Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Legislao Martima
Objetivos do Curso
Apresentao do Curso (Contedo e Programa) Material Didtico e de Suporte UE-1.0 Introduo Legislao Martima e a Organizao Martima Internacional (IMO)
UE-2.0 Conveno Internacional para Salvaguarda da Vida Humana no Mar - SOLAS (SAFETY ON LIFE AT SEA)
UE 4.0 - Conveno STCW UE- 5.0 - Cdigo Modu UE 6.0 - Outras Convenes, Resolues e Normas da Bandeira das guas Jurisdicionais da Operao da Unidade
OBJETIVO DO CURSO
Propiciar uma viso bsica e acesso legislao martima internacional e nacional para profissionais que ocupem cargos de responsabilidade gerencial a bordo de MOUs
2 Conveno Solas
PROGRAMA
Curso LegMar
5 Cdigo Modu
6 Outras Convenes, Resolues e Normas da Bandeira das guas Jurisdicionais da Operao da Unidade
Identificam-se quatro nveis de autoridades reguladoras com atribuio de fiscalizar, controlar e exigir a aplicao das normas internacionais, quais sejam: - os Estados da Bandeira (Flag States) - os Estados Costeiros (Coastal States) - os Estados do Porto (Port States) - as Sociedades Classificadoras (Classification Societies), que podem atuar em nome dos Estados.
PROPSITO Gerar instrumentos capazes de normalizar a utilizao dos mares e oceanos, de modo a garantir a segurana da navegao e a preveno da poluio
III Remoo de bices ao trfego martimo internacional, para que flua sem burocracia desnecessria e discriminaes que no as razoveis para o fomento de navegaes mercantes prprias.
Sbc. Comunicaes / Busca e Salvamento (COMSAR) Sbc. Normas de Treinamento /Servio de Quarto (STW)
Sbc. - subcomit
Secretaria Geral - o rgo permanente, sendo dirigido por um Secretrio-Geral, eleito pelo Conselho e ratificado pela Assembleia. O atual ocupante do cargo o Sr. Koji Sekimizu, do Japo (eleito para a funo com efeitos a partir de 1 de janeiro de 2012). Assembleia como rgo de cpula, composta por todos os Estados-Membros e rene-se regularmente a cada dois anos, salvo em casos de convocaes especiais. Tem a responsabilidade pela aprovao do programa de trabalho e oramento e pelas eleies dos integrantes do Conselho. Atravs de suas Resolues que se desenvolvem as principais atividades da IMO. -
Conselho - o rgo executivo e responsvel pela superviso dos trabalhos da Organizao. Indica, mediante eleio, o SecretrioGeral, cujo nome est sujeito ratificao da Assembleia. Rene-se de forma regular a cada seis meses e composto por 40 membros, divididos por categorias: A 10 membros; B 10 membros e C 20 membros.
Essas categorias so uma forma de classificar os EstadosMembros de modo a se identificarem e se aglutinarem da seguinte maneira : Categoria A - formada por pases de maiores frotas mercantes; Categoria B - formada por pases para os quais o trfego martimo internacional apresenta maior interesse; Categoria C - formada por pases que no se enquadram na categoria A e nem na B; Em 1967, o Brasil foi eleito pela primeira vez para o Conselho dentro da categoria C, e nele permanece at hoje, tendo sido sufragado em todas as eleies posteriores. No entanto, a partir de 1973, vem sendo votado na categoria B. Cabe observar que ampliou-se o nmero de membros do Conselho para 40, assim distribudos: categoria A (10); categoria B (10) e categoria C (20).
1o Nvel
Convenes e Cdigos
Instrumentos Normalizadores
2o Nvel
Resolues de Assemblia
3o Nvel
Circulares de Comit
2o Lugar
Na implementao abrangente
3o Lugar
Conveno Internacional para Salvaguarda da Vida Humana no Mar - SOLAS (Safety of Life
at Sea)
A Conveno SOLAS a mais antiga do setor martimo e vem servido de exemplo para a elaborao de outros tratados internacionais
Objetivo Fundamental
3a FASE Preocupao com a operao segura. Foco na capacitao do homem que opera
Parte A - Generalidades Parte B Preveno de incndio e Exploso Parte C Supresso de Incndios Parte D Escape
Seo I Embarcaes de Passageiros e Embarcaes de Carga Seo II Navios de Passageiros (prescries adicionais) Seo III Navios de Carga (prescries adicionais) Seo IV Prescries Relativas aos Equipamentos e Dispositivos Salva-Vidas
Seo V Diversos
Parte C - Projetos e Arranjos Alternativos
Parte D Prescries Especiais para o Transporte de Combustvel Nuclear Irradiado, Plutnio e Resduos com Elevado Nvel de Radioatividade sob a forma de Embalagem a bordo de embarcaes. Este Captulo contm 16 Regras
Segurana
para
Este Captulo contm 13 artigos CAPTULO XII - Medidas Adicionais de Segurana para Graneleiros
Este Captulo contm 14 artigos
Apndice
Certificados SOLAS /Registros e Apensos
- Certificado de Segurana para Navio de Passageiro - Certificado de Segurana de Construo para Navio de Carga - Certificado de Segurana de Equipamento para Navio de Carga - Certificado de Segurana Rdio para Navio de Carga - Certificado de Segurana para Navio de Carga - Certificado de Iseno - Certificado de Segurana para Navio de Passageiros com Propulso Nuclear - Certificado de Segurana para Navio de Carga com Propulso Nuclear
vistorias a inicial, de renovao, as peridicas, as anuais e as adicionais, exigindo todas ou algumas, conforme o tipo de navio considerado.
navio est sujeito a uma vistoria subsequente a cada dois anos em relao aos dispositivos salva-vidas e outros equipamentos, uma vistoria todo ano em relao instalao rdios e em relao ao casco, mquinas e equipamentos, a intervalos que a Administrao possa considerar necessrio para assegurar que as condies do navio esto satisfatrias.
