismo crtico del sentido (la defmicin de lo real
como lo cognoscible, o mejor, como objeto de la creencia [ltima, inde-
pendiente de la situacin, de la comunidad de comunicacin de los
investigadores)? Kant evit este problema mediante la distincin entre
cosa en s y mundo de la apariencia, si bien al precio de presuponer
paradjicamente que el objetO propiamente dicho del es
incognosciblem. Peirce intent superar este supuesto absurdo medtante
la distincin crtica del sentido entre lo cognoscible y lo que de hecho se
conoce en cada caso
260
Pero qu sentido tiene la cognoscibilidad de lo
real cuando aquello que en cualquier momento puede de hecho cono-
cerse tiene que caracterizarse, en razn de la inevitabilidad de la funcin
delctica, como fundamentalmente dependiente de la situacin, y en esta
medida como representacin no universal de lo real?
Qu sentido tiene en este contexto el concepto de experiencia (o
el de conocimiento) posible? Tiene l mismo, o el concepto de lo real
que define, un doble sentido dependiendo de si tenemos que pensar lo
real bien como lo que es experimentable aqu y ahora, bien como aque-
llo que puede conocerse conceptualmente? . .
En 1885 Peirce no se plante estas preguntas en coda su radicalt-
dad, pero despus de su primer rechazo de la crtica de Royce se convir-
tieron en su tarea ms urgenre
261
Frente a Royce, quera mostrar que
sus filosoHas respectivas conducen a un mismo punto, puesto que
cada una mantiene como teora lo que la otra acepta como
definicin
162
Roycc afirma ciertamente como un hecho lo que Pcirce
se limita a presuponer como definicin condicional (would-bc-Defini-
cion) del sentido del concepto de realidad: el concepto completo de lo
real en el conocimiento absoluto; y Peirce convierte en objeto de su
teora del proceso emprico de investigacin posible lo que Royce pre-
supone como definicin del conocimiento (en el sentido de la propo-
sicin especulativa de Hegel): su conexin de principio con lo absolu-
tamente real. Este comentario de Peirce es digno de mencin por
cuanto hace posible una distincin fundamental entre dos problemas
que han confundido a muchos de sus
Me refiero al pro-
blema de una definicin de lo real, por medio' de proposiciones condi-
cionales (would-be-Satzen), que sea adecuada desde un punto de vista
crtico del sentido; y al problema de la existencia, demostrable terica-
200
mente, de los presupuestos del conocimiento de lo real, postulados
como reales (el presupuesto de la comunidad ilimitada de los investiga-
dores o del proceso ilimitado de la investigacin, por ejemplo). Des-
pus de probar que codo intento de negar la existencia del mundo real
es absurda
264
, Peirce no tena, en mi opinin, por qu hacer depender la
validez de su defmicin de lo real de la existencia de la ilimitada comu-
nidad real de investigadores, a travs de la cual se alcanzada de hecho la
creencia verdadera. En la Lgica de 1873 Peirce comete este error
(falacia reductiva), vindose envuelto en una interpretacin paradjica
del ejemplo del
Ms tarde, con ayuda de su doctrina de las
categoras, distingue la existencia de lo real, que slo puede experimen-
tarse fcticamente, de su realidad ((Realitat), que slo puede interpre-
tarse como sentido. Tambin distingue lo que se presentar como un
hecho con mayor o menor probabilidad, de lo que tiene que postularse
en trminos condicionales (would-be), si es que el sentido de la reali-
dad, o incluso de un mero atributo real de un cierto objeto real, tiene
que definirse mediante la experiencia posible. Sin embargo, esta misma
distincin plantea el siguiente interrogante, a saber, qu significado
tiene para la lgica de la investigacin emprica una definicin de lo
real que sea conforme con el punto de vista de la crtica del sentido? O
con otras palabras: qu hiptesis tericas pueden ser formuladas acerca
de la posibilidad o probabilidad de conseguir la meta ideal del conoci-
miento de lo real?
Partiendo de estas reflexiones puede hacerse una interpretacin cr-
tico-inmanente de la reconstruccin de la Theory ofRealicy and Cog-
nition, que el mismo Peirce efectuara en su recensin sobre Royce.
Prima focie es aqu donde, por vez primera, Peirce parece ver el pro-
blema de la definicin de lo real como problema de la formulacin con-
dicional (would-be-Formulation). Sin embargo, sus respuestas a las
Judas de Royce acerca de la mera posibilidad de que un juez de lo ver-
dadero y lo falso viese el error cuando se le presentase
266
revela una
absoluta falta de claridad con respecto a la relacin lgica existente
entre la definicin de la realidad y la teora del proceso del conoci-
miento realmente posible. De acuerdo con la distincin entre defini-
tin y teora, distingue la creencia definitiva (que con toda seguridad
resultar de una investigacin suficiente>>) de la circunstancia emprica-
mtnre condicionada de que la creencia ltima ((tal vez no se alcance
,.fi.(:tivamente nunca en relacin a un problema dado, sea porque la
vida racional se extinga, sea por cualquier otra razn
267
Pt:ro si por ello llegamos a la conclusin de que en lo sucesivo
Peirn va a distinguir claramente la definicin de la realidad, en el sen-
lidu tk csrc postulado condicional (would-be-Postulat), del problema
201
k la consecucin efectiva de la meta recin postulada, el texto que
sigue resultar decepcionante.
Peirce empieza por subrayar, contra Royce, que el concepto de
conocimiento posible que emplea en su definicin de la realidad no
debe confundirse con el concepto de posibilidad meramente lgica.
Hace, a continuacin, codo lo posible por mostrar, con ayuda de la
lgica inductiva -lo que significa, por mostrar con el ms alto grado
de fiabilidad emprica- que problemas que son significativos desde el
punto de vista de la mxima pragmtica pueden recibir soluciones
definitivas
268
. Aun con independencia de que el gnero humano siga
existiendo, Peirce cree tener que aceptar Con toda seguridad la exis-
tencia futura de la comunidad real de investigadores que queda ah pre-
supuesta269, puesto que la vida intelectual en el universo no terminar
nunca definitivamente. Sin embargo, una reflexin matemtica - la
comparacin del ndice de crecimiento del nmero de problemas pro-
puestos con la capacidad de resolverlos- le obliga a concluir que una
proporcin infinitesimal de problemas no llegar a ser, de hecho, solu-
cionada nunca. Por ello, Peirce cree forzoso conceder que en ese caso
( ... ) esa concepcin de realidad era bastante defectuosa <rather faulry>;
pues aunque hubiese algo real que correspondiese a un problema que
podra ser resuelto, no hay nada real que corresponda a un problema
que no se resolver nunca, coda vez. que una realidad incognoscible es
un absurdo. Habindose topado con esta dificultad, Peirce parece
tener la intencin de poneren duda incluso su argumentacin crtica
del sentido dirigida contra Kant, puesco que aade: Con esta afirma-
cin, el lector no idealista se preparar <a formular sus crfticas?>
270
Y en efecto, si esta aurointerpretacin de Peirce fuese correcta, pre-
supondra entonces una definicin nominalista-idealista de la realidad
que reducira lo real a lo ya efectivamente conocido, o, como en el caso
de Berkeley, que reducira la realidad de lo real a lo que efectivamente
llega a conocerse
271
Siendo esto as, el realista rechazara por insuficiente, y con toda
razn, la defmicin peirceana de la realidad como conocimiento posi-
ble. En estas circunstancias el real ista tendra la sensacin de que la
posicin ms plausible sera la de admitir, con Kant, algo real por prin-
cipio incognosciblem. Pero creo que lo decisivo de la teorfa de la reali-
dad de 1868, lo decisivo del realismo crtico del sentido de Peirce, se
perdera si tuvisemos que aceptar esta alternativa. No se traca de, o
bien poder reducir lo real a lo ya conocido, o bien de tener que pensar
una realidad incognoscible por principio. Ms bien se traca, en primer
lugar, de distinguir la justificacin normativa de la definicin de la rea-
lidad de lo real (en trminos de una proposicin S-entonces tal ve'/.
202
contrafctica) del problema, decidible mediante hiptesis empricas, de
las posibilidades de llegar a un conocimiento fctico de lo real; y slo
despus de interrelacionar ambos puntos de vista. Creo que la determi-
nacin pragmatista del sentido de la realidad no pretende reducir los
hechos a hechos futuros, como tampoco lo pretenda en el ejemplo de
la dureza del diamante; ms bien pretende proporcionar y precisarla
comprensin correcta del sentido, siempre vagamente presupuesto, de
lo real existente aqu y ahora. Para ello se sirve de un experimento men-
tal en el cual la consumacin ideal del proceso real del conocimiento de
lo real, se concibe cal como lo exige el sentido de la realidad vagamente
comprendido
273
En otras palabras:
Se persigue la distincin y mediacin entre lgica normativo-prag-
matista de la clarificacin del sentido (Si nnklarung) y metafsica
hipottico-inductiva de la evolucin, en la que los postulados de la cr-
tica normativa del sentido sirven de principios regulativos.
