Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
| . .
* 1984
.
1.
/./.
1
2.
, ,
,
, , (Martinet 1955:
I I I 9 8; 1960 : 97)*
(mediae) ,
1
, , , Lehmann 952,
, , (Saussure 1892;
1977),
, (. Pedersen 1951).
2
,
.
4* ,
,
.
, ,
" .
, : ,
, ,
. II
( )
(
g g, ghht kk).
II
()
d
bh
dh
gfa
gh
gw
III
P
t
k
k
*.
(Pedersen 1951) ,
*
* *g *d. ,
* ,
,
, .-. bdlam \
. PeXtttov , .-- boliji
, ,
, .- balam (
1976:358, 360, 374)
, * (- 1954:40). i
* ,
(. Szemerenyi 1970: 51,7.1.2), :
. diups , . dubiis , , .-.
brt - , , . Dubno-rix , .-. domun
. ()
,
. ,
*bh.
,
, 1
*budh-/*bhudh- :
, . . mfrpfiv (Chantraine
19689 I : 201).
*- , . 1978
5 :175.
, *,
: , . , , .-
slabU , . slobstii, slobti , :
- labor, lapsus 5, (Pokorny 1959 : 655).
, *:
,
.
,
* ,
*
, *d *g.
, ,
*d *g 250 1.
V
1.2. X .
(, , ) *
, ,
4 (), ,
b d g,
, ,
k
, I III
~,
III, I,
II (. . 2).
( )
(Vorindoeuropaisch).
(Getneinindoeuropaisch).
(Pedersen 1951).
,
1
(Jucquois 1966 : 61
Jucquois 197l ) t d 83, g 70 (
b 31), , , ,
(
* ) . , , , -, ,
,
. ,
*bt .
, b78, 31. ,
,
: *d
#g *.
.
2
(1)
d
g
II
bA
dA
t
III
p
t
k
>
(2)
t
k
II
pft
t*
k*
III
b
d
g
\
, , ,
(
) , , ,
: ,
*
, ,
1.
(2),
, (1),
,
,
,
- .
,
. ,
2,
3.
1 , , ,
,
.
2 .Martinet 1953b : 7 0 .
, .
. *
. 1971 :216, ,
(),
( )
.
3
(. Emonds 1972).
2.
2.1. .
,
- ,
,
,
.
,
,
,
. , ,
.
,
, (Lautverschiebung)
. ,
,
.
,
,
,
. ,
, ,
.
:
, .
, ,
.
,
.
(resp.
) * I.
*
( Greenberg
$966; 1970; 1970; . 1972; 1974; 1976; Campbell
1973),
1 (. . )
g, (. . ) ,
(. ) , ,
, .
, .
, ,
, .
,
1.
(), (), (), . 1972:
{) b
()
b -
() b
d
( )
g 2
1
,
,
bvi , .
1970.
2
%
(Martinet 1955 : I I I , 36; 1960:123 124, 137).
b , //
,
, /d/ /g/, //, /, //
(Lenormand 1952).
,
. (Haudricourt 1971:380184,
392393 30 31), ,
, , . " < ^,
^ (\ ), ^ ',
^. 4>4> mb>b
* p > h > e (-- , . -- ).
/d g/
: . ,
//
( b ) /t/, //
//, /d/, /g/,
( ,
), . Dempwolff
1920; Dyen 1965.
11
.
(. . )
1,
, . ,
, , .
:
^ (Greenberg 1966)
9
,
, ,
Greenberg 1970; 1970 (, ,
,
* , ).
\ '
\ D D'2
( 1974: 14 15):
*
t*
kA
)
( ')
d
t
k
g
b
d
g
tA
kft
P
t
k
tft
kA
(C')P
t
k
t
k
m
p
t
k
t*
k*
t*
k*
t
k
P
t
k
(Jakobson
1957).
(Gabelentz 1891:
273) (Gabelentz 1873),
(Mller 1882 : 69, .), . ,
(Kah 1 1960 : 2829).
,
,
, . ,
.
1
(. Ladefoged 1971: 16 .).
2 (
)
(. Andrzejewski 1957; Sasse 1973).
12
1.
2
2.2. .
.
, , 1 . (Blust
1973), ,
/ d g/, / t / /* c gh(.
, ,
.
, , / d g/ (
[b], [d], [g] f-bb-J, [-dd-], [-gg-],
6), / t / ( [], [t], [] [-pp-], [-tt-J. [-kk-J
) / d g/ ( [],
[d], [g] [-bp'], [-dt-], [-gk-1 ). ,
(,
) .
, ,
,
,
- , -dt[ftl, -gk ( ),
, .
tdpWdn tdbdnndn !'.
/ d g/
: [b d gj
[-pb-J, [-td-], [-kg-], 1928; 1968: 68 250251.
:
, -
. -
,
:
, .
2
(Szemerenyi 1967 : 94 .; 1970; 1972: 134)
, (.
Back 1979).
,
.
.
,
,
, 1.
( I) .
,
, III ( )
;
.
III
II,
| |
III
,
, I,
,
III , I
.
I, ,
,
. ,
(
)
. ,
(Greenberg 1970), ,
.
*;-V 1
( , ,
), . (
) ,
,
.
, ,
,
, .
(coversymbol ) G, Gfc, * ,
.
14
I
. ,
I , II
III. (Jucquois 1966),
I, II III
:
I 6,2%
II 8,9%
III17,7%
( ,
, ).
~ ~ . ,
,
,
. I
,
.
III
, ,
,
I ,
, , , ,
.
,
. ,
, . ,
,
,
(.
, . II).
, I
, III
,
1 (
) .
:
1$
I
*)
t
II
*
dk
G*
III
t*
*
II
.
(afford 1964; 1977: 106; Ladefoged 1967:
9), ,
,
(murmured release),
(breathy voice), Ladefoged 1971 : 12;
Lass 1974; Hopper 1973; Butler 1974.
,
.
( )
,
( ) .
,
( ).
.
1.
:
,
;
;
,
^
~ 2.
1
. Allen 1951; . Fischer-Jergensen 1968: 8889; 1974: 180181; . Ternes 1973 : 20.
*
1972 .
(. I 1972; Gamkrelidze ! Ivanov 1973; .
1977; Gamkrelidze 1976).
(Hopper 1973; 1977).
, (Martinet
1953b : 70).
1972.
(Glottalic theory), Bomhard 1979. *
2.3.
, , ,
II III ,
~ .
: I II
III .
II III,
.
,
.
II III
II III :
,
1
, . 3,
(. . 4):
4
I
<)
t
II
/
dA/d
GA/G
III
/
t/ 1
kvk
,
, .
~
Haudricourt 1975 (
) .
1 Gamkrelidze 1976; 1977; . Normier 1977.
.
,
(. Allen 1951; 1967b: 7881).
.
-
*
()
dft
(- )
+
(-)
(-)
+
(-)
(-)
(-) (-)
+
+
+ ()
(-) +
(-) (-)
(-) (- )
pft
th
G*
(-) (-)
<--)
(-)
(-) +
((-) +
X
(-) +
(-) (- )
(-)
(-)
+
* .
, ,
^
.
3.
3.1.
.
,
,
()
2
. . , . .
18
.
,
.
, ,
, (1):
(1)
- ( T yETtl ,
= /).
I3, :
(2)
(
I )
Ct VC2- (
* fe k'-t . . *deg- ).
, ,
.
(
), ^/- ( CxRVC^r
Ct VRC2-) 2 (Kuipers 1974 : 23),
( , Straight 1972 : 59), (
1972 : 100; 1973 : 82; 1974: 19; 1974b: 95; Rowe 1950: 139 140; OrrI
1 , (
), V ,
(), *
.
7-
,
(1).
2 , (1), , . Benveniste 1935 : 170 171; 1955; 201202
(),
CVC- . -,
.
.
.
3 ( )
Meillet 1937; 1938: 191; . Lehmann 1952; Ammer 1952; Szeme~
renyi 1970; Jucquois 1966.
(4)
~ (
DMEDW )1.
DME T [h]
~ . ,
TWEDWlDWETW,
, ,
, Tc/l] T [/l1
,
,
(. Miller 1977: 32). , ,
, D[AiD [A]
,
] [/1], D[A]D CA]
*
, . ,
, '
.
D ^ E T W
~ .
(
DWEDW ^ ).
,
[. (1) ()]
,
,
. ,
1 ' , . Meillet 1912:60;
Benveniste 1935 171, . 1; Szemerenyi 1972 : 143, . 51.
(Kurytowicz 1973b: 68, 1. 5, . 6) ,
II III
( ), 44 ,
. II
^-
,
.
4.
4.1.
. <
II
() (
)
.
. ,
,
.
, II III
.
,
,
.
.
,
,
.
() .
,
.
,
II , ,
.
(5):
(5)
II,
,
,
1
, 1972 : 102.
,
.
,
, ,
.
II
- .
II,
,
1:
.-. bhh , .
[*baGAu-s],
;
.-. badhnti, bandhati
, bndhuh
, , , . (
5): .-. [*bendM;
.-. balm- , , . ,
*: --. [*benGM;
.-. bdhaii, bdhate , , . , , , : .-. [*beudA-l, [*budM;
.-. budhnh , . : .-. [*budM;
.-. dohati , nidg-h , , . :
--. [*deGM;
.-. deh- , , dehi 1, , ,
- : .-. [*dejGM.
,
II
.
*dh- , , *GA- , *^-
. .-.
1
d dvr- ' . .
fores ' (.-. *d^uer- ( *dWur-) , ,
*d&.
dh ,
( , ), . hit', ' ( < *dhit-), grh- < *grdh- ' ., Wackernagel
1896: 1 217 .; Bloch 1934 : 64 .
dh
, ' dvu (Pokorny 1959 : 279), .
, *, . . fors.
23
dadh-mi, .
, -. [*di-dft-mil; -. ih-ti
, .
, 2 . - xixei, -e. [*gi-Gft-tftil;
.-. bi-bhar-ti , .-. [*bi-bAer-tfti], . . Ia-7tt<fp<vi
' (Mayrhofer 1963, I I : 475).
, ,
-
,
.
,
(
, Grassmann 1863; 1863),
.
,
.
.
, ,
.
, ,
,
1.
,
,
-
.
II III
xpix&pii ( --. [*drigft-]), xaxuSMaawv
( .-. [*dgft-])2, .-. vidtham
1 " . Butler
1974 : 19.
2 " XVIXV
. . ., , Ta%v -dooav (. Janko 1977).
ivffX
vvtp ' -
( *vidh-atha-,
. Mayrhofer 1976, I I I -.208)1.
,
"b^G*1-, *bAenGA-, *bAeudA-, *bAudA-,
*dAeGA-, *dAeiGA- ..,
* *dA
,
[*bGM, [*benGA], [*beudA-], [*budA-], [*deGA-], [*deiGA-] ..,
II.
bh-, bah-, bodh-, budh-, dah-, deh-,
^-, tceu*-,
xe-f xetx- . .,
II,
, .
.
,
( :
, . . , -s-
, II, III, -
).
[^ u d -]: . . . . bhut, -s y a bhotsyati, meop. .
. . bhudbhis ( Whitney 1889 : 141, 153155; Anderson 1970; Phelpsf
Brame 1973). ,
( Whitney 1889 : 155)
(forbids a root to both begin and end
with an aspirate)2.
( Thumb I Scherer 1959: 266, . Miller
1977b ),
(. Hoenigswald 1965).
: / ... 1/ -* /*...1/
/ ... /
*/, : Sdi Brt, v<paio iof .
'd'vd'v '' xv&v (. Dressier 1975 : 65).
1 , .-. kumbh, *, . xumb * -. *khumbha- (
),
(. Mayrhofer 1956, 1 : 234).
[*kumb&a-], *
, -
. .-. k ~
.
f .
3
. 1974 : 47. - () , " , , (Allen 1957).
4.2.
[ (5)]
[DZ>],
,
, , ,
, : [.DhED],
1.
;* II
,
, f h ,
.
, , >
d, ,,
II.
, , :
. fido , , foedus * (.-- [^t^e/oid-]): .
' ( .-. [*beid*4);
. offendix ,
(.-- [*bAend-]): .-. badhndti
*, . , , .-- bcuidhufi (.-.
[*bendA-]);
. fiber [*b*er-]
[*-]: .-. babhrtih -* (
: [*be-bfcer], -
);
. fidelia (.-. [*bAid-]) .
( .-. [*bidA-]);
1 -
, , .
II
II.
.
II.
-
II (
)
.
SSt.
. foueo , ( .-. [*deG-]), .-. dhati ( .-- [*deGA-]), . , . 22;
. fing , , figra , ( .-.
I*dfti(-n-)G-]) .-. dehl, . ( .-. [*dejGft-);
. habe , , ( .-. [*Gftab-l), .-.
gbhastih ( -. [*GabA-]).
II *1 (
,
) . hordeum
{. fordeutn) .-. *ftfd-1; . . - , (. . )
, ^Qrid*- (
).
, *gfcfdft-,
, *-rdft-
-r-, *horbeum. ,
*dft ( ) *d (
), . Pokorny 1959 : 446.
,
,
,
, ,
.
. fefacit fecerit,
,
, , ,
: . .bib .-. p'ibati> Mayrhofer
1963, 11:286287; .-. cecurri cucurri *
. .
,
II
.
,
[DEDft]/[DftED],
1
.
fordeum *-<*-
- , , ,
(
1).
,
,
II .
,
.
4.3.
.
,
III
[*pt], [*kt],
/*s-/2.
( II)
III
, ,
, . ,
, ,
,
,
[*pAt], [*kAt],
, [*-sp-], [*-st-l, [*-sk-],
*s:
[*pAt]: .-.-- nift- * . neptis , .-. napti 5;
[*kAt]: . ahtau . octo, . A okctt, okty .
6(; . nahts . , . . noctis, . naktis, . v6,
. vuxtos ;
1 D^ED
-,
, .
2 / *s/
.
. . _
[*sp]: .-.- spehn . specio ,
;
[*st]: . stairn , .-.- sterno . stella, .
;
[*skl: - fisks . piscis .
III ,
( , , ),
, *s-.
, III
,
[*pftl, l*t], [*kh] (
[*]),
.
,
III.
*ft > xt nxi,
:
.-. necht . neptis, .-. napti,
.-.-. nift (. . Nichte); .-- cacht . captus
, .-.-. haft; .-. secht - . septem, .
;
[*kAt]: .-- in-nocht . , . . noc
tis, . nahts ; .-. - . oct, . ahtau;
.-. recht . rectus, . raihts ;
[*st]: , sterenn, . sterenn - , . stairn;
[*sk]: .-. seth . , . skadus
.
[*sp-]
f-, ,
/*/ ,
f> x > 0 , /*t/ /*/
III
, ,
II
,
.
,
II III
(, , ) ,
-
, 1
III
,
III (
,
" ):
- hepjd . kata- , .-.
; ;
. fvapo .-. kvcUhati ;
. faihu . pecus , , .-. ;
. -faps : hunda-faps , ,
brup-faps . potis, . , .- patih ,
;
. frapi , . prdtas , . tim ;
. pahan - taced
,
III,
,
II III,
,
,
,
,
III, .
,
,
;
. afhrapjan l*khuep-],
(, X, 467
)2, . , .-. Mpgati
1 II
,
, ,
, ,
(., , .-, bodom, .. bodan [*bhud-] . fundus , ', pro-fundus
', . - , ', .-. budhna- , ).
*
, ,
, ,
, , . cupi , *, , , . accobor , ad-cobra , . kvpas , , .-
kypti ;
. faiflkun , .-. flcan, -- flcan,
.-. ftki, .-, plakati, . plak, plkti 1;
.-. flaka , skip-flak . plSiu
, nupl'Sti (), . plcs, plsa *;
;
.-. gehopp folliculus, hoppe , .*
. kpa- , . ;
/*/
.
*// (.-. hfr
) , ,
III.
*
III
,
(
) II
, ,
(.
, . 21 .),
() III ,
III
.
--
-- ad hoc * ( * kyp, *1
), 1959 : 596.
1 .-. /*/
. *g . 1959:
832, .
/*/ , . . ) (*pldkio) '
.-. ln (*plakno-) , . plak
/*/.
*
,
,
: .-, prykkja, .-. ''
. trk-stu ; , . trwch ; .-. hoppa,
.-, kypti.
.
31
III -
,
( s-1
,
)
III:
-- skh , . hha , , socha ; ', .
Zak ;
.-. ankh- ', , . ,
, *
(= ), .-. [**-]. , , (
, ), ,
III, ;
.-. saph- , - safa- , .-.
U fr, .-. hf, .-.-. huof , .-. [*-];
.-. saphara- (Cyprinus sophore), . Spalas
(Cyprinus dobula), .-. [*1-];
.-. kvthati ; . hrap , .-, kva&ii
.
,
,
khy- ,
cakhyau,
.
, .
III
.
, :
. tarp , , iarpam *, * (.-*
terpft-/*trepft-);
. kayt , 5 (. .-.-. heitar, . heiter 1 , ,^
, . -
s- , ,
, , - , , s- .
32
(
);
. kop , , kopel , ( .
, ), . Djahukian 1969.
4.4.
>
, , ,
II.
, ,
bhudbhis , (- . .),
() II
,
, ,
II (. 1)
-
, ,
, , II,
, III,
, -
(
).
[*beudh-]: .-.
bodh-, . -, [*leGh-]: . - ,
[*budft-]+i*-tfto-] [*leGft-] +
[*bud-tAo-] [*leG-tAo-].
, ~ [. 1 ,
II ,
,
.
II III, (4)],
(
).
-
,
*buddh- (.-. buddh- ),
,
II , ,
*-,
III,
-jidcttos, tt> ox (. - *,
. *, .- buddhi- , Mayrhofer
1963 I I : 449 450) Xsx-tp-ov *
(=.-.-. leh-tar),
lg] *teg-th
: lek-t-1
- lectus
[*leg-tAos], fictus , *, . fing * [*figtAos], uectus * [*ueg-tAos],
,
2
,
II III
.
,
3,
1?:
1 ex- (<*0^-)
(Kurylowicz
1973b: 70).
() I ()
III. .-. vitt- ', satta- ', tti
' .-. ved-, sad-, ad-
, ,
+ ( ) : [*ueiV[*set-t[h]o-], [W-ftftJo-], . .-. skthi- ' [skWak-tbi], . .
<Jxdco '. -st-
.
I .
3
"
,
.
3 . . , . .
$4
.
II III
II III,
[
, . , (4)],
.
.-. bhudbhis
,
( , , ,
), II III
,
,
1: [*bftu d M + [M fco-]-^[*bud/i-]+[*t,lo-]-->- [*bud-t*o-];
.-. buddha- (
) ,
, . <2-jrucrros
,
,
+ -
.
[ + ]
:
+ j
/ J
F+acnup 1 i F acnupj
[ + J 11 + J
, ,
[ ^ ( ) ]
1 *
, .
,
.
.
9$
():
1
^
[^~ ] [ 1
[ + \ [ ]
1
1
/ + 300 / + ]
,
, *1-> ():
)
[ + ] [ ]
[ ]
[ 7,
().
5.
5.
,
,
,
? ,
,
.
, , , (-). ,
,
*
, ,
, 1:
1 I
,
. (-)
. [] ' ( 1966;
1971:137139)
: .-. *^-! > *-->
-
36
S7
II
II 1:
.-.*[1: . bairan , , .-. , .-,
.-.-- heran .-. bhrati, . , . fer :
-- *[]-; . brpar , .-. brbir, .-.-. bruoder
- bhrtar-, . : .-. *b[h]r t[h]er-; . giban ,
.-- gefa, .-. giefan, .-.-. geban .-. gbhastih
, . habe , ': .-. *Gtftlab[ft]-;
H.-e.*d[ft]: . daigs , .-. deig, .-. dg, --.-- teig .-. deh'i , . , fing
: --. *dth]e/oiG[h]-; . dar , -- dor, .-.-.
tor . ihipa , . fores : .-. *d[ft]uer-/*d[',]ur-;
. watird , .-.-- wort . uerbum : --.
*uerdtft]-/*uord[ft1-; . baidjan , , .-. beiba,
.-. bdan, .-.-- beitten . , .
fid : -e. *b[ftJeid[ft:1-;
.-.
. giban (. ); .-.- gn ,
.-., .-- gn, .-. g, . geen .-.
jdhti , - , : .-.
.
gards , -. garbr , .-, gard, .-. geard
.-- grh- : .-. *G[ft]erdtft]-; . daigs : .-*d[A]e/oiG[ft]-, - III
II.
,
(
s-2 , . ).
III
II,
:
1 ,
III
: .
.
.
2 . ,
,
s , . tak\\: stake
Isteikh], Bloomfield 1933 : 99; Hockeii 1958 : 63; 1959: 57.
.-. fadar , .-. fabir, .-, fadar,
.-.-. faier .-. pitr-, . : .-. *pftb t [ftir; .
/fas , .-. ftr, .-. ft, .-.-. // -. pad-,
. , . . , . ps, pod. n. pedis : -e. *pE/l] t-, *p[ftl6t(=**pd-/**pd-); - ufar , .-. /ir -. upri, .
: -e. *upiAler;
.-. piuda , .-.-. diot .-. tath,
. touto, .-. taut : .-. *t*ft]eut[A]-; . uf-panjan ,
.-. penja, .-. bnian, bnnan .-. tanti, .
*, . tend : --. *t[ft]en-; . brpar : .-.
. , . 37;
.-.
: . *\ . - , .-. ftZ/ *;
, .-. hlobor, .-.-- hliodar . ()
, .-- srncfri : .-. *Ktft]leu-; . hart
, .-. hjarta, .-. heorte, .-.-. frerza . cor,
. . cordis, . }, : .-. *KtAier-; - taihun 1
. decent, . : .-. *1[1 (=**defcip).
, III
( ),
- fadar, .-. fabir, d
,
*tA ,
III II (Kurytowicz 1973b : 69),
.
. ,
II,
.
~
.
,
, II,
.
III
() /f/, /6/,
//, ( I)
^ (. 6
).
I
III.
39
1
()
0, , ?
, , (I,
/($, (1/6, g/,,
,
,
(. . 6):
6
I
V
1
dt
QW
Kw
I
=> ()
^
t
II
/
d/
g/r
gW f t W
III
f
e
h
h
,
,
(. - , ,
),
(6):
[ 4-
)
[
{< .
? I
] \ I +
[ + ]
[ +- ]
[ + ]
1 , *
, .
, .
. , I
, ~ , II,
, III
.
, ,
.
.
Sormier 1977.
2
, .
40
,
, ,
1
, ,
* (die erste Lautverschiebung)
,
-,
, ( 1954: 44)
, Kreks 1 (Graecus), paida , (. . aiTTj )
,
- ,
,
- ,
, ,
,
, II,
, , .
,
(. apud 1954:353\ Normier 1977:187) , *
II III.
, -
.
1
,
:
.-. b
bft
p
( 1954;
d g
,
t
dh
gh
b
d
g
t
pft
th
kfc >f
Fourquet 1948; Abrahams 1949).
0 x (h)
.
1
~ .
5.2.
, ,
,
, .
I
,
-
,
(Solta 1963). 2,
1 (.
Kortlandt 1978: 13 .\ Hagege/Haudricourt 1978:123125).
.
I
,
() III, ,
,
I (
). ( ,
, ) :
.-. *V: . tun *, . . tomb, .-. . tan .-.
dam- ( drn-patih ), dmah, . , . domus, . dom : --. *t,om- (=**dom-J; . tam , tam (l . . .),
etu .-. dm ( ddmi), . ,
, . d, dre> .-, dami : .-.
.
utem . itany . ed: .-. *et-/*ot-(=**e/od-);
1 .
(Lehmann 1952).
2
:
( . 1972). ,
,
, , -,
; ,
.
, I
[cf],
: . .-. * ' . ein *\ ; .-. * .
, ' (. ).
.-- *: . kin , \ . qiny .-. gn&, .
, .-, : .-. *Ken- (=**gUen-a);
. karkut
( ) . grand, .-, grad
.
II (
) . ,
(Meillet 1936, .
, Meillet 1922 : 13)
,
II, -
(
1959; . 1960; 1959 ; 1961; 1961; 1961; 1961; 1959)
,
(. Allen 1951 : 199204).
,
.
, (Benveniste 1959; 1961)
(Vogt 1958; 1961, . Vogt 1938:327 .)
, (.
, Pedersen 1904 : 336 337;
1921 : 45 .). , , d, g
, [], [], [gh]
, d, g ,
, ,
, d, g
. ,
,
[*], [dft], [gft],
.
[]9 [dh], [gh] ,
, ,
, ,
(.
1967 : 52).
,
, , ,
.
,
,
, 1.
, .
, ,
II:
--. *[1: .-. [b*erem] . bairan, .-.
bhrmi, . few, . : .-. [*-]; .-. -berj [t^erj]
, barjr [*] .-. brhtit- , -.
foretis , - bairgahei
: -.
*bfo]er-GW-;
.-.
. durn, . . dur-k [dftur-k*] - dar,
- , . fors: .-. [*dftur-]; . dizanem [dftizanem]
. fing , .-. deh , .
: .-. *d*ejG-/*dejG*-;
.-. *Gtol; . gom [gftom] .-. gammi ,
. gamme : .-. *G*om-
()
III
[pft], [fM, [&ft] [pft]
f-+-h-+0 ( ),
. [pft] s- (
, , -s, . . .
, , . Pokorny 1959 : 325) ,
^ - , , ,
,
III. - -w-,
*-f-<*-ph-\ *th- *-->*-/->0:
.-.
. otn , het . ps, . pedis,
- , . . , .-. pad- : .- *pWet-, *p[il]o t-; . ha
(. -. athir), . fadar, . pater, , .-.
pitr-: .- *p[ftJatthlr; . hoviw .-. aoi-p(l) : .- *!-[1-;
1
, ,
, .
,
,
, .
##
-.
pelk .-. spjalkir (. )
Speiler, .-. spelc, . fflochen , . *auvetei,
Xnjpei () : .-. [*spftelG-l; . pund . sponda
, , .-. sonn , . ffon : .-.
[*spfton-dft-]; . pert .-. spjQrr ,
, <> : .-. ['sp^r-J;
.-. taramim, tarsamim , .
, -. trsyati , . torre , - Sj'an : --. [*tAer-s-J; . hayr , . ;
.-. *st[Al-: . takn, . . takan .-. stjaki
, ,--, stog : .-- [*stfceK-J;
.-- .-. skh , . hha
, Sak : .-. [*KaKfc-l. . Ikanem
. linqu, --. rinkti : .-. [*leiKft-l;
.-. *skC/l1: . sxalem , ,
.-- skhlate : .-. [*skAel-b
- 7 (7):
7
I
()
t
7) .
*/
dh/d
Gh/G
[ -f- ])
( )
[
III
=>
[]
ttAl
Ktft]
I
pH
tto
k[3
[
[ ] J
II
bW
dt
gM
III
pft
t*
kft
I + . 1
1
/ + /
L + J
[+ ]
1
[ + ] -* [ + ] i / + /
I
1
,
.
.
45
, ( 1959).
.
.
5.3.
'
(-) .
,
()
, ,
() .
III ,
I II , , (
) ( ), .
Jucquois 1972:
. i-u-kn ( III 41 II 6), i--ga-an (KUB VII 8 II
8);
i-u-ki (KUB XIII 5 II 21) : .-. yug-, . ,
. iugum, . juk ;
. ne-pi-iS (Al. IV 26), ne-pi-Sa-aS (2BoTU 7, 51): , .-. nbhah ;
. te-pu- (MS, Vs. 4), te-pa-u-eS (Madd., Vs. 48), .-tepa-u-ua-az (Hat. II 21): .-. dabhrk , dabhnti ;
- Su-up-pa-ri-ia-zi (KUB XX 86 10) : . ,
.
-. svpnafy ;
. 1 . . . . . e-ip-pu-un (KUB XIV 15 IV 36), 3
- . - e-ip-pir ( III 4 II 34), - ap-pa-an-za (KUB XIX 37
II 22): . apiscor ', .-. pnti ;
. ha-ap-pr (, 48, 69) , , ha-ap-pa-ra-iz-zi
( VI 10 III 28) . .-. pnah , . , . ops, . . opis , ;
. kat-ta , , : - ;
. pat-tar : .-. ptatra- , . ,
;
. -it-ti (2BoTU 7, 10) , u-i-it-ti (KUB IV 72, Rs. 2) .
: Fto , . uetus, . . -eris ;
. y,a-a-tar ; u-i-ti ( III 8 III 2) , y.i-ta-az
(KUB XXI 19 III 17): . , . . ;
. lu-uk-kat-ta ( VI 2 , Rs- 47; .
Hoffmann 1968) : - lce , 1
, . ;
. ne-ku-ma-an-za (Madd., Vs 51; KUB XIII 4 III 32) :
. ndus, - naqaps ;
. . . . . da-lu-ga-e-e$ 1, la-lu-ki5-zi
* (KUB VIII 6, Vs. 14, 16); .-. dtrghd-, - , .-
d/ugu , , 1978, 5: 209.
, (
) ,
, .
, , .
Utar * (. * iter *, . A ytar)
*-t[ftler /*-t[/lJor / * -
*ttAj ,
t -tar, .
ki-it-ta(-ri) *
-ft-, *-tM- : . ,
.-. * ( -ttar
).
,
() ,
() ( 1961: 231 .).
, ()
,
,
III .
( 1959; Gamkrelidze 1961)
,
, ,
( )
,
. ,
, - . * t\
*i
, *ti-
Si- [si-], *- -zzi [-tsi],
tldi
.-. [*-t*i]: . siuait- *; Siuann-, Siuni-jSiuna- 6or\ DSiuaz
* (. . Tiuaz: . dies, deus, diuus> .-. *tieus):
.-. [*-tfti]: . . 3 . > . -zi\ e-e5-zi *, . -atizi (.-. *-ontift]i): a-Sa-an-zi * (. . 3 . . . a-an-ni-i-ti
*, . fyi-is-hi-ia-an-ti *; . atanti *, ahauant:
'* . adami *, akuuanzi ).
, ,
i ,
, ,
(
).
,
, (-).
- ,
-
, III
,
,
.
z [ts],
/* t/ s.
I.
[t],
[*
[**], *t>*c* > s.
,
Its], . *t> * c> s
:
*t#> ** > s *t* > .
- , I
. ,
,
, , ,
, (resp.
).
- , , ,
II.
,
II
i,
49
I III, ,
,
.
- ,
*t
- , ,
.
1, ,
,
(Ladefoged 1967; 1971; Lass 1974),
-
II
-
,
, ,
2 (. Oettinger 1979:532556)
I II
3, III
,
.
, (-) ,
, - ,
,
,
1 . d i (di > .
6t-) T t> at.
2 ,
I II,
*k *g[ft] ( =
**gvh) (. Puhvet
1972 : 668; 1974) . - ': .-. girti ', .
Jaraiti ', . , . tectfx) '; QQdizveiv. io&Cev ' (
); . kit- ': .-. jsate 1, . ks-
', . o&evvvfM ', . eaaai, . gesti, .-, u-gasiti '; .
. kast-, k ta n t* ', , . A kast, .-.
jsuri- ' (Mayrhofer 1956, I: 425), .. ghas-, . gah- ' ( ), 1975-, 2 : 180.
I *
, *g[^] *[*],
, . . kuenzi, kuiS .
3
,
( subglottal pressure', ChomskylHalle 1968; Lass 1974), .
1948 : 328; Pandit 1957.
7pu
( ) , ( ) 1.
SA.
,
(),
. , , :
(Evangetisti 1950; 1959; Pedersen
1951; . Winter 1962):
.-. *t >. s : . A sk, sak . decem : .-.
*teK[fl- (=**dec-);
.-. *d[*l>TOX. ts : . A tsik- , ,
.-. dehi, . fingo, . : .- *d[^e|G - /*delG[Aj- (.
, . 22); . A tsk-, tsk- .-. dhati ,
.- foue , febris , . deg, .-, zegq :
.~ *di;ileG- / *deG[/l]-;
.-- *ttAl>Tox. : * A mmr, . mater.
--. *mt[/i:,er-; . . pater, .-. pitr-,
. : .-.
. procer . frter, .
^, .-. bhrtar- : .-- *b[/lirt[/ller-; - cake
. tek, . , : .-. *tCfcleKtfc]-
5.5.
(
), () .
1
,
,
*], , *,
0 , (): . . isSari- ', . kiar(a)-t
. , . .-. hs-ta-: H.-e.*G[A]es-; . immari- ', . gimri * ':
*--.
. kisa- , . kisai- ': .-. cir , .
', ': .-. *K[Ales- (Ivanov 1965; 1971; 1974).
4 . . , . .
50
,
I
.
, , - . I
, !
:
-- *t : .-. dmafy , . , . domus: .-.
* toni-, . . tun; .- ddtni , dm, . ,
. d, dre: .-. *t-, . . tam; -. danam ,
diti , . ed: .-. *et-, . . utem, . itan, . etmi
;
--. *: .-. gn , . : .-. *Keo-, cjk
. qin, . kin; .-. nagn- , . ndus, -. nagr
. nogas: --- */ -, . . naqaps, .-. nacod, .-.-.
nackut, . nekumant-;
, ,
,
,
. ,
,
,
( ) ,
.
( ,
) ,
. ,
,
(Ladefoged 1971; 16 , .
, ; . Merlingen 1978 ~
257 ).
,
(),
- ,
, .
,
(Ladefoged 1971: 19).
,
,
, ( )
(. Haudricourt 1950)
-
:
: , b
- nhap' : . nab, nab\
. t : . d, . d
. bater : - bald, . bord *bader;
< letar : . ledar, . ladar;
. : - g, . g
- 'anik' : . henig, . heng;
. dok : . dog, . dog;
. : - , .
kac' ' : . khezi, . khaza-,
.
- z, . i
- m at : . mai, . maz (Sommerfeit 1938:138 .)
: . . : . dur,
. do\ . molor, . miri, . iri : mi.r, - $
,
ce, *a, *qa,
'
d, ?, g, g t, I, q, k ,
(),
. 1973-,1977:106.
(. Colarusso 1975 : 82).
: . gak* ( *kak', . , k'ak'al-i ), bap' ( *'\ . . ?)
,
( p'atara-+bat'ara,
1949 : 381; 1960: 145).
*q,
(Cantineau 1952;
1
(. , . 18 .).
$2
Martinet 1953), g .
ql gl (
, .
Blanc 1965)
- ,
1.
5.6. -
I
tti , vit-t- , .-*uit'-tw -,
*-s- .-.
vavksa () , . uxsyeiti, . , .
auxilium .-. ugr- , . aogah-, aogara ,
. augus-tus * ( .-. *auK-s-); .-. uksti
, . uxsyeiti . ..2
(
I )
.
I,
.
I
( -)
1 I
, ,
- nk, nt g, nd (IX . . .
, Meillet 1936 : 29).
I, ,
, (
II) .
, , XI . . . (Meillet 1936 : 24).
(, ) (
, )
I (
) II
, .
2 , *s
I ,
: *-st- >*-zd-,cp. .-. nd- '*, ' <*nizda,
*. .
53
II
.
, ,
II, ,
.
,
II
II. 6, d, g
bht dhy gh
b
*\
d g,
.
b
[]
,
[d], [g] II1.
b
balbal , balbutire (Mayr
hofer 1963, II: 421) ,
b, . bn- , (
), . awn ; bilarn ,
4 ( , I ), . , /, villal
, vi\\u (Burrow 1946 : 23) .
,
,
,
:
( b
g t 1974: 103109),
I.
1 b
* ( ?, .
Mayrhofer 1963, I I : 287), . .-. pibati ', -, . -, .
bib 1*, .-. ibid, .-. iben ' .-. p-ti , .
!', . ptus 1'. ,
-, ,
I . b . Cowgill 1965: 174; Polome 1973.
54
, , -
, II
-
, ,
1.
III
.
-
,
: s-,
, ,
, ,
-
(
, Kuiper 1947; Hoenigswald 1963; 1965; Polome 1973,
,
) ,
,
III
,
,
,
.
s-:
.- spharjati , anapyia) ,
, . spargo : --- *sp[AlerG-;
1
.
,
.
, . . 1011.
.-. sphurti ,, , . , . sperti , : .- *spIA]er-;
.-. sthi , os(s), . . ossis,
haStai : .- *Host[h1-;
.-. sthag- : . , - teg : .- OOt^eK-;
.-. -istha- *, . -,
. -ista< .-. *-ist[hlo-;
.-. skhlate . sxalem ,
: .-. *sklft]el- (. Hiersche 1964).
" " :
.-. -tha 2- . - . , . .- vtiha, - -, . waist, . . -ti, -i (2 . - .
-hi) : .-. *-thlHa;
.-. prjh- , prthiv () .
, . platiis ; , . palt-ana- : .-.
.-. pnths, . paths , pat hi- ( pathi-krt-
) . pns, - - pontis , .-- pt ,
. , *: .-.
.-. mnthati , , *, manthisfm ( III 23, 2), .. manthisynt-, mathyte, .
. . mathit- ( ), -. marhth-, . (z)-mntyn
^.), z-mntun (.), . , mxe<*mpa .
mentr, .-, mtq * (Mayrhofer 1963, II : 578580) : .-*mont[/l3-H-.
, *, *tft, *
s- ,
, :
.-. sphyate , , . spht-, sphr- ,
, *, . partam , . ispai- *,
. spdiza , .-. spwan *, . speti ,
.-, spj (): .-. *sp[ft](e)H-;
.-. tisthati , . sthit-, . , .
stre : .-.
- ,
.
(Saussure 1892; Pedersen 1926\ Kuiper 1947; nigswald 1963 1965 : 9395; Polom 1965 1973; Kurytowicz 1977:
205 .),
,
.
56
.
,
.
.
III * *KonKfto
(. hha> . , . , . 31)
**
skh sankh-,
(
), , ,
,
III1.
spdsati (.-.
*speKA-)>
.
sth-> sphskh- ,
III s>
, , *s- ( )2
II III
s- S-. s- 4s-
~
,
.
^ s -
, III
, ,
,
. 1 , ,
, ,
- : ., , .-. rtha-
', raihesfh- ( )', . raftaeSt *
#- ', . .-. roth ', rethim , roithim
*, riuth ', do-riuth accurr', fo-riuth succurr', .-.-. rath *.
;
, ., , .-.
rikhti , , lekha , . .
2 . *, Siebs 1901; Lehmann 1952 : 80' .; ~
lowicz 1956: 375382; 1962: 107 ., . - 196L
-
ph , th 9 kh
II III
, t , k .
, ,
,
kh , khalatih
, khalah , , khla- , , khanda- ;
, khora - * , . K uiper 1948
,
III:
.-. *; .-. ptati , patar- , piatra-
, . tir , . pattar , - ,
, .-. feber , .-- fjdr 5 : .-- *p[^ettft]-; .-.
pad- , . , . . , . otn , - pata: .-- *p[^e/ot-;
.-.
.-. trati , , .
, . termen , . {arm , . tarh-
: .-. *ttftler-H-;
.-. *[: '-. cakr - , . -, . , .-hwol, . A kukl , kokale : .-.
.-. kravih
. . ' , krr - , . , . krajas
, .-, krv: .-. *[1-.
- II III
. 8 (8):
(8)
[ + ]
)
(
+
^
) '
7
J
7
I + j
[ ]
[ ]
+
-f
-f-
[ + ]
[ ]
[ ]
[ + ]
+ /
I
58
-.
I
()
/*
(1/(1*
III
/*
*
/*
III
IV
&
, -
,
- ,
.
,
,
, ,
I (
) .
,
, -
,
5.7.
,
, ,
, - -
59
, d, g 1.
b
.
* ( , , ;
, 1, '^, * [pastum], -
* . pscd , pstor , . {- ,
.-. pti ), *4mr-,
*#m l- # b r -9#W -:
, , *;
. mard , .-. mrt-h , . martiya-, . - (Thieme 1952 : 24 .);
, . - , . gamargjan , .---. murg(i) : -e.
, *mlitt> . . ,
- melit *.
! (
:), , , (,
), . (Chantraine 1968, 12:
163 .).
,
, ., , . ,
( . barca), -. , , bari; .
, .-. bat_\ . bdellium, .
.-. bedlah\ . , . , g b l, . Gublu, .- Gebl2, . Masson 1967: 101 107 ( g >
), . ": .-. *bt . .
, . - petk, petk , Bonfante 1935 : 141 .
(, ); .
(2 2; , fr . 125), . ,
(. 1978: 140).
< * ,(): . (- qo~u-ko-ro , ), .
1 I
, . ' (
9, 570; . & ') .
', ', .-. -, . . fra-Snu-
' .-. pra-jnu- '.
2 (Albright 1950: 165166) ,
Gubla>Gubl; 1200 . . .
~*
, .
,
(. Whitney 1889 ).
,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
,
, () .
, breathy
voice (Ladefoged 1971:9 .).
,
,
.
,
,
, .
, II
,
, ,
.
,
1,
1
II ,
. , , ,
,
. II
, .
.
II ( ,
)
62
,
III - ||
,
II1,
, -^
III,
. , ,
III
II.
b, d., g (
), ph, th, kh
( )
, t, k ()
II. ,
III,
II,
.
[*beudft-l, [*bund*-], l*budft-], [*di-d*e-l, [*Gi-GAe-l .,
~-, -, --, -^-,
-- ., , *pWet^,-l . , *KCfclel-,
. , *KiAlreu-, . , , , t, k
ph, th, kh,
,
III,
II.
ph, th, kh,
II *!*,
*dft, *gA,
III ,
, .
.
, ~ .
* ,
II ( ,
),
.
1 , ,
, II
III I II. , -,
: III
, II
I.
2- . . - (. -. -tha .-.
*-tl4jHa, . , . 55),
,
-
, . .-.^-; .
.-. pdnthas .
,
III
,
* th, kf1 ( , t, k ),
(, )
.
, *: . happin-ant- *, pap
por *, .-. dpnas- *, *, . ops 4, Ops
*: .- *[ .
*
( . cifdnte, Pisani 1940: 12) ,
- (Van Windekens 1952, .
Georgiev 19411945\ Merlingen 1962),
,
.
. 9 (9):
9
.-.
I
()
t
.
d
g
U
/
d* /d
QhlQ
III
pi**!
pft
t*
k*
p
t
k
'.
I / +
[ +
7
I + /
[ -{- ]\
[ ] J
7
I I
7
/ -f- I
[ ]
{ [ +
,
.
, .
II,
I.
,
(
):
(1) III (
9);
(2) II (
9 9');
(3) I ( 9)
5.8.
I III,
, ~
, II ,
, ,
II
.
II
/, 0, , , , *pht *th9 *kH, , ,
.
-
II 1.
*6
,
, / ,
, ,
.
:
[*]> . *ph >. / (
*);
I*d*]> . */> *6> .
I*G*]> . *kh> *x> .h-;
l*g*]> . *khw>*x?>naT. /-;
:
1**]> - **>*>*> . --\
I*dft]> . *th> * > *<3>. -d- ( - *>/);
l*Gft]> . *kh>*x>nar- -h-;
[*gft]> . *&*>*.> . -- (cp. Allen 1958);
. fero , , fert] arsfertur : -.
bhrmi , .-. pr-bhartar-, . fra-barstar- (
*), . bairan , . ;
. faci, fci , . fakiiad, , faia, fakust:
. , .-- ddhmi ;
[*4-1: . hortus , . hrz, hrtm:
. , , . gards ;
[^*g*0-]: . formus : . , .- gharm- , .-, goreti ;
[*-bM: . albus , , alfu: . ,
.---- albiz , . alpa- ; . nebula : .-.
nbhah , , . nepis , . , ;
[*-d*-]: . medius, . mfiai: .- mdhyah, . maioya-;
. , . midjis ; . uidua : .-. vidhv, . widuw, .-. fedb, .-, widdewu , .-- vdova;
I*-GM: . ueh , , arsueitu advehito, kuveitu convehito:
.-. vhati, . vazaiti , .-- vez ;
[*.gfto.]: . nuit , niuem (. .): . ',
, . snazaiti ;
1
,
, (
III)
II. , III
.
5
. . , . .
66
[*-dM , ,
I , -b-,
[-dh-] > [-tA-] > [--], b (. Allen
1958): . . ber , .-. dhar, .-. Uder*;
. uerbum , , uerfale uerble, templum efflatum, T. I- VIA
8, ward; . ruber , . Ru fr iis ( ),
rufra, rufru: .-. rudhirh, . pup, .-, rudr ,
--.
II ,
,
,
,
II ,
.
uctus, . . .
ueh , lectus , . ligati , .-.-.
liggen , . Xlxo, Xxtpov , . , .-. *leGfc-1;
. nix, . - niuis nuit ; . uxi, ueh
-s- .-. vksam, -.
vs; - uex , ,uctis , . .
xXs ; . abd, abdidi, abditum , *
( .-. *dA-, Ernout/Meillet 1967: 179) .-. apaddhti, 7ioT$b7fu, . . ob-d, sub-d , abd
II
, : . ab-d, ob-d, sub-d *ap-d, *op-d,
*sup-d . .,
-d-,
II2.
1
. lectus
*-t[*]o-,
. SaSia- ', seS- , ', .-. ss-.
2
d- ab-, ad-, ob-, sub-, con- abd, add, obd, subd,
cond , , .
1960: 252.
,
, . . cond : .. con-dar taiter (3 . . . . . . . . .),
. . . 1 . . . con-dartm, - . con-, a tarti
< 'to-ro-ad-dit ( -dit< -d^t), . do-rat<i "to-ro-ad-dat, Thurneysen 1946 : 35; Pokorntf
1959. 236, . -kan...dai (-kan<C*//>. con-)
-San... dat (-5an<
. ovv-) nu-kn iS-na-an ha-as-si-i da-a-i
; .... fca-aS-si-ia-as-Sa-an ii-an-zi '. .
67
.
,
II,
, ,
II,
.
II
,
,
.
II.
II.
. fido, offendix, fiber, fidelia, foue, fing, habe (.
, . 25)
I*b*eid-], f*bAend-], [*bAe-berJ, [*b*id-], [*dAeg0-], [*dAeG-], [*Gab-l,
,
,
.
,
, II
, ,
1.
II
2. II
1 II,
, ,
, , , .
2 II
. -
II. ,
habe, habetu, -habia, pre-hubia
habe; habiest
hafiest (Ernout/Meillet 1967 : 288).
hipid, . hipust habuerit',
, (
).
feihuss ' (murs') (. . fing, figura) fi-
1
-.
,
,
.
cred , .-. srad-dh: srt te dadhmi \ RV X 147,1 : --. *[]^-d[/,;i-> **fc^red-dh-2 d ( --.
*t) d (
.- *d*), . *d[i . abd, cond .
d
dd, .-. *td[/l],
(
,
). dd,
II (
II
).
()
I
(
, .
).
(
J I ):
fikusTbi, , ', Vetter 1953 :43; Lejeune 1955 : 145, .- . f if iked fin
xit', ,
, , ,
(. I , teitu deitur
. detkum, . dicere,
~ ).
1 ,
II, . barba ',
. *farf<*far (. . farfecchie '): *b^ard^, . .-.-. bart*
.-, brada, . barzd. ,
, , -, ,
btfOar- ' * d -: [*b^ar-d^-] (. Specht 1944 : 87 ; Pokorny 1959: 110), cp .-., .-.-. burst, .-. byrst ', .-. - 4\ . .-skegg skagi ' (Buck 1949 : 205, 4. 142).
:
( ),
, . *-d->-f-
-fer frugifer , ignifer , lucifer (Ernoutl
Meillet 1967 : 227 .).
2 , (.-. cretim ',
. credaf, .-. cridiff), .
79
71
()
( )
(. , . 35),
( ).
fossus fodio
4, strictus stringo .
(Safarewicz 1969 : 78; 1949 : 7071)
, , ,
I1
.
II
,
II. ,
II,
I .
, ,
II
I
III
.
II
III
.
1 rec
tus, tectus ,
( , tex-, Watkins 1962:
37; . Kurylowicz 1968,
. Strunk 1976), ,
, uectus,
uexl.
, I ( ) II ( ),
. 44
OL Collinge 1975; . Drachman 1980.
72
, : ^- ^ .
,
(Martinet 1950).
.
.
I ,
, -, d, g , gw,
,
b
II,
, d, g
I. b d g
[ -
*g>b-: * bivus (. .) : . ].
,
b (
-->-- bib ,
du- dui->bi- - . bini , borms *d\ienosy
*4 mr- > br- : . breuis , . , . . gamaurgjan
)
balbus , balb ,
1
()
. *
, , b .-. ab ', . . abae, . afon, .-. Abona
(. "Aoy ) ) *pft ,
, ( ): . .-. - ,
', . ha-ap-pa ( KUB XXXI 74 Vs. II 9': ha-ap-pa an-da
se-is-te-en = '), , ', apus , ', .
'', , ', *ht 1980 : 8081.
, ,
.-. *ap-bhis (. . . 4.)>*ab-bhis,
adbhis, adbhys (. . . .), bbh-^dbh
(. nadbhyas *napdbhyas, WackernagelIDebrunner 1930, III: 131 b; Mayrhofer 1956y
1:2930: Thieme 1953:578; Thumb/Hauschild 1958, 1J : 145, 303). . amnis
: *H2ap[fc]nis, . . happaS
(Carruba 1970 : 20 ., . 1972, --
, pibati,
*--> --). ha-pa-a (KUB XIII 3 III 29, 32)
,
. , (Watkins
1973) .
73
,
(, . bs , - )
(. bca : . &g, Ernout/Mei liet 1967:
72; . ebur , . 3bw, , eu .), Laughton
1956; Laroche 1965 : 5657; Masson 1967.
b
-
.1
. 10
(10) (10')2:
10
-.
i /
II
III
(}
V
K
I
b
d
g
g
/*
d/d*
/G/G*
pW
tw
[1
I
p
t
k
k
D
d
g
gu
l
b *
d
g
p*
ih
kA
\rhw
f
e
x->h
/ xu->hu
4
^
*
h
p
t
k
I
P
t
k
ku
1
,
dy, ,
.
2
, (Miller 1977),
,
.
74
(10) .
| [ + f ( )
1 ( ) J
\
]
I + J
7
/ + /
( -J- J
[ ]
'.
I [-{-]
1 [ + ]
[
]| _
1
j [ + J
I I
| / -f- J
4-
=> [ ]
[ -f- ]
<10') .
j
=>
.
+
+
[ ]
I -f-
[ +
1 ^
J
I
J
i f ]) |
]
\ [ + ] )I / ,
[ ]
I
J
5.9. I II. -
- , I II
1. I II
, -,
b, d,
II2:
1 I II
. ,
, ,
, III
(. )
, .
2
- ;
75
.-.
.-. berim , . fer, . , . bairan,
.-. bhrmi; .-. gaibid , . , .-.-.
grf?a/t ;
.-. * t\
.-. dt , . . dant, . dens, .
. dentis, . tunpus, . . adant-, .-. dani-; .-* mui-
*, . Medio-, . medius, .-. mdhyah\
.-. * \
.-. gem , - gign , .
; , legasit , . We , .
, , . lectus , . ligan .
III
(! 1954 : 6869
7475) ,
III1.
III ,
III
I II ~
*
.
III (. Vendrys 1908: 23):
.-. *; .- seit , . ffr , . sperm
, , .-. sphurmi ; .-. ibim
, .-. ptbmi, . bib ;
.-. *: .-. lethan *, . Litano-briga
* : . , .-. prthu- *;
.-- *[]: --. lochet , , - 1 *,
, . liuhap *.
11 (11),
III
III ,
I II.
III 2
, ,
, -, - , .
1 *p[fc] , f > h > 0 .
,
. ,
b ( .-.
*]), ()
.
4 *
-
76
(11) .
([-{ ]
( ( )
1
}
[ + ]
7
[ + I
/ +
I +
[ ]
| 4-
I
[ ]
11
II
111
()
<11*1
t
^[]
. I II
I
II.
-
. , . ,
" **
( )
'\
4< 4 ( ^ 1979)
I,
, , .
,
( , . ).
77
4
(. Kortlandt 1977: 319 .; 1979)1
1*
( )
*taiur- , : .-. devr-, . taygr, . .
, . luir, .-.-. zeihhur - dieverls, , diveris, .-.
.
(. Szemernyi 1977b: 87)
*t.
-
, III
,
~ :
.-.
. bbras , .-, bebrus, . , . fiber,
.-.-. bibar, .-. babhruh ; . debess ,
- debess, .-- nebo, . . nebese, . nepiS, , .-. nbhas- , , . , . nebula ;
.-- * t, *d^]: . du , - st, .- 1st , ., /ami, jast, . ed, - ; . dti , ,
, dt, .-, deti, . -^, .-. ddhmi;
.-. * \ *Gt/l]: , govs , .-, govdo, .
, .-. guh, . ; . gemi , *, ginti,
.-- gonj , .-. hnti , . . ghnnti, . kyenzi
, . . kunanzi\
.-. *: , poieiti , . puot , .-, ptj
, piti, .-. pti , . ;
.-.
. mt , . . motersy , mate ,
, muti, mothe, .-, mati, . . matere, .-. mtr-, .
;
.-.
. krajas , , krawian , .-, kruvi, . , .-. kravih , .
- . 12 (12):
1
. , .
-f (. . )
I,
. :
Thus, the glottal articulation in Latv. pds, nugs represents the same kind of a poste
riori evidence for the theory of glottalic consonants as the initial velar of H itt. Jtanti,
haStai once provided for the laryngeal theory (Kortlandt 1977: 319).
76
12
-
II
III
<
f
bl
dlfc]
plAl
GfM
tlfc]
KtAl
1
b
d
-*
(11), -
(12):
(12) .
[/-)- ]
( )
( ) 1
[ + ]
}
7
/
I
[ + ]
[ ]
-f
+
[ + ]
[ ]
5.10.
.
,
,
; , ,
III;
,
II.
II,
, .
- ,
II III
: , (
),
.
:
II.
,
I , III
;
, II III ,
.
.
-
(
, -, , ),
.
, ,
(
, ),
,
.
, ( ,
, ),
80
,
,
.
-
, , , ,
, , -,
, , ,
.
.
1.
1.1. :
(
)
,
.
, (. ).
-
.
(-),
([ [-
] =[+]) ([])
, ,
(
)
,
() ,
([
] = [ ]) ([])
,
.
( )
,
.
6
. . , . .
82
( ,
, s).
( ), ,
,
, s (. Chomsky!Halle 1968: 304)
- -
() 2 s '
, ,
();
( ).
, ,
,
,
- ( - )
,
. .
,
([+
] =[+]) ([ + ]).
,
.
,
,
k, g,
(velum palati).
,
,
: ,
,
,
. , ,
,
(. Trubetzkoy 1958-, 1960:
142 ., Milewsky 1967).
1.2.
, ,
,
.
IBS
(),
() ().
-
,
-
(Ladefoged
1971:59 ).
,
.
()
( , . Chomsky!Halle 1968: 307;
. 1960; Trubetzkoy 1958),
, ,
, Ig', ] ,
id', t]
.
, ()
, ,
. Chomsky!Halle 1968: 309 .
,
,
. , , 1962,
. ,
, , ,
.
,
,
()
( )
.
, ,
.
1 2:
1
d
g
i
k
/
, . 21:
2
d t
8 k
(b) (p)
d
f
k
g
b P
a i
k
- , , (
)
51.
()
.
.
(. ),
, .
( )
, Jakobson 1971, I: 163
1 ,
,
, () ,
,
:
(fay gw . . d
g . ., d gy . .
d' g';
k . .,
g' ',
.
2
. (Chomsky!Halle
1968: 311), (Ladefoged 1964 1971: 61), (Vogt 1963)
- (Trubetzkoy 1958). ,
(. Deeters 1963; 1976).
(
)
5
(
, ), Trubetz
koy 1958:116 .; Chomsky!Halle 1968:420 ;
1974:127 .; . 1976: 106.
2.
2.1.
,
,
*k *gW *[],
:
.- *: .-. yugdm, . , . --ka-an, . juk, .-. geocy .-- ok, .-.-. juch, joch, .-, igo ; -.
-. sthdgati, sthagayati , . , ;
.-. ostegU ; .-. ugrd- , . ugra-
, . augeo , augustus , *
augmentum , . aukant auknan , . dugti
;
.-. *g^: .-. meghdh , . - , . meg
, - , , . migla ', . *t?ugla, .
; .-. stighnoti , . , . steigant .-, stigng ; . hostis *; , hospes ,
- gasts, .-. gestr, .-.-. gast> .-. gigst , gosti;
.-- , . kisai- , . kasa
, .-. cesQ , .-. cir ; . lucus ()
, -. lokd- , '*, . laiikas
, .-. leak , , .-.-. Idh ; .-. kravih>
- , . ; .-. , . kriivinas , kradjas .
2.2.
,
,
,
.
*
,
,
( ),
.
,
, , w
, .
-, , -
:
.-. -g-m , gti-h , - ekn
, . gti , , gju , ng < *ga-ni :
. . qimati , A kum- , . , .
(km-)bened con-venit, -, . ueni ( <*gueni) ;
.-. gn , . gsn-, - , - kin ,
': . . qin, . (. . ), .-. ben, .
. mn, . ben-yw , . ;
.-. guh , . kov , , govs, . '.
. (. qo-u-ko-ro ), . bs (
), .-- b, .-.-. chuo, - A ko ;
.-. ghnnti , . ganem , gan, gani (- )
, . gen, gititi, .-, gnati , gjanj. . .
, . kuenzi , . . kunanzi, -. gur, gunnr
, . d-fend , .-. gonim (. 3 . geguin),
guin ;
. snigas , - snlegs, -, sngit: . . ,
. niuem {. .) , ninguit , . snaiws, . nyf
;
,
*, *[ *[10,
*
:
k' gM
k' gw klltV>-
,
I III,
),
: .
( q) ftw
i hr, ), . gw ( gu)
kw ( qu) (. 1960: 58; 1949 : 84).
. (. 3):
3
[]
____
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
+1
, ,
,
,
, . /7
.
, 1.
, ^
"
1
, ,
.
88
; *
, , , k#enzit
kutianzi1, . kam- ( kumpc ), kuklr
- kuse .
,
, , .
b, ph (
*k,
*k[/li), :
,
,
2.
(1):
[ -f- ]
1
,
.
-|-, kuiS fejjisfei,
, . . quisque,
-kw- -uk-, . e-uk-zi (KUB XX 53 V 6
10) e-ku-zi ( ek>-zi) . ' "
. Puhvel 1974.
2 *k', *g[b]*
*b, * \ * (. . ' .-. gacchati
', . qiman '; . ' .-. gau- , ''; .
*, .-. hdnti ', 1; . ',
.-. katard- *)
. , , ,
,
fcho>f hwf
: . . . qo-u-ko-ro
', *; . . qe-to-ro-*, . quattuor,
. Lejeune 197 2 ; Cowgill 1966: 87.
(
) .-. k*, gOT, 19 . gr
, >
, ,
89
, , .
- . biviis vv\ *
- beo , . uiuus, . put, pud; pis , pid, , pisi
- quis, quid, quae . .1
,
, -, ,
- */
U]t *go/*g|>]o *1^ 0. *k , *g
*b:
.-. cethir , . quattuor; .-. guidiu ,
- , ; .-. daig (<*degi, Pokorny
1959:240), . foue , .-. dhati ; .-. beo
", - uiuus ; .-- ben ", . , .
; .-. bo , .-.guh; .-. bru ,
. -qairnus, .-. gruan-.
: --- *->- 6, .-.
- g
.-. * ]0-.
.
, I
*
*g 6,
-,
.
I
II, *b *d *g *g,
, , *0* *dh *gh
* g h0. ( ,
)
(
.pedwar, - petuarios
1 *]
(. fimf *, .
. quinque < *^^& ^; .-. ). .-. *k[b]
.
*finhw. f
(
, 1, . . aflifnan * . leilvan: .-.
( KHmas 1972: 910912).
90
,
.
( )
(., , , ,
Kurylowicz 1935)
, , , ,
- , ,
1
:
.--
II
b/*
t d/dh
k g/gA
k gO/ghO
1 /
. X /
I
d
d*
g
gA
III
/
t/tA
k/kh
]i/kA0
II
b
g
ghO
1 /
b
d
g~ I
go 1
tl
*]
k[A]
I
1
-(p[h]) ttft]
ktA]
1 _
_
.
,
,
,
,
,
(. ,
1973 Westermann 1949).
,
, ,
-
,
.
-
.
(-)
, ,
.
:
. ) , , ]ermun , Jerm ,
]ermn ', -. hfaas- , . . zjarr , . zjarm,
. , , : .-. *g[hler-: . .-. gharmd- , . gace , -. *g[hior-,
;
. ]netn ; gan , ganem , ; .-. hdrdi
4, . . ghndnti\ . Jainti , ; . ; . ku
en-zi , . . ku-na-an-zi,
;
.-. - , . -; . -; . . -que, . -ki k#i-ki,
. quisque\
.-. , . , . &, . , . .
quinque, .-. coic\
. n-dez , .-. ddhati, . daiaiti ;
92
. sill *, : . .
;
. *& , .-. catdrah (. . catrah),
cabwr, . . (.-. *k[ftiet[ft]uor-), . . qe-to-ro- (qe-toro-po-pi)\
. znje , .-- jni-h, . ]aini-9 - zan
, . irri, . sana (.-. *ken-); . . qinr
. 1.
/b pft /
/d th t/,
, ,
, *k, *gWy *ktAja
.-/ [dz], ft, [is]; . / 2; - z z s (Pedersen 1899; 1904; lberg 1976),
*k, *g[Ai, *ktAl,
3.
-
*, *>, -, .
*-[1>-*>.-. -ca [-ia]
,
, II . .,
panza: pa-an-za, . .-.
pdfica. -, II .
-.
, 1
- ,
.-. r u k -/c -4 , . . ruc- '
', rocyati, . raocayeiti '.
-
, , , .
,
.
2
, (.
. kin ' .-. jani-) (. . hing '
.-. ), Kortlandt 1975*.
3
,
- ,
.
93
.
,
(. ).
, .
( ) * (*), */ (*/)
() ,
(
), ,
, ,
ir (ir) (. Peeters 1974):
.-. - , . pllnas : -- *[]1--;
.-. - , . gratus , ,
. brateis, , *gr-t- (. Burrow 1957): .-- *kf-ttAj-;
.-. guru,- , . , . grauis *gfru-1: .-.
*k,0frU-;
. ( ), I
, . . ,
:
.-. tlrnd-, . . . tdrati , , .
: .-.
.-. kirt'i- , , , .- carkarti
, karu- , . ] : .-. *k[Ajf-ttAj-;
.-. slrs(a)n- , . , . . cerebrum < *kerdsrom
: .-. *R[A3f-s-;
.-. jirnd- , . graruim , .-, zrino, .
: .-- *kf-n-2 ( Szemerenyi 1970 : 61; 1973:546,
. 14; Steensland 1973: 100101; 1938: 144145,
).
1 .-. guru-
-- . Szemerfnyi 1976.
2 jurna- (. "
I 46, 3; I 180, 5; 184, 3 .), , ,
.
ir * .-.
,
, . .-. girnk- ', girati ', .-.
irg .
2.4.
,
,
, ,
,
.
,
,
,
,
.
:
.-. jnu , . : . , . genu, .
kniu, . gi-e-rui, A kanwerii, kenine;
.-. jati , . azaiti, - : . a.g,
. k-, . ;
.-. jnah , - ein: . , . genus ;
- , izana- (* ): .
;
.-. jrah : - ager, . , . akrs ;
.-. hemant-h , . zy, . jmern, . ziem, . zima, . dimr : . , , - hients ;
.-. eh- , , , . dazayeiti
, .- did-', . dizanem ,
: . fing , . ;
.-. rad- srad-dh- (. crd), - sirt ,
meop. . srtiw, -, srdce, srda, . Sirdis, , sitds :
. , . cor, . . cordis, . kir, . . kardiiaS, . halrt,
.-.-. herz ;
.-. atm , . satam, . Simias : . centum, , . hund, - A knt, kante-,
.- te , ay , . sate : .
, . kittari ;
.-. (u)v, . nah, . Sud, . . Sufis, - Sun,
- . San : . , - , .-. .
, ,
(
-, , , -
, , ,
), ,
, , , *
,
.
,
,
:
g[h]
[]0
0 []
[]
, ,
,
() ,
(
)1.
.
-
.
,
,
.
2.5.
, ^
+
(-)
+
+
(-)
(-)
+
(-)
+
--
(-)
+
(-)
+
1 () () . . 1976: 106107.
96
,
()
.
, (. 18), (1),
(. Berweniste 1935: 170171; 1955)-
(1'),
:
(
-.
(1')
.
, ,
.
C^VC^
,
1.
(
)
,
CVC .
,
.
, , (l')i
,
.
,
,
1 (
) *[]!0- (. erewim , ',
. (> , ', .-. rieht ', .-.-. furben
, ! 1954: 54, 31; 1959 : 845)
() *-[*]-.
,
, *ses- (.-. ss-, .
, '),
,
, . Mayrhofer 1976, III: 449.
97
.
()
(
), ,
, (
, ).
,
,
,
.
( ) .
:
. /$#/<. *ham gaizaya , . . jjizun
, - kc-anem ( 3 . . . e-kic), kc-u
, . glzti , gaiziis , galzti ,
. gjiz , . .-. ger , : .-. *ke|R -;
. kasu- , , . cm. k a s - y a h . . kas-iSta-, .
(nu)kaSeti . hager , : .-. *k[ftiak[h]-;
.-. saknti , ", . sacaiti *,
.-.
.-. skh , - , . Sak , , socha ,
, posoch , . . hha (.-. gee ): -. jalk , . zalg ; . . galga :
.-.
.-. j/igh , . zanga- ( ), -zangra- * ( ), . zengiii
; . - gaggan *: .-.
.-. ghati , . guz- , , .-.
gaud- , - giize , guzti ; . .-.
gygr : -. *g[foleu[Al-;
.-. ska- , , . sekas
, - sffes, .-- schokis ; .-. h: --.
.-. krs- , , . kdrdsa- , . kar.
Sett , . krsati ; - .-- horr : .-7
. . , . .
.-. scati 1, ukr- , , . saocint-
; . . ( ): .-. *IctAeuklh-;
.-. kks , . ksa-\ . . ,
.-. coss , .-.-. hhsina, . kektsene : .-.
*ktAlofc[Al-;
.-. vncate , . Sk , . sact
, . (-): .- *ktAiuenkiAi-.
, , + , . *ktAiIe i-ItiAi{.-. klisnti , kisyate , . kliS , -. klSta ); *g^]ar.g[A]. (. karcem , karcr
, . grazti , .-, groza -1; . .
, ); *gfAin-eu-[Ai- (. gniuz-iu ,
.-. knjukr " ) 1.
3. CENTUM SAT3M
3.1.
.
(
)
satdtn cen
tum ( '': .-. fetAiipt[Aiom)
,
.
( )
,
.
.
1
, ;
( ), . , *k[h]n-ek[h]-t
(.-. kancate %
. ', . cingere ', . kinkti ') *], ' ( 1959 : 558, . .-. hnakki, .-.-. hnac ').
. ', . .
, . ' (@), . , , . lac, . . lactis
', . . galattar '. , .
:
. . ^ ' (Szemernyi 1954).
99
sate/n- ,
.
.
centum, , ,
,
.
+
( , . 85 .).
,
.
( cen
tum), ( satam).
3.2. ()
( CEN
TUM).
,
( , ^
).
, ,
, , , ,
.
,
.
( )
, ,
,
too
satam
.
/,
,
.
,
centum,
: l*ku], [*gAu], [*kAul*
-,
*k',
.
-,
*
/,
, ,
,
.
,
s (
/)
,
{i/1.
*
centum, ^
.
*fc[A]u-
canis (. Ernout/Mei liet 1967: 92, . . . suwana )
.
*fcA]u
> k# :
*[/1]>2.
1 s a ta m -H o r o
, . Szemerenyi 1976.
2 '
*xun-, . Peeters 1973 ( 1980).
102
,
,
equus (.- *efc[hiuo-, . . asuwa-), ,
(.-- *k[/2iueptfti-, . kvpas , . , ,
.-. kapi- , . Pisani 1949 : 4045), caseus : .-
klAiuas- (. -. kvasu , -kysnQti , ).
cseus
ky, : k
. cseus,
*kEAi.
. ( *;
, Lejeune 1958: 290, 24).
. (
*fciAiu), *ktAi, (.
, *), .
.
equus, , , cseus ,
*k[A]-u
.
, .
k
SU satdtn- ,
1.
,
,
,
centum.
centum (2)
:
1 . . ( )
cantre' ( , . carmen
', oscen , '), , . , .. svgt, . sventas, . spdtita- ' (-. ysamakiandai < *zam suantaka ', .-. pan- . armatik pniyasi, . Spanta- ArmaitI-,
', . soma... panipnatam ', RV IX 66, 29, Soma
panyam-panyam, Geiger 1916 :29; Brunnhofer 1893; 1972 :79 107108),
. .
(>- -) . uitrum ',
.-. oitrd '.
'
(2),
[ + ] =>[ ]
103
+
3.3.
(
).
,
(
).
,
.
, , ,
( ) ,
(. , . 91
.) ,
,
.
-
, (. )
,
()
-
,
1. ,
,
.
1
; . ((
104
satdtn,
, ,
, .
satdtn,
, (
)
. ,
, ,
(.
Trubetzkoy 1958; Chomsky!Halle 1968)
satdtn
(
) ,
.
satdtn
()
:
( )
.
centum
,
(
)
.
, satdm,
,
,
centum.
, -
centum satdm
,
:
.
satm
(3) (4):
+
+
1
]
(3)
+ \
[ + ]
(4)
[+ ]
=>- [ ]
^
1
+
:
/
J
/
() :
'
,
,
.
-
(-^ 1945; 1958; 1973:543
544)
*
/
.-. )
* ---- *3^*-^.-. (- 5)
44
-+
*1.
1
(} 1965)
6(1) , */
( /
.
. .). (
) , ,
, . . . $ - ,
( ) ( 1968).
.-. h 1
'
3>-z
.-. (t), s
*] .^ - ^ * ^ .- . s (.-. )
\
,
-,
*-k[Ais-:
-- [ts] -c-[ts],
-s- -- -ks -, . 1978:101.
(
I, .
, , . 49 .)
*ch-+s
..
,
*
. , ,
,
,
. h .
*6' : , ham ( *c'am)\ hadw
* ( *ad-) . ( 1960; 1968: 13)
,
,
satdm.
2, J (. /)
1 h , , jh
: .-.
duhita ' < *dujhita, . : } ', (. 1966;
1970b : 229), . Manessy-Guitton 1970.
2 . . arcui ', .-. rjipya- ', , . arazifya- ' (. [=*] ^,), -.
aluh *; , (Benveniste 1946 : 67). , ,
, (. HUbschmann
1897 [1972] : 424425). //, areivi ',
s1. ,
,
2, .
() ()
()
}[$], () ( . ,
. 91 .) j [3 ]
--; . dizanem , , ..
uz-daeza- , .-. deht .
- ,
, () ,
i (. ) ()
s, z (. ). (
) , , ,
.
.
. Ar$ibini (
1960 : 204 205).
/
,
/, / / \ c'j (Meillet 1936: 24) , ,
, , , /<* ~ chj.
,
, ,
, ,
, : ( ) 6 ()
, .
I ,
II, /,
III, () *.
I :
.-. *k' - . :
. ein ': .-. *ken- (. . y&voqt .-. jna- ');
. , ': .-. *ker- (. . , .-. jrant- ,
);
. ': .-. *kenu- (. . y w , .-. jnu ');
. ': .-. *ak'- (. . yco, .-. jmi ');
. ': .-. *'- (. . ? ').
1 * ] $,
, u: Sun ', . xvov (. Szemerinyi 1964: 295).
2
*-sl
*: t akcim ', . . nxo>oxd^6iv ',
', . . sdioxoptu 4' (Meillet 1936:109).
108
,
,
. stirna , tukstantis . ( 1973 : 305
).
satam ( ).
,
, -, (Morgenstierne 1942; Buddruss 1961),
, -, (Qabei 1972 :132).
d, t,
ft, , . dimer : .-. h e m a n td . dhemb
; .-. jdmbha- , , . ; . bathe
, . ; .
,
, -: . . *cxvinj-i->cxuind-i
; *$axir-i>dacxir-i ( 1964 : 497 -)
()
- *,
s.
t ,
: *suefcth3- > .-. sd{ , .
: .-.
(.-. *^-, Whitney 1889); .
( ) :
(. .-. dsru , .- *afc[hVu, 1968 :
128), caw , .-. sakha.
, :
-- [*sch] ( .-.
.-- cch:
.-. gdcchati , . Jasaiti , , !,,
- A kumnas : .- *k(e)m-skM-;
.-. ucchdti , . usaiti ( )*
. aUsti , . uskizi , - aurora ;
.-. procchdti , . -prcchat, . saiti , .-. a-p(a)rsam , . e-harc1 (
) , . posed , . prasyti, .-, prositi
: --.
.-. icchdti , , . isaiti, . ieskoti, .-, iskati , .---. eiscdn ', .
109
-. [* ( .-. *-]-)
.-. :
.-.
. .-.
", . 1$ , . , .-.- /
, .-. ;
.-. / , < *-9 . .. 1 , .
*{:8!;-
-
1:
.-. , , . -- ,
. . < *$-9 -. , - sgt .
, . - , . ;
.-. , , . (<)-)11
, . . '-- , , ,
-. gusistani . . , , .
;
.-. - , , .
, . , . , .
3.4.
- , ,
,
, - .
,
.
,
.
, ,
.
~
, .
,
.
-
1 .
*[] *- ( ),
.
.
- ( )
,
,
1.
mrjti , . mardzaiti ,
, -. ni-malys-, .-. n-mrz-9 .-. mrksti
: .-. *m('e)lk-/*mlk,-s-;
.-. dasasyti , , \
(. . decet , . ),
.-. dksati , : .-. *tektA]-/*tektAl-s-;
.-. pirhsti , pisa- , , . . paes, paesa- , . piesti , .-, pisati,
, .-. pinkte , : .-. *p[AiinktAl-/
*plAiink 1-;
.-. shate , shas- , saksa-
, . . ' : .-. *segtAl-/*segtAl-s-;
.-. vhati , (. . vazaiti, . ueh ,
. gawi-gan , ), .-. vksam () : .-*ueg[AV*uogtAi-s- > *uoks-;
.-. deh- , (. dizanem *,
. fing ), -. degdhi , 3 . . digdh-,
. . : .-. [*deigA-]/[*d(e)ig-tA-] > [*d(e)ig-dA-];
.-. mhyati , , -. mysathd a i (Bailey 1961: 79), .-. . mugdh- :
.-. [*mugA-/*mugtAo-] > mugdh-.
, , mdh-,
.
-
, , 1
.
,
(. Pokorny 1959: 739, 794; Mayr
hofer 1963, / /: 269, 270, cp. 671)f
.
111
,
.
, - ,
( , ,
)
, -db/t-
- II. ,
*li-tAo-1 *seg-tAo-2 -
*lidha- *segdha-.
.
lidh-, sdh-
() dh, (, 3)
(- Szemerenyi 1970 : 95).
, ,
() .
,
,
, ,
, (.
mrsf- mrjti , 1, disf- - *
*dikta- ..) , ,
(
-s).
,
, -
, ,
saidmy , ( ) s,
( , . , . 94
.). ,
.
1 .-. *leiW- ', .-. lihati ', . , . lizum, . lin
go, . bilaign ', .-.-. lecchn, . liezi, .-, lizati, . .-.
lidh- '.
2 .-. *seg[h]- ', .-. sahate, . . ', .
-; . . , .-. sdh- '.
3 (//)
. Zwicky, Chomsky)Halle 1968 : 312;
Whitney 1889,
112
~ -
, /(, , ),
5.
~
; . ,
,
4,
,
-
- :
. , , . *
.-. - , , , . ]
, . 1, .-. : .-. *8^]--/
*8 [1--;
.-, . , .-. - '1, . ', . 1 6$ '*, .
.-- *8[1-/*8[]- (. 1964: 291 -);
. ' . , -.
, .-. ^ 1 , .-.
: .-. *^[-/*[][1-;
. , . , .
. / (1 19621965,11 : 1008), . .-, /,
, , . : .- *[11-8-/*[11-8-;
. *gQs, . , . , .
.
,
, , . , . ^, .-. -, . :
.-. ^ ^ 8-/*[]-8-;
. , , .-, .
& , ^ (. .), .-. - : .-. *[*-/
*[]-; . . , , .-, , .
: .-. *[1-;
. ^ , .-. 1$>, . , . .-.
1 , .-.-. : .-. *|- 81]-/*|- 8[]-;
. , . , . :6$
, . , .-. - : .-.
*8[1 -/*8[11 -.
1
*()-,
. . - ' (. . . '),
,
.
%t$'
~
.
:
. glU-ri * (. gju-ri (.) , . .-.
gliin , .-. -jnu-t . -: .-. *knu-n- / *klu-n-;
. - krye, * krie, . . krere *, . .-. siras, .-. hjarni , . cerebrum , .
, . : .-. *^-/*[]()-;
. ka , . . qe ( *kra, 1957 I960), . kdrvi
, .-. karw, . krowa, . , , sirwis
, . ceruus : .-. *ktAlj,u-/*kt/lleru-;
- mfiker , . mawruk, . smakras ,
, . .-. smcisru- : .-. *smek[hlr-/*smek[,llr-.
~
,.. *, ,
,
, ,
-,
.
,
~ ,
.
, , ,
.
,
~ ,
() ,
, , ,
,
.
, ,
.
()
,
() .
satdm, ,
~ ,
8
. . , . .
114
.
, , *, ,
,
:
. usanim'n '.-. ukU , , . jaukiis
, .-. okas- 4, , .-. to- , . bi-dhts * .;
. loys *, , .-. -
.-. roka- , . latikas (Meitlet 1936 : 37);
. *boyc .-. bhogah , bhuhkte
, . bung ( ) (Pokorny 1959:
153);
. dustr *, . dukte ( *gt >*kt>
), .-. duhita, . durbar-, . dadhtar *
(Winter 1965: 104 105 112 113; 1970 : 229231).
, , (. --. -
, . liiSt , Morgenstierne 1949: 208)
satdm
,
-us , , ,
*us>uk : . . mukn *
.-. mus-, .-. mySl, . (J.0s, . mils; . jukn *
. tyfrus .
, ,
,
, , ,
(. ).
centum-
satdm *
,
(. 1958; . Szemerenyi 1972:
128129),
,
.
.
satam
//$
.
( )
, ,
,
.
\;
,
*
,
,
, centum;
,
,
, satdm
satdm- (. .-.
s ), centum-
,
.
centum satdm
.
satdm, turn,
, *
()
.
,
centum satdm.
* * ,
,
.
, ,
116
.
.
,
-
(
) ,
.
, ,
,
(. ,
, . 11 1963),
-
(. , 1973):
----- 9------0
'
, ,
. 5:
( )
plhi
<*
gib]
tw
k '
g in 0
k lh]0
k'
gM
4.
4.1. f*sJ
satdm
,
.
*s,
:
.-. sdayati , . nstim , - Sofiai.
, . sede , . satjan, . sdeti : . . *set-;
.-. sal-il- (), - at , . X, . sl,
. . salis., .-, soli 1: .-. *sal-;
117
# spl-:
.-. sthlcun , . , ,
.-. stlocus, . locus , .-- stallr , , . stall'it ;
.-. stari-1 , . ste] (
), . , . shtjerr , . steri
lis, . stair
[*]
.
*s, :
-e- *()5-+*-<1[1|>.-. *(a)z-dhi>edhi, . 2- !, . zdl ! ( . );
.-. *ni--j-*-st-os ; > .-. *niza>
nld- , - nidus, . lizdas, .-, gnzdo (.
-. nest , - nist , nstim , ):
.-. *set-/*st-;
. (<*ozdos),
- . ost, . asts
,
I, *s
.
,
.
*s
II ,
.
()
*s ,
*s,
*-s-
l*z]
edhi< *()dhi, , , --. [*zdfti] !; . zd2.
,
[*-z-] ,
/*s/
* ttftl
s- .
* *s
*-
s z;
s ~ .
, s.
, t, k, s , Tru
betzkoy 1958; Jakobson 1971; Milewski 1967; Chomsky / Halle 1968 : 413.
119
[*zh . *suesor-: .- svsar- , .
xvat)har-, . swistar, . sesu, . , . soror ,
s > > (. 1960 : 121).
:
4.2. -
.
1
s
,
/*s/,
,
,
/*s/.
:
.-. psyati , . . pasna- : .
(- < *-), . speci , , .-.-. spehn
, .-. sp ;
-sp-: . - paspase, . dspas(a, . , nuspastah', s-
spsati , spt ;
.-. tejate , , iejyaii
, taeza- : . , . in-stigre ,
. stiks , .-.-. dicken ;
.-. tmpati , tumpti, tupti, topati. .
, ; ; - (),
, , . stuprum ( .-. -sf-:
pra-stumpti );
.-. kal : . Iliem , , .
, , . skilja , . skeliu , .-.
skala , . iskallai- ; ;
.-. kirti , : . , ,
.-.-- scern ( .-. -sk-: apaskarah , Mayrhofer 1956, 1: 38);
.-- kdh- , , - kradhlyams-, ,
- kradhisfhah: . - (); - ,
( -skrdhoyuh , -.- ).
:ft*s
, ,
:fts-,
129
1 .
2
,
/* /,
[].
,
/*$/
, , ,
-,
/*/, /*/
.
, ,
.
.-. , ',
. - , . *, .
, ; .-. , . *, . 8\
.-. , * !*; .-*
, . (. ) . 1 , . .
1
.
~ 0 ,
. , ~ 0
,
, ,
, , . ,
,
.
2 . * , *( (.
< "-;
. < ^[]) *-[> (. , . 44).
*sk
.
*ch
*&[Ai
, . ^4'* s p ^ ->:}[1,
*skW
4[^- (. , . 119).
*-sch-,
-c c h .
*-sp-, *--,
-sp-, -st, -sk- (. , . 119).
*-sM
* *kW (
> , . , . 106107). *ci >c<
*s[A5 , -,
/*/, .
l*s/ * s k ^ 9 ,
,
*[:
ch> s, ;
1> - *kM ,
, *s^*s:
*s (
, * *s *k[A3).
*
/*s/
*
, .. ksi , . asi, . akn, . , . oculus, . akls,
.-, oko, . okn- , . A ak, ek, - sakuya
, sakuyai- , Sakuni- ; . sa'van , - rose , =[0 - (
, . * ^ )
4 S----- .
(Schmitt-Brandt 1967 : 63)
(
), . . 5vi>, . /. 6vi>xo$ ,
. unguis ; ; . sankuuai-, sankui- ; .
sub , super , . , supruis superis, . su(b)-, super,
subra, .-. fo 7, for (. - , ) . up-
( ); .-. , updri (ErnoutlMeillet 1967:
1
,
. ieSkti, .-, iskati, .-. icchti *kW->*k>*-sfc- (Stang 1972:8387), ,
(Leumann 1942; . 1973).
/*s/,
:
, suexos, . chweched .-. sdf9 . cha<
*ks- (Wackernagel I Debrunner 1930, 111:354), . xSvdS\ . vec4 6 ,
vatsun 60, .; ^earrp^,
^ !i<7toLxo<;. Kvtotoi (), .
. Fe (Schwyzer 1939, /; 590) y. we- ( we-pe-za, . -^), .
uschts , . uSes (*~, Szemerenyi 1960:
78; . Stang 1966: 279); . sex, . salhs, . SeSi, .-. Sesti (
*s-), . A sak, - skasy . gjashte ;
. svlestas , , sviests , svaidit :
123
,
# s u -
,
, . , suexos . xsvas, .-
(. ).
,
,
/*s/,
, , s-
( ).
,
,
,
,
,
.
, ,
,
. ,
.
, , ,
:
. slk- , . > , 6Xxos , sulcus , .-. seolh , : . velkii , ,
.-, vlekq , - vardk- , heq * (
1965: 131);
. xvar- , , -- xurdan , , .-.
sollr , .-.-. swelhan : .-. vlbh, ( 1972 : 22);
. salix , .-. . . . sailech, . iXixrj, e-ri-ka; . . cEXlx)v (<FsXlx>v , Chantraine 1968-:
338): .-.-. wilge, .-. welig (Friedrich . 1970 : 5355);
. : , suexos, . chweched
(*suefctA3-): . sex, . saihst . sk (set^s-J: - . Fsg, vec (*ueis-).
,
/*sI s#-, s- -
,
125
(.
).
, ,
,
(
),
'/*1, , ,
i*s0/: .-. *hwasru : . , xix, .
xusru (.- *seic[Alru-//*sueb[ftlru-);
-. *hwasar : . xva o h a r . xw'r, (.- *sesor-//*suesor-);
.-. *hwid- : . -, -. xvay ,
-- huste ;
.-. *hwan- : -. hvan-, . , .
xondan
* ^ -
(Meillet 1936: 50):
. kirtn : . xvaeSa-, -. xvay, .-. suidah,
-- swet\
. koyr : . xvatthar-, .-. svsar-, . swistar\ .
: .-. sopnah.
. kun , . xvafsaiti
*-
,
*sw-/*su-,
.-. supyt, . svptu , .
. kuen- / fern- -. *gtftlen/*g[A ]O n _
.
k
,
2
\| 1 . 1977.
2
() .
* *3 * * \ ,
skuj jg u , cky, 'kU)
sku,
* ( 1959).
*3
,
( -
126
4.4.
, /*/ /*/
1*19
: *5 *301.
(. . 6)
*,
,
* *5.
.
6
[-]
[-]
()
[+]
S0
$ ): .-. * 1- '
.-.
> $af, . xva$, .
( -sk- > -k s . . $kas)i
.-. *&ei- '
.-. k$lrdm, . xSvld-;
.-. *&ei- '
. xSvaewayal;
.-. *&eklh]uro- '
. skesur, skesrayr. . -k- .
duksas, , ausis ', . aurum; . tdkstantis, . tUkstuots (Stang
1966:282) , tusimtons 1000', . , . pUsundi.
1
(Benveniste 1954) , s
, s-
, .
, ,
(. -Sepa- ' K a m ru -S e p a -zipa- d a g a n -zip a - . .),
, -2- , -s-
-s-, . -s-: . . \ KUB XXXVIII 32 I 8 . (. Ehelolf 1927: 149 150; Goetze 1951 : 469;
SouekfSiegelovd 1974: 43, . 9), . zeni ( II 13, Rs. 25) ', .-.
' (, 1959 : 15, 23, 219), -. jesen, . jesen, .
assanis, . asans ' (Stang 1972 : 74).
(.
-$) (. -az), .-. -as>-a/i (.-.); .
Lazzeroni 1962.
. zakkar
127
.
centum
,
l*s! -W*s/ /*/ su,
s , (.
centum).
centum
(5):
(5) .
1 1 | 7
/ } ^ [ I I / /
1
/ ]
1 | 7
] | / ]
( [ + ] \ 1 I 1
( [+] } ^ [ ] I / /
4.5.
SATdM
satdm centum
,
.
,
.
' 1 ( . I 45 I 9), -,
66 , > ( XVII 28 I 5, . . 5, VII 5 I 9), .
3 < *[] .-. .
-
-.
128
satam
*s.
*
satam, ,
* , 0 ,
.
,
*s ,
*s *
.
*s *s i, , , k,
()
1.
sa
tam ,
:
satam-
s, i, , , k,
s,
* ( *s):
.-. [*-is-]:
.-. - . cm. -istha- : svdisfha- ; . ^Sioros, .-. swetest',
.-- 1*--]:
.-. trs-n , trsyaii , . tarSamim,
. . Tspaofiai , . paursus ;
.-. mrsyate , . mofanam , - mirSti
;
.-. varsmn- , , . virsus , .-, vrtch,
- 2,
-. [*-usl:
.-- mh, ms-ah (RV X 33, 3) , msik testiculus,
. mwskyc < *mS-kuStar- (Mayrhofer
1963, 11: 668), . muS}?, . mukn (. , . 114), .
1
;
i , ,
(
, $).
2 Vs *.
3 . ms9 ( Burrow 1955: 32; Mayrhofer 1963, 11:668)
, -
129
s/s,
, . .-. pisf-< -*pis-+*ta-<
<*pik- + *-fihh- (. pictus) pist-< *pis-+*4ih]-
, Kurytowicz 1973b : 67 ( s< *s sr< * [/l1
i , , k ).
;
satdm
(. . 7, . 130).
4.6.
,
,
.
-
-,
,
.
.
, .
- , -
, .
1 . dasin *daksin, . . asi .-.
dksi *\ desnu *s<*s . diinas. .
1966; 1967; Andersen 1970.
2 i ,
, (. Dexsiva dea=rpe4. *Ae/,Ff . de-ki-si-wo),
- -i-
(*-: . taihswa, *-ter dexter).
,
() .
9
. . , . .
[]
131
-
, ,
*
.
, ^
, , :|- ^
, :
. costa , .-, kost , . haStai 1,
. os(s) , . . ossis, .-. sthi , . asti-, .
orov, - asht, asht (. Schmitt-Brandt 1967 : 106);
.-, koza ocl, . , . kec, .-. hcen
, .-. ajh, .-, azak, . dhiy . ozys , .
.-. (j)azno , , . Jakobson 1966: 341353; / 1974;
. hatis , hatan , . hatjan; . cawdd
, cas , . cadeis inimicitiae, . di9 sus sum,
. <356()9 , . ateam , .-. atol
;
. / , . , . kelnas, klis
, . halija- 2, .-. halihla-
(2 BoTU 12 21: LUGAL--,- mekki halifylatti
- ;
KUB XXIX 1 IV 1; nat-San haSSi halihliandari
, , van Brock
1964: 141), .-. nlh <*olnis9 aratnlh *
<*oln-tn-y . (bXvrj, . ulna < *olinay . uolekts alknr
. ;
, xapuov , . karu<*karu-k (Turner 1966: 140),
. pua, . rr', - ruosutys, .-, orch ;
.-. kapi- , . xfjrco (xfjo*;)
, .-. api, .-. , . \3pvo () ;
. cram , .-. h , . . sahy .
1
, ,
: h [] (.
). -,
'1 //.
2 . h , frayai.
;
132
0 (), ,
,
133
,
,
, :
(: !-
# d-
.-. , 1. ta-a-i.
-u-ga-as
,
,
.- <
ta-a-an
- -
,
, .-. du,
- (1 ,
do ,
.
- (
. ,
1959:
- ,
229)
-
. - . dirus
,
.
(Ernot / Meil(*<)
let 1967:
176)
# (e )rk - ~
. wi-t
. erku1
,
. Vo-corii,
Vo-contii,
A,
wu, - we;
. w i2
; .-.
,
Fixa , ,
ugint
,
.- fiche,
- san
# fa. ba
, () bas
* erkm im
*
.
.
*dtA]0
.-. dhvraii , . dhruid-, . du-ua-ar-na-ah-hu-un
* : . . fraus , frustra , , frosetom
fraudatum, .-. dvergr (Mayrhofer 1963, I I : 119);
.-. tvm , . <, - &ez : . . te, .-. /;
.-. tvarate , . bwsa- , -.-. dm1 . .-. kvistr, kvisl *, Pokomy 1959: 232.
2 1952: 136, . 1, * .
ikm < * 1 ",
*w '> y.
ran : . . * (
- ), -trulla , , , .-. trua,
(Pokorny 1959: 1100);
.-. tvacas-, tvdk- (. .) , . (
), . tyekka- *, (. tyekkant-
)1.
, ,
,
*
,
,
,
. , ,
,
,
,
.
5. (
, )
:
(), -,
;
(. . 8):
8
II
1.
2.
.
')
t'
k'
dift]
g[*l
4.
Ill
ptA]
(
k'
r d W t [hlo
Cfc] k o glkio [ft]o
.
*3 (. ) " .
(. veka ',
', . . fores ")
.
/35
. 8 ,
*
0
*
*
1.
,
,
,
.
,
I
II, -;
d t
' '
d' t'
g' '
( g' ' ,
)
. , ,
() ,
,
.
I , II
III (), :
, , , ().
( 1974:16).
,
( , 1949: 58 )
2,
*
(. , . 15 .)
1 . ,
. 84 (. Chomsky!Halle 1968 : 307).
2 . Postal 1968 : 78, . 23.
136
9
1
III
tw
kW
q[A]
4'
s
s
S
z
z
- ,
-
, ()
: , ,
, (,
) () .
(
, )
(over-all pattern)
(- Deeters 1963; 1976):
II
Ill
pIAl
tifti
k*
qtAJ
k'
q'
t >
k
q
d
g0
t[A]*
kCAl0,
q[ft]
,
,
-
1 . 1965. -
.
137
, -
.
-
,
,
, ,
, -
satdm.
: I ~ II ~ III (),
, cp- Moscati /Spi
taler/Ullendorf/ von Soden 1980: 24 (. . 11):
II
III
t
If
plw
tm
kW
11
S
S
,
(. Jakobson
1957b),
( ) (Cantineau
1952 : 290 .; Martinet 1953b : 68 .). ,
,
.
,
(resp. )
(. Bomhard 1975; 1977).
()
.
, ,
,
gl (. Blanc 1965).
(
), . ,
.
,
*,
,
.
*d (. <3, .-. . )
*t (. 0, .-. s, . s)
: *d (, d, --. s, . s)
*t (- ?, .-. s, . 5).
,
( * 5 , *)
*d
(
),
.
,
,
- .
, , ,
( ).
,
(// 1962; Jakobson 1971, .
ChomskylHalle 1968: 309311), -
1.
1
,
, ,
(Harrell 1957: 71).
*
139
(. 12):
12
I
8
6.
6.1.
2-
12-3-,
, (
]8-,-)
,
,
. ,
,
, ,
,
,
-
(. ),
, .
(- 14, . 1820)
, :
140
(a)1
2;
*tedChi-/*d[hlet*- *kekihI/ktftlek-,
. .3
(b)4
II
III, , III
I I ;
b[A]etth]- / tIhieblh]-, *ghJepM-l
* p [ A ]e g fft] _
.5
s+
( 1938 : 191; Meillet 1937;
Szemerenyi 1972: 143), S T V D .-. stighnoti , .-. stignQ , . ^) , - steigan
, .-- t'iagu .
()
II III, 44:*s-
III, ,
II III
4*s- (*
). , --
=ft*s- IIIII,
II III(c)6
I;
*ket-/*tek-7;
*kek-, *te t-
().
(d)
II
I ;
1 . (I), . 18 (), . 96.
2 :
,
,
.
3
(),
.
(. Magnusson 1967),
4 . (4), . 20.
5 ,
/ k^egM-,
().
8 . (2), . 18.
7
.
141
^ -1.
^ ^:
()
22 ,
;
11 [+],
[+] 2 , [
] [] 2;
[] [+], , ,
(), (),
[], []
.
,
12-:
(1) I III,
(2) II II
(3) I l l - I l l
IIII
(1)
(2)
(3)
I I
IIIII, II I II
I II, III2
,
\
T [hl,
2-
:
1
(.-. ^-, ]'- ', - ', . ',
. , , .-, *bog)
' *7*]'- ( , . ).
' (. )
.
.-. (1-- ' .-. (1-,
, . '
. "
*
*.
2
(. ).
'.
7,[]7.
1TWefihL
DMeTM71 )>[].
T eDWD ^ e T '-
Cl VCi-t
(
, , 1938; Lehmann 1952; Szemerenyi 1970 : 92;
Jucquois 1966 1971; . Magnusson 1967).
,
,
.
2- ,
.
IIIII IIIII,
() (), .
,
, ().
I [ ()],
- .
, I
II III
( ) ,
II, III,
(
, . ).
I III,
II
,
.
III, ,
, I ( II) [.
()].
. 13:
.4
II
J
I
_ _
1
dW
jrfM
1
1
13
III
-
-
1
tifc]
j
klA]
1
11
_
6.2,
(
)
.
(
)
.
, ,
. ,
, IIII III
III [ , , IIIII, IIIII, . ()];
IIIIII IIII IIII [
II, . ()]:
IIIIIIIIII;
.-. *g[A]a b ^ ----. habere , *, .-. gdbhasti-h * . cap id 6epy\
^, .-. cachty . captus , 1, .-.
kapafi *;
IIIIIIIIII:
.-. *11]- ~ *pl^ak-:
. , , . . pacis; pacisco
, * ~ . pango, pepigi ', ,
, . ;
.-.
~ * p th]e ik -:
.-. pirhdti , . paes- , *, *
pieSti (), .-. piS<? , . *
.-. piAgald- *, . , .-, pegii 1.
1
,
.
144
6.3. ,
.
(
)
() 1 G
2.
3 G ~ D
2-:
() 1. BG
(b) 1. GB
2. BD
2. DB
3. DG
3. GD
,
(
) ,
.
:
*seuk[fc] *seuk'-:
.. scus ', .-. socian, , sukt ' . sg ';
* [ 1- * '- :
* ' 0-:
145
:
, ;
(. ).
( )
,
()1.
(
, , )
:
1.
~ 1. ~
2. ~ 2. ~
3. 3.
~
~
~ (), ~
(. * 14):
-----
. ^
-"
14
,
[+ ],
[]
[+ ].
^^-
,
, [] ,
. , -
1
"
. .
,
( 1949 : 107
., 334 .).
10 . . , . .
146
C(V)C2-:
G .
:
(a) p[h]eft^].: .-. pasti- *, . pasu-, . 4\
. faihu , -. pekus, .-, ';
*p[ftJek[/l]0-: .-. pcati , . ham.pacaiti, .
, .-. peftQ , . pk- , ;
(b) *gt^ab[AJ-: .-. gbhasti- , . fta&e , gafcei , .-. gaibid ;
*kAiap[ft]-: . capi, , . kam , . hafjan ;
[+],
( 2, ; 2, ),
:
ZJ~D D ^ G 1,
G~~D2,
D ^ 3
G~D , , ,
1 : B ~ D : *b[fc]ed[A]- : .-. bdhate ', . bidjan ,
', . bindern ';
*pWetW-i .-. patati ', apaptat (), . fra-pataiti, . . *
', , . pet , , ';
*p[ft]et'-: .-. pt ', . pad-, . , . pes, . pata-, . . pata-;
D ~ G: *d[*]eg[fe]0-: .-. dahati ; ', . dazaiti, . djek '
. degu, .-, zegg ', . tsk- ', tsk- ', .-. daig;
';
*t'eEl70- : .-. dasasyti , ', . decus, decet ', .
', . tk- ';
*t[fc]ek[fc]-: .-. takti ', . taaiti ', . ndjek '*
.-. techim ', . teku ', .-. tekQ, . '.
2 : *kWetW\-,
*kWofth]- : . kata- , ', . he{)j ', .-. cel
la', . . ( 19641973, II: 351);
. ', . catinus ' (Pokorny 1959: 587)
;
: .-. saidyaii ', - '; , caiu- ',
,-. ' (Pokorny 1959: 1534);
*gWedU*'l- : .-. gadh-, gdhya- , ', .-. gadia '
.-, god, . ( 19641973, I: 426; Mayrhofer 1956, I : 320321;
Pokorny 1959: 423).
8 :
.-.
.-. tdpaii ', . tpanU ', . iafsqn
', . tepeo, .-. te ', .-, toplu ';
*d[fc]ebtfc]- : .-. dabhnoti , ', . dambhyati, . dab-
', . tepnu- , ', tepu- '.
147
0 ^ 0 .
,
. ,
,
,
, ,
,
~ ,
.
* 2 .
* ^2- , ,
(.
* *1~, *-).
, , ,
(. 1979).
6,
(
)
,
.
( , ),
1.
,
.
(?!) ( ),
.
,
,
:
1 1949 : 334 .
. lutta- < *luk-ta- (.-. *luk-tfA]o-, . .-.-., .. lioht );
. galattar , , . . ,
/2. , - lac, - . lactis, .
,
galaktar (Friedrich 1952 : 95)\ .
-tk-: . hatkim-, hath;
. uttar , *uk-tar, .-* *uekAi0-/*uk^- : .-.
vk, vac-, uk-, . F tz, , . u*
, , ,
,
III /*-/-/ -
: .-. turiyah
, . tirya- (.-. *kiAitur-io- ,
*kf/z]0etu(o)r- ).
: . xtirlm
(Szemernyi 1960: 8081; Mayrhofer 1956, 1: 515).
-kt-, -gd
-ks- .
-kt- :
.-. paksh , , . pectus ;
.-. tksati , , , tks * .
,
.-. . p. taksn)1, Mayrhofer 1956 1:
468; 1963, II : 184 ;
.-. ksti, ksiyti , . *,
,. -- .-. pari-ksit . .;
.-. ksanti , , .-, -- , .
: 1;
.-. ksyati , *, . *,
.
ks,
-.
[-kt-] l-gd-],
ks,
1
* k s> x r
(Kurytowicz 1973 : 97), *: * ks> *k> xr, , , (junc
ture) (Kurytowicz 1973: 98; 1977 : 205 .). .-. paks .
tekati, hartagga- .
149
() [-tk-] [-dg-],
: .-. rksah , . , , . ursus
( <*orcsos). . . . har-ig-gn (.-. VII 14, 5): ut-ta fjar-tg-gn ma-a-an...]-i-ki'mi ...] ( 1961: 275) [hartkan],
-tk- -
, (, , )
-ft/-,
ks1.
.-. art (. 1965 :
222) *-$ : *-rkMt- > -/-, -
.-. to-ort , 3- .
- . org- , , .
- (para) harkta ( -rk/-)
ksh,
ksm 1, ksmyah , - *, .
tkarh . te-e-kan , - - tagnab, . tagan
(. Schindler 1967; 1975).
*d^eg[/zi-,
(- A tkam, - - [tkan]).
-
[^* g d h]t [:}*&/-] (. *
)2,
ks-.
l*gdh]
: dh
*gdh: .-. gmh, - - ( divs ca gms
, Wackernagel/ Debrunner 1930, III: 243), jm RV VII
39, 2: jmay ,
ksh, ksm1
, : . , gxeiog, .
(
, . Beekes 1969: 19): ',
', . Schwyzer 1939, 1: 413. : . jukti ', ', Hovdhaugen 1968: 130.
2 .
, '< * ti'tk - (. . --), ' (, **
), . Poult 1976: 291.
ISO
151
1 ,
.
2 . Gunnarson 1971, Wright
1965.
Karstien 1971: 256 .
,
'
.
1.
1.1.
. 12- ,
-,
, 12-
:
*[^1- : . ,1 , .-.-. fedaa , .-.
//
. . /, 1; ;
*{[]_ ; . ~
. 1.> *
-:
*- : .
, ~
. 1 (),
*-: - , .
*--: .-. < *-- < *--, . , . 1&
,
, ,,
,
III.
, ,
III ^III-
:
III III
153
154
, , *kAioektAW*ktAiR[Ai-: . k a s k i s a t e *, *, . akasat *,
caSman- *, .-, kazg *, kazati, u-kazu, *.
, II (
II~ II), , I
III (
I ~ I I I , IIII),
1.
,
IIIIII:
II~ II
IIII, IIII
/55
.-.
: . , . deSinas ,
.-, desnu *, . * / . ,
1;
.-. *t*eR[Ai-ip : .-. dsa *, . dSimts, .-, dest1;
-e. *[]1,-/*^^- : .-. kadr- *, .
4 / .-- kadilo *, - accodis<*at-codis *.
,
IIIIII*
*.
,
IIIIII,
s,
I
Ct -+s, ,-*- II
III
III
.-. *set-/*st*-: . seded *, . 8[, . sedziu, .-.
sezdg *, sdg /. nstim * < *m-s/*/o, nist, . nidus
*, .-. n id a - *;
156
?
Vs-, s
:
.-. *btft]es- / *bEftV : .-. bbhasti /.-. psali
, , . , ;
:^:*b[Ais- ^ * s - '
: - , , .-.-. samt, .-. sand 1, . sabulum ;
.-. *bM ts -/
: .-. bbhasti , / .
, , ;
.-. *k^hh s -/* k ^ s -: . kisai- , .-, tesq /
. ,
,
2- ,
-
,
III, ,
II, s.
I I I ~ I I I I I ~ I I
,
2-, ( IIIII, III).
, ,
CVC- (- , . 1820,
14), ,
, ,
1
,
,
*.
,
, *
,
-
*
1
, ,
.
:
(a) , ;
(b) ,
(. Vogt 1963 : 29).
157
,
(. Kurytowicz 1956).
*
* ,
.
( . 6).
1.2. A4 i ~ a ^ U .
* >
*
.
:
, , ,
.
V
C^VC^%
2 (,
), , , /, ,
(,
, ), 12, 3.
V .
,
,
:
. caecus 1, .-. caech , . coeg-ddall
, . haihs ', -. kekarah ;
. leuir, . 5a^p<*5aiFTjp, . taygr, .-.-. zeihhur, .
dieveris, . .-. , ;
.-. gec, . cainc , .-. har, .-, sgk ,
.-. sankti- , ;
, ceinach < *kasni , - casnar, . cruis , ..-. haso, . sasinst .-. Sas-, , se, . si1
1 . xextfvag-Aaycooijg " (Schwyzer 1939,
/: 302; Mayrhofer 1952: 2732; Kurytowicz 1956: 193, . 38).
158
160
: --.
. sefjur , .-. surr , .-, syr
: .-. *se#-.
: ,
, ( 1960 : 89 .; .
1957
).
(. - , Allen 1956f
- , 1973),
.
, V,
,
( ),
( )
( ). V
*i ( ) * ( )1,
, . quis, quid ,
, . pis, pid, .-- cid, . xt, .-. kth, kim, .-, c-to:
.-.
.-. k , . 6-7cui, . tzO, . kur, . kur,
.-, k-de, - -cubi (n-cubi, s-cubi, ali-cbt), . kuyapi -,
ku\LOtta - .
,
( ~ *i, *u), ()
()2:
1
V
V '
(. []
1 . I ,11
1956 : 393 ' 1970 : 129; . 1979.
2 (* ~ ~ )
*" ":
() ~ .
161
), ( []) ( [],
).
, , 1.
,
,
:
2
1.3.
.
*
: ,
, w, , /,
, , Hi9 2, 3 V (
, , ), i .
,
(- Kiparsky 1973)
,
,
.
,
III
5.
( ) ,
, *-
, ,
1 ,
,
^
( Jakobson 1971; . Andersen 1972: 1140).
il
. . , . .
162
,
.
, ,
,
, , ,
:
:
I. ^ 2-3II.
I. (
);
II 1
| / . / .
, , , I, ,
, , ,
,
.
5,
I \
*-
:
5 ^- -* - -* -
:
-*
I
//,--
--
1II
I
/ -* .
-V
. :
- - : -]
: 1\-<111 >
-- : 4-^-1*^-<]- :
>- ^-1^*[]1_1[]. ; |>]1
^_ _>. 1]|.^[]~
, , , , I, ,
, ,
I, , , /, , .
I, , , I, .,
, , , I, ,
,
.
, , , I, ,
,
,
, ,
,
V
*1)-[]0- *--, *1-<111 *3<11]- .. .
. I, :, :,, /:/, :#, .
( )
:
1
() :
- |1, -. . ,
,,
,
-. ,
;
.-.-
. (.)
, .-. - , .
-1
*,
.-. bud-dh- ;
.-. ubhnti, umbhti ,
- ub-dana-; ^ ;
.-. usant- , .
usant-
. , . ?, .. , .-. ,
1
. , .-. *\ .-.-. 1,
.-. 1 .
*
. , 1 . , - -,
. ] < *>0
. ,
(< ), .. , .
1 , . (1&
4.
/
.-. mrst-, . mulctus (.
. .); .-. mlicht, blicht
. (. ),
. dga/i (. gam- );
ga/- (. ep.J <*k'm-
.-. baddh- (. . .)
.
-
/"/, , , I, , ],
,
(
,
,
,
). ,
[ ] ,
, , /"+.].
. ,
[] []
,
, .
,
/"/, 7 ,
. -
, ,
.
165
([] []),
,
[ i] [ ]
(
), .
, ,
*-f , , ,
*i : - -i, .-. pad-'i ,
dat-V , janas-i , . nepis-i , tiebes-i , ,
/, >
i
,
% *,
[i] [] 1*
1.4. ,*
, , >
. ,
, ,
,
:
- =>- => -
- =>- ^ - ^ -
,
2.
1 ,
i, ,
a iy au guna (, ).
, -,
,
i, ,
, ,
,
3
h \
(Ferguson/Moukhter et al. 1961; Ladefoged
166
,
, .
,
,
,
,
1.
schwa Indogermanicum,
: .-. i ~ (, )~ .
.-. ;
()
* d [h]e R -
.-ddhmi, . , .
tehhi , ;
()
:
* d W 3H - - v
.- tisfhmi, .
.
*stih]fl-
167
1.5.
~ ~
12-,
,
,
(- ),
.
,
,
,
,
.
, ,
.
, , ,
.
*neb[^es- < *n9b^es-: .-. nbhah , ,
- nepis <nepes-t .-, nebo, nebese, nebesi , . debesls,
. , ; .
\ieten-i * 1.
0.
()
, ,
(. . 154 155),
2.
1 , ,
, .
,
. " , '
'; ; ,''
' ., . Mariczak 1960.
2 *
" * , -
168
, *
, , .
* :
, (~
Kuryiowicz 1956: 280):
.-. kdksa , . ka$a- , . ,
.-. coss , .-.- hahsina : .-. *k[Aieft[AJs-;
. corulus , , .-. coll , .-.. hasal(a), .-. kasulas : .-- *k[AJos-(e)lo-;
. hosti-s , , , .-. gestr , .-g o stl: .-. *gt^os-t[hji-;
.-. -, . paiti- , , .
(. -), . potis , . -faps ( ,
brUp-faps ), . A pats , . pats , pat
(), . -pat , () (): . . *p[Alot[Al-;
- nuogas , , tiuogs, .-, nagii, - nudus, .
naqaps, .-. nocht, . : .-. *nog[AJ-
, ,
() ,
:
*neg[Al- =* *nagtAi0- => *nug[A1-.
* ^ ^ -: nekut- . *
. , . n. noctis, . nahts, .-?// . . * --
*uok[^ 0-, -
, *
: . , .-. vdk , .vaxS
- < Firco;
,
, '
. -,
,
.
-. , ,
, [, , (
) , 1, , -
169
, , ,
(
). ,
.
,
.
,
,
3,
*
, ,
,
, ,
(. ),
[\, , , 1, , ]>
[ , 2> 7* *
, , ,
, :
.
3
,
(. *[^ ,
^, *-, *-), , 2,
, ,
, , ,
.
3
V
-
(. 3)
( 4):
,
.
I II
11.6.
.
,
( )2, 1
,. ,
(
)
,
(~ )1
,
(. Schmitt-Brandt 1967 : 117),
: . Jakobson 1957; Hockett 1958 : 94; Szemernyi 1967; Halle 1970; Kuipers
1960; 1968; 1970; Allen 1964; 1958; Pulleyblank 1965; . -
1974:7172; Aronson 1969; Roberts 1972:190200; 1973\ 1979; .
Palmaitis 1979.
2
"
"
(. Beekes 1969: 271274, Szemernyi 1967). , ,
,
" .
fft
(- 1960: 90;
Gamkrelidze 1968)
().
*, *, *,
.
,
V,
*:
:
HV
(.
, i960:
90),
:
(Martinet 1953 : 254 .\
1955; 1957; 1955; Cowgill 1965: 178 179; Polome 1965: 33 36):
, purdouituy . douiad, .-. duim, . dauia
, , , , .-, davati
((cp. Schmalstieg 1956), . dvdne , dadau, 1 . - . .,
- dvi, . . . oFevai1: .-. * toH-
- * toHu-;
.-. jajnu , . nui, .-. cneow (cnewan) (.
. yvo(F)eiv): .-. *-- - *kn-oHu-;
. lau, laid, . , , . lafuiyai : *1-
*1-2.
,
,
, ,
.
: . . dovan ( )
- . dowenai; . lui - , . nuus (.-- gnuus) - nui (. nsc < gnsc .,
. 1960:90)
1 ., , Cowgill 1964 : 354355 .
2 (Thurneysen 1921: 194 .), -
- (. Hirt 1921-: /, 5 6 ; Thumb/Hauschild 1959, II : 527, 292).
172
*i. *i
* (. Diver 1959; Polome 1965: 31;
Puhvel 1960 : 53 Risch 1955);
* d ^ e ft
*d^E- I! * d ^ e i - :
,
,
,
,
,
.
,
.
, ,
,
.
(. Walde 1924).
* -
, *b[hler-t-,
(Szemernyi 1970 : 515533)1:
. xijp
. hairt
- seyr
. . . . lrdi,
. sirt < *kWert-i
- kir iki-ir)
173
*
- . , -
. cor, cordis (- )
-. cride < *kridian <
* k ^ r t' yom
- sir dis
.-- srdce
. . kardiiaS
*^1- ,
*&-
:
* -
.
. cerebrum ,
ceruus
(. *)
.-.-- hirni *
- , *
.-. srhga- *
.-. horn < . *hornaz\
.-. heorot
.
* ,
,
,
, :
*k^er- + -- *1-/ >- *k[^or-u-:
, , , .
, , , 2 , ; . *korw- > .-, krava, .
krowa, . , . krv *.
*k*en-u- * (* genii,
genu) *fcn-eu- (. kniuy
. .-. -//-, .
. - <*,
).
*fcn-u-, *Iton-u/u-
*,
*: . , < *gonus, .-. jnu.
1 .-. hrd-i , . . zarad-
*-t' *gher-, .-. hrdi
' ( 9- '*), . . zQtf, Szemernyi 1970: 519.
2 , ?} , , -
.
174
-:
*ter-u/*tr-eu-/*ta r - u /u - ^ * tor-u/u- , *,
t er-u-: .-. derucc, . derwen , .-. tjara,
.-. teoru, tierwe; .-, drvo 1, . derv *;
* tr-eu-: . triu '*, . . - ( . .), , . dru ;
* t or-u-: . , < *6opF, .-. dru, . taru1*
,
*- ->-*moru-:
.-. moirb, . formica, . maoir-, . zm'wrc, .-. , ., , , . mrjiwn.
,
,
, , ,
, ,
.
, (
) ,
:
*b^end^- /
-*> *WA^ d ^ -
. . , , ,
( 167); * , .-. bndhuh
, bandhti , . bendras ;
*btAleng[Al- / *-
*^^]-
.-. bah- , , .
, ;
*1^- / *1argAl v *b^Al|,g^Al-!
. -ter/ (<erkna-berj), barjr , . parka-
, . park- , .-.-. berg , .
bdrdzi-1, .-. brjhnt- ;
*bfA1eud[A3- / *111
*biAludtAl-
, , . , , . fugi\
J7S
* tgs-
. densus ; . , , - daSSuS
4;
*kel- / *1-
*1-
. , . . ; . guta
, . hit-, . . glutio ;
*,
- , .-. jdrant- , , .
zserond ; . granum < *&--, .-. jlrnd- ,
.-. grdn , . zlrnis, , zirnis , , syrne
, .-, zrlno, . katirn ;
*g[ft]gf(J[A ]_
*g[h]g|"(J[fc]. >.
*g[A]Ogr- / *gtA]03|-_
y.
*kWf-
*mij-
- , . // , . tero ; . tritum
, - tiri, tirti , .-, tr ;
*ualk^ >- *ujkth0.-. vrka -, . , . wulfs, . vikas, .
*.
,
,
,
( [).
177
*
, , ,
*
,
*.
, , *
,
,
* (*) 0.
*
, ,
, ,
, , *
, *
*
*
,
- *,
,
.
*
* ,
.
* ,
:
.-. 3 . - . . jaj&na, . yiyova , . *
.-. 1 . . . ja-jn-e *, 3 . . .
jajhdr, . *[, ? (Schwyzer 1939, / ; 767, 769), .-.
rogenar (*ge-gn-);
. 1 . . * fii|xova ,
jx$[ia[iev, [[>, . - [i|xcta), .-. . ma-mne ,
. . -, . mammanna- , . man , ,
.
(Kurytowicz 1964: 24, 79);
12 . . , . .
. mulge , mlzyti, tnlzau;
. bauglnii (. -);
.-. teygja , .-. tegan< *taugian (.
);
. kannjan , , .-. cnnanr
.- -- ar-kermeti ( * .- gorit, Kuryiowicz
1965 ).
*
.
*.
* ,
,
, *
.
*
1.
*iuk-om: .
iugan, .-. yug-, - , .-, igo, . iugum .
* * :
, ( . ); .
( . );
, , . daigs ( .
);
, ( ) (
. < *- . .);
, -, .-. -bhara-h, . -bar ( ,,
.-. bhdrmi );
forus , --.-. barre , . ,
, , .-. dma-h , , . dotn ;
, , .-. dhr , , .-.
dir, dar- ;
.-. navas , .-, nov ( . v(F), . );
, , . . , .-. jna-h (. . jnasya)
, . - , (. . , . . ,
.- jnah, . . jnasah , . ein , . genus
, , . cami-uortis , .-.
aja-gar- () ;
Yf
. _
180
181
* (
*) * 0 (),
.
. - . . . .
. ; .-. . . . - dtram , .
dtri, . : . ; : . .
; .-. nse ( < *): nasu (< *nsu
), . .-, nos . .
. . dmi , 1 . . .,
.-, jarn < *m < *t'-mi, . utem
. dimus, .
tum.
,
. ( 6) 6
(. 7).
1 . *1-\ .
firjQ , . ferus ', . iveris, . ., .-, zveri '.
182
:
8
-
.
,
,
,
.
.
-
.
, *, * (
*) , ,
.
, - (-/), -,
-, -I (-), - -5, ,
,
- ( )
-+;
-5
( )
( ).
-,
, *
183
,
,
-S . ,
, :
.- *Houi-s: .-. d v i l . < 5Fi? , . hayi-s;
.-. *efctftJuo-s: . equus, .-. dsvah, . ,
;
.-. *icenu-s: .-. hdnu-h , .
, .-. gi(u)n , . kinnus ;
.-. *Hop-s: . ops , . . happar ,
^;
.>' .- *nok[fc]0tIftl-s1: . , noctis , ;
.-. *sneigi*J0-s: . nix, . . niuis (.
.
. .).
CVC
, -s,
. -VC-s -VC-s:
-. *uok[A
i- +1 -s
*u0kfAlo-s: . ,1 . *\
, .-. v&k , - vac&h\
.-. *reic- + -s -> *reic-s: . , .-.
\ ;
.-. *pMe/ot--h-s -> *p[ftle/5t-s: . pes, . - pedis, .
. , . - -, .- p it, . - )'j. ;
.-. *nep[Alot[ft:i-+ -s
*nepM5tfA:i-s: . nepos , . .
nepotis, .-. ;
.-. *p[,,}aic^Is
*pWait[ftJ-s: . , - . pacis .
C + s,
, .
C +s
. ,
s, , ,
, s: . .
. , . pes, .-. pat.
,
, : .-. vak
. , .- rdf . .
1 *nokWtW-s
-s,
, .
184
, -C + -S ,
,
() -S + -S .
-S
.
-S+-s-
,
Szemerenyi 1970: 109 .,
:
.-. maid , . (. . ), . mater
, . moti : .-. *mattftier-s
*mat[Aier-0;
.-. pitd , . (. - ),
. pater, .-. athir, . pacer: .-. *p[A]y t[A% -s-^*pth]y tCA]er-0;
.-. bhrdta , . (.), (.), *
frater, . procer, .-. *b[A]rat[Aier-s
*b[A]rat[A]er-0;
.-. duhita , . (. ), . fut\ry
. dukte, . tkacer: .-. *dfA]ug[A]H-t[A]er-s
*d[ft]ug[ftiFI-t[h]er-0;
.-. sudsa , . koyr, .-. siur, . soror, sesud: .-* *suesor-s
*sues5r-0;
.-. datd , , . (. ), dator: .-. * toH3-t^Ajer-s
* toH3-t[Aier-0;
.-. Aid , , . , . ,
, . njerl , , . , .-.
.
, ,
, ,
, (. . . - ,
. ; , . ; . . (,
& . .);
-:
.-.
*, . , . , .-- ,
.-. . . simati, . . . ,
.-. . . : .- *fc[Aiuon-s
*k[Aiu5n-0;
.-. dsma , , . , *
: .-. *(H)ak[himon-s
*(H)ak[A]m5n-0;
. homo , . guma : .-. *(d[A])[A](o)mon-s-*-V *(d^)g^(o)m 5n-0;
, , . , . jiwn , . hiemz
: .-. *tA]iom-s
*[A]i5m-0.
185
-i
.-. . . > . sdkha ,
, .-. . sdkhyuh, . . . **. , .
L^tco
. ), - "
(Thumb/Hauschild 1959, //: $ 272, 53; Schwyzer 1939, /; 479).
*-oj (
.
-, - -
). *tn- , ,
*-oj-s, -s .
-s,
i ,
:
, , .-. gn& , . kin, .-.
ben, .-, / : .-. *k*0(e)naH2-s
*k(e)naH2-0.
-s
*4,
, ,
. .-. dem (.-. * teiuiH -s-^ * teiuiH-0); strl *
(.-- *sriH~s
*sriH-0).
-s
.-. *Hausos-s -v Hausos-0:
.-. usdh ', . us&, . , 2 (.
), . aurora .
. honos, flos, .
(Szemewnyi 1970: 159 );
.-. candramah , apsardh Ancapa (
Apsara).
:
.-. ^mek-^ s : . maior ( .-- *mek-ios-s), . .. mel-ios-em (. .) ;
.-. *sen-i5s: . senior * ( .-- *sen-ios-s) (Szemer0nyt
1970 :109 .).
, ,
*mus : . (
: ), .-. mas-, .-. miis, . .-.
m ysl, *nas < *nas-s .
, -s,
-s,
, :
.-. *fcenos : . genus, . . generis, . *
. . -, .-. janas-, . . jnas-ah\
.-. *nebltes- : . *, , .-. nbhas4\ ', . /S, po. nad. nepiSaS *.
1.9. .
,
,
- ( ).
*[] (.-. .),
:
. , , ^, . kir, . n. kardi; , seyr
{=*sr), . Sirds (Szemernyi 1970 : 110; . Saussure 1922).
-
*kf]er, (
-s),
* -t\ ,
(. , ):
*k[ft]er-t
*k[A]r .
-s
. , *-rt-
, .
*k[/t]r- :
(. . . , ,
, , ^, );
. hairt, . . hatrtins (.
* cor, . . cordis, .-, srdce, .
Sirdis, .. Slrdi . .-. Serdis, . . srd[).
. kir, -- . . . , . . kardiiaS, . .
kardi . . karta
, , *ser
(. .-. Ser-Set , , .
, 95: ser-Sit-ua Sarnikmi -
Ser-ya-SSi Sarnikmi) *sr-k-u (. Sarku-, .
*sar- Laroche 1959b).
*sr , -, .-. . ..
*k,
187
, . Sarku-
*k
.
, ,
,
.
,
,
:
.-. dsrk( * 1 : ds%g9 164, 4),
. asndh , AV 5, 5, 9, . n. asnd, AV 5, 5, 8 , .
elhar *, . . eShanaS, . aser , , asirts *;
.-. ydkrt *, AV 10, 9, 10, . . yakndh (RV
989, 3), , yina < *-9 , Jigar, . *ha-yakana-;
, , . . ; . iecur, . . iecinoris (
*iecinis9 . iecoris, Szemerinyi 1956; Schindler
1967), . . /, .-. // / *, Benveniste 1935: 8 *;
Schwyzer 1939, I: 518.
*-&> -gl/j 9*-fih]> -t dsrfcn
, , 1.
.
yakndh
.
, ,
.
1
, ,
-s *-n-s,
-s ( ) , .
( .
. . . *-ns- -i
-). , -s
. . . . *-, *-om-s-,
*-+ *-s, -s
()
.
,
*-s, . . . . . - . . . *-n-s
. . . . *- (. . -
: liunan ")
*-om-s -> *-, . .
188
189
,
udaka- < *udnko-t . udakmy
-I. . . . *udnkom, udan-, . .,
*- (Thumb!HauschiId 1959, II : 42; Grassmann 1873:252).
-t-
uatar : uetant-a1
( ueten-a, KUB XXX 34 III 10,
)2.
,
-t,
,
*
-t
-/, . fuiman . . humant, -nt- adan ,
pan ( Ipant-sl) . .
, . . 5 , . . .-.
. . . , . . . *- .
,
,
*-t-, *-k-,
,
. ,
- ,
,
1 . (KUB XIII 4 III 4647): ma-ah-ha-an -[]- ki-i-Sa na-al-ta pa-ah-fiur kti-it A . GUNNI (47) a-as-zi na-at-[kdn]
u-e-da~an-da SIG6-m ki-eS-ta-nu-ut-tin , ,
, 1 (: '), ,
- Laroche 970; .
uddanta (KUB XXX 10 I 18 .) . uttar, . . uddanai
, ", .
uddar
, .
. . *-r-t *-nt . .
<. . . -nt), Benveniste 935; 1955. . - pahhuyar
' (KUB VII 6 II 11), pafihur ', . puwar, . .
pwra (Winter 1965: 192193t . *p9wr ',
Bartholomae) .
2 -t-
() -uanzi *-uant-i : Sesuyanzi ', tija#anzi
, '.
-uuar (sesuyar, KUB XV 15 I 4; tiiayar,
KUB XXII 72 II 61) : .-. . -uuar,
-uuant-, -uuant-i (Laroche 1970)
/ i -uuanzi,
. -uuar
*-uart- -t
( ).
190
.
.
* *, , ,
*ner-s:rpe 4 . ivi/jp *, .-. *,
niir, . , . (. . . *ner-m: .- naram,
. dcvspa; . . *pr-os: . naras, . iv 8p6^).
. , (Pokorny 1959 : 765)
.-. sU-nrta *, .-.
sonirt *, sonairt *, . hy-nerth *, .-.
nert ; , . Nart-, - nadaun-
*, * ( *nrfavan-9 Bailey 1976: 37; ., ,
1973, II: 159160); .-. Nerthus *, .-.
Njgrbr *, . . nerteti, nlrtinti *, /-nirtgs
*, nartsas *, , nertien *, er-nertimai
*1.
. ,
,
.
,
.
*uet*- * *et*- *2:
.-, vesti *, vesti, . uexi *, .-.
d-vaks-am * ( Watkins 1962: 29 )-,
.-, jasii * (Watkins 1962: 43).
,
, . . -1, .-. <
1 . . kartimmiia- ', . *rditi.
( ) *kWer-F- , ' (. ) *klh)er ': . xt\q ( *ker-s) , ', . . 6\ .-.
irchre ': arachrin (Thurneysen 1946 : 449).
' ,
' ' ( ;
' ', . . ther , ').
, ' '
.
2 . , . 69 .
191
,
,
(
) .
( )
( ).
:
1
', *ous-/*ois-:
.-. as-, .-. . . ss, . . . s, . h-, . s, . . ris
', .-. ', .-. ss '.
,
.-. sfha-, . aoSta- ', .-, usta ', , austo ', . aiS,
. . isSas \
I. V, V
[9 , ]
* *
II.
*
.
I, , , /, ,
9 , , /, ,
* , 2, 3,
.
*7 , *
*/, *.
[, , ]
" [, , ], 19
2, 3
, .
*, ,
* , ,
, ,
(
).
*
,
*
, .
* (*)~* ~ 0 ()
.
,
( ) ( ).
, ,
.
*
*. ,
* *
, !, *
*
, , ,
:
( :
: ).
()
,
0
.
0
> , 6
, ,
,
.
,
, , .
,
()
>- 0 ()
,
,
, ,
, . ,
-
- :
[]
13
. . , . .
194
:
.
, ;
( ,
, ): , ,
( ),
, , :
0 -
L U .
,
,
,
.
.-. duhit * (. . . 4.)~ d hitar (. - . .) ~ duhitram (. . . .) ~ duhitr (. . .
); . dukte * (. . . ) dkter[ (. . . .) ~ dukteryj (, . . . ) ~ dukte (. . . .)\ . . (. *
. .) (. ) (. Kurylowicz 1958; 1968; - 1963:
149; Kiparsky!Halle 1977; Garde 1976), , , ,
. Hart 1980.
,
( ,
, *
. , . 152 .),
,
. ,
,
.
, ,
.
: (. 1976:
108109; ThumblHiuschild 1958, I, 1: 208209), (Ven
d/yes 1929) - (Garde 1976) -
, , ,
,
,,
, . Maddieson 1974
: .
.-. bhrt (. . . ) bhrtram (. . ) bhrdtre
(- ); .-. brt (. . . .) brta (. . - ) .
(cp- Kuryiowicz 1958; 1968; - 1963)1
2.
2.1.
. .
i, u, ,, /, , #
, . . (Edgerton
1934; 1943; . Sihler 1969; 1971; Nagy 1970), ,
,
.
, VHC V
V,
V, , ,
! CCdSV, VHCdSV
CCV, VHC&V ^^, S, (
) + 5 ()
,
.
S
:
( , )
. ,
+ +
,
, 5 S
$
.
, .
1
,
.
, . .-. dal}
, . -, - .
196
, ,
: :
A. [ i,
., , I, , ]
B.
[
, , I, , , ]
C. -^ [ ii, , rr, II, mm, j
A. S
:
VV
. -
VCV.-. mdhyaVC
. (-<*-mn)
S V *t'eruo-s
.
,
,
(. 1973; Swadesh
1970).
, :
. .-. krmi-, . kirmls , .-- crvi; . prmas, .. prv (.-. [] []); . , . tur,
.-, dar , . dnum, .-. -, .-. (.-
[\ []); .-. svar-, . hvar- , , .
. , . sl, .sauil , xvSng, . .
197
4 V
.-. (, 1, . (
# 5 -
' -$ %
*
, .
# -
, ):
- : ^ :).
2.2. <>
-
,
.
( ).
()
.
( ).
*,
( ),
, ,
. , ,
,
1 , ,
,
, .
-
, .
< *<'@0 , . & \ .-. '<*$! (. -).
198
1 , , ,
(. 1960:86 .).
,
,
, .
*- (.-. jani't , . ), *senH- (.-. santi , , . Sank- , ), *biAieuH=(.-. bhvitum ), *^!- (.-. prl-man- , .
. palh-i- ), *tfAlerH- (. , ,
*. . tarh- ), *temH- (.-. damit )
*$- (.-. .
. . j-t- ), *s^H- (.-. . . . s-t-
), *b[AiuH- (.-. . . . bht- ), *^- (.-. -- , , . palh-i- ), *t*AirH(.-. tirn-)f
(.-. . . ep.dmt- , .
. ) , ,
.
,
2.3.
.
,
.
.
, i
[ i ]
[i ] .
:
-. .-.
.-. *
.-. *J
---
.-.*
.-. Jiam. - . .
em
amt em
im
--< -im
*
--<-in-
200
, ,
, , , ,
iy ,
i i,
/ w/ /i /, ., ,
,
, , i, , ,
, /,
. ,
+ , , ar, al, am, an,
*or, *ol, *, * en + (),
-ani-. +
+ ,
* . , , . -
, * .-. *fneu-, .
.-. , *-- *ornu-, . .
.-. rtia- , .
, /
u n i ,
, . . 3 . . . . . ky.enzi ~ 3 . kunanzi; huekzi ,
fuikanzi; kyerzi
kuranzi; uesiia- ~ uSaniia- ; autti, 2 . . . . ~ u h h i, 1 . - . , .; aiS . issas .
.-. *: . parku- , .-. brhnt- , bdrdzant-, . barjr (.-. *bt/jlfg[A1-u); . park- , ,
.-. prt-, prti- , , (.-.
. tarh, .-. trati , -tir, -tr ( ):
.-.
.-. *f: . paltana- , . ,
, - , - -. prth- , .-. lethan
, .-, pleste (.-. * ^ |-[-); . palh-i- ,
, . plnus (.-. *[|--);
.-. *: . dankui- ; .-, dunkar, .-.- tunkal
(.-. *(1--); . pankus , , .-. bahu- ,
, . : .-. *]^1--.
* s
, , -,
, ,
-- :
. kuask- kuen- : *kunsk
kuask-\
. dassu- *da(n)su-<*dnsu-, . ,
, . dnsus , (.-. *tgs-u-);
. a-siuatt- , ( ), .-. -<*- ( a~deva-)y . - < *- -*: .-. *ii-tiu- ( , ne-bog, u-bog , ').
s
Aas(s)- , haSsant- , hassu-
.-. suh
, * (Schlerath 1968), surah , , . anhu, .-. ss
*Hns(-u-) *7
-as~-
hassa hanzassa
(. Melchert 1973)
202
,
.
,
,
, l, ,
203
1:
.-. *eH-, *-, *- -* . *, *, * (. eh, af}):
-v
: .
, .-. ddhmi, .-.
dejQ, . deju\
*toH- -v *t5-: . SiStom , .-. ddmi, . d, .-.
domi;
*sttft,aH*sttftl - : . . fotfu, .-. tisthmi ;
*[]- - ] -: .- pti , . pasc, pui,
pstor , . psk- ;
, ,
, . . tehhi ,
(*d[A]eH-), dahhi 1 (*toH-), pahs- (*p^aHs-).
,
:
.-. *(:-, *(:, *(:. *e-, *-9 *- (. fre-, ha-):
*Hekr*ekr- : .-. gram , , . hegur
, , ; **-: . anus ,
. ivvfe.
yj , (itjttjp, (. hanns , .
, . . han ); *Hant[A1^*antti- : . ante ,
. ivzlj .-. anti (. hont- , ); *Hasas-- ra , , . aasai (. hassa- ); *His*is-: .-. Is , . ofrj; , . *oje\
*Hos-t[Al: . asts, .-.-. ast, .
* (. .
hasduir , ).
2.
, 1 /,
., ,
.
/, , i,
, , -,
(. , . 171 172).
, , (Kuipers i960) ,
h w.
2
-h// z ^ y / f y (*)
. . *ma* 1 mal- (!-) . fiXov,
. mlum ' ( 1922 : 328), .
mahla '.
204
, .
, ,
,
,
,
, , ,
.
.
(. Lindeman
1970; 1979; Beekes 1969). -CSH- S
: -- ( , ,
).
,
,
,
. ,
,
4- ,
,
+ .
,
, ,
.
-
, ,
:
.-.
*-
*-uH>--
.
Jlam.
.-. .-. .
-p-(-apa-) -ra-(-ar[a\-)
-Ir, -1
--r-ir-, -r-ar-X-(-aXa-) -ia-(-a/[a]-)
-l-|i-(-a|jLa-) -ma-(-am[a\-) -m~
-o r
-v-(-ava-) -na-{-an[]-)
--4-i-t-i----r
Xem.
-arh-alh
-anh-uh-2
1 . ,
1, , ,
* guru- *' (. 93).
2 -
205
296
207
+ ),
. .
*1-
1.
,
,
(, []).
() , (.
131).
,
.
**
( )
2.
, , :
2- . . > -tti -&> .-fra, .-. -tha,
.-. *-t[A]Ha. (
) ,
.
.
. mahi (. .) * ( . [,
jiiyag *, . magnus, . , . mikils); aham ( . >,
. ego, . ik)\ duhitd * ( . dugddar-, . , .
dukte) ,
1 +,
, , -, ,
,
, , ,
, .
, +
( ) ( )-|- .
, ', (
)
.
2
. + #+ .
teth a - ' ( ), Gl& nathita- ', D u th a liia - ( )
;
, . 2- . . *.
idalauahii (i-da-la-ua-ah-ti ) id a la u a h h - ' idalau atti
htt .
*t-*tt .
..;
*: .-.
. , (. . ). ,
,
. *
( ) ,
. mekki (me-ikk i, . . . ., me-ik-ka-e-e$ , . - A mak
), .-. tnahi, . ,
kkt
V, ,
,
III ( 1960 : 60 -)
,
,
, .-. duhitd, . -> . , (
, )
, ,
,
, , ,
, ,
, (
), ,
,
.
(
-
. , . 197)
*:
.-.
.-. , - , . 1:
: . -, .-. /-;
*toH-/*t,y -t[ftio - : . , . datus;
*st[ft]aH-/*st[ftly -t[Alo- : * , . status.
1} ,
, :
1
, . : , zgd , : (Schwyzer 1939 , I : 340 341). #
(Brugmann 1904 : 174; K uryiow icz 1956: 201).
. ma-ak-la-an-te-es . . . , : -
,
maklant- *mak-la-,
*mak-ro- (.-. *[]--);
. ,
. tamaS- , , , ta-ma--ziy ta-ma-aSSir,
. . . , . -(), . , .
domre *, , .-. damyati , damit
. : *tom-FI-s-;
. daSk-j 1 . . da-aS-ki-mi, -
dahhi , .-. *toH-.
, -sk
(Bechtel 1936: 10): * t
,
. . dahhi *
. . . 1 . datent
2 . datteni (da-at-te-ni)
3 - danzi
(da-a-an-zi)
.
- - (3 . .
. pa-aS-ziy pSi, 3 . . . . . pasd) .-. pnti ,
. !, (Sturtevant 1942: 53, . . 3 . .
. pa-aS-ta KUB XXIX 7 II 55 . . . psta ),
>*p[/l]j-s-;
. paS-
*p[fc]y-S- *-l -> -- *
, ut
daluga- (. da-lu-ga-aS-ti , . dtugosc), . .. da-lu-ga-e-e$ . . daluga- , ,
20
. jl 1- . . . tuy,enir
tummeni (du-um-me-e-ni), . u-twn-me-ni * pl-e-tum-me-nt
( -, ), .-. *t*jl. ,
. dai- : .-. *d[A]eH-, 1 . ti-(ja)-u-e-ni, 3 . ti(ia-)an-zi, , , *
.-.
,
( j
*'
)
, ,
.
, -
^ (. ,
. 196197),
, ~
, H .
**
,
, , --,
(.
~
):
. pahhur (pa-ah-hur, pa-ah-hu-ua-ar), . . pa-ah-hu-u-e-ria-aS
, . , . . nupo , .-. frr> . fn, .
hur , hn-ocl *.
1.
*[], pahfiur
, . *rj -> . -arr-, *//->- -all-, *-+ - ~-\
. nahhan , (. na-ah-fya-a-an, Hat*
I 8), . nahhant- ,
*#-, *- (
-ant-)2
1 ., , .-. srya- ',
*suel- (. soi), . sul ', . saule%.
. sauil.
2 sa-ah-ha-anf.
. ,
. iShija- * (. iShiul ', *,
.-. syati ', ': .-. *sH-io-)y
*sHH-m ' ?
~ #V.
211
nah- , , 1 . . - na-ah-mi \
nafariia- (.-. , < *nsrost
ndire < *nsrii-)',
. laf}(h)u- , , 3 . . ta-ah-hu-u-i , la-ahf}u-u-ua-i KUB IX 31 II 9, 3 . . . la-ah-f}u-u-y.a-an-zi,
'-'-' :
, . lau, . X6a)<X6Fa), - . 6|
. 44
luh
*1-
lahhu- -ahh-
~
. lelhuya-, 3 . . .
. . li-il-hu-ua-i (VBoT I 14), *11-,
,
(.
). lahh-/lh- , ,
,
. .
,
. . XoFco (. lahhu-)
. . XeXoi>[iivos (. XeXoi>[iivo<; Qxeavoio
*, , 6), . - lelhuua -.
^
:
, h
.
h(fy)
h
,
*9 * *
*> *, *.
2.5. <
212
. , -
-e h - h e - ( 1923;
1948; Kuipers 1960 1968)
, ,
( )
/ /~ / / h i, , /,
/,
(Kuipers 1967; 2829, 31, 401)
< h
, . . **aprum>. 'epru(m)
* (. **apr-), **arbum > . '() (. *'--),
*hamm- > . () .
, ,
, . . *-> . beluitn)
, .*rahm- > . () , .,
1960: 88; Keiler 1970 : 54.
. ,
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
V ~ i~ u ,
.
,
.
213
-
(Kuipers 1960; Allen 1956), ,
.
2.6.
, ,
,
.
,
k yfe ~ k \
~ ~~k
~ ~
s ~ s ~ s.
i ~ V,
1
,
.
(i. /).
1
,
(Peterson!Shoup 1966; Ladefoged 1971 : 42). .
(openness), " " , : Kuipers
.. 1960 1968.
'7
, 1]
>
,[)
> 5
1.
1.1.
: ,
, , ,
(
^ )
2 .
,
,
*
/ ^->
^
: ^ ^
, i) , ,
,
. ^
,
, , )
.
, , . hiems ,
.-. hemcui , .-. ^etjubv , , . gimmatit- *, . zayan- *
*g^eim -,
*--,
*g[h]ei-.
^,
, .-
naktam ', . , . /. noctis, . v6 , . n. vuxxos ,
nekut- , neku-zzi
*ne/ok[h]0tEh]- *nektftl0-
*^- ,
.
:
<>
(), () ().
,
, (. . II, 15):
1. CVC-. pWetW(. , .-. pdtati )
*sekW(. ', . sequitur )
ktftles(. kiSai-, .-, tesati )
2. CVS-1: *b[ftler(. , .-. bhdrami )
*g[ft]ei(. , .-. hemantdh )
3. SVC-2: *uek[A]0(. Feiros, .-. vdk , )
*nek[A]0(. neku-, . )
*iak(.-. ydjati
, . , )
ues(.-. vdsu- , . yasM-
, . )
*iektA](.-. yOcaii , . iocus
)
legfftJ(. , ,
, . lectus )
reic(. , .-. , .-- raj-,
rdjatt- )
(.-. rdtha- , .-. rethim , . ritu., Isti ,
ratai )
4- S V S -: *men(.-- tmnah, . )
*uer(.uerbum, . Fsipw )
5. CVH-:
(. tef}f}i, .-. dadhami )
6 . SVH-: *loH(. lahhu- , , 1
)
1
?
*-t[ft]er (.-. jani-tar-, . yevewQ '), *-sor (
. .: .-. tisrah ', . tiSro, .-. teoir, . tair).
2
. (,
, ) - ;
-
, . Kurylowicz 1927; Benveniste 1954: 3254; Lehmann 1951; OndruS 1966 : 109 (
) , . 1972: 160; Wyatt
1972 (
).
7. HVC-: *]8. H VS-: *-
(. hap-, .-. - , )
(. harana- , )
:
1. CVSC-:
*1[]-
*t[ft]ers-
( , .-.
)
( -, --. - )
( , .- . !
, )
( , -
)
(. , .-.
, - )
(.-. )
( , .-. )
(. ;, .-. /-, . )
( , .-. , .
)
(-. -, . )
I I I / C^SKCV :
1. CSVC-: *suep[ftl*t[h:ireptft
2. CSVS-: *t[ft]rem*dthluer-
(.-. svap- , . )
(.-. trpate, .
))
(. trem, . )
(.-. dvr-, . fores )
(.-. tryah, . , trs
; . trl-gint )
4 ^jrsC-,
-:
sCVHsCVSC-
(.-. tlsthati )
(.
iStark- )
/ i v \ VC- ^:
^
I- VC-
*es-
*et-
2.
5-
*1- , (.-. 1, . 1, . )
*, (.-. //1, . ,
. )
*- (. , .-. -, . , -.
)
VC-
:
*-- (. , -
; .-. bahh, . . . . pangauaS )
*-ei- (.-. - agnh agnh )
*-- : *pEhltthl-er- (. , )
*-el- : *1- (. erlis, .-, orl )
*-- (. ,-> . , . *)
*-- : *g[Aen-aH 1 (.. ben, .-, zen )
*-es- : *luk[Ai-es- ; (.
lukk-es-)
*-es- : *neb[Aie s -, (. , .. nbhas-)
*-es . . . . (. -, .-. tr-ah)
*-etiAi-/*-ot[Ai- (. siuatt- , .-.
219
*- . (. -, .-. - -, -)
CSV
, ( . ):
*sue- : *sue-sor-
*tiAlue- , *: .-. t(u)vm
*t*u : .-. dv, . duo, . - < * 6F)-.
1.2.
..
# s - (.-. pfyati
: . speci , . , .-.-. spehn
.)
.-. )=5-~ 4s-
(.-. sphayate *, : . spatium
, *, . speti *, . ispai- *),
*s- (. , . 116 .).
*s- *-,
^^
,
: s-ls-C^yC^- ( *-),
s-mobile,
*s-,
s- .
s- s-
s- - , .
. // , . .-. sthgati ,
; . corium //scortum , .-, kora 'llskora
, .-. apa-skara- (, ,
, . ara-s-kr- , Mayrhofer 1956, 1:38) . (. ,
. 122).
1.3.
(
, )
: ,
:
, ,
: ^^-^0,-.
220
1\ :
\) *i: C01iC0iVCQ21-:
.-. *titoH- : . 55{. , . didest ; .-.
dadami ( , , . dinna,
Schwyzer 1939,1 : 6861 . 8; Chantraine 1 9 6 8 2 8 0 ) ;
.-.
: . 1{ *, .tittanu- *;
.-. dadhami * ( .-. dadami dadhami
, . - fefacit );
.-. *s/ttAiist[AiaH- : . ia tq u , . sistit ; .-. tisfhati *2;
.-. *p[ftiip[AloH- > *^-: .-. pibati , .-. ibidy
. bibo ;
.-.
()1- : .-. ptparmi, .
;
.-. *fcikn- : . yiyvojiiu , . gigno ;
*-. *b[Aiib[Aier- : . fiber , . Bibracte, .
, .-. Bibroci, . , .-. Bibraige, .-. *, -.-. bibar;
* , . . feber, .-. babhrtih
-; , . bebras*6o*, .
ile *diAlaH-;
(6) / ( ) : Cc1eC1VC02-:
.-. *kChiekihil-o-: .-. cakr- , . caxra-, .-.
hweol, - , . kukl, kokale, . ,
. (Chantraine 196 85 9 7) ; . .-. *ki/l]0el- ,
. ;
*memj-: . memal ( < ), . .-. *mel- *
(. . - ); . .
*-/- . , .-, popel , .
i/e . . . ~
* (. .-. jajna ') (. .
. , .-. jajnr , .-. *itekon- : *Rek-, .
); .-. cakra .
1 i *\
V ~ i ~ u (. f . 160 .).
2
s-.
( 1937; 1908 . 199; Beekes 1969: 123)\
221
ueuak- (. vas- , ,
.-. vas-), lelhuua- , (. . lau , . .
), menta- , . mammanna-
(. - , . memini ), van Brock 1964.
, ,
*>. : .
lalukkima- , , , lalukki- , . . kima- (. *uerk- , Pokorny 1959:
1154).
,
*, ,
. .-. -1{) , -cala ( <*kuklow, Thurneysen 1946:
425) y .-. cigleu, .-. su-sru-a ; tu-tud
, . tu-tud .
* * .-. babhvall
. bubva ,
( 1938: 198; Meillet 1937; Szemernyi 1970: 271; Benveniste
1965; Watkins 1969: 150; cp. Strunk 1972).
(. Schmitt-Brandt 1967: 26), . i
I / ( ) :
r^ v cv c^ v cy ^
, / (
) ,
( 1938: 197, 223, 233, 287):
.-. vr-var(t)4i , 3 . . . vr-vrt-ati;
.-. jo-huv-nah , . zao-zao-mi ; .
hot-ot-im , Meillet 1936: 113;
. , *;
.-. fyulhuliia- , * (van Brock 1964: 134135)\
. pariparai- , .-.
glagolj , . , . tratoriti; .-, klakol
*, . , . kah-kl-s , .-.
kar-kar-i- ;
, , (. . -).
: . (.
, . . memal 4);
. cancer < *car-cros, .-. ( ) karkafa- ,
. .
1 , C ^ ^ S C , ,
S-. , *h1er- **//?
. *tWor-&h]or- *tWor-ilh]orp\.h]-9 1938 : 197.
222
.
,
: - 0,- (,
,
), . . for-m-(ldo) *, . --
* (), -- *.
,
*mor-m(o)- *: . formica ( <*morm-, Ernout/
Meillet 1967: 247), . , ,
: ( * *)
.
.
,
,
.
, , .
.
, ,
,
.
:
1 |/
' *#-- ( *~~
> m *- , '): . uerrnis, . waiirms \
.-. wyrm ', . vafmas ', , wormyan '
'), .-. , .-, worma ', .-. wurma, .
' < *}? < *urmo$ (Pokorny 1959 :1152).
. paptp?ese ,
' (. '), Kuipers 1974: 38.
( *):
. *ter- * (. ) ~ *ter-u-, *t*or-u- * (.
--dru, . ) ~ * tr-eu- (. triu, . drv) ~
tr-u- (* );
k^es- (. kiSai- ) ~ *k[Ajs-en- (. <
< * k tAisn-i-) ~ *k[Ais-n-eu- (.-. ksnuti , , ksntram
, ksnut- -> . huxSnuta- );
*t i-eu -~ * ti-u-es (* , , . /. AiFo,
. .-. dyuh , . . divh).
, ,
.
,
, ,
.
,
,
.
, , , *
* (. Fepyco, , .
; , . , . ; ),
- (.-. vraj- , .-.
v(a)rdana-t . varazna- , vardz- = -)
.
: *uert- /*-()-
.
.
