Vous êtes sur la page 1sur 15

, /(7$.

*(2*5$),6

/(7$.*(2*5$),6 *(2*5$),6 *HRJUDSKLFDO6LWXDWLRQ

1DPD'DHUDK 3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 1DPHRI5HJLRQDO 1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQFH 3URYLQVL 1DQJJURH $FHK 'DUXVVDODP WHUOHWDN DQWDUD /LQWDQJ8WDUD GDQ

/LQWDQJ 6HODWDQ GHQJDQ NHWLQJJLDQ UDWDUDWD PHWHU GL DWDV 6WDWXV6WDWXV 2WRQRPL.KXVXV6SHFLDO5HJLRQDO

SHUPXNDDQODXW6DPSDLGHQJDQ-XOL3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODPGLEDJL /HWDN/RFDWLRQ /X1RUWK/RWLWXGH PUQMDGLNDEXSDWHQ GDQNRWDWHUGLUL %W(DVW/RQJLWXGH GDULNHFDPDWDQPXNLPGDQ GHVDVHUWDNHOXUDKDQ /XDV'DHUDK/DQG$UHD N P 7LQJJL5DWDUDWD$YHUDJHRI$OWLWXGH 0GLDWDVSHUPXNDDQODXW %DWDVEDWDV ZLOD\DK 3URYLQVL 1DQJJURH $FHK 'DUXVVDODP VHEHODK 8WDUD GDQ 0$ERYH6HD/HYHO 7LPXU GHQJDQVHODWDQ 0DODND VHEHODK 6HODWDQ GHQJDQ 3URYLQVL6XPDWHUD 8WDUD GDQ %DWDVEDWDV'DHUDK%RQGHUVRI5HJLRQ VHEHODK %DUDW GHQJDQ VDPXGHUD ,QGRQHVLD 6DWXVDWXQ\D KXEXQJDQ GDUDW KDQ\DODK 6HEHODK8WDUDWRWKH1RUWK 6HODW0DODND0DODFDDVWUDLW GHQJDQ 6HEHODK6HODWDQWRWKH6RXWK 3URYLQVL 6XPDWHUD 8WDUD VHKLQJJD PHPLOLNL NHWHUJDQWXQJDQ \DQJ8WDUD FXNXS 3URY 6XPDWHUD 8WDUD 6XPDWHUD 6HEHODK7LPXUWRWKH(DVW 3URYLQFH WLQJJLGHQJDQ3URYLQVL6XPDWHUD8WDUD 6HEHODK%DUDWWRWKH:HVW 6HODW0DODND0DODFDDVWUDLW 6DPXGHUD ,QGRQHVLD ,QGRQHVLDQ 'DHUDK0HOLQJNXSLLQFXGHRI$UHD 2FHDQ /XDV ZLOD\DK 3URYLQVL 1DQJJURH $FHK 'DUXVVDODP NP GHQJDQ KXWDQ

PHPSXQ\DL ODKDQ WHUOXDV \DLWX PHQFDSDL 3XODX,VODQGV NP GLLNXWL ODKDQ SHUNHEXQDQ *XQXQJ0RXQWDLQV NHFLO VHOXDV NP 6HGDQJNDQODKDQSHUWDPEDQJDQPHPSXQ\DLOXDV WHUNHFLO %DQ\DNQ\D'DHUDK7N,, 6XQJDLSHQWLQJ5LYHUV \DLWX 1XPEHURI5HJHHQF\0XQLFLSDOLW\ NP /RNDVL NXDVD DODPRE\HN ZLVDWD DODP GL 3URYLQVL 1DQJJURH $FHK .DEXSDWHQ5HJHQF\ 'DUXVVDODP DGD ORNDVL GL PDQD 7DPDQ 1DVLRQDO *XQXQJ /DXVHU PHPSXQ\DL %DQ\DNQ\D.HFDPDWDQ'LVWULFW NDEXSDWHQ&LW\ NDZDVDQWHUOXDVPHQFDSDLNP\DQJKDPSDUDQQ\DWHUOHWDNGL .DEXSDWHQ 0XNLP0XNLP \DLWX.DEXSDWHQ$FHKVHODWDQ$FHK6LQJNLOGDQ $FHK 7HQJJDUD6HGDQJNDQNDZDVDQ WHUNHFLODGDODKNDZDVDQKXWDQGHQJDQ)XQJVL.KXVXV . /DWLKDQ*DMDK HOXUDKDQ 'HVD9LOODJH

