cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

;6/ tyf xn ef8fdf

;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly
kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o
ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0f{
8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf]
x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

/fli6o b}lgs

;Dks{sf] nflu
(*%^)#^@((
(*!(!(%!!#

ABISKAR NATIONAL DAILY

aif{ @

c+s !$#

a'waf/, c;f/ @^, @)&)

Wednesday 10 July., 2013

k[i7 $

d"No M = @

Aoj;f
o
Ls
cg'
d
ltkqsf
]
nf
l
u
ljB'
t
Lo
kf
6
]
n
{
o'jf knfog /f]Sg'k5{ s[lif lj1

cfljisf/ ;+jfbfbtf
sf7df8f}
j}b]lzs /f]uuf/tkm{ pGd'v o'jf
hgzlQmnfO{ g]kfnL s[lifdf
cfslif{t ug{ g;s] g]kfnsf]
s[lif k|0ffnL k/lge{/tkm{
pGd'v x'g] s[lif k|fljwsxn]
d+unaf/ atfPsf 5g\ .
g]kfn s[lif cg';Gwfg kl/ifb\gfs{_ n] d+unaf/ cfof]hgf
u/]sf] b;f}F s[lif k|fljlws:t/Lo
sfo{zfnf uf]i7Ldf s[lif;+Fu
;DalGwt ljleGg If]qsf
k|fljlwsn] s[lifhGo sfo{qmd
lnP/ ufpF
hfFbf o'jf
hgzlQm knfog ePsf]
k|fdfl0ft ePsf] k'li6 u/]sf
x'g\ . jfujfgL, kmnkm"n tyf
kz', dT:okfng;+Fu ;DjlGwt
k|fljlwsn] g]kfnn] s[lif If]qaf6
k|fKt x'g] wfg, ds}, e6df;sf]
lkgf, df;', kmnkm"nufot
pTkfbg cfoftdf lge{/ x'Fb}
hfgfn] s[lif pTkfbgdf g}
hf]8 lbg'kg]{ ePsfn] j}b]lzs
/f]huf/df uPsf o'jfnfO{
/f]Sg'kg]{ atfPsf x'g\ .

sfo{qmddf
s[lif ljsf;
dGqfnosf ;lrj hod's'Gb
vgfnn] cGttM lbuf] cfly{s
ljsf; xfl;n ug{ s[lifsf]
j}1flgs ljsf; cfjZos
ePsf]
cf}FNofpFb}
s[lif
ljsf;sf nflu cfjZos

o'jf hgzlQmnfO{ j}b]lzs

/f]huf/df hfg'af6 /f]Sg'kg]{
atfP . -gfs{_ sf sfo{sf/L
k|d'v 8f l6kL a/fsf]6Ln]
g]kfndf g} pTkfbg ePsf
:yfgLo aLplahgsf] k|zf]wg
u/L xfOla|8 aLp pTkfbgdf
hf]8 lbg ;s]df af]6la?jfdf

k|j]lzsf kl/Iffdf n]vgfy pTs[i6nfO{ ;Ddfg

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
n]vgfy gu/kflnsfsf afn aflnsfsf]
t]>f] e]nf d+unaf/b]vL n]vgfydf z'?
ePsf] 5 . b'O{lbg;Dd rNg] e]nfsf]
pb\3f6g ub}{ n]vgfy gu/kflnsfsf
sfo{sf/L clws[t hLjg 1jfnLn]
gu/nfO{ afnd}qL jgfpg x/]s
sfo{qmddf plgx?sf] cy{k"0f{ ;xeflutf
x'g' kg]{df hf]8 lbP . sfo{sf/L
clws[t 1jfnLn] ljBfno, ;d'bfo tyf
j8f:t/df afn ;+hfn u7g kZrft
gu/sf] g]t[Tj rog ug{ cfof]lht
e]nfn] afnaflnsfsf] gLlt lgdf{0fdf
gu/kflnsfnfO{ ;d]t ;xof]u k'Ug]
ljZjf; JoQm u/] . pgn] gu/kflnsfdf
afnaflnsfsf nflu 5'} 8]:ssf] ;d]t
Joj:yf ug]{ pNn]v ub}{, pgLx?sf nflu
!% k|ltzt ah]6 ljlgof]hg ul/Psf]
jtfP . gu/sf] ljsf; lgdf{0fsf qmddf
afnd}qL ;+/rgfdf ljz]if hf]8 lbO{g]
klg sfo{sf/L clws[t 1jfnLn] pNn]v
u/] . sfo{qmddf g]kfnL sfu|]; n]vgfy
gu/;efklt /fh]Gb|dl0f nfld5fg]n]
gu/kflnsfn] clxn] afnaflnsf] If]qdf
u/]sf] nufgL ef]ln gu/sf] dfgjLo
;+;fwg ljsf;df ;xof]u k'Ug] jtfP .
g]skf Pdfn] n]vgfy gu/sld6Lsf
cWoIf df]xd u'?n] afnaflnsf] j[xt
sfo{qmddf cfkm' klxnf] k6s ;xefuL
ePsf] pNn]v ub}{, afnaflnsfsf] ;jfn

k'/f ug{ g]skf Pdfn] k|ltj4 /x]sf]

:ki6 kf/] . o:t} /fk|kfsf gu/cWoIf
x]djxfb'/ xdfnn] afnaflnsfsf
k|ltlglwnfO{
gu/kflnsfn]
x/]s If]qdf ;d]6\b} n}hfg' kg]{df hf]8
lbP . g]skf Plss[tsf k|]dsfhL
u'?n] afnaflnsfsf nflu nufgL
;xL 7fpFdf x'g' kg]{ atfP . o;}u/L
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf
;'dg e/fO{n] afnaflnsf sfo{qmddf
jfl0fHo ;+3 ;u} hfg rfx]sf] pNn]v
u/] . afn clwsf/ clws[t e/t/fh
j/fnn] n]vgfysf afnaflnsfn] casf
b'O{ ltg aif{df g]kfns} afnaflnsfnfO{
g]t[Tj lbg ;Sg] Ifdtf /fv]sf] hfgsf/L
lbP . lhNnf afnd~r sf:sLsf cWoIf
;'lgtf u'? / k"j{ cWoIf s'~hgL
Kof;Ln] afnaflnsf cfkm} sfo{Gjog
stf{ gePsf] pNn]v ub}{ plgx?n]
s]jn ;DjGwLt lgsfodf ;/f]sf/ dfq
/fVg] jtfP . n]vgfy gu/kflnsfsf
;fd'bfoLs ljsf; zfvf k|d'v ldgf
e/fO{ e08f/Ln] afnd}qL :yfgLo
zf;g k|j4{g ug{ afnaflnsfsf]
nlIft sfo{qmd cGt{ut ;xeflutfsf]
clwsf/sf ?kdf afn e]nf cfof]hgf
ul/Psf] hfgsf/L lbP . n]vgfy
afnd~rsf cWoIf :d[tL cf]emfsf]
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fd'bfoL
;]jf s]Gb| n]vgfysf cWoIf z]/axfb'/
u'?, gu/kflnsfsf afnaflnsf

FREE SEMINAR AND SPOT ADMISSION

STUDY IN INDIA , BANGLORE

COURSE OFFERED

B Sc. NURSING/ GNM

B ENGINEERING, CIVIL,
MECHANICAL,COMPUTER, ELECTRICAL &
ELECTRONICSAND OTHER
MBA
M Sc. Nursing

Direct Meet to CollegeChairman

MR. Rudresh kumar
Venue: Hotel Anand Prithvi chowk
Time: 12:00 pm
th
Date: 11 July 2013

Pr College Of Nursing (only for girls)

Nightingale Institute of Nursing
Cit Engineering College

Ranked one of the best engineering college in india

(A.i.c.t.e. New Delhi, Recognised, Iso Certified, Iou
Usa certified, Vtu affiliated)

For more details:NIMS, Sabhagriha chowk , Prakash punj building

Contact No. 061229584, 9806656307

;DjGwL kmf]sn k;{g gj/fh

;fksf]6f, afnSnjsf k|ltlglw ljgo
cfrfo{, z'idf s'Fj/ nufotn] jf]n]sf
lyP . e]nfdf gu/sf !% j8fsf
&% / ;fd'bfoLs ljBfno Pj+ ljleGg
afnSnjsf u/L e]nfdf ! ;o #) eGbf
j9Lsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . ;f]xL
e]nfdf @)^( ;fnsf] k|j]lzsf kl/Iffdf
n]vgfysf ;fd'bflos ljBfnoaf6 5fqf
tkm{ pTs[i6 x'g] cd/l;4 gd"gf pRr
df=lj sf ljlgtf ;'jbL / 5fq tkm{
pTs[i6 x'g] uf]ug pRr df=lj sf clgn
cfn]nfO{ hgxL gub kfFr kfFr xhf/
?k}of ;lxt sfo{qmdsf k|d'v cltly
sfo{sf/L clws[t 1jfnLn] ;Ddfg ug'{
ePsf] lyof] . o:t} !@ h'g afn>d
lj?4sf] ljZj lbjzsf] cj;/df
cfof]lht lgjGw k|ltof]lutf / k|f=lj
:tl/o xflhl/ hjfkm k|ltof]lutfsf
ljhoL afnaflnsfnfO{ ;d]t sfo{qmddf
k'/:s[t ul/Psf] lyof] . lgjGw
k|ltof]lutfdf k|yd x'g]nfO{ ? tLg
xhf/, l4lto x'g]nfO{ b'O{ xhf/, t[lto
x'g]nfO{ ! xhf/ / ;fGtjgf x'g]nfO{ kfFr
;o ?k}of k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof]
eg] xflhl/ hjfkm tkm{ k|yd x'g]nfO{
? @% ;o, l4lto x'g]nfO{ ? b'O{ xhf/,
t[ltonfO{ ! xhf/ kfFr ;o / t[lto
x'g]nfO{ ! xhf/ ?k}of k'/:sf/ k|bfg
ul/Psf] lyof] .

