3000-MAT-G-001

3000-MAT-G-001
ESPECIALIDAD:

TUBERAS

CURSO:

TUBERASDEREFINERASYPLANTASQUMICAS.

Pg.:

De:

MATERIAL DE ESTUDIO

ASME B31.3.
MATERIAL DE ESTUDIO

B
A
REV

30/10/12
30/10/11
FECHA

3000-MAN-G-001.DOC

EMITIDO PARA BIBLIOTECA

EMITIDO PARA REVISION INTERNA
DESCRIPCIN

BS
BS
EJECUT

BS
BS
REVIS

BS.
BS
APROB

3000-MAT-G-001
3000-MAT-G-001

Pag.:

Rev:

De:

ESPECIALIDAD: TUBERAS
CURSO:

ASME B31.3 - TUBERAS DE REFINERIA Y PLANTAS QUIMCAS

MATERIAL DE ESTUDIO

PORTADA

3000-MAN-G-001.DOC

CursoE Learning:GraayMontero,GMIIngenierosConsultores S.A.

3000-MAT-G-001

Pag.:

De:

Rev:

3000-MAT-G-001

ESPECIALIDAD: TUBERAS
CURSO:

ASME B31.3 - TUBERAS DE REFINERIA Y PLANTAS QUIMCAS

MATERIAL DE ESTUDIO

INDICE
1.0

CDIGODETUBERASAPRESIN:ASMEB31YB31.3

1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5
1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3

INTRODUCCIN
CDIGOASMEB31
ALCANCESYCONTENIDO
SELECCINDELASECCINAPLICABLE
EDICINDELCDIGOYADENDAS
INTERPRETACIONES:
CASOS:
INTRODUCCIONALCDIGOASMEB31.3
ALCANCE(300.1)
CONTENIDOYALCANCE.(300.1.1)
CLASIFICACINDETIPODESERVICIO

9
10
10
11
12
13
13
13
13
15
16

2.0

CONDICIONESYCRITERIOSDEDISEO

20

2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.2.5
2.2.6
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5

INTRODUCCIN
CONDICIONESDEDISEO
CRITERIOSDEDISEO.
TENSIONESADMISIBLESYOTROSLMITES.
SOBREESPESORESDEBIDOSAOTRASCAUSAS.
CONDICIONESDEDISEO(301)
PRESIN(301.2):
TEMPERATURA(301.3)
INFLUENCIADELAMBIENTE(301.4)
EFECTOSDINMICOS(301.5)
EFECTOSDELPESO(301.6):
CARGASDEEXPANSINYCONTRACCINTRMICA(301.7):
CRITERIOSDEDISEO
RATINGPRESINTEMPERATURAPARACOMPONENTESDETUBERA
TENSIONESADMISIBLESYOTROSLMITES.(302.3)
TENSINADMISIBLE
BASESPARATENSIONESDEDISEO.(302.3.2)
SOBREESPESORES.(302.4)

20
20
20
21
21
21
21
22
23
23
24
24
25
25
27
27
28
32

3.0.A DISEOPORPRESIN

34

3.1
3.2
3.2.1
3.2.2

34
34
34
35

INTRODUCCIN
TUBOSRECTOSBAJOPRESININTERNA.(304)
MNIMOESPESORDEPARED
TUBOSCURVADOSYPIEZASAGAJOS(MITERS)(304.2)

3000-MAN-G-001.DOC

CursoE Learning:GraayMontero,GMIIngenierosConsultores S.A.