6XPEHU%DSSHGD3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP .DQWRU*XEHUQXU3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP

7$% (/7DEOH, /8$63529,16,1$1**52($&(+'$5866$/$00(18587 3(1**81$/$+ $1 / DQG$UHDE\XWLOL]DWLRQLQ1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQFH 12 3HQJJXQD/DKDQ /XDV$UHD 3HUVHQWDVH 8VHRI/DQG +D 3HUFHQWDJH 3HUNDPSXQJDQ ,QGXVWUL 7DPEDQJDQ 3HUVDZDKDQ 3HUWDQLDQWDQDKNHULQJVHPXVLP .HEXQ 3HUNHEXQDQ - 3HUNHEXQDQEHVDU - 3HUNHEXQDQNHFLO 3DGDQJ SDGDQJ5XPSXWDODQJDODQJVHPDN +XWDQ/HEDW %HOXNDU6HMHQLV 3HUDLUDQGDUDW NRODPDLUWDZDUWDPEDN SHQJJDUDPDQZDGXNGDQDXUDZ D 7DQDK7HUEXND 7DQGXV5XVDN /DQG&OHDQLQJ /DLQODLQ2WKHUV -XPODK7RWDO 6XPEHU %DGDQ3HUWDQDKDQ1DVLRQDO3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 6RXUFH 1DWLRQDOODQG%RDUGRI1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQFH

3(57$1,$1 7$1$0$13$1*$1

6XEVHFWRU WDQDPDQEDKDQPDNDQPHUXSDNDQVDODKVDWXVXEVHFWRUSHUWDQLDQ

6XEVHFWRULQLPHQFDNXSWDQDPDQSDGLSDGLVDZDKGDQSDGLODGLQJ MDJXQJNHGHODL NDFDQJ WDQDKXELND\XXEL MDODU /XDV SDQHQ SDGL WDKXQDQJND WHWDS VHOXDV KHNWDU 7DEHO 9 $SDELOD GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ OXDV SDQHQ WDKXQ

WHUMDGL NHQDLNDQ VHEHVDU KHNWDU DWDX QDLN VHNLWDU SHUVHQ /XDV SDQHQ SDGL VDZDK GDQ SDGL ODGDQJPDVLQJPDVLQJ QDLN VHNLWDU SHUVHQ GDQ SHUVHQ=SURGXNSDGLWDKXQPHQFDSDLWRQ JDEDKNHULQJJLOLQJ*.* DSDELOD GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ SURGXN WDKXQ WHUMDGL NHQDLNDQ SURGXNVL VHNLWDU