/f]uJoflwsf] k|sf]k sd x'g]

atfP .
s[lif ;]jf ljefusf
dxflgb]{zs nLnf/fd kf}8]nn]
s[lif If]qsf] pTkfbg a9fpg
j}1flgs pTkfbgdf hf]8
lbg'kg]{ atfpFb} xfn Ps /f]kgL
hUufdf ;/sf/sf] jflif{s ?
$# dfq vr{ ePsf] / Ps
s[lif k|fljlwsn] b'O{ xhf/
Ps ;o %! s[ifssf] sfo{
cjnf]sg ug'{kg]{ afWotfn]
g]kfnsf] s[lif pTkfbgdf x|f;
cfPsf] hfgsf/L lbP . kz'
;]jf ljefusf dxflgb]{zs
PgaL /hj/n] g]kfn df;'df
cem} cfTdlge{/ x'g g;s]sf]
atfpFb} pTkfbgdf Jofks hf]8
lbg'kg]{ atfP . sfo{zfnfdf
s[lif
ljz]if1n]
s[lifdf
;/sf/n] e"pkof]u gLlt
NofP klg To;sf] k|efjsf/L
sfof{Gog x'g g;s]sf] /
;/sf/n] s[lifdf cg'bfg /
nufgLdf a9f]Q/L ub{} nu]
klg hldg afFemf] x'g] qmd
g/f]lsPsf] u'gf;f] lyP .

O{lGhlgo;{ Pzf]l;P;gsf]
cWoIfdf afF:tf]nf
kf]vf/f-cf;_ g]kfn OlGhlgo;{
Pzf]l;P;g If]qLo s]Gb| kf]v/fsf]
cf7f}F ;fwf/0f;efn] /d]z afF:tf]nfsf]
cWoIftfdf * ;b:oLo gofF sfo{;ldlt
rog u/]sf] 5 .;ldltsf] pkfWoIfodf
dx]Gbaxfb'/ uf]bf/, ;lrjdf cf]d
k|sfz lu/L, ;x;lrjdf lbks
yfkf, sf]iffWoIfdf afa'/fd e08f/L
/x]sf 5g\ . ;ldltsf ;b:ox?df
;'/]Gb kf08], k|sfz axfb'/ clwsf/L,
s'nk|;fb kf}8]n / ;Gtf]if lh=;L=
/x]sf 5g\ . sfo{qmddf Pzf]l;o;gsf
lgjt{dfg cWoIf cf]d zdf{n] gofF
sfo{;ldltnfO{ sfo{sfnsf] ;kmntfsf]
sfdgf u/]sf lyP . k|d'v lgjf{rg
cfo'Qm n]v axfb'/ u'?n] gjlgjf{lrt
sld6 3f]if0ff ub}{ ;Dk"0f{ O{lGhlgo/
x?sf] xs clwsf/sf ;+/If0f / ;Dj4{g
ub}{ OlGhlgo;{x?sf] Ifdtf clej[l4sf
nflu ljleGg /rgfTds sfo{qmd
;+rfng ug'{kg]{df hf]8 lbP .o;}aLr,
gjlgjf{lrt sfo{;ldltsf] klxnf]
a}7sn] cfufdL ;fpg # ut] OlGhlgo;{
lbj;sf] ;Gbe{df Rofn]Gh]h\ ckm
6]lSgsn k|f]km]zgn cg P8ldlgi6]l6e
hj ljifodf cGt{lqmof sfo{qmd ;lxt
lbj; dgfpg] lg0f{o u/]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;/sf/n] Aoj;foLs cg'dltkq
ljB'tLo kf]6{naf6} lng] Aoj:yf
ldnfPsf] 5 . of] Aoj:yf
;Fu} canfO;]G; kf]6{n 86
lhcf]eL 86 PgkLdfuO{ cfkm"n]
rfx]sf] h'g;'s} Aoj;fobtf{ ug{
;lsg] ePsf] 5 .
g]kfn ;/sf/sf] k|wfgdGqL
tyf dGqLkl/ifbsf] sfof{non]
/fli6o ;"rgfk|ljwL s]Gb|;Fusf]
;xsfo{df ;f] ljB'tLo kf]6{n
tof/ kf/]sf] xf] . Aoj;foLs
ju{n] Aoj;foLs cg'dltkq
lng ljleGg emGem6 Aoxf]g'{
k/]sf] u'gf;f] u/]sf a]nf Pp6}
kf]6{naf6 #( j6f ljleGg
;/sf/L sfof{non] lbg]
;]jflbg]5 . clxn] g]kfndf

ljleGg vfn] pBf]u tyf

;]jfbtf{ ug]{ #( j6f lgodg
lgsfox? /x]sf 5g\ . To;}u/L
;f] kf]6{naf6 ! ;o #) vfnsf
Aoj;fo btf{ ug{ ;lsg]
k|wfgdGqL tyf dGqLk/Lifb
sfof{nosf ;x;lrj nfnz+s/
l3ld/]n] hfgsf/L lbP .
cgnfOg kf]6{n af/] kf]v/]nL
pBf]uLAoj;foLnfO{ hfgsf/L
lbg g]kfn ;/sf/ k|wfgdGqL
tyf dGqLkl/ifbsf] sfof{no,
g]kfn pBf]u afl0fHo dxf;+3
tyf kf]v/f pBf]u afl0fHo
;+3 Pj+ /fli6o ;"rgfk|ljwL
s]Gb|sf] cfof]hgfdf d+unaf/
kf]v/fdf cfof]lht cGt/lqmof
sfo{qmddf af]Nb} l3ld/]n]
;/sf/L lgodx? ;xhgePsf]
a]nf of] kf]6{nn] Aoj;foLsf]

;do / k};f art x'g] ljZjf;

JoQm u/] . sfo{qmd tyf
kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf
cWoIf ;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn]
;"rgfk|ljwLnfO{ Aoj;foLx?n]
cfTd;ft ug'{kg]{df hf]8
lbFb}
;/sf/L
k|of;sf]
klg k|+z;f u/] .
sfo{qmddf
/fli6o
;"rgfk|ljwL s]Gb|sf sfo{sf/L
lgb]{zs cg'k af:sf]6f, ;xfos
lgb]{zs ;'lgn kf}8]n,g]kfn
pBf]u afl0fHo dxf;+3sf
pBf]u ;ldlt cWoIf bLg]z >]i7,
tgx'F pBf]u afl0fHo ;+3sf
cWoIf b]js'df/ >]i7, kf]v/f
pBf]u afl0fHo ;+3sf l4tLo
pkfWoIf O{Zj/ sdf{rfo{,
dxf;lrjgf/fo0f
sf]O/fnf
nufotn] dGtAo /fv]sflyP .

kf]v/f -cf;_ kf]v/fsf]

dx]Gb|k'ndf /x]sf] kLP;Pd cf6{
Uofn/Ldf cfOtaf/b]lv ;'?
ePsf] k|s[ltsf /x? lrqsnf
k|bz{gL cfh t];|f] lbg klg hf/L
/x]sf] 5 . k|bz{gLsf] t];|f]
lbg cfh ^) hgf bz{sx?n]
cjnf]sg u/]sf] lrqsnf
ofqfsf ;+of]hs /d]z >]i7n]
hfgsf/L lbP .
cGgk"0f{ ;+/If0f If]q cfof]hgf
-PSofk_n] ut h]7 * ut]b]lv
!@ ut];Dd sf:sLsf] wDk';,
6';], ld;f{ / df5fk'R5];Dd
u/]sf], ;+/If0f lrqsnf ofqf
@)&) df ;xeflu !$ hgf
snfsf/n] agfPsf #( j6f
lrqx? k|b{zgLdf /flvPsf] 5 .
sfo{qmddf
;xefuLx?n]
cfof]hssf] k|of; pknlAwd'ns
ePsf] atfP .pQm lrqsnf
k|bz{gLn] Oltxf;nfO{ b]vfpg
vf]lhPsf]n] o:tf] k|bz{gL cGo
7fpFdf klg ug{ ;'emfj lbPsf
>]i7n] hfgsf/L lbP . lrqsnf
k|bz{gL a'waf/ ;Dd rNg] 5 .
PSofkn] klxnf] k6s
@)$( ;fnsf sf:sLsf] l;Sn];
/ bf];|f] k6s @)%% ;fndf
ndh'sf] e'h'df lrqsnf ofqf
u/]sf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
dlxnfx?df cfocfh{g j[l4
/ jftfj/0f ;+/If0fsf nflu
;[hgf ljsf; s]Gb|n] ;[hgf
a}ls sfo{qmd dfkm{t j[Iff/f]k0f
ug]{ ePsf] ePsf] 5 . kf]v/f*
l;dnrf}/df /x]sf] s]Gb|n] sf:sL,
tgx'F, nDh' / uf]/vf lhNnfdf
jftfj/0f lbj;nfO{ ;fy{s
jgfpg j[Iff/f]k0f ug{ nfu]sf]
xf] .
s]Gb|n] j[Iff/f]k0fsf nflu
n3'ljQ sfo{qmddf ;Da4
dlxnfx?nfO{ kmnkm"ndf cfk,
nLlr / cGodf rfk, sk"/,
nK;L nufPtsf lj?jf ljt/0f
ug]{ hgfPsf] 5 . cfh ul/g]
j[Iff/f]k0fsf nflu ;ft xhf/
lj?jf ljt/0f ul/g ;[hgf
ljsf; s]Gb|sf] ;[hgf a}ls
sfo{qmdsf sfo{sf/L k|d'v
jL/jxfb'/ clwsf/Ln] hfgsf/L
lbP . cfocfh{g ug{ ;xof]u
k'ofpg] p2]Zon] xfdLn] k|]/0ff
:j?k s]xL kmnkm"nsf lj?jf
lt/0f ub}{ 5f}+, pgn] eg] tLg
xhf/ dlxnf lblbjlxgLjf6 ;'?
ul/g] j[Iff/f]k0f cleofgnfO{
cfpFbf] kfFr jif{df ;j} dlxnf
;b:ox?sf] kx"Frdf k'ofpg]
of]hgf 5 . j[Iff/f]k0f u/f}+,