Vistorias Segundo a Solas - As vistorias peridicas e anuais devero ser endossadas no Certificado de Segurana dos Equipamentos de Navio de Carga (no caso das vistorias dos equipamentos salva-vidas e de outros equipamentos dos navios de carga) e no Certificado de Segurana Rdio de Navio de Carga (no caso das vistorias das instalaes rdio dos navios de carga). - Com relao s vistorias da estrutura, das mquinas e dos equipamentos dos navios de carga, devero ser endossadas no Certificado de Segurana da Construo dos Navios de Carga as vistorias intermedirias e anuais e as inspees da parte externado fundo do navio.
- Analisando as regras que disciplinam as vistorias, observa-se referncia ao interregno de trs meses antes ou depois da data de aniversrio do Certificado considerado.
- Esse intervalo comumente denominado de janela e permite manter a data de aniversrio do Certificado se a vistoria correspondente for realizada dentro do perodo estabelecido na regra (ou seja, dentro das janelas).
- Nos termos precisos da Regra 17 do Captulo I, os certificados emitidos sob a autoridade de um Governo Contratante devem ser aceitos pelos demais Governos Contratantes como tendo o mesmo valor que os certificados por eles emitidos, para todos os efeitos previstos na Conveno SOLAS.
- SALVAMAR NOROESTE, com sede em Manaus, AM; e - SALVAMAR OESTE, com sede em Ladrio, MS.
- A Conveno 73
- O Protocolo 78
- O Protocolo 97
- 06 Anexos - texto tcnico
Objetivos e Propsitos da Conveno MARPOL 73/78 PREVENIR A POLUIO DOS MARES E OCEANOS POR EMBARCAES E UNIDADES FLUTUANTES, ALM DE PRINCIPALMENTE, NORMALIZAR AS ATIVIDADES RELACIONADAS COM DESCARGA DE POLUENTES NAS GUAS.
Os Anexos da Marpol
Instrumento
MARPOL (Anexo I/II) MARPOL (Anexo III) MARPOL (Anexo IV) MARPOL (Anexo V) MARPOL Protocolo (Anexo VI) 73/78
73/78 73/78 73/78
Entrada em Vigor
02/10/1983
01/071992 27/09/2003 31/12/1988 19/05/2005
Estados Contratantes
152
138 131 144 72
% da AB Mundial
99.20
97.59 89.65 98.47 94.30
1997
Captulo 1 - Generalidades
Captulo 2 - Vistorias e Certificao Captulo 3 Exigncias para os Compartimentos de Mquinas de Todos os Navios Captulo 4 Exigncia para a rea de Carga de Petroleiros Captulo 5 Preveno da Poluio Resultante de um Incidente de Poluio por leo
Captulo 2 Classificao de Substncias Lquidas Nocivas Captulo 3 Vistorias e Emisso de Certificados Captulo 4 Projeto, Construo, Dispositivos e Equipamentos Captulo 5 Descargas Operacionais de Resduos de Substncias Lquidas Nocivas
Captulo 3 Descargas
Equipamentos
Controle
das
Captulo 1 - Generalidades Captulo 2 Vistoria, Certificao e Meios de Controle Captulo 3 Exigncias para o Controle das Emisses Provenientes de Navios
Certificado MARPOL
Principal Documento de Comprovao de Cumprimento das Prescries MARPOL
CERTIFICADO IOPP
Treinamento
Certificados da MARPOL
- A NORMAM 01, em seu Captulo 9, dispe que as plataformas fixas e mveis devero cumprir com as disposies da Conveno MARPOL 73/78, sendo aplicveis os seguintes Certificados: Certificado Internacional de Preveno da Poluio por leo IOPP - emitido de acordo com a MARPOL 73, como emendado, Anexo I, para plataformas mveis; Certificado Internacional para Preveno da Poluio por Esgoto, emitido de acordo com a Conveno MARPOL, Anexo IV, para plataformas mveis com quilha batida aps 05/03/1998. Para plataformas construdas at 05/03/1998, a partir de 05/03/2008.
Vistorias previstas pela MARPOL 1) Vistoria inicial antes que o navio seja posto em servio, ou antes que seja emitido pela primeira vez o Certificado exigido pela Regra 7 do Anexo I, que dever conter uma vistoria completa da sua estrutura, dos seus equipamentos, sistemas, acessrios, arranjos e material, na medida em que o navio esteja coberto pelo Anexo, de modo a assegurar o cumprimento integral das prescries aplicveis do Anexo.
Vistorias previstas pela MARPOL 2) Vistoria de renovao, a intervalos especificados pela Administrao, que no excedam a cinco anos, exceto quando for aplicvel a Regra 10.2.2, 10.5, 10.6 ou 10.7 deste Anexo. A vistoria de renovao dever ser feita de modo a assegurar que a estrutura, os equipamentos, os sistemas, os acessrios, os arranjos e o material atendam totalmente s prescries aplicveis do Anexo.
UNIDADE DE ENSINO 4.0 Conveno Internacional sobre Normas de Treinamento de Martimos, Expedio de Certificados e Servio de Quarto STCW 78/95
Antes do STCW-78
HISTRICO
Com o STCW-78
Com as Emendas de 1995
Cdigo
ESTABELECER UM PADRO MNIMO DE COMPETNCIA PARA TODOS OS NVEIS DE RESPONSABILIDADE FUNCIONAL NO SETOR MARTIMO
CONVENO
ANEXOS
08 Captulos
CDIGO
02 Partes
Art I Obrigaes Gerais Art II Definies Art III Aplicao Art IV Comunicaes de Informaes Art V Outros Tratados e Interpretaes Art VI Certificados Art VII Disposies Gerais Art VIII Licenas Art IX Equivalncia Art X Controle
CONVENO
Art XV Denncia
Art XVI Depsito e Registro Art XVII - Idiomas
ANEXO
Captulo V Requisitos Especiais de Treinamento para pessoal que serve a bordo de certos tipos de navios Captulo VI Funes de Emergncia, Segurana do Trabalho, Assistncia Mdica e Sobrevivncia Captulo VII Esquemas de Expedio de Certificados Alternativos Captulo VIII Servio de Quarto
O Cdigo STCW
- A Parte A do Cdigo mandatria enquanto a Parte B recomendatria. - Uma reviso abrangente da Conveno STCW comeou em janeiro de 2006 e culminou com a Conferncia dos Estados Parte da Conveno STCW, realizada em Manila, nas Filipinas, de 21 a 25 de junho de 2010. Nessa Conferncia adotou-se um nmero significativo de emendas Conveno STCW e ao Cdigo. - As emendas atualizam os padres de competncia requeridos, particularmente a luz das novas tecnologias utilizadas, introduzem novas exigncias de treinamentos e certificao e metodologias. Tambm melhoram os mecanismos de compulsoriedade de suas provises, e detalha os requisites de horas de trabalho e de descanso, preveno ao uso de drogas e lcool e padres de higidez fsica e mdica para os martimos.