En la clasificacin de las ciencias de 1902/03, Peirce lleg por vez
primera a la definicin que acabamos de postular, pero hasta 1905 no
emple, de forma consecuente con su realismo crtico del sentido, el
ejemplo del diamante para clarificar la relacin enrrc la definici6n con-
dicional (<<Would-be-Definition) de la realidad y la facticidad de aque-
llas operaciones y experiencias postuladas en ella
274
En la recensin
sobre Royce de 1885, Peirce se content con sealar, en los trminos
del pragmatismo del sentido comn, que si nos apoyamos en nuestra
experiencia prctica tenemos que proceder como si rodas (las pregun-
tas con sentido) pudiesen respondersem. Lo que lleva, en realidad, a
aceptar como conceptO regulativo y no especulativo la defmicin de
lo real en tanto que objeto del conocimiento absoluto
216
Pero no es este giro pragmtico el que supone la autntica res-
puesta de Peirce al idealismo absoluto de Royce, sino la referencia a
una teora, que ser pronto publicada, en la que piensa emplear el
mencionado principio regulativo. En ella, a la metafsica idealista tra-
dicional (para la que la realidad del mundo consiste en su actualidad
ln el pensamiento de Dios) debe conrraponrsele la idea de que la
lxiscencia de Dios ... consiste en esto, que la tendencia hacia fines es
una parte necesaria del universo ... >, as como la de que <<la omniscien-
cia divina, concebida desde un punto de vista humano, consiste en el
hecho de que el desarrollo del conocimiento no deja problema alguno
sin resolver
277
Teniendo an que aparecer en el proceso del mundo y,
en el proceso del conocimiento humano, el hecho del
1 >ios omnisciente no constituye an hecho alguno, sino que por el
mntrario est sujeto al escepticismo del que acabamos de hablar.
l'no, para Peirce, esto no hace sino aumentar su rendimiento
203
religioso
278
Para ello, tenemos que comprometern(OS en la fe, el amor
y la esperanzam.
2. La Metafisica de la Evolucin del ao 1891 y sigu:ientes
En 1885, Peirce anunci la publicacin de su teora del autodesa-
rrollo el universo, que no aparecera hasta la dcadat de los 90, en forma
de serie de ensayos, en la revista The Monist
280
La serie estuvo prece-
dida de un proyecto inacabado, el libro A Gutess at the Riddle (c.
1890)
281
, y fue seguida por otros tres ambiciosos proyectos de publica-
cin (1893), todos ellos abortados: l. la Grand Logic, terminada como
libro pero nunca publicada
282
; 2. el libro Search for- a Method, tampoco
publicado, en el que iba a reunir viejos ensayos Ilgicos revisados en
1893m; y 3. The Principies of Philosophy or, Log;ic, Physics, and Psy-
chics, Considered as a Unity in che Light Q)f che Nineteench
Century
284
Al igual que las dos series anteriores (!las de 1868-69 y las
de 1877-78), la serie de ensayos publicados en ell Monist>> llegara a
convertirse en documento permanente de uno de lros periodos del desa-
rrollo filosfico de Peirce. Comparados con los de las series anteriores
estos ensayos son, ciertamente, mucho menos cono>eidos; contienen, de
hecho, la parte ms sorprendente de la filosofa de Peirce, su metafsica
cosmolgica
28
s.
Ya el hecho de que el fundador del pragmatismlO crtico del sentido
esbozase una metafsica expresis verbis tendra que suponer un choque
para muchos de sus lectores modernos, dado qwe l mismo, mucho
antes que Wittgenstein y el neopositivismo, sospechaba que las propo-
siciones filosficas tradicionales carecan de semtido. Peirce mismo
nunca sostuvo que la mxima pragmtica, aun pUldiendo mostrar que
proposiciones de la metafsica ontolgica como la energa es una
entidad carecen de sentido, fuese capaz de elimina:r completamente los
problemas de la metafsica
286
Por el contrario, Peirce estaba convencido
de que intentar prescindir de la metafsica conduc<e slo a una metaf
sica ms pobre por irreflexiva
287
Para l, no habra .nunca que restringir .
el vuelo de la imaginacin metafsica, mostrando s1u conviccin de que
la observacin de la mxima pragmtica conducilra a una metafsica
depurada
288
Peirce reconoci adems que el desarrcollo fructfero de lu
ciencias, y en especial de las ciencias humanas (<Moral or Psychic.l
Sciences), exige una base metafsica adecuada
289
La crtica comrean&
que afirma la falta de alcance experimental de lla metafsica, y qut
podra considerarse como una anticipacin del pra{gmatismo critico del
sentido, fue formulada por Peirce en trminos de all1<.lisis filosfico dol
204
lenguaje: Una proposicin metafsica en el sentido de Comte sera( ... )
una disposicin gramatical de palabras que simulan una proposicin y
no una verdadera proposicin, puesto que le falta todo sentido. Pero
lejos de llegar a las conclusiones de Wittgenstein o Carnap, Peirce pro-
sigue: el uso que Comte hace de la palabra metafsica, que la convierte
en sinnimo de sin sentido, caracteriza sin ms la tendencia nomina-
lista de Cornee (. .. )
290
La clave de la positiva valoracin que Peirce hizo de la metafsica
puede encontrarse, de un lado, en su alineamiento con la defensa del
realismo de los universales; del otro, en su peculiar concepcin de la
metafsica como ciencia sujeta a comprobacin emprica, concepcin
establecida definitivamente en la ya expuesta clasificacin de las ciencias
de 1902/03. Gracias al realismo de los universales, pudo Peirce concebir,
en 1871, la mdxima pragmdtica como alternativa a la crtica nominalista
del sentido de Berkeley; y de modo tal que los conceptos universales no
tuviesen que reducirse a daros de los sentidos, sino que su sentido
pudiese interpretarse en los habits, esto es, en la encarnacin real de lo
universal como regulacin continua de la praxisl
91
En esta concepcin
temprana del pragmatismo lata ya el proyecto de una metafsica que
permita considerar los habits humanos como el equivalente y la pro-
longacin de las leyes de la naturaleza. La metafsica de la evolucin del
ao 1891 y siguientes supuso el desarrollo completo de este elemento
latente. Por otra parte, la clasificacin de la metafsica como ciencia
emprica no era sino el resultado de considerar que la metafsica, a dife-
rencia de la lgica normativa de la investigacin, no convierte a la
mxima pagmtica en una regla, sino que convierte en objeto de la
investigacin a la realidad de los conceptos que, concebidos como
habits, postula la mxima pragmtica. Para Peirce, la metafsica, en
ramo que exploracin del proceso real de investigacin (que se entiende
como prolongacin consciente de la historia natural) slo podra tener
las caractersticas de aquellas ciencias que formulan hiptesis abductivas
contrastables inductivamente mediante la deduccin de sus consecuen-
cias. Pero en esa medida sus proposiciones estaran sujetas a priori a la
posible clarificacin pragmtica del sentido, distinguindoselas per defi-
nitionem de las proposiciones carentes de sentidom.
La concepcin peirceana de la metafsica responde a una exigencia
de la crtica del sentido, proporcionando una prueba o comprobacin,
por as decirlo, de la realidad ltima siempre ya presupuesta. En mi
opinin, la nica alternativa a esta concepcin de la metafsica sera
1111;1 que, no sosteniendo presupuestos metafsicos, permitiese
dif(n:JKiar proposiciones metafsicas y no metafsicas a partir de un cri-
lc-rio tito La filosofa analtica del lenguaje del siglo XX opt por
205
esta va, si bien dejando ver, segn creo, que su crtica del sentido bien
presupone una metafsica que no puede ser aceptada por la misma cr-
tica del sentido (este es el caso el Tractatus logco-philosophicus de Witt-
genstein, e incluso del primer positivismo lgico), bien tiene que refu-
giarse en una fijacin arbitraria de criterios de sentido de las
proposiciones (lo que sucede con la semntica constructiva del positi-
vismo posterior), o bien tiene que renunciar a coda pretensin terica,
lo cual implica, en rigor, a la crtica a la metafsica
293
En la prctica esto
1Htimo conduce fcilmente a una glorificacin ideolgica del Common
Use del Ordinary Language y de sus formas sociales de vida
294
(como
muestra el caso de la filosofa del segundo Wittgenstein y de la filosofa
britnica que se inspira en l).
Por otro lado, da la impresin de que la ltima fase de la filosofa
analtica (incluida la escuela de K. Popper) llega a hacer plausible la
concepcin peirceana de la metafsica como estudio cosmolgico
macro-emprico en el que las hiptesis globales, vagas pero heurstica-
mente imprescindibles, pueden verificarse o falsarse a travs de las
construcciones tericas de las ciencias particulares. De aqu procede la
communis opinio de la teora de la ciencia, segn la cual no son loscon-
ceptos individuales, o aun las proposiciones, los que tienen que ser sus-
ceptibles de contrastacin emprica, sino las teoras enceras, que
podran contener conceptos bsicos altamente especulativos. Si desliga-
mos esce punto de visea del contexto del anlisis formal-abstracto de las
teoras y de su posible corroboracin; y si observamos la dimensin his-
trica del <<Crecimiento de la ciencia, tal como pidi a menudo Peirce,
podremos ver, por ejemplo, que las falsaciones no sirven para poner sin
ms, fuera de juego, a una teora cientfica, sino que conducen con fre-
cuencia a la reconsideracin de los presupuestos paradigmticos>> de
los juegos del lenguaje en los que se form la teora. Partiendo de esos
presupuestos (relativos, pongamos por caso, a la naturaleza del espacio
y el tiempo, a la causalidad y ocros de la misma ndole) se sigue, o bien
una reconstruccin de la ceorfa problemtica, o bien una problematiza-
cin de los presupuestos <<paradigmticos mismos de la <<Normal
Science -en lo que ha venido en llamarse crisis de fundamentos
295
Los
presupuestos paradigmricos que acabamos de mencionar seran
idnticos, en la lgica peirccana de La investigacin, a las creencias ins-
tintivas a las que apela el Commomense o lumen naturale de los seres
humanos. Ellas constituiran el trasfondo metafsico de rodas las hip-
tesis y teoras creativas de la ciencia y, as(, el contenido temtico de la
metafsica de la evolucin, hipottica ella misma
296
Puesto que la
observacin de las ciencias particulares parte de Los presupuestos, indu-
bitables en la prctica, del Commonsense, y puesto que de ellos se m:u pa
206
la metafsica, puede considerarse a sta como una ciencia de la
cin en el sentido de la Coenoscopia>>, dado que se basa en fenme-
nos de los que la experiencia de codos est tan impregnada que habi-
tualmente no se les presta la ms mnima atenciro>m.