:
.-. ush * ( ), . . ,
. aurora, . asti ( ), . - us- :
.-. *aus-, *us-; .-. srpati , sarp- , . '
, , . gjrprY3\ . serp , serpns *
224
( ), - . (Pokorny 1959:
912): -. *serptft]- : *sfptftJ-.
. ,
,
,
,
~ (. , .
195 .)
, ,
(
).
,
(. . 216219),
,
:
. 11 *p[A]et[fcJ7*pfftlt[Al- (. , ; - )
I 2
(. fors , fortna , . brith, breth ; )
*[]|-/*[11- (. hiems, . )
I 3 *uek[A]0-/*uk[A]0- (.-. uk-t-h)
I 4 *men-/*m- ; (.-. mati-h, . mens, .
mentis)
15 *d[AieH-/*d[A- (.-. hith, . )
I 6 *-/*1- (. lafihuyai)
I 7 *HaptAl-/*yp[Ai' (.-. dvp- , pratp-
, anp- )
II 1 *b[A]eud[hl-/*b[ftludEft- ,
'() (.-.
buddh-, - -, , . paiti-busti- )
*bEftiergtftl-/*btAlfgtAl- (.-. brh-nt-, . barjr )
*terfc[A]-/*tf([/!J- (.-. drs-t , . , .)
II 2 *IeikiAl-/*liktAl- (. , , .-.
rikt- , . .)
II 4 *tor-u-/*tr-eu- (. triu)
II 5 *iterH-/*fcfH- (.-. jirn-)
III 1 *t[Alrep[Al-/*t[A1fptAl- () (. , .
2 , )
*suepifcl-/*supih]- ( suppariia- , . ,
)
III 2 *diftluer-/*d[Alur- (
6, .duris, -*
dvri)
*t[Alrei-/*t[hiri- (. , . tripes, .-. tripad-, - - trikjis )
IV 1 *es-/*s- (. sunt, . sind, .-. snti)
*et-/*t- (. dns , .
-dentis, .-. dan)
225
C\VC\-
-VC ,
, :
/: (
) ;
II:
( ).
( 1), (2):
(I)
:
~ => CVC-C (2)
:
CC^VC
CC-VC
,
.
(
) : 1 ,
II : . . ,
-- , . --, -, 1938 : 216.
. ,
15 . . , . .
226
() (Schxayzer
1939, 1:742 743; Strunk 1967: 48; Beekes 1969: 226 227).
,
,
:
I
*ptft]t[ft1-er-/-n, ,
*-/*--
*p[Alet[Aj- , : .-. pdtati,
. , . petere,
II
* |- -
* |- -
. , .-. heman ,
. hiems, . , hemantd- , . . gimmant-,
zy , . jiwn
.-, zima, . ziem
*-()- [ .
*g[ftlei-/*^i- : . zayana~
, - , .-. day, .-.rhyana- , hyand, .-. gi< *g^oy(n) (Szemerinyi 1959; Anttila 1969: 134). I *g[ft]e|mo-, *gCh]ojmo-
,
II (Szemerinyi 1970:
73, 188; Anttila 1969: 164165). I
II ,
, ^
I II
. , .. ,
(Benveniste 1935; 1955),
I ;
i
*tei-u.-. devdh 1, devi , .
daeva- , . deus, . dei, , deueia, .-. dia, .
/-
t l-ey
.-. dyduh , , .
, - . &
. d , .-. . . /
*, .-. 77g , .
divas
*tei-
: .-. didefi , . . saro , 6fJ&o .
*--: .-. dlna-m, .-, dn, . dien, .-. . . del
, . . siuna- (Laroche 1969)
(Nehring 1940),
*
, , I
II.
I
(Szemernyi 1970; Anttila 1969). I
I
II;
I
":
*ser-u. ser (. Anttila 1969:113)
*ser, .-. srati , , sarit , , srma, . } , , , * serum, .
p *, . I
, (Benveniste 1935 : 151;
1955), (Anttila 1969:
US);
I
pt^el-H. nihxq ,
II
*--/*-- *1 ,
228
. - , , .-. filmen
;
. , . pellis ,
.-.-. fei, .-. fell, .-. fjall ,
I (. - ;).
- (Anttila
1969: 149; Schwyzer 1939, 1:514) ;
II
*ftWu-aH.-. &1- ( .-. &4-- , I ), , ; (
/- , - .
1959:592, - 1 1969:142),
, .-.
*--/*-- ,
.-. ( - , ), . .
5- , (, 3 - . . , , , 3 . - - . ), . , ,
;
I
*prle/ol-t[l- falf)an
I
*ker-H-. garim
II
*1ll-eb^J.--. flehtan, . plecto, .
, .-. prasna, .-, plesti
II
*--. grvan-
, .-.
*--/*--
*-
(.-. guru.-, . , . grauis), , ,
*--(-) ( Anttila 1969:139) .
*-- ( -qairrns, .. kvern, .-. cweorn )
1
*1-.I- *[]/-, .
*[**]/-
.
229
II
II
*--
- harki- , .
*-ft-/*-eft-
, .
() ( *Har-, . Specht 1944: 114);
I
II
' >*&
*au-s*u-es. aurora 1, . austi - . Vesta , Vesu-uius
*, ausr , .
(Anttila 1969: 119), .-. v
sar- , *, .-.
. avasrari , vavasra, *-s-/*-es-
uhhiy 1 . . . 1, 3 . . . austa, 1 . . . aumeni,
2 . . . austeni1;
i
*g[ftler-s-
II
*g[*V-es-
1 *-s-/*-es- ( ~ )
, . *aus-
( ) *ues- , ' (. .-. avasran
', . Vesta). ,
,
: . . lukk-es- , ' . luk-s- '; . pah-S-
, ', ', pa-s- ;
-es- ( )
-s- , ' .
230
*--/ --
, .-. 1 (1 1969:
134).
2.3.
,
( 1 II
) ,
,
, I
II.
II !:
II
*]-
HfcW-eH-
*-
ftWi-eH.--
*1 -
. /? , .-. 1(!1- . yjv < *dwn, r|p6v< *dwron , . erkar < *dw' (. .ro-
-. (1-), .-. 1<*1, .-. 1,
, .
.
231
*~
. {ier-iia , . !(<*-/
, . uerbum, . ward
*^[!-
II
*ur-eH- ^ ,
. )
,
*1-
. tero, .
*ml-eH-
. / , .-. . . *
, . - , .-.
la 1969 : )
*-
(Anttl
*kr-oH-
--
CVC-C-
CC-VC-
2.4.
<
II
8-
~,
--
, ^
VC2C- ~ C\CZVCs-y 2
S.
* * ( ) (
-).
, 5:
S: CVSC
S: CSVC
,
,
, *'
* ,
* Schwebeablaut' ,
,
CSC-,
, .
, Schwebeablaut' CVSC-/
CSVC- II 1:
III 1 : QSVCg-
.
Schwebeablaut '
II 1 III 1
Schwebeablaut'
.
233
, Schwebeablaut,
:
*te/oru-
*treu-
- tria , - drv *
, * (Friedrich . 1970: 140 -\ Benueniste 1954:
257259) *ter- (. der, drti , , nudara
, . , , )
*tr-oH- (.-. tr(a) , , drati ,
, . , . 231),
( Anttila 1969 : 121)
: *tor-u-/*t,r-eu-;
fce/onu.-. jnu, . genii, . genu,
.
;
*keru-
*kreu-
. , . grava-
, berva; -. biur *
. qairu
*se/onu-. snu ,
*Haui-
*sne/ou- . . ,
< *hnowta (Szemernyi
1967: 17 24; Anttila 1969: 151)
*Huei-
234
*-
*-
*fchJraH-
*^1-
238
*^1- . ,
, -
,
. ,
,
;
*-
*-
*kieH-
*^1|-
,
5. (Anttila 1969:
143) .- pokoji
;
1 . X ( 1976) :
I *k*ei-H-'. .-. gaya-, . gayo '~ II *ktoi-eH-\ . jyatum , .
beoficiLj . keam '.
23
*-
*-
. , . - ndrr, /, . * (.
. ndrr * ( 1967:187)
Anttila 1969 : 90, 127, 160)
*uerd[fti-
*ured[/*J-
. , .-. dhati , , .
vrddhd-
, , urddhi-
, , , ,
. rit ; ,
.- , rod , roditi
. , .
, ,
, . .-.-- hantag , , sits (
)
.-. . snath-
(Grassmann 1873: 1414 1415),
. sna$-
*Hueg^-
. , - .-. vght- , .
\ , .-. ohate , utum \
, . aojaite , aogad
, vufetes votls, . gog
*
!
, . Anttila 1969:
128 129;
*Hauk-
*Huek-
. augeJ . , . . uegeo , . //
ugtif . 1 , .
, .-.
, .-. -
, . <)
uerk-
*ureft-
. 1 ( Fpco) , .-. /- ,
, . -, .-
()^ ' , . -.
fraig ,
237
*[];[]_
- ,
;
*tMers-
*t[/l]res-
(Anttila 1969:114)
.
.
2.5. SCHWEBEABLAUTOM
SchwebeablauV
,
, .
,
.
.
238
. ,
.
.
, ,
,
CVC-
1, , ,
CVC-
^
/
,
, ,
Schwebeablaut', * *
,
, , .
--,
-s-.
SchxsDebeablaut'ou
,
. ,
CVSC-fCSVC0-
1 ,
,
,
I II, . . penna ', . ,
.-.-. fedara '; . hiems ', .-, zima, . ziem& '; .
jiikag ', . pl'e ', . \ . falf>an '; .-.
dd&a '; . argentum '; . aurora '.
. 1970.
2 "
. .
1970.
239
8- ( I) 5-- ( II)
- *&[]-/*[]]-
*]- *-^-,
: I *-1- II *^1-^1-.
,
:
*/-/*- => *1 ,/--/*1 ,--
*/-/*,- =>- *,/--/*,-*,0-/*- =>- *--/*0-*8/-/*$- => *8/--/*8-*-/*- =>- *-/*-|-
*-/*- =>- *,--/*,-*[]-/*[]- =>- *[1--/*[]-*1-/*^11*]1--/*]1*-/*-=^ *--/*-*[]-/*[]0|- ^ *10 1--/*[]|-*-/**--/*-*^*![]- => *1]-/*^]*11[]-/*^]![^ => *1-1]-/*]-1[]*[]0-/*[]- =>- *-[]0-/*-[]0'-^ - => *--/*-^ -- =- *-,-/*->*[]]-/*^ 1[]- =* *^^-^]-/*[]- 1^*dfAJeus-/*dAues- =- *dAJeu-s-/*dA]u-es!|[]8-/*[]8*^]-8-/*^1-8
^ , ,
, , ,
.
[
, ,
.
1
,
.
240
,
, [
- .
,
,
.
,
,
-
-
,
. -
,
.
II 1 III 1
.
.
, , -
, ,
I II
, , - *[]1-- (.-. 1-) *[]1-- (.-. '),
,
*[^!-- (.-. - ),
I II
.
I ,
II.
,
I, II .
.
.
,
,
.
, , *1^[1-,
I *[]-[]- (. , . 1 1969)
II *[%-[1- (.-. -)9
I *[|--8;1>]- (.-. ,
. ),
I II.
1: I
II :
I II.
2
I
*[^-1 -
*[]-[]II
*[]-1-
I II .
2 .6 . * -/- *--
I
* 4 -
*--
I
.-. *d[A]uhes- (. freos, -bestia). I *d[A]eu-s-
- : . dausos
, , .-. duchL , , . dius
.
I,
.
1. . , . .
242
I
*klA]0ei-H- *klAli-eH- (- Syata- ): .-.
pokojl , pociti , .
*g[/,]ei-mo- (. ziema, .-, zima) *teiurO-
(.-. devah, . deus, .-. dia, . dievas).
s
;
.
II
(. hiems , . )
*tjj-eu(.-. dyau!} , . Ze6;)
I
,
I.
I , , :
*[Ali-m- (.-. hima- , , . zsmaka-
, . --? , . Kurylowicz 1973: 65) *ti-u- (.. div-, divya- , . Sio?, dius < *diuios
, . . Titiat- ), Osthoff 1881; Anttila 1969: 164;
Szemerenyi 1959: 107 .; 1970. ,
*1-- /*glAli-m-; *ti-eu-/*ti-y- I,
II:
3
*g[h]ei-m-/*gtMi-em-/*g[Mi-mI
II
*tei-u-/*ti-eu-/*ti-uI
II
II
*ti-eu -
243
,
*1-/*1-; *1-/* (5-/-),
'\- -
5-,
*1 * ^ 1- *14- , ,
/*/, , * ,
(. * *[]01-8,
., . 160 ).
-,
-\-. -, , :
, , ,
V
* - : *[^-+ *-- => * ^ 1 --; *+*-- ==*
*44--. , , *
-1-1-1- ( --1--),
/* ( /) , |], [, ]
, , , ( )
,
. /*!/
V
:
*- => *|-, * - ^ *1 -.
*1[]-8-,
-- *![]-, , ,
*--.
I ,
,
I ,
,
(. - 1967 : 21 .)*
*, *--:
*[]- , (. , .-. (), . , . .
- , ); * ^ []-1[]- * (. ^, .-.
)\ . *![]-/*1:-: .-. /-, (1
, , , . , - . - ,
, . ^, . ; . -} .-, ; .
*-, *-1 . 1$ *, .-. -- -,
; *-/, *- . 1 , . , -
*-- i (.-- -,
. -, . -pi)
*i
-i .-. pti- 1,
ptyuh (. . potis, . ttocu, . . na. 7uj:o), , - . //z (. SFt, . . o; , ouis, - . ous),
ariA , 1, . . aryh, Szemernyi 1970: 163 .
-a-,
,
: .-. mdhu (. . . mdhuas, mad/is), . . [lifru 1; .-. pau- 1, . pasvh (.
- , . . pecus), . fai/; .-. hnu- , .
. hnu, . -, .ysvu, .. yv(F)o;, . kinnus'.
-i
-, : .
$$ 1, -. . - . assuuas , fcufru- ,
dam. . kutrui,
, uesiiaz .
i
.
-i} -,
-i -
, . .-. ptih, . ptyeRV),
ptaye (AV), pash, - . psve (3 RV)
pasve (1 RV), mdhu , . mdhvas,
mdhuas mdhos, . Kuiper 1942.
--
--,
-i- ( ) ,
, . assu , - . . . assuuas, assus 1,
. . assauas , parku- 1, . pargauas, panku- '', . pangauas . .
-i: .
, uesiiaz, suppi- , . . suppaias,
harki-'\. . harkaias .
-- -i-, --,
*-#-, *--,
, . deiu
'1, . . devyah, to / 1, . . tn()vah .
2.7.
: VC-, CV-
CV-,
-. -
245
, CV-
*- (1. . . , .
. -ha, 1 . . . . .), * 4 ^ (2 . . ).
: ,
(), (
, - )
, -.
, VC-.
(.
IV 1, 2).
, ,
- ( )
C^ VC^ ----
Q 0.
,
VC- .
VC-
C1VC2-
, ,
1
, h- ,
(. 131) ,
(. 1972: 145146) /. '
*esu- (. ivg , , ,
- , ', . assu- , ').
uasu- (. . wasu, . yasu-, . su-), . assu-,
(Schwyzer 1939, 1: 421) .-. vasu-
*uesu-.
. ivg , , .-. vasu-.
, , .
su- ( 1960:6970)> . . vyitfg ' ( <
, : Schwyzer 1939, /: 298 ; Boisacq 1916: 997) , . Puhvel 1980.
. equus ', .-. a s v a . aspa-, , -, .. eoh, . asva, . Znnog (. i-qo '),
*ekWuo-. i-
*ieklhty(o)-
*/-, . yakwe, . A yuk
(- , ,
).
i- , . . ekuna- ' .-. jaki
', .-. aig ', .-.
246
VC-
-
.
*es- , *et- , *ekA- , *ep*A- ,
*, *- , , *!-.
,
$-/$-, et-lat-, ety,!
aky,-y-/~ (
)1.
, . .-. 3 . .
. stiy 3 . . . snti, . est, sunt, .-, jest, st *, *.
. .,
(. 0 [1
huek- . ., huk- . ., ky,eti-
. ., kun- . . . .),
, : 0
().
,
.
2.
. .
,
1 . . . -ue/ani, 2 . . .
-telaniy 3 . . . -anzi-z.
,
, ,
, . . apiscor , ptus , .. copl , . appant- ; . aqua , . cdva
, . akkuuant- *; . .
WV , . atamn *, . adant- ;
. -
247
et- .-. dn, da(n)t- , . dantan-, . dns, . . dentis, .-. dt, . dantis.
FC0-
-0- VC-
:
*s- : *es- *
* t- : *et*- , *
: *ek[/l]0- '*
*p[ft]- : *. , *
*f- : *- , *
*i- : *- *
2.8. ^
: C^V-, VCX- Ci VC2-.
0
CS ( ) 2 -> SC ( ).
, ,
sC. V
le ], i ,
. -CV- -VC0- ,
, , 1.
CVC- .
- -CVC-.
, ,
*-fityr- [.-. damit(r) , janit(r) , .
], *- (. arsaniiatalla- *, .-, dlatel .),
(. 1 . .
. -, : *; . 1 . . . . . -,
dauen , -ten, 2 . . . datten *, 1 . .
. -, .-. -tnah . .).
-CVC-
--1
, (. . 216219)
II
C1VrSC2-H III C1SVrC2- I C1VC2-
IV VC-, .
VII 95-
VI CV-, ----
(. , . II, . 122 .).
.-- ,
1,
.
-C^VC,0
C^KCV ,
CXV- -Y 2.
CiKC2-
.-. untti , ,
*u-n-at-ti ( Strunk 1 9 7 2 : 1 7 5 ), . . u-n-d-ti (-e. *u-n-et*-t[Aji/
*u-n-t-jt^i), . . urtda * (iu-n-d-a), - vanduo ,
*uet- *, .-. . udni "
(. . . ueteni ), ud * (. . . . .).
*uet- * *
*-et*- (
,
- *, 1 9 5 5 : 1 8 9 ,
).
1 ,
- t r
( Wackernagel/Debrunner 1930, 1 ) \ Mt^Jer- *-tt*]en-, *-/*-~ . .
-tar*, papratar ', . . pap ra n n a s< * p a p ra tn a s; id a la u a ta r' ',
. . idalauannas; , *--/*--
*-t[fc]el-
*-t[ftJ-er/-en/-el.
*-, ME^len, *-mes (
*-m e-, *-t[fr]e- *-en, *-es
).
2 C1VC2
, ,
.
, ^0 , , ,
.
*ses- , (.-. sas- ', . ses- ,
'). , *ses-
*s- '
(. , . 219 .).
CVC-
C-VC-
, *
VC-.
249
(4) (5):
(4)
[\
VC \- \ C W -
cv'-vcv
I ,-
v c
c 1
- .......................
250
(5)
,
C \V VCY
CtV-
VC3- f
( ,
, Borgstrom 1949 1954)
,
( , . 222).
(. .-. 3 . . unddti *u-n-t'$tlh4, .-. prthilh, . *^^- --/*4
tM-H-u-).
, , :
I *t' i-e#-io-os =-. *tiuios (.-. divydh, . , . dius
)
*g^i-em-eu-en-etih^-os =>- .-- *g[hlimouontth,os (.-- himdvant-
, ; )
*ie-er-ek^-ei-o-t^-h4 => .-. * tericfftJ-eio-ttft1i (.-. darsdyati
)
*pWrex-ekyh^-es-k^e-tni =- .-. *^^-^- (.-. prcchdmi
)
*lM^e-eud^-o-m(a)i =>- .-. b^eud^-o-m ai (. - ,
, .-. bodhate )
*p^He-t^e-er-b^i-om => .-. *p[AJ$t[ftler-b[Aij-om (.-. pitrbhyam,
.---. . );
II *(e)t-me-en- =>- .-. *et-men (.- ddman )
*(e)t-ri => --. *et-ri (. etri , )
*(e)t-mi => .-. *et-mi (.-. ddmi, - e-it-mi)
*(e)s-en-fih4 =- .-. *(e)s-onttA]i (. aSami, .-. sdnti, . sunt)
1
5 --.
I:
V
251
23.
,
. (, ),
()
.
, ,
, .
( , ,
) CV-VC C1VC2-9
CV- VC0-,
.
VC-
.
,
CV- ,
.
,
.
,
,
(.
) .
. , ,
Schwebeablaufou
I II
,
CV- -,
.
,
.
,
.
,
,
(. IVII),
,
, i, ,
, ,
,
3.
3..
,
,
,
. ,
,
,
.
,
(/ 1965)
C^KCV, ,
,
, S,
, : CVC-, CVS-,
SVC-, S VS-, V (
: * *, *) S.
CVC- :
2&3
(1) ;
(2)
( 1980);
.
(. , . 140, () ()].
, .
,
, .
:
I CVC-:
*tes-
*tep- , ( 1 - . . lgan)-v-t'ep
, 3 . gan-t'p-a, .-. t'p-il-i , - tb-il-i,
. t'ibu, . .- *tWepM- ,
, . , . 146);
*qed- ,
*kac- ,
II CVS-:
*ber- < >,*-
*qan- (. *qa- )
*col-
III SVC-:
*wed-
*rek'-
*wac-
IV SVS-:
*wal-
*ior-
CVC
, CVSC- (*zard- , ), CSVC- (*xlec), VC- (*as- ), VSC-(*ert- ). ,
, , ,
.
.
VC-,
.
, - ( - -5)
254
(
):
-VC: *-ed, *-et', *-et, *-eb, *-ek, *-eS, *-es, *-e$, *-ex;
-VS: *-el, *-er, *-en, *-em, *-ew,
CV- ( CV- SV-).
CS-
(.
, . 218):
1 .
.
*me-lna1
2 *s-we-lna1
*c-we^na)H *()
()
*tk-we-rna1
. .
*c-we-m-
. .
*t-we-n-
*S-we-n*stk-we-n( J959)
:
*'
:
* , *kwe
:
: *we- , ( *-
,
. * : -. , . ne-,
. ve-, . ni, . natta, naui, .-, ne, net),
*~
: .-. , . -, . in-, . -, !
1965 : 323
( ):
()
1. .
2- .
. .
- .
. .
* (-)* (.)
*[\
*tlhle
*jue-//*sue-1
*fih(e)ue
. .
*nsme
*su ()1
255
( )
/
2 *
3 .
. .
. .
*-
*-
*8-
*-
( 1965: 169170).
, -, , ,
- ,
,
(. , . 247):
*6- " (3 . . . . . . ---, . --7 .
gi-o-b-u^n^);
**g- * (3 . . . . - - ^--, - ^--, , * g-em);
*- * (1 . . . . . . >--, . 1>----1, . ---,
. ---)\
*3- * (3 . . <*. .-. --, .-.
, -*).
3.2.
< <
: :
--
1,
-- (
). ,
, (
)
,
.
:
*'1- *
**
*51**^*1-
*
*
*
*
1
( 1949: 107 .):
?' :
' . .. .
256
(, ? . .
- . -- , .-. ^-6-* , . -*-/ );
(- 5 . . ** . . --, . --, , .
. ---);
*/*- , * (. 3 . .
^-- , . 1--1-
, - 3 . . . -4-14 ) 1.
-
,
.
. ,
,
.
, ,
,
(. , . 21, . 136),
,
. ,
,
, +
,
( ).
, ,
(. , . 86 .).
, ,
(- ).
1
*-/*8-, , -, :
*s-tagw- (, tagv-iy . / -/, .
');
(, / -1 1, . 4(1/ , . $1 1);
*-1- (, tx:- ', . ^ ');
(. 8 1~1 .
').
"
*5-/*5-,
. , . 119 .
\'
257
3.3.
,
,
, .
zis-, jUc'- ( [i] , / 1965: 317) :
zisxl- * (, sisxl, . zisxir-, . dicxir-, , zisx)1;
'*3$-n4'wel- (, jinc'vel-, - dim i'k'u, . c'k'ic'k}it'iaY\
*}fin*c'ar-l*$ 6'- * (, jinc'ar-, . dic'k'ij-)3.
,
,
,
I (
),
V
:
*jecxl- (, c e c x l . d a c x i r . dacxur- dacxir-)\
*cex-!*cx-f . , cx-el-i , . Six ; 3 - . .
-Six *, -Sx-i *, , si-cx-e *, . - *:
. .-. , *, . ,
. 220, 222; . W?uK < *id^iay,K (
juX- , uipers 1967: /07)4;
1 '
*zisx[-
' *esH-r, .
,
2
'
s-ca'-ci?n
'
' ',
" ( . , . 2 2 2 ). .
'
Kuipers 1967:107.
'
. *nof-!*nf-
( . , .- . nQtr ', .- .- . nezzila , . Nessel, .- . nete-
le,
.
:
',
( .- .
ogm)
agni-
,
4 \
",
'
', .
* : .- .
- -), . *$-(=*-) (
17
. . , . .
258
*3- * (, , . (1-{)\
*3- * (, -, . , , ) ( 1964:497
.);
*- (. $, . -^ . );
*$- (. -, . ''-) ( 1965);
*dastw- (,
. , . 4 , dasdw)1.
*5 *t, , ,
.
$-
- (. .-. ^ 9* , . 220).
.
*
( 1967 : 107) , - ( *
& 1974 : 208) .
,
, ,
.
*-/*- * (. . --^ )
*-6-
: . 1- *.
,
*1- : *10- (, . 220).
(
,
) .
,
30. .- .
),
. 1970 : 77;
1977:
**-*--
.
1 "
,
,
. ,
*
959
.
,
.
3.4.
,
.
.
, .
()
.
,
, ,
.
, i (
e -+ i).
,
, ,
1 ,
(
),
.
,
.
,
1
* * i, .- . s im a - '
.- .
sa n ti
'; .- .
',
260
( ):
()
( 1
*1- (. 1 - - .
--)
*'- (. 1 . - .
(1--')
*- , (.
1 --. . <--$)
*/- (.
3 .
--;
) (-
-^-)
*1- (. 3 - - --,
1 --)
*6'- (. 3 - -'-, . 3 .
--, - -''-)
*$- (. 3 (1-$)-; . - , . --
)
*- (. 3 . - . -1)
*-: *- (. 1 . . --, . 3 . --)
*3-: *- , (- 3 . - ^-, . $*
-11 , 1 . - . m-Jm-y-s , . (-$1-
* )
0 : *
. . *--\ (. 1 . . . --1)\ *41- (. 1 .
- . 41-, . 1 . . . ---);
* : *
- . *- , (- 1 . . . - ^): . *--
(. 1 - - - --, . 3 . . - ^^--1-; . 3 - . .
---) .
-
.
,
.
,
, ,
.
,
,
:
I : ,
;
II: ,
;
I ( )
II (
)
*(-&*-
*'--
*1--
*5--
*'-- *
,
:
I
II
*'--
*-1
*-1
*--
*-1- *
*--
,
,
.
. ,
, , ,
,
1.
( I II)
1
(1 1969: 177)
, . ,
. 22 5
262
1 (. ):
*1-'-^*1-'-
* 8 4 '--+ * 8 - -
*' --^*--
II
*<1-'-^*'-
*$---+*--
*' ---^*# -
, ,
?<-
,
,
(. , . 225 .)
3.5.
.
.
, ,
,
.
, ,
/* */ * * * *//,
[* *I * * * */] [* *1 * * * */]
.
:
# - , , - #
:
#
. -, V 4
,
,
,
, .
.
,
(. , . 195 .)
, -
263
, ,
, , ,
, (Deeters 1958:
14 ; . 1973).
*qan (, mo-v-qati
, . do-b-xon-i, .
o-qan)
*zman- , (.
me-zman-ebis )
*,-
(, qar-i, . xoj-i)
*3'-
(, m-jin-av-s , . di$in-u , . j\an-s, .
$-1) )
*-zmar-
(, si-zmar-i, . i-zmo^-e)
ti I:
*jil-
(, jil-i, - $ir-i)
( --:
-/1-)
.-. uksan- , : - uxor
; . dominus : . 8 ; . Orcvos ,
, .-. svapnah : . suppariia- , .
. (. , . 196).
,
,
, ,
.
.
-
,
. -_
,
.
,
, , ,
(Gamkrelidze 1966; 1971 :34 ; ).
1." "
,
. *-0S *-
: ~
( )
,
, , -.
,
.
. ,
,
.
*-os (*-es)
.
{. . , '), .-. pad-s (. .) , .
pedis (. . pes)y . nepi$-as> . . nepiS * .
*-os
,
-as ,
: . . . ud-dan-aS ( uddar ), . .
. . (Friedrich I960).
, *-os
,
.
*-os
*-,
,
:
268
: . antuhs-an (KUB XXIII
77, 51) , LLabarnan - IBoT I 30, 3; LUGAL , L^R-an , GlR-an (Friedrich I960; Laroche
1965 : 3 3 -4 1 ).
: . ped-um < *ped-m
, dentum , hominum , nominum 1, .-
irneny mater (. . matrum), nebes, synov, . pa-ta-a-na (tan + -a , 114/d I, 19, G lR ^ ^ -n a
256/e 1,5, Friedrich 1952: 165), Laroche 1965a : 36 .; . -it-ta-an-na
(wttan-a) -it-ta-an-na ku-ut-ri-es-mi-it . '
*, KUB XXIX 1 Vs- I 22; .-.
DUMUME^-an (OttenlSoucek 1969 : II 16, 65)
, -an
, . .-. siunan antuhsa- (
, 2BoTU 23 32) * *, ,
Laroche 1969; .-. l(ka)]-a-Sa-ta-as-ma-aS-kn ut-ni-ia-an-da-an la-alu-u$ da-a-afi-hu-un ! (Ol
ten/Soucek 1969, Vs. I 11', 18 19;
Gen PI., , 65, 126).
. . . . - *-2
*-m (. Jieo-tv,
.-. pad-m , . >),
*-,
*-s, (. . . *-, . . . *-om-sf . , *- . *-s/)
-s :
*-om + *-s->*-m (. , . 184).
*-s
- \
: apenzan , sumeman .
nepisanza,
1
*-
nostrum ', uestrum ',
nostri ', uestri ',
: pars nostri ' pars nostrum ' (.
Minus habeo viriumf quam vestrum utervis ,
()', Cic. Sen. 32, 1939: 507, 508).
*- .
, .
* -> . -um
. Sommer 1914: 412; Knobloch 1954J 1955 : 255; 1958: 236239.
*
*- * k ^ e t^ u r - o m
', . .; . .-. pod. . etyru <*kWeiWrom
( 13, 27; , 24, 31; 2 , 37), : 1961: 50; 1969: 122,
, .
269
1; . . - . . .
( Laroche 1959: 137, 2 7 ) -nz-as . - . *-om-s
,
.
- . . *-om-s>*-m
:
<-
- - ./. .
*-os
. . ./ .
*-om
,
: *-os/l*-om,
, -as, -,
.
, -
- ,
, -
, -$
,
, ,
: -
, ,
- , -, ,
-as
( ),
-as - (
).
-$ - , ,
, *-os |] *-
. to.
*
, s,
s , . daganzipa - < *dagan\--sepa '.
, *-os
( ~ )
*-,
(^ )
.
( )
()
.
.
*-
<*-om-s
*-
. *- , ,
,
, *-os *-os , ,
*-os 1.
. . *-osio (-,
-os +
, . . -iar , . .-.
*jo- , . .-.
*klii-s
): .-. vrkasya, . - vrkah (. .-, kra-hy, .
. kra- ), . , . , . gayloy,
. gayl 2
,
,
.
,
1
,
, . . . attas ', . . attaS,
. . annaS , . , annas .
2 Knobloch 1965 : 155 156 .-.
*ulklbfo-s-io ffklhTs ' . ade-m ji hune, . .
+ + +
, -/
-io .-. mo-io, *-10, *stfo-io *-(
,
, Gonda 1954; . Knobloch
1951.
, ,
-
.
1.2. *-0S *-Otn
*-os *-
*-os *-. ,
,
.
*-s *-os. *-os
-o+s:
-. *-s:
i *tentfh]-s : dens, - , , .-. ;
*ph]et-s : . pis, . (), .-. ;
*sontth]-s , : -sins ( ab-sins, prae-sens),
. , .-. sdn, . aSanza;
*bia]ag [M -u -s : .-. bahtih, - );
*Houi-s : .-. -, . ouis, . ^; < ^ UJ
*Hner-s : .-. , . , . ayr,
*toH-tfa]er-s : .-. , . ;
... *suesor-s : .-. sudsar-, . soror;
*g^iem -s : hiems, . ;
- *bfft]uon-s : . , .-. iuv0, . suo;
*kenaH-s : . , . qin6, .-, zena;
.-. *-os:
*ujkEfc]-os : .- vfckah, . , . lupus, .
vilkas, .-, vllkd, . wulfs;
efcMu-os , : .-. dsvah, . , . equus;
*teju-os : .-. devdh, . daeva- , . dluus,
.-. , . dievas .
, *-s *-os,
*- *-:
- . *tent[h]- s : . . * tent[b]-ip (. dentem, . ,
.-. ddntam),
. . *pI,,]et- s : . . *pCh]et-ip (. pedem, . , .-.
pedam),
*
27f
273
|
. ,
*-s, *-os ,
( , , ),
*-, ,
(. Shields 1978).
* ,
, ,
( ),
, , ,
.
,
,
,
.
, *-s, *-os *-om,
, ,
. *-s, *-os
, *-
*
1.3.
*-/*, *-] *-[/*], ,
, *uot,or-t[/l] (. 5, . . ,
-uatar),
* (.-. ykrt, . . yaknh, .
, . . ), *kEfcJer-t (- 9 . - cordis, .
kir> kardiia-, . , . 186 .).
: -0.
-
, ,
.
,
, , , , ,
,
, ,
(. 1973 : 216
.). , ,
(. . pirusy mlusy -
), 18
. . , . .
274
, (. . pirum, malumy
. ) t . Meillet 1948, I: 211229.
-
, , ,
,
. ,
,
: ,
, , , ,
: ,
, , , , ; , , ,
.
,
, . : .-. *Hap[ft]- , * (.-. pah *,
. ., . ap/n npt \ . fs *, . hap- *,
, ) .-. *uotort[ft] * (. uatar \ . ,
. . , .-. wter)y . Laroche 1973\ .-. *km (.-. Agni- ', ', . ignis ,
, , .-, ogn, , uguns ) .-*[]- (. pahhur , - , . puwary
. fn, . , . hur *, hn-oc1 , .
, ),
(
, ; *
, ),
,
(. , , ogn, .
, . -
, ->
, Mastrelli 1958: 7).
(*, >
).
,
,
(.
1973 : 213 .).
-
,
. ,
, -
.
,
, ,
, :
, ,
, .
:
, / , / ,
, , , , , ,
. ( ,
),
( ,
).
,
, ,
, , ,
,
, , , ,
,
.
1.4. - .
*-s//*-os *-/,
*-,
*-kth\ -0 .
*-s//*-os,
*-,
*-h\ -0 1.
1 ,
, , *
, , M ois (.
*so: .-. st . ha-t . <5, . sa '),
(. ?
.-. ta-, . /-, . d, . />-, .-, t, /).
276
, ,
, ,
:
.-. *p[/lJc t-s , (.-. pt, . pes, .
7co6s) .-. * p ^ e t-om , (. 6, .-.
paddm, . pedan);
.-. *jiuk-s , (. coniu(n)x, . .
coniugis , ) .-. *iuk-om (. iugum, .-.
yugdm, . iukari)\
.-. *Hner-s , (. av^p, .-. &, ) .-. *Hner-t[ft]
, *- *-
, *-s *-os:
*-os=>*-om1.
*-, ,
,
*-os / *-s. ,
,
, , .
, , ,
,
, *-s//*-os.
, . 1950: 105 ., 1950b: 252 (
). (Schmidt J. 1889:
190) -t .-. ydkr-t, sdkr-t -t
. . *\o-tW > .-. tat,
.-. ydd.
(Kurylowicz 1964 : 211) ,
-s . . . .
( ); . (,
) - ,
, -d (,
*-tW ), -s.
1
*-s/l*-ost
,
,
-
.
, , , ,
. (
. . .) (. novg ' <
. . , .- pit9 . . padht .
Kiparsky 1973: 799 806)
.
, Agens,
*-5,
, Patiens,
, .
- ,
. -
, , *-s//*-os.
- .
,
*-s//*-os *-
//-, -0.
, -, , ,
, .:
(A): *-s//*-os
[ (In ) : *-, -0
\ - ( 1): *-*-.
1.5. *-0S *-
*-os *-
,
,
.
, ,
*-os ,
, , ,
, *-
:
*
^
(1)
(2)
(3)
(4)
A - A - 'o h
A Zn-Vs
In/-1
In -A -W m
(1) (3) ,
-. rja-putra- , , mnusa*
rksasa- - , , - taTp6-fiavTcs -, . Werwolf - * (Thumb/Hau
schild 1959, II : 661, 401).
278
, (2) (4)
*- *-
, ,
, ,
1 ,
, *-,
*-&,
, *-,
*- -
,
.
*- *-,
, ,
3.
*-
*-
*-, -
.
, ,
,
.
1
, ,
*= ', . .-. 5 .. ---- ( 9 I 9 ) ', . : 1- '= ', - 11- '.
-() : lugal -
' (. 1946 : 42; 1967: 83).
2
-!,
-, ,
*-, .
. , .-. . . . . .<*5&[]>]- ', . .
, .-. ^ ', (. . 2&&, )
, . .
*-, .
^ 1973: 803 819.
3
*-05 *-, *-,
,
, -
(. , . 272). ,
-&
\iuis\Lannas ' / / ', -$ ' //
', - taiazilas '= ' (, 73, X III 9 II 8).
279
. , -,
,
-
;
1- 2-
{, teb) (kogo kto), 1951:
349, 355; 1953: 33, 117
1.6.
()
(1) (4),
,
,
. -,
*-ro1s *-1
, *ro1s *-1/
,
.
-V s *-1
.
*-ro1s *-
( *-ro1s) ( *-1 ) .
*-ro1s *-1
,
-
,
,
() (
)
-la)s () -anil -0, . neyas , :
, asSus , : assu , Sallis :
salli * . (. Risch 1980 : 263)
, : .
fortis , : forte
1
- ,
() -
(Gelb 1969: 7273).
280
; tan-h , ,,
tanu * (Meillet 1931).
*-os *-
*-os - *-
, . . , * (-. .)
(. .), . , * (.. .) (. .), . , 422; ',
742; , 218 * ( ) . . : . * ( -), (
) .; . . a-na-mo-to (=*) i-qi-ja ; . Kstner
1967.
, ,
,
,
()
() ()
, , 1
() (
) ,
,
,
*-sor (
, : .-. str),
, .
*s#e-sor- * (.-. svsar-, . soror, .-, sestra, . sesud)r
. hasSussara- * ha$$u- *
isfiassara- * ishas , . nanasrl * nani*, .-. ap-sar- * (. - *, . .
1 ,
-/ parkul ' (. Pedersen 1938; Kammenhuber 196a)r
, -i
,
(. .-. svdu- ': sudvt '), , ,
(. parku- ', parkui- '), . Laroche 1970; &man 1976.
2.1.
. *
^ *-os *-
, ,
' : *-, , ,
*- (- ) *-om-s (
,* ).
*- *-s
.
*-s//*-os
*-s//*-os=>*-esy , ,
1.
1
,
(Greenberg 1963: 74),
,
.
, , . .
, -,
( 1924) , , ,
282
,
*-5
*-- ( -
)
*-s ( ):
.
*-s//*-os
.
*-es
. . . .
*-
. .
*-om-s
.-. . . *-f
. .
*-Wm-s
, -,
-V, -tW, - J, -0
.
, ,
.
, ;
() ,
(Schmidt J. 1889; 19461).
()
, ,
*-
<*- :
. --. *ter-u-aH: , drva, . ( - *teru-om: .
triu );
--- *[]0-: . aqua , .- la, agor ,
, . alva 2;
*drusa *D1ewsa- 2; : rua, . Schuhmacher
972: 204205; : ro-gita ', mo-ro-gami ', mu-ru-ga
' . . 2 ', ).
1 . . ,
, ,
,
,
; , ,
, , ,
,
( 1946 : 61).
2 *ak[h]0a ll
*HapW-s
(. hap- , , ', . f-s , ', .-. pah
').
283
284
2.2. *-
-
-I: . .-. vrki- * (. .-. y l g r ^ u l k ^ - i s )
vrkah ; rdjni rajati- ( -) ; devi
devah , balini bal'in- , prthivl
(: ) prthuh .
*-1 , . . lupi (. .. vrki- ) lupus (. .-. vrkah), cerebri
(. ) cerebrum , . .-. slrsati- () ,
-,
*-/ , .
*-1
. ,
*-/ rathi- (
: ), - , graml-
( grami-bhu-
, grama- ).
*sQdi, CT.-cviaB.s^di' ( sQdu ),
*kondi: .-. cuind ( cond judicium, Lohmann 1932 : 70).
,
*-os *-,
(. *u!k[/lJu-os^*u{k[/^-iH
*k[ft]erhJsr-om^ *b[/l]erysr-iH).
*-<*- 1# -
, ,
-
*-/#- *-s (
, . , .
185) -
*-i
,
*-os, *-om *--
*4
: *ulk[/l]0i *, *ret(-n-)-i
,
, .
*4, . .-. vrki- , rdjni , prthivi
(: *); . Kurytowicz 1964:
10, 218.
285
,
*-i (. .
lupi, cerebri),
*-:
*u!k[-om //*u!k[/ll-T
- .
uestrum , uestri
:
uestrum uestri
nostrum nostri
2.3.
,
,
.
,
, ,
,
*-//-0 (
). - *-
-0
(),
,
Patiens ,
,
, (
).
,
.-. tam sarvasuam adandayat (tam, )
; satyarh tam rjaputram upeyatuh
* (cp. ThumblHauschild 1959, II : 237, i,
19)\ . . ,
Damayantlm anuvratah * (,
. ), . . (<anu-pra-sth-)
.
, .-. po divam ud uahanti'onYi *
( . divam), A V ; tv ubhv adhamm tamo nayati
; . e Rmam , - . (
286
363) , * * ,
; .
. ., : vanam gaechamah "
(1 .) vanya pratisfhati * (Speyer 1886:
79; 1896: 43; Haudry 1978: 145 .).
, *-/,
- (
), ,
,
, . ,
*- Patiens' ,
, , .
*-os *-,
,
1.
- ,
, 1- 2-
, ammuk , (.-. .)9 tuk ,
(.-. .), -
, , -ta , '; -nas , *, -smas , *.
,
,
* - ,
, ,
,
.
,
*-/,
.
,
,
, . 1
, -s ,
: . , kaci ajlevs *ign-s bavsv-s
(*ign-s) (bav^-s)', midis kalak-s (kalak-s);
. he gave him a book ', he
went home *.
287
, 1
*-ei *-/
-
,
,
*-, -0.
-ei ( ) *4 ( ), ,
, ,
. urytowicz 1964: 191 196; Neu 1979 : 1872.
, , , ^ , , , (, ,
).
, ,
,
. , , ,
), , , . , , ^ , ,
, *-os , %
.
, -,
,
.
. , .-. nieiti mi
, ( ), Schmid 1963: 69; Sabaliauskas 1957:
1
.
(
), :
).-. , cmeopumu (
>...); , (
, ); . ( , ), . : Necsek 1957. . : astamana-velym
; ', evarh gacchati kle '.
2
, , , . :
hanidzi 1963; Schmidt 1974b.
288
111; Buga 1958 1961, II: 388 468; Stang 1942: 100 1966 :316317;
Zinkeviius 1966: 350; , kam nie * (nie
, nizt, Endzellns 1951: 572 725726)\ . . naza( ); . nesimiegojo ir Jonui ,
Fraenkel 1928: 117 (. . . miegmi , Stang 1966: 311;
Sabaliauskas 1957: 99100; Zinkeuicius 1966: 349; , meicte
; . , );
. [ku-e-d\a-ni-ik-ki me-er-zi : -
, KBoXVl 25l 43; na-at-tk-kn me-er-du :
, KUB XVII 105 IV 24.
, .
*-btb)i/*-blhli-s , . . e-re-pa-te-jo pi = , a-ra-ru-ja a-ni-ja-pi=
[] . . (Schmidt 1963; Lejeune
1958; cp. 1971).
3.
3.1.
.
*
*es- '
(Benveniste 1949 1966 : 188, 197;
1974; Watkins 1967; Allen 1964: 338). .
mihi aliquid est , . . tuqqa UL kuitki eszi
= 1, .
2 , ''
,
( 1973: 217; . 1974).
mihi ali
quid est habe aliquid
,
1 .
A .N A OTitiutti NINDA.KUR4.RA UDM/ UL eszi ', KUB XXXVIII 14, Vs. 51.
2 *es->
, ta : .-. ni-t-ta ' nes- :
1974: 204 ( es-
,
' '
. . : Nesrh ksa nt yes-sc anma-sse reki y
'= '; .
. yry . ir(a) '.
289
1 (Berweniste 1966;
1974).
* (. . bark- *)
-V; . . arced , ; - 1) , .-.
*seg[ftl- *: . .-. shate ; . . habe
. inhibe , .-. *gft]ab[/l]-: .-- gaibid , .
*es-,
,
, . mihi
est aliquid (- *) 1 : mihi
est aliquid -.
3.2.
<*
,
: . tuqqa UL kuitki eszi , .-. t-ta , (
, . .-, jednomu nst vnca uni non est corona,
y -, . 58, 16; i ne b ima cda xal ox
^v ato Tfixvov1, (), . %
1 ,7 , . Vondrctk 1900:288; 1959:290291 1960:9; Benveniste
1949), (
) ,
,
, ,
2.
,
( )
- .
, , , 1, , ,
- , - *, -*.
, ,
() .
(Fillmore 1968),
, ,
.
1
*es- ',
,
,
(Fillmore 1968:61 .).
2 . Boeder 1972.
19
. . , . .
() ()
ammel , tuet ,
apel -miS,
-mit , , ; -tis, -tit , , ; -Sts, -Sit *.
1
[. .-. a-a-ma an-zi-[el SAL].LUGAL URUKa-ni-is X X X
SAL.DUMU l.SU ha-as-ta ()
, XXII 2 A, Vs. 12 13; .
zel [an-]zi-el BE-LI *, XIV 12
IV 17 ,
(Otten 1973 : 31)]
() () 2.
.
,
: . ulu-qu ( )
kequ ulu * (, ,
, - 1950 : 210211; Milner 1971: 409).
, ,
, ,
.
,
,
,
:
, ,
:
1 . attas-mis ' ', eshas-mis ', keSsaras-mis ',
ker-met ', laman-mit ', pir-mit ',
', kattan-set ', piran-let ' .
2
3 . . . sel ( -sis, -ses) :
H-i-e-el R
[I.NA I AM]A ha-as-sa-an-te-es [ ]
' (HAB II 47), . kainas-ses ',
.
291
4.1.
,
,
.
,
,
,
. ,
, (*is
, , *it ), {*&}
( ),
(
)1: . . is, id; . is, iUa; .-. - (. .), iy-am (. p.J,
id'dm {. .).
,
, ,
, , ,
.
1 . *-s
( * - f) ,
,
, . , 188 ,
292
.
,
^
, ~ , ~ .
(. ,
, ,
- , ).
1- . . ,
1-
( ,
, ),
1- 3-,
(* ,
)
1- . . , ,
1- . . ., .
,
( 1959: 11).
.
, 1-
: *uei- (*ues) *mes,
: .-. vaym, . vam(=
*vaydm)y . weis, . vies, . wes . ms, .-, ,
. mefc.
1- . . .
, . 1954 : 308309; Prokosch 1939; Liebert 1957: 95107;
Benveniste 1959a. 1 . . .
*y,ei- 2 . . . (. .-, vy, . us)
1 . . *ueill*ues *mes> ,
, 1
1
,
1- . 2- . (Forchheimer 1953 : 98
., 114 .), , , ,
.-. -asma- (
1 . . .), . . 5fifie<*dajie, . nos, . . . uns(is), -
293
1-
*- -
: . ve-d u , .-. v e t . w it *1
,
1- . . .
1- .
. . - *m est -
, , * u e i -2.
5.
5.1.
-
: ,
, ,
.
,
,
.
-5-, .-.
2 . . . yu$ma-y . . fyifAeg
(Erhart
1970: 3841; 1973 : 253).
1 , (Watkins 1969: 4648)
,
*-> *(
*-mey *-tWe) 1 . . . , 1 .
, 2 . , -
( ?)
"
; . *. (.), * (.) Jensen 1930,
.-. * ' (.), . *- , 1959 : 4647.
2 . ,
1- . . . - 1- ,
. . , -
1 . . .,
1- . . . *dwen-> 1959.
294
() (),
1,
2.
(
, , , , )3,
,
.
, , 1
,
(
,
). ,
.
( Pedersen 1905: 129 .; 1933; 1938 : 8086),
,
.
, ,
(. : Watkins 1969: 66, 46),
,
( 1951),
( ).
2
, .
,
(SchwyzerfDebrunner 1950, II; .
- Schmidt 1973). ,
,
, ,
: . . hark- , harkta
' ( harganu-, harnink- '), .-. -ort<*or-k-t ',
1951; 1965: 62.
3 .
, , : f t ( , )'// t*il
( )'; ti* ( , )' //-' ( );
hdah, - ( , )' // kees ( )', Reichardt
1951 : 352357.
29S
N A 4 K . D I N G ] R . R A N A 4 pa-ra-as-ha-as N A 4 D U . 5 l N A 4 (u-ul-lu-ri
NAGGA
5.2. : *- / * ' ,
.
*-(7) , ,
, *-// .
,
*- ,
*-m (i)1. ,
*-,
,
-hill-ha
.
(
), . . loixa *, 58>8 * (Chantraine
1927).
*-#, *-tlh!Ha>
*- , . . . Scrnjx *
iatajxai , *; } *
* (Wackernagel 1924; 168). ,
-hi
,
, . . pahhashi . psc *, . arhi
* . orior * (Rosenkranz 1953 1958)
-hi: 1 . ed. . -hi, 2 . -ii, 3 . -t {, ), 1 . -hun, 2 . -to,
. -ta (. .) : 1 . . . -fyat}a(ri)> 2 .
-ta-(ti), 3 . -ta-(ri).
*-
*
1
*
, *es- ''.
*-mi, *bWuH-y
*-. *es-
*-mi
*-. *- . aha *
' . (. Bader 1976),
.
297
,
, *-/,
()
.
,
*-#, *-1, *- ,
*-/.
*-/. ,
*-#
1- 2- ,
1,
. ,
3 . . . *-,
1- 2- . 3-
, , ,
.
I:
- I n V-e,
,
,
.
, (
) . , ,
* ^ R[/]ei-e 2
*uotort[/l |- , *nebihles- leuk[/i-e
,
( ,
), .
(Kurytowicz 1956: 44)
*-! *leuktftl-e,
*-/
. sallakard- [ Sallakardai ( ) ], . pattar-palfyl
(: ), . . palus, . . paldis
, . , 1972.
1 l mM 2 3-
. Benveniste 1966; . 1974;
Jakobson 1971b, I I : 130 .
2 . .-. linkiia kattan kija ', KUB XXXVI 109, 11
( Watkins 1969: 86, 6 8 ) .
1-, 2-
3-
Agens'
Patiens'.
Agens
Patiens'di
*-mi .
:
Agens
Pred.
Patiens
1 - ------ V -m i------ A ln
2 ----- V-si ------ A In
3 . ------ V-ti ----------- A In
.
,
,
, ,
,
Patiens',
Agens', : - ,
,
, ,
, .
, *-/, 1-
. *-#, 2- . *-tWHay 3- . *-,
:
Agens
Pred.
Patiens
1 . ------ V-
-------- In
2 * ------- I7- ------ In
3 . ------ V-e
------ In
*- , , ,
*- .
, V-e In
,
Patiens' .
1- - *- 2- . *-- 2-
, -, *-#,
1- *-#, *-->
299
2- (
*/[]. : .zik, tuk
, -ta , , -tis , -tet ,.-. tvm,. te .),
*- ,
Patiens.
1- *-
(0) ,
Agens' 1.
, 1-
---------------------- V -H a----- In
------ V-0-H a------- In
2-
-------V-tM -Ha------- In
-hi.
,
, -hi
() . -t}i, da, dai- , pai- , mema- , nai-
, , .,
.
*- :
. : GiSTUKULUI-A-s-s-us-fa ZAG-LU-za daah-hu-un nu-us-ma-as ^1$ X pi-if}-f}u-un
( ), Tel., BoTU 23 II 30; [na]-at-ta-as-ta ku-itki ku-e-da-ni-ik-ka da-ah-hu-un (), BoTU 14,
Rs. 42;
nu-us-sa-an KUR-e le-er KUR-e te-ef}-f}u-un
(H AB, BoTU 8 III 15); ke-e-Sa-an hu-u-ma-an-d(a)] [pld-pa-ni-i te-e-eh-hi , XVII 1 IV 2021.
1 . 1973: 222.
2 . -m i: - , '
(.-. pnti ', . pt&-\ .-. co-epi , . apiscor, ptus
') , .
: LUGAL-s- e-ip-pu-un , , ', H A B , BoTU 8 II 8; LNi.ZU-an
na-at-ta e-ip-zi ' (, 66t VI 2 III 50J;
LUGAL - e-ip-pir ', XII 14, Rs. 6; ma-a-an [MUSEN ha.ara-na-an hu-s](u-ua-an~da'an ap-pa-an-zi), XVII I+ II 19
'.
390
*-
, ,
,
1 -hi
. Cowgill 1979; Jasanoff 1979; Kurylowicz 1979; Lindeman 1979;
Kammenhuber 1980.
301
( ).
, (. Jamison 1979; 1979)
i
,
,
( ) ,
(. 1977: 5 .)
,
, : . . jxi|iova
4\ . meminl , . man ; . ?5, .-.
veda, * wait ; - (g)noui, . kann ; .-. dadharsa,
. ga-dars .
, .
.
, . . . tstpiya , ysycova ,
, fii{iuxa , j3sj3puxa , ,
1967: 90, 93941 ( .
Adrados 1963: 100 )
*-
1- .
*-#, 2-
3- *~et,
.
*-<
, . . 1- eshahari , 2- .
1
. ,
, . pariparai- ( ) ( -hi, Watkins
1969: 7, 31; .-. sanisvanat ', R V V III 69, 9,
.-. glagoljQ < *golgol-jo- , ', .
-fti Cowgill 1972)\ .
. *stonjQ (. ) . 3 . . . stan ', *soPQ (. ), *pojQ (. ), *god<? (. ), Meillet 1906; Stang 1942 : 41
43 103; Schmid 1963 : 71 73; Stang 1966: 312; . . *tortoriti > . trato,Hti, . . tatariia- ': . tar- ', van Brock
1964; 141; 1968 : 242248.
, ( 1968: 114121; Ivanov 1970)
302
,
.
*-ro/eVifW,
*-,
.
*(e)t-ont[ft]- *et-r-, *
( *et, )
*(e)t-ontiA;i-
-> : . adant- 2, .-.
id-fi- , .-. da(n)t-, . dantan-, . <35(bv, . atamn,
. dins, .-. det, . tunpus, .-.-. zand, . dantis *3.
*- : . etri ,
( X 37 II 17, Goetze 1962: 30)9 . . . eiSap, .
1 (Bader 1975; 1976),
*-/-, " .
*-/-
, *-!- .
2 , *-ntW
. *-ntW .
-nt-
, , . . ()
, ', . sdns ' .
3 . ' * e f- ' Korinek 1934: 151, . 429;
1968: 238239; Oettinger 1979: 89, . 14,
*--
( )
. -
-ni
-mi1 (.Laroche 1962; Tchekhoff 1978):
1 (. - uetenas) =>
y.etenant- ( ):
kuedani- uddani TL-anza punusdu y.itenanza -
,
() ;
eSfiar (. . eShanaS) => eShanant- ( ):
304
utne *
nepiS
=>
utneiant-
*:
uttieanza kurur epzi
;
=>
nepiSant- ( ):
na-an-za se-er ne-pi-sa-an-za tar-ah-du
()
(KUB XVII 8 IV 9,
).
.-. hima-, . . -* hemanta- , . . ,
-, heman .
*g^eim-omt
. . XL[i(bv, *g[ftieim-ont[Ai-,
.-. kemanta-, . gimmant- (veniste 1962b). .- gimmi *
(KUB XIII 2 IV 223), gemi (KUB XIII 1 IV 12; XXX 37 I 9, 11), gimi
(IBoT II 611 10), Goetze 1951:467,
. p. *gemati (. . pedati * --. pidi),
.-* heman, . .
. - . lap *, . , .-. vasar-
(), *-- .-. vasanta* . . (. - hammeShant hameShi 1, . manhameshi, KUB X 27 1 22, hameshi
kiSari, KUB XIII 32, Rs- 7).
5.5.
* -n - *-
*- *-,
,
3- .
*-/ *-.
-mi 3 . . . *-re/o1nt(i):
. aSanzi , amuuanzt , . . armaminti,
3 . . - yunjanti , rctivanti , .
tivouai , . sunt, ferunt , .-. <)\
.-. dsan * (<*a-asant), . fjev (< *e-es-ent), gdmsn , . kamem, . nakkulsaunta *.
1 3- . .
. *-*0/>- -/-
ak- , ',
; . li-e ak-kan-zi '
v sp t
305
*- 3 - . - -, .
.-. 3 . . . fecere , fuere , cepe
re , . akir (BoTU 17 A, Rs. 38), arir
(KUB XXVI 101 II 4), asesir (, BoTU
22 I 11, 12 II 25, 26), ti-i-e-er (Tel., BoTU 23
I 21), .-. , . a-dh-ur id.
( ) 3- - .
. - *-
*-mi, *-ant-: . eSer
, eter . 3 - . . nakkussaunia
.
,
, :
-uh< - (. Thumb/HauschiId. 1959, I I : 204,
427, I lb; Watkins 1969 : 21, 42).
1- 2-
*-m(i), *-
*-- *--
:
.
1 2 3 .
e-uen(i)
es-ten (i)
as-anzi
., .-.
s-ms(i)
s-th(na)
s-nti
. .
s-fiv
ia-xi
ivti (.)
su-mus
es-tis
s-unt
-
jesm
jeste
st
*-- *-
1- - *- 2- -
.
1- . . -en(i)
-men(i): arnumeni , pi-e-tu-me-ni ( XVII 1 32 (1),II
29 (6), 43(1)), tu-me-e-ni ( XVIII 1 III 44, IV 25, KUB
XIII 35 IV 6, KUB XVII 8 IV 17, 22, . dayeni, KUB XVI 16
II 20, da^ani, KUB XII 63 II 3), -afi-nu-me-ni, XVII 1 II 35.
-yen, -
: 1- - *-- *--, . , 291 ; Watkins 1969 : 4648.
,
1- . :
. -- , -, -
(Sturtevant 1942).
' -hi
' (. Dressier 1968)
20
. . , . .
5.6.
. ,
1.
,
1- 2- ,
,
,
.
,
.
.
,
1.
,
, ,
,
. ,
, , ,
,
( )
( )
.
,
:
. . IZKIMBLA gUL^I-A kikkistari
(IBoT I 331 .);
--$ katta damedaS A.NA GALSi a lelhuuai ()
, 7 V 8 . (. : nu-Ssan A.N A GAL
LUGAL lahuuai 4 );
nu-\tar-as-ta EGIR-pa kuit tieuakkinun -
, AM, III 4 II 10 . (. A.N A A B L IA DUMU.
1
pluralia tantum (Meyer 1909,
), . Knobloch 1955: 214215,
-k- . . , dCdcofJLt, irj/Ai, . Knobloch 1951.
307
308
, . . -3k-
(Bechtel 1936) -sk-
. -
, ,
(cp- Dressier 1968).
6.
6.1.
,
.
,
.
, ,
*-os ( ) *-,
-0 ( ),
, .
*-ro1s *-1/, -0,
. (
) ,
,
, ,
.
, (
*-m(i) *-;
; *-
.), ,
.
.
.
*
309
,
.
,
,
,
1.
6.2.
,
,
.
:
(1)
V+
V + In
,
(Agens), , , ;
, Patiens ( ,
, ),
(
) :
(2)
V+In**+A
,
:
(6)
(7) /*
(8)
/,
, 1:
.
, , -
(Sapir 1958), , - .
,
, .
, ,
,
(. t \ yas , tse , tsin
.), Hoijer 1951; Hoijer/Joel 1963.
. , ,
, ,
, .
(Pinnow 1964 : 8485).
,
,
311
(.
, . 294).
.
,
, . n-tcij xqIq
, : = (Reichardt 1951:
362363)
() ()
, . Sapir/Swadesh 1950 : 105.
.
, , ,
,
, () .
, .
fcitciqa' ( t'ciqa , .
. akkiskittari), kwe. kutsa ( kwe. Vsa
* . ., . Adrade 1911: 191; Dressier 1968 :6667).
.
. ,
-t -/-0 (Speck
1907: 481). -t ,
-/-0 ,
Patiens'&
.
, ,
.
6.3.
()
,
,
,
.
-
312
.
,
.
, .
( ), , ,
, .
.
,
,
.
, ,
,
,
,
.
.
,
1,
,
.
.
, -,
,
.
(
)
, ,
.
313
6.4. ()
.
()
- ,
,
. ,
,
.
, .
2:
,
;
*&. ,
.
. ,
,
,
.
, ( ).
3:
314
,
.
()
,
-
(cp. Schmidt 1973), ,
, (
) , ,
-
,
- . ()
- *
,
,
.
,
- ,
- (. 1946\ .
, Wilbur 1970).
6.5.
,
, (. , , 1968; . 1967; Regamey 1954; Allen 1950),
(
315
),
( , , - ),
(
,
,
~).
(
)
() .
-
,
,
,
() ,
.
,
- ,
.
, ,
()
.
, 4,
- ,
5.
4
316
*- (
)
,
, *-
*-os.
, ,
*-#
-
-mi -hi1.
, *-m(i)
*-/-0 ,
.
*-os *-///-0 ,
*-mi9
*-.
1 , , - , ' -fti
:
tdk-ku LU-a5 E L.LU M GEME-as-$a -e-li-el na-at an-da a-ra-an-zi
../, , 31, VI 3 II 61; -- *ut-ba-U-ia-a LUGAL (GAL)
y a-at-tu-si a-ar-fau-un , ,
, ', KUB X X III 11J VI 12, . .
- ( 3 . . .),
,
: ku-it-ma-an MU.KAM- me-e-hu-ni a-ri
' 3, 165; kuedanikki kasti ari ' (: - ').
2 . #atar seszi ()':
ku-it
A.NA
317
,
,
,
, .
-.
,
.
*-os, *-/, -0 , *-///
/-0:
- :
------ *-Wm
*- ------------- *-
*-0 ------------- *-0
:
*_0------------- *-,1
*-0 *-/
*-5
( *-s
, . , . 183 .)2.
.
1 . .-. data ', . . dataram, . , . . ,
. dator, . . datorem; .-. pit& '', . . pitdram, . , . .
, . pater, . . patrem; .-. ', . . dsvam> . equa,
&. . equam . .
2 ,
^
( )
.
.-
(Martinet 1956: 1316), .
, *do. 9 . nad.<*tfomos
,
- ( 1951: 439, 306).
".
()
.
:
6
, , ()
,
,
1:
I
<
( )
,
, . . (
1973; . 1973 1974), , ,
,
,
.
(. - ),
,
1
. . (
1977: 304 .; ., , 1973,
).
319
( 1948). - , , ,
. , -
,
,
,
.
,
(
) (), .
1967: 154.
(Uhlenbeck 1901; 1950: 101 102
1950 : 97; Vaillant 1936; Hendriksen 1940; Martinet 1956;
1967).
,
, , (. 1947
1951).
() , ,
,
,
.
5
1 .
1.1. SOV
------ In * ------- V.
,
,
()
-
S ------ ------- V
.
(
, )
.
,
0 V2.
1
, .
wararuwijawa moja o-uti * ',
a waceo wii-ta-suka ikaoc * ' (Speck
1907: 475; Fang-Kuei Li 1946: 413415; Landar 1961: 175 177; Matthews 1965:
41, 47 55, 145; 1973 : 218219).
, Schwartz
. 1972, " (
), 5 0, 5 0 7 .
2 50 5 0 S ,
() .
321
- 0V
, , *ksatram
*- : . ksatram vanatath RV I, 162, 22, .
% ... vanaema, Y 31, 4; *rtam *dha- ()
: . rtam dadha, RV V III, 27, 19, . asam daduye, Y 46,
15, *rtam *dhar- (): . rtena rtam dhariinarh dharayanta, R V V, 15, 2, . $ darsidyai, Y 43, 1-, cp. *sthUnam
*dhar- : . sthanam ... dharayantu, RV X, 18, 13,
. stund. vlbarayeiti, Y t 10, 28-, *rtam *sap- : .
rtam saparni , RV V, 12, 2, . asam haptl, Y
31, 22; *uagram *ghar- ( ) : . vajram jigharti , . vazracit nifraire, Y 10 40; *
*sik- ( ): . vajram ... asincata, A V 11 10,
12, 13, . vazrjtn ... frahixtam, Yt 10, 96 (Mayrhofer 1976, III: 127);
*(a)idhmam *bhar- : . idhmarh jabharat, RV IV, 2,
6, . aesnwm ... baratam, Y 62, 9; *kamam *i-
: kdtnametyasme, RV X, 66, 14, . kamahya.- ita; *man.
tram *taks- ( = ): . mantrarh ... ataksan, RV VII, 7, 6, . mqnfrram tasat, Y 29, 7; *tay.islm *dha-
: . tavislrh dadhanah, RV I, 35, 4, . tavisim
dasva, Y 33, 12; *urtram *tar- (): .
vrctram tar-, RV VII, 48, 2, . varabram lar-, Y t 13, 38 (Schmitt 1967:
382); cp. *#ihij.a-*dy.ais-a ... *tar- ():
. visva dvesahsi tarati, R V IX , 111, 1, . taurvayeintim vispa tbaeshj
Y t 10, 34.
*t[ftle/orH-
, , ,
, ,
, ,
, . . nu-za
Il-lu-ia-an-ka-as DlM-an tar-ahta - , III 7 111; -- -
MV^Il-lu-ia-an-ka-aln] tar-ah-hu-u-ya-an da-a-iS, , III 24
, -, (. tarh-
, / 1974:134). .
-- *(par-) nai (para) nai-
: . divam, nayanti () , RV 1,162, 4, . aspa
para ... nayente, Yt 10, 42, . . na-sta IKisnapilin ERlN^E^ ANSE.
KUR.RA^-A A.NA 1Attarils iia menahhanta zahhiia para tiais ()
()
, KUB XIV I, Vs. 61.
V
figura etymologica - *subhrtam *bhar- (=
) : . sdbhrtam bibharti, RV IV, 50, 7, .
barat, Yt 15, 40\ *iagnam *iag- :
\
21
. . , . .
. yajhtn ayajarttay RV /, 164, 50\ *saumam *su- 1: *
smam....sunoti,
/, /09, 4.
(MacKnight 1897; Hopper 1975),
,
(Werth 1970)\
., , . ek
HlewagastiR HoltijaR horna tawido , , *
( , Lehmann 1956: 77).
( )
()
(Sievers 1893 : 44; Lehmann 1956: 74
1958:5).
.
-: . .-. LUGAL-us 3-i
GUD-un 1 si-i-na-an-na al-la-ap-pa-ah-hi SAL. LU GAL-as-- 3-is al-laap-pa-ah-hi (KBo XVII.l + l 4'6')
. ; NINDA-an e-ez-za-as-si
ua-a-tar-ra e-ku-us-si (,
BoTU 8 III 29); -uk ku-in frar-mi (KBo XVII 1+
III 28); sa-an at-ta-as-mi-is lKi-iz-zu-ua-an na-at-ta hu-uS-nu-ut (BoTU 10
y, 18) , , ; EGIR-an-da-ma-kn
RmeS.S/ LmeS GAL.GAL ud-da-a-ar-se-et fau-ur-tal-le-e-er (HAB, Bo
TU III 43) ()
; yU L-lu ut-t[ar i-e-e]r nu-k[n] 1Mur-li-li-in ku-(en-nir) [()]
e-es-frar i-e-er (Tel. 2 BoTU 23 A I 33) ,
, ; se EGIR-pa A-NA 1 NA-RA-AM DSIN-na EN(?)-a5-si ha-lu-kn pi-e-te-ir (BoTU 4 A + II 14)
(?) ; -za 5 A-BI-SU
[e-es-har EG]IR-an sa-an-ah-ta (2BoTU 20 II 10)
( );
giSt u k u l l a us-su-us-ta ZAGLU-za da-ah-f}u-un y
(Tel, BoTU 23 II 30); iTe-li-pl-nu-us
Ha-at-tu-si tu-liia-an hal-zi-ify-fyu-un (Tel., BoTU 23 A II 34) , ,
; LUGAL-? 3-SU a-i-is-se-et a-ar-ri (KBo XVII 1 - 15)
.
V
(Houben 1977), (Zim
mer 1976) (Schmidt 1980: 188 .).
,
SOF,
323
324
, ,
{ Lehmann 1974: 51).
, .
1.2.
OV
0V ,
:
. .-. dhana-dd- , madhu-pa-
, /-- , ( = ), avi-pala-
(. .-. hoviw < *Houi-paH-, . -; ,
, (}-;6$ , ), satru-han-
, havir-ad- ; madhv-ad
, .-, medvedi <. ; .-- pathikrt- ( , . . ponti-fex), .-, carodeji, .
arti-feX , au-ceps , iu-dex = \
tubi-cen , - (rem-+eg-);
- xep-vi/J) , - , 8|$ (Benveniste 1967; 1974; Jacobi
1897: 7 .), fravaxo-cpopoc , -^*
, , rcaiBo-tpocpos , -^ ,
aL|xato-Xoi.x6s , Xuxo-xtovos (
Kav-5auX?}s, .
, wlko-daviiy . , , .-. = . XuxojJpcotos, 1965 : 288289); dhm5i}-arrpocpos
', , rcup-rcvoos , olvo-ybo$
, , AvSpo-qxxyos (--^
), rcaiSo-jiopos , -
( , ), rcaioo-yovo?
, -? (), ^-? = , 010-56|0 , &\-6,
, fOLvfj-oxoc, ( ),
4, afya-($690$ , 5-$ ,
Xi&o-x6tos *, oEcovo- , *
(. 1948: 146147); . : ku-ru-so-woAo=xpuaoFopyoi ; to-ko-so-wo-ko=ro%oFopYQl
; na-u-do-mo=vauS6[xoi ; a-to-po-qo = .05 ; a-re-pa-zo-o = <Xeicpax6oi. * (
1957 : 254255); . . signi-fer , .-, arsti-bara-
, asp-bara- , .-. srad-dha- =
., . zrazda-> . . credo, .-. cretim1', .-. fnubddho
1 . karaian dai- ': nu-us-ma-as D I N G I R
ta-ma-i-in ka-ra-afa-an da-i-ir ', XXII 2, Vs. 16.
325
SOV ,
(.
), SVO (.
, , )
,
,
( ).
0V , ,
.
,
V0 ( 0V
. Greenberg 1963; Lehmann 1973; 1974: 15 -) , ,
, ,
*
,
, .
SOy=^SVO SKO=^SOV (
)
. ,
(, ). ,
,
SOV S1/0
,
1.
$
1 , 0 V V0
(Watkins 1976: 316). , ,
326
0V
0V V0,
1.
, (
),
,
, .
-0 V-
V-
- -V0-
- (. 1974:310 .).
, V
V, ,
, , ,
,
. 0V
, V0
.
(, postpositions , prepositions),
,
,
, .
,
.
, SOV,
, -0 V-.
, OV,
V 0 , ;
,
(
).
0 V y ,
(verb-initial)
(verb-final).
1
,
0 V V0
,
VP ( ).
,
.
327
2.2.
*-m(i)
*- :
1 *-mi
2 . *-si
3 .
*-m
*-s
,
1, *i
:
*-/\ *-sij
*-s+% *- +*i2.
,
, ,
.
,
,
(Thurneysen 1885;
Gonda 1956; 1960: 51 -, 120 122; .
Hoffmann 1967; 'Watkins 1969),
(Meid
1963; Watkins 1962 : 4748; cp. Thurneysen 1946 : 559565; /
1954), . . sum<*es-m (. Foley 1965: 64, . Szemernyi 1964: 191 -),
3 > * . . . (. -
<*-nti . -th< *-nt, ,
; , Lane 1966 : 219);
1- . . . - .
1 . . .
1 .
2 .
3 .
. . 1 .
2 .
3 .
.
e$-mi
es-si
es-zi
es-un
es-ta
es-ta
.-.
as-mi
si
s-ti
. sam
sih, . *s(sj
sit, . s(t)
.
e tfiC
. o-a
G-X
. . ^ a < *s-m
*-,
-i
328
329
*- ,
. ,
*--,
*-1- ,
-, -5-,
. .
.-. 1 - -. *-[]
2 . .
3 . .
{.
.
.-. 1
*
*--
.
1 .
*--
2 . .
*--5
3 - - . *--#^
.-.
$
&/
,
1- - . .\ *-[]
, *-4 .
*-- 1-
. . . *-
*--1,
*-
( ). ,
*- 1- . . .
1- . . . *-.
(.
).
,
,
(
),
1 . ,
.
, 1- - .
*-mi ,
*-i *-i:
bhomi *bhav- + *-mi ( *-5<*-
, )
, ,
-. *-i,
: . . uehis, uehit, . ,
. ,
*-i.
,
*-i *-i,
( ) ,
(. Saussure
1879: 10; Meillet 1931; Renou 1925; 1932; 1952: 326; Hoffmann 1967;
Watkins 1969: 63, 41 42).
,
,
, , , ,
( )
*-i,
.
, (,
, ) .
, ,
*-i ,
,
.
2.3.
. ,
,
*-mi *-
*-mi *-.
331
-
1.
*-(1) *--.
,
:
:
1 -
*--4
1 . *--
2 .
*-8-0-1
* -5 -0
3 . *--
,
*-
*-(-1) *-<1(- 1) 2- (-
1970: 142; 1972):
1 *--(1)
2 . *--(1) II *-- (1)
3 *-/-(1)
, ,
.
, , *-.1
1- *-,
3- *-.1
*-
,
.
*-1 :
:
- 1 -[
-(
- 2 -
-
.-. 3 . -1
-
. 1- . . .
1- . . *- , , 1-
:
:
1- - < -. *-
< - *-1
3 < -. *41
:
-I (-) (- 1968)
-
1 .
'1 1971; 1977; Jasanoff 1973.
332
2-
*-.
,
*-, :
. .
/ . -(ha)ha(ri)
2 . -ta(ti)
3 . -a(ri)iI-ta(ri)
. .
-(ka)bat(i)
-ta-t
-a-tH-ta-t
3- . -ta(ri)
-a(ri) (. kiS-ari 1; . . kisat\ es-ari , . . at, ki-tari , . ki-tat) ,
: -mi -hi,
*-mi.
*.
.-. / . -
2 - -ther
3 - -thir
-()
-re \\ -ris<*-so//*-sis
-tur
2- - ( 2- .
) 3- - *-mi
, -
*-, *-m(i), 2-
*- (. Cowgill 1972):
1 . -mr
2 . -tr
3 . -tr
-
-tar
-tr
,
,
*-mi *-.
.
, ,
.
,
-
.
333
3. '
3.1.
,
, .
1 ,
, ,
,
, , .
Agens, , ,
Patiens, , ,
(D) (Ad),
() (. 1979).
( 1)
( 1)
( ) ,
(2)
(2) ( )
, ,
.
,
(3):
(3) () ()
,
.
, .
(4):
(4) Er hat mir die Hand verwundet,
(5):
(5) Er hat meine Hand verwundet
. . mans sibi lavat =* mans sus lavat
.(cp- Kurytowicz 1964)
,
: .
(6) Ich wasche mir die Hnde,
[. (7) [] , Je me lave les mains],
335
, ,
* (Benveniste 1966: 173;
1974: 184 .).
,
1 (Neu 1968),
, ( 1974 : 7677; 1977: 160
),
,
(. Strunk 1980)
, () *
, , ,
: ~ ,
:
~ .
,
:
V*
' V
V*,
. ( ~ )
(
) -
~
,
,
,
*-.
-
,
S
y J ^ . J ]
1 . . au-za-kn
.] D
230 .
D , .
*-- [ *-m(i)]
*-r(i) ( *-)
,
3.2.
~
.
, , ,
(
),
.
*s- (
*s-: . se, sui, sibi, . l, ou, ol, .-. svoj, .-. sud- , suaym , . xva- )
: . oct6, Xo, acptepo, .-.
atmn-, . ipse, - selbst ., . - -, . ~ti. ,
,
,
(Delbrck 1893 1900, I I I : 477 497).
~ ,
,
, ^
*-/ *-tfa, .
~
,
*
.
.
, ,
-
(Neu 1968: 56, 52, 53, 80, 106),
(Schwyzer/Debrunner 1950, II: 235; Debrunner!Scherer
1969: 113) (
, Bloch 1934).
,
337
,
,
( , Wackernagel 1924),
(
, 1959:63), ( 1964 : 262),
( 1974:77; 1977:137 ).
,
*
,
- :
- 5 , ,
{5} {}, ,
1
- : 5
{&} V {0}
-
, -
:
- : 5
|
I
1
4
:
{0} V {5}
-
:
5 ^ (0 } ->{5}
:
{5} -
- _ (0}
{0 } -
]%(1- {5}
- 22
. . , . .
338
, - D
- ,
- :
S P D 0
D S ,
.
3.3.
*
,
( -
).
.
(
,
,
, cp. Kurylowicz 1964 : 75).
.
,
.
44\
. ,
(1- )
, ,
, ,
1.
1
" III ()
, . , daue'eria , , ', gauk etebia , ,
'. ' (naxulis jgupi)
" (unaxavis jgupi) ( 1973: 211 .)
(parok$
aparoke), Schmidt 1964 : 9; .
", :
- , Grnenthal 1933. ,
, , ,
: -1() (. Kurytowicz 19701972)t
( 1963; Galton 1962),
-lye (Thomas 1952; . 1959:
97; Benveniste 1936), (sireli , , ),
- dalugnula- (, )
*, barganula- (, ) , Pedersen
1947; van Brock 1962; Benveniste 1962a : 1820; 1968 : 270
272; Solta 1970. , ,
-1(),
: nst sutvoril * =
stvori * { 1963: 9, 12, 15), .
, (
da-v-c'er-e * , da-v-xat'e )
III () : ar dam-i-c'er-ia *, ar da-m-i-xaf-av-s .
: , nevaid < *1,
Endzelins 1951: 601; Stang 1966: 416, . . yr ,
nr ( .-. sti *, .
: sti , nr :
nr Divo * = nie masz Bogd2, . Ford 1967.
- nr . 1968: 235238 269; Watkins 1969: 195197
*- * . . , :
orfj , 225, . ).
4.
4.1.
*-mi
0V
, , , ,
( ) ( )' (Jakobson 1971 : 135; Andrejin 1938; .
Lunt 1952; " . 1946:
196 197).
1 '>
'' ( know ^experience) (Buyssens 1959).
2 . nie masz (XVXIX .), nie ', .
miech 1966; Bendix 1966: 131; .
(. nie . nr)
(. jest.-. esti) Locker 1955: 549 550,
340
. ,
,
, ,
, , .
.
L , 2 -
,
*-ieH-l*-iH-:
:
:
, *ei-si , *ei-tiAli
.-. e-mi9 e-si, -ti
: *ej-oH , *ej-e-s-(i) , *ei-e-tH>](i) *
.-. y-(ni), *ay-as(i),y-at(i)
I
II ( ) .
:
:
: *]- , *b[Aler-e-si , *blAier-e-i
.-. bhrmi
bhrasi
bhrati
*biAler-oH
.-. bhr(ni)
*btAler-e-si
*bhars(i)
*b*Aier-e-i
bhrt(i)
*-- , ,
:
*--:
*bIhler-e-si < *bAier-e-e-si
*blA^er-e-t^ii < *b^A^er-e-e-t[b]i
*-ieH-/*-iH :
: *s-ieH-m *s-ieH-s *s-ieH-tMl
--.
.-.
sym
siem
syas
sies
syt
siet
341
bhdreyam
bhdres
bhdret
11
,
( ,
)1, . Gonda 1956.
I *--/*----- ,
/ / ,
, ,
.
,
1- . . *-[]//,
, . *es- [
1 . . . *es-oH, 2 . *es-e-s(i), 3 . *es-e-t[A](i)],
, eris, erit
: .-. 1 . . - beo <*(b)esdf
*(b)eses, *(b)eset, Watkins 1969: 40, 62\ Szemerenyi 1970: 238239.
*- *-i ( 2- 3-)
,
.
: . . dsat * (24
) , dsati (6
), kdraty kdrati ( krnoti ), gdmat (
gdcchati ), ydmati ( ydcchati
, Watkins 1969: 44, 6465; . Kurytowicz 1964; Gonda 1956).
/ / , ,
*-ie-9
:
'v
.-. bhdrati
,
bhardyati
1
,
, .
342
/ / ,
, ,
-
,
.
.-. bhardyati,
. . , * at () (. .
), 107, {rylowicz 1964: 86), . ,
:
- :
*
:
,
,
; . .-, iz-baviti *
--. bhavayati, bhU-, bhdvate *; .-, saditi
, *, .-. sadayati 1, sad- ;
. sponded .
, , . sipandahhi *
.
*-/-
, ,
- ,
*-te- ,
- ,
, -
,
.
1-, 2- 3- *-m, *-s,
*-
*-- , *--
, -0 .
*- *-,
( )
*-i
*-i,
( ),
**
-0 - -
343
2- - . .
, I
. :
: *ei ! (. /, .
: .-. i-hi, .
. el-k);
: * ! (. age, .
*-. d/a).
2-. .
( )
,
.
*-mi 1:
*-mi
St
II
III
IV
()
.
.
/. S t
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
,
*-#-, *- - .
-+*-ieH-/*-iH
*-ie -+ ( 1 . *--/*~I 2 . *-s[ *-/
*- ()
*- *--
*-mi
,
V 1:
1
, ,
() (Gelb 1969).
344
2)
-I*4.2.
,
, ()
,
*-/-,
*-$- *-// ., # ,
:
St
1 *-#- 1- . . . *-
I
.
I III. 1~ . . . *-
II *--/*-0, II III.
I
, II (.
Renou 1932; Watkins 1969 : 6365).
1 I
,*--/*-0- II V *4
.
I II V
,
.
R / II III *-n-es-k^-, .
-nsk- , -neSk- 1, ,
,
. ,
, , II
*-es-. , *-()&-
II *-es-
I *--.
III, IIIII, / ///:
R I II
*-n-(e)s-:
. ijannes ( ) (3 . . npotu
., , .
2- - iiannis KU XXIV 8 II 7, Sommer!Falkenstein
1938: 176 ),
. tarni-ten, 2 (. tama- ); si-n-s-ti (Kuiper 1937: 40), xuvo) :
n-es- (Puhvel 1960: 31);
*--()- (. .-. V):
. - , , .- rnti ,,
, . pvju ; .-. srnti , .
*. ro-cluinethar < *klb4-n-u-fih]ro (Marstrander 1924: 19 );
. tepnu- , (. . tepu- ), .-dabhnti , . .-, pomnti , (;
*---),
*--()- (. .-. IX):
.-. manati ; . y.atarnahh- ,
, ; .-. krnti , .-. crenaidr
.-. grnti 1 (Burrow 1957: 140), . punti , .
. pvate (Puhvel 1960 : 21 ) ;
RIIIII
*-(e)-sklbl-i
. pesk-, pai- , neSk-, nai- ,.
arSk- (Hatt. II 13, III 4 III 70; KUB XIII 2 I 25);
.-. -cchti ; icchti , .-, iskati ,
.-.-. eiscn , ;
.- p^cchti ; . posc , psc , psk- , ;
R I 1I1
*-n-(e)kM-:
1 . tiianesk- (ttianeskittii , KUB VII 53 II 17, Goetze 1938:77
.; Friedrich 1957: 21), tarne sk-, tarnask (KUB XXX 28 I 27) tar-n- ,
, . tarsik-, KUB XXIII 72 II 41, tar Sk-, KUB XXIV 9 II 42.
/ / / II /,
,
,
(Wurzelerweiterung) .
,
* '()$ 1-, *~(e)dM~> *-(e)Al-,
*~() (. Schwyzer 1939, / : 701705; Alee /935: 237;
/, Kuiper 1937: 123146)
,
,
,
. , , *-(e)s-kW~
1 , ,
--, .
-- , --, - .
347
- (Bechtel 1936)
, . , . 307 ( ,
Dressier 1968), (Couvreur 1938; Krau
se 1952), .
II
(, -, 1960, , . , ,
-s- , Watkins 1962),
(- , Burrow 1954), (Puhvel 1960:
41 ), (, -,
, -), -s- ().
*-- (, ,
, ) ;
.
*-/[]-
,
,
-,
(Kuiper 1937: 202228).
,
,
.
: ,
,
.
,
,
.
, ,
,
, ., ,
-Sk- (. , uskiSk* usk- *, -\ duskiSk- ,
, seskisk- * ),
--, : hatk-es-nu- (
), . . bhisnak- '* (
348
5.1.
0 V , ,
, , ,
- ,
OV
.
.
AdN
.
, , .
(tatpurusa-) harma-dharaya-,
+ : maha-deva- * (), priydsakhi- () , svd-sthana- (:
), * ; ( ), [isaoyata
*, ^ , . angiportus
, ; * . sallakart- (
sallakartai- ) (. Kammenhuber 1961); . - armahairts ( . misericors), .-.
milosrldii , - - palus, . . paludis
( 1972), .
Svtopliiku ( ).
AdN
,
: . * asSun siuattan
. . .-. karma-dharaya-
349
; su-dyiit- , RV
140, 1; 143, 3; 643, 4; . *(e)su- su-vira (
: ), .-, uu-aspa- ()
, . -. ( = );
. su-up-pl -a-tar
, XVII 1, Vs. I 14; HUL-Z ut-tar (Tel.,
2 BoTU 23 A I 33); assu IGILA./G4 ( VII 28
Vs- 11 ); ha-tti-ga-us la-lu-us ( XVII I, Vs. II 11).
,
,
: .-, visi rniru * .
( 1951 : 386; Meillet 1934: 547), . . Visvmitra- (
,
, Toporov 1968) . *uiku-
- , *uiku *aghrl*aghti :
hni visv, RV /, 52, l l y . visp , 43, 2, Duchesne-Guillemin 1962; 33; *uiku *dhman : . visv... dhma, RV
V II, 87 2 , . vlspanqm... dmanqm, Y 1, 16; *\tik# *uik- *uik
pati- : . visvsrh... vism ptith, RV /, 127,
8; . visp vis vlspatis, Y t 16; . visv dvesnsi
, RV I X , / / / , /, . visp tbaes, Y t 10, 34, Schmitt
1967: 382.
+ .
, . isirena.... mnas ,
V 7//, 48 7, . , 34 (Schmitt 1967: 42,
43, 192)] . dnsnsi ,
V, 73, 2, .
* , (Schmitt 1967 : 308);
. ... suryath , . #, Mimnermos,
/. 11. 5. D (Schmitt 1967: 319y 320), .u m ... sdas
,
/, <S5, 6 , . ( 635), Schmitt 1967: 511.
- ,
*uesu *kleyes : .-. . vsuSravas-,
F, 24, 2 , . vanhu sravahi, 30, /, . ,
. Vescleves, Schmitt 1967: 143, /46, /791.
1
,
,
( , ,
, ), . . r~
... k$itam ', RV I, 9, 7, . . (1 413),
- . . dk$iti rvahy RV IX, 66, 7 (Schmitt 1967 : 2 101)
. ', ., Wst 1969, . . f gay dm... ... ', R V V I, 65, 6 .-. Ururavas- ( ),
350
- , * *//uas *asus : . fiv stir1, RV I, 113, 16, - Juy a&hu$,
H. 2 , 2; *draugha- *uacas ': . drghya vcasa, RV VI,
62, 9, . draoydtn vcim, Y t 19, 33 (. $ . droghavc,
compositum ); *surm *madhu
: . surm mdhu, AV X, 6 , 5, . huray va mabdus va, Vd 14,
17\ *ghdrania- *mani *: . hiranyena manin, RV I,
33, 8, . zaranyo.minam, Y t 15, 57, . 14, 332; *danstra- + *ragh- : . dyodan-sfrdn... varhn, . tizi.dqstrohe...
vardzahe, Y t 10, 70; *satia- -f *mantra- : . safr/
mdntrah,
/, /52, 2, . hai&m ^, Y 31, 5.
5.2.
.
, :
.
kurur estu
(2BoTU 7, 2425, );
KIj^jqHI.A U R U ^j^j
ti -ia-mu 4 , , BoTU 14, 13;
LUGAL-an a-as-ka ( VI 3 III 63);
LUGAL-as GR-Si ( XVIII 1 IV 28), LUGAL(u)cLs SAL.LUGAL-(aJ)a isSaz-mit (
XVII I 18);
. . ag-ga-an-na-as TI---$ UN-a es
() *, IV 14 III 9.
,
,
- ,
:
.-. *s(r)ia(sia) *akra * : . suryasya...
cakrm, RV V, 29, 10\ . , , Prom. 91; .-.
. Verucloetius . . , a 344, Schmitt 1967: 115; .
. pattar-palhi- '.
1 . Schlerath
1968; . *ansuz '-* (Poom 1953
1970), . . ha&su- '< * rs-ea- ( / 1974: 132), -
, has- '.
2 . cakrrh hiranyyam, R V V I , 56, 3, . axra za, Y t 10, 136, , .
: . hiranya-cakrn , R V I, 88, 5, . zaranyo.iaxra-, Y t 15, 57.
3 5t
352
5.3,
.
1.
,
.
. : ku-i DUMU-SAL ha-an-te-iz-zi-is
, Tel., 2 BoTU 23 II 38, 28, II 3839; kuis
dan ped DUMU ; ku-is Sa-ga-i-iS ki-isa-ri ta LUGAL-i SAL.LUGAL- ta-ru-e-ni
, ( ) , XVII 1 + Rs. IV 9.
. ,
... ; . pecuniam quis
nanxitur, habeto (=, ),
, . . kuiS paprizzi , ;
-: . . 1920: pis ceus Bantins fust
; pid eisei thesavrei... eestit, C. A . 51 52
.
(relativa indefinita, Wackernagel 1924: 6667)
- ,
2.
0V V0
(, )
,
*kWis ( -, , ) *io- ( :
?, -: -, ), ,
, . Schmitt-Brandt 1973.
*k^is *io-
*#Al0is,
*io- . 5? [ piat,
271 ( 1974; Benveniste 1966); Ts*p6$ ? ptotoc
1
(center-embedding), ,
SOV
( 1974).
2
. fvas piudans ',
(Sturtevant . 1947).
353
, ( 313), * ,
* ( 481), . , . jnitvh
* (RV IV, 18, 4), ca dev-.-ye cam rth'
* (RV II, 27, 10), 1974; veniste 1966; . . y ahur mazd ,
* (Y 19, 6); tqm daenqm y htqm vahiSt ,
* (Y 44, 10).
- ( 1974 : 233 .).
.
kuis ,
,
: kuis
prizzi () *, paprizzi kuis
(), * (Held 1957), . Schmitt-Brandt
1973; . armauuanteS kuies -za apiia UL hasSiianzi'n ,
, () ( , KUB XVII 10
I 14 ., 1965: 24 0).
-1 (. Rosenkranz 1958) : . s rtrl pritakmy y
, , * (RV V, 30, 14).
- *io,
(. Van Wijk 1935),
, . .-. .
. . . p. giwam-jem, . . . . . p. antroia, cziszcziausaija, paschlowintoie panna, Zinkevicius 1957: 90; 1958 : 5152; Stang
1966: 271274 (. *-/-
).
-ja -
.- , * (. ),
Stang 1966: 273.
( **)
dobrajego < dobra + jego, 1953: 149 .; 1959;
. Wissemann 1957/8; Flier 1974.
*-jo-
,
2: -ja- * (Rosenkranz 1973), . -
1 , , . , dugiiontiio , ', Thurtieysen 1946 : 323, 364,
2 . -
(romeli-c ', - * . .)
. . , . .
354
0V,
,
(. kpek kedi-denfyaha\byk -
, , ayli k'at'aze didia - 1), . Jensen
1934; 1949: 226 . ,
0 V,
:
. nu-ua-kn A.N A ERlNMES. ERNmeS-M mekki -
( ) ()
Friedrich 1960; Benveniste 1948 :115143. . namma-kan anzel huiSuanni [natta] anzel i$fya$ huiSuatar nakki
* (
, ) KUB XXXI 42 II 1819; iski-setaSta iskiSi Salli (
), 3263 I 23; . I, 22, Puhvel 1973.
1 *-kWe- *-jo-
(Gonda 1954; 1954;
Rysiewi.cz 1956 : 318322), . .-. .
satam ekam '.
- ,
+ * ]02; . Zsv nteg... HXwo () - !,
276277, Wackernagel 1924 : 7.
2
, , Dyirbal,
(Dixon 1969).
( Wilbur 1970 : 423), . .-. *-jo
-io , dugiiontiio , '.
355
OV VO
6.L ,
, -01/-0 -
OV
; VO
.
,
,
, V , ,
, , ,
. - -OV- -VO-
,
V : -OpV-, -VpO-.
{--} -OpV-
V
, {--} - VpO-
V .
, -OpV-
,
, . . I. NA
Kar-ga-mi$ an-da-an i-ia-ah-ha-at
( IV 4 = 2 BoTU 48, Vs. II 6769);
na-an-kan .NA LUGAL iS-si-iS-Si an-da pa-a-i ,
, * ( , KUB XIII 7 I 14);
na-a$-ta iZ-ir-za pa-ra-a pe-es-Si-ja-an-du (, 2 BoTU 23 IV 18)
;
A-NA DUTU5/ pa-ra-a pl-ih-hi' (KUB XIV 1, Rs. 22);
IS-TU GlR se-er ar-ha ku-ir-zi (KUB XXXII 115 + I 31)
() ;
nu-us-sa-an A-NA lMa-ad-du-ua-at-ta se-er za-ah-h[i]-ir
(KUB XII 1, Rs- 59);
ku-iski ku-ru-ra-as me-mi-an pura-an -e-hu-te-ez-zi -
(KUB XXXI 44 II 6);
nu-u$-ma-as-kan l ^IGI.NU.GAL
. pi-ra-an ar-ha Ipe]fyu-da-an-zi * ( VI 34 III 2);
^^ipYi-ru-ni ka]t-ta-an e-e-ta , Ull., KUB
XXXIII 98 I + 96 I + 4746 1,18.
anda(n) ;
, para () , , ser , , , piran
(), kattan , , ,
, , ^ , .
-OpV- -VpO-
--,
.
, to look at him
*, to run away from him
at, away, from, ,
, ,
, . whom do you look at? ?,
whom do you run away from? ?*, .
I want the moon to play with
and the sun to run away with
*
I want to have the moon to play
with it, I want to have the sun to run away with it1
1 Cp. bemocked-at stabs ' ( The Tem pesf\ Act
i l , Scene i l l ) .
357
--
-- , - -- --
() :
OpV=> VpO
1
, ~OpV-,
,
,
.
, . porta ab i i t 4 ,
( a porta *)
-- -VpO-, ,
(.
- ), . * --- patariza ,
KUB XXXV 39 III 29, . ri *; . Sar-ri ka-Si-i hu-e-hui-ia , . . hrppi; .
(751- - :
Sara nepis i atti-Si halzaiS ,
( III 7 IV 27), Goetze 1963 : 100; . Ser
- , :
na-as-kn Se-ir KILAM- ma-uS-ta KUB XXVIII
3+XXVIII 4 + XXVIII 5 1 11,
(), . Kammenhuber 1955 : 115; .
hark- , hark (. - pehute- , , pedahhi
)
-OpV- -VpO-
,
,
.
, , . . -bharat , . 1-, . e-ber\
ga- (. . -)
. - ga-frarban , ga-darsan *
. .; : pa-si-klausyti
, : .-, iz-baviti, s-dlati, - (<*-), -
858
7.1. *
, S '\]V ( '
), ,
,
.
. ,
,
:
0'
\)
,
.
359
*//* *fihb ,
*so, *el*o
: .-. , .-- , ,
. . nu-mu ISTAR - kaniSSan fiarta
<Hatt.), .-. no-m Choimmdiu-coima (Watkins
1962 : 114; 1963: 13) -, .-.
-, (
) (Thurneysen 1946: 348, 538); .
- , . ne-
. nesm () (cp Ba
der 1975b); * .-, . , -. n
( ), .
vv, . , , .-,
*fihb *so//*su,
*//*
:
. .-. ta-Ssi pai ( , 47 A ) t ta-an istarnikzi
* (, 10); ta-aS-ta e-di na-at-ta ne-e-a-ri
() , III 40 (+ XIII
78 Fs.), Vs.
13'. . . : 5 ! TeTeXsajjiivov otai ( 210)
* ; .-, to: to ze mlcati jemu nuzda baSe
, . 2405;
. Sa- : D -ia pa-it Sa-aS pr-ku-e-es-ta ,
, VIII 42, Rs. 9; sa-an is-pa-an-di na-ak-ki-it da-a-ahhu-un ( III 22 4748); se- e-ki-ir
* III 38, Rs. 29' ( 1957), . .
*so o-de-qa-a2= ho de qu(e) aha, cp- . *6 Se ,
PY 304=On 300, Ventris/Chadwick 1973 : 423424; .
. 5 , . s .-. se-ch < *so + k^e,
Watkins 1962a;
. () ... Issatschenko
1970: 189203
*/*,
: . . - :
. - tiiammassiS DUTU-2a darauiddu
(Laroche 1959: 147);
. . . - (Risch 1967):
o-di-do-si du-ru-to-mo=o oiovai 56|,01 (P Y Vn 10);
. , - - :
. *e-to, - * (. . na-at ), Issatschenko 1970:
$60
194195, . ..,
..., 970 : , Issatschenko
1970 ( . , ).
,
{*//*, fihh t
*so, *!).
, - -
,
,
, +
- () + ()
.
(Friedrich 1960),
.
3- - .
*-os- ( .), *- - (.-. - . p.), *-se-//*-si- (- .),
*-- (-.): . . na-aS-si , na-aS-an , . na-aSsi-at .
: 1 *-m-,
2 - , , nu-tta /,
na-aS-mu /, na-aS-ta /.
: Pa-mi-sakay to mi gaye,
Stang 1966 : 253\ . *mi, *ti, *si
(), - < *+<5+sv , Issatschenko 1970,
-... coima
, -t erdarcugub ;
, te (ThumblHauschild 1959, II : 125), .
- , , ; , , ,
,
- , ,
( 1971; . Jucquois 1970).
*klkbm , *som, *ptftlo/[Al
, . . -kan<*kikhm, -san<*som
. -kan ,
-s ,
(Josephson 1972),
: . ga- ( ), -. -,
- ( cond ); . . *s-
.
*./[, . .
-pat : ut-ne-e [kuit k]u-it-pt a-ra-is ( III 22, 11 12,
ta
SU
<i)a-
III
|
IV 1 V
1
If
-Ua(r)-
as-an-at-C-US
mu4a-du-si-nas-smas-
--
1!
VI
-kan-san-(a)sta
<a)pa
.
( 1963: 167169). ( .
. -- ')
. - ', . ueriia- (. 1<<.*-j, uer-bum, . Wort, . word, . .), . . <, < *
. .
(Hoffner 1973) II, V,
, .'
(-J/[]- ),
, .
II
, ,
(message about message, Jakabson 1971b),
.
V (. -, . 4) *-dWi
,
.
*-/!: . --, . -
, ,
;
(Hoffner 1973). ,
,
(. Otten 1953:60).
362
: {}, -
{'}, {} (. 4):
{*}
{'1
&
/
{}
7.2.
,
, ,
. 5:
_____ $ _______
//
.
{}
{5}, {'}, {}
0' ,
,
{}, {'} {}
5, ',
( ,
).
,
- .
-
- : .
363
364
7.3.
( */*, *, *so, */*) (
) ,
-
.
( {s}, {o'}, {} S, (,
) (
*hiom, *som, *ptHh {-/?-})- ,
,
.
, V
(
)
+V, . .-. numaltahhun (, III 22 , Rs 59), nu!piy.arltahhun] ( ,
KUB XXVI 71, 7).
,
(Otten 1953: 60 ) , , : tigmis
(1 . ) , ' feidtis (3 . . ), Thurneysen 1946:371; . .- ny-imatu, III 16, VIII 12, Vaillant 1948; 1952:
55 409; , ( , . 1971).
, ,
-
*- *!*
V: - -,
.-. -bharat , - e-ber . (. , . 357, .
Watkins 1962:113; 1969:40).
*kihhm *som,
,
*kW, *som .
, , -, - cond
S
/ \
V
V ,
, ,
*-io, *-k.We 3,
1 -kany
,
, ,
, , . . ga- ,
. ( 966)
{Lindemann J. 1970).
2 * k W o m t *som
k , s : kunemu * ', sne ' . .
3 -:
da-at-ta-ma-at 4 ' (=), Ras Shamrat 17, 109 recto 4\ yarpanzl
ma-ua-smas U L - ', K U B X V I 34 I 28, unnanzi-ma-uar-a$ naui
^ - '.
366
367
,
.
, , , ,
.
,
, ,
(, . --,
. -\ . --, . -// .; .
).
,
, 1.
,
,
2
,
. 6:
1 . nu-uar-as-si-Sa-kan 4-
( )'.
2
, - ,
", , .
, . 1967.
N 0 ' ,
1.
1.1.
';
.
'
. \
, .
, -'
, ,,
.
-
-
, ,
, ,
.
-''
, ,
- !
,
.
, , -
, , (
),
, ,
,
- ,
> , ,
,
,
(.
1974:127 .).
372.
V".
,
, ,
,
;
.
, .
,
,
.
.
,
.
, ,
.
,
,
() ,
.
,
, ,
. , , ,
,
.
- , : ,
,
^ ,
.
-
,
.
373
, , , ,
,
.
. ,
( ), ,
,
- (
) ,
.
,
.
,
, ,
,
,
, .
, *
,
-
.
, ()
,
, ,
,
.
(), ,
,
74
2.
2.1.
*-, *-, *-
*-s, *-aH-s, *-iH-s, *-uH-s *-,
*-i, *- - . (
) , , . ;
, , .
*-, *-, *-
,
- - ,
-
,
, 1:
*-: .-. , . asva, . equa (. .. dsvah , . equus ,
; );
*4 : .-- , , .
( po-ti-ni-ja), . -pabnl (ha-pabni- , djmqn5
-ni- , -. viespatni , -I, .
- -: .-. pdtih. , . paiti- ,
, . patls , Szemerenyi 1964: 337 );
*-: .- svasrah , .-, svekry, . socrus, .-.*
. swigur, .-. ^suek^ruH -(. svctsurah', ,
*siiasru- sura-, - . (), . sesuras, . *suefctftiru-s - .
Kurylowicz 1956: 129, . 1959: 121; Szemerenyi 1964 : 292
., 336).
- - *-, *-1, *-
*-
, ,
*-, *- *-/
(. *suekw uro- > .-. svdsura-h *suekihbu-).
*4 ,
. *-i.
1
, .
375
. .-. .
devdh * . devi ; . p. vrkah *- p. vrkl- ,
vrkah~ *vrka (.
- lupus , . ./ , . .) , deva h ^ *deva,
nhvah , - aiva , - ., ( ).
*-1 *-
,
,
, *-iia (<*Z+*a), . . <, .-, bratrija .
, . < < *<pepovTia-, .
bharant-ya * (.-, berqlta <*berQt-ja
) . frijdnd-i .
. . .
. .
.
,
,
.
-
.
,
,
,
, ,
,
.
,
.
2.2.
,
,
,
, .
376
(
*-o-s )
.
(. .-. devyah, . . . ., /.
devi ; - . /. , . /. ; .-. /.
familias pater familias , . . fami
lia ; . ziemos, . . i/ema ; . giftos, . /.
giba ),
(. .-. . . pad-dh - /. , . -, . / *. /. , . , . ped-is, . /. pes ).
( ),
*-os
*-os
. . antuf^as , . antuhsas 1
;
:
. . *-os ~ . . *-(o)s~io
. . *-os . . *-
. . *-os ~ . . *-
, :
(/) - --
(2) - - (- - )
(3) - (- )
(1)
*-(o)s+io, ji
*-/ (- , . 270):
.-. devd-sya *: . . devdh ; . ahurahya
*: ahura- , ; .-, kara-hya ; . , : . . , : . . ;
.-. gorcoy *: . . gore (. . ), orboy
: . . orb * (. . ), mardoy :.
. . mard *.
1 , .
. -as -assi-: .
tiiammalli- ' ' ( = '), malhassasH- '
( = '); , . tiiammassis ^UTU '=, taknas IStanus ( ) '.
377
*-()8}
,
-
, ,
,
.
(2)
*4 ,
*-1 (
.-. -' , . , . 284)*
*-<,
, , -,
1:
. .
lup-i
Volcanl
domini
equi
:
:
:
:
.
/.
lupus
Volcanus
dominus
equus
378
Sakuyat ),
:
. . . dilvo : . /. divas
, dieua : . . dievs
.-, boga : . /. bog *.
. - . .
.
*-o-so, *-e-so:
. . . wulfis : . /. ow//s
.-. h//s : . /.
(-S -as<*-oso, . . /. . .
. godagas, , 1965: 125)\
.-. . /. dges : /- dg .
. /.
]
: , . deiwas1 : *. /. deiros *.
. /.
:
. /. , sfesse : . /. stas *
- />is : /. sa
.-. ceso : . /. cito .
*-esol*-oso
,
- ,
,
.
.
: eius , . . is , , cius (
quis )
*-sio, ,
: .-. tsya ,
s(h) , - - , ; , . . 6 , ,
1
*--
, (Stang 1966: 10): -as<*-asa<*-oso. UU9
IU
, s: -s < -as.
379
*-(o)sio :
*-
:
*-e!oso :
*-1
:
---
-
(-)-
- (- - )
, --
--- .
--
*-(o)sio.
2.3.
. * - - *--
-
*-ot' -
-
-
, -,
,
, .
1 Watkins 1966: 38
.-. a ero' ( ), .-. eidaw (. /
1954 : 267); ., , Thurneysen
1946 : 285.
2 *-sjo> -i/o .
ad hoc .
380
(
) ,
, , -
:
, ,
. ,
.
-ml
.-, .
. vlko-m : . . vlk , p.; . . synmh . n.syn \
. .; . . gostm : . gost , .; . -.
-Q: . * rk : . rka , * .; nostij : *. .
nosti .
(. Maziulis
1970):
:
:
. . vju : . vjas ; . t'vu : . t'vas ; . . vilk : . . vikas .
- .- - . vrk , *
vdhrkay .-.-. .-. wolfu (.-. *-,
).
*-:
. . /. rank : - rank ; . . glva : . galv
.
. . *-
. , ->;
{ ):
. . . vagi-ml : . . vagis ; . sunu-m
: . /* sns .
.
* -b ^ iy
,
: . - -, * -<pi:
. e-ru-ta-ra-pi , (= . pufrp-i), . Morpurgo
1963 : 00 101 ;
qe-to-ro-po-pi *, Lejeune 1958 : 159 184 (=.
TETp6rc07C<pt);
-. . . -bll-w: . . dustr-b : . . dustr ;
. . baniw : . . ban *; . . gineaw :
. /. gini .
-i
: ,
381
(.
-it , ,
).
*-
- -bhis
1:
.-. nau-bhih , , . . . . nuh
. . vaO-cpt(v), . . va , , *;
. . . gaMbis gab- ; . . padtebis
pad- .
- -:
.-. .- . . . devbhyah : . . devh ;
- .-. . urvarbyas(-ca) () : urvar.
,
(
*-(o)sio) --- .
-
-
*-bhyas< *-hHos
:
. .-. trebibos : . . . . tribus;
. rgibus : . . ;
hostibus : . . hostis ;
- oposo-yos ( || operibus), -bas, . Polom
1966: 74.
:
. . . ( ( = . matribus);
.-. . . fer(a)ib : . . . . fer.
---
-,
.
- *-bMos
, - *-h4os,
, -- (
. . . . *-/).
,
1
. . . . -w-k, -b-&
-bhih , - *-bWi-,
*-s,
.
382
, --
. *-mi$
(imeop. . . .), *-mws//*-mos, dam. . . . (
. *-
. . /. . . snums : . . s/is ; . . . .
avims: . /. atrs ;
.-. . . gostimi : /*. /. gostf ; . /. kamenlmi:
. . kamy ;
. . - . . snms : . sns ; . / . avims: . . avis'';
.-. dam. . gostm : . . gost ; dam. . kamenm:
. . kamy ;
. *- : . prim, .-. primr , , , ,
,
*-- .
,
,
*-is.
,
:
.-. devih, . . . . devh ;
. maSyaiS, . . . . masa- ;
. . . . . vilkas : - . . . vikas ;
/ ;
. . . . . lupis : . . . . lupus ;
%
. nesimois , . . . .
2.4.
:
.-. devsu, . . . . devh *;
.-, rabch, . . . . ;
.-. snsu, . . . . sn ;
.-, rkach, . . . . rka ";
-. rankosUy . . . . rank ;
, , . . . . ;
. , . . . *.
1 tzpauciiiii zz
( ) .
*-, -
*-s, , ,
*-/ ( *-oi, . .-. .
. . dev, . oxot, . domi).
(. . .
-i,
-), .
-i -
, ---.
. .
, [
.
, ^ [ [
(. . equis, . . . . equus , equis,
equus).
^ . . ----
( *-/)
( - - -, -i),
.
2. 5. .
1 . .
, , -
,
:
. .-. . , . *-os: .-. .-. . . . agnyh
agrii- *, .-, ptju pt *.
--
,
, -: . . .-. ahm, . , .-, adam, .. , *-/,
. uk, . . ammuk, . ego, . y, . ik .
. : .
, .-^. man , .-, *, Bonfante 1931: 83;
1964: 243, . . (, ):
.-. 9 .-, *, , mien , .-. m>
. , <* (Bonfante 1931: 83; 1964: 267).
384
2.6. .
,
. -
, ,
. .
,
:
.
. .
*
*
- . . -.
.
.
.
.
*{0
1
1
1
)
1
&
80
1
1
5#
/ (&)
,
, -
- ,
:
(:
*4_:
.
. , . .
. /.
.- .
. /. . .
..
:
. .
. .
1
.
. .
1
]
*5-:
/
.
-
.-
. . .
. .
. - . . -,
385
3- ,
, ,
,
:
-as ( . . . .), . -;
-at ( .-. . . .):
. .-. na-as a-ku * (); ta-as a-ri
( XVII 9 I 16'); sa-as BA.UG6 (BoTU 12 I
40); sa-an is-pa-an-di na-ak-ki-it da-a-ah-hu-un
* (, III 22 4748); ta-at e-ku-ut-ta
( XII 3 III 16'); na-at-kan sa-an-ha-[an] e-es-du
(BoTU 9).
,
-t,
:
., , . . -at , 1, . -atta ,
, , .-. . . . . te, . . tah; . .
. . . ot, . . ; . . . . . pai> . . f)ds\ . . .
. caiy . . . . . . . /.
. . . . *fihb i
*-s- *--
-as, -at.
-as, -at
*osot *ofihb
( )
;
*-
2.
1
' '
(KLJB II 5
8).
VCV
386
, ,
,
, -?
4
.
,
, ,
, , ,
.
* *
, *
, ,
, (.
, . 275 .).
,
1.
,
,
().
(
, , ),
.
*, *
, ,
*-5 *- ,
,
* 1*0-5,
, ,
- ( )
.
, *, */[,
1
*> *, *
,
-, *-.
,
( 1957).
.
387
1 - ,
(resp- ) (.
-as, -at),
(. apas, apat)
.
(resp. )
.
2.7.
*k^is/*kMoifih^ *ios /*iofihl .
, , , , ,
* k ^ i s / * k ^ i f i h^
(. quis, quid, . pis, .-. ci-, . A kus, kuse) ,
, -, ,
*ios/*iofihJ : .-. y-h, y, y-d, . ya-, .
8-, i], 6, . io, .-, i-ze ( 1964: 256 282283).
,
,
,
.
,
.
, , ^
,
. -, , * k W i s
2,
,
.
2.8.
,
,
.
1 . *so, *tWo ,
.
2 *k[h]is
: . cit, . , , .
: .-. cid ?'
388
--
,
>.-. -tara- (. sci- , suci-tara- ), . -^.-- , )-- )
*-is-fihh - (
* tos
Beriveniste 1948;
1949), :
.-. -isfh-, . sd-istha- svd- ;
. ---, . -- , , .
-is/-, . bat-ista .
-
, *-s-r/7io1-: . maxi
mus (. proximus ), . nessimas *,
.-. nessam, . nessaf , . Watkins 1966: 3637.
2.9.
.
, ,
,
, --
, . Birw 1956; Pisani 1957.
, -
.
,
,
,
.
-
( *-, . .
357) *-m(i),
-
*-
:
.-. -d-m , 1 . . . (. . 1 - . . .
2--) . dahhi *, npoui. . dahhun, . . taha ;
.-. d-d/-, . -- . tehfyi , npoui. . tehhun;
.-. -bhv-am *, . 5--; .-. -g-m , .
--, . e-daes.
,
389
;
:
.-. dd-mi , 1 . . . , -, . SiScofu;
. -. ddh-mi , . tUb}[n.
, , ,
-,
:
.-. -vid-a-t 1, 3 . . . ., . 1 -FtS-e
, .-. e-git (. Watkins 1969: 43, 6364; 83, 101;
Szemernyi 1970 : 262); . : .-. -voc~a-m<*a-va-uc-om *, 1 . . . , . . S(F)svrc-o-v
(Thumb/Haubchild 1959, : 302, $ 544)1.
.
*-mi ,
, , ,
, *-,
- .
1
--- (.
.-. -vk-$-am ', 1 . . . aopuctna, .-, vs- ', . eia
4 ') ,
-s- ,
. -s-
()
.
-s
:
(a) , , , :
. memista ', 3 . . . . ., . iaksia '; .
dixi ' (. . iei ), .
ux ' (. .-. vksam );
.- . vss ', sss ' (Watkins 1962);
(b) -, , ,
, : . , fust ', .-. fax faciam ,
' (, Truc. 643), .-. seiss '. *-s *io-, . .-. eia
' < *eix-o ( < *VeikW-si, .-. dekymi , ', dsymi ,
. duosiu ', pluksiu ';
(c) ,
: .-. budhysam ' . .
390
- ,
,
,
, , , - .
2.10.
*-01 *- .
*-()01,
,
.
, ,
,
~ .
, -
.
-
.
,
.
*-/ *-,
, (.
):
1 . . .
2 . . .
3 . . .
*-/1
*-1
. .
- ,
:
1 . . . *-/*-
2 . . . *-
3 . . . *-3, . .*-
, -, , -, - 1, .:
1 - ,
-
391
.-. -, . - ; .-. . ,
.-. * ( 1 1956: 4151); .-. -
, . - (,) *; .-.
*, . ^ *; .-.
*, . ^-;
.-. 4 *, . - *.
, , , , , .
,
:
1 . . . -hahari
2 . . . -tati, -tari
3 . . . -tarill-ari, . . -antari
, -i
,
xeiTCKOMy (. -i,
*- ). ,
-i
, . . kittari *, . kittar; . . dadduuar
* (Laroche 1959 : 89; Often 1953 : 47) . 2 . . . . -dumari (1 . . . -uaStari)
-
:
1 . . . . A -mr, . -, . . -mtr, -mt(t)r
2 . . . . A 'tr, . -tar, . . -cr, -tr
3 . . . . A -tr, . -tr, . . -ntr, -ntr
: .
.
1 . . . -or
2 . . . -re, -ris
.-. -
-ther>-ter
, ,
- .
, , .-.
vd \ ' , .
, , ( v-i-c-i '
" -); . 1968. ,
*-mai'>*-mie (. , -mai, 1 . . .),
- ai (2 . . .) ,
, (. vel-mie-s ', Stang 1966: 137 139, 315, 406;
Watkins 1969 : 211) .
.
*-Hoi .-. . haite, .-. heite * , '.
392
, -, , . 3 . . -.
,
,
, , , - -- ,
, --- .
,
, ,
. ?
, -,
,
.
,
.
,
,
, . 3 . . . . . kitta (*
kittari), . ueSta , . 3 . . . . vsta
*, . . 3 . . . . lato (. Watkins 1969:
131, 117).
*
,
.
, ,
*-/ *- ,
1.
2 J L
( -)
,
*-- (*--): .
1 ;
&
, -,
, - ,
, *-i (/ . .
. . -mai, - -we, 2 . . . -toi, A -te)
, -
.
393
3 . . . kars-a-rh * (--<*--),
. 1 . . .kalk-a-m ; .
1 . . . . feram,
.-.
.-.
3 . . . . ferat,.-. ber/d1 (! 1954:340).
2 . . . . /eras,
2. 12.
*--
, ,
. , bar-ga-nu-la
, da-lu-uk-nu-la
* (KUB XII 63 I 3031, . Pedersen 1947: 6064),
yokalle ,
, Swalle , *,
sireli , * ( 1959:97); .
-1 .-. neslH ,
( nesti), 1968; Solia 1970 ,
,
*--: . kes-ama- , . . asimi (. . lalukkima- ), . . ,
, . nesimas . ( 1973).
3.
3.1.
,
, (. . /).
(1)
-*a-, *4, *-
(2) . *-(o)sio
(2) . . *-i
(
)
-, ,
, , ,
,
1 -
, ,
,
(
-]- , . Watkins 1969: 214t 206;
1961: 1963).
'
894
,
,
- ,
(4)
, ,
. . . *-
-, ,
(4)
*-$1, ,
(4) . . . .
*-^
(
(5) . . . . . .
)
*-013
-,
,
(6) *--11*-
, ()
-, \
(7) .-. . . .
*-
-
(8)
1 . . . *-
(
(9)
)
*$, * *
(. . *-)
(10)
, 9
-, ,
(1)
*103
,
-, , (
(11)
*--,
)
-, , ,
(12)
(13)
-, ,
*-*-1
, ,
, ,
(13) *-
, ,
(14) *--, *-, ,
(15) *-1, , ,
(16)
,
. . *-
(2) . . *-
(2) . . *-
(3). . ... . *-
.
(13) (
) ( 10) () , -
,
.
*-//*-/, *-01 *-(),
* 10-,
,
,
.
, --- ( ),
^---
( )1.
(15) ( *-1) (16) (
*--) ,
[. (15) ,
, , ;
(16) , , ,
].
, ,
,
. , -
, ,
,
.
,
,
,
. ,
.
, ,
.
1
;
,
. ,
,
.
396
, *
* ( 1) (
*-, *-/, *-), (5) (. *. * . .
(9)
( *$, *, *), *
,
,
.
,
,
,
,
, ,
-
.
,
*
,
, ,
.
,
,
. (2) ( .
. *-/) (14) ( *--, *--)
--
, --- ,
(4) (. . . .
,
: (6) ( *-$-*-&-1),
(3) (. . . *-),
----- .
, --
-- .
(4) (
(4) ( *-)9
--- - .
---
397
( 12) (
), (2) ( . . *-()),
,
. (2)
( . . *-()$1)
(2) ( . *-) (2) ( . . *-),
- .
(7) ( .-, . *-$,) (8) (
1 /. . . *-),
,
(-, , ,
),
, [.
(15) ].
( 11 ) (
--
.
,
,
.
(. 2)
,
,
:
I (13), (10):
II (15), (16):
III (1), (5), (9): ,
1 (2),
(14): ,
1 (6), (3):
(4): ,
398
,
,
. 1:
1
1 -1 - \
\ I *
/
/
*
*
*
\
1
V
3.2. -
, (. /),
,
.
,
,
,
44
,
- ,
2:
&
4 .
4.1.
,
,
(. 2),
, .
1.
,
5
,
.
4.2.
: I , II (), III ().
, I (
, , , ),
.
,
.
-,
.
1
.
, .
,
*- (
, -),
,
2 . ,
- -,
, ,
, .
- .
401
, I
(-, , -, ,
, ),
.
: -,
, -, , .
, ,
,
,
I, ,
III II (.
, . 64 .),
.
, I
,
, , ( , . , . 69
.).
I
,
I ,
( , - -- ).
,
, I.
II
(
, -
, ),
, (-- . .). , ,
,
, , ,
-, , ,
, .
^ ,
-.
26
. . , . .
402
I , ,,
,
,
I II -
(. , . 74 .).
III ,
,
,
.
III -
(.
,
-), III
,
.
III
.
.
,
,
,
.
III ,,
.-. plbati , . bibo *, .-. ibid
. K&yh !, . potus , .-. *p[ftioH-; . -: .-. ab , . . abae, . amnis<*abnis
, , . 1, .-. - 1.
III
, , , ,
, ,,
( 2 3). *
III. ,
, *
.
403
4.3.
.
II III
,
,
II
III.
III
, ,
III
(
,
).
, ,
~
, . - (af)fvapjan * ( . ocarcvos ),
. faiflokun ( .-, plakati ), . ,
. 2930.
III
, , .
. ahtau , nahts .,
.-. ocht - \in-nocht * ( . ,
v6, . /. vuoct6s *, . octo *, , . /. noctis . .)
~ .
III
,
. , ,
, , ,
.
,
,
.
II
,
404
.
,
,
II ~
,
III .
II III ,
II ,
, III
, .
II
- .
~
,
II:
,
.
II .
,
, , ,
,
,
-.
,
.
, , ,
~ , -
,
,
^ .-. babhrd-
,( . fiber ).
II ,
, - ,
405
,
2 3.
IIIII
IIIII, ,
II III,
. ,
IIIII ( []+ [ ])
[] + / 7 (- ) /"7 +
+ ^ 7 (, -, )
, ,
IIIII
IIIII,
IIII IIIIII (. , . 20).
*dth (
II III
-), -ddh-,
( ): *budh- + *-tho*bud-tho.-. bud-dha-
-,
/"7 + ^ 7
/~7 + ^ 7
, ,
/' ()7 +^ ()7 ,
/7+/7 ,
, , (
II III
).
:
*g*/
*kht\ . - dauhtar , .-.-- tohter, . dukte; - lectus , .-.-.
lehtcr *.
IIIII IIII, *dM + *iihli
*t'-\-*.
, ,
-ss-, , -
, -si-1, :
1 ,
-str-<*sr: .-, struja ', ostrovii '
406
IIIII:
. iussum, iube - . jsti, jund * ( *
)
. fisus, - , , ,
fid
; .
bsti, bund
; .-, bljusti
, , . .-.
buddh-
IIII:
. usus, *-3- . -() , uided , *#it'-fihhs (.
-. vst (. . .-. vitt-, ); .-)
. fess , . fiss
, . un-wiss *,
.-. wiss, .-.-. giwiss
*
. sus *et'-fihhs, . . estas *,
.-.
*-fihh edo , . .-.
tti
- ,
, -, , ,
,
.
.
,
, .
,
(. , . 69 ). ,
*tt > *-sf-
(. . vista- .-. vitt- ).
-.
,
~st- -SS- ,
( ), . ^ , .-.-. ^, .-.
', . )}1 ( ) . '', .-.
"; . , . ' , '.-.
', ,
', . swistari . . ' .-.
- .
407
.
.
4.4. .
CENTUM SAT
centum
satdm .
.
.
centum-aue ,
safom- .
,
,
,
(.
, . 114 .).
,
. ,
,
.
,
.
centum- satam-nux
,
centum.
.
4.5.
CENTUM
,
centum,
, ,
,
.
,
centum,
,
.
, centum . ,
, ,
. suuai- , . . suwa- *
(. , . 99 .).
centum-
2 3.
,
,
.
*
0 k : .
. iSSari- (. izre ) . kelsar . , .-.
hdsta- .
cen
tum- centum
.
.
.
*
(Evangelisti 1950;
1959: 116117), ., , . A tsar, sar , '
. . jern, . , .-. hdsta- ,
.-. *gtfties-f-;c , . A spal , . gibla , .-. gebal , . , .-. *g^ebtfti-(e)l-.
409
- *&[-+ . equus (. .
, .-. -h) . * (. . , . kvpas caseus, . .-, kuas , . , . 101 102)1.
,
centum. . '
( ), . , .
centum- ,
,
. ,
,
,
centum.
,
,
centum, ,
5, , ,
,
, , (
).
, ,
centum- ,
.
,
(Lejeune 1958 : 285317)
, , , , .
,
!*k'
b *kW
(.
, . 8990).
-,
; 1 ,
,
-
.
410
bs , lupus .
. fimf , wulfs , af-lifnan (
)1.
, centum-nux
-W-/-U- .
, , ,
, ,
(
, .): . . kuenzi 3 . . . , , 3 .
. . kunatizi .-. hnti 3 f. . . ,
ghnnti 3 . . -, .-. *gWen-fih4 t *^-h^n-onfih4; . .
yuk ( yakwe ), . equus, . , .-. (. van Brock 1972); kukl * ( kokaley .
. .-. cakr- ); A kum- *
( kam-), . . qiman , . , .-. gcchmi * .
4.6.
SATdM.
, centum-
, satam-
,
.
1 , , ,
, (. Pisani 1957b)
: . quinque ', .-. coic ' ( *pWenkWe ', . .-.
, . '); . coqu , ' ( *pWekih]-y . .-.
pcati , '); . quercus ' (
. . perknas ,
perknija '). - ,
,
centum- .
.-. *- '
(. pumperias, , pumperias), , -, .-. pimp ', . pobi
, '. ,
, -
.
411
,
- ,
,
, - ,
-
.
,
5.
,
- ,
- -,
, /- .
, /-
, ,
,
.
1 (- , . 103 .).
4.7.
. ': &, . . (. . #[
1, .-. - ); . 1 :
( 1973: 305), . : ,
,
,
~ .
- ,
, :
. .-, . ,
.-. - , - , . ^
. / , . /, - , .-. - . (. , . 112 .).
412
()
,
*%
*/ *, *.
$(, , , ,
- ,
( ,
-
).
,
,
&/- ,
( ).
- .- - , . (- *
(. .
, . ., .- *1^ ]|^]-1); . ^/ 1, , (. .
) , .-. *[]-/*^[1-5- ~ */[]-).
, /-
, /-, - .
4.8.
5
/-
, 1- ,
,
.
- , ,
. 1
,
*&\11\-1*(-
* ^ ^ - ( *0^] ) .
satdm-
,
satem- .
satdm- ,
.
satdm-
( ),
,
.
, j ( .-. jdni-fy
, . jaini- . qind, . ), h (. .. hdras- . ), (.-. , .
. quinque), ,
,
- .
satem- ,
(. - ] , jerm . ,
; . cork , . quattuor , . - qe-to-ro^), (. . zonje . qino ,
. ndez . foueo , - , . 91 .)
,
satdm-
,
,
,
satsm-Hux ,
.
satdm-
.
gurtd-
( *k'rt-), . . gratus , - brateis; .-. guru-
( *k'rru-), . . grauis, - (. ,
. 93).
: . puxba- ( *pqkto-, van Brock
1972: 271), . . , . pomptis quinquies,
. kumste<j*kumpste<*pumkste ( Fraenkel 1962, 1 : 309310)
,
satdm
414
, :
.
- ,
,
, .
-
.
-
, ,
,
.
-
, -
,
.
4.9.
^ - ,
()
81- ,
, ,
,
-
,
(. , . 198-202; 204 .)
-
, --, -,
,
,
.
,
-
416
5,
4
-
6
, ^-
, 5,
6 , - ,
1, 7,
,
(,
, )
,
,
- (. 3).
(- 2),
( 7)2.
5.
5.1.
(
)
1 , ,
, , , ,
- -
.-. 1- 4', . \
2 6 7
,
, , , -
417
,
.
,
,
.
,
,
.
5.2.
SATdM- . --
satdm, -
- (.
3), .
,
:
.-. syv-*-, , , . *syva- *
(. Siiuuspi- *, . Mayrhofer 1979 : 1/75) .
Syvas -, .-, siv , ( );
.-. krsn- , , kirsnan, .-, *,
. ;
.-. mra- *, . mras, .-, * (
);
.-. tucchy- , . tuscias, .-, tsti, . ;
.-. ati-rka- *, . tlaikas, .-. ot-lek\
.-. daksin- *, . daSina-, . desinas, .-.
desn * (
: . 5stTep6s *, . dexter
*, . destrst );
.-. /- *, ajina-m *, .-, azak *, . ozys
, ozlnis , .-, (j)azno , . dhi (
, ,
).
5.3. --
, , .
, .
Pisani 1959 .
27 . . , . .
418
5*
,
, . 1964: 241242:
.-. haras- , ghr^ti- , , . , .
] ;
.-. mrta- , , . marata- ; .
, , (), . mard
, . Thieme 1952;
.-. jrant- ; , . zardta- ,
, . zrond , . , . . , .
; ;
.-. stna- , . fstna-, .
(), . stin (.
: .-. spanu
., . Pokorny 1959 : 990);
. izana- , . - , . .
5.4. --
5
,
-- , . Stang 1972:
. aldij, eldij , .-, aldi(ji), ladi(ji) , . .
olda, .-. ealdop, aldaht ;
. brginti , , .-, ne-brg
, . , . bairgan ;
. blandiis , , .-, bld ,
, bld , . blandansik , blinds ;
. dab , , dabns , .-, dobr
, . gadaban ';
. dailti , .-, dliti , . dails ,
dailjan ;
. dag , . , . duo , . daug
, , . taugen ;
. dragas , .-, drug , . , , .
driugan , gadrauhts ;
. glebti , . , .-. klafi *;
, grebt , .-, po-grebq , .
;
. } ; .-, (j)u(ze), . ] ;
, kails !, kailstiskan ; .-, cl
, , .-. hl, .-. heill;
, camus , . kamn, . , .-.-. humbat;
. seim , , sime ; . ,.
. haims , .-. hm ;
. liudis , . , , .-.-. liut ;
,
5
,
- .
,
,
(. 1964: 150158):
. terra ( * tersa), . terrestris , . teerm
#, -. tir , . tir , , .-. *tlhkrs~ , . 1 , .-. tr0syati
.
, ,
- ;
. ulum , , , uexillum , .. figim , . gweu *\ .-. gueetic textilis, ;
. solium , , .-. suide ,
Mo- *set- *: *sot'-io-(m);
,
-;
. trns , , traf, tra ( *tr)9 . tra- (
*fih*rns) , . .-. tar ( ).
-
*- , , ,
, . .-. tdrati ;
. de , , .-. di, .-. di, , the,
. di (Sommerfelt 1920).
-.
,
- ,
,
, -,
(. Watkins 1966: 3536).
-
;
. de-ses , ( <*de-sed-)t .-. deid ,
deess *. *de
-;
. saeculum *, *, . hoedl, .-. hoetl *,
*;
. bilis *, . busti, .-, bistel, . bestl *.
5.6. ,
,
,
, --, -- -
, 5
.
5
,
--
-- .
centum ~ satsm-nue ,
, , , .-. jdrant- *,
. *, . . izaena- *, . ,
. *, , . seima *, . , .. ham * . zeltas *, . , . gulp *,
,
.
,
, 6 ,
5, ,
, , ,
, --, --, - , , 1.
5.7.
, 5
5
,
, ,
,
.
, , ,
.
.
5 ,
---, --, --- . .
1 , -/-
, 5,
,
, - ^- /- - .
^ - ,
6. ,
, , , ,
. , \ \ , ' .
", .-. , ' (. ,
,
6: . ', . Stang 1972 : 28 ) . &,
. ' . // ', .-.-. / ', ,
. ^ . <2(. (), . ' (. . < *15--
- ).
,
51- 1-
- 51- . , '
1- - ,
. ', . . ',
,
(. , . 109 .).
422
5.8. - - - -
5
-- -
.
,
, . Meillet 1922 : 17 .:
. raidas *, .-, rud *, . raups, . .
rfus, rbus, , rofu (. . . .) .-. ruady . rhudd.
--, . . puftpi, . ratre , .-. rudhira - , *--;
. veikiti *, apveiki , .-, vk *, .
weihan *, .-. wlgan *, . uinc *,
. vincter *, .-. fich- *;
- : .-. jyati
* , . f *;
. zrniSy . . *, , syrne *, .-, zrno *,
. , . grnum *, .-. grn *;
, mealde , , milna ,
.-, m lnij, . , .-. mjllnir ,
. melli, . . *;
. buolas *, .-, abluko *, .-. epli, .. ubull, . Abella (Verg. Aen. 7, 740), Stang
1972 : 68; 1964 : 290;
. bedti , *, .-, bod , *, . badi
*, . fodi *, fossa *, , bedo- ;
. mres, . . , *, .-, morje *, . marei,
. mare, .-. muir;
. barzd , .-, brada , .-.-. hart, .
barba *;
. vardas *, , vrds , *, . ward *
. uerbum * ;
.-, vra *, .-.-. war *, . urus
*, .-. fir ;
.-, sm *, . smenys *, .-.-. smo ,
. smen ( *-men
*s- *, . . sai- ; *);
. *, . barizeins *, .-. bre
*, . far (Triticum spelta L.), . far *;
. , . piskorz , . fisks , . piscis9
.-. iasc *1.
1 , , , ,
, ,
42$
5.9. -----
, ,
- --:
. walo, wl, , lnt- , .-. fal-n- ,
1, flaith , . gwlad, . gloat , . 4e , . ualaemom
, *-dM~: . waldan , .
oildu , , .-, vladq ;
. kronse : . crbr , .-.-. hur<nuz, hornaz , . sirse , . 5.10. , 3.
, -- --
. A se , soy , . , . . (.
-. ustr 1 dustr , Pokorny 1959 : 914-,
).
-
*--: .-. stiu.- ( st ), . hunu-,
. sunus , . sns, .-, synil- , ,
: . filius
' (, feliuj ), .-. macc ;
. orkm ,
.-. rajani , . erek , . riqis
, 1959 : 104; 1964 : 269270; Pokorny 1959:8575.11. ------
. wap- , . venj *, . , .-.-weban .-. ubhnti ;
. A swase, swese , . , . shi
, , suge .
,
3,
--
--
-.
- ,
,
, , ;
3.
, -
, , ,
:
. tek- , . tango, tetigi, tactum, .-. tago ,,
, .- tais , .-. baccian *
. ;
. , plk- , kplkm , plkt
, . placed , placidus , , ,,
.-. flaga , . plkanas ,
, . , ;
. , are , . ar, arre , .-. airim *
- arjan , . ariii , .-, orj , .
, . arawr ;
. A man , , . mnsis , , zne mense, .-. mi ( *mns), . nad. mis ( *mnsos) , . , . . , . (:
*mns)y , - amis ( *mnsos), . maj (<*mn-),
. 3
,
.
- () 1 ,,
, ,
3 , 4,
5, .
1 - *ms~ '
*- *mns- ,
, , *, (. *ms--ko. . .).
42$
-, , , * ,,
,
.
-
.-. tisrh * (- .), . tisr, .-. ctasrah
(. .), . catanro .-. toir , cethoir ', .
,
5, 4
3
5.12. ,
2
,
-,
2 .
,
, , , -:
. . u(ua)latit- *, utantatti- ' (. . .watatali- , Laroche 1959: 104): . A wl- , walu ',
.-. fuil , . gweli *, .-. valr
, . vels , Stang 1972: 62; . . HXuaiov
(7ceS[ov) (
, . Puhvel 1969);
. lagari , . A lk- , lake , ,
leke, . lectus , .-. lige , . ligan , .
() Xxtpov , . lgje ;
. huuant- ; . A want, yente , . uentus, .
gwynt , . winds ( *-^]-
, ,
, -: .-. vta-h , . vetra , .-, vtru ).
2
. ,
,
2 ,
(. 3 3)
.
] 2 ,
,
,
.
, 2,
,
,
,
, . Gusmani 1968.
2 ,
,
:
. istark- , . sark *, .-. serg *
. serg, sirgti ' ;
. eku-laku- , . yok- *, . aqua 1
. ahra , *.
*[- , ,
( ): .-. pibati , . *,
. dmpem , . pi , , poieiti , .-. ptjQ *
-: .
bib , .-. ibid ;
.-. tarna- , . tarne *,
' (Poetto 1976).
5 ,
,
,
.
, . dalugasti- * . dtugosc , .
dlouhy (. 1964: 278279)\
. -tala- ( ) . *-tell (
),
(. Benveniste 1948).
5.13. ,
, ,
,
,
.
1. 2. 3. 4. - 5.
() 6. 7. 8. 9. *
10. 11. 12. 13. *1
14.
428
,
, ,
.
,
,
.
5.14.
,
,
,
.
,
.
(. ,
. 427).
,
.
,
.
(
, ) ,
,
. ,
,
- .
INDO-EUROPEAN
Thomas V. Gamkrelidze
A
Vjacheslav V. Ivanov
P a r t One
. <
. .
: . .
' '
. . X
. .
325
13.12.79. 15.12.83.
01059. 1. 70x108.
. . . 46,2. .-. . 40,28. 5000. 2011
4 . 80 -
,
, 380028, . . , 14.
&^ ^>3(^>&,
380028, .
14.
,
, 380028, . , 1.
,
, 380060, . , 19
83(36. ^ &,
&^, 380060, ,),^>30^
15
(^ 0^0)
o)bo[obob
^o9in9(jQ3obo
&ool>o 1983
THE
T S E R E T E L I I N S T I T U T E OF O R I E N T A L S T U D I E S
I N S T I T U T E F OR S L A V I C AND B A L K A N S T U D I E S
INDO-EUROPEAN
AND
THE INDO-EUROPEANS
A RECONSTRUCTION
AND
HISTORICAL TYPOLOGICAL ANALYSIS
OF A PROTOLANGUAGE
AND
A PROTO-CULTURE
By
THOMAS V. GAMKREL1DZE
>
&
VJACHESLAV V. IVANOV
PART TWO
PUBLISHING HOUSE
OF THE TBILISI STATE UNIVERSITY
TBILISI * 1984
. . , . .
X 1984
-
-
-
.
,
-,
,
-
.
1.
2.
3.
4.
5.
457
457
460
460
461
. , ,
1.
.
1.1.
1.2. .
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3. .
465
468
46?
468
.469
471
440
2.4.
2.5.
,
2.6.
2.7.
2-8.
473
2 .9 .
478
2.10.
.
2.11.
480
480
474
476
476
477
3.
3.1.
3-2. , .
3.3.
481
4&2
483
4.
4*1
4.2.
4.3.
4-4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
485
4
486
487
488
489
48
490
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
492
493
494
495
496
2.
2.1.
2-2.
2.3.
2-4.
497
497
498
499
3. , ,
3.1.
3.2.
3.3.
3*4.
- -
-
500
500
501
502
3.5.
3.6.
3.7.
3-8.
3.9.
-
-
-
441
503
504
505
506
506
4.
4.1.
4.2.
4-3.
4-4. ,
4-5.
507
508
510
511
511
5.
5-1.
5-2.
511
512
6. ,
6.1. ,
6.2. ,
514
7. ,
7.1. ,
7.2.
514
516
8. , ,
8.
8.2.
517
518
9. , ,
9.1.
9.2. ,
9.3.
519
520
520
10.
10.1.
521
11. , ,
11.1.
522
12.
12.1.
523
13. ,
13.1.
524
1. , ,
1.1. ,
1.2. , ,
525
527
2. , ,
2.1. ,
,
2.2.
5^9
530
3. ,
3-1.
3.2. , ,
831
531
4.
4-1.
533
5.
5.1.
533
6. ,
6.1. ,
534
7. ,
7.1.
534
8. ,
8.1. ,
535
9. ,
9.1.
535
10. ,
10.1.
10.2.
535
536
III.
1. ,
1.1.
1.2.
1.3. .
1.4.
537
538
538
539
2.
2.1.
540
3. ,
.
540
4. , ,
4.1.
541
5. ,
5.
541
6. , ,
6-1.
6.2. ,
541
542
7. , , ,
7.1. -
7-2.
542
543
.
I. .,
1.
,
1.1. ,
544
1.2. .
. -, 545
1.3
546
1-4. , .
548
1-5. ,
550
1.6. , .
550
1.7.
552
1.8.
552
1.9.
553
1.10. 1
553
1.11. -
554
1.12.
555
1.13. .
555
1-14.
556
1.15.
556
1.16.
557
1.17.
558
1.18.
560
1.19.
()
561
2.
2.1.
2.2.
2.3. - .
562
563
563
3. , ,
3-1. ,
3.2.
3.3.
.
3.4. -
3.5. -
3-6.
,
3*7.
565
566
567
571
572
573
575
445
5.
5.1.
5-2.
5-3.
5.4.
5-5.
5-6.
602
603
605
607
609
610
.
-
I. .
1. ,
1.1.
1.2. ,
1.3. */#-, */^-
1.4. ,
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
612
612
613
613
614
615
616
617
618
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4
619
620
620
621
3.
3.1.
3-2.
3.3.
621
622
623
4.
4.1.
4.2.
4.3.
624
624
624
446
5.
5.1.
5.2.
5-3.
625
625
6. ,
6.1. ,
626
6.2. ,
6.3.
627
627
7. ,
7.1. ,
628
8.
8.1.
8-2.
/- -
8-3.
628
629
630
9. , ,
9.1.
631
9-2.
632
9-3. ,
633
9.4.
9.5. 634
10.
10.1.
635
11. ,
11.1.
11.2.
&&
837
12. ,
12.1.
12.2.
12.3.
12.4.
12.5. . -
12.6.
637
638
639
641
641
642
13. ,
13.1. ,
13.2. ,
643
644
14. ,
14.1.
14.2.
645
646
II. .
1. ,
1.1.
1.2.
7
648
1.3
.
1.4.
1.5. ,
1.6.
1.7. ,
-
1.8. ,
.
649
651
651
652
653
654
2. ,
2 ,
22.
655
656
3.
.
3-2. -
657
658
4. , ,
4.1. , ,
4.2. -
658
659
5. ,
5-1.
5.2. ;
5.3. .
659
659
660
III. . ,
1.
1.1.
1.2. ,
662
662
2. ,
2.1. ,
663
3.
.
663
, .
1.
1.1.
665
2.
2.1.
2.2.
2.3. ,
2-4.
*
2.5- ,
2.6- ,
665
667
667
668
669
669
3.
3.1.
3.2.
3.33.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
,
,
, ,
.
6
870
671
671
67
673
674
675
4. : , , , ,
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
,
.
,
,
677
677
67
670
679
680
$81
681
683
5. : , , ,
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5
684
684
685
685
686
*
. /
1.
1.1.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6
,
-
2.7.
2-8.
2.9. ,
2.10.
087
6$$
689
690
690
691
692
693
694
3.
3.1.
3.2.
3.3. ,
694
695
695
449
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4-4.
4.5.
4-6. ,
4.7.
4.8.
4.9. ,
40. ,
41.
4.12.
697
69
99'
699
700
701
701
702
702
703
703
703
5*
5.1.
5-2.
5.3.
5-4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
5.9.
5-10.
,
.
,
5.11.
5.12.
5.13.
5-14. : ,
6. ,
704
705
705
706
706
707
709
710
712
713
713
714
714
716
6.1.
6.2. *
6-3. ,
6.4.
6.5. : , ,
6.6.
6.7. :
, ,
6-8. ,
6.9. -
.
6.10.
6.11. , , -
6.12. -
6.13.
6.14.
6-15.
6 6.
.
6.17.
29 . . , . .
717
718
719
720
721
722
723
723
724
726
727
729
730
731
732
733
737
450
. 1.
1.1. ,
,
1.2.
1.3. , , ,
739
740
740
2.
2.1. ,
2.2.
2.3. ^ ,
~
2.4*
2-5. ,
2-6. ,
3.
741
742
74&
IpfSjf
745
3.1. , ,
3.2.
3.3. - : ,
,
74$
747
747
4. ,
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
,
,
7
749
750
751
7
5.
5.1. *5-2.
5.3.
72
754
6.
6.1.
755
6-2.
?
6.3.
757
6.4.
758
6.5.
7591
6-6-
76^
6.7. ,
Ego ( 1)
760
6.8.
6.9.
7
451
7.
7.1.
7.2.
7-37.4.
7.5.
7.6.
7.7.
7-8.
7-9.
( I)
+ 1
2
* *1^-
-
-
- -
-
-
763
765
765
766
767
769
772
772
774
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1-5.
1-6.
1-7.
1-8.
1-9.
776
776
777
777
779
779
780
784
786
2.
.
2 - 1-
2-2.
2-3.
2-4. -
787
787
789
789
.
-*-
3^2-
-
& -
790
791
791
792
;
794
452
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
795
796
797
798
.
, .
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
-
-
1.7.
1.8. - ,
800
800
802
805
805
807
809
810
2. .
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5. |
2.6.
811
811
812
818
820
821
3.
3-1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11.
*
,
.
822
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
4 53
.
.
1. - -
1.1. , ,
1.2.
1.3.
832
833
835
2.
2-1. , ,
2.2. .
837
839
3.
. .
3.2.
3.3.
3.4. .
3-5.
4.
846
849
4.1.
4.2. .
4.3.
4.4.
4-5.
842
842
844
851
851
852
854
854
115-
1 1 .
12- .
859
454
1.3.
-- .
.
, V JV
. .
2.
863
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2-5.
3.
3.1.
3.2.
3.3. -
3.4. ,
3.5.
(, , -)
865
865
866
868
869
870
871
877
880
881
4.
4.1.
4-2. . -
883
887
5.
6-1.
,
5.2. VIV
. .,
5.3. VIV
. - III ..
890
891
892
455
-
1. -
1.1.
1.2. -
1.3.
(, )
895
895
897
2. --
2-1. -- .
-
2.2.
.
2.3. (, )
2.4. -
2-5. . -
898
900
901
902
904
3.
.
3.1. --
3-2.
3-3. VIV
. . (-)
909
911
911
4.
4-1. - .
912
5. -
-
5.1. : , ,
-. -
5-2.
5*3. .
.5-4.
-
914
916
920
921
456
5-5.
-
5.6.
5-7. --
929
931
93$
6.
6-1.
6.2. -
935
936
7.
7.1. -
7-2.
7.3.
7.4.
.
7.5.
7.6. .
7-7. --
7-8. -
()
- III . .
7-9.
.
93&
939
943-
944
945
946*
947
947"
952'
8.
8.1.
8-2. III
. .
955
956-
95^
971
1115
131$
131
1.
,
,
,
.
() ,
*
^
- ,
.
(, ,
) ,
( ). ^
^ (
)
.
.
2.
458
,
.
, , \/ ,
,
(. )
,
,
. , ,
e/os-,
, , ,
( )
.
( )
.
.
, ,
XIX . , .
, (Pic
tet 18591863), V ,
.^
, ,
(. Schrader/Nehring 19171923, /;
1929,11).
-
459
^ ^
.
>
.
^
.
, ,
;
,
.
,
. ,
, , ,
,
.
| -1
- , !
, ,
, , , ,
, . .
^
. , , , ^
1 -
. , , , , . ] 14^ -
.
/
5 , ,
- .
460
,
, , | ^
.
3.
, ,
,
. ^^;!
^^ -|
.
^
,
.
^
-
'
,
.
'
. -1
,
.
( )
^ ,
.
4.
, .
{ ^ ,
,
.
-
(0) ,
.
,
, ,
.
.
,
. ,
,
, ,
, .
,
(
),
, .
,
.
5.
- -
4$Z
^
.
,
(Buck 1949), ,
(. Hallig!von Wartburg 1963)
, ,
|
,
. , ,
1.
.
1.1.
!9
,
*k,0ei -
, . -.
, ,
:
. .-. jivd- , , . / - , .
, . gyvas , .-. . , . uiuus ;
.-. biu, beo, . qius : .-. *k,0!u-;
, ( ), .-. ;
. Bitu-riges ( 1959 : 468), .
gaeba- , , ( = ) (. datara
gdebanqm astvaitinqm , Yast 14, 42);
^~
: .-. jiva-gf'bh- (Grassmann 1873 : 492),
.-. cwice , .-, zito , (. , geits
. .).
^,
[-f ].
1.2. -.
(
, )
( [ + ]) [
, (
[]).
,
, 30
. . , . .
466
, , ,
,
. , , ,
, ^
:
*d[fl]eu-H/s *dtblu-H/s- ,,
, ; , , [. . tuhhai-
, tuhhiiaz, tuhhima- , .
; *
(Sullivan 1980), .-. dhmh, . fumus, . dmai, , dumis
(, Roider 1981), Dumones , (
1975-, I: 390), .-, dym, .-.-. toum, cp.-Hpn.\dumacha -/
. .]; -s-: .-, dychati , duch, dusa ,
, . dsti , dsauti , dvsti ,
, dvasi ;
: . dius , .-. \dr 4<
, .-.-. tior , .-. dor
, . dash , ; , .
bstia, bellua , ,
; . &6; (. Pokorny 1959 : 269).
^ , ,
,
~
: .-. niti , nila-h , . <5vefxo;
, , . - , .-. andi , ,
. anima , , .-. anal , anim(m) ,
. hme ipse, .-, vonja ~ . animal ,
. onolme , ( ,
. Onians 1954).
, : *dtbleu- *-
.