REGRA II/1
REGRA II/4
Subalterno
REGRA III/1
Chefe de Mquinas e Subchefe de mquinas, propulso 3.000 KW Chefe de Mquinas e Subchefe, 3.000 KW propulso 750 KW
REGRA III/4
Subalterno.
REGRA V/2
REGRA VI/2
REGRA VI/3 REGRA IV/4
Cdigo
Anexo/Captulo/Regra
Exemplo:
REGRA II/1
Seo A-II/1
Seo B-II/1
ATESTA
ENDOSSO
VALIDA A CERTIFICAO
Regra I/2
- Reconhecimento de Certificado - Regra I/10 - Revalidao de Certificado - Regra I/11 - Aceitao de Certificado - Acordo entre Estados-Membros
Qualificao Especial
CERTIFICADO DE COMPETNCIA
- Padro de Competncia - Nvel de Responsabilidade
Mandatrios
Recomendvel
Resoluo A.891(21) Recomendao para Treinamento de Pessoal Empregado em Unidade Mvel de Offshore (MOUs)
Supervisor da MOU (Barge Supervisor - BS) Principal auxiliar do OIM no que diz respeito a assuntos martimos, responsvel pelas operaes de lastro e pelas condies de estabilidade
Operador de Lastro (Ballast Control Operator - BCO) Responsvel pelo controle dirio do trim, calado e estabilidade. Supervisor de Manuteno (Maintenance Supervisor - MS) Responsvel pela inspeo, operao e teste das mquinas e motores da MOU.
1 - Treinamento de Familiarizao
2 Treinamento de Segurana Martima 3 Cursos de Certificao para o Pessoal Chave (tripulao martima) 4 Treinamentos de Qualificao Especial
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
A Lei n 9.537, de 11 de dezembro de 1997, que dispe sobre a segurana do trfego aquavirio em guas sob jurisdio nacional e d outras providncias (LESTA), prescreve em seu art. 3 que cabe Autoridade Martima promover a sua implementao e execuo, com o propsito de assegurar a salvaguarda da vida humana e a segurana da navegao, no mar aberto e hidrovias interiores, e a preveno da poluio ambiental por parte de embarcaes, plataformas ou suas instalaes de apoio.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
A Lei Complementar n 97, de 09/06/1999, que dispe sobre as normas gerais para a organizao, o preparo e o emprego das Foras Armadas, prescreve em seu art. 17 as atribuies subsidirias da Marinha do Brasil, designando o Comandante da Marinha como Autoridade Martima.
O Comandante da Marinha delega o exerccio da Autoridade Martima aos denominados representantes da Autoridade Martima, nos termos da Portaria n, 156/MB, de 03/06/2004, estabelecendo a estrutura da Autoridade Martima e as competncias para o exerccio das atividades especificadas
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
As autoridades militares que receberam a delegao para o exerccio das atividades atribudas Autoridade Martima so as seguintes: Chefe do Estado-Maior da Armada (CEMA), Comandante de Operaes Navais (ComOpNav), Diretor-Geral de Navegao (DGN), Diretor de Portos e Costas (DPC), Diretor de Hidrografia e Navegao (DHN) e Comandantes dos Distritos Navais (ComDN) e ao Comandante Naval da Amaznia Ocidental (CNAO).
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
I- Representantes da Autoridade Martima para a Segurana da Navegao e o Meio Ambiente responsveis pelos assuntos concernentes segurana da navegao, salvaguarda da vida humana no mar aberto e hidrovias interiores e preveno da poluio ambiental por parte de embarcaes, plataformas ou suas instalaes de apoio. Para o exerccio dessas atividades foram designados o Comandante de Operaes Navais e o Diretor-Geral de Navegao.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
II- Representante da Autoridade Martima para a Marinha Mercante responsvel pelos assuntos concernentes Marinha Mercante, ao Ensino Profissional Martimo e aos Aquavirios, sendo exercido pelo Diretor de Portos e Costas.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
III- Representantes da Autoridade Martima para a Segurana do Trfego Aquavirio responsveis pelos assuntos concernentes segurana do trfego aquavirio, inspeo naval, segurana das embarcaes, praticagem, sinalizao nutica, cartografia nutica e meteorologia marinha. Para o trato desses assuntos, foram designados o Diretor de Portos e Costas, o Diretor de Hidrografia e Navegao, os Comandantes dos Distritos Navais e o Comandante Naval da Amaznia Ocidental.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
IV- Representantes da Autoridade Martima para o Socorro e Salvamento - responsveis pelos assuntos concernentes busca e salvamento de vida humana e assistncia e salvamento de embarcaes em perigo no mar, nos portos e nas vias navegveis interiores. So designados para essas atividades os Comandantes de Distritos Navais e o Comandante Naval da Amaznia Ocidental.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
V- Representantes da Autoridade Martima para o Meio Ambiente so responsveis pelos assuntos concernentes s condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, preveno da poluio por parte de embarcaes, plataformas ou suas instalaes de apoio, e poluio causada por lanamento de leo e outras substncias nocivas ou perigosas em guas sob jurisdio nacional. So designados para o trato desses assuntos o Diretor de Portos e Costas, os Comandantes de Distritos Navais e o Comandante Naval da Amaznia Ocidental.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
VI- Representantes da Autoridade Martima para Organismos Internacionais, Investigao Cientfica Marinha e Bens Submersos responsveis pelos assuntos concernentes aos organismos internacionais relacionados com o mar, pesquisa e investigao cientfica em guas sob jurisdio nacional e pesquisa, explorao, remoo e demolio de coisas ou bens afundados, submersos, encalhados e perdidos em guas sob jurisdio nacional, em terreno de marinha e seus acrescidos e em terrenos marginais, sob domnio da Unio, em decorrncia de sinistro, alijamento ou fortuna do mar. Para o trato desses assuntos, foram designados o Chefe do Estado-Maior da Armada, o Diretor de Portos e Costas, o Diretor de Hidrografia e Navegao, os Comandantes de Distritos Navais e o Comandante Naval da Amaznia Ocidental.
