Vous êtes sur la page 1sur 28

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA

Universidad de San Jos Sede San Carlos

Licenciatura en Derecho Curso Procesal Civil I

FASE DEMOSTRATIVA, DECLARACION DE PARTES,


DECLARACION DE TESTIGOS, DOCUMENTOS E INFORMES, DICTAMENES PERICIALES, RECONOCIMIENTO JUDICIAL, MEDIOS CIENTIFICOS Y PRESUNCIONES. FASE CONCLUSIVA, UNION DE LEGAJOS, PRUEBA PARA MEJOR RESOLVER Y SENTENCIA.

Solicitado por: Lic. Geovanny

Realizado por: Elian Joaqun Mena Trujillo Marcela

Julio, 2012

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA INTRODUCCION Antes de entrar a estudiar Medios de prueba,que es el tema que nos interesa,es importante a manera de introduccin conocer el trmino de Prueba, principios en que se rigeny algunas generalidades.

Respeto de la palabra prueba, podemos encontrar muchas acepciones, incluso, desde el punto de vista tcnico. Muchos doctrinarios la conceptualizan con el verbo probar, es decir comparacin de los hechos afirmados por las partes con la prueba ofrecida, para demostrar esas afirmaciones. Es palabras ms del doctrinario Couture, la define que la prueba es un mtodo para comprobar, demostrar y corroborar la verdad o la falsedad de las proposiciones formuladas en el juicio

Tambin se vincula con el trmino con el deber de probar, por lo que desde el punto de vista tcnico jurdico, lo ms apropiado es hablar de Carga de la Prueba, la cual le corresponde inicialmente a las partes del proceso (actor-demandado), y al tenor del articulo 317 ibidem, le corresponde a quien formule y/o se oponga a una pretensin.

De la misma manera, la prueba conlleva Principios que son de observancia en el proceso, los cuales son: a) Dispositivo (Cada parte debe aportar la prueba que le interese para aclarar los hechos que le son favorables) b) Economa procesal (su finalidad es que el proceso se desarrolle de forma rpida, minimizando gastos que se incurran) c) Concentracin (Consiste en reunir varios actos procesales, que suceden unos a otros en el seno de un acto complejo sin separacin y sin plazos ni trminos de tiempo) d) Preclusin

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA (agotamiento de etapas) e) Inmediacin (Impone o aconseja al juez la cercana o el mayor contacto con las partes, es decir or a las partes y recibir la prueba) f) Gratuidad.

De lo anterior, tenemos los llamados medios probatorios los cuales son herramientas para probar; en otras palabras, instrumentos los cuales el juzgador capta lo que se pretende acreditar.

Ahondando en el tema en cuestin, considerando lo anterior, encontramos, la fase demostrativa en el proceso civil, se le denomina como la etapa intermedia del procedimiento. Ella opera una vez que las partes no lleguen a una conciliacin y se hayan saneado trmites o actuaciones, se procede a recibir las pruebas ofrecidas que fueren pertinentes, en concordancia con el numeral 316 del Cdigo Procesal Civil. Seguido de esto, se deber formar dos legajos de prueba, uno para el actor y otro para el demandado.

El juez puede ordenar de oficio la prueba que estime necesaria, lo cual constituye un poder muy importante para el juzgador, en aras de obtener, desde esta etapa, la prueba suficiente para resolver de la manera ms justa posible.

Para la prctica de la prueba, rige el principio de la concentracin, mediante el cual, se deben sealar fechas continuas para su recepcin. En materia de recursos, contra las resoluciones que se dicten en ocasin de admisibilidad o incidencias creadas en su recepcin (Inevacuabilidad o nulidad) no cabra ms recurso que el de revocatoria, pero el auto que rechace prueba, tiene recurso de apelacin, segn el artculo 329 C.P.C.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA

La prueba debe ser apreciada de acuerdo a la sana crtica, salvo norma expresa en contrario.

Por consiguiente, entraremos a analizar minuciosamente los diferentes medios de prueba, que nuestro Cdigo Procesal Civil, en su numeral 318, los tipifica.