, , ,
. .-. *d[i,]eu-
, ,
^ *- ( ).
1
, '
, , ps?
, (/ 1941:219, 1971: 80).
*
. KBoVII 14 I 56 (uhhiiatt-
: nu-tia hartaggan man I..] nu-iuhhiiattit akti [] .
. , ,
467
.
, ,
,
, , ,
(Yasna 29, 1 .): xsmaiby gus urv garazd (
) (urvan-, , ravn) .
1.3. > >
~
^, _
. ,
, ~^
~ , ^ , ,
, (
, . , .273 .).
,
.
.
, l*Hues- *-/*>]-
, ,
.
^ *- (.-. bhvati
, , . <pa> , , . fut .)
, : . putv , ,
- , . boys, . . pusou , , .-.
, .-.1 , .-. , . . . bew ,
, .-.-. boum (. Baum), .-. beam , .
bagms .
*Hues- (. . wisan ,
, .-.-. voesan, . goy , .)
, , ,
, , : . hms-, bue- ,
( , ), $-/,
46
biftJel[]
2.
2.1. - <
. ,
*[1-,
(*-),
(*!-).
*[-
[+], [],
.
,
,
,
, :
~ ( = + ):
1 , ,
-: , , ', (11 VII 33 I 7),
()'.
1 (. )
V
^
. , ,
469
.-. *^]-: . frrjp , . ferus '*, , (non cultus1, non domitus\ Dumzil 1966 :
408), .-, zvr \Hrjp5ov\ , .-. (
: ,
, ), , . . . . swrins
iHjpa, , . zvris .
, Fernia
, {Dumzil 1966 : 403),
.
gimraS huitar ,
*-
. . gimras huitar , , zvr,
. ferus , , .
, - : SA DUMU.LULLU.77
UR.ZR-mas SAH-as gi-im-ra-as-Sa hu-it-na-aS D I.MAM UD-ti-li zi-ih
DUTU-us ha-an-ne-i-ki-si , ,
, , , KUB VI 45 III
1517. ,
, , ,
*1]- gimras hui
tar (resp. ), ,
- . bl sri .
, . bl sri
[gi-im]-ra-a hu-u-i-tar, KUB VIII 62 I 2',
, . ,
huitar (. . huitnas) ( )
*Hues- ( ), . . huit-ual-ahi
. huiS-ya-tar (Laroche 1959: 47).
2.2. <
,
[], , , (^-^/
(*[-)2.
1 .-. vira-, . vira-1, - vyras *, , . , uir
, , .-._fer , * wair , . A wir ,
'; . , uls , .-. vyas- , deva-v- . .
2 .-. psu- , . pasu-, . , . fai *, .-. fihu'cKoT (. Vieh) ,. pkus' . -
470
.
-
. - ,
: . viraps-
( *ur-o-pMlkfh]u-o-),
Wrp$<*Vira-fsa- (Mayrhofer 1973:224). ,
,
. pasug virat-c . u(e)iro pequo (. Wackernagel 1953, 1 :280
Watkins 1975g : 495496).
,
{> ) (
, Dumzil 1966 : 453).
( 1974 : 109, .
, .
,
).
( , . 1964 : 457).
,
1 *pleklu-9
( , ),
, . asviam pasm ut gvyam satvayam
, - : , ' , RV V 61 5; svvantam gmantam
a pasum , -: , RV I 83 4, . Watkins 1975g: 500;
, Grassmann 1873 : 795.
: .-. -ksu- *psu-, . fs- ' suppala-,
*pkk]u- /*1]-
-1 ( -1,. . pecl-ium , , .
Benveniste 1969f 1 : 5455; . pile
, 1959 : 797, .-. fihl , ): *]-()1-.
*3 -- s (.
, . 100); , Watkins 1975g: 509,
* p i^ e k ^ u - *pekus, .
suppala- - suppus [ ], Watkins 1973- *psu(a)la-,
*-ps-
suppala- (. *ps->ks- *->
>-k$u-).
1 ., ,
:
(Zelenin 1927 : 288)
. , ,
471
,
.
, ' *( 1-5-//*- [ +
] * *] *!^^- []:
*[[+]
*{1-5-//*1+ ]
[ ]
2.3. *.
<>
- (*-11[-)
~ . ,
.
~ , , ~
* \ .
~ . , ,
, :
1^.71 5 ---- ----1 --- ---^-
1---$ . ---- --- --- 1--1---^-1 ------ ---- 1--1-$ -- ---- ( XXXI 127 I 4246)
; 1,
, () ;
. , 1-
, .
, . ,
,
, .
1
, !51-,
, , ,
''
472
1.
~
,
,
. . : instrumenti genus vocale et semivocate
et mutum, vocale in quo sunt servi, semivocale in quo sunt boves, mutum in quo
sunt plaustra : , ; ,
, , De re rustica", I, 17,
,
~ .
,
,
.
, ,
,
, ,
: . memini , . ,
, .-, mnti , , .-. mnas- ,
, , . , . mens , .
( ) '
, *men- (. . kues UL memiskanzi
, ) *ue/ok^i- -,
3 (. . uocalis , semiuocalis
/ . /
1
pir-utqv-i (: --*).
2 .: , ,
, ,
: instrumentum mutum , , instrumentum
semivocale ( ) instrumentum
vocale () , 1960 : 117.
,3 .-. vak-/uk -, vk, *, . ux*, . wak , .
, , .-.-. gi-wah-anen , -*.
4
.
uk-t *, (Grassmann 1873: 1194\
an-ukt-,
-, -\ -* (. .-. an o ch t *, Watkins 1970).
- * ( > *): *-:
.-, *, <5\ . , .-. (
* , ,
473
, ,
, ,
,
, .
is ta n z a n a
, ,
, , Kcmmenhuber
1965. ,
( ), ,
1 {Lang 1973).
~
,
~ ,
,
.
, ,
': . . mem(m)a- , memiia- \ ,
, , . mammanna- (
*men-), .-. , ./' , ,
, , minei \ ,
.-. mnyate , . ,
, , .
* <>
~
~
~ ,
.
, 19641973, I I I : 62), . m?ms (. m$mie gari : '
; m$ma ,
, Muhlenbach/ Endzelin 19231932, 11:615616). - * .-. *-- -
(. .-, - ', nekyjl ,
* tiekas ) *- .
-- - *--.
1 , ,
, Ditanzasa Dgakuuassas
', DHantassas , Ditamanasa (KUB XX 24 17, 22,
27,31). , -, ,
. . Istanzana- .
. Verstand, . understand, .-. under-standan , . inlaza ^ a t
, *
474
, .
, *, ,
: .-. dvi-pd- ctus-pad- ( 20 , Grass
mann 1873 : 434, 652), , du-pursus petur-pursus ( ,
T.I. VI 11).
,
, \
(. Friedrich 1949).
, , ,
,
.
. , . bips, .-. twifte ; . . qe-te-ro-po-pi = *xwetepo7toret (Lejeune 1958 :
36), . , . quadrupes .
()
()
, :
eart ] , ...
, ()
, ,
(
, ),
, . Porzig 1968.
,
- .
. (:
) ,
.
,
(. Scharfe 1978),
( ).
()
* , >
~ ,
~ ,
. -
. , ,
475
,
~ . ,
,
~ . , , *t ieu- (.
iu- , .-. devh.., . divas, . deus, .-. dia , .. ivar ., . Watkins 1974),
*mang- (.-. mnujs]- , ,
. manna , .-. mannr, .-., .-.-. mann
, , . , Watkins 1971 : 1500)
.
~ (Benveniste 1969, I I : 180), ~
.
,
, .
: .-. mrta- , mrtya- -
.. masa- \mardta- , .-, martiya-, .
(lopx (), . mard ( *- , '
: .-. mriyte , . mefanim , . morior
, .-, mrti , . . me-ir-ta ).
*dthleu- , : . diwans (.
.-. dian , . daups , daupus , .-.. tt, .-. dad ; . . fnus , .
di ; : .-. ded-, . . ru-deda, . . -ro-deda , . Marstrander 1924: 15), .-. duine
( ), . Meid 1976\ .-. danduki- ,
( );
, hom , . humuns , . guma , .
mu , , smoy , smni , . A som,
aumo ( *cP3(e)tfclom' : .
tekan , . A tkarh, . x&v, .-. ksatn- .).
*m(o)r-tfhio-, *cp]g[ftiom-,
,
,
*manu-. , ,
ak- ,
.
*) : .-. amrta-, . amasa-, .
<(xpoTo$ ( , Thieme 1952: 1968b) : .-.
p-infifhio-;
) * : . Siu- , . Ti#at- , .. dev- , . deus , .-. dia, . ' ,
( *1-/*1}-
; . .-. divy- , . dius , .
divo snliai ).
*tieu-/*t4u-
,
, ,,
,
, ,
~ , , ,,
'
, ~ ~
.
2.6.
,
. ,
. , ,
,
{. Gntert 1921; Watkins 1970)1. 5
, ,
, , ,
, , .
Amrta- .
ppoaia vxtap , (
^^ ,
: *mer-,
*Hnefc[hl- , : .-. nasyati ,
, . nasu- , . vxu, . , ,
. Thiemt 1968).
-V
( ) ( , 104110),
(Dumzil 1966 : 190\ .
Dumzil 1924; 1925).
2.7.
( ) , *
,
.
1 .
477
. , ,
.
. - ,
, . arawa ( ) (Laroche 1974 : 123) . arvas
, ,
( *-. .
, .-.jjirbor , . poop* , . haravunk
)N ^
-
,
, *Ieud[h,ero-,
As6po, . liber , .-. Ijudje
.-. , , [audis () ,
liudis , , .-.-. liut (. Leu te).
, . ,
. liudan , .-. rodh- , ,
. lber ( , Benveniste 1969, I : 322323
Szemernyi 1977b : 116). , Liber Li
bera, Liberalia (Dumzil 1966 : 216
370371). , ,
,
,
.
>
, , ,
( ),
,
,
:
, , ,
.
( ,
, , )
,
*ptbJeiciftlu- ,
, , .
, : tse pasupatih pasundm catuspadam
uta dvipadam *pihiek^u- (
, ), * ^ ^ -,
, AVI I 34 1, . Watkins 1975g : 496; . : dvipade catuspade paave *>11-,
478
, ,
,
,
.
arnuuala- ( : ,
, - , , . .-. rnti
, , . Spvujn , ;
-Z- ),
NAM.RA1, . Alp 1950; Gelb 1973 : 79,
92, 93, 94; Diakonoff 1967\ 1973.
()
seruus, ;
, : . seru,
, , , seritu servato, . serevkid auspicio, .
1
NAM.RA R *
( 1973; Giorgadze 1976; 1973), , ,
, - .
,
. R
butarli- (Laroche 1959: 49), .
. , ,
479
haurva- pasuS-haurv (
)1.
* , . (.-, ab ), . .
arbaneak , ,
*- , , : .
pcpav , . orb , . orbus , .
^ , , .
. arbaifcs , , , .-.-. arabeit (. Ar
beit), .-, rabota SouXeta, , , .-.
, , . ,
,
-,
( 1964 : 182). ,
( ,
. 1963, )
-
(Gelb 1972 : 85; 1973 :
72 .).
,
arnuuala- .
(
)
(. Gelb 1972; 1973; 1963)2.
,
,
. ds-,
,
, , ,
, (Grassmann 1873 : 598).
, .
1 .-, chraniti . ??pa> , (Pokorny
1959:910).
. saru *, .-. serb ,
. herw , . Vendrys 1935.
2 do- (. Gelb 1972; 1968; Tovar 1973 : 2143) ovXo
(. ovliov tffxa, : ) .
, . Benveniste 1969, 1 : 359.
( )
fcutarla- (KUB XXXV 136 Rs. IV 16) (jutarli- .
480
.-. (1- , * ( )
- : .-. //-
(. 18{ 1969, I : 318)1.
.
,
.
.
II (KUBXIV8+10+11, 10
1 .), (/)
, (tstamaS-)
(huiSnu- , ),
: -- ANA IRD/ ku-e-da-ni-ik-ki ku-it-ki tia-ak-ki-ia-ah-ha-an nu-za A.NA EN.SU ar-ku-ua-ar i-ja-az-zi na-an EN.SU ista-ma-as-zi - - ,
, ...2.
, EN (
) e$ha$, . erus ,
(., , ) .
, , ,
.
, ,
,
.
*-
*stMia-, .-. -sti- , (
), . upasthanam ,
.-. foss , ., . gwas, , guas ( vassusy vassallus ).
'
^ (1 , .-.
'\1 (, ), .
5! , .-.
>2/?< . (.
19641973, 111 :666).
2 , : , ...
.
; - , 1 1929 :
161 163. ,
,
. , -
. , ,
481
) *1- [ + ] [-(-]
*12[]- [] [].
*! *- *- [,
] ( ) [, 1 ( ).
*
(*-//*11[]-), . 1.
1
>
'
7, ~
,
, ,
, , ,
, , , ,
, , ,
1.
vidatha- ,
/ (. . tuliia- ).
1 , ,
: ,
, , (Puhvel 1978),
31 . . , . .
482
3.2. ,
.
( ), ,
.
,
,
.
, , (200)
,
- (arnuuala-, NAM.RA): tak-ku Ll3-aS
ANSE.KUR.RA- na-as-ma ANSE.GlR.NUN.NA kat-ta ua-as-ia-i O.UL ha
-ra-tar LUGAL-uS-aS O.UL ti-iz-zi ^SANGA-sa 0 ,UL ki-i-Sa tak-ku ar-nu-ua-la-an [ku-iS-kt] kat-ta se-eS-ki-iz-zi an-na-as-sa-an-n[a? ...] O.UL fiara-tar ,
. .
. - -
[...], .
,
( 199): tak-ku UR.ZlR-aS kat-ta ku-iski ua-as-ta-i a-ki-aS -
, . , ,
, ,
.
,
.
asvamedha-
,
.
1 (Dumont . 1927).
,
,
( 1968 : 27\
. 1968 : 2835). , 1
, , ,
, pisu- '*.
. , ,
483
( )
(Beck 1965 : 5758).
.
(Schrder 1927)1.
7 7
.-. asvamedh- ",
purusamedh- 2, . caput equi -*
\ caput hmnum {. Dumzil 1966 : 451453).
,
,
, ,
. ,
,
,
.
< >
, *[1-
,
:
( )
: , , .
(, ) [ (, )
(, , , )*^
1 . asvamedh- (Puhvel 1955; 1970).
2
, (. KiT]ell951\
Puhvel 1970: 161162) (. :
Kmmel 1967). ., , ( ),
: Ward 1970; Sauv 1970*
3
*telomH-, ,
* , , -', -\
:
.-. damyati , , *, . damit ,
, damy- , , , dam
, . domyn , * ( 1958, 1 : 365366; Benveriiste 1955);
. fvr)[it, , , ( : 7677;
484
*-/- \ ,
, : , . 1, . . - ,
.-. 5/^-, . - \ - , . ;
* , . , . & . , .. .
.
, . 2:
2
1
1
^ !
[ - ]
[ ]
ek U-
[+
er-u-
[ ]
[]
{-
{^ ]
[-
- ]
^
: 6 635637); . zg , . ,
* ( : 292293, ), <3a4u dlrj ,
*, adXr) ;
. dom (, lenes), (,
*-equs), ; domitor ( ferarum),
(equorum);
.-. damnaim , (), dam , . dafad, .. dauat, . danvat ;
. ga-tamjan , , .-. temja, .-. tmian
(. tame), .-.-. zemmen (. zhmen) ;
. . dhnt , .
. damas- *, , (
, , . . . bdvrii , ,djUfe
; ).
^ () \^ ()
, .
1
, ^
SUB XXXI 4 V s.+ K B o I I I 41, Laroche 1971: 4, 16.
. , ,
485
(7/)
>
: *Mluer-,
,
,
,
^
( , , ]^
, .
.
, , ,
,
,
.
,
, , .
,
, ^,
(. Harva
19221923; de Vries 1957, I I : 372 .; 1964; 1971; Toporov
1973).
<
,
,
( , ) , ,
.
, , *me<P] i -: .-. mdhya (. .)
, ( ), madhyam- ( ), .-. Migarr
, .-. middan-geard , (.
*midja-gardaz), . . medzias , , mezs , , .
median , . . . 1.
-^,
*<- ,
. *-
,
.
.
1 *,
, .
486
: . medzioti (
), , meia
(meza zv?rs ); . , meza vlrs
(: ), meza suns (:
), MUhlenbach/Endzelin 19231932, II : 611.
, ,
.
stunas huitar .
(parsanas, UG.TUR), (ulippanas,
UR.BAR.RA), ( UR.MAy), *
(hartaggasy AZ), , ( .
GIS.GI ), ( SEGfl.BAR);
X 23 III 8
( 5EGe.BAR
sasa- (?) ).
(. Goetze 1962:29) , , -,
: (
, ,
,
) ( LU. )
, ( DRA.MAS) (
, . KUB XII 62 I 1617
.), . 6063 ( 1965: 92, 98\ Neu 1974): la-ni-ia Si-ya-at {2
UR . 70 SAiilA ! SA.Gl5.GI(?) ME 20 AZ1A LU. [UG.
TUR LU. UR.MAHIA LU DRA.MAS] LU. DRA L[. ...
URUNe-e-sa A.NA URU./ -da-ah-hu-un] 2 , 70
, 1 (?) (: ), 120 1,
1
(1201)
,
, , ,
457 157 , Gelb 1975. ,
{Neu 1974:3132) AZ ( ^,
-, Oberbegriff ),
,
(DRA) (DRA MAS),
(UR-) (UGfTU), ,
AZ ,
, ' siunas guitar, ., ,
. , ,
487
, , , ... ,
.
.
,
(., , ,
Melzian 1955 : 103 .)
III 8 III 2729,
G^eia-, ,
: 5EG9.BAR kat-ta-an
GI^e/a la-a-at-ta-at UG.TUR-as-sa ta-aS-Sa-i pi-di la-a-at-ta-at u-li-ip-na-aS-sa-an par-ga-- la-a-at-ta-at UR .MAH za-am-na-aS la-a-at-ta-at
,
. () . ()
(
hamikta).
. ,
- (.-. Oinn,
.-.-. Wuotan, .-. Wden),
, , ,
, . .-. wulfhafod-tr
; waritro -,
.-, waragtreo , .-. vargtr
' .
,
IV .. . (.
) ,
, Beck 1965 : 138145 (.
).
X 25 VI 47, D lN G IR^^^-na-as ku-u-i-tar
UG-TUR * ( ), UR.MAH ( ), SAH.GlS.GI (
), SAH.GI5.GI ' ( ), AZ * ( ).
.
488
( ,
, . .),
.
. Siunas huitar
, (
1).
- ,
, .
dieva versi (:
, . , dievs , .
$iu-na- ), dieva suns (: ), dieva zuosis
(: , 2),
Miihlenbach/Endzelin 19231932, / : 486.
diviji (. 19641973, I : 513), .-.
; \ dueul ., . 1958,
I : 662.
.
(, ,
) ,
. - ,
(.-. fylgja -, ,
\ . .) *
(Beck 1965 : 147).
< >
,
,
, .
, ,
*b^)ud[ftl-n-, .-. budhna- , ,
, , ; . buna- ', , ', 1 . , ,
-
": DINGIRMES-es-kan t-Kessiia ispanduzzi ser kartimmijauantes nu-ssi
fyuitar human piran arfta munnair, KUB XVII 1+ X X X III 121.
2 . : -
() edd
\ () (
).
. , ,
, . an-dund- , .
, , ,
, , . fundus , , , .-.-. bodant
, (. Boden), .-. botm (. bottom), bodan ,
.
Ahi- Budhny- (: ),
. -* ( ^]-,
. 1976 : 56, ,
).
(Dumzil 1959) ( MUS) , . $a-ma-an-ku-ur-ua-an-du~us-kn MUS''A-W5 (.,
. . .) , III 8 III 7.
, , .
4.6. >
, , -, *Hue(i)-
( , . . b ara MUSEN , . . erlis
', . ),
(. Wilke 1922).
^
( 4 7 }
,
, .
,
|\
,
,
.
,
, *
.
,
^,
, . . I.
^
1 , ( , ): .-. vtl
, * viti, . arjoi ; *1 ; : .-. vnt-, .
. . evia ; . feuyant- , . A want-, yente ,
* uentus , . winds . ,
, , ; . (F)f)p , , , slXa , *,,
.-. awel '. ?
: .-. vi-, -auis . (. ).
490
*(|)
,
, ,
,
, ,
, , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
, ,
*>]]-
, ,
, ,
,
,
,
7
,
,
_,
*(1[]]-
4.8.
,
,
.
. , ,
491
,
, np_gg ^ ^ '
.
, ,
.
,
-
] .
,
- , ^
, . , ,
( )
^~?0
. ^
, - /
, , V
,
(Lvi-Strauss 1962 : 61).
{
, ,
. "
.
(Lvi-Strauss
1962 : 54)
.
,
,
,
[ - .
L ^4! ,
. .
i n
*gh]uer-, *pth]efcM]u-
.
1.
4
.
,
,
, :
.-. *|]- : .-. vf.kah, . vahrka-, . , .-.
vlku, , vilkas, . ulk.
: .-. vrkth, . --, .-. ylgr\
. vlk] . ( 1938 : 395).
*ujk^-
*-]-:
.-. *u!pth]- : . ulippana-, . wulfs, . lupus\
. gayl ^-]-1.
':
.-. *-()- : . yetna-, .-. vitnir, . vedanec, vedomec9
vedavec, . - (, ),
.-. vdi - (Jakobson 1966 : 346350).
^ ,
,
1
*1-
, ,
*-[
, .
*uel-t , . . uell , , uolnus
, - ', .-. fuil , .-- fuili , .
wilwan , wulwa , .-. valr , . A wl, . u(ua)lanti- , . . wal(a)- (Hawkins 1980). , , ()
1, --*. *uel-
* .
493
,
,
.
( ^
,
. , '
. , , X I (XVII . ..), -,
- ,
: u-e-it-na-as ma-a-an pa-an-gur.
(. . LmeS UR .BAR .RA -, XVI 68 I 13; 78 IV
9 .) , , -, ,
, .
,
(37): zik-uaUR .BAR.RA-a? //stai -
, .-. vrko hl sah , Wat
kins 1970 (
)1.
,
.
, ,
: yevea&ou ( , ).
:
(skal sud via vargr heita), . 1975.
- (LUmeS UR .BAR .RA),
,
( ),
(. .-. heoruwulfas, w&lwulfas -).
,
(. Kraus 1895).
.
Ulfilas (. Kock 1924), .-. Ulf-bjQrn, BjQrn-olfr, .-.-. Wulfberoy .-. -wulf; . werwulf
-* .
1 . * (vrkab) *, (aghdsansa-) , I 42,
494
'
,
, (Jakobson 1966; Ridley 1976).
- : . volja dlka (. .-. vargshr );
- : . . . , - , , , ,
, ,
(. . , .-. vdi .).
^ e j t -in)- ,
, , *uejt- , (. 1
, .-. vda, . ).
UJL)
-
, ,
*uJk[h]-//*u}pM]-
, *ue?- , *.
.
( ) 1 (.
19291930). ,
dieva suns (: ), meza suns *
(: ).
-, - ,
*cPteu- , 1 *
-, *: .-. vargr, .-.-. warg, .-.
wearg (Jacoby 1974), . . ga-warg-jan ,
. hurk-el (Puhvel 1971), . L ^ES
hurkilas ,
( K U BX II63 I 21 .)' (. 487) vargtr * . [jurki- * ( 198 4 *, G ^D U BB IN , DdjjBBIN *
, I, 36, , ). .
: .-.
*, *, *, , *, . , ,
, *,
1965-, 5: 109 (. .-. vargtr ).
495
, .
,
(, )
.
, ,
:
Lukani ( ), Hirpini,
*hirpus (. ,
Hirpi Sorani lupos imitaren
tur), ;
,
(Eliade 1959),
( ) .
,
, ;
, Lukka- .
Orka (Orkoi)
(Eisler 1951 : 137).
, ,
()
1
1|
(. 1 [: ] :
1 1& % ) ()
, 542543, . 1975).
,
.
496
%
mi-ir-ka-nu-ia-ip Hyrkanoi f
), , , , ( 1963).
1.5.
*
() . '
.
.
,
( 1957 : 37 .).
,
.
(Cha
rachidze 1968 : 482).
,
, . ( - )
*warx-tang^v3hrka-tan- ,
. : Wserxseg (
1949,1 :187; 1965 : 95). *Vrkn- *
Hyrkani (
1963). , *
,
, .
mgel-i , . ger-i , ,
(. . gayl ); txer
, , . frVjp .
, ,
,
,
. , -,
birsegf/beraeg ( 1958, I : 262263; 1949, 1 : 4849).
,
, ,
.
,
, ())
, xapaKi
,
(. A lf ldi 1974 : 32,150 .).
497
,
V IIIVII . .
, ,
, , (
), . Berger/Protsch 1973 : 223.
( /
,
, ,
:
,
,
,
,
, /. (
.
- , VI . . .)
-
(^hartagga-, . Jakob-Rost 1966),
- (Kraus 1895).
:
1
(. Neu 1974:32, 103) (artagga- , , . tagga- ,
(. Watkins 1975h).
, , , .
(KUB XXIX 1 I 30 .) hartagga- .
,
: ulippana- yetna-, . . . 492.
2 -
hartz ( 1941:18)
32 . . , . .
498
,
, ,
, :
, .-. , . medved .-. *(1[??]-^-=^.
*medved-l , . .-. madhuvad- .
,
(Beck 1965 : 21 ., 146
.),
;
, *^- :
.-.-. (. Br), .-. (. bear), .-.
bjgrn, . Gottlieb 1931 : 3941.
: .-. Beowulf
(: ).
,
: , tlok- Tlokunpelk , clokis (. lokys, , lcis ).
,
-- ,
. -1
ark- ^ . , , (
), ( 1965- ),
arki- (. . -ki-i-e-es, XVII 61 Rs. 15)
. pzstQ , - \ (..), . orjik, .-. uirgge (. Watkins
1975h).
499
-
(. 1960\ 1969).
>
*
,
, :
, ,
. .
(.
, Beck 1965\ de Vries 1956f
1 : 362 . , / 1965: 161,
) ( )^
, .
, ,
. ,
: ,
rksa- 23
vrka- 15
(Grassmann 1873 : 278, 1325, 1515).
, , , , ,
(.
120 , . 486),
.
, ()
, .
(. datv-t%, tunt-i, . m tut-i, .
daSdw) *.
1 * , , , ,
KUBXXIX 1, * ,
4 * , .
500
3N , ,
i }
(. parsana-, UG.TUR, , ,
) (. , .
486; .
KUB XXIX 1).
(Felis
pardus L.)
, .
X 24 III 24 : pr-sani-li tar-u-i-es-kn- [zi]
-
. 2. . (,
, VIIVI . . .
- ). ,
, , ,
, : UR.MAH-as kattan seskit
UG.TUR-aS-(s)mas kattan ses-kit hartaggas-ma-smaS sara arkiskitta /
() (), ,
(KUB XXIX 1 I 2930).
(^ 2 ) *
parSana-, -- (.
\ulipp-ana- ) pars-, prs ~ frs
; .-. . ars (XIV .), bars , ( 1917; 1929 : 34/),).-. brs ,
, bars jil
^' ,
. (. 1962 : 555).
1 , ,
(cp^ , Thieme
1964: 596). , , ,
, , ': . viypig
(\ . tiyra- , tiyri ', .-. tigra-, . Waikins 1971:
1543); .
' (Felis tigris L.), ,
.
(-,
501
'-' , ,
.
( 2931) '
, :
, ;
- , ' ]
" ,
, , ,
( . . )
( 1618):
/ ' ,
,
,
.
,
, (
103: ),
()
, : ,
, ;.
,
, ), (.
) ,
, . Saussure L. 1920 ; 1965 :
55 56, 72 ; 1971 :1 0 5 , 116 . ,
,
, . 1976: 6 , 232 , 374 .
' ( IV 8).
502
', ,
,
( 456458):
,
*
.
, ;
, , ,
".
( )
, -
,
.
I
,
( , I 26).
{ (. . Azdaha, .
a z i- d a h a k a , azi- , , . .-.
AhU Budhnya- ),
(yerkrin haykazanc)
- (jkin ciranazgest) (erkanc ambrneal
c'awov).
(cnaw kinn yarkarc eris katareals i diwcLazanci).
, (aceat i veray ariwcu),
, , (/ veray ), ,
, - (zvisapn arari sanjeal),
(, -)
)<
,
, .
( )
(1, 31), 1
, , ,
. ,
, ,
. ,
, ,
" (Mahavastu, III,
315, 2; Maha vagga, I, 2, 1 .); . ,
.
503
(. Watkins 1975h :
518 .
Dumzil 1969):
erknr erkin erknr erkir
erknr ew covn cirani
;
".
.
,
.
,
1.
, , ,
,
: , , ,
soak ( , VII . . . ,
)2.
1 . , ,
' (ellijankus, KUB XXXI I I 1211 12)
(damnaarus, , 13).
2
, (,
, , , , . Raj
.
, ;
(727729;
' 1\ ).
, 6apct ,
~ ~
* (. ):
Ed , quasi al c o rru n cia r delCerta,
Una lonza leggiera e presta molto,
504
, * (
),
(
, . White 1954)1.
,
,
, ,
(Beck 1965 : 144146, .
),
2.
-*
.
-
,
, .
,
-5 - (. p a r i - , , pars- ~
frs-) *-d- (. :c a p 5 -, rcopS-, . p//*5-, .-. prd-).
-
.
(. Kronasser 1962, I : 183; Fume 1972 :
64, 252, 277).
Che di pel maculato era coper ta... (I 3133)
SI ch1 a bene sperar m' era cagione
Di quella fera alla gaietta pelle (I 4142)
tf , ,
, ,
, , ...
.. , :
...'* ( . ).
1 , (. llewpart), * ,
, . Griffiths 1937:198.
2 - , ,
,
. ,
(.
1963 : 142; .
- Jakobson 1966).
506
( ) *
( ) haprassun
UG.TUR
, . ha-
- 1 -prass-,
. pa rsa n a -.
- (.
, 412/-2121/+2030/)
.
,
,
VIIVI
. .
,
- ,
,
. 3 .
,
(-, VIIVI . . .)
, ,
Mellaart 1965 : 94\ 1967, Strika 19753.
^
1 . . fca-p/tjiuuna-n *= daiidukesni ; Jja-ua-sbap(-i) *=. DINGlRMES.na.a jstarna , Kammenhuber 1969:
490; tja-i-ijaib , Schuster 1974: 9697. - . takehaun
(. SA UR.MAy) takejia , takkefcal * (Kammenhuber 1969 :447> 467).
2
, , - (
1966 :165).
(
. -, . 1978 :198200). , : *nimr- (Fronzaroli 1968, V : 281).
^^ ,
(. ErmanJ
1955,1:415).
506
( , , 1966 :163.
).
*
,
.
*d, ,
.
(,
, , .)
^/
, , *,
( jut , .-.
hatitar- , Morgenstierne 1954 : 162, 262\ Fussman 1972, I I : 208;
jut , 1980 : 133135)\
, inj9
(. .-. sirhha- ,
. Meillet 1936 : 142),
.
-,
,
.
^ ^ , ,
* (
XVI ., 1 9 7 5 / : 74).
, , , .
, ;
: , , , / 1974 : 58.
124, 171, 203204.
507
,
-
, -^
4.1.
. , , , - ( . leo, . .
lenis), , , ( , 239 480).
re-wo-pi (Morpurgo
1963 : 294), re-wo-te-jo (Risch 1976: 313),
*lewont- (Lejeune 1958 : 165). ,
(. ), ,
.
: .-. sithha- (
. inj *sing^o).
.-.-. lewo,
.-.-. lewe, louwe (. Lwe, . Leu, .
), (Paul 1953 : 33,
41; 1956, I : 382).
le , ,
, --,
VIV . . .
*--
, - , .-.-.
wa , , .-.-. we , (.
. aiws ).
() lewo .
Leu,
.-.-. luwe, -.-.-. louwo (Paul 1953 : 41;
1956, I : 382),
. treu (. .),
1
v e p x i
4 (. 1910), * (,
, . ), .
1974 [1965] : 270276\ 1969, I I : 78 , -
( 3, . III,
* (. 1982 : 2 9 ).
508
*triu#az (Paul 1956, I I : 626; Watkins 1971 : 1512; . . triggws, .. tryggr , , .-. -trowe, . true: .-. *treu-os,
. .-. droti ; . Benveniste 1966 : 299;
1969, I : 108).
Leu *liuuaz: .-. "leu-os1.
ualua- (. ualya-),
ualy,i-, UR.MAy-os UR.
-is (. Neu 1974: 103, )2,
*1- .
*uolu-o .
(4 ^
,
'
.
:
UR.BAR.RA ki-is-$ar-ta e-ep-ten UR . ga-nu-ut e-ep-ten (KUB XII
63 I 26) , ( .
Watkins 1972^).
, , .
, - . .,
,
3.
.
1 , ,
V
, . Paul 1953 : 4243.
*i .
*1 : .-. *, . 964973, Hi:
471472.
2 , auiti- ( *oui-eV ), Neumann96,
( , . . haui-, . . Hawaii, Kammenhuber 96b : 199), : auiti
UR. , , . Friedrich 1966: 12.
3 . , , ;
sakuua-si M^S E N .a ier KAxUDI'A_ma.i UR.MA0-as ier
, (KUB XXI X 1 II 53,
* *); . UR. 0 LUGAL-uS
()-* , . Neu 1974 :103.
509
,
(Webster 1958 : 32, 5758 .)
, 1,
(,
; , Mellaart 1965,
, 1966 :
53 . 17).
( , 1966 :
5960 . 13). ,
,
rewopi (Lejeune 1958 : 181).
(resp. )
,
.
,
, 2.
, .
Hiller 1976.
IV . . . (
) , ,
.
- (Beck 1965 :
3537 .), (. 487)
.
,
3
4.
1 - :
os - '*.
2 , ,
(Webster 1958 : 175176 . 24),
,
'.
3 XII . . .
- , , ,
, , , , Griffiths 1937 : 167 .
4 , ,
'; -*
* (. / 1974: 60)
. .
(^
,
*1- .
,
1.
1
*, (. . . , Iw-es, . . . . lw-, . .
. . lw-, . . lw-k-ath) *1 ( . sisk,
secake , , -, .
.-. sirhha-).
*1-
- (
) , . rw ( , Ermaril
Grapow 1955, I I : 403), . . lbu, . lb\ .-. lbV
, labwa (Koehler 1939)2, .
*1- : , lom-i, . lm. , ,
3,
.
, ,
.
. . ( *1-), 1877. *ljutu <
( 19641973, II: 547),
*-^- *1-
, . lete <.*leut- *.
1 -
, (.
* , V, 83, 3,
- simhsya stanatha-, - , X, 28, 1,
, . .).
2 *, . ,
lalst
lb1 (Masson 1967: 8587),
*labi'- * (. Fronzaroli 1968, V : 281).
3
(^) *,
: . takefea-un, SA UR.MAH * (Kammenhuber 1969 : 447, 467).
, takkehal .
5U
, ,
,
.
, .
,
,
, . . rugi ,
.-. rucht , , . . ipzyo\iai , (
, 265; , 403, .
, , IpYjrqXos , 2 580 : Gpov ijXov ), .-. rzQ , .-. ,
, (. : ), .
in-rauhtjan : .-. *reufc-.
, : . ariwc
( 1971, I : 259), . .-. (
. . ), .-. raukn .
*reufcJ-
*reuk h l- : .-.-. rohn ru g lre, , . rukti
, .-, rykati , , . () (
*reu- , . .-.|-^ , rva- ,
, .-. rovQ .).
,
.
,
I . . , ( 1957 : 37 .) Lomisi (,
) (Charachidze 1968 : 211, 442444 .).
1 (. 1910).
5.1.
: . ^, . . \*6<;9
.- .-. 1$, .-. 1 , . ^, . ., . , .-
512
(2) *
.
. ,
(.
); ,
(/ 1974 : 59).
, , (Buga 19581961, I I :
549)] . .-. lug ;
(lusu kazuocini).
,
. ,
-4, ,
(
),
-
. ,
,
(. )
513
,
6.1.
, ,
*ulpM]-: .
urupi- , raopi- , , . uolpes , . (
*1) . , ,
- ,
*ujph]- -i () - (. .,
). ( )
(, )
1.
,
. , , .-. lops- ( *laupsa~)
, , , liw'as, lws , lawasa
(Morgenstierne 1954 : 274), .-. Raubasa (
, Mayrhofer 1973:226), . rph, , rbh, -.
r r u v s a . . urves, urvesok, . vdrves, warves
( 19581973, I I : 433434), . alues ( *alop^es-) , .
', . vilpiys , , lapsa , .. lisa
(. Pokorny 1959 : 1179).
*ulop^]efch]-,
, *1---(),
*uel-
, ( , ); *ujk^]0-, *ulphl, *ujpth]-j/-e ,
,
: (
)2.
*1--])
: *u-,
(,
) .
, ,
1 , , *
, , , ,
. , ,
a-bga *.
2 *-- : ^ u l - o 'p ^ e k ^ u - ^ ^ u l- o - p ^ e k ^ - , . *u~ir-o*#--, ]0-: . viraps- *, . Wrps.
33 . . , . .
514
' 1.
(fh
*,
-,
, ( ).
, *
( ), .
] :
idrh su me jaritar cikiddhi pratprh spath nadyo uahanti
lopsh sithhm pratyncam atsah krosf varhm nr atakta kkst
() , : mu ;
(lop-) (sirhhm), (krosf)
(varham) (X 28, 4).
,
, 2*
,
Reineke Fuchs" .
'4\ ,
^
. *
, , , .
,
, .
: . ager , aprugnus
(: ), . . . . . abrunu
, .-. eofor , .-.-. ebur (. Eber) ,
1 , , *
( ?) : . fah, .-. f6a *;
-s, . . .-.- fuhs 4* (. Fuchs), .-. fox (. fox).
2 . ** , , * [noixiXo) '' ( ) .
515
-: , vepris , ; .-. (
1, 1958, I : 245).
,
, () : .-.
, vdpra- () (. Pokorny 1959 : 1149).
,
( , , . ).
,
.-.
, -r-a- , ,
kdp-r-th(-a-) penis,
. , ,
. caper , , kaprum ca
prum; .-.hafr , .-.
hxfer (. Ernout/Meillet 1967:
38).
. 4. ()
, . aper
( ,
, .-. . . .
V . . .)
.caper , . . .
*q[hluepH>l-, * q ^
(.-. , .-. , , vepris, .-.-. ebur, .
aper)
(.-. kdp-r-th-, . caper,
. ;
. , . 129 .).2
, ,
:
, (. aper,
1 . , I 114, 5,
divo varaham ' * ( ).
2 *qlhi
centum-max
,
*!-: .
, . ;
. , . 101.
*ku-, , ,
(- aper, caper, .
.-. eoior, .-. , , vepris), g-
: .-. gabor, . g a f r (. Pokorny 1959 : 529)
#-?
516
,
SAH , 5AH.GlS.GI
(: ),
(siunaS huitar )
(UR.) (AZ)
(. , . 486).
.
.
( 263264): 6.
,
,
.
: eofor-ltc
, . swin-Uc; eofor
; eofor heafod-segn
.
jofurr
( ),
. ,
,
Ibor Agio, .
,
, , (.
).
,
,
,
(Beck 1965 : 5669 .)
, , ,
.
( ,
- - ) , ,
. . ^*
(.-. tore) , (
, , ).
(. . twrch ) Twrch
Trwyth, (Beck 1965 : 116117), .
- .
, ,
, ,
([ 1965 : 3738, 116, 134
135).
.
8.), ,
V
,
*el-, *ol- (
: , , . . yl , yleth
):
.-. *(e)l-fttb]- : .-. rsya- ( , . rsya-d ), rsa- , . Xxrj , .
alee, . . alces , .-. , .-.-. 1, elaho *
(. Elch), .-. eolh, .-. elgr ( . elk)',
.-. *el-en-, *el-ij-: . .6; (<*el-n-os), 1<? ,
(<^*el-ij-bthJo-s1), . . e-ra-pi-ja, . . (Risch 1976: 313),
1 *-&Jo- *el-n-b^o-
-. rsabha- , vjsa- -bha- (. ThumbI
Hauschild 1959, I I : 44).
518
, .
, , -
, -
. 5. -
(VIIVI . . .)
1
* *
: ', . 1976.
519
,
: . taopo , ,
. |jtaurus *, , . , , turuf, toru tauros*, . tauras
, .-, tur , .-, *, . tarok (. ./
iarvos, .-. tarb , .-. pjorr ): .-. *t^]auro-.
Hawr- (.
Fronzaroli 1969, VI : 304)
1
-
, *
(! 1974: 49).
.
,
1.
.
Q.2.) *, >
'
,
, ,
. , ,
', '
{/ 1974 : 170).
( 1146 .);
.
(Buga 1958
1961, I I : 634636). k raff
^ ,
G J }
,
,
,
2.
(
s-)
(Bos prim igenius Boj.): . stam bras
, , stumbrs sumbrs ,
sbrs.
, ,
.
, wissambris
, *\iis-sambri-, tus
1
VIIVI . ,
- (Mellaart 1967) ,
, , .
2
*s]euro-\ aBecT.staora- *, - stiur , .-. stjorr *,
.-. steor, .-.-. stior (. Stier), . * .-. t>jorr
*tVn}eUro~.
521
, * (Pokorny
1959 : 1134), . .-. visundr ', .-.-- wisunt (.
Wisent).
: .-. , . zubr,
-. *zgmbr ( . zimbru , .-. 6{ipos ).
,
, : . dombaj
( !), . dombej , , dombaj, . a-domp'ej
, , dombj , . dommaj, . dommaj . (.
1958, I : 365).
,
, ,
, ,
( 1968 : 289).
( 1956 :
133, 138, 229; 1962 : 77; 1966 : 5859, 101).
.
,
, , ,
,
.
, ,
, , :
.-, tur, . tauras,
: .-. , . stumbras.
*k^Jas-,
*fc[hJas-no- (.
. canus , *, .-.-. hasan , .-.
hasu , . . ).
* (. , . 157),
*tthlauro-:
.-. - , -. saha- , . ceinach (
*cein- *3as-/z-i), .-.-. haso (. Hase), .-. hara
(. hare) , .-. heri, , sasins .
522
,
. (, *, . .-. hya- *,
. /7 , .-. hinti, hlnvati , Pokorny 1959 : 424\
19641973, II : 84), . klSkis (
, Buga 19581961, I I : 674), . .
.
Sasa-, DRA *. ,
, KUB XIX 1 III 43 ., kunk- ')?, ()?. SaSa- SIL
(Goeize 1962 : 29). , , ,
*. sas . Sasa-.
(
*kasa-)t
*k- (. Josephson 1979,
).
, ,
, :
. veuerls, vaiueris , , , ,
(Bga 19581961, II : 652), , vvere , , weware ,
.-. , , . , *,
. uiuerra .
, .
,
-
.
*ue(i)uer-
.
*aik-werna: .. ikorne , .-.-. eihhurno (. Eichhorn), .-.
.
(ikorne)
, *
( , 32).
523
, ,
, (Mhlenbachf
Endzelin 1923 1932, IV : 512).
, ,
(. Pokorny 1959:573574)
: .-.-. harmo (. . Hermelin), .
Sarmu, sermuo , Sarmonys , , sffmulis
{Fraenkel 19621965, //: 965).
, *ueis-,
(Pokorny 1959 : 1134): .-.-. wisula (. Wiesel), .-.
weosule (. weasel) .
, ,
' -
.
2.i]
.
: k - k -:
.-. kapi- ( , .
V r s k a p i: -), . //]
(. . << *?) .-.
api, .-. (. ) , .-.-. affo (. Affe)
', , ( ,
. Pokorny 1959 : 23), .-. (), (
1958, II : 682683, 70070 1 )^ .-. opica (XV .), .
opice, -. wopica, . , -. opica, . pica.
&-:[0-
*qlh
k ~ 0 (. , . 131).
*qr/?Je/opMJ-, [*qbie/op-]
(. , . 27 .), .
, ,
1
( 19641973, III : 144145),
. - , .-
; .
.,
tbzina (, ).
:*
4
524
,
, -,
: . . ukpu, i/akpu (Soden 1981, III : 1427),
.-. kp, , kp, .g jf (Erman/Grapow 1955, V : 158).
k,
* q
.
, . Mayrhofer 1956, I : 156.
-, -.
^> ,
13.1.
, (. ebur
, .-. bha-h )
*]ebth]- ( *HebW-)
, ,
.
, -, ,
- , ,
,
, -, : . 3bw (Erman/Ora
pow 1955, 1 : 7; eoo, eu
*(j)ebu), .-. Sen-ha-b-btm (: s e ).
,
:
. . --, . . e-re-pa-to , . ---ie-jo , . Xiipa, . . *to
, iXefoEvtsto .
. lahpa- ( : la-ah-pa-aS
-nu-ua-an-du , KUB XXXVI 25;
-- lalipi
. . Sinnu , Laroche 1965b; Masson 1967:
8083).
- lahpa- . ??, . . X -
lebthlontffc]-, *lblhJontN'J-
. ulbandus ^!
, . ebur, .-. Ibha-.
*alpi (
[] , .
Clauson 1973 : 40).
-,
.
, . .-. sfra- , (
), . ustr (. Zarap-ustr ,
, : , . Mayrhofer 1977: 43
.\ , , Thieme 1981) *ues- .
,
, ,
: *iebibl-//*Hebtf>i- *leb&]-ontftl( *11-, - ).
,
.
II.
( , ,
() ,
1 . ulbandus * (.-.
olbundeo , , 3299, .-. olfend, .-. ulfalde)
. i?Jq>ag, .
.
- - ,
, . ,
Landsberger 1934:92 \ Nagel 1963 :193- ulbandus *, ,
.-, vellbgdu * (. ), 1964
1973,1:293294, . 1958, 1: 241.
(. . sftai) < *slarj *, Pulleyblank
1963: 23), *
.
,
:
.-. ahi- , . Ah i- Budhnya- , . aii, . 1? , , . iz , : .-. *ogthli-;
. anguis , , , .-. esc-ung (
: ), . angis, , angis, .- ,
. , . awj ( . auk ): .-. *angthi
. Ixi? ,
: .-. *egiijii- (.
.-. segir
).
(-,
, ): .
, . wyzyn/J
, . ozni, . ezys, , ezis, . , .-.-., .-.
igil (. Igel) .
,
, , . *egCh]i-,
,
,
*ang[hii-, *og[hJ0i-
- .
. natrix , .-. nathir, . nadre, .-.
, .-.-. ntara , (. Natter) (--
, 1964 : 153, 188), .-.
sarp- , , . serpens (
), . ipnstov
, Wackernagel 1953,1: 165, .-. serpE^- : .-. srpati
, . 2 , . serp .
*gzi
pasxcov (: .-. , ,
1
__
\
Anguilla*, *, :
, angurgis, . ungurys, . ( 1975-, I: 8889); .
anguilla . ',
: .-.-. angar * (. Engerling), , anxdris
, . inkltlras ( 1 9 7 5 I : 96), . - l^ripig eyxeXvg (,
); syzelvg, .-*ang^i-, .-. *egli- (. Pokorny 1959 : 44), \
- , ixfts, .
iyxilvg xai Ixtiveg, 203 353. ,
(Waikins 1971: 1500, . Pokorny 1959: 4344),
*ang^i- (.
1964:188, 298).
527
: ,
, . . dhemje , .-. gChldCfil-e/om- ).
, :
. warms , .-. orrrtr (. Midgards-ormr
,
umgjgr allra landa).
, 1.
(. .-. wyrm , , , . worm),
, ,
:
. . uermis , . o|ws , . varmas
, , .-. , ;
: , wormyan (
: ), . , .-.-. gi-uurmt
, .-. wurma (-- ): .-. uj-mi-, *ufmo-2.
,
.
() , ,
, ,
.
.
1 < ' ~
, ,
. ,
(.-, astern , . , , sklrgallis,
. hardheli ) (. axaplq )^
(. skerys , . xpig )
.
2
, -. krmi- , . kyrm- ,
kirm , kalm , , .-. cruim , . girmis ,
. kirmls , .-, crivl (
: .-, trlven , ,
*--/ 1*-: . , . p/^ , .-. vamr- (. ,
. 222).
*k4Tirmi- , . . skirvinti
(Specht 1944 : 45).
528
, :
(I 32, 12)
: hann him prvate sisriynrh
(him)% ; hann liim nv as taarda pr vaksn
abhinat prvatnm (Shim), (
), .
, janat azim srvardm yim asp .gardm ndrd.gardm ,
(azim), ,
(YaSt 9, ).
,
(Helgakvia Hundingsbana /, 55,5):
er felt hefir inn flugar trauda
jfur, pann er olli gis dauda
,
, , (gs) 1.
, ,
, -
,
; . (II 31,5):
krmayah parvatesu vanesu osadhisu pasusv apsu antah
ye asmkam tanvam vivisuh sarvarh tad dhanmi janima krmnm
Te , , , , ,
, , ()
, ,
( , . ., .
1969 : 2527; Plassmann 1961 : 121 124).
,
,
(. . Illuiankas , . , .-*
blMudifcl- , . , . 489)
,
(* Sakuua
kir ) , -
-: ,
.
1 .-. gir
- Ixi, .-. ahi- , . Plassmann
1961 : 111 -\ .-. aegir aegis-hjlmr
, I orms liki >-3> (Plassmann 96 : 95).
529
(. Kretschmer 1927; Fontenrose 1959; . Littleton 1970).
,
()
(, / 1974 : 136 .).
, ,
(1)
, *>, *
_= 9
<
, (, , ,
, , )
* (Lutra vulgaris) (Castor fiber L.),
, , ,
-, * (
- ).
*
* , *
*uotor-.
(KUB VIII 67 IV 17) ,
*: iD-aJ UR .ZlRI A, IKU-as KUe IA
" *, , *, Friedrich 1949 : 233, 248.
, -,
, *
*
*: . 55 *, 723,
. . u5p *.
udra- *; , ,
* (. . an-udr-
*).
* (Lutra vulgaris)
, wacak'ok * (genstierne 1954 : 222), . udra-%. wyrd, urdae, , , .
> , udro, .-.-. ottar, .-. otr, --- . , ,
,
.
, * (Castor fiber L.)
(
),
, *.
34 . . , . .
530
*// *^
', '.
: . babhrti- - ( , , ,
), . -
(Mayrhofer 1966: 137 .\ 1974 : 7)\ .
: . \ .-. , .-. 5 ( ).
(Herpestes ichneumon, ,
).
, , brunse ,
, . . brunse ( 1975-, 1 : 256257).
: . bawra
bawri- , . bebriis//bebras, , bebrus, . , .-.-. bi
bar (. Biber), .-. beofor (. beaver), .-. bjrr, . fiberf
.-. beuer fiber, castor1 ( 1975-, I: 203205).
, ,
*uotor- ,
(Lutra vulgaris) (Castor fiber L.)
,
(, , ,
, ) . ,
,
.
, - :
,
.
(5)
,
.
(
, ).
(/ 1965 : 80).
; :
1
.
dobor-ch
531
*>
*mus-
:
.-. mus- ( ), , .
mS , . myst 1, . , . mukn ,
.-, mys, . mus , .- .-.-., .-. mus
(. Maus, . mouse).
'*
.
3.2. *,
, >
,
.
- KUB XXVII 67 ( SAL SU.GI) ,
, \
.
, (. 39).
2,
( , )
, .
. -
1 . mystg *, . . mustela , ,
1973, / / : 143.
2 & :
, , . Grgoire 1949.
532
, ,
(Grgoire 1949; 1975).
,
.
,
, (
1964-1973, I I I : 27).
, ( 1S65 : 9095),
, , SAL SU.G1 ( 1963).
-
, , -,
(/ 1965 : 95).
pele .
(. slep baba ,
; . slepa babka, ; -. sljepj miS
, . blindes Musel, 1865 : 92)
, :
- (Talpa europaea L.).
-
, - . (Xo, -uftXj)
.
. talpa,
. Telepinu-,
. Talipinu, Talipuna
(Grgoire 1949] 1975:
4243; . ).
,
(.-. khu)
, ,
( , II 33).
,
, ,
.
,
, .
, 1 VIIVI
. .
, ,
(Mel
laart 1967).
4.
.
4.1.
,
-
.
. , 1, -. zelva, . zelva,
. zelva , . , *g[hlel-u-.
,
: ( 19221930, II : 53).
,
,
. .. krm-h , . krmis ,
, kurmis .
,
: *kth]fmi- (. , . 5272).
5.
5.1.
*1(Pokorny 1959 : 531) , : .-.
karkara- , . ,
();
, , .-. (? ) karkata- , karka. . cancer , . , . *rak (
*k-).
(, )
,
*,- , (. .-. krafla, .-.-. krappein):
.-. krabbi, .-. crabba (. crab), .-.-. krabbe ,
.-, krebit, . Krebs .
534
^') ,
6.1.
',
,
, ,
,
.
, , ,
-- : , gabawo , . ,
-. zba, . zba ; .-, quappa , . . bufo
( - ), 1964
1973, II : 31.
,
, ,
*- (. .-. pravate , ): .-. piava- (: ), .-. frauki, .-. frogga
{ frog) -sk-: .-. froskr,
.-. frosc, . Frosch (
: . -,
, 9 19641973, II : 548549).
.
2
,
, , , ,
;
, (
1865 : 200206), . (VII 103),
-.
,
(7)
*tnu(s)-:
, (tuta , , . , . . , .
musca , .-. , .-. mycg, .-.-. mucka
, . muse, , maso, , musa , .-, mucha .
1 .
. ,
: . kvakseti, . quaken . . 2738 1 78,
10 , * (Ijattessar, ) a-ku-ua-ku-ua-as, *, * (Forter apud
Kretschmer 1927: 310), , , . : Friedrich! huber 1975-, /.
2 . . xfs * < .-. *kasy. ( 1949, 1: 51)
, , ,
, (.
, , 566572).
,
8.1. , <>
,
, *uobihls- : . wabz , .
. vawzaka- , . vapsv , , wobse, . , .. waefs (. wasp), .-.-. wefsa (. Wespe), . uespa, .-.
guohi ; *1- (Pokorny 1959 :
1179), . .
: . slrse, .-. sirsu , .
sirsisy , sirsilis , .-. , . ; .-.. hurnz (. Hornisse), .-. hyrnet(u); . crbr .
.-. *iys-en-,
: .
,
. krohse (.
).
,
,
:
.-. gnit , ; . , , gnjda, .
giindy . lens, . . lendis , . .
'xovt, . . *ovi5o; ( ),
. anic ( -^ ): .-. g^nit*-:
.-., .-.-., .-. lus ; . ; .-.
y-k ( */-), . vevesa (
*/-), .-. . : .-. *lus-.
10. ,
10.1.
>
, ,
, , . -
536
*
'* '* (. ,
. 526527, )*
(. jukti, .
zuvis, , zuvs, , suck is) *
(. , . tekan , . A tkarh, .-. ksam-).
, , *-
*dih]egifc]- : *dM]g[ft]fi- (:
)
.
,
: , ,
, (.
1964 : 165, 254, 272, 285): *p[fc3eisWb]-//*P,3>sklfci-:
. piscis, .-. 'iasc, . fisks, .-. fiskr, .-.-.,.- *
fisk (. Fisch, . fish)\ , , (.,
, 19641973, I I I : 267).
10.2} *>
: .-.-. lahs (, Lachs), . lasis, lSis,
, lasasso, . t . Isesseg .
. laks .
,
,
,
(Salmo trutta caspius Kessl.) (Sal
mo salar L.), 1955: 335\ . Krogmatin 1960; Lane 1970 : 8283.
*laicUi]- , : .-. lks
. raxS , 1, . Thieme 1953\ Krause 1961\
1973, II : 3 2 \
? *
.
1
. ', .-.
*,, , -; .--. forhana, .-.-. forhe(n),
ioThel (. Forelle), .-. forn(e) , .-.
,
: .-. pr&ni- , , . , ;
, 1, : *.
, , ,
. ,
.
1)
>,
( ) >
*Huei-:
.-. vl-lv- (
: , , ), . ms , .
wyendag ; . 26 , . haw ,
; . auis , , . . . . avif aves, . hwyad .
*Hue(i)- ;
, . ,
, , ,
, ,
, ,
,
; , ,
, .
*p[h]et^]-: . 7(
, .-. ptati , . pet , ,
, . pittai- , , (
). -/--
, , :
. pattar, . . pattanas , . rctepov ,
(. . tir , .-. patore- , . patarata- ),
.-.-. fedara (. Feder) , .-. feer (. feather), .
penna , .
:
.-. n , .-. eterin .
,
: .-. su-patvan- ( supatv
syens ), . ()5co-7cx7j (
: ), . accipiter , .-. , .
(. 1975 : 161;
<): .-. *fcH,]u-pft)(e)tH>-er- (. *lii- : .
k , .-. s-9 . su- .)1.
1
~kk- i -
538
-
:
*/- : . haraS, . . haranas , . haras ,
. pvi, . . pvco , . . o-ni-ti-ja-pi
(Risch 1976 : 313)1, . . arlis, erlis , , rglis, .
arelie (=arelis), .-, oril, . ; . , .-. ari, .-.-.
(. . ), .-.-. adel-ar (. Adler), :
, .-. eam, .-. irar , . . oror
, ( ).
}> >
** ,
,
(Wilke 1922).
1 1
1; 1
(Beck
1965 : 9, 97 .).
, , 1
,
1. (. 5083) KUB
XXIX 1 , 1.
( 6483)
(haranan) Hassuua- (: ).
,
.
(Otten/Soucek 1969),
KUB XXIX 1, :
(I, 50) giSDAG-iz AMU^EN-a/z hal-za-a-i e-hu-ta a-ru-na pi-e-i-mi...
: ! ! .. ,
* , 1 (suuajatin) (katterrel karuiles DINGIRmeS), -, , 2.
: *akkpter>accipiter. *(j)asu-str-$bu-
-pthlftMr- > -s t r
(. . , ).
1 (
). ,
4 (alexdg).
; . *,
(. 1), (. laks).
2 (syena-),
(avedam aham dev^nam janimani visva, , IV 27, ])
.
, ,
,
,
, , .
ha-ra-aS-ha-pa-as ( III 54 13, Watkins
1973: 84),
, -
Arlape ( Erlaf), 1975-, 1 : 102.
, aquila
, , : . . aqua,
. aiva , .-. agor , . ,
,
, , ^ , ,
. .
( )
,
- ,
, ,
, -,
:
.-. yen- , , . sana- ,
, ( *1|-: .. syv- -, , . syva- , .
sitjh, . , ),
syen-
rjipy- ,
^ , ,
: plji?; ietv 4 IUpaai
(), . . 9r?zifya- , . luh<L*arduf, .
luh.
. arcui (Hbschmann 1897 [1972]. 424425\ 1971, I :
319320\ Greppin 1978: 45 .', 1978 : 194),
: arc'iv-i .
Arsibini ( I960:
204205; Larnberierie 1978 : 251262).
* . aquila * aquilo
4 , aquilus -, -
aquila , (. Pokorny 1959: 23; Tovar 1973:
7782).
2
- '* . . crgs
*\ : , , *., . crks
*, . kahrksa-, . kargas (. 1958, 1: 302303).
540
< *
2.1.
*ker-, ,
(. .-. jrate , ')
, , , . krutik, . zyrnaeg ,
. gerve, , dierve, , gerwe, . , .-.-. kratiuh
(. Kranich), .-. , . grs, . /za. grw/'s 1.
,
.
*ker- , ~,
*kM]er-/*kth]or-/*klhf - * ,
:
.-. karata- 1 (?), karyik , . xalon
( 1949, 1 :50), . 1, xopcbvr 1, *
ib Spvi (), . cornus 1, cornix ,
, curnaco cornicem1, 1.
,
*]or-n-, *u-,
-- (
*]~- ~
~ *--, . ,
. 527):
. vrna, , warne , . , . wrauna
( apud 19641973, I : 353).
, ,
,
(Beck 1965:9 .).
, ,
,
1. , , ,
*k*er-,
1*, .-. crwe 1 (. crow), .-.-. kr(w)a (.
Krhe) , .-. krka 1, krkr 2.
1 *
, (.
9 , .).
2 ,
: . Rabe, . raven .
541
^ , ,
4.1.
,
,
: . turdus , .-. truit, druit
, .-. prstr , .-.-. droscala (.Drossel), .-.
rysce (. thrush), , tresde, . strzdas, , strazds ,
mlnais strazds , : , Mhlenbach/Endzelin
1923-1932, I I I : 1083), . .
, , . atpoufro; .
,
.
, ,
spthJer-k- :
. . aroxpaaiov Spv$ov ijupeps; atpouftw (), . ^
, . sparwa , .-. spearwa (. sparrow), .-.-.
sparo (. Sperling) , .-. sporr .
,
5.1.
*11^()-
1:
.-. , . 1 , . 11
, . ^, . 11$ , ? ,
. 1, . ' , . , .-.
, . .-. / .
.
, (?).
, ,
6.1.
*(8)[])]-,
:
.-. &- , . 1 , 1 ,
1
*/^^- . 1\,
. 1q, . , . pupulis, , pupulis, pupikis .
542
*(s)pth]ikih]0- , ,
*(s)pinko-,
1^
(,
)
:
. arciyyo;,
, .-.-. fincho (. Fink) ,
.-. fine (. finch)y , spink, spikke ,
. ,
: .
, .-. phingaka-
.
^, , ,
7.1.
,
( ,
), ,
2*
*[8-
*: .-. /- , , . , .
^, . .
6$ , .
, , , .
, . , . ( *) 6\ .-. giss , ..-. gansi .-. gs, ^.-. gds .
1
,
, .
1958; . JakobsonlWaugh 1979 : 204.
2 ., ,
, . .-. gigren
.-.-. gagen , . \ , gegalis
, . . kallikalli- ( apud 19641973, 1 : 425).
, ,
h a m s a ,
, ^"
(hamsa-)
- . hamsa.- ,
, ( ) ,
; . - *
:
.
*/1-
(. .
)
,
: - (, elerch, . .. elae, . olor ) - (.-. elptr, .-.. albiz, . , 1964 : 153, 215).
,
, ,
* an y t^-
:
.-. - , -. , aci
, . , . . ( 1958, 1 :
27), . , . , . ntis , , antis (Tono 1975-, I : 9596), . , , , . anas, . . anatem
(ianitem), .-.-. anut (. Ente), .-. ned .
1 , *^&-
, . . gadas, .
218 \ .-. ganot * (
, 20), . !.
.
-
I. ,
^>,
( ) , *
, * *ek^luos (
~ )
:
. . -su-wa (, 41 .) . . . .
dsu-wa-i (. . esbe-di ), Laroche 1960, I : 62;
a-aS-su-us-Sa-an-ni ,
.-. asv-sani- (: ,
), Kammenhuber 1961 : 6 Mayrhofer 1956, 1 : 62;
.-. sua-t . a s p a .-, asa- , . sp-, .
$, . jaefs;
. . i-qo , (Ventris/Chadwick 1973: 548\ go 1963: 115), . . ?_^, ( --<
. , . 102);
, eku - ekupebaris (-, :
, Pulgram 1976);
. equus ;
.-. ech, , - ( - mulionum dea\
, , Holder 19611962, 1 : 1458
.);
___
.-. eoh , .-. 1/orJ . aitva- , (Feist
1923: 15);
---------. yuk, yakwe , ;
: .-. su, . a s p . equa, . eSu, aSv
(Fraenkel 1962 1965, 1 : 20)1;
1
, ,
.
, , (. 1975-, I : 137).
es (Watkins 1970\ . 1975-, I:
137, ; Lamberterie 1978 : 262266), . j i ,
545
( - )
*-io- *^].: . . i-qi-ja
, . 7C7Cio$ ( ) (. -)*;
), . . . i-qe-ja (. Ere^eia), .. sviya- , , . aspya-.
-- . equinus *
(. , ekvine), . aSvienis , , aswinan
, , .-. . asvtn- .
,
: . .-. many
{OFlaherty 1978 : 476), . monile , .-.-. mana
(. Mhne); ,
,
.-. grv
*grvc: (. , -. grva, . hrlva .).
( 7 * ) <> HEB. <
. -,
-, -
-
,
.
( II
. .), ,
( ANSE.KUR.RAi a , , 70)
, -, ( 1965:93;
Neu 1974)1.
(. 482) -
, ,
, (. KUB XXIX
56 1112,
Sipant- , ).
jioy hya- , 1
, *g]ei- (Pokorny
1959 : 424).
1
ANSE. KUR .RA ,
* .
35
. . , . .
546
,
,
1-
( 1951\ / 1972: 1314).
,
.
, ,
, .
. .,
,
.
, -
.
(Kammenhuber 1961; 1968).
,
,
.
, aSstiSanni (. .-.
asvasani-), (. Kammenhuber
1961\ Mayrhofer 1966\ 1974):
( )1:
aika-y,artanna : nam-ma-as 20 IKUIA a-i-ka-ua-ar-ta-cm- pr-ha-i () 20
(KUB I 13 II 1, 17 22). aikauartanna
|aika- (. .-. eka- . aeva-, .-*
aiva- ) -uartanna (. .-. vrtate ,
. vartan-i- , , , Grassmann 1873 : 1223\ ^
sewwserdyn , Bailey 1957 : 64)2\ . 1 uasanna , *, . *
-wzn , (wazana) (Benveniste 1962: 9), . .-. vhana ( ), .-. w&gn , . Wagen, --.
2 ekavrt-
: ( " ); ., , .-. varta-
(O'Flaherty 1978: 476). *Varta-aspa-
( : ) * ( --
y,ahnuy,ar 1,
u a h n u - ;
ter()-y,artanna : . .-. t r i -
( tr i-p d - ), . frn-, tr y a -
(.-. tryodasa- , . . tredecim), . . -
;
-tanna ; . .-. , .
p a n a ;
5atta-u,artanna : . .-. s a p t , . h a p ta ;
na-y,artanna : . .-. n v a , . nava
. , , *-tanna -<
,
.
, ., , -
, a nda ya rt- .
,
(Laroche 1978).
-ta-as-pa-, - Zadok 1975 : 247). (, Yast 5, 50)
nava frflwarasma razuram ,
(Hauschild 1959)
na-uartanna
* (. ).
1
, . , ,
- ,
. ,
, . -ai- ajka- : .-. -, .. aiva-. ,
-pt- > -tt-: . satta- *, .-. sapt, . hapta.
.
h ,
5, ,
. uasanna f *
.-. vhana- . wzn. ,
, , . uasanna . -wzn; -uartanna
- wwrdyn.
- ,
, (-)
. ,
. . - ,
.
548
,
, ,
,
1.
,
. ,
; , , .
,
( I . . ,
. Haas 1975 : 92).
-
- .
( ) ,
, ,
, , (Dmzil 1966 : 278). ,
:
arvn tricakr madhuvhano rtho jrsvo asvnor ytu sstutah
trivandhur maghv visvsaubhagah sam na vaksad dvipde ctuspade (I, 157,3)
, , ,
,
(jrsvo)/
, , ,
1
,
: MitraSsil, Uruuanassel, Indara, NaSatiJanna.
-
, Mitr-Vrua-
, Indra- *, Nsaty *, .
Dumzil 1961.
, mariannu (
: .-. - *,
, . ): ., , , Mattiuaza
.-. -mthi- ( '), v ja- (
citr-vja-
) *mathi-vj-
1; Tusratta .-. tve-ratha- *
., . Mayrhofer 1966; 1974.
549
( 1972:168)
, (IV 3840; VII 44; X
178).
.
(X
56),
.
,
(. , . 482),
, (I 162
163), . ~1 1970. ,
(-, I 162, 6),
, ,
(I 162, I)1.
(&-)
: .-. -, : .
,
*
. 6. ( , }
, .
Ygg-drasiil, : , aski Ygg-drasils
, 1936 : 118; de Vries 1957, II : 380 .
, , ,
, ,
,
,
.
1 . Satapatha-Brahmana (4,2, 1
11 .): sa hi varuno yad asvah , (
: , ', )
550
( 7 ^ ,
,
(. , . 482).
,
, .
bxfldsyn ( 1958, I : 435).
wwserdyn,
(. -y,artanna ).
, aspa- , :
jAsparuk ( ;), IIIII .
( 1941), . Asprak (Justi 1895 : 47), -. Asparuk
( 1949, I : 157), :
.-. *aspa- n*rauk- , ; '', Ispakai.
(Vasmer 1923, 1 : 14, 34), xvSasrco;,
, .-. *vanat-aspa- van-
(Vasmer 1923, I : 35); *Aita-aspa- (Aatobrcr^) ,
*Vista-aspa- (.-. ViStspa-), Mayrhofer 1979: 1/25, 1/97 .
,
;
() , .
, ,
,
, ti-ni-ja i-qe-ja ( : , : Potnii
hiqtteiai=Uxvia rcjteia, dam. nad., Lejeune 1958; cp. Ventris/Chadwick
1973 : 483, 548). , ,
,
(Levi 1951, . 4).
i-qi-ja (.
Ttreio, . . irc;cio-x<ppj; ),
; ( ), 1
( 1966 : 80)
. ,
Pirua- (Cornil/Lebrun 1972 : 1314)
, ,
(Leonhard 1911).
551
,
, -.
.
: ( 1966 : 80, . <57; 1976 : 96).
, i-qo- (.
, Lejeune 1958 : 289).
,
^: . . -
(. ,) ,
. fula,
.-. foli, .-. fola
(. foal), .-.-. folo
{. Fohlen, Fllen) ,
. pl .
*
-
. 7.
( , ,
II . . .).
. ,
. .,
.
,
. ,
, (
1950 : 240).
,
' * -
, . . . , (11 )
. sv svah (sum svam, *, I 117, 9; VII
71, 5), . su.aspa- (. Schmitt 1967:
< 493 .)1.
1 . ekvopetaris,
.-. asvapatara- -, Prosdocimi 1972: 222. .
*, ,
, *.
, . , . 539.
552
,
,
(
: Greenhalgh 1973 : 45, 46, 53 .] H ill 1974),
( . .).
,
.
Equus October,
( )
(. bigae), ^/
Rgia,
(.
).
, *,,
(): svayuja- ( : , .-
yuj- , . bigae ).
, - (Dumzil 1966 : 211
217225).
*
, : equi
tes, magister equitum
. -
(transuectio equitum)
-,
(Dumzil 1966 : 401402) .
(7 ) < >
(. ,
. 483).
,
,
(Sjoestedt-Jonval 1936 : 3638).
1
; * , *
.
553
,
: mulionum dea.
(EQUOS) (. de Vries 1961 : 123
.).
(.-.
ech, , -)
: .-. marc, . march , , , (
, X 19, 11),
: .-. marr , merr ,
.-.-. mar(i)ha (. Mhre), .-. m
. .
1
.
(.
, . 483) Yggdrasill
(: ),
- Hengist Horsa,
- .
XIX .
(Ward 1968 : 54).
- Hengist Horsa
(White Horse), (all cattle),
XIX . (Woolner 1967).
.-. Frid-h?ngest
( Biridasy.a,
BiriiasSuua, . Schmitt 1967 : 244).
! *,
(. aifva-, .-.
,. eoh )
. .-.. hengist , equus (. Hengst), .-. hngest, .-. hestr
.-.-. hros ( .Ross), .-. hors (. horse), .-.
hross , .
Pferd ,
paraveredus
(Paul 1956, II : 453), Stute
, : .
.-.-. stuot .-. std ,
(. stud , , . .
: .-. *stthl-).
554
( ) -
, * (.-.
'*, , .-.-. marah ^ mariha , .. mearh , mre /
(.-. , . march, , )
,
^
*- (Pokorny 1959 : 700). </\
!^^
- .
-
1 .
( , -
) */- (. \morin, .. murin, . mal, . 1968 : 63, 167, 168),
? -*mor-qa (Ramstedt 19461947 : 25)
*morkin (. 1979: 67 .).
- ,
*mrag, . <.* (. . > ), .-. mrag,
.-. rmang<i*mraq ( I960; Coblin 1974), .
: , . (Burrow/meneau 1961 : 318).
I
, , ,
,
- .
*efttft]uos
,
*^- , ,
.
. .
1 .-.-. marah-scalc , *,
-. mareschal , , . marchal.
2 *, , ,
(, ),
. ailva-, .-. eoh, .-. jr<*ehwaR. *
eoh , .
eoh Cynewulf (IX . . .)
t eoh , , , ,
,
-.
* *marlh}os>*marhaR *ehwaR, , -,
{. 1965: 6264).
8 1952 :153.
555
{ 1953 : 307).
-
. .,
, -
^"
[1.12) >
,
, .
(equorum deus)
-,
.
( 1975-, I : 136).
', ,
, (. Dievo sdneliai),
, ; .
(AiocntoGpot , Ward 1968).
,
(. asva -, asvienis
, , aswinan ), ,
( , 1964 :
303304) (. . . Asva .,
Fraenkel 19621965, / : 20),
' : , sirgis , . zirgas ',
, zifgs ; . arklys , , , atkls
. ,
(. arklas , , atkls , Miihlenbach / Endzelin 1923
1932, / : 141), ,
.
.
) > .
,
, , .
.
1 -
I . . (. 1979:
67 *) -
^ . .
556
,
,
, , , *
(. metit , , .-.-. , . .
, Pokorny 1959 : 729): . mes ,
, . mandos , . mannus, . mannus
, . Iuppiter Menzanas ,
(
: . mtnz , . . . Menz
, , mando , . Solta 1974: 57).
,
** ,
*
( *
, , ,
557
) ,
.
*
,
, .
558
I97/ , XVIII .
(. Drawer 1969; Bknyi 1974).
(Equus hetnionus onager Bodd.),
, Noble
1969.
( , VII . ., . Berger/Protsch
1973 : 225), (Zeuner 1963)
(- ; . 4800 .
. ., . 1976 : 151; Matolcsi
1973).
(. Harlan 1976 : 92),
. ,
( 1969).
(
), (
) , ,
( ),
, (
. . ) V ..
( ,
)
( 1979).
8.
,
.
IV . . (
1 , , ,
(Equus caballus), . 1976: 150.
8 (Equus ferus) , *
,
( 1941: 123-, 1973: 73).
3
, , 3670 . . , Berger/Protsch 1973:222
559
560
. .? ,
(. 1970 : 155156\ 1976 : 437, 447).
, ,
, -
, .
,
,
,
. , ,
ANSE.KUR.RA,
1.
,
- ,
,
, ,
. *
,
,
*eluo-.
, . eSsi, issiia- (Otten 1953 : 25\
Goetze 1962: 35\ Laroche 1978:85), . sis < sis'um (.
ANSE.ZI.ZI, , ,
ANSErf-rf - III ,
III . ., Civil 1966), . ssay, , ssj,
.-eBp.ss ' (Gesenius 1968:692), . ssm.t (Erman/Grapow
1955, IV : 276)
*eluo- (. Soden 1972, II : 1051)2.
, ,
. . \alcy ; , .> . icwa ,
, ( ), (
).
1
, VII . . ,
, , -,
( 1977: /5).
2 , sis ( . si.st ?), .-. ss . ssm.t
*^3. ,
,
'
*sek^tio-t .
Goetze 1962: 55. *s
(. , . 119 .),
(spiritus asper).
.
,
*&[/)] ( &-
,
--, . , . 100 .).
. ()
,
, ,
, , ,
.
-
, , , .
, , ,
.
,
{Kppers 1929; 1935),
562
*
,
(. Pul
ley blank 1966).
: 3 ' (
, ) , Sw
sk (.Erman/Grapow 1955, I : 165; IV : 315, 433).
. .,
(Veenhof 1972).
.
,
-, : -
ANSE-is arkatia ( XXII 2 Vs~
910).
( , ,
, : . Boiriaty-xrg
, Dumzil 1968 : 512513),
, ,
, .
, :
(Cook 1894 : 8486; . 2 1936 : 99 100).
.
,
.
,
#6~^,
,
(Dumzil 1966 : 278)\
. Vogel 1973 : 181 .
@
-
.
*
, , 1.
1 ,
, Kees 1956:72. . .
, . ,
, '' ^
*
,
, . Veenhof 1972.
*
,
(
). ,
(ANSE.KUR.RA), *
: . -
- *: . , acada ', , sy ,
sy-dy .
(
, ,
)
*ekthluos (
, ^
*efe[h]uo- , ,
*sefcMluo- (. , . 5602)
,
: . . sk , , seg .-, eskak- esqak \
~esjak~esak '.-. eljigen ( 1929 : 224,
35 3)
(. ~. I) -3/
,
, ?^
,
" .
,
, , (. ,
, ), . Ball 1910.
1
apM^^es , (
. . asinus, . vo$ ),
.. , . 454.
V 2 ( XVI - - . ) . , .
1962 : 534.
2/& . ,
-. .
asellus *
, , , .
565
<^>, ,
( 7 ) ,
,
: .-. *kou-, *k, 0u- :
.-. giih , ; . gus , ,
; , gv , . qg/gog ( 1973, II:
312), . kov ;
, qo-u-ko-ro = , .
. , . , . . o(F)o; , , . -
(: , . . , . buty
rum, . Butter, . butter)',
. bs, . . bouis , (-
, . , bum bovem, , bue bove , . bim
);
.-. 6 , .-. buch, .-, buch, . buc'h
;
.-.-. chuo (. Kuh), .-. (. cow), .-.
kyr} , giiovs ;
.-, govzd , .-. , ,
hovado ; .-, gumno (:
+ = , ,
, 19641973, I : 474);
. A ko, keu .
1
GUD (GUD-us, . ., GUD-, .), 1.
: .-. sata-gtt- , .-, baiagu-
( , ), . - ,
( : ), Thieme
1952 : 62 .2
1 : . -us, . . -un
.- *fc(o)g- (Friedrich 1952: 257)}
*k(u)yaus, . .; *k(u)uaunr
. .
2
*k'u-, *k'u- : .-- g-tha , . g-8a- , . ku, . . kuoy , ', . .. yoiv *vv ( ), Pokorny 1959 : 484; - *govno: . hoy
-. gvno , : ', 19641973,
/ ; 424.
3.2.
(. ,
, , , ).
.
, , , ,
,
:
.-. *uk^]s-en- ( ,
: .-. uksati , , . uxSyeiti
): . oks , . ych , . ouhen, , ohan ;
. ahsa, .-. oxi, uxi, .-.-. ohso (. Ochse), .-.
(. ); . .-.^/^! , . ^uxsan^ ;
.-. *uers-en-, *ufs-en- (
, , . . vardsna- , .-. vrsnt- ,
vsanau de. . ): . A. kayurs, kaurse ( *k*)ou-ufS-)l
, versis , . .-. versis , .-. vrs .
.-. *ftMle/or-u- ( , . . ka , . sr-, . xepaog , . , . 484):
.& , , curwis , . . karw
( 1960 : 40)1.
, ,
*k?0ou- ,
,
.
,
, ,
( 4
, ), , , 2.
,
*k, 0ou-
1 *-
( , -, -)
*, *: - , . krve
*.
2 ,
*
gav-, gu- *, * (.
Grassmann 1873 : 407 ,)
567
,
1,
1.
,
, , ,
2. , ,
, *k,0ou-
,
, .
( }
. *
,
*k,0ou-, . ,
gau-
(., , , III 31, 4;
' , X 19, 6 ,
). gauh
, , , , 3:
asmai ghrtavad bharanti madhu svddma duduhe jenya gauh
(III, 31, 11)
, ,
, , ,
,
,
1 cul,
kov *, , ,
, . . *, , . - *, * ., . !~
1941 : 240; 1977, 1 :107.
2 , ,
*
*kJou- * .
. -
*
*#(I , .
'
.-. *kou-
* *gov-ed-> *kdrod *.
8
, * ': .-. dhena *
d6gdhi, duhati *, , doxtan * . (. 1958, / : 371).
568
. *
,
.
;
:
, , . . (
) 1, . lac, . lactis ( *glakt-, ) . galaktarjf
galattar , , *
galank- (Friedrich/Kammenhuber 1975-, I : 61); *
galankant- : ...a-san kuis kururi para galankan
za / , XVI 24+25 I 35/462.
.
, , (Karlgren apud Pokorntf
1959 : 401),
.
( ), , ,
, ,
(
),
1 ,
: . ( 8789):
tvi '
I ^ - ,
9 al$i , Ofjodat
, , - /
.
( )
2 galak-
,
*. * (,
) , *, . . lac (herbarum) .
()'; lactens annus , *; *, * (.
*
* , 1974 :127)
569
^
,
,
, ,
: . .-. ghrtm
, , (
) .-. gert [Pokorny 1959 : 446).
*melk-
:
. ijiiXyd) ', . mulge , .-. bligim , .
mjel , .-.-. milchu (. melken); .* . melcan
(. to milk), . melztiy .-. , . mlklune
, ^"
-3
*d^]eug^-
, , : .-. duh ti, dgdhi , . dxtan, dsidan , , dxtan, . dcyn
1958, I : 371372)4.
1 *
,
, . Devoto 1962: 275.
2 , : sne mlklune mlkant kowi
, 63 5, . Sieg/Siegling 1921, /.
3 , , - (.-.
mfjti *, *, . marazaiti * ., Pokorny 1959 : 722)
. ^- , . mergae * ( *merk'-t .
1958, I; 1973, II: 101)
*melk- *.
4 ,
-
*: .-.
duhitar- *, . dugadar-, . dustr, . dvydtrip, . dauhtar, .-.-. tohter
(. Tochter), , duckti, . , . tkcer ( ,
, *, 1959 : 66)-
, .-. Kma-duh(), ,
* (: 4 *); -duh
Tv%ri (, , ,
*), & *, *, . Pokorny 1959: 271.
* .-. duan
4, *.
*, , |))
*eudlh^ :
. .-. dhar * ( "** * ,
Grassmann 1873 : 271272), . . * ( : *'4pY0...
oW ap (ipovp^g, 1,141 ; o<papayebvzo, i 440
( ) ()**; . ber , , *; ,
, ; .-.-. trin,jcp.-B.-HeM. ter (. Euter) *, .-.
570
, -
melfc-,
, -
.
, ,
- :
.-. kslrm (6 ), . xsyr, .
xSir, . Sir , . hirr ; . xsvid- , .
svesias , , svists ;
.-. payas- ( ), . -
, , pinii , . plenas , .
piens .
-
( ).
, : . tiri- ,
, . . zvp , . o6-ropov , . .
,
:
.-. ddhi, . . dadhns , (
, , , Dadhync-
); , dadan (. ructan-dadan ), .
jath , dhll, . dhllt , ,
.
Hjviov , . dal ,
*dtftleH(i)- ,
, (.-. dhyati
, . , . diem , .-.
denaid , . fl , . daddjan, .-.-. dien
, , dju , .-, dojiti ) ^
(, , , der (. udder), .-. jugr , . . drti 1 ( ,
, : ); .-. , .
.
1
,
:
* , : . filius ' (. , . 5694,
), .-. di , .-. dilkr *, .- *dti ,
, dls**, . pirm-die (ktv) (), ';
, *, , .-. dhtr'i
, dhenu- , . . da
, . dyag , . tfrAv , \ u-Mvr ,
. femina (: ), flix , (
), .-, dva *<), . dle *.
* *:
., , .-. dhn , .- .delech *;
* -
, . {)r}odai , . . , (.
1975-, 1 : 285), , (. dq/.r) *,
.-. del , .-.-. tila , .-. delu ).
- *,
, , ,
*, , . .
mhr, : , , (
), *, *
(ErmanjGrapow 1955, 11:115 116).
*:
* *. ( *
)
* (. i960: 9 10\ 1975-J : 285). , , , , , (.
569), * *melk'-t
* .
* * ,
.
, .
I
1 * . () mlze *
( , ), 19641 9 7 3 ,1 1 : 645; .
.
(asfdpadi)1 ,
, .
(forda boue), Fordi
cidia (Dumzil 1966 : 364366).
- -
,
( , Sommer/Falkenstein 1938)
:
annas-sis-ma GUD-us huisuanti-ua-ma-kan GUD-/S R Sarrir
, , (): -
!2.
@
,
,
3.
(67)
;
.
,
, .
( , 57).
, ,
( GUD.APIN.LAL ).
( 178) (12 ),
GUD. (10 ),
1
' , .
* (. 473 .).
, . po-ru-po-de-, .
jioXvitov, . jzoXtino&o;, : *, a-pd* ( , ) ka-pad4 ( * ), - zpijzov
* (. Porzig 1968: 172).
2 *
,
, , , ,
(Dumzil 1966 : 365).
3 *
* *
.
573
574
- ^ . 7000 . . .),
(^) (
,
Bknyi 1974 : 109), , (
V IV ), (. Berger/Protsch 1973 : 220, 224).
,
, .
*
.
, 8.
tfhlauro- ,
,
,
(Bos brachyceros Bos tongifrons).
, ,
*,0-^/
,
(Bos primigenius Boj.)
,
1 *
: . staora- ',. stur[]stor \ *\ .
str, , sutr, . stiur , .-. stjorr 4\ .-. steor, .-.-. stior
.
>
575
*t^auro- (.
, . 521),
,
*tJemH- , ,
:
.-. dam , . damya- , ,
. dem (Mayrhofer 1963, II : 35), .
,
,
(. ,
. 4833).
.-. *kJ0ou-, *k?0u- GUD ,
(Ipsen 1923 : 175 .). ,
\gu{d) , (
=[], . 1967 : 49), , ,
, .
( )
ng3w ,
, ' (Erman/Grapow
1955, II : 349), . gw
( , V : 159),
[ ] tig3w
(, )
*kJ0ou-, *kJ0u-,
//?/
^
, '
,
Kkuo itigidu (. Nehring 1935 : 73 77),
(Ramstedt 19461947 : 25),
,
=> : . geo
, , ( ), . geo murin (
: ), .' mu-lln , , gef ,
go-fo , .-. gegrL (
1975 : 145).
,
,
,
.
,)
, * - *
, . . - *, -1 *, 1973 : 85.
576
,
,
.
, ( ) .
:
sahasrasrngo vrsabho yah samudrdd uddcarat
(VII 55, 7)
, .
(Labat 1970 : 280)
IIIII . . (
1976 ; 435436).
:
(gdvau, . ., X 85, 11).
(aghdsu hanyante gdvo, X 85, 13),
, .
-
KBoXI X 153 III 14 : EGIR.SU-ma GUD.MAtf si-pa-an-ti SAL$U.GI
ma-al-ti
(.
).
"
,
,
( )
: - , . ,
( 1936 : 95).
( 1950: 238, . 36, 4 .\ Webster 1958)
- (VIIVI . ., Mellaart 1967)]
, ,
.
, ( 1936 :
197, 402).
,
( ),
577
>
*Houi- :
. haul , . . hawa/- [Laroche 1959: 4445, 151),
.-. vi- , avik , abi-p(la)- , . hoviw
( , . .-: avi-pl -), . 6(F)i ,
, . ouis , , .-. ol ; .-. r, ;. ow (. ewe), .-.-. ou , . awisir ;
. avis, , avs , .-, ovtca (<.*ooi-ka) .
. ,
( (
--,
) ' .
,
*Houi-, ,
^ *pth]efc[h]-(u-) : . - , , . psw
, . fys//fus , .
*[^-
: . pecus, . .,
37
. . , . .
$78
. . pecoris ; , ,
(. pecus capraeque , . pecus lanigerum
); pecus, . ., . . pecudis ,
,
( .
armenta et pecudes
, pecus
Helles *,
*, :
,
);
.- . feer .
(^2)
*1
. 9.
( , V . . .)
*p[ft]eb[h]-.
*p[h]efcthi- ,
, , , :
, , >, , ; <; , ,
. 710X0? , , . pect
(), (), pecten , (
), .-.-. fahs, .-. feax , feht , . paSyti
. (vllna ), . \asr , ;
, -, .-. pksma , ,
. pasna- , . pasrn / , . feesm
(. Pokorny 1959 : 797)/ '
1
^, '
* k ^ k s . kisai- (, ),
SlGkisri- ', . , .-. cir , . laviov
, ' .
' ()
*#1~-: . ^- -. rn, . varan-, . l*rjvog, . lna, . wulla
, .-.-. wolla (. Wolle), . vllna , , vtlna, --. , . .
* hula-na-
* (hulaliia- )
(. hula-li -).
: , , *Houi- ,
, *^^]-. *11] -u:
( ,
, . , .
4692) J
0 ,
:
.-. psu-, . . pasvh , purti-ks- (
: ), . , . . pecus (
), pecunia , , , .
peculium , ; . faihu ,
(cp. Benveniste 1969, I : 5357), .-. fe ,
, , .-. fenh , , , .-.. fihu (. Vieh)\ , pecku , . pekus .
, -,
- *[]-:
, , *-- ,
, ,
, , ,
, ( *Houi- ).
& (. .
ouis pecus, . . pecoris -ud- pecus, . . pecdis;
.-. fser) (. .
hoviw asr , 2, . &Fi
.)
( , ) *
. , *k, 0ou- ,
, *ttb]auro- ,
1 * * p ^ e k ^ u -
, | : .- . kz , ,
hekyz, , ukr, . '
, iil *
. 1961:98). ,
-,
^ .
2 .asr, . . asu, . asu-et *
* p ^ e k ^ - -/-,
--,
. met , . * metu 4 ,
580
(. . gav- gu s urvan- ^ ,
gao-dyah- ),
*^[^-,
*Houi-,
.
*pMJefc^u-
, ,
*[^]-,
:
. pasu- , , . psw , -. pasa, ' , . p a h , . p e s y p a s , . p a s , , psd
, , . fys (. 1958J : 500501).
*Houi *[1^]-
.
*[^- ,
,
,
.
*Houi- (.
).
*^^]- , ,
, , , *[^ (), .
, ,
, ,
.
.
___
_ :
(
)
,
.
, ,
,
(Ovis aries musimon),
.
,
, . Matolcsi 1973\ Perkins 1973\ Ucko/Dimbleby 1969 : 149.
(Ovis ammon vignei)\
(Ovis amnion L.)
( 1974 : 290
291). ( I
..) (,
1953: 124125).
(
Ovis aries palustris) -
(Perkins 1973; UckolDimbleby 1969).
(Curwen/Hatt 1953 :
41).
(25002000 . .);
( 1953 : 235236).
,
, ,
,
,
. ,
,
.
,
.
?
^ 4) , , t
,
.
, .
( ,
, , , ) ^
.
,
, .
582
: . LUGAL-ua-aZ MU.KAMIA-a?
ma-al-di-ia-an-zi -it-ta-an-na ku-ut-ri-es-mi-it kap-pu--ua--ya-ar...
ic... , , ... .
,
,
(. Webstuhl der Zeit).
-,
, , ,
,
.
,
.
\
, -
.
, (
Arddvi Sra Anhita), a
, .
,
'
3$3
( 4 ^ - ,
,
, , ,
, , , ,
, , : . .-. v ,
, .-. wxd , (. weeds), .-.-. wt
.-. , , aur , .-.
ead , .
,
(. Pokorny 1959 : 76).
> ~ ~ ~
. , , *Houi- jjj
*Hu|-n-, */-^
/*- : .-. tum , tave, vdtave \
. 3 . . . vu/t , . t-\ . vyati ,
vy- , vna- ^ ^
*Houi-
-i- *- ( *),
*Hu|-n- *-1-
(. . hula-li- , hula-li-ia^ ).
, *- *-()
: .-. vbh- . orna-vbha-
( ), ubhnti 2,
. ub-daena- , . . q>av , 6<^ , .-.. weban ' (. weben), .-. wefan, wgbbian (.
weave), .-. vaf , . imp- .
'
@ ,
1 tfe/og-:
otum, tave *- : vtave, vyati, vna- *Hu-i vuh, t- (.
.-. *(-); *-
*H#-elodl-t
.-. audna * vtf *.
2 .-. ubhnti vtave . Pokorny 1959 :1114.
(*Houi-, pthlekthiu-)
(*HuJn-) .
. UDU : UDU.A.LUM,
UDU.5.SAL.GR , , UDU.KUR.RA
, UDU.NIT , UDU. SIG + SAL , UDU.
SE , , UDU.SIR (Friedrich
1952 ; 298).
,
.
*agth]no-, , .
, , ', . agnus ', agti ,
.-. , .-. eanian (. ), . .
*agniti (s$) , .-, agne ,
, . 1 9 7 4 1 : 5457.
----
, .
*--
-- : .-. ur (. .,
), - , ; . warrag
.jnepc. barra , . wser ; . . (F)apriv, . .
, , . . we-re-ne-ja
(Risch 1976 : 313), . garny . . garin .
.
, ,
, , .
, , ,
*er(i)-: . aries, . . arietis , , erietu
, . ., . / , , eristian , . eras
, . j$rs .-. , ,
.^, (
,
. 1960 : 7778).
(. , .. heirp , erb )
, , .
*Houi-
- : , awins , . vinas, , uns, .. .
,
,, , (
), : UDU ijanza , .
(:, ,
SSS
'
,
,
:
: . .-, / , .-. ,
, ; .
; .-. , .. (. 1959 : 517) .-. /- ,
/ , /7 ( . ), .-, ,
, azgi . , 1 , , ,
; : .-. / ,
.-. ( # & ~ # 0 . , . 129 .).
^ ^ 1 -.
(
--)
.
,
. *qM
,
' *^] (
, .
*]/)]-, . 515; 523).
.,
586
,
bthlufco- ( )1:
. - , [^^ buz , ; . ;
.-. ( -fefe-), . bwch> . bouc'h ;
.-. bakkr, bokkr, bokki, .-. bucca (. buck), .-.-.
(. Bock) . .-. bukka ( ), Mayrhofer 1963, II : 436.
(-, -) ,
, * q lb ]o fc (. 1964 : 172).
, . . haedus , . gaits, .-. gt
(. goat) (- , . 1964 : 171172).
,
,
(. : . caper, .-. hafr9 .-. hfer
1 *qMiuepMl-, . , . 515)2.
,
, ,
.
.
( ) -
,
.
, (hafrar, Grymskvia , 21 .)
: ,
, ,
, (aj-)
(. . ajsva- ,
1
, .-.-. zigaK03a* (. Zie
ge), . . tikka, -. Caal , . tik , *:
(. *dqa- : , txa, .-* txa, , daq-al; .
.-, tek 1, . tex ).
2 *,
, --: . > aly , .
- aiz ' (Risch 1976: 313), . , . izaena- *.
587
-
,
-,
, ,
.
,
. (
810% ),
(
. .) (
1966 : 29, 88) /
,
, , , ,
1 . .
,
2/3 , . 1966 :131.
588
, 1
.
. V ^ ^ ^ ^
* Capra prisca, ,
,
.
, - ,
III . . '
,
, , 1, .
.
,
, ,
,
.
, ,
IXVI4I . . (Berger/Protsch 1973: 221,
223). ,
(. 1959 1965, / :
106, 109, 131, 136).
,
.
,
(.
1974: 292).
, f
-<
.
( $ 7 )
-
(Capra prisca)
-
,
.
1 *, ( ^')
,
| kapad-.
(. .-. catupd- ), ^
(kapad-)
(dvipad-).
. v
'
589
'
*
,
(. 1960:
8788) , -, . , , .. 1 (. , /, , . ,
1964 : 95),
&- ,
* (. . //, .-, )}}/'
.-. (., . , . ),
.
, .
&-
*[]-
*-^, . .-. /7 , .-.
, . , ^ /
, ,
^- ,
- .
OIJ^^Jalg^
, , -^
.^ *
' *----------------------V
------------------------------
1/
, .
><
#
()
'
1.1. *
*[1-/*]-,
:
. . . .
^
| ^
*1,
- .
5 3 ^
^.-. ( ); . ( ) : .
] , * , 1 ( 1927),
*.
590
.. su-wa-n-i, .-. s(u)v, . . Sunah, , , tsun, . span-, spndm, sag, . sun, . . sort,
. ,..xuv6g, . c a n i^ A p .-. .. \ .hunds*
.-. hundr, .-.-. /umi (. Hund); . $ . . .-.
Sunes, , suas; . A ku, /coce. /. &,
U2. (^1
. *
- *
'
: .-. svaka- 1 (.
: . spaka- ,
. ,|. sag , . *spg ;^? .-. ',
.
(Canis lupus L.)>
. ----- ^
, .
, ,
- . ,
,
(.-. vargr) , , ,
(sent hundar), Jacoby 1974 : 8283.
, ,
* , *
, ,
: . Hundingas -, [lassmann 1961 :
109). , . . Cuno-pennus (?), .
(L ^ ^ UR.ZlR)
1 . , . 101.
*
: .-. pfsu(.-. % -)
*plhXe)k--,
, . . *
,
. , ,
, . . , * .
. *pls .-. *plb](e)il- , (. lxI) 19641973, III: 248249; 1960 : 19 .
3
-ka , , --. ,
- . sobaka,-, . sobaka ., 19641973t III: 702703; .,
, ^ 1960 : 2933, ^
. kpk, kbk *
k s.
(., , KUB X 65, 66; XLVI 18, 19; VII 48 IX 105)
(LME^ UR.BAR.RA,
. , . 493). ( IV9; KUB
XXV II 5 IV 30) - (LmeS UR.ZIR) ,
;
- ^
-, : .
( , ) , ;
* (xuvayxa),
. . 2.
(
MaStigga, KUB XXXII 115+XXXIV 84; , 16162, III
1718), (
?), XV3; KUBXVII 17 10' .
-
, (. Schlerath 1954).
( ^ *
()
, ,
,
1 *
: -* 2, mcevarni (: ),
-* ( 1957: 243244 .)
*
,
*, (. , . 496).
'* * ,
*'. , ,
*
, * 1976, -
',
(. , Friedrich 1949).
1 * (. . canis, . xvcav) (
), .
* (flp.-HH5 .sva-ghnin-) *
. ** . ,
. xivdvvog ' ( *xvv-dvvog, : ,
tOL *, . .-. dytm *).
-, *, -, cp. Pokorny 1959:633; 19641973,
1:77: Pisani 1957: 766 . ( . Knobloch 1975
. xivdvvog).
592
(
. .) .
,
(
1976 : 283284).
-
, .
,
, ,
(. 1925).
,
,
.
,
.
. ,
: ,
, ;
.
- ( 5800 . .
.), , ,
. 11.
593
<
,
*su-:
. /- {. .), . . su-qo-ta (. .
. ou-pnrj), . aO, . . ; , . > . .
6 , . ss, . . suis; . thi, . *su-tegis ,
.-.-., .-. su (. Sau), .-. syr , . suwo2.
*--:
. suinus , .-, svin , . , soins
, . swnana misa ; . swein, .-. su'in, .-. ., .-. swin (. Schwein, . swine), .-, suinija ;
. sucula , . .-. skar- (Benveniste
1969, 1: 28), . xg, . 0 ; .-. socc sail
(), . hoc'h ; .-. sugu .
*s-
, ,
*q[hiuep[hl- (. , . 514 .)
*su- ,
, ,
, *s-, . Benveniste
1969, I : 27 .3
1
,
.
. 8400 . . , . Bknyi 1974: 316
SAH * .
-as SAy-as *--.
3 , ,
(xiyaq ovg (: *, - , . 516), ovg ypcog
*. ,
* SAy (. 5.SE *, 5 \\ilannas \ , 8 2 ,. UR.ZlR hilannas , , 89),
: SAy IZ.Z1 (. isu *) SAy GlS-GI
*.
*s-
,
,
(
. Benveniste 1969, 1: 29)
38 . . , . .
594
*5-
*1- , :
-. pa)sa(<i*parsa), , purs , porcus
( , . Benveniste 1969, 1 :30), , purka, .-.
, .-.-. far(a)h, .-. fearh ; .-.-. farheli
(. Ferkel), . . porculus * . parSlis
parsas , parsien , , prastian
, .-. , . , (
), . . . sprasn (suin) 1.
,
( , ,
), (, -
)
.
, ,
*ptblerktb]- , (.-. pruin i, , , . .-.
', , ', ; . .
rcepxv , , ), ,
, . Benveniste 1949 : 77
*s-, , , *[-,
.
.
( )
, . ,
(8186),
.
( SE) (SAy.SE),
(SAft hilannaS), (SAy armant-)
(5AH.TUR).
humma- : . SAy- hu-um-ma-a$*=. ir-ri-tu Sa
sahl (Friedrich 1952: 74; . Laroche 1959: 47)2.
1 * SAy.TUR
, SAy.TUR-an
*--.
2 : ^jjumma-, > . -
59$
, ( I .
5), ( 90).
,
. ' (2
BoTU 21),
,
, , (Gterbock
1938 : 105113).
(. . )
(su-qo-ta, . auPcot^).
. aucpopP)
,
, . Benveniste 1969, I : 417
owpei^
,
-
.
( )
(Suidae)
, ().
( , VII
. .), Berger/Protsch 1973: 221,225; Harlan 1976: 94,
* (Sus scrofa dont. L )
. ,
, ( ) .
, ,
,
.
.
2.
-ma- * *s- *sh,
. v.
1 , , ',
, : $$q> nsnXrftvla xaz ovyeoloiv pyvv ( 238)
, **. , , ,
: . (. iStap-)
' * (humma-) ( ,>, XII, 26).
2 , (
, 1974 : 295) ,
596
,
-.
-
,
^/
( )
VII . . .
,
(. 1966 : 132, 151 .).
-
:
1/5
, -
( 1966 : 7374, 132),
-
*
. .
,
, (
1966 : 77).
(II . .)
, ;
( 1953 : 124125).
)
.
. ,
* sah
Sali.
1 , '' - ,
- ( III
. .), Berger/Protsch 973 : 225. ' ,
, -
, '
, .
4 ' .
2 -
,
, x0i/- * (--. *su-). x0ydon
', x0ygs (. ov-
).
597
, *.
.
, . ,
, .
(Tells) (Fordicidia)
Cers ;
(ss plena)
Tells (Dumzil 1965 : 240, 368369, 584 .)
,
. ( )
*s- *seu-/ *su- , :
. .-. s-h, . . . , ,
( ), ste , syate , savati ,
, suta - 1, . hau- ,
, .-. suth , ( *sut^u-, . .-. stu )2. *su-,
,
.
,
. ,
, su-ove-taurilia : --. ,
(suovetaurilia lactentia),
: porcusagnusvitulus
.
, , , ,
. ,
1 Savitr (-}
, ( ).
2 *s- -- : .-*
snu-, . hunu-s, - sunus, .-. sunr, .--, .-- sunu (. Sohn,
. son), - sns, .-, synu ; . vlv, . .
- vto, . soy ( *-/- )
,
(*seu-j*su- * *s- ), (), *sew-, *s- , * (
- SY-ili ; -mso < *-m-sw-e, . skua, , amsge ( 1959:
5859)
, ( , e-sv-i *, . o-sku, .
1964 : 81), *
, . *
.-, p irmso- ( *pir-m-s\v-e-) .-. purva-s-
( ).
98
(Dumzil 1966 : 238, 530). , , (
,
)
(. / 1974 : 39).
,
, ,
,
, , .
, ,
-
. .,
( 1966 : 74).
( s 2 '
*s- :
. & ( *s sp i itus asper, . . mu ) . a, .
. su- ( *=f1=s-).
*saus-, *sus- :
. . ati) , abo aauaap; .-. ssyati
, . huska- , . sudus , . sasas :
.-, such , . .
th : . thi , thanj (
.-. *4. i^sh- : . shoh
: . saihfan .), . Pisani 1959:102. - *
*^.s- ,
,
.
, , cka *
( ts).
:
*48" (
)
*s- (, ),
- , th- , ts- .
*
chu ~ *tio
(. 1968).
1.
1.
,
,
: , catto, . kate , , , kafe ,
.-. , . , . kot, .-. kot, . . kot, .
kot, . ; . catt , ,
. cattus .
, . 19641973, 11 : 350.
-
(
- , . Trautmann 1923: 120,
).
, ( ), .
: . ( , , , ), . kocic si,
. kotiti se, -. kotiti (se) , .
. . ( ),
, -. skdtna ( ,
), kot , 1960 : 97.
, . *kotiti(s) , (
) , . catu
lus ( , ), catula , catulire
( ), .-. hadna ,
, .-.-. hatele ,
,
.
1
,
.-. kiwen ' (. , . 592),
- ,
,
, .
3.2.
* ,
(
),
. , IX . . .
Kocll, ,
.
, . Catulus cognomen ,
cat- *, .
,
(
), . / 1974 : 77, 145\
, ,
.
.
(Felis domestica Briss.)
. . ( 1966 : 57)
.
3.3.
,
.
. g&dy , ', . katu \ .
*kattuz:.-. cattt .-. catte (. cat), .-. katt (. Ka
tze)
*k,a t,-u-,
.
,
: *k?a t-u- *kMJa-,
(. .-. ).
601
'
,
, , ,
1: . kadis
2. , ,
, ,,
: . , kift-t*
, kafid; , /, . k 'a fu ; . gedu, . gedu\ . gatuy
. gedu, . k'et'u, ./; . kedi.
(, ),
.
4. , ,
4.1.
, ( *1]-)
.
:
.-. kfoa-vaku- , . kahrka- , . kark
, , kark , , . xepxog , .. ; . kranko 3.
,
, : . . gallus ( .-, gla
sti , . )] . , .-.-. hano (*
1 ,
, ,
* (. ,
).
2 , ,
, , ' mjw, ,
. , *
, , ,
* .
,
, .
3 *, *, * . ,
5 GAL * (: *).
, , , -,
(. auspicium) , .
LUjv^uSEN.DO, : * ,
*, *.
,
602
-*brh3e(i)- :
.-. by-fluga, .-. (. bee), .-.-. bla, . . bini
{. Biene) ;
]-:
. bt, bitis, , bite ', , bitte; . . bydaf
^ ;
.-. bech , .-, bcela , . fcus (
biwol-kiw-)*, . 1971 : 184 .
- !
*bMle(i)- .-.
maks- ( , mdhu ;
*- -
mdhu, . .-. mks-, . maxS- ,
1971 : 184, 187), . apis , apicula .
(. Gau1 , , * . balandis . 1 * ( 1958,1:249); .
.-, golb * . columba ( 19641973, /; 432
433) .
2 . fcus * b ^ o u - k ^ -.
- *buela (.-- bucela), *buati
, * (-. , * , 1965-, III :328)t
. 1974-, III : 105. .
NIM.LL.
__ _
603
(
),
,
*
.
*1- ^- *med[bJu-,
:
. melit ( LAL-t7), . mat lit-, . . malliU
ati , . malit- *; . . me-ri- , . fiiXt, . .
jiiXiTo; 4 ( {
); . melr, . . mela\ , mei, . . mellis; .-. m il,
. . mela, . Meliddus ( ), . . milittu-
, . melyn ' ( : ), . *,
.-. milisc '.
,
*-i-/*-u-/*-n-:
. . . . mellis<. *mel-n-esy . . . mel-u.
, -, --
604
,
.
*medhiu-
() ,
:
.-. mdhu , (
); . .-. madh(u)v-d- , . , ( ), . myd , . mow ,
, may ;
, fifru , ( ), .
1, , (, . .);
.-, med (. . *medvdi , :
), .-. , , . meds ,
, mdus , , , meddo ;
.-. mjr ; .-. meodu (. mead), ..-. metu (. Met);
.-. mid, . tiad. medo , .-. medb
, . meddw ;
. m it .
(--,
, --, ) *medMJu-
1.
*melitMb *medM3u- ,
,
,
. ,
. *melitMl- (.
. m ilip, .-.
mil) , a *medthJu- (. -, .-.
mjr, .-. mid)
. ,
*med[h]u-, (-, -,
) ;
(. . --, , may .). ,
, *melitM]-,
, , .
*melit^]- *medthJu-. ~
1
-. *med\u-1, .
middu- ( ^ - maddu-) Midduwa, -.
Meliddu (. Malatya), . melit, . mallit *
(- Durnford 1975: 49).
605
*melitlf,i- *medMJu-
, , .
, ,
.
.
5.3.
( 9192),
(NIM.LL['A-ort kammar) (.NIM.LL)
.
( LtJ NIM.LL
).
.
(, , )
, , - {nahanna) (ammiiant-) .
, , ,
.
.
, , (melit)
(galaktar), . Haas 1977 ; 85 .
, ,
(. mollit-), . . m a litiia ^^a ia ru ,
KUB XXXII 8+5 III 27 .
"
.
(
?) me-ri-da-ma-te (*-5, Lejeune 1958 : 195).
,
(jieXt-xpTjxo),
(rcaiv vexeaaiv), :
(jieXixpifjTtp), .. (f ovcp), - (tb Tpitov 65ati), X 2628.
, , ,
(tifrcapwaaouai {liXtouai), v 106.
,
606
. (<1
107).
,
, ,
, ,
( ).
( ),
(fiiXiaaai),
(. Ransome 1937).
.
( 1975 :
3537).
( ) (mdhu)
^ (. amrta- mdhu).
, ,
,
, . , I 90, 68s
mdhu vt rtyate mdhu ksaranti slndhavah
mdhvir nah santv sadhih
mdhu nktam utsso mdhumat prthivam rjah
mdhu dyar astu nah. pit
mdhumn vnasptir mdhumn astu sryah
mdhvir gvo bhavantu nah
() , .
I
! ( )
!
()
( ) !
!
!"
( 1972 : 196)
,
,
,
.
-,
Xt&eoi, V
*
. malitiia-al
ajaru , .
607
, 1
ro n g jf . 1949,1 : 61.
,
.
,
-, IV . . ., .
* ,
, *,
,
* , .
(, , ),
, , >
, (.
1968 : 169 .). ,
, ,
* , . .-. Beowulf , , .-. Gullveigr, : .
Bubi
las ( 1975 : 1718, 23), ,
*
.
:
;
. .
5.4. ^
,
, ,
(,
), *
.
. ^^/, , *^^ ->. myd,
*, * mot rong, . *frna- *, , (.
'-- -), 1973f II: 421422\ . . .-. , *, * ( 1958
I l l : < //; 1964/973, 111:820) . woda miodem nasy , *
* * .
Spamer 1978.
' '
.
> :
,
* .
,
. 13. ( . . .)
.
( ,
VII . .), ,
, , ,
( 1953 : 44\ . . ).
(VIIVI . .)
, - (
.),
. (111 1967), . . 14.
'
( ,
, ,
) ' ,
.
, III . ,
. , ,
609
,
, 6 / ./ , ,
1/ bj.il (^
1955, 1 : 434), . ..
.
. 14. -
( V I I V I
. ..)
, ,
, (). ,
; .
,
.
\ *
,
*.
,
,
2.
1 , . *
, * (ErmanlGrapow 1955, 111: 211),
, *; ,
* , * ( ),
.
2 :
. . aulys, , aulis, .
(. , . |/ *, )
- . alueus ; ,
4*. drawine
; dravis, drave (. dreveti , Buga 1958 1961,
III: 206) vl drava, dreue ,
*; . . , * ( 1975-, I: 372).
* ,
, . *bUrth .-.
*, *, . bani, .-. b r t , *, . brt
39 . . , . .
610
,
, ,
. ,
,
,
,
(. . NIM.LL , . mydy k'yrijsed ,
: , . . Bienenkorb .)}/'
,
--: .-.-. wahs (. Wachs)r
.-. weax (. wax), .-. vax\ . vskas, , vasks, vaska,
. (Stang 1972: 61)2.
, -
,
(
). ,
(. *bm ei-,
) ,
.
5.6.
1 t
VIIIII ..
,
. .,
. *; . biir-tv-is *, *
( ), 1974-, I I I : 132133.
, ,
,
( ) (***
, .).
1 , *
.
2 * . myd-aj
4\ - *waj (. 1973, I I : 135). *waa
* --,
. *-sk-]]*-ks-.
61$
*-
bj.t ( -t).
,
(, ),
.
, ,
. Lamaria {. Charachidze 1968 : 486
/, . $gdragLenlas, Bav-bednieri), $geraguna, Ananagunda,
Merisa , . 1960: 175\ 1979.
Melia-t'elepia
( 1973)1.
, (. lipinu), ,
( 1975
37 .).
,
. .,
.
.
IVIII . . . m iet ,
, .
mit<.*myat<.*med^u (. 1916\ Conrady 1925).
,
.
, ,
*mete : . , . mesi, , med'.
, ,
:
* ,
^ .
- (-putk-ar-i, . butkuj-i)
:
[| *b^hh u -k ^ -e l (.
||* . fucus);
(. *bit-).
.
-
I. .
1. ,
1.1. >
, 4'
, ' , , *
. (
). , ,
.
.
1.2. , >
' (
) *te/oru-/ *tre/ou :
. taru , .-. dru {. . drh, drnah), dr, dravya- '*, drum- *; . duru*
, drvaena- ;
. . du-ru-to-mo * (. -), do-we-jo
* {*dorweios)9 . . ' , *, * (
), . . . , . <*/; , . .
*, , ( ),
( *Op-opeFov), . ; . ;
. dru , drush-k ;
.-. daur, . . daro , daurde *, derucc ,
. *d{a)rullia (. .-. ), . derwen ';
. triu ', .-. tr9 .-. trofw1 ( tree), .-.
trio , ;
. derv ', darv *, , darva , .-, drvo
, , . , , , ;
. , or
1.
*
: . # 0- ~ # d- ( , )
: . A kr, .. krunt * ~ . , . dacruma []
,
( , , ,
, , ),
.
( ,
), , , -
, --.
~
.
(. . . . ;, .-. drnab),
.
, ,
, , ,
^/.-. drun- , , . tram ,
. drus , , ( *druros); .-. dron
; .-. trum , , , . drtas
, , .-, su-dravu , . .
, -
~ ~ ~
(), .
: . triggws
, .-.-. gi-triuwi (. treu), .-. tryggr ; .
trauan , .-. trwian, .-.-. lr(w)in (.
trauen) ., Osthoff 1901,1 ; ., , Benveniste 1966: 298301;
Friedrich . 1970 : 141143.
,
: .-. ^ tr j, , , druwis .
1.4.
<>, *>
, , ,
lacruma ( 1972).
, : .-. sru '*,. asara. ,
* *t'-
, *
: . .
larix '*, .-. taru- ( .-. dru).
1 , *, ,
*, . . dito dpvdg obd' died , **, X
126; Apo-azapvrjg , , , ., . Friedrich
1970:141.
*[1]-
,
. ,
,
:
. quercus ; . Hercynia silva (
, . , . Holder
19611962, I : 1458 .), $ (
); .-. firgen ; , fereha , .-.. Fergunna, , .-.-. Virgunt
, ; .-. fjorr , .-.-. forha
, .-. furh , .-. fura , fyri , .
Forst *forh-ist ;
.-. parkafi ( plaksd-)
{Turner 1966), . pargai (Quercus robur).
(--, )
, .
,
( ).
, : . fairguni
(. .-.-. Fergunna).
, : .-.
parvata- , ( ); . , .-. . . .,
. . peruni , Eichner 1973 : 75, 98) - (. .),
*->]-.
.
,
: *-kihP-: pthlerkth^u-1 *-kth]-; *-.
1.5. *
,
, ,
,
. *---
*]-//*]-,
:
1 *pV,lerkP4(>u-
*perkwu- *kwerku-, . quercus (. . Quarqueni, ,
: ).
615
.-. ( , . 1970:
612).
* (. . , .
, . , . piorun )
(. .-. 2 , ^ 1974: 14 .;
Nagy 1974),
. Pern-di , (. Pisani 1959 :124),
;
. PerunaS (, ,
, I, 1 14); Pergas,
, NA* hegur^Perya-
;
.
: , Scherer 1953:142; . 1970 : 612).
*[()- , , ,
*p[h]er(kfh])u- ,
.
.
1.6. >
(Quercus L ),
. , ,
:
{Quercus iberica), (Quercus cerris),
(Quercus macranthera),
1
: - uzuolas, W - mtuls, , ansonis (. 1975-, 1 : 93).
* (. ,
/), . 19641973,1 :541548.
616
. .
, -
( 1960,
I : 86). (
), ^^^
1 : *'-(-), Fronzaroli
1968, V : 277.
2
( ,
, - ) . ,
: ... , ;
, ... ,
78 ( 1959 1965, 1 :130);
, , -,
(.
).
^ ------ ^
617
; ( ).
,
. ,
. ,
, ( 1970 : 90 .).
: (.
1//^)1 () , ,
(( 19271934, I I : 1226).
1.8.
,
,
.
^
( ). ,
( ) *toru-
,
coop ^
( ) *p[Mer(k[w )u -s.
, -,
.
, .
*1-, (
-, , -),
:
. kalin, pod. . kalnoy ; katni
(. 1978 : 198), . (
, , 3);
1 1 ,
.
2 . , *t'eIory,~: .-.
druvaya- , drnam , drunl , dru-ghm
; . duru- , ; . targal,.
, , ; .-. drochta *, drochat ; .-. trig
(. tray), .-.-. tro g 1 (. Trog), .-. trog, troh *
.- .-. truha , * (. Truhe) .
* . (v 407410):
dfeig .
JB&p ,
,
sfvavw u,
: ,
.
. glans, . . glandis (
, ^. gyle , gilendra
, , z'ile , , gile , ,
, . zolqdz *.
L9.
,
,
(. ,
) ,
*/^
*aik-,
;
.-. eik , ( ), .-. \
' (. oak), .-.-. eih (. Eiclie) ^
,
*9
( ).
1 *,
.-. parkatf *
. -
* *,
* , .
*.
2
- , ,
: . .-. Parjanya- parijata-
* (Quercetum), pargai *;
(
* Quercus ilex): kars, kars, karsu, , karige *
. *karkus *; *, *; *: .-. hearg *, .-.-.
haru(g)-, .-. hargr *, * (. Friedrich . 1970:
150; 1974: 32; 1975-, I I I : 228231).
*k-
*k'rk'o- * (, , . . k*urk*o, . girko; . , ;
, , . ** *); .
*kwerkus: - quercus, Quarqueni,
, (. 1947).
. . , ,
- * ( perfkTaunos?).
3 , *
*, . . ., , .-. \ .-.-.
tanna *, XI . * (. *danwo),
.-. dhanvana- , . Pokorny 1959
619
,
*
:
, (Quercus aigilops,
), , -,
, . , ; . . aesculus
( -scios ?, Pokorny 1959 : 13)
quercus.
,
*t(o)ru-,
. ( ),
*ajk- (?)
^
, , ,
*[[-.
2.
2.1.
(Betula L.)
*bM3erHfc\
, -, , -:
.-. bhrj- ,
( );
- brhu],
brS, - bluz * (Mayrhofer 1963, I I : 514 515)\
() bru/ (Morgenstierne 1954 : 238), -.
bramja , brurhjd- * ( ), .
. furz, , . ] , . brz // brz
'*, , bar/ ( , ); .
burz, burs ( );
.-. bjrk , .-.-. birihha (. Birke), .-. beorcf
(. birch) ;
, berse , . brzas , blrztva , .
brzs, brze , . , -. brza, .-.brieza *,
. , .-.
. . *, , ( 1965, I I :
1
X (Hirt 1968:20) . . ,
, alyi , *,
, alyi
* (*Eichenschild des Eichengottes*), .
620
*bM3erHk?- ,
: . .-. bhrjate , , . brzaiti ,
; . bairhts , , , .-. beorht
, (. bright).
(, => )
,
.
2.3.
,
( )
,
, ,
XVI . . ^
, , -,
*(. ,
, ,
, ., , , brte vel brzagal (. brzgal)
() ( , ), Mhlenbach/Endzelin 19231932, / : 292.
, . Friedrich . 1970 : 157 158.
1
berst: . , -. bresten ulmeus, ( XI .) .
* *,
, *, .
1974-, 1 : 199.
2
*
.
(b)urki (Tovar 1970:269), -, -
,
**.
8 :.-.
bjgrkan, .-. , . (*bairkna)t Grienberger 1896:185 .
621
parku- *f /
*-u-: *btb](e)rHk, -u^;
- (. *berzoo-: .-. ,
1975-, I : 145, -. brezov, XIV . . ., . ;
. *berz-u-jl .-. , 1974-, I : 206207;
. parku-i- , . Berzuvis,
1975-, I : 213) : Berzovia.
-
^, .
.
2.4.
(Betulaceae)
( ) ,
, 1500 (
, ).
( 3300400 . . .)
(. 1977;
} 1982 : 121 123).
,
(
), .
3.
3.1.
,
bthlaHko-,
, :
. fgus, . . , (. , bgos
Bgcon); .--. buohha (. Buche), .-. bk, . .
, .-. (. : esse silvam ibi infinitae
1
-i: parkui, *, . parkuis, . p a r k u y a i a
parkues- 1*, ;
p v ia essa r, . . parkuelnal *.
*
. parkui- cTorr.batrhts
(Sturtevant 1933: 115), . 1959: 140.
622
, ,
. *
,
(Feist 1939 : 102)\
. bka , . bks , ,
1 : ' alyixoto ( 693)
" , ,
, : de ^
( 22) , .
,
(, ) *,
, (.
. ')
2 , - ,
*,
.
, , - *
* k \ , ., ,
.-. taru- daru (.-. *t'oru-)*
,
, * .
. . *bz
(.-. \ . bz *, *, .-. *,
1975-, 1 : 274)*bzina (.-. ), *buzina (. , . besti *);
-
, . 1974-, 111:104, 143146 .
bung * ( apud Friedrich . 1970: 108) , bz , ., ,
* , ilers/Mayrhofer 1962
623
624
4.
4.1.
*
* *(s)k?rb[fo3o-:
. , . habr, hrabr, . grab, . grb
*, -. grab, grbar\ , wosi-grabis * (
: *, Buga 19581961, I I : 104)\ . Grubina (
*grubas), . Gruobynas, . Groubync (, Bga 1958
1961, I I I : 736);
. Grabouio- ( ), Dumzil 1966 : 155 (
).
S-: . skrblas *,
*, , skbarde *, . shkoz *, *, .
. carpinus *.
* (iCarpinus L.)
(Carpinus betulus L.),
(Carpinus orientalis, Carpinus caucasica, Carpinus schuschaensis),
(Heuimadm 1957 : 269).
4.2.
*, *,
*, *, *,
*
.
* *(s)k?rbt^o- , ,
*(s)k?rebtfo]- *, *, : . .
*, *2 ( *k'(b3-), *, .-.-, kerban
(. kerben), .-. zrb\jl *, , grbin
( ), .-. screpan (. scrape),
. .
4.3.
, ,
1 . : *krcxeml- : .-- krcxeml(. rcxila), . cxemur-, cximur-; . cxemur-, mcxubr-, , cxom, cxum, cxwim
( 1964:200). krcxeml-
(- ) *gr-cxeml -, *gr- ( ), .
2 : ( ol
, 599600 ) ,
(vpdt/ja , 169 *.
625
.
,
. ,
, , ,
,
(.
GIS.HUR ;
).
5.
5.1.
*Hos- (
*-]-, *-/- *--,
, , )
(-, -, , , -).
:
. hacH ; .
, (
); . ah ;
.-. , . , . jasien, . josn
, -. jsn\ . osis, , usis, , woasis ;
.-. askr , , , .-. sc (.
ash), .-.-. asc (. Esche) ;
. ornus 1, .- (h)uinnius, .-, -, .
- ; . . OaxXa {Pokorny 1959 ; 782)1.
5.2.
(Fraxinus L.)
, , ,
, (Fraxinus
), (
, Fraxinus ornus),
Fraxinus ornus
(Sorbus aucupar ia L.).
5.3.
=- (, ,
)
1 . osko ,
( ?) *-^1-.
Bl
, . ,
626
, , ,
.
,
,
,
6%).
1},
.
.
,
(. <?);
S
6 . ,
6.1. , >
%
(--, . Stang 1972 : IS)
*(H)osp[h]-
:
, abse , , apse, . apuse, epuse , .-.
, .-. wosa, wosa , . .
, , ^/*
1 -ika ',
. *asokor-fl/-i
*aso-kor- ; . . <5pt3f
azkaf (.
1974-, 1 : 82).
44---- ^
627
. ^ ,
, : , . apsaq , . aspaq
, , awsaq , , avas .
(. Hoops 1905 : 122124).
6.3.
7.* ,
7.1.
*,
>
(Salix L.), -,
,
| *sQ(e)likH>b,
(. , . 122 .)
salix .-. sail, pod. nad. sa(i)lech, . helyg-en ,
. Salicilla ( ); .-.-. sal(a)ha, .-.-. salhe
(. Salweide), .-. sealh, .-. selja 1;
.-.-. wilge , .-. welig ; .} , 'EXtxwv
, : FsXtx&v (Frisk 1954, I : 494;
Charitraine 1968, I : 338).
,
.
, -,
^
.- , ; , ..-. vetash
, , ; . vytls , , vituols
, , witwan , . ( *uej *-th]-).
,
, /*s(e)lik^l->
: . . IxicL ( ,
: , . . uitis ), . Fitug ,
.-. vlir , .-. wiig , .-.-. w idai (. Wei
de, . Salweide * ).
(Salix pendula, Salix alba, Salix
vitellina) ,
, (Salix baby Ionica)^
8 .
8.
>
(Taxus), (
) ( ),
1
. . . F i /
, .
2 : *hilp - (Fronzaroli
1968t V : 278) : *%'-: , -, . zifc'on-, , tic'-and-.
*ei- /*oi- ( ),
*-uo-, *-k^o- *-o-,
.
:
.-. , . yweri, .-, hiuin, . , .
ivo- * (Pokorny 1959:297);
.-.-. iwa (. Eibe) , .-. iw, eow (. yew), .. ;
.-.-. iga, .-. ih%eoh (
[]);
, iuwis ; .-. jiva , .
(-,
):
. (. .-. jiva ), -. Iva ;
. leva, , ieva ; . , ,
. ofrj, Y),
{*1)\ . aygi (*oiuii)f
. Pokorny 1959 : 297.
, ,
,
, ,
: . . taxus , . ^
8.2.
< *
G& e i c L a
*ei-
G^eia- ( --; *eio-)
*. *ej-
.
G^ e i a - , ,
, ,
,
*$el-c:n- ^* {. 1942 : 33), .
*^^- ( *jec9n-?, . .
(-) */-//-**, * (
1 ^ 111 . , . 257 .).
taxus * . tdfov (*), .-. taksaka- , , taxs * (), .
F rm irid i . 1970: 126129.
630
/
G^e-ia-an ma-ah-ha-an uk-tu-u-ri i-ia-at-ni-ia-an nu hur-pa-aS-ta-nu-u5 ar-ha.VL is-hu-ua-i LUGAL-sa SAL.LUGAL-sa QA.TAM.MA i-jaat-ni-an-te-eS a-Sa-an-du ud-da-a-ar-aS-ma-aS QA.TAM.MA uk-tu--ri
e-es-du , eia-
, (
) (KUB XXIX I 4 17 .).
.
.
() (vetr
grnstr)B . '
(oh, ow) -
(Wrenn 1965', Page 1968).
Gl^eia- .
.
,
,
, ,
.
8.3. .
;
.
De bello Gallico'',
6,31, taxo, cuius magna in Gallia Germaniaque copia est
, .
, . Firbas 1949 : 270.
(Taxus baccata) :
( , . 1955 : 265),
, Frierdrich . 1970 : 123.
, ,
,
1
Gl5e,-a_ ,
'1 .
GlSej'a%
(UDU-as kursas), (UDU-as I),
, (GUD UDU),
. ( 50) Gl5eia- ()
* () .
631
, ,
, , ,
, : .
*(j)iva * ( ), . ieu,
, iva * .
*-
, -,
*.
. (
, . 1971)
< (.-.-. tanna, . Tannenbaum),
*,
* (. . Christmas tree).
9. , ,
9.1. >
*, ,
(. , **)
*, *:
/ *|-:
, *, ' * (genstierne 1954:
162, 289), . , * ( ), .-. ochtach,
. . *, *, .-.-. fiuhta (. Fichte), .-.
fiuhtia *; , peuse *, . pusis *.
, *,
*
:
, * (, ), . pit (.
. pit *, /-
1976 : 414), . .-. pitu-dru *; . pinus *, *,
* ( *pit-s-nu-s), . pish * ( *pit-s-i).
(-,
, )
*- *, *.
.
'*, . , . pix, . . picis * ( *pM]ikML)
*- *, * *[
* *- -
*p[fc]ei-/*pMJi-, . Pokorny 1959 : 794.
632
9.2.
*
*
*p[bli-k^] *&^- '* *
*-
'*,
.
,
, *pih)\-kUi]- *
*p[fc]ik[h]-/*p[h]eikM]- ( *--
' , (Pokorny 1959 :
794):
.'. pinkte ' , .-, ni-pista- '*,
. fra-pixSta- '; . ';
. pingo, pinxi, pictum *, *
{togam acu); . A pik-, pek- , ' , ;
pink-, paiyk- ;
.-. f , ', f rnar
, . pisti , ', , peisi , .-.
piS ' .
(.-. pinkte, .
pink-, . pingo) *p[7i3ei-/*p[i5i-
.
*pChli-kthb *pM]ei-k[b3-/*p[h]i-kbl, ' *
, , -,
'* ' ^/
,
.
2.
1 , , .
niooay 277 , , . .
.
2 *
' *p ^ e i k ^ - l * p ^ i k ^ - (',
, )
( ), () (Mann 1968 : 249}
', : ., ,
- , > . (. ), .-. ml-na-
, , , m Ins , * mllenj , , . mljan
, mla ', .-.-. mln (. malen) '*
, .-. mla *, '.
633
9.3.
, , (
, ).
(Abies Mill.) (Abies alba ; Abies Nordmamiana)
(VII IV
..) ,
, -.
,
, ,
, . 1955 : 269 .
(Pinus L.) (Pinus mughus; Pinus hamata)
,
( 1957 ; 248; Firbas 1949 : 140).
, (-,
).
,
*1- *pthlitthi- ,
. ,
: rcexvj , n itu ;
,
.
9.4.
(Picea L.),
(Picea orientalis; Picea excelsa; Picea
obovata).
,
.
-
:
, addle , . gl, . egle\ . jodla , .
. jedlina , .-,jedl(a), .-. jedla (. jedle
), . . -
: , ebulus, ebulum, , odocos.
edulio- :
(?).
*ediM- (. adyti , data )
, :
edtwio- (. Pokorny
1959 : 2 8 9 - 2 9 0 ) .
634
} (<L*el-n-t)\
*. ,
(opavo[i^x7}s , 239),
.
elevin (*el-eu-) , , * ( 1971 I I : 18). . .
*, . jalovec (.,, 19641973, IV : 554).
, *
: * 51- *//
*.
9.5.
*
.-, ftarmis haya naucaina ()
*, *-
, n], nz, nz, . *n (
. , tioci ).
,
: . n] *, nzn *, nazuvn
, . || naz * (. 1973, I I : 177178).
: , najw- ^. //nuzu, , le-nz *,
nezwra *, ,
*najw-.
*-1
, naj, . naezy, () ()
/
(. Vogt 1938 : 335; 1966-347348). ,
1 4el-
, -- : - ulmus (*ol-mos
*l-mos, Pokorny 1959: 303), .-. lern (*lemos), .-.-. ! * (. Ulme),
.-. elm (. elm), .-. almr.
* (Ulmus L.)
, -, , ,
: , vtksna, . vlnksna, -. , . , - v ith , , viz ,
.-. wice (. wych-elm), .-. wike : 'x e jk '- ,
*y,ink- (Pokorny 1959 : 1177)\
.
2 . naz (I nazu *.
3 ,
*-: .-. nu-h
, , . . vrjg , .-. *.
63S
,
,
II . .
10.
10.1. *
(Alnus Gaertn.). *eliso-//
*aliso-, :
. alnus , . *alis-
Alisia, Alisontia, Alisanos (, ,
, );
. *alisa ( . aliso , . , altza ),
.-.-. elira/jerila (. Erle), .-. air, .-. alor ;
. *alskande ( abskande), . aksnis, .-, jelcha
*\ . .
.-. :
. ().
, ,
: *uer-n-,
:
, , ,
:
.-. varana- (. Mayrhofer
1976, III : 149), . geran , . verr , . gwern
*, , .-, guern , guern-en , .-. fern
, .
(Alnus barbata', Alnus viridis, Alnus glutinosa)
(. wmadm 1957:293). *eliso-//*aliso-,
,
,
, *uer-n-.
11. ,
11.1.
:
, ( ),
'; . . Spu (), . ,
, .-. , , -. drah;
. rUSutas , ruosuts , rieSutnas .
636
, ' *
qtblar-
~ # 0 *qU*U (. , . 131). ,
. G^harauL- (. Tischler 1977-, I : 172),
.-. *qth]- . ft-.
*[- --:
. , . . nucis (
.-. , . , .-. knyfan ; .-. hnot, .-.
hnutu (. nut) .-.-. (h)nuz (. Nuss) ' (
*-t-).
'*
' *kth]os(e)lo-:
. corulus ' , colurnus ( *korulinos) '
; .-. coll '*, .-.-. hasal(a) (. Hasel), .-.
hsel (. hazel), .-. hasl ; .-.-. hesiln, .-.
hslen .
*qh]ar- ,
, (-
, , -),
-- *kineu .
, ,
*k[^neu-
, *3os(e)lo- '*.
"
, -, ' '
.
'
,
, (Corylus avellana L.),
( 1957 : 282).
, (.
1953 : 66 .).
*kM]neu- *k^]os(e)Io
* (Juglans regia L.) ,
. ,
iglns (
.- glns Iouis\ Ernout/Meillet 1967 : 326),
* (.-. wealhhnutu, . walnut)
(. . nux gallica )1.
1 , .
1974 : 27.
637
<
>
.
, .
, ( 1957 .
267; Frenzel 1960 : 391; 1974 : 27).
,
(Juglans regia L.),
(Corylus avellana ,
, . Corylus colurna , Corylus maxima Co
rylus caucasica ), , ,
(. , rieksts ,
, , , buccareisis ),
,
(-, ^'
12. ,
12.1. * >
: , , -.
*blu-, *b(a)lo- *aplu-, *()1- ( ):
, avallo , A ballo ( --), .
Avalion, .-. ubull (*ablu) , . //, ., . aval
, .-. aball ( *abaln) (. Holder 19611962, I I I : 470);
.-, ablko (*abl-ko-), . . ,
, . jablko, jablo , .-. jablo , .-.
, ;
, woble (*bl-), wobalne (*boln-), . buolas, obedas, , bele ;
.-. apal-grr -, epli , apaldr ;
.-. seppel (. apple) , apuldor (. apple-tree) 1 , ,
, ,
: . lazd, , lazda, , laxde , . lethi * -. lijeska (Mhlenbach/Endzelin 1923 1932,
11 : 0 ).
638
*ablu
*ablu
*bl*aplu
'
*abaln
*abl-on->
*bol-n*ap(a)l-triu
*abol-n , ,
--/--
.
.
*,
- . ,
,
^^
.
12.2. *>
,
.
(Malus pumila Mill.)
.
,
(Firbas 1949 : 189; 1953 : 122; 1974 : 26).
,
. ( Germania , 23),
(poma agresta, ,
), * .
1
; . : Pokorny 1959 : 2; Friedrich - 1970 : 63-, 1974-, 1:46 (
).
639
12,3. >
*ablu- *1- *
.
- 1.
, , -
,
'
.
sam(a)luuanza
, :
XVI 16 gi^HASHUR-lu-ua-an-za $a-ma-lu-ua-an-za-y
:
samaluuanza (Laroche 1971 : 149).
-ant- $()-1-
(. , , . Samluiia-, Laroche 197la 7
149).
. sam(a)lu-
*sam(a)lu- . 4*-
S- 0-
(. . s- ~ 0- . Sanku/-
~ . unguis , , . 5vu ;
sakuni- . *oknl , . akls ,
, . , . 119 .).
,
*amlu-^s
1 - () wall * (Fussman 1972, / / : 280282) -
*- || *aplu-.
2 *jimlu- **,
, *alma- *,
_ (. 1974:138; Morgenstierne *
fcm oe ); : -- -1- ( . ). *amlu- * alma ^.
. *alma- *.
( ) ,
.
640
-()1-, *--,
*-1- ( ), -, *--,
*-1-/ -- *~, *1- .
{)1- & ^^ *1-
^
1 -ml- -mbl- -bl- -mr- -mb- -br- , ,
( ),
(.
srstr,cM* , .
405^^): . . lizico * ( *mliti), pozog * ( i'amrtos)
. t ?m (b)rim , .-. blith * (. .-. mlith), .-. bligim * ( *mligim), blicht * ( mlicht); .-. ( ), .-.
blinc, mlinc .
* *samlu- *- > *--
. *-/-
*~mr-
-- *-/*- *, *: .-. aml-, ambl-
, .-. dp- , . tamle *, temble (11) ;
* *- (
*-- -- , . .-. *samlu-: . *aplu-
*ablu- ;. .-. , .-.-. ampfaro (. Ampfer),
.-. *. *-mr-, *-ml-
ip) , [] ( ) ,
, [] ,
*
(. , . 36).
-- , 1 : . .-. timbr 1,
,.-. timber, .-.- zimbar *, * , timrjan
* ( .-- */em-- ); .-. sim(b)le, simblon, .-.-. simble(s),
I simblum * . siml * ( .-. *sem-l-).
, --
-ml- * (-*ml- -**-mpl- -* -pi-)
. *-mpl-
*-ppl-, . .-. aeppel *.
*-mbl- -bl-,
-.
> *, *
mr- * (mrh,
- ) * (, . .)
.
*: ', ', amrt . (Fussman 1972,1 :183).
- (*, *) , , - : . umr, , umaf,
* ( 1974 : 138)
--1 mr- *- ,
* (Pokorny 1959 : 777) -
641
12, <
*samlu- ,
sam(a)lu-
Sauat , (Friedrich 1952 : 318\ Hoff 1974: 114).
(. tabarna . Labarna- ., -
. Kammenhuber 1969 : 460
461), ----
.
,
*wasl-i , v a s i .-. uskur-, .
wisgw/usgw.
,
,
.
(Malus pumila Mill.)
, . Friedrich . 1970 : 58.
.
.
, ,
, , ,
", .
12.5. mahla-
*
. . nfjAov , p j a
, . [itfXov , , ;
.
. , ,
, . A malan (pL tantum), . meli (
[?]
,
, , . Friedrich
. 1970 : 60) \
> , .
*-ro-: amla-, ambl- *, . amrus *.
1
* ;
( 19591965, / : 347),
, , (
41 . . , . .
642
: mlum * mlus ,
. nfjXov
1,
. mahla-
. , ,
,
: , => .
sam(a)luxant- '
mahla-
.
=>
,
(. Friedrich . 1970 : 61 .);
. .
, .-. , . . . (.
, . 629).
*1-
, , .
, : *amlu- *maHlo-,
, (,
)2, , -,
.
12.6. *
,
(., ,
.-. mr-, . ).
* (Ber
ger 1956: 2734\ . Watkins 1971:1500)
. *- (. ,
. mwn, . mawn, . mend, ), . amin$a, . mana),
. 1975 : 224; !- 1976:394. *amru-
* , amrd *.
1 . mlum
,
( ) .
,
.
-
mlum .
2 . : ^ ^ A S y U R
KUR.RA (. . )
* ^^{JA S^JU R.
643
, ,
0 , Dumzil 1968 : 584),
,
.
,
.
.
,
( ) .
,
' , 1 (Bragir, . .-. bragr ).
-,
, , ,
( 1970).
(.
* )
(. $), (. ')
( ), (-. ),
( -
, / 1974 ; 18, 21).
,
, ([ 1965
81).
,
Bragir (
bihlreu- [ ], : . .-.
browan , . brew, .-.-. briuwan, . brauen,
. .-. ferctum , ,
. birgelas .),
,
1.
13. ,
. , ., . ., ,
, . , . cornus *
,
(, , ) *
,
, ma{jla-.
644
, cornum .
*kfoJjno-.
, , . thn * , ,
.-. Kirnis deus cerasorum\ ' (
,
: , ,
;
).
* ]- . ;
(. , ),
, , .
, . Frisk 1954, I : 71.
,
, . Friedrich . 1970 : 115 .
13.2. ,
.> *
645
* 8 -,
:
, jjipov , , ,
( jjiopoei ,
< {JLOpoevToc ); . mor, mort, moreni
; . mrus , mrum ,
( -s , ,
- , ), . merwydden
( *).
(, , -)1
, .
jxopov
,
-s -
mrus,
( mrum ,
);
1 (.-.-. mr-, mrbere, .-.-. mlber *)
. mras * (Pokorny 1959 : 749)-
647
, ( - 1)
.
II. .
. ,
1.1.
*(/)-,
2:
. yiiana- , . , ini ian t- , . . wiana<, Laroche 1959 : 111 (.-. *uKolno-);
. . wo-no- ( , wo-no-qo-so=Fovoty, .. , : -);
. (, -, . , 19
) (. -
) : .-. *o:*uoino-; . .
gini (*uoiniom), . vn, . ver (*)\
. untim (. ., . inti, , vinu, uinu
); .-. *.
*uejno-;
3,
:
. wein , weina- weinatriu
, weinagards , .-. win (. wine, .
win-trow , win-brige ,
wingeard ), .-.-. win , . Wein (
win-garto , winreba );
1 *
, , kunl'ik , *krmuka- Iika*, .
, . 5272), Morgenstierne 1954 : 267.
2
,
(.
* * , .
, . 602 .)
3 : .-. fin, . gwin \ ,
, Pokorny 1959 :1121 (
, ,
).
*48
1
. 1
*wajn- (. Fronzaroli 1971, VII : 613
.) : . nu, , /n-, . /, .-. jajin. ,
1 :
- vynas , , vins ( .-.-. win).
2
* , 1959 : 1121, 1964
1973, 1 : 316. ,
.
*: . weina-gards .-. wn-geard,
.-.-. wn-garto * (.. vinjaga, vinograd;
).
''
,
, - ,
1
, . Bonfante 1974.
3 ,
- (
, )
,
, .
,
: *ulno-, . unum (. . Inum
' *lno~), ,
.
(
*: *yejno~) ** -
649
, $
, ; . (/
1955, I : 325).
- (, ?, .
11-1 , ,
, , . 1969 : 496)1. (
) *1- (.
7 ), . -, . [!~, . 11) *-
, 2 (.-, -, .-. -,
, 7), . 1964 : 203204 83.
1.3.
.
,
,
. , *
( ,
.
*
(*[ ~ * ~ )
,
,
^ * .
, * ( 1910; . 1954 : 62;
^ 1968 : 411): . .-. , .
, - ; , , , . }
, . .
, ,
1 .
, " - .
, *.
2
*^~ 1
\injaga *. ,
. 1947 :18 .
50
, , \ *, *:
.-. ()[-:
. *; . - , ,
. / ( ; .
, , ,
(. -. ); .-.
, . gwden ; .-. , .-. wig ;
.-. *(/)[-:
, , . F , , . & 1;
. () ^^- , . , ,
.-, .;
651
, -,
,
, . . (
, ).
1.4.
{Vi
tis vinifera) - (
) ,
(. 19591965, I I : 371; V: 145, 160, 166).
VIV . . ([ 1970 : 170).
1J5. ,
( 101 .)
, ,
, , ,
* (
-
) ,
*#ej- . ,
*ywino-
, , *wenaq-
*, . ,
, ; .
()
,
, . , . 556.
,
, ,
, .
ywino- * *wenaq- *
. qJur3 en- * (. . G l5 uldjnj *, .
1960:411), , , , vaz- (. . vaz
*, (^ , . *raz-: . raz, , raz
* .).
.
,
, , . Riemschneider 1958.
( 1953 : 122).
,
( 1966 : 77).
(),
( ),
; ,
- ( ), 561568.
1.6. <
- *
.
, ,
, ., , . . ^ ,
( , ):
[
" (), 775, . uiianit sipant-
(, ): DUTU-/ I UDU GE5TINit $i-pa-an-ti (KUB XXXV II 10) ()
(. gi^GESTIN ispanduzzi-
).
*sp^^nV-
, . sponde
, (
, . Ernout/Meillet 1967 : 643), . .
, . ,
. . , , (
^ * , q)^
(. 341, 159;
^,
: . ... ,
259260).
- ( )
(. , 1936 : 82),
. Vnlia,
(Dumzil 1966 : 188189).
,
.
653
1.7.
, -
-
*
-^ .
,
-
, , ,
-. ,
, Jcom^: .-. soma- (
- , .
).
(. haoma- )
,
, , : sudisfhay
mdisthay... indrya ptave sutah (IX 1, 1).
.
- {Ephed
ra),
*hauma$<'
- .-.
sr ( );
, , &dra-\
. . hu - , . hur, . ^ .bairya-, . hwrybr
, / 1960 : 63.
' *seu-/*su- (),
, ": .-. sunti , (), . hunaoiti;
.-. sut- , .-. suth , , .-.-. souy
\ .-. ^/
1 . wig'**.
2 *\
-
(Amanita muscaria), .
Wasson 1968; 1972 : 300301; - 1974: 138139 -*
. Ruck 1976 : 238
. 1979.
3 : .-. spa-,
*, .-. siipa, .-. span, .-.-. sfan , * (. saufen), sf
*.
, , -
* -
,
,
^, , ,
, ,
. *uei- *,
,
, -
, *
.
* , ,
, ,
1.8. ,
. <
( ,
) ,
, , .-
*raza- ( ra-sa-) , *razakara- (. ra-sa-ka-ra) , . - () , rzkr (razkar) ,
nwrst(k) (navrstak) () , ( 1960 : 44,
. raz, , raz , .-, loza
, .-. loza, . 2.
,
,
.
, ,
,
. , , ,
( )
, : . razura- , .
reszes , , ( 1973, I I : 398399).
( *\grvan-
, * ),
, (
, , , ,
, .
Ruck 1976 : 241242).
1 , , -,
(. 19591965, I : 356).
1 *11-
*, ^ .-. -1 *, *, .-. lis
'*, 19641973, II: 476, 512.
655
*-, , . . 5 , .
(. 1949, I : 180).
:
, (. , . 606607)
, 1949, I : 338347\ 1958, 1 : 129131.
.
2. ,
2.1. , >
,
: . b.frbana , . , "dw-k , .-. hat ,
. atisk , .-.-. ezzesc , . ador '
(Poetto 1976dpc
; , -,
*jeuo- (
):
. , . . ( 5--{-), . . $
(Laroche 1963 : 7576);
.-. yva- , , , , ,
(Morgenstierne 1954 : 316), , . - , . Jav ,
. ), , jaw, /, . . (. . jam ,
1958, 1 : 563564), . orna 2; . . eii
, , . ei-Swpo , . jvas ,
1
*
. tyalki-
: . .-, zlak , . 'kxia , (- 1978 :153).
, ,
: . b a t- (). . . kOiiase , Neumann 1974 : 113114.
* , ,
*j-
-. : . .-. *jek~ .- . aig, .
& ( *iegis, 1959 : 503) x e T . ekunas ^ ; . .- .
.-. '.
. . javaj , , jaja , .-.
, , . .
*()]-
: , -
, , (?):
. . xpt ; xpifhfj, . . xpLfrai ( )
I*grid[h]-], . drithe (. Pisani 1959 : 118), . gari
{
*-, . , . 113);
[*[fr]yd-] .
hordeum * (. fordeum *dMJfd-, )1.
.-.-. gersta (. Gerste)
[*^lerd-]
*-rd-^-rs/-, ,
.
,
: *gtbiridtb]- *g[bi(e)rd^-,
(. 1938 : 398).
.
, , ,
*ieuo-
, , - ,
,
*ieuo- (. . , xpi\hrj eia ,
,
: . .
2.2. *
(Hordeum L.)
.
^/" /
1
II ** **
* **,
. , . 26.
^
2 elp *.
* a r b a ^ .-,
: arpala-
*, ' (), arpalan- * . ( , 1969 : 53), . Vasmer 1921 : 16 .
3 ', , ,
, , it, nh.t, sm/, Sr.t, k3m.wt.t (ErmanlGrapow 1955, V I : 64).
* : *su*r-(at-), Fronzaroli 19691
V I : 296297.
657
, ,
(Triticum L.) :
( ) -
, ( ),
/ -
, (Triticum timopheevi)
(Harlan 1976: 91; 1978 : 99 .).
.
pthiflr^s---- , , , . 1,
, . .-. - ^ . , . . ,
, pufi , , ; . .-.
, , -. ) , . plr , . ;
.-. fyrs ;
'
,
,
, .
,
: . Ivaiteis, .-. hwaete (. wheat), .-.-.
weizzi (. Weizen), .-. hveiti;
1
nvpol
(mdloio , . ). 603604.
nvpol *
: , 110.
1
, . . , .
42 . . , . .
i
, : .-, pllenica, . , sompisinis
, .-. pisfam ', pisf- ;
. . triticum tero , .
3.2. .
<
, .
,
{ 19591965, I I I : 371372, V : 2032).
(
, 1966 : 26, 27, 36; Renfrew 1969 : 152; Zohary 1969 : 59),
( 1953: 115).
.
*ptfo]Qf-
, ^^
: .-, buydaj , . bugdoj, . pari , .-.
buydaj, . buudai .
, .
4. , ,
4.1. , *>,
,
, ,
. ,
.
*mel- , : . jxsMvij ( ),
. milium, . mlnos, . . .
, (Panicum miliaceum L.)