Assuntos regulados pela Lei de Segurana do Trfego Aquavirio (Lesta), a Autoridade Martima Brasileira e as tarefas da Diretoria de Portos e Costas em relao segurana do trfego aquavirio.
VII- Representante da Autoridade Martima para a Antrtica e os Recursos do Mar responsvel pelos assuntos concernentes Antrtica e aos Recursos vivos e no-vivos existentes na Zona Econmica Exclusiva e na Plataforma Continental Brasileira. Foi designado o Secretrio da Comisso Interministerial para os Recursos do Mar (SECIRM).
- Unidades construdas entre 31 de dezembro de 1981 e 30 de abril de 1991 MODU 79 - Unidades construdas antes de 31 de dezembro de 1981.
Cdigo Modu
A primeira verso, 1979 MODU Code, foi adotada pela Resoluo A.414(XI) e aplicvel s plataformas construdas entre 31/12/81 e 01/05/91. O Cdigo MODU de 1989 foi adotado pela Resoluo A.649(16), em 19 de outubro de 1989 e aplicvel s plataformas construdas aps 01/05/1991. A terceira verso "2009 MODU Code" foi adotada pela Resoluo A.1023(26) aplica-se as plataformas construdas aps 01/01/2012.
Cdigo Modu
O Cdigo MODU funciona, de forma geral, em relao s unidades mveis, como uma Conveno SOLAS. Nesse sentido, o propsito do Cdigo MODU recomendar critrios de design, padres de construo e outras medidas de segurana para as unidades mveis de forma a minimizar os riscos para tais unidades, para as pessoas a bordo e ao meio ambiente.
O MODU Code foi desenvolvido para fornecer padres internacionais de projeto, construo e outras medidas de segurana para novas construes de unidades mveis de perfurao de forma que a sua adoo e aplicao pelas empresas de petrleo, facilitem a operao e movimentao internacional das unidades.
Cdigo Modu
A NORMAM 01, em seu Captulo 9 (que trata das embarcaes e plataformas empregadas na prospeco e extrao de petrleo e minerais), estabelece que as plataformas devero atender os requisitos estabelecidos no Cdigo para Construo e Equipamento para Plataformas Mveis de Perfurao levando-se em considerao o seguinte: - As plataformas mveis construdas a partir de 01/05/1991 devem cumprir os requisitos estabelecidos no Cdigo MODU 89; - As plataformas mveis construdas a partir de 31/12/1981 devem cumprir os requisitos estabelecidos no Cdigo MODU 79; - As plataformas mveis construdas antes de 31/12/1981 devem cumprir, tanto quanto possvel, os requisitos estabelecidos no Cdigo MODU 79 devendo, contudo, submeter qualquer desvio ao citado cdigo DPC, para avaliao da necessidade do estabelecimento de requisitos adicionais ou alternativos.
O Cdigo MODU 1989 encontra-se dividido em 14 Captulos, apresentando a seguinte estrutura normativa: - Captulo 1 Generalidades - Captulo 2 Construo, Resistncia e Materiais - Captulo 3 Subdiviso, Estabilidade e Borda Livre - Captulo 4 Instalaes de Mquinas para todos os Tipos de Unidades - Captulo 5 Instalaes Eltricas para todos os Tipos de Unidades - Captulo 6 Instalaes de Mquinas e Eltricas em reas de Risco para todos os Tipos de Unidades
- Captulo 7 Instalaes de Mquinas e Eltricas para Unidades Autopropulsadas - Captulo 8 Espaos de Mquinas Periodicamente Desguarnecidos para todos os Tipos de Unidades - Captulo 9 Segurana contra Incndio - Captulo 10 Equipamentos e Dispositivos Salvavidas - Captulo 11 Instalaes de Radiocomunicaes - Captulo 12 - Dispositivos de Iamento - Captulo 13 Instalaes para Helicpteros - Captulo 14 Requisitos Operacionais
Cdigo Modu - Vistorias - O Cdigo MODU prescreve que cada unidade dever ser submetida a sete vistorias. Note-se que so vistorias para aferir a conformidade da unidade com as regras do Cdigo MODU, podendo a unidade ser submetida a outras vistorias prescritas em convenes internacionais (como a MARPOL, por exemplo) ou cdigos (como o Cdigo ISM, por exemplo) diversos.
- Vistoria Inicial antes da unidade ser colocada em servio ou antes do certificado ser conferido pela primeira vez; - Vistoria de Renovao a intervalos especificados pela Administrao, mas no superiores a 5 anos, exceto quando for aplicvel a regra 1.6.11.2.1 (que se refere janela de trs meses) ou 1.6.11.5 (que se refere situao em que a plataforma no se encontra, quando o certificado for expirar, no local em que deveria ser submetida vistoria) ou 1.6.11.6 (trata de circunstncias especiais determinadas pela Administrao);
- Vistoria Intermediria - at trs meses antes ou trs meses depois da data do segundo aniversrio, ou at trs meses antes ou trs meses depois da data do terceiro aniversrio do Certificado, que dever ser realizada em lugar de uma das vistorias anuais especificadas na regra 1.6.1.4;
- Vistoria Anual - at trs meses antes ou trs meses depois de cada data de aniversrio do Certificado;
- Docagem (Drydock survey) durante um perodo de cinco anos, exceto quando a regra 1.6.11.5 aplicvel, a unidade dever ser submetida a duas docagens;
- Vistoria da Estao Rdio dever ser procedida de acordo com a regra 11.10;
- Vistoria Adicional quando a ocasio exigir (por exemplo, aps um acidente martimo).
