Vous êtes sur la page 1sur 20

20

# >
b -3 # n n #
b

nn n

trattenuto..............................................................................

n - n -4
n

b
& b b b n n

307

b
& b bb

? b b b
b b
b

n b
b

n b n

accel. poco a poco

n
b 4 3
n n nn b bb b 4 b 3
b n b

b
b

rall.molto

4 b 3
b
b
b
& b b b b

n b b

U
.

4 n b 4
j

n
.

n
n
..
n b n n n n b b .

n
n
b. > .
cresc.

j
? b b b b b n n

b
n

b
b
n n b
J

m.d.
m.d.

^
^

lunga

309

1/2

1/2

-1

lunga

(a tempo)

1/2

Tempo primo ( ma un po' meno mosso)

2
2

b
n #
b n #
b #
&b b
13
13
2

b
n
b
n b
n n n
b bn

? bb b

312

sotto voce

b 3
b
4
bbb
1

&

5 n

b
b

n b


? b b


b b

318

324

&

bbbb

n 1
b b # n # n # n #
1


? b b b b b
b
2

b b n n #

poco cresc.

#
n
n

n 5 # # n
n

n
#

dim.

n1
n

1 n
n

#
2

n #

#
n
n

5 4
n b n b
1 n b n b
1 n
j
#

# n
5 4 n
n n u
24

n

U
n bn

? b b
# n

b b n
n

b
& b bb

329

# n n
dim.

dim e rall.

perdendosi

Darling, 18/8/2002. Durata: c. 15 min.

19
>
>
>
> . n n b 4 n
>
>
.
.
4
4

>
b n 4 n # 4- - b n .. - - .. ... n
4
... # n n 3

b n # b . . . n
293

b
n
& b bb
trattenuto....................

n
b n b b
j
n ggg n 1
n n

? b b b bn

gn
n
b

n

^
^
4
b > 4 scorrevole

3

4
4
4
n

3
4 n

295

n
4

4 n

b
n

J
b

n b
n
&b b
n
J
n
F

b

n
b
n

? b b
b b b n

b
^
^
^
n 4
n
# 4 4 n n 4 4 n 4 n 4 3
4
n

298
b b
n
# n n # n n
n
& b b n
#
f
cresc.

n n
n

? b b b n
n
b

^
^
^
4
- -4 -3 b >
3
b

n 5 # 4
4
4

4
4
n

301

## n b # n #
## n n
n

b
b
&b b
1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

b
& b bb

? bb b
b

^
# - b # 3
304
b b b # b #
b
&

1/2

b
& b bb

? bb b
b

n
n

1/2

n n
n

-5 4
b bb n
n

sim.

b n
b n
4

n b b
n n #

1/2

n
n

# b n # n # n n

b 4 # 3 5 n 4 n -5 b 4 5
b # n
b n
n

# b n #
b

4
b 5
b

b n b
n n b

18

b b n .
b
& b
n ( .)

# 4
#

281

n 4 # n
n # n
3

4 4
# # # 3 . nn nn . b
.
b
# # # .
)
(3

b
b
cresc.

n
b
n # # # b n
b n n
? b b n n

b b
n #
b

n
b

.
284

b b b n .
b
&
4

# 4 n n - 4- n - >
# n n ## n

n
n

... # - >
.

n b b n
n

? bb b

n n
b n n n n
n
.
...

1/2

# n n 4 # 4 n
287
b n n # # n
& b bb

1/2

n # # 4 n # 4 n 289
b b b n # n # n
b
#
&
5

? b b
b b

>
- b
b

b ..
4
4
b

n
.

n n # ... n b b ..
291
b
n
& b bb
cresc.

.. 4 -4 > . n
.. b n n # ..
. n

1/2

1/2

# n
n
n #
n
^
- >.
4nn n - - - # -4 - bb n ...

n b n # n
1/2

trattenuto....................

j
n
b n b
n

? b b b b n
n
n
b
1/2

1/2

n
n

n
n
R

f
n
# n # n ##
n
n #
n
^
4 n 3
n
n
n

# n #
n #
n
n
^

j
# n n # b b n
n n n

1/2

- # >
n

j
# # n #
b

? b b

n n n
b b
1/2

- > .. ..
n n # .. ..

n b 4 n n # .. #
n b n # .. #

n
b
b

n
b

.
b n 4 # 4 n bb b ... n b
n n #

n n

n
1/2

17

j
j
j n

270
n
# #

b
n

n
&b b
cresc.
#
n
b
n

& b bb
# n
n #
b

b
4
b
&b b
riten.
b b

& b b gb
ngg
g

271

accel.