,
( 1974: 23; .
19591965, V : 4042).
,
*urugthijo- ' : .-. rugr, .-. ryge (. rye), .-.-. rokko
(. Roggen); . rugs, , rudzis, .-. , . .
659
4.2. -
*lino-
, - :
. Xivov , , ( ), . linai, . . ,
, lini, .., , lynno ; .-. , . ,
. 1\ . linum .
. . lini, . i ; . lein , .-.-., .-. lin
, .-. , . llin ; ,
, . lliain (Pokorny 1959 : 691).
, ,
( i)
- ( ().
- , -
.
5.2. ;
660
,
. ,
. ,
( 19591965, V :
4254; 1974 : 29).
,
( 1953 : 235 ./
. \^^ ^*
^ .
,
,
^
(,
-, , , , ),
*lino- ,
,
, .
^
5.3. *.
, -,
.
, , (Cannabis sativa L.) ,
,
.
, , , .
( 19591965, V : 81
90). , V . . . (ie<vvaPis)
; .
(,
*
, *-
.
2
. Xivov, (Y 128).
:
, , / 1965 : 20.
661
) -, *lino-
1, \/
*
: -. kuthb, krhb, . kynp\ , knb, , kanab,
kana, . gaenj/gaenae 1, kaettag 1 (
*kaeti- 1, +-tag, 1958, 1 : 513, 590 591).
( ) . banha-
, , , .-. bhatig ,
, . Schrader/Nehring 1917 1923, I : 441\ 1929, II : 645\ Mayr
hofer 1963, I I : 46IX
san-> *
; s g-/k-
. Satdm-
, , - *sati-
, , (
. gaen
)2, . Mayrhofer 1976, III : 292.
, aavauwc
jiifruaoi, '; ; oEvorc6t>};\ 2*6ftai ,
xavvats (. 1949, I : 170, 180).
^
1 - ^^ , ,
,
, 195$1965,
V: 89; . 1974: 29.
, (
, ) ,
. yny , - bakanin , , bagnl ,
, - baegaeny || baegaeni .
, ,
, 1958, 1 : 245.
^> : .-, bekni , ,
, , . bekms , "*
, 1969 : 92.
2 - *san-
(. .-. san- )
- , ,
. ' , ,
. ,
ssen-
sentjurdaej , , saentjyrd , , saent-
fft
: ., , -. *pis, *cannapus ( . cnep , . ), .-.
hampr, .-. hsenep, .-.-. hatiaf (. Hanf), . , .
konop, . , , knb, -. krhb, kuthb, . kynpy,
, kanab; , .-.-. hana, .-. sana-, , kana,
. gsen , ssen .
, ,
: .
. kunib(fi)u (?), . Soden 19651981, 1: 507, .
. a-kna , ,, k'anap *, , .. ken-dir , ., >\kenp , .
.
.
III. . ,
1.
1.1. >
*-. (,
-, ),
,
:
. (F)epeCxTj , .-. froech, . grug
(*Woi-ko-), . vlrzes , , virzis ; . , .
1.2.
, >
<
(Ericaceae)
,
. , ( )
,
.
^ *, *, / 19271934, II: 1059
- -
*- ,
, ,
(. .-.*1 , , *
* ).
663
^/^. .
1971, 1 : 9498).
5. ,
2.1. , *
*urot-,
(-, ),
:
. Fp65oy (. : Fpo5o-5axxuXo -*,
FpoSeL ); . - 1, Bartholomae 1904 : 1369
(. . vard 1, , vard- ), , gui ( ^ .-, gui
, ); . rosa<i%rod-ia (
: .-.-. rsa, . Rose, .-. rose, . rose, .
riize, . roza .).
*ur(a)t-//*ur(o)t-
, : .
(. . radix ), ^?,
. *Fp65afivo ; .-. frn (*^/--), . warts
, .-.-. wurz , , ; .-. urt
'.
*-/*^~
,
, ,
(Rosa pimpinellifolia\ Rosa foetida), 3700
(. 1959-1965, I : 204, 343, 352\ 1955 : 225, 225, 257).
3.
3.1.
*m(e)us-
, , 2:
1
* *
, .
1968:248 . 226. ,
*- ,
. , eixrj
( ,
Calluna vulgaris).
2 , ,
,
.
664
, .
1.
1.1.
<
, .
, ,
.
,
.
,
, -
,
.
,,
,
,
.
2.
2.1.
,
*- */-/ * - :
. , , .-. dgra- , ,
, (
, , , ), . - ,
, , , agrs : .-. *-1;
1 \ . *
^ ^ *,
' .
666
667
2.2. *
* ,
.
!. *
*, * : . .-. asman-
, *, ,
*; . . asman- *, [^
,
4x[uov, .-. asman-, . asman-
, * (<3U|iwv 6 otJpavis).'
, ,
, (<3bc|iovas o6u>, 19),
, . Reichelt 1913.
*
-,
: . . Perkano akmud *,
. kamien piorunowy *. -
, -
,
^* , *.
2.3. * *. *
*
* 1 * ( 1914 : 176)
, .
,
", * parvata-, girl-, adri- *,
.
(/ 1974 : 5).
, ,
( ,
), ,
*^- , *,
, , (
), . .-. nabhah ,
, , *; , debess *, *.
>
. (. . . mani-nni- ), . - , .
monlle ', .-- muinel *, for-mnae* (: -).
. , ked-i \ -
/ . .
668
*
. *-
, ,
, , ^^
^
. . nepil ( alpa- ); . nabah- ', '
' ( awra- , ); .-. nebo%. . nebese
, . ;
, , , , , (
), . nebula , , ( caelum ), .-.
nl , , .-.-. nebul (. Nebel) , .-. nifol
, ( .-.-. himil, . Himmel , .-. heofoft^
. heaven ), . debesis ( dangs ).
,
, , (
, , )
: ,
,
.
2.4. > <>
*^]()1-
, .
: . . parku- parga(m)us H U R . S A G .
. . . , KUB XXXIII 9 Vs. II 7, . parrai- *
parraianza HUR.SAGME^ , KUB XXXV 45
II 5 (. Laroche 1963).
brh-nt-
prvata-: . brhats prvatt, . . . . ,
brhats prvaln, . . . . .2; . . lerna-berj *
( erkna-berj ).
1 *neb^-
* ,
( , . Brandenstein 1952 : 24 .)
, ,
* *, *
, .
2 , bfhnt-
* * ( , . bjhntam dym, .
. . 1 .).
669
*-
^
: =*-, =>-:
. barazant- (, buland), - , ,
(, burz ), bardzah- , barasnu- ,
, , . bserzond. , , ; . -berj ;
. bctrjr ;
. Brigantes, BptyavTss ( : ),
.-. bri , Brigit ( ); . Vendryes 1948 : 271',
de Vries 1961 : 80;
. balrgahei , .-. bjarg, .-.-. berg
(. Berg), .-. beorh, beorg ;
.
2.5. ,
'
, , *1- .
. kalmara '^/(*k^l-mor-o), . culmen, columen ,
, columna (*k^\l-men-), collis (*&/--
*>]ol-ni-); .-. coll (*kWol-n-), . .-, celo , ;
.-. hyll, . hill (*k\bU-ni-), .-. holmr
(*1--)\ . klnas , , kalns ; . . xoXtbvnj
, , xoXo^tbv .
kalmara-,
,
,
*k[h]el- , .
2.6.
%
,
*, , . ,
, *()- ', , , .
, . 613 .,
^, , 1 *-^^
: , , ,
. bjh-, . , park- ,
( ), . parkes- . (. , . 296 .,
,
).
(.-.
bfhant- , . barazant- .)
, . . -prknt * ( ).
2 * . kalmara- {JUR. SAG-r(i), . J}ursnu * (Friedrich 1952 : 96\Meriggi 1953)
670
* (. ,
*bh]ergh]-, );
*Hk,0(e/o)r-,
, *^]1-, , ;
n t> -
.
*
. ,
.
3.
3.1. ,
*Hapbl-t
:
^
. fyapa- \ ( D ); , fyapnaS
(Watkins 1973); .-. - , pah , . f ,
. amnis , .- .^ (. , . 72
); , , ,
. iip, , .
3.2.
*-?
, , , , .
*HapM-os
(. . pd iacinti , tai-p , . hapnas ni tekanza , Watkins 1972
112\ , strauja tk , . upes tka ).
*th]ekth]-
, ,
,
.-. . tkti , ( , ,
), . tacaiti , , . txyn ; .-.
techid , . tek , , , teku , , .. tek , .-. ; . . cake .
*]-
^
1 " ,
: Pr prvatnm ulatf upsthd sve iva visite hsamne
67t
- ,
, :
.-. dhnvati , (
: adbhls , . . . .), .-, danuvatiy ,
. tsn- ;
,
. fns, . . fontis , . dnu, oceT.|doft , ,
: Tavais ( ) ,
, .-. , Aavaatpi (
) , .-. , Aavoiio; ( ,
, ) , . 1949, I : 162\ 1958, 1 : 366367;
. 1968 : 214.
3.3. *
, *-
*uet-/*ut- (. . , . . , uitaz,
. . ; .-. ud, . . , , . G5ei,
. . , . ), -r/n-tlh . uatar, . . uetenaS, . 55<, . . Saro;
. (. , . 273 .).
" ^ 0-
() :
., , . eku- , . tmr goktsi
, , . aqua .
, ,
, . , ,
*-, *(e)kN>]-: .
aiva , .-. , .-. 1, .-.-. aha , . .-.
aeger .
3.4. , *
. . - . .
( ..), . - ,
.-. -, . ., -, . ., ,
(. Mayrhofer 1956, I : 51)1.
(11133,1)
, *
(. 1964 : 303304), ., , . Av, Asvij; .
Oviaomog .
1 .-. arnav-, . .,
sam-udr- * ( : *): arnav- samudr-
72
- .-. arnava, *-
, ,
. , ,
' , ,
,
. , . -
(, I, Goetze 1 9 3 3 ) ^ ^
*
.
,
, ,
,
, , .
<, , , :
. &&\ .-. tafdkam1 (Levy 1972),
. jtira ; , jura, (. JUrmala ,
: ), . , .-. ear * .. vdr-y viri , . var- , vairi- , . gayr ,
. , war .
3.5. *, , *
*mor-//*mar-
( , %
*. arnava-
() * Mahan Arnava-, . (Sallis)
1 . , arnava ,
arnavasamudra- *, . parvata- giri * (. , . 666).
.-. arnava- * - . ,
( , )
*er-I*or-l*r- , ,
, . Pokorny 1959 : 327 (. . - *, .- rnoti
, *, lyarti *, samudrdm, .
. samudrad iirmim ud iyarti , '\ X 123, 2); .
opvvf.ii *, *, . orior1, *. ,
-* -iLan-/-un-
**---.
1
*1
. Thumb/Hauschild 1958, / , 1: 104, 241-^242.
, ),
, .:
. mare, . . maris , .-. muir , ., .,
. ; . marei , .-.-. mari, meri (. Meer) ,
.-. morje ; . ()-, Gtmammarra- ,
, . mal ,
( 1965 : 5 7; 1958 1973,11 : 69), .
(. Poetto 1973 : 177178). ]^
, ,
:, , =>*
(
-): . mari-saiws ( : ), .-. , , .-. mre , , ;
* - .-. mrisc , .-.-.
marsch (. Marsch) ; . mar , mrios ()
, , . . , . morsk oko
* ( 1957; . N ehr i rig 1959).
3.6. >
. ; ,
, =>
,
, : . .-. wd
, , wadan , .-.-. watan
, . uadum . ( 1964 : 173)\ . frd/ford
, (. . , \. 1949f
1 :177) . - , , , . portus , .
angiportus , , ritu- , .-.-. furt (.
Furt), .-. ford (. ford), .-. fjrdr ,
.
,
,
, .,
,
,
.
: . . ( *1-
, , . , Pokorny 1959 : 831832), .
. aequor , .
43 . . , . .
674
3.7. <>
*
*
, (
) 1.
* *
*sal- ( *):
.-. sal-il- (: , Thieme 1953 : 20
27 .)\ . . a2-ro (PY 642) = *halos , Camera 1981
.
. . . rtad. ako , (. 5X, .
),
, tfr-Xiog , Xit , , &|17
, ;
. sly . ., . . slis , (. sl, . *
. ), salum , Insula (: ,
i] v
, . . v-aXto , Pokorny 1959: 878);
. heli ; .-, slan *, .-.
* (. . . XtEu , ), . sylt
*.
-, -
,
*sal- 2.
3.8.
, (.-. *-)
*phlleu- , * ( , ):
.-. nu- *, *, nvy-, . nvaya- *
( ), .-, nviy- ; . . v>/, . .
*vF *, . va, . . veco, . nuis *, .-*
, , .-. nor , .-. nwend .
,
^ 1 . bahr-,
^
* (), . 1925. * 1*
.-. sindhu-, , dary, . 1958, I: 486.
2
*, * ,
, -, .
A\v * ( , ), - Sala (. Saale), . Sal-ap-ia
--. , . -.
, . 19641973, 111: 714715.
*p]Ieuy<
, , : . , .-. fley
(. .-. flota ), . piem ; .-. , . , (. .-. ).
,
.. . ar'itra- , aritdr- , . . ,
, , (. .
), . remus , .-. - , imb-, , , .-. , .-. rowan
, .-.-. ruodar (. Ruder), .-. , . iriit
, Irklas , , artwes : .-. *-/*-.
3.9. < > .
, , (, ) (sali-, -, samudrd-, slndhu-),
, ,
,
, .
. ,
, ,
, ,
.
,
, (.-. Apdm , . Apqm Napat, . Nechtan, . Neptunus ),
- -
,
, , (. samudrd- , , .
vairi- , .-. topur , . lacus , ),
, .
, :
, ( lacus Albanus
, ), '
(. xvar9nah- , )2;
1 . -. plavate , . . 7tAt(F)< * ( ),
, . perplouere , . .-. (
).
*
: . .
iakuni- ( sakuua ), .-. , , -. dkt>
, ;
,
(Dumzil 1973 : 2189).
()
,
. ,
- ,
1.
-.
, \
, , ,
, . (5, 72) Salacia Nep
tuni, salum *
,
, ,
,
, .
, ,
, , *
.
, *
, , ' ( 1969: 207210), vandens akls . ,
Mimir, ; .
(, 'ajn- ,
, . nu , ).
*yot9-or-l-entl-z - yattaru- , .-. a v at-, , avuts
, . . Avant ( ), . Aventia .
*/'- *.
.-. *V ,
, -tt-
.
,
I.
1 . ,
Marassanta- ( , -).
,
. , () ,
;- ra-a-Sa-an-ta-as-ua an-na-al-la-za i-pa-at-tar-ma-ia-an a-ar-5a-a ^U-as-maa-ra-an ua-afc-nu-ut nu-ua-ra-an ^UTU-i D IN G IR ^ ^ -a n ar-sa-nu-ut, KUB XXXVI 89
Rs- 1214). (a-ru-na-aS-sa-aS
IX-as ya-ap-pu, , Rs.4) (; ) [na-ak-k]Ha-Sa-a iD-as ya-ap-pu, , Rs. 5).
.
, , , -.
.
: , ,
, , .
4.1. '
*- (.-. vti , . m iti, .
, . waian , .-.-. wen, . wehen, .-, vejati
): .huuant- , . A want, wnt, yente , . uentus
, . gwynt , . winds , .-., . wind,
.-.-. wint (. Wind): .-. *Huentb]-.
,
: .-.
tah , , . vta- ; .-, vtr , .
wetro , . vtra (.
.-. weder , *, ); . , *
( ), .-. aial, ahl , . awel,
.-, auhel ( -/- . .-, vtrilo ,
, . , . nebula,
.-.-. nebul, *].
: . nepiS, .-, nebo ., . 1964 : 280281).
: .-. vyh
, ; , . vyus , .
vjaSj . vjS .
,
42. ,
,
. ,
,
. ,
(. , . 302 .).
,
, 1
.
- ,
( .-. / ndra-Vy , Vtparjany ),
{Dumzil 1968 : 47 /, Wikander 1941).
, . . wjug < *vayu-ka
, 1965 : 111115.
67S
()
. ,
^ , 2,
'. ,
^
(. . a-ne-mo i-je-re-ja ' , . Morpurgo 1963),
: .-. nila-h
', .-. anl ', . anima , , .. andi , (. , . 466),
*- .
, o\6p
| (
: .
,
, Morenz 1950).
,
(. ,
, . 1865, I :285 .).
.
4.3.
,
, .
,
, ( ,
206),
.
,
, ,
*50- (. , . 666). , ,
, .
, , , ,
. ,
,
.
, ,
*- 1:
. ,
( 1967).
* 679
.
- -.,
( 1865, I : 313317),
,
.
,
,
, ,
, , , !^
, ,
,
.
,
,
,
.
4.4.
,
, *seu-/*su-u
( , , . , .^
53). ,
() :
. Gst , . shi , , suje, ( suge)
', . , su-,swas- (), Aswase/Bswese .
(--
) *seu-/*su- ,
, .
4.5. .
*seu-/*su-
: . 5
Ze6$ ( 25; 457)
.
1
, ,
.
*' (KUB XXXVI 90, 3940),
, . Haas 1970: 182183.
, ,
,
,
, poa^ca^aoo_Lcoa
.
, *seu-/*su-
.
*seu-/*su- ,
, , .
. heusy
. . heiay.eS , ,
(. he-i--un -e-ik-ta ,
III 7 II 25). , , ^
,
, . . hwj, . ho\w .
vrsati
, *uers-
, . . lparjr
iiparj .
pluit ( )
*11- ( ); .
*!- , (. . irrigre *
rigre (): . rign, .-. regti, .-.-. regan (*
Regen), .-. reg(e)ti, (. rain).
*dzdl (.-, dzdx, . , . deszcz )
*dus-dju- (. ).
4.6.
,
*seu-/j[su-, , , *
,
, ^^^
(. KUB XXIX I I 27).
,
. III 7 II 2125.
,
; , *
, ( 1970;
/ 1974 : 104 .).
,
, ,
,
& .
,
, . -, ,
, .
4.7.
, *sneigN]0- :
. snaizt , . , ,
. , , . sniegas , sniega ,
, snaygis , .-, sneg , . , , . snaiws, .-. snjr , .-.-. sneo (. Schnee), .-.
snw (. snow), . nix, pod. . niuis , ninguit , .-..
snechiae .
(, , -, , -)
. , , , ,
.
,
: .-. him- (. .).
, , , himavant- (. himaantas I vats , ) heman, hemant<; . . ( 1975 : 306).
,
,
, , , . .
, .
( ),
( ),
- .
,
snih-
, , . snigdh-
, .
: .-. snigid'
, (.-.
snechtae, . nyf) .
4.8. ,
, ,
, . .
82
, ( )
:
. ega-, egan (. Hoffner 1971), ekuna ,
, ekunima- , , (e-ku-ni IM-an-ti
, KUB VIII 35 II 11, 14; i-ku-na-an uzulA ,
IV 9 V 47, . Goetze 1929 : 186), .-. aig , .
. ega, . i, .-, jey , .-, yeyn, yen , .
ien; .-. jaki , jgkull ,
(, , )
*(j)ek- , .
,
:
.-.-. is , (. Eis ), .-. is (.
ice); . - , , isu- , , .
( *, Gauthiot 19141923 : 98), ynyynk- (/
1957 : 365), , yaxni , , . . ayd
, is ( 1967: 87), . (y)ix ( 1975 : 301; /- 1976 : 510).
*ei s-/*is-
.
, , -
,
:
. .
, , . frigus
, , . . , , frigidus ,
, frige , .
*srik- *sr-
.
,
: . kurah (kross-) , krost-, kross-, .
krossune , , . , , ,
, , . 6 , , , ,
.
,
.
, ,
pthlreu-so-, : . pruina ,
, .-. frjosa , .-. freosan (. freeze), forst
(. frost), .-.-. friosan , . rhew ; ,
.-. prusv (?), . 1973; Gerow 1973.
683
,
, ,
,
.
4.9. ,
, *
, , .
*g[b]er-m-l
:
.-. . gharm- , , . gargma- ', .
Jerm , . . , . zjarr , .
gorme , . fortnus , , . A s arme
( Van Windekens 1969 : 477).
*--: .-. hras- , (),
. ] , , . . , .-. gorim
(. gor ), , garrewingi , , .-, gorti
^, . , . , , -. .
,
*]-:
.-. tpah , , , . tpaiti
, . . tph , . . tab , ,
. tepidus , tepe , tepor ; .-. t
, .-. timme , . twym ; . Taplawken
()/ . TeplitZy .-, topl , . .-. pfian
' , . tsp-, A tsw- (Poucha 1955 : 355).
,
: . tapissa-, . tapaSsa- , tapasumnt (Laroche 1959 : 92).
.-. tpah ( Friedrich 1952 :
211). tpah ,
-,
(, ).
- (.
tapas- ,
--), ,
.
,
, , uantemma-
*-/7zo-,
, . .-. *gM]er-mo- , , .-. timme, .
twym , . warmjan , .-.-. warm ,
. warm ( * , : .
. - , -- , . varern , . .-.
varii , mriti ); . ekunima- , .
.
5. : , , ,
5.1.
*s(a)uHel-/n-
(Benveniste 1935 : 12):
.-. . svar-%. n. srah, . . , , \ ,
, sryah , 1, svrna- ,
. hvar-, . . xvang , , . .
.
. iFXio, . sul *, , saule; .-, slunlce ;
sauil, . ., , sunn, . ., , .-.-. sunna (.
Sonne), .-. sunne (. sun), . sl, . n. slis, . ., ,
. . hyll .-. suil
(. Istanu- , .
Estan) (.
korh, kaum , . .-. sna- ).
. Tiuai-, . Tiiat-
.-. - . arew
.-. ravt- , , . har(u)uanai (. Eichner 1978).
5.2 .
*meH-s- ( -) *()--
*- *, ()2.
, , :
.-. mfy, msa- , , .^, . amis, pod. n. amsoy . ^ \ . .
. |ie, . jjl^ ,
. menuo, mnesis , , .-, msc , , .
maj, . , .A man, mahhkt (. Normier
1980), , , . m'i , , . . mnsis
.
, (.
OndruS 1968):
. . , , .-. loan , .-.
luna , . lusin (. . Xuxipa
1
Sur as,
, . Scherer 1953:48; Mayrhofer 1966; 1974; ., , Kammenhuber 1961; 1 96 8 : 41
.
2 . .-. mti, mimti , , . mtior '*, .-,
; . . mejjur , . ml , . metai , . mot .
685
) .-. *Ioukthlsn- , ,
. raoxSna- , . . . lauxnos ,
, . tuna , . .
.
,
,
: . arma-, . a r m a ,
.
(. Laroche 1955)
, ,
.
, ^^^ * arma-
- , -ma-,
,
, . arma-
, . armahh-
( ), armaniia-,
irmaniia-, irmaliia- , irma- ,
.
5.3.
,
( , )
(),
(. Mannhardt 1875\ / 1974 :
1 5 21).
5.
* *
*HastM]er-:
. harter- ; . str-bhih, . . . . (. .
tarah), . stdrdby, . astt, . , . . , . . .
, . . . . . , . . . . .
a, . stlla<?stl-na\ .-. ser, . sterenn\ . stalrn, ..-. sterno (. Stern), .-. steorra (. star), .-. stjarna\
. scirye, . . cirin, . . . . Areh (Friedrich 1969\ Watkins
1974).
-
, :
., , .-, zuzda , . gwiazda, . zvaigzde,
, zvigzne , swigstan , , ;
, , lauxnos , (. ).
686
*Hast^er- *
**attar- , * (Fronzaroli
1965, I V : 248): . .
, .-. *astoret . ., , 'strt (
), .-.4 tr {Henninger 1976), . . istr1.
"^
(
),
*t *
*s 0 (. . , ,. tirah .)
5.5. * **
,
(. Scherer 1953; 1974), , ,
(),
(), {plaustrum), (.-.-. wagan, .-.
vagn), ( Si^GIGIR)X^
. ,
* ,
.
,
,
.
^ {Scherer 1953),
, [ .
1 . Zimmern 1917; -
1964. (Scherer 1953 : 23) ,
, ,
, .
, ,
: .-. * ~
. *, *.
2 ,
*, .
" mul Ql^gigir * (. Falkensteto
1964: 80 107).
,
.
1 .
, ,
,
.
,
- .
,
.
-
,
,
.
,
,
.
2 .
2.1.
.-. *- , : . harS-
( ter(i)pp- , . . 5ravrj , Rosenkranz 1967 : 501502)1, . . , re /, .
1
., , . bars- , . I}arsu *,
fearsu *, Puhvel 1964 .
. 1, . ar , , .-. airim
*\ . arjan , .-./ , .-.-. errari ,
. rti , . off , .-, orj , orati
.
*,
, ,
.
*--1^]-:
. . potpov , . * (. . arawr ),
. artrum , .-. arathar , .-. arr .
, ,
, ,
,
.
*-
: . . , re *, . rklas , .-, ralo .
:
.-. plh, . . plges (. plough) ;
: .-. (. Puhvel 1964).
: . . , . --- , .. arbor (<?arur) , . , , aruus
, , . . haravunk , .
.-. urvdr
(., , , Mayrhofer 1956, I : 110).
2.2.
689
: , , , .
*smen-
:
. taoxman- , .-, taum- , , . .-.
tkman- .
*seH(i)- : . satta- (Rosen
kranz 1967 : 504), .- . sit ( ) (Thieme 1953 : 25; .
.-. sra- ,
--), .-.-. st , (. Saat), . mana-sps
, ., . had .
*seHi- (
)
.
2.3.
*s0elk[h]-//*suelktol- *P[h]er-.
*seIkJi]- (. slk, . . gXxw , . vardk- , . velkii ,
.-, vlk , )
, , : . .
( -F/x-a), .-. sulh ; ,
, ^. sulcus , sulco'
, , . .
.
*pU]erfc[h]- ,
, (.-. prsna- , , .
pra-parsas )
: . porca , , , rica , .
rhch , .-.-. furuh (. Furche), .-. furh (. furrow^y
2.4. , *
,
, *uogthlni- (Pokorny 1959 : 11791180),
1 ' ' * ,
, . . .
ikxifAsvcu... <5, 3 5 3 , * ;
* * .
2 . a g g a la - *
st. c o n s t r . e k e l.
.- .
a jr a - ,
- .
44 . . , . .
e k lu *,
a k k a la - .
^
90
--- ?
.
(), .-.-. , .-. vangsni
, . , , *.
(-
-) ,,
*[]]- 1, , (.. .-.
.): . : , , .
(. 1 1974 : 7274), .-. .
2.5. -
*
,
1.
.
. V IV . .
(
1974 : 217).
II . . ( 1974 : 218\ 1953 :
108 .; Wailes 1970 : 280\ Haudricourt/Delamarre 1955).
*Har--t[hJro-mr
,
III ,
(
, ), . Cowgill apud Wailes 1970 : 30L
(---)
,
.
2.6.
. , ,
^ ' ^ ^
, . Zelenin 1927: 13 .
2 *
*ues-r/n-(tl-)t
,
691
/
.-. ^e)s-en- , : . - (. zeni, .. . ), . asans , , .-. Qnn , ,
.-.-. (. . Ernte), .-. (..
), , assanis ( 1975-, 1 :130131), . . &
, . . 6-? , , * (
.
.-. *meH(i)- , ,
: . mai-lmiia- *, , ,
*, . .-. mimite , (
, RV 632, 11 ); , . . maiyya , mal^
we (Rosenkranz 1967 : 503), . meto *, ,
.-. meithel , .-.-. (. mhen), .-
mwan (. mow) *, .
,
*- : . mehur , .. mti, mlmti , , mei , , mitior .
.
,
^
, .
2.7.
.-. *serp[h]- , 1: .
sarpa (, ),
* (KUB X 92 V 13), . Gurney 1940z
9091\ . , . sexsyrf ( .-. srnl ),
. , . srp , , sirpis , . . sarp \
.-.-. sarf , . *serp[hi t .-.
datram ( ).
*k^erpEh]-t
, , ,
(---) lap, . . , . , . . ueris, .- . errach ,
v asara * , , vasara , .- , vesna * .
, .
.
^ . '
-- . *ier-
. - .
j arlna 1 * , . Jahn
jer, .- .
* . $ * \ 1 *, . ,
gear * ( . year), .- .- . jr ( . Jahr).
692
: . *, .
, .-. , .-. haerfest * (. harvest),
.-.-. herbist (. Herbst), .-. harfr , .
cirpe , . kerpii .
, *serp[h]- *k^]erpthl-,
, ,
^/
.
( ) ( , Mellaart 1965:117118) ,
VII . .
(
IV . ., 1956).
( 1974 : 259 . ;
1953 : 117).
2.8.
<
*>
)
7 0 3 , V s . 9 ).
m e - ir - r a - a n -d a y a - a r - n u - z i, V B o T 2 4 I I I
*:
G ^ Sa rp a
30 31
G U S K IN
G A R . R A (
693
^&
*mel-
- *ml-/*mul-,
: . ,
. meil (*meli) , . molina , .-. mylna
, , malunis .
,
- *mj-/ *mul-, . .
mulier , . . aij-ik alam ,
alawri . ,
. ,
(, ) , . SAL
NA4AR , : .
-
.
*mel-
, , ,
: . memal ( ) (,
), . mill , .-.-. gimulli (. Gemll), melo (.
Mehl), .-. melu, .-. mjl , -. mlvo .
,
.-. *k, 0ru-,
; .-. grvan-
, . erkan , .-. bru, . .
, , . (asilu)-qairnus () , .. kvern , , .-. cweorn, .-.-. quirn
, , girnoywis, . glrna, , dzirnus, .-,
. .-. *- :
.-. gur-, . , . grauis ., . Vendrys 1952.
( , V . ., 1 mnti
*, *.
694
1974 : 280);
V . ,
(. ,
III . . ., 1953 : 120).
*k, 0rau-
- '
*mel-,
: *p[h]ejs-/*p[h]is-, -
1.
2.10. * >
*
.
:
. granum *, .-. grdn , . katlrn *, .-.-.
korn (. Korn), .-. corn (. corn), . zirnis ,
, syrne , .-, zrlno *.
,
: .
fyalki- , .-. dhandh, . . , , . dano- -%
. (. . zirnis ).
3.
3.1. >
, ,
, ,
:
.-. *HaRro-
(Thieme 1964 : 591592): .-. /ra- , . .
, (., , 137), .
( , 162, ), . agrestis , , . peregre
, *.
(. Grassmann 1863:
23)-. . akrs , .-. *, *, (. acre),
.-.-. ackar (. Acker);
1
, ,
* *rahaj-,
()*,
CD. Fronzaroli 1971. VII : 617 618.
695
,
* ,
, .
.
, ,
, , (. . huma" humai- , ; .
uerius ; . ,
697
, , ,
, . *s/sekibl-
, . Vendryes 1949/50; Pokorny 1959 :896897.
*s/sek[hl-
, . .
lupum sequor , . sekti pakScio skridlmq
. .
,
(--), .-. *selfc*-: .-. selg , sieg , .-.
in-helcha , , helgha-li !, . heliwr
, . di-elc'hat ; .-. be-sylcan *
(. sulky , ); .-. srjati (
, : srjti snah), . hardzaiti , .
,
*selk- ,
, , , ,
.
,
, .
. . 592.
, ,
, .
.
,
.
4. )
4.L
,
.
, ,
.
:
698
, . . hutuant- zanuuanl (
).
*kU]reuH7 *k^ruH-, .-. krav'ih
. . *, , kravym , krr- ,
, . - , , -
, . xpia , . ,
*, cruentus , .-. cru , .-. hrr ,
, .-.-. (h)r (. roh), . krajas ,
.-, krl *.
, ,
*, ~ , *,
*mms-o-f
699
1: . misa , .-.
tnmsm (. . mmsa-bhiks ,
, mms-pcana- ), . mis, . .
msoy , . . (irjpia, ?)* , , . mish
, . membrum ( : ,
), .-. mir (), . mimz , , mens ,
, miesa , .-, mso .
~ ,
,
, ,
(Lvi-Strauss 1964)
(.
Ingham 1971; Soler 1973).
4.3.
, ,
^ 0- ; . A pk- , ,
, , . pkw- , .-. pcanti ,
, , . naao , -? (.
. hac *<1), . coqu *, , ,
. kep , kpti , , , , .-.
pek , . pjek .
,
: *bthlreic,-/*^].,~ : .-.
. bhrjjti (dhns) (), . . ppuyetpov
, , , .-. bharjana-
, .-, barstan (. biriStan ), .-.
ferctum , , ,
*ferg ( ), . fertalis
, , . birgelas
, , bifga , , , aubirgo
( 1975-, 1 : 143144).
4.4.
, , *^ 1 (. pahhur,
. A por,Bpuwar, . hur, . n.hroy , . , .
pir , .-. frr , . fn, .-. fr , . fire,
.-.-. fuir, . Feuer, , 2), *Has-:
1 UZU ( ilru
).
2 ,
(.-. agni-, ignis, .-, g ni)
, (,
, -, ) .
, , *p^Hur,
. haSSi, .-.. , . aasai , . 1; .
^.- ha-aS-Si-i pa-ah-hu-ur, BoTU 10 2325 '
' aasai purasiai 1.
4.5. *
* ,
,
,
* .
( ) *.
* , .
.ha-a$-$ipa-ah-hu-ur pa-ra-i$-te-ni, 2 BoTU 10 |322
; IZI me-ik-ki pa-ah-ba-as-tin
, KUB XIII 4 III 44. (LM^ '
pahhuenas), ( V
Vs. I 2124). ( l 4MU$ALDIM), *
,
, ,
(. LUMUyALDIM
,
V 7 I Rs. 13 Riemschneider
1958 : 352).
.
.
(Ququei) ,
* (Imperatoribus Summeis) , *
,
. :
, , ,
,
(Dumzil 1966 : 311; . Vernant
1969). *
, (. \* ).
,,
, ( *
Eilers 1974), , *,
.
, Hocart
1970 : 116, 125.
*
. , -,
( ) .
701
4.6. \,
, .
*taHp[b]- ,
: daps
() , , , , . . A tp- ,
. tawn , .-. tafn ,
.
, *et?-
, *taHptb]-
, .
.
. .
daps ,
;
(Benveniste 1966 : 323 .). -I
, ,
: Juppiter Daplis ,
. -Z
A tpal, :
, , (Thomas W. 1952 : 57, 62\ . Van
Windekens 1976 : 497), . siskis tpal m plsknt
.
.
tappala- ,
(Friedrich 1952 : 210). -
. tap
pala
, ,
()
, .
,,
4.7.
<>
,
.
, .
,
. kaSt- , kttant- , . A kast
, ,
, **- ,
, : .-. girti , -gara- ( aja-gar-
, ), . jaraiti , . asp-gar-
, garsman- , . ker, kur , kokord
, . ngrn , . . , , ,
, ', . *, .
, . . carni-uorus *, .-. \tuarae , .
geri , .-, po-zr , . Pokorny 1959 : 474475.
4.9.
*,
*
*e - *ptb]0H(i)-;
.-. *ektfcl- . ekuzzi *, 3 . . . akuuanzi , .
aku-, . . aku-, . ahu- , . , yok- ; *
: . aqua , . ahra , .. ger ;
.-. *pHiioH(i)-: . $- , . , !;
, .-. pbati , . bib ,
.-. ibid , , poieiti , .-, pij , .
pi , . .
,
,
.
(., , . aqua , . ahra ,
, , . ptus , *, .-, pivo ,
.-. pnam * .), *ekthl- -
* (. . \iatar ekuiteni , .
wr yoktsi ), *pthloH(i)-, ,
- ,
,
, *ue/oino- , , , (.
)
.
.
*spth]ent-,
(. , . 652).
4 ,
>
,
,
*|eu-s- (), : .-. yh / ysn- ,
, . is, . . iris , , ,
, juse , . . jus , ,
- *jucha : .-. , . jha , . jicha ;
, , . (Pokorny 1959 : 507).
,
,
*^--: .-. karam-bh- , , . cre
mor , . , .-. coirm
(Pokorny 1959 : 572), .-, krurna , . ( 1964
1973, II : 329).
4.1
L >
,
*sal-, . A sle, . salyiye, .
< , . al , . sl, .-. salann , . sait ,
.-.-. salz (. Salz), .-. sealt (. sait), , sdls ,
.-, soit
=> : .-. sal-il-, . . & (.
, . 674).
42. ! >
(-, ,
) *selptol- : .
A slyp, . salype ( ), ,
.-. sarp'is , , . ;
(), . gjlp , .-.-. salba (. Salbe)t
' * 1 * MUN-an;
., , MUN- (Friedrich 1952:286).
704
5.1. <,
,
,
*Huebth]-, *sneH- *siu-(H)-.
, *1-,
, ,
-
(. , . 581 .),
*Iino- (. 659 .):
.-. *sneH-(i-/u-) , , , : .
. , vfjn , , vf)crt<s , .
, ; .-. snim , .-.-. , najan
(. nahen), , snat , ;
--: . sriaura, .. , , . .
veOpov , , , veopii} , .-.
sndvan- , . snavars , . neard , .-, snujg
, (. 1966 : 9091, 113)',
.-. *siu(H)- , , : . summanza(n)
(Oettinger 1980), .-. sydman- , , , .
; .-. sivyati , . suo , . siujan , .
sititi , . Sut , .-, sijg ; ,
. Suel (?) (Friedrich 1952 : 196)',
.-. *seH(i)- , : . ishiia- (
ishiul ), . hisfyiia- (
), .-. sydti , . 3 . . . asat, , siet
, . sieti , saltas , , salte , ,
, . -saytany peMeu^\, .-, siti , , -
, ,
*ues-,
: . yess(iia)-, ass(iia)- , 3 . . .
. y.esta (KUB IX 28 I 15), . uas-, . A ws- ,
. ws- , .-. vaste , . vaste
, . z-genum ( *Lies--), . . Ivvfu
, . , . vesh , vishem , . wasjan
,.-. verja ; : .taSpa-
, Goetze 1955 : 5253; Watkins 1969; . uaspa-nt-, . A wsl
, . .-. vest ; .-. vsana- (. .
avi ), . vauhana- ; .-. vstra, . vastra- ; . z-gest , .
,
. uestis , . wasti .
*ues-
*- ( *-es-) , , .
Lane 1931 : 5; . ex-u , ind-u , ind-uuiae ;
. aganim , .-. fuan ( *--, Pokorny 1959 : 346),
. avti , ati , , ut , .-.
ob-uj , . . - .
,
, , ,
. cwj , tat , . coor^p , arpov ,
. h- , ysta- , . ngjesh , . jostas
, josta ., . Barber 1975.
5.3.
'ttblekthls- , ,
( , ), .
,
,
( , ,
.):
45 . . , . .
706
*^1 , , ,
,
:
.-. karti , , , krman-
, Visv-karman- ( ), karmra, . ksrsnaoiti , , _cr- , ,
.-. cruth , , .-. creth , . krti
, , , kra .
. kuer-tkur- , (Pe
dersen 1938 : 128', . Friedrich 1952 : 113),
.
5.5.
, ,
pthllefethl- , 1:
.-. prasna- , . frasnam , . . '
, , . plect , , , .-.-.
flehtan (. flechten), flahs (. Flachs), .-. fleax
(. flax), .-, plet .
.-. *tfbJer- , . . . ,
, . ter , , , ,
1
11
,
.-. tarathar , , .-.-. dreien (.
drehen), .-. tirQ , . trlnii ;
.-. *bthJer- ( ,
): . tizi-bra- , . brem ,
, . borlg() , brim , . ,
, .1/ , , , .-.-. |
born (. bohren), .-. borian (. to bore), .-. ,
. , .
.-. *skthier- ( )
, , : .-. krntti , . karantaiti ,
, , . . , , .-.
skera , .-.-. sceran, .-. scieran , , .
, . krje , .-. scara{im) ;
.-. *ter- , : . . ,
, , . terem , , . dis-tairan
, .-. teran (. tear), .-.-. ,
fir-zeran (. verzehren), . dlrti (), ,
, .-. derQ .
5.6.
, ,
.
*dthieigthi- ,
, , ;
dthJeigthJ- : , .
:
. A tseke , .-. dehl (), dehayati
, . pairi-daezayeiti , .-, did-
; . . , , , ; . fei
hss (. ..); . fing , , ,
figulus , , . .-.-. tegal (. Tiegel),
. daigs , .-.-. teig (. Teig), .-. dg
(. dough).
,
,
( . 1966 : 173
308),.
^
^, ,
' *})01- (.-. - *, . .). *roi^b- (. rota
. ), . . burki^,* *
, , ,
( ,
,
), , -,
.
,
, ,
.
,
, ,
.
, ,
,
.
: .-. akh *, . ahtis * (.
.-. ofnet , .-.-. *, . Ofen), .
, *, . aulla, aula * (. Pokorny 1959 : 88)
. happina * (, ., Oettinger
1976 : 29), , wumpnis *;
.-. . gharm- *, *, ghrn- *, . formus
*, fornus *, fornx *, fornix * (,
*, 1966 : 199), .-. *, \
*gfhler~
*, * (.-. hras- *, . *
.),
(. Ernout[Meillet 1967 :
248).
VIIVI . .
(. Mellaart 1965 : 86, 105
/06, 115 .).
( G ISduBBIN ), . .
: ,
, ChUde 1954. *
,
, *.
709
5.7. . >
(Wertime 1973).
8001000
.
, ,
. Forbes 19551964, IX ; Aitchison 1960.
,
:
.-. *Haie/os-: .-. ayah, . yasah , *,
*, , \ . ayah-, . . ayatth *, ,
. aes, . . aeris *, ; , ,
. aiz *, .-.-. ^ , .-.*, , ;
*tiOi . ayaahana- , , . anus
, , .-. ren# .-.-. rn .
*Haie/os-
: , (),
.
( ,
*)^
*Haie/os-.
, -
IV . . (Forbes 19551964, IX \ Wertime 1973 b : 876),
, ,
( II I . .),
, .
1
1 -
(VIIVI . .), Neuninger/Pittioni/Siegl 1964.
,
* (. gibil), ' (. urudu, . er) * (.
an.nag, . annaku), Levey 1959 : 211. ,
** * *,
, , (. Falkenstein 1964 : 76\., urudu-zu nangazabar(-r[a) h-m] ( Mel) - ** (
*). ,
Meluhha.
1{}* (tirudu-me-lub-ta, Sjberg 1963 : 257). ,
* , . A itchison 1960, / : 42 43, 62. (,
)
** (krum anis) ,
, . \
Wertime 1973, .
krsnyasa- (krsna-+ayas-)>
: *, . Thieme 1964: 594)
, ,
.
,
* *.
5.8. >
,
,
. , ,
, *
: . kuuartna- *, ,
, . kuuatizu- (. Laroche 1959 : 59) . . kuwa-no *, . . , , 2; .
1 .-. k^sn- , kirsnan, .-. , .
kersas - ( )* ( *-/-).
*, ---
, . 1964 : 247\
-* (-, ): .-. syv-4 ep-*, , . syva- * (. Siiuuspi-, :
*, Mayrhofer 1979: 1175), , sywan, . hjvas -,
*, .-, siv , 1964 : 246.
*.
*, ,
,
.
III . . (Wertime1973 : 674, 676,682\ 1973: 875, 882);
XII .
. . (. Coghlan 1956),
, , .
:
. . , , , . - ', (. --u, .
. ) -
: . gelso, . geleSis, . . geiz]s, , dzelzs, .-. zelezo
*. *g^elg^-9
,
, .
1959 : 161; Planhol 1963. -
{japalki- (Laroche 1966), ftabalgi )
(habalkinnu ), Diakonoff 1971 : 79.
. ferrum , . () . parzillu
, , parzel, .-. barzel, , brcfl (brs2l, cp. Aisileitner1963 : 60)
711
haraSu- ( . hursu ?;
. vaski ,
. . oski, . A ws ., . . guskin , .
).
,
,
, : . . dankuli-
(: , . . dankul , .-.-. tunkal
", . dunkel) suli{ia)- , . . luidus ,
'-*, , luor , ,
.-. , , . (: ,
. . slu , ), .-.-. s//, . Schlehe
, .-. slh (. sloe)1, . Neumann 1957.
*r(e)ud[f^-
, (): . .-. loh- ,
", , . raudus, . . rudera , , .*
, ruda , , . , .-. ruda ,
, .-.-. aruzzi, erizzi, aruz , .-. arut , .. ertog .-. lhita / / rhita, rudhir- , . . ratre , . A rtr
, -. rrusta- , . . -
(Drbeck 1977 :121 ., . - , I 865),
. ruber , rbidus -, , rufru rubros, .. , .-. rjr , raur , . raups
1
. ,
:
(*) (, Neumann
1957) () ( V *,
* '). luidus
* .-. * ^
* ( ) * (
*, * . .).
*
. plumbum * (Ernout/Meillet 1967 : 516), . .
* .
.
*sl-(i)- . . *.
^-
* tf (. , . 598).
712
.-. *r(e)udtfrl-
urudu . . urudu (, ,
*burudu,
, . Purattu, ,
, . Limet I960),
*.
VI ,
(- ) (44004300 . . .)
(Desch et al. 19281936; Levey 1959 : 196211).
*reud[hl- . urudu
. (Schmidt J. 1890), . Hommel apud Pokorny 1959 :
873. :
. urudu *r(e)ud[hi( , Scherer 1947,
)1.
,
(, , ),
.
1
. urudu
, urudu *burudii,
.
713
5.10.
,
'
*
, *
*- : . harki- , 1
(. . rki, . rkwi '), . . * (.
, ), . areat , .-. rajat (. rjurta- ', , ), .
Brdzata- , .-. ardata- , . argentum ,
. aragetud argento, .-. argat **"'
. ,
, .
,
(Forbes 1950 : 582585; 19551964, VIII : 194259; Ail
chison 1960, I : 4647).
.
5.11.
*Hau-s- /*Hu -os- : . aurum ( *ausum, . . ausom)t , ausis,
. uksas ( *auskas); . A ws , . yasa , .
(v)oski 3; ^. guskin (. Aalto 1959).
1 . . D IN G IR ^^-aS ( si--na-a) K.BABBAR-i (,
barki-) *, Hoff 1968 : 41. . Riemschneider 1957.
2 ,
* , : , silub *, .-. seolfor (. silver), .-.-. sil(a)
bar (. Silber), , sirablan {. .) *, , sidrabs, sudarbs *,
. sidbras *; .-, sirebro, srebro *. --
* , zillar, zirar, zidar * (Tovar
1970:271272),[. $arif- , azurfa *, . d?yupiq>
*.
*wercxl-, -
us^u *, 1968: 126127; Diakonoff 1971 : 167.
* --
.
, * *Hark}-
,
: . arcu, . arc, . ars, . arsi, , , . Lafon
1933 : 9192. Satdm- , ,
.
3 * K.GI=GU$KIN,
*.
714
*
*.
. ,
,
,
. ,
, : *reudtb]- *,
* ~ *; *- , ~ ; *gMlel*, -1 ~ .
,
,
,
, ,
(. ), .
1968.
5.13.
(.
)
,
(, .).
, ,
1 . .
-* (Drbeck 1977:108), . ieliu
1, , saligan *, , zeit *, .-, zelen *.
715
.
.
,
^--^
, ^
,
.
.
,
,
.
*kth]aHu-: . cd , , , ,
.-.-. houwan , , (. hauen), .-. heawan , (. hew), .-. hqggua , , .. kovQ , . kuju , , ; ,
, . A ko-9 . kau- , . . kost- ,
" .
",
, , . .-, mlatu , . malleus ,
, .-. mjQnir , , . mellt
, , mealde , .-. mlun\jt . .-.
malatti- (Sommer/Falkenstein 1938:60\ . Friedrich 1952:
133) ( ^),
, ,
-
.
1
*
(. Hasamili- -,
*, .-. Visvakarman- ', -*, . Kurd-alaegon
4-\ . . ' *, , . Volcnus
' *, .-. Vglundr )
,
- . ,
- (,
)
: --
xptyoro -,
(
., . 1886:236, 237).
716
5.14.
* /
.
, . ,
,
. .-.-. hamar (. Hammer) .-. hamarr ,
; . [ .-. asman- .
, ,
, . 1956 : 362363.
.-. *a/odMles- , : . .
ateSsa-
, .-. adesa, adosa (. Tischler 1977-, /);
, , .-. -adhiti- ( : sv-dhiti
: , van-dhiti-, : ,
Mayrhofer 1976, 111 : 804)\ , -- ,
*a/od^H-es-.
, (-)
*pM]eIeftMlu- : .-.
paras- , , . faeraet ( 1945 : 89; 1958, I :
451), . . iriXexu<; , ,
, . pe-re-ke-we (Morpurgo 1963 : 240). - *[1! () pilakku ,
Schmidt 1890 [ . / : palku(m), II : pulluku(m) ,
] 1. ,
,
- .
centum/satam-
. - *^]1]-
^ ^
-()- ^
1 , pilakku(m) * (. . pelfc *, 1, , pilka Md.*)
,
(, [, balatg^) . pilakk/kku(m)
* (. Soden 1972, I I : 863). . pilakku(m) \ *
,
- *-1- ; *: . palku(m)
; , (. Soden 1972, II : 814). [, ialaka 1
( ,
. palku(m) , , .
. pilku(m) , * (Soden 1972, I I : 813).
2 - *p^ielekr^ - .
pilakfcu * , . pilakku *, .
717
,
. -,
- ( ), . 1954.
, , , , |
IV . . III
. . ,
1956 : 243 . 4, - -.
IV ,
- (. XX . . .). ,
( - )
.
6 . ,
V-
6.1.
,
.
,
, Childe 1944\ 1951\ . 1971 : 78.
' *, . 1964 : 237\ Thieme 1953 : 586587. , ,
, . , .-.
paras-, '.
,
-
-, , , ,
. ndXexvg * , ,
.-. parasu- . pilakku.
, *
. , , . secris *,
( *, . , sekyra *, . siikurru,
.-. Segr (. 19641973, III : 593).
- *p ^ e l e k ^ u - (
) pilakku,
,
. -
-
,
, .
718
6.2.
,
* .
*
,
:
.-. *kth]el- *, *: .-. cul *,
.-. hvel , , kelan , , du-celis ,
.-, kolo, . . kolese *, .-. . . . kola , .
. colus , .
* k ^ 0el-
, : .-. crati , , ,
. araiti , . . , . ,
, . sill , .
,
.
,
*[(/)]01-,
1*
. A kukl , . kokale , .-. \cakr-
( ), . ", . . , , . . , .
, t b (
, . .-. , .
), .-, hjl, hvl , .-. hweogol9
hwol (. wheel), .-.-. wl .2
,
*, ,
, *k^]ek^]Io(-, , ), *rotMlo-: .. rtha- *, *, . - *, . rota-
*, , *, .-. roth *, .-.-. rad
(. Rad), .-. rull , .-. rador , . rtas
1 * *
. . |1- *,* ( *bfbar-t . br-un-av-s *), .-.
gilgl, galgal *, , galgal * (. , gorgal- *, *), .
gigir .
.
. gigir,
, . .
2 * C ISqiG IR () ; -' CH^GIGIR-ni, GlSQIGIR-ifl,
Friedrich 1952 : 273.
719
, . . rtai , dvi-rtis , . .
birotus , , rais , .
*-
, : . .-. rethim , . ritii
( 1959 : 866).
,
: *ktfr]ektfr]lo- *rotM]o- , *,
,
.
(-, , )
:
*k[fo]ektfo]Io- ,
, *rotM lo-
, (. -
: .-. rathe-sfh- , ,
. ra&aSt- , , .-. rath- ,
rthya- .); *k[hlek ^]Io -
, , *rot^o-,
,
, , . ( *
,
*ueg[ftJ-); *kth]e l- , *1 (.
-).
6.3. , .
,
, , , *Huer-tM]-
*- ]. , , , ^*'''"
.-. *Huer-tffo]- : .-. vrtati , . , . var
iant- , , . . -yartanna ,
(. , . 546 .), . wrtn ,
. wrdon ( 1949, I : 54), . uert ,
. wairpan , .-, vrtti s ;
.-. *Huer-gtbl- : . hurki- , . A wrknt , ,
. yerkwantai , . . hurkel ^^ "
( : , , ^ *
, Imparati 1964 : 321324; . hurki*
1 **
*- *, *, .
1959: 11501152: . . eipc ; *, . vor * .
1 .
{jurki-, . .
720
, .
. giSDUBBIN (. hurki-)
, , .
: ta hu--ki-in ha-l[iVeti-zi ( 198) .
A.NA Gi^DUBBIN lamnijat
( III 6 I 36) GI^DUBBIN
dDUBBIN ( 62 I 36).
(cakr-)
, , (
musya-)
, . (I
130, 9): sura cakrm pr vhaj jta jas ,
.
(Dumzil 1968 : 131\ 1972 : 287, 293).
.
(. Dumzil 1930 : 190199; 1968\ 1976:
68 .),
, . -' ,
(Vogt 1963 : 233, 2528). _>^
, .
"
,
. -
72t
: , (
1865, I : 209).
, : . sounenko jest to
bolszje koteso (IT 1974 :
221).
, ,
^^^ -, *rot^J-,
,
:
.-. *His-/*Hoi-es-/*HoIs-: . hiSsa- (,
" ), .-. Is (.
kesa- ), . . ,
, '. ( ),
. oje, . . ojese , . ielek(s)tis (
*-el-)\
.-. ^ - '; [ *dMlf(H)-, . Mayrhofer
1963 :111\ 1979: 38]: . turija- , . ANSE.KUR.RA
tu-u-ri-ia-u-ua-aS ( , 64, 66, 180)
, GUD-Z/ tu-ri-ir (2BoTU 12 I 16),
giSGIGIR tu- u-ri-ia-an , .-. dhr- ,
. dhr-sd- ( ,
, Grassmann 1873 : 690\ Sommer 1949);
.-. *Haftth]s- * ( ): .-. ksa, . (. , ,
" ), . axis , . axes atnurc unguere
, .-. ais , , assis , . asls
", .-. .-. , .-.-. ahsa (. Achse)y
.-. (. axis);
.-. *iuk*om , : . iukan , .-. yug- ,
, . , . iugum , .[ juk , , .-. ok
", .-.-. juch, joch (. Joch), . jiingas , .-.
igo , . iau , . lue (Ernout/Meillet 1967: 327).
*ieu-k- ,
, , .-. yunkti , , .
]-, - , . : , , . iung , . jngiu .
46 . . , . .
722
6.6.
-
, . 1969 : 3839.
,
(. Dumzil 1968 : 446448 ; 1976 : 155 .)*
1 ,
( 1977).
(iuges.
auspicium), *
(Dumzil 1966 : 98).
:
, ,
; . I
, .
, ,
, .
, , .
*uk?om \ 1
.
, ,
,
.
, (*.
. asa yuy. sdmi , Benveniste 1938 : 532
534).
, , , ,
,
. , ,
, , , ,
,
.
,
]*iukom , . igerum ,
, .-.-. juch, joch , . \uga-
, da-juga- ( ), . . dveigys
, .-. yug- , . tri-yug-
.
.-e.pi ukom
* , : .-. -
, , (. -
, ), . coniux ; . .
723
, , ,
( ), . . blgae ,
. dvjlge ( 1972 : 82), . . Su
, .-. -
.
.-. *iukom . *uy-el-
(, uyel-, . -, , yw),
(Deeters 1957 : 390)1; .
, me-ufl-e , .
*' t
6.7.
: , , <
, *iukom ,
*--: . . -mo , . .
dpi , .-. , , . arma
, .
-
, s . iSmeri , iSmeriiant- ,
imanalla- , . . i|xcc, . n. tyuxvto ,
, .
Hankth]-: . aka- (
), .-. ank- , anku- , . uncus ,
, , . . iyxXo , . ctyxiStoj
.
6.8. ,
,
, , , ,
uecjthl- ( ), : .-. vhati , , .
vazaiti , . . Fexxco , . ueh
( ), . gawigan , .-.-.
wegan (. bewegen), . vezii ( ); .-.
vez . (
*: *uogthlo-) , ; . . F 6xo ,
. < , , .-, voz , ;
*--: .-. vhana- , , . .
ifaSanna (. , . 546), . 'nxr-wzn ,
1 *-el *uy-el-
, ., , *-/: .-.
yugal- , . . evyv , ,
, *, . Iugula (Schi
rer 1953: 222), . *uy-el-. \
724
,
, -
, ,
, .
,
.
40 , . XL SI.IM .T1 ANSE.KUR.RAi,a ,
III 22 Vs. 71 (
^ S q i g i r ^ S , Neu 1974 : 35, 51).
(. . a-na na-ar-ka-ab-tim, Salonen 1951:
45) (. hu/ilukannum),
, , (Childe 1954:
3112). *
Gl$hulukanni-,hulukanna- (Friedrich 1952 : 74;
Kammenhuber 1961: 10;
?).
,
(, ): . I (. XVII
1 ..-. mi '*, imh \...; . aiti *, .
. eli , / . . . Ievt ... loi, , 2 .-. (. .. ,. it !),. \ 1 ... mus; . iddja1 *, , 17*,
.-. eimi *\ .-, iti * (. . \). . . iti * (La
roche 1959 : 50); *
pai- ita-, *.
725
726
6.10.
( )
.
, ,
III . ., . Piggott 1969:
272\ 1973 : 108.
,
, (
), , , ( 1956 :
231, . 84).
, .
1 , fculuganni-
: LUGAL-u-e-mu ma-ni-ia-a^-ha-en Gl5fcu-lu-ga-anni-en G I$DAG-iz a-ru-na-za u-da-as (KUB XXI X 1 I 2324) , ,
- - (* Neu 1974 i 125).
727
, - ,
, Mellaart 1965 :
31] 1966: 155.
, _ ., .
(
)
.
( ),
( ), / 1970:
166; 1973 : 104.
II
. 15.
(
)
[.
1941.63100\ 1955:6; 1956: 21 .',
1969 : 270).
6.11. , ,
<
-
-,
-
,
.
- (
) mariannu, , , - , - , . Kammenhuber
1961 : 20. , .-. mrya-
, , (Grassmann
1873 : 1010), -, ,
, . Mayrhofer 1966.
, ,
, , (Diakonoff 1972 : 114), .
. marijanardi (
). ,
(Kammenhuber 1961 :10). Me-
, keShi (Laroche 1978: 133; : , .
). ,
sakrumas , (So
den 1972, II : 1013; Edel 1976:78). - : . .. cakr-, . -.
- cakr-~sakr-uma
.
, , ,
.
(VI 47, 2628) (VI 125, 13)
,
: dva raiha
prti havy grbhya ,
(RV VI 47, 28).
(vanas-pti- ; , ;
,
, , Grassmann 1873 : 1208), :
vnasptibhyah pry bhriarh shah ()
(RV VI 47, 27).
: gbhifr sthnaddho asi *
(RV VI 47, 26).
(rtha-)
taks- , : rtham tksan (RV
120, 3 .). (.
.-. taks-, . -, . taks-, . , .705706)
.
, .
, ,
. ,
,
, . .-. rathe-sth-
, . ra&a-St- .
,
()
(Hauschild 1954 : 261).
- *ratha- ,
() gi^GIGIR
.
-,
:
,
.
- (Her
tel 1931 : 277),
.-. nar-vis (anah).
, ,
, : grh ymi rarhkrjo ( ),
(RV X 119, 13),
. 16.
( )
. Hauschild 1954 : 285;
1972: 394).
,
(Hertel 1931 : 279)jS
1 .-. vandhura-,
rthanida-1-*,
, . vandhura-
' ( .-. *(1- '. . wandus
**, -windan * .), Hauschild 1954:260262.
.
730
, - .
( ),
, : -- -
StattfcOVTOCL, , 8 , ? ^
. , ^, .
^ ,
, 5.
, . , ,
. . ^:. ^
^ .
, ,
, .
, .
, , .
, . ,
, T p g x ^ iK ^ r 6^DoroB. - .
^ ,
(Corpus ippocraticum, apud SchraderINehring 1929, II : 616617).
, ,
,
.
I
-
.
,
(Hauschild 1954 : 278).
6.13. > <>
, ,
, . 1966\ Lejeune 1968.
i-qi-ja ( = . ?>)
, . wo-ka
( . Fox- .-. *^--)
, , , (Wyatt 1970 :
100).
, , do-we-jo ( = *dorwejos)
". PY Vn 10,
731
, du-ru-to~mo (=. ),
,
(a-mo-te-jo-na-de), Wyatt 1970: 102; .
a-mo ( =[h]ar-mo, . ).
a-ko-so-ne, .
; , . , . 721.
, ,
.
( 1976 : 69).
-
,
(Greenhalgh 1973; Hill 1974, .
Webster 1958 : 103104).
, ,
, ,
, ,
.
.
,
.
,
,
, (. ,
), . 1936 : 211.
6.14. *
, ,
, , ,
. ,
(Dumzil 1966 : 212).
essedum rda.
( , ,
) ,
, ,
-.
732
,
(
) ( 1953 : 302, . 168). ,
.
, , (,
1953: 302 . 169) .
,
,
(Schaidt 1954 : 61, . 49 .).
,
( 1953 : 303, . 170).
,
(Hahne 1910:39, . 47). ,
, (
) ,
(Childe 1950 : 222; 1953 : 301302).
6.15,
(
) 1
,
.
/
.
XV . . . ( 1961\
Sulimirski 1970 : 275).
( 1974: 115\ 1977)
III II . . .
,
, I
. ,
* *mar-k^Jo-
: . .-.) *, .-.-. marah
, .-. mearh , .-. , . march , .
, . 554.
1 , , ,
, ,
(
1953 : 300 .).
733
(
' ) , .
6.16.
>.
(Childe 1951\ 1954\ Piggott 1968\ 1969\ 1974).
IV . .
( , ),
, , ; ,
III (, ,
X )
;
( ).
III
, ().
III
: , ( , , ) ,
( 1976).
( ) ( , ,
1974 : 94, 115).
IIIII
, ( )
, . II
( 1941\ 1969) ;
II (
), 1959:153; . Littauer/Crouwel 1977.
II . . ;
( ), . Childe 1954.
,
.
, ,
;
,
.
(
, Childe 1951; 1954)
734
(Piggott 1968; 1969] 1974] 1979] .
1980 : 198 .).
(- , -
1. / ( Childe 1954:15)
, , ) ,
,
,
.
,
IV III . ., ,
,
(.
III . .;
III . .).
( ,
. , 1976) (. Piggott
1968] 1969) .
, ,
.
735
, ,
,
,
(
, 1970\ 1977 : 131; 1975)
II . .
- ( II
. .) ,
. , ,
( )
, 1969\ 1977;
Piggott 1974.
,
( ,
), . 1976 : 283284; 1973 : 108.
, ,
*, 1,
( ,
* , 1965 : 122),
, . Pulleyblank 1966 : 30 .\ 1975 :
507\ . 1976 : 275279.
( , III . .
)
, ,
II . ., 1968; 1969 : 40.
^^4^
^
( ) .
^
1
\ ,
( II . )
, ,
. ,
(. Deities 1953).
, (D c l n c o 5 3 : ),
(Weipperi 1975). ,
, ... * *, -
1 , > tv
{ /
) 0 7 .? )'.
736
.
, -
. 17. (-,
1980:195)
-.
,
(IIIII . .),
( - )
(. Littauer 1977; 1980 :194 .). ,
, II
. . (. Piggott 1979 : 12).
6.17.
,
,
( IV III
. .)
III . .1
, ,
( III
. ., . ,
, , II . .)
( III
. .).
,
,
, ,
. ,
I . .
, , ,
.
,
, ,
,
1
, ,
* *,
* * (
'*, . , . 560 .): . .-. *k ^e k ^lo ~ t . GIGIR, . *galgal-9
. *grgar-, *brbar-f . ( ) *gr-
, , Pulleyblank 1966: 34.
47 . . , . .
738
.
,
, ( , ),
,
10 (. Piggott
1979; ).
1.
1.1.
,
, >
,
,
, .
,
(*pih]eleitth]u-) ,
, ,
:
.-. *te]gsi- : .-. asl- , , . atthU- , .
Snsis (P o k o r n y 1959 : 7 7 1 ). ,
- ,
.
( )
' (. Thieme 1964 : 5 9 3 5 9 4 ) .
, ,
(
).
,
( -
, *pth]eleicthiu -: .-. -, . ,
), : .-. isu, . iSu- , . . (<*is#-os) .
'
.
palahSa- , .-. phalakam , , .-. fjgl . .-.
*pth]oI-, . Bomhard, 1973 : 111.
.
(. 18 8 6 : 3 2 4 354)
,
740
.
(.
).
,
, ,
, ,
, .:
, <
741
/
.-, kra, * (. , kr-zr ), . kras, kr , krias , , kargis , . . ,
( !, 234), . .-. herjann ( ), herr , . harjis , .-.. heri (. Heer), .-. cuire ;
.-. *uer- (), (), (): . uarrai , uarressa- ,
(. Pokorny 1959: 1161), .-. vrnti , ,
, vrman- , , . ^yar-tr- *,
vrtha- , , , . vdrd^ra- , ,
. . , , , .
( ), .-. gwerthyr (
.-. vrtra- = ), .-. jriu
(. Pokorny 1959 : 1161), . warjan , .-.
verja , .-.-. (. wehren).
2.
2.1. *, *
<A4
*tom- ,
,
,
.
(
):
.-. dama- , ", ( . . dmam,
. dme), . dqm, dqmi (.) , . tun , . .
*, , *, , . domus , , ,
* domi *, *, .-, dom *, . . nmas ,
, Pokorny 1959 : 199*S
: . pir ( -ir), . .
parnas , ^ . A wast- , ost 3.
1 , , , . nmas , - nams
. , *, *, 19641973, /: 527.
2 (. . . - *, . prnnawa- *, .
bira- *), : . -
*\ . pur(u)li , Haas 1975: 56.
, */-,
. . tama- , . Szemernyi 1977 b: 96.
3 .-. vstu- , *,, . . ozv
, *: *H#es- , *,
*, '
742
*hs , , ,
(. Lehmann 1968 : 11):
.-.-. hs (. Haus), .-. hs (. house/f
*1 *0111-,
.-. dmpati- (. . pater familis
), e. . , , ptir dan
, . dng.pati- , , dng patois \ . .\ . 5:6^; (); . dominus (),
^ (
) , : 5[n!) ,
Sjmdt; , .
, *Vom ,
- ,
./
,
(Dumzil
1966 : 308315; Vernant 1969 : 180),
' . ,
(
, . . 1973 : 300 ., 346).
2.2.
*/[ ,
; ,
. *ue/oikthi
^ *hs * . qus
, *, . 1971 : 174.
* ( > *mor-k-t . , .
554)
.
2 *Vom- *-- . dominus
*-- . . da-ma-te * (Lejetine 1958 :187201), . . ri.wap,
dt.ictpzo 1,
3 (Benveniste 1969, I: 293307) *t'elom- *
*tJem- *, *: .
- tama- *, -. padam- , . djucT *, ve-dazog
, . gatiman, .-- tertian, .-.-.
, *; .- timbr *, .-. timber *,
(. timber), .-.-. zimbar , (. Zimmer),
. . timrjan *, .-.-. zimberen * ( zimmern), . Szemernyi
1977 b: 96. .-. *Velom----- ,
, -
.
743
. . vis- ,
(. .-. vi&-)> vis-paiti , . .-.
vis-pti- , .-. vis- , ,
, ; . viSpats , , .
waispattin, . . (. .-. viptni ); .
. Foxo , , ?*; . ulcus ,
, , , - , , . weihs
, .-, vsl , , .-. ,
(. 1958, I : 473), . grad... vest .
2.3. -
, -
\P lu r - ,
.
*dthlur-,
:
. twere , .-. dvr- , . .
( ), . dvaratn , ; . durn
, , , . . dur , i durs , . . &|
, , , (. , , ),
Kipse , , . dr , . fores ,
, fors , , , .-. dorus , .
daur , .-.-. turi (. Tr), .-. duru ,
.-.-. tor (. ), .-. dor (. door); .
drys , , , dauris , .. dvr , dvor
, ~
{. Benveniste 1969, / : 312313),
*tom- ~*dth]ur-,
*uoiicthi . *uofctf>]-
* - : . erha- , ,
arha- , ; , , arahza , ,
, arahzena- , , ,
.! ra , , , , . ras ,
, iS .
"?- ?
2.4.
(, , , )
,
1 oIko , ,
. [.6
2 *d^u r-
(. .-, ., .),
,
744
*g[h](e)rdth]-f
: .(gurta- (. krdS , Friedrich 1952: 119), . kerciyt
. . , .-. grh- ( *grdha-) , , . garzba (.
. [*gort- , *, , [. gurt ,
*, , -, gort , . );
. gardh , . gardas ,
, , , . gards , .-. garr , ,
. .-, geard , , (. yard), .-.-.
garto (. Garten); .-, grad , , , .
hrd , .
*ghierdh]- *gh]er-|[ghier-B
, ,
: .
. , , . cohors ( *ko-ghr-tiS)
, , , , , .
garth ; .-.. garto , .-. geard ^ - . 1
2.5. *, * *
, . ,
,
, , :
,
.-. *plh]el- , .-\/
, , . . , *f .
- (. . '), .
pilis , , , piis , .
: -- ,
patari ( 1960 : 403) ,
. .
, *]()1
. ,
1 ,
* , - .-. pastim , .
hast , .-. fastr, .-. fst (. - steadfast ), .-.-.
festi , (. fest).
.-. *p4el- 1: .. fjall , .-.-. felis (. Fels), .-. all , . paria
*, , .-. psna- *, psy- , ,
(RV I 56, 6).
.-. pya-, * p ^ e l - .
745
*]]- , . , . 668 .: . (
bargs , , .-.-. % (. Burg), . .
, , , , . burgn ;
, ,
.
(. burgana- , , . Diakonoff 1971 : 82\ . brg
)
\centum-
* (. Hbschmann 1972 [1897] : 393).
, 1
, , ,
, .-. brmhti
, , . fortis, .-. forctus ,
. A prkr , , . prkre .
, .
,
,
; , .
,
, (-) *d^eun-: .-. dn , . . fnus
, (, ,
Pokorny 1959 : 260, 263), .-, dn , (. down ),
tun (. town) *dn-.
*sel- : .-.-*
sal , (. Saal), , sal , .-, selo
(. Stang 1972).
, *
,
.
2.6 . <., >
. -
.
-
, . Bitteil Naumann 1952.
746
,
: satm asmanmayinm purm indro vy syat (RV IV 30, 20)
.
XVXIV . . .
(, XIII . ),
1976 : 97,
( 1953 : 169).
3.
.
., <
,
* ,
, .
,
. *]-/-,
, , * (
, ):
. hap- 1, happar , , ,
happaral , , (Neu 1974 : 8082)2, happinant- , happines- , happinahh- * (.
happira- , : , ),
.-. pnas- , , , . afriah-vant-
, . .
, ()
( : ph *-, . , .
63), . ones, . . , , , Ops
'X y>pus , officium ( *opi-ficium) , ,
, .-. efna , .-. efnati , .-.-.
, (. ben).
747
,
#reH(i)-1: .-. rayi- ,
, ^/'' . raevant- , . res, . . * ,
4.
?.
* , ,
. ,
:
.-. *ue/os-(n-) , ; , :
. uas- , u5(a)niia- 3, .-. vasnam , vasnayanta (<., de . .) , vasnya- , . gin 7, .
, . . -/, o-na (Chantraine 1976), . &vo
*, 1,
; , . uenum.euH. . , .. , , . . was-, was- , .
Watkins 1975.
,
, *kMJer-/*kMlr-ejl : . A kuryar , kuryart , . karyor , .-. kri~
n iti , . , .-. cren(a)im ,
.-. krienas , kriens
, .-. , , . Benveniste 1969, I :
129137.
w vyjto
3.3. - :
, ,
,
.
,
:
.-. *orbfilo- , .
.
, ,
, (. . dpyavoS ,
, . orb , . orbus
-, ; .-.
1 . 1976 : 232; Szemeretiyl 1956.
2 ** Rayi-, *.
8 " * (185, 186 .): ku-iS-(ki) ua-a-si
*; . , 3 5 *
' * .
u ln e s k -
( u s r iiia - * )
748
4.1. <
*k?en-(t^3)- ,
*, *, *.
*fcen- (. .-.^jnati *, .. gen *, .
* .)
1
* *
.-. orbe 4*, . arbi *, .-.. arbi * (. Erbe), 1964: 181182.
749
,
.
-
: *te/om- ~
*uoii - ~ *ken-tth]-,
. dqman- , .-. dm- ~ . vis-
, .-. vis- ~. zantu- , .-. fantu- (
, ), . Benveniste 1969, I : 294316.
. gens, . . gen
tis , , .
. kindins ( *k'ent^i-nos), . Ben
veniste 1969, I : 302, 315.
,
\ -: .-. /- , .
, . genus, . . generis , , .
*-/- : . kuni , .-.-.
chunni, .-. (. kin).
^-
(, ): .
nti , , ( *gnti), .-. jtl ,
, .-. (ge)cynd , , (.
kind).
;
*|
. hardu- , . harduuatt- (.La
roche 1959: 43)> . . h+ra/i+tu-sa (Hawkins/Morpurgo Davis/Neu
mann 1973 : 148) . *rod: .-. rodiX, . .
4.2, ,
,
, (
) *ttfr]eu-tth3-: .| tuzzi- * ( ,
) , :
. friuda , .-. f)jo , , .-.-. diot ,
diutisc ( . deutsch ); . touto ,
. totamy . . , .-. tath , , ,
. taut , , tuta , , tauto .
*--
: . piudans , .-. pjann, .
Toutonos (. Szemernyi 1977b : 100 .).
4.3. < <
*fc?en-
, , , ,
*Hons-/*Hiis-.
: *, haSSatar (. haSsanna5-sas
, , 2 BoTU 23 13), haSsa hanzasSa
, . AamSa- , . . hamasa- (. Oettinger
1976 : 24 ), hasu- ^*
, , ,
3. (.
haSSu' , hassu-sSara- , . . hasusara- , .
fjasuSar )
. haS- , haSsatar .
: .| ah- , /, , , Ahura- Mazda- (:
), .-. Auramazd- , .-. asura- ^
, , , .-. ss , . a[n]suR, . anses
( ), .-. s (Polom 1953;
1970: 65)*.
, . hasSu-
,
. , -^zssM I (XVII . . .)
, : si-i-e-el
RME5.SU I .NA I AMA ha-aS-Sa-an-te-es (HAB II 4627) (
kassus) .
*- *Hons-/*Hs ,
, , ( ,
, )
1
-bsu , *, Goetze 1954 : 355; Laroche
1966 : 297, 301 \ Gusmani 196S : 9495.
2 , ',
*, , *, , , , .
*kuningaz , (.-.-. chuning, . Knig; .-.
cyning, . king), *kunja * (. . kuni, .-.-. chunni,
.-. , . kin), . yvo , .-. jna-, . genuspoflB
. (. Gusmani 1968 : 100101 .); Szemernyi 1977b : 49.
3 *,
.
(, * ).
751
.
*fc?en- (, , -^^
*Hons-/*Hs- , *
*k?en- ( , -, , ).
4.4. <
, , *refc?-,
*refc?- , ,
^^
.-. rjan- , , rjh , rjy- ;
. , rgina , regius ; .-. riy . . r'ig_
, rigain , .-. rige ; . reiki ,
, .-.-. rhhi , (. Reich),
Pokorny 1959 : 8 5 4 8 5 7 .
, (rex sacrorum)
Rgia ( Equus October , .
, . 552), , (. ,
. 482). ,
-
(Dumzil 1 966 : 3 1 ).
*
1 fcas- * (. - h assatar
^ ) *ken- . , , 1. g/ka-e-na-as , ( : . L ^ E S kaenas-sis L ^ E S (fATNI.SU
, . jiatan u ). . g/kaen- .-.
*ken- , * ( ?
g/ka- g/ki-); ( )
^ ,
bas-. . .-. z?T(pyc. )
. 2ntas .-- *k'en-t^-
* V od- (. , ),
*-.
2
f f ij n t i *, rju - *, *,
r ja ti , ', , razan- , rsfom *
. <3 , . rctu s .
( )
Sillier (1977) :
*- ; , *reHk'-
, : .-. d r j - ; , ^ . d p ^ o
.
*8;-, , .
Dubuissoti 1978.
4.5. *, *
, ,
wa-na-ka (. Fiva
', , , , 1957:
211216; Ventris/Chadwick 1973:486). .
ntk , *wn-> - (Winter 1970 : 53), .
. A nkt , . hakte (Normier 1980).
. A wly . walo .
-- ( *-(-):
.-. fol-n- , flaith ; . waldan
, .-.-. waltan (. walten), , wldnikans, . .
. . , . valdyti , , .-. vladQ
\ .
,
, , ' (
)
.
5.
5.1. '-
,
, ,
. *
(
, ,
.), (
) (
).
,
.
,
(. Lvi-Strauss 1967\ Baal 1970).
*
,
,
j(cp. , . 701
.).
TSS
,
, .-. *toH-, , \
, *,
, 1, ,
.
,
.
*toH- ~ *
:
. da-a-ah-hi , . . ta-a ' , . la(i)- , .
. dav , det ; dattari
( ) ~
(. . datur , dare
). dah- * (
. ohazu . dah- ,
. lekd ).
-, .-. *toH :
: .\1- * (/ . . . pi-ih-hi , . . pi-ih-hu-un ), . piia- , . - -, . pi$a-
(i, . . pesk- ) ;
: . -, . - ( .
A pas, 2 . . . . ., . . paista ).
- *(p)-ai-
( 1959 : 10//)*. . . otfvujtai
, , aiaa , , . aeta- ,
. aeteis, . . .
; *toH- *
(
):
.-. d&dami , . dadaiti , .-, dadatuv
4 , . tam , . SCScojxc , . do , .
duomi , , dast , .-, daml .
, *t?oH-: .-.
apnoti (. dana- - ), asnoti
, . aipsco , . prehendo , .
*toH-
; -: a-da, , adaddthe, . . . . ,
RV I 139, 2 (Grassmann 1873 : 590\ . Benveniste 1966 : 316317).
*--!*-48 . . , . .
754
*toH- , , ,
, : . . , ,,
. tur , .-, dar ; .-. dna- , ,
dnutn , .-. dn , . duonis , .-, darii ; .
: . ,
.-. d'iti-h , . dati , . dovan .
5.2.
, ,
,
, *- , ~ :
. natnali- , , . .
; . niman , , .-.-. (. neh
men), , nemt ; .-. .
, ,
'em-
: . em , , .-. - , ,
imii , .-, im .
,
, *mei-(n-) ,
: .-. myate , , mt (
, ), . commnis , munus ,
, , (. Palmer 1956; Benveniste 1969, 1 : 187)r
.-. min , , dag-mini , .
gamains ( : ), .-.-. gimeini *
(. gemein), . manas , . , .-,
.
*mei- '-tlbl-
: .-. mithti , mith- ,
. mibwara- , . mt , mutuus , .
maipms , .-. Mitra- ,
, . .-, mir , ,
1968.
53. > *
"^ ,
.
, .
"
, , , .
*gihlostib]i-
, :
, hostis , hospes, . . hospitis , ,
, ( *hosti--{-*pot-s +
); . gasts , .-. gestr , .-. gist (. guest), .-.-. gast (. Gast), .-, gost .
755
*ghlosUhH *. , . kasi-
{ 1965 : 39),
.*/
, , .-.
*ar(i)-:.
X e T .[fl/-fl- *, , araS , .-. - \
, (Thieme 1938), ary- (
- : .. rya- , -, .-. ariya-cia-
; ariynm, . . . . ,
ern, . Iran , .-. *Alani *, . Benveniste
1969, I : 369372); . .-. aire , , airech
, riu ^^
, , *
^*
(rya-) (irn%riu).
6.
6.1. *> >
,
,
1 . kaSi- ,
: a-ri-ja-ad-da-li-iS D lM -an -za Sar-ri ka-si-i bu-e-iju-i-Ja ta p pa-as-sa-itSar-ri ti-Ja-m i bu-H}ii-i-ia (T unnaw i, 1,59) (?) ,
( ) , ! . ka-si-i (
-i),
, .-. *g^bst^i~. .-.
-()-, . . baSsa- * - b asta i.
2 ., , Szemernyi 1977b : 125
: -
. . - -
- : . . *arj , ,
. Irj .
, , , a/'Q'Jo-,
( ).
, , (. 9t\h^auro- ,
, , *reud03- ,
* .).
3 .
: . dragas , ', .-, drugu , , .-.
d r tt , * . draoga-, .-. drauga- ',
*, ad u ru jiy a , - . dru}}- *.
7$6
,
.
*toH-
~ j rteH bi ,
. , -,
. ,
, (. .. *brati ).
*HuetPJ- , (): . \huittija, , . vabayeiti () , ,
. .-. vadha- , , . vaSU-
, .-. fedid , . ved.ii , , .-. vedQ
, , , .-. {) .
63. *
,
,
, ,
, , .
^-
.
, ,
:
. : tak-ku SAL-an ku-ii-ki pii-ie-nu-uz-zi... tak
ku 2 LOmeS na-as-ma 3 LOme^ ak-kan-zi sar-ni-ik-zi-il NU.GAL zi-ik-ua
UR.BAR.RA ki-sa-at (X3, 37) - ...
() ( ) , : !
___
(~^
!
hatva chittva bhittva kroantim rudatim grhat prasahya kanyaharanan
raksaso vidhir ucyate
, ( )
^ , III, 24).
lanamus foxail, .
, rapere
virgines (Watkins 1970 : 324; Peruzzi 1970 : 87 .).
757
,
,
pnayi} Ttv yuvaixv). ,
,
,
(Peruzzi 1970 : 87 .).
, , ,
(. 1,
,
.).
- ,
.
us-vbaya-f
, .
*Huedtb]-
, , ,
( )
huittiia- , (.-. *Hued^^-);
(.-. *Hudfb]-)
pehute- , (.
uuate- , , Pedersen 1938 : 87\ Benveniste 1962 : 3839\ Szemerenyi 1977b : 199 *),
6.3. *
*Hued[h]- , ,
,
, (,
*VoH- * ~ , * ~ ),
, ,
-
.
- ( *-mno-),
. . I5va, SeSva . . ,
, , IFeSvtot^ , , Fe5v6>
, , .-. weotoma, wituma, wetma
*, .-.-. widomo, widemo , . xev\kusata-
( . . x O a , Weitenberg 1975).
1
,
, ,
, . Peruzzi
1970 : 88.
758
,
-
; . -- ' us-vaaya- , , .
(
)
.
,
.
S.4. *
, ,
, ,
, :
.-. *k,0en- , : . A Jm , , ,
.-. jtii- , (. .-. gn , ),
. Jaini- , , . 1 , , . kin
, . . , . . , , . qiti,
.-.-. quena , , .-. cwene , ,
.-. ben, b , . znj , , , genno,
. . !, .-, zena , ^*
.-. pihlotlhi- , , : . A pats ,
, .-. . pti- , , , . paiti- ,
' , , . . , , . brfj-faps
(. hunda-faps , ), . pts
, ( = , . . xva-pati- ), . .-.
potpga , */
?
1 *, ^
SAL --: . . SAL-nan, --.
. SAL-ni (Friedrich 1952 : 290) SfleM'Ki-n- >
^ , . ; *uana-/*uanatti, , . Starke 1980.
2 L
-is; L-is (., , , 197).
-i .-. pti-, . .
-pat,
pt,
p ts , .
759
*p[hiotM- ,
, *
,
: (?-)---, --^/ *
-.
| (. .-. ur- 1, , . vyras .) ; .
*I1U- (.-. mtius- , ),
: . , .-.-. mann , , .-.
, .
*p[h]otthl-,
, , .
.-. vis-ptih (
* p l h ] o t , , . . potis pot
ior , , .-. ptyate ),
, .jgflzr familis#
. Watkins 1971 : 1500\ Friedrich . 1966 : 16\ Benveniste 1969, / : 246.
pihiotfbin , : .-. ptni , ,
. pabnb , . . po-ti-ni-ja , , .
TOTVia , , . viSpatni .
6.5. *
, (
)
, ^^
.-. *uidM]eu-: .-. vidhv , . vibav- , .
. iJ(F)io; , , . uidua ,
, .-. fedb , . widuw , .. widuwe (. widow), .-.-. wituwa (. Witwe), , widdewu,
.-, vudova
1
* (Benveniste 1969,1 :246)
, . uir (. Gaies
1971 : 5253).
W
'
2 . .-. vindhte , *, vidhu-
, . uiduus , -* .
3 . SALU(jati- * (. Friedrich 1952 : 237),
. SALudati_
760
6.6. *
,
I ,
* (
, , -,
*&-, . , . 748 .).
, ^
( in-law):
.-. *ta,iuer- , : .-. devdr-, . taygr, .
. , . leuir, .-.-. zeihhur, .-, tacor, . dieverls,
. dieveris, . .-. (Pokorrxy 1959 : 179);
.-. (.) ^ -) , : . . , .
glos, . . gloris, .-. , . . ,
( ), Szemerenyi 1977b : 88 .\
.-. *Q)enHtfb]er- , : .-. ydtar-
(.) ( *$-), . . , . ianitrw s
, . , .-. jatruSe uxor fra
tris mariti, , . jenti, , letere
(. 1959 : 137138)\ Szemerinyi 1977b : 92.
6.7. , \_ Ego (
- 1 )
uidayati- ( --,
), *tfid1eu-, \ 1977 b : 85.
1
-,
. , . 122 .
761
*snuso- , : .-. snusd, . , . . , .
.
. nurus, . n. nurus, .-.-. snur, .-. srcoru,
, snUcha}
____
*snuso- , *, , ,
. . vu6s,
, *, . Gates 1971 : 2425.
6.8. *
.
,
,
, *
^ ,
^ (. . 1):
1
f.
:
t aiuer-
al(ou-)
seicfhluro-
se[hlruH-
-~
, , ,
, ,
,
.
*'
1 . * (s )/z e w M ftl - : . nb , cn* ( *co-snbiom), . , (. *),
. Pokorny 1959 : 978.
2 ,
. .-. syla-, .-. ,
, (. Friedrich . 1966 : 17)
-
.
,
, 1 (.
. 2):
,
,
, ,
. 1>* .
6.9.
>
, , ,
(. Risch 1944\ Watkins 1971 : 1500\ .
Gates 1971 : 25).
,
| .
, ,
,
, 2. ,
1 gener , , *, .-. z?tl *, . zentas *
*k*en- *, *: , znuts , *, .
*, .-. jnti- *, . (. 751 ) .
1kaena- () .
,
* ( , ,
, )
, . Gates 1971 : 25
2 * ^ /
', : . ' \ .-. nsate '-
' ,
763
,
, ,
.
( + 1), * '*,
.
, .
7.
7.1.
(. . 3)
, :
TA B 3
&
Te^Mj/
pthlotthl-
ken-
ethluro-
$etftlmH-
R'al(ou-)
(j)enHUhler
snuso-
snuso-
.-. *b[b]raHttb]er- 4\
Ego', Ego'- .
, procer, .-. bhrtar- * (. . bhrtrtv- ,
, . .
); ., .-, brtar- , . rvad ,
, . elbayr', . . , , .
, , ^^. frter , .-.
brth(a)ir , , . brpar, .-. broirf
.-.-. bruoder (. Bruder), .-. brpor (. brother), .
brti , . broterelisy .-. brat(r) ^"
*[[-
,
Ego\ ,
Ego. , -, , , .
Benveniste 1969, I : 214; 1949, I : 6263; 1959 : 59, 66.
.-. *sesor- , ,
Ego': . A sar, ser , .-. svsar-
(. . svasrtv-
), . xvanhar- , . x0r ()
( 1949, 1 : 6263), . , >1^ ,
, , , -, , ^ ^. Gates 1971 : 38, . soror, .-. stur, . swistar, .-.
syster, .-. sweostor (. sister), .-.-. swester (. Schwester),
, swestro, .-, sesfra.
*sesor- ,
,
Ego', ,
*sue- ( *se-,
, . Szemernyi 1964 : 313 .) *sor-
^" , .-. *se-sor-
, , (.
Otrbski 1967; Normier 1980: 48 .).
1 * : ,
Gates 1971 : 38.
2 * SES,
. . . . . SES-as, . . SES-an, .-, . SES-ni.
nani-, , .
3 ' :
.
4 . *sor- .-. tisr4 \ . ., - bas5u-sara- * ^asu- , . .-. stri
* *sr.
5 *-
(Szemernyi 1977 : 391).
765
,
. *se-sor-,
bthlraHtthler-,
, ,
*btftiraHtt*}er-.
*se-sor-
. neka- ( , , Otten
1973 : 3536; Neumann 1974), . nana-s(a)ri- (
7.2. (
1)
+1
766
\ . hav- .
* *--
: *su(H)-o-//*su(H)j-o- *su(H)-nu-, . Szemernyi
1974 : 320; 1977b : 11 .; 1959 : 48 .]
.-. * d ^]ug^^t^ler- , : . A ck-
, tkcer, .-. duhitr-, . dugddar-, duybar-, , duxtar, duxt
(. dukSi , .-. *duxbri]/ . Benveniste
1966 : 4348), . dustr, .
(Gates 1971 : ), . futir, .
dauhtar, .-.-. tohter (. Tochter), npr*mrrn>^ohtor (. daughter)9
, duckti, . dukte, .-.
^* .
, . 5694 (., , Szemernyi
1977 : 387 .).
7.4. 2
234) 4 ^. ^
* ( ',
' ), (
, ), . babuk'a , bebiko *
767
7.5. * - *neptoJotttJ -
*- ( 1,
Delbrck 1889 : 482)
, f}uhha- , .
attalla- huhatalla- ' ;
huhhantes , , (. Benveniste 1969, / : 22(
, auus pater patris
, . patris mei pater auus meus est
auus (Benveniste 1969, I : 226).
,
.
*k,0en-
(
*su(H)-nu- (*-)
*[-, *nep[&]0t^J- *5 - "
(*-).
'
, *HauHo-,
*neplMW\-9
, ; , awis , .
avynas , .*/? ( 1959:81
84\ 1975-, / ; 179180), . auunculus ,
( , auus ), . eontr
, .-. earn , . .-.-. oheim . ^
*-
, ( *[&1
).
* 1
,
1* *
, *..
. *%uga *
, . Pokorny 1959 : 89.
2 .-. * n e p ^ 6 t ^ - * .-. napat
, *, . napat-, naptar-, .-. napat-; - . vejrotfeg * (.
Gates 1971: 21), . nepos, .-- nepuotisBHyK*, . *-
: .-. napti- , *, . neptis *, .-. nept
*. *iie+p^h^otth3-is ,
(. 19641973, 111: 68; Pokorny 1959: 764) *&1')-
,
* * *pth]0tth]-.
*plb}otl-t 0 *ne-pbt]- (. Pokorny 1959: 764)
3 , ,
*HauHo-t *111*, .-. *p]J[10lruuio-'. . patruus *, .-.-. ietiro, fatirro, fatu, .-. faedera , --. *.
768
, *-
- ( ) * (
) ( ),
^-1. , .-.
, (. . 4).
,
(.
, , , , ),
,
,
. ,
-
,
- - ,
-,
, (.
11928\ 81 1969, 1 : 226229\ 1977 : 399 .
-- *neplh}ot]- *, ': .-. , .
math *, -. neck *, *, .-, netiji
, . nip *, *, .-.-. nevo , *, .-.
nefa *, , .-. nefe , *, . .-.
necht *, .-.-. nift * (. Nichte), . .--
, *, - mbese * <*neplhhtlia, . .
d-verptg .
, , * ,
, -, , * (*su(H)-nu-), . -. sinovae , * ( Gatesl971), . .-. suhterga *.
, *
(. Beekes 1976), .
-, *\\ (,
, , , , . . dverpig *).
. neps * (,
II . - .; : fratris filius , soro
ris filius *, . Szemerenyi 1977 : 62)
(, )
. neps
* *
.
2
, :
- (.
Friedrich . 1966 : 2728), .
( -) - , , ,
, .
-*,
, *.
', "
769
4
[1-
/^-
5-
^^ ^-
- (?)
1\-
- (?)
\lh1
31/|
7.6. -
-
4.
49 . . , . .
770
'
I__
-
:
0'
I__
I)
\
\
\
;
;
,
*; =
: =
: *\- , ,
*- ;
: ___ : ' *]- *
, * *508- ; ,
, : ----- * *-
-----
I------- 1
*[- =
*-; -----
*, :
: *- , I
*11~ ,
*- '* '
*- "
^ ^- '
*[^]-
: *- * , I
*^&]- ,
*8^- '
*-
': *1- / '
*88-
*1(-) ,
: *1-
0 '
':
':
-
^ ^-
-
*-
^- '
- ' '
^^- ,
*550-
*1(-) ,
* -
*,0-
- ,
*(1)^- ,
*550- '
*1|]>-
^ ^-
^ ^- '
^ ^-
^- , I J
- '
- (?)
^ ^ 1- , '
^ ^ 1-
*880-
[1 2 1 - '
(?) ,
^-!
771
'1
'. '
. (
), ' .
'
'.
',
',
, , , ,
, ,
.
', \
: ' *
1 , , , *
* ( -),
772
D' .
. ,
(D //), ,
,
,
, .
, ,
-- , ,
,
.
7.7. -
- ,
,
,
4 *tom-.
- ,
,
, .
*
,
. **-(.-. jna- , , , . ,
, . ein , . genus ,
., . , . 748 .)
,
.
,
.
-
,
, . Lounsbury 1964\ Gates 1971 : 39
50\ Barlau 1976; 1979.
7.8. > >
-
, -
;
*- (. . auunculus .), ,
, - ,
, -
.
,
, , , .
( )
: *
, . Lvi-Strauss 1958; 1964 : 45 .
'* , ,
, ,
.
,
I (
XVII . . .), ,
, ,
,
. : DUMU SAL+KU ma-am-ma-an -ul u-ra-ab-ba
() ( 2 I/II 9). ,
,
, , ,
*/ . 1965: 216. ,
,
.
, , ,
(Hocart 1925), RV X
35, 78, *
, (bhg-) .
, .-. mtul- , mtr, , -
(X , mol , Morgenstierne
1954 : 275) ,
.-. *-.
,
1 , I X 1, 2, 3,
* ( *); . *
arru rab ta-ba-ar-na i-na U R U yattiti arru-ut-ta i-te-pu-us sa ^^_____
a|}-su ()
'.
774
:
' .
*
,
, [irTpio.
( 715720)
([x^rpaj) ,
. ,
, .
.
( )1
auunculus - auus ,
.
.
(Ab urbe condita, V, 39), (sororis filios)
,
(, , ,
).
, , GermanicC\
XX, 5 : sororum filiis idem apud avunculum qui ad patrem honor
,
. :
,
(Cummerc 1901).
,
(. Bremmer 1976),
. ( , )
,
, ,
, . Gasparini 1973 : 277297.
7.9. 1
-
_______________ I
-
1 , avunculus
(matris meae frater), ,
, avus (traxit apellationem ab eo quod... tertius
a me, ut avus... est, Festus).
: - ,
, ,
( ),
* ( ).
,
,
,
-
.
,
, .
antiiatar (antiianza)
. antiianza
, anda-\-iiant- , ,
, 1.
, , ,
(. Imparati 1964 : 218 .;
Balkan 1948).
, . . iggHveylik ( ig , giivey ),
, casijeba ( - , sije- ). 1
,
,
. , (XVI .
, .) 29, 36, ,
()
: nu-uS-si-iS-Sa-an LUan-ti-ia-an-ta-an ap-pa-a-an-du LUGAL-uS a-pa-a-aS ki-sa-ru ,
.
-
, ,
,
, -,
, ,
.
1
. 36, 28 na-an ^^an-ti-ia-an-ta-an e-ip-zi
1.
1.1.
, -
,
,
,
.
(. , . 468 .).
,
1.2.
>
, ,
.
,
, ,
.
()
777
,
. , ,
(, , VI, 56).
-,
, Hengist Horsa (. , . 553, Ward 1968 :
54 .).
(Hocart 1970 : 167168 .).
1.3.
.
.
.
,
,
, .
, : .-. . Divo napt, . .
(Dyuh), . . Aioaxo6poi , .
(Z e), . Divo snliai , . Dieva dli
(. de Vries 1957, II : 244 -)
,
, *tMeu(s)-pCh]ytCh]er-:
.-. Dyus pit, . . ZeOTtct, . Ipiter, Diespiter, .
Iupater (. . tatis tiuaz), . tiiaz... papaz (
) .-. (
), .
.\attas IStanuS 1 ( Istanus
).
, ,
: .-. duhit sryasya , . suls dukte,
, saules meita (Ward 1968).
.
'
(.-. dsya-) Avnau.
1.4.
,
. -
,
( , ) ,
778
779
' ,
- .
1.5.
.
. (KUB
XVII 35 III 914, . Kmmel 1967 : 161)t ,
, (. takSan)^
.
, . ,
,
(. 1982: 80 .).
(Held G. 1935; Bosch
1960: 8687; 1964 : 217)
(. Hocart 1970).
,
Lupercalia,
, gen
tes (Dumzil 1966 : 565).
,
, ,
.
,
.
1.6.
.
(
):
.-. *pU](o)l- , napa^ * t uei-p^]lo- ,
(: -): . . 5i-rcXoo , . duplus
1
. *-)- : .. puta- ( *pulta-), .-. alt *, -faisan ', .-.
fal dan (. fold), .-.-. fal tan (. falten).
; , ,
; ~ ; ;
; ~ ; ; * ~
; ~ ; ~ ; ~ *
:
*uesu-//*su- *Vus- *
. uasui- , \iau, ; . assu-
, aSsu , .-. vdsu, su- , .
vanhu-, hu- , .
, 6- (
); . Wisu- (
), . Vesu- (
), .-. feib, . . .
. , / ,
.-, unje (. .
iusiza ).
.-. dus- , .
duS- , . 5- *
( ); . t- -*
( ), . *dis- difficilis
, . tuz-, .-. tor-9
.-.-. zur- -.
*uesu-/*su-~1 *tus-
,
, ., , .-.
su-manas- dutymanah , ;
. hu-manah- , vohu-manah-
, . . --- ( ), . .
, * ,
; .-. su-Srdvas- , . haosrauuanha- ~ . ddu$. srauuah- ; . .
, - ., . Schmitt 1967 : 85
.] .-. su-dyut- ( , . . $Siuatt- ) .-, *dus-diu-> :
* (. Trubetzkoy apud Watkins 1974 : 107).
bMlergMl- ,
. parku- , . ,
park- , .-,
b{hdnt- , ,
.| - , . barjr
(.
, , .
668 .).
*1()1--/
*nl- ,
.-. ni , . nipd (
), . nitama- ,
. ni- , .-.-. nidar
(. nieder), .-, niz
;
*]]- , ,
. . vei6s (
), .-, niva ,
.
, ' '*Hang[fc]-ii-
. -- , .
5 , .
, (
*--)\ . - ,
.-. - , .
- , .
^, . 1 ,
.-. 1 .
.-. arhhti- - (
), . ijKfyjv *
( ), .
angi- ( angi-portus
), . aggwus , .-. nge, .-.-. angi, engi
(.eng), .-, Qz-k
.
*^1-
, ; .-. prthivl ,
(. . , ), . hoi
, , .-. lathar , .-, polje .
prthivi
~ : dydva-prthivi ( ,
).
, RV X 10, 9,
: divd prthivya mithund sabartdhu ()
(mithuna) , .
*p[hljH-(no)-
'.-. prna- , rnd- , . -
, frna- ,
-,. ( *ptbJleH-io-s,
. . 7zXo ), .
plnus , ,
.-. ln , . fulls
, .-. full (.
full), .-.-. fol (. voll),
. pilnas, .-, pln
.
*uso- ,
. uaStul ,
; ,
(. Laroche 1973), . uastus
, , .-.
fs , fsach ,
, .-.-. wuosti
, ,
(. wst, Wste), .-.
wste .
~ * 11-
. mekki- ,
. A mdk, maka
, .-. mahi- ,
mahdnt- , . mazant, . ,
. , . madh
, . magnus ,
.-. mochtae , .
mikils .
. 1- , /. , , ,
.-. , .
, 2 . . . . .
.
^ ^1- , ~ *t^len-
.-. bahu-
, , , .
, , .
blezs , .
.-. tan- , .
tacvti- , . tenuis
, .-. tanae , .. , .-.-.
dunni (. dnn), .. tlnk.
*telH(n)gH>]o- ~ *[,,]-
. daluki- ,
, dalugaSti- , .-.
dlrgh- , . daraga, .-, darga-
, .-, drang ,
. , .-.
dlg , . ligas
; . longus , .
laggs , .-., .-.. lang (. long,
. lang).
.-.
,
. - , .
, . $
, . gamagjan
.
783
*neuo- *^1-
. - , neuahh, . , huwe
, .-. - ,
. nava, . v(F)o, .
nouusy . najas, .-, nov
.
.- , .-.
vatsa- , . { ,
. , .
, .-, vetch .1
*alb^io- , ~ *mel- , 2
. alpa- , .
,
, . '
(), . albus , .
alfu , alba, .-.-. albiz , .-, lebed
(
); .
: . lvas
, , alwis , .
, : ,
{ 1975-, 1 :81).
.-. malin- ,
, mlna- ,
, mla- , , .
[iiX , . mulleus
, ,
( ,
), . mla
, mljan ,
.-.-. ana-mal ,
. mns , , meine
, . mlas ,
. . .
tek^-s- ~ *
. Xai , . laeuus
.-. dksina- ,
, .-, lv ;
. dasina- , . dSl
nas , .-, desn
. axai , . scaeuus
, . , .
; .-. savy- ,
dexter, .-. dess , .
. haoya- , .-. Suj
tathswa .3
, . Ajsfl/f/s ,
swlyai (. . ipata, . GB-/a- 4,
1971 : 35, 23).
1 *sen- : .-.
Sana-, . hana-, . hin , . Ivog *, *, tsvog
1 ( *), . senex, . . senis (. .-. sa-), .-. sen *, . sinista , . senas *.
2 . .-. *ser- *: , xvl ( *suer-d- *), . xwrn4, - . x0 ru n *, 0 , . .-. *hvra-
, : *; . sordes ; .
swarts, .-. sorta *, .-. sweart, .-.-. swarz (. schwarz)
, .-. sorb , Bailey 1976.
3
* . kunna- * ( GB-la- )
- p c i.
4 GB-la-
, . ipala-. *.
79t
s'
1.8.
',
.
(--, --?-
, -). , ,
,
.
'
~ , ~ ,
~
.
~
,
(. Kraig
1978 : 163).
, . ,
GB-/a-,
, (. Werner
1967 : 78), - (Kammenhuber 1965 :
191): . m[a\n-kan SA -S SA LUGAL GB- uttar kuitki aultt\en,
KUB XXI 42 IV 3 , - (:
) , , .
Riemschneider 1958.
:
, ,
,, , ,
(Bosch 1960).
, . Hocart 1950.
,
,
, (.
Lloyd G. 1962\ 1966)1.
785
,
, , , ,
, ,
,
.
, ,
, .
, ,
*
,
- , .
*
.
[.-. *gthles-f-/*g[h]es-t[h]o- : . kessar
* .| ?/- (. isaruili- ), . izre, . A tsar ,
sar, . .
, . jern\ ,-. hasta-, . zasta-> .. dasta-, . . praest ( *prai-hestd)}>/'ji. pa-zastls
].
, , ^^,
uxm^Cuillandre 1944). (^ ^ ^ ^ : . : .-.-. reht , * (.
recht), .-. riht (. right) , , ( . tus * ., * (
). . : .-, prav , *,
* ( *).
1 : . . ma
nus, . . manus *, , mnuv-e, .. . manim, .
.-.
m undpyKa* (Pokorny 1959 :740741), . . *,
* *arH-mo-l*rH-mo-i
.-. Irma- , *, . - , . armukn
*, . armus *, ,* ( )*,
" * ( ), . arms, .-.-. arm, .-. , ,
irmo *, .-, ramo *.
tbMlaglhlu- * *: .
, pokai *, .-. bhu- , :
*, . bzuS *, . jvfjxvg *,
*, .-. bgr *, ; .-. bg *, *, .-.-. buog
'*; , : (. Bug), . 1965 : 7182.
2 . , ( , IV, 62)
( 1976 : 4445),
, .
50 . . , . .
*. ,
: . III 22+Rs. 7879: a-pa-a-sa pe-e-ra-am-mi-it ku-unna-az e-sa-ri * .
1.9.
* ** **, ,
, - ^*/
^ ^/,
, , * ,.
, ** (Brhadratiyaka- Upanisad, IV, 2. 23\ Maitryanya Upatiisad, V, 11),
,
, .
,
, , ,
; ( )*
. . (. / 1974 : 268)*
1 .-. *sefoktf1- : . sakuua , .-. rose , , . saiIvan
*jljox^^Ajik, ek, .-. (ksi *, . ooe, . . , . akn *,
. oculus *, . aug, --. auga, .-.-. ouga (. Auge), .-. eage
(. eye), . akis , .-, .
* , --. *~
, * ; . A prwn-, prwn-e, . * *, .-. bhrd- *, .
brvat-, . . *, .
*, .-. brad, . . . . *, .. * (. brow), . bruvis*, .-, brv.
2 .-.
. pata- *, . , paiyye, .-. pad- ,,
. pad- , . ot-n , . no, . . jvo, * ps, . . pedis, .
ftus, .-. fotr, .-. ft (. foot), .-.-. fuoz (. Fuss).
3 .-. *kenu- * : - gi-e-nu , gi-e-nu-iis- ,
Eichner 1979, . A kanwem, kenine (- .), .-. jnu, . inm, . , .
. yvvf . gen, . . gens, . kniu, .--. kneo (. Knie), .-. *
(. knee).
.-. *o(H)us- : . usi, . . *, *, . unkn *, . . cj ,
.. &Fa%a *, . vesh , . aurisy x o \ .-. au, *, . aus, --.. (. Ohr), .-. (. ear), . ausis, .-, ucho, . . uSese.
>
aus- : 1 . . ufcbi, 2 . autti, 3 . auSzi, 1 ... aumeni, umeni, 2 .
-. autteni, austeni, usteni, . .. uyanzi; 1 . u{jbun, 2 . aus ta, . aus*. * * . , , qur-i * qur-eba *.
787
2.
.
^ ^
2.1.
-
,
,
.
, ,
,
, ,
,
,
; ,
- ,
2.2.
, -, ,
,
,
.
(. s a n k u n n . . Sang, .
l SANGA), }(ERl N ^ AN5E.KUR.RAmeS
, . tuzzi- ) ,
(LMES GI^TUKUL
, l m e s a p i n . l a l *
Lm 5 SIP , ,
, lmes u S. b a r , LMES NAGAR , LM ESASGAB ., . 1973: 19 .).1/
1
? 01$ ,
'* 9 4*. ,
788
(
*) : * (brhman-), (ksatriyarnff
* (aisya-)f ,
(sdr-)^/
, (bravan-, zaotar-),
* (ra&aStd-, -)% (vstry fsuyant-, star-)yn ,
(hiti-), . Benveniste 1932; 1969, / : 279
,
:
(, ), * (, . ,
, ) , *
() (), Berweniste 1969, / : 289; .
(. Palmer 1955 : 16).
, , Diakonoff 1967.
1 , .
, , *, . . ki-ti-me- ko-to-na=
; katrm,
ksatriya-, 1, * ksatriya-, . Palmer 1955 : 17.
2 .-. v is- (. Folxo , , .
ulcus '*, .-, vsl ., . , . 742 .)
, *, . Palmer 1955 : 17.
3 Varna- ( : )
: *
*, , , *.
4
: . tfravan- * .-. tharv -* (
, 1. tar- *, -. ^ftra , . ith ); .
0- *, . .-. rathe-sth-
*, . vstar- . ueStara- *.
*
* (pistra- : , , Berweniste 1969, 1 : 279):
, , *. ,
^ : , *, Dumzil 1954 : 45.
, , , ,
,
* , (
).
-
. , *- ( *, , *). *-
, Palmer 1974 :11,1718. .
-. *- . arnuuala- ,
, */-.
789
2.3.
, ^!}
,
,
.
2.4. -
-
, - .
-
-
.
.
-
, -,
-
.
1 ,
, . . sankunni- . brahman-,
, flmen *
( .-. *&.4 a g ^-m e -, . Pokorny 1959 : 154\
Dumzil 1966 : 9091); ., , (
*gl- ),
, .-. brahman- (, ,
.-. brazman- , *), . Benveniste 1969 , 1 : 282285\ 1974.
- . . * ( *morbWa>
Thieme 1968d : 203). * pontifex,
: *, . .-. adhvaryu- * adhvar4*, Dumzil 1966 : 553554 *, *
*: .-. drui *, . Druides, Dru
idae, . . *.
*
.
790
,
.
: A.N A
E.NA4ia-kn AS.SUM fi.GI^.A7^ an-da-an pi-es-kti-du pa-ra-a-ma-kn DUMU.
NITA DUMU.SAL
fi.GI^A7^ ^an-da-i-ia-an-da-an-ni-ia li-e
ku-is-ki pa-a-iy KUB XIII 8 Vs. 1315 *
, ()
.
-
, , ,
,
(Dumont L. 1966 : 153 .', Hocart 1950).
.
,
.
,
,
.
,
, : , ,
, (. 1968 :
141\ Bin-Nun 1975 : 141).
3.
3.1.
,
,
,
.
; v,
.
, ,
^
791
,
.
,
.
(. Dumzil
1958; 1966; 1968; 1971; 1973; 1976; . Littleton 1973; Haudry
1981: 20 .).
3.2.
,
, .
3.3. -
792
*t4eu-, *t4eu(s)-p[bJyt[bJer-,
,
,
.
*- (. 5-, . Tiua-, . Tija-)
. 5-
, *
SiuSummis),
.
Dydus pita
- ,
-
.
, ,
- (Zeo ),
.
,
*
*tMeusp[ft]yttb]er- .
-* *t4eu(s)-ptbtfjt[h]er-
*p[h]ytth]er-
, (. , . 777, -.
).
*t4eu(s)-p[b]yt[h]er
.
. * >
*tMeu(s)-p[biyt[fo]er-
, .
, ,
:
.-. *p[h]er(kth])u-no- *. ^Pirua- , ,
. hekur Pirya- (. , . 615) . - ( ,
, . , . 85 .) (
Peeters 1974)
79$
-^^-
*ptb]er(k[b])u-no-, ,
, (*su-tieu- )
* (tus-tieu- ).
,
, .
, , ,
.
,
^
,
, *
.
,
:
1 , (Avinau) (Nsaty) , (Quirinus)
, .-. Freyr ., . Dumzil 1958; 1966.
794
I *t, ieu(s)-p[fo]yt[b]er-, :
a)
b)
c)
d)
II *p[h]er(k[hl)u-no-, :
a)
b)
c) ,
d)
.
.
3.6.
,
,
,
*Tiu- (. Siu-, . Tiuaz),
DIM-tmna- (DU, DlSKUR)1, . DTarhunza (
*tarh-, . . tarh- , Laroche 1959 : 127).
,
. ,
( , . Oettinger 1976: 41,
48), (DlSKUR-a?) ,
: ki-e li-in-ga-us sar-ri-iz-zi nu-uS-si DI$KUR-a
giSAPIN ar-ha du-ua-ar-na-a- ,
, KUB XL 13+ Rs. Ill 3940.
*p[h]er(ktb])u-no- -
,
.
1
. : ne-pi-is-za-as-ta ^iSKUR-un-ni a-as-sti-us
*\ III 22 Vs. 2.
e-es-ta
796
,
.-.
,
.
3.8.
(,<3. . , , .
)
^ -^ ^-,
, (- ),
(), ();
.
*^(^])-- ( II ):
, , ,
. 3 (-),
(-), , (-,
), (-),
, ( , ! 508),
( ). ,
. , , .
,
, . 1970:
304.
797
,
,
.
(. 1976 : 153154).
,
*pth]er(kth])u-no-, tieufcJ-pthllJtMler- (.
) ,
().
*pth3er(ktb]0)u-no- ,
, (,
A p e c , ,
, *'\
, ' .).
3.9.
, ,
Iiter/jluppiter 1,
.-. *t4eu(s)-pihttfter-,
*^(])--,
lib, . , ,
(rx) , ,
' (.Leucesie, . ., . . Lucetius, . Dumzil 1966 :
183 .).
( II ) , 1. ,
II d ( ),
- *pMer(kth])-u-no-,
*mart- (
Mars, . . Martis),
, ^ ?^
^
*](^)--1.
1 * flmen Dilis
, ,
, . Dumzil 1966 : 158159.
2 Equus October (. , . 552)
(Campus Martius), Dumzil 1966:160, 217220, 277.
, ur sacrum
*
. ,
, . Dumzil 1966 : 211.
4
. , , -
<Mars pater) , ,
798
Quirinus Ops ( : ) . ^
,
Uofione (Dumzil 1966: 148, 155). ,
,
,
.
,
, ,
,
.
.
>
,
: . *Deiuas (, deiws, . divas, , devs ),
,
, . *Percnas (. Perknas,
. Prkns), ,
*Deiyas (. Skardzius 1964; /
1974 : 2122 .).
*. ,
,
*bog (. 1978).
( *ptr-+*bog)
tieu- .
()
, , -, ,
. (, ,
)
, , , *
(pastores pecuaque), . 1953 :139.
1
. LUGAL-i PiryaS {jappinafezi
(. , . 746) Jiappinati-,
. Ops. *- .
.-.-. uoba *.
;
799
Dyus pii,
.
, -,
, . Polome 1970.
,
, .-.
Oinn, .-. Wden, .-.-. Wuotan,cp. Hofier 1974 (.-.* -:
. utes *, , .-. faith ., Meid
1974 : 32\ Pokorny 1959 : 1113)\ ,
, . -, , .-. 86.
, *teiwaz (.-. t^iuos),
, .
. Dievas, .-.
(. de Vries 1956, I; 1957, II; Tonnelai 1948).
. Lug ( ), .. Dagda ( -) , .
de Vries 1961; Vendryes 1948.
.
, .
1 .
. .
1.1. <>
, -
- ,
,
,
-
.
1.2.
, ,
( ) RthJretdthleH-, ; , :
.-. srad-dha , srad-dadhati (. srat te dadhami , RV X 147, 1), . zrazda- , . credo ,
.-. cretim . .-. *[&]ret-d^JeH
(. Benveniste 1969, I : 171179)1,
, k{a)ratan dai-
( k(a)rat- , , . .
1
, , *1 / * b et,-dlhkH- *^-- : . xijp, . , sirt, - ,
. . cordis, .-. cride, . hairto, .-.-. herza (. ), .-h e o rte (. heart), . sirdls , , .-, srudice
(. Szemerenyi 1970) .- hrd- , . - .
.-. srad-, . sraS- ,
. , ,
, , . . . -
801
'%$>
80S
804
.-. *ft[hJens- , ,
: .-. srhsati , , smsa- ,
, , ; , . sdnghaite
, .-. , (.
: btiy Drayavaus , */
, . Beriveniste 1969, II : 147), . thorn , . cnse
, , , (. . censor ,
, . kenzsur, keenzstur , .-. ariistar- ,
). .
, ' (. Watkins 1971 : 15221524).
.-. *- , (),: . nah-
, , , nahhan , ^*^*hant- , ^ ^ ^ - , nahSaratt- ,
, .-. ( *n-sro-) , , nire
.
.
: , , =^, .
,
,
,
, (
, , ', . , . 701 .).
.- *k,en-/*ft,n- (
) , ; , ,
: . kanes- , *; , (.
nu-mu uaSdul-mit teddu n-e-z-an kanes-mi [. . ]
); . prati- jn- , ;
. (* ), . agns, ,
( , -
): .-. yajati 4 *,
ijy , yaj- , *, . yazaite (. yazamaide
* , Thieme 968e: 204 .),
yasna- *, * ( ), .
(), yio , *, .-. *iak~ (- ); .
uictima , , . w eihs*, .-.-. wh, whi
* (. .-.-. when nahten, . Weihnachten
*), .-- woh, wig * (.-. *-, -
); . faue , ,
*, .-, govj , * ( ), . .
(.-. *gihhu-, - ).
1 . **: A.NA ^iS tA R GASAN.M nahhan esdti
, .
2 . : mekki n a ta n te s eStin (
) ! **.
(<jad-\-gn-) , , .-. oncnwan
, . (pri)pazinti , , pazit , atzit
( ), .-, sznati (s) , . (), .
njoh , , (), . Watkins 1978.
1.4.
, :
.-. *sak- , ( ): .
sagai- , , Sakiia- (
), . sgus , sga , praesagium
(. Kammenhuber 1976 : 196), .-. saigim
, , . skjan , , .-. scan (.
seek), .-.-. suohhen (. suchen) , . .
,
.
,
.
, ,
: . .-. sk , .-. sacu
, (. sake), .-.-. sahha
(. Sache) .
. f}yo\iai, ;
.-. *- , : . ha(/ . . . hami) , , , . men ,
, , ,
(. . men ... accipere , veniste 1962 : 11). -
.
1
1.5. -
,
- ,
.
,
,
:
.-. *ieuo- , ,
: .-. yh , ( th h
), . yaozd-
( *yao$+*d- ), yaozdti- (Benveniste 1969,
I I : 113); .-. tous (. ist . . iri) , ,
80 6
807 ,
. . , mundr, . .
, .-. mund , , ,
.-.-. foramundo (. Vormund, . . mndig
, Paul 1956, / / : 7/0); . . [? (
, xeip), . . [lap^tco , .
, ,
, , - .
(, ).
*gh]e$-f-/*g[b]es-tEh]o- .
:
*gh]es-f- (. . xtp, . , . 785),
*mHr-/n- , ( ;
). *gb]es-f-,
*mHr-/n-
, ;
.-. *serkM3- : . sarnink-
( , ), ( ), iarnikzel , ^. sarci ()
^. noxiam sarcire
, . Watkins 1970 : 329)\ .
. . Spxog , Spxiov , ,
'. .
L6. -
,
- ,
. ,
, -
, , , ;
. .-. *saktbl- , *- , muk, *sak- ( ), *- , *leik , *serk^]- (), .
*- , .
1
. , KUB XIV 14 Rs. 1920:
am-mu-uk-[m]a su-ma-a-as A>NA DINGIRMES ejsjMES.I[A\ Sar-ni-ik-zi-el mas-kan-na
KUR-e. se-ir sar-ni-in-ki-i-ki-mi , , ,
" (: ).
, . taia- 1 (
, , . , . 748).
808
(
).1 *
-
.2 ,
, - ( ) ,
(.
).
- , ,
--
,
,
-
-
.
. ,
*uer- 1, , 1:
, ' -*, . ()
, . , , . war(s) , .. wser , (. ware), .-.-. giwar
, , biwarrt (. bewahren); .
daurawards (. . Torwart), .-.-. wart ,
warten , (. warten), , verii
, .
1 .-. *Has-
, * (. baSa-, . , . , . 699700),
: .-. $- *, .
.-. arin n *), .-. *spk/ont~
, * (. sipant-, . spondeo*
. , . ; ).
,
( ),
: . ialliia- *, .. pulr ; . alyanza-
. .-. alu ()* ., . Polome 1975.
2 -
, ,
, . , ,
, . dligim *, dliged *, . dulgs *
.-, dlg *, -
;
- - (. * drang-
, * ., . 1973 : 469474)
.
809
(, -
) '
( : . uerite- , ')^- ,
^ / . uereri , , , . .-.
co(a)ir , ,
- ).
4
1.7.
-
, ,
,
. , , */-(-)
, , , : .-. cayate
, cetar- , apa-citi- (. .
, ), . kau- , , kdena- ,
, , . . ttva> , , ,
, xiaic , , , , noivi} ,
, , - , . kaina ,
( ), .-, , (. .
kaena-, . 7coivV), . kaina), kajg (s) .
, *
- .
( ),
.
, .
esharsanh-
( ,
: . : DINGIRME^ eShar Sanhir
). ^ kusata-t
Samikzelr
, ( (.
, . 746).
*k^]ei-(na)
, , , -
,
1 . KUBVIII 1 II 4: ta-me-ta u-e-ri-ti-iz-[zi]
.
. KUB XXXI 127 I 5960: ZAG-az-te-it -ab-3a-ra-at-eS iju-i-ia-an-te-eS GCJB-la-az-ma-at-ta u-e-<r i>-te-ma-as fcu-Ha-an-te-es
, .
810
,
, 1
1.8. - ,
-
- - ,
*es- , *dth]eH- *
.:
.-. *s(o)ntMl- ( *es- ) ,
-=> : . sant- ,
, .-. snt-, st- , , saty- (*sthHo-)
1, . haibya- , 1, hatit-, hat- 1,
. vta 1, 1, 1, . sorts
1 (Watkins 1967), . *sanpa- 1: .-.-. sand,
.-, s 1, , 1, .-. s
1 (. sooth)', . sunja 1 ( *sunja-z), .-. synn
(. sin), Watkins 1971 : 1515',
.-. *d^eH -m - ( *d^]eH- , )
- 1: .-. dhman-
, 1, . . iv a -ih ^ a (
), 1, - 1, 1, 1 (.
)
iatCv 1), 0 || ^ 1, ,
. dms 1, 1, dmjan 1 (
), .-. dm 1, 1 (. doom), .-.-. tuom 1,
1. *dtb]eH- -
*ftEhlret-d[b]eH-, *ieu(o)-d^ieH- (.
, . 800,805); .
. SA P A L N I$ DINGIRME^ dai-
1; .-. nmadh- 1 ( nma+dh-
1), . <3vo[ia9-ti7s 1, . laman te-
.;
.-. *ar-(tb]o-) 1, , ;
- 1, 1:
. , UL , 1, D- 1,
1 ( 1, Otten 1958 : 98
99), .-. rj- 1, 1, . a r d t a .. arta- *, 1, 1, . asa- (= *arta) ,
, 1, . pcnov *Stxatov
, (), av-apJt-o^ *.
1
. , ,
, *k^er-/*k^r~(ei-) (. , . 747), ,
, *kei-
811
2. .
2.1.
-
^ e t -,
,
, , :
.-. masti- , , . m it , ,
. . pi5o[iai ', , , . meditor
, , mers, mers jus, , mersto justum, , .
med-diss judex, , .-. midiur , ,
, mess , rned , . mitan, .. metari, .-.-. mezzan (. messen), .-. mjtur
; -: . v-mad- , , . v-mbayanta
, .
!| M^Selcg ( ), , . medeor
, , ,
medicus (Pokorny 1959 : 706) / *
2.2.
*/
1
( ): dvy
bhisj (. Ward 1968), (Puhvel 1970b),
(Aox\r)7vi)t -
Auschauts ( : , 1975-, / : 165166),
- (de Vries 1961: 7880) .
2 (
, )
*s(])erk'- , ( ); , *
: . . & , ( , ), .-. sere
, .-- srgmi , . sargas, , sargs ,.-, straz, .
, . istark- (. antuhsan istarakzi
', : ; ,
, Brde 1974:1216), - A srk, sark , . sirgti
, , sirgt , .-. serg (. 1975-: 52).
^^^ , . . .
* so/^ J 0-: . Saktaizzi *, .-- socht *
(. Watkins 1975d).
812
^
,
.
,
() .
, (
. Kuhn 1968 [1864\ :
.', . Schlerath 1968 : 325 .; Puhvel 1970b : 379, 382),
(. , Goetze 1938; .
Brde 1974, : Laroche
1959: 149).
2.3.
, *gth]es-f/
/*g[h]es-th]o- , pMle/ot*- , */^]- , *1- ,
*o(H)us- 1 (. . 786), * er-t,- (.
. eoOi), ,
:
.-. *tEH]ek[hl- *, , , : . tuekka, (Kammenhuber 1965)3, tuekkes . . , .-.
1 , *so/-((H, .
A salu , solme , .-. sarva- , , , sarvtti- , , . haurva-, .-. haruva- , ,
. haurvatt- , , *, - oj ,
, . 5Ao , , . oo , , . sals
, , saluus , , , . sal(u)uom -salvum,
. ngjll , .
,
. hails, .-. heill, .-.-.
heil (. heil) , , .-. hl (. whole); .-.-. heil
, , .-. hl (. . !
), , kailstiskan, . . , .-, clu ',
, .
2 .
(. XII UZU r I.A# XII happisati -
Otten 1953 : 100): lV-ti pa-a-ar-ta-ti (KUB XXXV 43 Rs. I ll 24)
(), . Laroche 1959 : 80. . parta- (),
. pars- , , ,
. pars, . partis * (. .-- ;; .
.-. . prti- *
(, ) (Pokorny 1959 : 817) .-. pars -,
. parasu- , - fars ( 1949,1 : 18).
12
, 12 ( ) 12
, , Meid 1974:28.
3 . (KUB XXXIII 66 Vs- II 16
.) , A-NA DUMU.L.UL-LU-ma tu-ik-kb
813
tvacas-, . . . tvk- , , , ,
, . . ( , );
. tu- : . tv- : . - . , . 134;
814
815
8/6
. leard, . /z. ferdi; . : .-. Ufr, .. lifer (. /), .-.-. libera, lebara (. Leber) ;
, lagno ( iagno)i
. Ernout/Meillet 1967 : 307 ;
.-. *11- ( , . , .714): . .
, , . fei, . . fellis ( *fel-n-is) , ,
, .-. gall , , .-. gealla, .-.-. galla (.
Galle) , . ( .-, zlc ).
(---)
;
.-. *esHj,/-n-(t^1)//*esHi,/n-(kihi) : . eshar, . . eshanaS
, . ashanuuantis , . A ysr, yasar ,
.-. srk, srt, . . asnh, . asrj, . ariwn ,
. . %, , .-. aser (asser), assyr , .
asins ;
.-.
: . A kr, . . krunt , .-.
sru , . arasuk , . , , . lac
rima, .-. dr, . deigr, . . dagrau , . tagr , .. thher, tear, teagor (. tear), .-.-. zahar (. Zhre), .
aSar '
/ ( . 1972).
,
(. *V- : *1-: 0-),
;^
f
.-. *sneu-r/-n- : .| shaura , ,
, .-. snvati- ; . -- a-stivir- ,
. snvara , . neard , , . . vspov
, ( ), , . neruus
, , ; , ;
.-. *qthle/os-tM]- : . hast ai , . hesta-
( hastiiaS ), . hassa -, . . , . costa , .-.
kost ; .-. sthi , . asti- , . ,
. ossu(m), ossua ( . 4-, .
.
:
.-., ., . 0-
.
, . 129 .);
.-. *k,0elbM]- , , : .-. .
grbha- , , , , . [gdrdbus , . -, .
1 , .
. esjiahni-, eshahruua- , .-. asram , . - asr, , asara .
2 - Van Windekens 1976.
817
818
.-.|* 1[-/* 1- , : . - ,
, . (. , .
290 ), . 1979 : 207.
2.4.
,
. ,
, ( ,
),
.
. ,
, .
,
.
,
.
, , (.
iS-har ar-ha tar-na-i , KUB XLIV 63 II 8' .),
(A.BR, KUB XLIV 61 Rs. IV 27', ,
; . , IV 19'27' . 2/. ./? /.
SU penis . passari- [?]),
, . Brde 1974 : 111.
, . . ^ k.Z\Jhukkiskizzi , I I
36 II 46.1
,
1
. ,
*, , 1: . . dxio,uai *, *, *, <5Ofxa , , , . drJozap , *
( ) , dxcoTijp , *, .-. hicc , . iach
*: .-. *ieHklhl-//*itfklhl-; . Pokorny 1959 : 504 .-. *iekl- , , : . yask-
, *# A yassuce, ? , *, .-. yacati
', , . iocus * (. . judkas *), , itika *,
. iuklei in consecratione*, .-.-. jehan , , jiht ,
bijiht (. Beichte), . Gicht (: *)
819
, }^
,
.2
- ,
,
, (
1):
and wi andan ,
and wi minde ,
and wi p micelan mannes tungan
;
(Meissner 1916\ Spanier 1978);
D I N G I R karpin
pangauya -. () ;
JI
I tatarriiaman
hirun
maiaSSin -in ( ),
Laroche 1959 : 65, 149150.
1 .
, KUB VII 1 III 16 .: ^ ^ G A B '*', UZU^aliri-
, , UZUjsjfG.GIG *, UZUgA '*, ^ ^ 4\
UZUarras 1; XV 10 I 24 .: SA .SU *, genzu-set * (?),
genu-Set *, QA.TI. SU * . , . Brde 1974:4142.
, ,
(
, . Puhvel 1970b : 379), . ^
, * ~ *, *.
2 ,
, (
) (
) : -, , (Esser 1935; Kirf el 1951 ; . Benveniste 1945).
, - , .
Puhvel 1970b : 369371.
2.5.
.
.
,
^
: , ,
.
: yt prusarh vy dadhuh katidh vy kalpayan mkham klm asya kau bh k rpd ucyete ,
? , , , ( )^ ? ( X 90, 11). '
, : '
, / , ^/, ()
, () 5/ * /
( X 90 1314):
// &
1 }1
& ^ (11 ^
(), ^ 1 1
. 44 () , .
.
, .
, . .
,
,
,
, , ,
1 111- ( : )
. , . 483.
2 }- ,
]-.
3 .-. - ' 9 - .
4 .-. 5<14- , {. , . 788)*
*
(. Ebenbauer 1974\ Lincoln 1977).
(Ymir):
r Y mis hold i vas jr of skgpu,
en or beinum bjrg,
himinn r hausi ens hrimkalda jtuns,
en r sueita sr
,
>
".
(VfprnismU 21)
2.6. < <
*>
,
, ,
(. 1973),
,
( ) , ,
(
), . Littleton 1970. , , ,
,
* ,
.
:
.-. *{p](e)g[hioni- ; ( : )*
: [. tekan, . . tagnaS, . A tkamy . . tkanis, kerh%
.-. ksam-y . zqm, . ., . x^v (
, . , . 149), . dh, . humus
*, .-. d , . . don , . zm, , zeme, , same,
semrri, .-, zemlja * (
);
: . A som , ,.. smna , .
hom, . . hominis (.-. hemy . . hemnem), . humuns homines, , homonus hominibus, . gumaf .-. gumi, .. guma9 .-.-. , (. . Bruti-gam
), .-. zmuo , . smoy9 smnents , smni
, . .-. duine, . dyn *.
. antuhsaS, . ziti-, .-. purusa-, pths- / pmths-, . vfrpwrco, .
a-to-ro-qo (purgo 1963 : 43) .
.
822
3.
.
*
,
^^
,
.
,
.
,
,
:
.-. *HenfcrhJ-/*HneI- , , , : .
henkan, . n. hinganaS , , , . .
, , , (
.-. cen, . an gen , ;
II
. A nk- ,
, nk-, nek- , , .-. nyati ,
, . nasyeiti , , nas- , ,
nasa- , . , . . , . , . . necis
, , need (.-. ), . negein
*.
\
**
3.2. , >
*HneRth]-. ,
^ , , ,
, Thieme 1952\ 1968.
1 henkan *, ,
. ,
,
, Goetze 1929.
2 .-. *tib]erH-l*tib]rH- , *: -^ - , .-.
tart i , , * (. . visva-tur , pftsu-tr
, ji-tur ).
3 .-. *-]- .
, :
? xol yopfvxo
v , *^
( 13)
, ,
-,
( . . ).
4 *)- , ,
*Hnek]-lrH- (.
823
, *
:
: *- (.
, . 474 .).
3.3.
* (*dNi]eu-H/s- *anH-, . , . 465 .)
,
.
,
.
KUB XXX 24 Vs. II I6
,
s^LSU.GI:
1. ku-un-na-tia-aS-Si .S A L ^ ^ dUTU-/s a-a-ra i-ia-an har-ak
2. nu-ya-ra-as-Si-sa-an Sar-ri-iz-zi ha-an-na-ri le-e
3. ku-is-ki nu-ya-aS-Si-kn ke-e-da-ni A .N A .SAL GUD1^ UDUI>A-/a
4. ANSE.KUR.RAmeS ANSE.GIR.NUN.NAi a -se-ed'du
*0 ! (. uellu-) !
, ( ),
, , !1
,
, - .
gvyti-
{ ):
j ^
gtum pratham viveda g vy tir pabhartav !
y a tr nah prve pitrah jajnnh pathy suhll
( ved-lvid-) ,
(goyti-) ^0!- ,
( ) (RV X 14, 2).
(Yam a-rja -),
(: , .
, . 777 -, )
), tarni mjtym
* ( Atharvavedasamhit , IV 35), . Schmitt 1967 : 190\ ., ,
nobloch 1967, . . nink-
.
1 . ma-a-an-ua-kan
-SAL-ua pa-a-i-si ( . . uelluua),
UB XXX 19 Rs. IV 13, . Otten 1958 :139.
2 . le kuiski Sarrizzi
, ( yellu-)
.
824
, : Yim XSat1,
(fwqbwd, . Yasna 9, 5, . Thieme 1968 : 148)
(. D u m zil 1971 : 247).
(gus urvan-, . ,
. 467)t , , : n it moi vst
xsm t any , (Yasna 29, 1), . Duchesne-Guillemin 1973.
( ) DIU]TU S A .M E .E
S A DUMU. L.UL.LU
-e-eS-ta-ra-as *
, , KUB VI 45 III 13; 46 III 52 (.
ueStara- . vstar- , Benveniste 1962 : 99 100, .
y,e5iia- ).
^^^ -
- ^*
,
(*' , 654), * (Thieme 1968:
144 ,). ( ) *,
* *stnu-id- , (
, * ; .
pitrbhih sarh-vidn- ^ , . Thieme
1968).
3.4.
, , ( ),
,
,
*uel-
, *:
.-, *uel- , *, ^* ( *
): . 11- , , . . u(ua)lant (. Hawkins 1980), . A walu *,
*
wlalune *, . , . ^
*, ( - *uel- . Puhvel 1969)
. gw eli, , goly , .-. val-hll ,
, *, ual-kyria , ,
,
*, . vlns , . Velu laiks
, nm .V eliuon (. / 1974)
.-. (Jakobson 1969 ; 1970).
1 . jamset, jamsd , .
Dumzil 1971 : 246 .
82
3.5.
>
<
, ,
* , ,
. ^
*, (.-.
,er[onttbl-]> . . , .-..
k a rly . Lincoln 1980).
,
,
.
(. Luders 1951 , /; 1959, II).
(RV VII 89), * (mrnmyath grhth), ,
^.
* (apam mdhye).
,
, : naur ha v es svargy yad
agnihotram ()
( ), (Satapatha-Brhmana , 2, 3, 3, 15).
, ( tr -) ,
.
,
nepeii^Tb , () : * *
^ ( 502), . -
Thieme 1968 : 150 .
, *nu-s- (. , _
6343) , ,
(. .-. nuh , . ),
.
: . naus , ga-nawistrn (: ), .-. n r
*, .-. ( )- *, .-. *, .-.
, , , , nve ' .
* , *
,
* .
* (Luders 1951 , /
28\ 1959 , I I : 667), ,
: . . ,
( 755) , , . Thieme 1968
150 .
,
, . Oettinger 1976 : 70 73.
3.6. .
,
.
.
, ,
Oiten 1958. ,
: . ak-kn-za ku-e-da-as uk-tu-[ri\-ia-s ---n i ...
(KUB XXX 15 Vs. 10) (ukturi -), (akJtnza) (uarani)1. 2
,
(. , . 726).
, ,
y,alhi-: ma-a-an I . N A UD
lu-uk-kat-ta SALME^ uk- tu-[u-ri-i\a ha-as-ti-s te-es-su-u-ua-an-zi pa-a-an-zi na-as-ta 1Z1 IS .T U X
DUG K3 X [DUG GE5TIN] X DUG ua-al-hi ki-is-ta-nu-y,a-an-zi
, ,
(hastijas lessuuanzi)3
1 . uar- , . uarnu- ;
, . varem *, vafim , >-.-. warm (
"warm), . virti *, .-, variti *.
*,
*eus-: --. sati , . ut-, usn- , . .
sc ( *eus) , *, . r , , *, .-. ysja
*, usti , .-. Sm-yrie (. embers).
, *
. Atsk-, t sa - , .-. dahati, .
daiaiti , . *, . djek , . foue , , fau llla , .-.Idaig?, . deg , *.
i2 , ,
, , , -,
.
3
. leS- * - *les- ,
*: . lisan , *, .-. lsa, , .-.
827
, ualhi
KUB XXX 15 Vs. 1 - 2 .
, ,
.NA4, . fyaStiiaS p ir , hesta-.
, .
XVIIXIV . . . (Otten
1958: ); (50 72)
,
, .
, -,
. I (XVII . . .)
(Sommer !Falkenstein 1938).
3.7.
(
, ., ,
, . 1975)
(Webster 1958 : 110).
.
- ( ).
* (^^ ( atf), | ( ),
/ (v ^ , 236257). ,
( , ,
2 88795):
^ ,
) 5* ' .
,
^ -
, ,
tf zapoi
, \> ,
^
lesan, .-.-. lesan (. lesen), . les , , *,
. last , '.
1 : *: . *, , . leg *,
4, . mb-ledh ; *, .-. *lek'-.
* (Pokorny 1959:658): . lekeis, .-. lknir, .-.
lce, .-.-. lchi *, *, lchin * ( .-, liti
*, 19641973, II : 477). -
--. *lek- *les- , *.
,
,
//, ,
, .
, .
,
, w ,
,
( . . ).
. : drcs! vexpog ) (^ 13)
.
5.5.
( ) ,
(.
- ,
Stacul 1971). ,
, (RV
X 16, 18). ,
, - (Agni- kravydd -, . Geib 1975)
1(,krauyau&hana-, . Bloomfield . 1924),
, (RV X 16, 9 10). ,
, ,
(. ,
).
, ,
, (, XVI114, 31), .
(
) .
,
(. , * ,
, ,
, ,
) .
(Agni - ) f
,
: suryam caksurgachatu vdtam atm d
, (RV X 16, 3).
-
(. Stacul 1971).
,
( ),
, . Humbach 1961\ Benveniste 1962.
(nasu-pka- ,
Bartholomae 1904: 1059) ( tii-kan-, Benveniste
1962 : 3943 ; . 1973 : 356 , 501).
, (. Jettm ar 1966; 1972).
3.9.
,
, , (Du
m zil 1966 : 75 , 361 362)<
^ , .
:
,
(. de Vries 1957 , II : 374 .\ Polom
1970 : 77 .).
,
(. 1974 : 180).
I (
) II ( ).
:
,
.
,
( ), .
1956 : 206 .
II . . (Mansikka
1921) . .
, , II . .
1
sepelire, .-. spati ,
, ', . , * (.-. *sep-9 . Pokorny 1959 : 909)
, , * ( ossa), ;
. sepulcrum , , , .
. - *uespa (. .
- , ),
. uespill, , , .
Watkins 1969.
8
/,
( 1956:210, - . 7); . (. 825)
*' = * .
830
I . .,
.
, ,
, , ,
(. 1974 : 8, . 2 .).
(
).
( , , . 1974 : 171). .
3.10.
,
,
:
,
.1
( , , ,
), , ,
.
.
: *suo- rnrt[hJj-m mer-/mf-,
(: *sue- , );
. .-. uvmarSiyuS amariyat (
mi-tu-tu ra-ma-ni-Su mi-i-ti , .
1962), . fis mir svo mirtiml ,
. . .
. fato suo mori (Schulze 1933: 135\
1964 1973, III : 686) (.. Puhvel
1969).
1
8001000, , .
1974: 100.
, . , . 709.
2 . * (
, , ) , ':
, . 1916.
83
,
,
,
.
* (.-. jykni-),
, ,
, ,
, ,
1.
(
). ,
,
( ).
(
, ,
, . Goetze 1929), (. hetikan)
, Pasteurella pestis antiqua
( ,
; ,
. Le Roy Laduric 1978 : 5051). ,
, ,
.
1 . 1,
(Dumzil 1966 :556557)
, ( 1946)
.
.
1. -
1.1. , ,
,
, -
, , ' . ,
,
,
.
,
, , , ,
.1
^^^
, ,
.
, (.
, ,
X up), ,
,
.
,
( )
(. Meid 1978:8 .) ,
, ,
( , . Kuhn 1968; Schlerath 1968\ 1971)
1.2.
, - .
,
- .
-
:
.-. *(/) *(^- : . 1 1-, .
. ( ) , .-. (-,
. -, . &^
( : 6 - ^ 4
,
), .-. / , 1976 : 45.
, , ,
~
.
(
, , . 1936);
.-. *^](/)/1,-(1^1-, : ,
, : . 11; (1
(. , . 800 .), .-. -- , , ,
, , .
, "
(. de Vries 1957, I I : 169 .):
11'*
xnajj majjn sam dhlyatm
~
!";
an carma rohatu
* **;
ask te asthi rohatu
<4 -'*.
...lagde marv i marv
";
ben zi ,
bluot zi bluoda,
Lid zi geliden,
sose gelimida sinl
,
,
,
!**
.
.
53 . . , . .
834
, . zrazda- , (Benveniste
1969, / : 171179), . credo , .-. cretim ;
.-. *fcUi]leuo-dh]eH- () , . .. rdva- dha- ( , I 40, 4; 73, 7; 91, 18 .),
. --, Schmitt 1967:70, 71\ .
- *S^de-slavL (.-. , .-. Zdeslav, .
Zdzieslaw, . 1903:408; Milewski 1969).
.-. urugayam... srdvo , . .
: .-. Urusravas-, . Verucloetius ( , De bello Gallico, 1, 7, 3, . Schmitt 1967 : 7275).
, *[1-
,
: . A klaw-y klaw, (Van Windekens 1976 : 218).
(
)
; . .
fiom-klyu, nem-kalywe , .-. smtyarh .
> (Schmitt 1967 : 91).
, ,
*fc[^leuo- (
, , - ): . .-. srava
aksitam , . . - (I 413)
(.
.-. tsam iksitam , . ;
.-. srdvo amrtam ajurydm , *
, Schmitt 1967 : 6970\ Nagy 1974.
-
- .
, -
,
- ; ., , .-.
, . * ( 34
) , Schmitt 1967:111114\ .-. sdrya-...^sp&s- , . . ... , .-. suador rnddhvah
, . - , .-. usdsarh mbhatlm
, . . .
. Schmitt 1967 : 111 .
1 , ,
;
.
1.3. ^ T B f T M ^
835
,
. .-.
*sHomen- , : . fhamai- , iShamai- \
iShamanatalla- , .-. sman- , , .-.
*^]- , , : . A wak, wek ,
wesk- , . wktasurne , .-. vkti, ivakti
, , vcah , , vk ( ),
. vak- , vacah- , , vxS , ,
. golem , , , . (F)lrco ,
, , , (
122, . Durante 1968 11958]), ,
(: ), . , uoc
, , inuocati , .-. foccul ; .
anocht ( ) .-. anukt, (Watkins 1970), .-.-. giwaha , giwaht , , .-. vtta ,
(< . *wahta-), vttr , mun .
,
*tth]ekth]s- , , ,
, (.-. taks- , RV I 130,6;
11138,1 ., . . .); *seH(i)- ,
4 , (, ,
, ), . . ishamai- , iShamai- , .-.
sman- , ; *si u(H)- , , ,
, (. .-.
stram , , ) . (
, . , . 704
.)
,
.-. vacas-vac- , . .
(Schmitt 1967 : 264265)\ .
hanessar hannai- , kupjattin kup .
*
* -, , ,
, : .-. api-vat-,
(. pi vtaya mnah / RV X 20, 1),,
1 .-. - , , . *
, , , ', . , ,
836
837
(. *fcihJret-d[MeH-
) , . Schlerath
1974 : 220.
,
, ,
.
, , ^g^lolgtblol-. .
galgalturi-%
(Gurney 1977 : 35)
.-. grgara- (. va svarti grgaro
, RV VIII 69, 9) .-. *golgol
, , ( 1979, 6 : 205)>
*g[b]olg[blol(, )
.
2.
2.1. , ,
, ,
: .
*g[hlen- *i}gtb]0im (. .-. hann
him, RV I 32, 1, 2 . ), *1^- *,0-
, *[^- #ek^Juo- (. .-. svam>
. ., vva- ,
. su.aspdm , . . tbxe farcot*
, . Schmitt 1967 : 238242).
,
,
.
, ., , :
mekki & iiaiieni
LUGAL-/ DP iruas hapinahzi
,
(Laroche 1965 : 114).
-,
(. Dumzil 1969),
:
838
erknr ekrin ew erkir
erkrir ew cirani cou
,
".
.
,
{ ) ,
; ., ,
(Vk), RV X 125,8,
va-, ,
, .
Vk :
ahm ev, vkta /va pr vmy rbhamn bhvanni usv
par div& para en prthivyaitvat mahin sam babhwa
, , , ,
, ,
(RV X 125, 8), . 1965.
,
,
^ )^
,
.
(Saussure 1964: 111
) ,
, . Starobinski 1971.*/
1 , ., , , :
poa
(X 400),
7Ayd^^vG>v,
, . 1977 : 645.
2 ,
, 11969- , ,
m (. West 1973):
ego tui memini,
medere meis pedibusterra pestem teneto.
salus hic maneto
in meis pedibus
;
;
;
,
'*
9
,
,
(. 1974).
. ,
.
.
,
, . Lehmann 1956\ Pope
1966 : 247 .
. :
Street waes stanfdh, stig wisode
gumun aetgaedere. Giidbyrne scan
heard hgndlocen, hringiren scir
song in searwum... (320324)
,
, ,
, .
.
2.2.
.
,
,
.
,
,
.
. ,
7 8 5//3, 4//4, 4//3.
,
.
,
; . 2 BoTU 14
I 13 .:
1. NeSas fiaSpas, NeSaS
2. tiia-mmu tiia
840
() ,
, ,
() ,
, , . Watkins 1969.
1, 3, 5 8 .
4//4, 3- 5-
5//3, 5//3.1
,
(KUB XXX 27 R&.
1- 2 ):
k^it^a-SSi ku it essaueni
8 : 3//5
nu-uar-at-si ara eMu
8 : 4//4
,
(. Otten 1958 : 9899).
, .:
sarokak... nikuniek savent
8 : 3//5
" ... (?) ,
. Miller 1968 : 220.
, *
: 4//4 3//5
5//3:
agnm ile purhitarh
yajhsya devm rtvljam
htrarh ratnadhtamam
8
: 4//4
8 : 3//5 5//3
8
: 3//5
( R V I , 1)
14 ,
, .
,
.
,
:
to-ko-do-mo de-me-o-te
: 4//4
1561 SejAevte
(Webster 1955; Kurytowicz 1956 : 283).
4 //4
^/ ^,
, , , : ^
* .
(. Cole 1969 : 69, 174),
3//4:
841
7 = 4 //3
8 : 4//4
8 : 4//4
7 : 4//3
3//5 5//3 4//4, Jakobson 1966 : 448,
. :
ce JaHKo
.
8 : 4+4
( 5//3, 3//5,
4//4) ,
, :
.
8 : 4//4
-- -
8 . 4//4
*
(Jakobson 1966\ . Watkins
1963).
4//4 3//5, . , :
Sauluz anksti kls%
Mnuzis atsiskyr
Mnuo viens vaikstinjo
,
,
".
8 : 4+4
7:3+4
8 : 4+4
. ,
,
( 1975 : 163164), .
() ,
(. West 1973; Nagy 1974).
.
842
,
5//5, 5//4, 10 9
.
,
, , .
Meillet 1923; Jakobson 1966; Watkins 1963;
Nagy 1974a.
4//4 3//5, 5//3
,
4//4 3//5 5//3. ,
,
, . 1973; 1974.
3.
3.1. .
,
.
,
.
3.2.
. :
*se/om- : . sanna- , , . A sas (. .), srh (. .), se
(. .), sana, somo (. .), . . * ( *sems), . . (
*smia), . v, . . semel , , .
, , ,
\ (Anttila 1972 ; 366367)1
. -
1 ( 1973), .
, .-. sam- ,
, . hma-, .-. hama- , , .
, , , .-. -som ,
.-, sam , , . .-. ,
(. 1969:7), . sartia ,
.-. same (. same).
.-. *sm-
: -^ (
): .-. smi-, . -, . smi-, .-.-. smi- (smi-queck
, . ).
(
, . A nttila 1972 : 366367)
*oi-, :
*o-- . .-. -, . /iu s, .-. , .
( ), . ains, .-.-. ein (. eins), .-. n
(. one), , ains, .-, in jed-in ( in ,
);
*oi-kthl- : . . aika-, .-. ka-, . . unius
, , . ainaha, .-.-. einac (. einig)
, , .-. nig (. any), .-, inok ( ; );
*oi-uo- ; .-.(-] . ava-, . . *, , .-. evm , .
^
*plh](e)r -H-, :
*[&]|*--- . prmsse , .-. -, . paurva, , . pr , .-, prv ;
: .-. forma (. former), .- .formo,
, pirmas , . prmas\
*pM]r-is-mo-: . primus (. . pruus
< * p [h]rei-uo-);
*ptb]r-is-ttb]o- .-.-. furisto , (.
Frst ), .-. fyrst (. first).
. ,
: . istn, , whid-, aAad-, . . Hhd, .-. *ehd, . p. ahat,
, . .
erl, .-. a r t1 . eSxu ,
1 *--,
,
., , . barazi-caxra- barazant-*, .