De acuerdo con la arquitectnica del sistema trascendental que
Peirce tom de Kanc29
8
, la metafsica presupone la lgica. Y esto para
Peirce significa que presupone la lgica normativa de la investigacin,
la fenomenologa y la lgica matemtica, de acuerdo con la diferencia-
cin de la arquitectnica trascendental adoptada en la Clasificacin de
las Ciencias. La metafsica toma de estas ciencias no empricas dos
tipos de principios que ciene que presuponer desde un punro de vista
heurstico y que, a la vez, reconfirma en la explicacin terico-evolutiva
del concepto ltimo de Commonsense: l. los principios regulativos de
la lgica normativa de la investigacin, 2. las r.rcs categoras fundamen-
tales que, como sucede en el caso de la metafsica misma, coostituyen
la fenomenologa coenoscpica desde el punto de vista de su contenido
intuitivo (anschaulichen), y la lgica matemtica de relaciones, desde
el punto de visea de sus presupuestos formales. Sobre esta cuestin
tenemos que aadir an algo que afecta a la concepcin peirceana de la
metafsica.
Los principios regulativos de la metafsica se centran en lo que a
menudo Peirce denomin teora social de la realidad
299
Ya he mos-
trado cmo la defensa peirceana de esta teora conr.ra el idealismo abso-
luto de Royce apuntaba al programa de la metafsica de la evolucin.
Lo ms importante en el presente contexto es mostrar cul es la rela-
cin enr.re el uso metafsico que hace Peirce de los concepcos regula-
tivos y el uso kantiano de tales conceptos. Podra suponerse que
cuando Peirce describe la idea de realizacin del concepto adecuado de
realidad en un proceso de investigacin ilimitado como concepto
regulativo ... y no especulacivo
300
se est limitando a adoptar la distin-
cin kantiana de ambos conceptos. Esto mismo pareca afirmar el
n1ismo Peirce cuando, en 1890, deca del principio crtico del sentido
de la cognoscibilidad o explicabilidad por principio de lo real que: a
ste, Kant lo denomina principio regulativo, es decir, esperanza intelec-
naal3111 . Sin embargo, el hecho de que mediante el principio crtico del
entido de la cognoscibilidad por principio de lo real se aparte de la
mncepcin filosfica fundamental de Kant indica que tambin su uso
metafsico de los principios regulativos difiere del de Kant.
De hecho, a la distincin peirceana entre principios especulativos y
le faltaba por completo el fundamento de la distincin kan-
tiana entre fenmenos y nomenos
302
Al rechazar el nominalismo de
tsta distincin, los conceptos regulativos de Peirce habr an de ser a la
207
vez, y desde este punto de vista, especulativos'0
3
Peirce no haba tomado
de Kant esta distincin por considerar que puede verse a priori que
nuestro conocimiento est limitado a la mera apariencia, sino por con-
siderar que no puede conocerse a priori si el proceso del conocimiento
alcanzar su meta. O de modo ms radical: no puede saberse si el pro-
ceso del conocimiento de lo real mismo alcanzar la realidad posible de
su fin a travs del proceso del conocimiento y de la praxis que ste
gua
304
Por esta razn el giro pragmtico empleado por Peirce (segn el
cual en la prctica tendramos que comportarnos como si roda pregunta
con sentido fuese a ser respondida in the long run
305
carece de ese punto
especficamente ficticio que Vaihinger toma de Kant y Nieczsche y que
subyace a su Filosofa del como SP>. En lugar de esto, Peirce supera
(<<aufhebt) el aspecto prctico de la concepcin kantiana de las << ideas
regulativas en su <<Principio Esperanza>>
306
A pesar del rechazo de las cosas en s incognoscibles, el ltimo
Peirce encontr en su doctrina de las categoras una poderosa razn para
volver a la concepcin genuinamente kantiana de las ideas regulativas.
Puesto que los principios regulativos caen bajo la caregorfa de Terce-
ridad, que comprende el conocimiento como mediacin>> racional as
como continuidad infinita del essere in futuro (mientras que todo
conocimiento fctico, en tanto que encuentro empricamente constata-
ble entre el yo y el no-yo, cae bajo la categora de Segundidad))), los
principios regulativos son algo a lo que, con total independencia de la
incertidumbre relativa al futuro, <<nada emprico puede corresponderle}),
como deda Kant. La realidad, encendida como aquello que sera cono-
cido en un proceso de investigacin iLimitado y continuo, sera inconce-
bible como algo ya conocido
3117
Al parecer, las paradojas de la cosa en s
kantiana se convierten con Peirce en paradojas de lo infinito.
Con los puntos de visea que acabamos de ex?oner hemos presen-
tado el presupuestO ltimo de la arquitectnica del sistema de Peirce: la
doctrina de las tres categoras fundamentales. Como ya se ha mencio-
nado, en su metafsica de la evolucin Peirce vuelve a recurrir a este pre-
supuesto. De hecho, puede sostenerse que su metafsica debe en ltima
instancia su extraa peculiaridad a la doctrina de las categoras y, en
cualqui er caso, no puede entenderse si n presuponerla. M. Murphey
opina que la metafsica de la dcada de los noventa, en tanto verifica-
cin emprica de la doctrina de las categoras, tendra que haber susti-
tuido a la deduccin trascendental de la universalidad y necesidad de las
tres categoras fundamentales, deduccin que parta del fenmeno radi-
cal de la representacin sgnica de lo real (en tanto que transformacim
de la <<Sntesis transcendental de la apercepcin)) de Kant). Segn Murp
hey, Peirce fracas en esta tarea, abandonndola en favor de su nwtafl
208
sica de la evolucin
308
Esta opinin no me parece convincente ni desde
el punto de vista de una interpretacin de Peirce ni desde el punto de
vista del asunto mismo. Ni al fundamentar su metafsica, ni an menos
al fundamentar su fenomenologa, estaba Peirce invalidando su deduc-
cin semirico-crascendencal de las tres categoras fundamentales de la
<<New List of Categories de 1987. No haba motivo alguno para ello,
puesto que, en mi opinin, la deduccin de las tres categoras a partir
del fenmeno radical del conocimiento entendido semiticamente (es
decir, segn el criterio de que cualquier cosa que haya de tematizarse
tendr que experimentarse como ser-as/ cualitativo en la confrontacin fdc-
tica entre el yo y el y tendr que representarse simblicamente en un
enunciado intersubjetivamente vlido) representa muy plausiblemente
una alternativa a la deduccin kantiana y, al mismo tiempo, una reduc-
cin de las formas lgicas del j uicio a las tres formas de inferencia
lgica
309
Como ya he dicho'
10
, no creo que la metafsica de la evolucin,
que pretende concebir este proceso semitico de conocimiento e infe-
rencia -y con ello, en ltima instancia, el propio conocimiento y su
confirmacin prctica- como producto y prolongacin controlable de
un proceso natural que es inicialmente inconsciente, entre en contradic-
cin con aquella filosofa trascendental que comprende el conocimiento
mismo y su objew trascendental (la cosa en s) no como conceptos
lmite extramundanos de lo incognoscible, sino como conceptos Lmite
de lo cognoscible. Me parece en esta medida que, en el contexto de la
arquitectnica de Peirce, la metafsica de la evolucin es ms una
prueba que requiere confirmacin emprica a travs de las ciencias pani-
culares que una alternativa a la deduccin semitico-rrascendemal de la
validez de las tres categoras fundamentales. Partiendo de estas conside-
raciones heursticas, que ciertamente van ms all del nivel de autocom-
prensin que Peirce tena de su mtodo en 1890, pretendo ofrecer en lo
que sigue una interpretacin ms precisa de la introduccin arquitect-
ni ca de esta seria de ensayos.
a) Tal como muestran el plan y las partes conservadas del esbow
inacabado de libro de 1890 (A Guess at the Riddle), Peircc quer a cons-
truir su filosofa completa en trminos estrictamente arquitectnicos,
esto es, partiendo del presupuesto de la doctrina de las categoras y de
acuerdo con la jerarqua de las ciencias que,. a excepcin de la fenome-
nologa, haba desarrollado ya enteramente. A la deduccin de las cace-
godas ne, Two, Three por medio de la lgica de relaciones sigue
lllla presentacin de las categoras en d marco de la lgica semitica de
la investigacin, titulada <<The triad in reasoning. A sta sigue una
de secciones que se ocuparan de la <<trada>> en la metafsica, la
209
psicologa, la biologa, la fsica, la sociologa o pneumatologa)) e
incluso la teologa
311
En la introduccin a su serie de ensayos Peirce se
limita a adoptar un tono asistemtico y conscientemente divulgativo
sobre el proyecto arquitectnico de su obra
312
Las categoras, que en
vida de Peirce y mucho tiempo despus slo le parecieron al pblico
una extrafia curiosidad, no son explicadas en trminos de su funcin de
fundamentacin. Ms bien aparecen, en los prrafos finales
313
, como
una extrafia ordenacin de las tesis y puntos de vista que haban ido
exponindose. Se llega a ellas de un modo ms bien inductivo, de la
mano de una visin de conjunto del problema de la fundamentacin
de diversas ciencias particulares
314
.