SHUVHQ3URGXNVL SDGL VDZDK QDLNVHEHVDU SHUVHQGDQSURGXNVL SDGL ODGLQJ PHQLQJNDW VHEHVDU SHUVHQ 3HQLQJNDWDQ SURGXNVL SDGL WLGDN GLLNXWL GHQJDQ SHQLQJNDWDQ SURGXNWLILWDV SDGD WDKXQ SURGXNWLILWDV SDGL VHEHVDU WRQKHNWDU WRQKD WXUXQ PHQMDGL WRQKD SDGD WDKXQ DWDX PHQJDODPL SHQXUXQDQ VHNLWDU VHNLWDU SHUVHQ 3URGXNWLILWDV SDGL VDZDK WXUXQ VHNLWDU SHUVHQGDQSURGXNWLILWDVSDGLODGLQJWXUXQVHNLWDUSHUVH Q /XDV 3DQHQ NHGHODLSDGD WDKXQ DQJND WHWDS VHOXDV KHNWDUDWDX PHQJDODPL SHQXUXQDQ VHOXDV KHNWDU SHUVHQ DSDELOD GLEDQGLQJNDQ GHQJDQOXDVSDQHQWDKXQ/XDVSDQHQMDJXQJNDFDQJWDQDKXELND\XXELMDODU SDGD WDKXQ PHQJDODPL NHQDLNDQ PDVLQJPDVLQJ VHNLWDU SHUVHQ SHUVHQ SHUVHQ GDQ SHUVHQ 3URGXNVLMDJXQJ NDFDQJ WDQDK XELND\XXEL MDODU WDKXQ PHQJDODPL NHQDLNDQ DSDELOD GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ SURGXNVL WDKXQ PDVLQJPDVLQJ VHNLWDU SHUVHQ SHUVHQ SHUVHQ GDQ

SHUVHQ NHFXDOL NHGHODL PHQJDODPL SHQXUXQDQ VHNLWDU SHUVHQ 3URGXNWLILWDV MDJXQJ NDFDQJ WDQDK XEL ND\X XEL MDODU SDGD WDKXQ PHQJDODPL NHQDLNDQ

PDVLQJPDVLQJ VHNLWDU SHUVHQ SHUVHQ SHUVHQ GDQ SHUVHQ DSDELODGLEDQGLQJNDQGHQJDQSURGXNVLWDKXQ6HGDQJNDQSURGXNWLILWDVXELND\X PHQJDODPLSHQXUXQDQVHNLWDUVHNLWDUSHUVH Q 3URGXNWLVLWDV WDQDPDQ VD\XUDQSDGD WDKXQ PHQFDSDL NXLQWDO 3URGXNVL FDEHPHPEHULNDQ NRQVWULEXVL SDOLQJ WLQJJL \DLWX VHEHVDU SHUVHQ GDUL

WRWDOSURGXNVLWDQDPDQVD\XUDQ GLLNXWL GHQJDQ WDQDPDQNHQWDQJ GDQ NXELV PDVLQJ PDVLQJ VHEHVDU SHUVHQ GDQ SHUVHQ 6HGDQJNDQ NRPRGLWL VD\XUDQ \DQJ UHODWLI UHQGDK PHPEHULNDQ NRQVWULEXVL DGDODK EXQFLV EDZDQJ GDXQ GDQ SHWDL PDVLQJPDVLQJVHEHVDUSHUVHQSHUVHQGDQSHUVHQ WDEOH9 3URGXNVL WDQDPDQ EXDKEXDKDQ SDGD WDKXQ EHUMXPODK NXLQWDO .RPRGLWL EXDK EXDKDQ \DQJ UHODWLI UHQGDK PHPEHULNDQ NRQVWULEXVL \DLWX VLUVDNVDODN GDQPDQJJLVPDVLQJPDVLQJVHEHVDUSHUVHQSHUVHQGDQ SHUVHQ GDUL WRWDO SURGXNVL WDQDPDQ EXDK EXDKDQ 6HGDQJNDQ NRPRGLWL PHOLQMDX PHPEHULNDQNRQVWULEXVLPHQFDSDL SHUVHQ DWDXVHEHVDUNXLQWDO6HQWUD SURGXNVLPHOLMRWHUGDSDWGL3LGLH 7DEHO9 3(5.(%81$1 /XDV WDQDPDQ GDQ SURGXNVL SHUNHEXQDQEHVDU XQWXN NHODSD VDZLW NDUHW GDQ

FRNODW SDGD WDKXQ WLGDN PHQJDODPL SHUXEDKDQ UHODWLI VWDELO 6HGDQJNDQ OXDV WDQDPDQ \DQJ GLXVDKDNDQ SHUNHEXQDQ UDN\DW PHQJDODPL SHQLQJNDWDQ .HQDLNDQ