*, . 1938: 297.
'Vy-i-p^etoV- *,
* .
844
*sxwa- , ; . , sxva- *, .
Sxva- , 1964: 178179 \ . in
, , . .
, 2 10
. , ,
: des, dili, , g9 , ,
(. 1927 : 183184\ 1967 : 60).
( 1967 : 141\ Diakonoff 1971 : 106).},
(~^.
,
,
.
. *
.
3.3. *
,
,
:
.-. *tJuo- ( * t,0o-, . , . 133) *; tu-i- (
): . da- ( daiuga- ), dan ,
. A wu (. p.), we (. .), wi , .-. dvu ( . .), dv
(. p.),dv (. ., . p .)t dvi- (. dvi-pd- ),
. dva (. .), (. p.), bi- (bi-mahya-
), . erku< erki- (erke-am ), .
. b\)(F), , :- (- ), . dy.
. duo, .-. dui-t . bi- (.-. dui-dns,
. bidns, : ), .-. duy d, . p. d l,
. twai (. p.), tws (. p.), twa (. p.), .-. tveir (. p.), tvr (.
p.), tvau (. p.), .-. tu (. p.), tw (. p.) (. two)\
twi- (twi-fte ), .-.-. zwne (. p.), zw>zwfa.
1 Susini
'': usin i sale , ';
, i960: 65, 408.
, su-si-na M U ^ E S (, 264, 28)=. i-nalib-bi s a - n a - t e ^ E S
(: ) [] * ,
1. , su-si-niMU
za-du-ti-bi ( 127, 2^, 319
.) *
, *.
845
, * , .
*iptM]oni *tei ip .
:
.-. *u-f ipt[b]-(IH)- (: , . .-.
*(t)ui- *(t?)ft[h]iptM]- , . Pokorny 1959 : 1177\ Szemernyi
1960 : 1291361). . A wiki, ikrh (. . ikante , Van
1 * u i - k ^ m i ^ - i H ' i *Vui-i*k^m t^-iH - ,
*V
*, ,
( - ,
. 144 .).
.
* ( -
847
848
,-. septbntCblfp-ferhlonittbl-1 ( : )
.-. *8[^] *(t,)fcib]omtfb]-, *t-
*--: . A saptuk, suktanka, . ewtanasun, . , . septuaginta, .-. sechtmogo, . , sibun-tehund (Szemerenyi 1960: 2744) .-. siau tiger
(: ), . septyniasdesimt\
.-.
( : )
.-. *oitNMiu
: . Aoktuk, ok-tanka> . utsun> . . 2, . octdginta> .-. ochtmoga>
. . ahtau-tehund .-. dtta tiger
, . aStuoniasdesimU
.-. *neu-ftth](>mt[h]- ( : )
.-. *()- '
, *t
3.5.
,
,
,
.
:
.-. *tu-o- ,
;
.-. *t^rejl ,
;
.-. *kM]0e t^ ]ue/or-
, ;
.-. *pth]enkth]e ;
, ,
.
- . figgrs, .-. fingr, .-. finger (. finger) f
.-.-. fingar (. Finger); , , . pankur , , panku- , (,
, . Lehmann 1970). *ptb]enk^]e
, ,
, ,
*pM](e)nk[h]0-tMi- (.
*- - *ieki]f-t[h]. *
*u(e/o)tr-tM]- .): ., , .-. pankti- ,
.-, ptl , , .-. fim ty , puntis (., ,
Szemernyi I960 : 105113)\ , .-.-. fust (. Faust)
, .-. fst (. fist) , .-.
.-. ,
. kmst ( *punkst, Saussure 1922\ Szemernyi 1960 : 113f
). ,
. -, . . ravr ,
, . A pont-, puk, , pont- , (van Brock
1972),
.-. *sekth]s-
, *[[ ,
. . diw
(. Szemernyi 1960 : 79, . 55)
;
.-. *sepM]t[h]ri ,
(.
- 1964 : 7, );
.-. *ok[bltth](u) ;
54 . - , . .
SSO
, , . *[]()
, , .
*[]()- . aSti- 1.
,
, ,
*.
' , .
,
, . Bremer 1924; Knobloch 1952; 1976:
244; Erhart 1965.
,
neuen- , *neuo, ,
, . Pokorny 1959 : 319\ Szemerenyi I960 : 173.
.-. *t,eftH]ijitH*l- ,
.
*]- ( *
*ktb]et^iue/or-) *[()-
, () (:
). *
.
,
, *t,0e- + ^ ^ - [
, . . handus, .-. hand (. hand), .-.-*
hant (. Hand), , Jensen 1952\ Szemerenyi 1960 : 69,
].
( *
) ( ,
,
)
.
: , -, ,
-, .
, , ,
, , ,
,
1 *
* . * *,
. Miller R. 1971: 227229; w-lti *, lt-ambi * (! 1970:46); jalaklan * mlajlaklan * ,
1958: 182184; . (Dyett
1971 : 43).
851
,
, . 1938 : 410\ 1969 : 92 ., 1441459
196.
4.
4.1.
. 2, 3, 4,
7 12.
.
*
,
.-. dyv-prthivi (. .)
,
(.
, . 776 .).
4.2. .
- .
Ipiterf Mars, Quirinus (. , . 797798),
, (Du
mzil 1966 : 281306)\ : inn, Orr, Njrr
(Polom 1970). ,
, .
, ,
, . .-. Trit- pti- ( ),
. brita-\ . .1
(.
).
Mac T riC on (: , .
Vendrys 1952 : 237). (. ,
. 778) Findemna ( : )
Lugaid tri riab n-derg
(Dumzil 1971: 346347).
-,
1 *
* (. / 1965:86), . . *.
852
(. Otten 1973). ,
(. 1),
( ).
, ,
, (.
, . 485 .).
4.3. <>
.
1 ,
- .
,
,
, ,
(Dumzil 1966 : 308315);
,
(. ixponoXii) (. dvopVj
, ), Vernant 1969 : 180.
, , , :
. Perknodien , ,
. Perune dn * (Pisani 1956),
.-. prsdagr (. .. presdg, . thursday); . Donnerstag
, . . Iouisdies (. jeudi);
,
([ 1974 : 2425). , ,
( )
,
(. 1970 : 611).
/x , (
. , . 678
.), . * ,
1 , comitia curiata
-; , , 30
3 , Dumzil 1948.
Austri, Vestri, Norri, Suri (cp. de Vries 1956, I : 255).
,
, , -,
. , ,
^ / -^1
* . F^ap *, '*,
mb) *, *, * ,
(. Nilsson 1911), ,
-, , . , . 690 .
*, , . . gim-,
g imm ant- *, zena-, zenant- *, bamesha-, bamesfeant- -* (,
, *ties-r-/-n-), Goetze 1951 (., , Hoff 1974: 15 -)
* - \ *, *
, , -.
. .
: *, aests , *, autumnus
* ( 22 22 ), hiems *.
*uesr-ln *
*sen *
*glbleim*
hamesha *
gima*
F^cip
*
0
*
)
*
1fiCbv
*
'*
aestas
*
autumnus
*
hiems
*
vesna
*
jesenl
*
zima
'*
854
( ), ( ),
(- - ), . 1959 : 119.
4.4.
. * ,
.
- *, .
. -. Hafta-daiva- (. Ahura - Mazda-, Vohu- Manah-,
Asa- Vahista-, Xsabra- Vairya-ySp?nta- A rm a itiH a u rv a ta t-, Amdrdtat-), cp.
1962\ . .-.
() , / /65^
, ()
| ( II . .).
,
.
,
, ,
, . 1976.2
.
.
, ,
.
4.5.
. (. F&zp *, . , uc&v '*, . hiems),
( )
,
. .
855
,
(.
, . 811 .).
(Meid 1974 : 28), *
[
1965; 1971).
, (.
* ) , . .
(Vernant 1969 : 164).
* ,
,
.
(-, ,
, .).
,
.
"
Goethe, West-stlicher Divan
( . )
EX ORIENTE
LUX
-
1.
1.1.
,
, ,
, .
.
1.2.
.
, ,
,
.
post quern II
,
.
, IIIII
II . .,
,
.
.
(. Laroche 1966: 298 .):
- (.
-uman-, -umn- .--): Ar-nu-ma-an (. . --. ),
Ta-ak-$a-nu-ma-an (. . takS- , , taksan- ),
Ua-ar-su-um-nu-tna-an (. . hors- ), Sa-ak-ri--ma-an (.
. lakkar *, ), Sa-li-nu-ma-lan] (. . salli- ),
Su-p--- (. . Suppi- ), i-iS-t-ma-an (. . L^A*--tu-u-um-ni hesta-\ . haStai ), Ta-ua--ima-an (. . - ), Goetze 1954 : 351352\
-nika (. . nega- . nanaSri- ): --Sa-ar-ni-k (. . haSSusara- ), Su-pl-a-ni-k (. . Suppl
), Sa-ap-ta-ma-ni-k (. . 3epta[m]- , Friedrich 1952 : 303;
. DV II. VII .BI
, Goetze 1953 : 266), Sa-am-na-ni-k (. . Samana-
, , Neumann 1974 : 279; Goetze 1954 : 352353);
-lar (.
: haSSu- , hassussara- ),
-afisu-1- fJi-i3-ta-ah-5u-Sar (. . hesta- ), Ni-ua-ah-lu-sa-ar (.
. - ).
-as(s)a- (. . -
., . -): fJa-al-ki-a-Su (. . halkl ), Ni-ua-Su (. .
- ), Sa-ar-ni-k-Su (. . Sarnink- ), Ut-ru-ua-Su
(. . uattaru- );
-att (. -ait-,
, siuatt- ): A-si-at (. . aSsiia- '
Assiiat-, . Goetze 1953), T-ar-ha-si-at (. . tarh- ).
, S'i-ua-S-me-i . 3iu-, Siua- ( . Tiuat- , . T i/ai-), I-na-ar (. . innara- . annari-), Na-- (. . nani- ), Na-na-pt (.
-pi Fjanta-pi), Sa-ar-pa (. . - ), Tr-hu-a-an --hu-a-l (. . tarh- ) .
,
IIIII . .,
^ ,
.2
1 ., , -atjsu-, A-ra-ua-a^-su (. .
- ), I-l-li-a^-su (. - ilaliia- *
^Ilaliia-, Laroche 1965 : 114), I-na-ra-a|}-su (. . irmara), P-er-ua-ab-su (. . Pirua- *), Su-pi-a-a^-su (. . Suppi- ).
-tjsu- , , ,
, bassa ^anzassa , . , . 201.
2 II . .
,
6 .
(. ~ . : . . esdu !* ^ .
asdu; . esfca- * ~ . uas^a-; . si- ~ . ti-: . - siuatt- * ~ .
DTiyat- *; . -zi ~ . -ti: . . paizzi * ~ . iti ;
861
IV . ., .
,
( ) '
,
.
|.
,
,
, , , . , ,
(X VIII . . .) ffulana- (. Neu
1974 : 3334), *1~
^*
*H u|-no-: .-, vlna, . vilnis. .-.-. wella , . .-.
urm'i- .2
6/
- g-/k* . 0-: . . kess *~. issari-, . izre ; . 1 - ~ .
t-: . - sakuua *~. taui-, - {juisuant- * . {juityali- .)
:
-foi : 1 . . . . -ha . -bun, 3 . . . . -nta . -ir;
: . ( . ., . Hawkins!pur go Davis!
Neumann 1973) . . . -nzi, . . . . -nza - . . . -es, . . . .
-uS; . --. . - . -ati, . . -nzati --az -it
; . : .
antufasa- . ziti- , , . pai- . i- *, . nega- .
( . ., 1966) nana-sri- *, . atta- * . ( . .)
tati-, . tedi, . . papa-; (. akkant- . u(ya)lanj- *; . - (
) . - *, , *; . -(J)a () . -{ja * ();
. 1 . n is He* ( ); . kinun . nanun *;
. Siuna- * . massana-, . mahana- *; . parkui- * .
fcalali- ( , . . ellu , *); . dalugi . ( . .) ara-, ari- , * .
. assu- 1 . ( . .) yasu-f . esfea- . uasjja'*, ( - )
,
, .
.-. vasu , *, . Vesu-,
.-. Wisu- .
. daluki- * ( .-. dlrgha-, .
daraga-, .
.-, dlugu, , ilga, . longus, . laggs )
. - * ( - A aryu *, Van Windekens
1976:150151).
1 , *;
* {julana- ( fculaliia- *),
, , , . .
bulana-
*
., , Vilnia (, Vilnius) -
862
<
, , ,
-hapa- (. .
hapa- ): .-. ha-ra-as-ha-pa-as - ( III 54 13),
Arlape (> E rlaf), .
1975-, 1 : 102 (. , . 539), . Watkins
1973 : 84; par-ma-aS-hal-pa-asi,
( .
Hapiu<j<S, Rosenkranz 1966 : 126), su-ra-an-ha-pa-as (
msuran-,
) : . (. Serenappe, Serappin,
Sarape, Serapilli ., 1975-, 1: 98; 1977 : 94,
Ser- . Ser~inis, Sp-pj, Syr-mus, . Poghirc 1976 : 336),
-- .-. *[- , , .
*-[- , ,
, ,
Krhe I960, / 1962 : 171172; 1968 : 156.
*-ntlhl- ,
: . MaraSsanta( , - .
), , ,
-anta-, -aSSa- (. .-. Marus, Marisia,
Mop^okj) *mar-, , (. .
mammarra- , . , . 673);
mor- (Mor-ava- ,
, ; . Murakwa,
,
Marus) . 1968 : 51\ Poghirc 1976 : 336, 337.
,
,
Alda (KUB XXV 48 IV 18, . Alda, II 13
Ks. 23; . . aldanni- ), Rosenkranz 1966: 129, 131, 138.
(, .-., , ), (AXoiita
, . . Olt), ('), (Alto), ,
(Altina, . . aldanni-)
, Krake 1964; 1968 : 167.
. Rosenkranz 1966.
, * Vlys, Vllija (. Vanagas 1981} ~
(Rosenkranz 1966: 131)
Hulala- ( IV 10 Vs 25, 26),
Jjulana-
-
: I ,
ffaSsuua- (
III . ., . Pettinato 1980 : 52) Sallahsuua-,
, . . haSSu- , Salli-
-ahSu- .
1.3.
<--
.
. ,
VIV . .
- III . .
^
,
VIV . .
,
,
.
,
, ,
,
. ,
--
-,
.
II . .
,
(. aika-uartanna, y,asanna
., . 546 .),
, , III
. .
.
( Ha4 HHaHjcJXV . . .^1
^&'^^\
, pir/parn- * (. pir, pbth-fi. parnas. . . parna, . prnnawa- , . bira- ), , , .-.
'*, . , . 741.
*
XVX III . - . (.
VmtrisJ Chadwick 1973; Morpurgo 1963\
, -
,
-, , .
: *
( , . pur go Davis
1967) -- (. . qe-to-ro-po- ),
, , -- (. . );
*ti st (. e-ko-si=xovoi , di-do-si=
, 3 . . .), - ,
*-ti : , ;
. . . . -o-i, --, ,
-, -() , , , ;
3 . . . . . -to= -tot (. --ke-to- = ),
, - , . .,
. ., . Risch 1955\ 1979; Chantraine 1955 :
32\ Schmitt 1977.
, ,
II . .,
,
. ,
II . .
, , (. Lejeune 1967),
,
IIIII . .
, ,
-, ., (
),
1, . Durante 1967.
,
* III . .
III II . . _ , , ,
-, ,
, ,
.
. Heubeck 1976). .
^
1 -.. - (- ), . - ;
*-s, . . (oovzi\ 3 . -^t (. . *) -. -nti (. . *, . ^
. 5 . . . : *, *).
86$
-- ,
,
III . . , ,
,
.
VIV . .,
.
2.
2.1. <
,
,
1/ ,
IV
. .,
.
2.2. >
.
,
, -
,
.2
1 * ,
.
"
. . Devoto
1962 : 40 ; Mallory 1973; Schlerath 1973.
2 **
, />
, ^/
, '
.
,
* . , **
: .
55 * ,
866
,
, ,
.
,
", . *(/),0(/)- , *or\V-f
, , , *m(e)n-t^- , , *k^ol4, *bibJerg^i- ( ).
(*[-1-- *\ , *aik-
) ,
.
" (. *--- , , . .-. *sal ) , (*1, ,
),
: *nebib]es, , , *HuentMl- , *Hkor- ,
, *seu-/*su- , *snejg[^- , *- , *(i)ek-
*eis-/*is- , .
, ,
:
. *gM]er-m- *t^]ep^]- , .
,
,
, .
2.3.
867
868
2.4.
( -) ,
,
-
,
. IV . .,
, ( )
( 1953),
: *[^- , , *osono- ,
* - , , *Houi- , , *q^5o,- , ,
*ftEh]uon- , *su- ^ *pMlork[hJo- ; .
, : **- , *1-
, , *ues-tthJer- . ,
,
III . . (. Goodenough 1970 :
255 .\ 1974). ,
,
(. , . 577 .),
I . .
( 1953 : 124125, 235236; Curwen/Hatt 1953 : 41).
,
( 1956).
(- *- ,
*m ed^u- ),
.
,
(*ieuo- ,)*p^JQr-
, *1- ), (*[]1- , ,
, *ktoJfno- , , *- , *1, *u(e/o)ino- ),
(*- *, *Har-H-tbiro-tn , *seH[i]- , *selkth] *ph]erfcEh]- , *serph]- ),
(*[e]s-en- , *- ,
, ),
(*selpM- *ongfhi0- ),
(*b[ilJreic- ,
pthJeis- , , *mel- , , ,
*,0- ; ^
869
, I . .,
1953 : 120),
( IV . . ) ,
, .
, ,
. , *,
II
I . . ( 1953 : 115).
^ ^
. ,
, ,
(*eud^3-) (*k,0ou-)
(. , . 567 .),
,
( ) .
, ,
(. Simoons 1979 : 61, 63, 74).
2.5.
/
(*k^el-, *kMJekto3lo- , ,
, *rot^o- , *Huer-tMJ-f *-^- , ,
, , *His- , *d^ur- , *^- , ^
, *[- ( ), , *- *),
* (*Haje/os-),
,
(*et^]uo-),
, IV . .
-
,
(. , . 717
.).
* IV
. .
(. 1954\ Piggott 1969\ 1974).
( 1 9 7 7 )^ (.
1974; 1976; 1977), , (. , . 733
.; . ^ ).
(Forbes
^
( )
(. . . 557 .).
, , /
IV
. . (
) .
: *-/*- ,
*naHu- , , *1- ( ). IVIII
. .
, , . 1956\
1976 : 17 .
3.
3.1.
, , , , | ,
,
])
, ,
, ,
^
*
.
,
*
< ,
11 . . (
) , . 1976.
'
,
, ,
.
()
^ , ,
.
, ,
, (. ), , . , . 134 .^^
.
, . , . 252 .
, . 1968.
,
.
3.2.
, . ,
1 ,
. ,
, . ,
,
. . (
1921:198 .) : ,
-'- ,
^ ) .
, , . 1977: 376 .
872
, , ,
, , , ,
:
.-. *tEhJauro- ~. *tawr- , : . sru, *
tr, .-. sor, . towr, , tawr-, .-. twr, . LewyH. 1895 : 4\
Ipsen 1924 : 227228\ - 1964: 3; Soden 1981, I I I : 1287.
, ,
*t_ ()
(
[]
. , . 519 .);
.-.
, * ~ . *gadj- , :
. gad , .-. gedi, , gadj, . adj-
, . - 1964 : 3.
- (. . hae
dus, , faedus, . gaits, .-. geit, .-. gt, . goat, .-.. gm , 1964 : 172).
.
(.
II I ^;
. , . 215 .);
.-. *agth]no- , ~ . *4gl- :
. a g a/u *, . fg/, .-. *egel, . , . 1-
, - 1964 : 4, 11, . 35.
, ,
*HegH>]no- *#-,
*-- *-/-
*-- ( *- -
.
. asinus
: .-, osll , . , . 562);
.-. *qh]e/opM]- . . ukpu, .-.
kop, , kp ( . gjf ), Soden 1981, III :
1427.
() *k,
,
(. , . 129 .);
.-. *bh]ar(s)- , ~. %
burr'H*barr- ,
: .-. bar *, , burr- *
.-. , barr , ^ -Ijrozny 1913 : 38;
. Mller 1911 : 34\ - 1964 : 45; E/or^aroUT9^9, V I : 29&\
1973 : 2122\ Cohen D. 1976 : 87.
*.
873
, : . far, . .
/am s (Triticum spelta), ., , /, . barizeins ,
xpi{hvo<;\ .-. , , .-. frgre , . .. bairgen , -. br *, . 1964 : 164
165.
, (
, }^^, )
;
.-. *d^]<)Hn- , * (.-. dhnd- , , dna
, , . duona , . tno , Van Windekens 1976:
497) ~ . *duhn- * (. Fronzaroli 1969, VI : 297) : .
duhnu, .-. dhan, , dohin, , duhn- (. 1913: 33;
- 1964: 5).
, -- .
, ,
* *#,
* (
*h
* *h *).
,
,
*
(
);
.-. *Hand[/j]- , (.-. andha-
, , . dcv-os , viHvoy. tloap
, *, . and *)~. *hint-(at-) ,
(. Fronzaroli 1969, V I : 297): , hit (. Aistleitner 1963:
101), . (.) uffetu , (.) uftutu ; ,
.-. hiff , . h lttet , , hinfa ,
.-. hinfeh, hejf , . Mller 1911 : 10;
- 1964 : 4. -
-
.
( )
*t
,
, . - 1964 : 10;
.-. *k, 0em- . *gurn- ; : , g m ;
, . mak/grattu ; , .-. gren ,
, tjarana , , - , (.) , .
Mller 1911:99100; - 1964:5.
, , -
874
,
;
.-. *medM]u- , . *mVtk- (): . matku , , , yrap.Jm/
, .-. m-t-k , rntok , , m'tak,
metk , . Mller 1911 : 157; - 1964 : 5.
,
. *-tk
*].
*meli(tM]-), *m ed^u ;
.-. *pihJelefcthJu- , . *p-l-k ; :
. pilakku , pulluku 11 (), , . pelk
, , plk , , falaka , , .
Zimmern 1917 : 12\ Wst 1956 : 1723 ( );
1966 : 576; - 1964: 6. ^ .jie
-(-) ,
\\
(.
satam-
-).
; . , . 716 .;
.-. *sektb]flr- , : . securis , ,
.-, sekyra , . .\sukurru
[?], . Soden 1981, III : 1266), .-. segr ,
1953; . 1964 1973, III : 593\ Pohl 1977 : 1516.
;
.
,
*11[- *sekMr-
, , ;
.-. *k[^IaHu- ; (. . xXt , . kitti , , .-, kljuc , . cluis , cla
udo , .-. cl ) ~ . - ,
, : . kal , , .-. kly
', , kele , . k ely ,
, kala'a , k - , (Mller 1911 :
133\ - 1964 : 6). *
> *>;
.-. *- , . *>unw-(at-) , .-.
'(. Fronzaroli 1971, VII : 627): . unutu , . anjt
, .-. 'n , *nijj , , ,
875
.
<<apao,, .
,
,
.
.
. *karn- : . karnu, , km, .. fegrg/2,|apa 6 . kam-,
fclhlj-.n- : . , . harti, .-. horti (. horn), .-.. horn (. Horn), . , sima , , .-. srnga- .
( )
*^3, , . . . (. . **attar .-. *Hastth3er-).
- :
.-. *bthlejl ~. bj.t .
, III
, . , . 610 .
.
, IV
. . .
, :
.-. *k,0ou- , . mi\d]( = gud, gu) , . .
ng3w , . Ipsen 1923: 175 . (. , . 575);
.-. *r(e)ud[bJ- , , 4 , urudu, Schmidt J . 1890,
. , . 712.
(.
/ 1977; Desch et at. 1928 1936);
.-. *(a)ues(kthl)- ~[. guSkin, . , . 713; .
(
=^4)
: , Aalto 1959; 1976 :85; ( .
m-<:*w-): , mesed, . misidi, . misidi, rj murhi, () musi,
. misir-Uu(<i *misid-Uu ), . m is^^M n .\rn isJ/ (.
1964 :83; 1977 : 26, 119).
,
;
.-. *aft -, ~. agar(=a.gr)
, , Schott 1936 : 83; . Devoto 1962 : 37.
;
.-. *d[hIuer- , ~ . tr ; ,
, Schott 1936 : 83;
.-. *(/),0- ~ . kur, , .
3.3. -
(). ,
,
.
:
. *uy-et- : , uyel- , , . , , wa ~ .-. *iuk-om , . 1964 : 186;
. *e-Sw- , : , esw- , . o-sk-u
( 1964: 81) ~ .-. *s- 1;
. *matl- : , mat'l-, .-. muntur-, , mgt
~ .-. *mat[h]-//*motth]- , (.
1967 : 93) : . matil , . , .-.-. mado (. Motte),
.-. , Pokorny 1959 : 700?
. *dqa- : , txa, .-. txa, , daq- ~ .-. .
tigthl- , . 1964 : 77;
. *diqa- : .-. tiqa-, , tixa , ,
. dixa, dexa , , , . (n)dixa.-. #dtbIe[h]-om, 1964 : 95, . , gim .-. .
gthlem- ; *dtftJgth]em-;
4 '
. *dew-/*dw- , : , dew-fdw-, . d(w)-, .
d(w)-, , d- ~ .-. *dthleH- ;
. *lag/*tg- , (): , lag- trg , . rg-, . rg-, . la-fl-~ .-. *leg[hJ- ,
Vogt 1938 : 337;
1 (-) *- ? ,
yor-, .- v e j- *g^hrio- ; . , . . derr ( *g^r-n-), derkuc
' ( *thlr-9 -fetb].> pokorny 1959 : 445), . 1967 : 100.
2 .
*ma-tl- ( *ma-/*rp-
* t J- , , . , t l-ob-a- )
.-.
: .-, tilti , , tlja , . . , (.
1980).
$7$
879
*swid- (. *,
. 874) *rwa-H*arwa- , . 1967.
. *(o)stx(o)- : , otx-, . otx-, . otxu, o(ri)txo,
. wostxw~ .-. *!()- (. , . 849850),
. 1847 : 37; 1977.
;
. *k'b-en-!*tib-in~ ; *k'b-il- : , k'ben-lk'bin
. k'ibir-, . k'ibiti- ; , k'bil- , . k'ibir-, . //()-, k'ibr- .-. *&,-//*1, ^ - , ; , ;
*icemb[h]-, *&]*, *bJombhlo- (Pokortiy 1959 : 369, 382): . kam,
, .-. jmbha- , . , , .-.
(. 1967 : 81);
.\*brg- , , , : , brge
, (), , [bdg-i (/ 1965 : 99) ~ .-. *117*^1- ,
, : . parku- , .-. brhnt-
, , , , .-. forctus , ,
. barjr ;
. *t'ep-/*t'p- (); : , fep-, fp - (),
t'p-il-i , . , t'ibu, . t'ibu,
, . /Vbdi
.-. *t[hlepth]- , . 1847 : 25, 75; . 1975 : 236.
, . , . 1463147.1
-
, ,
, : . ,
| . I
^,
, (.
1970 : 335 .).
,
, ,
, . , ,
1
.-.
- (
)
, ,
, . .-.
( )
. ,
,
( ), *Vep-,
.
880
(. . *gen-l*gn- .-. *k,en-/*fc,n-)
, .1
. .,
, ,
.
IV . . (Eb-laft*>
- ) ,
III . . (
, . 2350 2250 . . .),
,
,
, (Pettinato 1975; Gelb 1977),
IV . .,
.
,
,
() .2
1 ,
, ,
,
, - ( '*): .
. 'k'wad-H'k'ud- (, kud-, .-. k*udel-, , ha-kwd ) .
cauda * ( , Ernout/Meillet 1967:106), . 1967 : 100;
. 'k'zk'o- * (-*, . k*urk*o, girk*o, . *,; .
, k*urk*a * . ku rk o
*) .-. *pihhrk^- (* *querqu- : . quercus *, . Q uarqugni), . 1947;
. * * (, - + *k*n-a *, . . canis *,
. -, .-. *klh^en-/*klhiuon-9 . 1965\
, bosel- \ ., . bs * ( .-.
*kou-); , bosel- bos-el- (
), . 1967 : 85;
. *kwenr- *: , kw erna-, . k unor-, . k w enu(r) , . rk V e n ,
k*(w)en- - *: . kiaune, , , , , .-. (. 1967: 100);
. *rka- *: , r k a , . , . -
. ragas, , rags, , rag is, .-, rogu 4, . 1967 : 100
2
( ) IV I I I
. . -
3.5. (, , )
^
(. ,
. 875877), , ( ),
.
, ,
,
:
.-. *ue/oi-no- . *wajn- : . inu, , jn, .-.
jajin,\. wajn- , .-. wjn , wajn
, (Mller 1911 : 214; - 1964 : 5); . .
;sjris , , , wnS.t ~ . *ywino- :
, ywin-, . (y)win-t , yvinl1 (. 1847 : 28) . uindukkaram , . , . 648 .;
.-. *sam|- . *wasl : , wasl-, . $kur-> . o s k u r u s k u r -, , wisk'wf usk'w ~. sauat (*$aual).
II - ., (
),
-,
( ) , .
/ 1965 :1.
,
,
( ).
, -,
,
. .
,
, , - , : .
,
,
: : )
,
(
- ).
, * , ,
,
,
() , - ,
.
.
1 . *: , v en aq -, .-.
feinex- *yeinak'-: .-, v in jag a, .
, . 6492.
56 . . , . .
882
,
.
, . , . 641.
,
, , .
, ,
: .-. *pMlars7/*pthlartJ- , , . .
(ha-)pars- , . , . 505 .
,
, , -
:
. aia-liia-l ia- 1, Kammenhuber 1969 : 453, 487, 526. *
, .
. ai- , . -, . ala , avunai , .
ae-mulus , . p-ai-, p-iia- , Pokorny 1959 : 1011; .
Van Windekens 1976 : 174. , ,
, .
,
*/]-
. pai-, . piia-, . . pia-, . pi$a-, . .
pipiSsa-, . pibije- (Laroche 1973 : 9495), . bi-;
. u-ra-i ' (
TL), -ri-e-it (Kmmenhuber 1969 : 462) *
. .-. *uer- : . A war, war , .-. var- , vri
, , . vairi- , . hurdh , .-. vari ,
.
- .
.
. api(e) ( ),
akka , pini , . (. .
- , ka- , pai-/pi ia- .)
, 1 . - KUB II 2 + I II 40/43: . ia-e
i-malfjip
883
, , , ,
: . ta- , taita- (.
.-. dddhti , . : .-. *(1-), . baha \ (. .-. p- , * . pahs: .-. *]-) , . \luk- * (. . Uix , .
1, , . lukatta ,
: .-. *l(e)tik^J-), . pari , (. .
, . portus : .-. *^-) ., . Rosenkranz
1971.
, -
, , , .
-
: . .-. ag- : .-. *&?- ; .
all- , . as- : .-. *es- , ; .
parile , : .-. *pthlr-i; . burgana- : .-.
. gunu-Se , 1, , : .-. *g[hi(e)n-
, ; , . Diakonoff 1971 : 82\ 1967.
-- ,
(-,
) ( ),
: . .-.
(. ,
. 655) kait , (Kammenhuber 1969 :
460 461), . kadjte , (Laroche 1978: 133 ; Haas/ Thiel
et al. 1975 : 23).1
" ,
,
.
4.
*
4.1.
1 .-. *Hat- - k a(i)t
,
. * # -
(
) {j/k. ~ 5
(. . K attabfea, {Jatagga, g a ta h h a ),
(. . kesfci, keski, {jes^i *, . Diakonoff 1971: 50).
, .
.
,
.
: , ,
, (.
^- *[&[- , *|- , *()-//
*- , *- , *51()- *;
*11-); ,
*, ; (.
,
, *, *^1-
, *, *^1- , *- ,
, *, *1*- , ;
: *<])1- , ).
,
(*[]81- ),
,
, ^/- *1- , .;
*1()- , , *- *, );
.
, .
, ,
: .
*8^- , ]- ,
, *- , , *^1^-<]- ,
*, *8^- , , *|5-
, * 1- , , *]- ; :- , *- ,
, *- , , *8-
, *- , *|- ,
, *1- , *$^1-
.
,
(.
, ,
, , , .
) ,
.
^ )
885
, ^
*
.
, ,
,
, . , . 826 ,
- ;
*
(*/-) *2]1^1 *-; *
, .
, ,
: *[1- , *[-
( ), . , . 742 .
* - *$-,
- ,
- (
. , . 755 .); ,
, * (*?- ~ ,
*()- , , , * |- *, )
5 (*/-, *1-), , (*-/-,
*[1]-), , (*]-),
* (*[8]^^-),
(*- , *1<- )
.
(
) ,
.
. *
<*), ,
(. , . 787 .).
VIV . ., ,
,
-
.
.
,
, :-
, ,
IV . .
,
( * -
886
), ,
*, .
,
,
. ,
. -,
; .
,
* : . - *,
**, . . |) *, *, 1, 259, ^&^
, *, . .
-- (. 1963 : 16), . . 1.
,
,
. ( )
^
,
.
, ,
,
1 , ,
( ),
,
, . .
. . ,
, .
,
,
,
. ,
. , ,
,
. ,
,
,
'* ( ),
.
( ) ,
.
, ,
(<. 1978 : 10 / / )
887
, ,
.
,
, ,
, ,
(. Schlerath 1973 : 21 .).
, .
,
,
,
;
, ,
.1^
,
,
.
,
. , ,
,
,
.
4.2.
-
IVIII
. . (VIV
. .)
(Gelb 1963: 60 .; . Schm an dt - Besserat 1978; 1979).
1
, , , , , 4*, , .
-
, ,
, , , , ,
, .
, .
,
, .
, III . .,
,
.
,
,
II .., . Gamkrelidze 1961.
III ,
( 23502250 . . .),
,
,
( III - )
, ,
, , ,
. ,
. ,
, -,
(. Ventris/Chadwick 1973\ Morptirgo 1963\
1980).
, I ,
-
, , . Gelb 1963 :
166 .
,
, , , , Laroche
1960.
, ()
^
1
( II . .)
.
, -,
, , ,
.
, ,
- ,
,
, ,
,
,
II . .
-
889
,
. ,
01$. , ,
,
DUB.SAR.GIS. , -,
,
. ,
. 015.
1, 1952; 1962. ,
,
:
, .^
. 18.
( II . . .)>
-
^
1 , ,
[ki-]i pr-ku-i T U P .P U \A ]NA G l3 y u R .7 7 :-k n }}a-an-da-an (cp. Goetze 1948 : 231) ( ) *.
2 ,
,
, I I I . .
(Lamberg-Karlovsky 1978; Amiet 1979; cp. Komorocztf
1975). ,
<
.
3 ., , , , *,
*, ', 1, , , *, * (
), *, , . Brker-KlhnfBrker 1976 : 1112. 24; Canby 1975.
90
. ,
, ,
- ,
,
,
^^
(
* ) ,
. , . 620 .
,
,
, , ,
VIV , .
.
5.
5.
,
-
, ,
,
.
IV . .
, , , ,
, .
, ,
(
) -
.
, ,
1
-
, .
- ,
, .
891
,
.
, VIV
. . ,
.
, ,
.
.
,
, VIV
. . ,
.
5.2.
IV . .,
VIV . .
.
, ,
, , . ,
. .
. , ,
1200 .
;
| .
, , .
,
( 1956 : 174177 \ . / 1971).
.
, , ( ) VI
. . - .
( , )
( ) |,
( ),
. 1965.
- ,
-,
892
-
, VIV
. . -
, .
-
.
,
,
V . . ( . 1973 : 300301, 346,
350). ,
(. Woolley 1953 ; 2627), ,
.
IV . .
() .
,
, (.
1956 : 179, 313 .).
,
, -
(. ),
,
(
1978 : 15, 20).
5.3.
V IV , -
. .
111
(VIV ),
,
( )1;
-
, , ,
, , , ,
,
, ,
, ( ,
), . / 1970 : 170171; 1976.
1 , 14
* ,
V I IV . ., V ,
X (. 1976 : 133 ).
893
,
-
( - )
(X ) .
,
,
. ,
,
,
.
,
,
- (
, . 1940),
,
, (. 1949;
1955; Burney 1958). - III . . ,
- (Woolley 1953 : 31 .] / 1970 : 15, 16, 60).
,
, - III ..
,
,
, (
) ,
; ,
, ,
, , . / 1970 : 172173\ 1976 : 62 .
-
,
, .
, -
,
(
)1 .
1 , , -
: , -
894
- :
(Burney 1958; 1966), ( 1969;
1976:286); -
,
(. 1965 : 244; 1966 : 9).
-
, :
1.
,
,
.
]
,
, ,
,
(. Piggott 1979).
]
,
- . -
, ( - , Mellaart
1965) ( II . .,
, 1969; 1973),
,
(. 1955 : 6; 1959 : 153).
, , ^
.
, , ,
( ),
. 1111965 : 31 *
1
-
( 1965) ( , / 1970 :111;
. 1955 :6). -
(), (), * ( ), 1973 : 71.
-
1.
1.1.
,
,
VIV
. .,
,
, , -, (-
).
,
,
.
. , ,
,
.
.
,
, (.
).
.
,
.
( ,
, )
.
.
( )
.
.
, , ,
,
, ( 50 ), .
Sommer 1947.
-, - ( , . -).
, (-)
(, , , ,
. ).
,
3. ,
.
,
' () , ,
, (, ) 4 (.
1960; 1961; Kammenhuber 1969\ 1979),
,
.
,
,
. Kammenhuber 1969.
1 ,
. : , (
),
I . .
, .
2 C p .K U B V I V s. I l l 13 14: sa-ra-a-k n u-y[a-]i ne-pi-a-a3 D U TU -us a-ru-na-az
" (: ), , - '*.
3 , , '*,
: LU G A L-u-e-m u m a -n i-Ja-ah-ha- ^ ^ b u -lu -g a -a n - n i- e n G lS o A G -iz a-ru-na-za u-da-as (KUB X X I X I I 23 24)
4, , - () ".
- * (Neu 1974:125, . 303) U R U z a lpaz arunaz - * . . * (Otten 1973: 20),
.
4 , - ( , I I I . .)
- , . Woolley 1953 : 32 37.
897
III . ,
,
, Bittel 1953
,
,
, ,
, Gamkrelidze
1970 : 142.
,
(
- ,
),
, IV . .
(. Mellaart 1981).
'i
1.3.
( , )
-
:
. ypapT.DSi-H-i-/ii *: . siu-,$iuna- , siuatt- 2;
. kapi 1: . DlJGkappl (Diakonoff 1971 : 81)\ - , : . et-, at(u) , ;
. *stum- *: . Sdim *, , sa-stum-al-
( . ) . istam- istam-as-
, istam-ana- 3, . tumman- * (?) (Laroche 1959 : 99);
1 -
, Goetze 1957.
, ,
,
, II I . . .
,
, ,
, . Bittel 1950 : 47.
2 *
, , ': .
estan
. Istanu-. ( )
s-,
*ti- (.-. **-), . . tiuaz , . tiiaz
. s iu a tt-.
3 istam - .
, ,
. *sm- *: , e-sm -i-s , sm -en-a, .
sim -in -u -a, . i-si-m in-s '.
t:
, istam -.
57 . . , .
898
. . istama-hura- -hura
.-. *q'ur-i : . q'ur-i, . q'uj-i1;
. *wel- *: , vel-i: , . ve(l)9 . . 11', ( 1979), .-. *uel-;
, dum- *, dum-il-i ;
duddumili (, *dum-dum-ili) ,
( 1979).
.
-
,
(.
1965 : 60 .; 1974 :9 .).
melia-felepia, melia .) melit ,
, .
1973; .
( 1975), , ,
.
2. --
2.1. --
. 1 -
-- ,
, -
. ,
, , ,
, -
.
\
, ,
- .
. tumman- (?)
. istam-ana- (. Oettinger 1980:61 ),
*; * .
1 . -bura-
istama-bura- *.
*q t ,
; . . puri- ( ),
. * , *: , pir-i *, .-. \ . 1 *
899
- -- -
, ,
, : .
. , . amis ( *mensos)y . A man, *, . si's, , menzne, .-. mi ( *mens)y . , . , .-*
msc ( ms- -); . ,
*, . arawr , . , are , . artrum, .-. airim
, . arjan , . arii , .-, orj (
- ).
- ( -)
:
. , . atamn ; - (,
, ); {
. . : . z-genum ; . ,
1: . alam ; . 1: . ; . :
. awr ; . *: . siwn ., .
1964 : 230233\ Mann 1963.
.
, ,
(,
),
,
. ,
, ,
, .^/'
III II . . (,-,
III , Thomas 1970 :201),
- ( - )
,
( 1900 . . .)
.
,
(Mellaart 1958\ Lloyd 1961; .
Thomas 1970 : 201 .).
1
,
,
B f f w - * {. Schachermeyr 1955 :
900
- (, 1) ,
, ,
2 . ,
, ,
.3'
-(s)s-V^ -nth- (.
*-/-), . Schachermeyr 1955 : 55 .\ Hester
1957; Solta 1958:30 .\ Chadwick 1969.5
2.2.
(, ) .
1 , -
,
- .
, -
, , II
(., , , . 957!).
2 (Crossland 1957 : 38 41),
,
,
.
3 "
* , ,
,
(.Georgiev 19411945; Meri ingen 1962). ,
I
III.
4 ., , n a p v a 'V o d g ( ) Parnassa-----
(.
': . pir, . . par nas ').
, ' ,
, . Palmer 1965: 26 , 241 242 , 254;
,
. parnasseasu u aizzi,
( . Imparati
1964 :189 194). parnassea pir/parn- '
< -ss-, parnassi (. . .)
* + : parnasse-a. Parnassea suyaizzi , , :
( ), : , '.
5 . 1967; Merlingen 1962.
, . Furne 1972. , ,
, , , ,
(. 1967; Birnbaum 1974).
2.3.
(,
)
, , .
.
,
XVIXIV . . .,
( , . Mellink 1976 : 270)]
, . Kleiner
19691970. ,
* mi-ra-ti-ja = Miltiai , . .
. . . . (. MiXVjcnos *),
(), ,
(. Ventris/Chadwick 1973 : 410).
,
, . Pisani 1959 : 193.
Ahhiia\ia-y Ahhiia, .1
, 2,
,
.
1 . D IN G IR kW URUAJHji-ia-ua-kn
D IN G IR ^ A * URU La-az-pa-ia
, () , K U B V
6 II 57, 60, . Carratelli 1950\ LU URUA-- , ,
XVI 97; KUB X IV 1 Rs. 89 ( , X V . . ., Often 1969). , , , . . Axatoi (
). : A-ka-wija-de (Ventris!Chadwick 1973 : 209, 436 437, 529, 539).
2 . . . Abbaya . Ayai(F)oit
( ) , . Sommer 1932\ 1934; 1937.
AbbUaya- 9Axai(F)oi
, . Steiner 1964; Harmatta 1968\ Muhly 1974 ( .
Schachermeyr 1935:20 -) -
902
, ,
.
,
1, . Goetze 1957 : 183.
2.4. -
--
-
.
, ,
.^^
,
, , ,
3, :
. . 2 ( ,
339340), : . . eshar, ishar * (Kretschmer 1951;
Neumann 1961 : 18);
... *, . . di-pa : . . tapisana- *
(Neumann 1961 : 20);
, , *: . , kursa- *, , ,
' f *, Laroche 1947 : 75, . 4 ( k-+b , .
, . 60);
, ; , , . . .
tuwarsa (Heubeck 1961 : 80; Neumann 1961 : 8687).
1 ,
,
. ,
. (Olten 1969).
2
4(F)ove ( *Ya-wana-,
-wana-, . -uan- Y - , . . iyanatiya, -tiya
, . -zzi) Aavaoi (
. . Adana-war.a, *Danawanni . Danna, . D3ynywn3, . Donwy [ ]
), . Arbeitman! Rendsburg 1981.
3 , ( )
, , . ku-ru-so , . . *
(. .-., hrus, kursu), . k i-u-ro-i , (.-. kijjr
*), . sa-sa-m a *, . (. sarnassam m , . . sam m am m a-) . (. Masson 1967), (.
1953), ,
.
-rs-,
-()-;
, , , , . ftu-wa-no
*; . . kuuanna- *, , -, Halleux
1969;
, ; . . kupah(h)i- ,
Szemernyi 1974 : 153}
. , *
(. , ), . tarkuua(i)- ,
(Szemernyi 1975 : 319332).
() . dammara-, .
dammaranza -* ( )
. da-ma-te *, . . , . . *,
* (Neumann 1961 : 37\ Gusmani 1968 : 86).
(. Harmatta 1959 ; 1968). (, )
,
: . .-.
Tarhunt- (. Barnett 1956; 1959 : 36 45).
,
, (
) ,
. ,
, . ( ) - - . AN *,
. (Laroche 1966: 294)\ * . Santa- ( ), . Houwink ten Cate 1961 : 136;
West 1971 : 5052; .
(West 1966 : 301) . karuileS siunes
*, . ammattina * ( ) ,
. Salvini 1977: 89, 91\ Laroche 1978:47.
, . Webster 1958 : 6490\
Littleton 1970.
, ,
- :
(, , , 1 . h(f}) ; .
. Aj}h ijau a- . *
. -bfo-: . [kh ], Sommer 1934 : 74.
, .
Dbil.ga.me, . Dbit.ga.miS, . DGlS.GIM.MA5;
*bala-gwh-mo-, .
Obenhuber 1974); ,
(.
, Steiner 1971), .
,
- II
. . ,
, ,
, ,
.
2.5. .
-
() .
,
(. Gordesiani 1969;
1970 : 217 .; Fume 1979),
,
(Furne 1979 : 14 .):
. . , , * . osp-ir
osp'n-i ( );
, , . . (. . ) : . *
*qnd-(u)r-i , qndur-i , , yeder id- (
--; . =.
. *
> );
. (Euphorbia L.); . . *(m)sx-al-: ,
(trsxal-i , . sxul-i, . mcxul-i, , icx id . (
-
-);
, ( , I . . .) =
: . | tel-i_, . tu, . tila id. (. *tel);
, * () 1: . \*kor- . kor-i, .kir-i, . kur-i, m-kir-i ( -
);
, : . , jer-f, jera (
);
,
905
,
, , () *, : . *'-: ..
' *; , .
. ' 1(1.;
, * () : ..
. *'- / *- , ( ): . '-1
, '- ( -
);
, , , , . -/-: ..
. *- , , *--1- : , - , ,.
-1- , -- \^; ; 1-1 ,
.-. , -, - ; .
(
-
, );.
. * ; (.
, , ; ; ; ): . . *'-\ . " *
(, ), . <7() 1.\ . , . ',
' ;
. * ; ;
4(1.* ( > ; 1 ,
): . . */- : , -, . , . 1
. ( -
: -- --);
, () , , ;
.\ ,^ , : . , -'-,
-'-, '- , .
. ', ' .;
, ; ; , : . . ; , . (1), . % 4(1.;
, , , , , (. ),
*--<*--(?), . . *-!*- : .
-/- , (, ); (),
. - 4(1. ;
, , . ; . . , . . ^ *
, (*/-):. , '- ,
( ) ( ); '
, , , , ,
: . . *- , , *-,7, : . -- , *, 5*, , .5, . () 4(1. (
> );
, , . , , , : .
, -- , , , (
);
, () , , '';
-, , ,
*-/*31- , (.
. ^ - - , . -^- )
*: *$- (. . ^-, . $-8 );
, ; (): . . *-/*(1; , * , , .
(
- *- (.
/ 1965 : 221222)\
, , . , ,
; , , .:
. . *-- , : , - *, . ^-
. /^- .;
, , (*^?), *,
^: . .
, '-
, . 5-, . (')- .;
, () , *,
4, , , ,
: . . *-/*-: .- , , .
%-1- , . $- , (
, ,
*);
, , () ; , ,
, : . . *'- ;
: . -'-- , . -, . (')-- ,
, '- ( -);
, ' () , : . .
'1-1-1 . ( );
, () , , ,
. , god-eb-a , (
);
. * ( . ,
. , , ;
, ; : . . *'- :
. '- , , '-- , .
( ).
,
1, , *
1
(1979 :19 -) - .
^
.
.
, ,
.
. , (. 877 .)
,
-
(., , .
*
. (|3 ).
. ,
(. -$)
, ,
II . . (. 1979).
,
( , )
(. 1973\ Popko 1974 : 228229\ 1978: 114 .)
, ,
(.
, . , . 582).^/
,
( ,
. Iaacuv, Ipatov, , . Apytb, [i 70)
.
{ , . ^, --),
.^/
, .
, ..
1
(- Ala),
- (. 1970 :2829). (. Kohxlg)
, , (, ) Ala: ... Atdv zi]v Xida ... () , (. 1960 : 48 49).
2 * ( I V I I I . . .,
") , ( )
,
( ).. ( 1947 : 182).
908
*
,
, -,
() ,
m-arg-al-i *, Arg-' (.
Egr-is-i).
,
, (. ),
, Arg(o)' (. .
).
Arg(o)- , ,
,
,
(/ Vollgraff 1947)
, .1
,
,
,
Arg(o)- (
) .
-
-
. , ,
, ,
.
, , . .,
. . ^^ (.
Chantraine 1968 1974> / : 604)
.
(I 661; 38 .),
ko-wo ( kwos = . , .
Morpurgo 1963: 166), --,
. ,
*kw-a!o
, , *fq'aw-/*fq'ow- (, t'q'av-i
, , .-. fq'eb-i lt'k'eb-i id.* *t'q\)b-il*t'k'obi),
fq - () *.
.
1
( Hoenigswald 1980) - )-9
4 \
,
' .
,
(. , .
149), ,
id.1
-
II . .
, , , ,
kursa- ,
- (LAMA KLT5kursas, Popko 1974 : 226;
,
: purulli-, ., . Haas 1978).2
.3
3.
.
3.1. --
, ,
--
, -
.
(. Hoffmann . 1906; 1970)
1 * tk^*k
*t'q'ow- || *t'k'ow- *
[*kow- , *
* / -/* /' - (- mt*kw ar-i, . . m tkw r-is)
, (. Tischler 1977 : 86), ^- -
. - (. 1960).
2
gursnum *, , . , krsn
(Gelb 1969).
3
-,
11 . . (
-
-), . ! 1965 :17.
* ^ * ,* - * * II . ,
-
III - - (. ,
. 8802).
- (
III - II . .) -
, IV
. . (. , . 859 .).
910
, , , ,
, , :
, .1
,
I . , ,
, -
:
edaes=. , . . ( = .
- ); (. . , .-.
)\ (. . , .-. , . mi)
., . Haas 0 . 1966\ ! 1977 : 184, 193\ 1978:
66 .
,
-- ,
, . ,
,
,
, I , II 2 III
: . . dei .-. divdh, .
^; .-. edaes= . -, . -- ( -
). centum-
3
- (.-. *gMJem- .)
.
--- : . -tpr ~&$ ( dak , ), ( - ^), .
. 1966\ / 1977.
J
1 ,
, . Detschew 1957; 1958 : 112 145; 1978 :
21 2 , ,
b , d, g,
7, d&, g&.
* , .
[ , \ . 1964 : 106; .
( ): .
, .-. K ubha.
, () .
3 . (, , 410)
. .
, . Haas . 1966: 166 ( ).
^
^
II
. 1200 .
. .
3.2.
--
,
,
(-) .
.-. . . . -ve <!*-b[bHos ( .. -bhyah, . . . . . -)9 mo-s (
. , . mi, . , .-. ), (.
he-ngra * , . e-ker), Pisani 1959 : 110 .
,
, *?^^
,
, -- , .
,
, 1968; Solta 1980*
\
3.3. VIV
. .
(- )
, V .
,
- (VI . .).
1 41 , ,
* (Bpiyzg).
* ()** (, , V II, 73).
2 (
( , ) - , . Akurgal 1961.
8
, -- ,
* (. )
* ( ), . Pisani 1959: 111.
912
V IV . . (
, I , ,
, )
(
1966), ,
( 1971),
,
, . Rosenkranz 1975 : 10
Gimbutas 1973 : 13\ 1974;
Birnbaum 1974 : 363 .
\ 1/
W //
( ,
)
LLU
,
.
. 19.
., VII
VI. . . ( Gimbutas 1973}
(, ,
- ) .
V . .,
, -, III . .,
,
.
V < X
I
\7
h rh
F Fi
Lir
.
rtn
-4.
4.1. - .
,
.
, , . 1961 : 366 .\ 1968.
-
, :
. ap-a$xarel , , aSxar , .
. eshahru- , eshahruua- ; . spand ,
, . . ispant-
(^^ffa ia sa -), XIV
XIII . . . - , .
1956.
(
2),
, , flaiasa-
hay-. fjai-a5a-
-s(S)a-
fiai-. , Hayi,
,
X . . . (Hawkins 1972);
aianu ,
III (858824 . . .), . Laroche 1966: 371.
'
,
,
hay- .8/
1
1956; Schultheiss
1961; Greppin 1982.
2 - ,
, . / 1964 : 24 26 .
,
.
. , ,
. ,
, *
.
3
hay- tja tti (. L URU^jatti
* ), . 1968 : 234 .,
,
VtV . V y V (. .-. * p ^ i f t ^ e r - ^ . hayr ; - -. * m t ^ e r .
.) bat(t)i (. .
* , tjatti*) .
,
( -
). ,
hay-
, ,
- .
* 58 . . , . .
914
5. -
-
-
5.1, : , , -.
-
, aika-uartanna
, panza-uartanna * (. ,
. 545 .),
II . .
,
.
(Laroche 1978: 85), , - (
*ek^yo-, *[).
Satdtn- - (. ^. sva-,
. aspa-, .-, asa-)
. si,si, . sis , . sswy .-.
ss (. . sm.t ), . , . 560.
*
--
, .^
,
- .
.^
-. -
III
. . ( II ), Thomas 1970: 200201 .
, ,
, . , . 899;.
1 -
* * * -* -
a ~ i ~ u , Szemernyi 1964, . 1977: 362 .
2 , , , - *
-.
916
. ,
,
(
)
,
,
(//
/! 1979 : 284 290, 572).
,
, ,
(. Angel 1940). ,
, ,
,
. ,
( )
,
, .
. ,
, ,
, ( - ,
) ,
(
), ,
() ( ) ,
,
( Kennedy 1981)
, - ,
, ,
,
,
,
.
,
(.
//// 1979 : 570).
5.2.
,
. ,
917
, 1/
Sindes 2v8oi, Sivoi ( , . .-.
Slndhu- ; ), (Cuphis, Kocpic, .
.-. Kbh );
Daser (. .-. Dsa, dsyti- , .-, dahyu- ), . Kretschmer 1943 (1944); . 1881:
451\ Thumb/Hauschild 1958, /, 1 : 87\ 1976\ .
1977
- .^/
, ,
.
-
IV . .,
, -,
IV III I . .,
, . Ghirshman 1977 : 45, 70, 73.
, ,
(-, , ,
) IV . .
- , , , .
, IV III . .
,
,
II . . ,
,
,
, ( ),
3 .
.
. IV
1
s-,
( -) .
8 ., ,
Eilers/May-hofe- I960.
8 ,
, . 1976 : 30-, .
* (.-. Ja rd e n , . jrd n ) -d a n , . R a dnu , Rosenkranz 1966: 13\ . Tischler 1977: 11.
. .
,
F ,
.
, .
, 1977,1
,
,
,
.
, .2
1 1881
.
, . 2 ,
-
- ,
, .
- -
( , ,
)
- , -
, , * *.
, (.
1956:124; . 1961 :42; 1964; 1970; !
1977),
( , )
,
-
(. 1 9 8 0 :2 1 0 ).
,
(,
1977 :14 9),
(, -
).
-
- (
) , , ( ), ?
,
, -,
,
, satem-
:
. , ( ), (
); . . ^Scy ; ., . , .
icwa , . ica (. 1977 : 91)
-
*
: . satem sva-j . aspa-, .-, asa- (
);
. *qarq-l*qrq- , : , qarq-, , qorq-, .. - : . .-. kkfam , krkah (
, . Mayrhofer 1956, 1 : 256) . 1967: 71.
,
;
., , parto : . .-. prthu- *
. ^-, . layn, . id, (
);
. , , - ( 1977, /): .
.-. a/d- , Dumzil 1963 : 17.
satem- ;
. gu- a-gu-p ,
a-g-arta ( 1973 : 85): . .-. gu-, gav- ,
. -
,
centum satem.
, ,
satem-
*- : . , , . orsi, . aci <.
*arci, . arcu, . arc, . ars, . arsi\ . .-. rj-una-
, , rajatm , . drdzata-, . . areat,
. , . Lafon 1933 : 9095\ 1977 : 9091.
satem- .-.
smru- < *smok^ru- ( centum- . zamankur
, *-k^urt
,
> -sw-
, . *k^l k
, ,
.,
** ".
920
-
,
,
. ,
-
(.
Hariypty, Halib Ariob
, . , . 862,
*>1- , ; . .-. Kurungh [
., : ] Krus-r
Vr,caya-, Svanya- ., . 1962 : 63 .).
X . . . ( )
, . 1970]/ , II I
. .,
: . vaj ( rn-wz)
( -, ),
,
(Benveniste 1934), gava- ( C o r ) , ryav- ( , ) , bxo- ( ,
- ), tiisya- ( , ), haraiva- (
), vakdrsta- ( ), haraxvait- ( , ), hatumant- ( -
) , . Spiegel 1979,1 :26, 33\
1960 : 5760.
,
, , -,
,
1
. 1979.
921
, . . paurva- , (. .-.
prva- ', '
).
,
, , *
(. / 1977)
,
(. , . 671, , , .
, ) , .
^ - , 1961.
(
) ,
-
, , ,
.
(. 1977 : 5, 83, 90, 145 .).
5.4.
-
- . , ,
.
-
, :
.-. *resm : , rs'me , . rirhe
, risrhe *.
a-+ . rtn '
( *ra$ana-, 1973, II : 382 383), -. resen rasan ,
1 (. .-. rasan , , , ).
-
. *resm- (.
Joki 1973 : 308)\
.-. ( .-.) *poras//*porcas : . porsas , .
, . porsas, . puoraz , . purtsos, purts
, -, por , . par , /
1970 : 226. * V
* -, . -. p'sa <.*parsa, , purs9
. porcus , .-. ore , . parSas
;
. . *sarsa//*sasra: . urs *, -, surs
, . . sotdr , Joki 1973 : 318.
], , ojad,
923
924
92$
* , . . qsa- (.-.
mah , , . gyxo , .-. *onfetb]o-);
.-. *oru(a) ~ . *sarv(a)~ : . sarvi , , sarv ,
. sra , , coar've , . suro, sur , . sur, . sur, -, sur ; . . srap ,
. t'drpb , . szarv .
*sraw-/ *sarw- * *r (r?)
.-. *, . .-. *,
*or\a, *pors -J/B
. srv-, sr- , srvara- , , .
sr , -. ss- , -. surn, soru, ser(n),
st, . Saw, su, s, , sr.
.-. srngam , . Joki 1973 : 311;
.-. *marta-s: . marras ( marta-) ,
, , . mardus , ; .
muri (), -, murka , . !
1970 : 178 175; Joki 1973 : 280281. ,
*mta- *
- (
* - *), . . marata*, . ,
*mert (. rhird'e ,
4\ . murt , , -, mort ),
-. mrre
1 . * () ~ .-. * .-. * arv a : .
a r v o , , , ', . arvo ', ', .
, ; *, arv , ; . ra ; ; ,
. , .
* < .- . */: . .-. argh- , , rh a ti , ,
. araja- ' , arajah - , a ra ja lti , , . (= * 7 ) ,
. arz- (/ 1957 : 226), . arz , , arz ,
. dqp} , (Ugpev , . alg^^rw iaT a: .-. *olg^-/*lg^->
: *(a)rgla> *argua -*> . *arv a ( *rgu ru).
* ( 1958,1 : 65)
; .
. yargem
, yargun *, -arg
, (. Hbschmann
1897: 477).
,
, . . arkam m a- , . arkam m ana- *, , argm n ; *,
. argam annu ; * (Friedrich 1952 :30).
- ( ; -rv- -rg-).
- - .
.
926
>
, . mserdse , .
: . 1- , 5- '',
, . mrt mrt , ., -. mard ''
(. .-. mrta- , );
.-. *sata : . sata , . sada , . sada, . sad
; , , , cuotte , . sado,
ady . $, . su9 -* so, . st, . sot, .
szz. *sata-, . . satdra, .-, ta-, -. s a t a sa-, . s/-, ./, -. sad, . saedse.
.-. satm
,
, . Joki 1973 : 311\
. *sasar : . sazor, sazr 1,
, ; .
*s?asar- ( . *s->xt *s?~>x), .
. xvatthar- , . xwahar, -. xhary . > .
1. -
*s ( *)
s; . .-. svsar- , . soror, .. sestr-a ., . Joki 1973 : 312;
. *spt: . st ; ", . tpdt, lyat, j ^ t .
, *saptal*spt
: . hapta, . ^t(^)y . a5a, . avd , aevdsem
, ., -. haft , hot (. . sat, stf
, ssfe, .-. sapta). *
*
(. * ).
,
*septh1tth]ni
- (. hapta, .-. sapta) ()
- . septem .
, . Joki 1973 : 313\
.-.-. *suka : . suka , , suga, . suga, .
cokkot , . suva , suva (
), . su , , -, su ,
, 1.
1 , -
: * - *: .-. * m arta; *<. *mrja- ; * *
(. *porsa-t *ora, *orja .).
*9
: . %
mert , ' . . m a ra ta -,
mas - *, -. m ard *, . nuerdie *.
927
. . sk- , -. sk , . suk ,
; . .-. skah ( ),
, . Joki 1973 : 315316;
. *sumis : . Sumis , -. sumi&
. : . xujan
x0in , . *-(/) .-. syutnan- , ,
, , , . ! 1970 : 274; Joki 1973 : 318;
.-. : . tama , , , . tarn ,
. turjn , -.\turun , . / 1970
287; Joki 1973 : 325. ,
. -. tarra- , . tarrag (ilk) , -.
tara, tarra . .-. trna- .
*!* -
( *, +
);
.-. *set3//*sejt3 : . sed9 , sed'
, , -, sod , , , !
1970 : 259. (. . hatu-
, -. hi , . *hl , hi , .
xidy xedy . yeid, . ydy yid )
ai> ei> e, . .. stuh ; , , , . ser, .
sw , . Joki 1973 : 313314;
. */?3(?): . sgk0 , szgk, sag0k0, siig, . szeg, szg
, . , , .
: , sgga , zaggik , . $; . .-. sankh
, (.-. *ftMJankhJ-).
, . Joki 1973 : 312;
.-. *kara- : . karams , ,
, karams , , . korem
, . kyryny , (), -.
klm l , , .
, . . kar- , ,
. kr- , , , , kardl ,
Joki 1973 : 266. -
* .
, kar- ,
, * ,
.
- . , -
,
- , . / 1970: 153;
928
929
1970 : 42. -
(Joki 1973 : 256).
5.5.
-
-
,
, ,
:
. : . . - . ana-zqba- ,
. -zad , (. . - -
, . -, .-.-. ), . 1958, 1 : 149
150\ Joki 1973 : 249;
. andan , jendon: . . aendon , Joki 1973 :
249250', 1958, / ; 156157; Schwartz . 1974 : 409;
.-. *ry3 : .
; ,
. eriy . *rya-//*arya-, . . argaw
, . *ni-yry- , (. .-. arkh , ,
', . erg , . arkuuai- ), Joki 1973 : 254;
. *bazdryn: . ba(d')d'zin , .
, . . bdez- , , ,
bsezgyn , , . bazah- (. .-. bahh
, , . , ), . Joki
1973 : 255\ 1958, I : 257;
. *berid'z : . beriz , -. beris (!
1970 : 39). (Joki 1973 : 255), . .
baerzae , . /, , (. .-.
bhiirj- ), 1958, I : 253254;
. *das :. das , -, das .
, . . daes , . *das (5s), .
dasa (. .-. dsa), ! 1970 ; 86\ 1958, I : 359.
, , .
, Joki 1973 : 257 329;
. erdzi .
*-, . . drdzi-fya- (. 1970 : 291),
.-, (. .-. rjipyah, . arcui), . Joki 1973 :
259;
. , .
*harva-: . haurva- , *, .-, haruva- (. .. srva-), . Joki 1973 : 259\
.-. *rt : . etdr , , . ztdr
. , . . ird ,
Idroyo < *idrak-, Joki 1973 : 260\
. vermen , verme , , .
vier\me . -
59 . . , . -
930
, .
. vermak * ( varm
), . . wormeg , .
;
- * , . .
vartman- (. var- , .-. vnti
, ), . Joki 1973 : 343\
. verges, vdfgs *. , .
. vdhrka- , . wyrk-, -. birgga-, . wrx-g
, warg, -. gurg, , varg
. *--, .
Joki 1973 : 342343;
.-. *wat3 : . wat, w it , . wt.
: . vta- , . w't, -. bta- (.
.-. vtah ), . Joki 1973 : 340341;*
.-. *wasa: . vasa *, , vaza, . vasikas
, . va'iSki, vask, , vyesi , . vaz,
vaza. , . . wsa *, . ws, . WS (. .-. vatsh , ), . Joki 1973 : 338339;
. varsa *, , varz, . vars, . vrza.
V . urs, vurs
, , . . varSni\ vardsna* , . wsn-, . wuSzgg -*> *wf$anaka-, . .-. vrs *, *.
V, *rs,
(* *, * . .).
* (. veriske,
versk )
(. . versis , .
vrsis ), . Joki 1973 : 337 (
);
. *var/ka : . vanko , . vatig *
()*, , , . vagga, . vug , (
)*, (, )*, -, vug , *, /
1970 : 69. , . . ywnk (<*vi-vanka-)9 . wng, wongt ong, jong *, (. .-*
vanka- *, , .-. vanku- *, vngati
). *
* ( *, . *onka-, *onsa-)j
; .
, , , *' .
1 - , , , , Korenchy 1972i Joki 1973 : 372; 1973.
931
iATCKHX
-
,
(
932
), ,
.
-
:
^ ^, . 51> lut, . vo'l .
, . . lt-on (, ludi , .
aludi ); .-. ealu ', .-, /c- (. *aluf))t .
alus , , alus , , alu , .-. 1, .
1958, / ; 129131; Joki 1973 : 294295;
.-, ^ kotaj . kota , , , ,
, koti , . keta , . koda , . kuod
, , , goatte , , .
kudo , , . kuo , .
kua , -, -ka kerka .
, (. kata- ,
. , . hf?j , .-. , ,
. kutt - ) | (. qota[n] \/
, , , kota , . qotd , . kot
, kotan , , k'ed-el .), . Joki 1973 :
272 273; - 1971, I : 316317 ;
. torvas . , ,
( tjrw'az , terwc)
(.-. taravari- -). .
torvas *darghas (.-. M ^ o lg ^ o - '), .
Joki 1973 : 325, ;
. *paqka- : . paggo , pagga , .
poqgd, . /?, . /?, pogk , -, pagkd -
, .
, , . .
, . sunk(n), . fungus , . . bat?ha- ,
. Joki 1973 : 300301; Wasson 1968 ; / 1970\ Ernout/
Meillet 1967 : 262 , . . *sok'o- : , sok'o, .-.
sok'oy . sok'(w), - : . zokof .
zuku , . zoky ( . 1964 : 165);
. *vake//vaske , : . vaski , , .
vask , . vas'k , . veSki , ; . waz
, . uk'z , . -ves az-ves ,
-, -is eZis , . wax , , . vas
, ! 1970 : 69 332.
, .
: . A was , yasa < *vas ~ vas),
. oski < vask-, . uksas, , ausis .
. guskin , . Joki 1973 : 339340; Aalto
1959;
. *kur3- : . kuras , , korr .
(.
-
-
*/ ,
- 2 (.
1 - nis&e,
niski * .-. ni$kh * (
, Mayrhofer 1963, l i t : 69)
, niske
ine * *s&'= ineske-pas ', Joki 1973 : 293.
2 - , ,
, ,
- , ,
:
.-. *tala-s: . tala , ', . talzD.
(-. tiles *, teles * .)
(. Joki 1973: 324). -
,
ta lu s*, - p-talas*. , ,
, cp. Joki 1973 : 324 ( .-. tala-m ; '),
;
| . tiine *, , tineh, tineh, . tiine * (
), . tin (<*tein-?)
(. dieni ), ( ) : . daenu; (. .-. dhen ),
- . .
tehen *, (Joki 1973 : 329),
;
.-. *taivas: . ta iv a s *, , taivaz, . taevas, -tvaz \
*. (. .. dev- , . dava- , .-. daiva- , *, . dew
*, , -. dev).
-
, . . dievas , , deywis, deiws *,
. Joki 1973 : 323\
. udar *, , udar, . uhar, . udar, - udr, - odar, .
wa-ar
- -
, *dar- || *der- * (Thomsen
1890 : 233)t . . drti *, drotas *, padre
, *, . Joki 1973 :332333 ( ) I
=dhar *, . . , - ber, .-.-
ter . , , - -,
*dar,
. - .
Lewy 1961),
-.
, . *aia,*marta> *ukanjip.
,
.
- ,
: *marta-s 1
( ), *poras , * , *sorv(a) , *utni,s
, *kur3g , *iv . *uka , *tarna
, *mekse ; : *aisa
, *set3//*sejt3 ; : *
, *egk3 , *; : *asKrX ,
*orja , *sasar , ; ,
: *arsa , *ata , *das , *spt , ,
* ; , ,
: *arid'z , .
-
-
- .1
, -,
,
- ,
() (. *orja
, ).
-
, ,
III . .2,
terni *, . te rn e s*, . tef-zmd'a, ,
vtauruna- *; *, . trna , .-. tr(u)na- ;
*; *. , -
, . Joki 1973 : 328.
,
- :
* *kala, . kala , .
kal, . kol , ,
Kara-, Ragh- (), Yast
14, 29; . Joki 1973 : 266. - (. ,
guole ) (.-. hvalr , .-.-. hweli ) (, kalis ), . - 1971,1 : 288;
1975-, 111: 168171.
2
-
II . ., , , , , , .
-
III . .
935
- ,
,
-
(. ).
^^-
, , .
6.
6.1.
, ,
.
, ,
, (.
).
.
, , , (
- )
.
, I . ., ,
,
, . Pulleyblank 1966. (
) .. m it , . . m it < .* m j t *; . k'an, .-.
kHwen , . . kuy . /. kwem ; . niu, .-.
.ngidu , . . ku, .-. ' kuo . A koy ki (.
..), keu 1; . chu , . . suwo , swnana
(. Karlgren 1923 1940).
1 , -
* ( > , 1975,1:145) . geo ,
', * (. , . 575),
.
- ,
.
936
, (Pulleyblartk 1966 : 3132), '
.
,
, ,
; , -
.
, . 1977 : 132142, 182 185.
,
, ,
,
.
-
,
( 1977 : 284285).
,
,
.
^-^^
,
^
6.2. -
, , ,
-
, :
1
,
(/ 1981).
(
), ' ( 1980).
( 1980) ( 1980;
! 1981) (= )
; ^^
^
937
938
-
: *mete , *nim(e) , *o$ka 1,
*sal3 ,
(. klk- .)
.
- II
. . -
(
- . . 1975).
.
-
,
(, ) .
7. 1
7.1.
*
,
.
-, , , , .
, (.
5, .
421 .),
, ,
.1/
,
,
, . 1959 :100 101; Van Windekens 1976 : 614617; .
, . 423- ,
, :
. wl, walo : .-. foUn- ', flaiih
, . ualere , . waldan , .-.
valda, .-.-. waltan (. walten), . veldu , , .
. . . wldnikans , .-. vladQ , .
1964 : 211, 295\
1 , ,
BjiraficKHejiab^^
1, *, .-, kz , *,
. hekyz *, . xer *, ,
, ( centum * p ^ e k ^ u : . pecus*, - fai h u ').
939
,
.
.
,
\
. .-. , . march, , , .-.-. mar(i)ha (.
Mhre), .-. mearh (. ) . moriti, .-.
m urin, . mal (. . <*, .-. mrag, .-. rmang,
, ), . , . 554; . 1979:67 .
, ,
I . .
.
.
, , *kus-,
tum- , . . equus , , - , . aihra- ,
, . . A yuk, yakwe , (. , . ^ ).1
, ,
,
*hus : .-.-. hits (. Haus), .-. hits (. house),
. . qus , , 1971 : 174, . , . 742
,
,
(Kppers 1929\ 1935; 1974 : 44),
. , . 561.
satam-uoro .-. keci *
1
, *
( ) satem- ,
centum- .
** *
centum- satem- .
940
941
- (. . orbus
" ., . , . 747 .),
()
~ V.
(. .-. arbhah
);
.-. *aja- : . aja- ; , , . aja- ;
', . aja - , , vuoggjet , . uj(i)~
, voj- -, voi-l[- , .
vuj-t . *ag-<z*ak'(. . ago , .-. aka , . ak- )
*^.-. */ (Joki 1973: 247248).
I (-4
, , , ). , ,
*- < *- -.
* .- . */;
.-, ( .-.) *ogke : . oriki , , ogg,
. ong, . vuog[ga , . oqgd, oggo ; , .
Joki 1973 : 295296\ Collinder 1974 : 365.
. uncus (.-. *]--).
, ,
(. . aka- , anku-pdSdmna- ,
, .
*, . 924);
.-. *luke . lukea , ', , ;
luku , ; , , lokkat , ,
, . lovoms , -, .
lubam , . lid , . lofont (Joki 1973 : 278).
. -. - - : . . lego , , .
mb-ledh ; .
(Joki 1921 : 111 112] Collinder 1955 :
131). ^^^ ,
(, ).
- , . - *k>
-k~. , (
I)
- .
-
, , ,
,
;
943
7.3.
* -
,
,
.
,
,
,
.
,
,
:
.-.
, : .-. tath
, . td , . Teilt- ( ), . tcoFto, touto,
, . . . . totam civitatem, . piuda, .-. pjo, .-.
pod, .-.-. diot(a) , , diutisc (. deutsch);
Teut-\ , tauto
, . taut} , tuta , Krhe 1954 : 6370; 1968\
1964 : 294295 (.
: . tuzzi- , Schmid 1977 :
107; Szemernyi 1976 : 100108)]
.-. *mor(i)- : .-. muir, . , . marei,
.-.- marl (. Meer), . mrs (. ), .-, morje (
, * :
. - , . mal , . mawr
, Poetto 1973).
, ,
:
.-. *p[hle/sfc[h]- : .-. iasc *, , piscis. .
fisks. .-. fiskr, .-. fisc (. fish), .-.-. fisc (. Fisch),
1964 : 165;
.-. *1---/-- , , : .-.
lr (), , .-. flrr , .-.
flr (. floor), .-.-. vluor , (. Flur),
1964 : 178 179;
.-. *k'no- : .-. grn , . grnum9 .
karn, , syrne, . zlrnis, .-, zrno ;
.-. * tar-: . far, . n. farris , , far, .-.
bairgen , . barizeins , .-. barr , ,
.-. bre , -. br .
: . .-. bar , , burr-
944
*, . , . 871 .
.
7.4.
,.
. >
, -
, ,
,
.
,
, .
,
.
.
,
(, , ,
, , ),
, , .
( )
. ,
,
.
,
, ;
,
.
(.
- ,
: . *^- .).
945
73. <
(
),
( , , .
, .)
,
.
,
,
:
- ( *solt}-< * salant ia), . 1968 : 131132\ .
. Slantas, Salontia ( , ) ,
Krake I960', ( *brent~), . Brenta (Brendisium
), 1968 : 177\ ,
- Morava, Morawa
(. Marus, Marassanda- , . , . 861);
, .-. 'AXto , Alto
, AltinuniB (. Krhe 1960) Alda (. .
aldanni- ); - ,
, .
/ 1962 : 171, 176, 197 .; 1968 : 152158
(. -hap-, . , . 861);
(. . Armen); Armeno ;
Armenta, Armantia, . 1968 : 209\ -kva
Murakwa, , (.
Ikva ), 1968 : 6267.
,
,
,
. (, ,
.).
.1
1
* .
, Owrad,
*, (. 1968 :94, 260)
60 . . , . .
946
7.6. > - . <*
,
, .
,
,
, - , .
1965;
.-. qI, .-. ealu (. ale), .-, c/o- ; .
atu, . aliis , .-. , .-. , : . aelton *
1949, 1 : 338-347; 1958, I : 129 131;
. uirga (<?uis-ga) , , , vecha (
*yeisa) : . wls/wes , , 1965: 20 21;
. armus , , . arms , .-.-. arm
(. Arm), .-. (. arm), .-, ramo *: . arm
, . . , ( 1958, 1 :68; 1965 : 3031)+
;
. grnum, .-. gran, . karn, , syrne, . zirnis;
2 ( *zrna-k) , 1965:13.
**
;
. portus , angiportus , , ritu- *
.-.-. furt , .-. ford, .-. fjQrr *,
* : . frd/ford *, . *
. pdrdtu- , , .
, . , . 673;
.-.-. lahs (. Lachs), .-. lax , , lasasso
*, . lSis : . Ixsaeg *, . . laks *.
(
, . , . 536)
().
. ,
* ,
.
;
.-, pisati , . pieSti , ; . fyssyn
, . pyst- ; . pik-, pek-, pik-, paik- .
-,
,
(. . paes- ),
947
---
**
, -,
,
.
, ,
, , , (. ,
. 916 .).
--
, 5
, . , . 417:
. Syvas -, .-, siv *, * (
): .-. syv- -*, , . syva- *;
, kirsnan , .-, : .-. krsn- ;
. mras , *, .-, , 4: .-.
- ;
. dSinas, .-, desn : .-. dksitia- ,
. daSina- *.
--
, 5 ^
,
,
.
7.5. -
() ) 0 - 0 \ 111
. .
,
,
.
, , ,
,
948
III . .,
.1
.
() ,
, ,
.
2. -
(. 1974:153)
() III . .
, ,
1
** ,
III . .,
,
,
, .
Schmitt 1974*
(. Goodenough 1970 : 261 ; Watkins 1971: 1502), ,
. .
Thomas 1970; 1974.
.
/ V . ., II V
IV . . I I I IV
., IV III . ., . Gimbutasl974\ 1977\ . m t Mallory 1977. -
949
, '
, , .
,
,
( .);
, . Gimbutas 1968;
1973b; 1974.
() ,
, (
1974) (Gimbutas 1973 b).
,
, ,
.
^
III . .
IV ,
(. 1978 : 21 ,),
, (.
1974; Leriche 1973). , ,
.2
**
, . Neustupny 1970\ Schmitt 1974\ 1974;
Mallory 1976; Merperi 1977.
** **,
. (. Mallory 1977),
,
. .
*"
-
, , -
( ) .
^/ (
), . 1976:
131 133.
2
, .
Deshayes 1960; 1969 (
), .
, Thomas 1970.
950
( ).
, (. *-/*-
, *- , ,
- ),
.
,
.
,
, II
. .,
( , ),
( , ,
, , , , ), . 1977.
, ,
,
,
,
,-
,
( - )
(IIIII
. .), .
. 20. -.
Littauer 1977\ Piggott 1979\
Ulep 1980 : 194 . , ,
,
,
,
951
-, - .
,
,
,
,
.
,
, (
) , , , -
. 21.
( 1980: 197)
,
IV III . .
,
.
,
. .
,
( ) .
( 1978 : 1213)\ . Schier at h 1973 : 18 .
,
,
III
. .
,
III . . (
, , . 1200 . . .)
,
. ( )
, ,
(. Brentjes 1979).
7.9. >
.
,
- -, III
. ., III . .
.
( 1967), (CeeiuniKoe 1974),
-, ( 1972; 1975).
, ,
-
(. Gimbutas 1973b : 185186\
Thomas 1970 : 208; . Sulimirski 1968, Childe 1950 : 151).
, , ,
(.
Kraig 1978).
( )
, .
. ,
-
953
,
, () ( ,
. 831),
,
: ,
. ,
( ,
) ,
Pasteurella pestis mediaevalis (. Le Roy Laduric 1978 : 51).
,
.
, ,
,
,
.
,
, , ,
: . srex, . ) susuris, .
(), . Gpa;
--
. , , , , .
, ,
- ,
-- (..
Grgoire 1949).
. II
. . I
. .,
,
(Gimbutas 1965 : 296355).
( ), (
), ( -
, . Milewski 1964; Malinowski 1974),
,
, . 1976 : 85 86] Bosch-Gimpera 1968; Birnbaum 1973\.
Tovar 1977.
,
: . -a (Alba, , Ava), - (Adrana, Albina, Pegana), -
(Aima, Arma), -majena (Almana, Warmena), -ra (Alara, Visara), -ntia (Alantia,
Arantia, Avantia), -mantia (Armantia), -sa, -sia (Amisia, Varisia) . (.*
Krhe 1954:58; 1968 [1957] : 4 3 5 436; Dauzat et al. 1978: 18; Tischler
1977a : 26). ,
; .
(-) Arlape, Erlaf (! 1975-, I :
102) . fJaraShapaS, Serapilli, -. Seren Serappin, Sarape { 1977 : 94) . Suranhapas ( .
Hariypiyy . Halib, Ariob ..).
,
, ,
,
*
,
, ,
.
;
.
, ,
,
(. Wilbur 1980).
^/
.
,
{. Hubschmid 1960; 1963; 1965).
( , ,
, , , ,
; , - ,
; ; ,
)
, , , . 1978; ,
, . 312. ,
,
(. Daniel 1941; 1958).
,
(. VIV
. ., Renfrew . 1974; 1976)
(. 1978 : 17), -
.
1 .
Renfrew . 1974\ 1976.
\
955
8.
8.1.
, , , , ,
,
,
, . , . 416 ., 6.
3. ,
( 1974 : 237)
956
, . 3
.1
- ,
( 1974 : 224225). ,
,
(Luschati 1911\ 1927; Field
1961). , (
,
, , .,
)
,
, ( 1966).
( , Herrlich 1937}
( - , 1967)+
- (
1974 : 222223).
, ,
, -
( 1974 : 225241).
8.2.
. .
/ / /
II . .
- (
).
(
)
, ,
.
- ,
, . Pisani 1959; 1968\ Solta 1980.
,
(,
1
. Devoto 1962:47 .
957
),
( 1) (
).
,
(Kimmig 1964).
1200 .
(. ^ 1977 : 62 .; 1978 : 28 ).2
,
(.
)
,
(.
, . 427).
1 ,
, ** (. ,)
,
,
*', * .
. ^
* do-e-ro (.-. )
, * (. Szemerenyi 1982).
,
, ,
(. , . 900!).
2 **
** .
(, ,
.) ,
: Griechenland, die gis und die Levante
whrend der Dark Ages* vom 12. bis zum 9. Jh. v. Chr. [Akten des Symposions von
Stift Zwettl, 11. 14. Oktober 1980, hrsg. von Sigrid Deger-Jalkotzy (Verffentlichungen
der Kommission fr Mykenische Forschung, Bd. 10. sterreichische Akademie der Wis
senschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte, 418. Band, Wien 1983)].
,
- ,
.
,
,
-
.
, ,
,
,
, ,
.
, ,
-
,
P . O . V III
1957 . ,
, ,
. (Hopper 1973)
. (Haudricourt 1975; . Hagege/Haudricourt 1978:
165 .),
, (
)
, }/
.
. . :
* ,
. (Hopper 1982) ,
II III
.
960
.
(Bomhard 1979: 80).
,. ( Birnbaum 1978) . , ,
,
,
(Polome 1982: V III).
.
, (Entsanskritisierung)
.
:
(. Mayrhofer 1983).
,
, . ,
. (Normier 1977)
(
) ,
, .
.
.
, (Kortlandt 1977),
. , . ,
- -
, ,
,
. ,
(Kortlandt 1979).
.
.-. p'ibati . !\ 7cai, . ptus .
(Hopper 1982:133).
/>/, ,
* * **-,
,
9Si
, ,
:
=-.-. pi-b-a-ti
centumisatem-
.
( I)
,
decem taihun (
, *V-)t
Hopper 1981.
, , ,
,
,
.
,
(
. 1980).
|^ (. 1981).
,
(. 1981).
.
,
.
-
,
.2.
1 . *1
(Sapir 1938), *'
* * *5
* *^. *1. *, *1}
* \ \ * m \ * ii\
2
^ **
(Kuhn 1970).
(
61 . . ,
962
. (Baldi 1981 : 52
53) : ,
, ,
... ,
,
,
,
, .
1972 .
(/ 1972)
( )
.
,
J^n -
.
,
.
.
-
(Hopper 1982: 129130):
, ,
, (, ,
*,
, ^
, ,
? , ,
?
() ,
, . Percival 1976). **
, (. 1980)*
1 . *gw gwh
.
a (Jucquois 1966) :
14#
37
12
1
,
(Hopper 1982: 129).
963
? , ,
, ,
, ,
, (
) ( )
, ,
. , ,
,
,
, , .
,
.
,
(. 1960; Gamkrelidze 1968; 1965)
2> 3,
[*, *, *]
* !* * *ol.
, ( )
,
( . Peters
1980,
,
hl9 h2, h3; . Adrados 1981\ Litideman 1982).
,
,
.
,
.
,
(. Dixon 1979).
. ,
(Schmalstieg 1980).
(
964
) . ,
(Shields 1977; 1978)
(Shields 1981).
( ),
, ,
.
,
.
.
-
.
,
,
V
. ., , ,
- ,
.
,
, (!
1982), , ,
.
, -
,
,
,
, -
,
.
.
. ,
. - X (Harmatta 1981), , . . (1981),
965
- , - , ,
,
( 4000 . .)
.
-
.
-.
- ,
, , , . (1981) X.
(Thomas 1982 : 64 .). -
-
(.
-/ 1983 : 155 .)1.
.
-
,
(. 1981 ; . 1981). ,
,
- (
),
^.
V*
-
,
- ,
, . .
( 1982),
! 1980-^1981). . .
( * , .
, . 619 .,
) -.
1 . / 190:39 .
966
- ( '*
) .
.
. . ,
, ,
. , . .
,
.
^
.
,
,
,
. , *
,
,
, ,
. ,
,
, ,
(
). ,
( ), (-) (. . '^1['1{]),
*
(,
).
,
* ,
,
.
. ,
, ,
,
- - (.
1981 : 143\ .
)*
,
( - )
967
,
.
, . . ,
(. Diakonoff
1981),
- * r
, _ _
_______
^
_
,
, . , . 867870.
, ,
- . ,
,
,
,
. . . . .
-
- , , -
, /
, . .
_ .
, ,
, .-. *1- .
? (. , . 871 .).
| ] ,
^^
,
- . ^~
() ,
() ,
, .
, -
-
, ,
,
. ,
. . (. : .-. *1-; .
: .-. */](-; . *- * : .-.
. *gadj-
968
969
, -
,
.
,
,
.
, , IV
. . (. Gimbutas 1982: 18 ,).
(.
1982 : 138). ,
,
(. Tovar 1982).
,
( ,
,
), , -
,
,
, ,
,
. ,
^ ,
.
III . . - , ,
, (. - 2 . .
2, 3, 4, 5). , ,
. .
,
| . 11
,
, ,
,
, -
,
.
,
- (. , . 912 .).
. 356
'
*
*<
--
:
I . . .
-
---
.
()
(-
)
.
. .
1945. (
, I, : - ).
1949. , I, : -
.
1958; 1973 1979. -
, . I, : - ; . II
III, : .
1962. { .
, : 445450).
1965. - . ,
: .
1973. (FOLIA LINGUISTICA. Acta Soci
etatis Linguisticae Europaeae, t. VI, 1/2 : 185196).
1981. -
(
, : : 8489).
. .
1966. ,
: .
. .
1968. ( - , . XXVII,
: 142180).
. .
1974. , : .
. , .
1971. , . 12, : .
. .
. 1960. { , 4 :
90104).
974
. ., . .
1957. . - ,
. . , . . . . , : - .
. .
1957. (
, 2 : 3 18).
. .
1977. (
, 1 : 3957).
. .
1966. -
I, : - . . -.
&
,
I, >-
1].
. .
1979. ( . , . :
2637).
1982. , : .
. .
1967.
( , 148,
: ).
.
1865. .
,
, IIII, :
- - .
. .
1949. , : - . . -.
[^
&^].
1960. , I, :
- . . -.
.
1971 1979. ,
1---1, : - . -.
, ^].
. .
1957.
, : - .
"
975
.
1976. ( .
. . ), : .
. .
1925. (
, . 1, : 106110).
. . (.)
1975-.
: .
XIXVII ., . 1 .,
. .
1963. , : .
.
1932. ]' ( , CXVIII, , >. 76, ).
.
1955. (
. , . . ),
: - . -.
1959. ( .
. .
, : 90 108).
1961. (
, 3 : 3739).
1965. ( .
. . ), : .
1974. ( . ,
. . ),
: .
. .
1973. (
. - ,
: 95100).
. .
1955. , : - .
. .
1972. , :
.
1975.
( , .
: 192198).
976
. .
1973. ( ), : .
. .
1967.
(
. , . LXXI1, . 3: 106118).
1969. H C Topii 1
{ 1> . X X I I : 5567).
. .
1966. , : .
1976.
, : .
. .
1971. , : -
,
. .
1959. ,
: .
- , ., . .
1983. . : ,
.- .
. .
1963. {
* , . 4 : 331).
. .
1927. Crania Armenica.
{ -
, . II, ).
. .
19591965. ( ), :
- .
.
1952. {
. . . ), :
- . -.
. .
1975. - {, 5).
. .
1979. .
, ( ).
977
. .
1976. .
, : .
. .
1976. , : .
. .
1917. XIV
( , 17: 14871501).
. , :
- . . -.
. .
1960. , : - .
. .
. .
974\ . , : .
. .
1957. *so, *sa, *tod - . ( , XVIII, 2 : 241-246).
1959.
, : - .
[121>
>
&
lojooobo, <&0"1].
gdgg^gbo
1959. -
(
, 1 : 919).
1960. (.
. . .
. . , :
15-91).
1961. () (
. , . . . . . . , :
211291).
1968. .
, : .
[^-^ '&'.
^^', m&ognobo].
ojw-
1971.
( , 2 : 1930; 3 : 34
48).
62 * - , . .
978
1972. (
, 6 : 3339).
1974.
. , (
).
(^ . , . XXXVIII,
3 : 195200).
1979. * C1VC2( B A L C A N I C A . , : 69
71).
1979. (
. . . , . : 3351).
[
rc 5>)> (>)(^>
1980.
(
.
. , , 1980 .,
: 5458).
. ., . .
1972.
( -
[12 14 ].
, : 15 18).
1980 1981. .
-
{ , 1980, 3 : 327);
-
(
, 1981, 2 : 1133).
. ., . .
1965. .
, : .
[^ co>
'. iiQfbmm-jfhmgodnorogn,
ooo^obo].
--.
1983. ( .
- . ), : .
979
. .
1959. ( *
5 : 8190).
. 1956. , I.
, : - .
,
I. ^. *00
&6, oobo^obo].
. .
1977,
( , 4 : 5373).
. .
1953. , , (LINGUA P O Z N A N IE N SIS, IV : 109-110).
1954. (
, 4 : 4275).
1958. -
( ), :
- . -.
. ., . . (.)
1982. ( ), : .
. .
1972.
, : .
1973. (
\ 2 : 102 110).
1981. ,
: .
. .
1965. j acwi j eckwi ( ,
XXXVIII, 3 : 739743).
1973. (
), .
1977. , : -
- . -.
. .
1967. *
, : ,
. .
1965.
( , 4 : 8 7 111).
1973. -
(
), : .
1979. - (
) ( ..
. . , : : 6269)*
990
.
1981. (
, . :
140144).
.
1959. ( .
. . ), :
- . -.
. .
1970.
, : - . . -.
[ (^^ jp
> Jp
jo<wbg&o, cobo^nbo].
. .
1980. -
(.
.
, . XXXVI , . : 534).
. ., . .
1981.
( , 6 78
88).
. .
1970. , :
.
. .
\J
1949. ( Equus) , . 12 (
, XXVII, . I
II), : - .
. .
1971. . (.
, . . . , .
X, : 264287).
1972. . , ,
( ), : .
1980. . , (
), : .
. ., - . .
1976. . , , ,
: .
. .
1958. ( XVI
, ).
981
1964.
(-) ( , XXXI I I , 2 :
497-503).
1964. . -
, : - .
. .
1964. ,
: .
1966. (
, . IV), : .
. .
1962. Uvamarsiyus amariyata ( .
,
: 371376).
. ., . .
1980. , : .
. .
1967. (
, 4 : 7593).
. .
1947.
( .
, . VI, . 6 : 493499).
1948. (
, XI, : 133152).
1951. (.
. . JI. . , : 136144).
1968. , : .
1968.
(Actes du Premier Congrs
International des Etudes Balkaniques et Sud-Est Europennes, VI.
Linguistique : 185201).
A. .
1973.
VIII . . ., : .
. .
1960. , I, : - . .
-.
[^^ q6 oI) ,
I, ^>].
. .
1969. .
II . ., : -
.
^.
nlin-
982
1976.
, : - . -.
& ^.
^, &^].
. .
1960.
, 6 : 39-49).
1964. ,
. - . .
1967. , -
, : - . .
1967. ,
: - . .
. .
1960. . .: . , (
, 91.
II : 443449).
. .
1962. ( .:
, . - . - : 503569).
. .
1968. .
, : - . -.
. .
1975. ,
.
1969. (: . . , . . ,
. . ), : .
. . ,
. .
1980.
( .: , . :
3944).
. .
1968. , : - -.
1971.
( , :
- ).
. .
1960. (
. . . . ,
: 7377).
983
1961. () (
. , . . . . . , :
57159).
1966.
1 XXIII ( , II:
,
: 97102).
. .
1971. (
, 6 : 7784).
. .
1956. IV . . .,
: - .
1961. , (
, . . .
. . , : 333368).
1965. , : .
1966.
IIII . . . (
, XII.
, ).
1967. , : .
1968. (
1500 500 . . . , , ),
: - . .
1973. , (
, 4 : 329).
1982. (
, 3 : 330).
. ., . .
1960. I . . . ,
: - . -.
.
1977.
198).
.
1961.
., . .
(1.181, II <18: 169
.
, : - . -.
.
1976. ( .
. . ), : .
. .
* 1964. , :
-.
. .
1960. , : - . -.
1967. (. * .
, : 116125).
1972. . , : .
1974. -
, : .
1976. . , : .
1982. , : .
. ., . . ^
1970.
( IV
, :
. : 4046).
. .
1953. ,
: - .
. .
1964. -
, . .
.
1961. (
, 5 : 3445).
. .
1916. , . I.
, : . . .
19291930.
( , . 1, . VIII .
II, . IX, ).
.
1975. , . - .
3. .
1958.
(
, . 3 : 50100).
. .
1964. , : .
. .
1958. centum satsm ( *
4 : 1223).
1959.
t
1 : 3741).
1963. , : - . -.
1964. {
*. 70- . . , .
. : 451461).
1965. ,
, : .
1968.
{ . VI
. *
: 225276).
1972.
{- , .
: 193205).
1974.
, ^-\ * {
asvattha- ) (
. . .
- , : 75138).
1974. . .: . , Indogermanica minora {
. , . XXXIII, 2 : 172173).
,
( . ,,
. XXXIV, 5 : 399408).
1975.
{ ,, : 358).
1976.
{- , 4 /75/ : 69
86).
1980. ^
{-
, . : 7790).
. ., . .
1965. ,.
: .
1974. , :
.
- . .
1961. - .
{ , 4 : 9398).
1963. .
, : - .
386
1964. -
( , : 3 12).
1971 1976. . .
, . I, II, : .
. .
1957. Morske (.Studia Linguistica in
honorem acad. S. M l a d e n o m , : 313315).
H.
1976.
( , 2 : 106116).
. ., . ., - .
1975. (
), : .
.
1956. - ( .
), : - . .
.
1966. .-. *s i, (B A L T IS TICA, 1 : 113126).
. .
1960. , : - .
&&
', ^].
. .
1936. (
. . Mappa, IV: - ).
1947. (
. , . VI, . I :
4349).
1949. - , I.
, : - .
1958. (
, 3 : 4 6 -5 9 ).
1966. ,
: .
1967. (.
.
, : 3341).
. .
1976.
, : .
[ocoSroljOijrfjor)
^ ,
^^
cnci>0-ol> ] .
^^^
^ 3"
987
. . .
1953, , (
. . . ), :
- . -.
. .
1964. , : -
.
1967. (. ,
.
, : 149 155).
1967. ?
-
, : 307310).
1973. , : *.
1973. ( .
, . XXXII, 5 : 442447).
1974. (50 , 1 : 313).
1977. , : .
1977. *- ~ *(, 1975: 162 163).
. ., . .
1970. , : .
1974. [ | (
* 1972 : 160162).
. .
1969. - , II, : -
. . -.
)>*>&*, II, 5)0^>]
. .
1977. . , : .
. .
1966. (
. : 7681).
1968. ( 3 :
3542).
1969. (
, . : 29
40).
1977. (
, : 278287).
$88
.
1976. (
) ( ,
2, : 536).
. .
1980. V IIIX
., : .
.
1959. ( .
. . , :
3989).
. .
1958. , : - .
1968. , : .
1969. (/ . .
. , : 6 112).
. .
1968. .
- (
. .
. . . , . : 190249).
. .
1953. . , :
- . . -.
1959. , :
- .
1961. , : -
.
E. .
1974.
(,
, 4 : 6887).
1976. . : Domestikationsforschung und Geschichte der Haustiere.
Internationales Symposion in Budapest, hrsg. von J . Matolczi, Budapest 1973 , 1 :
147153).
1976.
(. -
, : 5265).
1977. \/ \/
(.
, : ),
. .
1973. (
, N : 5467).
989
.
1946. ( *.
, . V, . 5: 387393);
1962 : 122-133.
. , : - .
-.
. .
1940.
(
. .
, . VI I I :
5 -3 5 ).
1941. , I, : -
.
.
1977. , 19651974 .: .
, : .
. X., . .
1970. , : .
. .
1947. (
, 4 : 171289).
- .
1950.
(. , . . .
, : - . - : 208217).
. .
1979. (
. . . , . : 146 152).
[^
g&tn
bbngCob, cn&o^oljo)].
. .
1961.
( , 4 :
5659).
. .
1963. , : -
.
. .
1971. .
, : .
. .
1976. ( .: . ,
. , : 320
332).
990
. ., . .
1981. ( .
; 347514), : .
. .
1978.
(
), ^
.
. .
1964. ( ), .
, : 143151.
1968. - ( -
), : .
1972. (.
), : .
. .
1976. -
, I. ,
: .
[ . gfigiSol)
. '
I.
&^&, ^].
. .
1979. . , : - .
. .
1957. , : -
.
. ., . .
1970. , :
.
., X.
1954. (
. , .
), ; - . -.
. .
1956. (
, 4 : 53 -5 9 ).
. .
1961. (
, 6 : 2229).
1965. .
- , : .
1970.
: .
991
,
. .
1970. - ( :),
: .
. .
1980.
(
.
, . XXXVI, . : 6074).
. .
1978. , : .
. .
1910.
. , ,
(
. -
, 5. -
, 12), .-*
1910. ()
{ , V II,
.-).
1922. (
, . II,
: 325331).
.
1960. .
( .
. . ), : -
. -.
. .
1976. ] \{ , 8:
131133).
. .
1966. ( *,
: : 161171).
1973. {
) {. .
. . . ,
: 102112).
*9S
1976. (
. . , ,
, : 431447).
JMA4ABAPHAHH . .
1965. , : .
^^>5) ^, ^].
1966. , 1 : 3 - 9 ) .
- .
1938,
(, .
. . . ),
: .
1951. ( .
. . . . :), : - .
-.
1952. (
. ,
. . ) : - * -.
.
E. .
1968. , : .
1970.
() ( , XVIII,
: 145 158).
^ . .
1960. , : - .
1965. ,
, : .
[b^cj&oog
jogjoboobo 00
Qr3 roc>3 ^j)or5ob ^
joooboocngoL, <&*1].
1965b.
(
, 1 ; 330).
/
1968. /
{ , 4 t
122127).
1970. ( ). I:
IV . . . , : - .
[^^^ E>o&J3 ggQ&o (30 ^^). I:
^)^0^0
^ 3 ^ooc>Qoo(jbgob IV
*
^^'^, o>ogobo].
993'
. .
1971. .
(
, ).
1972. (
). ,
, .
1974.
( , 3 : 94105).
1976. , :
.
^ & ^ - ^ ' , & ^ ] .
1980.
( , 4 : 6070).
. .
1979. (
, 5 : 316; 6 : 316).
*1 . .
1965. , : .
< . .
1974.
- ,
: .
1978. (
, 3 : 9 -2 8 ).
. ., . .
1971. (
, ) (
, 3 : 141169).
1977. (
, 3 : 154163).
1982. (
, . : 2849).
#*: . .
1974.
- (III . .),
: .
[ ) (
- ( ? < >
< (.
^ ^0
. II I
( 1 |
^ ^ ^ & ) ,
. . .
1877. (.
, . 7, . 1).
1962. , : - .
- . , . .
994
. ., . .
19271934. -- , . IIII.
. . , : -
.
. .
1967. (.
, 1 : 215227).
. .
1974. III . . . III . . .
(
I . . I
. ., : 133225).
. .
1973.
(.
. . . ,
7177).
. .
1967. - ( , 1 : 8082).
. .
1957. , : -
.
. .
1978. , : .
1981. (-
. .
. . . 3. , . : 862).
.
1956- ( , .
. . . ), : -
. -.
.
1949. (
. . ) , : - .
-.
. .
1974.
I . . I .
. (
I .. I . ., : 5132).
995
. .
1970. , : *.
1977.
( , 1[21] : 127135).
. A.
i
1979. -
( , .
. . . , . : 53134).
. .
1960. , .: - .
.
. .
1979.
- , : - .
. -.
. .
1959. . .
, : - .
1971. - , : .
1975. , : .
.
1950. { .
. . . ), - - . -.
. .
1967.
, 1 : 92102).
1974.
( . 3 :
7081).
1977. . -
, : .
. .
1973. . , : - . .
.
1961. (
, 4 : 4655).
1975. Etymologica Parerga , 1973 : 159167).
. .
1949. , : - . .
-.
1955.
( X
, ).
1959. (), : - . -.
. .
1968.
, : .
. .
1916. *medhu ~ mit (
>, ,
XXIII, . III, : 263264).
1928. ,
( . . . ).
1931. .
, : .
1960.
( >, 3 : 175177).
, : .
. .
1968. 1/ (
, 1 . 1327).
.
1964. (
. . . ), :
.
. .
1865. , II. (
: 85
232).
1914. ,
: - .
.
1954. (
. . . .
. . ), : - . -.
. .
1946. , : - . . -.
.
1979.
( .
, . : 193
207).
. .
1977. - .
, : .
997
. .
1927. (.
, I. , : 177190).
1946. ( .
, 69, . 10 : 3754).
1946 (
. , 69, . 10 : 136
153).
- . .
1960. . : - .
[9g<g)(5j6gw&ob , oobof^olio].
. .
1961. , : - . -.
1968. .
, : .
. .
1971.
, : - . . -.
. .
1967.
(.
. , : 7490).
1974. , :
.
: . .
1980. ( .
, 4 : 115122).
[bcogo >-^>&>'){)
'
> (
^^ (3o(jGg.
lig6oc>)].
1 . .
1973. - (
. . . ,
: 113117).
1977. ( -
19691974 .), : .
1981. : (
,
. : 180191).
: . .
1974.
,
( , ).
998
10 I. .
1974. 11 , 1 i
III II , K h ib .
. .
1974. , : .
. .
1953. (.
. . .
, . L: 92103).
1976.
( ) [.
.
, : 68108].
. .
1971. -
( , V.
: 92119).
. .
1968. , : .
1974. , : .
. .
1974. , :
.
. .
1975. (Cong
ressus International is Fenno-Ugristarum-, . 1, Budapest: 179191).
. .
1961. . ( , 1 : 46
72).
. ., . .
1977.
, : .
. .
1939. , : -
.
. .
1959. , :
-
1967.
, : .
999
.
.
1979. (
), : .
.
1977. .
. . , :
.
. .
1958. , . IIII,
: . - . . .
- . .
1974. . (
, 1972 : 138140).
1975. (
:, . XVI. , : 192209).
1981. ( >.
: 314346), : .
- . .
1953. , : - .
. .
( 1979. , : .
. .
1961. , : - . -.
1969. .
, : - . -.
.
.
1966. (
, . : 2537).
1982. (
, . : 89145).
. .
1969. , : .
.
1959. , . II.
( .
, . . ), : - . -.
. .
1958. (
, . 25: 7488).
1959. , : - .
1960. -
(. ,
. 28 : 311).
1961.
( .
, . 5 : 3570).
1962.
( , : 5966).
1963. SAL. SU. GI - (
, . 38 : 2837).
1964.
( ) [
, 3 : 101110].
1965. ,
, , III.
(, X) {.
, II.
: 306319].
1967. (, 1965 : 311
320).
1969. - ( ) \
, IV- . 9
43].
1971. ,
(. , V.
: 962).
1973. -sta
(
) Veiksmazodzio tyrinejimai. Lietuviii kalbotyras klausimai, XIV, Vilnius: 151167).
1973a.
( , VI.
. . 75- ,
: 106150).
1974. . (
. . .
- , : 2074).
19751980. . , IIII, : .
1975.
(. .
, : 349).
1976. nifrtov, Ahi budhnya, . (, 1974 :
315).
1977. - , II (
, : 59116).
1001
1002
. .
1978. .
, : .
. .
1903. - (
.
, . VI, .-: 56913).
X. .
1950. Agens Patiens
(. , . . .
, : 101162).
1950. (. <
, . . . , : 97100).
. .
1970. . .
, ,
. . , : .
{ (>.
>&<)())
&^)(4}00 ^, ^,
)6<7xn
( bodog&g^o (>
', cAc^obo]
. .
1881. (
, . X, ).
.
19641973. (
. . .
. . ), . IIV, : .
. .
1965-.
, . 1 .,
: .
X.
1961. (
, 3 : 4043).
.
1936. , : - . -.
. .
1951. ( ), I,
: - .
.
1959. ( ) ( , 6 : 6877).
1003
. .
1978. ( .: .
.
; . . . . . , . : 1338).
, -, -, .,
.
1979. . . . . 3. , . . , , , . . . . , :
.
. .
1982.
, : .
[(0^6^)))^ ^ ^)5^3'0 ^&), ^].
. .
1975. - {
. 4 : 7786).
. .
1946. , 4. -
{ ) { .
, 69, . 10 : 193197).
. .
1977. .
( X
, 1977), : .
. .
1974 [1965]. .
, : .
[') &)1>>0 003005 '^.
, &^].
. .
1956.
{ , 51,
: ).
1962.
{
, 107, : ).
1966.
{ , 135,
: ).
3970. . I
II ( .
, . , . 1:145159; . 2 :
120-136).
1004
. .
1972. ,
1 : 97103).
1973.
, 3 : 7889).
1974. (
).
, .
1974. (
, 4 : 8796).
. .
1941. . ,
-, : -
.
1947.
( .
. , I, : 1552).
[) & >
&
^* (^ .
&)
&^)].
1963. (.).
[^&^ ' )^^&>> &>1> ()].
1968. (
3 : 318).
1973. ( .:
,
. . , : : 9115).
[
&> ' ( ^ { ^
^^^&0
(^&}, ^].
1974.
(, -
, 1973. : 114137).
. .
1975. - .
, I.
. . , : .
.
1956. (
. . . ), : -
. -.
. .
1942. ,
: - .
[^ <)) '^^^0
^)&
&', 1]
1005
1948. -
, I.
, : - .
['^^'0
&
&',
^].
. .
1961. (
, 6).
. ., . ., . . .
1965. . , : .
. .
1969. , : .
. .
1977. () , . I,
II, : .
. .
1971. - , . .
. .
1946.
( .
, . X, . 2 : 165172).
1947. . (
, 29. X 3. XI. , : 34).
1969.
( .; IV , ).
1973. , I. ,
: - . . -.
[^^ 2,&8^
I.
&^]
.
.
1953. (
. . . . ), : -
. -.
1 . .
1971. - 1 1-1 1 (1
1001, . 24. , 9, 1:
6771).
1006
. .
1980. , : ,
. .
1972. - (
-
[1214 ]. ,
: 9293).
. .
1941. , : -
.
. .
1927. (. .
. . , ).
^
.
1886* . -
). .- : . .
. .
1936. . , ,
. . . . . (-
.
, , IX), .
.
1950. (.
, . . . ,
: 103106).
1950. , : - .
-.
. .
1974.
( .: .. ,
, : ).
. .
1961.
( , :
82172).
.
1959.
( .
. . , : 109118).
1007
. .
1965. , : .
1971. - , : .
1973. {
. , . XXXII, 6 : 540
546).
1977. .
* { 4 : 8188).
.
1950.
{
., . . ,
. . ), : - . -.
.
1965. (. . . -
. . . . . . ), : .
. .
1963. -
{ , III.
. . , : 95105).
1970.
{ VII
, . 5, : 608619).
. ., . ., .
1962. { , II.
. . , : 173230).
. .
1923. {
- ^
, . 1, ).
1948. - ,
' : - .
. ., .
1941. ,
: - .
. .
1953. .
. . . . . . . ,
: .
. I.
1975. ^
[
] (Athens Annals of Archaeology, 8 : 241258).
1008
A.
1970. ? (Ancient Macedonia. Papers read at the
First International Symposium held in Thessaloniki, 2629 Au
gust 1968, Thessaloniki ; 334352).
AALTO P.
1959. Ein alter Name des Kupfers (Ural-Altaische Jahrbcher,
XXXI : 3370).
ABRAHAMS H.
1949. tudes phontiques sur les tendances volutives des occlusives ger
maniques, Aarhus : Universitetsforlaget.
ADRADE M. J.
1911. Quileute (Handbook of American Indian Languages, ed. by F.
Boas, WashingtonNew York, p. III).
ADR ADOS F. R.
1963. Evolucin y estructura del verbo indoeuropeo, Madrid^: Instituto
Antonio de Nebrija.
1981. More on the laryngeals with labial and palatal appendices (Fo
lia Linguistica Historical. Acta Societatis^Linguisticae Europaeae,
1.11/2:191231).
1982. Die rumliche und zeitliche Differenzierung des Indoeuropischen
im Lichte der Vor- und Frhgeschichte, Innsbruck (Innsbrucker
Beitrge zur Sprachwissenschaft).
AISTLEITNER J.
1963. Wrterbuch der ugaritischen Sprache, hrsg. von O- Eissfeldt,
Berlin : Akademie-Verlag.
AITCHISON L.
1960. A history of metals, v. I, II, London : Macdonald & Evans, Ltd.
AKURGAL E.
1961. Die'Kunst Anatoliens von Homer bis Alexander, Berlin : W. de
Gruyter & Co.
ALBRIGHT W. F.
1950. Some oriental glosses on the Homeric problem (AMERICAN
JOURNAL OF ARCHAEOLOGY, v. 54, 3 : 164183).
ALFLDI A.
1974. Die Struktur des voretruskischen Rmerstaates, Heidelberg:
C. Winter. Universittsverlag (Bibliothek der klassischen Alter
tumswissenschaft, N. F., Reihe 1, Bd. 5).
ALLEN W. S.
1950. A study in the analysis of Hindi sentence structure (ACTA L IN
GUISTICA, v. VI, fasc. 23 : 6886).
1951. Notes on the phonetics of an Eastern Armenian speaker (Transac
tions of the Philological Society, London 1950 : 180206).
1009
1010
ANTTILA R.
1969. Proto-Indo-European Schwebeablaut, Berkeley and Los Angeles:
University of California Press.
1972. An Introduction to Historical and Comparative Linguistics, New
York . MacMillan.
ARBEITMAN Y.
1976. Cuneiform and Hieroglyphic Luwian -za (Zeitschrift fr Verglei
chende Sprachforschung, Bd. 90, H. 1 u. 2 : 145148).
ARBEITMAN Y., RENDSBURG G.
1981. Adana revisited : 30 years later (ARCHIV ORIENTLNi, 49, 2 r
145157).
ARONSON R.
1969. The predictability of vowel patterns in the Hebrew verb (GLOSSA,
An International Journal of Linguistics, v. 3, 2 : 127145).
AUFRECHT Th.
1955. Die Hymnen des Rigveda, Bd. I u. II (dritte Auflage), Berlin:
Akademie-Verlag.
AZZAROLI A.
1966. Pleistocene and living horses of the Old World (Palaeontografia
Itcdica, LXI : 115).
BAAL J . van
1970. The part of women in the marriage ; Objects or behaving as objects
(Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 126).
BACK M.
1979. Die Rekonstruktion des idg. Verschlusslautsystems im Lichte der
einzelsprachlichen Vernderungen (.Zeitschrift fr Vergleichende
Sprachforschung, Bd. 93, H. 2 : 179195).
BADER F.
1975. La structure thmatique aux prsents hittites (Revue Hittite et
Asiatique, t. XXXIII : 529).
1975a. Une isoglosse grco-tokharienne : *yo affixe casuel et particule
dnumration (Bulletin de la Socit de Linguistique de Paris,
t. 70, fasc. 1 : 2789).
1975b. Vieil irlandais no, no- et les formes tokhariennes apparentes
(tudes Celtiques, v. XIV, fasc. 2:391403).
1976. Le prsent du verbe tre en indo-europen (Bulletin de la
Socit
de Linguistique de Paris, t.71, fasc. 1 : 27111).
1976a. Noms de bergers de la racine *pa- (Studies in Greek, Italie, and
Indo-European Linguistics offered to Leonard R. P a 1 m e r on the
Occasion of his Seventieth Birthday, ed. by A. Morpurgo Davies
and W. Meid, Innsbruck : 1727).
1011
BAILEY H. W.
19451956. Khotanese texts, IIII, Cambridge : Cambridge University
Press.
1951. Khotanese buddhist texts (Cambridge Oriental Series, 3, Lon
don).
1957. A problem of the Indo-Iranian vocabulary (Rocznik Orientalistyczny, t. XXI : 5970).
19601968. Saka documents (Corpus Inscriptionum Iranicarumt>, p. 2.
Inscriptions of the Seleucid and Parthian Periods and of Eastern
Iran and Central Asia). Portfoglios 14. Text Volume, London:
Humphries & Co.
1961. Khotanese texts, IV, Cambridge: Cambridge University Press.
1976. Indo-European *suer- to colour with a dark colour (Studies in
Greek, Italic, and Indo-European Linguistics offered to Leonard R.
,
P a 1 m e r on the Occasion of his Seventieth Birthday, ed. by A.
Morpurgo Davies and W. Meid, Innsbruck: 2931),
1976a. Saka of Khotan and Ossetia (PHILOLOGIA ORIENT A L IS , IV.
In memoriam G. V. T s e r e t e l i , Tbilisi: 3439).
1979. Dictionary of Khotan Saka, Cambridge : Cambridge University Press.
BALD I Ph.
1979. Typology and the Indo-European prepositions (INDOGERMA
NISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und
Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd. 84 : 4961).
1981. [Pen. Ha kh] Bela Brogyanyi, Ed., Festschrift for Oswald S z em e r e n y i on the Occasion of his 65th Birthday (Amsterdam
Studies in the Theory and History of Linguistic Science, IV.
'
Current Issues in Linguistic Theory, v. 11, p. I & II), b:
GENERAL LINGUISTICS, v. 21, 1 : 4762.
BALKAN K.
1948. Eti Hukukunda Iggiiveylik (Ankara ZJniversitesi Dil ve Tarih Cotjrafya Fakltesi Dergisi, VI, 3 : 147152).
BALL C. J.
1910. The ass in Semitic mythology (Proceedings of the Society of Bib
lical Archaeology, 32 : 6472).
BAMMESBERGER A.
1980. Zur Bildungsweise des indogermanischen Kausativs (Zeitschrift
fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 94, H. 1/2 : 49).
BARBER E. J. W.
1975. The PIE notion of cloth and clothing (aThe Journal of Indo-Euro
pean Studies, v. 3, 4 : 294320).
BARLAU S. B.
1976. An outline of Germanic kinship (The Journal of Indo-European
Studies, v. 4, 2 : 97130).
1012
BARNETT R. D.
1956. Oriental influences on archaic Greece (The Aegean and the Near
East. Studies presented to H. G o l d m a n , New York:
212238).
BARTHOLOMAE Ch.
1904. Altiranisches Wrterbuch, Strassburg : K. J. Trbner.
BARTOLI M.
1925. Introduzione alla neolinguistica (PrincipiScopiMetodi), Genve:
Olschki.
BECHTEL F.
19211924. Die griechischen Dialekte, I III, Berlin : Weidmannsche
Buchhandlung.
BECHTEL G.
1936. Hittite verbs in -sk-, A study of verbal aspect, Ann Arbor: Edwards
Brothers, Inc.
BECK H.
1965. Das Ebersignum im Germanischen. Ein Beitrag zur germanischen
Tier-Symbolik, Berlin : W. de Gruyter & Co.
BEEKES R. S. P.
1969. The development of the Proto-Indo-European laryngeals in Greek,
The HagueParis : Mouton.
1976. Uncle and nephew (The Journal of Indo-European Studies, v. 4,
1 : 4363).
BEELER M. S.
1949. The Venetic language (University of California Publications in
Linguistics, 4, 1. Berkeley and Los Angeles: 160).
BEHAGEL O.
1933. Heliand und Genesis. Herausgegeben von O. Behagel (Altdeutsche
Textbibliothek, begrndet von H. Paul, hrsg. von G. Baeschke,
4), 4. Auflage, Haale (Saale) : Max Niemeyer.
BENDIX E. H.
1966. Componential analysis of general vocabulary: The semantic struc
ture of a set of verbs in English, Hindi and Japanese, The Ha
gueParis : Mouton.
BENNETT E. L. Jr.
1955. The Pylos Tablets. Texts of the inscriptions found 19391954,
Princeton : Princeton University Press.
BENVENISTE E.
1932a. Les classes sociales dans la tradition avestique (JOURNAL
ASIATIQUE, t. 221 : 117134).
1932b. Une racine indo-europene (Bulletin de la Socit de Linguistique
de Paris, t. 33, fasc. 2 : 133135).
1013
/014
1015
BITTEL K.
1950. Grundzge der Vor- und Frhgeschichte Kleinasiens, 2. erw.
Aufl., Tbingen : Wasmuth. Vorw.
1953. Archologisches zur ltesten Geschichte von Boghazky (ARCHIV
ORIENTALNt, 21, 1 : 93100).
BITTEL K., NAUMANN R.
1952. Boghazky-yattusa. Ergebnisse der Ausgrabungen des Deutschen
Archologischen Instituts und der Deutschen Orient-Gesellschaft in
den Jahren 19311939, I, Stuttgart : Kohlhammer.
BLANC H.
1965. The fronting of Semitic G and the Q L-G L dialect split in Ara
bic (Proceedings of the International Conference on Semitic Studies
held in Jerusalem, 1923 July 1965, Jerusalem 1969 : 744).
BLOCH J.
1934. Lindo-aryen. Du Veda aux temps modernes, Paris; Adrien Maisonneuve.
BLOOMFIELD L.
1933. Language, New York Chicago; Holt, Rinehart & Winston.
BLOOMFIELD M.
1899. The Atharvaveda. Hymns of the A tharva-veda, together with extracts
from the ritual books and the commentaries (The Sacred Books
of the East, v. 42).
1924. On Vedic Agni Kravyavahana and Agni Kavyavhana (S t r e i t
her g Festgabe, hrsg. von der Direktion der Vereinigten Sprach
wissenschaftlichen Institute an der Universitt zu Leipzig. Leipzig :
Markert & Petters Verlag ; 1214).
BLUST R. A.
1973. A double counter-universal in Kelabit (Working Papers in Lin
guistics. Department of Linguistics, University of Hawaii, v. 5,
6 ; 4955).
BOEDER W.
1968. ber die Versionen des georgischen Verbs (FOLIA LINGUISTICA. Acta Societatis Linguisticae Europaeae, t. II, 1/2 ; 82
152).
1972. Transitivitt und Possessivitt (Festschrift Wilhelm Giese. Bei
trge zur Romanistik und Allgemeinen Sprachwissenschaft, Ham
burg ; 179209).
BOHNENKAMPF K. E.
1977. Zur Lachmannschen Regel (GLOTTA. Zeitschrift fr Griechische
und Lateinische Sprache, Bd. LV, H. 1/2 ; 8890).
BOISACQ E.
1916. Dictionnaire tymologique de la langue grecque. tudie dans ses
rapports avec les autres langues indo-europennes, Heidelberg (C.
Winter), Paris (Klincksieck) ; 2me d. 1923.
m e
BKNYI S.
1974. History of domestic mammals in Central and Eastern Europe,
Budapest : Akadmiai Kiad.
1978. The earliest waves of domestic horses in East Europe (.The Journal of Indo-European Studies, v. 6, 1/2 : 1776).
BOLOGNESI G.
1962. Studi armeni [IV. Sul valore di armeno r] (Ricerche Linguistiche, V : 105147 [141145]).
BOMHARD A. R.
1973. Some Anatolian etymologies (RevueHittite et Asianique, t. XXXI:
111113).
1975. An outline of the historical phonology of Indo-European (ORBIS.
Bulletin International de Documentation Linguistique, Louvain, t.
XXIV, 2 : 354390).
1977. The I.-E. ~ Semitic hypothesis re-examined (The Journal of
Indo-European Studies, v. 5, 1 : 5599).
1979. The Indo-European phonological system: New thoughts about its
reconstruction and development (ORBIS. Bulletin International
de Documentation Linguistique, t. XXVIII, 1: 66110).
BONFANTE G.
1931. I dialetti indoeuropei (Annali del Reale Istituto Orientale di Napo
li, v. IV, fasc. IX : 69185).
1935. Quelques aspects du problme de la langue rtique (Bulletin de
la Socit de Linguistique de Paris, t. 36, fasc. 2 : 141154).
1974. Das Problem des Weines und die linguistische Palontologie (Antiquitates Indogermanicae. Studien zur Indogermanischen Altertums
kunde und zur Sprach- und Kulturgeschichte der Indogermanischen
Vlker. Gedenkschrift H. G n t e r t, hrsg. von M. Mayrhofer,
W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck ; 8590).
BOPP Fr.
1847. Die kaukasischen Glieder des indoeuropischen Sprachstamms.
Gelesen in der Kniglichen Akademie der Wissenschaften am II .
Dec. 1842, Berlin : Dmmler.
BORGSTRM C.
1949. Thoughts about IE vowel-gradation (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd. 15 : 137187).
1954. Internal reconstruction of Pre-Indo-European word-forms (WORD,
v. 10, 23 . 275287).
BRKER-KLHN J ., BRKER Ch.
1976. Elfatun Pinar (Jahrbuch des Deutschen Archologischen Instituts,
Bd. 90 : 141).
BOSCH F. D. K.
1960. The golden germ. An introduction to Indian symbolism, The Hague
Paris : Mouton.
1017
BOSCH-GIMPERA P.
1968. Die Indoeuroper. Schlufolgerungen (Die Urheimat der Indoger
manen, hrsg. von A. Scherer, Darmstadt . Wissenschaftliche
Buchgesellschaft : 426454).
BOSSERT H. Th.
1952. GI5.HUR (Bibliotheca Orientalis, IX, 56 : 172173).
BOUDA K.
1956. Dravidisch und Uralaltaisch (LINGUA International Review of
General Linguistics, v. 5, 2 : 129144).
BRANDENSTEIN W.
1952. Bemerkungen zum Sinnbezirk des Klimas (Studien zur Indoger
manischen Grundsprache, Wien).
BRANDENSTEIN W., MAYRHOFER M.
1964. Handbuch des Altpersischen, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
BREMER O.
1924. Vier und acht ( S tr e itb e r g Festgabe, hrsg. von der Direktion
der Vereinigten Sprachwissenschaftlichen Institute an der Univer
sitt zu Leipzig, Leipzig : Markert & Petters Verlag : 2021).
BREMMER J.
1976. Avunculate and fosterage (The Journal of Indo-European Studies,
v. 4, 1 : 6578).
BRENTJES B.
1979. Zur Rolle der nacheiszeitlichen Umweltentwicklung im Irak (Das
Altertum, Bd. 25, H. 4 : 197204).
BROCKELMANN C.
1966. Lexicon Syriacum, Hildesheim: Georg Olms Verlagsbuchhandlung.
BROSMAN P. W., Jr.
1976. The Hittite gender of cognates of PIE feminines (The Journal
of Indo-European Studies, v. 4, 2 : 141159).
BRUGMANN K.
1018
BUDDRUSS G.
1961. Der Veda und Kaschmir (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachfor
schung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd. 77, H.
3/4 : 235245).
BOGA K.
19581961. Rinktiniai Ratai, IIII, Vilnius: Politines ir Mokslines
Literatros Leidykla.
BRDE C.
\
1974. Hethitische medizinische Texte (Studien zu den Bogazky-T'ex
tern, H. 19), Wiesbaden : O. Harrassowitz.
BURNEY C. A.
1958. Eastern Anatolia in the Chalcolithic and Early Bronze Age (Ana
tolian Studies. Journal of the British Institute of Archaeology at
Ankara, v. VIII : 157199).
BURROW T.
1946. Loanwords in Sanskrit (Transactions of the Philological Society,
London : 130).
1954. The Sanskrit precative (Asiatica. Festschrift Friedrich W e l l e r .
Zum 65. Geburtstag gewidmet von seinen Freunden, Kollegen
und Schlern, Leipzig. O. Harrassowitz: 3542).
1955. The Sanskrit language, London : Faber & Faber.
1957. Sanskrit gf/gur to welcome (Bulletin of the School of Oriental
and African Studies. University of London, v. XX : 133144).
1973. The Proto-Indoaryans (Journal of the Royal Asiatic Society,
2 : 123140).
BURROW T., EMENEAU M. B.
1961. A Dravidian Etymological Dictionary, Oxford : At the Clarendon
Press.
BUTLER J. L.
1974. A murmured proposal regarding Grassmanns Law (INDOGER
M ANISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik
und Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd. 79 ; 1830).
BUYSSENS E.
1959. Negative contexts (.English Studies, XL, 3 : 163169).
CABEI E.
1972. ber einige Lautregeln des Albanischen (DIE SPRACHE Zeit
schrift fr Sprachwissenschaft, Bd. XVIII, H. 2 : 132154).
1019
CAMERA C.
1981. Il mare nei document! micenei (KADMOS. Zeitschrift fr Vorund Frhgriechische Epigraphik, Bd. XX, H. 1 : 2637).
CAMERON G. G.
1948. Persepolis treasury tablets, Chicago : Chicago University Press.
1951. The Old Persian text of the Bisutun inscription (Journal of Cunei
form Studies, v. V, 2 : 4754).
CAMPANILE E.
1974. I.-E. metaphors and non-I.-E. metaphors (The Journal of IndoEuropean Studies, v. II, 3 : 247258).
CAMPBELL L.
1973. On glottalic consonants (International Journal of American Lin
guistics, v. 39, 1 ; 4446).
CANBY J. V.
1975. The Walters Gallery Cappadocian tablet and the sphynx in Ana
tolia in the second millennium B. C. (Journal of the Near Eastern
Studies, v. 34, 4 : 225248).
CANTINEAU J .
1952. Le consonantisme du smitique (SE M ITIC A , IV : 7994).
CAPELL A.
1971. Austronesian languages of Australian New Guinea (Current Trends
in Linguistics, ed. by T. A. Sebeok, v. 8. Linguistics in Ocea
nia, The HagueParis : Mouton).
1972. The affix-transferring languages of Australia (LING U ISTIC S.
n International Review, v. 87 : 536).
CARRATELLnS. P.
1950. Alihijawk Lazpa et leur divinits dans KUB V, 6 (Jahrbuch fur
Kleinasiatische Forschung. Internationale Orientalistische Zeit
schrift, B d . \ H. 2 : 156163).
CARRUBA O.
1970. Das Palaische. Texte, Grammatik, Lexikon (Studien zu den Botjazky-Texten, H. 10), Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1981. Pieneschreibung und Betonung im Hethitischen (Zeitschrift fr
Vergleichende Sprachforschung, Bd. 95, H. 2: 232248).
CATFORD J. C.
1964. Phonation types : The classification of some laryngeal components
of speech production (In Honour of Daniel J o n e s , ed. by
D. Abercrombie, E. B. Fry, P. A. D. MacCarthy, N. C. Scott,
and J . L. M Trim, London . Longmans : 2637).
1977. Fundamental problems in phonetics, Bloomington & London : In
diana University Press.
CHADWICK J.
1969. Aegean history 15001200 B. C. (Studi Clasici, XI ; 718).
1020
1021
CLAUSON G.
1973. Philology and archaeology (AN TIQ U ITY. A Quarterly Review
of Archaeology, v. XLVII, 185 : 618).
COBLIN W. S.
1974. An early Tibetan word for horse (Journal of the American Orien
tal Society, v. 94, 1 : 124125).
COGHLAN H.
1956. Notes on prehistoric and early iron in the Old World, Oxford ; Ox
ford University Press.
COHEN D.
1976. Dictionnaire des racines smitiques (ou attestes dans les langues
smitiques), ParisLa Haye : Mouton.
COHEN M.
1947. Essai comparatif sur le vocabulaire et la phontique du chamitosmitique (Bibliothque de l'cole des Hautes tudes. Sciences His
toriques et Philologiques, fasc. 291, Paris).
COLARUSSO J. J., Jr.
* 1975. The Northwest Caucasian languages: A phonological survey.
Ph.D. Dissertation, Harvard University.
COLE T.
1969. The Saturnian verse (Studies in Latin Poetry. Yale Classical Stu
dies, v. XXI ; Cambridge University Press : 175).
COLLINDER B.
(
1934. Indo-uralisches Sprachgut (Uppsala Universitets Arsskrift. Filo,
sofi, Sprkvetenskgp och Historiska Vetenskaper 1, Uppsala).
1955. Fenno-Ugric Vocabulary. An etymological dictionary of the Ura
lte languages, Stockholm : Almqvist & Wiksell.
1974. Indo-Uralisch oder gar Nostratisch? Vierzig Jahre auf rauhen
Pfaden (Antiquitates Indogermanicae. Studien zur Indogermani
schen Altertumskunde und zur Sprach- und Kulturgeschichte der
Indogermanischen Vlker. Gedenkschrift H. G n t e r t , hrsg.
von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck :
363375).
COLLINGE N. E.
1975. Lachmanns Law revisited (FOLIA LINGUISTICA. Acta Socie
tatis Linguisticae Europaeae, t. VIII, 1/4 : 223253).
CONRADY
1925. Alte weststliche Kulturwrter (Berichte und Verhandlungen der
Schsischen Akademie der Wissenschaften. Phil.-Hist. Klasse, Bd.
77, H. 3, Leipzig).
COOK A. B.
1894. Animal worship in the Mycenaean age (The Journal of Hellenic
Studies, v. XIV : 81169).
. .
,
1022
tO P B.
1960. Beitrge zur indogermanischen Wortforschung, III. 11, Heth.
-sepa-/-zipa- (DIE SPRACHE. Zeitschrift fr Sprachwissenschaft,
Bd. VI, H. 1 : 18).
1971. Indogermanica minora, I. Sur les langues anatoliennes (Slovenska
Akademija Znanosti in Umetnosti. Razred za filoloske in literarne vede, Razprave VIII).
1979. Indogermanisch-Anatolisch und Uralisch (Hethitisch und Indo
germanisch. Vergleichende Studien zur historischen Grammatik
und zur dialektgeographischen Stellung der indogermanischen
Sprachgruppe Altkleinasiens, hrsg. von E. Neu und W. Meid,.
Innsbruck : 924).
CORNIL O., LEBRUN R.
1972. La tablette KBo XVI 98 (=2211/c) (Hethitica, 1. Travaux di
ts par G. Jucqois, Louvain).
COUVREUR W.
1937. De Hettitische y . Een bijdrage tot de studie van het Indoeurope*
esche vocalisme, Louvain (Universit de Louvain. Bibliothque du
Muson).
1938. Les drivs verbaux en -ske/o- du hittite et du tocharien (Revue
des tudes Indo-Europennes, t. 1, fasc. 1, Bucarest: 89101).
COWGILL W.
1964. The supposed Cypriote optatives duwnoi and dkoi with notes on
the Greek infinitive formations (LANGUAGE, v. 40, 3 : 344
365).
1965. Evidence in Greek (Evidence for Laryngeals, ed. by W. Winter,
The Hague Paris. Mouton : 142180).
1966. Ancient Greek dialectology in the light of Mycenaean (Ancient
Indo-European Dialects. University of California Press, ed. by
H. Birnbaum and J. Puhvel, Berkeley and Los Angeles: 7795).
1968. The first person singular mediopassive of Indo-Iranian (Pratidnam. Indian, Iranian and Indo-European Studies presented to
F. B. J. K u i p e r on his Sixtieth Birthday, The Hague Pa
ris. Mouton : 2431).
1970. Italic and Celtic superlatives and the dialects of Indo-European
(Indo-European and Indo-Europeans. Papers presented at the
Third Indo-European Conference at the University of Pennsylva
nia, ed. by G. Cardona, H. M. Hoenigswald, and A. Senn. Phila
delphia : 113154).
1972. More evidence for Indo-Hittite : the tense-aspect system (Re
ports for the Tenth International Congress of Linguists, Bologna:
922934).
1979. Anatolian Ai-conjugation and Indo-European perfect : Instal
ment II (Hethitisch und Indogermanisch. Vergleichende Studien
zur historischen Grammatik und zur dialektgeographischen Stel
lung der indogermanischen Sprachgruppe Altkleinasiens, hrsg.
von E. Neu und W. Meid, Innsbruck : 2539).
m s
CROSSLAND R. A.
1957. Indo-European origins : The linguistic evidence (.Past & Present,.
12 : 1646).
CUILLANDRE J.
1944. La droite et la gauche dans les pomes homriques en concordance
avec la doctrine pythagoricienne et avec la tradition celtique, Pa
ris : Rennes. Imprimeries runies.
CUMMERC F. B.
1901. The sisters son (An English Miscellany. Presented to F. J. F u r n i v a l 1, Oxford: 133150).
CUNY A.
1924. tudes prgrammaticales sur le domaine des langues indo-europ
ennes et chamito-smitiques, Paris : Champion.
CURWEN E. C., HATT G.
1953. Plough and pasture. The early history of farming, New York r
Schuman.
DANIEL G. E.
1941. The dual nature of the megalithic colonization of prehistoric Eu
rope (Proceedings of the Prehistoric Society, v. VIII, London :
4147).
1958. The megalith builders of Western Europe, London : Praeger.
DAUZAT A., DESLANDES G., ROSTAING Ch.
1978. Dictionnaire tymologique des noms de rivires et de montagnes
en France, Paris : Klincksieck.
DEBRUNNER A., SCHERER A.
1969. Geschichte der griechischen Sprache, II, Berlin: W. de Gruyter
DEETERS G.
1957. Bemerkungen zu K. Boudas Sdkaukasisch-Nordkaukasischen
Etymologien (Die Welt des Orients. Wissenschaftliche Beitrge
zur Kunde des Morgenlandes, Gttingen : Vandenhoeck & Rup
recht : 382391).
1958. ber einen nllr-Wechsel im Georgischen (SYBAR I S. Festschrift
H. K r h e zum 60. Geburtstag am 7. Februar 1958 dargebracht
von Freunden, Schlern und Kollegen, Wiesbaden: O. Harrassowitz : 1417).
1963. Die kaukasischen Sprachen (Handbuch der Orientalistik, hrsg.
von B. Spuler. I Abt.: Der Nahe und der Mittlere Osten, Bd. VII:
Armenische und Kaukasische Sprachen, Leiden/Kln: E. J. Brill).
DEGER-JALKOTZY S.
1977. Fremde Zuwanderer im sptmykenischen Griechenland. Zu einer
Gruppe handgemachter Keramik aus den Myk. I l l C Siedlungs
schichten von Aigeira, Wien : Verlag der sterreichischen Akademie
der Wissenschaften.
1024
m s
DIAKONOFF I. M.
1967. Die hethitische Gesellschaft (Mitteilungen des Instituts fr Orientforschung, Bd. XIII, H. 3 : 313 365).
1971. Hurrisch und Urartisch, Mnchen : R. Kitzinger.
1972. Die Arier im Vorderen Orient. Ende eines Mythos (ORIENTA
L IA . Commentarii Periodici Pontificii Instituti Biblici, v- 41,
fasc. 1 : 91120).
1975. Hamito-Semitic languages (The New Encyclopaedia Britannica.
Macropaedia, v. 8 : 589598).
1981. Earliest Semites in Asia. Agriculture and animal husbandry ac
cording to linguistic data (VIIIIVth millennia B. C.) [Altorien
talische Forschungen, VIII. Schriften zur Geschichte und Kultur
des Alten Orients, Berlin. Akademie der Wissenschaften der DDR:
2374].
DIAKONOFF I. M., LIVSHITS V. A.
1976. Parthian economic documents from Nisa (Corpus Inscriptionum
Iranicarum, p. 2. Inscriptions of the Seleucid and Parthian Pe
riods and of Eastern Iran and Central Asia, v. 2 : Parthian),
London : Humphries & Co.
DILLON M.
1947.
Celtic and other Indo-European languages (Transactions of the
_
Philological Society, London : 1524).
DIVER W.
1959. Palatal quality and vocalic length in Indo-European (WORD,
v. 15, 1 : 110112).
DIXON R. M. W.
1969. Relative clauses and possessive phrases in two Australian langua
ges (LANGUAGE, v. 45, 1 ; 3544).
1972. The Dyirbal language of North Queensland (Cambridge Studies
in Linguistics, 9) ; Cambridge University Press.
1979. Ergativity (LANGUAGE, v. 55, 1 : 59138).
DJAHUKIAN G. B.
1969. Armenische Miszellen (Studia Classica et Orientalia Antonio P ag
ita r o Oblata, III, Roma: 6571).
DOTTIN G.
1918. La langue gauloise. Grammaire, textes et glossaires (Collection pour
l'tude des Antiquits Nationales, II), Paris: Klincksieck.
DRACHMAN G.
1980. Phonological asymmetry and phonological analogy: Or, will the
real Lachmanns Law please stand up (Lautgeschichte und Ety
mologie. Akten der VI. Fachtagung der Indogermanischen Gesell
schaft, Wien, 2429. September 1978, hrsg. von M. Mayrhofer, M.
Peters, O. E. Pfeiffer, Wiesbaden : 79101).
65 . . , - -
1026
DRESSLER W.
1968. Studien zur verbalen Pluralitt. Iterativum, Distributivum, Durativum, Intensivum in der allgemeinen Grammatik, im Lateini
schen und Hethitischen (sterreichische Akademie der Wissenschaf
ten Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte, Bd. 259,
1. Abhandlung, Wien).
1969. Eine textsyntaktische Regel der idg. Wortstellung (Zeitschrift
fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 83, H. 1 : 125).
1971. ber die Rekonstruktion der idg. Syntax (Zeitschrift fr Verglei
chende Sprachforschung, Bd. 85, H. 1 : 822).
1975. Zur Rekonstruktion phonologischer Prozesse im Altgriechischflh:
Grassmanns Gesetz (Berichte der Slavistik. Festschrift zu Ehrjen
von Josip H a m m , Wien : 5367).
1
DRIVER W.
1964. The system of agency of the Latin noun (WORD, v. 20, 12 :
178196).
DROWER M.
1969. The
tion
W.,
S.
domestication of the horse (The Domestication and Exploita
of Plants and Animais, ed. by Ucko P. J. and Dimbleby G.
London. Duckworth : 471478).
DUBUISSON D.
1978. Le roi indo-europen et la synthse des trois fonctions (Annales.
conomies. Socits. Civilisations. 33e anne, 1 : 2134).
DUCHESNE-GUILLEMIN J.
1962. Ltude de liranien ancien en vingtime sicle (KRATYLOS.
Kritisches Berichts- und Rezensionsorgan fr Indogermanische
und Allgemeine Sprachwissenschaft, Jg. VII, H. 1 : 144).
1973. On the complaint of the ox-soul (The Journal of the Indo-European Studies, v. I, 1 : 101104).
DUHOUX Y.
1973. Indo-europen *el-eu-dh-/*l-eu-dh-, grec iXe&epo, latin liber (FO
LIA LINGUISTICA. Acta Societatis Linguisticae Europaeae,
t. VI, 1/2 : 146151).
DUMZIL G.
1924. Le festin dimmortalit: tude de mythologie compare indo-eu
ropenne (Annales du Muse Guimet, v. 34, Paris).
1925. Les bylines de Michajlo Potyk et les lgendes indo-europennes de
ambroisie (Revue des tudes Slaves, 5 : 205237).
1930. Lgendes sur les nartes, suivis de cinq notes mythologiques (Bib
liothque de l'Institut Franais de Leningrad, t. II), Paris : Insti
tut dtudes Slaves.
1948. Mitra-Varuna. Essai sur deux reprsentations indo-europennes
de la souverainet, 2me d. (Collection La Montagne Sainte-Genevive, t. 7), Paris : Gallimard.
1027
1028
DRBECK H.
1977. Zur Charakteristik der griechischen Farbenbezeichnungen, Bonn:
Rudolf Habert Verlag GmbH.
DURNFORD S. P. B.
1975. Luwian linguistics : Some etymological suggestions (Revue Hittite et Asianique, t. XXXIII : 4353).
DYEN I.
1965. Formosan evidence for some new Proto-Austronesian phonemes
(LINGUA. International R6view of General Linguistics, v. 14 :
285305).
1971. The Austronesian languages and Proto-Austronesian (Current
Trends in Linguistics, ep. by T. A. Sebeok, v. 8. Linguistics in
Oceania, The Hague Paris : Mouton).
EBENBAUER A.
1974. Ursprungsglaube, Herrschergott und Menschenopfer (Antiquitates Indogermanicae. Studien zur Indogermanischen Altertumskun
de und zur Sprach- und Kulturgeschichte der Indogermanischen
Vlker. Gedenkschrift H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer,
W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck: 233249).
EDEL E.
1976. gyptische rzte und gyptische Medizin am hethitischen Knigs
hof. Neue Funde von Keilschriftbriefen Ramses' II aus Bogazky
(Rheinisch-Westflische Akademie der Wissenschaften, Vortrge
G 205, Gttingen).
EDGERTON F.
1934. Sieverss Law and IE weak-grade vocalism (LANGUAGE, v. 10,
3 =235265).
1943. The Indo-European semivowels (LANGUAGE, v. 19, 2 : 83124).
EHELOLF H.
1927. Zum hethitischen Lexicon (.Kleinasiatische Forschungen, hrsg. von
F. Sommer und H. Ehelolf, Bd. I, H. 1 : 137160).
1930. Zum hethitischen Lexicon (Kleinasiatische Forschungen, hrsg.
von F. Sommer und H. Ehelolf, Bd. I, H. 3 : 393400).
EICHNER H.
1973. Die Etymologie von heth. mehur (Mnchener Studien zur Sprach
wissenschaft, H. 31 : 53107).
1978. Die urindogermanische Wurzel *H2reu- hell machen (DIE SPRA
CHE. Zeitschrift fr Sprachwissenschaft, Bd. XXIV, H. 2:
144162).
1979. Hethitisch genuSSus, ginuSsi, ginuSsin (Hethitisch und Indogerma
nisch. Vergleichende Studien zur historischen Grammatik und
zur dialektgeographischen Stellung der indogermanischen Sprachgruppe Altkleinasiens, hrsg. von E. Neu und W. Meid, Innsbruck:
4161).
1029
EILERS W.
1974. Herd und Feuersttte in Iran (Antiquitates Indogermanicae. Stu
dien zur Indogermanischen Altertumskunde und zur Sprach- und
Kulturgeschichte der Indogermanischen Vlker. Gedenkschrift
H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath,
R. Schmitt, Innsbruck : 307338).
EILERS W., MAYRHOFER M.
1960. Namenkundliche Zeugnisse der indischen Wanderung? Eine Nach
prfung (DIE SPRACHE. Zeitschrift fr Sprachwissenschaft, Bd.
VI, H. 2 : 107-134).
1962. Kurdisch bz und die indogermanische Buchen-Sippe (((Mit
teilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, 92 : 6192).
EISLER R.
1910. Weltenmantel und Himmelszelt. Religionsgeschichtliche Untersu
chungen zur Urgeschichte des antiken Weltbildes, Bd. 12, Mn
chen: C. H. Becksche Verlagsbuchhandlung.
1951. Man into wolf. An anthropological interpretation of sadism, maso
chism, and lycanthropy (A lecture delivered at a meeting of the Ro
yal Society of Medicine; with an introduction by Sir D. K. Hen
derson), New York : Philosophical Library.
ELIADE M.
1959 Les Daces et les loups (Numen, 6 : 1531).
EMONDS J. A.
1972. A reformulation of Grimms Law (Contributions to Generative Pho
nology, ed. by M. K Brame, Austin and London : 108122).
ENDZELINS J.
1951. Latviesu valodas gramatika, Riga: Latvijas Valsts Izdevnieclba.
1971. Comparative phonology and morphology of the Baltic languages,
The HagueParis : Mouton.
ERHART A.
1965. Die i.-e. Dualendung -5(u) und die Zahlwrter (Sbornik Praci
Filosoficke Fakulty Brnenske University, A 13 : 1133).
1970. Studien zur indoeuropischen Morphologie, Brno ; Univ. J. E. Purkyn.
1973. Pluralformen und Pluralitt. In margine der Arbeiten von G.RSolta und W. Dressier (ARCHIV O RJNTALNi, 4 1 , 3 :
243255).
ERMAN A., GRAPOW H.
1955. Wrterbuch der Aegyptischen Sprache. Im Auftrge der Deutschen
Akademien, Bd. IVI, Berlin : Akademie-Verlag.
ERNOUT A.
1961. Le dialecte ombrien. Lexique du vocabulaire des Tables Eugubines
et des inscriptions, Paris : Klincksieck.
1030
E V A N G E L IST IC ^
1950. I modi di articulazione indoeuropei nelle palatalizzazioni
riche (/?icerche Linguistiche, 1 : 132140).
toca-
FAIRSERVIS W. A.
1956. The chronology of the Harappan civilization and the Aryan inva
sions (MAN. A Monthly Record of Anthropological Science, v.
56 : 153156).
FALKENSTEIN A.
1964. Sumerische religise Texte (Zeitschrift fr Assyriologie und Vorder
asiatische Archologie, N.F., Bd. 22 [56] : 44129).
FANG-KUEI LI
1946. Chipeweyan (Linguistic Structures of Native America. Viking
Fund Publications in Anthropology, 6. New York).
FEIST S.
1923. Etymologisches Wrterbuch der gotischen Sprache (mit Einschluss
des Krimgotischen und sonstiger gotischer Sprachreste), 2-te, gnz
lich neubearbeitete Auflage, Halle (Saale): Max Niemeyer.
1939. Vergleichendes Wrterbuch der gotischen Sprache. M it Einschluss
des Krimgotischen und sonstiger zerstreuter berreste des Gotischen,
3. neubearb. u. verm. Aufl., Leiden : E. J. Brill.
FERGUSON Ch. A., MOUKHTER A. et al.
1961. Damascus Arabic, Washington; Center for Applied Linguistics.
FIELD H.
1961. Ancient and modern man in Southwestern Asia, v. II. Coral Gables,
Florida : University of Miami Press.
FILLMORE Ch. J.
X
1968. The case for case (.Universals in Linguistic Theory, ed. byE. Bach
and R. T. Harms, London New York SydneyToronto. Holt,
Rinehart & Winston : 188).
1031
FIRBAS Fr.
1949. Spt- und nacheiszeitliche Waldgeschichte Mitteleuropas nrd
lich der Alpen, Bd. I, Jena : Fischer.
FISCHER-J0RGENSEN E.
1968. Phonetic analysis of breathy (murmured) vowels in Gujarati {^In
dian Linguistics. Journal of the Linguistic Society of India, 28 :
71139).
FLIER M. S.
1974. Aspects of nominal determination in Old Church Slavic, The
HagueParis: Mouton.
FOLEY J.
1965. Prothesis in the Latin verb sum (LANGUAGE, v. 41, 1 : 59
64).
FONTENROSE J.
1959. Python. A study of Delphic myth and its origins, Berkeley and
Los Angeles : University of California Press.
FORBES K.
1958. Medial intervocalic -per-, -\a- in Greek (GLOTTA. Zeitschrift
fr Griechische und Lateinische Sprache, Bd. XXXVII, H. 3/4 :
235272).
FORBES R. J.
1950. Metallurgy in antiquity. A notebook for archaeologists and techno
logists, Leiden : E. J. Brill.
19551964. Studies in ancient technology, 9 vols., Leiden: E. J. Brill.
FORCHHEIMER P.
1953. The category of person in language, Berlin ; W. de Gruyter.
FORD G. B.