FASE DEMOSTRATIVA

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Fracasada la conciliacin y saneado el proceso, si lo amerita de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 315 C.P.C., se procede a la segunda fase del proceso declarativo. Se trata de la etapa demostrativa, la cual consiste en la admisibilidad y practica de las probanzas ofrecidas por amabas partes (articulo 316 C.P.C.). Para ese fin, se formaran dos legajos de prueba, uno para el actor y el otro para el demandado al tenor del numeral 319 C.P.C. Se refiere a las pruebas ofrecidas en los escritos de demanda, contestacin, Estos

contraprueba y, en su caso, en la contrademanda, rplica y prueba complementaria.

son los nicos escritos o memoriales donde las partes tienen oportunidad de proponer los medios probatorios. El juzgador solo debe admitir la prueba til de acuerdo con la naturaleza del hecho que se pretende acreditar. Por ejemplo, para determinar la bondad de una obra de

construccin, se requiere de la pericial. Si es un pago, la documental o declaracin de parte. En fin, debe ser prueba pertinente y admisible. Por ello, se debe rechazar la vinculada a hechos admitidos expresamente, amparados en una presuncin, evidentes, notorios y aquellos que sean ilegales e inadmisibles. El Juez tiene la facultad para ordenar prueba de oficio, atribucin denominada iniciativa probatoria (artculo 316 C.P.C.). Se justifica en la insuficiencia probatoria, sin que implique una sustitucin de la voluntad de las partes. A stas les corresponde el deber de probar y no al juez, todo dentro del marco de un modelo acusatorio. No obstante, bajo ciertas circunstancias, la prueba propuesta por las partes resulta insuficiente y el juzgador considera, sin conocer el resultado de la ofrecida, ordenar la faltante. Podra ocurrir en un proceso reivindicatorio donde se alega que la finca ocupada por el demandado no

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA corresponde a la reclamada por el actor segn la inscripcin del Registro. Ambos ofrecen certificaciones de propiedad, planos a su nombre, testigos y hasta declaraciones de parte. Sin embargo, el punto es definir a cual inscripcin corresponde el nico inmueble, registrado dos veces. Para eso es preciso el dictamen tcnico de un experto y, si no se propone, el juez lo puede ordenar de oficio. Desde luego, las partes deben cooperar con el pago de los honorarios. Si no cumple con ese rubro, se prescinde de la prueba. La iniciativa probatoria no se debe confundir con la prueba para mejor resolver del numeral 331 C.P.C. La primera se produce en la fase demostrativa y la segunda en la conclusiva antes de dictar la sentencia. La iniciativa se fundamenta en la insuficiencia probatoria, mientras que la prueba para mejor resolver en la necesidad de complementar la practicada. En la iniciativa, el juzgador desconoce el resultado de la prueba admitida y aun no ha resuelto el conflicto. Con la prueba para mejor resolver, el juzgador ya resolvi el asunto y la necesita para complementar. La nica similitud entre ellas radica en la imposibilidad, del juez, de sustituir la voluntad probatoria de las partes. Ya sea por insuficiencia o por complemento, el juzgador no puede admitir prueba para subsanar la omisin de la parte. Para la prctica de las pruebas, rige el principio de la concentracin, mediante el cual se deben sealar fechas continuas para su recepcin. Numeral 316 C.P.C. En materia de recursos, contra las resoluciones que se dicten en ocasin de admisibilidad o incidencias creadas en su recepcin inevacuabilidad o nulidad- solo tienen revocatoria. Sin embargo, el auto que rechaza prueba tiene recurso de apelacin, segn lo disponible en el numeral 329 C.P.C. Formacin de legajos: esta es una de las claras diferencias entre el proceso abreviado y el ordinario. De acuerdo con el artculo 319 del 1

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA C.P.C., solo en los ordinarios se deben formar los legajos de prueba, uno para la parte actora y otro para parte demandada, salvo que sean necesarios ms legajos de existir litis consorcio necesario. En cuanto a lo que respecta a la proposicin de la prueba la parte actora solo puede proponer prueba de la demanda, contrademanda y replica, por su parte la demandada en los libelos de contestacin negativa