\DQJFXNXSWLQJJLGLDODPLROHKWHPEDNDX GDQODGD \DLWXPDVLQJPDVLQJ PHQJDODPL

SHQLQJNDWDQ VHEHVDU SHUVHQ GDQ SHUVHQ3HQLQJNDWDQ OXDV WDQDPDQ LQL PHQ\HEDENDQSURGXNVLPDVLQJPDVLQJ QDLN SHUVHQGDQ SHUVHQ \DLWX GDUL WRQ PHQMDGL WRQ XQWXN WHPEDNDX GDQGDUL WRQ PHQMDGL WRQ XQWXN ODGD -HQLV WDQDPDQ ODLQ \DQJ PHQJDODPL SHQLQJNDWDQ OXDV WDQDPDQ DGDODK NHODSD VDZLW SHUVHQ NDUHW SHUVHQ FRNODW SHUVHQ FHQJNHK SHUVHQ SDOD SHUVHQ GDQ SLQDQJ SHUVHQ ZDODXSXQ OXDV WDQDPDQ

PHQLQJNDW SURGXNVLQ\DMXVWUXPHQXUXQ VHSHUWL \DQJGLDODPLROHK FHQJNHKSDOD GDQ SLQDQJPDVLQJPDVLQJPHQJDODPLSHQXUXQDQVHEHVDUSHUVHQSHUVHQGDQ SHUVH Q GDQ MDPEX PHWH PDVLQJPDVLQJ PHQJDODPL SHQXUXQDQ VHEHVDU SHUVHQ GDQ SHUVH Q $NLEDW SHQXUXQDQ OXDV WDQDPDQWHUVHEXW PHQ\HEDENDQ SURGXNVL PDVLQJ PDVLQJ DQMORJ SHUVHQ GDQ SHUVHQ 7DQDPDQ ODLQ \DQJ PHQJDODPL SHQXUXQDQ OXDV WDQDPDQ GDQ SURGXNVL DGDODK NHODSD NRSL GDQ QLODP 6HGDQJNDQ

7DQDPDQ \DQJ PHQJDODPLSHQXUXQDQ OXDVWDQDPDQFXNXSWDMDP DGDODKWHEX

\DQJWDQDPDQQ\DPHQXUXQWHWDSLSURGXNVLQ\DMXVWUX PHQLQJNDWGLDODPLROHKNHODSD KLEULGDGDQNDSRNUDQG X 3(7(51$.$1 %LOD GLEDQGLQJDN GHQJDQ WDKXQ SRSXODVL WHUQDN PHQLQJNDW SHUVHQ DWDX VHNLWDU HNRU \DLWX GDUL HNRU PHQMDGL HNRU SDGD WDKXQ 3RSXODVL WHUQDN WHUEDQ\DN DGDODK D\DP EXUDV \DQJ PHQFDSDL SHUVHQ GDUL VHOXUXK SRSXODVL DWDX VHNLWDV HNRU 6HGDQJNDQ SRSXODVL WHUQDN\DQJSDOLQJVHGLNLW\DLWXVDSLSHUDKVHEHVDUHNRU 7DEHO9 3DGDWDKXQ SURGXNVLSHULNDQDQ PHQFDSDLWRQDWDX WXUXQ SHUVHQ GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ WDKXQ 3URGXNVL SHULNDQDQ ODXW WXUXQ VHEHVDU

WRQDWDXVHNLWDUSHUVHQVHGDQJNDQSURGXNVLSHULNDQDQGDUDWPHQJDODPL NHQDLNDQ SHUVHQ \DLWX GDUL WRQ WDKXQ WDKXQ PHQMDGL WRQ SDGDWDKXQ 7DEHO9