1967. esti und yra in Vilentas Enchiridion (Zeitschrift fr Slawische
Philologie, Bd. 33, H. 2 : 353357).
FOURQUET J.
1948. Les mutations consonantiques du germanique. Essai de position
des problmes (Publications de la facult des lettres de l'Universit
de Strassbourg, 111), Paris : Les Belles Lettres.
FRAENKEL E.
1928. Syntax der litauischen Kasus, Kaunas : Valstybs Spaustuv.
1950. Die baltischen Sprachen, ihre Beziehungen zu einander und zu den
indogermanischen Schwesteridiomen als Einfhrung in die balti
sche Sprachwissenschaft, Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag.
19621965. Litauisches etymologisches Wrterbuch, Bd. I u. II, Hei
delberg : C. Winter. Universittsverlag.
1032
FRANKLIN K. J.
1963. Kewa ethnolinguistic concepts of body parts (Southwestern Jour
nal of Anthropology, 19 : 5463).
FRECHKOP S.
1965. La spcificit du cheval de Prjewalsky (Bulletin de l'Institut des
Sciences Naturelles de Belgique., XII, 29).
FRENZEL B.
1960. Die Vgtations- und Landschaftszonen Nord-Eurasiens whrend
der letzten Eiszeit und whrend der postglazialen Wrmezeit
(Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und der Literatur
zu Mainz. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 6,
Mainz : 289453).
FRIEDRICH J.
19261930. Staatsvertrge des Hatti-Reiches in hethitischer Sprache,
Bd. 12 (Mitteilungen der Vorderasiatisch-Aegyptischen Gesell
schaft, 31, 1 u. 34, 1), Leipzig.
1949. Churritische Mrchen und Sagen in hethitischer Sprache (Zeit
schrift fr Assyriologie und Verwandte Gebiete, N. F. 15 [49] ; 214
225).
1949a. Der churritische Mythus vom Schlangendmon yedammu in he
thitischer Sprache CARCHIV ORIENTALNt, 17, 1 : 230
254).
1952. Hethitisches Wrterbuch. Kurzgefasste kritische Sammlung der Deu
tungen hethitischer Wrter, Heidelberg : C. Winter. Universitts
verlag.
1954. Gttersprache und Menschensprache im hethitischen Schrifttum
(Sprachgeschichte und Wortbedeutung. Festschrift A. D e b r u n ner , Bern. Francke : 135139).
1957. Hethitisches Wrterbuch. Kurzgefasste kritische Sammlung der Deu
tungen hethitischer Wrter, 1. Ergnzungsheft, Heidelberg: C. Win
ter. Universittsverlag.
1959. Die hethitischen Gesetze (Transkription, bersetzung, sprachli
che Erluterungen und vollstndiges Wrterverzeichnis), Leiden:
E. J. Brill.
1960. Hethitisches Elementarbuch, Bd. I (2. Aufl.), Heidelberg : C. Win
ter. Universittsverlag.
1961. Hethitische Wrter fr Wolle (.Zeitschrift fr Vergleichende
Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen.
Bd. 77, H. 3/4: 257).
1966. Hethitisches Wrterbuch. Kurzgefasste kritische Sammlung der Deu
tungen hethitischer Wrter, 3. Ergnzungsheft, Heidelberg: C. Win
ter. Universittsverlag.
1033
Lfr.
17, Heidelberg :
FRIEDRICH P.
1966. Proto-Indo-European kinship {ETHNOLOGY. An International'
Journal of Cultural and Social Anthropology, v. V, 1 : 136).
1970. Proto-Indo-European trees. The arboreal system of a prehistoric
people, Chicago and London : The University of Chicago Press..
1976. The devils case : PIE as type II (Linguistic Studies Offered to
J . G r e e n b e r g on the Occasion of his Sixtieth Birthday, ed. by
A. Juilland. Studia Linguistica et Philologica, 4, v. Ill : Syntax,
Saratoga: Anma Libri & Co. : 463480).
FRISK H.
1954. Griechisches etymologisches Wrterbuch, I (Indogermanische
Bibliothek, hrsg. von H. Krhe. Reihe 2: Wrterbcher), Heidel
berg : C. Winter. Universittsverlag.
FRONZAROLI P.
19641971. Studi sui lessico Comune Semitico, IVII [.Rendiconti
delle Sedute dell' Accademia Nationale dei Lincei. Classe di Scienze Morali, Storiche e Filologiche, Ser. VIII, vol. XIX, fasc. 56
(1964) : 155172; Ser. VIII, vol. XIX, fasc. 712 (1964) :
243280; Ser. VIII, vol. XX, fasc. 34 (1965) : 135150; Ser.
VIII, vol. XX, fasc. 56 (1965) : 246269; Ser. VIII, vol.
XXIII, fasc. 712 (1968) : 267303; Ser. VIII, vol. XXIV, fasc.
712 (1969) : 285320; Ser. VIII, vol. XXVI, fasc. 712 (1971):
603642].
1973. Problems of a Semitic etymological dictionary (Studies on Semi
tic Lexicography, ed. by P. Fronzaroli. Quaderni di Semitistica 2 :
Universit di Firenze : 124).
FURNE E. J.
1972. Die wichtigsten konsonantischen Erscheinungen des Vorgriechi
schen, The Hague Paris : Mouton.
1979. Vorgriechiseh-Kartvelisches. Studien zum ostmediterranen Subst
rat nebst einem Versuch zu einer neuen pelasgischen Theorie, Louvain:
ditions Peeters.
FUSSMAN G.
1972. Atlas linguistique des parlers dardes et kafirs, I, II. Commentaire
{Publications de l'cole Franaise d'Extreme Orient, t. LXXXVI,
Paris).
1034
1035
GARDIN J.-C.
~ 1965. On a possible interpretation of componential analysis in archaeo
logy (American Anthropologist, v. 67, 5, p. 2: 922).
GASPARINI E.
1973. II matriarcato slavo, Firenze : Sansoni.
GATES H. Ph.
1971. The kinship terminology of Homeric Greek (Part II. Supplement.
International Journal of American Linguistics,, v. 37, 4, Octo
ber 1971. Indiana University Publications in Anthropology and
Linguistics).
GAUTHIOT R.
1910. Des noms de labeille et de la ruche en indoeuropen et en finnoougrien (Mmoires de la Socit de Linguistique de Paris, t. 16,
fasc. 4 : 264279).
19141923. Essai de grammaire sogdienne, p. I. Phontique, Paris:
Paul Geuthner.
GEERS Fr. W.
1945. The treatment of emphatics in Akkadian (Journal of Near Eastern
Studies, v. 4, 2 : 6567).
GEIB R.
1975. Agni Kravyd das Fleisch fressende Feuer im Rg- und Atharvaveda (<cZeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 89, H. 2 :
198220).
GEIGER B.
1916. Amaa Spantas, ihr Wesen und ihre ursprngliche Bedeutung
(Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien. Phil.-Hist.
Klasse. Sitzungsberichte, Bd. 176, Abh. 7).
GELB I. J.
1963. A study of writing (Revised edition). Phoenix Books: The Uni
versity of Chicago Press.
1969. Sequential reconstruction of Proto-Akkadian, Chicago : The Uni
versity of Chicago Press.
1969a. Cappadocian tablet supposedly from neighbourhood of Carchemish (AT HENAEUM. Studi Periodici di Letteratura e Storia
dell Antichit, n. s., v. XLVII, fasc. 1/4. Studi in onore di
P. M e r i g g i , Pavia: 122123).
1972. From freedom to slavery (XVIII* Rencontre Assyriologique Internationale. Bayerische Akademie-der Wissenschaften. Philos.-Hist.
Klasse, Abh., N.F., H. 75:8192).
1973. Prisoners of war in early Mesopotamia (Journal of Near Eastern
Studies, v. 32, 1 and 2 : 7098).
1975. Homo Ludens in Early Mesopotamia (Studia Orientalia, edidit
Societas Orientalis Fennica, v. 46. Festschrift A. S a l o n e n ,
Helsinki : 4376).
1036
1037
1974a. The gods and goddesses of Old Europe: 7000 to 3500 B. C. Myths,
legends and images, BerkeleyLos Angeles : University of Califor
nia Press.
1977. The first wave of Eurasian steppe pastoralists into copper age
Europe (The Journal of Indo-European Studies, v. V, 4 :
277338).
1982. Old Europe in the fifth millennium B. C.: The European situation
on the arrival of Indo-Europeans (The Indo-Europeans in the
Fourth and Third Millennia, ed. by E. C. Polome, Ann Arbor:
Karoma Publishers, Inc.; 160).
GIORGADZE G.
1976. Die Begriffe Freie und Unfreie bei den Hethitern (Wirtschaft
und Gesellschaft im Alten Vorderasien, hrsg. von J. Harmatta und
G. Komorczy, Budapest : Akademiai Kiad =299308).
GLEASON H. A.
1955. An introduction into descriptive linguistics, New York: Holt,
Rinehart & Winston.
GOETZE A.
1929. Die Pestgebete des Murili (Kleinasiatische Forschungen, hrsg.
von F. Sommer und H. Ehelolf, Bd. I, H. 2: 161251).
1933. Die Annalen des Mursilis (Mitteilungen der Vorderasiatisch-Aegyptischen Gesellschaft, 38), Leipzig.
1938. The Hittite ritual of Tunnawi (American Oriental Series, v. 14),
New Haven.
1948. [Peu. Ha k h .] H. Bozkurt, M. ig, H. G. Gterbock, Istanbul Arkeoloji Mzelerinde bulunan Bogazky Tabletleri. II. Milli Egitim Basimevi, Istanbul, 1947 (Journal of Cuneiform Studies, v.
II, 3).
1951. On the Hittite words for year and the seasons and for night
and day (LANGUAGE, v. 27, 4 : 467476).
1953. The theophorous elements of the Anatolian proper names from
Cappadocia (LANGUAGE, v. 29, 3 : 263277).
1954. Some groups of ancient Anatolian proper names (LANGUAGE, v.
30, 3 : 349-359).
1955. Hittite dress (Corolla Linguistica.Festschrift F. S o m m e r zum80.
Geburtstag am 4. Mai 1955 dargebracht von Freunden, Schlern
und Kollegen, hrsg. von H. Krhe, Wiesbaden ; O. Harrassowitz:
4862).
1955a. The linguistic continuity of Anatolia as shown by its proper
names (Journal of Cuneiform Studies, v. VIII, 2 : 7481).
1957. Kleinasien (Kulturgeschichte des Alten Orients, III. 1), Mnchen:
C. H. Becksche Verlagsbuchhandlung.
1962. [Peu. Ha k h .J H. G. Gterbock und H. Otten, Keilschrifttexte
aus Boghazki. Zehntes Heft (Journal of Cuneiform Studies, v.
XVI, 1 : 2430).
1038
1039
1040
J04J
HAASE R.
1971. Eine hethitische Prozessurkunde aus Ugarit RS 17.109 (Ugarit-Forschungen, Bd. 3 : 7174).
HAGGE C., HAUDRICOURT A.-G.
1978. La phonologie panchronique. Comment les sons changent dans les
langues, Paris : Presses Universitaires de France.
HAHNE H.
1910. Das vorgeschichtliche Europa. Kulturen und Vlker, Bielefeld und
Leipzig : Velhagen & Klasing.
HAJD P.
1975. Finno-Ugrian languages and peoples (Translated and adapted by
G. F. Gushing), London : Andre Deutsch.
HALLE M.
1962. Phonology in a generative grammar (WORD, v. 18, 12 :
5472).
1970. Is Kabardinian a vowelless language? (^Foundations of Language,
v. 6, 1 : 95 103).
HALLEUX R.
1969. Lapis-lazuli, azurite ou pte de verre? A propos de kuwano et kuwanoko dans les tablettes mycniennes (Studi Micenei ed EgeoAnatolicb, fase. IX. Incunabula Graeca, v. XXXIX, Roma : 47
66).
HALLIG R., WARTBURG W. von
1963. Begriffssystem als Grundlage fr die Lexikographie. Versuch eines
Ordnungsschemas. 2. neubearbeitete und erweiterte Auflage, Ber
lin : Akademie-Verlag.
HAMP E. P.
1952. The anomaly of Gmc. 7 (WORD, v. 8, 2 : 136139).
1954. Gothic IUP (Modern Language Notes, January: 3941).
1955. Italic perfects in /*-xw-/ and I.-E. *AW(WORD, v. 11, 3 : 399
403).
1957. Albanian and Messapic (Studies Presented to Joshua W h a t m o u g h
on his Sixtieth Birthday, ed. by E. Pulgram, S-Gravenhage.
Mouton : 7389).
1958. Consonant allophones in Proto-Keltic (LochIarm, 1 : 209217).
1960. Palatal before resonant in Albanian (Zeitschrift fr Vergleichende
Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen,
Bd. 76, H. 3/4 : 275280).
1965a. Evidence in Albanian (Evidence for Laryngeals., ed. by W. Win
ter, The HagueParis. Mouton : 123141).
1965b. Evidence in Keltic (Evidence for Laryngeals, ed. by W. Winter,
The HagueParis. Mouton : 224235).
196G. The position of Albanian (Ancient Indo-European Dialects, ed. by
H. Birnbaum and J . Puhvel, Berkeley and Los Angeles. University
of California Press: 97121).
66 T . , . .
1042
1043
Scientiarum
HAUDRICOURT A.-G.
1950. Les consonnes prglottalises en Indochine (Bulletin de la Socit
de Linguistique de Paris, t. 46, fasc. 1, 132 ; 172182).
1971. New Caledonia and Loyalty Islands (Current Trends in Linguis
tics, ed. by T- A. Sebeok, v. 8. Linguistics in Oceania, The
HagueParis : Mouton).
1975. Les mutations consonantiques (occlusives) en indo-europen (M
langes Linguistiques offerts Emile B e n v e n i s t e . Socit de
Linguistique de Paris, LXX, Louvain. ditions Peeters : 267
272).
HAUDRICOURT A.-G., DELAMARRE M. J. B.
1955. Lhomme et la charrue (4e d.), Paris : Gallimard.
HAUDRICOURT A.-G., HDIN L.
1943. Lhomme et les plantes cultives (Prface d'Auguste Chevalier),
Paris : Gallimard.
HAUDRY J .
1978. Lemploi des cas en vdique. Introduction l'tude des cas en
indo-europen, Lille . Universit de Lille.
1981. Les Indo-Europens, Paris : Presses Universitaires de France.
HAUSCHILD R.
1954. Das Selbstlob (Atmastuti) des somaberauschten Gottes Agni
(RgVeda X, 119) [Asiatica. Festschrift Friedrich W e l i e r zum
65. Geburtstag gewidmet, Leipzig . O. Harrassowitz : 247288].
1044
1959. Die Tirade von der Wagenwettfahrt des Knigs Haosravah und des
Junkers Naramanah (Yast 5,50) [Mitteilungen des Instituts fr
Orientforschung, Bd. VII, H. 1: 178].
HAVERS W.
1946. Neuere Literatur zum Sprachtabu (Sitzungsberichte der Akademie
der Wissenschaften in Wien).
HAWKINS J. D.
1972. Building inscriptions of Carchemish (Anatolian Studies. Journal
of the British Institute of Archaeology at Ankara, v- XXII.
*
Special number in Honour of the Seventieth Birthday of Professor
S. L l o y d . 87-114).
1980. The Hieroglyphic-Luwian word to die (Zeitschrift fr Verglei
chende Sprachforschung, Bd. 94, H. 1/2: 109119).
HAWKINS J . D., MORPURGO DAVIES A., NEUMANN G.
1973. Hittite hieroglyphs and Luwian: New evidence for the connection
(Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Gttingern.
Philologisch-Historische Klasse, 6, Gttingen: Vandenhoeck &
Ruprecht).
HEHN V.
1976. Cultivated plants and domesticated animals in their migration
from Asia to Europe (Amsterdam Studies in the Theory and His
tory of Linguistic Science, Ser. I, v. 7), Amsterdam.
HEINE-GELDERN R.
1956. The coming of the Aryans and the end of the Harappa civilization
( MAN. A Monthly Record of Anthropological Science, v. 56 :
136140).
HEINHOLD-KRAHMER S., HOFFMANN L., KAMMENHUBER A.,
MAUER G.
1979. Probleme der Textdatierung in der Hethitologie (Beitrge zu um
strittenen Datierungskriterien fr Texte des 15. bis 13. Jahrhundert
v. Chr.), Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag.
HELBAEK H.
1964. First impressions of the Qatal Hyk plant husbandry (Anatolian
Studies. Journal of the British Institute of Archaeology at Ankara,
v. XIV: 121123).
HELD G. J.
1935. The Mahbhrata, an ethnological study, Amsterdam : Uitgeversmaatschappij.
HELD W. H.
1957. The Hittite relative sentence (Language Dissertation, 55. Sup
plement to LANGUAGE, 1957, v. 33, 4, p. 2, Baltimore).
1045
HENDRIKSEN H.
1940. Quelques faits lumire de la thorie dun systme casuel indoeu
ropen comportant un cas transitif et un cas intransitif (Bulletin
du Cercle Linguistique de Copenhague, t. 5, 7).
HENNING W. B.
1940. Sogdica (James G. Forlong Fund, v. XXI), London: The Royal
Asiatic Society.
1955. Corpus Inscriptionum Iranicarum, ed. by W. B. Henning, p. 3.
Pahlavi Inscriptions, London : Humphries & Co.
HENNINGER J.
1976. Zum Problem der Venussterngottheit bei den Semiten (ANTHROPOS. International Review of Ethnology and Linguistics, v. 71,
1/2 : 129168).
HERMANN E.
. . .
1934. Die Eheformen der Urindogermanen (Nachrichten der Gesellschaft
fr Wissenschaften, Gttingen, N. F. 1, 2).
HERMES G.
1936a. Das gezhmte Pferd im alten Orient (ANTHROPOS. Interna
tional Review of Ethnology and Linguistics, v. 31, H. 3,4: 364
394).
1936b. Das gezhmte Pferd im neolitischen und frhbronzezeitlichen
Europa? (ANTHROPOS. International Review of Ethnology and
Linguistics, v. 31, H. 1,2 : 115129).
HERRLICH A.
1937. Beitrag zur Rassen- und Stammeskunde der Hindukusch-Kafiren,
Berlin.
HERTEL J.
1931. Die awestischen Herrschafts-und Siegesfeuer (Abhandlungen der
Schsischen Akademie der Wissenschaften, Bd.XLI, 6, Leipzig).
HERZFELD E.
1938. Altpersische Inschriften (Archologische Mitteilungen aus Iran.
Ergnzungsband, 1), Berlin : Reimer.
HESTER D. A.
1957. Pre-Greek place names in Greece and Asia Minor (Revue Hittite
et Asianique, t. XV, fase. 61 : 107119).
HEUBECK A.
1961. Praegreca. Sprachliche Untersuchungen zum vorgriechisch-indogermanischen Substrat (Erlanger Forschungen. Reihe A. Geistes
wissenschaften, Bd. 12), Erlangen.
<
1969. Lydisch (Handbuch der Orientalistik, hrsg. von B.Spuler, 1. Abt.:
Der Nahe und der Mittlere Osten; 2. Bd., 1- und 2. Abschnitt.
Lief. 2: Altkleinasiatische Sprachen, Leiden/Kln. E. J. Brill:
397427).
1976. Weiteres zur Datierung der Knossos-Tafeln (Studies in Greek, Ita
lic, and Indo-European Linguistics offered to Leonard R. P a l
me r on the Occasion of his Seventieth Birthday, ed. by A.Morpurgo Davies and W. Meid, Innsbruck: 97101).
1046
HIERSCHE R.
1964. Untersuchungen zur Frage der Tenues Aspiratae im Indogermani
schen, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
HILL D. K.
1974. Chariots of early Greece (Hesperia. Journal of the American
School of Classical Studies at Athens,v. XLIII, 4 : 441446).
HILLER S.
1976. Das Lwentor von Mykene und die klassische Tragdie (Studies
in Greek, Italic, and Indo-European Linguistics offered to Leonard
R. P a l m e r on the Occasion of his Seventieth Birthday, ed.
by A. Morpurgo Davies and W. Meid, Innsbruck : 107116).
HIRT H.
19211937. Indogermanische Grammatik, Bd. I. Einleitung, Etymolo
gie, Konsonantismus; Bd. II. Der indogermanische Vocalismus;
Bd. III. Das Nomen; Bd. IV. Doppelung, Zusammensetzung,
Verbum; Bd. V. Der Akzent; Bd. VI. Syntax, I. Syntaktische Ver
wendung der Kasus und der Verbalformen; Bd. VII. Syntax, II.
Die Lehre vom einfachen und zusammengesetzten Satz, Heidel
berg : C. Winter. Universittsverlag.
1968. Die Heimat der indogermanischen Vlker und ihre Wanderungen
(Die Urheimat der Indogermanen, hrsg. von A. Scherer, Darm
stadt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft: 124).
HJ ELMS LEV L.
1928. Principes de grammaire gnrale (Det Kgl Danske Videnskabernes Selskab. Hist.-filol. Meddelelser, XVI, 1, Kbenhavn).
HOCART A. M.
1925. The cousin in Vedic ritual (Indian Antiquary, 54 : 1618).
1928. Indo-European kinship system (Ceylon Journal of Science, I
179204).
1950. Caste. A comparative study, London : Methuen & Co. (2nd ed. 1968,
New York : Russell & Russell).
1970. Kings and councillors. An essay in the comparative anatomy erf
human society (Classics in Anthropology. Rodney Needham,
Editor, Chicago and London : The University of Chicago Press).
HOCKETT Ch. F.
1958. A course in modern linguistics, New York : The Macmillan
pany.
HOENIGSWALD H. M.
1960. Language change and linguistic reconstruction, Chicago : The Uni
versity of Chicago Press.
1963. A contribution to Indo-Iranian phonology : The voiceless aspirates
( Boctaam, . 2. : - . -).
1047
1048
HOLLIFIELD P.
1978. Indo-European etymologies (The Journal of Indo-European Stu
dies, v. 6, 3/4 : 173-183).
HOOPS J.
1905. Waldbume und Kulturpflanzen im germanischen Altertum, Strass
burg : K J Trbner.
HOPPER P. J.
1973. Glottalized and murmured occlusives in Indo-European (GLOSSA.
An International Journal of Linguistics, v. 7, 2 : 141166).
1975. The syntax of the simple sentence in Proto-Germanic, The Hague
Paris : Mouton.
1977. The typology of Proto-Indo-European segmental inventory (7'he
Journal of Indo-European Studies, v. 5, Ws 1 : 4153).
1981. Decem and taihun languages: An Indo-European isogloss
(BONO HOMINI DONUM. Essays in Historical Linguistics in
Memory of J. Alexander K e r n s , Amsterdam. John Benjamins
B. V.: 133142).
1982. Areal typology and the early Indo-European consonant system
(The Indo-Europeans in the Fourth and Third Millennia., ed. by
E. C. Polome, Ann A rbor: Karoma Publishers, Inc.: 121139).
HOUBEN J. L.
1977. Word-order change and subordination in Homeric Greek (The
Journal of Indo-European Studies, v. V, 1 : 18).
HOUWINK TEN CATE Ph. H. J.
1961. The Luwian population groups of Lycia and Cilicia Aspera during
the Hellenistic period, Leiden: E. J. Brill.
HOVDHAUGEN E.
1968. Prothetic vowels in Armenian and Greek and the laryngeal theo
ry (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd. 22 : 115132).
HROZN^ F.
1913. Das Getreide im alten Babylonien (Sitzungsberichte der Akademie
der Wissenschaften, Bd. 173, Abh. 1), Wien.
HBSCHMANN H.
1897. Armenische Grammatik, Teil I. Armenische Etymologie (Biblio
thek Indogermanischer Grammatiken, 6), Leipzig (ocnp. 1972,
Hildesheim, New York ; Georg Olms Verlag).
HUBSCHMID J.
1960. Mediterrane Substrate. M it besonderer Bercksichtigung des Baskischen und der west-stlichen Sprachbeziehungen (Romanica Helve
tica, v. 70), Bern : A. Francke Verlag.
1963. Thesaurus Praeromanicus, Fasz. 1: Grundlagen fr ein weitver
breitetes mediterranes Substrat, dargestellt an romanischen, baskischen und vorindogermanischen p-Suffixen (Francke Verlag, Bern).
1965. Thesaurus Praeromanicus, Fasz. 2: Probleme der baskischen Laut
lehre und baskisch-vorromanische Etymologien (Francke Verlag,
Bern).
1049
HUMBACH H.
1959. Die Gathas des Zarathustra, Bd. I. Einleitung. Text. bersetzung.
Paraphrase-, Bd. II. Kommentar, Heidelberg: C. Winter. Universi
ttsverlag.
1961.
Bestattungsformen im Videvdt (Zeitschrift fr Vergleichende
Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen,
r;
Bd. 77, H. 1/2 ; 99105).
19661967. Baktrische Sprachdenkmler, Teil III, Wiesbaden: O. Harrassowitz.
1974. Methodologische Variationen zur arischen Religionsgeschichte
(Antiquitates Indogermanicae. Studien zur Indogermanischen Al
tertumskunde und zur Sprach- und Kulturgeschichte der Indoger
manischen Vlker. Gedenkschrift H. G n t e r t, hrsg. von M.Mayr
hofer, W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck : 307338).
HYMAN L. M., ed.
1973. Consonant types and tones (Southern California Occasional Papers
in Linguistics, 1. Linguistic Program, University of Southern
California, Los Angeles).
IMPARATI F.
1964. Le leggi ittiti (Incunabula Graeca, v. VII), Roma: Edizioni dell
Ateneo.
1965. Lautobiografia di yattusili I (Redazione ittita) (tRivista degli
Studi Orientalin, XIV : 4458).
1977. Le istituzioni culturali del NA*hekur e il potere centrale ittita
(Studi Micenei ed Egeo-Anatolici, fase. XVIII. Incunabula Grae
ca, v. LXVII, Roma : 1964).
INGHAM J. M.
1971. Are the Siriono raw or cooked} (American Anthropologist, v. 73 :
10921099).
IPSEN G.
1923. Sumerisch-akkadische Lehnwrter im Indogermanischen (INDO
GERMANISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indoger
manische Sprach- und Altertumskunde, Bd. 41, H. 1/2: 174183).
1924. Der alte Orient und die Indogermanen (Stand und Aufgaben der
Sprachwissenschaft. Festschrift fr W. S t r e i t b e r g, Hei
delberg. C. Winter. Universittsverlag: 200237).
IRVING E. B. Jr.
1968. A Reading of Beowulf, New Haven & London.
1969. Introduction to Beowulf, New York : Englewood Cliffs.
ISSATSCHENKO A. V.
1970. Hortativstze mit a, i, ti, to im Ostslavischen (Scando-Slavica,
t. XVI, Munksgaard, Copenhagen : 189 203).
1050
IVANOV V. V.
1965. On the reflex of the Indo-European voiced palatal aspirate in Luwian (Symbolae Linguisticae in Honorem Georgii K u r y l o w i c z , WroclawWarszawaKrakow . 131134).
1970. Suffix *-sk-^> Baltic -Sk- and the problem of verbs denoting
sounds (<cDonum Balticum. To Professor Christian S. S t a n g on
the Occasion of his Seventieth Birthday, ed. by V. Ruke-Dravina,
Stockholm : 206 210).
JACKSON K. H.
1953. Language and history in Early Britain. A chronological survey
of the Brittonic languages from first to twelfth century A. D.,
Cambridge, Mass. ; Harvard University Press.
JACOB F.
1977. The linguistic model in biology (Roman Jakobson. Echoes of His
Scholarship, ed. by D. Armstrong and C. H. van Schooneveld,
Lisse : The Peter de Ridder Press : 185192).
JACOBI H.
1897. Compositum und Nebensatz. Studien ber die indogermanische
Sprachentwicklung, B onn: Cohen,
JACOBSOHN H.
1922. Arier und Ugrofinnen, Gttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
JACOBY M.
1974. Wargus, vargr Verbrecher, Wolf. Eine sprach- und rechtsge
schichtliche Untersuchung (Acta UniversitatisUppsaliensis. Studie
Germanistica, 12), Uppsala.
JAGI V.
1898. Die slavischen Composita in ihrem sprachvergleichenden Auftreten
(Archiv fr Slavische Philologie, Bd. XX, H. 4 : 519556).
JAKOB-ROST L.
1966. Zu einigen hethitischen Kultfunktionren (ORIENTALI A. Com
ment arii Periodici Pontificii Instituti Biblici, v. 35, fase. 4 :
417422).
JAKOBSON R.
1957a. Typological studies and their contribution to historical compaa-i
tive linguistics (Reports for the VIIIth International Congress rf
Linguists, Oslo).
1957b. Mufaxxama the emphatic phonemes of Arabic (tSlui
presented to Joshua W h a t m o u g h on his Sixtieth Birthday, L
by E. Pulgram, S-Gravenhage. Mouton : 105115).
1966. Slavic epic verse. Studies in comparative metrics (Selected Wai
tings, IV. Slavic Epic Studies, The Hague Paris. Moutic
414463).
1051
1966a. The Vseslav epos (Selected Writings, IV. Slavic Epic Studies,
The HagueParis. Mouton : 301368).
1969. The Slavic god Veles and his Indo-European cognates (Studi Linguistici in Onore di Vittore P i s a n i : 579 600).
1971a. Selected Writings, I. Phonological Studies (Second, expanded
edition), The HagueParis : Mouton.
1971b. Selected Writings, II. Word and Language, The HagueParis;
Mouton.
JAKOBSON R., WAUGH L.
1979. The sound shape of language, Bloomington & London; Indiana
University Press.
JAMISON S. W.
1979. The case of the agent in Indo-European (DIE SPRACHE. Zeit
schrift fr Sprachwissenschaft, Bd. XXV, H. 2 ; 129143).
1979a. Remarks on the expression of agency with the passive in Vedic
and Indo-European (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung,
Bd. 93, H. 2 ; 196219).
JANERT K. L.
1964. Zur Wort- und Kulturgeschichte von Sanskrit sphy- (Pli
phiya) (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung auf dem
Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd. 79, H. 1/2; 89111).
JANKO R.
1977. A note on the date of Grassmanns Law in Greek (GLOTTA.
Zeitschrift fr Griechische und Lateinische Sprache, Bd. LV, H.
1/2 : 12).
JASANOFF J. H.
1973. The Germanic third weak class (LANGUAGE, v. 49, 4 ; 850
870).
1979. The position of
conjugation (Hethitisch und Indogermanisch.
Vergleichende Studien zur historischen Grammatik und zur dia
lektgeographischen Stellung der indogermanischen Sprachgruppe
Altkleinasiens, hrsg. von E. Neu und W. Meid, Innsbruck; 79
90).
JENSEN H.
1930. Bemerkungen zum urgeschlechtigen Personalpronomen des Indo
germanischen (INDOGERMANISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift
fr Indogermanistik und Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd.
48, H. 2; 117126).
1934. Der steigernde Vergleich und sein sprachlicher Ausdruck (INDO
GERMANISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogerma
nistik und Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd. 52, H. 2 ; 108130).
1952. Die indo-europischen Zahlwrter 10, 100, 1000 (Zeitschrift fr
Phonetik, H. 1/2 ; 5057).
1052
JETTMAR K.
1966. Mittelasiatische Bestattungsrituale und Tierstil (Iranica Antiqua,
VI, Leiden).
JOKI A. J.
1973. Uralier und Indogermanen. Die ltesten Berhrungen zwischen
den uralischen und indogermanischen Sprachen, Helsinki (Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia, 151).
1973a. Zur Herkunft einiger ugrischer Wrter (Finnisch-Ugrische For
schungen, X L: 6065).
JOKL N.
1921. Das Finnisch-Ugrische als Erkenntnisquelle fr die ltere idg.
Sprachgeschichte (iPrace linguistyczne ofiarowane Janowi Baudouinowi de Courtenay dla uczczenia jego dzialalnosci naukowej
1868 1921, Krakow: 97112).
JOSEPHSON F.
1972. The function of sentence particles in Old and Middle Hittite (Acta
Universitatis Uppsaliensis, Uppsala).
1979. Assibilation in Anatolian (.Hethitisch und Indogermanisch. Verglei
chende Studien zur historischen Grammatik und zur dialektgeog
raphischen Stellung der indogermanischen Sprachgruppe Altklein
asiens, hrsg. von E. Neu und W. Meid, Innsbruck : 91103).
JUCQUOIS G.
1966. La structure des racines en indo-europen envisage dun point
de vue statistique (Linguistic Research in Belgium, Wetteren).
1970. Les postpositions de hittite et laccentuation des prverbes indoeuropens (Le Muson. Revue dtudes Orientales, t. LXXXIII,
34 : 533540).
1971. La thorie de la racine en indo-europen (La Linguistique, t. 7,
fasc. 1 : 7391).
1972. Aspects du consonantisme hittite, 3. La rgle de Sturtevant et le
consonantisme du hittite (Hethitica, 1. Travaux dits par
G. Jucqois, Louvain : 86128).
JUSTI F.
1895. Iranisches Namenbuch, Marburg : Eiwert.
KAHLO G.
1960. Die polynesischen Lehnwrter im Melanesischen (Forschungen
und Fortschritte, 34. Jg., H. 1 : 2829).
KAMMENHUBER A.
1955. Die protohattisch-hethitische Bilinguis vom Mond, der vom Him
mel gefallen ist (Zeitschrift fr Assyriologie und Vorderasiatische
Archologie, Bd. 17 [51] : 102123).
1961. Hippologia Hethitica, Wiesbaden: O. Harrassowitz.
1961a. Zur Stellung des Hethitisch-Luwischen innerhalb der indogerma
nischen Gemeinsprache (Zeitschrift fr Vergleichende Sprach
forschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, BdL
77, H. 1/2 : 3175).
1053
1054
KIMMIG W.
1964. Seevlkerbewegungen und Urnenfelderkultur. Ein archologischhistorischer Versuch (Studien aus Alteuropa, I, Kln : 220283).
KING R.
1969. Historical linguistics and generative grammar, New York : Holt,
Rinehart & Winston.
KINKADE D.
1963. Phonology and morphology of Upper Chehalis, I (International
Journal of American Linguistics, v. 29, 3 : 181195).
KIPARSKY P.
1968. Language universals and linguistic change (Universals in Linguistic
Theory, ed. by E. Bach and R. T. Harms, LondonNew York
SydneyToronto ; Holt, Rinehart & Winston: 170210).
1973. The inflexional accent in Indo-European (LANGUAGE, v. 49,
4 : 794849).
KIPARSKY P., HALLE M.
1977. Towards a reconstruction of the Indo-European accent (Studies
in Stress and Accent. Southern California Occasional Papers in
Linguistics, 4 : 209238).
KIRFEL W.
1951. Der Asvamedha und Purusamedha (Beitrge zur Indischen Philo
logie und Altertumskunde. Festschrift W. S c h u h b r i n g , Ham
burg : 3950).
1951a. Die fnf Elemente, insbesondere Wasser und Feuer. Ihre Bedeu
tung fr den Ursprung altindischer und alt mediterraner Heilkun
de. Eine Medizingeschichtliche Studie, Walldorf-Hessen : Verlag
fr Orientkunde Dr. H. Vorndran.
1953. Die Lehnwrter des Sanskrit aus den Substratsprachen und ihre
Bedeutung fr die Entwicklung der indischen Kultur (Lexis.
Studien zur Sprachphilosophie, Sprachgeschichte und Begriffs
forschung, Bd. III : 267285).
KLEINER G.
19691970. Stand der Forschung von Alt-Milet (Istanbuler Mitteilun
gen, 1920 : 113123).
KLIMAS A.
1972. Roots *welk-, *wolk-, *wlk- and *wlkv-. A case study of naming
(wild) animals in Indo-European languages (Reports for the Xth
International Congress of Linguists, Bologna : 910913).
KNOBLOCH J.
1951. Zur Vorgeschichte des indogermanischen Genitivs der o-Stmme auf -s/o (DIE SPRACHE. Zeitschrift fr Sprachwissenschaft,
Bd. II, H. 3 : 131-149).
1951a. Zur Vorgeschichte des indogermanischen Verbums, Universitt
Innsbruck. Habilitationsschrift.
1055
/055
KOR INE K J . M.
1934. Studie z oblasti onomatopoje. Prispgvek k otzce indoeuropskeho
ablautu (Filosoficka Fakulta University Karlovy. Prce z vgdeckych stavfi, XXXVI, Praha).
KRNER J .
1921. Das Nibelungenlied, Leipzig/Berlin: Teubner.
KORTLANDT F.
1975. A note on the Armenian palatalization (Zeitschrift fr Vergleichen
de Sprachforschung, Bd. 89, H. 1 : 4345).
1977. Historical laws of Baltic accentuation (B A L T IS T IC A , X III, 2 :
319330).
1978. Notes on Armenian historical phonology, II. The second conso
nant shift (Studia Caucasica, 4 : 916).
1978a. Proto-Indo-European obstruents (INDOG ERM ANISCHE FOR
SCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine
Sprachwissenschaft, Bd. 83 : 107 118).
1979. Comment on W. W inters paper (Recent Developments in Histo
rical Phonology, ed. by J . Fisiak. Trends in Linguistics. Studies
and Monographs, ed. W. Winter, The HagueParisNew York.
Mouton : 447.
KRAHE H.
1950. Das Venetische. Seine Stellung im Kreise der verwandten Sprachen,
Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag.
1951. Sprachverwandtschaft im alten Europa, Heidelberg : C. W inter.
Universittsverlag.
1954. Sprache und Vorzeit. Europische Vorgeschichte nach dem Zeugnis
der Sprache, Heidelberg : Quelle & Meyer.
1955. Die Sprache der Illyrier, Bd. I. Die Quellen, Wiesbaden: O. Harrassowitz.
1959. Sprachliche Aufgliederung und Sprachbewegungen im alten Euro
pa (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und der Lite
ratur zu Mainz. Geistes- und Sozialwissenschaftliche Klasse,
1), Wiesbaden.
1960. Der Flussname Salantas (Beitrge zur Namenforschung., Jg. 11 :
259262).
1960a. Der Flussname Apsa (Indogermanica. Festschrift W. K r a u s e ,
Heidelberg. C. W inter. Universittsverlag ; 4450.
1962. Die Struktur der alteuropischen Hydronymie (Abhandlungen
der Akademie der Wissenschaften und der Literatur zu Mainz.
Geistes- und Sozialwissenschaftliche Klasse, 5), Wiesbaden.
1964. T-Erweiterungen der Basis al-lel- in Fluss- (und Orts-)namen (trge zur Namenforschung, Jg. 15 : 17 18).
1964a. Unsere ltesten Flussnamen, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1057
Bd. I. Grammatik,
H eidelberg:
KRETSCHMER P.
1891. Indogermanische Akzent- und Lautstudien (Zeitschrift fr Verglei
chende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Spra
chen, Bd. 31, H. 3 : 325472).
1927. Indra und der hethitische Gott Inaras (Kleinasiatische Forschun
gen, hrsg. von F. Sommer und H. Ehelolf, Bd. I, H. 1, Weimar:
297317).
1943 (1944). Inder am Kuban (Anzeiger der Akademie der Wissenschaften
in Wien. Philosophisch-Historische Klasse, 80. Jg., IXV :
3542).
1951. Hettitische Relikte im kleinasiatischen Griechisch (Abhandlun
gen der sterreichischen Akademie der Wissenschaften, 25, Wien).
KROGMANN W.
1954; 1955. Das Buchenargument (.Zeitschrift fr Vergleichende Sprach
forschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd. 72,
H. 1/2: 129, Bd. 73, H. 1/2 : 125).
1960. Das Lachsargument (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung
auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen, Bd. 76, H. 3/4 :
161178).
KRONASSER H.
1962. Etymologie der hethitischen Sprache, I, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
67 . . , . .
1058
KUHN A.
1968 [1864]. Indische und germanische Segenssprche (Indogermanische
Dichtersprache, hrsg. von Rdiger Schmitt, Darmstadt . Wissen
schaftliche Buchgesellschaft : 1125).
KUHN Th. S.
1970. The structure of scientific revolutions, 2nd ed., Chicago : The
University of Chicago Press, 77 (International Encyclopedia
of Unified Science, v. II, 2. Foundations of the Unity of
Science).
KUIPER F. B. J.
1937. Die indogermanischen Nasalprsentia. Ein Versuch zu einer morpho
logischen Analyse, Amsterdam : N. V. Noord-Hollandsche Uitgevers
Maatschappij.
1942. Notes on Vedic noun-inflection (Mededeelingen van de Koninklijke
Nederlandsche Akademie van Wetenschappem, Afd. Letterkunde,
Nieuwe Reeks, Deel 5, 4), Amsterdam :N. V. Noord-Hollandsche
Uitgevers Maatschappij.
1946. Vedic sdhis- sadhstha- and the laryngeal umlaut in Sanskrit
(Acta Orientalia, XX, Copenhagen : 112).
1947. Traces of laryngeals in Vedic Sanskrit (India Antiqua, Leyden;
198212).
i. 1948. Proto-Munda words in Sanskrit (Verhandelingen van de KoninkliiNederlandsche Akademie van Wetenschappem, Afd. Letterkunde,
Nieuwe Reeks, Deel 51, 3), Amsterdam.
1955. Shortening of final vowels in the Rigveda (Mededeelingen van de K:ninklijke Nederlandsche Akademie van Wetenschappem, Afd. Let:er
kunde, Nieuwe Reeks, Deel 18, 11, Amsterdam : 253289.
1978. IPeu. .] G. Morgenstierne, Indo-Dardica (Indo-Iranim
Journal, v. 20, 1/2 : 99102).
KUIPERS A. H.
1960. Phoneme and morpheme in Kabardian (Janua L inguarurn, &
7), The HagueParis : Mouton.
1967. The Squamish language. Grammar, Texts, Dictionary, The Hague
Paris ; Mouton.
1968. Unique types and phonological universals (Pratidnam. I
Iranian and Indo-European Studies presented to F. B .J . K u i p e i r
on his Sixtieth Birthday, The Hague Paris. Mouton : 68M l1970. Linguistic truths and true trivialities (Preprint).
1974. The Shuswap language. Grammar, Texts, Dictionary, The If a p M
Paris : Mouton.
J
M 9'
KUMAR G. D.
1973. The ethnic components of the builders of the Indus valley civiliza
tion and the advent of the Arians (.The Journal of Indo-European
Studies, v. I, 1 : 6680).
KMMEL H. M.
1967. Ersatzrituale fr den hethitischen Knig (Studien zu den Boazky-Texten, H. 3), Wiesbaden : O. Harrassowitz.
KUNO S.
1974. The position of relative clauses and conjunctions (Linguistic In
quiry, v. V, 1 : 117136).
KURYLOWICZ J.
1927. Origine indo-europene du redoublement attique (Eos. Commen
tarii Societatis Philologae Polonorum, 30 : 37).
1932. Les dsinences moyennes de lindo-europen et du hittite (Bul
letin de la Socit de Linguistique de Paris, t. 33, fasc. 1 : 14).
1935. tudes indo-europennes, I, Krakow (Prace Komisji Jzykowej
PAU, 18).
1956. Lapophonie en indo-europen (Prace Jzykoznawcze, 9), Wroc
law : Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk.
1958. Laccentuation des langues indo-europennes (Prace Jzykoznawcze, 17), Wroclaw Krakow: Wydawnictwo Polskiej Akademii
Nauk.
1960. On certain analogies and differences between the Slavonie, Gothic
and Old Irish conjugations (.Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jzykoznawezego, X IX : 117 124).
1962. Probleme der indogermanischen Lautlehre (II Fachtagung fr
Indogermanische und Allgemeine Sprachwissenschaft, Innsbruck:
107115).
1964. The inflexional categories of Indo-European, Heidelberg : C. Win
ter. Universittsverlag.
1965a. Indoeuropejskie perfectum w slowianskim (Studii z Filologii
Polskiej i Slowianskiej, t. V, Warszawa. 5358).
1965b. Zur Vorgeschichte des germanischen Verbalsystems (Beitrge zur
Sprachwissenschaft, Volkskunde und Literaturforschung. S t e i n i t zFestschrift. Verffentlichungen der Sprachwissenschaftlichen Kom
mission der Deutschen Akademie der Wissenschaften, NS, Ber
lin : 242247).
1968. Indogermanische Grammatik, Bd. II. Akzent, Ablaut, Heidelberg:
C. Winter. Universittsverlag.
1968a. A remark on Lachmanns Law (Harvard Studies in Classical Phi
lology, v. 72 : 295299).
19701972. Gli aggettivi in -L- e il perfetto slavo (Ricerche Slavistiche, v. XVIIXIX : 323328).
1973a. Grec xt,x9, <p&=v. ind. ks, etc. (Bulletin de la Socit de Lin
guistique de Paris, t. 68, fasc. 1 : 93 103).
LABAT R.
1970. Les religions du Proche-Orient asiatique. Textes babyloniens, ougaritiques, hittites. Prsents et traduits par R. Labat, Paris-
Fayard-Denoel.
LADEFOGED P.
1964. A phonetic study of West African languages, Cambridge : Cam
bridge University Press.
1967. Three areas of experimental phonetics, London : Oxford University
Press.
1971. Preliminaries to Linguistic Phonetics, Chicago and London : The
University of Chicago Press.
LAFON R.
1933. Le nom de largent dans les langues caucasiques (.Revue Hittite
et Asianique, t. III, fasc. 10/11 : 9095).
l a m b e r g -k a r l o v s k y
C. C.
1978. Proto-Elamites on the Iranian Plateau (AN TIQ U ITY. A Quar
terly Review of Archaeology, v. LII, 205 : 114 120).
LA'MBERTERIE Ch. de
1978. Armeniaca IVIII: tudes lexicales (Bulletin de la Socit de
Linguistique de Paris, t. 73, fasc. 1 ; 243285).
LANDAR H. J.
1961. A note on preferred arrangements of Navaho words (/nternaticneL
Journal of American Linguistics, v. 27, 2 : 175 177).
LANDSBERGER .
1934. Die Fauna des alten Mesopotamien nach der 14. Tafel der Ser*
z
AR .RA-hubullu (Abhandlungen der Schsischen Akademie
Wissenschaften, Bd. XLII, 6, Leipzig).
io6h
LANE G. Sh.
1931. Words for clothing in the principal Indo-European languages
(Language Dissertations published by the Linguistic Society of
America, IX. Kraus Reprint Corporation, New York, 1966).
1966. On the interrelationship of the Tocharian dialects (Ancient IndoEuropean Dialects, ed. by H. Birnbaum and J . Puhvel, Berkeley
and Los Angeles : University of California Press : 213233).
1967. The beech argument : A re-evaluation of the linguistic evidence
(Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der
Indogermanischen Sprachen, Bd. 81, H. 3/4 : 198222).
1970. Tocharian : Indo-European and non-Indo-European relationships
(Indo-European and Indo-Europeans. Papers presented at the
Third Indo-European Conference at the University of Pennsylva
nia, ed. by G. Cardona, H. M. Hoenigswald, and A. Senn, Phi
ladelphia. University of Pennsylvania Press : 7388).
LANG J .
1973. The concept of Psyche: its genesis and evolution (Acta Ethnographica, t. 22, 12, Budapest: 171193).
LAROCHE .
1947. Recherches sur les noms des dieux hittites, Paris : Adrien Maisonneuve.
1955. tudes de vocabulaire, V (Revue Hittite et Asianique, t. X III,
fasc. 57 : 72106).
1955a. Divinits lunaires dAnatolie (Revue de l'Histoire des Religions,
148 : 124).
1957. Fragment hourrite provenant de Mari (Revue d'Assyriologie et
dArchologie Orientale, t. LI, 2 : 104106).
1958. Comparaison du louvite et du lycien (Bulletin de la Socit de
Linguistique de Paris, t. 53, fasc. 1
159197).
1959a. Dictionnaire de la langue louvite, Paris ; Adrien Maisonneuve.
1959b. Ladjectif sarli- suprieur dans les langues asianiques (Fest
schrift Johannes F r i e d r i c h . Zum 65. Geburtstag am 27.
August gewidmet, Heidelberg. C. Winter. Universittsverlag:
291298).
1960. Les hiroglyphes hittites, I, Paris (Centre National de la Re
cherche Scientifique,).
1962. Un ergatif en indo-europen dAsie Mineure (Bulletin de la So
cit de Linguistique de Paris, t. 57, fasc. 1 : 2343).
1963. tudes lexicales et tymologiques sur le hittite (Bulletin de la
Socit de Linguistique de Paris, t. 58, fasc. 1 : 5880).
1965a. tudes de linguistique anatolienne (Revue Hittite et Asianique,
t. XXIII, fasc. 76 : 3354).
1965b. Sur le nom grec de livoire (Revue de Philologie, de Littrature et
d'Histoire Anciennes, t. XXXIX, fasc. 1 : 56-^59).
1062
1063
1064
106&
LEWY E.
1961. Kleine Schriften, Berlin : Akademie-Verlag.
LEWY H.
1895. Die semitischen Lehnwrter im Griechischen, Berlin : R. Grtner.
LIBERMAN A. M.
1957. Some results of research on speech perception (The Journal of the
Acoustical Society of America, v. 29 : 117 123).
LIEBERT G.
1957. Die indoeuropischen Personalpronomina und die Laryngaltheorie. Ein Beitrag zur Erforschung der Pronominalbildung, Lund :
Gleerups.
LIMET H.
1960. Le travail du mtal au pays de Sumer au temps de la I I I e dynastie
dUr (Bibliothque de la Facult de Philosophie et Lettre de l'U ni
versit de Lige, fasc. CLV). Socit ddition Belles Lettres, Pa
ris.
LINCOLN B.
1975. Homeric Wolfish Rage (INDOGERMANISCHE FOR
SCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine
Sprachwissenschaft, Bd. 80 : 98 105).
1977. Death and resurrection in Indo-European thought (The Journal
of Indo-European Studies, v. 5, 3 : 247264).
1980. The ferryman of the dead (The Journal of Indo-European Studies
v. 8, 1/2 : 4159).
LINDEMAN F. O.
1970. Einfhrung in die Laryngaltheorie, Berlin : W. de Gruyter.
1979. Remarques sur la flexion des verbes du type detehhi en h ittite
(Hethitisch und Indogermanisch. Vergleichende Studien zur his
torischen Grammatik und zur dialektgeographischen Stellung der
indogermanischen Sprachgruppe Altkleinasiens, hrsg. von E. Neu
und W. Meid, Innsbruck : 153 157).
1982. The triple representation of Schwa in Greekand some
related
problems of Indo-European phonology, Oslo BergenTromsa :
Un iversi tetsfor 1aget.
LINDEMANN J . W. B.
1970. Old English preverbal ge-" its meaning, Charlottesville : The Uni
versity Press of Virginia.
LITTAUER M. A.
1977. Rock-carvings of chariots in Transcaucasia, Central Asia and Ou
ter Mongolia (Proceedings of the Prehistoric Society, v. XLIII,
London : 243262).
1066
Diss.,
Gt
1067
LOUNSBURY F. G.
1964. A formal account of the Crow- and Omaha-type kinship termino
logies (Explorations in Cultural Anthropology. Essays in honor
of G. P. M u r d o c k , ed. by Goodenough, New York San
FranciscoTorontoLondon. Me Graw-Hill : 351393).
LDERS H.
1951, I; 1959, II. Varuna. Aus dem Nachlass herausgegeben von L. Als
dorf; I. Varuria und die Wsser; II. Varuna und das Rta, Gttingen:
Vandenhoeck & Ruprecht.
LUNT H. G.
1952. Grammar of the Macedonian literary language, Skopje: flpacaBHO
K h -b o Ha HP MaKeftOHHja.
LUSCHAN F. von
1911. The early inhabitants of Western Asia (.The Huxley Memorial
Lecture for 1911), London.
McKAY J . W.
. 1973. Further light on the horses and chariot of the Sun in the Jerusa
lem temple (Palestine Exploration Quarterly, 105: 167169).
MACKENZIE D. N.
1971. A concise Pahlavi dictionary, London: Oxford University Press.
1976. The Buddhist Sogdian texts of the British Library (Acta Iranicat*
Textes et Mmoires, III, Leiden : E. J. Brill)
MAC KNIGHT G. H.
1897. The primitive Teutonic order of words (The Journal of Germanic
Philology, v. 1, 2 :1 3 6 219).
McLENDON S.
1978. Ergativity, case and transitivity in Eastern Pomo (International
Journal of American Linguistics, v. 44, 1 : 19).
MADDIESON I.
1974. A note on tone and consonants (The Tone Tome. Studies on tone
from the UCLA:Tone project. Working Papers in Phonetics, 27,
Los Angeles : 1827).
MAGNUSSON W. L.
1967. Complementary distributions among the root patterns of Proto-IE
(LING U ISTICS. An International Review, v. 34 : 1725).
MALINOWSKI T.
1974. The question of a Northern Proto-Illyrian borderland (The Jour * ' nal of Indo-European Studies, v. II, 3 : 213222).
MALLORY J . P.
1973. A short history of the Indo-European problem (The Journal of
Indo-European Studies, v. I, 1 : 2165).
1068
1069
MASSON E.
1967. Recherches sur les plus anciens emprunts smitiques en Grec,
Paris : Klincksieck.
MASSON O.
1962. Les fragments du pote Hipponax. dition critique et commente
(tudes et Commentaires, 43), Paris : Klincksieck.
MASTRELLI C. A.
1958. Le innovazioni nel mondo indoeuropeo (Archivio Glottologico Italiano', v. XLIII, Firenze : 1 17).
1976. La denominazione indoeuropea dell ulna (Scritti in onore di
Guiliano B on f an te, v. I, Brescia. Paideia Editrice: 447471).
MATISOFF J . A.
1970. Glottal dissimilation and the Lahu high-rising tone : a tonogenetie
case-study (Journal of the American Oriental Society, v. 90,
1
: 1343).
MATOLCSI J.
1973. Domestikationsforschung und Geschichte der Haustiere (Interna
tionales Symposion in Budapest, 1971, hrsg. von J . Matolcsi), Bu
dapest : Akadmiai Kiad.
MATTHEWS G. H.
1965. Hidatsa syntax, The Hague Paris : Mouton.
MATTSON E.
1911. tudes phonologiques sur le dialecte arabe vulgaire de Beyrouth
(2me d.), Upsal : Appelberg.
MAYER A.
1957 1959. Die Sprache der alten Illyrier, Bd. I u. II (sterreichische
Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse.
,
Schriften der Balkankommission. Linguistische Abteilung, Wien).
MAYRHOFER M.
1952. Indogermanische Wortforschung seit Kriegsende (Studien zur In
dogermanischen Grundsprache, Wien : 3955).
1953. Sanskrit-Grammatik, Berlin : Gschen.
1956 1976: 1956, Bd. I; 1963, Bd. II; 1976, Bd. III. Kurzgefates Ety
mologisches Wrterbuch des Altindischen, Heidelberg : C. Winter.
U ni versi tts ver 1ag.
1966. Die Indo-Arier im alten Vorderasien, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1968. Die Rekonstruktion des Medischen, Wien (sterreichische Aka
demie der Wissenschaften).
1973. Onomastica Persepolitana. Das altiranische Namengut der Persepolis-Tfeichen, Wien : Verlag der sterreichischen Akademie der
Wissenschaften.
1070
MAZIULIS V.
1966 1981. Prsii Kalbos Paminklai, III, Vilnius : Mokslas.
1970. Baltq ir kitq indoeuropieiq kalbq santykiai (Deklinacija), Vil
nius ; Mintis.
MEID W.
1963. Die indogermanischen Grundlagen der altirischen absoluten und
konjunkten Verbalflexion, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1971. Das germanische Prteritum. Indogermanische Grundlagen und
Ausbreitung im Germanischen (Innsbrucker Beitrge zur Sprachwis
senschaft, hrsg. von W. Meid, Bd. 3, Innsbruck).
1974. Dichtkunst, Rechtspflege und Medizin im alten Irland. Zur Struk
tur der altirischen Gesellschaft (Antiquitates Indogermanicae. Stu
dien zur Indogermanischen Altertumskunde und zur Sprach- und
Kulturgeschichte der Indogermanischen Vlker. Gedenkschrift
H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath,
R. Schmitt, Innsbruck : 2134).
1976. Zur Etymologie des Wortes fr Mensch im Irischen (Studies in
Greek, Italic, and Indo-European Linguistics offered to Leonard R.
P a l m e r on the Occasion of his Seventieth Birthday, ed. by A.
Morpurgo Davies and W. Meid, Innsbruck : 173 179).
1977. Keltisches und indogermanisches Verbalsystem (Indogermanisch
und Keltisch. Kolloquium der Indogermanischen Gesellschaft am
16. und 17. Februar 1976 in Bonn, hrsg. von K- H. Schmidt, Wies
baden. Dr. Ludwig Reichert Verlag : 108 131).
107t
MEILLET A.
1906. Les alternances vocaliques en vieux-slave (Mmoires de la Socitde Linguistique de Paris, t. 14 : 193209; 332390).
1912. Avestique zrazd (Mmoires de la Socit de Linguistique de
Paris, t. 18 : 6064).
1922. Les dialectes indo-europens, 2me d, Paris ; Champion.
1923. Les origines indo-europennes des mtres grecs, Paris : Presses
Universitaires de France.
1926. Caractres gnraux des langues germaniques, 3me d., Paris
(5me d. rev. 1937, Paris : Hachette).
1931a. Caractre secondaire du type thmatique indoeuropen (Bulletin
de la Socit de Linguistique de Paris, t. 32, fasc. 1 ; 194202).
1931b. Av. TKAE5A (Studia Indo-Iranica. Ehrengabe W. G e i g e r ,
Leipzig : 234237).
1931c. Essai de chronologie des langues indo-europennes. La thorie du
fminin (Bulletin de la Socit de Linguistique de Paris, t. 32
fasc. 1 : 128).
1934. Le slave commun (2me d., rev. et augm. avec le concours de A.
Vaillant), Paris : Champion.
1936. Esquisse dune grammaire compare de larmnien classique.
Vienne : Imprimerie des pp. mekhitharistes.
1937. Introduction ltude comparative des langues indoeuropennes,
8me d., Paris : Hachette.
1948. Linguistique historique et linguistique gnrale, I, Leiden: E. J .
Brill.
MEISSNER R.
1916. Die Zunge des Grossen Mannes (Anglia, v. XL : 375393).
MELCHERT H. C.
1973. H ittite hasa- hanzaSa- (Revue Hittite et Asianique, t. XXXI :
577 0 )/
1980. The H ittite word for son (INDOGERMANISCHE FORSCHUN
GEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine Sprach
wissenschaft, Bd. 85 ; 9095).
MELLAART J .
1958. The end of Early Bronze Age in Anatolia and the Aegean (Ame
rican Journal of Archaeology, v. 62, 1 : 935).
1965. Earliest civilizations of the Near East, London: Thames and Hud
son, Ltd.
1965a. Anatolia circa 40002300 B. C. (Cambridge Ancient History,
Cambridge : Cambridge University Press.
1072
1966. The Chalcolithic and Early Bronze Ages in the Near East and
Anatolia, Beirut : Khayats.
atal Hyk. A neolithic town in Anatolia, London : Thames &
Hudson.
1970. Excavations at Hacilar, Edinbourgh : University Press.
1975. The neolithic of the Near East, London : Thames & Hudson.
1981. Anatolia and the Indo-Europeans (The Journal of Indo-European
Studies, v. 9, 1 and 2 : 135173).
MELLINK M. J.
1976. Archaeology in Asia Minor (American Journal of Archaeology,
v. 80, 3 : 261289).
MELZIAN H.
1955. Zum Festkalender von Benin (Afrikanische Studien, hrsg. von
J . Lukas, Berlin : 87107).
-MERIGGI P.
1953. I miti di Kumarbi, il Kronos currico (A TH EN AE U M . Studi
Periodic! di Letteratura e Storia dell Antichit, n. s., v. XXXI.
Studi offerti dai discepoli al Prof. P. F r a c c a r o , Pavia: 101
157).
1957. Testi luvii (ATH EN AEU M , v. XXXV, fase. III : 5677).
19661975. Manuale di eteo geroglifico : p. I. Grammatica (1966); p.
II. Testi (1967, 1975); Tavola (1975), Roma : Ed. dell Ateneo.
MERLINGEN W.
1962. Zum Vorgriechischen (Linguistique Balkanique, IV : 2555;
V. 2 : 544), Sofia : Acadmie Bulgare des Sciences.
1968. Zum Ausgangsgebiet der indogermanischen Sprachen (Die Urhei
mat der Indogermanem, hrsg. von A. Scherer, Darmstadt. Wissen
schaftliche Buchgesellschaft : 409413).
1978. Zur Problematik der sogenannten Implosive (PHONETICA, 35 .
241283).
.MERPERT N.
1977. Comments on The chronology of the early Kurgan tradition (The
Journal of Indo-European Studies, v. V, 4 : 373378).
MEYER R. M.
1909. Verba pluralia tantum (INDOGERMANISCHE FORSCHUNGEN.
Zeitschrift fr Indogermanische Sprach- und Altertumskunde, Bd.
24, H. 3/4 : 279288).
.MILEWSKI T.
1960. Similarities between the Asiatic and American Indian languages
(International Journal of American Linguistics, v. 26, 4 ;
265274).
1964. Nazwy z obszaru Polski podejrzane o pochodzenie wenetykskie lub
iliryjskie (iSlaoia Antiqua, XI. Poznan : 3786).
1073
1967. Phonological typology of American Indian languages (Etudes Ttfpologiques sur les Langues Indignes de V Amrique), Krakow :
Prace Komisji Orientalistycznej.
1969. Indoewropejskie imiona osobowe (Polska Akademia Nauk.
Prace Komisji Jzykoznawstwa, 18. Wroctaw Warszawa1
Krakow).
MILLER D. G.
1968. Traces of Indo-European metre in Lydian (Studies Presented to
Professor Roman J a k o b s o n by his Students. Slavica Publi
shers, Inc., Cambridge, Mass.: 207221).
1975. Indo-European : VSO, SOV, SVO, or all three? (.L IN G U A .
International Review of General Linguistics, v. 37 : 3152).
1977. Bartholomae's Law and an IE root structure constraint (Studies
in D escriptive and H istorical Linguistics. Festschrift for Winfred
P. L e h m a n n , ed. by Paul J..Hopper, Amsterdam; John Benja
mins . V.: 365392).
1977a. Some theoretical and typological implications of an IE root
structure constraint (The Journal of Indo-European Studies, v.
5, 1 : 3140).
1977b. Grassmanns Law reordered in Greek? (Zeitschrift fr Vergleichen
de Sprachforschung, Bd. 91, H. 1 : 131158).
MILLER R. A.
1971. Japanese and the other Altaic languages, Chicago & London : The
University of Chicago Press.
MILNER G. B.
1971. Fijian and Rotuman (Current Trends in Linguistics, ed. by
T. A. Sebeok, v. 8. Linguistics in Oceania, The Hague Paris.
Mouton : 397425).
M1NISSI N.
1970. Come utilizzare la documentazione finnougristica nella linguistica
indoeuropea. 2. Un presunto protobaltico *o (Euroasiatica. Folia
Philologica AION-SI Suppleta, Napoli : Istituto Universitario
Orientale).
MLLER H.
1911. Vergleichendes indogermanisch-semitisches Wrterbuch, Gttin
gen : Vandenhoeck & Ruprecht.
MONIER-WILLIAMS M.
1976 [18991. A Sanskj-itEnglish Dictionary. Etym ologically and Philo
logically Arranged, DelhiVaranasiPatna : Motilal Banarsidass.
MORENZ S.
1950. gypten und altorphische Kosmogonie (Aus A ntike und Orient ,
Leipzig : 64103).
. . , - .
1074
MORGENSTIERNE G.
1929. The language of the Ashkun Kafirs (Norsk Tidsskrift for Sprog
videnskap, Bd. 2 : 192289).
19291938. Indo-Iranian Frontier Languages (dnstituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Ser. B, Skrifter, XI), v. III, Oslo:
H. Aschehoug.
1934. Additional notes on Ashkun (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd. 7 : 116120).
1942. Avestan phonology (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd. 12 r
3082).
1945. Indo-European in Kafiri (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap,
Bd. 13 . 225238).
1949. The language of the Prasun Kafirs (Norsk Tidsskrift for Sprogvi
denskap, Bd. 15 ; 188334).
1954. The Waigali language (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd.
17 : 146324).
1975. Ancient contacts between North-East Iranian and Indo-Aryan?
(Mlanges Linguistiques offerts Emile B e n v e n is te . So
cit de Linguistique de Paris, LXX, Louvain. dition Peeters :
431434).
MORPURGO A. (MORPURGO DAVIES A.)
1963. Mycenaeae Graecitatis Lexicon (Incunabula Graeca, v. III), Romae in Aedibus Athenaei.
1967. The treatment of
and */ in Mycenaean and Arcado-Cyprian
(Atti e Memorie del 1 Congresso Internazionale di Micenologia,
Roma, 27 settembre3 ottobre 1967, Prima parte. Ed. dell Ateneo, 1968 : 281302).
MOSCATI S., SPITALER A., ULLENDORF E., SODEN W. von
1980- An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic
Languages. Phonology and Morphology, Wiesbaden : O. HarrassowitzMHLENBACH K., ENDZELIN J.
19231932. Lettisch-deutsches Wrterbuch. Redigiert, ergnzt und fort
gesetzt von J. Endzelin, Bd. IIV, Riga: Lettisches Bildungsministerium.
MUHLY J. D.
1974. Hittites and Achaeans ; Ahhijaw redomitus (Historia, Bd. XXIII,
H. 2 : 129145).
MLLER F.
1882. Grundriss der Sprachwissenschaft, Bd. II. Die Sprachen der
schlichthaarigen Rassen, II. Abt., Wien . Alfred Holder.
NAGEL W.
1963. Frhe Tierwelt in Sdwestasien (Zeitschrift fr Assyriologie und
Vorderasiatische Archologie, Bd. 21 [55] : 169222).
1075
NAGY G.
1970. Greek dialects and the transformation of an Indo-European pro
cess, Cambridge : Harvard University Press.
1974, Perknas and Perutvb (Antiquitates Indogermanicae. Studien zur
Indogermanischen Altertumskunde und zur Sprach- und Kultur
geschichte der Indogermanischen Vlker. Gedenkschrift H. G n
t e r t, hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt,
Innsbruck: 113131).
1974a. Comparative studies in Greek and Indie meter (Harvard Studies
in Comparative Literature, v. 33), Cambridge, Mass.: Harvard Uni
versity Press.
NARAYAn RAM ACHARYA
1946. The Manusmrti. With commentary, Manvarthamuktvali of KulIka. 10th ed., with critical and explanatory notes, etc., Bombay:
Kvyatirtha.
NARTEN J.
1964.
NESEK L.
1957. Staroslovinske dativni vazby participilni a jejich pfedlohy v feckem textu evangel if (\SUwia, rodnfk XXVI, Praha, segit 1 . 13
30).
NECKEL G.
1962. Edda. Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmlern,
hrsg. von Gustav Neckel, I. Text. Vierte umgearbeitete Auflage
von H. Kuhn, Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag.
N'EHRING A.
1935. Studien zur indogermanischen Kultur und Urheimat (Wiener
Beitrge zur Kulturgeschichte und Linguistik, IV).
1940. A neglected heteroclytic noun (LANGUAGE, v. 16, 1 : 111).
1959. Idg. *mari, *mori (Festschrift F. R. S c h r d e r , Heidelberg:
122138).
NEU E.
1968. Das hethitische Mediopassiv und seine indogermanischen Grund
lagen (Studien zu den Bo$azky-Textern, H.6), Wiesbaden : O. Har
rassowitz.
1974. Der Anitta-Text (Studien zu den Boijazky-Textem, H. 18), Wies
baden . O. Harrassowitz.
1976. Zur Rekonstruktion des indogermanischen Verbalsystems (Stu
dies in Greek, Italic, and Indo-European Linguistics offered to
Leonard R . P a I m e r on the Occasion of his Seventieth Birthday,
ed. by A. Morpurgo Davies and W. Meid, Innsbruck: 239254).
1076
1979. Einige berlegungen zu den hethitischen Kasusendungen (Hethitisch und Indogermanisch. Vergleichende Studien zur historischen
Grammatik und zur dialektgeographischen Stellung der indoger
manischen Sprachgruppe Altkleinasiens, hrsg. von E. Neu und
W. Meid, Innsbruck : 177196).
1980. Hethit. man(n)inkua- nahe (INDOGERMANISCHE
FOR
SCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine
Sprachwissenschaft, Bd. 85 : 8189).
NEUMANN G.
1957. Zur Sprache der kretischen Linearschrift A (GLOTTA . Zeitschrift
fr Griechische und Lateinische Sprache, Bd. XXXVI, H. 1/2 :
156 158).
1961. Untersuchungen zum Weiterleben hethitischen und luwischen
Sprachgutes in hellenistischer und rmischer Zeit, Wiesbaden:
0 . Harrassowitz.
1969. Lykisch (Handbuch der Orientalistik, hrsg. von B. Spuler,
1. Abt. : Der Nahe und der Mittlere Osten; 2. Bd., 1. und 2.
Abschnitt, Lief. 2 : Altkleinasiatische Sprachen, Leiden/Kln.
E. J. Brill : 358396).
1974. Hethitisch nega- die Schwester (Antiquitates Indogermanicae.
Studien zur Indogermanischen Altertumskunde und zur Sprachund Kulturgeschichte der Indogermanischen Vlker. Gedenkschrift
H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath,
R. Schmitt, Innsbruck ; 279283).
1974a. Beitrge zum Lykischen, V (D IE SPRACH E. Zeitschrift fr
Sprachwissenschaft, Bd. XX : 109114).
NEUNINGER H., PITTIONI R., SIEGL W.
1964. Frhkeramische Kupfergewinnung
Austriaca, H. 35 : 98 110). .
in
Anatolien (Archaeologia
NEUSTUPNt E.
1970. The accuracy of radiocarbon dating. Radiocarbon Variations and
Absolute Chronology (Proceedings of the Twelfth Nobel Sympo
sium held at the Institute of Physics at Uppsala University, ed. by
I. U. Olsson, Stockholm : 2334).
NILSSON M. P.
1911. Primitive time reckoning. A study in the origins and first develop
ment of the art of counting time among the primitive and early
culture peoples, Lund : Gleerups.
NOBIS G.
1955. Beitrge zur Abstammung und Domestikation des Hauspferde
nach Studien an ur- und frhgeschichtlichen Funden Nordwesiund Mitteldeutschlands (Zeitschrift fr Tierzchtung und Zcktungsbiologie, Bd. LXIV : 201245).
1971. Vom Wildpferd zum Hauspferd (Fundamental, Bd. 6), Kln.
BaAUoepa<puH
1077
NOBLE D.
1969. The Mesopotamian onager as a draught animal (The Domestica
tion and Exploitation of Plants and Animais, ed. by Ucko P. J .
and Dimbleby G. W., London. Duckworth : 485488).
' ORMIER R.
1977 Idg. Konsonantismus, germ. Lautverschiebung und Vernersches
Gesetz (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 91, H.
2 : 171217).
1980. Tocharisch nktlnakte Gott (Zeitschrift fr Vergleichende Sprach
forschung, Bd. 94, H. 1/2: 251 281).
1980a. Nochmals zu *sor- (INDOGERMANISCHE FORSCHUNGEN.
Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine Sprachwissenschaft,
Bd. 85 : 4380).
CSA-VCEA A.
1976. Branches de mors au corps en forme de disque (Thraco-Dacica.
Recueil dtudes loccasion du IIe Congrs International de
Thracologie, Bucarest, 410 septembre 1976, cd. par Preda C.,
Vulpe A., Poghirc C., Bucureti. Editura Academiei R. S. Romnia : 5975).
. 5ENHUBER K.
1974. Der Kyklop Polyphem in altorientalischer Sicht (Antiquitten In dogermanicae. Studien zur Indogermanischen Altertumskunde und
zur Sprach- und Kulturgeschichte der Indogermanischen Vlker.
Gedenkschrift H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer, W.
Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck : 147153).
(E~TINGER N. von
1976. Die militrischen Eide der Hethiter (Studien zu den BoazkyTexten, H. 22), Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1979. Die Stammbildung des hethitischen Verbums (Erlanger Beitrge
zur Sprach- und Kulturwissenschaft, 64), Nrnberg: Verlag Hans
Carl.
BBO. Die rt-Stmme des Hethitischen und ihre indogermanischen Aus
ganspunkte (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd.
94, H. 1/2 : 4463).
b L A H E R T Y A.
. Contributions to an equine lexicology with special reference to
frogs (Journal of the American Oriental Society, v. 98, 4 : 475
478).
h.
"~z. Zwei
1078
0NDRU5 S.
1966. Die Bedeutung der statistischen Methode fr die Rekonstruktion.
Zur Frage der Liquiden im Urindogermanischen (K R A T Y L O S .
Kritisches Berichts- und Rezensionsorgan fr Indogermanische
und Allgemeine Sprachwissenschaft, Jg. XI, H. 1/2: 107111).
1968. Die ursprngliche morphematische Struktur der indoeuropischen
Benennung des Mondes und des Monates (Recueil Linguistique de
Bratislava , II : 192198).
ONIANS R. B.
1954. The origins of European thought. A bout the body, themind,
the
soul, the worid time, and faie, Cambridge . The University Press.
ONIONS C. T., Ed.
1966. The Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford : At the
Clarendon Press.
ORR C., LONGACRE R. E.
1968. Proto-Quechumaran (LANGUAGE, v. 44, 3 : 528555).
OSTHOFF H.
1881. Die Tiefstufe im Indogermanischen (Morphologische Untersuchun
gen auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, von H. Ost
hoff und K. Brugmann, Leipzig, Bd. 5 : 1406).
1901. Etymologische Parerga, Teil 1, Leipzig : Hirzel.
OTRgBSKI J.
1967. Die von dem indoeuropischen Reflexivpronomen *se, *seue, *sue
u. s. w. abgeleiteten Verwandtschaftsnamen (Beitrge zur Indoger
m anistik und Keltologie. Julius P o k o r n y zum 80. Geburtstag
gewidmet, hrsg. von W. Meid, Innsbruck : 7377).
OTTEN H.
1942. Die berlieferungen des Telipinu-Mythus (M itteilungen der Vor
derasiatisch- Aegyptischen Gesellschaft, 46, 1), Leipzig.
1951. Pirva der Gott auf dem Pferde (Jahrbuch fr Kleinasiatische
Forschung. Internationale Orientalistische Zeitschrift, Bd. 2, H.
1 : 6273).
1953. Die inschriftlichen Funde (Vorlufiger Bericht ber die Ausgra
bungen in Bogazky im Jahre 1952. Mitteilungen der Deutschen
Orient-Gesellschaft, 86).
1953a. Zur grammatikalischen und lexikalischen Bestimmung des Luvischen. Untersuchung der Luvili-Texte, Berlin: Akademie-Ver
lag.
1958. Hethitische Totenrituale, Berlin . Akademie-Verlag.
1969. Sprachliche Stellung und Datierung des Madduwatta-Textes
(Studien zu den Bogazky-Textern, H. 11), Wiesbaden : O. Harras
sowitz.
1973. Eine althethitische Erzhlung um die Stadt Zalpa (Studien a i
den Boazky-Textern, H. 17), Wiesbaden: O. Harrassowitz.
EiiAUoepaipux
im
1080
1081
PETERS M.
1980. Untersuchungen zur Vertretung der indogermanischen Laryngale
im Griechischen, Wien : Verlag der sterreichischen Akademie der
Wissenschaften.
PETERSEN W.
1938. The evidence of schwa secundum in Latin and Greek (LA N
GUAGE , v. 14, 1 : 3959).
PETERSON G., SHOUP J.
1966. A physiological theory of phonetics (Journal of Speech and Hea
ring Research, 9 : 667).
PETTINATO G.
1975. Testi cuneiformi del 3. millennia in paleocananeo rinvenuti nella
campagna 1974 a Tell Mardikh=Ebla (O R IE N T A L IA . Commentarii Periodic! Pontificii Instituti Biblici,v. 44,fasc. 3 : 361374).
1980. Testi amministrativi della biblioteca L. 2769, parte I (Materiali
Epigrafici di Ebla, II, Napoli : Istituto Universitario Orientale
di Napoli).
PFISTER R.
1983. Zur geflschten Maniosinschrift (GLOTTA . Zeitschrift fr Griechi
sche und Lateinische Sprache, Bd. LXI, H. 1/2:105 118).
PHELPS E., BRAME M. K.
1973. On local ordering of rules in Sanskrit (LINGUISTIC INQUIRY,
v. IV, 3 : 387400).
PICTET A.
18591863. Les origines indo-europennes ou les Aryas primitifs. Essai
de palontologie linguistique, I, II, ParisGenve . Cherbuliez (2me
d. revue et augmente, t. 13, Paris : Sandoz et Fischbacher,
1877).
PIGGOTT S.
1968. The beginnings of the wheeled transport (Scientific American,
* ' v. 219, 1).
1969. The earliest wheeled vehicles and the Caucasian evidence (Pro
ceedings of the Prehistoric Society, v. XXXIV, London).
1974. Chariots in the Caucasus and in China (AN TIQ U ITY. A Quarterly
.
Revi ew of Archaeology, v. XLVIII, 189 : 1624).
^
1979. The first wagons and carts: twenty five years later (University
of London Bulletin of the Institute of Archaeology, 16, London:
Published at the Institute : 317).
PILCH H.
1968. Phonemtheorie, I (2. Aufl.), Basel : S. Karger.
PINNOW H.-J.
1964. Die Nordamerikanischen Indianersprachen. Ein berblick ber
ihren Bau und ihre Besonderheiten, Wiesbaden: O. Harrassowitz.
PISANI V.
1940. Note di fonetica e morfologia greche (Rendiconti. Istituto Lombar
do di Scienze e Lettere, v. LXXIII . 485539).
1082
1083
POGHIRC C.
1976. Thrace et daco-msien: langues ou dialectes (Thraco-Dacica. Re
cueil dtudes loccasion du II* Congrs International de Thracologie, Bucarest, 4 10 septembre 1976, d. par Preda C., Vulpe
A., Poghirc C., Bucureti. Editura Academiei R. S. Romnia:
334347).
POHL H. D.
1977. Slavisch und Lateinisch (Klagenfurter Beitrge zur Sprachwissen
schaft, Beiheft 3), KJagenfurt.
POKORNY J.
1959. Indogermanisches Etymologisches Wrterbuch, Bd. I u. II, Bern
Mnchen ; Francke Verlag.
POLOM E.
1953. Ltymologie du terme germanique *ansuz dieu souverain
(jtudes Germaniques, 8 ; 3644).
1954. A propos de la desse Nerthus (Latomus. Revue d tudes La
tines, t. XIII, fasc. 2. Hommage au Professeur J. H a m m e r :
167200).
1965. The laryngeal theory so far. A critical bibliographical survey
(Evidence for Laryngeals, ed. by W. Winter, The HagueParis.
Mouton : 978).
1966. The position of Illyrian and Venetic (Ancient Indo-European Dia
lects, ed. by H. Birnbaum and J. Puhvel, Berkeley and Los An
geles. University of California Press: 5976).
1970. The Indo-European component in Germanic religion (Myth and
Law among the / ndo-Europeans. Studies in Indo-European Compa
rative Mythology, ed. by J. Puhvel, Berkeley, Los Angeles, Lon
don : University of California Press : 5582).
1973. Reflexes of laryngeals in Indo-Iranian. Preprint (to be published
in a volume honoring Prof. Lee M. Hollander).
1975. Old Norse religious terminology in Indo-European perspective
(The Nordic Languages and Modern Linguistics, 2, Stockholm:
654-665).
1982. The Indo-Europeans in the fourth and third millennia, ed. by
Edgar C. Polom. Preface. Ann Arbor : Karoma Publishers, Inc.
-"IP E J. C.
1966. The rythm of Beowulf. An interpretation of the Normal and Hy
permetric Verse-Forms in Old English Poetry, New Haven & Lon
don : Yale University Press.
0 M.
1974. Kult switego runa w hetyckej Anatolii (Przeglqd Orientalistyczny,
3 : 220230).
1978. Kultobjekte in der hethitischen Religion (nach keilschriftlichen
Quellen), Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.
1084
POPPE N.
1954. Ein altes Kulturwort in den altaischen Sprachen (Studia Orien
talin, edidit Societas Orientalis Fennica, v. XIX, 5, Helsinki
1953 . 2325).
PORZIG W.
1968. Das Rtsel der Sphinx (Indogermanische Dichtersprche, hrsg.
von R. Schmitt, Darmstadt . Wissenschaftliche Buchgesellschaft:
172176).
POSTAL P. M.
1968. Aspects of phonological theory, New York: Harper & Row.
POTRATZ H. A.
1938. Das Pferd in der Frhzeit, Rostock: Hinstorff.
POUCHA P.
1955. Thesaurus Linguae Tocharicae Dialecti A, Praha : Sttni Pedagogicke Nakladatelstvi.
POULTNEY J. W.
1959. The bronze tables of Iguvium (Philological Monographs Published
by the American Philological Society, 18. Philadelphia).
1976. A problem of zero-grade vocalism (Studies in Greek, Italic, and
Indo-European Linguistics offered to Leonard R. P a 1m er on the
Occasion of his Seventieth Birthday, ed. by A. Morpurgo Davies
and W. Meid. Innsbruck : 285298).
PROKOSCH E.
1939. A comparative Germanic Grammar, Philadelphia (University of
Pennsylvania).
PROSDOCIMI A. L.
1972. Venetica (Studi Etruschh, XL: 193245).
PUHVEL J.
1955. Vedic asvamedha and Gaulish iiPOmiiDVos (LANGUAGE , v.
31, 3 : 353354).
1960. Laryngeals and the Indo-European verb, Berkeley and Los Ange
les : University of California Press.
1964. The Indo-European and Indo-Aryan plough: a linguistic study of
technological diffusion (.Technology and Culture, v. V, 2 : 176
190).
1965. Evidence in Anatolian (Evidence for Laryngeals, ed. by W. Win
ter, The HagueParis. Mouton : 7992).
1969. Meadow of the Otherworld in Indo-European tradition (Zeit
schrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 83, H. 1: 6469).
1969a. The death of Cambyses and Hittite parallels (Studia Classica
et Orientalia Antonio P a g l i a r o Oblata, III, Roma : 169 176).
1970. Perfect tense and middle voice . An Indo-European morpholo
gical mirage (Actes du X e Congres International des Linguisten,
IV, Bucarest: 629634).
1085
1970a. Aspects of equine functionality (M yth and Law among the IndoEuropeans. Studies in Indo-European Comparative Mythology,
ed. by J. Puhvel, Berkeley, Los Angeles, London. University of
California Press : 159 172).
1970b. Mythological reflexions of Indo-European medicine (Indo-Eu
ropean and Indo-Europeans. Papers presented at the Third IndoEuropean Conference of the University of Pennsylvania, ed. by
G. Cardona, H. M. Hoenigswald, and A. Senn, Philadelphia. Uni
versity of Pennsylvania Press : 369382).
1971. Hittite hurkig and hurkel (D IE SPRAC H E. Zeitschrift fr
Sprachwissenschaft, Bd. XVII, H. I : 4245).
1972. The Indo-European labiovelars in Anatolian: Lexical data for dia
chronic phonemics (Reports for the Tenth International Congress
of Linguists, Bologna : 668).
1973. Nature and means of comparison in Proto-Indo-European gram
mar (The Journal of Indo-European Studies, v. I, 2 : 145
154).
,1974. On labiovelars in Hittite (Journal of the American Oriental Socie
ty, v. 94, 3 : 291295).
1978. Victimal hierarchies in Indo-European animal sacrifice (Ameri
can Journal of Philology, v. 99, 3 : 354362).
1980. On the origin and congeners of Hittite assu- good (Zeitschrift
fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 94, H. 1/2 : 6570).
PULGRAM E.
1976. Venetic -e-kupeBarrs (Studies in Greek, Italic, and Indo-European
Linguistics offered to Leonard R. P a l m e r on the Occasion of
his Seventieth Birthday, ed. by A. Morpurgo Davies and W. Meid,
Innsbruck ; 299304).
PULLEYBLANK E. G.
1963. The consonantal system of Old Chinese, II (Asia Major. A British
Journal of Far Eastern Studies, n. s., v. IX, p. II, 1962:206265).
1965. The Indo-European vowel system and the qualitative ablaut
(WORD, v. 21, 1 : 81101).
1966. Chinese and Indo-Europeans (Journal of the Royal Asiatic Socie
ty, 1/2 : 939).
1975. Prehistoric East-West contacts across Eurasia (Pacific Affairs,
v. 47, 4 : 500508).
RAJNA P.
1884. Le origini dell epopea francese, Firenze : G. C. Sansoni.
RAMAT A. G.
1974. Alcuni aspetti della terminologia agricola del gotico (Antiquita
tes I ndogermanicae. Studien zur Indogermanischen Altertumskun
de und zur Sprach- und Kulturgeschichte der Indogermanischen
Vlker. Gedenkschrift H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer,
W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck : 6983).
1086
RAMSTEDT G. J.
19461947. The relation of the Altaic languages to other language
groups (Journal de la Socit Finno-Ougrienne, LIII, Helsinkis
1526).
RANSOME H. M.
1937. The sacred bee, London : Allen and Unwin.
RAVILA P.
1959. Lainasanamme ( m am , V, Porvoo : 312323).
REGAMEY C.
1954. A propos de la construction ergative en Indo-Aryen moderne
(Sprachgeschichte und Wortbedeutung. Festschrift Albert D eb r u n n e r gewidmet von Schlern, Freunden und Kollegen, Bern.
Francke : 363381).
REICHARDT G.
1951. Navaho Grammar (Publications of the American Ethnological So
ciety, XXI, New York).
REICHELT H.
1909. Awestisches Elementarbuch, Heidelberg : C. Winter. Universitts
verlag.
1913. Der steinerne Himmel (IND OG ERM ANISCHE FORSCHUN
GEN. Zeitschrift fr Indogermanische Sprach- und Altertumskun
de, Bd. 32 : 2357).
REINER E.
1969. The Elamite language (Handbuch der Orientalistik, hrsg. von
B. Spuler, 1. Abt. : Der Nahe und der Mittlere Osten; Bd. 2,
Abschnitt 1 u. 2, Lief. 2 : Altkleinasiatische Sprachen, Leiden^
Kln. E. J. Brill: 54118).
RENFREW C.
1974. British prehistory: Changing configurations (British PrehistoryA New Outline, ed. by . Renfrew, Park Ridge, N. Y. Neyes
Press : 140).
1976. Before civilization : The radio-carbon revolution and prehistoric
Europe, Harmondsworth : Penguin Books.
RENFREW J. M.
1969. The archaeological evidence for the domestication of plants : Me
thods and problems (.The Domestication and Exploitation of Plants
and Animals, ed. by Ucko P. J. and Dimbleby G. W., London.
Duckworth : 149172).
RENOU L.
1925. Le type vdique tudti (Mlanges Linguistiques offerts M .
J. V e n d r y ' e s par ses amis et ses lves, Paris. Champion:
309316).
1930. Grammaire sanskrite. Phontique. Composition. Drivation. Le
nom. Le verbe. La phrase, I, II, Paris : Adrien Maisonneuve (2me
d. revue, corrige et augmente, t. 1 et 2 runis, 1961).
1087
1088
ROIDER U.
1981. Griech. &u(i6s Mut ai. dhmh Rauch (Zeitschrift fr Ver
gleichende Sprachforschung*, Bd. 95, H. 1 : 99109).
ROSN H. B.
1973. Satzbau und augmentloses historisches Tempus im homerischen
Tatsachenbericht (FOLIA LINGUISTICA. Acta Societatis Linguisticae Europaeae, t. VI, 3/4 : 315330).
ROSENKRANZ B.
1952. Beitrge zur Erforschung des Luvischen, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1953. Die hethitische Ai-Konjugation (Jahrbuch fr Kleinasiatische
Forschung. Internationale Oriental ist ische Zeitschrift, Bd. 2, H.
3
: 339349).
1958. Die hethitische Ai-Konjugation und das idg. Perfekt (Zeitschrift
fr Vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermani
schen Sprachen, Bd. 75, H. 3/4 : 215221).
1958a. Zur Entstehungsgeschichte des bestimmten Adjektivs des Bal
tischen und Slavischen (Die Welt der Slaven, Jg. III, H. 2 : 97
100).
1089
SALONEN A.
1951. Die Landfahrzeuge des alten Mesopotamien, nach sumerisch-akkadischen Quellen (mit besonderer Bercksichtigung der 5. Tafel
der Serie yAR.RA-hubullu). Lexikalische und kulturgeschichtliche
Untersuchung (Annales Academiae Scientiarum Fennicae, ser. B,
LXX1I, 3, Helsinki).
SALVINI M.
1977. Sui testi mitologici in lingua hurrica (S tu di Micenei ed Egeo-Anatolich, fase. XVIII. Incunabula Graeca, v. LXVII, Roma : 73
91).
SAPARETTI C.
1965. Lautobiografia di QattuSili I (versione accadica) (R ivista degli
S tu di Orientalb, XIV : 7780).
SAPIR E.
19171920. [. .] C. C. Uhlenbeck, Het passieve karakter van
het verbum transitivum of van het verbum actionis in de talen
van Noord-America (International Journal of American Linguis
tics, v. 1, 1 : 8286).
1921. Language. An introduction to the study of speech, New York: Harcourt, Brace and Co.
1938. Globalized continuants in Navaho, Nootka, and Kwakiutl (with
a note on Indo-European) (LANGUAGE, v. 14, 4: 248274).
1958. Central and North American languages (Selected W ritings of Ed
ward S a p ir in Language, Culture and Personality, ed. by D. Man'*" delbaum, Berkeley and Los Angeles: University of California
Press).
SAPIR E SWADESH M.
1950. American Indian grammatical categories (W ORD, v. 5, 2).
; Language in Culture and Society. A Reader in Lin
guistics and Anthropology, ed. by Dell Hymes, New York . Evans
ton and London. Harper & Row : 101111).
SASSE H. Y.
1973. Elemente der Galla-Grammatik (Borana-Dialekt), Mnchen : Uni
versitt Mnchen.
SATYA SHRAVA M. A.
1977. A Comprehensive History of Vedic Literature. Brhmana and ranyaka works, New Delhi : Pranava Prakashan.
69 . . , . .
1090
SAUSSURE F. de
1879. Mmoire sur le systme primitif des voyelles dans les langues indoeuropennes, Leipzig : Teubner ( . Saussure
1922).
1892. Contribution lhistoire des aspires sourdes (Bulletin de la So
cit de Linguistique de Paris, t. 7; Saussure
1922 . 603).
1915. Cours de linguistique gnrale, Paris -.Payot ( 1967 r.).
1922. Recueil des publications scientifiques, Genve : Socit anonyme
des ditions Sonor.
1964. Lettres de Frdinand de Saussure Antoine Meillet. Publies
par . Benveniste (Cahiers Frdinand de Saussure, 21 : 89130).
SAUSSURE L.
1920. Le cycle des douze animaux et le symbolisme cosmologique des
chinois (JOURNAL ASIATIQUE, l l me sr., t. 15 : 5588).
SAUV J. L.
1970. The divine victim : Aspects of human sacrifice in Viking Scandina
via and Vedic India (Myth and Law among the Indo-Europeans.
Studies in Indo-European Comparative Mythology, ed. by J. Puhvel, Berkeley, Los Angeles, London. University of California
Press : 173191).
SCHACHERMEYR Fr.
1935. Hethiter und Acher (Mitteilungen der Altorientalischen Gesell
schaft, Bd. IX, H. 1/2 : 1174).
1955. Die ltesten Kulturen Griechenlands, Stuttgart : W. Kohlhammer
Verlag.
SCHARFE H.
1978. Oxen with mens feet (The Journal of Indo-European Studies,
v. 6, 3/4 : 211224).
SCHELLER M.
1975. Lat. onus und ai. nah (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachfor
schung, Bd. 89, H. 2 : 191197).
SCHERER A.
1947. Das Problem der indogermanischen Urheimat vom Standpunkt
der Sprachwissenschaft (Die Urheimat der Indogermanen, hrsg.
von A. Scherer, Darmstadt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft :
288304).
1953. Gestirnnamen bei den indogermanischen Vlkern, Heidelberg:
C. Winter. Universittsverlag.
1974. Soziologisches ber Sternnamen (Antiquitates Indogermanicae.
Studien zur Indogermanischen Altertumskunde und zur Sprachund Kulturgeschichte der Indogermanischen Vlker. Gedenk
schrift H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck : 185192).
1091
SCHINDLER J.
1967. Das indogermanische Wort fr Erde und die dentalen Spiranten
(D IE SPRACHE. Zeitschrift fr Sprachwissenschaft, Bd. XIII,
H. 2 : 191205).
1975. A thorny problem (Indo-European Studies, II, ed. by C. Watkins,
Cambridge, Mass. : 2847).
SCHLERATH B. von
1954. Der Hund bei den Indogermanen (Paideuma, 6 : 2540).
1968. Altindisch asu-, awestisch ahu- und hnlich klingende Wrter (Pratidnam. Indian, Iranian and Indo-European Studies presented to
F. B. J. K u i p e r on his Sixtieth Birthday, The Hague Paris.
Mouton : 142153).
1968a [1962]. Zu den Merseburger Zaubersprchen (Indogermanische
Dichtersprche, hrsg. von Rdiger Schmitt, Darmstadt. Wissen
schaftliche Buchgesellschaft : 325333).
1973. Die Indogermanen. Das Problem der Expansion eines Volkes im
Lichte seiner sozialen Struktur, Innsbruck (Innsbrucker Bei
trge zur Sprachwissenschaft).
1974. Gedanke, Wort und Werk im Veda und im Awesta (Antiquitates
Indogermanicae. Studien zur Indogermanischen Altertumskunde
und zur Sprach- und Kulturgeschichte der Indogermanischen Vl
ker. Gedenkschrift H. G n t e r t , hrsg. von M. Mayrhofer,
W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Innsbruck : 201222).
1981. Ist ein Raum/Zeit-Modell fr eine rekonstruierte Sprache mg
lich? (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 95,
H. 2 : 175202).
SCHMALSTIEG W. R.
1956. The phoneme /v / in Slavic verbal suffixes (WORD, v. 12, 2 :
255259).
1976. Speculations on the Indo-European active and middle voices
(.Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 90, H. 1/2 :
2336).
1980. Indo-European linguistics : A new synthesis, University Parks
University of Pennsylvania Press.
5CHMANDT-BESSERAT D.
1978. The earliest precursor of writing (Scientific American, v. 238,
6 : 3847).
1979. Reckoning before writing (ARCHAEOLOGY, v. 32, 3 : 2331).
SCHMID W. P.
1963. Studien zum baltischen und indogermanischen Verbum, Wiesba
den : O. Harrassowitz.
1977. Alteuropisch und Indogermanisch (Probleme der Namenforschung
im Deutschsprachigen Raum, D a r m sta d t98116).
1092
SCHMIDT J.
1889. Die Pluralbildungen der indogermanischen Neutra, Weimar:
Bhlau.
1890. Die Urheimat der Indogermanen und das europische Zahlensys
tem (Abhandlungen der Kniglichen Preussischen Akademie der
Wissenschaften zu Berlin), Berlin.
SCHMIDT K. H.
1963. Dativ und Instrumental im Plural (GLOTTA. Zeitschrift fr Grie
chische und Lateinische Sprache, Bd. XLI, H. 1/2 . 110).
1964. Das Perfektum in indogermanischen Sprachen. Wandel einer Ver
balkategorie (GLOTTA, Bd. XLII, H. 1/2 : 1 18).
1965. Indogermanisches Medium und Sataviso im Georgischen (Revue
de Kartvelologie, t. XIXXX : 129 135).
1969. Zur Tmesis in den Kartvelsprachen und ihren typologischen Pa
rallelen in indogermanischen Sprachen (To honour G. Akhvlediani. Essays on the Occasion of his Eightieth Birthday, Tbilisi:
96105).
1970. Zur Sprachtypologie des Ossetischen (Revue de Kartvelologie,
t. XXVII : 161168).
1973. Transitiv und Intransitiv (Indogermanische und Allgemeine Sprach
wissenschaft. Akten der IV. Fachtagung der Indogermanischen
Gesellschaft, Bern, 28. Juli 1. August 1969, Wiesbaden: 107
124).
1974a. Das Verbum im Keltischen: Sprachgeschichtliche Grundlagen und
typologische Entwicklung (Zeitschrift fr Celtische Philologie,
Bd. 33 : 2844).
1974b. Zur Analyse des einfachen Satzes in den Kaukasussprachen (Re
vue de Kartvelologie, t. XXXII : 213218).
1980. Continental Celtic as an aid to the reconstruction of Proto-Celtic
(Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 94, H. 1/2 :
172197).
SCHMITT R.
1967. Dichtung und Dichtersprache in indogermanischer Zeit, Wiesba
den : O. Harrassowitz.
1968. Nektar (Indogermanische Dichtersprache, hrsg. von R. Schmitt,
Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft : 324).
1972. Empfehlungen zur Transliteration der armenischen Schrift (Zeit
schrift fr Vergleichende Sprachforschung, Bd. 86, H. 2: 296306).
1974. Nektar und kein Ende (Antiquitates Indogermanicae. Studien
zur Indogermanischen Altertumskunde und zur Sprach- und Kul
turgeschichte der Indogermanischen Vlker. Gedenkschrift H.
G n t e r t, hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schierath, R.
Schmitt, Innsbruck : 155 163).
1093
1974a. Proto-Indo-European culture and archaeology: Some critical remarks (The Journal of Indo-European Studies, v. II, 3 : 279
287).
1977. Einfhrung in die griechischen Dialekte, Darmstadt: Wissenschaft
liche Buchgesellschaft.
1981. Grammatik des Klassisch-Armenischen mit sprachlichen Erlute
rungen, Innsbruck (Innsbrucker Beitrge zur Sprachwissenschaft).
5CHMITT-BRANDT R.
1967. Die Entwicklung des Indogermanischen Vokalsystems (Versuch
einer inneren Rekonstruktion), Heidelberg: Julius Groos Verlag.
1973. Vergleich der indogermanischen Nebensatzkonstruktionen (Indo
germanische und Allgemeine Sprachwissenschaft. Akten der IV.
Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Bern, 28. Juli 1.
August 1969, Wiesbaden; 125141).
SCHNEIDER U.
1967. Yama and YamI (Indo-Iranian Journah, v. 10, 1 : 132).
SCHOTT A.
1936. IndogermanischSemitischSumerisch (Germanen und Indogerma
nen. Volkstum, Sprache, Heimat, Kultur. Festschrift fr H. H i r t ,
hrsg. von H. Arntz, Bd. II, Heidelberg. C. Winter. Universitts
verlag: 4595).
SCHRDER O., NEHRING A.
19171923; 1929. Reallexikon der Indogermanischen Altertumskunde.
Grundzge einer Kultur- und Vlkergeschichte Alteuropas, hrsg.
von O. Schrder, 2te Aufl., Bd. I u. Bd. II, Berlin und Leipzigs
W. de Gruyter & Co.
SCHRDER F. R.
1927. Ein altirischer Krnungsritus und das indogermanische Ross
opfer (Zeitschrift fr Celtische Philologie, Bd. 16 : 310312).
SCHUHMACHER W. W.
1972. Beitrge zur Synchronie und Diachronie austronesischer Sprachen,
3. Fijian dua one, rua two (Acta Orientalia, XXXIV, Copenhagen; 204205).
3CHULDT E.
1954. Mecklenburg urgeschichtlich. Eine gemeinverstndliche Ein
fhrung, Schwerin : Petermnker-Verlag.
SCHLER E. von
1971. Eine hethitische Rechtsurkunde aus Ugarit (Ugarit-Forschungen,
Bd. 3 . 223234).
SCHULTHEISS T.
1961. Hethitisch und Armenisch (Zeitschrift fr Vergleichende Sprach
forschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen,
Bd. 77, H. 3 /4 :2 1 9 234).
1094
SCHULZE W.
1933. Kleine Schriften, Gttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (2. durchges. u. erw. Aufl. mit Nachtr., hrsg. von W. Wissmann, 1966).
SCHUSTER H. S.
1974. Die hattisch-hethitischen Bilinguen, I. Einleitung. Texte und
Kommentar, T. 1, Leiden : E. J. Brill.
SCHWARTZ A.
1972. The VP-constituent of SVO languages (Reports for the Tenth In
ternational Congress of Linguists, Bologna: 976994) = Procee
dings of the Xth International Congress of Linguists, Aug. 1972,
Bologna, 1975, v. II.
SCHWARTZ M. S.
1974. Irano-Tocharica (Memorial Jean de Menasce,
Gignoux et A. Tofazzoli, Louvain).
SCHWYZER E.
1939. Griechische Grammatik. Auf der Grundlage von K. Brugmanns
Griechischer Grammatik, Bd. I : Allgemeiner Teil. Lautlehre. Wort
bildung. Flexion, Mnchen : C. H. Beck.
1943. Zum persnlichen Agens beim Passiv, besonders im Griechischen
(Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften.
Philologisch-Historische Klasse, 1942, 10), Berlin.
SCHWYZER E., DEBRUNNER A.
1950. Griechische Grammatik, Bd. II : Syntax und Syntaktische Stilis
tik (vervollst. und hrsg. von A. Debrunner), Mnchen: C. H. Beck.
SHIELDS K., Jr.
1977. Some new observations concerning the origin of the Indo-Euro
pean feminine gender (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachfor
schung, Bd. 91, H. 1 : 5671).
1978. Some remarks concerning early Indo-European nominal inflec
tion (The Journal of Indo-European Studies, v. 6, 3/4 : 185
210).
1981. A new look at the centum / satam isogloss (Zeitschrift fr Verglei
chende Sprachforschung, Bd. 95, H. 2 : 203215).
1981a.The Indo-European third person plural verbal suffix (LINGUIS
TIC A, XXI : 105-118).
SHIMOMIYA T.
1973. Entwicklung der Relativpronomina im Georgischen : Lehnsyntai
aus dem Indogermanischen? (Zeitschrift fr Vergleichende Sprach
forschung, Bd. 87, H. 2 : 222227).
SIEBS T.
1901. Anlautstudien (Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung auf
" dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd. 37, H. 3 : 277
-3 2 4 ).
1095
W.
1966. Polskie nie ma abest (Rozpraxsay Komisji Jzykowej, t. XII,
Lodz : 2228).
SODEN W. von
19651981. Akkadisches Handwrterbuch. Unter Benutzung des lexi
kalischen Nachlasses von Bruno Meissner (18681947), bearbeitet
von W. von Soden, Bd. IIII, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
- -E R J .
1973. Smiotique de la nourriture dans la Bible (Annales. Economies.
Socits. Civilisations. 28e anne, 4 : 943955).
1096
SOLTA G. R.
1958. Gedanken ber das nf-Suffix, Wien : Rudolf M. Rohrer (sterrei
chische Akademie der Wissenschaften).
1963. Die armenische Sprache (Handbuch der Orientalistik, hrsg. von
B. Spuler. 1. Abt.: Der Nahe und der Mittlere Osten; Bd. VII : Ar
menische und Kaukasische Sprachen, Leiden/Kln : E. J . Brill).
1970. Der hethitische Imperativ der 1. Person Singular und das idg.
I- Formans als quasidesideratives Element (INDOGERMANI
SCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und
Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd. 75, H. 1 : 4484).
1974. Zur Stellung der lateinischen Sprache, W ien: Verlag der sterrei
chischen Akademie der Wissenschaften.
1980. Einfhrung in die Balkanlinguistik mit besonderer Bercksich
tigung des Substrats und des Balkanlateinischen, Darmstadt :
Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
SOMMER F.
1914. Handbuch der lateinischen Laut- und Formenlehre. Eine Einfh
rung in das sprachwissenschaftliche Studium des Lateins (2. u. 3.
Aufl.), Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag.
1932. Die Ahhijav-Urkunden (Abhandlungen der Bayerischen Akade
mie der Wissenschaftern. Philosophisch-Historische Abteilung, N .
F., H. 6, Mnchen).
1934. Ahhijavfrage und Sprachwissenschaft (Abhandlungen der Bayeri
schen Akademie der Wissenschaftern. Philosophisch-Historische Abtei
lung, N. F., H. 9, Mnchen).
1937. Ahhijav und kein Ende? (INDOGERMANISCHE FORSCHUSGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine Sprachwis
senschaft, Bd. 55, H. 3/4: 169297).
1947. Hethiter und Hethitisch, Stuttgart : Kohlhammer.
1949. Altindisch dhur- (DIE SPRACHE. Zeitschrift fr Sprachwissasschaft, Bd. I : 150163).
SOMMER F., FALKENSTEIN A.
j
1938. Die hethitisch-akkadische Bilingue des FJattusili I /Labama II
(Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.
Phil.-H ist. Abt., N.F., H. 16, Mnchen).
SOMMERFELT A.
1920. De en italo-celtique. Son rle dans l'volution du systme morphz&gique des langues italiques et celtiques, Cristiania : Dybwad.
1938. tudes comparatives sur le caucasique du Nord-Est (Norsk T a *
skrift for Sprogvidenskap, Bd. 9 : 115143).
SOUEK V., S1EGELOV J .
1974. Der K ult des Wettergottes von {Jalap in H atti (ARCHIV ORlE%~
TALN, 42, 1 : 3952).
1097
SPAMER J. .
1978. The Old English bee charm : an explication (.The Journal of IndoEuropean Studies, v. 6, 3/4 : 279294).
SPECHT F.
1939. Sprachliches zur Urheimat der Indogermanen (Zeitschrift fr Ver
gleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen
Sprachen, Bd. 66, H. 1 ; 174).
1944. Der Ursprung der indogermanischen Deklination, Gttingen : Vandenhoeck & Ruprecht.
SPECK F. G.
1907. Some comparative traits of the Maskogian languages (American
Anthropologist, n. s., v. 9, 3 : 470483).
SPEISER E. A.
1941. Introduction to Hurrian (Annual of the American Schools of Ori
ental Research, 20), New Haven.
SPEYER J . S.
1886. Sanskrit syntax, Leyden : E. J . Brill.
1896. Vedische und Sanskritsyntax (Grundriss der Indo-Arischen Philo
logie und Altertumskunde, Bd. I. Allgemeines und Sprache),.
Strassburg : Trbner.
SPIEGEL Fr. von
1979 [186418691. Commentar ber das Avesta (die heiligen Schriften
der Parsen), Bd. III, Amsterdam : Apa-Oriental Press.
STACUL G.
1971. Cremation graves in North-West Pakistan and their Eurasian con
nections : Remarks and hypotheses (East and West, 21, 1: 9
).
STANG Chr. S.
1932. Perfektum und Medium (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd..
6 : 2939; Stang Chr. S. 1970 : 312).
1938. ber die obligatorische Possessivsuffigierung in den melanesischen.
Sprachen (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd. 9 :276
?
298).
1942. Das slavische und baltische Verbum, Oslo : Universitetsforlaget.
1954. Zum i.-e. Adjektivum (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, Bd..
17 : 122145).
1966. Vergleichende Grammatik der Baltischen Sprachen, Oslo : Univer
sitetsforlaget.
1967. Lalternance des consonnes sourdes et sonores en indo-europen
( Honor Roman Jakobson. Essays on the Occasion of his Seventi
eth Birthday. Janua Linguarum, Ser. Maior, XXXIII, v. 3, The*
HagueParis. Mouton : 18901894).
1098
sta rk e
Vergleichende
STAROBINSKI J .
1971. Les mots sous les mots. Les anagrammes de Ferdinand de Saus
sure, Paris : Gallimard.
STEENSLAND L.
1973. Die Distribution der urindogermanischen sogenannten Gutturale
(Acta Universitatis Uppsaliensis. Studia Slavica, 12), Uppsala.
STEINER G.
1957. Griechische und orientalische Mythen (Antike und Abendland,
Bd.6 : 171187).
1964. Die Ahhijawa-Frage heute (Saeculum. Jahrbuch fr Universalgesdiicliie, Bd. M . U E - M .
1971. Die Unterweltbeschwrung des Odysseus im Lichte hethitischer
Texte (Ugarit-Forschungen, Bd. 3 : 265283).
1976. Intransitiv-passivische und aktivische Verbal auf fassung (Zeit
schrift der Deutschen Morgenlndischen Gesellschaft, Bd. 126, H.
2
: 229280).
STRAIGHT H. .
1972. Yu ca te c M ayan pedolectology segmental phonology. Dissertation.
1099
1972a. Neue Gesichtspunkte zu Genesis und Struktur von Nasalprsentien nach Art der altindischen 7. Klasse (FOLIA LINGU IST ICA.
Acta Societatis Linguisticae Europaeae, t. IV, 1/2 : 175178).
1976. Lachmanns Regel fr das Lateinische, Gttingen : Vandenhoeck
& Ruprecht.
1980. Zum idg. Medium und konkurrierenden Kategorien (tWege zur
Unwersalienforschung. Sprachwissenschaftliche Beitrge zum 60.
Geburtstag von Hansjak ob S e i l e r , hrsg. von Brettschneider und
Ch. Lehmann, Tbingen. Gnter Narr Verlag: 321337).
STRUTYNSKI U.
1975. Germanic divinities in weekday names (*The Journal of Indo-Eu
ropean Studies, v. 3, 4 : 363384).
STURTEVANT A. M.
1947. Gothic syntactical notes (The Journal of English and Germanic
Philology, v. 46, A14 : 407412).
STURTEVANT E. H.
1933. A comparative grammar of the H ittite language, Philadelphia:
University of Pennsylvania.
1942. The Indo-Hittite laryngeals, Baltimore (Linguistic Society of
America).
SULIMIRSKI T.
1968 [1933]. Die Schnurkeramischen Kulturen und das Indoeuropische
(Die Urheimat der Indogermanem, hrsg. von A. Scherer, Darm
stadt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft: 117140).
1970. Prehistoric Russia. An outline, LondonNew York : Baker-Humanities Press.
SULLIVAN Sh. D.
1980. How a person relates to in Homer (INDOGERMANISCHE
FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und Allgemeine
Sprachwissenschaft, Bd. 85 : 138 150).
uWADESH M.
1970. The problem of consonantal doublets in Indo-European (WORD,
v. 26, 1: 116).
SZEMERlCNYI O.
1954. Latin promulgare (Emerita. Revista de Linguistica y Filologia
Clasica, XXII : 159174).
1956. Latin res and the Indo-European long-diphthong stem nouns (Zeit
schrift fr Vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indo
germanischen Sprachen, Bd. 73, H. 3/4 : 167202).
1959. Latin hibemus and Greek . The formation of time-adjectives in the Classical languages (GLOTTA. Zeitschrift fr Grie
chische und Lateinische Sprache, Bd XXXVIII, H. 1/2 : 107125).
1960. Studies in the Indo-European system of numerals, Heidelberg :
C. Winter. Universittsverlag.
im
TAVERNIER W.
1910. Beitrge zur Rolandsforschung, I (Zeitschrift fr Franzsische Spra
che und Literatur, Bd. XXXVI : 71 102).
1101
TCHEKHOFF C.
1978. Le double cas-sujet des inanims : un archasme de la syntaxe hit
tite (Bulletin de la Socit de Linguistique de Paris, t. 73, fasc. 1:
225241).
TERNES E.
1973. The phonemic analysis of Scottish Gaelic,
Buske Verlag.
Hamburg : Helmut
^
THIEME P.
1938. Der Fremdling im Rgveda. Eine Studie ber die Bedeutung der
THOMAS H. L.
1970. New evidence for dating the Indo-European dispersal in Europe
(Indo-European and Indo-Europeans. Papers presented at the
Third Indo-European Conference at the University of Pennsylva
nia, ed. by G. Cardona, H. M. Hoenigswald, and A. Senn, Phila1
delphia. University of Pennsylvania Press : 199215).
1982. Archaeological evidence for migrations of the I ndo-Europeans
(The I ndo-Europeans in the Fourth and Third Millennia, ed. by
E. C. Polom, Ann Arbor : Karoma Publishers, Inc.: 6186).
THOMAS W.
1952. Die tocharischen Verbaladjektive auf -l. Eine syntaktische Unter
suchung, Berlin : Akademie-Verlag.
1958. Zum Ausdruck der Komparation beim tocharischen Adjektiv
(Zeitschrift fr Vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete
der Indogermanischen Sprachen, Bd. 75, H. 3/4 : 129169).
1 0 2
THOMSEN V.
1890. Beraringer mellem de finske og de baltiske (litauisk-lettiske) sprog.
En sproghistorisk undersgelse. Vidensk. Selsk.-Skr. 6 Raekke.
Historisk og Filosofisk Afd. 1, I, Kbenhavn . Luno.
THUMB A., HAUSCHILD R.
19531959. Handbuch des Sanskrit (mit Texten und Glossar). Eine Ein
fhrung in das Sprachwissenschaftliche Studium des Altindischen,
Teil I (1958): Grammatik, 1. Einleitung und Lautlehre; IIj (1959)
Formenlehre; II2 (1953) : Texte und Glossar. D ritte stark umgear
beitete Auflage von R. Hauschild, Heidelberg: C. Winter. Univer
sittsverlag.
THUMB A., SCHERER A.,
1959. Handbuch der griechischen Dialekte, Bd. II (2-te erw. Auflage
von A. Scherer), Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag.
THURNEYSEN R.
1885. Der indogermanische Imperativ (Zeitschrift fr Vergleichende
Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd.
27 : 172180).
1921. Alte Probleme (INDOGERMANISCHE FORSCHUNGEN. Zeit
schrift fr Indogermanische Sprach- und Altertumskunde, Bd. 39 :
189202).
1946. A grammar of Old Irish (Revised and enlarged dition), Dublin:
The Dublin Institute for Advanced Studies.
TISCHLER J .
1977-. Hethitisches etymologisches Glossar. Mit Beitrgen von Gnter
Neumann, Lfr. 1 (Innsbrucker Beitrge zur Sprachwissenschaft),
Innsbruck.
1977a. Kleinasiatische Hydronymie. Semantische und morphologische
Analyse der griechischen Gewssernamen, Wiesbaden : Dr. Ludwig
Reichert Verlag.
1979. Der indogermanische Anteil am Wortschatz des Hethitischen (tHethitischund Indogermanisch. Vergleichende Studien zur historischen
Grammatik und zur dialektgeographischen Stellung der indoger
manischen Sprachgruppe Altkleinasiens, hrsg. von E. Neu und
W. Meid, Innsbruck : 257267).
TOIVONEN Y. H.
1952. Zur Frage der finnisch-ugrischen Urheimat (Journal de la Socit
Finno-Ougrienne, LVI, 1, Helsinki: 1 41).
TONNELAT E.
1948. La religion des Germains (b k h . : .Les Religions de l'Europe Amcienne, Paris : Presses Universitaires de France : 323385).
EaAtioeptupU)t
im
TOPOROV V. N.
1968. Parallels to ancient Indo-Iranian social and mythological concepts
(Pratidnam. Indian, Iranian and Indo-European Studies presen
ted to F. B. J . K u i p e r on his Sixtieth Birthday, The Hague
'
Paris. Mouton : 108120).
1973. L ' albero universale . Saggio dinterpretazione semiotica (Ricerche Semiotiche. Nuove tendenze delle scienze umane nell URSS,.
a cura di J . M. Lotman e B. Uspenskij, Torino: 148210).
TOVAR A.
1961. The ancient languages of Spain and Portugal, New York : S. F
Vanni.
1970. The Basque language and the Indo-European spread to the West
(Indo-European and Indo-Europeans. Papers presented at the
Third Indo-European Conference at the University of Pennsylvania,
ed. by G. Cardona, H. M. Hoenigswald, and A. Senn, Philadel
phia. University of Pennsylvania Press : 267278).
1973. Sprachen und Inschriften. Studien zum Mykenischen, Lateinischen
und Hispano-K.eltischen, bers, von W. Dietrich, Amsterdam.
Grner.
1977. Indogermanisch, Keltisch, Keltiberisch (Indogermanisch und Kel
tisch. Kolloquium der Indogermanischen Gesellschaft am 16. und
17. Februar 1976 in Bonn, hrsg. von K. H. Schmidt, Wiesbaden.
Dr. Ludwig Reichert V erlag: 4465).
1982. Die Indoeuropisierung Westeuropas (Innsbrucker Beitrge zur
Sprachwissenschaft)! Innsbruck.
TRAUTMANN R.
1923. Baltisch-Slawisches Wrterbuch, Gttingen : Vandenhoeck &
Ruprecht.
TR ENCSiNYI-WALD APFEL J .
1962. Apollon Smintheus in Innerasien? (Acta Orientalia Hungarica,
XV : 343352).
TROXLER H.
1964. Sprache und Wortschatz Hesiods, Zrich : Juris-Verlag.
TRUBETZKOY N. S.
1958. Grundzge der Phonologie, 2. Aufl., Gttingen : Vandenhoeck &
Ruprecht.
TVRNER R. L.
1966. A comparative dictionary of the Indo-Iranian languages, London:
Oxford University Press.
p K O P. J., DIMBLEBY G. W., Ed.
1969. The Domestication and Exploitation of Plants and Animals,
London. Duckworth : Aldine Publishing Company.
4104
-UHLENBECK C. C.
1901. Agens und Patiens im Kasussystem der indogermanischen Sprachen
(INDOGERMANISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indo
germanische Sprach-und Altertumskunde, Bd. XII, H. 1/2: 170
171).
1937. [. .] C. . ,
(Museum, Jg. 44, 9 : 225227).
'UNTERMANN J .
1961. Die venetischen Personennamen, Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1961a. Sprachrume und Sprachbewegungen im vorrmischen Hispanien,
Wiesbaden : O. Harrassowitz.
VAILLANT A.
1936. Lergatif indoeuropen (Bulletin de la Socit de Linguistique de
Paris, t. 37, fasc. 2 : 93108).
1948. Manuel du vieux slave, Paris : Institut dtudes Slaves.
1950. Le nom balto-slave du soleil (Bulletin de la Socit de
Linguistique de Paris, t. 46, fasc. 1 : 4853).
VANAGAS A.
1981. Lietuviu hidronimii etimologinis iodynas, Vilnius : Mokslas.
VAN BROCK N.
1962. Drivs nominaux en L du hittite et du louvite, Paris : Klincksieck.
1964. Les thmes verbaux redoublement du hittite et le verbe indo-eu
ropen (Revue Hittite et Asianique, t. XXII, fasc. 75 : 119 165).
1972. De 7t6 jt (Mlanges de Linguistique et de Philologie Grecques
offerts P . Chantraine. tudes et Commentaires, v. 79 : 263276).
VAN BUITENEN J . A. B.
1962. The Maitryanya Upanisad (A critical essay, with text, translation
and commentary), S-Gravenhage : Mouton & .
VAN W IJK N.
1902. Der nominale Genetiv Singular im Indogermanischen in seinem
Verhltnis zum Nominativ, Zwolle : Tijl.
1935. Eine slavisch-germanische syntaktische Parallele (Germanoslavica. Vierteljahrschrift fr die Erforschung der Germanisch-Slavischen Kulturbeziehungen, Jg. III, H. 12 : 1930).
VAN WINDEKENS A. J.
1952. Le plasgique. Essai sur-une langue indo-europenne prhellnique,
Louvain (Universit de Louvain, I. Institut Orientaliste : Bib
liothque du Muson, t. 29). '
1969. tudes de phontique tokharienne. XI : Le traitement des labiovlaires indo-europennes (O R B I S . Bulletin International de Do
cumentation Linguistique, Louvain, t. XVIII, 2 : 485512).
1105
1106
VERNANT J.-P .
1969. Mythe et pense chez les grecs. tudes de psychologie
(2me d.), Paris : Franois Maspero.
historique
VETTER E.
1953. Handbuch der itaiischen Dialekte, Heidelberg: C. Winter. Univer
sittsverlag.
1955. Zu den Iguvinischen Tafeln (iCorolla Linguistica. Festschrift F.
S o m m e r zum 80. Geburtstag am 4. Mai 1955 dargebracht von
Freunden, Schlern und Kollegen, hrsg. von H. Krhe, Wiesbaden:
O. Harrassowitz : 235247).
VOGEL M.
1973. ONOS LYRAS. Der Esel mit der Leier, Dsseldorf : Verlag der
Gesellschaft zur Frderung der systematischen Musikwissenschaft.
VOGT H.
1938. Armnien et caucasique du Sud (Norsk Tidsskrift for Sproguidenskap, Bd. 9 : 321337).
1958. Les occlusives de larmnien (Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap,
Bd. 13 : 143161).
1963. Dictionnaire de la langue oubykh, Oslo : Universitetsforlaget.
VONDRAK W.
1900. Altkirchenslawische Grammatik, Berlin : Weidmann.
VRIES J. de
1956 1957- Altgermanische Religionsgeschichte, Bd. I und II, Berlin:
W. de Gruyter & Co.
1957 1961. Altnordisches Etymologisches Wrterbuch, Leiden : E. J.
Brill.
1961. Keltische Religion (Die Religionen der Menschheit, hrsg. von C.
M. Schrder, Bd. 18, Stuttgart : Kohlhammer)
WACKERNAGEL J.
1896. Altindische Grammatik. I. Lautlehre, Gttingen : Vandenhoeck &
Ruprecht.
1905. Altindische Grammatik, II. 1. Einleitung zur Wortlehre. NominalKomposition, Gttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
1924. Vorlesungen ber Syntax mit besonderer Bercksichtigung von
Griechisch, Lateinisch und Deutsch (2. Aufl., 1950, Basel: Birk
hauser Verlag).
1953. Kleine Schriften, Bd. 12, Gttingen . Vandenhoeck & Ruprecht.
1968 [1910]. Zum Dualdvandva (.Indogermanische Dichtersprache, hrsg.
von R. Schmitt, Darmstadt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft:
3033).
WACKERNAGEL J., DEBRUNNER A.
1930. Altindische Grammatik, III. Nominalflexion, Zahlwort, Pronomen.
Gttingen : Vandenhoeck & Ruprecht.
im
VAGNER H.
1969. The origin of the Celts in the light of linguistic geography (Transac
tions of the Philological Society, London : 203250).
WAILES B.
1970. The origins of settled farming in temperate Europe (Indo-European,
and Indo-Europeans. Papers presented at the Third Indo-European
Conference at the University of Pennsylvania, ed. by G. Cardona,
H. M. Hoenigswald, and A. Senn, Philadelphia. University of
Pennsylvania Press : 279305).
WALDE A.
1910. Lateinisches etymologisches Wrterbuch, 2. umgearb. Aufl., Hei
delberg: C. Winter. Universittsverlag.
1924. o-farbige Reduktionsvokale im Indogermanischen (Stand und Auf
gaben der Sprachwissenschaft. Festschrift fr W. S t r e i t b e r g,
H eidelberg: C. Winter. Universittsverlag).
WARD D.
1968. The divine twins. An Indo-European myth in German tradition
(University of California Folklore Studies, 19), Berkeley and Los
Angeles.
1970. The threefold death : An Indo-European trifunctional sacrifice?
(Myth and Law among the Indo-Europeans. Studies in Indo-Euro
pean Comparative Mythology, ed. by J . Puhvel, Berkeley, Los
Angeles, London. University of California Press . 123142).
1973. On the poets and poetry of the Indo-Europeans (The Journal of
Indo-European Studies, v. I, 2 : 127 144).
WASSON R. G.
1968. Soma. Divine mushroom of immortality, New York.
WATKINS C.
1962. Indo-European origins of the Celtic verb, I. The sigmatic aorist,
Dublin : The Dublin Institute for Advanced Studies.
1962a. Preliminaries to a historical and comparative analysis of the syn
tax of the Old Irish verb (Celtica, v. VI : 149).
1963. Indo-European metrics and archaic Irish verse (Celtica, v. VI :
194249).
1963a. Preliminaries to the reconstruction of Indo-European sentence
structure (Proceedings of the Ninth International Congress of Lin
guists, ed. by Horace G. Lunt, The HagueParis. Mouton, 1964:
10351045).
1966. Italo-Celtic revisited (Ancient Indo-European Dialects, ed. by H.
Birnbaum and J . Puhvel, Berkeley and Los A ngeles. University
of California Press: 2950).
1967. Remarks on the genitive (To Honor Roman Jakobson. Essays
on the Occasion of his Seventieth Birthday. Janua Linguarum,
Ser. Maior, XXXIII, v. 3, The HagueParis. Mouton : 2191
2198).
1967a. Latin sns (Studies in Historical Linguistics in Honour of
G. S L ane*, Chapel Hill. University of North Carolina Press :
186194).
19681969. The Celtic masculine and neuter enclitic pronouns (tudes
Celtiques., v. XII, fase. 1 : 9295).
1969. Geschichte der indogermanischen Verbalflexion (indogermani
sche Grammatik, hrsg. von J. Kurylowicz, Bd. III : Formenlehre.
Erster Teil, Heidelberg : C. Winter. Universittsverlag).
1969a. A Latin H ittite etymology (LANGUAGE, v. 45, 2, p. 1:
235242).
1970. Language of Gods and language of Men =Remarks on some Indo-Eu
ropean metalinguistic, traditions (Myth and Law among thelndoEuropeans. Studies in Indo-European Comparative Mythology,
ed. by J. Puhvel, Berkeley, Los Angeles, London. University of
California Press : 117).
1970a. Studies in Indo-European legal language, institutions, and my
thology (Indo-European and I ndo-Europeans. Papers presented at
the Third Indo-European Conference at the University of Pennsyl
vania, ed. by G. Cardona, H. M. Hoenigswald, and A. Senn, Phi
ladelphia. University of Pennsylvania Press; 321354).
1971. Indo-European and the Indo-Europeans. Indo-European roots (.The
American Heritage Dictionary of the English Language, New York;
American Heritage Publishing Co.).
1972. Une dsignation indo-europenne de l'eau (Bulletin del Socit
de Linguistique de Paris, t. 67, fasc. 1 ; 3946).
1972a. H ittite ga-nu-ut and related forms (Indo-European Studies, I,
ed. by C. Watkins, Cambridge, Mass. ; 8799).
1972b.Indo-European studies (Special Report to the National Science
Foundation), Cambridge, Mass.
1973. Latin suppus (The Journal of Indo-European Studies, v. 1,
3 : 392399).
1973a. River in Celtic and Indo-European (riu, v. XXIV : 80
89).
1974. God (Antiquitates I ndogermanicae. Studien zur Indogermani
schen Altertumskunde und zur Sprach- und Kulturgeschichte der
Indogermanischen
Vlker.
Gedenkschrift
H. G n t e r t ,
hrsg. von M. Mayrhofer, W. Meid, B. Schlerath, R. Schmitt, Inns
bruck : 101110).
1974a. I.-E. star (DIE S PRACHE. Zeitschrift fr Sprachwissenschaft,
Bd. XX, H. 1 : 1014).
1975a. Some Indo-European verb phrases and their transformations
(Indo-European Studies, II, ed. by C. Watkins, Cambridge,
Mass.: 226251).
1975b. H ittite Sru, Old Irish serb, Welsh herw. A Hittite-Celtic etymo
logy (Indo-European Studies., II, ed. by C. Watkins. Cambridge,
Mass.: 322331).
1109
1975c. Latin ador, H ittite hat- again [Addenda to HSCP 77, 1973:187
193] (Indo-European Studies, II, d. by C. Watkins, Cambridge,
Mass.; 368378).
1975d. Sick-maintenance in Indo-European (Indo-European Studies,
II, ed. by C. Watkins, Cambridge, Mass.; 379387).
1975e. Observations on the Nestors cup inscription (Indo-European
Studies, II, ed. by C. Watkins, Cambridge, Mass.; 401432).
1975f. Syntax and metrics in the Dipylon vase inscription (Indo-Euro
pean Studies, II, ed. by C. Watkins, Cambridge, Mass.: 433
453).
1975g. NAM.RA GUD UDU in H ittite (Indo-European Studies, II,
ed. by C. Watkins, Cambridge, Mass.: 489503).
1975h. The Indo-European family of Greek rkhis ; Linguistics, poetics,
and mythology (Indo-European Studies, II, ed. by C. Watkins,
Cambridge, Mass.: 504539).
1975i. Latin IOUISTE et le vocabulaire religieux indC^europen (M
langes Linguistiques offerts m i l e B e n v e n is te. Socit de
Linguistique de Paris, LXX, Louvain. ditions Peeters :527534).
1976. Towards Proto-Indo-European syntax: Problems and pseudo-prob
lems (Papers from the Parasession on Diachronic Syntax, April
22, ed. by S. B. Steever, C. A. Walker, S. S. Wufwene, Chicago.
Linguistic Society : 305326).
1978. On confession in Slavic and Indo-European (Folia Slavicca, v.
2, 1-3. Studies in Honor of H. G. L u n t , ed.by E. A. Scatton,
R. D. Steel, Ch. E. Gribble, Columbus, Ohio : 340359).
WEBSTER T. B. L.
1955. Homer and the Mycenaean tablets ( A N T I Q U I T Y . A Quarterly Re
view of Archaeology, v. XXIX, 113 : 10 14).
1958. From Mycenae to Homer, London : Methuen & Co.
'EINREICH U.
1954. Is a structural dialectology possible? (Linguistics Today. Pub
lished on the Occasion of the Columbia University Bicentennial,
ed. by A. Martinet and U. Weinreich, New York : 268280).
i'Z IP P E R T M.
1975. ber den asiatischen Hintergrund der Gttin Asiti (ORI ENT A L I A. Commentarii Periodici Pontificii Instituti Biblici, v.
44, fase. 1 : 1221).
rWEITENBERG J . J .
1975. Hethitisch
Zeitschrift
schaft, Bd.
S.
kua- (I NDOGERMANI SCHE FORSCHUNGEN.
fr Indogermanistik und Allgemeine Sprachwissen
80 : 6670).
-R K.
Hethitische Gerichtsprotokolle (Studien zu den Boazky-Textern,
H. 4), Wiesbaden : O. Harrassowitz.
1110
WERTH R. N.
1970. The problem of a Germanic sentence type (LINGUA. Interna
tional Review of General Linguistics, v. 26, 1 : 2534).
WER TIME T. A.
1973a. Pyrotechnology. Mans first industrial uses of fire (American
Scientist, v. 61, 6 : 670682).
1973b. The beginning of metallurgy : A new look (Science, v. 182 :
875887).
WEST M. L.
1966. Hesiod. Theogony, Oxford : Oxford University Press.
1971. Early Greek philosophy and the Orient, Oxford: At the Clarendon
Press.
1973. Indo-European metre (GLOTTA. Zeitschrift fr Griechische und
Lateinische Sprache, Bd. LI, H. 3/4 : 161187).
WESTERMANN D.
1949. Sprachbeziehungen und Sprachverwandtschaft in Afrika (Sitzungs
berichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Phi
lologisch-Historische Klasse, 1948, 1), Berlin . Akademie-Verlag.
WHITE B.
1954. Medieval animal lore (Anglia, v. LXXII = 7178).
WHITNEY W. D.
1889. Sanskrit Grammar. Including both the classical language and the
older dialects of Veda and Brahmana ( : Harvard
University Press, Cambridge, Mass. 1960).
WIESNER J .
1939. Fahren und Reiten in Alteuropa und im Alten Orient (Der Alle
Orient, Bd. XXVIII : 4892).
WIKANDER S.
1941. Vayu. Texte und Untersuchungen zur indoiranischen Religiorageschichte, . 1. Texte (Quaestiones Indo-Iranicae, ed. K- Ronow et S. Wikander), Uppsala . Lundequistaka Bokhandeln.
WILBUR . H.
1970. The ergative case and the so-called ergative-type languages (/Su
pers from the Sixth Regional Meeting., Chicago Linguistic Sode-j
ty, Chicago : 416424).
1980. The earliest stages of the successful resistance of Indo-Europeanization of the Western Pyrenees (The Journal of Indo-European
Studies, v. 8, 1 / 2 : 315).
W ILKE G. W.
1922. Der Weltbaum und die beiden kosmischen Vgel in der vorge
schichtlichen Kunst (Mannus. Zeitschrift fr Vorgeschichte.
Bd. 14, H. 1/2 : 7 3 -9 9 ).
1111
WINTER W.
1962. Die Vertretung indogermanischer Dentale im Tocharischen (IN
DOGERMANISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indoger
manistik und Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd. 67, H. 1; 1635).
1965. Armenian evidence (Evidence for Laryngeals, ed. by W. Winter,
The HagueParis. Mouton; 100115).
1965a. Tocharian evidence (Evidence for Laryngeals, ed. by W. Win
ter, The Hague Paris. M outon; 190211).
1970. Some widespread Indo-European titles (Indo-European and IndoEuropeans. Papers presented at the Third Indo-European Confe
rence at the University of Pennsylvania, ed. by G. Cardona, H.
M. Hoenigswald, and A. Senn, Philadelphia. University of Penn
sylvania Press; 4954).
1979. The distribution of short and long vowels in stems of the type
Lith. esti vesti mesti and OCS jasti -.'vesti; mesti in Baltic and Sla
vic languages (Recent Developments in Historical Phonology,
ed. by J. Fisiak. Trends in Linguistics. Studies and Monographs,
ed. W. Winter, The HagueParisNew York. M outon; 431446).
WISSEMANN H.
1957/8. Zur nominalen Determination, I. Die Grundfunktion des bestimm
ten Adjektivs im Baltischen und Slavischen (/NDOGERMNISCHE FORSCHUNGEN. Zeitschrift fr Indogermanistik und
Allgemeine Sprachwissenschaft, Bd. 63, H. 1 ; 6178).
WISSMANN W.
1952. Der Name der Buche (Vortrge und Schriften der Deutschen Akade
mie der Wissenschaftern, 50. Berlin).
WOOLLEY L.
1953. A forgotten Kingdom. A record of the results obtained from the
excavation of two mounds Atchana and A l Mina, in the Turkish.
Hatay, BaltimoreMaryland ; Penguin Books.
WOOLNER D.
1967. New light on W hite Horse {Folk-lore, v. 78, London ; 90111).
WRENN C. L.
1965. Some earliest Anglo-Saxon cult symbols (Franciplegius. Medieval
and Linguistic Studies in Honour of F. P. M a g o u n , ed. by J . P.
Bessinger and R. P. Creed, LondonNew York).
1973. Beowulf. With the Finnesburg Fragment (Fully revised by W. F.
Bolton), London.
WRIGHT R.
1965. The Indo-European interdental spirants (Omagiu lui Alexandru
R o s e t t i , Bucureti ; 10171022).
WttST W.
1956. Idg. peleku- Axt, Beil. Eine palolinguistische Studie (Suomalaisen tiedeakatemian toimituksia, Sarja B, Nide 93, 1), Helsinki.
1112
{.Indo-Iranian
ZARINS J .
1979. [. .] Korucutepe : Final Reports (Journal of Near Eas
tern Studies, v. 38, 1 : 5860).
ZELENIN D.
1927. Russische (ostslavische) Volkskunde, Berlin und Leipzig : W. de
Gruyter & Co.
ZEUNER F. E.
1963. A history of domesticated animals, London : Hutchinson.
ZGUSTA L.
1964. Kleinasiatische Personennamen, Prag : Verlag der Tschechoslowa
kischen Akademie der Wissenschaften.
1964a. Anatolische Personennamen, Teil I. Text; Teil II. Beilagen, Prag:
Verlag der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaftei.
ZIELINSKI T.
1972. Legenda ziotym runie, Krakw : Wydawnictwo Literackie.
ZIMMER St.
1976. Die Satzstellung des finiten Verbs im Tocharischen, The Hague
Paris : Mouton.
ZIMMERN H.
1917. Akkadische Fremdwrter als Beweis fr den babylonischen Kultur
einfluss (2-te durch vollstndige Wrterverzeichnisse vermehrte
Ausgabe, Leipzig : J . C. Hinrichs).
1113
ZINKEVlfilUS Z.
1957. Lietuviii kalbos jvardziuotinin budvardzin istorijos bruozai, Vil
nius : Politines ir Mokslines Literaiuros Leidykla.
1966. Lietuviii dialektologija. Lyginamoji tarmiii fonetika ir morfologija, V ilnius: Mintis.
1980. Lietuviii kalbos istorine gramatika, I. {vadas, Istorine fonetika.
Daiktavardziii linksniavimas. Vilnius : Mokslas.
ZOHARY D.
1969. The progenitors of wheat and barley in relation to domestication
and agricultural dispersal in the Old World (The Domestication
and Exploitation of Plants and Animals, ed. by Ucko P. J. and
Dimbleby G. W., London. Duckworth : 4766).
'
* . .
.
.
.
: b bfi, d dfi, g gh\ p p h , t th , k kh ; c ^ - c h ,
jh;
: ,
: ., ' q & . .;
.
^ . . -
: : P, d 5, g , , t
k
9 .
, ,
----- )
*iblu-//*aplu- (.-.)
CQQ COQ
-iod[h]es-//*a/od[h]H-es-
:i6
*i^b]0o. 584, 872
*-iH- 218, 343, 344, 346,
*47
iH -s 374
i-ic - 1062
* 4 - 882
*ilk'-618, 619, 866
- 802, 884
272
*{h]-men-/*aic[h]-nien112
N ittle r - 112
b[h]ej[-e 297
108
*aruo- 885
*(a)rgIMa- 925J
*as- 203
*(a)u- 295,
*aus- 223, 229, 229j
*(a)ues(ktb]). 876
*-a 374, 375, 380
*-a- (*-6-) 392, 393, 394
*-an 380
*ano- 817
[*->] 25, 68
[*bej[d4 25
[* b e n d 4 22, 25
[beydM 22, 24, 32, 62
[*bi-bher-tttli] 23
[* b id 4 25
[bud-t^o-] 34
1118
[*<1 22, 24, 62, 405
*1-/*<1- 6
[*>-] 62
- 271, 272
785,
- 621, 866
*- 1411, 1541
*)- 69!
*)- (.-.) 943
- 872
* - 141!
*]]-/*154
*]-/*]<[- 154
*(0- 602, 610, 611,
755, 868, 876
*[>1 25, 68
*<11>>]- 25, 37, 68
*)1- 468, 491,
878
*1-/*1-/*1468
[* 25, 68
*11- 163, 174, 217
*>1- 174, 782
* -22, 25, 37, 43, 216,
224,
498, 707, 884
--! 340
*--1> 328, 340, 341
*1--81 340
*-- 340
- 217, 224, 668,
669, 669], 670, 744, 745,
781,
866, 879, 885
*[- *- 837
- 619, 620, 866
*()-- 621
*[- 340
-- - 341
-- 341
*[--|- 341
*>-1- 341
*|,1*-/- 156
*- 178
*[- 24, 163, 174,
217, 224
*]<]--11 *0
!- 174
*- 198, 206
*-/*- 467
- 146
*-1/-*|-5 288, 380,
381, 394, 396
[*-] 25
*11]//*
220, 530
*- (.-.) 745
*<- 466, 475, 494,
495
*(1- 569
*- 206
-/- 823
*-/8 *(]-/$466
*^<1- 25, 68
*-- 6111
- 381, 911
^^-- 78^
-- 163, 174
*^1- 174
-- 200
- 70
381, 394, 396
*<8243
- 764, 765,
769,
770, 771
- 37, 38. 49
184
*(-0 184
- 283
*-/* |- 699,
868
*- 643
*1- 7861, 812
*- 224
*1]- 174, 220,
879, 883
*]-)- 224
224,
[*>1-] 24, 29
- 24, 163, 174,
224,
489, 528
*-- 488, 490
*8 ] . 174
*:- 198, 206,
295,
296
- 586
*- 206
[*11/[**1()1'--]>
[*1()1--] 110
[ ( -] 62
[* -^- 1] 23
- 23
[*!1-] 23
- 220
782
[^0-] 68
*1- 149, 536
*()[-475, 821,877
^0- 1461, 8261
*<-/<10- 154
*<1- 159, 203, 208, 210,
216, 224, 801, 810, 833,
837, 877, 883, 942
* ] 0)- 570
* 1 -- 810
* ( ) - 159, 166, 172
*(]1(- 412, 707, 884
*<111[-/*<11]- 4121
*<- 671, 878
237, 239,
*<11-$-//*471
241,
468,
- 877
*(])(]()-5 184
*()]()-0 184
*|[[]- 536, 867
^- 224
*(-- 208
* 0 - 166
*- 361!
*<1- 220
**-- 200
*1- 873
932
- 7553
*%<!- 26, 26
! - 184, 243,
766,
769, 770, 771
*[[--0 184
*<][- 206
*[-22!,37, 1341,217,
224^ 877
*(-5- 237, 239, 241
(- 180
*- 206
*- 388
*- 295
*/ 359, 362, 364
*.-/*-- 340, 343, 344
344,
*()<]- 346, 633
*<- 633, 634
526, 526!
*-1 301
379
*! 343
*!-- 180, 218/ 225, 24,
295 6861, 724
1119
:
*-/*1 629, 631, 867
* - 218
**]-/*1- 817!
^---) 340
340
*-- 340
- 340
* - 218
225
',
682, 866
- 801, 884
*1-51 340
^-^^- 112
340
*-1- 239, 345, 346
- *1- 837
* - 545
*- 100, 102, 560,
564, 564 868, 869, 914
*[]- 272
^- 183, 271, 272,
544, 554, 556, 561, 564
*]- 217, 246, 295!,
346, 394, 671, 702, 940
*[-</*[-8 940
*- 203
*1- 634, 634!
*-1- 218
*/1- 543
*!--/*!-0 - 517, 518
*1-()-//*1-[-
*()1--- 249
-//- 635
*()1-- 517, 518
*1-5 - 518!
*!-9-1-
517!
*- 218, 754
*- 394, 397
*() 181, 937
*[]- 739, 884
*1- 217, 246
/- 541^
-- 112
*[1[- 837
]!- 168, 754, 755,
755!
*- 8033
[*(1-] 656
175
*^11- 656
- 97
*[/11542,
5431,
867
*[ ]-/- 527
*1- 215, 216,
224,
226, 243, 5441
*[!- 100, 215, 226,
242,
681, 8531, 866
*[1- 226, 242
* }- 304
*[|-1]. 304
*1- 714, 816
*1- 877, 910
- 97
*- 1731
*1- 656
*1-$- 229
*$1- 922
-- 408, 807
*!- 877!
*- 154
*^()[]>;- 408,
*<1- 146
*- 97
*--- 98
* [- 535, 867
26, 261
*'- 26
*- 1811, 468,
471, 485, 491
*2[1- 175
*8111- 710!
* * - ,
883, 884
^^- 218
*-
*[1-- 533
*[-//*[. 744
*)[- 175, 744, 885
*]|>-1]| 410
*[- 91, 176, 708
^ ^ - - 683, 866
9133
154
469,
125, 740.
837
1120
*g[h]cer-mo- 683
*g[h]I- 175
*g[Jj]On- 126
*g[/)]n-ont[hii 410
*gM<>or. 91
*g)r- 176
*-H 344!
*-Ha 295, 329, 330, 331,
332, 335, 336, 388, 389,
390, 391
-Hai 301
*Hate/os- 458, 709, 712,
868
HafcM- 230
*(H)akfh]mon-s 184
*(H)afeii'1m6n-0 184
HafcWs- 721, 869
Hafcro- 694, 868
*Ham- 690, 868
*Han- 203, 766, 769, 770
HandM- 873
*Hang!W-u- 781
HankM- 723
Hans- 201
HantM- 158, 203, 814
HantWjo- 814
*HaptM- 158, 217, 224,
274, 670, 671, 862. 866,
920
*H2aptMnis 72j
*Hap^i]-os ttWek^^0- 670
*Hap[M-s 2822
Har- 229, 687, 688, 868
*Hau-s-/*Hu-os- 713
* Hefetiil- 524
*Hegib]no- 872
Hek^r- 203, 665,
670
*Hekr-/*Hke/or-/* Hk'r665, 666, 678, 866, 877
* Henic^ V * Hnettbl - 822
* He/or- 538, 867
*HerH- 235, 239
Her-IJ-ttMro- 688
*He/ou-/*Hu- 583
*Heug[hJ0- 236, 239
*Heygib]-/*Hueg]o. 803
His- 203, 869, 922
* His-/*HoJ-es-/* Hots- 721
H -eH - 230
*Hk'r-i- 666
*Hnaras 202
HnekthJ- 476, 822
HneklW-t^ifH- 822s, 8224
823
Hner- 236, 239, 802
Hner-q> 272
*Hner-s 271, 272, 276
*Hner-t 276, 802, 884
822
*H*s-/Hons- 201
*H?s(-u-) 201
*H0- 805, 807, 884
*-Hoi 390t
*Hois- 922
Honr- 236, 239
Hons- 750, 751, 885
*Hop-s 183
*-- 688i
868
*-Ha-r(i) 331
*Harfc- 217, 229,
713,
7132, 714, 919
Har-m- 723
Has- 158, 203, 699, 808lf
884
H a stie r - 685, 686,875,
875j, 876, 967
*HattW- 883,883,
Hat- 655
HauHo- 766, 7663, 767,
767s, 768,
769,
770,
771,
773
*Hausos-s 185
*Haus5s-0 185
Hau- 230
H au i- 233, 239
Haijk- 236, 239
- 1-585, 704
Hgedffc]- 756, 757
-e/odthl- 583!
*Hjjegthl- 236, 239, 803
H u ei- 233, 239, 489, 490
537, 867
HuekthJO- 803a
H ue-k- 236, 239
H uentthl- 489, 677, 866
Hije/ontt/iJ- 206
- 719!
*-(- 719, 720, 869
Hijer-ttW-719, 869
Hues- 206, 467, 469
74I3
*Hu|n- 206,207, 578, 583,
583 584, 585, 884
*Hu|-no- 861
ypfhj- 224
fles- 159
fle t- 159
* i: *ej[- 247
*-i
342, 374, 383,
392,
392x
*-i- 343
*-i
374, 375, 376,
377,
379,
393
*-iH-s 374
*- 375
is- 291
is 203
*-is-t(h)o- 55, 388,
394,
397
it 291
*|aH - 724, 869
jtak - 216, 803s
*-jte- 342, 343
tebW - 524
*lebtW-//*HebtW525,
867
-leH -^ -iH - 340, 343
*1 ./ ]. 818!
*Jeklhl- 216, 818!
*tek [h]u(o)- 245,
866
(jt)enytfMer- 760, 763,
771
*J[eu-k- 721
Jeuo- 655, 656, 805, 868,
884,
928
jeu(o)-dM eH- 810
*J[eu-s- 703
:
*- 691
*1- 218, 270, 352, 353,
3891( 395
*-)[ 354!, 354.2> 385, 366,
376
-io - 379
{os 386, 387, 388, 394
lottM 275lt 386, 387
*iu- 233!
iuk-om 179, 272, 276,
721, 722, 723, 869, 877
Muk-s 276
jtue- 254
kMaHu- 715
*ktWal-lo- 812!
ktolafclW- 97
tfhJapM- 143, 146
klaptM-el- 8133
kthlaplhlutthl- 8133
klMarkMar- 533, 867
ktWatiiil- 599, 600
i[h]e|-thJ- 98
kW ekM s- 188
WMel- 669, 670
klMen- 98j
ktWen-ktb- 98i
kthJer- 644
*i ^nler-/*k[Wor-/*ktWf540, 867
ktblerH- 205
kWerktW- 601
*kh]erplw- 691,
692,
878
'ktWes- 156, 216,
223,
578!, 884
tfhletrM- 1462
kM et- 155
fc^e/ou- 836
kMlaHu- 874
tW leu-s-/*kli,1ley-s- 112
*M-lI-e(s)- 202
tftJn-eklhl- 98j
4iW neu- 636
ntWoftlhl- 98
886
Morn
360,
362,
364,
5*
WUorkthl- 97
*%f*lor-n- 540
V -os(e)lo- 168, 636
V-'-otW- 146a
"c-'iot- 155
*r-r-:r-/*kihJ(e)r- 113
V rekM-l-/*kiMrefctM-
11*
*kthV-em- 703
*k4rcuH-/*klMruH- 698
ktftlfH- 205
*kthir-m-//*ktWr . m. / /
*uf-m - 540
! . . , . .
1121
cthlred-dthl- 69
kWret-dWeH- 800, 81,
801, 810, 837, 884
*irIJs-Q 813
* r- 173, 760
*klMf -H- 205
*fc[/i]r-n- 876, 967
ftthlfs-en- 535
173, 186, 199
*k[h]f. 205
*[h!f- 205
*fcWf-s- 93
*kt^u-aH- 228
*&Mu(e/o)n- 100, 181, 243,
589, 868, 880!
icMuenkW- 98
^feihiuen-t^Jo- 801
*thlyon-ip 272
*kWon-s 184, 271, 272
*kWn-0 184
*ktb]-/*ekfiiJ- 247
*kMe 218, 270, 353,
354,
*-kWe 354,, 365, 366
*k[Wel- 8 1
*ktbie/oj[-(n-) 809
*kth)ekihJ-/kt/i)k4i]. 154
*1-- 220, 258,
707i, 718, 719, 720,
721, 737!, 869
*kM el- 220, 258, 695,
718,
719, 720
*k[Wer- 176, 178, 706
*kWer-/*k[r-eJt- 747,
810!