Appassionato

b b
&b b

272

? b b
b b

n n
3

n
4

q c. 60-66

4 . .
3 j . .
. .
4
. 4 .
F cantabile
n b

3 n n n
4

sim.
sempre legato

. .
. .

n 4 .
b
& b b b n .

r
n n . .
n n . .

n n n b n
? b b b b b n n
b b
n n
b
n

b
b
&b b

278

? b b
b b

3 .
.

n
n

n n.
n n.
4



R
n
n

1/2

275

# 4
#

n 43
1

4
n nn
n

n n # b # n
#

n
n
5

b
b
. .
. .
P

3
4

# n

r
. n
. n
4

16

b
& b b b n

264

b
& b bb
b
& b bb

265

n +

b b
&b b
b
& b bb

266

b b
&b b

n 2

b b
&b b

268

b
n
# n

+
b
b
& b b +

269

b
& b bb

j
+
n

b
#
n

j
n n

j
#

# # 2 4
2

j
+

b
#

#
n
j
n

# #

#
b

j
+

b
#

j

1

n
#4 n

b b
&b b

b b
&b b

b
& b bb
267

4
n # # n

n
n
j
n

n n

j
n
n

.
3

b
& b bb

258

&

bbbb

b
& b bb

259

&

b
& b bb
&

n
n .

bbbb

260

n . .

n

b b
&b b

261

b b
&b b
262

&

bbbb

b
& b bb
b
& b bb

263

b
& b bb

3
j

n
#

4
b
2
#

j
j

1
n

n
#

#
2

cresc.


2 n
n
n

n b

bbbb

15

n


1

n
n

j
b

14

b
& b bb

252

b
& b bb

b b
&b b

253

b b
&b b
&

255

n

n

&

b
& b bb

b b
&b b

256

&

b
& b bb
&

b . .

bbbb

n 2

bbbb

257

n
2 3

4

b
# n

j
n

n.

b
n

b b

j n

n
b

3
#
n
n
#

bbbb

bbbb

j

n

b
& b bb
254

n 2

b 2 n

13

b b
&b b

247

b
& b bb
b
& b bb

248

n
n

b
& b bb
b
& b bb

&

bbbb

j
n

j
n

#
n #
# +
5

250

h h e

j
j
n

n
# n

# 2 n # n

#
n
n
#
# n

n +

b
& b bb

249

j
# n n # + 1
n
#
#
4

b
& b bb

n n

j
# n n n
n
#
#

#
3

# n
n

n #

# j


n n n

# #

# n j
#
1

j
j

n
n

251
n

# n
b
bbb
b
&
n
p
b
n
bbb
b

b
n

b
&
b
n # n
# +
4

12

. .
b
b
&b b

241

&

bbbb

. .
b
b
&b b

242

b
& b bb

b b .
b
& b

243

b
& b bb
&

bbbb

b
& b bb

246

&

bbbb

j

n

b n

2 n
j
n n

cresc.


3 n

n .

b n n

j n

245

2 b

b . 4

b
n

244

b b
&b b

b b
b
& b b n

n.
b
b
&b b

n 2

#
n
n b # #

b
n

.
b
b
&b b

235

bbbb

&

.
b
b
b b

236

&

b b
&b b
237

&

n
n

b
& b bb

b b
&b b

239

&
240

&

bbbb

b n
n
b .
n
b

.
bbbb

b
& b bb

n
n

b b . .
b
& b

238

b
& b bb

. .
bbbb

11

#
#

4 5
#

j
n b

10

1

n 3 .

# n n 1 n
J
J
cresc.
P

3
n n
n n
n
n

? b b

1
b b
1 2
2
3

2
3
1 2
5

b b
& b b n.