Su primera tesis principal, que debera fundamentar la necesidad
de una metafsica de la evolucin como ciencia terica, conduce a una
reflexin sobre el desarrollo de las hiptesis relativas a las leyes
mentales de la fsica, desde el tiempo de Galileo hasta el tiempo
mismo de Peirce, a fi nales del XIX, que es cuando los principios de la
mecnica entran en una crisis que Peirce seguira de cerca con gran
co.m petencia.
l. Peirce expone la primera tesis de partida de su teora de la evo-
lucin, tesis que ms tarde repetira con frecuencia, por medio de una
referencia al descubri miento de las leyes bsicas de la mecnica, las cua-
les, como los axiomas de la geometra eucldea que presuponen, surgen
no tanto de experimentos como del recurso al common sensel y a lo
que Galileo llamaba il lume naturalcm. Las ideas fundamentales de la
ciencia moderna no se obtendran ni por induccin (es decir, a partir
de una seleccin darwinista entre todas las construcciones tericas posi-
bles), ni simplemente sobre la base del a priori
tico de las construcciones posibles en general, sino a partir de una
adaptacin instintivo- analgica del entendimiento humano a las
estructuras del medio ambiente que ha de conocer:
210
( ... ) La lnea rcwt nos parece simple porque, como dice Euclides,
se extiende entre dos pumos; es deci r, porque visea desde el final parece
un punto. Esto es, insisto, porque la luz se mueve en lnea recta. Ahora
bi en, la luz se mueve en linea recmen razn de la paree que juega la lnea
recta en las leyes de la dinmica. Se trata por tamo de que en nuestro
entendimiento, constituido bajo el rnflujo de fenmenos gobernados
por las leyes de la mecnica, se graban cierros conceptos de cal forma
que se constituyen en un componente de cales leyes que nos las hacen
comprender con facilidad. Sin ese impulso narural, teniendo que husrar
a ciegas una ley que se ajustase a los fenmenos, nuestra probabilidad de
encontrarla sera de una entre infinitas,l'
6
2. Pero lo que tena validez para las si mples nociones de panid.1 dr
la mecnica no la tiene, en opinin de Peirce, para el desarrollo dl b
fsica en la teora de la luz, la electrodinmica, la teora cintica de gases
y el estudio correlativo de las estructuras de molculas y tomos, que se
alejan progresivamente de los fenmenos que han influido en el desa-
rrollo del entendimiento humano. Cuando nos internamos en estas
dimensiones desconocidas para el hombre, tenemos que contar con que
ya no nos encomraremos con leyes simples que gobiernan la natura-
leza; esto es, con leyes compuestas por un nmero reducido de nocio-
nes connaturales a nuestro entendimiento>l
317
Por ello, a Peirce le
parece indudable que caben serias dudas de que las leyes fundamenta-
les de la mecnica sean aplicables a los tomos paniculares, pues muy
probablemente puedan moverse en ms de tres dimensiones
318
Estas reflexiones criticas acerca de los principios paradigmticos de
la mecnica anticipan, como podemos comprobar hoy, varias de las
ideas caractersticas de la discusin que sobre las relaciones entre la
fsica clsica y la teora de la relatividad por una parte, y entre la fsica
clsica y la mecnica cuntica por otra, ha venido mantenindose en
este siglo. Peirce anticipa, por ejemplo, el acuerdo, alcanzado entre las
posiciones de Hugo Dingler y la Escuela de Copenhague, sobre un a
priori antropolgico de los principios clsicos (geometra eucldea
incluida) de la fsica experimental, principio que no excluye su
cabilidad en la representacin terica de lo infinitamente pequeo y lo
infinitamente grandeJ?.
Estas reflexiones sobre la historia de la ciencia son nicamente el
punto de partida de la primera tesis fundamental de Peirce sobre la
ra de la evolucin, que a la luz de la presente discusin nos resulta en
parte familiar y plausible y en parte enormemente extraa. Confron-
tando estas dos tesis sobre el origen de La mecnica clsica por un lado
y sobre el problema de la fundamencacin de la fsica molecular y at-
mica por el otro, Peirce llega a la conclusin de que la metafsica casi
instintiva del Commonsmse o del fumen natura/e, que suministran a la
Hsica sus primeras hiptesis de leyes fundamentales, es insuficiente en
d presente. La funcin de esta metafsica ingenua debera ser reromada
en lo sucesivo por una metafsica histrica de la metafsica que reflexio-
sobre las condiciones histri co naturales de la construccin de
hip<Stesis cient.ficas. Esta metafsica de la evolucin debera expl icar las
kycs mismas de la naturaleza de un modo histrico, mostrndonos
qul- dase de leyes cabe esperar
320
1 ,a exigencia de una reflexin sobre las condiciones histricas del
d<.mJbrimiento de leyes de la naturaleza parece hoy muy comprensible,
uHno rambin la exigencia de una explicacin de las leyes que el
211
entendimiento puede aprehender, pero cuya forma especfica, sin
embargo, carece de fundamento
32
'. Lo que resulta ms problemtico es
que Peirce parece identificar ambas tareas. Por explicacin de una ley
de la naturaleza suele entenderse su deduccin de una ley ms general,
mientras que lo que se espera de una reflexin sobre las condiciones
histricas es, primordialmente, una comprensin hermenutica del des-
cubrimiento de las leyes de la naturaleza en el contexto de la historia
del espritu (Geiscesgeschichte) o de la historia social, adems, quiz,
de una comprensin terica de la evolucin de los univerales gnoseoan-
cropolgicos contenidos en ese comexto.m. , . .
Para que tal fusin pueda entenderse aqut como
ltima, la explicacin en cuestin tendra en todo caso que constsm,
conforme tanto a la lgica de la ciencia moderna como peirceiaoa en la
deduccin de todos los sucesos histricos a partir de una ley en sf
misma no deducible as como de las condiciones originales no deduci-
bles de todos los sucesos. Varios de los rasgos caractersticos de la cos-
mologa de Peirce pueden entenderse, en los trminos de una
ci6n cua.si del desarrollo el mundo, como cterto
modo de explicacin histrico-genrica que tiende a destacar el hecho
de que a la explicacin, no slo pertenecen las sino las
condiciones originales a las que stas se pueden aphcar (o meJOr, a las
que ellas remiten). Sin embargo, la intencin de Peirce es
evidentemente ms radical. No apunta a una exphcactn que presu-
pone leyes sino, partiendo de las condiciones originales de la historia
del mundo, a una explicacin histrico-gentica de toda ley y aun de la
legalidad en general. En pocas palabras, no pretende ofrecer una cos-
mologa sino una Cosmogonfa>l
323
:
pues, d (mico modo posible de explicar tamo las leyes de la
narurale-z.a como la uniformUui m <scursivas de K. O. A> es
considerarlas como productos de la evolucin. Pero esto significa consi-
derar que no son absolutas y que no se cumplen de modo preciso. Con
ello se atribuye a la naruraJeza un elemento de indeterminacin, de
espontaneidad o de absoluto azar <chance>
32
'.
Esta tesis indeterminista ha cobrado actualidad en el siglo XX de la
mano de la relarivizacin de la mecnica clsica, que ha venido a con-
vertirse en caso Jfmire de la teora estadstica cuntica. Y lo mismo ha
sucedido en el intento de explicar leyes a partir de leyes ms compre-
hensivas, ms generales (en las que tienen que presuponerse, obvia-
mente, condiciones marginales especficas para la inferencia de los
casos lmite). Peirce mismo se refiri constantemente a un nuevo tipo
de construccin teora estadstica que tendra que presuponer el azar
212
como reqlllslto de la explicacinm . Pero su aceptacin del azar
(chance) o espontaneidad no servira canco para inferir, a partir de
leyes estadsticas, leyes estrictamente deterministas entendidas como
casos lmite de un mbito sistemtico, como para explicar histrico-
genricamente la legalidad (ccGesenmaBigkeit) a parrir del azar. Peirce
no parece conceder la. ltima palabra a las leyes vlidas sub especie aeter-
nitatis, si no a una historia natural de las leyes
326
Uegado a este punco de su esbozo arquitectnico de la hiswria de la
flsica, Peirce pasa a ocuparse de las teoras de la evol ucin del siglo XIX,
que tan intensamente estudiara desde los tiempos del Metaphysical
Club, si no antes -con la aparicin, en 1859, de EL Origen de las Espe-
cies de Darwin
327
Ya en 1877 haba comparado la teora de Darwin,
como apl icacin del mtodo estad1scico al campo de la biologa, con la
teora de gases de Clausius y Maxwell
3
u. As mismo, intent constante-
menee generalizar la teora de Darwin con la ayuda de la teora matem-
tica de las probabilidades desarrollada desde Fermat y Pascal a partir de
los juegos de azar
329
Pero Peirce no se limit a considerar las teoras esta-
dsticas al modo de Maxwell o del mismo Darwin, es decir, como susti-
tuto -evenrualmence eliminable- de una explicacin determinista de
sucesos individuales que no es posible dar por falta de conocimientos.