*kIM0etM - 153
*kCW0etthiur-om 2682
*kiWDetC^ur-(tiiJo- 845
*kMetWjie/or- 92, 148,
845,
847, 849, 850
* ktMoet^uf4omttf> J847,
847i
*klWi- 160, 395
*klis 117, 352, 2 4 \
270, 386, 387, 387*,
394
* k M i-p l 386, 387
*kth]ieH235,
239,
242
* |- 176
*k[0r(e)jl 875
klhlOj-mi- 5272, 533
*k]ttW- 153
*(ktW)tIiiJur-)[o- 148, 845
1122
*kat-u- 600
*keg^l- 141!
*kej[ic- 97
*ker- 540, 867
*krebtM- 533
*kaI(ou-) 760, 763,
770,
771
*fcebth]-//*tep[M- 879
*ice & y 220
fcekon- 220
t embthl- 815, 879
k en- ;
751!
4 ik y 220
879
*kneH- 234, 239
*kn-eu- 173, 233, 239
*fcn-oHu- 171
*fcn-oH- 171
*kmi-n-/*klu-n- 113
*kgH- 175, 198, 205
*kombIh]o- 879
*bfH - 175, 205, 224
* t rno- (.-.) 694,
943
*kf - 205
*kf-n - 93
*kej[- 465
*keJH- 235, 235i, 239,
242
*kel- 175
*kelb[hl- 816
*ke!H- 617, 866
*k(e)m-siilW- 108
*keen- 92, 758, 767, 770,
771
*kenaH-ip 272
*k(e)naH2-s 185, 271,
272,
283
*kena 283
*k(e)naH2- 0 185
*k er- 175, 228,
693
*ker- 231, 702
*k erH- 205
*, 0- * 228
*- 873
*keru- 233, 239, 782
*ki- 465
*kiu- 465
*ki-uo- 468
*kJeH- 235, 235,
*kl- 175
*kV t []os 199
*kou-m 191
*kou-s 191
*kou- 191, 565,
565!,
566^ 567, 5672, 574, 575,
579, 755J, 868, 869, 876,
880,.
*k0ou-t?fs- 566
*km 191
*k-s 191
*ku- 5652
*kru- 693, 694, 868
*-- 228
*kreu- 233, 239
*-- 231
*kf- 175
*kfcfH - 205
*krru- 93, 199, 413
*kf- 205
*kfttiiJ- 93, 413
*ku- 565, 575
*k- 5652
*-I- 394
*laH(u)o- 740, 884
lafcthl- 536
*lakMs- 536
*Iau- 740, 884
lebM ontM - 524, 525
*lebth]-ont[-//*IeHbtWo867
*leglh)- 216, 877
*liW- 6542
*leg[W- 782
*IeHbth]0- 525
*Ie|[hl- n i j
*Iek- 827,
*lek-/*lok - 941
les- 827t
*1- 508, 5094, 510, 867,
*ledMero- 477, 481, 885
*leykfb]-/*luklW- *
512,
883
leukthJ- 867
*leu-cs 508
* ly - 224
*lIJHu- 211
*Ii-tho- 111
*li-ktWo- 163, 224
*lino- 659, 660, 661, 661,
704,
868, 884
*loH- 216, 224
*loHu- 171
*loH- 171
*loukfh]o|e/o- 178
louklh^sn- 685
*luk-tWo- 148
*lukWeJe/o- 178
*lukfh]-cs- 218
*ls- 535, 867
JbtMonltW- 524
:
"tafc-is 185
**iel- '* 220, 231,
658, 692, 693, 694, 868
*Tiel- ' 783
*1- ';
803!
*- 803
n el-i-tM - 603, 604, 605,
S68, 874
nelfc- 569, 569s,
570,
570,,
571, 869
*Tn(e)llc-/*niJk-s- 110
* | 254
*|- 220
'nen-/*mfl- ' 176,
216, 224, 472, 4724, 813,
835
*-()- '
1566!
-- 248j
*in(e)n-ttM- 666, 866
' - 475, 476
"Tie - 64
*uirkthlo. merk0- 143]
-nes 292, 293
-nes 248
net- 811
* a eu l- ~ *meuk- 143j
*-me)us- 663, 867
r-nieij-/*mu- 818
-tTiems-o- 698
nHkthW o- 209
"TtHr-/n- 807
"TiHr/n^tfhl)- 806
-Tnii) 295, 329, 330, 331,
336,
339,
343,
:.*s, 390
' -Tts 382
*-- 231
693
*"** 98]
' n .-(o)- 202
" -m e 255
- - e o - 757
176
*->) 670
r-ilis 199
*-w-o 331
- 393, 394
" 331, 394, 395
- 666], 815
*)-- 55
- 390
"- 7*mar- 672
W iT ) 943
*mor-m(o)- 222
*m(o)r-tth]o- 475
*mor-u-//*uor-m- 174,
527,
*m6ro- 645, 868
mregibl- 813!
mregthlu- 782
[ *mugh-/*mugtho-] 110
*muk- 803, 807, 884
*mu(s)- 534, 867
*-mus//*-mos 382
*mfis 185, 531, 867
*-n- 343, 344, 345, 346
*naH- 172, 804, 807, 884
*-n-(a)H- 345
*naHu- 674, 870,
874,
950
*n a s - 814
*nas-s 185
*nau-s- 825
*nu- 6343
*ne- (.) 293j
*ne-/*p- ( ) 218,
225,
254
nebfW- 667, 668,
668]
nebfWes- 167, 186, 218,
866
*nebl^es- leukihl-e 297
*ne/ogIbI- 100, 168
*-n-(e)fcM- 345
*nekW- 215, 216
*nekthl-tM- 168
*ne/oktl,lt[l,l- 215, 791x
*(n)em- 754, 885
nepM otM - 767, 7672,
768, 7681( 769, 771
nepfhlotfhl-s 183
nepthltthl- i 769, 771
*ner-s 190
*nes- 762a
*-n-(e)-s- 345
*-n-es-tthl- 345
*-n-(e)u- 345, 347
*neuaH2- 158
*neu(e)n846, 848,
850
*neu 3 -ictfilomt[i,l- 848
*neuo- 783, 850
*ne-mn- 4724
*ner 190
*n0H -om 210
-ontW - 210
*ni- 781
*nobt'4-/*v bfW-/qibthl- 817
*nogttl- 168
1123
*noktWtthl-s 183, 183]
*nom(e/o)n *dWeH- 833
*not-/* t- 2573
*-ntt- 677
-ntthloi 390
-ntiblor 390
*nu/*no 359, 360,
362,
364
*nugM- 168
* 0 kni- 2574, 274, 6992,
831
*-mrttWo- 475, 823
*s-me, s-m 254, 255
V t l- 201
* -tiu-onttbl- 748
*-o- 342, 343
*-o 374
*ogWi- 526
*og[H 0i-//*ang[<ilj- 867
*-[o]H 329, 341
*o(H)us- 7864, 812
*-oi 383, 390, 394, 395
*-oi/*-ai 390, 395
*ojl 843
*ol-kthl- 843
*oj[-no- 843
*ols'//*oHs-//*cus-t4>]814
*o}-uo- 843
*ofc[ttM(o)- 850, 879
ofcthltthl-fctblomtW- 848
*oft[ttWu 2812, 846,
848,
849, 850
*olgl925]
*olin 518]
*-om- 360
*ombfbl- 878
*-o-tn() 329
*ongM- 7C4, 868
onklW-o- 941
onft^lo- 925
*(o)nornp 937
-onttbli 46
ont -/* t - 666, 670,
866
*or- ; '
295, 671], 672
*or- ;
* 802, 807
orb^lo- 747, 885
*orgth)-l- 817
*omu- 200
*ors- 817
*or-u-n- 866
1124
*-os ( . .)
376
*-os- 360
*-(o)s ( .)
376, 377, 383, 394, 397
*-(o)s|o 376, 377, 379, 393,
397
*osk 942
*oso 385, 386
*-oso ( .)
378
*osono- 868
oetfhl- 203
360
*ottWo 385, 386
*-ot 377, 379
*ous-/*ois- 191L
*oai-plbla- 43
*- ( .)
376, 377. 379, 382, 394
*- ( . .)
380,
394, 396
*-5Js 382, 394, 396
*fcfMU- 537
*5clh]u-pfhl(e)tthl-er- 537
*ptW- : eptfiJ- 247
*ptWaH- 172, 203, 868,
883
*ptblaH-//*ptWoH(i)- 695
*p[WaHs- 158, 203
*1*pMak 143
*pth]ars-//*ptWart - 867,
882
*pthl- 203
* p M b [Ms 183
* p th le - 218
*plMe- 960
*[-- 227, 239
* p tW e t/* p tb li- 631, 632
*ptWe][-klh]./*p^li-kt)iJ632, 6322
5902
ptWelbihJ- ~ *p[elk143
plMeJs- / pthlis- 692, 694,
* p t w ( e # [w -
868
*pthlelsk[h]-//*piWisktbl(.) 536, 943
pthlektW 146, 152, 577,
578, 579, 579* 580, 585,
884
*p[W(e)kthl-o- 5902
p th le k lW u - 468, 469, 469*
477, 481, 483, 491, 513,
577, 579, 579t,
579*,
631
699,
7652,
9133
250
769,
632s
632
*ptWinktW-/*p[Winklh]tffi]110
*p[MerkMu- 614,
614i,
615, 619, 669, 866
*plMer(kM)u-n- 615
*p[hJer(kth])u-no- 792,
793,
794, 795, 796, 797
*pWer(k[M0)u-s 617
pthleru- 614
plhles-os- 817
*p[h]ettW- 57, 62, 146!,
152, 153, 216, 224, 226,
537
*p[Metfh]-r-/-n- 226
pM et- 38, 43, 57, 146i,
154,
7862
*p(Me/ot- 812
*plhlet-ip 271
*ptWet-om 272, 276
*pMip[b]0H- 220
*pMip[M(0)lH- 220
*p[hlitihJ. 631, 633, 867
*p[MfcIM- 152
*]-()1- 469
*p[h]|-a-r-/-n- (.-.)
943
*ptWleH- 234, 239,
240
*p[M|eH-lo-s 781
pfhll-ekfW- 228, 228 706,
706i, 884
pW leu- 674,
675, 680,
815, 870, 950
*pMi(e)u-mon- 815
*p[WjH-"200, 205, 240
*|-()- 781
*p(Mj|u- 199
*p[ft)j.tM- 163, 200
*p[h]j-tthl-H-eu- 250
*p[h]jt[h)Hu- 199, 250
*p[/i)jtth]Hu-I 284
*ptwj- 2C5
*plMj-n- 93
*p[h!tM-H- 55
*pfWoH(i)- 402, 426, 702.
703
*pfMoH-s- 209
*p[hl0|- 739
*plh](0)l- 779
*pth]orH- 883
ptWorktWo- 594, 868
pMottM 360, 362, 3W
ptlilotthi- 168, 758, 73.
767,
767* 770
*p[hl0tthlnl 759
*pJ6t- 38, 43, 154
*P[hl(e)r-H- 843
*p[h]erRtf>]. 536i,
594
pfhlerRtW- 689,
868
*p[MerfctbJ-/pth]refc[M- 237,
239, 241
V wer(kM)- 4 l0 i, 866,
880i
*[](^^)-/^1866
1125
:
'rebtbJ-sRcbie-mi 250
:- - 96
-- 534
-so- 682
- 883
r-is-mo- 843
f-is-tMo' 843
-- 6882
- 198, 200
f-H-m o- 843
f-H -uo- 843
- - 176, 241
jtos 199
:r-sk^]- 1C8
rttM-H-(u)- 55
e/op^-
523,
585,
7, 872
e/os-p - 816
ofc- 585, 586,
589,
92, 868
uepth]. 515,
585,
392, 394
i l ] - 747, 885
7512
172
- 4' 183,
216,
7512i 752
'0
3- 216, 719
- dW- 711, 712,
876,
-7
'- 511
511
712,
V-
714,
'i
rl- 172
- 885
-n-)- 284
s 183
331, 336
*s- 2482
*s- (s'*-) 336
*s- : *es- 247
*-s 374, 386
*-s- 389!
884
*saklhl- 801,
807,
* sa l- 116, 674, 703, 866
*sar- 186
*s(a)uHel-/n- 684
*saus-/*sus- 59
*s 384, 386i, 394, 396
*sk- 805, 807, 884
*sue1- 117, 196, 210x
*-se- /* -si- 360
sebt/ilo- 3C3!
*seafM- 152, 155, 289
*secjf b] _ /*segfb]-s110, U l*
*sej-tf>o- 111
*seH(i) - 688, 689,
704,
705, 835, 868
*seHur- 817
*seft- 160, 172
*sekM - 155
*sekb]Qr- 874
*sekfhlo. 216, 696, 697
*sek - 155
*sel- 745
*selfe- 697
selptM- 703, 868
*se/om- 842
*sem-l- 640i
*sen- 783i, 853!
*senH- 198, 259j
sen-Jos-s 185
*sen-J[6s 185
*se/onu 233 , 239
*s e p fh ). 829,
*septh)tth]-mo- 846
sepMltWip 199, 846,
848, 849, 875, 926
*sepM tW -kM om tM 848
*ser- 227
serkthJ- 807, 884
* s e r p M - 217, 224,
526
* s e r p lb l. 691, 692,
868
*ser-u- 227
*se/oru- 740, 884
*ses- 96,, 248, 295
*set - 36, 116, 118,
155, 295, 419
*set- thos- 33,, 70
152,
*seu-/s- 597,
5972, 878
*seuktM-~ *seuk143t
*seu/*su- ,
653
*seu-/*su- 679,
680, 866
*seuH - /*suH- 765
*se 422
*sem- 843
*sem en- 689
*sem-i- 843
*ser 186
*sgM . 152, 155
*sH-jo- 2102
*sHi-u- 705
*sHomen- 835
*syH-om 210a
*-s(i) 295, 342, 343
s-JeH-m 340
*s-leH -s 340
*s-JeH-tthl 340
*-slo 351, 378, 379, 379*,
381,
393, 397
*sj[u(H)- 704, 705, 835,
884
*skth]. 155
1126
sokMtiMo- 81 12
sol-(u-) 812!
*som 360, 362, 364, 3652
*s(o)nttW- 810
*sontM-ip 272
*sonttW-s 271, 272
*sor- 764, 7644
*sot-io-(tn) 419
*spM(e)H- 55
sptWelW. SIS
spfhJent- 884
spfhle/ont- 652,
808}
703,
*splhler- 44, 55
spWerHk- 205
*spfh]er-k- 541
*(s)pMikMo- 541, 542,
867
*(s)pffil inko- 542
[*spf>on-<-] 44
sptWfHk- 205
*spfhljT- 196
sptiiJfk- 205
*sr-eu- 227
*sriH-s 185
*srH -0
185
*srk- 682
*Sfp[M- 224
*stMaH- 55,
159, 166,
203, 208, 295, 885
*(s)tWaHi- 748
stthlg- 159,
203, 480,
553
*(s)P lejtk- 500j
*-sttWer- 176
*s(ttW)erk- 8112
stlbJeuro- 5202
*sttWy- 166
*stM y-tth]0- 208
s/tlblistfWaH- 220
*-sttfi]r - 176
*st- 118, 152, 155
*-s-u//*-s-i 394, 396
*su( H)-o-//*su( H)l-o766
*sulo- //*snu- 765
*supW- 117, 224
sutlHu- 597
*su-t'Jeu- 793
*s- 7645
*s- 5972
*su- 593, 594,
5942, 5962, 597,
5972,
598, 868, 877
*syt- 117
*stje- 219, 254, 254lt
764, 830
*suejt- 117
*suek[,?1ru-/*suebihiuro 112, 374
*sUekt- 108
sgefcMru- 374
*sj|ektWraH 374
*syskl^uro-s- 374
*syel-/*suel- 117
*syel-/*suen- 188,
*su(e)me 254
*suen- 196
*suent|h]o- 801
sjjeptW. 117, 217, 224
*sue-sor- 219, 280
*suesor-ip 272
*sesor-s 184, 271, 272
*suesr-0 184
*su(H)-nu- 766, 767,
830
*s-w 255
*sam(a)lu- 639, 640,
640x, 641, 642, 868
*saml- 881
* - 5602, 564
*e/okf- 696, 697, 786i,
812 (.
*sekiW->
sfct/il- 343
*s'e- 760, 764,
*s'ei- I25i
764s
125j
*s'efcfMr- 760
*s'ce!<lh:,ru-//*suebf<i:,ru125
V efclW ruH - 760, 763,
770
V e k W s - 845, 847, 849,
878
VekfMs-fcfMonittM- 847
*s'efcfh].t[h]0. 845
V #efctMuro- 1252, 760,
763,
770
V (e)lik[W - 628, 867
V e lk W - // suelktW689, 868
*s'er- 783,
*s'esor- //*suesor- 125
*s'Desor- 764," 765, 769,
770, 771
361i
*-tChIa-dihl(|) 331
*ttaH -l-/*tfy-I- 877,
Mfi!a-(i)//*-t[Ma-dM(i)
331
*-ttWa-r(i) 331
*tth]auro- 519,
521, 575,
579," 755. 867, 872, 967
*tMm 384
** 218, 254
*-ttWe 293
tMekOil- 152, 153
*tthJeb(Ws- 705, 783,
784, 835, 884
*1- 146i, 153,
670, 866
*tW el- 176
*-tW el- 247, 248i
*t!Men- 38, 782
-ttWen 248!
tt/rfepM- 153, 146s, 147,
253, 683, 866, 879,
879x
tfhJer- 22Ilt 231, 706,
884
*-tihler 247, 248!, 426
ttMer-H- 57, 176, 198,
205, 321, 420, 8224
*tierH -
822,
* -P W
388, 394
tthlerpthl- 221i
tihlers- 44, 217,
237,
239, 419
*t[h]etfM(e)r- 541, 867
*tiM(e)ue 254
*tMeuttM- 38, 749, 943
-tthJHa 55, 245, 295
*tWHai 301
-ttWHor 390
*tWor-tWorp[h]- 221j
*terph- /*trepb- 31
* - p ) 386
*ttWo-tI 275i
*tIr-eH- 231
1127
:
*{[1- 217,
224, 845,
849
*( - 217
**[- 217, 224
,- 237, 239
*|- 224, 845, 847
*1[15 845
*[]|-1!. 847,
847!
*- 196
*(- 76, 198,
200,
205, 822
*111. 224
93,
205
*5-11[^ 848
* )- /* 219, 225
255
* 11<>1 . 812
*1- : *- 247
*- 701, 884
^- 77, 760, 763,
771
*- 816
* 1^)- 875, 879!
* - 227, 243, 791
*1^1- 175'
806,
884
*11- 36, 226, 242
^ - 185
*1* -0 185
*11-- 242, 791
^ 272
^-, 271, 272, 799
196,
155,
229,
199,
846, 850
* - . 229
*11- 230
*1()1. 205, 230
*11()1- 782
*1 / - 7423, 749
* - 198, 206, 483,
575
-- 6401
* -1 7 5
542
*.. 271
*1^]-8- 271
*- 223,
231,
233,
707, 884
. 163, 217,
224
*1[-|1| 250
*/-- 17,
217, 223,
224,
233, 239, 617, 866
*/- /*/- 612
-- 282
*(- 272, 282
- 196
*1- 230
^ - 174 , 585
- 210
*0-1]- 209
208
* 9- 166
* - 243
* 5861, 877
* - - 163, 175
*1- 220
*1-- 242, 791
^ -- 223
*1| 250
*-36, 223, 226, 242,
243,
475, 481, 684, 791
*1- /* - 475, 476,
792, 798
*1*1 46
*|5-^1 ^]- 777,
791, 792, 793, 795, 796,
797
*() 1 - 846, 847
(^ 846
* _- 229
( - 847, 848
1*- 205, 209, 230
205
*|- 198, 206
*1 - 206
- 814
175
*105-- 200
- 203, 208, 209, 753,
754,
756, 757, 885, 942
*3- 159
- 166, 171
272
*1-1[-8 184, 271, 272
*3--0 184
*- 171
* - 155
- 41, 50, 741, 741,
7413, 742,
742
772,
885
- ^ 1!)!-- 743
- -- 209
*()617,
619,
622
*(6 41, 50, 159, 203
*-- 174,
223,
224,
233,
239
*1-05 508
*-- 231, 233
*-- 223
* 163, 199,
224
* - 174
- 780
-^- 793
*- 2811
-- 230
*1-(!- 779
*-
8431, 844,
846
-1-1/- 843!
*115 845
- 843
8461
*1- 844, 849
* 219
*- 850
*- 844
*-- 342, 343
*-- 374
^ - 566
*--! - 248
---^] 248, 250
* ^ 38
- 223
- 225
*)-/*- 243
- 374, 393
- 781
^- 799, 835
*- 293, 2931
* //* 254
'- 535
* )!^- 942
*1. 8, 5461( 719,
723, 869, 942
*>1-/>]-5-> 110, 412
* 1- 292, 293
*() [11- 650
*(/):- 650
*)[- 628, 6502, 654
*1-/*1- 649, 650
*^- 8033
*/)[^]- 742, 885
*!-- 6492, 881
1128
*u(e/o)ln-o- 647, 648,
650, 703, 868, 881, 968
*U(e/o)|-o-/- 650
494
*uejt-(n)- 492, 494, 867
[*u elt-tto-1 33
*)- 522
* u e / o ] o . /* u k [h io _
14^
yeiuPJ- 729l
*uer ,
216,
231
*uer- * 222
*- 682, 663x,
867
*- * 683
*- 741,
884
*- * 882
*- * 808
*]. 37, 236, 239
*uerk- 221
*uerk?-/*yrek- 223, 236,
239
*uer-n- 635
*uers- 680
*uers-en-/*ufs-en- 566
*ues 292
*yes- 216
*U-es- 229, 229i
*ues- 525
*ues- * 705
*ye/os-(n-) 747
*uesr-/n- 853j
*ues-r/fl-(tW-) 6902
*ues-tM er- 695, 868
*uest -om 272
*uesu-//*su- 245lt 780
*uetM 0- 783
*uet*- * 190
*uet- /*ut- 248,
671, 942
*u(e)t-g-tth]-(os) 188
*u(e)tor-ttb] 188
*u(e)tr 188
* u (e/o/)tf-tM - 849
*uidt^eu- 759, 7593
^uiW no- 647
*uit-tb]o- 52, 70, 406
*0-]|[- 847x
*uT-btbIlptCbi-(|H)846, 8461
ulkt^s- 6442
*ufr- 468, 469
*u!ro- 481
tfro-ptMebWu- 471
ulr-o-pWttMo- 5132
*i}Ir-o-pCb]fe[h]u-(b 470
* u l-o -p M e - 513, 5132,
867
*uI-o-pMefcfMu-() 513
*ujk [Wol 176, 492, 492x
*u]kfb]o.//*ujp[h]. 494t
495lt 867~
808], 884
518, 867
766, 770
(' 868
867, 882
174
; 719
; 153, 878
217, 713, 714,
783
866
791
714
778
25, 220
36, 223, 226, 242,
271, 272,777, 791, 792,
*ufkfb]o.|H 284
*ulkM <4 284, 285
*u}kM o- 199
*u]kM .om 272,
285
*u]kiM0-os 271, 272, 284
*uj ]o-s-lo uktb]os 270y
*ulpfb]- 492, 492lf 513
*ujp[hi-i/-e 513
* u ob a- 535
*uogfb]ni- 689
*uogM 0- 723, 730
* uoj - 743, 799
*u(o)Jt- 8361
*uokM- i, 183
*uorc- 37
*uor-m- 222, 222!
*uort -/*u|-t*- 867
*uos-u 478
*uot- 6752
*uot-or/n- 35j, 529, 530
*uot*-or-/-entib]. 6752
*uotror-tfb] 273, 274
*uotortth] p[h]|H-e 297
ukJ-s 183
*ur()t-//*ur(o)t- 663
uredtb]- 236, 239
*ur-eH- 231
urefc* - 223, 236, 239
*ur-en- 584
uroj-kthlo- 662
*urot- /* U ff- 663
*umgMi|o- (.-.) 65$
*UfdM-o-s 646
527,
5272
*jm o- 527
763
767, 769
77, 760, 765
769
~ 41, 166,
171, 203, 208, 210, 220
753, 754, 756, 757, 885,
942
; 146, 217
218, 246, 247
7861, 812
643
709, 712, 869
; 224
621, 866
, 191, 75527.
868, 876
837
fedrrpo 218
taCTpo 866
670
670
198, 206, 217, 224,
246, 247, 250, 255, 295,
295lf 296lf 340, 341,
467, 469, 7413, 810, 928,
AteTb 669
1 8G8
703
; 146, 410
~ 743
466
1 494
! 343
( ),
723, 869
586
662, 867
25, 69, 800, 833,
4
9 781
732
665, 866
877
235
6902
- 853|
| 106,2, 174, 190, 585,
83, 942
, 756
- 97, 141lf 2, 690
866
* 628, 867
- 802, 884
696
^ 672
155, 223, 295lt 696
647, 648, 649, 650,
&4, 703
810
650, 654, 868
628, 645 649, 650,
654
643, 645, 868
750
806, 807
33, 837
* 183, 766, 767, 768,
771
771
1129
43, 174, 224,
668, 669, 670, 745, 781,.
866, 879, 885
760
767^
673
696, 7861, 812
707, 884
702
; 175
867
224, 4724, 835,.
835j
, 8032
113, 154, 173, 205,
284, 408, 760, 813, 876
; 183
203, 664, 669, 678,
745,
781, 866
684, 826!
669,
866
,
866
; ;
97
683
;
168,.
755
759
;
; 168
624, 866
206, 743, 885
637, 867'
793
513
814
;
22, 175, 200
112, 867
41, 50
166, 171, 203, 28, 210
220, 753, 754, 756, 757
885, 942
570
806, 884
653
; ,
230
754
271
219, 2 8 llt 8431} 844,
846, 849, 850
846
846
845
850
850
22, 43, 134x, 180,.
217,
224, 743, 877
, 218,
225,
246, 247, 718
580
779
877
, 37
771
843
- 779
760, 771
848
846, 848, 850
848
766, 770, 773
767, 7673,
768
178, 706
791
; 174, 217,
223, 224, 233, 282, 866
37, 143, 146,
289
; 152, 155,
289
846, 848
38, 155, 196, 199,
229, 846, 850
816
574, 867,872
867
; 181
; 205, 209,
230, 782
; ,
209
746
740, 884
833
869
679, 680
() 793
679, 680, 866
5693, 570lt 571
869
154
41, 741, 7413, 742,
7423, 743, 749, 772
742, 885
36, 41,
190, 217, 224, 246, 247,
250, 295, 302,
023,
697, 698, 701, 814, 879
708
683, 866
683
690
; 205
175
-
714
714
866
816
218, 271, 283, 758,
759, 763, 767, 769, 770,
771
761, 763, 771
760,
763, 771
760
763
; 42, 50,
185,
272, 283, 283,
758, 764
,
764
175,
693, 694,
868, 873
216,
875
26, 49, 146
465
6322
,
817
802, 884
272
465
745
7413
; 143f
867
823,
836
817
; 233
466
806
673
;
174
874
807
721
185
815
740, 881
() 741, 884
521, 867
202
; 231
176, 685, 686, 87
; ; 241
801
,
812
, 821, 877
655, 694, 872,
883
693
100, 184, 216, 2>
226,
242, 271, 272, QBL
853lf 866
; ,
250
655
867
,
494,
836,
;
36,
234, 878
760, 771
713, 714, 876
802
271, 302,
698,
879
867
867
171,
836
814,
() 270
628, 867
; 272, 721,
722
36, 108,
218, 225,
246, 247, 295lf
340,
343, 696, 724
;
222
834
874
806
56^
; 227
1062, 585, 868, 872,
877
1131
718,
719, 869
719,
737,
869
57, 62, 216,
220,
258, 707!, 718, 719, 720,
721, 737lt 869
; 236
817
633
704
, 183,
271,
272,
544, 868
; 154
675, 825
815
782
682, 866
248* 255,
2953, 877
659, 660, 660lf
704, 868, 884
867, 882
33, 37, 43,
705, 707
57, 146lf 152,
216,
224, 226
- 853
111!
513, 867
, 216,
680
814
885
645
814
570
, 191,
755*
868,
876
; ,
113
782
55, 816
270, 387
867
2573
632, 632
712
711, 712,
714,
876
711,
712
801
744
251lt 257lt 816
707, 884
719, 869
693, 872
580
7061
226, 272
387, 387
879
877
634 g, 675
867
510, 511, 867
783, 784
295,
661,
49,
153,
224,
747,
868,
, ,
22, 412, 412
867
782
703, 704, 868
706
707
816
49, 184, 765, 769,
770, 771
763
769
760, 763
766, 769
603, 604, 703, 868,
874
497, 867
874
457, 458, 709, 711,
712, 876
585
693
1132
218
754, 885
56^
() 684
513
707
154
884
513
; ;
143, 183
; 143!
,
802
802, 803, 807,
884
1252, 703,
869
202, 220, 231, 692,
693, 868
822
672, 674, 866, 943
683
663, 867
817
680
759
669
809
271, 276, 758, 759,
763,
767
763
763
802
190, 272
220, 693
174, 222
809
(.)
293!
292,
293,
809
823
100, 220
806
751, 7512
38, 740, 943
575
,
704
705
; ;
167,
186, 475, 476, 667, 668,
668^ 719, 866
297
- 201
761
694, 868
22, 23, 37, 340,
341
2782
877
781
781
885
783, 850
38, 43, 57, 183, 271,
276, 786, 812
185, 814
33, 176, 216, 224,
328
467
183, 216, 791
747,
885
867, 872
824
667,
668,
668lt
866
()
754,
885
812
) 741,
884
705, 835
687
868
707, 884
699
808
801
575
943
804
872
183, 271, 272, 385;
577, 579, 580, 583, 585,
868
922
189,,
210,
2574>
274,
699, 831
743, 885
744
705
272, 705
843
822*
() 672, 866
652
;
236
518, 518, 867
635
804
; 175
781
814
217, 867
636
63,
867
636
636
680
691
,
229*
801, 884
868
627
22, 224
112
721, 869
806
38, 43, 49, 184, 250,
765, 767,
7673, 769,
770,
792
763
769
760, 763
766, 767, 769
; 172, 203,
695, 868
203, 699, 884
; 233
850
779
754
1133
824
695, 868
43, 695, 868
687, 868
penis 817
843
; 203,
814
706t 884
;
205
, 243
835
835
849
273, 815, 849
632
632, 6322
800
701
513
217, 220, 246, 247,
295lf 402, 426, 697, 702,
703
631, 632, 633, 867
250
674, 815,
870,
950
809
809
748, 749, 750, 885
768, 768lf 771
663
230,
649,
650,
705, 706, 835, 884
816
>
50
645
868
781
782
1 688, 690, 868
1-* ( ) 674, 680,
870, 950
, l l l lf 2
321
759
^ 758, 759
719, 721,
723,
() 217, 224,
706,
754
8271
; 112,
, 183, 815
669!
810
,
701, 884
231
878
36
; 235, 242
792
747, 875
36, 877
217
205, 234,
240,
781
779, 843
660
813
883
868
742, 743, 745,
885
, 55
; 217, 224, 670,
671,
866, 920, 940
749
766
765
757
() 703
740, 884
, ,
( )
829
() 804, 884
, ;
216
; 806,
807
155, 783, 784
467
836
749,
750,
751
806, 884
804
785
,
57
696, 740
719!
643
() 804
810
760
822
198, 259!
834
4833
;
250
836
747
802
835
750
803
749
680
; 108,
237, 241, 250
;
154
;
205
704, 884
233, 867
817, 878
781
7552, 868, 876
874
657,
658,
868
845
410, 845, 847
847
849,
847
850
883
() 492,
513
815
658
1252
815
813
492
632
719
,
873
; 236,
645
1134
707, 884
274, 670, 671, 862, 866
; 282
8059
884
701
808
673
173, 876
1062, 186, 748, 749,
750, 751, 751, 772, 885
198, 205
750, 751
751^ 762
152, 153, 175,
201, 220, 234, 748, 750,
751, 751, 765
658
663, 867
191^ 814, 879
7552, 876
271, 272, 806. 807,
812, 849, 850
807
807
785
850
850
578
867
867
883
; 112, 125,
1252, 374, 760, 770
706, 884
; 218,
685
791
229, 713, 783
685
824
877
; , 249,
885
885
, 219, 760,
830
762
764
, 835
22, 174, 2102,
217, 255, 704, 806, 835
806, 807
801, 807, 884
779
, 223,
707,
884
846
716, 874
815
749
199, 846, 848, 849,
875
848
848
689, 818
38, 100, 173, 186,
l90lf 199lf 273,
800,
801, 812, 878
713, 7132, 714
691, 868, 932
; 230
119, 125, 184, 219,
269, 270, 271, 272, 280,
764,
771
763
769
760,
763,
770,
771
769
422, 688, 868
684, 826!, 829
36, 152, 155, 217,
295, 883, 928
848
7512, 879
669, 7442, 866
; 228,
706i, 779
146, 152, 513, 580,
585
704, 835
; 97
834
; 236
874
; ; 272,
276
697
216, 696, 697
816
37
; 168, 216
835
867
867
; 38, 112
822, 8224, 824, 825
; 234
632
; 199, 217,
224
183, 681, 866
681
761, 771
100, 181, 184, 243,
271, 272, 589, 868
827
690, 691,
868, 878
695
747
652,
808i, 884
,
748, 750
26
706, 810
,
804
691, 868
; 143
1882, 210, 684,
719,
793
674, 703
236
707
810
847
570
631, 632, 633, 867
,
, 835
25, 874
690
; 217
835
() 741
; 117, 217, 224,
295
818
( )
805
; 176
883
55, 166, 203, 208
467
825
- 203
185
; 62, 175,
205,
217,224, 783, 783
525
.- 846
,
(
) 811
295
. ~ 670
? 707, 884
741
255, 7428
> 682
804
1 674, 675, 825, 870,
S74, 950
1 822
816
467
..; 271
* 805, 807,
S84
3iH 765, 766, 767, 768lf
769,
770, 771
: 769
h 769
: 768 769, 771
769
p o e 698
^ ; 172
*6 218
812
"" 200, 646, 783
^^ 714
-^; 176, 683, 708,
566
" 1463, 147, 153,
S79
^, 91
110, 176, 231, 658,
706,
884
m ticulus 817
-tero 37
867
wb
49,
146
227,
578
628, 867
583, 585, 704, 884
692, 868
; 174,
782
199, 782
627
wmop 716, 874
875
747
,
803
804
; 97
; 97
216
217, 224, 845, 847, 849
847
847
845
667
867
645, 868
667, 668, 668^ 866
; 219, 225
93, 175, 199,
228, 413, 693, 782
38, 585, 689
100, 410, 492!,
513,
740, 884
837
754
466
781
( )
807
805, 884
806
;
175
,
802
; 110,
143
744,
885
198, 205, 4833,
575
; ;
154
;
830
740, 884
800, 884
702
721, 869
814
833
805
748
229
U3S
8112
, 7864, 812
706
futuere 218, 817
633
873
43
*
655
206, 758, 759
~ 754, 755
; 235
682, 683, 866
216, 780
793
689
; 183,
750, 751, 885
; 198
747
() 184, 821.
815, 879
222, 877
6322, 646, 783
578
,
156,
216, 223
() 156, 216.
223,
578, 585, 884
148, 153, 845
92, 148, 153,2682,
845, 849, 850
847
850, 879
, 98
764
387
755
513, 867
207, 578, 583,
585, 884
; 231, 69fr
845
108, 124, 125, 845,
847,
849, 878
847
847
815
663
; 55, 198,
199,
781
704, 835 , 884
812
J136
69!
639, 6392, 640,
640, 641, 642, 868, 881
- 383
adati 189
adant- 75, 246, 302, 698,
8J51
adanzi 46, 2461, 698
-ahsu 860, 863
901, 902
Ahhiiaua- 901, 9012, 903x
ais 132, 191v 200, 814
aiauala - 765\
ak - 3043
akir 305
akis-ma-as 323t
a-ku-e-ni 246t
a-kii-ua-ku-ua-as 534j
arnumeni 305
arnuiiala- 478, 479, 788b
arnuy,anzi 304
arnuzzi 218, 225
arpa- 748
a-ar-ri 335l
arsaniiatalla- 247
arsk- 345
arta 302
artari 302
artati 302
arti 300
arum- 671, 671v 672, 896
aruyaizzi 802
arras 817, 8191
-as {. n.) 385, 386
-as (. .) 376
-as - 361lt 387
asallu 328z
as-and-u 328
asant- 303, 810
asanza 271
a-sa-an-zt 46, 246lf 250,
304, 305
a-sa-a-an-zi L V IIIi
asesir 305
ashahari 301
ashahru- 913
asi^anU 748
a-siuatt- 201
aski 630x
(a)sta 361
- assi 3761
assija- 860
A ssijat - 860
as$u 244, 279, 478, 780
assu- 244, 245v 279,
478,
860, 860^ 780
Assu-$iuatt 780
assun Siuattan 348
assudas (. n.) 244
-at- 1
at (.-. .) 385, 386
-at {. . .) 385, 387
V W a t e s . 716
:
ztessa - 7/5
zt(u)- 897
a-tu-e-ni 246,
zit> 270v 7652. 8602
zttalla - 767
itta-mi 291
z:tas Istanus 777
ztta$-mis 290x
zu- 347
zumeni 229, 786A
zus- 223, 786A
zusta 229, 7864
austeni 229, 786k
cuSzi 7864
Jutteni 7864
autti 200, 786a
zuiti- 5082
barganula- 339, 393
da- 299, 844
dah- 753
iih h i 159, 166, 203, 209,
388, 753
ihhun 159, 299, 388
uii- 210, 299
uitli 172
z.z-iuga- 722, 844
zzgan-sepa- 2012
zzgan-zipa- 126lt
2012,
269l3 3031
zzluga- 205, 209
zziugaes 46, 209,
230
- fugasti- 209, 230, 426,
~82
'uk/gi- 782, 8602
lz \:jk/gnula - 339 , 393
ras- 4833
~:nassaru$ 503
~ znrnara- P03
844
.iukesni 505x
---Juki- 475
20a 7//
209
-zs-ki-mi 209
/75, 200
247
Ji^z:eni
209
t 505
jfcn 247
-e- 36/,
G lSeia- 487,
582,
629.
630, 630l
ega-> egan 682
eku-jaku- 100,
24 1,
426
ekuna- 245 j, 555^ 552
ekunima- 683, 684
eku-tara- /5
e-a-zi 55^ 245x
efcuzzi 100, 217, 702
elliiankus 503
enera- 8I 23
ep-lap- 245, 2PP2
e-ip-si 217
ep-zi 217, 246v 2992
e-ip-pi 45 1 2992
e-ip-pu-un 45, 2992
erha- 205, 743
ery,eni 178
es- * 928
es-Ias- '' 246, 928
esa- 302
esari 217, 302
es-ari 332
es-ai 332
- -".ri 204
-~"z-ma-at 323v
- .: z r i 753
3653
e-eS-har-se-mi-it 278X
eshal 480
esha$-mi$ 290x
elhe 206
eshut 328 3
es-mi 295, 327
e-el mi 117
^2 . . , . .
1137
esri- 303, 726
e-ta 327
estari 302
es-ten(C) 305
es-un 327
es-si 327
esS-y,en(i) 305
( e-)es-zi L V IIIlt 46, 117, 217,
2 4 6 2 9 5 , 327
et /at(u)- 246, 247, 897
-etl-it 377, 381
eier 305
etmi 50, 217, 698
e-it-mi 70, 250
etri
243, 250,
302,
698
etrija- 698
e-uk-zi 88i
euan 655
eyas (pod. n .) 655
ez-za-zi 246x
g/kaen- 751x
g!ka-e-na-a$ 75l t
gagas 8151
galak- 5681
galaktar 98v 148, 568,
605
galank - 568
galankant- 568
galattar 98v 148, 568
galgalturi- 837
gangahhi 300
gangi 300
ganu- 815
gemi, gimi 304
genu, gi-e-nu 9 4 1 0 0 ,
173, 233, 7S5s
genu-set 819x
genzu-set 8191
gi-e-nu-uh- 786z
gim - 8531
gima- 8531
gimras huitar 469
gimri 49x
gimmant- 100, 215, 226,
304,
8531
gi-im-ma-an-za 100, 202
gim mara- 7834
gimmi 304
gurta- 744
ha. 805
-hahari 391
UZ^6aJ/T- 8191
1138
m U (faiasa- 9/3
halihla- 131
halihlatti 131
halihliandari 131
fialija- 131
halki- 655., 694, 860
jiamesha- 690, 8531
ha(m)meshant- 04, 555x
hameshi 304
Jiatni 805
hamikta 487
hanessar hannai 835
hanU 158, 203,, 812s, 814
anta-pi 860
yanta-epa- 303x
15yantassas 473x
hanti 77t
hanz- 201
ffannahanna* 605, 766
hannas 203, 766
hanni 766
hap- 746*
hap(ay 158, 217,
274,
282* 670, 552
hapalki- 7101
ha-ap-pa 72l
happar 45, 63, 159; /55,
746, 7473, 509
happarai- 746
ha-ap-pa-ra-iz~zi 45
happessar 8122
happina 708
happinahh- 746
frappin-ant- 63, 159, 746
happines- 746
happira- 746, 7463
harana- 217
karanan 538
haranas (pod. n.) 158, 538
haras 158, 489, 538
^^ha-ra-as-fta-pa-aS 539,
862, 954
barasu- 7/7
GlSarau- 535
fiardu- 749
harganu- 2942
/tar- 259, 294a
arfc- pe 557
har-tg-gn 149
hartkan 149
har(u)y,anai- 654
has- 570, 750, 751, 860x
tfasamili- 7/5x
hasayta- 550 x
hasduir 203
hastai 55, 77 /5 /, 202,
755v 5/6, 560
666
hekur Pirua 666, 792
henkan 159,822, 822v
831
hesta - 560
he-eg-tu-u-um-ni 860
be-i-- -e-ik-ta 680
heus 680
86/,
hulhttliia - 22/
hulhuliiantes 307
hulukanna- 724
G l$huluklganni - 724, 725,
hum an 189
human huisuan 468x
humantas (. n.) 189
AAhumma 594 , 5942, 5952
hu-nik-ta 346x
kunink - 546
494j,
lurkU 494x,
7/9
707v
719,
7/9t, 720
hurkiu 725
hum a - 695
hum ai - 695
hurnuy.anzi pai- 696
-hut(i) 3283
huuandas (. .) 20&
hutianU 202, 206, 425,.
489v 677
hu~u.a-an-te-es 206
buekzi 200, 803
haelpi- 817
hue$- 206, 467
hy,esnu- 206
(tu-e-es-zi 206
hyis - 467
hy,isu 467
hy,isy.ant- 45
hy,is(atar 122:
:
- 383
idalatiahf} 2072
^da-la-ua-ah-ti 2072
idalayannas (pod. n.) 248x
iialauatar 248x
idalauatti 20f72
iia - 724, 724x
iiafyhari 724
iiantari 724
iiannai- 346
iiannes 345
iiannis 345
iiattari 724
ilaliia- 860x
^ Ilaliia - 860x
llluiankas 528
innara- 202, 860, 860x
iruiarauant- 802
innarayatar 802
..rma- 685
-'maliia- 685
irmanija- 685
isai- 219
ishamai- 835
Lshamanatalla- 835
->ha-mi 291
. >har 902
Ls-har ar-ha tar-na-i 818
ishas 280
Uhassara- 280
shiia- 202, 206, 2102, 704
i shimana - 705
.iniul 2102, 704
. kallai- / / 0
.smanalla- 723
.smeri- 723, 725
-mritant - 7-25
^mritas 725
-loai- 55, / / 7
..loanduzzi- 552
.tspant 151, P /J
5P7, 5P73
- n a
577
2 /5 , 724x
i-for 45, 225
iuk/gati L X X V !v
45 , 55,
/7, 272, 275, 7 2 /, 722
i-w-i 45
-(7)a- 270, 353, 36l x
366v
8602
kank- 178
^ ^ ^ k a p p i- 897
karap- 452
k(a)raU 800
karatan dai- 524,, 500,
555
kartimmiia- 190 x
haruiles siunes 903
kasU 482, 701, 720
hat-ta 45
kattan 356
kattan-set 290x
katteres 582
ker 801
ker-met 290x
kesSar 408, 7 8 3 7 8 5 ,8 6 0
kesaras-mis 290x
kl 2953
ki-i pr-ku-i TUP.PU
889x
kikkistari 306
kinun 8602
kir 94, 100, 163, 173, /65,
273,
528
kisai- 49x, 85, 156,
216,
223, 578x
kis-ari 332
kisat 332
kilat-ia-za 366
1139
kifyut 5253
SlCW , - 5781
kist~ 482
kitant - 482i 701
kissar(a)- 49
kissarit 377
ki-tari 332
ki-tat 332
kitta 392
kittari 46, 94, 295, 391,
392
ku-e-da-ni-ik-ki 288
kuedani-ma-ssan 365
ku-en-zi 91, 100
kus UL memishanzt
472
ku-is-(ki) ua-a-si 747z
kun (. n.) 201
kun- 125, 246
kunanzi 77, 55, 88, 91 r
100, 200, 410
kunk- 522
kunna- 7553
kupah(h) i- 903
kupiattin kup- 835
kuranzi 200
kursa- 60x, 902, 909
kusata- 757, 809
kutru - 244
kutrui 244
kutU 932
kuyanna - 710, 903
kuyapi 160
kuyatta 160
kuask- 200
kuen- 125, 200, 246
kuenzi 482, 77, 86, 88T
200, 410, 740
kuer-lkur- 706
fyerzi 200
kyies 353
kuis 86, 88, 117, 353
kuis paprizzi 352, 353
kuiski 88, 91
kuis-pat 316
L Labarna- 268, 641
lahpa- 524
/aa- 740
lah(h)u- 211, 216
la-afy-hu-u-i 211
W h ) u y a i 71, 211, 224,
306
la-af} -hu-u-ua-an-zi 211
1140
lagari 425
lala- 84a
lalukki- 221
lalukkima- 221, 393
lalukkisdu 307
lalukkiszi 307
la-a-ma-an 181
laman-mit 290
larmn tlde- 810, 833
laplipa- 812z
le 8602
le kuiski sarrizzi 8232
1- 211, 221
lelhuuai 211, 306
les- 8263
lilakki 307
lingai- 806
lingan 806
linkiia hattan kiia 2972
linkiiantes 806
linkiias DINGIRMES 806
lissa- 815
lu(k)katta 45, 883
lu-uk-kat-ta 45
lukk-es- 218lt 225., 229
346
lukki- 178
lutta- 148
-ma- 361v 3653f 3661 860t
ma-a-an-ua-kdn
mahla- 2032> 642, 643x
mai- / mija- 691
maklant- 209
ma-ak-la-an-te-es 209
tnalai- 8031
malatti- 715
maldai- 803
malla(i)- 202, 231, 692
mammarra- 673, 862
manijahh - 806
maniiahhai- 806
L
natta 254
na-at-tk-kn
me-er-du
288
naui 254
ne-eh-hu-un 300
neglka- 765, 765 854u
860, 8602
neku- 216
nekumant- 50
ne-ku-ma-an-za
45, 100
nekut- 168, 215, 791x
neku-zzi 215
nepil 45, 65, 77, 167, 186,
267, 304, 668, 677
nepisant- 304
nepilanza 268, 303
nepis-as (. n .) 45, 186,
264, 267
nepis-i 165
nesk - 345, 346
- 783, 860
neuahfy- 158, 218, 346, 783
neytan 279
neual 179, 279
nink- 822A
nu, nu- 359, 361lt 364
nufyuuar[tahhun] 364
numaltahjtun 364
nu-mu 359, 360
nu-pat 361
nu-tta 360
nu-ua ANSE-is arkatta
563
nu-ua-kn 354
nu-i^ar-as-U-sa-kn 367x
nu-za-kn S U ^ LA - ^ a-arri 335j
J 210
1141
:
nzrh- 200
zcriparai- 221, 301
xr%a(m)u$ y U R . SAGm eS -os 668
T'Z.vauas (pod. n.) 244
zarkeS- 6691
jarku- 174, 200, 217, 244,
280lt 621, 668, 781, 879
zcrkues- 621
z<irkuesna$ (pod. n.) 621x
:>zrkuessar 621x
Jtirkui- 280v 621, 6211,
6212, 8602
Z'Zskuuajas (pod. n.) 621
oar-ma-aS-ha [-pa-as] 862
: -n a s (pod. n.) 741, 863U
900A
Kirnassea suuaizzi 9004
8122
yzssana- 486, 500, 505
vzrranda 202
aci- 209, 229v 346, 702
JKldu 209
:c<Ls-ta 209
rc^Ls-zi 209
misari- 818
-m i 168, 360, 758%
mta- 57, 146lt 154, 7862
x-ta-a-na LV IIIv 268
paztanaS (pod. n.) 226, 537
m ta r 45, 57, 226, 537
x.::ar-palj$i- 297, 349x
i:- 218, 357
2* hark- 218, 357
p r ia W 357
m io n 154, 272. 276, 304
mbute- 218, 357, 757
- 202
p w 614
penma- 614, 615, 792
p eu n i 614
~ z ' ir#a- 550u 556, 615,
4 795, 860
- 345, 753
304
I-- 356
i -'- 290
..
290x
pitted- 537
puri- 898t
purulli- 909
sa- 359, 386-1
sa-ah-ha-an 2102
sai-jSiia- 422, 688
Sagahhi 178
Sagai- 805
Sakiia- 805
saklai- 801
saknas (pod. n.) 126v 817
sakruuanzi-ma-as UL 323j
saktaizzi 811%
Sakuni- 121, 639, 6752
Sakuua 100, 121, 122, 528,
6752, 696, 786i, 8123,
8602
lakuuai- 100, 121, 696, 6963
^SakimasSas 473x
Sakuuat 378
lakkar 126v 817, 860
Salla kardjt- 297, 348
sallakard! tai- 297, 348
salli 279
salli- 202, 279, 860, 862
(SalliS) Arunas 67/j
sam(a)lu- 639, 641
Sam(a)luuant- 642
samaluuanza 639
samana- 860, 688
ki-ma-an-ku-ur-y.a-andu-ui-kdn M U S ^ ^ -u S
489
sammamma - 9022
sa-an 385
san- 360, 3611
-s&n
|ar- 365
-san ... dai- 662, 365
Sanh- 198
sa-an-ha- [an] 385
Sankui- 121, 639
sankunni- 787, 789x
sankuuai- 121
sanna- 202, 842
sannapi sannapi 202
Saptama-niga- 8541
-Sar 197!
Sara 357
-Sara- 860
sarku- 186, 187
sarnikzel 807, 809
Sarnink- 807
*>
42
utnmanza(n) 704
Mimme 254
Sunna- 100
uppaias (. .) 244
suppala- 4692, 471
suppari ia - 117, 224, 263
su-up-pa-ri-ja-zi 45
kippi- 244, 860, 860
sU'Up'pi ya-a-tar 349
Suranhapas 954
suua- 228
uy,ai- ' 100, 408
sutiai- * * 202
uyaja- 100
uyaiatm 538
suyiattari 228
uy,attat 228
ia 361lt 3861
- ta 286, 299, 361
ta hu-ur-ki-in ha-tlil-en-zi
720
ta-a-an 133
ta-an 359
ta-as 385
ta-at 385, 385\
tagan (.) 149
tagnas (. n.) 149, 821
tdggas- 706
ta-a-i-u-ga-as 133
taia- 748, 807x
taiazilas (. n.) 2783
ta-ia-az-zi 748
taiazzil 748
ta-a-i-iz-zi 748
taknas iStanus 376
taks- 706, 728, 859
taksan - 859
takkes- 706
iahku-smas UL-ma hapzi
746x
-tala- 426
ta-lu-kis-zi 46
talla- 196, 202
tallija - 8081
tamas- 209
ta-ma-as-sir 209
ta-ma-a-zi 209
-tani 2463
tapisana- 902
tapissa- 683
tappala- 701
tar- 30lx
-tara- 196
tar-ah-ta 321
tar-ah-fyu-u-ua-an 321
tarh - 57, 198, 200, 205,
321, 794, 822* 860
tarh-u- 346
TarhunU 903
tarhuzzi 346
-tari 391
tariialla- 845
tarkuy,a(i)~ 903
tar-n- 345
tarna- 345, 346, 426
tarnalk - 345x
tarnesk- 345,, 346
tarnisten 345
tarsik- 345!
tar-sk- 345v 346
taru 174, 217, 233, 612
tarumaki- 325
ta-ssi pai 359
-tati 391
ta-at-ra-ah-ha-as 307
- 778
te 133
tehbi 159, 166, 203, 216,
299, 388
tehhwi 299, 388
tehan 148v 149, 303v 475,
536, 821
tekkussai- 806
tekkussanu- 806
Telepinu- 532, 795
-ten 247, 3281
-telani- 246
fe-pa-u-es 45
te~pa~u-ua-az 45
tepnu- 146v 154, 154 345,
782
tepu- 45, 154, 154, 345,
782
teriialla- 845
teriianna- 845
ter(i)pp- 687
-iet 299
tetha- 207
ti-i-e-er 305
tiiami 295
tijanesk - 3451
tiianeskimi 345,
ti-(ia-)an-zi 210
G lStiiarit. 725
ti-(ja)-u-e-ni 210
tiiay,ar 1892
-ti 290, 299
-tit 290
tittanu- 220
titillantes- 307
^T iuaz 46
tuel 290
tubftai- 206, 466
tuh-ha-a-it 206
tuhhija - 206
tuhhiiatt- 4662
tufiiaz 466
tufyh-ima- 206, 466
tuk 286, 299
- 480
tummeni 210, 305
tuqqa UL kuitki szi 289
D Turesgala- 726
:
unesk- 747a
usniia- 7473
usteni 786
utne 304
utneanza 304
utneiant- 304
ut-ni-ja-an-da-an 268
u-tum-me-ni 210
uttar 148, 189lt 303, 349
uttar pal}s- 695
uuanzi 786A
uafynu* 547
ua-ah-nu-me-ni 305
uahnuyar 547
ualhi- 826, 827
ualula- 8129
ualua- 508
ualui- 508
-uani 2463
uantemma- 683
lianzi 1892
uar 683, 8261
-ua(r)- 36l u 367
uarani 826
Uar-nu- 683, 826Y
uarpanzi-ma-ua-smas
UL
365a
uarrai- 741
uarresSa- 741
uas- 747
uasanna 546, 546v 863
uaspa- 705, 829x
-uastari 391
vc&tul 781
uasS(ija)- 705
uatar 45, 188, 189, 273,
274,
303, 671
uatar eku- 671
uatar ekutteni 703
uatar seszi 3162
uatarnahh* 345
uattaru- 6752, 860
uauarkima- 221
yekir 307
uek-mi 163
uellu- 202, 823v 824,
898
uelluua 823x
-tien 247, 305
ueriia - 231, 36U
uerite - 809
y-eritema- 809
yes 292
yei- 244, 695
- 200; 695t 824
244
es ta 392, 705
ueHarar 196, 695, 788A,
" 824
uesS(ija)- 705
tietant-a 189
Ueten-a 189
Retenant- 303
y,etends (. n.) 188, 303,
671
ueten-i- 167, 248
y,etna- 492, 497
Uett 783
yeuak- 221
ueuakkinun 306
uijana- 647
utianit Upant- 652
uitaz 45, 671
uitenanza 303
uiti 671
y,ittan-a 268
-za- 361\, 367
zaknas (, n.) 817
zakkanas (. n.) 278 2
zakkar 126
2782, 817
zamankur 112, 112 lt 919
zanuuant- 698
zena- 126y, 691, 853
zenant- 85
zeni 126v 691
zik 299
-zipa- 1261
-
1143
DRA.MAS 486, 486l
D i m m U M -as k .
BABBAR-t 713
DINGIR^E^ es bar sanhir
809
DINGIRMES-al karpin 819
DINGlRMES-/ui4is hu-u-
-i-iar 486x
DINGIRMES-/uzs-a
iStar-
na 5051
DUB.SAR.GlS 889
D DUBBIN 494lt 707x, 720
DUMUMES-an 268
DUMU-/a- 765i
DUMU.DUMU-as 7651
DUMU. NIN 778
DUMU.SAL 766i
^Perua- 615
beita- 816, 827, 860
-tr 741
.NA4 827
.NIM.LL 605, 610
EN 480
ERlNMES ANSE. KUR.
r a m e 787
UZUGAB 819y
GEME 478t
GlS GESTIN
ispanduzzi-
652
GIDIM 726
GlSGIGIR 686, 7183, 725,
.. 671
A.BAR 818
726, 728
GlSGIGIRr / 725
GlSGIGIR-ia 7182
^ * ^ A B arma^hant- 573
GlSGIGIR M A.AD.NA.NU
GUDAB.GAL 573
ALAM 726
ANSE 562
ANSE.GR.NUN.NA 562
ANSE.KUR.RA 545x, 725
GR-an 268
GlSGIGIR-ni 718t
726
GlS-OUR 625. 889
GB 783i
GB -la- 783, 783,, 7831, 784
GUD 478, 565, 577
gudO-A
725
GUD- 565
GUD-rs 565
1144
GUD.APIN.LAL 572
GUD.MAtf 572
GUD IJDU 630,
GUSKIN 7133
LUGAL-an 268
LUGAL-t Pirkas 798,
GlSMAR.GfD.DA
642t
G lSAi5tilJR.KUR.RA
642t
GIS 8 AStfU R-lu-ffa-an-za
639
UL-/u 349
UR.SAG-^O 6692
I.SA 595
ID 670
LMU(JALDIM 700
MUN-an 703,
MUN-ai 703,
MUS 489, 582
LMUSEN.D 601
MUSEN GAL 601
NAM.RA 478, 478,
UZ1JNlG.GIG 8191
NIM.LL 602%
NIM LLI-A-an 605
QA.TI.SU 819,
SAL 7581
SAL-nan 7581
SAL-m 7581
SAL NA4AR 693
SAL SU.GI 531. 532,
D ISKUR 794
823
D iSKUR-as 794
SIL 522
UZUSA 819,
5-4 UG.TUR 505
SA U R .M A 505v 5103
S k .S U 819,
SA tf 516, 5932, 5933
S A -as 5932
SAU armant 594
SA hilannas 593s, 594
S A y -a s hu-um-ma-a$ 594
L-is 7582
L URU^-aft-t-ia
725,
726, 729
90h
L URUtfa<tf 9133
L NLM.LAL 605, 609
LMES burkilai 4941
LMES kaenas-sis 751,
L MES pahhuenai 700
LMES APIN. LAL 781
LMES ASGAB 781
LMES NAGAR 787
l 0 m e s s ip A
l m eS g iS t u k u l
787, 787x
LMES UR.BAR.RA
493, 591
LMES UR.ZlR 590, 591
LMES US.BAR 787
UDU.NITA 584
U D U .SIG +SA L 584
UDU.SE 584
UDLT.SlR 584
UG.TUR
486, 486^
500
UL ara 810
UZUOR 8122
UZU0 r 8 I.A 812%
UR.BAR.RA 486
UR.MAtf 486, 486,, 508
UR.M Atf-as 508
UR.MAtf-is 508
U R - LUGAL-us 5083
UR.ZfR hilannas 5933
O.SAL-fia pa-a-i-si 8231
UZU 699,
GlSZA.LAM.GAR 726
a- 359
a-an 359
adari- 698
aku- 702
annan 357
annari- 860
annarummahit- 802
armarummi- 802
anni- 7653
a-an-ni-i-ti 46
ara- 860%
ari- 8602
arkammana- 925
arma- 685
armaminti 304
aS-and-u 328
a$-d-u- 328, 8602
asha 296x
ashanuuantis 816
ashar 206
-atta 385
dadduyar 391
dammaranza 903
elelha- 307
elba- 307
-ha 8602
halali 860^
hamsa- 750
happilati 8122
harduyatt- 749
$- 755v 816
hatii- 183, 508& 577
~ 582
:
yju n 819
yi-shija- 206,
220*
704
yi-is-hi-ja-an-ti 46
'.iut-ual-ahi 122, 469
zui tyxi- 8602
yumma- 594
yutarla- 4792
- 478\, 4792
8602
Jnmari- 49v 7834
parraianza HUR.SAGME^
668
pila- 753, 882
pipissa- 882
Santa - 903
suua- 100
u-u-tia-at-ta 100
-ta 361x
tapasuyant- 665
tapaSsa- 683
785
-ssari- 4 ^ , 406,
parrai- 668
7654,
765, 6602
-:i 724v 8602
^Tarhiinza 794
tatarija- 30l x
taiarriiaman 819
tati- 765 6602
tatis Tiuaz 777, 791
tauu 122, 860, 860%
-ti 361v 367
tijammasi- 3761
^uanzu- 710
tijammalUS DUTU-za 376l
Tiffa- 792
Tiyat- 227, 242, 475,
684, 792, 860
~ a y 753
zlaiddu-tta 307
-di- 814a
~:ta 307
-nddu- 6041
-Jiiassin EME-m 6/0
-rjilhassam- 3761
aali-tija-a$ ajaru 605,
605
605,
6042,
605
7xcitati 603
mmmanna- 177, 221,
307, 473
raina- 307
missana- 860s
1- 845x
icsiun 8602
HeporjiH(|)HHecKHH
n i 8602
- 269
<2-a 269
JlyBHHCKHH
- x 6602
xihsa- 739
xoraddu-tta 307
TY-tf pa-a-ar-ta-ti 812%
mrna- 741
mta- 82%
1
h+ra/i+tu-sa 749
hasu- 750
hasusara- 750
hawa/i- 159, 5082, 577
Hayi 913
panta 845
parna- 665x
pata- I461
pia - 753, 882
surna- 112lt 484
susu-t 100
suwa- 100, 408
su-w-h 100
suwana- 101, 243
s-wa-n-i 100, 590
t-a 753
taha 388
tama- 741, 7423
tuwarsa 902
wal(a)- 492j
walatali- 425
wasu 245lt 8602
wiana- 647
IlajiaficKHfi
afyauanti 46
afyu- 702
aruna- 671
as-and-u 328
a-d-u 328
atanti 46
hapnas 670
jjapnas ni tekanza 670*
jappai 721
haral 538
kittar 391
malit- 605
papa- 765* 6602
pila- 753, 882
amlu^a- 639
Sun- 100
Tiia- 792
Tiiat- 684, 860
tiiaz 8972
tiiaz... papaz 777
yasu- 860
yer- 56/x
JlHKHHCKHH
arawa 477
cbatru 7662
esbe-di 544
n 357
1146
hrppi 357
iynatiya 9022
izre 408, 785, 8602
kave 836
kiase 6551
mahana- 8602
pibiie- 882
piyatu 882
dv 753
det 753
Kav-oLtilv 324
mruvaad 188
qelad 1881
sarokak... nikumk savent
840
H^pCD 7132
bi- 882
bira 7412, 863
()
ak 121, 786\
80%
k- 94
kr 612l 816
knats 234
.krunt 612v 816
mpi 67
axe 424, 687, 688,
899
rki 158, 229, 713
cacL 176
cai 385
cam 384
- car 391
ckcar 766
e- 753, 882
-e 392l
ime 836j
kalk-a-m 393
kam 423, 815, 879
kanwerh 94, 100, 786s
ka$t 482, 701, 720
kayurs 566
klk- 937, 938
km- 164
knt 94, 846
kntu 814
.ki 935
klw- 834
Mo 60, 86, 565, 935
ko- 715
. kom 684
kon (, n.) 590
kost- 715
krm 8141
krohse 423, 535, 603,
939
krossune 682
590
220,
nkt 752
nom 937
nom klyu 834
nu 783, 846
okt 27, 846
oksi 236
oktuk 848
or 612
orkm 423
pas 753
pat 361
pat nu 361
pats 168, 758
pk- 146, 699
pat 468
pont 845
pn 845
prk- 174, 669v 781
-prknt 669x
prwn- 7861
pcar 765
pci 7833
pcri (. .) 377
141
psr 158, 346, 695
mssunt 813i
786
mk 208, 782
mlklune 569
plk- 42
-mr 391
plkm 424
pnk 847
poke 785
pont. 849
274, 699
procar 764
prak - 237
prkr 745
-ntr 391
puk 849
ni (, .) 377
rtr 711
:
salu 812
sas 842
sksk 847
sm 384
sm 842
srk 8112
sle 703, 937
sm 384
se 423, 765
sew-si 765
seya-si 765
sne 122
su- 679
svase 424, 679
suus- 679
$ar 123, 764
$k 122, 124, 845
$lyp 703
sptuk 848
skt 845
sprh 117
spt 846
ianweth 815
iak 49, 846 ..
sm 92. 758
srme 683
slys 783
sisk 510
sol 235
som 475, 821
SOS 585
spl 154, 408, 813 3
sren (. h.) 685
strt 845
stwar 845
itwark 847
laryk 847
tk- 146i
tl- 176
tm 384
-:r 391
lrk- 346
trn- 346
lm 384
:jp- 701
tipal 701
- r 391
il/-k- 346
:e 392x
:tarh 149, 150, 475,
821
:tanis (, n.) 821
-:m 385
- e 845
tri 845
tri-wslum 845
tsar 408, 785
tsk- 49, 146v
826y
tsn- 671
tsw- 683
tseke 70iJ
tsik- 49
1147
ce 384
cem 385
154,
auk 526
k 94, 941
dip- 937
nme 466
re 424, 687, 688
rkwi 713
cake 49, 146v 670
cla 176
ek 121, 786,
ikante 846
ikth 1332, 846
ime 836x
kalk- 937
kameth 304
kante 94
kantwo 814
karyor 747
kau - 715
kaum 684
kaurse 566
kmr 410
kante 846
ks 482
krs-a-m 393
kektsene 98
kerne 423, 815, 879
kern 150, 821
kenine (de, .)
94,
7863
*kerciyi 175, 744
kest 702
keu 565, 935
klw- 834
kokale 57, 86, 220, 410,
718, 720
kor 814t
kranko 601, 947
krotee 423, 535, 603
krost- 682
kroSs- 682
ku 590, 935
kuse 86, 88, 387
kwerh (. n.) 935
laks 536, 538u 946
leke 425
luk-s- 225v 2 2 9 3 4 6
-mai 392!
maiwe 691
maiyya 691
malkwer 571
manu 813. 835
-mar 391
mcer 49, 765
mka 782
meli 641
melye 692
mene 424, 684, 899
m it 604, 611, 935,
937
1148
mlsa 699
mrc 8J31
-mt(t)r 391
nh- 822
nek - 822
itwerne 845
wdl- 783a
Swlle 393
wlyai 783
iwer 845
nekciye 791t
-tai 392
ries- 288z
sana 842
nesm 359
-ntr 391
taksta 389x
-tar 391
hakte 752
hem 937
nem-klywe 834
nu 846
humka 848
hunte 846
huwe 783
tno 873
te 384
somo 842
tek- 424
tkcer 184, 569A, 766
trai 845
ost 741
swas- 679
paik- 946
paiyk- 632
6691,
781
prwn-e 786t
prwe$se 843
pcer 49, 184, 765
psk- 158, 203, 345, 695
pik- 946
pink- 632
pinkte 845
pis 845
plk- 424
plki 424
plewe 675
po 849
pokai 7851
poke 785x
pont- 849
pratim 29
prkre 745
prek - 237
tsp- 683
twere 743
walo 423, 752, 938
war 249, 672, 882
was 747
scdype 703
$ar 408, 785
$e 842
pkw- 699
park-. 174,
trey 845
tri-wslum 845
tsk- 49, 146b 8261
onolme 466
or 612
paiyye 7862
pk- 146
tr 391
tryka 847
t(k) 384
solme 812X
oktahka 848
- 176
ko 648
tarne 426
wktasurne 835
ws- 705
$ecake 510
$er 123, 764
wes 292
wesk- 835
$kaste 845
$haura (mh.
pane 117
uk(t) 846
wi 133, 844
h
704, 816
uktahka 848
(mh.
h. )
icirye 685
(t)wdrka 847
itwer 845
410, 544,
ak 49, 846
sana 758
aul 235
iaumo 475, 821
iamna 821
idrih
wrauna 540
685
yltse 848
ysk- 818t
yente 425, 489v 677
yerkwantai 719, 720
yok- 426, 702
yokalle 393
ys- 939
1149
-
-
akara- 151
dksi 121, 129v 786{
dkiti sravah 3491
dmanthisfam 55
ambla- 640x, 6402
amld- 640x, 640.
amrta - 475, 606
Amrta- 476
arhhu- 67, 781
drhiah 925
ana-3852
anah 729
anar-vis- 729
andha- 873
anila - 466. 678
dniti 466
anti 158, 203
an-udra- 529
an-ukta- 4724, 835
anu-pra-stha- 285
anuspastah 119
- 224
ahghrih 67
aiika- 723
ankusa- 723
dnjah 704
ahjanti 704
anjas-pa- 704
apa-citi- 809
apa dadhati 66
a-pad- 572x
apah 159
apap tat 146x, 153
apa-skara- 119, 219
apdm madhye 825
ap&m napat 274, 675
apdm napatam 351
api-vat- 835
dpi vataya mdnah 835
apnah 45
apnas- 63, 746
d-prcchat 108
ap-sard- 185, 280
ardmatih paniyasi 102x
ara-s-kr- 219
arbha- *748, 941
ardha-h 923
argha- 925t
arhati 9251
ari- 244. 755, 924
aritar- 235, 675
aritra . 235, 675
drjuna- 158, 217, 229,
713,919
arkdh 929
arna - 200, 671
arnavd- 671, 671b 672, 675
arnava-samudra- 67l x
artha- pati- 351
arya- 244, 755, 924
as- 928
asadat 36
a-sak-ra- 155
asat 341
dsati 341
asat 704
asi 327j
asi- 739
a-skrdhoyuh 119
-asma- 2921
ds-mi 117, 295, 327x
asnah (. n.) 117, 187,
206,
816
asnd 187
a-snavira- 816
dspa${a 119
ds{g 187
asrja 816
asrk 117,187, 206, 816
asrt 816
dsta- 7622
astamana- velayam 287\
dsthi 55, 131, 202, 816
ds-ti 117, 217, 246, 295, 327x
dstu 328
dsufy 201
dsura- 201, 750
-asya 354
atd 846
asfapadi 572
a$tdu 281x, 846
dsman- 112, 41U 667, 716
dsmanau 281x
dsma 184, 230
asnd ti 753
asram 816j
aru 108, 612x, 816
dsva- 100,183, 245x,
271, 374, 375, 409, 410,
544,
587, 777, 796, 914,
919
divam 272
aivamedha- 482,
483,
483x, 483z
ahvapatara- 55l x
aiva-sani- 544, 546
ai va-tara 562X
1150
- 549, 587
&1'-- 552
- 549
& 317,, 374, 375, 544
551
& 317
'- 545
777, 793\, 796
1- 196, 545
-- 417
406
( 7884
229, 229\
- 6752
&2 1911
(. .) 131
327
304
191
3271
3271
327
) 327
217, 295, 391
&- 537
551, 837
&... 349
& 537
-<- 537
&&- 837
- 543
1- 336
- 334
- 5462
- 802
- 802
156
- 25, 77, 220,
404, 530
221, 295
- 164
1 146
& 22, 25, 164, 174,
217
- 24
- 22, 200, 218, 225,
782, 929
-- 351
60,
1 6
53
- 284
1 284
- 603
22
, 22, 25, 174
- 24
- 22, 271, 785
272
- 53
-- 23
' 53
- 24, 32
1 163, 174, 217., 250
22
- 789,
- 788
- 391
- 6691
43, 174,
200,
217, 224, 668, 6682,
669 781, 879
1 6682
^ 668
1 668
745
<- 33, 34, 163, 174,
224, 405, 406
- 33
1- 24
- 22, 29,, 70,
488, 665, 922
3891
1- 586
- () 922
-- 141,
- 141,
%- 141,
./- 141,
- 141,
661
-- 179
1- 375
340
^ 391
& 37, 164, 340, 341
43, 65, 75, 179,
216, 340
() 340
*(1) 340
(0 340
341
( 341
341
- 699
603
603
329
( 342
178, 329, 467
329, 330
& 198, 206
- 391
341, 342
342
- 244
- 381
- 347
114
24
1 1 620
- 37, 49, 764
184, 195
195
:
bhrdtre 195
bhratrim 283
bhrdtrtva - 764
bhra- 7861
bhrjjati (dhanis) 699
bh ttfi- 69x
bhr-ta-h 164, 180
bhudbhis 24, 32, 34
bhu-- 206
bhunkte 114
bhuvanasya nabhih 351
bhuv-e 302
bhii- 342
bhu-pa- 324
bhd-pati- 351
bhUrjd 619, 929
bhutd- 198
bhu-tl- 243
-bhyah 911
ca 218, 353, 354l
cakira 178
cakara 220
ca-kr- 86
cakrd- 57, 220, 410, 707lt
718, 720, 728
cakrdrh hiranydyam 3502
cakrdm suryam 7%
cakrmd 178
cakhyau 31
candrdmah 185
cdrati 718
carkarti 93, 205
casdlam avayupdya 7C6
cdtasrah 281 , 425, 845
cattarlsam () 847
caturah 92
caturthd- 845
cdtu$-pad- 474, 588x
cdtuspade 796
catvarah 92, 281, 845
catvdri 845
847
cdyate 809
cetdr- 809
citrd-vaja - 548x
cha (.) 122
duzyd 109, 120
chidrd- 109, 112
chidrdm 109
chindtti 109
chydti 120
dabdhd- 154
dabhnoti 45, 146& 151,
154, 1542 345, 782
dabhrah 45
daddrsa 178
dadmi 171
dddami 41, 50, 159, 203,
220, 389, 753
dadhdr$a 301
dddhami 23, 65, 77, 159,
166, 203, 216, 220, 389
dddhati 172, 883
dddhi 570
dadhnds 570
dadM h 305
Dadhydnc- 570
dah- 24
dahati 22, 26, 49, 89, 91,
146 826!
ddksati 110
ddksina- 129, 783, 915,
915x, 947
dak$ind- 417
dam- 41
ddma- 41, 50, 179, 741
damam 741
damdyaii 205, 209, 4833
dambhdyati 1463
ddrne 741
damitd 198, 209, 247, 4833
ddm-pati- 41, 742
damya- 4833, 575
ddn 224, 247, 271, 698,
814
da(n)t- 75, 247, 302
ddntam 271, 698, 814
darsdyati 217, 250
ddsyu- 480, 917
dda 155, 229, 238x, 846,
915, 929
dasasydti 110, 146x
dadt 199
dat-i 165
davisfha - 202
ddvtyas- 230
dathtd- 198, 205
ddna 196, 754
dan& apna- 753
ddru 174, 217, 223, 233
612, 612v 6222
darund- 613
Ddsa 915, 917
ddiati 110
dasydmi 389x
datdri 181
datd 184, 271, 317x
dataram 181, 272, 317t
ddtram 691
1151
ddvdne 171
davtyas - 202
degdhi 110
deh- 22, 24, 94, 110, 412
dehayati 707
dehi 22, 26, 37, 43, 49,
107, 707
dek$ydmi 389v
deva- 36, 226, 242, 271,
284, 375, 376, 381, 382,.
475, 791, 9332
devdih 382
devdkrtasya rdja 351
devdm 272
devdr- 77, 760
devd-sya 376
devdsya srdvasa 351
Devd&rava 351
devdu 281x
deva-vi 469x
deve 383
devibhyah 381
devesti 382
devi 185, 204v 226, 244,
284, 375, 376
devyau 28l x
divya bhisdja 81l x
devydh (pod.n.) 204v
244,
376
digdhd- 110, 412
dina-m 227
dinna () 220
di$td- 111, 175
dis fi- 175, 806
disdti 36, 806
disd 806
diti-h 754
div- 242
divdh 223, 910
divds ca gmd ca 149'
Divds 351
diva 791
Divo napata 777
divo varahdm 515x
divyd- 242, 250t 475
divyd-rupa- 351
dideti 227, 791
dlrghd- 46, 205, 209,.
230,
782, E602
dogdhi 5673, 569
dravya- 612
droghavdc 350
droghaya vdcasa 350
droh (. n.) 612
dru- 612
1152
^ 6172
7553
- 612
(. .) 612, 613
1 6172
- 6172
6172
(- 199
(1- 224
567* 569
(1 194
- 5 6 9 7 6 6
194
796
106, 114. 150,
184, 194, 207, 208, 243
777
194
<
1 - 181
1- 181
- 780
$- 780
(1- 230
(1- 202
22, 133, 844
&& 219, 844
- 22, 217, 743
(. .) 134, 180
844
- 844
845
^1-1- 474, 588, 844
796
- 158, 224
223, 226, 242. 777
)$ (. .) 227
$ 777, 791, 792,
795, 796 799
, 791
- VI 781, 851
1- 218
591^
( 1- 324
- 6183
( 671
(^ 206
570
<- 172
(&- 810
(- 694, 873
179
570
172
( 567,5, 570 9332
(- 570
-- 166
(1(- 133
( 206. 466
206
- 1 , 721
'- 721
( 133
< 118
- 545, 547, 843, 922
-- 572 588
I- 5462
$- 721
- 180
163, 218, 340, 724
- 218
218
-1 340
- 340
922
evdm 843
1- 284
grami-bh- 284
:
icchti 108, 112, 121,, 345
id-m 291
idhmrh j at 321
M 343, 724
ijy 8033
itnh 163, 225, 7241
Indra- 548 795
fndrpdrvata - 793
tndra-Vyu- 677
i$ir- 801
i sirena... mnas 349,
834
isndti 225
-istha- 55, 388
isu- 739
iy-m 291
iyarti 671,
irm 785
is 203, 721, 922
jh-ti 23, 37
jajdna 177, 220
jajnu 171
ja-jn-e 177
ja}hur 177, 220
idmbha- 108, 423, 815> 879
jdna- 94, 106z, 179, 749,
7502, 772
janah 179
ianas- 189
jnasah (. n.) 179,
186
janas-i 165
jdnasya (. n.) 179
idnati 748
jan(i)- 205
jnl- 92, 92^ 413, 758
iani-tr- 205, 216,
iani-t 198, 234, 247
jantu- 749
jdngha 97
jrant- 175, 418, 420
jrate 540
jdsate 482
jsuri- 482. 702
jyati 422
jmtar - 878
:nu 36, 94, 100, 1062,
173, 233, 786
jta- 175, 198., 205 234
jti- 749
jigti 60
jihvd 814
;'ir- 235
iirnd - 93, 175, 205, 217,
224
73 . . , . .
1153
klman- 815
kradhisfhah 119
kradhlyams- 119
kraviii 57 , 77, 85, 698
kravydm 698
kravy-d- 698
kravyavhana- 828
krindti 345, 747
krurd- 57, 698
krdhu - 119
krkah 919
krka-vku - 601
krktam 919
krmi- 196, 527j
krntdti 707
krnti 176, 341
kr?ft- 417, 710b 947
krsndyasa 710
kr id- 97
kri- 176, 196
ksdh 149, 151
k$am- 151, 475, 536, 821
k$dmyah 149
k$anti 148
ksdp 150
k$drati 151
ksatram 788,
ksatrdm... vanatam 321
k$atrlya- 788,
ksatriyam 788
k$yati 148
ksepayati 123
k$iti 148
ksetrasya ptih 351
ksinti 151
kinti 151
k$ipti 123
ksiprah 123
k$iyti 148
kslrdm 123, 124, 125t,
570
k$ivati 150
ksmd 149
ksnauti 223
kti tram 223
ksnutd- 223
ksu -150
-ku- 4692
ksu-mdnt- 150, 153
ksu-man- 153
k$vedati 123
Kubh 9102, 917
kumbhd- 24
kpyati 29
Kurungk 920
1154
k& 160
kapa- 30
kurrm-h 533
kvdthati 29, 31
khala- 57
khalah 57
khalatih 57
khanda- 57
khdra- 562
khora- 57
khya- 31
laghu.- 782
Idksa 536
lekhd 561
lihati 1
lldhd - 111 , l l l x
Ioha- 711
l ohita- // rohita- 711
lokd 85, 180
- 513
lotam 740
lotram 740
lubdhaka- 696
lubh - 696
mddhos(pod. n.) 244
nvddhu 244, 602, 604 604,
606,
937
mrsyate 128
mrtd- 59, 180
mugdhd- 110
mu.hu 782
miihyati 110
musta - 664
musaya- 720
mudhd - 110
muh 128
$~ 114, 185, 531, 915
mu$-ah 128
md$ikd 128
() 254
'' 3852
rmbhak 45, 65,
167.
667'
ndbhas- 77, 186, 218
ndbhya- 817
nddbhyas 72x
nagnd - 50
nai$- 346
ndk 791x
ndktam 215, 791x
naktdm-divam 791
ndpdt 183, 7672
napti 27, 28, 767%
rmr- 202, 802
ndram 190
naras 190
ndsate 7622
nasd 158
nasyati 476, 822
nau-bhih 381
4 ' 547, 846
- ** 783
- 202
ndya - 346
184, 190, 271, 276
ndbhi- 817
ndbhila- 817
ndma 181
ndma dha- 833
namadhd- 810
Ndsatya 548x, 793\
ndsd 814
ndu - 33/, 634,
674,
825
navyd - 674
nenikte 335j
nes - 346
ni 781
niddgd-h 22
niskdh 933x
ni - 202
- 52* // 3 , /52, 155
:
'p- 781
' :-pati- 351
~:tu- 802
:hate 236
:b.as- 114
: 'na-vabh- 583
:sati 8261
istha - 191 v 814
::ave 583, 583
: :um 583, 583x
zicanti 699
rcati 146, 410
?2d- 38, 43, 57, 7862
:id-h (. n.) 183, 276it
376
:idm 272, 276
: 2d-m 268
165
caks- 148, 148x
:dksma 578
' ikth - 845
-zn- 102
:~nths 55, 63
:zh kti - 849
:znca 89x, 91, 92, 922,
410v 413, 547, 845
rzncdt 847
:ira dah 195
: zrasmai-padam 334
rzrasant- 562
:zrasu- 716, 716v
739
:~ri-k$it 148
-zrl-man- 198, 234, 240
priman-i 234
rd'inas- 234
: z-inya- 615 , 6182, 7 93,
795
kati 614, 618x
' s5na- 689
. -'su- 8122
revota- 614, 666, 667,
:58, 793, 795
rzrsata- dri- 666
-~vata- girl- 666, 671
: - y suarh ndyanti 321
;- 817
papa 119
i&tttim 744x
pave 244
mdc 915
Za- 29, 146, 150,
04
1
4692. 482lt 579
\m b n h (. n.) 2 44, 579
pve 244
psyati 119, 219
patar- 57, 537
ptati 57, 146u 216, 226,
537
ptatra- 45, 57, 153
ptaye 244
pti -29, 168, 244., 374,
758, 7582
ptir dan 742
ptn 374, 759
ptram 152, 272
ptyate 759
ptye 244
ptyuh 244
pathos 55
pathi- 55
pathi-krt- 55, 324
pautra- 201x
pvate 345
payas- 570
- 883
pdam 271
pnam 702
pn va nenikte 335x
pnti 209
prijta- 6182
psta 209
psn- 7442
py- 7442
pt 146t , 183, 271, 276y
276v 376
pti * 77
pti * 59, 158,
172,
203, 695
pyu - 695
pefar- 692
pa- 110
pi bti 26, 53lt 72u 220,
346,
402, 426, 702, 960,
961
pbmi 75
pik- 541
pimsti 110, 143, 947
pinsfi 692
pingal - 143
pinkte 110, 632
plparmi 220
pifm 658
- 129, 658, 692
pitr- 38, 43, 49, 765
pitram 317
pit 184, 317u 795
pitfbhih sam-vidan- 824
pitrbhym 250
pitu-dru
631
614
plava- 9 534
plav- 4* 675
plvate 675
plhn- 815
pr-bhartar- 65
pra-jnu- 59,
prasna- 4 22,
plaks-
705
'* 237,
pran-
241
pra-stumpti
119
804
pratipd- 224
pravate 534
(pr-)yaksa- 6962
prna- 507,, 781
pryah 234, 240
priy-sakhi- 348
pruv 682
prcchmi 250
prcchti 108, 176,
237,
241, 345
prdku- 501
prtii- 536,, 594
.
prtsu-tur 8222
prthiv'i 55, 284, 781
prth - 55, 53, /95, /99,
200,
250, 234, 781, 919
psra- 1502
psti 1502, 156
psu - /5 0 2
psra- 1502
prhs-fpmrhs- 821
punti 345
purh 199, 202
pur - /99
puru-k 150, /53, 579
prua- 821
pur dnsnsi 349
pu ta- 779
prati-jn-
putr- 201j
744
vv
para- 557
prnd- 93,
234,
prt-
/93,
205.
240, 781
200
prua-s -5972,
phlakam 739
phingaka-
542
878
1156
raghtl- 782
raj ant 423
rajatd - 229, 713
rajatam 919
rasand 921
ratha- 56v 216, 284,
718, 728. 796
ratham 706
rdtham taksan 728
rathanida- 729
rathe(hd- 562,
7/9,
725, 7554
ratti- 254, 577, 7/9
rdthya- 719
rava - 5 //
- 654
/i- /72, 747
/1- 7472
r&h 172
raj - 2 /6
r&jan- 216, 284, 751, 8202
rajanya- 8201
raja-putra- 277
rajaputram 285
rdjati 7512
rajni 284, 751
rajyd - 7 5 /
r&sabha- 562t
183
rayah 172
riktd- 224
rikhati 56x
rindkti 44, 217
rireca 178
rocdya- 178
rocayati 92x
rodh- 477
/9&a- 114
ru - 5 / /
rucaya- 178
ruc- 92x
ruddti 180
rudhird- 66, 422, 711
ruk-/c - 92j
ruiant - 114, 512
ru-cchati 345
(jipyd- 106g, 559, 929
jr/ti- 75/2
fjy a - 5 /7
rjya-dd- 517
rjd- 810
rtam dadh&321
rtdrh sapami 321
rtasya patha 351
rtasya vdhasa 351
sd(h) 218, 275x, 378, 384
sa ca 359
sad- 332, 342
sd-garbhya-h 817
sahas- 110
sa-hdsram 848, 922
sdhate 110, / / / 2,
155,
289
sdjati 155
sak$a- 110
sakthi- 55a
sakha 185
sakhyuh 185
sal-ild- 116, 158, 614,
675, 703, 937
sama- - * 202,
259x
sama- 4* 199,
843
sam arania 365
sam-udrd- 67l x, 675
samudram 67l x
sath-dhd- 565
sarh-krt 176
san 271
sana- 783x
sanaka- 755j
sanisvanat 30l x
sanoti 198, 259x
sant- 505, 5/0
saritam 272
sonti 224, 246, 250, 305
sdntu 328
sdpati 829x
sapta /9 9 , 547, 547x, 846 ,
sasti 295
sdt- 810
satta- 332
satya- SIO
satyo mdntrah 350
savati 597
Savitr 597x
savya- 783, 915x
sd 384
sadayati 116, 342
sddhd- 111, ///2
sdman - 555
sami- 843
sanu 233
sd-td- 198, 259x
secate 696
sena 382
senasu 382
setuh 927
sima.- 259x
sirhha- 506, 507, 510
simhdsya standtha510,
sinam 259x
stndhu- 674x, 675
Sindhu- 917
sineha- (npatzp.) 117
s(i)ya- 202
siydm 197
sira- 689
sita 689
sivyati 704
skabhn&ti 117
skhdlate 44, 55, 117
s-mds(i) 305
sndvan - 704, 5 /6
s/ie/uz- 117
snigdha - 65/
snih - 65/
snusa //7 , 76/
soma- 655
sarvasvam 285
sarvdtati- 5/2!
sraua- 95/
sasada 295
srav&t- 180
926
saptama- 846
sdrati 227
sarit 227
sdrma- 227
sarpa- 223, 526
sdrpati 217, 223, 526
sarpis- 705
sorya- 5/2j, 929
1158
-1-- 228
&vi.tr&- 102
- 230, 539,
710 947
&- 5382, 539
1 166, 203
- 541
417,
- 275
218
728, 835
1$- 6291
16$- 706
$ 148., 706
1&$ 148
tak$n 148
1 146. 670
*1- 9332
16 384
285
^ 328,
283
1 283
tan 6ti 38
1 (. .) 280
tan- 199, 280, 782
1() (. .) 244
& 244
1 153, 683
& 146$
1463
() 196
- 1 - 388
57, 93, 200, 205,
420, 8222
- 932
1 8224
1- 612,, 6222
()- 9332
1$ 378
1${- 706
1\- 706
// 275!
11-$- 348, 351
1 672
11 321
385
384
1 685, 686
384
385
360
1}( 119
} 119
$- 216 281, 425, 764,,
845
55, 117, 217, 220,
220, 258, 295
-// 200
- 825
- 927
1$- 128
1$ 44, 128, 419
1502
tsaru^ 1502
ts6.ru- 150%
- 417
119
119
119
- 148, 153, 845
1- 845
- 221
) 197, 219
- 200
- 291
- 134, 813
- 134, 813
299
133
1& 133
1$-1}- 548,
163, 424,
583%
109
108, 120
109
- 196, 243
- 189
189
uda.ii- 189
(1 1 248
248, 671
&- 529
%- 52, 85
148
^- 263, 281
583,
:
286
- 728
^ 286
- 729
930
- () 930
- 930
- 635
515
- 515
- 924
236, 646
- 741
vdrna- 7883
% 680
&- 128
(1- 546, 719
1 546
1 719
&- 741
-1- 741
vdrtha 741
^ 222
-(1)- 221
- 1- 221
- 705
- 304 , 690
vasar- 304
206, 468
*1- 468
747
(. .) 741
- 747
1 392
\3dste 705
- 705
272
vdstu 7413
8602
- 216, 245*
780
478,
&- 349
- 221
-' 163
783,
108
^ 52
229
233
292
-
930
469
230,
649
650
583,
583,
- 230
183
236,
803
- 546, 547 723
/- 5481
& 148, 168, 183, 216,
472& 8032 835
& 838
vana^ 583, 583
/- 489
- 249, 672, 882
1' 672, 882
- 229, 6902
vata-h 425, 677, 930
vatave 583, 555 5832
677
206, 489 677
- 583
- 233
677
- 332
& 70, 178, 295, 301
302. 494, 836
233
6- 180
1 628
55, 295
VI-/- 489 537
viddtha- 4802
23
^& - 178
- 836
1< 65, 759
vid h 7592
847
7592
virapd- 470, 5132
$ 931
vti- 743, 749, 788* 8203
-- 743, 759
743
1-- 706, 7151
vsvdsdth...vism 349
^- 8222
349
vva... 349
v&vd $ 1 321
- 349
- 332, 52, 406
vvakti 835
- 416, 469, 759
() 847
)- 223, 236
- 920
<&- 236, 646
1159
vrddhi 191, 201
(- 236
- 176, 199, 270, 271,
'284, 375, 492, 493, 499
vrkam 272
(. .) 270
281
( 380
377
1- 284, 375. 492
^ 493
741, 930
$ 566
566, 930
$1- 523
566
1 1- 321
649
- 649
817
341
&4 275 387
- 218, 387, 910
}1 334
} 216, 334, 8033
]- 8033
} ]! 321
{. .) 187, 273,
815
187, 188, 188, 225,
273, 275 815
- 132, 6552, 778
- 778
-- 823
341
724
ydva- 655, 928
- 802
353, 387
216, 818
- 724
(- 760
724
} 353
805
&- 45, 179, 721, 722
1- 723\
1. 1, 85, 272,
276
- 552, 722
721
] 304
- 292
^ - 703
- 535
1160
Mitrassil 548
NaSatiianna 548
na-#artanna 546& 547
panza 92, 189
panza-yartanna 547,
914
satia- 547}
satta-uartanna 547
ter(a)-uar tanna 547
-mar-ta-as-pa- 5462
Uruuanallel 548x
uart- 547
-uartanna 546, 5 4 7 7 1 9 ,
550
aSanna 5 4 7 7 2 3
f (.) 693
f (.) 693
dianu () 1321
kars (.) 6182
kar (.) 6182
karsu (.) 6182
karu (.) 131
pargi (.) 614, 618
( )
au (m m .) 108
Jut (.) 506
am' r (.) 6402
] (.) 1061
amdr (.) 6402
Jut (.) 506
' (.) 6402
kutil'ik (.) 647, 647
( .) 6402
lawala, lws, liw'as
$ (.) 133
(.) 513
(.) 1343
lst (.) 114
] (.) 619
(.) 773
cw (.) 108
mol (.) 773
(.) 590
musa 128& 915
915
615, 6162
duc 915
(.) 631
(.-.) 619
brhuj (.) 619
brus (.) 619
928
(.) 928
sat (.) 926
Amdrdtt- 854
amdsa- 475
ana- 3852
ana-zqia- 929
ardjaiti 9255
- 7851
ards 497
atdta- 810
a-saya- 109
asman- 230, 667
aspa- 245, 544, 914, 919
aspa para... nay ente 321
asp- 544
asp-gar- 702
asp y a- 545
asm - 8161
asta- 7622
asti- 131, 816
ast 328
asa- * 693
asa- * * 810'
A&a- Vahista- 854
asahy... patio 351
asahy vazdrsng 35
asavazah- 351
asdm... daduy 321
asdm ddTdidyai 321
khan-
khanun
a-bda- 154%
aiti 698
aiti 724
asmdm... tdm 321
ab 218
asa- 922
asa yuy.sdmi 722
ata - 753
aeva- 546, 843, 922
axa- 682
afnah-vant- 159, 746
ayra- 665
ah- 928
ahura- 376, 750, 923
ahurahy (. n.) 376
Ahura- Mazda- 353, 750,
854, 923
ah- 750
airya 924
airyandm vaj 920
airy 924
aka- 723, 941
941
739
248
803
52
aogard 52
aogdd 236
aojaite 236
aota- 191v 814
aofira- 705
Apa-xsir- 123
apqm nap 351
Apqm Napt- 675
api-vatite 836
Arddv Sur a Anhita 582
arsa- 923
ara Ja- 9255
aid Jah 925
aogah-
:
... 321
121, 129^
846
846, 850
( va-)
{ 109
- 668
- 709
- 709
(. .) 709
94
383
353
502, 526
- 502
528
925
- 175
.{- 655
( 1 63
/$
158,
274, 282^
670
- 132, 191, 814
^ 154
11 670
&!- 928
- 537
. - 551
^ 837
- 7884
'- 788, 7864
148
802
*1- 713, 919
1 (. .) 4981 817
*221$- 1062- 539, 929
133, 844
- 661, 932
- 928
- 669
- 669
- 179
178
<- 530
7- 530
- 929
- 920
785
- 180
- 669, 781
200, 669, 69,
843
1- 174
-- 843
- 844
-- 844
845
- 764
620
(. .) 786
221
- 488, 922
- 586
718
- 154
281, 425
'81 847
92, 845
57, 220, 718,
728
3502
706
& 117
3872
- 146, 151
(11 753
{- 570, 9332
- 226, 271, 791,
9332
davqm 272
94
- 247, 302, 814
^ - 205, 209, 230,
782, 8602
- 209, 230
( 846, 929
1- 417, 947
1 129, 129
(& 91, 146 826
(1 (.) 741
- 749
dqmi (.) 741
- 694
.- 671
- 612, 6172
171
1542
!1 1542, 782
- 1542
.'!- 374
(-- 742
dng 11 (. .)
742
duhsrauuak^ 780
draoga- 7553
draoym vacim 350
draoyo. vax$- 350
drvana 612
1161
1162
huSka- 598
huxsnaoftra- 233
huxsnuta * 225
h - 593
hiti- 788
hvar - 117, 196, 684
isaiti 108
isu- 682
- 739
ar- 927
/- 933%
ka$-i$ta- 97
as- 97
kas-yah- 97
kaa- 98, 168
kata- 29, 146 932
kavay 336
kmahy... ite 321
ky - 309
706
to n n ta iti 707
kdrasa- 97
- 29/
madu- 607, 937
maeya- 85
maiya- 65
mainyeite 813
mairya- 931
mana (. n.) 383
manah - 3 /3
manaoftrU 666lf 815
manti tasat 321
maoirl- 174
mardta - 4/3, 475,
926,
926!
mardzaiti 110
maryav- 920
masa- 382, 475,
9261
ma&yai$ 382
mati- 666
maurvay - 222
maxsl- 602, 923
mazanU 782
mazga- 3 /3 x
ma 2/3
mtar- 765
m 684
346
di - 59, 925
mdrdzaiti 5693
- 59, 782
midwara - 754
mtVztt- 3/5
- 302, 391
tiabah- 663
nab-nazdista - 3 /7
naeza- 233
napt- 767
naptar- 7672
nar- 733, 302
nas- 322
nasa- 476, 322
nasu-nikna- 329
nasu-pka- 829
nasyeiti 822
nava 547, 783, 846
nava fr'dwdrBsma razu / 647
nh 814
nma 937
nmqm d- 833
nvaya - 674
754
nisya- 920
nitdma - 781
pad- i46lt 381, 7362
paddbis 381
- 570
paes- HO, 143
paesa- HO
pairi-daezayeiti 707
paitU 168, 374, 758
paiti-busti- 224
pa/ica
345
9 /,
pansat
4/3,
547,
847
pardnah-vant-
234
parssu-
8122
paro 199, 202
pasdus vlrat-
926,
pasu-
146,
470
283^
577, 530
pasuka- 2332
pasul-haurv 479
- * / / 9
pa&ia- 1* 573
patardta- 537
-pafini 374, 759
paurva- 843, 921
piti 695
- 781
pdrdsaiti 108, 176
- 673, 946
- 781, 919
pilant- 692
pistra- 788
pitar- 765
pouru- /9 9
puxa- 413, 845
raeS 172
raevant- 746
Ratih- 934
raoayeiti 92x
raoah 931
raopi- 513
raoxina - 635
469t ,
:
- 56v 718
ra&a-st- 56v 719, 728,
788,
788
ravan - .227, 931
razan- 7512
razura- 654
rastdm 751z
saaiti 97
sana- 539
sate 94
safa- 31
sairya- 6 /7
saoint- 98
satdtn 94, 846, 926
Sdnghaite 804
sidardm 109, 112
Siiuuspi- 417, 710i
snaza- 117
snazaiti 65
snazt 681
sna- 236
snvard 704, 816
spaka- 590
span- 590
s 590
spdnta- 102v 801
Spdnta- Armai ti102v
854
- 815
sr- 484, 566, 925
srvara- 484, 925
srv- 925
staora- 520Z 574
stardby 176, 685
stun virayeiti 321
sk- 927
syva- 230, 539, 710lt
947
-snu - 173
soidrahe paitlm 351
yta- 235, 242
ta- 275j
tabaiti 146lt 670
tai-p- 670
taza - 119
tafsqn 1463
taoxman- 689
tarsta - 257
faSa- 706
tasattf 706
ta&m- 706
tasta- 706
tauruna- 9339
1163
taurvayeintm
321
tapai ti 683
tta - /55
vlsp
tba -
0* 6002
varza 924
vardd- 957
varda- 665
746
fya- 746
teras- 237
vastra 705
vazvzaka- 535
*vaydm 292
vazaiti 65, 110, 723
vazra- 926
vazracit... niyrire 321
vazrdm... frhixtdm 321
vaya- 756
vayeiti 756
viti 489u 677
vr 672
vrddman - 950
ustar- 695, 766, 7664, 624
umpt- 575
urvar - 567
urvarbyas(-ca) 381
urvan 467
us - 245
usaiti 108
usant- 163
us-vaya- 757, 758
uM 185
usi 786
uStr 525
uxlan- 129, 566, 057
uxsyeiti 52, 566
uz 243
uz-daza- 107
vacah- 655
ua- 756
675,
vak 835
uaahana 705
662
vsrdzda- 931
viav- 759
vista - 406
v-mad- 811
vi-mayanta 811
v'ira- 469x
ris- 745, 749
vsaiti 847
vs-paitis 743
vspanqm... dmanqm 349
vlsp 349
vlsp vis vspatis 349
oiS 537
vlSa- 931
Vohu- Manah - 760, 654
vohuna-zga- (sp) 155
1164
- 698
- 698
X Sadr a- Vairya- 854
xsa d n m ... vanaem 321
xsapan- 150
xstva- 845
xsvaewayat(.astr-) 123,
124
xSvaS 122, 123, 125v 845
xsviwi.iSu- 123
xsvid- 123, 124,
/25*.
570
xumb 24
xva- 336
xvaea- 117, 125
xvae-pati- 758
xvafsaiti 125
xvanat.(caxra-) 123
xva /9har- 119, 125, 764,
926
xvap - 117
x var 124
xvardnah- 675
xvardb.bairya- 653
xvasura- 760
xPdng (. n.) 188* 196,
684
yaoj - 721
yaozd- 805
yaoidti - 805
yasna- 8033
yava - 655, 928
yazaite 8033
yazamaide 8033
y 353
yh- 705
yiti 724
ykara 815
69IX
ysia - 705
yma - 132, 778
Yim XSaet 824
y 353
yu}- 721
zaim 155
zaen- 226
zana * 179
zanga- 97
zangra - 97
zantu- 649
zaotar- 788
zao-zao-mi 221
zaranya - 714
zarany.caxra- 3502
Zarap-ustr 525
zardta- 4 /5
zart- 7/4
zas/a- 755
zayan- 215
zayana- 226
zqm 821
zmtar- 575
zntt- 244, 5 /5
zdf // 5
Zdmaka- 242
zame ni-kan- 829
ZdTdd
* 173i,
800\
zrayah- 922
zray 922
zrazda- 324, 800, 834
zy 94, 184, 226
znm 7863
adam 555
adurujiya 7553
aiva- 546, 547lt 843,
922
a-p(a)rsam 108
ardata 713
ariya - 924
ariya-ciga- 755
ariynm 755
^ (.) 1062. P2P
arsti-bara- 524
arta* 5 /0
asa- 544, 914, 919
asa-bra- 324
ad aha 804
Auramazd- 750, 923
a-xsata- 148
bara-man- 5 /5
brazman- 759x
brtar- 764
dadtuv 753
dahyu- 480, 917
daiva- 9552
danuvatiy 671
daraniya- 714
darga- 752
755
dida- 94, 707
drauga- 7553
drayah- 922
gaad- 97
376
man 383
martiya - 59, 475
mrn 383
napt- 7672
nham 814
nviya - 674
ni'pista - 652
pafti/ 56/
amariyat
arz 925x
azafc (cp.-nepc.) 131, 417,
555, 559
/w/i 559
barltan (.-.) 699
bun 922
buS 928
dyag 570
dew 9332
dsidan 569
dxtan 569
ern 924
ern-wez 920
gawazn 519
h aft 926
hazr 922
hur 653
jamSet 824,
fca/z-
925
:
kandan 928
kark 601, 922
kr- 927
mard 926
merag 931
pah 580
pa$m 578
raz 6502, 654
rph 513
sargen 817
sr- 800x
sru 925
str 574!
tarrag [tlk] 927
wabz 535, 603
warrag 584, 931
wars [/s] 931
warz 928
way 537
wazr 928
wyendag 537
wi$ 931
wH 930
xg 593
xwahar 926
zreh [zlyh\ 922
9ry 924
'spg 590
hwrybr 653
n-mrz- HO
nwr$t(k) (navrstak) 654
rz- (raz-) 654
rzkr (razkar) 654
OTixa (.) 590
zryh 922
-
ce 543
ci 543
huste 125
bta- 930
bilsa- 931
birgga- 930
brarhja 619
brurhjd 619
buna 922
ggysna - 519
hl 927
hvah- 125
krhb 661, 662
kurhb 661, 662
marhth - 55, 931
mrre 925
m v a 923
mysarhdai 110
nadaun - 190
ni-malys- 110
padam- 7423
pasa- 580
psa 594, 921
rrusta- 711
rruvsa- 513
sa- 926
saha- 521
sata - 926
$$ar- 1502
925
tarra - 927
vasra 928
ysamassandai 102x
ysra- 922
xwrn - 783
yn yyn 'k - 682
yw 'nk 930
yyyn 682
z? 542
ztrfwrc 174, 222
z 'r 922
bakanin 66h
knb 661, 662
Ispakai 550
naw aig 661
673, 946
*san- 661
o a vd m a 661
o d va m ig 661
a d a (,) 926
acc 543
allon 924
argaw 929
arm 946
avd 926
awaerdyn 931
aecaegaelon 924
aefs- 603
aelt-on 655, 932, 946
aenae-zad 929
aendon 929
aen$ezun 97
aem-sae-farsla 3662
aerdaeg 923
aervad 764
aevdaem 926
aevz- 603
aewwaerdyn 546, 547lt 550
aexsyr 123, 570
aexsyrf 691
aez-maentun (du.) 55
( aezymaentyn (.)
55, 931
bare 928
baegaeny || baegaeni 661
baelon 6021
baerz || baerzae 619, 929
baerzond 669
baexfaeld'isyn 550
baez- 929
baezgyn 929
1166
berxg 496
Boiriaty-xaeraeg 563
byn || bun 922
saentjurdsej 6612
saentjyrd 6612
stur |[ stor 574x
caergaes 5392
taerna 9332
taexyn 670
tiilj || toljae 617, 617x
daes 929
dombaj 521
domyn 4833
don 671
ducyn 569
fars 8122
faeraet 716
faelank |j faerank 501
faesm 578
fiird/ford 673., 946
fys || fus 577, 580
fyssyn 946
gaedy 600
gaen || gaenae 661, 662
ijizun 97
ird 929
jaefs 544
jaew 655, 928
jong 930
kalm 5272
kark 922, 947
kaeftag 661
Kurd-alaegon 715
laesaeg 536, 946
mol 673, 943
maerdae 926, 926x
myd 604, 607
myd-aj 610
tnydy fcyrjasd 610
m ydybynj 603
myst 531
mystUlaeg 531
N a rt-190, 802
naz nazu 6342
naezy || naz 634
ong 930
qug/gog 565
raetaen 921
raezae 654
rong 607, 607t, 655
sag 519
saka 519
sxdae 926
saen 662, 655
sx n tjo rx g $619
urdae 529
urs 930
vurs 930
waejug 677
waeng 930
waer 584
waerdon 719
Wasrxaeg 496, 930
waes 930
wis/wes 946
wong 930
wormeg 930
wyrd 529
wyzyn || uzun 526
xalon 540
xaefs 5342
xaeraeg 562
xed 927
xid 927
xo 764, 926
xonyn 125
xujun 927
xQaraen 7832
xQarun 783
x0aerae 764
x j n 927
x0y 593, 596t
x0ydon 5962
x0ygaes 5962
zaerond 175, 418
zyrnaeg 540
arz- 925]
barrd 931
suk 927
wasa 930
655
()
bar] 619
Idrg 922, 947
btrga 922
yal 928
kardl 927
mana 64lx
parta 7442
615
prang 501
psd 580
sanga 927
soe 157
wrdi 931
xor 926
yaxni 682
yina 187
yor 760
Zdtiay 946
922
116?
fih 627
gv 565
gut 663
gurz 924
sk 927
surn 925
Wus ( .) 930
xx (.) 125
gurg 930
sutr 574!
gurs 931
sir 570
gu-dstan 109
taarv 541
tar(r)e 927
ya (.) 544
haft 926
haftum 846
yd (.) 927
yeid (.) 927
hazr 922
trn 755
tas 706
jamsd 824x
taxs 629j
varz 924
xar 562
]av 655
xusr 760
xvay 125
xvhar 926
xl 7832
kandan 928
(.) 681
kargas 5392
amrd 641
burs 619
burz 619
xondan 125
arz 925!
azg 585
kr-zr 741
Azdah 502
kirm 5272
xoxfir 125
xusru 125
rd 693
may 604
bagni 661x
mh 684
barra 584
ms 531
nj 634
biristan 699
buland 669
bun 922
nazuvn 634
nJ 634
burz 669
nz 634
bu 928
buz 586
bzina 523X
nz 634
palang 501
prs ~ frs 500, 501, 504
pinti 570
cahr 845
day 226
rasan 921
bz 6222
Jaw 655
ml 923
pas, pes 580
purs 594, 921 varg 930
viz 634!
,
gvabz 603
Jaw 655
dm 483z
ravn 467
dna 873
dary 674x
raxS 536
J 655
musk 128
dev 9332
sig 109
sindag 109'
rbh 513
sad 926
sr 925
hi 927
sag 590
duxt 766
hot 926
trn 755
sargin 817
sya 109
trmn 924
ser(n) 925
kury 922;
duxtar 766
im
-218, 254
* 72
' 838t
811
343
. - 323
216 , 803
723
723
() 171
904
852
, 694
348
36
94, 6892t 694
67
70, 94, 1062
7643
816
764
760
2573
483
4833
719
1882
206, 4899 677,
678
677
489
236. 849
216, 803
723 '
684
() 206
(?) 489t
206
-() 406
489lt 677
748
382
A la 907
- 418
619
619
796
619 627
(. .) 5862
365, 824
185
802
233, 537, 538
796
827
- 324
- 324
753, 882
94, 1062, 420, 678
?* 678
324
753
753 , 882
802
818
8182
818
818^
906
906
667
184, 230, 411 ,
667 , 716
667
348, 744 , 852
9113
911
324
899
693. 899
-?- 388
674
675
674
517
674
(po. .) 674
' 862
116, 158 , 674. 703
' 862
' 6742
925!
925
656
65, 783
' 783
652
513
,& 156
721
686
886
886
690
59, 476
902
59 ,
98,
475 , 640
164, 569
5693
690
690
291. 292
584
584
- 199, 202
( .
.) 657^
78t
67
159. 822
- 810
- 810
474
( pod. .) 190,
!97
- 324
466, 678
< 184, 190 , 197.
202 ,
271, 276, 802
190, 272
768
873
873
418 , 821
#6>- 324
203. 766
158, 203 , 814
(. .) 731
721
167
0- 228
29
29
& 66
809
63
- 33 , 34. 224
802
[] 288
(duaA.) 688
688t
713
dpyi-158
*- 796
908
^ ( . .) 908
158. 217, 229
* 908
713. 919
'A p y 907, 908
:
802
751
' 793, 797
149x
149x
149
149 . 151, 497
614
723, 731
- 324
229
(. .) 584
^ 688, 690, 899
477 , 688
424, 688, 688 899
691
810
- 324, 699
131 , 635
' 811
626, 627
55
*' 550
- 324
627
627
^ 796
(. .) 685
28 , 176, 685
685
7413
- 324
44
151
230
6092
52 , 236
158
158 , 598
- 176
336
598
185
63
63
349 834
151
45, 63, 746
167
( ) 901> 9012,
903
59
59
36, 60, 86, 882,
164 410
40 , 59
617
59
& 86. 89
59
93 , 175f 199,
228. 413 , 693
906
108, 120
906
164
59
199
59
59
301
59
? 6
235 , 235
\ 59
422
482, 702
60, 465
710
231
59, 603 , 640
() 191
() ( ) 191.
565
603
- 324
6669 678
666
222 , 5272
179, 231. 702
59
59
59
- 59
59, 882
695
- 324
59, 77, 86. 882,
191 > 565
- 565, 570
- 324
482
59 , 72 , 782
813
813
9102, 911
59
280
- 324
9102
74 . . , . .
1169
231, 702
702
702
59, 60
6
174, 222
60lt 902 , 909
191
73
191, 565
- 324
98> 148, 568, 5682
(. .) 98,
148 568
5682
?. 760
878, 906, 907
878 , 906
878, 906
905
221
* 177
177
177
220
301
179
- ( .) 186
175
175
198, 205. 216,
234 247
^ 94, 1062% 179 ,
186,
749. 7502, 772
179
^() ( .) 244
183, 244, 815
540
540
( .) 418
93, 175, 205 , 217,
418, 420, 501
(. .) 788
a t 75, 220, 748
36
98
. 98
- 113, 173
59
234, 762
906
179
108 , 423, 815f
879
179
1170
56, 59Xt 94 , 100,
/0 6 2, 173, /9 6 , 255,
786z
95
95
(pod. .) 775
624
624
ytfaiov 05
?? 905
88, /65, 169
(pod. .) 2552,
758
42, 50, 6, 59, 02,
/5 5 , 2 7 /, 2552, 4 /5 ,
755
905
77, /5 7 , 760
^ 905
<5cu0dHa> 905
6 /2 , 5 /6
5 /6
/4 9 2
4553, 575
<3?? 4553, 575
263 , 7422, 905
(pod. .)
7422, 905
209
4833
9022
671
671
334
334
671
175, 200
906
227, 791
107t
178
120
110
56, 175, 806
389
666
666
55, 229, 546
/9 9
- 55^
<5 175
(pod. .) 175
904
817, 904
<3^ (pod. .) 5 /7
817
816
7423
612
612
129, /55, 4 /7 ,
755
133
902
228
217
707
- 168, 742
155
?* 227
^ 324
(. .) 788
- 231
230
666
230
- /5 5 , 544
864
41, 50 , /5 9 , /6 6 ,
205, 220, 306. 559,
755
864
ddpt; /7 4 , /9 6 , 2 /7 . 225,
255, 6 /2 , 6/7*
ddotg 754
^ 167, 317
317
/6 6 , 208
4792
4792> 957
(pod. .) 612 1,
613
(pod. n.) 174t
612
199
687
6172
- /7 4
- ^ 613
(. .) /7 4 , 612
(. .) 612
223, 612, 619
(. .) 73t
- 174 , 524
6i'(F)o 844
- 750
750
- 242
844
- /5 5 , 2 /9
- /5 5 . 54
-^ 783
A iF i (dam. .) 791
A i(F ) 0 (pod. .) 56,
(3 ^ 555
335
225.
7 9 /. 796. 9 /0
506
<5*-< 506"
506
351
242, 250
5 5 /,
777
- 779
- 706
474, 844
845
198, 206,
4833
742
742
151
155 , /9 6
171
555,
957
957
/9 6 , 754
564
184
181, /5 4
272
^ (pod. .) 18
167 /5 4 , 271
336
705
lap 117 , 206,
209,
/4 6
doAufog 46, 752, 560*
817
41. 50, 179 , 7 4 /
<5 /5 5
504.
6902, 5 /6
(. .) 690%,
esi 2462
848
846
-- 388
296
234
296
526
36 , 207. 208, 55?
^-() 200
:
906
389
( ), . .
757
36. 70. 77. 217,
698.
816
- - \ 388
224
41
pov 680
Ftv 757
757
fc(F)t^-ov 389
223
-Fi-e 328. 389
-F /x - 689
36 , 116. 152.
155
-- 388
& 910
d a p 816
302, 698
(. .) 303
txovi 133, 847
117
zl- 2462, 305
2462. 295. 327
163, 180, 218. 724
iiv - 674
(. .) 760
*- 846
ilpyovoi 223
231, 361!
ilg 2462
il; 842
-< 814
: 218
-) 565
rs.azv 94, 846
220
izp<xa(o)a 234
- 122
845
110. 111%
123. 760
112, 123. 760
ixvoa 228
163
ic(F )to v 646
i l i q 634
iiaupo 517
& 782
1 543
249,
417
524
288
(. .) 524
524, 525
124, 628
< 124, 628
- -ov 163, 199. 224
... 689*
124 , 689
517
703
3852
3852
291 , 385
842
v- 674
905
848
^ 791
848
3852
846
848
705. 899
783
305
122. 845
122
847
- 225
296
272
123, 764
835
- 1543
905
473
906
906
906
216. 696
(. ,) 5411
148. 168, 4723
835
5411
28, 199. 846. 926
-- 146. 153.
225
152. 153. 224
152, 224
- - 163. 174
829
223, 236
663
675
235 , 675
1171
675
511
584
pxo 614
123
645*
223
526
223, 526
208
680
511
- 380
? 66. 422, 711
711
741
741
223
223
\ 223
705
\ 48
155
-< 2S
oo(i) 246 2. 327
2462* 305
296
' 910
ozi 117. 295, 327
392
905
152. 155
-- 1492
237
224
- 245
(. .) 650
( )' 349, 780
- 780
689
780
780
- 184
678
349'
216. 245. 478 , 780.
860t
224
864
803
236, 803
236
826
- 329. 357. 364
329
1172
<pepov 529
151
564
* 152, 755, 259
43, 899
271
185
Fdva? 752
(F)ap??v 554
Fap 853
F 2 /6
(F)exvpg 574
F^Acxeg 625
124, 625
F U a zt 847
F tiv g 625, 650
FoZxog 743, 7552
Frfz- 725, 730
F ^- 663
Fpoboug 663
Fpov 663
905
905
904
906
905
, 655, 656
(. .) 657\
- 655
723
721
(. .)
70^ 226 227 . 554,
777, 791, 792, 796,
797
36, 223, 226, 242,
475, 777, 797, 796. 797
72/
?? 705
?? 705
465
465
4 /5 , 655, 705
^ 9 /, 176, 413, 683,
705
705
705
235
853
0^w 252
/66, 205. 224
570J
#?? 570
554, 557
? 527
805
) 605
/?-- /2 5 , 555
/ / 7 , 555
899
7)- 843
843
327
802
187, 273, 815
(pod. .) 187,
275,
& 570
? 181 469, 496
570
, 570
418
532
$ 179
23
184
/5 0 r /5 4 , 207,
205, 245, 569*, 766
350
328
- 524
810
810
(pod .) 376
237, 241, 576, 466
91
65, 91, 180, 413,
5 /5
" 797
479
fjodac 217
- 295, 5 9 /, 928
" 715u 797
123
/5 5 , 225, 229
& 232
532
466
22, 37. 43. 134
181,
224
$ 745
745
#?? 745
902
252
Id(F)oveg 9022
' 7?? 940!
lo 724
50/
907
-^ 277
206
178
556i
117
/ ( .
652
& 675
0- 524
^ 25. 252
$ 495
576
(pod .) 576
252
9 /. /0 0 , 740
175
.) 788
280
349, 834
( . <.) 788
280. 801
306 1
907
545,
724t
102. 409
521
$ 175
149*
672 , 675
1173
:
(pod. .) 705 , 725
705, 723
$ 526
- 163, 225 , 724
tf 759
frrv (farv) 705
a 545
196, 545, 550,
730
- 545 , 550
- 524
376
272
100, 102, 755,
245, 2 7 /, 574, 576,
409. 410, 544, 5602
118
296
/66, 205, 220,
2202
55, 117, 208 295
--388
606
- 55
904
905
905
628
650
114 . 149, 526,
556
^ 902
556
^ 909
^ 864
202
835
660
29, /0 2 , 405, 409
4 5 /. 5 /5 , 5 /5 2
/7 5 , 576
95, / / 5 , 205, 5 /5
5 /5
38 , 94, /65, /75,
/5 6 , /99
/7 5
/ / 5
555
2 2 /, 222. 555
692, 575
655
/ 5 /
(-)^ 254
45
695
--??
225
600
155
707
47 , 94, 295, 59/
157
148
346
236
236
236
484, 566
173
644
644
^ 644, 644
Kspaoovz 644
234
6 /5 2, 619, 622
601
49, 85
/5 4 , 405, 5 /5 3
131, 523
190
38, 100, /65, /7 5 ,
/56, 500
(/?od. .) 190
( .) /5 6
205
95
98
^ 5912
57
23
-- 62
* 23
899
98
874
() 38
dyqpazov 834
<5# 151, 834
349 834
834
280
280
151
xdyxv 5 /, 56
^ 31
31
7 4 /
741
669
907
669
(. .) 535
535
236
32
540
540
527
909
1732
173
173
173
173
173
173
540
349, 804
1462. 952
917
173, 186. 199,
500
(. .) 186
643
643
645
^ 57, 62, 77, 55,
695
26, 656
? 657
( . .) 26, 656,
657
26 , /2 2 , 656
481
652, 655
652
652
692
148 , 788
148, 909
/ /5 5
/5 5
788
286
148
903
710 903
- 843
836
100, 225
7/5
57, 62, 56, 55,
95, 220, 222, 4 /0 , 707,
7 /5
im
906
100
903
272
591
345
( . .) 94 , 100,
184 , 59(9
909
757
94, /00, /07, 181,
/54, 243, 27/, 590,
59/2, 9/03
*0 903
(. .) 03
131
180
910$
910%
740
740
^- 740
783
1671
167 247
864
827
827
740
824
163, /99 , 2/7
111
33 , 55, 75, 2/5,
425
178
. 211, 22/
^ (. .) 507
45 , 75, 553
230
^ 2/5, 425
32 , 55 , 70, 75
^ 507, 5004
^ 57#!
?? 44
^; (. ,) 185
185
-* 324
659, 6602
- /95
507, 5/02
<^> 2//
806
180
\ 619
211
'SMaare au
171
216
17/, 2 //, 2/5
{. .) 5 //
* 5 //
684
492
324
(* .) 270
- 324
272
176 , 270, 27/, 495
) 493
495
619
- 331
209
209
905
2032, 641
- 331
735, 807
221
807
( , .) 788
218 , 350, 3352
*? 207, 208
- 351
207, 732
; ; 5/5, 5933
811
244 , 504
$ 334
$ 604
119
^ 424, 534
632 2
6322
6322, 733
59 , 503, 504
/ 525
- 605
658
603
(. .) 606
(. ) 503
303
177
177
177
177 , 22/, 30/,
- 247
813
216 , 472, 3/3, 335,
- 247
^ c?43
65
910, 9 //
AWi? 3 //
641
?} 641 , 542
534, 399
^ 424
^ 599
699
424 , 534
/34
- 2/3
77, /34, 755
; 774
842
901
473 , 335
6 350
^ 711
817
646
646
-- 222
22/
-- 222
545
545
/30, 4/3, 475
545
^ 545
789
360
818
534
143
692
(. .) 185
174, 222
/74, 222
//4 , /29, /35, 53/
) 543
rdooct) 405
405
324
381 , 674
908
() 381
ve- 254
301
//9
:
158 , 218 , 346
() 179, 755
, 781
veiyBt, 65 , 6 5 /
522
476, 5223, 5224
476, 522
180
741lf 754
905
- 7423
762%
7672
7622
704, 816
704,
5 /6
665, 677
- 796
45, 65, 77, /6 7 ,
/5 6 , 2 /5 , 665
704
674
^*7 704
674
^ 704
545
; 6543, 525
^' 65, 56, 117, /5 5 ,
419
/5 0 , 65/
< 6 5 /
,^ /5 0
906
' 906
545, 5452
925
27/
(pod. .) ,698, 814
2 7 /. 599
0#()? / 5 /
5 5 /
296
246 , 2 7 /, 502, 695,
5 /4
272
7 /5 9 , 244. 2 7 /. 577,
579
/ / 5 , /5 9 . 205
629
ot 556
70, /7 5 , 295, 5 0 /,
502, 494, 556*
- 295
922
629
721
203 , 72/
^- 524, 745
555
/5 0 , 745i
2 /5
180
843
epvfip 647
652
- 647
647
olvo- 324
647
- co 354
843
(pod. .) 244
/5 9 , /5 5
- 55, 295
650
817
- 324
^^
555
/5 0
7622
678
( pod . .) 27, 2 /5 ,
405, 7 9 /!
76/j
7 6/j
559
27, 55, /6 5 , 2 /5 ,
405,
4 /0 , 79/*
/ / 7 , 7 6 /
255
/5 6 , 225
#; 521
578
122, /2 4 . /25*
49
<5 2 /5 , 275i,
557
629
1175
575,
554,
796
85
843
843
5 /7
256
236
( .
.)
562
181 188
5/0, 555
834
(pod.
625,
626
123
- 160
- 69/, 555*
505
505
75/2
$ 256
507
507
227
# (pod. .) 538
opvtfi* /55, 2/7, 555
200, 2/5, 545,
475, 67/,
505
227
546
224
5/7
576, 479, 747
423
^ ( . 4.) 498
817
336
- /99
$# 5694, 9552
492
# 5/2j
654
665
905
# 505
67, 526
dcpvft 690
756t
^ 70, 725
^ 66
1176
- 324
3- 324
- 324
-\ 220, 221
220 221
228
232
189
(. .) 189 , 849
51
50/
^ 501
501
862
[] 9004
199 , 202
174 , /7 5
^^ 95j
^-- /4 5
536
536, 594
^ 699
57 , 62, /4 6 ,
/5 2 , /53, 2 /6 , 225,
226,
537
0- 24, 32, 62
22, /6 3 , /7 4 ,
/7 5 , 2 /7 , 250, 406
5 6 3 /, 633
^ /7 4
^ /7 5 , 295
/7 9 , 575, 579
143
$49
$, 225
vsxtfsootv 605
^ 272
22, 2 7 /, 755
^ /4 3
523
^ 25
374, 759
86
35, 43, 57,
/54, 267, 2 7 /,
276lt 375, 7562
96i
/ 747
554
555
(. .) /54
/5/, 3/7,
38, 43 , /67t , /5/,
/54, 3 /7, 765
55, 63
280
280
* 24
- 24
(. ,) 218
22, 200 , 218, 225 ,
752,
929
# (pod. .) 657!
/5 4 , 272, 276
- (. . . .)
268
25 , 37
185
25, /64, 174
179, 575
575
* 575
* 575
673, 675
227, 225, 235
^ 7/6, 7/62, 739
225
228
92 , 220, 7/5
7/5
413 , 545
22, 25, /64,
/74, 215
^ 9/, 4/0, 545
547
5/7
283
283
77, 426, 702
* 220
63/
*; 406
*-- 355
/5 3
6 3 /
631 , 633
424, 673
781
200
-f] 200
55, 63, 75, /9 9 ,
250,
7 5 /, 919
() 675
225, 706
' 781
815
() 234
30t
675
675
271
-1 165
(. .) 35, 43,
57, /5 4 , /5 7 , /5 3 ,
267, 276, 376, 7562
& 89
143, 5 /4 2, 5902,
632
^ 695
509
( 744
180
349
905
349
(pod. .) 572%
572
903
/ 5 0 /
883
(pod. .) 244
29, /6 5 , 244. 374,
755,
755*
552
/4 6 *
276,
^ 907
903
59, /7 3
45, 57, /52, /5 # ,
2 /5 , 226, 272, 537
/5 3 , 2 /5 , 226
/5 3 , 224
692
744
150
150
/0 7 2
153
&- 24 , 52
6, 22, 29, 70
489
489 , 525
- 62
^ 22
2 /0 , 274, 699
745
657, 6572
(ak. .) 657, 657*
2 /0 , 657
-<5 324
160
:
209 , 702
183 , 267, 271 , 570
960
665
663
236
227, 405
205j^
^ 231
2 5 /
682
682
- 280, 5 5 /
/50
222 527
180
4051
134j 813
421
598
48^
432
360
9023
( . ) 7101
123
917
o h e ta i 748
332
783
119
119
527
(pod. .) 2782,
817
119, 219
109, 120
109, / / 2
/?<^ 480
480
28
?. 119
119
& 126, 2782, 817
\* 5312
# 5312
531\
- 331
360
- 5 5 /
7 / /
291
560
o^apdotov 541
44
54
\ 342, 652} 808
542
542
542
) 815
815
932
at (. .) 652
/6 6 , 208
122, 219
55 , 70, 55
/ / 5
^ 85, 117, 140
118
5 / / 2
418
^ 4 /5
/ / / 9
^ 180
- 524
# 541
119
119
) / / 9
225
595
- 593 , 595
504
#*
# 67
(. .) 595
5 /6 , 595, 595, 71
5933
516
9
595
595
5 /6
, 117, 205
905
556
120
109
155
385
796
554
671
- /99, 752
55
^^ 511
481, 5 /
117
* 25, 252
2 /5
- 354
122. 2 /9
656
176, 2 5 /, 706
^ - 24
22, 26, 57, 45, 49^
94,
/79, 4 /2 , 707
- 725
^ /4 5
181
^ /4 5 , /5 / , 706
-- 346
176
706
685
57 , /95
198
'- 388
- 796
* 44, /2 5 , 2 /7 ,.
4 /9
' 92, /55, 545
^ 424
564
474
545
541
301
380
847
- 24
22, 826
706 , 555
905
905
- /9 6
745
/ 500
0- 62
^ 25, 65, 77, /5 9 ,
/66, 205, 205t, 220r
506lf 559, 555
570
149, 152, 153
304
/ 809
117, 160, 557*
809
231
176
218, 275|.
- 5 5 /
555
1178
- 331
378
179
179
283
283
384
180
324
529
903
903
217, 845
217 , 342
217, 342
237
208
93, 205
- 845
229 , 847
- 224 , 572, 845
845
481
481
(. .) 23
342
342
5594
23%
119
565, 570
232
5594
- 780
905
905
243
245 349
52
5<5 (. .) 45 , 188 ,
273,
274 . 671
4} ( . /.) 671
529
529
45 , /5 5 , 275, 274,
671
{5 424, 579, 550
.) 425, 5972
650
423 , 755
597 2, 595, 755
704
*0 297, 2921
$ 590
(0. .) 593
117, 224, 255
55, 121
^ 678
45. 2/7, 224, 263
121
953
516 , 595, 5942, 595,
711,
245
424, 555
- 795
796
/4 /*
522
834
108
175
232
707
707
864
342
44
- 391
^ 550, 540
^ 550, 540
- 5 9 /
391
189
375
57, 45, 55, 75,
164, /7 9 , /9 5 , 2 /5 ,
540. 5 4 /
/7 4
522, 625
/ 5 /
151
- 244. 550
' 382
555, 552
/ 542
552, 55, 740
^ 5 4 /, 542
542
- /7 9
180
(3. .) 184
57, 49, /5 4 . 574,
754
574
575
67
? 184. 754
255, 574
907
9 /0 2> 9 / /
^ 699
599
(,#.
755
574
455
574
/7 5
245
457
178, 457
^ 710
710
710
825
Xepia ( . .) 904
2f0?omx (* . . ) 904
904
714
208
208
324
714 , 9023
/5 5
156
156
150
150
603
541
156, 475
- 324
156
1179
:
toFazd (. .) 786^
< 119
( Injtoi 5 5 /, 837
dixv-nizt qs 537
< 537
<5 689
<htevi\ 131
&11-\}1 698
<-if] 200
(bsiofxai 747
747
<5vos 747
< 69 l x
(Soto 295
786A
aizd 5862
A-ka-wi-ja-de 901x
a-ko-so-ne 731
A-ma-ru-ta 886
a-mo 723, 731
a-mo-te-jo-na-de 731
a-na-mo-to i-qi-ja 280
a-ne-mo i-je-re-ja 678
a-ra-ru-ja a-ni-ja-pi 288
a-re-pa-zo-o 324
a-ro-u-ra 688
a-to-po-qo 324
a-to-ro-qo 821
a%-ro 674
da-ma-te 7422, 903
de-ki-si-wo 129 2
di-do-si 864
di-pa 902
di-we 791
acem 94, 106%
agarum 705
akn 121. 786x
a t 116, 158, 703
alam 693, 899
atawri 593
atj-ik 693
aiuis 513
amis 424, 684, 899
amsoy (pod. n.) 684
art- 929
an-anum 929
ati-arg 925x
and 873
an-dund-k 489
anic 535
aruir 817
anurj 236
ap-asxarel 913
arawr 424, 688, 899
arbaneak 479, 748
arcat 713, 919
arcui 1062, 539
arew 684
ariwn 816
arj 497
armukn 785x
artasuk 816
ariwc 511
arn 802
Aspurak 550
asr 578, 579, 5792
astl 685
asu (pod. n.) 5799
asu-ei 579
a$un 691
o-dl-do-si du-ru-to-mo
o-na 747
o-ni-ii-ja-pi 538
o-no 562, 747
359
pe-re-ke-we 716
-pi 244, 380
po-ro 551
po-ru-po-de- 572x
po-ti-ni-ja 374, 759
po-ti-ni-ja L-qe-ja 550
qe'to-ro~ 882, 92, 413, 845
qe-io-ro-po- 864
qe-to-rchpo-pi 92, 380, 474
qo-u-ko-ro 59, 86, 882, 565
qo-u-ko-ro-jo 695
ra-wa-ke-ta 740
re-wo-pi 507
re-wo-te-jo 507
sa-aa-ma 902
su- 598
su-qo-ta 593, 595
to-ko-so-wo-ko 324
wa-na-ka 752
we-pe-za 122
we-re-ne-ja 584
wchka 730
wo-no- 647
wo-no-qo-so 647
d/Jpo- 640f
&Xta 635
yozdv 565t
612
asxar 913
atamn 246, 302, 698,
899
ateam 131
awcanem 704
awj 526
awr 899
aye 94, 106 418,
586s
814,
420,
aygi 629
ayr 184, 190, 271, 276t 802
ban 380
baniw 380
barjr 43, 174, 200, 224,
5792, 669, 781, 879
barju (pod. n.) 5792
berem 43, 164
ym3aTeAit
1180
-berj 43, 174, 669
ewfn 846
es 544lt 564-1
*boyc 114
boys 467
brem 707
buc 586
burgn 745
busoy (pod. n.) 467
412
110,
dor- 181
dur-k 43, 134t, 743
dufn 43, 743
dustr 114, 150v 380, 423,
569v 765, 766
dustr-b 380
e-ber 357, 364
egit 328, 389
e-harc 108
e-ker 911
e-kic 97
ekn 86
elbayr 764
elevin 634
elin (pod. n.) 518
eln 518
epem 43, 899
erek 423
erek 845
eresun 847
erewin 961
erg 929
erkan 693
erkar 230
erke-am 844
erki- 844
erkrta-berj 174, 668
erknd'im 107* 120, 133
erku 133, 844
etu 41
ewtanasun 848
gan 86, 91
ganem 86, 91, 740
gani 86
gari 656
garun 690z
garin (pod. n.) 584
garn 584
gayl 270, 492, 496
gayloy (pod. n.) 270
gayr 672
geran 635
gin 747
gineaw 380
gini 380, 647
godem 835
gog 236
gom 43
gore 376
gorcoy (pod. n.) 376
goy 467
hac* 699
hatfi 625
han 203, 766
haravunk 477, 688
hast 744x
hat 655
haw lnnuu\a* 233, 537
haw *ded* 766
hay - 913, 913s
hayr 43. 44, 765, 9133
hazar 922
het 43, 154
hin 783
king 922, 845
hn-oc* 210, 274
hoi 781
hot-ot-im 221
hovem 206
hoviw 43. 159, 324, 577,
579,
695
hroy (pod. n.) 699
hur 210, 274, 699
i durs 743
i-manam 813
im 3852
inj 506, 57
inn 846
innsun 848
ii 526
ja lk 97
// 522, 544x
jioy (pod. n.) 544i
jiwn 100, 184, 226
jmern 94
jukn 114, 149lt 536
Jer 91, 176, 413, 418, 683
jerm 91, 180, 413, 683
jermn 91
Jern 408, 785
Jernum 91
jne/n 91
kalin 617
kalni 617
kalnoy (pod. n.) 617
karcem 98
karcr 98
karkut 42
katu 600
hayt 31
kc-anem 97
kc-u 97
feeam 60, 235, 235!
:
malem 202
maltem 803
mamur 664
mard 59, 376, 418, 475
mardoy (. n.) 376
matil 877
mawr 673, 943
mawruk 112, 113, 411
mayr 765, 913z
mec 207, 782
mek 292
meir 579v 603
melrcanc 603
melu '' (. n.) 5799j
603
meiu 603
meiui (. .) 603
meranim 475
meg 85
mi 910, 911
mis 699
mit 811
mnoy (. n.) 534
645
moreni 645
mori 645
moruk 112
moranam 128
mrjfiwn 174
msoy (. n.) 699
mukn 114, 128, 531
mim 534
neard 704, 816
ni - 781
nist 118, 152, 155
noc, noi 634
nstim 116, 118, 155
nu 117, 761
nucy (. n.) 761
ot] 812t
orb 376, 47ft 747
ah 625
886
nderr 236
131, 635
-sull 655, 695
asht 131
ashte 131
bthe 108
bindern 146
borig(e) 707
1181
taxm 701
taygr 77, 157, 760
terem 707
ievem 230
tik 586-1
tim 791
tram 613
tun 50, 741
tur 196, 754
partam 55
paycaln 815
peik 44
pert 44
pesay 237
pund 44
iakn 44
iakc'im 1072
tarm 57
tarsamim 44, 128
taramim 44
tir 57, 537
tir 153
tm(b)rim 640
tu t 646
bri 519
707
114, 622
dm 815
dash 466
dele 570i
dem 575
dr 180, 743
dergjem 123
derkuc 877
unkn 786a
usanim 114
utem 41, 50, 181, 698
ut 846
utsun 848
ustr 423, 765
uzem 803
vard 663
varm 930
uarem 683, 826
varim 826
vafsun 122, 847
vaz 6502
uec* 122, 124, 845
vec'erord 845
vermak 930
(v)oski 713
yargem 925
yargun 925
yisun 847
y-uzem 803
z-genum 705, 899
z-gest 705
den 877x
dimer 94, 100, 108
djathe 570
djek 146u 826
djerse 117
d 408
drithe 656
dru 174, 612
drush-k 612
dy 1334 844
1182
dhdlli 570
dhdUte 570
dhe 821
dhemb 108, 423, 815
dhemje 527
d h in te 4833
dhi 131, 417
elp 6562
enderre 236
gace 91
gardh 744
glu-ri 113
gur 666
gjak 123
gjalpe 703
gjanj 86, 740
gjdrper 223
gjdshte 122, 845
gjize 97
gjume 117
gju-ri 113
hardhele 527
he 109
he-ngra 911
heq 124
123, 570
hurdhe 882
hyll 684
hyp 122
i-gjashteti 846
ka 113, 484, 566
katn 146
kec 131
kedhi 585
keth 585, 589
113
krie 113
krye 113
kur 160
lagje 425
509i
lethl 637x
Uni 659
liri 659
madh 782
& 768x
mb-ledh 827u 941
mellenje 632t
meat 556
mes 556
mi 129
miell 693
mish 699
mjal- 603
) 112, 113, 411, 920
mjel 569
11 641
mot 684%
mua 383
muaj 424, 684
mue 383
644
thanj 598
158
100
ther 190x
thi 593, 598
thjer 645
thjerre 645
thom 804
ndte 79l x
n-dez 91, 413
ndjek 1461
neme 180
nende 846
ngd 86
ngrdne 702
ngjall 812X
ngjesh 705
nip 768x
uji 671
ulk 176, 492
vene 647
venj 424
vere 647
verre 635
vesh * 705
vesh yxo * 786i
vishem 705
vith 634j
vjeherr 123
zjarm 91
zja r 91, 683
zcnie 92, 413, 758
-
Berzovia 6- 0. 621
bit, 586
Mari sia 862
Marus 862
Ser-inis 862
-juy 862
tfyttov 405
Syr-mus 862
xYns$-fo$io\ 666
- 880
Daunus 495
K ipxvpa 618%
K 6 pxupa 618%
mandos 556
mannus 556
Sal-ap-ia 6742
Serapilli 862, 954
Teut- 943
Vescleves 349
tamle 640
tarok 519
(timbel) 640x
tete 846
tjer 176
ire 845
tri (. p.) 845
910
addaxetop 910
axxaAog 59
59
Bptyzg 9101
qe 113
rii 236
:
9102
ya lla p o g 760
y ila p o g 760
<fcto 495
edaes 388, 910
eovaeg 910
1 655x
118$
ejbisX(D- 910
lawagtaei 740
910
iog 387, 910
tog vt 218
Tcixlriv 220 , 686, 718
xtivgg 910a
uog 910
anatem 543
angi- 781
angi-portus 67, 348, 673,
781, 946
ango 67
anguilla 5261
anguis 67, 526
angustus 67
anima 466, 678
animal 466
anitem 543
annus 422x
anser 112, 158, 542
ante 158, 203, 814
antiae 814
anus 203, 766
anus 817
aper 514, 515, 5I5 2
apicula 602
apis 602
apiscor 45s 217, 246, 2992
aprugnus 514
aptus 246, 2992
aqua 100, 217, 246, 282,
283, 426, 539, 671, 702,
940
aquila 539, 539x
aquilo 5391
aquilus 539i
ara 158, 203, 700, 808
arare 424
aratrum 688, 899
arceo 289
argentum 158, 229, 238l3
713
artes 584
arietis (pod. n.) 584
arma 723
armenta et pecudes 578
armus 785u 946
aro 424, 688
arti-fex 324
aruum 417, 688
aruus 688
asellus 562, 564s
aser 117, 1S7, 816
M o^orjg 862
-zop 392
9102
357
ab 357
abdidi 66
abditum 66
ab-dd 6 6 6 9
Abella malifera 638
ab-sens 271
accipiter 537
acer 112
actus 70
ador 655
ae-mulus 882
aenus 709
aequor 673
aeris (. n.) 709
aes 709
aesculus 619
aestas 853
aetas 802
aeternus 802
aeuum 272, 802
aeuus 802
age 343
ager 36, 94
agna 584
agnosco 804
agmio 584
ago 70, 94, 941
agrestis 694
albus 65, 783
alce 517
alces (. n.) 517
ali-cubl 160
alligo 806
alnus 635
alueus 6092
amarus 6402
ambae 67
ambi- 67
ambiguus 67
ambo 67
ambulo 67
amnis 72i, 402, 670
anas 543
774-l
auus 766, 767, 774
auxilium 52
axis 721
balbo 72
balbus 72
barba 69x, 422
barca 59
bellua 466
bestia 237, 241, 466
bi- 844
bibo 26, 53v 72, 75, 220^
402, 426, 702
bidens 844
bigae 552, 723
bilis 420
bini 72
bipes 474
birotus 719
bis 845
boca 73
bonus 72
bos 73, 191, 410.
565,.
880x
1184
bouts (. .)
breuis 72, 782
bucerda 817
bucrania 891
bf 534
butyrum 565
191j, 565
clauis 874
coepi 217, 246, 2992
cognomen 600
cohors 744
collis 669
collum 180
columba 6021
columen 669
columna 669
colurnus 636
colus 718
com- 357, 360, 364
commentum 176
communis 754
con- 662, 360, 364
conditor 67
condo 660, 67, 69, 360,
364
coniugis (pod. n.) 276
coniu(n)x 276, 722
cvn-mugento 803
conubium 761 i
coquo 410v 699
cor 38, 94, 173, 186, I 88v
199, 8001
coram 131
cordis (pod. n.) 38, 94,
173, 186, 199, 273, 8001
corium 122, 219
cornix 540
cornu 173, 876
cornum 644
cornus 643
corulus 168, 636
coruus 540
costa 131, 816
coxa 98, 168
crabro 423, 535, 939
creber 645
creditum 8003
credo 69, 94, 324, 800, 800lf
834
cremor 703
cresco 645
cruentus 698
eruor 77, 85, 698
-cubi 160
cucurri 26
cudo 715
cuius 378, 379
culmen 669
cunctor 178
cupa 30
cupio 30
currus 421x
dacruma\\lacruma 612t
dant-que eum 366
daps 701
dare 41, 50, 753
dati 754
dtor 184, 3171
datorem 272, 317
datur 753
dtus 166, 208
de 420
decem 38, 49, 229, 846, 961
decet 110, 1461
decuria 229
decus 1461
de'f end 86, 740
dens 75, 224, 247,
27/,
302, 698, 814
densus 175, 200
dentem 271
dentis (. n.) 75, 224,
247, 698, 814
dentum 268
de-ses 420
deus 36, 46, 226,
242,
475, 791
dexter 129, 129 417, 783
dicare 806
dicere 682
dicc 36
dicti 175
dictus 175
dies 46, 197, 227, 791
Diespiter 777
difficilis 780
dingua 814
Diouis (cm . - .) 227, 791
dirus 133
dius 242, 250, 475
diuum 272
dluus 46, 271, 791
dixi 3891
d 41, 50, 159, 166, 20X
753
domare 209
domi 179, 383, 741
domini (. n.) 377
dominus 263, 377, 7429
7422
domitor 4839
dom 483z
domus 41, 50, 741
donum 196, 754
doue (.-.) 174
dc 174, 585
ductus 174
:
dui- (.-.) 844
dui-dens 844
duim (.-.) 171
duis (.-.) 845
duo 219, 844
duplex 706 780
du-plus 706lt 779
durus 613
ebulum 633
ebulus 633
ebur 73, 524, 525
di mus 181
edo 36, 41, 50, 70, 77,
217, 406, 698
ego 36, 207, 383
eius 378, 379
emo 218, 754
enim 3852
ensis 739
eo 724t
eo Romam 285
equa 317 374, 544
equam 317
equi (. n.) 377
equinus 545
equis 383
equites 552
equorum 4833
equos 4833
equum 272
equus 100, 102, 183, 245v
271, 374, 377, 383, 409,
410, 544, 939, 1326
eris 341
erit 341
ero 341
erus 206, 480
est 117, 217, 246, 295
es-tis 305
esus 70, 406
ex-ud 705
facio 65
faedus 872
fagus 621
familia 376
familias (. ., .-.)
376
far 422, 873, 943
farnus 620
f arris 873, 943
fato suo mori 830
faueo 8032
fauilla 826x
faxo 389
1185
feber 220
febris 49, 154
fecere (.-.) 305
feci 65, 662, 942
fel 714, 816
felix 570x
fellis (. n.) 816
fela 570
femina 570
feram 393
ferarum 4833
feras 393
ferat 393
ferctum 643, 699
fero 37, 43, 65, 75, 164,
176
Feronia 469
ferrum 710
ferus 181v 469
ferunt 304
fiber 25, 68, 77, 220, 404,
530
fictus 33
fidelia 25, 68
f ido 25, 37, 68, 406
figulus 707
figura 26, 682
filius 423, 5701
fingo 26, 33, 37, 43, 68,
68 94, 110, 412, 707
fisus 406
flamen 789
flamen Dialis 797x
Flora 468
flos 185, 468
fodio 70, 71, 154, 422
foedus 25
folium 468
follis 878
fons 671
fontis (. n.) 671
foras 743
foretis (.-.) 43
forctus (.-.)
745,
879
forda boue 572
fordeum 26, 26v 656
Fordicidia 572, 597
fores 22v 37, 43,
134v
180, 217, 743
formica 174, 222
for-m-(idd) 222
for mus 65, 176, 180, 683,
708
fornax 708
75 . . , . .
fornix 708
fornus 708
foro 707
fors 224
forte 279
fortis 279, 745
fortuna 224
forus 179
fossa 422
fossus 70 71
foueo 26, 49, 68, 89,
413, 826t
frater 49, 184, 764
fratris filius 768x
fraus 133
fraxinus 620
frigeo 682
frigidus 682
frigus 682
frugifer 69x
frustra 133
fucus 602, 602& 611v
fuere (.-.) 305
fugio 174
fui 178, ?95, 467
f iimus 206, 466
fundus 29 489, 922
fungus 932
funus 475, 745
154,
gallus 601
geminus 132, 778
gener 7621
generis (. n.) 186, 749
geno (.-.) 175, 748
gns 749
gentis (. n.) 7491 779
genti, . n. geniis 94,
100, 173, 233, 7863
gigno 75, 220
glandis (. n.) 618
glans 618
glans louis 636
gloris (. n.) 760
glos 760, 942
gluttio 175
gnduus 171
gnosed 171
(g)rwui 301
Graecus 40
grando 42
granum 93, 175, 421, 694,
943, 946
gratus 93, 205, 413
grauis 93, 175, 228, 413,
693, 782
1186
gruis (. n.) 540
grus 450
gula 175
habeo 26. 37, 68, 68v 75,
146. 289
habere 143
habiest 682
haedus 422lt 586, 872
hemo (.-.) 821
hemonem (.-.) 821
hiemem 272
hiems 94, 184, 215, 224,
226, 238u 242, 211, 853
hominis (. n.) 821
hominum 268
homo 184, 475, 821
honos 185
hordeum 26, 656
hortus 65, 180
hospes 85, 754
hospitis (. n.) 754
hostem 696
hostibus 381
hostis 85, 168, 381, 754
humus 150t 821
l 343
ianitrices 760
Idnus 724
id 291
iecinoris (. n.)
187,
815
iecoris (. n.) 187, 815
iecur 187, 188x, 815
ignifer 691
ignis 225, 257^
274,
6992
(ig)ndsco 234
iit 357
imus 724x
in - 254
ind-ud 705
ind-uuiae 705
inhibeo 289
in-stigdre 119
insula 674
in-unt 346
inuocatid 835
iocus 216, 8181
iouestod (.-.) 806
louis (. n.) 791
louis dies 852
iouiste 802
ious (.-.) 605
ipse 336
ira 218
irrigare 680
is 291, 378
iter 46, 225
iubeo 406
iu-dex 324, 806
iugerum 722
iuges auspicium 722
iuglans 636
Iugula 7231
iugum 45, 179, 272, 276
iungo 721
lupi ter 70v 777, 791, 797,
851
luppiter 70x, 227, 797
iuris (pod. n.) 703, 805
iuro 806
ius 703, 805
iussum 406
i ustus 806
iuuenis 802
Juppiter Dapalis 701
labium 422j
labor 5, 419
lac 98v 148, 568, 568*
940
lacrima 816
lactens annus 5682
lactis (pod. n.) 98u 148,
568, 940
lacus 675
laeuus 783
lana 206, 5782
lapsus 6
larix 612x
latus 176
Idui 171, 211
laud 171, 211, 216, 221
IZctus 33, 66, 66v 70, 75,
216, 405, 425
lego 70, 827v 941
lendis (pod. n.) 535
lens 535
leo 507
leones 4833
leonis (pod. n.) 507
leuir 77, 157, 760
leuis 782
lex alligat 806
liber 249, 477
liberi 477
lien 815
ligo 806
limus 180
lingo U lx
lingua 814
linquo 44
linum 648& 659
liqui 178
liuidus 711, 711x
Uuor 711
locus 118
longus 782, 8602
luceo 45
Lticetius (Leucesie, .