contrademandando o no y prueba complementaria. Admisibilidad de la prueba: para lo cual ser el juez el responsable de admitir o rechazar la prueba propuesta por las partes, deben ser denegadas las probanzas respectos a los hechos aceptados, notorios y evidentes. Para ello podemos ver la siguiente informacin al respecto: Hecho admitido: la parte demandada reconoce en forma expresa, al contestar la demanda, que recibi de la actora una suma determinada de dinero. Hecho notorio: se pacta que la obligacin se pagar el da del trabajador, es notorio que ese da es el primero de mayo. Hecho evidente: circular en la noche y bajo la lluvia, dificulta la visibilidad. Prueba impertinente: el punto debatido se refiere a una resolucin del contrato, por incumplimiento y se quiere probar la solvencia econmica de una persona fsica no demandada.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Prueba inadmisible: probar con testigos un pago realizado por una suma que supera los setenta y cinco mil colones. Es muy importante la etapa que implica recibir o evacuar toda la prueba admitida, entre ellas la declaracin de parte, testimonial, reconocimiento judicial, donde las mismas se van a producir a la hora y fecha sealada. El artculo 331 del C.P.C., indica la prueba para mejor resolver la cual queda a discrecin del juez a efectos de aclarar algn punto debatido en el cual tenga duda. La presente fase demostrativa concluye una vez evacuada la prueba admitida en su totalidad y cuando se combina la prueba evacuada con la declarada inevacuable (abandonada por el promovente). 1. MEDIOS DE PRUEBA La lista de medios de prueba se encuentra en el numeral 318 del C.P.C. Son probanzas admitidas por la ley, tema en el cual el legislador ha tenido un criterio muy amplio para garantizar el debido proceso y el derecho de defensa a las partes. Cada uno de ellos tiene su propia utilidad para acreditar un hecho determinado. Artculo 318 del C.P.C. legislacin: 1) Declaracin de las partes 2) Declaracin de los testigos 3) Documentos e informes 4) Dictmenes de peritos 1 hace referencia a los medios de prueba admitidos en nuestra

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA 5) Reconocimiento judicial 6) Medios cientficos 7) Presunciones e indicios 1.1. Declaracin de partes Articulo 318 y 333 del C.P.C. El nombre correcto de este medio probatorio es el consignado por el legislador. Por esa razn, se debe evitar incurrir en el error de ofrecer la confesin en lugar de declaracin de parte. La confesin no es un medio de prueba, sino el resultado de la declaracin de parte. Solo habr confesin cuando la parte declarante

reconoce un hecho personal en su perjuicio y beneficio a quien pregunta, por ejemplo, al admitir una deuda. Por declaracin de parte, en consecuencia, se entiende toda

manifestacin de voluntad proveniente de los litigantes. Este medio probatorio incluye el interrogatorio y la confesin. Ambas constituyen la especie del gnero declaracin de parte. Es interrogatorio cuando la parte es llamada a declarar sobre hechos no personales y la confesin cuando lo hace sobre hechos personales. En ambos casos, se le previene al declarante comparecer en forma personal y no por medio de apoderado. En el primer

supuesto, se le juramenta por falso testimonio y, en el segundo, bajo pena de perjurio. Si no compareciere sin tener justa causa que se lo impida, podr ser tenido por confeso (artculos 336 y 343 C.P.C.). La resolucin que seale hora y fecha debe ser notificada con tres das de anticipacin, en el medio sealado. Con la entrada en vigencia de la Ley de

Notificaciones, la declaracin solo se notifica en forma personal cuando se ordena como prueba anticipada (articulo 245 C.P.C.). Cuando se ordena dentro del proceso ya

establecido, al declarante se notifica en el medio conforme al precepto 34 de la Ley de

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Notificaciones Judiciales. Si no tiene medio previsto, queda notificado en forma automtica (articulo 11 Ley de Notificaciones). La declaracin de parte, en cualquiera de sus

modalidades, se puede ofrecer en cualquier etapa del proceso (articulo 333 C.P.C.). Como regla general, el interrogatorio es verbal, segn lo establece el artculo 342 C.P.C. Slo se admite por escrito cuando la proponente expresa la imposibilidad de concurrir a la prctica de la prueba. Originalmente el prrafo cuarto del articulo 342 C.P.C.

establecera un lmite de 20 preguntas, pero ese prrafo fue declarado inconstitucional por la Sala Constitucional. En la actualidad no existe restricciones acerca de la cantidad de las preguntas, pero el juzgador conserva la potestad de calificar el interrogatorio y eliminar las improcedentes, por implicar responsabilidades penales o por extraas al punto debatido. Ese prrafo derogado estableca que el juez, de oficio, estaba facultado para hacer las preguntas que estimare necesario para verificar la verdad, atribucin que an conserva a pesar de la derogatoria en virtud del deber impuesto en el inciso 4 del artculo 98 C.P.C. El juez calificar las preguntas en el acto. El abogado de la declarante no puede preguntar o repreguntar a su cliente. Sin embargo, si lo podr hacer con la contraria de concurrir a la prueba, para lo cual no requiere de resolucin ni notificacin previa (Artculos 344 y 346 C.P.C.). El abogado de la parte confesante no tiene derecho a preguntar ni repreguntara a su cliente, pues de hacerlo en realidad el confesante se estara preguntando a s mismo. La labor del citado es de controlar en la calificacin del interrogatorio a su cliente. Distinta es la situacin, inmediatamente de concluida la declaracin, cuando el declarante pide al juez la declaracin de la preguntante o parte contraria. La gestin es procedente de encontrarse en la audiencia de prueba de ambas partes. Para este efecto, no es aplicable al segundo declarante lo dispuesto en el precepto 343 C.P.C. Esa norma exige que sea notificado con