A Assembleia da Organizao Martima Internacional adotou pela Resoluo A.1023(26), em sua 26 sesso (ocorrida entre 23 de novembro e 2 de dezembro de 2009), o Code for the Construction
(2009 MODU Code), que foi desenvolvido seguindo uma reviso completa no Cdigo MODU de 1989.
O MODU Code 2009 suplantar o Cdigo MODU 1989 para as unidades mveis cuja quilha tenha sido batida ou esteja em estgio similar de construo em ou aps 01 de janeiro de 2012.
OUTRAS CONVENES, RESOLUES E NORMAS DE BANDEIRA E DAS GUAS JURISDICIONAIS DA OPERAO DA UNIDADE
Essa Conveno Internacional est relacionada diretamente com a segurana dos navios. Ao longo do sculo XIX observou-se que era uma prtica comum o carregamento em excesso dos navios com consequncias desastrosas em termos de prejuzos causados pelos constantes naufrgios, sobretudo em termos de perdas de vidas humanas.
Composio da CILC 66
Artigos: aspectos burocrticos Anexo I Captulo I: Geral Captulo II: Condies para atribuio Captulo III: Clculo Captulo IV: Transporte de Madeira Anexo II: Zonas e perodos sazonais Anexo III: Certificado
Definies (Art. 2) - Viagem Internacional uma viagem por mar a partir de um pas signatrio da Conveno at um porto fora desse pas. - Navio novo significa um navio cuja quilha foi batida ou se encontrava em estado similar de construo em, ou aps a data de entrada em vigor da presente Conveno (21/07/68). - Navio existente significa um navio que no um navio novo.
- Comprimento (L) significa 96% do comprimento total na linha dgua correspondente a 85% do menor pontal moldado ou o comprimento compreendido entre a roda de proa e o eixo da madre do leme, medido na mesma linha dgua, se este for maior. Na figura, o maior valor entre L2 e 96% de L1.
Aplicao (Artigo 4) A Conveno se aplica aos navios que arvoram bandeira de um Governo Contratante usados em viagens internacionais. As Regras constantes do Anexo I so aplicveis aos navios novos. Navios existentes que no atendam completamente aos requisitos constantes no Anexo I ou em qualquer outra regra da Conveno, devero atender, pelo menos, aos requisitos que lhe eram anteriormente aplicveis. Em nenhum caso, esses navios sero obrigados a aumentar a borda-livre que lhe eram anteriormente atribudas. Para terem o privilgio de reduzirem suas bordas-livres previamente atribudas, os navios existentes devero
Excees (Artigo 5) A Conveno no se aplica a: a) navios de guerra; b) navios novos com menos de 24m de comprimento; c) navios existentes com AB inferior a 150; d) iates de recreio, no empregados no comrcio; e e) navios de pesca. A LL-66 tambm no aplicvel navios que naveguem exclusivamente em algumas reas especficas, como por exemplo os rios da Prata, Paran e Uruguai, a leste de uma linha traada entre Punta Norte (Argentina) e Punta del Este (Uruguai).
Isenes (Artigo 6)
As Administraes podem conceder isenes dos requisitos da Conveno para: navios empregados em viagens internacionais entre portos prximos, condicionadas a aceitao pelos Governos onde os portos esto situados. Navios que apresentam caractersticas de novo tipo cuja aplicao dos requisitos da Conveno pode inviabilizar a pesquisa e o desenvolvimento de novas tecnologias. O navio dever atender aos requisitos de segurana que a Critrio da Administrao sejam adequados ao tipo de servio no qual empregado, os quais devero ser aceitos pelos pases a serem visitados pelo navio.
Isenes (continuao)
Uma Administrao que conceda uma iseno de acordo com o estabelecido nos 2 casos anteriores dever comunicar a IMO detalhes e razes para a sua concesso, a qual circular a informao entre os demais Governos Contratantes. Um navio que normalmente no empregado em viagens internacionais que, em circunstncias excepcionais, necessita efetuar uma nica viagem pode ser isentado pela Administrao de qualquer item da LL66, desde que atenda aos requisitos de segurana que, a critrio da Administrao, sejam adequados viagem pretendida.
Vistorias (Artigo 14) Um navio dever ser submetido s seguintes vistorias: Vistoria Inicial, antes do navio entrar em servio. Vistoria de Renovao Vistorias Anuais, 3 meses antes ou depois de cada data de aniversrio do certificado, para verificar que: no ocorreram alteraes itens e dispositivos de proteo de aberturas, balaustradas, sadas dgua e meios de acesso aos alojamentos em condies efetivas de manuteno. marcas de borda-livre
Validade determinada pela Administrao, a qual no deve exceder 5 anos, exceto quando a vistoria de renovao for efetuada dentro de 3 meses antes da data de trmino da validade do certificado. Nesse caso, o perodo de validade do novo certificado poder ser a partir da data de concluso da vistoria de renovao at no mximo 5 anos a partir da data de trmino da validade do certificado anterior.
Vistoria de renovao concluda aps data de trmino da validade do certificado existente: o novo certificado ter validade a partir da data de concluso da vistoria de renovao at no mais de 5 anos a partir da data de trmino da validade do certificado existente. Vistoria de renovao concluda mais de 3 meses antes da data de trmino da validade do certificado existente: o novo certificado ter validade de at 5 anos a partir da data de concluso da vistoria
No caso de, aps concluso da vistoria de renovao, ocorrer a impossibilidade de emisso do novo certificado antes do trmino da validade do certificado existente, a pessoa ou organizao que efetuou a vistoria de renovao poder endossar a prorrogao da validade do certificado existente por um perodo de at 5 meses, desde que no tenham ocorrido alteraes no navio.
Se o certificado de um navio se expirar em um porto no qual ele no pode ser vistoriado, a Administrao poder estender a validade do certificado por um perodo de at 3 meses, somente com o propsito de permitir ao navio se deslocar ao porto onde pode ser vistoriado. Um navio para o qual essa extenso foi concedida no poder deixar o porto onde deveria ser vistoriado sem um certificado novo
Perda de Validade do Certificado O Certificado perde sua validade se: ocorrerem alteraes materiais no casco ou superestruturas que aumentem sua borda-livre os itens mencionados no artigo 14 (1) (c) no forem mantidos em condies efetivas no for endossado para demonstrar a execuo das vistorias anuais degradao estrutural do navio em extenso tal que torne o navio inseguro. emitido por uma Administrao perde sua validade no caso de mudana de bandeira.