3000-MAT-G-001
3000-MAT-G-001

Pag.:

De:

Rev:

ESPECIALIDAD: TUBERAS
CURSO:

ASME B31.3 - TUBERAS DE REFINERIA Y PLANTAS QUIMCAS

MATERIAL DE ESTUDIO

3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.3
3.3.1
3.3.2
3.4
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.5
3.6
3.6.1
3.6.2

PIEZASAGAJOS.(MITERBENDS)
TUBOSCURVADOSYAGAJOSSOMETIDOSAPRESINEXTERNA.(304.2.4)
CONEXIONESENDERIVACIN.(304.3)
CIERRESOTAPAS(304.4)
TABLA304.4.1
ABERTURASENCIERRES:(304.4.2)
PRESINDEDISEODEBRIDASYPLACASCIEGAS(BLANKS)(304.5)
BRIDASENGENERAL
BRIDASCIEGAS
PLACASCIEGAS.(304.5.3)
REDUCCIONES(304.6)
OTROSCOMPONENTES.(304.7.)
COMPONENTESNOLISTADOS.(304.7.2.)
JUNTASDEEXPANSIN.(304.7.4)

37
39
39
44
44
47
47
47
47
48
48
49
49
49

3.0.B COMPONENTES:REQUERIMIENTOSDEFLUIDO.(REQUERIMIENTOSREFERIDOS
ALTIPODEFLUDODESERVICIOAPLICABLESPARACOMPONENTESDETUBERA.
50
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.3
3.4
3.5
3.0
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.2.8

TUBOS:REQUERIMIENTOSESPECFICOS.(305)
ACCESORIOS,CURVAS,PIEZASAGAJOS,CONEXIONESSOLD.YSOLAPADAS.
ACCESORIOSESPECFICOS:(306.1.3)
ACCESORIOSPARACONDICIONESCICLICASSEVERAS.(306.1.4)
TUBOSCURVADOS.(306.2)
CODOSAGAJOS(SECCIONADOS).(306.3)
CODOSAGAJOS(SECCIONADOS),PARAFLUIDOCATEGORAD.
CODOSAGAJOS(SECCIONADOS),PARACONDICIONESCCLICASSEVERAS:
CONEXIONESENDERIVACINPARACONDICIONESCICLICASSEVERAS.
VLVULASYCOMPONENTESESPECIALES.(307)
BRIDAS,PLACASCIEGAS,CARASDEBRIDASYJUNTAS.(308)
PERNOS/TORNILLOS.(309)
C)JUNTASDEUNIN:REQUERIMIENTOSDELFLUDO.
INTRODUCCIN.
JUNTASDEUNINSOLDADAS(311)
INTRODUCCIN
REQUERIMIENTOSESPECFICOS.(311.2)
JUNTASDEUNINBRIDADAS(312)
JUNTASDEUNINEXPANDIDASOMANDRILADAS(313)
JUNTASDEUNINROSCADAS(314)
JUNTASDEUNINEN"TUBING".(315)
JUNTASDEUNINPESTAADASOCALAFATEADAS(316)
JUNTASDEUNINBRACEADASYSOLDERED(317)

3000-MAN-G-001.DOC

50
51
51
51
51
51
51
51
52
52
52
53
54
54
54
54
55
56
56
56
57
57
58

CursoE Learning:GraayMontero,GMIIngenierosConsultores S.A.

3000-MAT-G-001
3000-MAT-G-001

Pag.:

De:

Rev:

ESPECIALIDAD: TUBERAS
CURSO:

ASME B31.3 - TUBERAS DE REFINERIA Y PLANTAS QUIMCAS

MATERIAL DE ESTUDIO

4.0

FLEXIBILIDADYSOPORTE

59

4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.2.7
4.3
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.3

INTRODUCCIN
EXPANSINYFLEXIBILIDAD(319)
REQUISITOSBSICOS.(319.1)
CONCEPTOS.(319.2)
PROPIEDADESPARAANLISISDEFLEXIBILIDAD.(319.3)
ANLISISDEFLEXIBILIDAD.(319.4)
REACCIONES(319.5)
MOVIMIENTOS.(319.6)
MEDIOSPARAINCREMENTARLAFLEXIBILIDAD.(319.7)
ANLISISDECARGASSOSTENIDAS.(320)
SOPORTESDETUBERA.(321)
SOPORTES.
FIJACIONES.(321.2)
SISTEMASESPECFICOS.(322)