k|s[lt hf]ufcf}+ eGg] gf/fsf

;fy kmnkm"nsf tLg xhf/ /
cGo rf/ xhf/ u/L ;ft xhf/
lj?jf j[Iff/f]k0f ug{ nfluPsf]
5 . j[Iff/f]k0f sfo{qmdjf6
hnjfo' kl/jt{gdf k/]sf]
k|efjdf sdL tyf cNkj[li6,
cgfj[li6 af9L, klx/f] nufPt
e"Ifo Go"lgs/0fdf ;xof]uL
x'g] s]Gb|n] ck]Iff /fv]sf] 5 .
k'/fgf] ;+:yfsf] ?kdf gfd /fv]sf]
;+:yfn] ljleGg ;fdfhLs If]qdf
sfd ub}{ cfPsf] 5. ljz]if u/L
lzIffsf] If]qdf s]Gb|sf] of]ubfg
5 . ;[hgf jlx/f pRr dflj
tyf hglk|o jx'd'vL SofDk;sf]
:yfkgf, ;[hgf jfnu[x / ;[hgf
vfg]kfgL :yfkgfdf
;xof]u
u/]sf] 5 . To:t} ;+:yfn] cfh
sf:sLsf] df5fk'R5] uflj;df
kg]{ ;]tL gbLsf] lsgf/ ufO{3f6df
Ps ;o %) lj?jf /f]Kb}5 .
s]Gb|n] ;+~rfng u/]s]f
j[Iff/f]k0f cleofgdf lhNnf ag
sfof{nox? / If]qLo jg sfof{non]
klg ;xof]u u/]sf] s]Gb|sf cWoIf
z'l;n ljh'S5]n] atfP . sl/j
tLg nfv ^* xhf/ ?k}ofF nfugdf
x'g nfu]sf] cleofgdf ;f9]
b'O{ nfv a/fj/sf] kmnkm""nsf
lj?jf NofO{;lsPsf] s]Gb|n]
hgfPsf] 5 .

lrqsnf k|bz{gL hf/L cfocfh{g j[l4df j[Iff/f]k0f

cfljisf/

a'waf/, c;f/ @^, @)&)

/fli6o b}lgs

;DkfbsLo

elugL ;DaGw /
kf]v/fsf] of]hgf

kf]v/fn] ljb]zL zx/l;t bf];f| ] elugL ;DaGw

lj:tf/ uof] . ;f]daf/ dfq} rLgsf] s'gld zx/
l;t elugL ;DaGwdf b'Ok{ If aLr x:tfIf/ ul/of] .
kf]v/fn] Ps bzs cl3 hfkfgsf] sf]dfufg] zx/l;t
elugL ;DaGw lj:tf/ ul/;s]sf] 5 . hfkfgl;tsf]
elugL ;DaGwaf6} kf]v/f !^ df dft[lzz' c:ktfn
lgdf{0f ul/Psf] 5 . kf]v/f / sf]dfufg] zx/sf]
b'Ok{ lIfo nufgLdf lgld{t c:ktfnn] :jf:Yo ;]jf
pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . rLlgof zx/l;tsf]
;DaGw lj:tf/n] kf]v/fn] tLg of]hgfnfO{ cufl8
;f/]sf] 5 . xl/rf]sb]lv lh/f]lsnf]ld6/;Ddsf]
;8s 5 n]g agfpg], km]jftfndf ldl;g] 9nsf]
8fO{e;{g / ljleGg rf]sdf cfsfz] k'n lgdf{0f
ug{] k|:tfj cl3 ;f/]sf] 5 . elugL ;DaGwsf]
lj:tf/n] kf]v/fsf] dxTjsf+Iff kl/of]hgfnfO{ k'/f
ul/P kf]v/fsf] :j?k ;d]t kl/j{tg x'g] 5 . rf]s
rf]sdf lgdf{0f ul/g] cfsfz] k'nn] ofq' b'36{ gf
Go'lgs/0f x'g] 5 eg] km]jftfnsf] 8fO{e;{gn]
km]jftfnsf] kfgL sd b'lift x'g] ;Defjgf b]lvG5 .
5 n]gsf] af6f]n] klg kf]v/fsf] ;f}Gbo{tfnfO{ cem
;'Gb/ agfpg] 5 .
elugL ;DaGw s]jn kl/of]hgf ;fsf/ kfg]{
dfq} geO{ ko{6g k|j4{gdf klg dxTjk"0f{ e"ldsf
v]Ng] ljZjf; ul/Psf] 5 . rLlgof ko{6ssf] ;fgf]
lx:;f dfq} kf]v/f e|d0fdf lgl:sP kf]v/fsf] ko{6g
a'dsf] cj:yfdf k'Ug ;S5 . To; tkm{ klg elugL
;DaGwnfO{ kf]v/fn] pkof]u ug{ ;Sg'k5{ . kf]v/f
cfkm}d+ f ;'Gb/ / ko{6sLo 5b}+ 5 To;df klg s]xL
k'jf{wf/ lgdf{0fn] cem ;'gdf ;'uGw agfpg]df
;a}n] ljZjf; lnPsf 5g\ . elugL ;DaGwn]
kf]v/fsf] ;du| ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng]
x'bfF gu/kflnsfn] klg cfkmgf] kxn sbdLnfO{
lg/Gt/tf lbg'k5{ . kf]v/fsf] ko{6g k|j4{gdf ;a}
h'6g\ k' 5{ . ;Da[4 kf]v/f agfpg cu|;/ x'gk' 5{ .

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 10 July., 2013

lsg ;w}+ b"tfjf;n] cfIf]k dfq af]ls/xg'k5{ <

e'jg kf}8]n

g]kfnsf s]xL ldl8ofxdf k|zfl/t x'g] ;a}h;f]

/ ;w}h;f]sf sfo{S/d tyf n]v ;dfrf/xnfO{
x]bf{ / ;'Gbf dgn] gdfg]kl5 s]xL s'/f n]Vg dg
nfUof] . jf:tjdf oL ;j} b]v]/ eGbf k/]/, ef]ufOn]
l;s]sf] cg'ej x'g . Pp6f ldl8ofn] ljgf s'g} 7f];
k|df0f ljgf xr'jfsf e/df JolStsf] rl/q xTof
ug'{ klg ;fdfGo x'G5 Toxf s'g} sfg"gsf] ;Ddfg
tyf JolStut df}lns clwsf/sf] ;d]t j]jf:tf
ul/G5 . km]l/ tL ;dfrf/ tyf n]vdf p7fOg]
ljoxdf klg s]xL j]lnlj:tf/ ug{ dg nfUof] .
d ljut ;f9] tLg j{b]lv s'a]tsf] b"tfjf;df
sfo{/t /x]sf]n] oL s'/fn] w]/} kf]Nof] . xfdLn]
@)!) sf] dfr{ @! tfl/vaf6 b'tfjf; cf}krfl/s
kdf sfo{ k|f/De u/]sf xf}+ . b"tfjf;sf ;'jftL
lbgxdf xfdLn] ef]u]sf] lk8f tkfOxdf JoSt
ug{ rfxG5' . k|To]s lbgh;f] efu]/ cfpg] dlxnf
sfdbf/ / ljleGg d]g kfj/ Ph]G;Ljf6 7luP/
dH/f tyf hfv'/df -s[L kmfd{ tyf e]8L uf]7fnf]
sfd_ k7fPsf k' sfdbf/n] ubf{ st} /fVg]
7fp geP/ slxn] rr{ tyf :yfgLo g]kfnLxnfO
cg'/f]w u/]/ xfdLn] /fVof] . of] Z/[vnfn] ubf{
b"tfjf; t vf]lnof] t/ s;/L cufl8 a9\g] o:tf]
cj:yfjf6 eg]/ xfdLn] w]/} u[xsfo{ uof}{ . s'a]tdf
/x]sf cGo b"tfjf;x;usf] cEof; / cg'ejnfO
lnP/ s]xL gof k|fjwfg nfu' ul/of] .
s'j}tdf ljz] u/L sfdbf/xsf] b'O{
k|sf/sf] lef k|0ffnL 5 . Pp6f 3/df sfd
ug]{ / JoSltut lhDd]jf/Ldf x'g] lef @) h;nfO{
vflbd / csf]{ sDkgLdf sfd ug]{ lef !* /x]sf]
5 . ca u}/sfg"gL tyf eb\/uf]n cj:yfnfO{
xfdLn] lef @) / lef !* sf nflu km/s km/s
dfkb08 jgfof}+ . ljz]u/L xfp;d]8sf] xsdf
oxfsf cGo b"tfjf;n] h:t} oxfsf] :yfgLo s'a]tL
;+:yf;;Df}tf ul/of] . :d/0f /xf];\ ;Df}tf
g]kfn ;/sf/sf] k"j{:jLs[tL lnP/ dfq ul/Psf]
lyof] . g]kfn ;/sf/sf] cflys{ bfloTj gkg]{ u/L
ug]{ egL lgb]{zg ePsf] lyof] . oxL ljonfO{ lnP/
s'a]t tyf g]kfndf ;d]t s]xL u}/lhDd]jf/xJbf/f
cs"t e6frf/ u/]sf] eg]/ cg]sf} k|rf/jfhL tyf
rl/q xTof / b"tfjf;sf] a]OhHt ul/of], t/ slxn]
;f]lrPg ls b"tfjf;n] s;/L sfd u/]sf] 5 . clg
b"tfjf;df ;Dk"0f{ /]s8{ x'g] ePsf]n] pb\bf/df klg
lgs} ;lhnf] ePsf] 5 . ef/tjf6 Z/d :jLs[tL
a]u/ u}/sfg"gL kdf cfpg] sfdnfO{ jGb u/fO{
g]kfnaf6 clgjfo{kdf cfpg] u/fpg slxn]
Po/kf]6{ t slxn] oxfsf Ph]G;Ldf 5fkf klg df/]/
sfd u/]sf lyof} ;'jftL lbgdf .
g]kfnL /fxbfgLdf ef/tLo dlxnf cfpg] csf]{
7"nf] ;d:of clg g]kfnsf] gful/stf k'ln; l/kf]6{