Anexo I - Captulo I Regra 1 - Resistncia do casco A Administrao dever garantir que a estrutura geral do casco suficiente para o calado de borda-livre atribudo. Navios construdos e mantidos em conformidade com requisitos de uma Sociedade Classificadora reconhecida pela Administrao podem ser considerados como tendo resistncia adequada.
Regra 2 - Aplicao (das regras) Regras aplicveis a embarcaes com ou sem meios de propulso mecnica. Embarcaes que transportam carga de madeira no convs podem ter bordas-livres adicionais. Rebocadores e veleiros (propulso principal ou auxiliar) tero suas bordas-livres atribudas de acordo com a LL-66 a critrio da Administrao. Embarcaes de madeira ou de construo mista e navios cujas caractersticas de construo tornem a aplicao do Anexo impraticvel tero suas bordaslivres determinadas pela Administrao.
Regra 3 Definies
Perpendiculares de vante e de r devem ser tomadas nas extremidades de vante e de r do Comprimento (L). A perpendicular de vante coincide com a extremidade de vante da linha dgua onde o comprimento mensurado. Meia-nau a metade do Comprimento (L). Borda-livre atribuda a distncia vertical na meianau entre a face superior da Linha de Convs e a linha de carga considerada.
Regra 3 - Definies (continuao) Superestrutura qualquer estrutura com convs de cobertura acima do Convs de Borda-Livre que se estenda de bordo a bordo da embarcao ou cujo chapeamento lateral no esteja situado a mais de 4% da Boca (B) da embarcao para dentro do costado. Superestrutura fechada a superestrutura com: anteparas limites de eficiente construo; aberturas de acesso, caso existentes, com portas que atendem aos requisitos da regra 12; e
todas demais aberturas dotadas com eficientes meios de fechamento estanque ao tempo.
Regra 4 - Linha de Convs uma linha horizontal com comprimento de 300 mm e 25 mm de largura. marcada a meia-nau em cada bordo e sua face superior deve coincidir com a interseo do prolongamento externo da parte superior do Convs de Borda-Livre com a parte externa do costado
Regra 5 - Marca da Linha de Carga Consiste de um anel de 300 mm de dimetro externo e 25 mm de largura cruzado por uma linha horizontal de 450 mm de comprimento e 25 mm de largura cuja face superior passa pelo centro do anel. Tambm conhecida como Disco de Plimsoll.
O centro do anel ser colocado a meio navio a uma distncia vertical abaixo da face superior da Linha de Convs igual borda-livre de vero.
Linha
de Carga de gua Doce de Vero indicada pela face superior de uma linha marcada F. A diferena entre essa linha de carga e a Linha de Carga de Vero constitui a tolerncia concedida para carregamento em gua doce para as outras linhas de carga.
de Carga Tropical de gua Doce indicada pela face superior de uma linha marcada TF.
Linha
Se bordas-livres referentes ao carregamento de madeira forem atribudas, as seguintes linhas de carga para madeira podero atribudas alm das linhas de carga normais: Linha de Carga para Madeira de Vero indicada pela face superior de uma linha marcada LS. Linha de Carga para Madeira de Inverno indicada pela face superior de uma linha marcada LW. Linha de Carga para Madeira de Inverno no Atlntico Norte indicada pela face superior de uma linha marcada LWNA.
Linha de Carga para Madeira Tropical indicada pela face superior de uma linha marcada LT. Linha de Carga de Madeira para gua Doce de Vero indicada pela face superior de uma linha marcada LF. A diferena entre essa linha de carga e a Linha de Carga para Madeira de Vero constitui a tolerncia concedida para carregamento em gua doce para as outras linhas de carga de madeira. Linha de Carga para Madeira Tropical de gua Doce indicada pela face superior de uma linha marcada LTF.
Quando as caractersticas da embarcao, a natureza do servio ou restries impostas navegao tornem inaplicveis quaisquer das linhas de carga sazonais, tais linhas podero ser omitidas.
Quando for atribuda uma borda-livre maior que a borda-livre mnima, de tal modo que a linha de carga seja marcada em posio correspondente ou mais abaixo que a linha de carga sazonal mais baixa, somente a linha de gua Doce dever ser marcada.
Regra 7 - Marca da Autoridade Responsvel A marca da autoridade que determinou as linhas de carga poder ser indicada ao longo do disco, acima da linha horizontal que passa pelo centro do anel, ou acima e abaixo dessa linha. Esta marca consistir de no mximo 4 iniciais para identificar o nome da
autoridade.
Anexo I - Captulo II Regra 10: Informao a ser suprida ao Comandante Regra 11: Anteparas Limites de Superestruturas Regra 12: Portas em Superestruturas Fechadas Regra 13: Posio de escotilhas, aberturas de acesso e ventilaes. Posio 1: sobre as partes expostas dos conveses de borda-livre, tombadilhos e para as partes dos conveses expostos das superestruturas situados a vante no 1/4 de vante do Comprimento (L), contado a partir da perpendicular de vante.
Anexo I - Captulo II (continuao) Posio 2: sobre as partes dos conveses expostos das superestruturas situados a r de um ponto localizado a um 1/4 do Comprimento (L), contado a partir da perpendicular de vante. Regra 14: Escotilhas de Carga Regra 15: Escotilhas fechadas por tampas portteis Regra 16: Escotilhas fechadas por tampas de ao Regra 17: Aberturas de Praas de Mquinas Regra 18: Aberturas diversas nos Conveses de Borda-Livre e de Superestruturas.