7$% (/7DEOH9 /8$6$5($,5,*$6,',.(/2/$'383529,16,1$1**52($&(+ '$5866$/$0.$%83$7(1.27$'$(5$+,5,*$6,3529,16,1$1**52( $&(+'$5866$/ $0 ,UULJDWLRQDUHDRISXEOLFZRUNVVHUYLFHE\W\SHRILUULJDWLRQDQGORFDWLRQ,Q 1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQF H -HQLVLULJDVL7\SHRILUULJDWLRQ-PODUHDO 1 .DEXSDWHQ.RWD 7HNQLV 7HNQLV 6HGHUKDQ SRWHQVLRQDO R D 5HJHQF\&LW\ 7HFKQLFDO 6HPL 7UDGLWLRQDO 7RWDO K 7HFKQLFDOKDK SRWHQWLDO D D $UHD KD 6LPHXOHX $FHK6LQJNLO $FHK6HODWDQ $FHK7HQJJDUD $FHK7LPXU $FHK7HQJDK $FHK%DUDW $FHK%HVDU 3LGLH %LUHXHQ $FHK8WDUD $FHK%DUDW'D\D *D\R/XHV *D\R/XHV $FHK7DPLDQJ 1DJDQ5D\D %DQGD$FHK 6DEDQJ /DQJVD /KRNVHXPDZH PO 7RWDO

6XPEHU'LQDV6XPEHU'D\D$LU3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 6RXUFH :DWHU5HVRXUFHVRI1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQFH

3(5+8%81*$1'$1.2081,.$6,
'DODPWDKXQSDQMDQJ MDODQ.DEXSDWHQ.RWD DGDODKNPGLPDQD NPGLDQWDUDQ\DEHUDGDGDODPNRQGLVLEDLNGDQNPGDODPNRQGLVLUXVDN

EHUDWVHOHELKQ\DGDODPNRQGLVLVHGDQJGDQUXVDN6HPHQWDUDLWXELODGLOLKDWGDULMHQL V SHUPXNDDQ PDND GDUL NP NP EHUDVSDO NP EHUSHUPXNDDQ NHULNLOGDQVHOHELKQ\DEHUSHUPXNDDQWDQDK 3DQMDQJ MDODQ 1DVLRQDO1HJDUD GL 3URSLQVL 1DQJJURH $FHK 'DUXVVDODP GDODP WDKXQ DGDODK NP GDQ MDODQ 3URYLQVL VHSDQMDQJ NP GDUL NP SDQMDQJ MDODQ WHUVHEXW P GLDQWDUDQ\D DGDODK SDQMDQJ MHPEDWDQMDQJEHUMXPODK EXDKEXDK GLDQWDUDQ\D EHUDGDGDODP NRQGLVL EDL N

-XPODK NHQGDUDDQ EHUPRWRU \DQJ WHUGDIWDU \DQJ PHOLQWDVL MDODQ

1HJDUD1DVLRQDO GDQ .DEXSDWHQ.RWD VHUWD MHPEDWDQ GDODP NRQGLVL GHPLNLDQ SDGD WDKXQVHEDQ\DNEXDKEXDKGLDQWDUDQ\DNHQGDUDDQURGDGXD 6HODLQ WUDQVSRUWDVL GDUDW WUDQVSRUWDVL XGDUD MXJD PHPLOLNLDQGLO GDODP PHPSHUODQFDU NHJLDWDQ SHUHNRQRPLDQ 3DGD WDKXQ MXPODK SHUXVDKDDQ NRPHUVLDO \DQJ

PHOD\DQLSHQHUEDQJDQGL%DQGDUD6XOWDQ,VNDQGDU0XGDDGDWLJD\DLWX*DUXGD60$& GDQ 6HXODZDK GHQJDQ WRWDO SHQHUEDQJDQ VHEDQ\DN SHQHUEDQJDQ -XPODK SHQXPSDQJ \DQJ GLDQJNXW PHODOXL SHODEXKDQ LQL GDODP VHWDKXQ \DQJ VDPD VHEDQ\DNSHQXPSDQJDWDXSHUVHQGDULWRWDONDSDVLWDVDQJNXWDQ 7UDQVSRUWDVL ODXW MXJD WLGDN NDODK SHQWLQJQ\D GDODP PHQXQMDQJ