;a} gSsnL x'g] ub{y] . xfdLn] gSsnL k'ln;

l/kf]6{x l;h u/]/ b"tfjf;jf6} kmd{ e/]/ g]kfn
k7fO{ k|x/L k|ltj]bg pknAw u/fof}+, h;n] ubf{
;SsnL g]kfnL xf] ls xf]Og eg]/ klg xfdLn]
k'ln; l/kf]6{ clgjfo{ b"tfjf;jf6 k|dfl0ft ug'{ kg]{
lgod nufO{ oxfsf lgsfodf cg'/f]w u/L clgjfo{
u/fof}+. h;n] ubf{ 7"nf] ;+Vofsf g]kfnL /fxbfgLdf
s'a]t cfPsf a+unfb]zLnfO{ b"tfjf;jf6} kS/g
;kmn eof}+ . xfdLnfO{ g]kfn k|x/Ln] 7"nf] ;xof]u
u/]sf] lyof] eg] TtsfnLg k|x/L k|wfg sfof{no
rfnrng zfvf k|d'vsf] ;xof]un] g} 7"nf] /fxt
ldn]sf] lyof] . lgl/x sfdbf/xnfO{ db\bt ug{
oxfb]lv k'ln; rfnrng k|ltj]bgsf nflu kmd{
e/]/ k7fpbf pN6} k};f vfPsf] egL cf/f]k nfUby] .
xfdL;; ljsNk klg lyPg ls t gSsnL lbNnLdf
jg]sfnfO{ k|dfl0ft ug'{kg]{, xf]Og eg] e/]/ g]kfn
k7fO{ gof ;SsnL lnP kZrft k|dfl0ft ug]{ . xf],
xfdLn] gSsnLnfO{ :ljsf/]gf}+ a b'v} kfP/ eP
klg g]kfnaf6} ;SsnL dufO{ k|dfl0ft uof}{+ .
To;kl5 xfdLn] ef/taf6 tyf g]kfnaf6}
;]l6Uudf cfpg] sfo{nfO{ /f]Sg k|qfrf/ u/]/
;DaGlwt lgsfojf6 sfjf{xL / ;xof]u gePkl5
b"tfjf;sf] ljz] kxndf dg\lqkl/bjf6} lg0F{o
u/fO{ b"tfjf;sf] clgjfo{ k|dfl0fts/0f x'g'kg]{
Joj:yf uof]{. h;n] ubf{ cfh cGo uNkm d'n's
tyf dn]l;ofdf h:tf] Z/lds ;d:of xfdLn] Joxf]g'{
k/]sf] 5}g . :jod Joj;foLx klg eGg] u5{g\
s'a]tdf sfdbf/ cfO;s]kl5 Tolt kms{g' k/]sf]
5}g . oxf sDkgLx klg b"tfjf;b]lv ql;t
x'g'k5{ . s]xL eof] eg] sfdbf/ b"tfjf; hfG5g\
clg ef]lnsf lbgdf b"tfjf;n] yk g]kfnL sfdbf/
lngaf6 j~lrt u/fp5 eGg] 8/ k}bf x'G5 .
jf:tjdf cfh stf/df w]/} ;d:of x'g'sf] sf/0F
klg clgjfo{ b"tfjf;df k|dfl0fts/0fsf] cefj g}
xf] . Joj;foLn] sDkgLsf] kbf{ k5fl8sf] cflys{
cj:yf gx]/L h:tf] eP klg dfu kq p7fOlbg] c
b"Oj6f ;Df}tf agfpg] Pp6f Z/ddf b]vfpgsf]
nflu / afsL csf]{ sDkgLdf cfPkl5 . x'g ;Snf
b"tfjf;jf6 sfdsf] rfk / ;Lldt sd{rf/Lsf]
cefjdf s]xL l9nf;':tL x'g' :jefljs xf] To;fnfO{
xfdLn] :jLsfg}{ k5{ . sltko cj:yfdf v/fj
k[7e"ldsf sDkgLnfO{ b"tfjf;n] g/fD/f] gh/df
/fv]sf] x'G5 clg oxfsf cGo b"tfjf;n] klg
JNofs ln:6df /fv]sfnfO{ xfdLn] lbb}gf} o;}nfO{
g]kfnsf Joj;foLn] xfd|f] dfukq k|dfl0ft ul/lbPg
b"tfjf;n] e6frf/ uof]{ eg]/ jbgfd u/fpglt/
nfu]sf] b]lvG5 . oxfsf nf]sn Ph]G6 ef/tLo,
j+unfb]zL, kfls:tfgL lkmlnlkgf] tyf n]jgfgLxsf]
csf]{ ;d:of 5 b"tfjf;nfO{ . g]kfnL /fxbfgLdf
a+unfb]zL Nofpg] ToxL Ph]G6 h;nfO{ xfdLn]
ANofs ln:6df /fVof}+, oxfsf] k"ln;df va/ uof}{+

cfljisf/

a'waf/, c;f/ @^, @)&)

/fli6o b}lgs

cfljisf/ ;+jfbbftf
a'6jn
>Ldfgn] k6s k6s lbPsf]
oftgf
;xg
g;s]kl5
?kGb]xL df]tLk'/sL Ps o'jtLn]
cfTdxTof k|of; u/]sL 5g .
>Ldfgn] k6s k6s tNnf]
hftsL eGb} lg/Gt/ s'6lk6
u/]kl5 lk8f ;xg g;sL
df]ltk'/@
?kGb]xLsL
/Ldf g]kfnL ;]Gr'/Ln] cfkm\g}
3/df cfTdxTof k|of;
u/]sL lyO{g\ .
sfg'gn] afnljjfx aGb]h
u/]sf] eP klg a'6jn !@
/fdgu/sL !% alif{of l/dfn]
sl/j b'O{ aif{ cl3 df]ltk'/sf
ls/g ;]Gr'/L;F+u k|]d ljjfx
u/]sL lyO{g . a'6jn !@ s}
dfgj 1fg pRr dfWolds
laBfnosL laBfyL{ l/dfn]
laBfno k9\b} ubf{ ls/g
;]Gr'/L;F+u k|]d a;]kl5 afa'

cfdfs} ;xdltdf ljjfx

u/]sL lyOg\ .
ljjfxkl5sf] s]xL ;do
/fd|};+u a;]sf oL hf]8Lsf]
klxnf] ;Gtfgsf] ?kdf 5f]/L
hGd] nuQ} >Ldfgn] x]nf
ug{ yfn]sf] kLl8t o'jtLn]
atfO{g\ . 5f]/L hlGdPkl5
;'Ts]/L a:g dfOt cfpFbfb]lv
g} kms]{/ gcfpg' eGb} >Ldfgn]
wDsL lbg] u/]sf] pgn]
atfO{g\ . >Ldfgn] slxn]
bfO{hf] gNofPsf] / slxn]
tNnf] hftsf] eGb} oftgf lbg]
u/]sf]n] cfkm'n] ;xg g;s]/
cfTdxTof k|of; u/]s]f kLl8t
o'jtLsf] egfO{ 5 . >Ldfgn]
;]Gr'/L dflyNnf] hft /
;fsL{ tNnf] hft xf] eGb}
cfkm'nfO{ x]nf ug]{ tyf 3/af6
lgsfNg] k|of; u/]sf] pgn]
atfO{g\ . pgsf >Ldfg ls/g
;]Gr'/Ln] kl5Nnf] k6s ut

laxLjf/ s'6lk6 u/]sf] / cfkm}

/fhL v';Ln] k|]d ljjfx u/]sf
>Ldfgn] lbPsf] lk8f cfkm'n]
;xg g;s]kl5 afFRg' eGbf
dg'{ lgsf] nfu]/ cfTdxTofsf]
k|of; u/]sf] pgn] atfO{g\ .
5f]/LnfO[{ >Ldfgn] k6s
k6s oftgf lbg] u/]sf]
atfP klg cfkm'x?n] 5f]/Lsf]
3/ glau|f]; eg]/ 3/df
k7fPsf] kLl8t o'jtLsL cfdf
lbns'df/L g]kfnLn] atfP .
pgn] o:tf] cj:yf x'G5 eg]/
g;f]r]sf] atfpFb} 5f]/LsL
;f;' / HjfO{n] 5f]/Ldfly
s'6lk6 ug]{ / oftgf lbg]
u/]sf] atfP . >Ldfgsf]
s'6fOsf sf/0f l/dfsf
z/L/e/L gLn 8fd 5g\
eg] pgn] cfTdxTof k|of;
u/]sf sf/0f 3fF6Ldf 3fp
nfUg'sf ;fy} ;d:of b]lvPsf]
5 . s'6lk6 u/L >Ldfg