Del mismo modo, rechaz el intento spenceriano de reducir la evolu-
cin a principios mecnicos de
sino a otras
dos teoras evolucionistas ms-1'1: a la teora de las catstrofes de Cla-
rence King y, sobre todo, a la teora lamarckiana de la adaptacin releo-
lgica y la herencia de los resultados de la adaptacin. Resulta evidente
que la teora de las catstrofes interes a Peirce en tanto que de la
csrimulacin o desafo (Segundidad) y, por tanto, como equtvalente
de su propia teora de la alteracin, va duda, de los hbitos de con-
De ah que le atribuyese una importancia singular en la evolu-
cin de instituciones e Por otro lado, la reora de Lamarck le
E1cilitaba a Peirce el equivalente de su teora de la adquisicin positiva
de los hbitos de conducta a travs de un esfuerzo dirigido a objetivos.
1 k este modo era posible comprender desde dentro la evolucin en tr-
minos de la categora 1erceridad, comprensin en la que se compati-
bilizan realismo de los universales e idealismo objetivo
344
. Mientras que
rn d Tijismo se generaliza el principio del darwinismo, al que
dtlltndc un artculo especfico contra el necesarismo>> mecani-
215
cisca
34
5, el principio lamarckiano opera la transicin a la visin psicol-
gica del principio de continuidad, generalizado como principio del
Sinejismo en el artculo The Law of Mind
346
En la lgica de la investigacin se explica la categora Terceridad
como espontaneidad de la irrupcin de lo cualitativo (<<Primeridad)
mediada por la confirmacin o refutacin selectiva de las ideas por
los brute facts mediacin cuya meta es la verdad.
Del mismo modo, en la evolucin biolgica, la Terceridad se explica
como variacwn fortuita y seleccin mediadas por el habit taking en el
sentido de adaptacin teleolgica. En definitiva, el principio de
Lamarck, objetivo e idealista en este sentido, tendra que hacer posible,
en el seno de la teora peirceana de la evolucin, una sntesis de los
principios tijistas y anancscicos de Darwin (y King, asf como de
Hegel) en el sentido de la empada (Einfhlung) simpattica del Cre-
ative !ove, es decir, del <<Agapasmo)4
7
:
El desarrollo agapstico del pensamiento es la adopcin de cierras
tendencias mentales de modo no completamente irreflexivo, como en el
tijasmo; ni ciegamente, por la mera fuerza de las circunstancias o de la
lgica, como en el anancasmo; si no por una atraccin inmediata por la
idea misma, cuya naturaleza es aprehendida, previamente a ser conce-
bida por el entendimiento, por la fuerza simpattica, esto es, en virtud
de la continuidad de la metHej.
La funcin heurstica de las tres categoras fundamentales en la
arquitectnica de Peirce se hace ms evidente cuando consideramos
la transicin a la psicologa
34
v. La categora no relacional de Primeri-
dad del ser-as{ se explica mediante la <sensacin>> (<<feeling) precognl-
tiva; la Segundidad, mediante la experiencia sensorial de la accin y
la reaccin (experimentada activamente como esfuerzo y resistencia,
pasivamente como irrupcin sorprendente del mundo externo, de los
<<br ute facts, del destino o simplemente como modificacin en los
estados internos o en la relacin entre representaciones, mientras no se
llegue con ello al conocimiento de algo en tanto que algo). Finalmente,
la categora <<Terceridad, mediante el concepto universal que se cons-
tituye por medio de la conciencia de un (. .. ) hbito de
Resulta interesante en este contexto la alusin a la <<nica y primaria ley
fundamental de la actividad mental, que consiste en <<una tendencia a
la generalizacin
3
s
1
Ya en 1868 haba interpretado Peirce toda clase de
asociaciones de ideas como Terceridad en d sentido de mediacin
racional por medio de inferencias sintticas, incluida la induccin en
tanto que habit taking
352
Partiendo del punto de vista de la continui-
216
dad de la mente Peirce hizo, en 1891, una lectura cosmolgica de su
interpretacin de la asociacin a fin de hacer comprensible el surgi-
miento gradual del cosmos a partir del caosm.
Sin embargo, para ello tena que concebir el sustratO de Primeri-
dad de la <<Law ofMind, el continuum de sensaciones que se delimi-
tan en la resistencia frente al mundo exterior y se asocian a los hbi-
tos>>, como sustrato de la variacin fortuita en sentido cosmognico.
Dicho de otro modo: era necesario reducir un aspecto de la materia a
ese sustrato de Primeridad. En esta tesitura, Peirce extrajo del con-
cepto aristotlico de materia un aspecto de Primeridad de alcance
cosmognico: la materia como pura posibilidad puede concebirse
como el elemento (que no puede ser ya explicado puesto que est pre-
supuestO en toda explicacin) a partir del cual comenz el mundo,
como la absoluta nada de la que parti la creacin. Este era el ele-
mento que Peirce haba buscado consrancemente
354
Y a partir de l le
fue posible incluso establecer un nexo de unin con la tradicin reli-
giosa, que si bien no era inevitable si era deseado'ss. Claro est que
Peirce, como pensador formado en la ciencia narural, no poda ignorar
aspectos del concepto moderno de materia, como son el de su existen-
cia fctica y su determinabilidad mediante leyes. Pero precisamente
scos le permitieron interpretar desde dentro, por decirlo as, el fen-
meno entero de la materiaen trminos de sus tres categoras funda-
mentales. De aqu que concibiese el lado interno del continuo de las
posibilidades de la materia, en trminos de Primeridad, como
espontaneidad y libertad y a la vez como sensacin intensiva o <<Quali-
tative-Consciousness'S6; que concibiese el lado interno de la factici-
dad, brutal y persistente, de la existencia en trminos de <<Segundi-
dad, como vol untad o contraction de la vaguedad
357
; y que
concibiese el lado interno de la legalidad, en trminos de Terceridad,
como soldificacin de los hbitos. Solidificacin que, a la vez, mostra-
ra que para Peirce el caso lmite del aspecto mecanicista de la materia
es la interioridad y espontaneidad de la mente:
La nica teorfa razonable del universo es la del idealismo objetivo,
que afirma que la mreria es espritu hbitos arraigados que se
convierten en leyes
Posteriormente aade:
Tenemos ( ... ) que considerar la materia como mente (Geist)
cuyos hbitos se han ido arraigando hasta perder la capacidad de for-
marlos y perderlos, mientras que la mente <en sentido estricto> tiene
217
contemplarse gnero qumico extremadamente complejo e
mestable, que se ha habttuado, en grado notable, a adquirir hbitos y a
perderlosm.
Este texto nos da una idea del modo en que Pdrce se propuso
abordar la distincin, condicionada por la evolucin, entre leyes de la
naturaleza y hbitos de conducta humanos. En la cuarta serie de ensa-
yos que escribi para el Monist en 1892 la expuso, relacionndola
con la evolucin de las sensaciones, de la siguiente forma:
( ... ) una vez que hemos concedido que los fenmenos de la materia no
son sino el resultado de un dominio absoluto, en el mbito de nuestra
percepcin, de los hbitos de conducta sobre la mente, slo queda expli-
car por qu en el protoplasma se han roto a pequea escala estos hbitos
de conducta, de forma que de acuerdo con esa clusula especial de la ley
de la mente, que a veces se llama principio de adaptacin, se intensifican
las sensaciones. Pues bien, los hbitos de conducta se rompen por lo
del modo iguiente. Las reacciones suelen cesar con la desapari-
CIn del estmulo, puesto que la excitacin dura tanto como el esrmulo
est presente. los hbitos son modos de conducta liga-
dos a la desapanctn de un estmulo. Pero cuando la esperada desapari-
cin de un estmulo no se produce, la excitacin contina y se incre-
menta, teniendo lugar reacciones no habituales que tienden a debilitar el
hbito. As pues, si asumimos que la materia no cumple nunca con
absoluta precisin sus leyes ideales, sino que se producen desviaciones
fortuitas y casi imperceptibles de la regularidad, stas producirn, en tr-
efectos igualmente diminutos. Pero el protoplasma
ue_ne_ una condtctn demasiado inestable, y es caracterstico del equli-
bno mestable que cerca de ese punto causas extraordinariamente dimi-
nutas provoquen efectos sorprendentemente grandes. Por ello, entonces,
a las desviaciones usuales de la regularidad les seguirn otras muy marca-
das; y las grandes desviaciones fortuitas de la ley producidas de este
modo tendern an ms a romper las leyes, suponiendo que stas ten-
gan la naturaleza de los hbitos. Pues bien, esta ruptura del hbito y esta
renovada espontaneidad fortuita estarn acompaadas, de acuerdo con
la ley de la mente, de una intensificacin de la sensacin. El proto-
plasma nervioso tiene, sin lugar a dudas, una condicin ms inestable
que la de cualquier tipo de materia; y, en consecuencia, la sensacin
resultante es all la ms
Tras esta descripcin de la evolucin podra tenerse la impresin de
que hay un desarrollo estable desde la natural eza rgida, insensiolc,
hacia flexibilidad siempre creciente, la inestabilidad y la
nerviOsa de la sensacin. Pero esa impresin parece con-
tradecirla aquella otra, a la que ya nos hemos ido refiriendo, segt'm l
218
cual la evolucin, entendida como habit-taking, tiene esencialmente el
carcter de una limitacin del continuum original de
De acuerdo con esta concepcin, es precisamente en la quale-cons-
ciousness original donde son mayores la intensidad y la plenitud de la
sensacin
362
Peirce sostuvo de hecho ambas tesis, presagiando con ello
un modelo de pensamiento que encretando ha llegado a ser un lugar
comn en biologa. De acuerdo con l, toda evolucin tiene que encen-
derse por un lado como especializacin, y por ello como incremento de
la rigidez en la vida creadora, pero por otro reconoce que la mayor evo-
lucin abre paso a una potencialidad original no especializada'
63
Hei-
degger desarroll este modelo en el mbito de la historia del pensa-
miento, hasta el punto de mantener que para poder trascender los
hbitos del pensamiento occidental, todo pensamiento radical sobre
la posibilidad de lo futuro tiene que ser, al mismo tiempo, Un paso
atrs)} hacia las posibilidades no contempladas ni pensadas de los
comienzos de la historia de nuestros conceptos.