SHUHNRQRPLDQ'DODPWDKXQDUXVODOXOLQWDVGDQDQJNXWDQSHQ\HEHUDQJDQ\DQJ GLFDWDW GL EDORKDQ DGDODK VHEDQ\DN NDOL SHQ\HEHUDQJDQ GHQJDQ MXPODK SHQXPSDQJRUDQJGDQ WRQEDUDQJ6HPHQWDUDLWXDUXVODOX OLQWDV

GDQDQJNXWDQSHQ\HEHUDQJDQ\DQJGLFDWDWGLSHODEXKDQ0HXODERKGDQ6LQDEDQJGDQ WDKXQ LQL PHPLOLNL IUHNZHVL NHEHUDQJNDWDQ GHQJDQ MXPODK SHQXPSDQJ RUDQJGDQWRQEDUDQJ

3(1-(/$6$17(.1,6

0HQXUXWVWDWXVMDODQGLEDJLDWDV D -DODQ 1DVLRQDO GLVHEXW MXJD MDODQ 1HJDUD PHUXSDNDQ MDULQJDQ MDODQ XPXP \DQJSHPELD\DDQQ\DGLODNXNDQROHK'HSDUWHPHQ3HNHUMDDQ8PXP SXVDW E -DODQ 3URSLQVL DGDODK MDULQJDQ MDODQ XPXP \DQJ SHPELD\DDQQ\D GLODNXNDQ ROHK3HPHULQWDK'DHUDK7LNDW,3URSLQVL F -DODQ .DEXSDWHQ.RWDPDG\D DGDODK MDULQJDQ MDODP XPXP \DQJ SHPELD\DDQQ\DGLODNXNDQROHK3HPHULQWDK'DHUDK7LQJNDW,, .DEXSDWHQNRWD 3DQMDQJMDODQWHUGLULDWDVEHEHUDSDMHQLVSHUPXNDDQ \DLWX D -DODQ$VSDODGDODKMDODQ\DQJSHUPXNDDQQ\DGLODSLVLDVSDO E -DODQ .HULNLO DGDODK MDODQ \DQJ SHUPXNDDQQ\D WHODK GLSHUNHUDV GDQ GLODSLVL NHULNL O F -DODQ WDQDK DGDODK MDODQ \DQJ SHUPXNDDQQ\D WHODK GLSHUNHUDV GDQ PDVLK WHUGLULDWDVODSLVDQWDQDK .RQGLVLMDODQWHUEDJLDWDVEHEHUDSDNDWHJRUL\DLWX D -DODQ EDLN DGDODK MDODQ \DQJ GDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQ NHFHSDWDQ NP SHUMDP GDQ VHODPD GXD WDKXQ PHQGDWDQJ WDQSD DGD SHPHOLKDUDDQUHKDELOLWDVLSDGDSHQJHUDVDQMDODQ E -DODQ VHGDQJ DGDODK MDODQ \DQJ GDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQ NHFHSDWDQ NP SHUMDP GDQ VHODPD VDWX WDKXQ PHQGDWDQJ WDQSD DGD SHPHOLKDUDDQUHKDELOLWDVLSDGDSHQJHUDVDQMDODQ

F -DODQUXVDN DGDODK MDODQ \DQJ GDSDWGLODOXLROHKNHQGDUDDQGHQJDQ NHFHSDWDQ NPSHUMDPGDQSHUOXSHUEDLNDQNRQGLVLMDODQ G -DODQUXVDN DGDODK MDODQ \DQJ GDSDWGLODOXLROHKNHQGDUDDQGHQJDQ NHFHSDWDQ NPSHUMDP 3DQMDQJMDODQGLEDJLDWDVEHEHUDSDNODV \DLWX D .HODV , DGDODK MDODQ \DQJ GDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQ EHUEDJDL XNXUDQEHUDWNHQGDUDDQGDQPXDWDQ E .HODV ,,DGDODK MDODQ\DQJ GDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQXNXUDQ EHUDW