59
59
60
60
62
63
67
69
69
69
71
71
72
73

5.0

A)MATERIALES

75

5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
5.1.7
5.0
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.3
5.4

INTRODUCCIN
75
MATERIALESLISTADOS.(323.1.1)
75
MATERIALESNOLISTADOS.(331.1.2)
77
MATERIALESDESCONOCIDOS.(321.1.3)
77
MATERIALESUSADOS.(323.1.4)
77
LIMITACIONESDETEMPERATURA.(323.2)
77
MTODOSDEENSAYODEIMPACTOYCRITERIOSDEACEPTACIN.(323.3)
81
REQUERIMIENTOSPARAMATERIALESREFERIDOSAFLUIDODESERVICIO.(323.4)83
B)ESPECIFICACIONESYESTANDARESPARACOMPONENTESDETUBERIA.
85
INTRODUCCIN
85
REQUERIMIENTOSDIMENSIONALES.(326)
85
COMPONENTESLISTADOS:
85
COMPONENTESNOLISTADOS:
85
RATINGDECOMPONENTES.(326.2)
85
COMPONENTESLISTADOS:
85
COMPONENTESNOLISTADOS:
85

6.0

FABRICACION,ENSAMBLEYMONTAJE.

86

6.1
6.2
6.2.1
6.2.2
6.2.2

INTRODUCCIN.
SOLDADURA.(328)
RESPONSABILIDADES.
CALIFICACIONESDESOLDADURA.(328.2)
CALIFICACINPOROTROS.(328.2.2Y.3)

86
86
86
86
87

3000-MAN-G-001.DOC

CursoE Learning:GraayMontero,GMIIngenierosConsultores S.A.

3000-MAT-G-001
3000-MAT-G-001

Pag.:

Rev:

De:

ESPECIALIDAD: TUBERAS
CURSO:

ASME B31.3 - TUBERAS DE REFINERIA Y PLANTAS QUIMCAS

MATERIAL DE ESTUDIO

6.2.3
6.2.4
6.2.5
6.2.6
6.3
6.4
6.5
6.5.1
6.5.2
6.5.3
6.5.4
6.5.5
6.6
6.6.1
6.6.2
6.6.3
6.7
6.7.1
6.7.2
6.7.3
6.7.4

MATERIALES(328.3)
PREPARACINPARALASOLDADURA.(328.4)
REQUERIMIENTOSDESOLDADURA.(328.5)
REPARACIONESDESOLDADURA.(328.6)
BRAZING(333)
PRECALENTAMIENTO.(330)
TRATAMIENTOTERMICO(331)
LATABLA331.1.1
METODOSALTERNATIVOS
ESPESORGOBERNANTE.(331.1.3)
PWHT:CALENTAMIENTOYENFRIAMIENTO.(331.1.4)
ENSAYODEDUREZA.(331.1.7)
CURVADOYCONFORMADO.(332)
TOLERANCIADEAPLASTAMIENTO:(332.2.1)
TEMPERATURADECURVADO:332.2.2)
TRATAMIENTOTRMICODECURVASYCONFORMADOS.(332.4.1)
ENSAMBLADOYMONTAJE(335)
ALINEAMIENTOYDISTORSIN(335.1)
UNIONESBRIDADAS.(335.2)
UNIONESROSCADAS.(335.3)
LIMPIEZADETUBERA.(335.4)

88
89
90
95
95
95
96
96
96
97
98
99
99
99
99
100
100
100
100
101
101

7.0

INSPECCION,EXAMINACINYENSAYOS

102

7.1
7.2
7.2.1
7.2.2
7.2.3
7.2.4
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.3.4
7.3.5
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5