Pienso que, de este modo, pudo Peirce sostener simultneamente,
y si n caer en una teora que emancipaba de las
(< leyes'
6
s a la vida creadora y una teora de la racionalizacin y aun de la
personalizacin del universo
366
por medio del habit taking. Al final de
su introduccin arquitectnica a la metafsica lo esboza del modo
siguiente:
Una filosofa cosmognica ( ... ) tendra que admitir que en el prin-
cipio - infinitamente remoto- haba un caos de sensaciones impersonali-
7-<tdas que, al carecer de conexin o regularidad, no tendra propiamente
existencia. Esta sensacin, que mutaba <Was sporting> aqu y all de
modo purameme arbitrario, habra sido el germen de una tendencia a la
generalizacin. Este germen tendra la capacidad de seguir desarrolln-
dose, mientras que las dems mutaciones <sporrings> volveran a desa-
parecer. De este modo, habra comenz.ado la tendencia a la formacin
de hbitos y a partir de la accin conjunta de esta tendencia con el resto
de principios de la evolucin, se habran desarrollado todas las regulari-
dades del universo. Sin embargo, siempre sobrevivir un elemento de
puro azar, que permanecer hasta que el universo sea un sistema absolu-
tamente simtrico, perfecto y racionaL En un futuro infinitamente
lejano, la mente (Gcist) cristalizar finalmente en lJ67.
Si atendemos al atrevimiento especulativo, la ambigedad y oscuri-
dad de la cosmogona de Peirce, apenas inferior a las de la metafsica de
un Schelling o un Hegel, podremos encender la sorpresa y decepcin
<k un buen nmero de neoposicivistas, a quienes habra gustado cele-
brar como predecesor al fundador del pragmatismo. Es verdad que un
mnocimiento ms preciso de las intenciones de Peirce
368
hace muy ten-
219
tador considerar a Peirce, ms como representante tard1o del trascen-
dentalismo de Concord que como un precursor de la filosofa crtica
embargo, en ltima instancia, esta valoracin me parece
equrvocada, tnduso en el caso de la metafsica de la dcada de 1890.
Hay varias caractersticas esenciales que distinguen a las especulaciones
peirceanas del estilo de la vieja metafsica, y particularmente del estilo
del idealismo alemn. Ya he mencionado que la metafsica de la evolu-
cin no representa la filosofa de Peirce, sino que se sita bajo el pre-
supu.esto de una lgica crtica y normativa que, por as decirlo, le
otorga el derecho a una especulacin sin trabas bajo la forma de hipte-
sis ltimas revisables empricamente. Por ello, en ninguno de los escri-
r?s de Peirce la agotadora afectacin del penador dogm-
ttco que desea tnmuntzar su sistema, al que considera como visin del
mundo universalmente vinculante, contra las posibles crticas. En lugar
de estto, el lector se encuentra con la molestia de ver cmo Pei rce pone
constantemente en peligro sus presupuestos y terminologa para con-
frontarlos con el material aporcado por las ciencias (que Pei rce, una de
las ltimas menees enciclopdicas, conoda a fondo)'
69
En un frag-
mento de 1897 aproximadamente, Peirce da una descripcin precisa de
la actitud metodolgica que adopta en tanto que metaffsico:
( ... ) mi filosofa podra describirse como el esfucno de un flsico por
formular, con la ayuda de todo cuanto han elaborado los filsofos prece-
dentes, cuantaS conjeturas sobre la constitucin del universo permitan los
mrodos de la ciencia. Sostendr, mientras pueda, mis proposiciones
mediante tal clase de argumentos. No ha de pensarse en pruebas demos-
trativas. Las demostraciones del metafsico son pamplinas. Lo mejor que
puede hacerse es formular una hiptesis que no carezca de toda verosimi-
litud, en la lnea general del crecimiento de las ideas cientficas, y que sea
susceptible de ser verificada o refutada por observadores fururoS"
0
10
Es '1 d '
pretant>, como despus ven ra a amarse . te u _umo ten na_ que
satisfacer el criterio de sentido de la mxima pragmtica. As, por eJem-
plo, el significado objetivo de_ la de que no poda
pronunciar la letra R, recogtda por Dtgenes Sutda y
tarco, se refiere obviamente al pasado. Pero su stgmficado pragmtica-
mente relevante debe buscarse en la expectativa de encontrar en el
futuro alguna comprobacin o refutacin de esta leyenda -bien
226
otra fuente histrica, bien mediante un hipottico
descubnmtenco de que las ondas sonoras de la voz de Aristteles se
haban registrado de algn modo> m.
En 1902, Peirce basa su tesis de que roda proposicin con sentido
tie?e relacin con el futuro en la interesante observacin de que
qutenqutera que enuncie o afirme que un juicio (((proposirion) es ver-
dadero, asume con ello responder de las predicciones condicionadas
que de l se
Peirce desarrollara este punto de vista, valin-
dose del anlisis lingstico, en su conferencia sobre el pragmatismo de
1903
413
y, en especial, en un fragmento de 1908
414
Las aserciones for-
males qtte asumen explcitamente la responsabilidad de su contenido,
por ejemplo un juramento ante un tribunal, se limitan, segn
Petrce, a poner de manifiesto, como a travs de un cristal de aumento,
el momento volitivo y moralmente relevante de la accin, momento
que est presente en toda afirmacin de la verdad de un juicio. Por
tanto, Peirce existe un continuo entre expresiones performativas
y ((constattvas, que el anlisis lingstico moderno, siguiendo a Ausrin,
difer:ncia
415
el juramento, en tanto que acto legal, si no roda
aserctn que tmplcJtamente sostiene su propia verdad es una accin
por medio de la cual el que la realiza interviene en la realidad de modo
casua activo, comprometindose moralmente con la comunidad de
comunicacin. La (<expresin performat iva muestra, como acto de
habla autoexpresivo, que aun la afirmacin constaciva -a diferencia de
pragmticamente no interpretada de un lenguaje forma-
tmphca esa autorreflexin efectiva del lenguaje vivo, ((ordina-
no, que se convierte en medio de la comunicacin intersubjetiva
41
6.
2. Las conferencias sobre el Pragmatismo (1 903): Las tres Proposiciones
Cotarias
El gran ciclo de conferencias impartidas en Harvard en 1903 cons-
tituye el ltimo documento de la fase de reorganizacin de la filosofa
peirceana comenzada en 1898. Constituye a la vez el intento ms com-
pleto d_e insta!ar. pragmatismo en el sistema filosfico que Peirce
denommara sznepsmo. Hoy nos parece justificable que W. James lo
encontrase oscuro y poco menos que incomprensible
417
, sobre todo si
tenemos en cuenta que el pblico, incluido el mismo James, sabfa poco
menos que nada acerca de los presupuestos especulativos del solitario
de Milfo:d, y en particular de su doctrina de las categoras. Al
pnnctpto de esta mtroduccin he intentado reconstruir el t rasfondo
a rquitectnico al que la estructura de las conferencias pretende aj us-
227
tarse: la clasificacin de las ciencias, que, de modo primordialmente
heurstico, est determinada por las tres categoras fundamentales, y
que asigna, a la vez, el lugar sistemtico de la mxima pragmdtica en la
primera de las tres ciencias normativas. Estas ltimas, tomadas en con-
junto, constituiran el punto medio, entre la Fenomenologa y la Meta-
fsica, de las tres ciencias filosficas.