NHQGDUDDQGDQPXDWDQPDNVLPDOWR Q F .HODV,,,DGDODKMDODQ\DQJGDSDW GLODOXL ROHKNHQGDUDDQGHQJDQ XNXUDQEHUDW NHQGDUDDQGDQPXDWDQPDNVLPDOWR Q

G .HODV ,,,$ DGDODK MDODQ \DQJ GDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQ XNXUDQ EHUDWNHQGDUDDQGDQPXDWDQPDNVLPDOWRQ H .HODV,9 DGDODKMDODQ\DQJGDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQ XNXUDQEHUDW NHQGDUDDQGDQPXDWDQPDNVLPDOWR Q I .HODV 9 DGDODK MDODQ \DQJ GDSDW GLODOXL ROHK NHQGDUDDQ GHQJDQ XNXUDQ EHUDW NHQGDUDDQGDQPXDWDQPDNVLPDOWR Q &DWDWDQ1RWH %HUJDEXQJGHQJDQ.DEXSDWHQ$FDKEDUDW-RLQHGZLWK$FHK%DUDW5HJHQF\ %HUJDEXQJ GHQJDQ .DEXSDWHQ $FDK 6HODWDQ-RLQHG ZLWK $FHK 6HODWDQ 5HJHQF\ %HUJDEXQJ GHQJDQ .DEXSDWHQ $FDK 7HQJJDUD-RLQHG ZLWK $FHK 7HQJJDUD 5HJHQF\ %HUJDEXQJGHQJDQ.DEXSDWHQ$FDK7LPXU-RLQHGZLWK$FHK7LPXU5HJHQF\ %HUJDEXQJGHQJDQ.DEXSDWHQ$FDK8WDUD-RLQHGZLWK$FHK8WDUD5HJHQF\ 7$% (/7DEOH9,,, 3$1-$1*-$/$1.$%83$7(1.27$0(18587.21',6,-$/$1', 3529,16,1$1**52($&(+'$5866$/$07$ +81 7KH/HQJWKRI5HJHQF\&LW\5RDGVE\&RQGLWLRQLQ1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 3URYLQFH.P 1R .DEXSDWHQ.RWD 5HJHQF\&LW\ %DLN 6HGDQJ 5XVDN *RRG 0RGHUDW 'DPDJ H H 5XVDN %HUD W %DGO\ XPODK 7RWDO

6LPHXOHX $FHK6LQJNLO $FHK6HODWDQ $FHK7HQJJDUD $FHK7LPXU $FHK7HQJDK $FHK%DUDW $FHK%HVDU 3LGLH %LUHXHQ $FHK8WDUD $FHK%DUDW'D\D *D\R/XHV *D\R/XHV $FHK7DPLDQJ 1DJDQ5D\D %DQGD$FHK 6DEDQJ

/DQJVD /KRNVHXPDZH -XPODK7RWDO 6XPEHU'LQDV3UDVDUDQD:LOD\DK3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 6RXUFH3UDVDUDQD:LOD\DKVHUYLFHRI1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQVL

7$% (/7DEOH9,,, 3$1-$1*-$/$1.$%83$7(1.27$0(18587-(1,63(508.$$1-$/$1 ',3529,16,1$1**52($&(+'$5866$/$07$+81.0 7KH/HQJWKRI5HJHQF\&LW\5RDGVE\&RQGLWLRQLQ1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 3URYLQFH.P .DEXSDWHQ.RWD -HQLV3HUPXNDDQ7\SHRI6XUIDFH 5HJHQF\&LW\ $VSDO .HULNLO 7DQDK $VSKDOWHG *UDYHO /DQG 6LPHXOHX $FHK6LQJNLO $FHK6HODWDQ $FHK7HQJJDUD $FHK7LPXU $FHK7HQJDK $FHK%DUDW $FHK%HVDU 3LGLH %LUHXHQ $FHK8WDUD $FHK%DUDW'D\D *D\R/XHV *D\R/XHV $FHK7DPLDQJ 1DJDQ5D\D %DQGD$FHK 6DEDQJ /DQJVD /KRNVHXPDZH -XPODK7RWDO 6XPEHU'LQDV3UDVDUDQD:LOD\DK3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 6RXUFH3UDVDUDQD:LOD\DKVHUYLFHRI1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQVL

1R

-XPODK 7RWDO

7$% (/7DEOH9,,, 3$1-$1*-$/$11$6,21$/1(*$5$'$13529,16,0(18587)81*6, -$/$1',3529,16,1$1**52($&(+'$5866$/$07$+81.0 7KH/HQJWKRI1DWLRQDQGSURYLQFH5RDGVE\)XQFWLRQLQ1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 3URYLQFH.P 1R .DEXSDWHQ.RWD 5HJHQF\&LW\ 6LPHXOHX $FHK6LQJNLO $FHK6HODWDQ $FHK7HQJJDUD $FHK7LPXU $FHK7HQJDK $FHK%DUDW $FHK%HVDU 3LGLH %LUHXHQ $FHK8WDUD $FHK%DUDW'D\D *D\R/XHV *D\R/XHV $FHK7DPLDQJ 1DJDQ5D\D %DQGD$FHK 6DEDQJ /DQJVD /KRNVHXPDZH -XPODK7RWDO 6XPEHU'LQDV3UDVDUDQD:LOD\DK3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 6RXUFH3UDVDUDQD:LOD\DKVHUYLFHRI1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQVL $UWHUL .HULNLO $UWHULDO *UDYHO 7DQDK /DQG -XPODK 7RWDO

7$%(/7DEOH9,,,D 3$1-$1*-$/$11$6,21$/1(*$5$3529,16,'$1.$%83$7(1.27$ 0(18587.21',6,-$/$1',3529,16,1$1**52($&(+'$5866$/$0 7$+81 .0 7KH/HQJWKRI1DWLRQ3URYLQFHDQG5HJHQF\&LW\5RDGVE\&RQGLWLRQLQ1DQJJURH $FHK'DUXVVDODP3URYLQFH .P 1R .DEXSDWHQ. 6WDWXV-DODQ%DLN 6HGDQJ -XPODK 6HGDQJ -XPODK RWD 6WDWXV *RRG 7RWDO 7RWDO 5HJHQF\&LW\ 0RGHUD 0RGHUD WH WH 6LPHXOHX 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

$FHK6LQJNLO 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ $FHK6HODWDQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ $FHK 7HQJJDUD 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

$FHK7LPXU

$FHK7HQJDK 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ $FHK%DUDW 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ $FHK%HVDU 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 3LGLH 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

6XEWRWDO 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

7$%(/7DEOH9,,,E 1R .DEXSDWHQ. RWD 5HJHQF\&LW\ 6WDWXV -DODQ 6WDWXV %DLN *RRG 6HGDQ -XPODK 6HGDQJ J 0RGHUDWH 7RWDO 0RGHUD WH -XPODK 7RWDO

%LUHXHQ

1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

$FHK8WDUD 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ $FHK%UW GD\D 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

*D\R/XHV

$FHK 7DPLDQJ

1DJDQ5D\D

$FHK-D\D

%DQGD$FHK 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 6DEDQJ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ 1HJDUD

/DQJVD

3URSLQVL .DEXSDWHQ

1HJDUD /KRNVHXPDZ 3URSLQVL H .DEXSDWHQ 1HJDUD 3URSLQVL .DEXSDWHQ

XPODKWRWDO -XPODKWRWDO

6XPEHU'LQDV3UDVDUDQD:LOD\DK3URYLQVL1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP 6RXUFH3UDVDUDQD:LOD\DKVHUYLFHRI1DQJJURH$FHK'DUXVVDODP3URYLQVL

Vous aimerez peut-être aussi