b'O{ lszf]/L xf]6ndf anfTs[t

cfljisf/ ;+jfbbftf
e}/xjf
3/af6 cfdf;u emu8f u/]/
lx+8]sf lszf]/L a'6jndf anfTs[t
ePsf 5g\ . ?kGb]xLsf] b]jbxaf6
efu]/ lx+8]sL !$ jlif{of lszf]/Ln]
cfkm";u} csf]{ lszf]/LnfO{ eufO{
r+u'ndf km;fOg\ . s]6f ;fyLx?;u
nkm+lub} lx+8]sf] eGb} cfdfn] ;DemfO{
a'emfO{ ug]{ qmddf Ps emfk6
vfPsL lszf]/L 3/af6 cfOtaf/
efu]sL lyOg\ . cfkm" efUbf cfkm\g}
pd]/sL ;fyLnfO{ ;d]t 3'Dg hfpF
eGb} eufPsL lyOg\ . 3/af6 efu]sL
lszf]/Ln] cfkm\gf] k|]dLnfO{ ;d]t
va/ u/L e]6\g cfpg eg]sL lyOg\
t/ s]6f ;fyL gcfPkl5 b'Ohgf
dfq} a'6jn cfOk'u]sf lyP . a'6jn
cfOk'u]sf lszf]/Lx? cfOtaf/ /flt
a'6jnsf] xf]6ndf anTs[t ePsf
x'g . !$ jlif{of tL lszf]/Lx?
a'6jn ldngrf]sl:yt km]jf s6]hdf
anfTsf/sf] lzsf/ ePsf x'g\ .
Onfsf k|x/L sfof{no a'6jnsf
k|d'v k|x/L gfoj pk/LIfs /fhs'df/
a}bjf/n] ;f] 36gfdf ;+nUg s]xL
AolQmx? kqmfp k/]sf] hfgsf/L
lbP . Ps hgf lszf]/L cfdfsf]

s'6fOaf6 efu]sf] / csL{ lszf]/LnfO{

ltg} lszf]/Ln] 3/af6 eufPsf] k|x/L
cg';Gwfgaf6 v'n]sf] 5 . k|x/L
lg/LIfs ;f]d yfkfsf cg';f/ tL b'j}
hgf sIff ^ df cWoog/t lszf]/L
x'g\ . k|x/Ln] ;f]daf/ anfTsf/df
;+nUg ePsf] cf/f]kdf Ps hgf
s6]hsf ;~rfns tyf ;f] 36gfdf
ljleGg ?kdf ;xefuL ePsf]
eGb} b'Ohgf sfdbf/ kqmfp u/L
cg';Gwfg yfn]sf] 5 .
36gf ljj/0f cg';f/ 3/af6
lx+8]sf lszf]/Lx? 3/af6 cfj]zdf
cfP/ efu]klg s]6f ;fyL cfpg]
eg]sf] gcfpg' / a'6jndf cnkq
h:t} ePkl5 xf]6ndf cf>o lbg
eGb} s6]hsf sfdbf/n] g} nu]sf
lyP . ;fFem cFWof/f] e};s]kl5 af6fdf
ef}+tfl//x]sf tL lszf]/Lx?nfO{
b]v]kl5 xf]6nsf sfdbf/ ljsf;
kGyLn] 3'dfPsf lyP . /flt;Dd
:s'6Ldf / laleGg xf]6ndf 3'd]sf
lszf]/Lx?nfO{ anfTsf/kl5 a;kfs{
k5fl8sf] csf]{ xf]6ndf nlu
5fl8Psf] cj:yfdf k|x/Ln] p2f/
u/]sf] lyof] . kGyLn] /ftL ;f9] !@
ah];Dd s:t'/L xf]6ndf nlu /fv]sf]
cg';Gwfgaf6 v'n]sf] k|x/L lg/LIfs

yfkfn] atfpg'eof] . To;kl5

xf]6ns} csf{ sfdbf/ cf]daxfb'/
lasn] ;d]t ukm u/]sf lyP .
To;kl5 s6]hdf nu]sf
pgLx?n] s]6Lx?sf] af/]df ;fx'nfO{
atfPkl5 ;fx'n] csf]{ Pshgf
AolQmnfO{ ;d]t NofO{ k|x/Lsf] l;cf8L
xf}+ eGb} anfTsf/ u/]sf] kfOPsf]
k|x/L lg/LIfs yfkfn] atfP . oxL
ljifodf ePsf] ljjfbn] xf]6nsf
;~rfnssf] kf6{g/ elgPsf
AolQmaf6 ;f]daf/ laxfg ToxfF
sfo{/t Ps hgf sfdbf/ klg
s'l6Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
kqmfp k/]sf dWo] s]xLnfO{ hjh{:tL
s/0fLsf] / s]xLnfO{ ;fj{hlgs
ck/fwsf] d'2f rnfpg] tof/L
yfn]sf] k|x/L gfoa pk/LIfs
a}bjf/n] atfP .
anfTsf/df ;+nUg Pshgf
eg] km/f/ /x]sf] / pgsf] vf]hL
hf/L /x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
b'O hgfn] PsPs hgf lszf]/L
anTsf/ u/]sf] k|x/Lsf] egfO 5 .
anfTsf/df ;+nUg Pshgf /flt
g} xf]6naf6 lg:s]sf] ePklg csf]{
Pshgf laxfg;Dd g} xf]6ndf /x]sf
lyP .

d]ifM dgf]/~hgdf wg vr{ x'g]5 . Jofkf/ Joj;fodf ;d:of cfpg] b]lvG5 . sfd sfhdf ljnDa x'g]5 .
j[ifM sfo{ Ifdtf a9\g]5 . gofF sfd aGg]5g\ . cfkmGtaf6 ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 nfe x'g]5 .
ldy'gM cfkmGtsf lglDt wg vr{ ug'{ kg]{5 . C0f nufgL gug'{ xf]nf . d]xgt cg';f/sf] kmn ldNg]5 .
ss{6M sfd ug]{ pT;fxf a9\g]5 . cy{ cefjsf sf/0f sfo{Gjogdf l9nfO{ x'g]5 . Jofkf/ sd x'g]5 .
l;+xM cgfj:os emGem6 cfO{nfUg ;S5g\ . sfd u/]/ pknlAw sd xft nfUg]5 . vr{df j[l4 x'g]5 .
sGofM ;fdfGotof lbg cg's'n h:t} b]lvG5 . u/]sf sfdaf6 plrt k|ltkmn ldNg]5 . Jofkf/ a9\g]5 .
t'nfM sfo{ ;Dkfbgsf b[li6n] lbg /fd|} b]lvG5 . /f]lsPsf sfd klg km:of]{6 x'g]5g\ . k|lti7f a9\g]5 .
j[lZrsM ;don] k"0f{ ;fy lbg] b]lvb}g . e|d0fsf] of]u b]lvG5 . tgfjdf yf]/} sld cfpg]5 . vr{ a9\nf .
wg'M cgfj:os lrGtf a9\g]5 . Jofkf/ Joj;fodf lu/fj6 cfpg]5 . 3/kl/jf/df c;Gtf]if a9\g]5 .
ds/Msfd ug{ ;s] bfd sdfpg ;lsg]5 . cfkmGtsf] ;xof]udf sfd aGg]5g\ . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 .
s'DeM sfd ubf{ al9 ;d:of em]Ng' kg]{5 . sfddf v6\g ;s] clGtddf kmfObf lng ;lsg]5 . zq' a9\g]5g\ .
ldgM k9fO{ n]vfO{df yf]/} Wofg hfg]5 . k|]ldsfaf6 ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cNk nfe x'g]5 .

lovelypokhara.com

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= sflb/ xjf/L

e-mail:vtimilsina@yahoo.com
cell-9816679998

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfpb} x'g'x'G5 <<<

hGd
!((*%!@

d[To'
@)&))@!#
:j= jL/axfb'/ v;M IfqL

xfd|f >4]o s'naGw' / s'n k"hg cWoIf >L s[i0faxfb'/ vzM

IfqLsf lktf 6S;f/ xn]b] :of\hf lgjf;L jL/ axfb'/ v;M IfqLsf]
&# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ .
cfh $% cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf lbj+ut cfTdfk|lt rL/zflGtsf]
sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]s;GtKt
kl/jf/hgdf w}o{wf/0ff ug]{ zlQm k|bfg xf];\ eGb} xflb{s ;dj]bgf
JoQm ub{5f}+ .

;Dk"0f{ cqL uf]qLo

rGb|j]zL v;M IfqL kl/jf/

af]l/sf]

vfg]kfgL rflxPdf
S & S vfg]kfgL ;Knfo;{
)^!%#&(^*

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT: ! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg]

e]hLgf M l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8K;

rfFof sfnf] 80ff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof

x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look
kf]tf]M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] xfldsxfF
Pnf]e]/f h';
:tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd
klg kfOG5 .
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0fff{

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt}

Power Point: l7s kfg]{ d;fh t]n

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{
;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

df5fk'R5] xaf]{ 6]8

xf]d
lk|m Le/L
8]n

k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:0ff61531392 / 9846286631
Durbarthok, Newroad, Pokhara

Uof/]G6Lsf

;fy

kfO{G5

jfy,

o"l/s Pl;8 t'?Gt} lgsf] ul/G5 .