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA tres das de anticipacin, el cual rige cuando se llama a la prueba a la primera de las partes, pero cuando la otra se encuentra en la prctica y es llamada segn el numeral 346 C.P.C., es innecesario notificarle en el medio y tampoco se exige el plazo de tres das. Si la declaracin se debe practicar en un Juzgado distinto, se delega la probanza y con la comisin se acompaar del interrogatorio por escrito debidamente calificado, pero si la parte contraria desea hacer uso del interrogatorio oral, as se har saber en la comisin respectiva (articulo 349 C.P.C.) 1.2. Declaracin de testigos

Artculos 318 inciso 2 y 351 del C.P.C. Igualmente se trata de una declaracin, pero no proveniente de una de las partes sino de un tercero. Su admisibilidad depende de los

hechos y de su utilidad para acreditarlos. Sin embargo, esta probanza es improcedente para demostrar actos o contratos con un valor superior al diez por ciento de la suma fijada para el recurso de casacin. En otras palabras, la testimonial no es admisible para probar un pago o una deuda superior a los doscientos mil colones (Artculos 351 y 353 C.P.C.). No obstante, a pesar de esa restriccin legal, si se trata de hechos puros y simples, si es procedente. Por ejemplo, no cabe para demostrar que se cancel un abono de un milln de colones, pero si para acreditar lo sucedido cuando se entreg esa suma, en efectivo, el lugar, quien la recibi, entre otros detalles. La prueba testimonial no requiere de interrogatorio formal ni de formulas sacramentales. Basta con indicar el nombre y generales de los testigos y los hechos sobre los cuales ser interrogado (Articulo 354). Su recepcin, si el numero lo permite, debe

hacerse en una sola audiencia a fin de lograr la concentracin de la prueba, segn lo dispone

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA el numeral 365 C.P.C. En materia de repreguntas, el prrafo 3 del artculo 358 C.P.C., establece de una manera clara y contundente que, los abogados solo podrn hacerlo cuando est la parte presente y, en caso contrario, deben tener un poder especial judicial. En los dems, las generalidades se mantienen. El precepto 365 C.P.C. permite la reduccin de testigos a criterio del juez. Esta

facultad, queda claro, se aplica solo cuando por un mismo hecho se ofrecen cuatro o ms testigos; y desde luego la eleccin corre a cargo del proponente. La norma, entonces, no tiene aplicacin cuando se trata de hechos distintos y por ende el numero de testigos no puede ser reducido. Se recomienda, en caso de reduccin, a tres los deponentes como nmero impar. La prueba testimonial no practicada en su oportunidad, de oficio, debe ser declarada inevacuable a tenor del numeral 325 C.P.C. Sin embargo, es necesario tomar en cuenta lo dispuesto en los ordinales 356 prrafo tercero y 361 prrafo final C.P.C. La inevacuabilidad procede sin ms trmite solo cuando los testigos no han sido citados. De lo contrario, el articulo 356 C.P.C. permite la posibilidad de un segundo sealamiento que puede pedirlo la parte el mismo da de la diligencia o dentro de los tres das posteriores. Para ese efecto, como lo exige el prrafo primero del articulo 361 C.P.C., las ordenes de citacin deben ser devueltas al Juzgado debidamente firmadas a mas tardar en el acto de la audiencia. En conclusin, si al momento de la prueba no se han solicitado ni devuelto las citaciones, procede de inmediato la inevacuabilidad; y de estar citados los testigos es necesario esperar los tres das ante la posibilidad de que se solicite un segundo sealamiento. En este ultimo supuesto, el testigo debe ser nuevamente citado para que la parte tenga el derecho, ahora a

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA criterio del juez, a un tercer sealamiento por medio de la fuerza pblica (prrafo final del articulo 361 C.P.C.). 1.3. Documentos e informes