.) 797
lucifer 69
lucrum 740
lucus 85, 180
luna 684
lupa 375
lupi (pod. n.)284, 285,
377
lupis 382
lupod (.-.) 277
lupum 272
lupum sequor 697
lupus 271, 284,375, 377,
382, 410, 492
lux 45, 75. 883
magister equitum 552
magn-animus 351
magnus 207, 782
maior 185
malleus 715
malum 203v 274, 642,
642x
malus 642
mando 806
mannus 556
manus 785v 806
maniis (pod. .) 785
mare 181, 422, 673, 943
maris (pod. n.) 673
mar-mor 221
Mars (pod. n. Martis) 793,
797, 851
Mars pater 797A
mater 49, 184, 765
matribus 381
matris meae frater 774,
matrum 268
maximus 388
me 3852
medeor 811
medicus 811
meditor 811
medius 65, 75
mei 603
mel-ios-em (.-.) 185
:
mellis 603
membrum 699
memini 176, 221, 301, 302,
472, 813, 835x
mens 199, 224, 472, 813,
835x
mensis 424, 684, 899
mentis (pod. n.) 199, 224,
813
mentum 666
mergae 5693
metior 684%, 691
meto 691
meus 291
mi 291
milium 658
mille 848
misericors 348
molina 693
molo 231, 692
monile 545, 666lt 815
mons 666
montis (pod. n.) 666
morior 475
mortuus 180
morum 645
morus 645
mucus 143x
mugil 1431
mugio 803
mulctus 164
mulgeo 179, 569
mulier 693
mulionum dea 553
mulleus 783
munus 754
mus 114., 129, 531
musca 534
muscerda 817
muscus 664
mustela 53l x
muto 754
mutuus 754
neo 704
nepos 183, 7672, 768
nepotis (. n.) 183
neptis 27, 28, 767
Neptunus 675
tieque 218
neriosus 802
neruus 816
nex 476, 822
nidus 118, 152, 155
ninguit 86, 681
niuem 65, 86
niuis (. n.) 66, 117,
183, 681
niuit 65, 66
nix 66, 67, 117, 419, 681,
noctis (. n.) 27, 28,
168, 215, 403, 791t
nomen 181
nominum 268
nonaginta 848
nos 292
nosco 171
nostri 268v 285
nostrum 268, 285
nouare 158, 218, 346
nouem 846
noui 171
nouus 783
nox 27, 28, 168, 183, 215,
216, 403, 79h
noxia 283
noxiam sarcire 807
noxius 283
-ntur 392
niibo 761i
nucis (. n.) 636
nUdus 45, 50, 168
nunc 359
nurus 761
nurus (. n.) 761
nux 636
nux gallica 636
obdo 66
obligatio 806
octo 27, 28, 403, 846
octoginta. 848
oculus 121, 786x
odi 131
offendix 25, 68
officium 746
oino- (.-.) 843
oleum 646
olor 543
omen 805
1187
dmen... accipere 805
opes 746
opis (pod. n.) 45
ops 45, 63, 159., 183
Ops 63, 746, 798, 798x
opus 159. 746
-or 391
ora 206
oraculum 803
orare (deos) 803
orbus 479, 747, 941
orior 295, 296, 671x
oris (pod. n.) 132, 191t
ornus 625
ds 132, 191lt 814
os(s) 55, 131
oscen 1021
'Oov.iA.CL (Aueyp.) 625
,
ossa ( m h . h.) 829x
ossis (pod. n.) 55, 131
ossua ( m h . h .) 816
ossu(m) 816
s
ostium 814
osus sum 131
ouim 272
ouis 159, 244, 271, 577,
579, 582
ovicerda 817
pacis (pod. n.) 143, 183
pacisco 143
paludis (pod. n.) 297, 348
palus 297, 348
pango 143
paraveredus 553
pars 812a
partis (pod. n.) 8122
pasco 59, 158, 203, 296,.
345, 346, 695
172, 203,
346, 695
1188
pectus 148
pecu 146, 152, 244, 46%,
579
pecUdis (. .) 578, 579
peculium 4692, 579
pecunia 579
pecus 29, 150, 577,
578,
579, 938
pecus (. n.) 244, 579
pecus capraeque 578
pecus Helles 578
pecus lanigerum 578
pedem 271
pedis (. n.) 38, 43,
154, 183, 267, 376, 786%
ped-um 268
pellis 228
penis 817
penna 226, 238v 537
pepigi 143
peregre 694
perplouere 675
pes 38, 43, 146v 154, /83.
267, 271, 276, 376, 7862
petere 226
peto 146, 537
pica 541
picis (. n.) 631
pictum 632
pictus 129
picus 541
pilum 692
0
pingo 632, 947
pinso 692
pinus 631
pinxi 632
pirum 274
piscis 28, 422, 536, 943
piso 692
pistillum 692
pistor 692
pix 631
placeo 424
placidus 424
planus 200, 205, 781
plaustrum 686
plecto 228, 706
plenus 781
pleores (.-.) 234
pluit 680
plumbum 711
poma agresta 638
pons 55
ponti-fex 324, 789
pontis (. n.) 55
populus 627t
porca 689
porculus 594
porcus 594, 921
porcus agnusvitulus 597
porta 357
portus 673, 883, 946
posco 108, 176, 237, 241,
345
potior 759
potis 29, 168, 244, 759
potus 53i, 402, 702, 960
praesagium 805
prae-sens 271
praesto 785
precor 237
prehendo 753
primus 843
priuus 843
pro-fundus 29x
proximus 388
pruina 683
pulmo 815
pulmonis (pod. n.) 815
'
quadraginta 847
quadringenti 848
quadrupes 474
quae 89
quartus 845
quattuor 882, 89, 153, 413,
845
-que 354
quercus 410, 614,
614t ,
618^ 619, 880x
quid 89, 160, 387
quies 235
quiesco 235
quingenti 848
quinquaginta 847
quinque 89lt
91, 410
413, 845
quintus 845
Quirinus 793x, 798, 851
quis 86, 89, 117, 160, 378,
387
quisque 88, 91
quod 86
radix 663
rapere virgines 756
raudus 711
re 391
rectus 28, 70, 71v 7512,
785
Regia 552. 746* 751
regibus 381
regina 751
rgius 751
rg 70
rei (. n ) 747
rm-ex 324
rmus 235, 675
rs 172, 747
rx 183, 183lf 216,
751, 797
rx sacrorum 751
rigare 680
-ris 391
robus 422
rosa 663
rota 707, 718
ruber 66, 711
rubidus 711
rubus 646
rudera (. .) 711
rufus 422
rugio 511
381,
sabulum 156
sacer 801
sacerdos 801
sacerdotis (. n.) 801
sacra gentilitia 801
sacra publica 801
sacrificare 801
sacrum 801
saeculum 420
sga 805
sgus 805
sl 116, 158, 674, 703
Salacia Neptni 676
sale (.-.) 937
slis (. .) 116, 674
salix 124, 628
salum 674, 676
saltis 812X
saluus 812x
sam (.-.) 384
sancio 801
sanctus 801
sa-psa (.-.) 384
sarcio 807
sarp 691
sarracum 4211
satus 688
scaeuus 783
scamnum 117
scindo 109
scio 120
Sclaveni 480x
:
sclavus 480
scortum 122, 219
se 336
securis 7162, 874
sedeo 36, 70, 116, 152,
155
semel 842
semen 422, 688
semi- 843
semivocalis 472
senex 783t
senior 185
senis (. n.) 783x
-sens 271
-sentem 272
sepelire 8291
septem 28, 199, 846, 926
septimus 846
septuaginta 848
sepulcrum 8291
sequitur 216
sequor 696
sequor ~ pro-sequor 696s
serius 123, 124
sermo 123, 124
sero 688
serpens 223, 526
serpo 223, 526
serii 227
serum 227
seruo 478
sessus 70, 70
sestus 846
seul 688
sex 122, 124, 845
sexagintd 847
sextus 846
sibi 336
sibilo 123
sicc-oculus 351
s!-cubi 160
siem 340
sies 340
sieb 340
signi-fer 324
sine 122
sistit 220
si-sto 117, 220
socer 123, 760
socrus 374, 760
socrus (. n.) 760
sol 1882, 196, 210v
solis (. n.) 684
solium 419
sono 123
684
1189
talpa 532
tango 424
taurus 519
taxus 629, 629x
te 218, 299
te maior 355
tectus 70, 7l x
tego 55, 70
Tetius 597
tendo 38
tenuis 199, 782
tepeo 146* 683
tepidus 153, 683
tepor 153, 683
termen 57
tero 176, 231,
658r
706
terr (.-.) 845
terra 419
terreo 237
terrestris 419
testa 706
tetigi 424
texo 706
textor 706
tollo 176
torreo 44, 217
tranquillus 235
trans 419
transuectio equitum 552
trebibos (.-.) 381
tredecim 547
tremo 217
tres 217, 845
tri- 845
tribus (.-.) 38T
tri-ginta 217, 847
tri-pes 224, 845
triticum 658
tritum 176
trua (.-.) 134
trulla 134
tu 225
tubi-cen 324
-tur 392
turdus 541
tu-tudi 221
uadum 673
ualeo 423
ualere 938
uapor 30, 102, 409
uastus 781
uatis 799, 836
uates Maeonius 836
Uber 66, 569v 9332
1190
uSctis 66, 67
tactus 33, 66, 67, 70, 7 h
uegeo 236
uehere 70
uehis 329, 330
uehit 329, 330
ueho 65, 66, 67, 110, 329,
412,
723
uello 492
uelum 419
.uenatum ire 696x
ueriio 86
ueno (. n.) 942
uenor 695
uentus 199, 202, 206, 425,
489x, 677
(. .) 747
uenus 695
304, 583x, 690
uer sacrum 7973
uerbum 37, 66, 216, 231,
361lt 422
uereri 809
ueris (. n.) 6902
uermis 222v 527
uerto 719
uerii 233
ueruex 584
uerus 422
uespa 535
uespilld 829x
uestis 705
uestri 268u 285
uestrum 268v 285
uelus 45, 783
uexi 66, 71, 71v 190,
389j
uexillum 419
uexo 66, 67
uictima 8033
ulcus 67, 180, 743, 7882
uideo 70, 406, 8361
uidua 65, 283, 759
uiduus 283 7592
uieo 649
uiginti 133, 847
uinco 346, 422
ulruim 647, 6483
uir 416^ 469 759, 759
uirga 946
uls 469^
uiscum 6442
uisus 70, 406
ultis 628, 650
uitrum 102x
uitus 650
uiuerra 522
uiui 72
iduus 60, 89, 235, 465
ulmus 634x
ulna 131
umbilicus 817
umbo 817
umbonis (. n.) 817
uncus 723, 941
unda 248
unguen 704
unguentum 704
unguis 67, 121, 639
unguo 704
Unicus 843
Unus 843
uoco 835
uolnus 4921
uolpes 513
uomer 690
udmis 690
uord 702
uos 292
uotum 236, 803
uoueo 236, 803
uox 148, 168, 183, 183lt
472& 8032, 835
upupa 541t
Uro 826x
ursus 149, 497
us-que 243
Qua 629, 642
uxor 263, 281
vassallus 480
vassus 480
vehere 942
Vesta 229, 229
Vesu-vius 229
Vinalia 652
vocalis 472
Volcdni (. n.) 377
Volcdnus 377, 7152
douiad 171
eko Kaisiosio 377\
Evotenosio 377
fifiked 68%
inperatoribus summeis 700
ququei 700
uinu 647
eku- 544
ekupedaris 544
ekvopetaris 55lx
oposo-cpos 381
Quarqueni 614, 6182, 880x
re.i.tii 377
-bas 381
benna 86
Iuppiter M emanas 556
1191
:
(kum)-bened 86
manim 785
tned-diss 8
mfiai 65
arsfertur 65
arsueitu 65
arves 802
-,nier 392
peico 542
persnimu 237
petur-pursus 474
nesitnois 382
nessimas 388
avif 537
berva 233
bim (.) 565
pir 699
niir 190
bue 565
pre-habia 682
-,nier 392
petiro-pert 176
bum 565
curnaco 540
deitu 682
deueia 226
du-pursus 474
pre~hubia 682
pumpefias 410
ekvine 545
put 89
pumperias 4101
ene 3852
erietu 584
rufra 66
esaristrom ( .) 801
Rufriis 66
esono- 801
rufru 66
serevkid 478
fa'ta 65
ovtz
121
supruis 121
sverrunei 123
zavoou 519
teerum 419
-ter 392
ztoFvo 943
touto 38, 749, 943
ualaemom 423
fakust 65
far 783, 943
feliuf 423
fertu 65
frosetom 133
fust 389
Grabouio- 624
habe 682
habetu 682
homonus 821
urust 803
iuka 818l
abrunu 514
acnu 422t
kuveitu 65
manuv-e 785v 806
menzne 424, 899
mers 811
amb-oltu 67
mefs 811
ambretuto
67
mersto 811
amprehtu 67
muga- 803
pisi 89
puntis 849
purdouitu 171
purka 594
rofu 422
rufru 711
sal(u)uom 812
seritu 478
su(b)- 121
subra 121
super 121
teitu 682
- ter 392
toru 519
totam 749, 943
ira 419
traf 419
turuf 519
u(e)iro pequo 470
uerfale 66
uinu 647
uinu ( .) 647
umtu 704
une 188
uocu-com 743
Uofione 798
utur 188
vinu 647
vufetes 236
A vallon 637
cerise 644
cherise (cm.-.) 644t
jeudi 852
marchal 554x
mareschal (cm.-.)
554
aliso 635
cnapa 662
farfecchie 69x
662
mnz 556
zimbru 521
1192
379
d*pom \pod. . (.-up.)
132, 191!, 814
1* 724
ab 72Jt 402, 670
abae (. .) 72 402
aball 637
dyffpdvoc (.) 131,
523
accobor 30
ad-cobra 30
ahl (cp.-up.) 677
aial (.-.) 677
ai g (.-.) 245v 6552,
682
inne 817
aire 755
airech 755
airim 424, 688, 899
ais (.-.) 721
dith 788a
ail (.-.) 7442
ait (.- ) 779
an- 929
anl 466, 678
anim(m) 466
anocht 4724, 835
arachrin 190x
arathar (.-.) 688
arbor (.-.) 477, 688
areo 176
argat 713
art (.-.) 149, 497
athir 43, 184, 765
au 133, 786
due 766
bag 154
bgaid 154
bair (.-.) 782
bairgen 873, 943
b'ax (-.) 923
b'axfig (.) 923
b 758
bech 602
ben 86, 89, 185, 218, 758
beo 89, 341, 465
bera 393
bere 393
berid 393
berim 75
bile 468
biu 465
biur 233
blaith (cp.-upA.) 640x
blth (cp.-upA.) 468
blicht (cp.-upA.) 164, 571,
640t
(cp.-upA.)
695
ceth(a)ir 845
cethtoir 281, 425, 845
cethir 89, 90
cethorcho 847
cethramad 845
ci- 100, 387
cid 160, 3872
cir (cp.-upA.) 49v 85, 5781
clo 874
cn 636
cd(a)ir 809
cic 91, 410-1, 345
coim 180
coirm 703
coll 168, 636
coll (cp.-upA.) 669
con (pod. n.) 100, 184,
590
cond 284
con-dar taiter 662
con-dartin 662
con-ro-deda 475
corrdrt (cp.-upA.) 692
coss 98, 168
crenaid 345
cren(a)im 747
creth (cp.-upA.) 706, 836
cretim 69& 324, 800, 834
ende 173, 199, 8003
:
dorus 180, 743
drech 199
drochat (cp.-upA.) 6172
drochta ( cp.-upA.) 6172
dron 5 0 8 6 1 3
dri 789j
druit (cp.-upA.) 541
du 821
dan 569a
duine 475, 821
dumacha, mh. h. (cp.-upA.)
466
dun 745
c 822
cen 159, 822
edi 100, 544, 553
ega (pod. n.) 6552, 682
elae 543
lit 518
ern 218t 754
emoti (cp.-upA.) 6552
emuin (cp.-upA.) 778
n 226, 537
eo 629
orna ( cp.-upA.) 655
erb 584
erc (cp.-upA.) 536Y, 594
riu 741, 755
err 817
errach 690.
esc-ung (cp.-upA.) 67, 526
estar 698
tan 814
fdith 799, 836
fal-n- 423
fs 781
fsach 781
f (cp.-upA.) 650
fedb 65., 759
fedid 756
feib 780
fith 650
fn 724
fer 381, 4691
fer(a)ib 381
fern ( c p . - u p A . ) 635
fess 406
fich- 422
fiche 133, 847
figim 419
fiii 836
fin 647a
Findemna 851
tir 422
1193
fiss 406
flaith 423, 752, 938
fo 121
f 780
foccu 835
fol-n- 752, 938
for 121
fchriuth 56x
for-mnae 6661
foss (cp.-upA.) 480
fraig 236
frn 663
froech 662
fuan 705
fuil 425, 4921
fuili (.-.) 492
gabor 5152
gaibid 75, 146, 289
gair 230
gc 97, 157, 690
geguin 86
gein 75
giss 158, 542
-genathar 175
gr 97
gerr (cp.-upA.) 229
gert (cp.-upA.) 569
gigren 5422
gi(u)n 183, 815
gldn 113
gnu 234
gonim 86, 740
gor (-.) 683
gorim (.-.) 683
grrt 175, 422, 694,
946
guidiu 89
guin 86, 740
irar 538
irchre 190x
ln 234, 781
lr 422lt 943
lthar 781
(n (cp.-upA.) 30y
lem (cp.-upA.) 634x
lethan 75, 199, 200
Il 711, 711x
lia 234
lige 425
igur 814
lin 659
lchet 75
lg 740
loga (cp.-upA~) 512
luan (cp.-upA.) 684
lug (cp.-upA.) 512
Lugaid tri riab n-derg
943,
heirp 584
hcc 818x
(h)uinnius 625
huisse 806
asc 422, 536, 943
ibid 53v 220, 402, 426,
702
ibim 75
il 199
imb 704
imbliu 817
imb-r- 675
ind fet 123
in-nocht 28, 403, 791
intech 153
1194
muititer (cp.-upA.) 806
muir 181, 422, 672, 943
nire 211, 804
nr 172, 211, 804
nathir 526
nu 634& 674
neckt 28, 768t
n il 668
nem 754
nenaid (cp.-upA.) 2573
ner 184
nert 190, 802
nessam 388
riiath (pod. n.) (cp.-upA.)
768j
n ix (cp.-upA.) 768j
ni-t-ta 288^ 289
no - 359
ncha (cp.-upA.) 848
nocht 168
no-feidtis 364
noi n- 846
no-m 359
no-m... coima 360
no.teigmis 364
no-t erdarcugub 360
7864
6a (cp.-upA.) 7663
ocht n- 28, 403, 846
ochtach (cp.-upA.) 631
ochtmoga 848
den 843
oi 577
ond (cp.-upA.) 666
onn (Cp.-UpA) 666
orbe 748x
orc (cp.-upA) 594, 921
org- 149
-ort 2942
o-sennad 123
rd- 675
rdmae 675
rann 8122
recht 28
rethim 56y, 216, 719
ri 216, 751
rieht 96
rig (pod. n.) 751
r'igain 751
r'ige (cp.-upA.) 751
riuth 56x
ro- 357
ro-cluinethar 345
rogenar 177
roithim 56x
ro-ort 149
ro-recht 70
rose 100, 121, 155,
786
ross (cp.-upA.) 6882
roth 56, 718
ruad 422, 711
rucht (cp.'UpA.) 511
ru-deda 475
696,
saigim 805
sa (cp-upA.) 628
sailech, pod. n.
124, 628
salann 158, 703
sanas 123
sdss 389j
scara(im) 707
seth 28
845
se-ch 359
sechithir 696
secht n- 28, 846
sechtm-ad 846
sechtmogo 848
seir 75
setss 389}
selg 697, 815
sen 7831
(cp.-upA.) 155
ssnti 123
ser (cp.-upA.) 176, 685
serb (cp.-upA.) 478, 479
740
serc 8112
serg 123, 426, 8112
sesca ( cp.-upA.) 847
sessed 846
sitim 123
sl 254j
sissi 254
-si~ssiur 2202
siur 123, 184, 764
sieg 697
smech 112
snechtae 681
snigid 117, 681
snlm (cp.-upA.) 704
socc sil 593
socht (cp.-upA.) 8112
-som 843
sonairt 190
so-nirt 190, 802
sonn (cp.-upA.) 44
sorb 7832
sraim 227
suide 419
sil 1882, 684
suth 597, 653
t&id 748
tais 424
tat 706
tan(a)e 199, 782
tar 419
tarathar 7(77
tarb (cp.-upA.) 519
t 146fr 683
techid 153, 670
techim I46x
teng 814
toir 216lt 281, 425,
tethra (cp.-upA.) 541
tiagu 140
timme (.-.) 683
tir 419
-tir 392
topur 675
tore 517
toucc- 114
tri 845
truit (cp.-up a .) 541
tjarae 702
tath 38, 749, 943
-thar(-ar) 392
- ther 391
ai-b 254
an 584
ubull 422, 637
uirgge 498x, 817
-ur 391
vss 389i
afat 637
afon 72
angen 822
anghen (.-.) 159
awel 677
ben-yw 86
buch (-.) 565
bugail 695
busti 420
bweh 586
bydaf 602
cainc 157
carw (.-.) 484
cas 131
cawdd 131
ceinach 157, 521
845
:
dgleu 221
cneuen (mn. n.) 636
coeg-ddall 157
coel 812x
credaf 692
chwaer 123
chwar- 123
chweched 122, 124
chxsoegr 123
chwi 254Y
chwythu 123
dafad 4833
dagrau (m h . h .) 816
dant 75
deigr 816
derweti ( mh. h.) 174, 233,
612
di (dp.-eaAA.) 420
Donwy 9022
drych 199
dyn 821
dynad 2573
eidaw (cp.-eaAA.) 3791
eterin (dp.-eaAA.) 537
ffer 75
fflochen 44
ffon 44
gafr 5152
garth 744
gen 815
grug 662
gueetic (d p .-e a A A .) 419
gwas 480
gwawd 836
gwden 650
gweli 425, 824
gwerthyr (cp.-eaAA.)
741
gweu 419
gwlal-en 650
gwin 6473
gwlad 423
gwynt 425, 677
had 689
hanes 123
heigh a-U [dp.-eaAA.) 697
heli 674
heliwr 697
helyg-en 628
herw 478, 479v 740
hoedl 420
hwyad 537
hy-nerih 190, 802
fiysb 155
iach 818-l
iau 721
id 682
1195
dauat (.-.) 4833
elerch 543
goly 824
gtias 480
guern (.-.) 635
guern-en (.-.) 635
hiuin (.-.) 629
iey (.-.) 682
knyfan (.-.) 636
meneth 666
mor 673
ohan 566
- (.-.) 625
sterenn 28, 686
the 420
yen (.-.) 682
yeyn (.-.) 682
A bona 72x
aval 637
bestl 420
beuer (dp.-6pem.) 530
Bibroci 220
bouc'h 586
buc'h 565
cridiff (cp.-6pem) 692
c'hoar- 123
dant 75
danvat 483z
di 420
di-elc hat 697
eontr 767
gloat 423
guohi 535
gwas 480
gwern 635
had 689
hoc'h 593
hoetl (dp.-6pem.) 420
houad 233
ien 682
ivin 629
karo 519
linad 2573
meil 693
menez 666
menn 556
-monid (dp.~6pem.) 666
mor 673
negein 822
ouhen (. 4.) 566
ounn-enn 625
sterenn 28
(tre)gont 229
1196
A ballo 637
avallo 637
Aventia 6752
Bagacon 621
bagaudae 154
bagos 621
bedo- 154, 422
Bibracte 220
Bitu-riges 465
Brigantes 669
cata- 1462
Cuno-pennus 590
Dexsiva dea 1292
Druidae 789x
Druides 789
Dubno-rix 6
dugiiontiio 353 3542, 366
553, 939
odocos 633
- 410X
EQUOS 553
essedum 731
-gnatus 175
gnatha 175, 234
tuo- 629
petuarios 89
rida 422v 731
rica 689
ritu- 673, 946
Salicilla 628
Segomari 377
-jo 366
228
Zeyofjiapog 377
xof>pfii 703
legasit 75
Litano-briga 75
Lug 799
fidpxav 553, 554, 939
fiazptfio 381
Medio- 75
Meliddus 603
so-sin 384
so-sio 384
suexos 122, 123, 124
tarvos 519
Teut- 943
Toutonos 749
Vesu- 780, 8602
Vo-contii 133
Vo-corii 133
*b(a)lo- 637
*blu- 637
Agio 516
alu (.% dp.-,) 808x
a[n]sa/? (.) 750
*ap(a)la- 637
*aplu- 637
godagas, . . (.) 378
haite (.) 390v 391
Hengist 553, 777
Horsa 553, 777
Hundingas 590
*hs 7423
lbor 516
Mimir (dp.-.) 6752
Nerthus (dp.-.) 802
stAba (.) 623x
Wisu- (dp.-.)
780t 8602
afdauifrs 495
(af)lvapjan 29> 403
aflifnan 89, 410
aggwus 67, 781
ahtau 27, 28, 28IV 403,
846
ahtau-thund 848
ah/a 100, 217, 246, 282,
426, 539, 671, 702, 940
ava- 544, 553, 554& 939
ainaha 843
ains 843
:
dmjan 810
dms 8JO
driugan 418
dulgs 808t
'
etum 181
fadar 38, 43, 765
fotflkun 30, 403
fathu 29, 146, 244., 421u
46% 938x
fairguni 614, 793
falpan 228, 238v 779
-faps 29, 168
faho 514x
fidwr 90, 845
fidwr-tigjus 229, 847
figgrs 849
filu 199
fim f 89Jf 410, 410, 845
fim fta- 845
fimf-tigjus 847
fisks 28, 422, 536, 943
fn 210, 274., 699
fotus 38, 154, 7862
fraihnan 237
frasts 688z
frapi 29
frijnd-i 375
fula 551
fulls 234, 781
ga - 360, 365, 3651
gbet 146
gadaban 418
ga-dars 301
ga-daursan 357
gadrauhts 418
gaggan 97
gairda 175
gaits 422v 586, 872
galga 97
gamains 754
ga-margjan 59, 72, 782
ga-munds 199, 813
ga-nawistron 825
gards 37, 65, 180, 744
gasts 85, 754
ga-swgjan 123
ga-tamjan 4833
ga-teihan 36, 175, 806
gatiman 7423
ga-parban 357
ga-zmrg'jan 494x
gawigan 110, 723
geen (.-.) 37
giban 37, 376
1197
kadrn 175, 694, 943, 946
kindins 749
kinnus 183, 244, 815
kniu 36, 94, 100 173,
233, 786z
knodai 234
Kreks 40
kuni 749, 7502
kunnan 36, 175
laggs 782, 8602
laihr 178
laun 740
leihts 782
leih/an 89lt 334
leihran sis 334
lein 659
lekeis 827x
ligan 66, 75, 425
lisan 8263
liudan 249, 477
liuhap 75
maiprns 754
malan 692
man 177, 301, 302
mana-seps 689
manna 475, 759
marei 181, 422, 673,
mari-saiws 673
877
meins 291
met 159, 172, 684v
mela 632%, 783
6322, 783
424, 684, 899
( midja-)sweipains 123
midjis 65
mikils 207, 782
milip 603, 604
miluks 571
mimz 699
mitan 811
munan 176, 472, 813
muns 813
nadre 526
nahts 27, 28, 168,
79lx
naqaps 45, 50, 100,
naus 419, 825
ni 254
niman 754
niun 846
niunda 846
niun-tehund 848
943
691
403,
168
1198
paida 40
-qairnus 89, 175, 228
qairu 233
qmum 164
qiman 36', 86, 88%, 164,
410
qin 42, 50, 86, 92. 271,
413,
758
qius 465
raihts 28, 70
raups 422, 711
reiki 751
rign 680
riqis 423
sa 275j, 378, 384
sahr- 178
saian 688
sahs 122, 124, 845
saihsta 846
saifvan 100, 121, 155, 598,
696, 786t
sait 158, 703
sama 843
satjan 36, 116
sauil 117, 188 196, 210lf
684
sarga 123
saurgan 123
sehr- 178
sibtin 846
sibun-thund 848
sigis 155
silubr 419, 7132
siml 640i
sind 224
sinista 7831
stujan 704
skadus 28
skilja 119
snaiws 86, 117, 180, 419y
681
s 384
skjati 805
sparwa 541
spdiza 55
stairn 28, 176, 686
stairo 118
steigan 85, 117, 140
stiks 119
stiur 520a, 574x
sums 199, 202
sunja 810
sann 188g, 196t 684
Ulfilas 493
un- 254
undiwanei 495
uns(is) 292j
un-wiss 406
t 243
uz-anan 466
wahsjan 236
waian 677
wair 469i
wairpan 719
wait 178, 301
waldan 423, 752, 938
wandus 729r
warjan 741
warmjan 683
war(s) 808
wasjan 705
wasti 705
watins (pod. n.) 188
wat 188, 942
ward 37, 66, 231, 422
warms 222, 527
warts 663
weihan 422
weihs 743, 8033
wein 647
weina- 647
weina-gards 647, 6482
weina triu 647
weis 292
weist 55
widuw 65, 759
wilwan 4921
- windan 7291
winds 202, 206, 425, 489v
677
wisan 206, 467
wists 468
wi-t 133, 293
witum 178
wds 836
wuljis (pod. n.) 378
wulfs 176, 199, 271, 378,
410,
492
wulla 206, 578x
wulwa 492i
A p e B HeHC ji aH a c k h m
848
afi 766
aka 941
almr 634x
alr 635
andi 466, 678
apaldr 637
1199
:
apal-grdr 637
api 131, 523
apr 640x
ardr 688
ari 538
arinn 8081
ars 817
askr 625, 942
askr Ygg-drasils 549
ass 201, 750
dta 698
dtta 846
atta tiger 848
audtia 583, 583x
audr 583
auga 7863
Austri 853
baga 154
barr 873, 943
beida 37
bera 37
beyki 622
bjarg 669
bjorr 530
bjgrk 619
bjqrkan 6203
bjgrn 498
Bjgrn-olfr 493, 498
bdgr 785j
bdk 621, 623
bokki 586
bokkr 586
bora 707
Bragir 643
bragr 643
brodir 37, 764
bukkr 586
burst 69x
by-fluga 602
bygg 467
bxgja 154
bqllr 878
deig 37
dilkr 570x
drdtt 7553
dvergr 133
dyr 466
efna 746
eik 618
eir 709
ek 36
elgr 517
elptr 543
enni 814
gunnr 86
gygr 97
ha 97
hadna 599
hafr 515, 586
hafrar (. .) 586
hamarr 716
hampr 662
hani 602
har 157
harfr 692
hargr 6182
hast 636
haufud 813^
heill 418, 812L
heite 390v 391
heri 521
herjann 741
herr 741
hestr 553
hjarni 113
hjarta 38
hjol 718
hjQrr 933
hjorir 519
hljod 38
hnctkki 98t
knot 636
hdfr 31
holmr 669
hoppa 30 2
horr 97
hrar 698
hrodr 205
hross 553
hrseU 112
hdfr 30
hundr 590
hvalr 9341
hveiti 657
hvbl 86, 718
hgd 1462
hgggua 715
ikorne 522
i orms Vtki 5281
jaki 245l, 682
jor 544, 553, 5542
jugr 569a
jgfurr 516
jgkull 682
kanna 36
karl 825
klafi 418
1200
k n i 233
kneber 325
ktijkr 98
krabbi 533
krafla 533
krka 540
krkr 540
krds 231
kutidr 175, 234
kuern 175228', 693
kvisl 133x
kvistr 133l
kyr 60, 565
lesa 8263
Ufr 187, 816
is 535
l&knir 827x
mala 693
mantir 475
tnarr *KOHb* 553, 554, 732
marr Mope* 673
tnaurr 174
meiss 419
mergr 8131
merr 553, 554
Migarr 485
Migars-ormr 527
mjgr 604
mjgl 693
mjplk 571
mjgllnir 422, 715
mjgtur 811
mosi 664
mtmd 785x, 806
mundr 807
rnunr S13
ms 185, 531
my 534
m y Ina 693
myrkr 143x
myrr 664
mgn 815
nadr 526
n a 817
nr 825
tiefe 768x
txest 762z
nio tiger 848
Njgrr 851
nr 674
Norri 853
tigtr 2573
inn 487, 799, 836, 851
<r 836
ok 85, 721
mun 835
ormr 527
ss 132, 1911
otr 529
oxi 566
raur 711
raukn 511
regn 680
rei 4221
rjr 711
ra 675
rora 66
rpr 235
rugr 419, 658
rguU 718
samati runrdnn 365
santir 303
saurr 817
selja 628
sem hundar 590
sette 846
sex 845
siau tiger 848
si mi 705
sit 36
sj 696
skagi 69x
skarn 817
skegg 69x
skelkr 109
skera 707
skip-flak 30
slapa 6
slapr 419
snjr 681
snor 117
soUr 124
s6to fegra 355
sorta 783z
sp 119
spjatkir 44
spjgrr 44
sp&tr 542
spgrr 541
stafr 623x
stallr 118
stjaki 44
stjarna 686
stjorr 5202, 574x
straumr 405x
Suri 853
sunnu... hvil 351
sunr 5972, 765
spa 6533
surr 160, 172, 817
sveipa 123
svin 593
svinnr 801
syr 593
syster 764
sgk 805
tafn 701
talma 230
tia 36
temja 4833
teygja 179
timbr 640x, 7423
tivar (mh. h.) 36, 227, 475,
791
tjd 36
tjara 174
tr i 612
1201
:
Valkyria 824, 836
voir 425, 492l
vangsni 690
vargr 494x, 590, 720
vargshr 494
vargtr 487, 494lt 720
vari 882
vatr 188
vtta 835
vttr 835
vox 610
verja * 705
verja 741
vest 705
Vestri 853
vetr 630
viir 628, 650
visund 521
vitnir 492
Vlundr 715x
y fir 38
Ygg-drasill 549, 553
ylgr 284, 492
Y m i r 132, 821
yr 629, 630, 642
ysja 8261
ger 100., 217, 671, 702,
940
gir 526, 528
gis (. n.) 528
gis-hjlmr 528x
r 577, 579
671
l 946
nn 691
sp 627, 940
aul 6092
kage 141r
mla (.-.) 6322
olda 418
slapa 6
sylt 674
tikko, (.) 586x
ertog (.-.) 711
gamme 43
sted 35\
(-)
618
acweorna 522
adesa 716
adosa 716
aldaht 418
alor 635
ampre 6401
an 843
apa 131, 523
apuldor 637
atol 131
aecer 694
aem-yrie 826Y
xned 543
zsnig 843
aeppel 637, 6401
709
aese 625, 942
apspe 627, 940
b&dan 37
beam 467
bece 622
beo 602
beofor 530
beom 295
beorc 619, 6203
beorg 669
beorh 669
beorht 620
Beowulf 493, 498, 607
bera 498
tyre 422., 873. 943
be-sylcan 697
birce 619
bled 468
boc 621, 623
bodan 29l3 489
bdg 7851
borian 707
botm 489
braigen 8131
breowan 643
bropor 764
brii 786x
bucca 586
byrst 69
catt 600
catte (.-.)'600
76 . . , . .
179
chert (.-.) 644
cinn 815
cnawan 171, 234
cneo(w) 171, 786s
cneowgebed 325
comb 815
corn 694
crabba 533
cranoc 540
crdwe 540
60, 565
cwene 758
cweorn 228, 693
cwice 465
Cynewulf 5542
cyning 7502
cynn 749, 7502
dag 37, 707
daeg 378
daeges (pod. n.) 378
dead 475
delu 570x
deor 466
dohtor 766
ddm 810
dor 37, 743
dun 745
duru 743
daccian 424
denian 38
$ 38
drawan 231
302
drysce 541
ea 282, 671
ead 583
eage 786x
eagor 282, 539
eahta 846
ealdop 418
ealu 932, 946
earn 767
eanian 584
ear 672
eare 7864
earm 785x, 946
earn 538
eax 721
efnan 746
eg- (, ) 940
elm 634x
qnge 781
1202
eofor 514, 515V 516
eofor-lic 516
eoh 544, 553, 5542
eoh 245v 62,% 630
eolh 517
eow 577, 629, 630
etati 36, 698
feeder 765
faedera 767
fsesl 817
fsest 744v
fealdan 779
fearh 594
feax 578
feder 57, 226, 537
fe h t 578
fell 228
feoh 579
feorda 845
feower 845
fdower-tig 229
fif 845
fihl 4692
filmen 228
fine 542
finger 849
firgen 614
fisk 536, 943
fleax 706
flocan 30
flor 422lf 943
flota 675
fola 551
ford 673, 946
forma 843
forn(e) 536x
forst 682
fot 38. 786s
fox 514i
freosan 682
Frid-hpigest 553
frogga 534
frosc 534
full 781
furh ' 614
furh *' 689
fyr 699
fyrs 657
fyrst 843
fyst 849
gan 37
ganot 543y
gat 586, 872
gealla 816
gear 691x
geard 37, 744
( ge)cynd 749
gehopp 30
ge-mynd 813
geoc 85
gesund 801
giefan 37
gigst 85, 754
gold 714
gs 158: 542
guma 821
gp 740
igil 526
ih 629
is 682
iw 629
hafola 813z
hl 418, 8121
ham 418, 420, 42l x
hand 850
hara 521
hasu 521
haefer 515, 516, 586
hsel 8121
haenep 662
haerfest 692, 878
haesel 636
haeslen 636
heafod 813
heafod-segn 516
hearg 6182
heawan 715
hecen 131, 585
hangest 553
hnn 602
heofon 668
heorot 173, 519
heorte 38, 8001
heoruwulfas (mh> h.) 493
hieran 836
hleoor 38
hnutu 636
hoc 815x
hf 31
hoppe 30
horn 173, 876
hors 553
hr&gl 112
hrer 234
hund 846
hs 742, 939
hw&te 657
hwIp 817
hweogol 718
hweol 57, 86,
hyll 669
hyrnet(u) 535
220, 718
lang 782
l&ce 827t
leah 85
leoht 782
lesan 8263
lifer 816
lin 659
lippa 422x
lox 511
lus 535
mada 877
mann 475
manu 815
mawan 691
mearg 813x
mearh 553, 554, 732, 932
melcan 164, 569
meld 803
melu 693
meodu 604
meolc 571
rrieos 664
mere 673
mgrisc 673
meian 811
middan-geard 485
mi$re 554
milisc 603
mcdor 765
mos 664
mund 807
mu s 531
mycg 534
nacod 50
nafela 817
nafu 817
nasu 181, 814
neaht 7911
nefa 7683
ne(o)~ 825
neostan 814x
nest 118
nqtele 2573
nifol 668
nigoda 846
nigon 846
niht 791x
nose 181
nosu 814x
nowend 674
:
ofnet 708
olfend 525x
oncn&wan 805
os 750
ost 159
oxa 566
ptoges (mh. h.) 688
ploh 688
rador 718
read 712
reg(e)n 680
ren 680
reoc 511
riht 784
rodor 235, 675
rose 663
rowan 675
ryge 658
sacu 805
same 843
sand 156
sawan 688
ssecan 805
sceam 817
scieran 707
screpan 624
sealfian 704
sealh 628
sealt 703
sear 158
seaw 653
seofon 846
seolfor 713%
seolh 124
seon 696
si(e)x 845
sim(b)le 640x
simblon 6401
slah 711
snaw 681
snoru 761
socian 143Y
sod 303, 810
spanu 418
spearwa 541
spelc 44
spowan 55, 117
sprecan 117
staef 623-l
steor 520^ 574y
sieorra 686
stod 553
su 593
sugu 593
Suhterga 768f
sulh 689
sunnan beorhtra 355
sunne 684
sunu 5972> 765
supan 6533
swapan 123
swat 117
swseg 123
sweart 783
sweg 123
sweger 760
sweostor 123, 764
swete 117
swetest 128
swld 801
swin 593
swln-lic 516
swlnsian 123
synn 810
tacor 760
t&can 806
tsehher 816
teagor 816
tear 816
temian 4833
teon 36
teoru 174, 712
teran 707
tiegan 179, 585
tien 846
tierwe 174
Tig 36, 227
timber 640v 7429
tod 698, 815
tor- 780
treolwl 612
-tre owe 508
trig 6172
trog 6172
troh 6172
trum 613
truwian 613
tu 844
tun 745
tunge 814
twa 844
twen-tig 847
twi - 844
twifete 474
pfian 683
fieod 943
preo 845
preo-tiene 848
1203
prie 845
puresdaeg 852
pusend 848
uder 66, 569i
under-standan 473x
wadan 673
waritreo 487
w&d 673
wsed 583
wsefs 535
waegn 546x, 724
wselwulfas (mh. h.) 493
wser 808
waeter 188, 274
wealh 4801
wealh-hnutu 636
wearg 494t
weax 610
wbbian 583
wedan 836
weder 677
wefan 583
m lig 124, 628
we oh 8033
weosule 523
weotoma 757
weste 781
wetma 757
wice 634j
widuwe 759
w'tdig 628, 650
wig 803s
wigan 422
win 647
win-b$rige 647
wind 677
win-geard 647, 6481
wln-treow 647
wiss 406
wita 8361
witan 836-1
wituma 757
wocor 236
wod 836
Woden 799, 836
wod 836
wulfheafod-treo 487*
wurma 222lf 527
wyrm 222x, 527
ApeBiie<t>pH3CKH&<
gadia 146t
worma 222t
1204
ackar 694
adel-ar (.-.-.) 538
affo 523
a ffu i 638
aha 671
ahsa 721
ah ( 846
ala 923
albiz 65. 543, 783
ampfaro 640
ana 766
ana-mali 783
ancho 704
andi 814
angar 526j
angi 781
ano 7663
ano 929
ant- 814
anut 543
apfalter (.-.-.) 638
apful 638
arabeit 479, 748
ar(a)m 748
aran 691
arbi 748j
ar-kennen 179
arm 785x, 946
aro 538
ars 817
aruz 711
aruzzi 711
asc 625
aspa 627, 940
ast 203
barre (.-.-.) 179
bart 69lt 422
beitten 37
beran 37
berg 174, 669
bero 498
Ber-ulf 498
bla 602
bibar 77, 220, 530
bijiht 8184
bini 602
birihka 619
biwaron 808
bluomo 468
>boc 586
bodam 489
boron 707
boum 467
briuwan 643
238lt
felga 706
felis 7442
fereha (.) 614
fergon 237
Fergunna 614
festi 744
fetiro 7673
fihu 42l v 4692, 579
fim f 845
fimfto 845
fincho 542
finf 845
finfto 845
fingar 849
fior (feor) 845
fiordo 845
fior-zug 229
fir-zeran 707
fisk 536, 943
fiuhta 631
flahs 706
flehtan 228, 706
fol 781
folo 551
foramundo 807
forha 614
forhana 536
forhel (.-.-.) 536
forhe(n) (.-.-.) 536\
forscon 237
friosan 682
fuhs 514x
fuir 699
fuoz 38, 7862
furben 96i
furisto 843
furt 673, 946
furuh 689
fiist 419, 849
gagen (.-.-.) 542Z
galla 816
gan 37
gans 542
garto 744
gast 85, 754
gebal 408, 8133
geban 37, 75
geiz 872
gelo 714
gersta 656
gibilla 8133
gimeini 754
ginvulli 593
gi-munt 813
:
gisunt 801
gi-triuwi 613
gi-uurmot 527
gi-wah-anen 472^ 835
giwaht 835
giwar 808
giwiss 406
gold 714
gomo 821
gund- 740
guot 154
haft 28
hdhsina 98, 168
hako 815x
kecfnar 716
hanaf 662
hano 601
hant 850
hantag 236
harmo 523
haru(g)- 6182
hasal(a) 168, 636
hasan 521
haso 157, 521
hatele ( .-.-.) 599
heil 8121
heitar 31
hengist 553
herbist 692, 878
fieri 741
herza 38, 94, 800v
hesiiin 636
himil 668
hirni 173
hirso 645
hiruz 519
hliodar 38
hnac 98
(h)nuz 636
horn 876
hornaz 423
hornaz 939
hdr(r)en 836
houbit 813s
houwan 715
(h)ro 698
hros 553
humbal 418
hunt 590
huof 31
hurndz 423, 535
hus 742, 939
(h)welf 817
hweli- 934x
Iga 629
igil 526
is 682
iwa 629
jagon 692z
jar 69l x
jehan 818
jiht 818
joch 85, 721, 722
juch 85, 721, 722
kamb 423, 815
kerban 624
kersa 644
kinni 815
kneo 7863
knio 233
knot 234
korn 694
kranuh 540
krappeln (.-.-.) 533
kra(w)a 540
kunnan 36
lachi 827x
lacfun 827
lahs 536
lang 782
lebara 816
lecchon lllx
leh-tar 33
lehter 405
leim 180
lesan 8263
lewe (.-.-.) 507
lewo 507
libera 816
liggen 66
liht(i) 782
tin 659
lioht 148
liut 418, 477
loh 180
loh 85
Ion 740
louwe (.-.-.) 507
louwe (.--.) 507
louwo 507
luhs 511
liis 535
mado
maen
malon
mana
mann
577
691
6322
545, 815
475, 759
1205
manzon 556
marah 554, 732
marah-scalc 554x
mar(a)k 813
mari 673, 943
mar(i)ha 553, 554, 939
melchan 164
meldon 803
1 693
meri 673
metu 604
mezzan 811
milchu 569
miluh 571
mi os 664
morbere 645^
mos 664
mucka 534
miilber (.-.-.) 645Y
muoter 765
- 645
murg{i) 59
miis 129, 531
naba 817
nabalo 817
nackut 50
naht 791x
najan 704
nara 7622
nasa 158, 814
na tara 526
704
nebul 668, 677
neman 754
neri 7622
nevo 768
nezzila 2573
nidar 781
nift 27, 28, 768v
niun 846
niunto 846
oheim 767
ohso 129, 566
ora 786^
otiar 529
ou 577
ouga 786x
ovan 708
quena 758
quirn 693
rad 718
regan 680
reht 784
1206
rihhi 751
rohn 511
rokko 658
rosa 663
rt 712
rz 180
ruodar 235, 675
sen 688
sahha 805
sal 745
sal(a)ha 628
salba 703
salbn 704
salhe (.-.-.) 628
salz 703
sm i- 843
smi-queck 843
samo 422, 688
samt (.--.) 156
sand 810
sarf 691
st 689
sceran 707
scern 119
sehet (.-.-.) 109
sehan 696
sehs 845
sehsto 846
sehio 846
seito 705
sibun 846
s(a)bar 7132
simble(s) 640x
simblum 640Y
sleha 711
sneo 681
sniwan 117
snur 761
sren 158
sou 653
sparo 541
speh 542
spehn 28, 119, 219
speht 542
stap 623x
steg 117
stemo 28, 686
sticken 119
stior 520^ 574
stroum 405
stuot 553
s 593
sf 6533
sfan 6533
sunna 684
sunu 5972, 765
suohhen 805
swri 123
swarz 7832
swgala 123
swegln 123
swehur 123, 760
swelhan 124
swester 764
swigur 374, 760
sw'in 593
smntan 123
tanna 618& 631
tegal 707
teig 37, 707
thsunt 848
tila 570j
tior 466
tohter 405, 569A, 766
tor 37, 180, 743
tt 475
toum 466
trog 6172
truha 6172
truoder (.-.-.) 231
tr(w)n 613
tunkal 200, 711
tuom 810
turi 743
uoba 798j
uoben 746
Hier ( cp.- . - .)
9332
trin 569i
5694,
wegan 723
weizzi 657
wella 861
weren 741
wesan 467
wichsila 6443
wda 628
widemo 757
widomo 757
wth 8033
whi 803s
wilge (.-.-.) 124,
628
win 647
wln-garto 647, 648%
wnreba 647
wint 677
wisula 523
wisunt 521
wituwa 759
wolfu 380
wolla 578t
wort 37
Wulf-bero 493, 498
wuosti 781, 836
Wuotan 487, 799, 836
wuoten 836
wurz 663
zahar 816
zand 302, 698, 814
zehan 846
zegn 806
zeihhan 806
zeihhur 77, 157, 760
zeman 742$
zemmen 4832
zeran 707
ziga 586
zimbar 640lt 7423
zimberen 742z
ziohan 174, 585
zunga 814
zur- 780
zw 844
zwein-zug 847
zwne 844
zwi - 845
zwi-houbit 845
zwir (.-.-.) 845
zwvalii) 706v 780
2 W 844
arut 711
1208
red 712
right 784
rose 663
rye 658
sake 80$
salt 70/3
salve 1704
same \843
scrapd 624
see 6%
seek 805
seven 846
silver 7132
sin 810
sister 764
six 845
sloe 711
snow 681
son 597^ 765
sooth 810
sound 801
sow 688
sparrow 541
stake 372
star 686
steadfast 744x
stud 553
sulky 697
sun 684
swine 593
take 37g
tame 483s
teach 806
tear 707, 816
ten 846
thirteen 848
thousand 848
three 845
thrush 541
thursday 852
timber 7423
tongue 814
tooth 698', 815
town 745
tray 617z
tree 612
true 508
twenty 847
two 844
udder 5694
understand 473L
wagon 724
walnut 636
ware 808
wasp 535
wax 610
weasel 523
weave 583
weeds 583
wheat 657
wheel 718
whelp 817
White Horse 553
whole 812x
widow 759
wind 677
wine 647
word 361x
worm 527
wych-elm 634
yard 744
yean 584
year 691x
yew 629
Buchstabe 623
Bug 7851
Burg 745
Butter 565
deutsch 749, 943
Donnerstag 851
drehen 707
drei 845
Drossel 541
dunkel 711
dnn 782
Eber 514
Eibe 629
Eiche 618
Eichenschild des
gottes 6191
Eichhorn 522
einig 843
eins 843
Eis 682
Elch 517
eng 781
Engerling 5261
Enkel 7663
Ente 543
Erbe 748x
Erle 635
Ernte 691
Esche 625
Espe 677, 940
essen 698
Euter 5694
ewig 802
falten 779
Faust 419> 849
Feder 537
Fels 7442
Ferkel 594
fest 7441
Feuer 699
Fichte 631
Finger 849
Fink 542
Fisch 536. 943
Flachs 706
flechten 706
Flur 943
Fohlen 551
Forelle 5361
Forst 614
Frosch 534
Fuchs 514x
Fllen 551
fnf 845
Eichen
J210
Vater 765
Verstand 473^
verzehren 707
Vieh 469t
<vier 845
. voll 781
Vormund 807
Weide 628
Weihnachten 8033
Wein 647
Weizen 657
Welf 817
Werwolf 277
Wespe 535
Wiesel 523
Wind 677
Wisent 521
Wachs 610
Wagen 546lt 724
walten 752, 938
warm 180, 683, 826x
warten 808
weben 583
.wehen 677
.wehren 741
Weichsel 6442
Witwe 759
Wolle 578t
Wort 361i
wst 781
Wste 781
Wut 836
wten 836
zhmen 4833
Zahn 698, 815
Zhre 816
zehn 846
Zeichen 806
zeigen 806
Ziege 586x
ziehen 585
Zimmer 7423
zimmern 7423
Zunge 814
zzmnzig 847
zwei 845
Zweifel 706v 780
brti 764
brunse 530
buccareisis 637
bucus 622
camus 418
catto 599
caune 880x
caymis 421x
clokis 498
curwis 566
dadan 570
dst 753
dauris 743
deinan 227
deiwas (. n.) 378
deiws 378, 791, 798, 9332
deywis 9332
dessimpts 846
dramne 6092
dmwis 613
939
gegalis 542a
getts 465
gelso 710x
genno (. .) 758
gerwe 540
gile 618
glrbin 624
girrrds 5272
girnoywis 419, 693
gorme 180, 683
guntwei 740
iagno 816
ilga 8602
insuwis 814
irmo 7851
Ist 77
irin (. n.) 672
iuwis 629
juse 703
eit 724x
eristian 584
er-nertimai 190
kails 418
kaiistiskan 418, 812l
kalis 934!
kargis 741
karige 6182
kelan 86, 718
kirdit 205
kirsnan 417, 710v
947
klauslton 112
kraman 77
kra 706
gabawo 534
gandarus 543
garian 666
garrewingi 683
lagno 816
lasasso 536
lauxnos 685
laxde 6371
:
iyntio 659
iuysis 512
-mai 390X
malunis 693
mealde 422, 715
meddo 604
median 485
meicte 288
meine 783
mensa 699
mien 383
mothe 77, 765
musgeno 813
muso 534
mti 77, 765
nabis 817
nage 67
naktin (. n.) 791\
nertien 190
newnts 846
nozy 158
panno 699
pecku 146, 4211% 579
peisi 632
percunis 615
peuse 631
picle 542
pirmas 843
plauti 815
pleynis 227
poieiti 77, 426, 702
prastian 594
pure 657
ragis 880X
ructan-dadan 570
sackis 123
-saytan 704
saligan 714
same 821
sansy 112, 542
Sarape 862, 954
sasins 157, 521
saule 684
schokis 97
seyr 163t 173, 186
semen 688
semm 821
semo 100
sep(t)mas 846
Serappin 862, 954
Serenappe 862, 954
sirablan (. .) 713
sirgis 555
sirsilis 535
sirwis 113
syrne 175, 422, 694, 943f
946
sywan 710Y
smoy 475, 821
smUnents 821
smUni 475, 821
snaygis 419, 681
som-pisinis 658, 692
stalllt 118
stas 378
stesse 378
subs 303x
suckis 536
suge 424
suje (. suge) 679
swaigstan (. n.) 685
swent 801
swestro 405v 764
swirins (. . . .) 469
talus 9337
Taplawken 683
tatarwis 541
tauio 749, 943
taws 7652
tlok- 498
Tlokun-pelk 498
tresde 541
tris 845
tUsimtons (. . . .)
125x, 419, 848
udro 529
uschts 122
waispattin (. n.) 180,
743
waldnikans (. . .
.) 752, 938
warne 540
wetro 677
weware 522
widdewu 65, 759
wisnaytos 6442
wissambris 520
witwan 628, 650
wyse 659
woasis 625
wobalne 637
woble 637
wobse 535
wormyan 222lr 527
wosee 585
wosi-grabis 624
1211
wosux 585
wumpnis 708
data 633
adyti 633
akls 121, 639, 786Y
akmuns 112
akmu 112, 184, 411, 421Y
aldij 418
alg 9251
cksnis 635
alkun 131
als 932, 946
lvas 783
angis 526
anta 766
ankstas 67
ntis 543
antroia (cm..) 353
anukas 7663
puS 626
apveiki 422
arlis 538
ari 424, 899
rkas 555, 688
arklys 555
Armen 945
rti 688
arvas 477
sara, asar 612v 816
asis 721
lmens 112y 411
asmu 112, 411
aSrs 112
-nl 846
astuoniasdesimt 848
asu 100, 245v 374 , 544 ,
555
Asv 555, 670x
asvienis 545, 555
Avij 670j
tlaikas 417
at-skias 696
udziau 230
ugti 85, 236
uksas 125v 713, 932, 939
aulys 6092
ausis 786*
usti 230
ausr 229
austi 108, 120, 223, 229
ati 705
uzuolas 615
1212
Avanta 6752
aveti 705
avi mi s 382
avlms 382
avinas 584
avis 159, 382, 577
avynas 767
aviza 659
balandis 602x
bambalas 603
barzda 69lt 422
bauginti 179
bebras 77, 220
bebrus || bebras 530
bedii 154, 422
bendras 164, 174
berzas 619
Birzuvis 621
bir gelas 643, 699
blrginti 418
blrztva 619
bite 602
bttis 602
blandus 418
broterelis 764
brunse 530
bruvls 786x
bukas 622
bundu 406
bur-tv-is 6092
busti 406
cziszcziausaija (cm.-Aum.)
353
daba 418
dabnus 419
dailyti 418
dangus 668
dantis 247, 302, 698,, 815
darva 612
daug 418
da usos 237, 241
daviau 171
debesis 77, 167, 668
degu 49, 146v 154, 826x
demi 172
deru 231. 233
derva 174, 612
dest 172
de&mts 155, 199, 846
desinas 129, 129v 155,
417, 783, 947
deti 77
devihtas 846
devynt .846
devyniasdesimt 848
dien 227
dieni 9332
divas 227, 242, 271, 378,
475, 791, 798, 799, 9332
div 272
dieveris 77, 157, 760
divo (. n.) 378
Divo snliai 351, 475,
555, 777
diri 231
dirti 23U 233, 707
dovan 171, 754
dragas 418, 7553
drave 6092
dravis 6092
drv 223, 233
drevti 6092
drtas 613
d 845
dubs 6
dukt 114, 1503, 184. 194,
207, 405, 766
dkterf 194
dukteryje 194
damai 206, 466
doml 203, 753
duona 694, 873
duon-dis 698
duonls 754
e duosiu 389A
duris 224
drys 743
dsauti 466
dsti 466
dvasas 237
dvasi 237, 466
dveigys 722
dvesti 466
dm 133, 845
dvt- 845
dvtdesimt 847
dvtgubas 845
dvl-rtis 719
eda 698
dmi 181
dr 303
drnas 243
du 77, 698
gl 633
el-k 343
eiml 724x
eldij 418
lnis 518
pus? 626
Iras 584
erelis 218, 489, 538
esml 117
estas 406
Isti 339, 3392
544
ezys 526
galzti 97
gaiziis 97
gajs 235
glva 380
gafidras 5432
gardas 744
getezs 70X
gelzts
(.) 710*
gen 77, 86, 740
geriii 702
grv 540
gesti 482
gyle 618
gilndra 618
gihti 77, 86
gin 740
gr 666
giri 666
girna 693
glrnos 175, 419
girti 205
gyvas 235, 465
giwam-jem (cm.-.
353
glzti 97
glebti 418
gllnda 535
gniuz-iu 98
gti 86
grazti 98
Groubync 624
Qruobnas 624
giiZ 97
guzti 97
elek(l)tis 721
ielkti 108, 112, 12x
iev 629, 631
la 923
llgas 782
im 218, 225, 754
inkstlras 526
yr 288, 339
iri 675
Irklas 675
is ro 206, 743
:
{-nirt$s 190
Isnaiga 419
jaknos 815
jau 418
jaukus 114
javal (m h . h .) 656
javas 655, 928
jente 760
jdti 724
junctu 406
jungas 721
jiingiu 721
judkas <$/<$!
juosta 705
juostas 705
jQra 672
jiisti 406
jdse (duaA.) 703
kaimas 180, 421
kaina 809
kalnas 669
kamane 418
kah-kl-es 221
haras 741
kare 741
karias 741
karseti 97
kdrve 113, 173, 411, 421lt
484, 566v 645
kas 86
kasa 85
kasulas (cm^Aum.) 168
kate 599
kduju 715
kelenas 131
kelis 131
kepti 699
kepu 699
kerai(m . h.) 836
keras 176
keriii 176
kerpu 692
kirSas 7I0X
keturi 845
keturiasdesimt 847
ketvirtcis 845
kiaune 880
kiemas 421x
kinkyti 98
kirmls 196, 5272
Kirnis 644, 645
kirvis 933
fcskis 522
klausyti 112
klts 98
kliti 874
kraujas 57, 77, 85, 698
krienas (.-.) 747
kriivinas 85
kmst 413, 419, 849
kur 160
krmis 533
krti 706
kvaksti 5343
kvpas 30, 102, 409
laigonas 806
laikas 180
lap 513
m i s 536, 923, 946
lasis 536
takas 85, 114, 180
lazd 637i
lesii 8263
liudis 418, 477
liezi 111
liezvis 814
lina (. 4.) 659
zdas 118
lokys 498
fyn&is (.) 512
lsis 511
ls- (cm.-.) 512
mainas 754
m al sas 419
mlnos (. 4.) 658
rnal 693
mlzau 179
mlzyti 179
mras 417, 947
mr 181, 673
mrs (. .) 422, 943
m r io s (. .) 673
mediis 604
mdzias 485
medziti 486
meldzi 803
mlzti 569
mlzu 164
menas 176
mentr 55
menu 176, 813
mes 292
mrkiu 143x
mtai (. .) 6842
mlas 783
mnesis 684
rrinuo 424, 684, 899
miegrr 288
1213
migld 85
mini 302
mihti 473
mint Is 176, 199, 813
m irlii 128
moras 645j
mote 77, 184
moters 77
muse 534
mUsai (mh . .) 664
naktls V , 791
namas 741, 741
nartsas 190
naujas 783
navas {.-.) 179
ne 3852
tie kas 472A
nepte (.-.) 7672
nepuotis {.-.) 7672
nera 339, 3392
nera Dievo {.-.) 339
nerteti 190
nesimiegojo ir Jonui 288
nesimas 393
niezti mi (.-.) 287
nirtinti 190
nosis 158, 814
nu- 359
ntiogas 50, 168
nuo-pat 361
nuplesti 30
obalas 637
obuolas 422, 637
oras 206, 743
ozinfs 417
ozys 131, 417, 585
oika 585, 589, 940
paisyti 692
palaikas 180
parsas 594, 921
parselis 594
594
paschlowintoie panna (cm..) 353
pa-si-klausyti 357
pasaras 645
pasyti 578
pat 168, 361, 7582
pa-talas 9332
patls 374
pats 168, 758, 758%
patidre 9332
pa-zastls 785
pekus 146, 421, 469v 579
1214
pele 532
penkl 845
penkiasdesimt 847
pehktas 845
perkdnas 410x
Perkunas 615, 793,
798
perkdnija 410v 615
Perkunkalnis 615
Perkdno akmuo 667
Perkuno duzuolas 615
Perkdno diena 852
persu 237, 241
piemuo 695
pienas 570
piesti 110, 143,
632,
946
p ilis 744
pllnas 93, 205, 234,
781
pilus 199
pirmas 196. 843
pirm-deQ ( k&rve) 570j
pirsti 237
plakanas 424
plhkti 30
plaku 30, 30x
piatus 55
plaudiai 815
plauksiu 389x
J
plesiu 30
pleve 227, 238x
pra-parsas 689
c
prasau 237
prasyti 108
(pri)pazlnti 805
protas 29
puotd 77
puputis 54lx
pural (mh. h.) 657
putis 631
ragas 880x
ratika 380, 382
rankosu (cm.-Aum.) 382
ratai (mh. h.) 216, 719
ratas 718
rauda 180
raudas 422, 712
riesutas 635
rieSutynas 635
risti 216
ritu 216, 711
rugiat ( mh. h.) 419
rugys 658
rukti 511
ruosutys 131, 635
saltas 704
sakal 123
sala 745
Salantas 245
sdrgas 8112
saule 117, 1882, 210\, 684
sdules dukte 777
sausas 158, 598
se deti 116
se dii 155
segti 155
seju 688
sek mas 846
sekti 155, 696
semenys (. .) 422, 688
senas 783
septyni 846
septyniasdesimt 848
sergmi (.-.) 8112
sergii 123, 426
sesuo 119, 123, 184, 280
sidabras 419, 713
steti 704
sirgti 123, 426, 8112
sidti 704
skeliu 119
skerys 527x
skiedra 112
skirvinti 5272
skroblas 624
slabnas 419
slobstii 6
slobti 6
smakra 112, 920
smakras 112, 113, 411
snatgala 180, 419
sniega 681
sniegas 86, 117, 681
speti 55, 117, 219
spraga 117
spraginti 117
sraviii 277
staiga 180
stirna 108, 411, 645
strazdas 541
stumbras 520, 521
sanum 382
sUnumi 380, 382
sunus 380, 382, 423, 597*
765
svageti 123
svarus 123
sveriii 123
sviestas 122, 124, 570
sxnlinti 117
:
ugfils 257i
ungurys 5261
doga 648
uolektis 131
uosis 625
iiostas 814
iipe 72x, 402, 670
uses 122
uz- 243
vagi-mi 380
vagis 380
vainlkas 650
vaiveris 522
valdyti 752
vandefis akis 675%
vanduo 248
vapsva 535
vardas 422
varmas 222x, 527
varna 540
vasara 690
vaskas 610
vedinti 942
vb-du 293
vedii 756
veikiii 422
vejas 380, 677
veju 380
veju 649
veldu 423, 938
veles 425
veli nes 824
Veliuona 824
velkii 124, 689
vel-mie-s 390j
versis 566, 930
vetra 425, 677
viveris 522
vezii 723, 942
viespatni (.-.) 374,
759
viespats 743
vievesa 535
vilkq 272
vilkals 382
vilkas 176, 199, 271, 380$
382, 492
vllke 492
vilku. 380
vilkq 268
vllna 206, 578, 578t
vilnls 861
vilpisys 513
vynas 6481
vlnkSna 634t
12W
briidis 519
budztiis 154
880x
cirpe 692
cUka 698
detri 845
Zalga 97
iqsls 112, 158, 542
zeliii 714t
zeltas 419, 420, 714
150, 821
zengiii 97
zenklas 175
iintas 234, 751v 762x
Ziema 94, 100, 226, 238x,
242, 376
iiemos (. n.) 376
zil-vitis 650
175
zinoli 175
z lrgas 555
Urnis 175, 422, 694, 943,
946
zmuo 475, 821
$uvis 536
zvaigzde 685
iveris 181v 469
egle 633
Brglis 538
est 77
ezis 526
dbele 637
agrs 665
akna 815
alus 932
apse 626, 940
dra 743
atkls 555
a ft 688
asara 816i
asins 117, 187, 206,
atzlt 805
adlis 609
auns 584
aut 705
auza 659
avs 577
avuots 6752
barhbals 603
berze (.) 619
bgrzs 619
blezs 782
bifga 699
bite 602
darva 612
ddvana 171
debess 77, 667
deiu 172, 203
deju 570
dfls 570r
d6t 77, 172
dieva (. n.) 378
Dieva dgli 351, 643, 777
dieva suns 488, 494
dieva versi 488
dieva zuosis 488
die veris 77, 760
dlevs 378, 488, 798
drava 6092
dreve 609
du-celis 718
dvesele 237
dzelzs 710x
dzerve 540
dzifa 666
dzirnus 175, 419, 69S
gaju 60, 86
gnlda 535
grebt 418
Gruo bina 624
gruts 782
guovs 77, 86, /91, 56
816
letere 760
ieva 629, 631
ir(a) 288
jaUja 656
j$rs 584
jurnis 132, 778
jura 672
kake 599
katns 669
kam niez 288
ktoustt 112
kr?kls 112
kriens 747
kurmis 533
Idcis 498
>
laiks 180
lapsa 513
.laslt 826
[audis (.
lazda 637
.) 477
rags 880x
rats 719
rieksts 637
ritet 643
rudzis 658
lini ( . .) 659
4usis 512
It&a spalvas zirgs 512
.maina 754
mate 77, 765
m$dus 604
m$lriais strazds 541
sanet 123
sargs 811%
sdrni 817
m flns 6 3 2 7 8 3
472i
. m^mie gari 472^
.m$ms 472A
sqrmulis 523
meZa 486
sidrabs 713%
slet 704
simts 846
slfds 94
slrgt 8112
sirna 876
mlesa 699
milna 422
minet 473
sirpis 691
sirsis 535
m lt 754
sits 236
m ukt 1431
mum 534
skabarde 624
smakrs 112
naba 817
srtdi 704
nakts 791x
nams 741x
snlegs 86
staiga 117
veru 808
vija 650
viksna 634v 6442
viina 578\
vi ns 648x
strava 4051
virzis 662
nevaid 339
strazds 541
v'ituols 628
niezt 288
stumbrs 520
subrs 520
615,
793,
798
zett 714x
sudarbs 7132
sukt 1431
sumbrs 520
suns 590
zile 618
zlma 100
suolis 109
zindt 175
surs 817
zirgs 555
susuris 953
svaidlt 122
zirnis 175
znuots 234, 762x
svakas 123
sviests 122, 570
svinit 801
svlns 593
zeme 821
1217
77 T. . , . .
gora 666
gor 666
gorti 65, 683
goritu 179
gosti 85, 168,
754
gostl mi 382
gosti mi 380
gosti mu 382
govdo 77
govzdX 565
govj 803g
gradu 42, 744
groza 98
gumno 565
gnati 86, 740
380, 3821
1218
kobyla 556
600
ko-go 279, 379
kola (. .) 718
kolese (. .) 718
kolo 86, 180., 718
konjl 556
kora 122, 219
kostl 131, 816
kovQ 715
koza 131,585, 589, 940
krava 173
kruma 703
kruvt 57, 77, 698
kurii 602
ku. 3652
kii-de 160
kixnemix 3652
ku-to 86, 279
kvasU 31, 102, 409
kypeti 30, 302
-kystiQti 102
ladi(ji) 418
lebedl 783
lesti 6542
leciti 827x
Veto 853x
levu 783
lisa 513
lizati 11l x
llgukix 782
linenti 659
II vu 508i
Ijudije 477
lo m 740
loza 654
luna 684
matere 77
materii 268
mati 77, 765
medii 604
medv-edl 324, 698
meljQ 231, 693
mene 279, 383
m 383
mgso 699
mtQ 55
mechti 419
754
mera 6842
$$1 684, 899
milosrldd 348
mirti 754
*nilgla {.-.) 85
mtriiti 472
mini(tu) 302
mlnjg 813, 835x
mlatu 715
ml&ko 571
mlunjjl 422, 715
mojl 291
moliti 803
morje 181, 422, 673, 943
moru 417, 947
mozgu 813l
mravi 222
mreti 475
mucha 534
my 292
mysl 114, 129, 185, 531
nagu 50, 168
ne 254
nebpse (pod. n.)
77, 167\
668
nebes-i 165, 167
nebesu 268
nebo 77, 167, 668,
ne-bogu 201 218
ne-bregQ 418
neslu 393
netjjl 768x
netu 254
nevZsta 756
ne-?e 3852
ne-kuto 472^
nekyjl 472i
ne mu 472A
nSstl sutvcrilu 339
niva 781
nizu 781
noga 67
nosu 158, 181, 814
nostijg 380
noltl 168, 380, 791x
riovu 179, 783
nu 359
ny-imatu 364
nyne 359
ob-ujQ 705
ogni 2574, 274, 699
oko 121, 786x
olu 932, 946
ono 3852
orati 688
orechu 131
ortlu 158, 218, 538
orjQ 424, 688, 899
osltu 872
677
osml 846
ostegu 85
o-strov 180, 227,
ostr 112
otc 7652
ot-lku 417
ovlca 159, 577
ovlnu 584
Qditi 123
z-k 67, 781
pa-mt 199, 813
pas 695
pasti 158, 346
pastuch 6S5
pastyr 695
pek 146, 699
pst 419, 849
pt 845, 849
ptu 845
pgu 143
pij 77, 426, 702
pis 143, 632
p iti 77
psati 110, 946
psu 5902
plsenica 658
pseno 692
plakati 30, 403
plesti 228
pleste 200, 781
plet 706
plusta (MH. h.) 815
plun 234, 781
pociti 235, 242
po-greb 418
pokoj 235, 242
polje 781
polu 780
pomnnti 345
popel 220, 257
posochu 97
potpga 758
po-zr 702
p t 55, 383
ptju 383
prvu 196, 843
prositi 108, 237
rabch 382
rabota 479
rab 382, 479, 748
ralo 688
ramo 785x, 946
rek 191
rch 191
405x
:
ro d iti 236
roda 236, 749
rogu 880
rovQ 511
rgka 380, 382
rQkachU 382
rgkg 380
ruda 711
rudu 422
rudru 66
ruzq 511
ry k a ti 511
rysi (^.) 512
saditi 342
sarnu 843
sedmi 846
sedmu 846
sekyra 716?, 874
*selezeni (--.) 815
selo 745
sestra 123, 280, 405v 764t
926
sdg 155
sejQ 688
sem$ 422, 688
serii 230
seti 704
sezdq 155
siv ii 417, 710x, 947
sirebro 419, 7 I32
* sirSeni { .-.) 939
skala 119
skora 122, 219
slabu, 6, 419
slanu 674
sI ovq 112
slusati 112
s lu ti 112
s liin l ce 188%, 684
snSga 86, 117f 180, 419,
681
snujg 704
*sndcha ( .- .) 117,
761
sobl
socha (*-.) 31, 97, 690
soli 116, 158, 703
SQdi 284
sgdu 284, 365
SQkti 157
s g tl 246
sgtii 305
1219
tu 275v 384
tuleti 8772
tuSti 417
tysfsti 419, 848
u-bogH 201
ucho 786^
u-gasiti 482
*ujl (.-.) 767
u-kazii 154
uku 114
unje 780
usta (. h.) 191lt 814
ulese (. n.) 786A
uvdati 123
variti 683, 8261
varii 683
vedo 756
velika 848
velijl 848
velibgdH 5253
vesna 690 853
vesti 190
vetuchix 783
vezQ 65, 723, 942
ve 293
vecha (,) 946
vide 178, 302, 3901# 836x
veja 650
vijati 677
veku 422
verdci 650
vera 422
vis- 66, 190, 389x
veti(ji) 836
vetrilo 677
vitm 196, 425, 677
vitvl 650
vinjaga 648, 648& 649v
881x
virio 648
vinogradH. 6482
viti (.) 649
viti (,) 65Q
\
vldova 65
vijQ 649
vlsl 743, 788
vlsl mira 349
vladQ 423, 752, 938
vlikQ 124, 689
vllko-ml 380
vllka 199, 271, 380, 492
vluna 861
volko-davH 324
t
vonja 466
1220
voz 723
vrich 128
vri teti s? 719
vdova 759
vnuk (.) 7663
vz - 243
vy 292
zelen 714x
2emlja 150, 821
z$ tl 751v 762x
zima 94, 226, 238lt 242,
853t
zlak 655
zlato 419. 714
zllci 816
\ 526
znati 234
zgb 815. 879
zrlno 93, 175, 422, 694,
943
zverl 181u 469
685
zvizdati 123
ZegQ 49, 146l 154
ielati 175
ie liti 175
lelezo 7lOx
iena 42, 185, 218, 271,
758
SenQ 272
ie lti 154
iito 465
Hv 235, 465
$itq 932
M b t f 624
irnov 175, 693
iruny 419
, (.)
637
621
494
666
3381
662
599
, 953
953
698
(.) 626
. ,
406
br 873, 943
brt 195
brta (. .) 195
bresten 620
breza 619
brezov 621
djetao 542
dug 205. 209
gvno 565
grb 624
grbar 624
gTa 666
griva 545
iva 629
jarlna 691x
js$n 625
fis^n 126x
kt 599
ktiti (se) 599
kresati 112
lijeska 637
mh 664
rrz 571
mlivo 693
M unja 643
nek 768x
n 359
ko 6752
pica 523
rah 635
riti se 803
p v lt 650
plr 657
pn 234
sinovac 768x
sktna 599
sldtina 6742
slijepl mU 532
vtra 7884
itest 406
vijenac 650
vinjaga 648
Zdeslav 834
iba 534
i r 683
zelva 533
brt 6092
gs 112
jhati 724
jha 703
morski oko 673
oje 721
ojese (. .) 721
opica 523
p tr 657
pUva 227
sirdv 817
sliv 711
vedanec 492
vedavec 492
vedomec 492
vinjdga 648
voldja dldka 494
zeiva 533
(,
)
360
585
500
619
(.-.) 621
(.-.) 621
620
619
(.-.) 619
(.) 619
418
(.-.) 40
77, 530
(.-.) 622
422
707
764
(.-.) 530
622
622
(.-.) 622
(.-.) 623
(.-.) 623
(.) 602
(.-.) 6092
(.-.) 129
522
494
(.-.) 824
(.
.) 836
515, 5152
525
() 662
(.-.)
222
527
128
628
:
( .-.) 522
eno (.-.) 747
(.-.)
(.-.) 522
393
648
644%
() (..) 800-1
() (.-.)
756
324
324
324
(.) 578
-- 492
360
(.-.) 4942
(.-.) 494
(.) 494
(.-.) 494
(.-.) 494
540
610
360
535
(.-.)
324
(.-.) 5781
(.-.) 535
418
529
569
(.-.) 743
6341
(.-.) 634
123
175
535
8033
77, 86
(.'.) 565
542
1462
601
666
624
624
418
545
30lY
5902
112, 158, 542
(.-.) 708
180
361
612
223
(. .-.) 77,
157, 760
(.-.) 515
(.-.) 488
230
353
570
680
570
205, 209
(.) 231, 233
(.) 194
(.) 194
569
231
282
6092
541
418
418
615
(.-.) 615
237
237
(.-.) 671
(.-.) 671
418
542
698
526
633
498
4 9 8 8 1 7
jetl 817
534
684
533
618
816
419
(.-.) 465
482
540
179
522
(.-.) 488
(.-.) 469
613
422
1221
419, 420
423
(.-.) 521
(.-.) 760, 942
751
629, 642
\ 724
696
-- 406
(.-.) 862
112
542
534
534
556
131, 585
(.-.) 585
(.-.) 585
(.-.) 718
131
(.-.) 556
662
556
703
, 173, 411, 42L ,
484
599
1462
599
(.-.) 599
(.-.) 29, 146*,
932
707
(.-.) 747
(.-.) 880v
() 602
518
543
659
66
654
131
536
517
(.) 556
556
(.) 685
393
696
418
418
(.-.) 477
511
534
1222
- 534
534
534
783
85
498
(.-.) 498
(.-.) 604
(.) 485
(.-.) 556
424
419
(. .) 419
(. .) 419
(.-.) 473
(.-.) 569, 571
(. .-.) 569
288
(.-.) 640
(.-.) 571
361
(.-.) 803
422
571
143)
181
** (.) 673
663, 664
475
(.-.) 759
222, 5272
(.-.) 664
129
(.-.) 419, 825
668
- (.-.) 748
4724
(.-.,
.-.) 7681
(.-.) 4724
359
67
67
814
659
656
(.-.) 656
(.-.) 659
418
274
518
783
(.-.),
() 946
635
, (.-.)
523
(.-.) 523
803
489, 538
(.-.) 635
(.-.) 635
535
(.-.) 126, 691
691
(-.) 626, 940
119
- 303
123
227
(.-., .-.)
721
(.-.) 562
695
695
220
(.-.) 615
238
(.-.)
615
(.-.) 793
5902
536
602
602
602
(.-.) 602
110
422, 536
(. .-.)
675
238
675
(.-.) 675
(.-.) 688
, . . (.-.) 815
297, 348
594
(.-.) 594
301
6- 195-
- 6882
5902
658
692
657
(. .-.) 657
(.-.) 5902
419, 849
533
(.-.) 479
749, 751
751
419. 658
711
(.-.) 712
(.-.) 511
(.-.) 419, 658
511 '
(.-.) 843
(.-.) 843
365
102 801
(.-.) 834
815
(.-.). 854
418, 420
419
411
691
522
119
539
539
817
624
(.-.) 674
355
6963
711
112
117, 419, 681
681
(.-.) 5903
() 805
158
(.-.)
6742
301
817
519
519
123
553
301
8112
()
811%
(.-.) 537
7652. 777, 791, 798, 799
405
405
227
:
(.-.) 537lf 765
7673
(.) 599
(.) 599
594
953
158, 598
(.-.) 607
(.-.) 535
748
301
mama 7652
570
49
231
(. .-.) 706
541
(.-.) 670
629
8772
8772
6272
417
231
(.-.) 519
125v 419
7652
- (.-.) 748
526
59
526
(.-.) 526
6092
814
543
543
543
(.-.) 703
696
176
644
417
578
423, 535
418
(.-.) 7612
(-) 98
- 359
274
' .-.) 637
(.-.) 637
648
(.-.) 585
(.) 634
$ (.-.) 584
584
(.-.) 584
625
537
(.-.) 537
(.-.) 625
760
527
(.-.) 6222
527
13 718
492, 494 .
112
615
806
4981
615
hart 6092
brony 530
brzesta 620
cztery 153
deszcz 680
diygosc 209, 426
duio 418
dzigciol 542
g?s 112
grab 624
gwiazda 685
gwizdac 123
jabfo (.-.) 637
jasien 625
jedl(a) (.-.) 633
jedlina 633
jest 3392
jodta 633
kamien piorunowy 667
karw (.) 113, 66, 577
kocic 599
konop 662
kot 599
krowa 113, 173
ten 659
luna 685
nie 3392
nie masz 3392
1223
besn 6222
dvjlge 723
sobaka 5903
bez 622*
bresta 620
brieza (.-.) 619
brony (.-.) 530
brt (.-.) 6092
ctyzi 153
dieti jme (.-.) 833
dlouhy 426
habr 624
hit- 175
hovado 565
hovno 5652
hrabr 624
hr&d 744
h ftua 545
jablko (jablo) 637
jalovec 634
jatruse 760
jedla (.-.) 633
jedle (.-.) 633
jeseh 126t
jicha 703
jiva (.-.) 629
kot (.) 599
kotiti se 599
krsati 97
loza (.-.) 654
medued 498
(.-.) 825
oje 922j
opice 523
perun 615
pechovati 692
1224
pyfi 274
ruze 663
slepa baba 532
sprasnd (svini) 594
srp 691
tratoHii 221, 301x
vdi (.-.) 492, 494
venec 650
vinek 650
zubr 521
Zaba 534
iar 683
zelva 533
kot 599
mlze 57l t
ruda 711
wopica 521
kot 599
lesd 6542
wosa (xsodsa) 626
blinc 640x
mlinc 640x
bdz 622
bUkvoi ( . .) 623
grobe 624
josen 625
krdoje 707
op6 523
Peraune dan 852
sacet 98
ANSE.ZI.ZI 560
aia-lija-lia- 882
8972
Estan 684
jxa-i-y,aib 505
ftapalki 710
haprassun 505
(fja-)pars- 882
ha-pluiuuna-n 505x
ycLtagga 8831
ffa t ah fra 883x
ha-ua-Shap(-i) 505x
kait 883
ka(i)t 883x
kattahha 883
{41, 881
tabarna 641
takeha 505x
takeha-un 505x, 5102
takkehal 505u 5103
Talipina 532
Talipinu 532, 611
as 844
balolg1 716x
Talipuna 795
u-ra-i 882
560,
560*
914
sah 5952
jb l8 8 2
tur 877
urudu 709,
712,
712X,
876, 967
urudu-me-luh-ha 709
zu 524
ANSE si-si
D Q-ri-e-it 882
^bil.ga.mes 904
del 844
dili 844
s-e lugal-bi 278^
e me-lam-bi 278x
gag 815x
ge 844
gibU 709,
gigir 718, 737x
gud, gu 575, 876
guSkin 711, 713, 876, 932
KtJ.AN 7102
kur 665], 877
lugal e-ak 278x
Meluhha 709
560, 564
akka 882
api(e) 882
baha 883
ag - 883
ammattina 903
a&s- 863, 883
^ biLga.mil 904
ag - 883
Ar$ibini 106* 539*
as- 883
atu - 897
burgana- 745, 883
gunu-se 883
kapi 897
pari/e 883
122&
patari 744
Gl&uldini 650
DSi-u-i-ni 897
Susini 8441
ushu 7132
-- MUMES 844t
sale 844t
( -)
aflat- 8672
*akbar- 8672
'-(-)
616j
'arnab- 8672
unw-(at-) 874
'alak-(at-) 8672
**apr- 212
*attar - 686, 875,
876f 967
**igl 872
W-b 212
ba'l- 212
bakk- 8677
batm- 8672
*burr-//*barr- 872
*dabb- 8672
*(- 873
-dbah- 875
*dVb- 8672
*dibh- 875
dubb- 8672
dabu'- 8672
duparda'- 8672
gadj- 872, 967
galgal- 737,
gurn- 873
*garib- 8672
*hamm- 212
*kinf-(at-) 873
nahal- 8672
*najt- 8672
naml-(at-) 8672
nalr- 8672
*nimr- 8672
*nub'(al) 8672
*- 8672
875lt
par7- 867^
pargut- 8672
pH- 8672
p-l-k 716lt 874
rahaj- 694t
*rahm- 212
*rakk- 8672
*rV m- 867*
sab*- 875
sab*-at- 875
8973
*s-t-m-' 8973
*$ar$ar- 8672
*u'ar-(at~) 656s
tawla'-(at-) 8672
-than- 694x
ta'lab- 867
tawr- 519, 872, 967
*wa4- 8672
*wajn- 648, 650, 881, 96#
*warn- 8672
*?abj.(at-) 8672
%ilap- 6282
kall-at- 942
*-> 874
k-r-j 875
'emmu(m) 212
epru(m) 212
erebu(m) 212
agalu 872
ahazu 753
annaku 709
Anutn 903
argamannu 925
1() 212
469
Dantina 9022
kalm-(al-) 8672
*karn- 876, 967
*labV - 5102, 8672
m V tk- 874
*m-t-k 874
dufjnu 873
eklu (st.c. ekel) 689z
ellu 8602
errebu 775
709
gadd 872
Gublu 59
gursanum ( cm.-accup.) 6010,
9092
fyabalkinnu 710
harasu 6871
fyaraku 687
hatanu 751x
hu/ilukannum 724
hurasu 711, 714, 9023
hursanu 6692
524
i-na Vib-bi s a - n a -t^ ^ *
844x
ir-ri'tu sa lahl 594
i-[si]-en-ni 690
i$u 5932
UZU/ . SA.RI.SU 818
Istar 686, 875
ilten 843
~inu 648, 6752, 881
kaia 874
karanu 649x
kdrunt anil 559, 709
kunib(fi)u 662
karnu 876
labu 510
1 753
L O MES O ATNI. s u 751t
madnanu 725 n
majjaltu 725
makigrattu 873
matku 874
mi-tu-tu
ra-ma-ni-hi
-i-ti 830
palaku(m) 716X
palaku(m) 716, 716
parzillu 710X
mi-
1226
pakklkku(m)
716, 716
7162, 874
pilku(m) 716
pidluku(m) 716, 874
Purattu 712
rab sis (cm.-accup.) 559
rmu(m) 212
sakrumaS (.) 728
seba 875
sebettu 875
sis'um (cm.-aceup.) 559
sis 560, 5602> 914
sillu 725i
ah 5952
lamaslamm 9023
ang 787
524
siru 6991
sukurru 7162, 874
sru 872
ukpu 524, 872
untu 874
utfetu (eae.) 873
utfutu (accup.) 873
2 bu 875
z 126
'anjt 874
'argmn 925x
arj 7552
'gl 872
brdl (6rsV) 710!
dbh 875
$rn 873
714
b tt 873
jn 648, 881
krds 744
krsn 909%
krn 876
i b 510
mdbh 875
m tk 874
-ssw 560, 914
ahat 843
'ehd 843
*nijj 874
9n 874
'altret 686, 875
'gel 872
bar 872
barzel 710X
bat 59
bedlah 59
dhan 873
galgal 718x
Gebl 59
gedi 872
ggl 7182
gren 873
hrs 714, 902z
hitt 873
jajin 648, 881
Jardn 9173
kl 874
kar 875
kele 874
kijjor 902s
kr 875
keren 876
kp 524, 872
lbV 510
la 5102
mtok 874
mizbeh 875
m-t-k 874
ss 560v 5602, 914
eba< 875
Sen 524
sib' 875
segr 7 1 6 8 7 4
en-ha-b-bm 524
sr 872
zbah 875
zebah 875
4 gl 872
'tr 875
brga (cup.) 745
debfio (cup.) 875
dhna 873
ga dj 872
galgal 718x
M tt*i 873
kfil*' 874
kaft 601
kpa 524, 872
mn 874
nfitak 874
parzel 710
(.) 716, 874
pilkd (.) 716 874
susja 560
seba ' 875
sib* 875
tawra (cup.) 872
ahad- 843
Hhda 843
in&- 875
'ajn - 6752
4l- 872
otaraf (.) 1652
bahr- 674x
burr- 872, 943
duhn- 873
dabaha 875
dibh- 875
falaka 716x, 874
$adj- 872
arana 873
$urn- 873
kalaa 874
k i r a 875
k-r-j 875
karn- 876
kitt- 601
labwa 510
s a b 875
sab*-at- 875
sab<0 (.) 1652
?arif- 7132
saml (.) 1652
t'cflllam (.) 1652
tawr- 872
wajn- 648, 881
wafiid- 843
>krj 875
4_tr 686, 875
barr (.) 872
bor (.) 872
heyf (.) 873
hinteh (.) 873
twr 872
wjn 881
M 874
metUk 874
newaj 875
sab'atu 875
sab1 875
wajn 881
1227
ir j 7552
686
it 656a
nh.t 656s
3bw 73, 524
bj.t 609, 611, 876
bj.tj 609
br (-..) 59
D3ynywn3 9022
g jf 524, 872
( )
k3m.wt,t 6563
mhr 570x
mjw 6012
mnh 609
m n.(tj) 666x
mr 886
ng3w 575, 876
nh.t 646
pr 7412, 863x
rw 510
ik 563, 564, 5643
ban 59
524
sfiv 73, 524
ho\w 680
Xafiot 510
se$ 564
fid.t 6091
hwj 680
jrdn 9173
6563
Sw 563
qzurfa () 7132
kadis 601
(-, )
( )
*jen-l*jin- 260, 906
*km-ar-/*krti-r- 261, 878,
*$il263
906, 907
*as- 253
*5in- 263
*kor- 904
*- 255
*5m-ar- 261
*krcxemU 624x
*- 253
*kwe 254
*$ac'w258
*bar-/*br- 258
*3an- 906
*k'ac- 253
*be$y-/*bajy- 906
*$itn]c*ar-/*$iln]'r*k'b-en- l*k'b-in- 879
*ber- 260, 878
- 879
257
*berc'-/*barcf- 905
*k'er~b- 261lt 262
*3iln]c*wel- 257
*-ber-e 260
*k'r-eb~ 261, 262
*jwar- 255
*br-bar- 258, 718v 737x
*dastw- 258
*k'reb-l*k'erb-/*k'rb- 878
*brg- 879
*daw- 906
*k'rep- 878
*bat'k'ar~ 61l x
k'r-ib-e 262
*den-/*din- 878
*cm-el- 261
* d e r - k 261, 262
*k'r-b-a 262
*c'ip- 623
*k'rk'o - 6182, 8801
*death/*di- 260, 877, 906
*can-1cn- 6282
*diqa- 877
*k*wad-U*k'ud- 880x
*cex-l*cx- 257
*dn- 878
*k'wenr- 261, 880x
*dol- 253
*dqa- 586v 877
*lagf*lg- 871
*cx- 905
*dr-ek*- 261, 262
*leyw- 255
*6'ad - 906
*dr-ik-e 262
*lom- 510
*c'q'al- 255
*d{-k-a 262
*ma- 254
*c'w- 256
*eksw- 878
*mat'l- 877, 8772
*c-we-m - 254
*ert- 253
*melna\ 254
*6-we-n- 254, 2932
*e-sw- 877
*m-kerd- 878
*6-we-[na] 254
*g- 255
*mqar- 905
%
c er- 260
*gen-/*gn- 878, 880
* (qi)sx-al- 904
*6'r- 260
*j- 255
*gon- 878
*m-sxw-il- 905
*jacxw- 258
*gr-cxeml- 624
*tnVk'war-i*mtyk'ur- 909x
*3ejw- 258
*grgar- 737x
*na- 254, 2932
*3ay-l- 261
*yor- 877x
*nujw- 634
*5e~cx-l~ 257, 905
*ywino- 649,650, 650
*(o)stx(o)- 879
*3ec'n- 6282
881
*pen-f*pin- 260
*3ec'n l*jec*ri' 6282
*jor- 253
*p'ir-i 898x
1228
*qan 2531 263
*qar- 263
*qarq-/*qrq- 919
*qed- 253
*qed- :*qid- 260
*qnd-(u)r- 904
*q*ana- 905
*q'm- 906
*q'ua - 905
*q'war- 906
V- 255
*recx - 255
*rek'- 253
*rka- 880x
*rwa-/*arwa- 879
*sm- 8973
*sok'o- 932
*s-tw- 256
*sax-{- 261
*s-tagw- 256x
*s-taw- 256x
*stk-we-n- 254
*tk-we-lnd\ 254
*stum- 897
*s-txar- 256x
*sw~ 256
*sxu- 905
$er-t'~ 261, 262
*sew- 5972
*sr-eV- 261, 262
*sr-it*-e 262
*sr-t'-a 262
sur- 260
sw- 5972, 878
*swed~ 255
*$-we-n 254
*s-we-tna] 254
*swer- 255, 260
*swid- 875, 879
*tal-/*tl- 905
*-tl-e 260
*tel- 904
tes- 253
*-tl-ej 260
*tx- 256
*t'ep- 253, 260, 879x
*t'ep-i*Vp- 879
*t'(- 8772
*t'p- 260
*t'q'aw- 255
*t'q'aw-f*t'q'ow- 908
*t9q'ob-i/*t'k'ob-i 908
*V q'ow-l*t'k'oxa)- 909x
*uy-el- 723, 723v 877
*up'el*op'a 878
*wa- 253
*wal- 253
wasl 641> 881
*we-! *u- 254
*wed- 253
*wel- 898
*wenaq- 649, 649& 6502
*wercxl- 7132
*werxw- 627j
*xle- 253
*zard- 253
*zisx[- 257, 257v 878
*zman- 263
*-zmar- 263
*ze 254
*zaw- 258
a-b-am-s 255
au 560, 919
aua 560, 919
a-g-ebs 255
aludi (.) 932
ar da-m-i-er-ia 339
ar da-m-i-xaV-av-s 339
arc'ivi 1062, 539
- 6282
je jv -i 258
jera 904
jer-i 904
y e-s (.-.) 255
jil-i 263
da L X X V Ix
da-'r-a 260
da-dv-a
da-wr-a (dp.- .) 260
datv-i 258, 499
dauc'eria 338x
da-v-c'er-e 339
da-v-fer 260
da-v-dev 260
da-v-swer (dp.-.) 260
da-v-xat'e 339
dediko 7663
den-fdin- 878
dem-ldw- 877
ddaq'v-i 905
dn- 878
dunt- 898
dum-il-i 898
gan-sxu- 905
gan-t'p-a (dp.-.) 253r
260
[gan)-v-Vep (dp.-.)
253 , 260
gauk'etebia 338
gen-lgn- 878
girk'o (duaA.) 6182, 88t
god-eb-a 906
gon - 878
gorgal- 718X
gui- 878
gul-m k'erd-i 878
ca L X X V lx
cacxv-i 258
cecxti 257, 905
ex - 905
cx-ar- 905
cx-el- 257, 905
a- 775
casijeba 775
^aVv-i 258
jinc*ar- 257
$inc*vel- 257
Egr-is-i 908
ekws- (dp.-.) 878
ert- 843
e-sm-i-s 8973
e-sv-i 5972
esw- (dp.-.) 877
babuk'a 7663
bavsv-s 2861
bebiko 7663
ber- 878
berai 905
bezy- 906
borbal- 258., 718x
bosel- 880x
brge 879
br-un-av'S 258, 718x
c'ad- 906
c'ad-il-i 906
c'ipela 6233
c'w-av-s (.-.)
ju - 880
3 uk'na 8801
yor- 877x
ywin- 881
ywino - 649
i-daq'v-i 905
246
kalak-s 286x
ked-i 666x
kmar-i 878, 906
kor-i 904
krcxeml - 624x
k'ak'-c-i 51
k anap - 662
k'a t'a 601
k ben- Ik bin- 879
:
k'bil - 879
k*ed-el- 932
k'erb-/k'reb-1 k'rib - 878
k'raw- 1326
k'rep-Jk'rip- 878
k'ud- 880i
k'ul-ul-i 906
k'urk'a 6 l 8 2y 880j
k'urk'o (.) 6182, 880x
k'werna- 8801
lag - 877
lom-i 510
ludi 932
m am iko 7663
m ceuarni (. .) 5 9 lx
m-japr-i 905
m-jin-au-s 260, 2631 906
me-c 353
me-uyl-e 723
me-zman-ebis (dp.-.)
263
mgel-i 496
mk'erd * 878
mo-v-qan (.-.) 263
( m)sxal~i 904
msxvil- 905
-mso 597
m t'k'w ar-i 909
mt'k'wr-is (pod. n.) 909x
mxar-i 905
najw- (.-.) 634
n a q 905
ni-daq* v-i 905
osp*-i, osp'n-i 904
otx - 879
parto 919
pu.t'k'-ar-i 61l x
p'ai'ara 51
p*ir-i 8981
p'ir-mso- 5972, 878
p'ir-ut'q'v-i 472x
qar-i (.-.) 263
qndur-i 904
qorq- 919
qana 905
qua 905
q9urjen- 6502
q9ur-eba 786x
q'ur-i 786p 898
q*var- 906
ra-c 353
rcxila 624x
rg- 877
rka 880x
rk'o 618t, 8801
romeli-c 353
sa-stum-al- 897
saxli-c 353
si-cx-e 257
sije- 775
si-q' m-il-i 906
sisxl- 257, 878
si-zmar-i 263
sm-en-a 8979
sok'o - 932
stvel-i 256i
s-tx-ov-s 256
sw-am-s 256
sxva- 844
lasv-i 258
Se-ara-xwalt (.-.)
3662
sv-il-i 5972, 878
w- 878
iagv-i 2561
tav-i 256t
tb-il-i 253
tel-i 904
tiqa- (.-.) 877
tixa 877
tl-Ital- 905
txa
L X X V llt 586lf
877
txar- 256x
- 879
t'l-ob-a 8772
t'p - 879
Vp-il-i 253, 260, 879
Vq'av-i 908
ube 905
uyel-. 723, 877
up*e 878
v-a-k9eteb 334
v-a-r 255
vard- 663
vast- 641
vaz- 6502
v-ber-lav] 260
v-ber-e 260
vel-i 898
venaq- 649, 881 x
vepxi (.-.) 507
v-i-ban 334
v-i-c-i 390-1
v-i-k'eteb 334
v-pin-e 260
v-tal-e 260
v-tl-i 260
v-u-k'eteb 334
wasl- 881
werxw- 627x .
a-b-em 255
a-c-i 256
a-g-etn 255
an-qid 260
-six 257
-sx-i 257
bap* 51
Bau-bednieri 611
berei 710x
bl 878
bdg-i 879
cxdtn 624x
cxum 624A
cxwim 624
c'ip-ra 623B
ic'-dnd- 6282
oHtxar 256x
twl-ad-bel-e 260
jSgdmg Leticas 611
daq- 877
daq-dl 586x
dsdw 258, 499
dombj 521
esxu 843
dtnsge 5972, 878
gak9 51
0 m 877
yeder 904
y vinl 881
ywinel 649
hadw 106, 906
ha-k'wd 880j
ham 106
icx 904
jerxw 627x
kan 662
k* (w)en- 8801
877
Lamaria 611
le-nz 634
lm 510
melia 898
Melia-t*elepia 611, 898
meqr 905
m dc'm d 878
muc'od 878
nezwra 634
o-qan 263
p'il 898x
qarq- 919
q'm- 906
qu(w)a 905
1230
rk'wen 8801
sg- 878
sok*(w) 932
sda 256t
M m 897
Mugw 256x
six 257
sx- 905
txer 496
t'ebdi 879
usgwa 878
Uywa 723, 577
wenq 649
werxw 627x
wisgwl usgw 641
m sk'w ! usk'w 881
wostxw 879
x-e-tx-el-i 256
x-o-sw-a 256
xw--r-i 255
zesxra 258
z-i 255
zisx 257, 878
zeyar 591i
*ona 905
or 906
*um-en-i 906
va 905
amsv- 878
art- 843
bar- 878
ber$y-el 906
binex- 649, 881
burc-i 905
ca L X X V Ix
cxemur- 624t
cximur- 624x
dipur - 623z
xe 257, 905
cxvind-i 108
c'k'ic'k'it'ia 257
je c k'v-i 258
3-u-W 255
jan-u- 260, 263, 906
jgeraguna 611
da L X X V Ix
dacxir-i 108, 257, 905
dacxur-i 905
dexa 877
dan- 878
din- 878
dixa 877
do-b-t'v-i 256
do-b- 263
dchc'k'ir-u 260
du'-i 905
du-'bar-u 260
d(w): 877
ger-i 496
gdn- 878
gin- 878
gf-o-b-it-lnl 255
gen- 878
go-pin-u 260
go-skir-u 260
go-v-tol-i 260
& 877
ywin- 649
ka 880x
kir-i 904
komonyi 878, 906
k*d 6182 8801
k 'i 618, 880!
k'ibir- 879
k'idir 878
k irib - 1326
k'orob- 878
Korop- 878
k'udel- 880x
k unor- 880x
k 'i 6182
(l)uba 905
m-arg-al-i 908
634
o-g-an-s 255
omp'a 878
o-sk-u 5972, 877
otx- 879
m - i 898 3
rg- 877
dm-in-u-a 8973
skua 5972, 878
skw- 878
sok'o 932
sxul-i 904
su-n-s 256
Ixu 905
sxva- 844
tol- 905
tu 904
tunt-i 258, 499
txa L X X V Ix , 586t 577
tx-u-al-a 256
t'dbu 879
t'ibu 253, 879
t'q'eb-i!t'k'eb-i 908
uyu 723, 877
uikur - 641, 881
ve(l) 898
verxv- 627
vex- 627x
v-o-r-e-k 255
xo$-i 263
xuj-i 905
xurx- 919
zeskv-i 258
zidon- 628t
zisxir- 257, 878
()
a(n)s- 878
art- 843
bar- 878
b e f r 906
binex- 649, 881x
but'kuj-i 61l x
ca L X X V Ix
cxemur- 624x
cip(u)r- 623s
xe 905
3 -u-W 255
Jan-s 260, 263, 906
jir-i 263
da L X X V Ix
dacxir- 257
dacxur-i 257, 905
dan3'i 258
dicxir- 257, 878
die'k' 13- 257
di-}in-u 260, 263, 906
dimc'k'u 257
din- 878
do-b-' 256
do-b-du-i 260
do-c'k'or-u 260
ducxu 258
duq'u 905
durq'u 905
d ( w 577
gn- 878
go-t'ub-u 260
7* 3 - 877x
ylwMn- 649, 881
i-si-min-s 897a
i-zmoj-e 263
komo^-i 878 . 906
kra 880x
kur-i 904
k'at'u, 601
k'ibin- 879
k*ibi(r)- 879
k 4 br- 879
k'orob- 878
:
k'udel- 880
k'va 905
k wenu(r)- 8801
mcxubr- 624
mcxul-i 904
(m)cxu 905
me-skur-u 260
m-kir-i 904
mtug-i 256x
mtut-i 258, 499
m xuj-i 905
Imhesk'u 258
(n)dixa 877
(n)dun- 878
(n)gon- 878
oba 905
omp'a 878
o(n)txo 879
oskur- 881
otxu 879
p 'ij-i 898
(q')om-in- 906
q'ona 905
(q')or- 906
q uj-i 898
q'va 905
1231
rg- 877
sok'o 932
stvel-i 256x
ti 256x
tila 904
txa L X X V lv i
Vibu 879
879
uba 905
ump'a 878
uSkur- 641, 881
v-o-r-e 255
xurx- 919
- ( )
a-bga (.) 513
- (.) 567
ac (.) 919
acada (.) 564
(.) 560, 564, 919
a-domp9j () 521
a-gu-p (.) 575j, 919
a-garta (.) 575, 919
- (.) 662
Ananagunda 611
a-V-(a (.) 281
a id (.) 919
bia-q'0 (.) 281
(.) 5671
(.) 560, 919
fa n -c'a rx (.) 720
domba] (.) 521
dombej (.) 521
( )
bald (.) 51
bat'er (.) 51
bord (.) 51
theng (.) 51
henig (.) 51
c'anik* (.) 51
dada (.) 1321
d (.) 1321
d (.) 1321
dog (.) 51
dog (.) 51
dok' (.) 51
kad (.) 51
khaza (.) 51
khezi (.) 51
ladar (.) 51
ledar (.) 51
leVar (.) 51
mac {.) 51
(.) 51
(.) 51
nab (.) 51
nab (.) 51
nhap* (.) 51
sag () 132
saj (.) 1321
sa] (.)1321
zok' (.) 932
1232
Juva ( .) 922
aja - 941
-arvo 925i
ase- 928
asema 928
asu- 928
.esu - : asefffl- 925
jyva 928
kala 934x
kota 932
kulkea 937
kuras 932
kaly 942
lohi 923
lukea 941
luku 941
marras 925
maria- 925
mehi-lainen 923
mesi 611, 937
metu 937x
nimi 937
-oja 922x
olut 932
onki 941
ora 923
oras 924
orasa 924
orja 924
orpo 940
osa 924
ostaa 942
porsas 921
sarvi 925
sata 926
suka 926
suola 937
taivas 9332
tala 9332
iarna 927 .
teke- 942
terni 9332
tiine 9332
tuo-da 942
udar 9332
vanko 930
varsa 930
vasa 930
vasara 928
vaski 711, 932
verme 929
vermen 929
vesi 942
veta- 942
vie- 942
viha 931
mezi 937
ojad 922x
09g 941
ora 923
ora 924
orj 924
924
921
soda 926
sarv 925
sola 937
suga 926
taivaz 933t
tineh 9332
udar 9332
varz 930
vaza 930
arvo 9251
era 923
esa 924
keta 932
mesi 937
mtu 937X
uhar 9332
aeva 922
aiva 922
aja- 941
aru 925
arv 925t
iva 928
jv ( .) 928
koda 932
kali 942
mardus 925
mehi-lne 923
mesi 937
mdu 937
ora 923
ori 924
osa 924
osta- 942
prsas 921
soda 926
sool 937
suga 926
taevas 9332
tarn 927
ternes 9332
tiine 9332
udar 9332
vang 930
vars 930
vasar 928
vasik 930
vask 932
viha 931
lu(t) 932
ng 941
aja- 941
dra 9252
942
kuod 932
m e'ii 937
m e'i 937
puoraz 921
sad 926
sra 925
suol 937
talzD 9332
ter-zemda 9332
tin 9332
tvaz 9332
udr 9332
umr 6402
va'iski 930
vagga 930
vrza 930
vask 930
va'k 932
vazar 928
vo 4 932
(v)or 923
vost 942
voza 924
r *t 4' 923
r * 925j
drr 925!
drva 940
hdny 928
mh 923
mz 6119 937
nv 937
nyir(fa) 966
1233
:
szarv 925
szz 926
szeg 927
szg 927
tehn 9332
tenni 942
tiz 929 , 1326
vas 932
vezet- 942
viz 942
viv- 942
929
etsr 929
judt 926
ludt 926
937
may 937
m% 937
937
- 932
paqk- 932
932
pogk 932
sot 926
tpdt 926
t'drpi 925
t - 942
-uri: idqk-u 940
urui:jdi]k-u 940
warss 931
wras 931
wqrep 931
wax 932
wt 930
al'p-t 937
tar 923
ttd f 929
riy 929
loant 941
mai (may) 937
mag 937
mant 931
nam 937
nm 937
tsr 923
prjx 932
sarj0k0 927
sgk0 927
st 926
s t 926
segk 927
stdr 921
78
sg 927
925
t- 942
vuj-l 94t
wtj wt 930
wta(-xum) 942
wtqkd-r 931
w ita 942
mit 942
Xn- 928
-
beri 929
ska 937
-
buris 928
burst 928
das 929
-i 932
es (esk-) 937
eska 937
gort 744, 931
gu- 928
gui 928
jendon 929
jiki 928
-ka 932
kel 942
kerka 932
kl 928
klrni 927
kundi- 928
kureg 922
937
mort 925
mol 923
rnurka 925
nim 937
ord* 922
ord-li 922
pids 922
por 921
sarid'z 922
sod 927
sol 937
so 926
u 926
sumis 927
sur 925
surs 921
teles 9332
t^les 92
turun 927
. . , . .
va 942
vaj 942
varns 931
verdni 931
vei 931
voj-li- 941
voj- 941
vo 922
vug 930
vurun 928
vuzal- 942
vuz-es 942
ana 929
andan 929
az-ve 932
ba(d!)d'iin 929
beriz 929
das 929
erdzi 929
gurt 744t 931
ju 928
kalt 942
kureg 922
kua 932
kyryny 927
lid 941
mu 937
muri 925
murt 925
nim 937
o 937
pari 921
pldes 922
silal 937
u 926
umis 927
Sur 925
urs 921
turin 927
uj(i)- 941
urd 923
tizlr 923
uajiz 922
-ves 932
vug 930
vuz(al~) 942
zarid'z 922
zariz 922
-
azr 923
azjz 922
928
234
juv 928
k almams 928
karams 927
k'el 942
tem 937
mes 923
paga 932
purts 921
ram 931
fimz 921
sazr 926
ad 926
ed' 927
sur 925
Suva 926
t'ijd - 942
ur 924
urozi 924
udf 928
vaza 930
versk 930
Vdrgs 930
ved' 942
vije- 942
odar 9332
paggo 932
purtsos 921
rav 931
ravo 931
/Ume 921
sal 937
sazor 926
sed' 927
ado 926
uro 925
suva 926
tarvas 932
tuje- 942
t'eje- 942
uks(o) 942
umaf 6402
uro 923
uros 940
ure 924
u$k*e 932
uzer(e) 928
vaz 930
veriske 930
ved 942
ved' a- 942
verges 930
tiijer 942
vir 666
-
azor 923
923
azjja 922
aja 922
erva 929
ezem 928
ine&ke-pas 933x
ine 9331
ird'es 922
juvodoms 928
kal 934
karams 927
kudo 932
lm 937
lovoms 941
mar 6402
fiiks 923
medf 611, 937
meks 923
rnird' 925
tiiske 9331
nilki 933x
MapHHCKHH
kdtie 662
kol 9343
korem 927
ku63 932
Idtn 937
ludam 941
lum 937
marij 931
mu 937
mu i 937
muks 923
Ogg 941
oggo 941
o-sk 942
osko 625i, 942
orbdi 922
pdndaS 922
Ves 928
tum 937
.. .
-V '
pog 932
pndaks 922
Sind'! 937
su 926
Sur 925
926
ta 942
uza-s 924
uskd-z 937
sk'Z 937
w aar9332
waz 932
Wdt 942
Wdzale- 942
wide- 942
(w)urdem 931
r\jn 924
rjel 924
ses 942
oar\ ve 925
cokkot 926
cuotte 926
dkkt 942
diio^a- 942
goatte 932
guole 934
korr 932
lokkt 941
mieta 937
nmm 937
oay$e 924
oarbes 940
oar'je- 924
oarji 924
orjalas 924
r&me 921
varr 666
vcer 928
veski 932
vierim 929
vikko- 942
vuarjvl 924
vuog'g 941
vuoggjet 941
vyesi 930
vydrji 924
wijke- 942
* * '
1235
()1 (.) 556
*1 (.) 639, 940
( .) 627,
940
(., .) 6270
940
(.-.) 550
(.) 627
(.) 627, 940
(.) 589
(.) 589
(.) 589
(1] (.) 658
(11 (.) 521
/ (.) 521
(.) 775
0 (.) 579, 938
1 (.) 775
1 (.) 775
alma 6392
arpa 6562
arpala- 6562
arpalan- 6562
baran 585
bars jil 500
bars 500
bekms 661lf 6612
bekni 66lv 6612
buy da j 658
eck 589, 940
esk I) esgk 564
eSjk II esk 564
g iil 663
keci 589, 939
ken-dir 662
kevl 556
kevil 556
kpk 5902
kz 579v 938
qocqar 5892
tay 666
tek 586
eljigen (. .)
564
gegn (, .) 575
isig 589, 940
morin 554, 556, 939
p'ars (. )
qota[n] 932
tex 586!
xer 579v 938t
579t
bars (.
.)
500
buydai (.-.) 658
buudai 658
500
-
geo (.) 575, 935
geo murin (.) 575
gey (.) 575
khal 933
mal 554, 939
jama 666
554
554
850
850
()
(.) 554, 939
(.) 60
(.) 60
(,) 53
-
( .) 53
{.) 53
lt-ambi 850*
lti 281t
t-anc 28It
It'umat 281x
It-ur 28lx
w-lii 281x, 850i
viflal (.) 53
vil [ (.) 53
1236
aisna 801
aisuna 801
eisna 801
altza 635
azkr 626x
(fyurki 6202
hartz 4972
mando 556
zidar 7132
M a r 7l3z
7132
-
chu (.) 935
ku (.) 935
'kuo (.- .) 575 , 935
friweti (.-.) 592, 599u
935
k an (.) 935
*lac- (.) 940
(.) 554 , 939
m iet (dp--.) 61/, 935
mrag (.-.) 554, 939
()
boy-na (.) 328x
b-ok-s-it (.) 328
e$dd ej (.) 488^
jalaklan (.) 850
kot (.) 932
kotan () 932
k u t (.) 561
mlajlaklan (.) 850
pen-guS (.) 561
pen-kus (.) 561
4 (.) 102
4 (.) 102
4 (.) 102
gida-ru (.) 281
kama-ru (.) 281
kequ ulu (.) 290
(.) 281
si-te-rua (.) 281
( (.) 12
tplhldg (.) 12
294*
hdah 2943
k'fes 294
n-tci] 1 311
tin 2943
t 310
tse 310
tsin 310
t'&l 294
V i 2949
- 2943
gas 310
kwe-kutsa 311
kwe-tsa 311
Vciqa 311
Pcitciqa 311
'-'[ 2579
Ul?u\ 257
iuX- 257
&ca\-ci?n 257x
stf-smX5 258
kdknm-elp 258
knm - 258
pdpH?se 222
papip'?ese 222
-
,
. ,
,
. ,
- .
.
() .
, ,
;
'astoret (.-.) 686,
875
'strt (.) 686, 875
t tr {.) 875
4 tr (.-.) 686,
~_875
Aditya- (.-.) 795
Agio (.-.) 516
Agni- (.-.) 274, 828
Agni-kravydd- (. .)
828
Ahi-Budhnya(.-.)
502. 52.6, 489
Ahura- Mazda- (.)
353, 854, 923
Mid-rjc 365, 824
678
Alisanos (.) 635
tat- (.) 854
Am ita- (.-.) 476
Ananagunda (.) 611
- (.-.) 903
(.) 903
Apqm Napat- (.) 675
Napat (.-.) 274
351, 675
-)? 793, 797
DAra- 810
Arddvi Sura Anahita
(.) 582
'A o x l^n io i 8112
a&vamedhd- (.-.) 482,
483, 483, 483
Asvinau (.-.) 777,
793lt 796
(.
70 226 - 227,
777, 791, 792, 796.,
36, 223, 226,
475, 777, 791, 796,
? 652
678
.)
354
797
242,
797
(.) 544
equorum deus 555
Equus October 552, 751,
7972
EUan (xam.) 684
678
834
425. 824
' 797
715 797
Feronia 469
Findemna (.-.) 851
Fjqrgyn (.-.) 615,
793
flamen Dialis 797
Fldra 468
Fluusal (.) 468
forda boue 572
Fordicidia 572, 597
1238
Freyr (.-.) 793i
D GlS.GIM.MAS (.) 904
98
Grabouio- (,) 624
Gullveigr (.-.) 607
igeroguna ( .) 611
jgdragLentas (.) 611
Hafta-daiva- (aeecm.) 854
ffannahanna- (xem.) 605,766
ffantassas (xem.) 473
ffa&amili-(xem.) 715
Hauroatat- (aeecm.) 812,
854
Helles {pecus) 578
Hundingas (.-.) 590
i anus 724
Jbor (.-.) 516
^ Ilaliia (xem.) 860Y
Illuiankas (xem.) 528
Indara (. .) 5481
indra- (.-.) 548j, 795
fndrapdrvata- (.-.)
793
tndra-VayiV (.-.) 677
726
Tv%ri 5694
Tyr (.-.) 36, 271, 799
dptz 810
Qzt<; 232
rr (.-.) 799, 851
uer sacrum 797z
Uofione (.) 798
1239
:
Vefu laiks (.) 824
Vesta 229, 229
Viv-karman- ( dp.-. )
706, 715
Vlnlia 652
Volcnus 337, 7152
Vlundr (.-.) 715L
'
907
(.) 531,
532, 811
(.-.) 686,
875
(sir), dp.-. 643
(&), . 528,
6221 646, 741, 901
(.) 923
(dp-.) 543,
552, 576, 793v 796, 811
(.) 532
(Bowulf), .. 774, 839
(dp.-.) 643
(dp.-tmd.) 543
(Buddha), .
502
(.-.) 538,
540, 607, 824, 829
(.-.) 824,
836
(.-.) 548lt
549, 549i, 678, 679,
795, 811, 825
(.) 502
(.-.) 824
(.-.)
836
( Vqiva), .-.
607
(Vesta ) , *
563, 700
() 836
(Vrtr-), .-.
5721
( Gawain), .-.
774
C 'H fi), . 8223
( ' ), . 774,
827, 828
(.) 731
(*'\), . 578
(.) 280. 667, 797
('1?), .
509, 5092
. 324
(*'E tve'joq), .
643
(*Eoneoiz<;),
. 643
(,) 715v 797
( Gilgames),
469, 904
(.-.) 607
(Gunnlqb), .. 607
(Dina), . 622
(Atovwjoc),
. 563
(.) 555,
777
('^), . 757
824
(.)
X LV III, 525, 619l 646
(.) 532, 547,
6182, 619, 619\, 622v
1240
{M w m avpoz),
. 520 3
(.-,) 548,
549, 795, 925
- (.-.)
795
(), . 552
(.) 582, 6602
(.) 720
(.-.) 793
(.) 6 7 5 6 7 6
- (Nv/Mfdmv
at vrilddei), . 605
(Ningirsu), .
565
(nornir),
582
.-.
- (-) 487.
590, 591
COdvooefc),
595v 825, 904
(pandavas), .. 779
(.-.) 795
(.-.) 576,
795
(/7aptc), . 757
{)<;), .
527, 525
(),
. 280
(.-.) 615
(.) 586, 600t
615, 667, 841, 852
(n sfoetp d ^ ),
. 757
( 3do>v),
. 324
(/7povota) 551
(-), .. 820, 828
($), .-.
587
{Remus), .
779
(Romulus), .
779
(Rudrd-), .-.
515, 532, 811
( Saul) , . 564
(.-.) 854
(Seth), .-. 563,
563
(leiQLOS) 211
* (.)
531, 532, 582, 823
(2;?)), . 825
(.-.) 537,
765 777, 791, 798, 799
(.-.) 576, 720
(Tapzojv), .903
(.) 898
(xem.) 538, 582,
605t 606, 609, 611, 6301
702, 703, 903, 909
(.) 903
. 838
811
280
A-ra-ua-ah-su ( .)
560!
- 907 908
:
ffa-al-ki-a-lu (.) 860
anta-pi (xem.) 860
f f anta-se- (xem.) 3031
ffa-ar-u-um-nu-ma-an (
) 859
ffasu&ar {.) 750
ffa-Su-sa-ar-ni-k {.)
860
H engist (dp-.) 553,
777
ffi-i-ta-af}-Su-sar {. )
860
ffi-is-t-ma-an {.)
860
Horsa (.-.) 553t 777
907
907
" 102
--li-ah-su {.) 860
I-na-ar {.) 860
I-na-ra-ah-su (.) 860
4 280
ISpakai (.) 550
KaisLOo, . . ()
3771
Kamru-kpa- (xem.) 126,
3031
K av- 324
Kocl (.) 600
Kuruhgh (.-.) 920
LLabarna- (xem.) 268, 641
Lugaid tri riab n-derg (dp..) 851
Masiigga- (xem.) 591
Matt iuaza (. .)548
811
811
Meliddus (.) 603
Na-na-a (.) 860
Na-na- (.) 860
7622
N i-ua-ah-su-sa-ar (.)
860
Ni-ua-a-su () 860
^ 232
P-er-ua-ah-su (.)
860
232
Raubasa (.-.) 513
Rufriis (.) 66
Salic ilia (.) 628
(.) 377
SiiuuQSpi- (aeecm.) 417, 710
Svanya- (.-.) 920
Stopluku (.) 348
Sa-ak-ni-u-ma-an (.)
859
Sa-li-nu-ma-[an] (.)
860
Sa-am-na-ni-k ()
860
Saptama-niga- (.)
854
Sa-ap-ta-ma-ni-k ()
860
Sa-ar-ni-k-su (.) 860
Sa-ar-pa (.) 860
S-ua-s-me-i (.) 860
Su-pi-a-ah-su (.) 860
Su-pl-a-ni-k (.) 860
Su-pl-u-ma-an (.) 860
Ta-ak-sa-nu-ma-an (
.) 859
-ar-ha-si-at (.) 860
Ta-ar-hu-a-l (.) 860
Tr-hu-a-an (.) 860
- (.) 778
Ta-ua-ii-i-ma-an (.)
860
Teiepinu- (xem.) 532, 795
903
903
Teut- (.) 943
Toutonos (.) 749
Tusratta (. .)
548
Twrch Tnsoyth (.) 517
Ulf-bjrn (.-.) 493, 498
Ulfilas (.) 493
-mar-ta-as-pa- (.
.) 5462
Ururavas- (.~.)3491
834
UruuanaSSel (. .)
548
Ut-ru-ua-su (.) 860
Verucloetius (.) 350,
834
Visvmiira- (.-.) 349
Vrcay- (.-.) 920
Vrskapi- (.-.) 523
Wrxg (.) 496, 930
werwulf (.) 493
Wrps (.) 470, 513
Wulf-bero (.- . -.)
493, 498
Yim Xsai (.) 824
Zarap-uMr (.) 525
Zdeslav (.-.) 834
Zdzieslaw (.) 834
1241
(Ambicatus),
. 774
III (Amenhotep
III), .-. LI11
(xem.) 486, 486u
498,
499, 545, 786,
792, 861
(xyp.) 1317
(Amuuanda0,
xem. 700
{xyp.) 1317
(.),.
496
(Ulfilas), .
LI
(Gudea), .
5631
(Drayavaul), dp
. 755
- (Idri-mi) 7251
( es si-) xyp.-xem.
503lt 591\
(Kikkuli), .
546
1242
Adana-wana (. .)
9022
A-ka-wi-ja-de (. .)
901
Alarii (ocem.) 755
' 9113
908
' 9011 9012, 903
Bitu-rlges (.) 465
Brigantes (.) 669
(.) 9102, 911
{.) 9102
9022
Danuna (.) 9022
Dasa (-.) 915 , 917
Daser 917
495
' (.) 495
DSynywn3 (.) 9022
Donwy 9022
9571
957
Graecus 40
hay- {.) 9133
Hirpini 495
/( ) 9022
122
Kreks (.) 40
Lukani 495
mi-ir-ka-nu-ia-ip (.) 496
Orka (Orkoi), . 495
Od?yoi 495
() (.) 614,
6182, 880
& (.) 519
480
2 ^ 6 ! 917
2/?]\ 480
2$< 661
9102, 911
- (.) 133
- (.) 133
710
'- (.) 666
()
(^ 9119
) 550,
606
887
887
) 901, 901
887
954
911
(1$1)
887
888
() 495
({) 9022
957
899,
900, 900, 957
:
(.-.) 72
''Aftov 72
Adrana 953
Alantia 953
Alara 953
Alba 953
Albina 953
Alda 862, 945
Alma 953
Almana 953
'Akotiz 862
Altina 862
Altinum 945
Alto 862, 945
' Afoot, 862, 945
''AAv; 6742
Amisia 953
Ara 953
Ar-agw- 940x
491
- LV, 965
7782
CIdove) 9022
6162
LI, 887
{Klxoi) 907
LIV
{osc'i) L
() 900
900s
913, 913v 968%
965
519
L
(ZavpojAdzCLit
Zapdzai) 495
-
596
(2#)
- 921
887
620
(umbr) L
() 9102
LIII
()
519
(
) 550
, ,
Ar-aks- 940x
Arantia 953
671
671
n^ rA-rat-ta-a(aKKad.)1325
Ariob (.) 920, 954
Arlape (.-.) 539,
954
Arma 953
Armantia 945, 953
Armen (.) 945
Armeno 945
Armenia 945
Asv (.) 555, 670x
Asdja (.) 670x
Ava 953
Avant (.) 6752
Avantia 953
671
Brendisium 945
Brenta 945
Cuphis 917
940x
Ikva 945
Jardn (.-.) 917a
jrdn {.) 917s
909x
917
9102
:
)? 9102
Kbh (.-.) 9102, 917
Kvpoz 909
(.) 920
iacus Albanus 675
Marassandjta- (xem.) 6762,
862, 945
Marisia (.-.) 862
Marus (.-.) 862, 945
Mi mir (.) 6752
Morava 862, 945
Morawa 945
Murakwa 862., 945
Ochsus 940
Oksr 940x
Olt (.) 862
v Ooc 940x
OvvaoKtog (.-.) 670x
Owrad 945
I d par-ma-as-ha[-pa-as] (xem.)
862
, 862
(.) 673, 946
TIpoTiQ^zh 907
Purattu (.) 712
Radnu 917z
Ranh- (aeecm.) 934
Regana 953
Saale (.) 6742
Sala (.-.) 6742
Slantas (.) 945
Sal-ap-ia 6742
Salon tia 945
Sarape (.) 862, 954
Serapilli (.) 862, 954
Serappin (.) 862, 954
Serenappe (.) 862, 954
Ser-inis (.) 862
2-^ ] 862
(.) 7132
Sindes 917
Sindhu- (.-.) 917
ZzQ'Uct)v (.) 405x
Suranhapas (xem.) 862, 954
Syr-mus (.) 862
, :
1243
Tval, 671
945
862
915, 917, 709
9173
Varisia 953
Vls (.) 8612
Vilija (.) 8612
Vilnia (.) 8612
Visara 953
Voxs- (.) 940x
Warmena 953
675
862, 945
913
- 920, 940, 966
940
893, 940
938, 946,
948.. 949, 9493, 966
862, 945
862
(.) 676
920
907
945
526, 623
907
734, 896, 918
936
623, 862, 945
557, 621, 623, 633,
637, 732, 733, 735, 867,
965, 966, 968, 969
945
- 633
907, 9071>2
946
953
945
733
854, 950
1, 625
945
- 940, 966
, , 733, 9173
734,896, 918, 1325
557, 880&
896& 907, 9072, 908
712,
9072
896, 899,
899, 900, 901, 9023,
904
,
Aball (.) 637
Abella (.) 422
Abella mdlifera 638
908
Mp-xtfvta 614
Arlape 862
Avallon (.) 637
Bgcon (.) 621
bxi- (.) 920
Berzovia (.) 620, 621
Brzuvis (.) 621
Campus Martius 7972
1244
Egr-is-i (.) 908
'jSAwdv 124 628
eran (.) 924
-wez (.) 920
(.-.) 741, 755
Fergunna (.-.-.) 614
gava- (aeecm.) 920
gbl (.) 59
G*bdl 59
Groubync (/tum.) 624
Grudbiria (.) 624
Gruobynas () 624
Gubal (.) 593
Gubl- (.) 60j
Gubia (.). 59a
Gublu (.) 59
haraiva- (aeecm.) 920
haraxvaiti- (aeecm.) 920
Hariyiipiya (.-.) 915,
920,
954
Hayi (. .) 913
Hercynia silva (.)
614, 615
huiti- (aeecm.) 788
Haiarui (.) 913
aiasa- (.) 913
fjassuua- (.) 538, 863
URUifatti (xem.) 9133
Jurmala (.) 672
Karum Kanil ()
559, 709
Kzpaocvs 644
?'i (.) 6182
KokyU 907\
Kopxvpa (.) 6182
Lltano-briga (.) 75
Lukka- (xem.) 495
Avy.ooovpoL 495
Malatya 604x
maryav- (aeecm.) 920
Meliddu (.) 604x
Meluhka 709
Midduwa (.) 604x
901
M otoris 862
nisaya- ( aeecm.) 920
Parnassa- (.) 900A
napvafoiodc 900A
IlXdzata 781
Roma 285
Sardor (-.) 922
Sallahsuua- (.) 863
Taplawken (.) 683
Teplitz 683
Tlokun-pelk (.) 498
.
- LV. 709
- 560, 615,
646
641, 955
907
- (Alaca k) 508, 727,894
(Alalah) 725
L
660, 936
(Alpera) 608
953
() 871
() 593
- (Amuq-Gawra)
918
563, 625, 777,
735, 861, 892, 893, 894,
897, 899, 9451 954
497, 559,
892, 893, 894v 895, 897
891, 892, 914
896
895, 896,
896t
558, 692, 733, 735
497
(AK6vvlvog>
Appenninus) - L, 916,
956
(Apulia) L
1325
(*Agax&oia) 920
XLIX
.
(Arinna) 577,
630v 896
894 912
912,
9133
520
XLVII, 581,
616, 653, 910* 915,
917,
920, 921, 935, 956
( $ ) 646
L1V, 562, 595*
869
601, 601, 625,
627, 954
901
895, 899, 901,
901, * 902, 902
Auuuyp (Assur) 717
558& 559
(Baghdd) 559, 712
(Badari) 659
(BaxbQtavt})
920
() 921
- LI
L, 495,
550,
559, 574, 621, 630, 637,
658, 734, 737, 867,
869, 870, 870 871, 899,
90019 909, 911, 912, 949
956, 957, 957 966, 967,
968
727, 8941
(Beida, Zwiyat
aUBayd) 657
- (Besul
tan) 899
(Benin) 487
() 781
(.-.) 621
L1II,
499, 511, 529, 547, 559,
562, 563, 564, 573, 60U
6012, 641, 649, 660, 692,
694, 717, 726, 733, 735,
736, 867, 868, 869, 870,
873, 874, 876, 877, 878,
880, 881, 884, 890, 891,
896, 912, 914, 917, 918,
9182, 920, 925, 936,
944,
950, 957, 1325
(Bogazky) L lll,
508
9 llv 912
:
950
LI, 954
LII, 553, 581,
777
LI
(Burushanda)
786
954
732, 733, 912,
945, 968
945
LI, 9072
-
735, 870
-
870!
506, 520, 652,
916, 954, 957
XL1X, 562, 737, 935,
936, 938, 939
(Gawra) 717
CAfaxoLgvaoog) 901
L, 630
(Gan-su, Kan-su)
9361
733, 735
(Herat) 920
LI, 5583> 630,
956
(Hessen) 733
621, 628, 681
9182
557
954
- 91L
495, 574, 595,
853, 916, 953
497, 899,
900, 901. 902^ 904, 907,
908, 957
508, 551,
595, 652, 657, 731, 746,
757, 957 797
511, 550, 5582,
657. 727, 880, 894v 908
942, 955
IX, X, XLIX,
XCIV, 514, 554, 573,
588, 593, 595, 610, 615,
621, 627, 628, 630, 633,
638, 641, 644, 661, 662,
663 745, 866, 870, 916,
944, 951, 956, 956, 964,
9682, 969
L, L, LV, 553,
557, 581, 587, 587, 588,
601, 607. 616, 621, 623,
625, 633, 635, 637, 638,
644, 657, 658, 659, 660,
663, 690, 692, 694, 708,
732, 733, 829, 830, 866,
867, 868, 869, 911, 911
939, 952. 953, 955, 956,
966, 969
521, 574, 581,
596, 600, 623, 624, 627,
630, 633, 866, 867, 868,
890, 921,
945, 949,
952, 953, 969
592, 596, 624,
636lt 733, 734, 737, 862,
944, 953,
954, 956,
968, 9682
497
Ll, LV,
560, 633, 636, 637, 732,
734., 862, 867. 868, 870,
944, 952,
953, 954,
968, 1325
621, 627, 633
5053,
559, 563,
563v
5952,
6012, 608,
609, 610, 646, 659, 660,
692, 735v 831, 876, 887
918
620, 954
559, 944
8802
1246
XLIX, LII,
LIII, 505* 558, 5582, 559,
611, 615, 616, 623, 633,
635, 637: 641, 6502, 658,
660, 777, 734, 869, 870,
8802, 890, 893, 907, 908,
909, 917, 918, 919, 965
950
(Zs(pvpa) 901
901 O'Iaoo)
625
ClrjpCa) L
() 496
(Iguium) L.
(Jericho,
*ItQtXod) 657
(7I l l v ta) 862, 945
XLil, LV, 50019
563, 596v 618lt 619, 620,
641ly 660, 700, 709,
7091, 729, 788, 790, 82021
828, 852, 869, 915, 917,
956
LV, 916
- 916,
9182
XLVIII, 559, 574,
581, 588, 616, 637t 869,
892, 914, 949x
657, 889& 920
623, 693, 949lf
956
- LU
- 915, 920
497, 869, 8892, 893, 914,
915,
921, 950, 965
755, 7552, 954
LI
608, 621
L, LI, 495, 733
XLVIII, 529, 600,
616, 621, 625, 628, 630,
633, 635, 637, 644, 8802
733, 734, 775,
87li, 892, 917, 940,
949, 954, 968
8802
630, 660, 727,
917, 918, 918, 919, 921,
965
496, 742, 892,
893., 894, 894, 895, 956
733
(Calabria) L
1246
()
871
{Campania) L
581
(Kanis) 307, 903
520
(-)
888, 9004
- 5052
(Karaz) 894
912
(Karasuk), 735
Kapamene (Karatepe) 833
614, 633
[argarnis) 913
.
559, 894
( res) 912
730
520
( ) XLIX, 968
(KtAma) 918
(Kno) XLIX, 581
LVI,500v 557,
561, 592, 646, 737, 936
- (Yin
Shang) 733, 735,
936
(is) 733
(Kvcoio'lo) 827, 8632
(Ko^Xi) 581, 8802>
907, 907, 908
880
(KQivdGz) X LIX
{Corfu) 6182
(Krjzr}) 520v 551,
576, 733, 912, 968
(Cr) 912
LI, 921
916, 918
(Kltepe) 559
() 90
(ylaxcimx/j) XLIX
, (Laitum) L
() (Axzov) 531
(AoBo) XLIX,
901
(Avia) 591, 896
(Avxova) 495
(Avxa) 896
733, 894
727
(Maxrfiovia)
862, 945
(Malatya) 508
XLVI, LII,
, 495, 505^506,531.
533, 546, 550, 558, 559,
573, 576, 581, 588, 595,
606, 608, 623, 625, 630,
637, 644, 658, 660, 6742.
709 727, 734. 775, 859,
861, 863, 867, 894, 895,
896 897, 897lt 899,
900, 901, 902, 904, 907,
909,
910, 911, 913, 916,
949 956, 957, 964, 968a
(Ma py^avi))
920
(Mari) LIII
Maca 779
() XLIX
(Meluhha) 709*
LU, LIII,
546. 559, 560x, 588,
595* 625, 709x, 712,
717, 733, 870, 876, 892,
893
LII, 742, 867,
869, 870, 890
LIII, 558\ 573,
588, 733, 734, 891, 892,
895, 964
560
(^}\) XLIX
(MrjUa) 502
() 862
. ( v^rjvai) 508,509
() 581, 899,
901
735
557, 736, 737,
936, 950
- (Moke joDaro) 500v 596lt 733,915,
916
(Nawar) LIII
Haupu (Na iri) 913
-- (Neuvy-enSullias) 517
(Nerik) 896
Heca (.Nesa-) 792, 839
621, 623,
633, 637, 867
(NiaaLa) 920
556
630, 954
- (Nor$un-tepe}
559, 897
(Nurisin)
XLVII, 616* 9182, 956
(Ork
ney islands) 954
544
544
{Osmankayasi) 827
5441
954
899, 899lt 900, 901t
902$, 904, 9571
LIII, 497, 657,
893, 917$
(Palestrina) L^
581, 646
(\\\) LI,
862
(Ilagvo) 900$
6162
(&6\oo) XLIX, 899, 8991901,
957
- 900,
916
LII, LIII,
497, 500.
5052. 506,
510, 562, 563, 574, 588,
595, 600, 615, 616, 621,
623, 624, 627, 628, 633,
637, 643, 644, 646, 651,
656, 657, 658, 666, 692.
708, 709, 709, 722, 733,
734, 737, 738, 869 874,
881, 886, 890, 891, 913^
918, 9181 * 920, 936,
939, 953, 955, 956, 957,
964. 965, 966, 967, 969,
1325
7782
556
608
(fltfAo) 508, 827
- 709,
954
( tia) 904
908
558, 939
953
644
(Praeneste) Lx
947, 948, 953
558> 916, 940
1328
733
907
623, 633,
918, 9182, 947, 948, 953
558, 587, 596,
598, 616, 630, 637, 658.,
733, 734, 735, 736, 737,
866, 867, 868, 870, 870,
916, 9182, 944, 945,
948,
952, 965, 969, /525
LU
- 616
- (Ras Shamra)
LIV
Pernpa {Ret hr a) 517
L, 572, 598, 600, 700..
746, 779, 797829, 852,
852x
912, 9682
520
950
- 735, 950
(Samnium) L
507\
(at Hagdecg) 581,591
774
(Sesklo) 912
(Sialk) 693
LVI
LV, 627, 660,930
733, 735, 736,
936, 950
LIII, L1V. 735, 917
XLVI,
LII,
LIII, 880, 888, 888> 892
630, 954
('Zoydiav^) 920
(.-.)
6742
608 625 954
627,
646, 733
XLVI11,
LVy 558 581 582,
587, 588 596, 653,
660, 736 9182, 920,
1247
939.
943, 946, 949, 950
956, 965, 966, 969, 1325
(Starcevo) 912
() 908
899, 9572
- 614, 616
(% 2#) 559, 733
558
(Shaomintun g) 936
936
- (Tell <) LUI, 880
-- (Tell es) 7/2
55/
721, 733, 894
(Trient, Trento,
. Tr ident um) 945
(Trundholm)
732
694
936!
- 607
.
779, 913
(ffattusa-) 77
hafajah) 559,
733
X p-
558
(Khirbet
Kerak) 893
('Kpxavia) 496
(Hissr) 914
550
(Khwrezm) 596
920
(Xvor\) 531
(Khzistn) LU
5582
(Zalpa-) 307, 8969
XLVIII
500, 554, 557, 557,
561, 564, 581, 588, 635,
641, 646, 658, 660, 6612
692, 732, 737, 916, 921,
935, 936, 936, 939,
940, 944, 947, 952. 953
(Zippalanda-)
896
(Ugarit) LIII,LIV
559lt 945
(Umbri) L
(Ur) 560, 588
938
(Urkis) LIII
(Uruk) 733
945
732, 954
894
553
(Sumer) 563, 563,
726, 877, 887
(Falerii) L
(F ay y Um) 659
735,950
() 497,
574,
595, 827, 912
L, 636, 954
() 495
(Hacilar) 506, 692
( iasa-) 913, 9132
(Teil Half) 891,
892, 892, 893
(Harapp) 596,
915, 916
(Hasanlu) 548
(ffassuna) 712
- (atal Hyk)
505, 506, 520, 573, 576,
592, 608, 657, 692, 709v
891, 892, 893, 911, 912, 950
. 950
774
897
Abies alba 633
Abies Mi]]. 633
Abies Nordmanniana 633
Alnus barbata 635
Alnus Gaertn. 635
Alnus glutinosa 635
Alnus viridis 635
Amanita muscaria 6532
Ardea nivea 601
Avena L. 659
Betula L. 619
Betulaceae 621
Bos brachyceros 573, 574
Bos longifrons 574
Bos primigenius Boj- 520,
573, 574
Bos taurus L 573
Calluna vulgaris 6631
Canis familiaris palustris
593
Canis lupus L- 590
Cannabis sativa L. 660
Capra prisca 588
Carpinus betulus L 624
Carpinus caucasica 624
Carpinus orientalis 624
Carpinus schuschaends 624
Castor fiber L. 529, 530
Cornus mascula L. 644
Corylus avellana L. 636, 637
Corylus caucasica 637
Corylus colurna 637
Corylus maxima 637
Cyprinus dobula 31
Cyprinus sophore 31
Ephedra 653
Equus Asinus L. 562
Equus caballus L. 558, 559v
m
ammon L. 581
ammon vignei 581
aries musimon 581
aries palustris 581
" , .
LIV
377
157, 192, 260, 871
163
. Schwebeablaut
() 238, 262
.
281
222, 223, 225, 240, 247
. .
1 () 186, 201
( 188
. . 287j
312
621 j
136
LIV
- LIV, 281
-- LIV
(Avesta) XLVIII, 528, 530, 582,
757, 8033, 823, 828, 851, 920, 923, 966
788
XLVIII
LIV
79 . . , . .
494lf 595j,
804 j
58
774
330
330
331, 336
325
327
Agens 277, 298, 299, 309, 333
355
356, 357
259,
308
254
333
285, 286
286
280, 284, 325, 348, 349, 350
297
348, 349
348
621 j
-
842
326, 386
93j, 283, 284, 297, 376j
279
348
244
227, 280j
284
349
285
1250
337
- 279
303j
279, 284, 349j, 375
299,
LIV
^ 9361
311
717
309
292
errbu 775
() 182, 185, 186, 190, 192. 1 ?.
LIII
274, 275,, 276, 277, 279,280,281 :>*
201, 271, 277, 278, 279,, 285,
285, 289, 291, 294, 295, 297, 3 0 :3 >
317, 386
306, 308, 311, 316, 335, 374, 386,
- 286
614, 617, 650, 670, 801
()
314
311
() 313, 318
277, 282, 311, 317
() 315, 319
317, 318, 390
: . () 3172, 320
3672 .
() 314
/ 328
358
703
2042
292, 297, 297,
77, 2042
277, 286, 301, 307, 312, 333
195,
307
: - _
- 316
194, 276,
276, 286, 287, 295, 298, 306, 307,
311,
315, 317, 318, 360, 362, 363 LVIII,
()
297, 318
153
297
145,
277, 291, 303
147,
149, 872, 875, 879
191
147
303
147, 158,
( )
145,, 846,
275, 296, 299, 306, 309, 311, 312,
147, 147,, 148, ML*
315
149 150, 150,, 151, 152, 766-, >#
314, 380
303
86
274, 293, 313
L, 910
315, 963
312
1327
304, 804
837839
(
304
322, 837839
:
:
276
LXXIX, 871
302
L u i
25, 53, 61, 8063
79
25, 38, 53, 56, 61, 68,
403
195, 197, 199, 201,
224
II 22, 26, 65, 71, 79, 401
III 28, 31, 56
LV
852
888
(Ammianus Marcellinus)
671
LIV
838, 8383
XV
336
193
147
859, 860, 860j
79
895, 914
-
899 j
continuous 328
LII
.
466, 5202
I 672
725
I XLVI, 724, 725, 863
LXXXI
253, 879, 895,
896
81, 82
95, 160
145
85
352
IX
780, 783
956
956
IX
anusvara .
7101
588
560!, 870
-
951
656,
6563
389 396, 872
- 914
907
890
946
871, 890
3921} 425, 912, 914
8802
944
898
880
*
947
710^
953
953
733737
724, 725
() 948
5052
* 660
1252
916
712
' 663j
* 627
690, 690j
953
953
953
* 663
953
, 633
630, 631
657
708
395398, 424, 424>, 425
709j
732
390
satsm
400j
387
801
() 411
- 331
- .-.
IX
( ) 388, 406,
407, 416
6
416, 427
401, 407
409, 417
417, 420
708
416
871, 871 j
418
921
729
947
. -
548,
LVI
(Aristoteles) 614, 671, 854
(Aristophanes) 678
61
-
837
XLV111
961
387, 387j
353
213
138
() 82, 132
83
50
71
483
-
483
963
632^
220
249
258
895
87
841
969
899, 911, 9112
901
() LXXXIII, 210, 2102, 211
.-. . . . . 187t
151, 385, 458, 459, 6752
215
LIII
56, 109, 140, 412,
LVI
666
343
328, 342
307, 327
330
329
.
17
.-. 22, 89
16, 21
547,
111, 412
1062
47, 48, 48^ 103, 106, 1892, 414,
915
.-.
522
.-. 101,
112}, 127, 408, 412, 420, 421 j
.-. I 1062
879
.-.
47
172
624t
33, 35
32, 33
2463
246
61 j, 405
682, 121, 151, 200, 405, 547,,
817
33 j
46
-pt- > -tt- 547j
954
~ 20, 33, 34,, 35
66, 72j
72 j
887
34, 405, 410, 410j
405, 410j
LIII
7885
310
() 329, 343
330
() 182, 377
( ) 375, 377,
380, 650
389, 389j
329, 340, 380
329
616, 633, 635, 636
666, 671 j
1253
354
278, 351
279
277
351
218
780
(Atharvaveda) XLVII, 5001
528, 542, 728, 828
357, 910, 911
364
364, 388'
XLVIII
966
LIV
865
91
287, 2872, 308j 310
249
284
215, 222, 245, 247,
251
311
341, 344j
34
99, 108, 121
LVI, LXI, LXIII, 50, 82, 91, 94,
95, 97, 98, 99, 103, 104, 105, 106,
106!, 108, 111, 114, 115, 116, 121,
1252, 128, 407, 410, 598, 599, 919, 922
XLVI, LXI, 51, 106
XLVI, LXI
LXI,
LIX
XLI
() LXI, LXII
() LXII, 919, 922'
XLIX
,
902, 902 j
483, 4833, 552, 587, 751
XLV1I1
- 1
956
910, 9102
(Robert Southey>
540!
8612
LVII
- 77
- S6
5582
3542, 954
5142
5142
460, 832t
389
300
297,
316,
316j
167
323
254
LII
XLVIII
(
) 81, 83, 138
(Beowulf) LI, 516, 774, 839
LIV
( Behfstun) 830
6
267, 308
308
,
776
~ 310
274, 275, 277,
279, 280, 291, 292, 302, 308, 309, 311,'
315, 467
115
386
388, 468
286
270, 286, 293
308
280
395, 396
426
335
280
, 386
342
311
() 285, 286j
-
775
267, 2811
475
273
472
300
962, 225, 230, 262
842
256
-
716, 7162
884
601, 914
641, 912
870
548, 777
851
799
677
652
797
547, 548, 605, 6762, 680, 755^ 794,
795, 798, 8064, 852, 854, 903
( ) 614, 677, 792,
793
510^ 6221? 667, 799
6192
528
798, 7981
799
799, 824
795, 939
643
8064, 8963
605, 652, 676 791, 794, 804,
823, 8962, 897 2
1
597
835
5032
726
, 676
679, 680
532
LII
686, 721, 735, 936
762763
624
608
(Botticelli Sandro) 5032
778,
790
790
756, 757,
758
820
XLVII, 788, 7883
-
772
790
breathy voice 15, 61
LI
Bjhadranyaka Upanisad 786
709712
657, 894
347
LVI
576
520, 520,
Cases vides LXXXVIIx
centum-Hoe
115
centum- satam-
114, 421
centum/satsm-HHft 716
cover-symbol 13
Cynewulf 5542
LIII
LV
7883, 820, 8203
563,
357
342
5093
LI
538, 540, 607, 824, 829
LIII
162
() XCII
XV
17
200
221, 222, 263
XV
788, 790, 820
(Varro) 676
1255
143,
143,
143
361
678
- 781
833
820
549
XLVII
(Vedas) 841
83, 213 .
258,
90
91
104, 158,, 409,
86, 88,, 91, 97, 101, 146, 148, 412,
645
100
125
.
LIX, 82, 84, 84,, 85, 86, 89,90,91,
92j, 93, 932, 94, 95, 96, 97, 98, 99,
100, 101, 102, 103, 104, , 111, 127,
183, 409, 412, 414
5
84, 882
()
86, 94, 97, 101, 114, 132
86, 115, 153
91
103
346
6, 13, 408, 409, 661
111
88, 124
842
103,
5, 13,, 73, 83, 85, 86, 91, 95, 99, 101,
103,
113, 115, 127, 132, 135, 136, 137
1402, 144, 160, 407409, 412, 413,
414, 416, 910
873, 898,
125, 410
LV
, 686, 876
L
516, 517
1256
(Vepsian) LV .
507
356
(Publius Vergilius Maro) 638
8
XIV
LXXV
338
334
335
335
335
336
337
334
334
334, 335
342
334, 335
335, 336, 338, 342,, 343, 344,
345, 36 lj
LXXXV,
LXXXVI
LXXIII
490, 537, 538, 852
885
678, 679
563t
826
329
325
914
362
363
5
LXI
360
(Videvdat) XLVIII
504 j
-
308
389
388
327, 342
607609
222, 2572>4, 715
183, 186, 1871% 18*
268,
271, 272, 277, 279, 281, 285. 3 ! ^
, ** 651, 652
(Vispered; Visprat) XLVIII
* 644
823
.-.
() 561
.-. -
894
.-. *
() 592
341
458
457
*
.-. 160
248
252
LXXIII
839
LXXXI, LXXXIIj, LXXXTV
LXXXV, LXXXVIIj, 134, 157, f3#L
239, 239t, 256, 274, 308, 319, 3SL
405, 427
.-. LS
170j, 256
327
XV
*
825
870
(Votic) LV, . -
825
357
8462
922
,
892