220

2
1

n n

#
b b b . # n n b n # n
n
b
&
P
F dim.
#
? b b

b b
& n n n# n # #
1
4
1
5

224

n n

5
2

gg n n n
ggg n n

b # n
4

gg n n
b

ggg n

b( )
1

b # n
n

b
b

& b b b n # n n #
1
b 2 1 n b n #
1
4
4
5
5
5
5

5
1
2
230
3
9
b b b
b

1
b
n

n # n 2
b b
&
8
# # n n n b
n
b b
& b b b
( )

227

b
& b bb

n b n b

5
2

n n

# n 3 n
2

Scorrevole

q c. 76-84

. .
b
b
9
&b b 8

233

b
& b b b 98

. .
b
b
&b b
&

bbbb

98

234

# #
4

dolcemente marcato il canto

# # n n

rall.

n n

b b
b
& b J

j b b
J

n b
n

J
1
5
1


n n b
4

? b b


b

b b
2 1

n
b n
3
5
5
2 4

198

4
5
n 1 # n 1 b 2 .
n b n n
J
J

5 2 5 b 3
2
? b b b 5

n
b n
b

n
b
5

b
& b b b .

202

n # 2 n
1
#
b
#
#

J
cresc.
n
n n b
4
n # 3 #
n

? b b
n n # n
b b
b n
n
b
& b b b b.

206

b
& b bb

209

? bb b
b

# #

n 2 3
# n

1
# n # n # #
1

f
n # n n 1 n

# # n 1 n

n # # 2 n

# #

# n # n 1
1

3 # n # n
n

n n # # n n
4
n

# n
2

3
5
1
n b n 5 b
n n n b n b 4


4 n
n 1
P

1
? b b b # n n

b n 3

2
1

b
& b b b #

riten..........................

212


j 4
b b
2
n

.
b

n
b

&
n 1
5 n

1
24

p dolce

3
n
4

5
n

? b b n

# n
b b

216

b b b n J
b
&

n.

177

.
? b b r . n n n .
?
b b &
# # n b
n b
n 1 J

b b
&b b
r
. n

? bb b

b n

181

b
& b b b n n

185

. n n.
J


.
n

j
b 5 . n .
r
>
n
n gg
ggg n
g

n
1

. n

? b b
b b

m
j
.
n n

189
bm . n b . n . #
b b
b
& b
y b
m
4
b b b gg b 1
j
b
.

&
ggg . n
# 5 b .
. #
5

b
.
. R n n
dim.
P r

.

. n b

J .

r
n

. n

cresc.
r
. n

j
n .
#

#. . #
m

m
.
. # n n.

sim.

#.