Precepto 318 inciso 3 y 368 del C.P.C. El legislador en el artculo 368 define la prueba documental como: todo objeto mueble que tenga carcter representativo o declarativo Se incluye como tales los: escritos, impresos, planos, dibujos, cuadros, fotografas, radiografas, cintas cinematogrficas, discos, grabaciones magnetofnicas. Adems, los

documentos e instrumentos pblicos (Articulo 369 C.P.C.)- informes (articulo 377 C.P.C.), documentos privados (articulo 379 C.P.C.), fotocopia, (articulos 390 y 369 C.P.C.) y reproducciones fonogrficas cinematogrficas, fonogrficas o de cualquier otra clase. De la relacin de los documentos enlistados en el articulo 368 C.P.C. y la prueba cientfica del numeral 412 del C.P.C., se aprecia que algunos de ellos se reiteran, como sucede con las fotografas y las radiografas. La pregunta es cuando funciona como prueba documental y cuando como prueba cientfica?. La respuesta depende del momento de su constitucin; la prueba documental, por su naturaleza es preconstituida, de manera que las fotografas o radiografas son documentos cuando se obtienen antes de la demanda y se aportan con sta. Por el contrario, ser prueba cientfica cuando se propone y se prctica dentro del proceso con la ayuda de los medios que la ciencia dispone al servicio de la justicia. En la primera, la parte actora la obtuvo sin intervencin de la demandada y, la segunda, se produce con la participacin de ambas partes. En este articulado se regula todo lo relativo a los documentos, entre ellos, el valor probatorio, principio de prueba por escrito, documentos otorgados en el extranjero, cotejo de

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA documentos y en letras, documentos privados y pblicos, fecha cierta, reconocimiento

traduccin y falsedad entre otros. Si el documento pblico o privado es argido de falso en sede penal, se requiere de una denuncia penal admitida por el Ministerio Pblico. De esta forma, se ordena la suspensin del proceso civil (articulo 396 a 400 relacionados con el inciso 2 del 202 C.P.C.) Son documentos pblicos todos aquellos que hayan sido redactados o extendidos por funcionarios pblicos dentro del lmite de sus atribuciones.- Es instrumento pblico la escritura otorgada ante un notario pblico, as como cualquier otro documento al que la ley le de ese carcter. El documento en el que se consigne una obligacin sin expresar la causa de ella, har presumir la causa y la legalidad de dicha causa, pero si el deudor niega la causa, el acreedor est obligado a probar la existencia de la causa.Documentos otorgados en el extranjero: los documentos pblicos otorgados en el

extranjero se equiparan a los documentos pblicos del pas, si se han observado las formas y solemnidades establecidas en el pas donde se haya verificado el acto o contrato, y si la firma del funcionario expedidor est autenticada. Falsedad de documento en sede civil: En sede civil slo puede ser declarada la falsedad de un documento si la pretensin penal se hubiere extinguido por prescripcin; si hubieren muerto los autores o cmplices del delito o si no aparecen responsables de la falsedad. En estos casos si el documento se hubiere presentado con la demanda o reconvencin, la prueba de la falsedad se ofrecer en la contestacin o en la rplica, y si fuere presentado

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA despus, se har por medio de incidente, y en ambos casos se decidir en la sentencia definitiva.Informes: El juez puede, de oficio o a solicitud de parte, pedir, a cualquier oficina pblica, los informes escritos relativos a actos o documentos de dichas oficinas que sean necesarios para una justa decisin. Dichos informes se consideran autnticos.-

2. DICTAMENES PERICIALES 2.2. CONCEPTO: Hace a la naturaleza de esta prueba, que para la percepcin, interpretacin y apreciacin de los hechos controvertidos, en un proceso determinado, se requieren de conocimientos o elementos especiales, extraos al Derecho; como por ejemplo, en materia de ingeniera, agronoma, medicina, Contabilidad, otros. No ocurre en cuestiones jurdicas ya que el juez es el perito del Derecho y es quien lo conoce, como ocurre en la fijacin de un dao moral.

El Diccionario de la lengua espaola, define Pericia, como la sabidura, practica, experiencia y habilidad en una ciencia o arte . En cuanto al Dictamen Pericial: Est constituido por la opinin y el juicio que emite el perito, mientras el peritaje comprende adems de esa opinin, el trabajo o estudio que hace el perito para dar su criterio en el dictamen.