En lo que sigue centraremos nuestra interpretacin en la ltima
parte del ciclo (conferencia 7) . En ella Peirce deslinda, en el terreno de
la lgica normativa, la lgica de la abduccin como objeto especfico de
la mxima pragmdtica, pretendiendo fundamentar su funcin en el
contexto de esas tres Proposiciones Cotaras ( Cotary Propositions) que
habran de (<aguzar el fllo de la mxima del pragmatismo
418
Con las tres Proposiciones Cotaras Peirce buscaba resolver la
siguiente pregunta: cmo puede la informacin que procede de la
parte incontrolable de la mente -es decir, que procede de la naturaleza
(dentro y fuera del hombre)- pasar a formar parte de las premisas de la
argumentacin lgica? Esco es, cmo es posible el conocimiento en
tanto que experiencia en general? Como mostrara en 1869, Kam haba
pasado por alto este problemam, clave para la filosofa, si bien l mismo
lo haba resuelto insuficientemente en la Theory of Cognition de
1868/69. Para Peirce era algo cierto, ya en aquel entonces, que la infe-
rencia abductva tendra que ocupar el lugar de la sntesis kantiana de
los datos de la intuicin en el juicio de experiencia e igual mente que la
fundamentacin trascendental de la validez categorial apriori de los jui-
cios de experiencia tendra que sustituirse por la fundamentacin de la
validez del procedimiento inductivo in the long run
420
(que en s misma
sera an trascendental en el sentido del principio supremo de los jui-
cios sintticos). Pero el desarrollo posterior de ambos presupuestos no
bastaba an para responder a la cuestin de cmo era fcticamente
posible el contenido cualitativo-material de la experiencia
411
La inferencia abductiva puede expresar, en tanto que inferencia sin-
ttica, la estructura de la conjetura
421
que subyace a todo juicio de expe-
riencia en tanto que (<juicio extensivo. Es decir, puede expresar el
carcter lgicamente mediado de toda aparente inmediatez del conoci-
miento, a la que Peirce haba concedido tanto valor en 1868m. Pero,
en tanto que inferencia, no puede explicar la inmediatez prctica del
punto de arranque del conocimiento en la situacin. Ni puede explicar
el hecho de que toda inferencia tenga que remitir al contenido emp-
rico de unas premisas que - aun pudiendo ellas mismas estar mediadas
lgicamente- no pueden ser criticadas en trminos lgico-normativos
como resultado de inferencias
424
228
Por otra parte, el procedimiento de la induccin no poda seguir
siendo para el ltimo Peirce completamente inteli gible como procedi-
miento de confirmacin experimental si se lo conceba nican1enre, en
trminos de seleccin darwinista, como encuentro (<IBegegnung) afor-
tunado (l<erfolgsreich) entre los seres humanos (que actan a partir de
sus creencias) y los hechos del mundo exterior. En esta interpretacin
de la induccin echaba de menos la mediacin cualitativa entre los
individuos hic et nunc y la ley general que los hechos habran de con-
fumar425; o, dicho con mayor precisin, la posibilidad de una experien-
cia de la confirmacin de la ley general mediante la comparacin de las
predicciones deducidas de las hiptesis de leyes con el ser-as cualitativo
de los h e c h o ~ .
Desde la perspectiva de la doctrina de las categoras, la tarea que
Peirce tena ante s era la de mostrar: 1, cmo puede el ser-as cualita-
tivo y no relacional de la experiencia (Primeridad,) incorporarse al
conocimiento -entendido como proceso lgico de mediacin (Terceri-
dad) y como proceso de confirmacin mediante la confrontacin con
hechos sorprendentes (Segundidad)-; y 2, cmo puede servir de
material de partida y criterio de evidencia, en s mismo no criticable,
de toda argumentacin susceptible de crftica
427
Ahora bien, puesto que
la deduccin, como mediacin lgica pura, slo puede buscarse en la
Terceridad; y puesto que la induccin, como evaluacin cuantitativa
del grado de confirmacin a travs del encuentro afortunado con los
hechos
428
, es fundamentalmente expresin de la Segundidad; la reinter-
pretacin de la abduccin cendrfa que orientarse principalmente hacia
la Primeridad de la experiencia, puesto que es la nica operacin
lgica que introduce ideas nuevas
429
La abduccin fue postulada en
1868 como proceso infinito de mediacin lgica de toda primera expe-
riencia entendida como intuicin meramente aparente. Ahora, sin
embargo; tena que concebirla de modo que no slo fuese demostrable
la consistencia de la idea de una primera experiencia no deducible del
ser-as cualitativo (el comienzo del conocimiento en el tiempo)
430
, sino
que pudiese considerrsela como presupuesto necesario de toda argu-
mentacin del alcance emprico y susceptible de comprobacin. Preci-
samente esto es lo que tenan que conseguir las Proposiciones Cota-
ras. Para comprenderlas tenemos que tener presente el contexto de la
metafsica de la evolucin. En ste, el proceso humano de la investiga-
cin se concibe como prolongacin controlada y consciente de los pro-
l:csos naturales inconscientes de inferencia e informacinH. Peirce se
si rvi de la distincin entre una parte consciente y otra inconsciente
del proceso, no obstante continuo, de la realidad, para relacionar su
metafsica de la realidad con la lgica normativa del conocimiento
229
posible de la realidad m. Esta distincin tendra que explicar tambin
en qu sentido el conocimiento, sin perjuicio de su carcter fundamen-
tal de Terceridad o de mediacin, puede tener un comienzo en el
tiempo y una base de evidencia cualitativa. La explicacin rezara apro-
ximadamente lo siguiente: en la percepcin humana concluye el pro-
ceso de inferencia consciente y conuolable. De este ltimo se ocupa la
lgica normativa de la investigacin. Sin embargo, entre percepto
(percept) y juicio perceptivo (perceptual judgement>>) media el caso
lmite, an inconsciente, de la inferencia abductiva. Esta suministrara
la base de evidencia no criticable, pero susceptible de error en grado
extremo, de nuestros argumentos
433
Ms adelante expondremos cmo
estos planteamientos conllevan una dificultad o una ambigedad fun-
damental en la concepcin de Peirce. Pero primero vamos a examinar
ms de cerca las tres <<Proposiciones Cotaras.
Las dos primeras enfatizan, prima facie provocativamente, la nueva
inflexin de la teora peirceana del conocimiento de 1903. En la pri-
mera tesis, Peirce sostiene la proposicin escolstica, que se remonta a
Arisrcelcs, Nihil ese in intellecru quod non prius fueric in sensu
4
'
4
En la segunda, afirma que los juicios perceptivos contienen elementos
generales de modo que de ellos se deducen proposiciones
245
Al menos en este pasaje, Peirce parece proyectar la fundamentacin
de la bidimensionalidad de la formacin de hbitos
541
entre los seres
humanos a partir tanto de la aplicacin pragmtico-tecnolgica del
conocimiento de leyes como de la orientacin tica en el sentido de
establecer fines aceptables. Segn Peirce, ambas tendencias a la raciona-
lizacin revelan, de acuerdo con su sentido ltimo, la predestinacin de
un summum bonum escatolgico que, segn el pragmaticismo, repre-
sentara la medida ltima de la clarificacin del significado)4
2
Pero no
hay diferencia alguna entre la clarificacin pragmtica de los conceptos,
en trminos de adaptacin del comportamiento a las leyes invariables
de la naturaleza y la posible y muy necesaria clarificacin de los con-
cepros (o al menos del significado de respecto de
tacin de objeti vos de un proceso htstnco-soctal que no se limna a
conocer progresivamente la realidad mediante la investigacin cient-
fica, sino a modificarla y a perfeccionarla en el sentido peirceano de
una great community of love? Cmo habra que defi_nir, por el
concepto de justicia - que el realismo de los untversales pe1rceano
cuenta enrre las ideas de mayor eficiencia
en relacin a la
habituacin posible del comportamiento humano?
Lamentablemente Pcirce no intent nunca, por lo que yo s, for-
mular una definicin de ese tipo. Sin embargo, sus comentarios a la
distincin kantiana entre prctico y pragmtico
544
parecen indicar
que nunca pens que sta pudiese lograrse nicamente mediante las
predicciones condicionales o los imperativos de la
comprensin experimental. Dewey, el soctal,
este punto. Para alguien que, como l, prescmde de todo pnnc1p10
regulativo del comportamiento, incluso los conceptos de valor pueden
explicarse pragmticamente a travs de experimentos sociales; esto es.' a
travs de la mediacin comunicativa de las necesidades y las valoraciO-
nes creativas de los individuos y a travs de la mediacin inteligente
entre medios y fines>' en las correspondientes situaciones)4s. Estas ideas
de Dewey son, en mi opinin, lo ms prximo al procedimiento presu-
puesto por el orden social democrtico para el establecimiento del sen-
tido de los conceptos valorativos. Sin embargo, a este uso del concepto
experimentalismo>> podra objetrsele que aqu lo decisivo no son los
experimencos repetibles del tipo de los que, acerca de la naturaleza, rea-
lizan unos experimentadores perfectamente incercambiables a partir de
las condiciones iniciales prefijadas, sino,en rigor, los experimentos irre-
petibles de
y comunicacin entre personas individuales. En
ltima instancia, no son las experiencias condicionales predecibles las
que explicitan el sencldo de los conceptos valorativos de estos cuasi-
experimentos socio-histricos, sino el acuerdo intersubjetivo (Ycrsriin-
246
digung) (N. del T.) de todos los ciudadanos sobre las normas de la
vida buena que hay que crear teniendo en cuenta la totalidad de las
experiencias predecibles.
Por un lado, el mencionado acuerdo intersubjerivo formara parte
de un continuo con esa mediacin hermenutica de la tradicin que,
en su filosofla de la interpretacin vinculada a la semitica de Peirce
547
,
J. Royce analizara en 1903. Por otro lado, estara prcticamente orien-
tado al posible mejoramiento de la interaccin y la comunicacin
sociales por medio de la interaccin y la comunicacin sociales. En
tanto que mediacin inteligente entre medios y fines>> (Dewey), ten-
dra que mediar, en la situacin histrica, entre el proceso de la conver-
sin en hbito del progresivo conocimiento de la realidad (Peirce) y el
proceso de conversin en hbito del perfeccionamiento de la realidad
orientado ticamente (Peirce). A esta mediacin le es, sin embargo,
inherente un momento de irrepetibilidad e irrevocabilidad del proceso
que implica ciertos riiesgos. Este momento est tambin presente en la
explicacin del sentido de todos aquellos conceptos que no son slo
cientfico-tecnolgicamente relevantes. Este momento no debe confun-
dirse con el de la provisionalidad e imprecisin del conocimiento cien-
tfico de la realidad, puesto que de lo que aqu se trata es de una expli-
cacin del sentido que dependera a priori de una verdad que no slo
hay que descubrir progresivamente sino, dicho de un modo provoca-
tivo, que hay que construir mediante decisiones prcticas. En las filas
del pragmatismo, W. James tuvo ciertamente presente esa clase de ver-
dad548. Ejemplo de ello es su famoso smil de un escalador que tiene
que saltar un cortado en un glaciar y que, al decidir salear en la creencia
de que ser capaz de hacerlo, contribuye prcticamente a realizar la ver-
dad de lo que cree. Para escndalo del lgico de la ciencia que era
Peirce
549
, James renda a explicar el concepto de verdad en general
segn este modelo de
reducido adems al problema de
la Satisfacci"n (satisfaction) existencial de la persona individual.