Anexo I - Captulo II (continuao) Regra Regra Regra Regra Regra Regra Regra Regra 19: 20: 21: 22: 23: 24: 25: 26: Ventiladores Suspiros Aberturas para Carga Embornais, Admisses e Descargas Vigias. Aberturas para sadas dgua Proteo para a Tripulao Condies especiais para navios do Tipo A
Anexo I - Captulo III Regra 27: Tipos de Embarcaes Tipo A: - transporta somente granel lquido - tanques de carga com apenas pequenas aberturas de acesso fechadas por tampas estanques gua de ao (ou material equivalente) - alta integridade do convs exposto - alto grau de resistncia ao alagamento, devido baixa permeabilidade dos espaos de carga carregados e ao elevado padro de subdiviso normalmente adotado - se L > 150 m: critrio de estabilidade em avaria.
Anexo I - Captulo III (continuao) Tipo B: Toda embarcao que no do tipo A - Se L > 100 m, as embarcaes do Tipo B podem ter uma borda-livre tabular reduzida, desde que atendam requisitos especficos das regras, sendo conhecidos como embarcaes B-60 ou B-100. - Embarcaes do Tipo B com tampas de escotilha na posio 1 que no atendam as Regras 15(7) ou 16 devero ter sua borda-livre tabular acrescida de um valor tabular indicado na regra 27, sendo conhecidos como navios do Tipo B com borda-livre aumentada.
Anexo I - Captulo III (continuao) Balsas e Barcaas (embarcaes sem propulso) - Deve ser atribuda uma borda-livre de acordo com as regras. - Barcaas no tripuladas, no necessitam cumprir regras 25, 26(2) e 39. - Barcaas no tripuladas que apresentam no Convs de Borda-Livre apenas pequenas aberturas de acesso fechadas por tampas estanques ao tempo de ao ou material equivalente podem ser suas bordas-livres reduzidas em 25%.
Anexo I - Captulo III (continuao) Regra 28: Tabelas de Borda-Livre Regra 29: Correo para navios com L < 100 m Regra 30: Correo para o Coeficiente de Bloco Regra 31: Correo para o Pontal Regra 32: Correo para a posio da Linha de Convs Regra 33: Altura padro de superestruturas Regra 34: Comprimento de superestrutura Regra 35: Comprimento efetivo de superestrutura Regra 36: Troncos
Anexo I - Captulo III (continuao) Regra 37: Deduo para superestruturas e troncos Regra 38: Tosamento Regra 39: Altura Mnima de Proa Regra 40: Bordas-livres mnimas: - clculo da Linha de Carga de Vero - clculo da Linha de Carga Tropical - clculo da Linha de Carga de Inverno - clculo da Linha de Carga de Inverno no Atlntico Norte - clculo da Linha de Carga de gua Doce
Anexo I - Captulo IV Regra 41: Aplicao Regra 42: Definies Carga de Madeira no Convs significa carga de madeira transportada sobre partes no cobertas de Conveses de Borda-Livre ou de Superestrutura. No inclui polpa de madeira ou carga similar. Regra 43: Construo do Navio Regra 44: Estiva Regra 45: Clculo da Borda-Livre
Anexo II Critrio: Vero: no mais de 10% de ventos com fora 8 na Escala Beaufort (34 ns) Tropical: no mais de 1% de ventos com fora 8 na Escala Beaufort (34 ns) e no mais que uma tempestade tropical em 10 anos em uma rea de 5o quadrados em qualquer ms especfico do calendrio Regra 46: Zonas e reas sazonais de Inverno no Hemisfrio Norte Regra 47: Zona sazonal de Inverno no Hemisfrio Sul
Anexo II Regra 48: Zona Tropical Regra 49: reas Sazonais Tropicais Regra 50: Zonas de Vero Regra 51: Mares Interiores Regra 52: A Linha de Carga de Inverno no Atlntico Norte Anexo III - Certificado Internacional de Borda-Livre - Certificado Internacional de Iseno de Borda-Livre
RLM 118 Trata-se de um conjunto de regras versando sobre certificao do pessoal da Marinha Mercante. uma resoluo abrangente que busca o cumprimento das normas estabelecidas na Conveno STCW. O seu contedo trata, entre outras questes de definies, divididas em gerais e aplicveis nas MOUs, cursos de treinamento, fraudes, identificao de martimos e livro de registro, requisitos para certificao de servios de quarto, certificao de qualificao especial, licenas para oficiais, endossos, exames de certificao para oficiais, substituio e renovao de licenas, etc.
Competncias da Autoridade Martima Brasileira (AMB) prevista na Portaria n 156, de 03/JUN/2004, do Comando da Marinha e seus anexos A e B
Esta Portaria do Comandante da Marinha estabelece a Estrutura da Autoridade Martima e delega competncias aos Titulares dos rgos de Direo Geral, de Direo Setorial e de outras Organizaes Militares da Marinha, para o exerccio das atividades especificadas. O estabelecer da estrutura da Autoridade Martima se d conforme o organograma constante do Anexo A, e de acordo com as atribuies e os nveis de atuao dos rgos envolvidos, na forma do contido no Anexo B.
Competncias da Autoridade Martima Brasileira (AMB) prevista na Portaria n 156, de 03/JUN/2004, do Comando da Marinha e seus anexos A e B
A Autoridade Martima (AM), exercida pelo Comandante da Marinha (CM), tem competncia para o trato dos assuntos que cabem Marinha do Brasil (MB) como atribuies subsidirias. So atribuies subsidirias todas aquelas conferidas MB por norma legal e que no sejam relacionadas com a defesa da Ptria e a garantia dos poderes constitucionais, da lei e da ordem, como estabelecido na Constituio Federal.
Competncias da Autoridade Martima Brasileira (AMB) prevista na Portaria n 156, de 03/JUN/2004, do Comando da Marinha e seus anexos A e B
I- Representantes da Autoridade Martima para a Segurana da Navegao e o Meio Ambiente; II- Representante da Autoridade Martima para a Marinha Mercante; III- Representantes da Autoridade Martima para a Segurana do Trfego Aquavirio; IV- Representantes da Autoridade Martima para o Socorro e Salvamento; V- Representantes da Autoridade Martima para o Meio Ambiente; VI- Representantes da Autoridade Martima para Organismos Internacionais, Investigao Cientfica Marinha e Bens Submersos; e VII- Representante da Autoridade Martima para a Antrtica e os Recursos do Mar.