El articulo 401del Cdigo Procesal Civil, establece que la prueba pericial procede cuando haya que apreciar hechos o circunstancias que exigen conocimientos especiales extraos al Derecho.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA

Estos conocimientos especiales son rendidos por el perito, gracias a un dictamen o informe en el que se le suministran al juzgador todas aquellas apreciaciones cientficas, artsticas o prcticas, que van a servir para aclarar aspectos relacionados con los hechos del debate. En este sentido la jurisprudencia de nuestros tribunales ha indicado: El perito debe desempearse como auxiliar del juez, en la bsqueda de aquellos conocimientos que no estn a su alcance, permitiendo explicar antecedentes de los hechos, principios cientficos y tcnicos, los cuales hacen que el juez forme un determinado criterio, acerca de determinados hechos controvertidos en el proceso y as encontrar la verdad real de los hechos Sentencia n 42, 13 de febrero del 2002, Tribunal segundo civil de San Jose

2.3. PERITO: El perito tiene que tener ttulo en la ciencia o arte correspondiente de honorabilidad y competencias reconocidas, y en caso de dictmenes que versen sobre puntos que no exijan ttulo profesional, podrn ser prcticos (consejeros), y por imperativo legal los funcionarios judiciales no pueden ser peritos. 2.4. TRAMITE PARA EL OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA PERICIAL.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA

Lo anterior tiene sustento legal en los numerales 402, 403, 404, 405, 406, 407 del Cdigo Procesal Civil.

En cuanto a la forma de practicar el peritaje, comprende bsicamente tres pasos: a) Verificacin, examen o comprobacin de los hechos, b) Deliberacin y c) Dictamen.

3. RECONOCIMIENTO JUDICIAL 3.2. CONCEPTO: Es la percepcin sensorial, realizada por el juez, de hechos que deben ser objeto de prueba. Los hechos sobre los que versara el reconocimiento sin fuente de prueba y se pueden referir a personas, lugares y cosas cuya existencia, estado o caractersticas, necesario acreditar en un proceso determinado; la diligencia que realiza el juez y el acta que se confeccione es el medio probatorio, diferencindose de los dems medios, en cuanto a la percepcin directa que realiza el juez.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Se modifica el concepto tradicional inspeccin ocular por el correcto de Reconocimiento judicial por tratarse de una prueba realizada directamente por el juez, no solo con el sentido de la vista, sino con cualquiera otro.

Se ampla el reconocimiento a personas, lugares y cosas, previo sealamiento de hora y fecha. En la diligencia, a criterio del Juez podr tomarse declaracin a testigos si ello contribuye a aclarar los puntos debatidos (artculo 409 C.P.C.)

As mismo, las partes, representantes o abogados, podrn recurrir al reconocimiento y hacer las observaciones que estimen oportunas, de igual forma se podr realizar de manera simultneareconocimiento pericial y judicial, pero las actas sern confeccionadas por separado.

Cuando el reconocimiento deba practicarse en un lugar distante de donde se ubica el Tribunal, podr comisionarse al rgano jurisdiccional ms cercano del sitio. A pesar de esta facultad, que la norma establece, por la naturaleza de este medio de prueba, siempre ha de procurarse de que el mismo juzgador que va a dictar el fallo, sea quien practique el reconocimiento, esto por razones econmicas (traslado, gastos, viticos) y del principio de inmediacin, el cual en la medida posible, debe procurarse que quien dicte el fallo sea quien recibe, recaba o evacue la prueba.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Qu procede, si se le impide la entrada al juzgador al lugar en que se pretende practicar la prueba o cuando la parte se niegue a presentar el objeto sobre el que deba verificar? En estos casos, el juzgador puede ordenar cualquier tipo de medida, que sea necesaria para lograr la efectividad de la prueba, inclusive seguimiento de causa por el delito de desobediencia al que impida ese ingreso o al incumpliente. De igual manera el voto N 504R-2000) del Tribunal Primero Civil, establece la posibilidad de ordenar el allanamiento del lugar en donde se deba practicar el reconocimiento, con fundamento en el articulo 242 del C.P.C. 3.3. RECONOCIMIENTO DE PERSONAS El numeral 410 ibdem, permite este tipo de reconocimiento, refirindose al estado fsico o mental de una persona. Este tipo de diligencia debe practicarse respetando el derecho a la intimidad de la persona, por ello que la norma dispone que se deben ejecutar medidas necesarias para respetar el pudor y la honestidad.

Para garantizar este derecho, a quien se le va a practicar el reconocimiento puede acudir acompaado de un familiar o amigo de confianza, e incluso puede pedir que se practique sin la participacin de las partes o sus abogados, o en su casa de habitacin.

En materia civil, cuando se ofrezca el reconocimiento judicial de personas (fsico o psiquitrico) de la parte contraria como medio de prueba, la comparecencia a la diligencia depende de la propia voluntad de la persona por reconocer.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA 3.4. ACTAS Se deber extender un acta en el mismo lugar del reconocimiento, en caso de ser posible, de lo contrario se levantara un acta en el despacho. En la prctica muchas veces el juzgador, levanta un acta en borrador, en la que refiere las situaciones ms relevantes que capta en el reconocimiento, as como las manifestaciones de las partes. Una vez hecha el acta, se deber poner en conocimiento a las partes.