;Dks{M
k~rsGof Hof]ltif ljBf
gof ahf/*, l;tndfu{
kf]v/f, 3/ g+= #@

df]= (*%^)@%&)^

(&$^)@%%%*

xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

6\ofs/sf] kfgL

d'lQmgfy Sof6l/ ;le{;

P08 6]06 xfp;

cfjZos k/]df xfdLnfO{

xfd|f ;]jfx?M z'eljjfx, hGdf]T;j, cGgk|zg, a|taGw,

;Demg'xf];\ .
;Dks{M

(*)%*&*)^*

(*)%*&*)&!
;fy}
hf/sf] kfgLsf] nflu
;Dks{
(*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

k|:of, kf]v/f%, -lrN8]g kfs{ 5]p_

lkslgs, kf6L{, 9's'6L kf6L{, Og8f]/, cfp6 8f]/, xfkm P08 km'n
Sof6l/sf ;fy} h'g;'s} klg kf6L{sf] nflu Psk6s xfdLnfO{
;Demg'xf];\ .
gf]6M :6]h, 6]G6, u]6, l;+xf;g, 6]jn, s'rL{, sfk]{6x? rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . ;Dks{

k|f]= hgfh{g af:tf]nf(J.B.), ;Gtf]if af:tf]nf, ;fu/ rf}nfufO{

(*$^@!)$#& (*$^!$##@$
(*$^)#&)#@
(*)^%!*^$& (*!$!&)$)^
(*!$!@^^^!

of]hgf gfdM kf]v/f /+uzfnf km'6jn r]lGh\u ?d lgdf{0f

s'n vr{ M !^($$$#.

kf]v/f pkdxfgu/kfnLsfaf6 k|fKt ePsf] ?= !%))))).
hg ;xeflutfaf6 M !(#@!!.
sfo{ z'? ldltM @)^()!@% ut]
sfo{ ;DkGg ldlt M @)^()$@& ut]
kf]v/f pkdxfgu/kflnsfaf6
k|fKt x'g afFsL /sd ?= !)))))).

kf]v/f /+uzfnf km'6jn r]lGh\u

?d lgdf{0f ;ldlt

;"rL btf{ ;DalGw ;"rgf

k|yd k6s k|sflzt ldlt @)&))#@^ ut]

o; sfof{nonfO{ cf=j=)&))&! ;fn e/sf] nflu lgDgfg';f/sf
;fdfg tyf ;]jfx? cfk"lt{ ug{, u/fpg OR5's O{hfht k|fKt kmd{sDkgL,
;+:yf P+j JolQmx?af6 ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b
lgodfjnL @)^$ sf] k|of]hgsf] nflu ;"rL btf{ ug{ rfx]sf] sfo{x?sf]
5'f 5'} ljj/0f el/ kmd{ btf{ k|df0f kqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL, :yfoL
n]vf gDa/ / d'No clea[l4 s/ btf{ k|df0f kqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL,
cf=j= )^*)^( sf] s/ r'Stf k|df0f kqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL /
;"rL btf{sf] nflu lgj]bg ;d]t ;+nUg u/L of] ;"rgf k|sflzt ldltn]
!%-kGw|_ lbg leq o; sfof{nodf btf{ u/fpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt
ul/Psf] 5 .
s_ :6]zg/L ;fdfgx? .
v_ d;nGb tyf 5kfO{ sfo{ .
u_ kmlg{r/ tyf kmlg{l;+ sfo{ .
3_ sDKo"6/, kmf]6f]skL, k+vf cflbsf O{n]lS6s tyf O{n]S6f]lgS; ;fdfgx? .

_ pQ/k'l:tsf 9'jfgL tyf s'l/o/ ;]jf .

5_ lkpg] kfgL -ldg/n jf6/ tyf 6\ofs/ jf6/_ .
r_ kqklqsf tyf k':tsx? .
@_ dd{t tyf ;+ef/ M
s_ sDKo"6/, kmf]6f]skL,km\ofS;,lk|G6/ tyf On]S6f]lgS; ;fdfgx?
v_ kmlg{r/ tyf lkmSr/x?
u_ ;jf/L ;fwg ,-Eofg tyf df]6/ ;fOsn_ tyf h]g]/]6/
zt{x? M
!_ Dofb leq k]z gePsf] / /Lt gk'u]sf] lgj]bg pk/ s'g} sf{jfxL ul/g] 5}g .
@_ Ps eGbf a9L sfdsf] ;"rL btf{ u/fpg rfxg]n] Pp6f
Company Profile ;lxt k|To]s sfdsf] nflu 5'f 5'} lgj]bg btf{
u/fpg' kg]{ 5 .
#_ JolQm, sDkgL, kmd{ tyf ;+:yfnfO{ ;"rLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{
clwsf/ kl/ifb\sf] sfof{nodf lglxt /xg] 5 .

pRr dfWolds lzIff kl/ifb\

kf]v/f sfof{no, sf:sL

gf] 6]G;g .

olb tkfO{sf] 5t dfly /flvPsf] kfgL

6+of\sL r'lxP/ jf cGo v/fjL eP/
lbSs x'g'x'G5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nflu
t' ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{M (*!$!$)%^)

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy&, tfnrf]s

;'/lIft

h/]j/ kf]N6L P0f8 ld6 ;Knfo;{

kf]v/f*, Go"/f]8

cf]zf] vfg]kfgL

kf]v/f pkdxfgu/kfnLsf j8f g+= !) /+uzfnfdf

km'6jn r]lGh ?d lgdf{0f sfo{ nfut O{l:6d]6 eO{ xfn
lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] hfgsf/L u/fOG5 .

xfd|f ;]jfxM

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .

:vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnsf] df]6fO{ / nDafO{

SEX l;3|
a9fpg] pks/0fff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

k~rsGof Hof]ltif ljBf

oxfF u|x bzf sf6\g'sf ;fy}
UofFli6s
kTy/,
cN;/wft',
;'u/ h:tf /f]ux? lgsf] u/fpg
hl8a'6L cf}ifwL klg ul/G5 /
aRrf gx'g]nfO{ df]r tsf{pg],
zl//sf] tf}n 36fpg] cf}ifwL

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<

!)) Uof/]G6L pkrf/

hfF8 /S;L

n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

bdf}nL -cf;_ b]z ljb]zdf

o; jif{sf] efg'hoGtL dgfOPsf
;dfrf/x? cfO{/x]sf 5g\ . t/
cflbslj efg'eQm cfrfo{sf]
hGdynf] r'FbL /D3f / tgx'Fsf]
;b/d'sfd bdf}nLdf efg'hoGtL
s;/L dgfO{b}5 To;sf] cQf]kQf]
5}g . ljut jif{x?df efg'hoGtL
dgfpg' Ps ;ftf cufl8 efg'hGd
:yn ljsf; ;ldlt r'FbL /D3fdf
dgfO{g] sfo{s|dsf ljifodf
hfgsf/L u/fpg] u/]sf] ePklg
o; jif{ eg] rf/ lbg afFsL /xFbf
;d]t s'g} kQf] 5}g . h;n] ubf{
;b/d'sfd / r'FbLaf;Lx? lgs}
cGof}ndf k/]sf 5g\ . g]kfnL
;flxTonfO{ cfhsf] l:ytLdf
NofO{ k'/ofpg dxTjk"0f{ of]ubfg
k'/ofpg] cflbslj efg'eQm
cfrfo{sf] @)) cf} hGdhoGtL
dgfpg efg'eQm hGd:yn ljsf;
;ldlt, lHfNnf ljsf; ;ldlt tgx'F
nufotsf ;+3 ;+:yf ;ls|o x'g'
kg]{ ePklg pgLx? ;d]t df}g
/x]sf 5g\ .

gful/s kf/blz{tfsf] nfuL ;fdflhs n]vf kl/If0f

!_ vl/b tyf cfk"lt{ M

kmf]gM )^!%#(!#*, (*%^)#%&^#

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd v8\sf

Effg'sf] hGdynf]df
efg'hoGtLsf] /f}gs 5}g

xflb{s ;dj]bgf

kmf]gM (*$^^)$&^$,

v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h,
lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

>L;"o{ pQ/fo0f u|Lid Ct' k/fefj gfd ;+jT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn c;f/ @& ut]
ljlxaf/, g]kfn ;Djt !!## lbNnfYj,;g\ @)!# h'nfO{ !! tfl/s z'SnkIf t[tLof ltly ck/fGx
$@! jh];Dd, cZn]iffgIfq ck/fGx @$^ jh];Dd, jh|of]u ljxfg ^!@ jh];Dd, u/s/0f
ck/fGx $@! jh];Dd, cfgGbflbof]u cd[t, ;"o{ ldy'g /fzLdf, rGb|df ck/fGx @$^ jh];Dd
ss{6 pk|fGt l;+x /fzLdf .

km/f/ /x]sf]n] cfTdxTof

k|of; u/]sL l/dfnfO{ :yfgLo
/ 3/sf cGo ;b:on]
c:ktfn NofPsf lyP . 3fO{t]
cj:yfsL l/dfnfO{ n'lDjgL
c~rn c:ktfnn] ;fdfGo
pkrf/ kl5 l8:rfh{ u/]sf]
l/dfsf efO{ ls;g lxtfn]
atfP . cfkm'n] lbbLn] oftgf
;xg g;s]/ cfTdxTof
k|of; u/]sf] vj/ kfP nuQ}
pkrf/sf nflu lbbLnfO{ lng
hfFbf lbbLsL ;f;'n] s'6lk6
ug{ cfPsf] eGg] em'7f] cf/f]k
;d]t nufPsf] pgn] atfP .
c:ktfnaf6
l8:rfh{
ul/Psf] eP klg l/dfsf]
cj:yfsf af/] c:ktfnsf]
l/kf]6{df sdhf]/ / dfgl;s
tgfjdf /x]sf] pNn]v ul/Psf]
5 . c:ktfnn] cfkm'nfO{
dfgl;s /f]uL b]vfpg vf]h]sf]
l/dfsf] cfz+sf 5 .

l;dnrf}/ *, kf]v/f
xfd|f ;]jfxM

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 10 July., 2013

>Ldfgsf] oftgfkl5 cfTdxTof k|of;