Nvel de Representao
AUTORIDADE MARTIMA
Representante Nacional
Representante Regional
Representante Local
Delegado, Agente ou Oficial designado pelo Capito dos Portos, quando na rea da Capitania
Contedo
das
Normas
da
A Autoridade Martima exerce as suas atribuies normativas por intermdio das denominadas NORMAS DA AUTORIDADE MARTIMA (NORMAM). A edio de uma NORMAM pela Autoridade Martima deve compatibilizar-se com as convenes e demais instrumentos normativos internacionais ratificados pelo Brasil, como se pode verificar do disposto no art. 36 da LESTA. Art. 36. As normas decorrentes desta Lei obedecero, no que couber, aos atos e resolues internacionais ratificados pelo Brasil, especificamente aos relativos salvaguarda da vida humana nas guas, segurana da navegao e ao controle da poluio ambiental causada por embarcaes.
NORMAN 01 NORMAM 02
Normas da Autoridade Martima para Embarcaes Empregadas na Navegao de Mar Aberto Normas da Autoridade Martima para Embarcaes Empregadas na Navegao Interior Normas da Autoridade Martima para Amadores, Embarcaes de Esportes e Recreio e para Cadastramento e Funcionamento das Marinas, Clubes e Entidades Desportivas Nuticas Normas da Autoridade Martima para Operao de Embarcaes Estrangeiras em guas sob Jurisdio Nacional Normas da Autoridade Martima para Homologao de Material e Autorizao de Estaes de Manuteno Normas da Autoridade Martima para Reconhecimento de Sociedades Classificadoras para Atuarem em Nome do Governo Brasileiro Normas da Autoridade Martima para Atividades de Inspeo Naval Normas da Autoridade Martima para Trfego e Permanncia de Embarcaes em guas sob Jurisdio Nacional Normas da Autoridade Martima para Inquritos Administrativos
NORMAM 03
NORMAM 04
NORMAM 05
NORMAM 06
NORMAM 10
Normas da Autoridade Martima para Pesquisa, Explorao, Remoo e Demolio de Coisas e Bens Afundados, Submersos, Encalhados e Perdidos
NORMAM 11
NORMAM 12 NORMAM 13 NORMAM 14 NORMAM 15
Normas da Autoridade Martima para Obras, Drenagens, Pesquisa e Lavra de Minerais Sob, Sobre e s Margens das guas sob Jurisdio Nacional
Normas da Autoridade Martima para o Servio de Praticagem Normas da Autoridade Martima para Aquavirios Normas da Autoridade Martima para Cadastramento de Empresas de Navegao, Peritos e Sociedades Classificadoras Normas da Autoridade Martima para Atividades Subaquticas
NORMAM 16
Normas da Autoridade Martima para Estabelecer Condies e Requisitos para Concesso e Delegao das Atividades de Assistncia e Salvamento de Embarcao, Coisa ou Bem, em Perigo no Mar, nos Portos e Vias Navegveis Interiores Normas da Autoridade Martima para a Sinalizao Nutica
Normas da Autoridade Martima para Atividades de Meteorologia e Oceanografia
NORMAM 17 NORMAM 19
NORMAM 20
NORMAM 21
NORMAM 22
NORMAM 23
NORMAM 24
NORMAM 28
NORMAM 30
Contedo da Normam 01
CAPTULO 1 CAPTULO 2 CAPTULO 3 CAPTULO 4 CAPTULO 5 CAPTULO 6 CAPTULO 7 CAPTULO 8
CAPTULO 9
CAPTULO 10 CAPTULO 11 CAPTULO 12 CAPTULO 13 CAPTULO 14 CAPTULO 15 CAPTULO 16
Estabelecimento das Tripulaes de Segurana das Embarcaes Inscrio, Registros, Marcaes, Nomes e Cores de Embarcaes, Nmero de Identificao de Navios e Registro Especial Brasileiro Construo, Alterao, Reclassificao e Regularizao de Embarcaes Material de Segurana para Embarcaes Transporte de Cargas O Captulo 6 e seus Anexos A e B foram retirados da NORMAM 01 pela Portaria n 175/DPC/2011, diante da edio da NORMAM 27 Borda-Livre e Estabilidade Intacta Determinao da Arqueao, Deslocamentos e Porte Bruto Embarcaes e Plataformas empregadas na Prospeco e Extrao de Petrleo e Minerais Vistorias e Certificao Instrues, Treinamento e Manuteno Registros Operacionais Emisso de Certificado de Responsabilidade Civil por Poluio Submersveis Tripulados para Turismo e Diverso Cdigo Internacional de Gerenciamento de Segurana Cdigo Internacional de Proteo para Navios e Instalaes Porturias (ISPS Code)
Contedo da Normam 04
CAPTULO 1 Siglas e Definies CAPTULO 2
Procedimentos para Operao de Embarcaes de Bandeira Estrangeira em guas Jurisdicionais Brasileiras (AJB) Vistoria em Condio em Navios Graneleiros Controle de Navios pelo Estado do Porto Percia em Embarcaes Utilizadas no Transporte a Granel de Petrleo, seus Derivados e Biocombustveis Percia em Plataformas, Navios Sonda, Unidades de Produo e Armazenamento (FPSO) e Unidades de Armazenamento de Petrleo (FSO)
CAPTULO 3 CAPTULO 4
CAPTULO 5 CAPTULO 6
Contedo da Normam 06
Contedo da Normam 08
CAPTULO 1 Sinais e Definies Entrada, Despacho e CAPTULO 2 Embarcaes CAPTULO 3 Trfego de Embarcaes CAPTULO 4 Permanncia em AJB
Sada
de
Contedo da Normam 12
Da Estrutura do Servio de Praticagem Dos Prticos Lancha de Prtico, Lancha de Apoio e Atalaia Das Zonas de Praticagem Preos dos Servios de Praticagem
Contedo da Normam 24
CAPTULO 1 Propsito e Definies CAPTULO 2 Cursos CAPTULO 3 Credenciamento CAPTULO 4 Certificao e Homologao CAPTULO 5 Vistorias CAPTULO 6 Indenizaes