Esta prueba, ser apreciada por el juez de conformidad con las reglas de la sana crtica.

4. MEDIOS CIENTIFICOS: Su fundamento legal, se encuentra en los numerales 412 y 413 del C.PC. Con este medio se pretende, aun mas, tratar de que la verdad real se llegue a demostrar, permitiendo como prueba cualquier medio cientfico disponible, y a manera de ejemplo: Calcos Relieves Filmes o fotografas de objetos, documentos o lugares. Radiografas Radioscopias Anlisis hematolgico Anlisis bacteriolgico u otros Comunicaciones telegrficas, radiogrficas, telefnicas y cablegrficas.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA La normativa referente a estos medios de prueba genera algn tipo de confusin al utilizar el trmino reproduccin referido a la prctica de calcos, relieves, filmes o fotografas de objetos, documentos o lugares, las cuales, a fin de cuentas, vienen a ser prueba documental, de acuerdo con la definicin amplia que establece el numeral 368 ibdem.

Tambin esta confusin tambin se produce en el prrafo segundo del numeral 412, en el que se establecen algunos ejemplos de pruebas cientficas, mencionadas anteriormente, siendo correctamente su clasificacin como documentos.

El autor Jorge Olaso lvarez, en su obra La prueba en materia civil esclarece el criterio profesional en cuanto a la conveniente interpretacin del numeral 412: otorga la posibilidad amplia de ofrecer todo tipo de prueba cientfica, y este es el mayor aporte que se puede extraer de esta disposicin.

Por otra parte Gerardo Parajeles Vindas, en su obra Curso de Derecho Procesal Civil manifiesta lo siguiente: Algunos de estos medios cientficos coinciden con la clasificacin de documentos, como ocurre con las fotografas y las radiografas. Se ofrecen y presentan como documentos cuando se trata de prueba pre constituida, es decir la parte la tiene a disposicin al momento de demandar o contestar. Por el contrario, si el medio probatorio se trae a los autos dentro del proceso se considera medio cientfico

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA

5. PRESUNCIONES 5.2. CONCEPTO:Facultad del juzgador de deducir un hecho relevante y desconocido a partir de otro hecho conocido y de cuya presencia cabe deducir la existencia anterior.

Su objetivo fundamental es facilitar la prueba de determinados hechos que se consideren relevantes.

Debido a que la presuncin surge a partir de la aplicacin de este mecanismo de deduccin por parte del juez, se ha llegado a discutir si, en realidad, puede ser ofrecido por la parte como un medio de prueba.

Al respecto, Montero Aroca seala: las presunciones no constituyen un medio de prueba, dado que no surgen de ninguna actividad procesal ofrecida por las partes para incorporar una fuente de prueba. Para este autor, la presuncin constituye un mecanismo que tiene como finalidad producir un efecto probatorio. Nuestro Cdigo Procesal Civil, si incluye a las presunciones y a los indicios como un medio de prueba. 5.3. DIFERENCIAS ENTRE INDICIOS Y PRESUNCIONES INDICIOS PRESUNCIONES Es un hecho conocido del cual se induce otro Dinmica de aproximacin relacional, que hecho desconocido, mediante un argumento brota del hecho conocido, constituye un juicio probatorio que de aquel se obtiene. lgico del legislador o juez que le permite formar conviccin sobre determinada eficacia

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA del indicio como medio de prueba para el conocimiento del hecho investigado. 5.4. CLASES DE PRESUNCIONES La ley establece la veracidad de un hecho, a partir de la existencia de otros hechos que sirven de base. CLASIFICACION: LEGAL A) ABSOLUTAS: no admiten prueba en contrario, y en virtud de ellas la ley anula ciertos actos o acuerda una excepcin de fondo. B) RELATIVAS: son aquellas que en principio pueden ser combatidas mediante todo medio de prueba No surgen de ninguna disposicin jurdica, sino mas bien de una deduccin de un hecho comprobado, que realiza el juzgador de acuerdo con los principios que informan la sana critica, la lgica, la experiencia y la psicologa. Estas presunciones solo sirven de prueba, si son consecuencia directa, precisa y deducida de un indicio comprobado.