INTRODUCCIN
INSPECCINYEXAMINACIN.(340Y341)
EXAMINACIN.
INSPECCIN.
DERECHOSDELINSPECTORDELPROPIETARIO.(340.3)
CALIFICACINDELINSPECTORDELPROPIETARIO.(340.4)
EXAMINACIN(341)
RESPONSABILIDAD.(341.2)
INSPECCINVISUAL.(344.2)
EXAMINACINDURANTEELPROCESO.(344.7)
CALIFICACINDEPERSONALDEEND.(342.2)
CRITERIOSDEACEPTACIN
ENSAYOSYPRUEBAS.(345)
PRUEBADEFUGAS.(345.1A345.4)
REQUERIMIENTOSGENERALES.(345.2)
PREPARACINPARAELENSAYO.(345.3)
ENSAYODEFUGASHIDROSTTICO.(345.4)
ENSAYODEFUGASNEUMTICO.(345.5)

102
102
102
102
102
103
103
103
105
105
106
106
108
108
108
110
111
111

3000-MAN-G-001.DOC

CursoE Learning:GraayMontero,GMIIngenierosConsultores S.A.

3000-MAT-G-001
3000-MAT-G-001

Pag.:

Rev:

De:

ESPECIALIDAD: TUBERAS
CURSO:

ASME B31.3 - TUBERAS DE REFINERIA Y PLANTAS QUIMCAS

MATERIAL DE ESTUDIO

7.4.6
7.4.7
7.4.8
7.4.9

ENSAYODEFUGASHIDROSTTICONEUMTICO.(345.6)
ENSAYOINICIALDESERVICIO.(345.7)
ENSAYODEFUGASSENSITIVO.(345.8)
ALTERNATIVASALENSAYODEFUGAS.(345.9)

112
112
112
113

8.0

FLUIDOCLASEMYALTAPRESION

114

8.1 CATEGORIADESERVICIOFLUIDOCLASEM
8.1.1 INTRODUCCIN.(M300)
8.1.2 DEFINICIN.(300.2)
8.1.3 CONDICIONESDEDISEO:(M301)
8.1.4 CRITERIOSDEDISEO:(M302)
8.1.5 REQUERIMIENTOSPARACOMPONENTESMETLICOS,REFERIDOSALFLUIDO.
8.2 SERVICIODEALTAPRESION.
8.2.1 INTRODUCCIN.
8.2.2 RESPONSABILIDADDELPROPIETARIO:
8.2.3 RESPONSABILIDADDELDISEADOR:
8.2.4 REQUERIMIENTOSMODIFICADOSPARAALTAPRESIN.
8.2.5 PRESINYTEMPERATURADEDISEO.(K301.2Y.3)
8.2.6 CRITERIOSDEDISEO.
8.2.7 DISEOPORPRESINDECOMPONENTESDETUBERA:
8.2.8 PARTE3:COMPONENTESDETUBERA.
8.2.9 PARTE4.REQUERIMIENTOSDESERVICIOPARAJUNTASDEUNIN.
8.2.10 PARTE8:NORMASYESPECIFICACIONESPARACOMPONENTES.
8.2.11 FABRICACIN,ENSAMBLADOYMONTAJE
8.2.12 SOLDADURA(K328)
8.2.13 PRECALENTAMIENTO(K330)
8.2.14 TRATAMIENTOTERMICO(K331)
8.2.15 CURVADOYCONFORMADO.(K332)
8.3 INSPECCIN,EXAMINACIONYENSAYOS.
8.4 ENSAYOSOPRUEBAS.(K345)
8.4.1 ENSAYODEFUGAS.(345.1AK345.4)
8.4.2 ENSAYODEFUGAS.(K345.4)
8.4.3 REGISTROS.(K346)

3000-MAN-G-001.DOC

114
114
114
115
115
115
119
119
119
119
119
119
120
120
124
124
126
126
126
129
129
130
132
133
133
134
134

CursoE Learning:GraayMontero,GMIIngenierosConsultores S.A.