Peirce, como metafsico de la Community y del love, consi-
der en ocasiones que esta perspectiva individualista era francamente
inmoralss
1
Sin embargo, puede demostrarse que el problema de una
verdad que ha construirse primariamente en la praxis se le plantea tanl-
bin a la sociedad y precisamente cuando - tal como prev Peirce en su
tica y su metafsica de la <<esperanzam- se compromete en la encar-
nacin de la razn concreta.
Por ello, permanece al final la duda de si toda la intencin intelec-
tual de un smbolo consiste en el total de todos los modos generales de
comportamiento racional que, condicionados por todas las diferentes
circunstancias y deseos posibles, resultaran de la aceptacin del sm-
247
bolo>>m. Tendramos que preguntarnos si una tica o una metafsica
que, como las de hayan sido concebidas en trminos de un
historicismo tan marcado, no tendrn que contener, adems de una
explicacin de conceptos que remita a posibles generalizaciones del com-
portamiento, una explicacin que se refiera a una totalizacin hipot-
ticam de nuestras decisiones responsables relativas a la modificacin
deseable de la situacin sociaL De ser as{, el criterio de sentido no lo
constituira aquello que pueden hacer en todo momento experimenta-
dores intercambiables, sino lo que, en las condiciones histricamente
formadas del presente, todos los individuos irreemplazables pueden
concebir como meta comn, a la vez realizable y digna de ser realizada.
En este sentido puede aclararse al menos un concepto que lgica
semitica de la investigacin peirceana presupuso siempre: el concepto
de una ilimitada Community of Interpretarion, elaborado por Royce.
Este concepto hace referencia a algo que, por una parte, presupone ya
roda argumentacin, pero que por orca, la sociedad tiene an que cons-
uuir en su propio seno.
. b) En Temas del Pragmatismo)), segundo ensayo de la serie del
Monisc)) de 1905, Peirce pretende exponer como consecuencias del
pragmaticismo dos doctrinas que haba sostenido en el primer periodo
de su filosofa (1868-1871): l. El critica! commonsensimrY> y 2. El rea-
lismo de los universalesm. Ambos temas aparecieron ya en el primer art-
culo de la serie, pero debemos reconsiderarlos ahora desde un punto de
vista temtico.
Los argumentos del critica/ commonsenssm se remontan a la crtica
a Descartes del ao 1868, si bien igualmente a su temprana crtica del
sentido de la cosa en S>> kantianam. Retoman la teora de la Be/ief
Doubt de 1872 y 1877, resumida en Qu es el Pragmatismo?>>, y la
vinculan a la distincin entre procesos de inferencia inconscientes
(acrticos>>) y conscientes (crticamente controlables), distincin desa-
rrollada hasta 1903 en el contexto de la metafsica de la evol ucin (teo-
ra del instinto) y de la concepcin de las ciencias normativas,. La idea
que en concreto est detrs de la denominacin resumida de Critica/
Commonsensism procede obviamente de la polmica entre la filosofa
del commonsense de Th. Red, la crtica gnoseolgica del empirismo bri-
tnico y el criticismo kancianom. Esta polmica tuvo gran vigencia en el
periodo de juventud de Peirce, poca en la que, por ejemplo, su maes-
tro Ch. Wright pas de posiciones prximas a Hamilton a posiciones
ms cercanas a J. St. Mili. La perspectiva del pragmatismo crtico dd
sentido se propona lograr la sntesis de estas tendencias, cosa que ya
Hamilton haba intencado
560
No ser necesario repetir aqu aquellos
248
enfoques particulares del critica/ commonsensism de los que ya nos
hemos ocupado en otro contexto. Con codo, hay que decir que uno de
estos puntos de vista -aqul segn el cual las creencias del commonsense
son vagas y dejan, por tanto, abierta la posibilidad de que sus interpre-
taciones sean contradictoriass
61
- conduce inmediatamente al punto de
vista adoptado en el segundo arcculo de la serie del pragmatismo para
abordar el problema de la conexin entre el realismo de los universales
y el pragmatismo: el punco de vista de la waguedad real o de la posi-
bilidad real,s
62
En su recensin sobre Royce de 1885, Peirce llam la atencin
sobre el hecho de que la defmicin crtica del sentido de lo real como
lo cognoscible, o mejor, como el objeto posible de la creencia consen-
sual ltima de la comunidad ilimitada de los cientficos, emplease un
concepto de posibilidad ms potente que el de la mera posibilidad
(lgica)s
63
Volvi a hablar de la predeterminacin fatal, o tendencia
nsita en el proceso teleolgico del conocimiento que postula la dcfmi-
cin de lo real. Insisti, adems, en que no puede darse una respuesta
definitiva a la cuestin de si se alcanzar realmente la meta y frente al
idealismo absoluto de Royce y Hegel afirm que es precisamente la
indeterminacin fctica del futuro la que provoca nuestro compromiso
tico y nuestra esperanza y, por lo tanto, la que decide la riqueza reli-
giosall de su docuinaS64. En 1900, la segunda recensin sobre la obra de
Royce discute nuevamente la definicin de la realidad en relacin con
la experiencia posiblem. La problemtica se agudiza aqu al introducirse
la distincin entre would be y Will be>>
566
Peirce concedi desde
entonces un valor tan grande a esta distincin que en lo sucesivo corre-
gira todas las formulaciones de la mxima pragmtica aparecidas en
sus primeros escritos, dndoles ahora el sentido de proposiciones con-
dicionales subjuntivass
67
Ahora se comprender por qu, mientras que
la realidad de las leyes universales garantiza la posibilidad de las expec-
tativas condicionales relativas al futuro, las condiciones de partida, an
no satisfechas, de toda prediccin condicionada fundamentan esencial-
menee la indeterminacin de las expectativas de futuro que, conforme a
la mxima pragmtica, estn implicadas en la definicin de la realidad y
de todos los predicados reales.
Pero lo anterior sita al realismo peirceano de los universales ante
una nueva situacin problemtica que cobrara una peculiar actualidad
a raz del desarrollo de la metafsica de la continuidad y, en especial, de
la del tiempo, de 1900. La real idad (<< Realitat) de las leyes que en
cierto modo tienen que suponerse invariablemente actuales (wirklich>>)
no basca para explicar esa posibilidad con la que, siempre ya, cuenca el
pragmatismo cuando explica todo concepto en trminos de experiencia
249
posible, o lo que es lo mismo, condicionada y predecible. Si lo real es
todo aquello que puede ser objeto de proposiciones verdaderas, tiene
entonces que haber una vaguedad reah> que corresponda exactamente
a la vaguedad de las proposiciones condicionales subjuntivas de las que
se sirve el Pragmatismo para la clarificacin el sentido. Pero esto con-
duce a una ampliacin el realismo de los universales hasta abarcar las
modalidades del serS'S:
El pragmacicismo hace consistir la incenci6n intelectual ltima de
lo que se quiera en resoluciones condicionales concebidas
169
, o en su sus-
tancia; y, por lo tamo, las proposiciones condicionales junto con sus
ancecedcnces hipotticos, en las que consisten tales resoluciones, al po-
seer la naturaleza ltima de la significacin, tienen que ser susceptibles
de ser verdaderas; es decir, de expresar cualquier cosa que haya, que sea
tal como la proposicin expresa, con independencia de que en todo jui-
cio se piense que es as, o de que se represente siendo as en cualquier
otro smbolo de cualquier persona o personas. Pero esto es tanto como
decir que la posibilidad es a veces real. ,s
7
o
La ampliacin modal-onrolgicam del realismo crtico del sentido
del afio 1868 brinda a Peirce la oportunidad de distanciarlo conse-
cuentemente, tal como deseaba en su crtica a Berkeley de 187l sn, del
modelo idealista-nominalista de explicacin de la realidad, mediante
el concepto de experiencia posible. Igualmente le permite transformar
el modelo kantiano de limitacin de la valide-t de los conceptos a la
experiencia posible en un sentido pragmatista (es decir, empleando
experimentos reales para establecer la validez de los conceptos). Una
muestra de esta clarificacin de la posicin peirceana es la reinterpreta-
cin, tras los intentos fracasados de 1872 y 1878, del ejemplo del dia-
mantem.
Por lo pronto, Peirce supera la tentacin, a la que haba cedido en
varias ocasiones, de reducir el sentido del concepto duro en el dia-
mante es duro a una prueba factual de su dureza, y enfrenta esta
reduccin a la estructura lgico-gramatical del would-be-conditionalis.
Anlogamente, enfrenta la realidad de lo real a la incertidumbre de que
lo real llegue a ser conocido:
250
(<Pues, si el lecror vuelve a la mxima original del pragmaticismo
( ...