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\u

/flzkmn

To;}n] lnP/ cfpg] dfu kqx xfdLn] a'b}gf}+

/ ;DaGlwt sDkgLsf] cflwsfl/s JolSt cfpg]
Joj:yf uof}{+ . o;df klg s]xL Joj;foLn] xfdLnfO
jbgfd ug{ vf]h] .
g]kfnjf6 :jod cfpg'x'g] Joj;foLn] cg'ej ug'{
ePsf] 5, pxfxnfO{ ;d:of k/]sf] 5}g, hf] ljrsf]
dfG5] k|of]u ug'{x'G5, pxfxnfO ;d:of k/]sf] xf] .
pxfx ToxL ljrsf] dfG5]nfO{ ljZjf; ug'{x'G5,
t/ b"tfjf;df a'g] ko{Tg ug'{x'Gg . xfdLn] csf]{
b"tfjf;sf] j]j ;fO6dfkm{t ;j} k|dfl0fts/0fsf]
hfgsf/L /fv]sf 5f}+ . ToxL cfwf/df j}b]lzs
/f]huf/ ljefujf6 Z/d :jLs[lt k|bfg x'G5 eg]
;r]t sfdbf/n] cfkm" s'g sDkgLdf hfg nfu]sf]
/ tnj slt xf] ;lhn} yfxf kfp5 . g]kfnsf]
:yfgLo Ph]G6jf6 7lug' kb}{g . csf]{ ;d:of
/x]sf] dhf/f tyf hfv'/fdf cyf{t e]8Luf]7df k"0F{t
jGb u/L /fD/f s[L kmfd{df dfq k7fpg] h;nfO{
xfdLn] b"tfjf;n] clgjfo{ lkmN8 cjnf]sg u/]/
plrt 7x/]sf]df dfq lbg] k|fjwfg /fVof}. xfdL
k|To]s z'S/jf/ zlgjf/ lkmN8df uP/ cjnf]sg
u5f}{ . csf]{ hfv'/sf] lef g} aGb ul/lbof}+.
xfnsf lbgxdf dhf/f / hfv'/sf] ;d:of
s'j}tsf] xsdf sd} 5 .
cGo uNkm d'n'sdf eGbf s'a]tdf ljz] ;d:of
eg]sf] dlxnfsf] ;d:of /x]sf] ;j}nfO yfxf g} 5 .
dlxnfsf] ;d:of ;dfwfg ug{ sDkgLsf] h:tf]
Ps hgf Dofg]h/;u u/]kl5 ;a}sf] ;dfwfg x'g]
h:tf] x'b}g . k|To]s dlxnfsf] km/s km/s ;fx"
x'g] ePsf]n] j9L ;do / dfG5] cg';f/ e/ k5{ .
sDkgLsf] xsdf Z/d sfg"g nfu' x'G5 t/ vflbd
lef @) sf] xsdf Tof] klg nUu" gx'g] ePsf]n]
c8\8f cbfntsf] ;xfot lng] jf6f] /xb}g . t/
klg jlsn tyf k"ln;sf] ;xof]u lnP/ o; ljrdf
xfldn] nueu @%)) dlxnf lkl8t sfdbf/sf]
pb\bf/ u/]sf 5f} . 3/]n' dlxnf sfdbf/ lbNnL
x'b} sf]7Ldf j]lrP/ cfpg'kg]{ jfWotf x6]sf]
5 . clxn] pgLx g]kfn b]lvg} cfpg ;S5g\ .
g]kfndf ljz] u/L sltkon] 3/]n' dlxnf sfdbf/
k7fpg aGb ug'{k5{ eg]/ cfjfh p7fp5g\ t/
xfdL of] Jojxf/ df slxNo} ;Sb}gf}+ lsgeg] xfd|f]
v'Nnf l;dfgfn] ubf{ ;Dej 5}g .
klxnf ;/sf/n] lgzf] u/]sf] eP klg s;/L
s'a]tdf #) xhf/ xfp;d]8 cfOk'u] . pTt/ ;/n 5
pxL lbNnL jDjO x'b} cfPsf x'g . xfdLn] Jojl:yt
/ dof{lbt jgfpg'k5{ . clxn] @^ xhf/ s'j}tdf
sfo{/t 3/]n' dlxnf sfdbf/ 5g\ . tLdWo] kfr
bz k|ltztsf] ;d:ofnfO{ ;a} @^ xhf/ ;t'ngf
u/]/ cltzof]Slt ug'{ ToxL Jojxfl/s b]lvb}g .
s]xLsf] ;d:of eP klg jfsLn] 3/ kl/jf/ u'hf/f
rnfPsf 5g\ .

ue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?

ue{jtL tyf :qL /f]u hfFr

dlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL
lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/
cf v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];g
kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_
lg;Gtfgkgsf] pkrf/
;fdfGo zNolqmof, 8]l; Knfi6/
u'0f:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf
k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf]
:qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgs
Go"/f]8(, kf]v/f, kmf]g M)^!%@@#!^

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM

lhpbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

a'waf/, c;f/ @^, @)&)

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 10 July., 2013

cd/l;+x pRr dfljsf] k9fO k|efljt

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] cd/l;+x pRr dfljdf
k|fljb]lv dflj tx;Dd k9fpFb}
cfPsf / :gftsf]Q/ tx pQL{0f
lzIfsx?n] pRr dfljdf
cWofkg u/fpg kfpg''kg]{ dfu
/fvL cfGbf]ngdf pq]kl5 ljxfgL
sIffsf] k9fO d+unaf/ k|efljt
ePsf] 5 . lzIfsx?n] d'nu]6df
tfnfaGbL u/]kl5 dfgljsL,
lzIff / Joj:yfkg ;+sfosf]
k9fO k|efljt ePsf] xf] .
lzIfsx?n] ljxfg % ah]b]lv
k'j{fGx ( M $% ;Dd tfnaGbL
u/]sf lyP .pRr dflj cGt{ut
lbpF;f] lj1fg ljifosf] sIff eg]
;+rfng ePsf] lyof] .

PNad lgsfNg d]rL dxfsfnL ofqfdf lgl:sPsf w/fgsf b[li6ljxLgx? kf]v/f dx]Gb|k"ndf cfly{s ;+sNgsf s|ddf
k|:t'tL /fVb} . kmf]6f]M k'?iff]Qd ;'gf/

>lds afnaflnsfx?sf]
klxnf] kfOnf s]lGb|o
jfnSnjsf] k"g{u7g

kf]v/f-cf;_ kf]v/f pBf]u

jfl0fHo ;+3 cGtu{t ;+rflnt
jfn>d Go"gLs/0f sfo{qmdn]
kf]v/f
pkTosf
sf:sL
leq >lds jfnjflnsfnfO
;]jf ;'ljwf k|bfg ug]{ p4]Zon]
;+rfng u/]sf & j6f >lds
jfnjflnsfx?sf]
;Dks{
s]Gb|sf efOjxLgLx? ljr u7g
ePsf] klxnf] kfOnf kf]v/f
gu/:t/Los >lds jfnSnjsf]
k'g{u7g j'wjf/ ePsf] 5 .
%) hgf jfnjflnsfsf]
pkl:yltdf ;+rfng ul/Psf] pQm
k'gu{7g sfo{qmddf cWoIfdf
hfNkf ;Dks{ s]Gb|sf ;'/];
yfkf, pkfWoIfdf ju/ ;Dks{
s]Gb|sL dfof >]i7, ;rLjdf
dx]Gb|k'n ;Dks{ s]Gb|sf j'4
nfdf, ;x;lrjdf df6]kfgL
;Dks{ s]Gb|sf ;'/]Gb| kl/of/ /
sf]iffWoIfdf n]s;fO8 ;Dks{
s]Gb|sL l6sf s'df/L tfdf 5
eg] ;b:ox?df hfNkf ;Dks{
s]Gb|jf6 k'ik/fh lj=s=,eujtL
kg]?, df6]kfgL ;Dks{ s]Gb|jf6
k|lgIff /fO{, lbj; clwsf/L, ju/
;Dks{ s]Gb|jf6 dgL lj=s=nIdL
>]i7, dx]Gb|k'n ;Dks{ s]Gb|jf6
/]lhgf tfdf, k'hf clwsf/L,
n]s;fO{8 ;Dks{ s]Gb|jf6
ljgf >]i7, lg;fg j/fn, lj/
f}6f ;Dk{s s]Gb|jf6 cK;/f
;fksf]6f, /Ghgf k|hf, ljqmd
g]kfnL, j;kfs{ ;Dks{ s]Gb|jf6
ddtf lj=s=, k|ldnf lj=s= /
lgjt{dfg cWoIf ul/ hDdf @!
hgfsf] kbflwsf/L /xg] u/L
jfnSnjsf] k'g{u7g ePsf] 5 .
;f] Snjdf ;Nnfxsf/sf] ?kdf
jfn>d Go"gLs/0f sfo{qmdsf]
sfof{nosf] tkm{jf6 ;fdflhs
kl/rfns ljgf]b nfld5fg]
/xg'ePsf] 5 . jfn>d