1
2
3
5

& b n # n b b . n
n
1

m
b
b . b .
b

j
.
n
n. #
m
cresc.
j
b

1
j

j ? 1 b n
gggb .
b.
gg . n . # n b

~~~~~
b ~~
542
U
b.

193
b b b
b
g
b
b
n b
g

n n b
.
p

b
b n
n
& b ggg b ..
b b b
n n
n n
n

ggg u
n #
ggg riten. accel.
accel. e cresc.
riten.
dim. e rall.
ggg
U
g
# n b
? b b b gggg . gggg b
n n b

b gggb g
u
4

2 1

5 31

4 2

q c. 96-104
n
b b 4 n
j
b
b

n
J b n
&b b .
J
5
P cantabile
n b
n
? b b
b

b b
n

5
5
Irrequieto

194

n .. n n n n 1
#
b . n n
J
# n n
4
3
2

n.
b
b
n
& b b

149

b n n 1
g
g
#
? b b gg nn

b b g 1
& n
1
2
5

n n n ?

.. n n
Jn

5
2

b n
n
1
4

&

b b
b
& b b b . n n # n # # n # n n
2
5
2

153

? b b b n
b b
1

n
? b b
b b

b b
&b b

163

? b b
b b

n 1

dim. e rall.

b n
p
1
2
n n b b b
1
4

q c. 63-69
j
.
. . . .
3

n
n

b n b b
n
b

b . j . n
4
.
n b

b n

.
n 4 . n .
2

4
2
r
.
.

b
1
.
b

n . n n. # .
& b b n . .
J
J
cresc.

b n nb
? b b b n n

b b
4

168

b b 1
& b b # #

173

4
5
n # j # .

# n
J

r
. # nn# n
? bb b
b n

1
5

1
3

2
4

Adagio

b
& b bb

157

n n ?
n
cantabile

.
P

b
3

#.
#.
bnn ##

. n . . n 1
.
J
b n n
n b b
n

# #.

n n.
J

n n n
J
r
f r
n
#
n

. 2 n n# . n nn #
n
n

j
.
#

n # n n n b.

J n
F r
r
r
b n
. b
. n #
. # nnn #

n
n

35
123
b n b
& b b b n

? b b b # n
b

5
2

5
1
j
. n n n
5


P
1
3
j
n

3 5

.
n

4
j
3
3

b
b

.
4
b

n
&b b

128

? b b b b.
b
3

j 1

b n
2

# n n
4

n n 4
4
4

n
n

n
# #
n

b
b

& b b # n #
F
n # # n
n

#
n n
? bb b n
3
b 2
1

132

5
2

1
5

n n n n n n#
# n

b
n

n . J n n 2
&b b

144

? bb b
b

5
1

n
1
3

# n 4 52
4
n 4 # n 4 n # n
#

n
n n # n # #
3
2
n

n # n n n # n # n #n n#
n
1
4

1
3

3
4
b n b 5 4
n n n b b n n b n # # n
bn n n
5

-4

b n b
5
b
n

b
n

n b n n .
&b b
b n
b
J
b bn. nb b
n
? bb b
bn
b
.
J
4
3

b
n # n b
4
1
4
1

2
3
2

2
3
n b
n

b
n

n n
n n n
b.

n
2
1 n
4
4 b
1
J
3

139

5
3

n n 4 # n 4 52
135
n
# # n 25 ## 4 # # n # 3 n
#
b
b
n

n
n n # n
&b b
#
n
? bb b
b

2
# b n n n
n

4
j 5

n n #
.
4 b n
n #
1
#
#

n
n

2
2
cresc.
1
2
1
j
3
3
b

b . n n # n # n

j
# . n
F

b
2

1
3

2 #n
n

n
J
J
m.d.

nn n 3 n

13
n # nn

3

cresc.
2
n 3

n
n 3 n n n n b
J
1
5

3
5

5
1

n
3

2
5

3
2

n# b nn b
n
#
f
#
ggg n gggg n ggg b nn
ggg n gg # gg
5
3

n # n
n n b
b
b
n

n n# n n
& b b
m.s.

F
m.s.

n
? bb b

2
n

102

3
2

j
b b n . n

4
2

4
2

(m.s.)

(m.s.)

106
. j n n n n # n n . # n # n

b
n n n
& b b b n
m.s.
m.s.
>
m.s.
dim.
m.s. n
b
n
n n # n #

& b bb
1


? b b

&

b b

n
2
2
.
n 5 # n b 5 .
b.
1
n b 5 .
1
5
110
n

b
J
b
J
J
J
&b b
P espressivo 1
dim. poco a poco
4
2
4
2
1
n

#
b b
n n n 1 n bn n n
n b n
&b b n
3

b
& b b b b

n n

b
3

b
b
&b b

114

5
1

n b 5
J

b b

& b b b b n
2

b
& b bb

b
4
1

n n

# 4 # n 5
#


b ? b

p espressivo

5 3
5
j
2
1
118

b b
n b n
& b b n

p espressivo

.
? bb b
J
b

4
4

gg
ggg

# 2 #

4
2

# #

# n 3

n n

# nn n
ggg n # b m.s.
gg n b

n n

4
35
j

j
b

1
b . b b b n
n b . n

2
j
12 3 2
3
j

.
. b n #

b b n
.
J

P espressivo

j
79
n b
b
b
4 5 n#

& b b
1

3
p espressivo3 2
2
p1
n

n
n b

? bb b

b
b
& b bb

84

? bb b
b

P
b
n # b
3
2

# b

b n

4
1

n b

b
b

b
.
& b
m.s.
dim.

p2

? bb b

b
3

88

j
b b 4 b

5 n n
b
4
1
3
p
2
n #
b
b
b

j
b n
n n

4
j
n
j
.
3 2 1 n .
J
m.s.
(m.s.)
F
m.s.
P
dim.
n

j j
b
4
J
b

5
1

-5

j P
b n b b b
# n
n
n
m.s.
dim.

5
3

3
1

n
j
b
J n
4

j
j j 4
b

b . n 5 b J
1
2
2

b b

5
2

1
n n # # # # # n 3 j 5
j
n

92
j
n

j
#

b
n
n
n n # n 1 n
& b b b n # n # # n n # ## n #
#
3
1

3
2

n
? b b b b b
b

cresc.

cresc.

n #

2
3

m.s.

m.s.

(m.s.)

#
n

b b
&b b

98

? bb b
b

m.s.

n # # # n 2
n

95
n

# n n #
b b b ## n n # n
b
&
#
(m.s.)
(m.s.)
m.s.
(m.s.)
m.s.
F
n

#
? bb b
n

n
b n
3

n
#

# n n . n n
n
n n

n bn

1
2
j
j
5
n b b
1
b n b
n

n b

n j n
n n
n

m.s.
m.s.
m.s.
cresc.
f
m.s.
m.s.
dim.
m.s.
(m.s.)
P

b

4
2

tornando...a...tempo

riten.

n b n 1 b 4
b b b
& b b # n n
n # 2

n
n

n
? b b

b b n

58

n n b n b n j
1

1
b b

b
&

n 1

24
P cantabile


? bb b

n
b
b

62

b
& b b b n.
? bb b
b

b
1 n n #

n -

n n n n
3
cresc.

F
n


J


j
n

66

# b n n
# b n
#

b
b
n

b
b
#

&
1
1
F
2
2 1
f dim.

? bb b

& # n nn b # # n
b n n n b # n
3

70

b
& b b b b
&

bbbb

# b

73

b #

n n b # n
n

b n b n b
4

b b
b

& b b n # n

76

b
& b b b b b

n n b b

dim. poco a poco


2

n
n
# # #
3

poco rall.

1
2

n n b
4

2
1

b # n b n n n
#

n
n n n

3
n n b
# n b n n b # n #
n n b
# n # #
1

-2

2
2

. n # n # n # n n n n n n

b
b
n
n
b
&b b
1
F
( ) f
3

? bb b

&
b
n #
n n b n
n
4

5
1

30

dim. poco a poco

dim.

1

b

b
n

#
b
& b b n
5
1

35

b
& b b b b

n b

24243

b
1 2 n b 2
& b b b
n
n b

? b b

b b

1
4

a tempo (con rubato)

40

-1

n # #
n
n
1
4

-4

n b
n b

poco rall.

2
5

5
1

# nn n
3

1
3

2
5

1
4

j b
n
b J b
b
n
b
b
b
b n

n 5 2 b b

b
b

5
2

b # 4
4
b
b

# n
& b b 4 5 # n n n 1
3
n

n
b

? bb b

46

b b
& b b b n # n
b
? b b b b

50

b
n
& b b b # # #

54

1 2

#
? bb b n
b n

n # # # n 2 1
n

scorrevole

b 4 n 4

n
#

n b b #
3
b b
b

#
n

b b n
1

n #

cresc.

n # # # # n 3
# 1 n # n
F
n

n
n

n 2
# n # n # # #
2

# n # n 1 #

For Graham Fitch

Variazioni sopra una mazurka di Chopin


Andantino

Pianoforte.

2
b
& b b b 43


? b b b 43
b

&
#
b
b
? b b n
b b

n #
13
n

1
2

2
b

b
b

1
2

1
3

1
3

n #
13

Hendrik Hofmeyr

n n

1
4

4
b
n n # n 1

n b

bbbb

2
3
5

2
3

1 n #
n

# n # n
1
cresc.
n
b
#
b b b n #
n
n

2
3
b
b
b

b
& b b b n # n
b
b
? b b b b

11

scorrevole

n
b b # n n 2 1 n # n # n n # # n n
b
& b
# n
# n n # n n

tornando.......a.......

rall.

16

n
#

? bb b
b n

tempo

b b
& b b b n 5 b 4

20

? b b
b b
b b
&b b

25

? b b
b b

#
n

F dim.

n
#

n b
n
n

n b n b
1
j

n
n n


n
1
2

1
3
5


n
n n
n

Hendrik Hofmeyr 2002.

1
2


b
1
2

1
3

dim.

P cantabile

n
n n n 1
24
F

n

n >

cresc.

Vous aimerez peut-être aussi