/fli6o k/f]ksf/ dxf;+3n] 1fg dxfo1 ug]{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/fli6o k/f]ksf/ dxf;+3
g]kfnn] cfufdL d+l;/ @@
ut]b]lv @( ut];Dd kf]v/fdf
>Ldb\efujt wgwfGof~rn
lj/f6 1fg dxfo1 cfof]hgf
ug]{ hgfPsf] 5 .
c;xfosf nflu afn
cf>d, ;+:s[lt /Iffsf nflu
u'?s'n cf>d, jftfj/0f
;+/If0fsf nflu sNkj[If
cleofg, a[4a[4fx?sf nflu
h]i7 gful/s k/f]ksf/ rf}tf/L,
uf}/Iff cleofgx? h:tf
p2]Zo lnP/ @@ lhNnfdf
lj:tf/ ePsf] dxf;+3n]
;+:yfsf p2]Zox? hLjGt
/fVg cIfosf]ifsf] cfjZostf
ePsfn] dxfo1 ug]{ lg0f{o
u/]sf] xf] . e]nfn] ;+:yfks
sf]iffWoIf Pj+ ;Nnfxsf/
eQm/fh >]i7nfO{ d"n ;ldltsf]
cWoIfdf rog u/]sf] 5 eg]
dxf;lrjdf
df]xgaxfb'/
Go"gLs/0f sfo{qmdsf sfo{qmd
;+of]hs z'/]; dfgGw/n] o;
gju7Lt jfnSnjn] cfufdL
lbgdf >lds jfnjflnsfsf]
If]qdf jf}l4s, ;[hg;Ln tyf
k|ltef k|ikm'g u/fpg] vfnsf
sfo{qmd Nofpg] cfzf JoQm ub}{
SnjnfO{ ;lqmo jgfpg jfn>d
Go"gLs/0f sfo{qmdn] ;Sbf]
;xof]u ug]{ jtfpg'eof] .
pQm jfnSnjn] >lds
jfnjflnsfx?sf] jfn clwsf/
lbnfpg, ljleGg jfn clwsf/
;DjGwL ;d:of k/]sf j]nfdf
;+efJo ;xof]u ug{ / cfjfh
p7fO{ ;d:of ;dfwfg ug{ cuf8L
j9\g] k|ltj4tf JoQm u/]sf] o;}
jfn>d Go"gLs/0f sfo{qmdsf
sfo{qmd clws[t s]bf/ sf]O/fnf
n] hfgsf/L u/fP .

e08f/L / sf]iffWoIfdf lji0f'

k|;fb kf}8]nnfO{ rog u/]sf]
5 eg] ! ;o * pk;ldlt
u7g u/]sf] 5 . sfo{qmddf
k|d'v cltly ljGWojfl;gL
a}lbs ljBf>dsf lk7fwLz
:jfdL lgz]iffgGb a|Xdrf/Ln]
k/f]ksf/ h:tf] kljq dxfg
sfo{df ;a} If]qaf6 ;xof]u
ug{ cfu|x u/] . sf:sLsf
k|d'v lhNnf clwsf/L ofbj
k|;fb sf]O/fnfn] k/f]ksf/
h:tf] Pp6f kljq ;+:yfn] afn
cf>d, u'?s'n cf>d, a[4f>d,
sNkj[If h:tf dxfg\ ;fdflhs
sfo{ u/]sf]df k|;+;f u/] .
sf:sLsf lhNnf lzIff
clwsf/L rGb|sfGt e'iffnn]
;+:yfn] wfld{s, ;fdflhs
If]qdf pNn]vgLo sfd u/]sf]df
v';L JoQm ub}{ o:tf] sfo{df
;a} nfUg' kg]{ atfP . kf]v/f
pkdxfgu/klfnsfsf sfo{qmd
clws[t cf]d/fh kf}8]nn] lxGb'
wd{sf] hu]gf{ ub}{ wfld{s,

;fdflhs If]qdf k/f]ksf/

;+:yfn] k'ofpFb} cfPsf] sfo{df
;a}n] xft]dfnf] ug'{kg]{df hf]8
lbP .
pQm cj;/df ljZj
lxGb' dxf;+3 g]kfnsf s]Gb|Lo
pkfWoIf a]blgwL zdf{ / ljZj
lxGb' dxf;+3 blnt pTyfgsf
cWoIf vl/nfn ljZjsdf{,
nlnt axfb'/ s'Fj/, d'lQm
k|;fb kFu]gL, hAa/ axfb'/
nfld5fg],
Sof=6]saxfb'/
lh;L, OZj/Lk|;fb cfrfo{,
/f]daxfb'/ sfsL{, u0f]zk|;fb
zdf{, ab|Lgfy jfUn], OGb|f
sfsL{, eujtL kGt nufotn]
af]n]sf lyP .
/fli6o
k/f]ksf/ dxf;+3 g]kfnsf
s]Gb|Lo cWoIf efis/ k+=sdn
gog uf}tdsf] cWoIftfdf
;DkGg sfo{qmddf :jfut
dGtJo pkfWoIf nlntaxfb'/
e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] eg]
sfo{qmd dxf;lrj df]xgaxfb'/
e08f/Ln] ;+rfng u/]sf lyP .

k9fpg lbO{Psf]n] cGo lzIfsn]

cfjfh p7fPsf x'g\ .;|f]tn]
eGof], lzIfsx?sf] of]Uotfsf]
sb/ Joj:yfkg ;ldltn] u/]sf]
5}g .t/, ljBfno Joj:yfkg
;ldltsf cWoIf ljZjk|sfz
nfld5fg]n] !! sIffsf] k9fOsf]
tflnsf aGb} u/]sf] cj:yfdf
xfdLnfO{ k9fpg lbg'kg]{ dfu
pxfFx?n] u/]sf] atfP . pgn]
k9fO{sf]
tflnsf
;ldlt
;dIf gcfPsf] / tflnsf
ag]kl5 klg lzIfsx?nfO{ lrQ
ga'e]m lkl/o8 sf] ;dfof]hgsf]
af/]df 5nkmn ug{ ;lsg]
atfP . Joj:yfkg ;ldltn] s'g}
klg lzIfsnfO{ sfvf / kfvf
gu/]sf] bfjL u/] .

egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]

CTEVT af6 ;DaGwg k|fKt km]jf l;6L xl:k6n k|f=ln=sf] km]jf l;6L OlG:6Ro"6

ckm d]l8sn ;fOG; kf]v/fdf k|lj0ftf k|df0f kq tx gl;{ -:6fkm g;{_ df egf{ v'Nof] .

k|j]z k/LIff kmf/fd wdfwd ljt/0f e}/x]sf] 5 .

laz]iftfx?M

cfjZos Go"gtd of]Uotf M

SLC df Math, Science, /

English ljifo lnO{

kf]v/fsf] ;a}eGbf ;'ljwf ;DkGg cfkm\g} ;o z}of

sDtLdf ltLo >]0fLdf
ePsf] c:ktfndf k|fl6sn cEof;sf] Joj:yf ePsf] .
pQL{0f u/]sf] x'g'kg]{5 .
c:ktfn xftf leq} sn]h tyf xf]:6]nsf] Joj:yf ePsf] .
!@) hgf ljBfyL{sf nflu cfkm\g} P6oh jfy?d ;d]tsf] xf]:6]n Joj:yf .
bIf tyf cg'elj k|lzIfsf/f cWofkg u/fOg] .
:jf:y tyf zfGt jftfj/0fdf k9fO{x'g] .
@)^( ;fnsf] k/LIffdf ;tk|ltzt ljBfyL{ ptL{0f u/fpg ;kmn .

k|j]z k/LIff x'g] ldltM

5fqj[lQ tkm{M @)&) >fj0f !! ut] z'qmjf/ lbpF;f] #M)) ah] .

k"0f{ z'NsLo tkm{M @)&) >fj0f !@ ut] zlgjf/ ljzfg *M)) ah] .
k/LIff ;do M @ 306f #) ldg]6 dfq .
kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&) >fj0f $ ut] ;Dd .

lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

km]jf l;6L OlG:6Ro"6 ckm d]l8sn ;fOG;

km]jf l;6L c:ktfn k|f=ln= gfu9'f
kmf]g g+M )^!%@%@$&, %%)!**

:jf:Yosf nflu v]ns'b

New Admission Every Day

df]of yfO{ lss alS;sf]
lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 . cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0fff .

6 weeks @ Rs. 4700

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx?

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!
;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*)
;= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

ljBfnosf
k|frfo{
PlnofDdfn] pRr dfljsf
lzIfsx?nfO{
x6fP/
pgLx?nfO{ k9fpg lbg g;lsg]
atfP . .pRr dfljdf lzIfssf]
kb vfnL gePsfn] pgLx?sf]
dfu tTsfn k'/f ug{ g;lsg]
egfO{ pgsf] 5 . kfFr a'Fb] dfu
k|zf;gnfO{ lbP/ cfGbf]ngdf
pqLPsf lzIfsn] w]/} Snf;
lng] lzIfssf] 36fP/ Gofolrt
?kdf lkl/o8 afF8\g' kg]{
dfu pgLx?sf] 5 . dfu k'/f
gx'bfF;Dd cfGbf]ng eg] hf/L
/xg] lzIfs s]zj cfrfo{n]
atfP . ;dfrf/ ;|f]tsf cg';f/
Joj:yfkg ;ldlt;Fu lgs6
/x]sf s]xLnfO{ eg] pRr dflj

:yfgM
kf]v/f /+uzfnf

Fee Includes

:- Books & CDs.

Instructor (Morning)

:- Roshan

Time

:- 8-9am, 9-10 am

Instructor (Afternoon)

:- Cristofer

Time

:- 12-1 pm, 1-2 pm

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !)))

ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6
;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lv
a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_
;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

kf]v/f O{l~hlgol/ sn]hsf]

egf{ ;DaGwL ;"rgf

ljut !& jif{b]lv u'0f:t/Lo k|fljlws lzIff k|bfg ub}{
cfO/x]sf] klZrdf~rnsf] Ps dfq o; sn]hdf gofF z}lIfs
;q @)&))&! sf] nflu lgDg ljifodf egf{ v'Nof] .

ljifox?

Diploma in Civil Engineering

Diploma in Computer Engineering
Diploma in Electronics Engineering
Civil Sub-Overseer (15 Months)

: 48 Seats
: 48 Seats
: 48 Seats
: 40 Seats

cfjZos Go"gtd of]Uotf M SLC pQL0f{jf ;f] ;/x

kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt M )&) >fj0f $ ut];Dd dfq .
k|j]z k/LIffM @)&) >fj0f !@ ut] zlgjf/ ljxfg * ah] .
;Dks{M

kf]v/f O{lGhlgol/ sn]h

kf]v/f*, lkms]{, kmf]g M )^!%#!@)(, %@*%#), %@%(@^

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n
sfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf]

epaper ca lovelypokhara.com

df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/