HUMANAS

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA

FASE CONCLUSIVA 1. UNION DE LEGAJOS Y ALEGATOS DE CONCLUSIONES. La unin de legajos, procede una vez evacuada toda la prueba propuesta, declarada inevacuable toda o parte de ella o bien renunciada la que falte. La resolucin que ordena la unin de legajos es de oficio, de acuerdo con el prrafo primero del artculo 418 del C.P.C. En ese mismo pronunciamiento, se concedern a las partes intervinientes, si los hay, un plazo de 10 das, para que hagan sus conclusiones (alegato de conclusiones). Este alegato es exclusivo del procedimiento ordinario.

2. PRUEBA PARA MEJOR RESOLVER Esta probanza se puede ordenar antes del dictado de la sentencia, y una vez vencido el plazo de conclusiones. Debe indicarse que el C.P.C. elimina la etapa de citar partes para sentencia, razn por la cual la prueba para mejor resolver, procede antes del dictado de la sentencia (art. 331 C.P.C.) De admitir el juzgador prueba en este carcter, si bien es facultativa su admisin, una vez admitida debe concederles a las partes el debido proceso durante su evacuacin. De no proceder de esta manera podra causarle su indefensin y por ende el surgimiento de la causal de casacin prevista en el inciso 2 del artculo 594 ibdem.

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Se recomienda, que las partes puedan intervenir en la recepcin de prueba confesional y testimonial, poner en conocimiento documental y conceder audiencia sobre el resultado de dictmenes periciales y reconocimiento judiciales. En sntesis, la prueba para mejor resolver es una posibilidad que el ordenamiento jurdico otorga a las partes para ofrecer medios de pruebas no indicados con anterioridad, o bien para solicitar la ampliacin de las probanzas ya evacuadas. Tambin comprenden las declaradas inevacuable, nulas, inadmisibles o extempornea. La admisin o no de esa prueba, depende de la facultad discrecional del juez. En cuanto a la prueba ofrecida en segunda instancia, se fundamenta en la posibilidad que otorga nuestro ordenamiento procesal de ofrecer prueba ante el rgano jurisdiccional en cargado de resolver y tramitar el recurso de apelacin, interpuestos por las partes contras las resoluciones judiciales. 2.1 DIFERENCIA DE LA PRUEBA PARA MEJOR RESOLVER EN PRIMERA Y LA OFRECIDA EN SEGUNDA INSTANCIA PRIMERA INSTANCIA PRUEBA PARA MEJOR PROVEER SEGUNDA INSTANCIA Facultad del discrecional del juez de admitirla o rechazarla Tiene fundamento en una oportunidad procesal que otorga el ordenamiento jurdico para ofrecer prueba y esta debe ser admitida, siempre y cuando cumpla con los requisitos del numeral 575 del C.P.C.

3. SENTENCIA

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA El debato queda cerrado una vez vencido el plazo para presentar el alegato de

conclusiones (no se citan partes para sentencia), debiendo dictarse el fallo, dentro del mes siguiente (artculos 419 y 151 del C.P.C). La sentencia debe reunir las formalidades establecidas en el artculo 155 ibdem. El cual recoge la jurisprudencia reiterada acerca del orden que debe guardarse en su redaccin. Adems el Juez debe pronunciarse solo sobre las cuestiones debatidas, mas debe abstenerse en aquellos extremos que no lo son, pues de hacerlo se incurrira en el vicio de la incongruencia. Los efectos procesales de la sentencia, segn el artculo 162 C.P.C. son la cosa juzgada material.

3.1 ADICION Y ACLARACION La sentencia solo podr ser aclarada o adicionada en su parte dispositiva, todo a tenor del articulo 158 ibidem, y dentro del plazo de tres dias, debiendo resolverse dicha solicitud dentro de las 24 horas siguientes, y es a instancia de parte o de oficio. 3.2 APELACION La sentencia de un ordinario, podr ser apelada dentro del quinto dia conforme al numeral 559 del C.P.C. Siendo un recurso vertical, por lo que se interpone al superior en grado. 3.3 RECURSO DE CASACION

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA Lo resuelto por el Tribunal Superior, cabra recurso de casacin conforme lo establece el artculo 591 C.P.C el cual deber interponerse dentro de los quince dias, directamente ante la Sala de Casacin respectiva.

CONCLUSIN Despus de haber analizado tanto la fase demostrativa como la fase conclusiva, pudimos aprender cul es el tramite a seguir y los plazos que se establecen para cada una de las diligencias, y que dependiendo del momento en que se presente determinada prueba se le puede llamar documental o prueba cientfica.

Es sumamente necesario conocer cul es el procedimiento, cuando debe interponerse recurso de adicin y aclaracin, apelacin o recurso de casacin, en este trabajo adems de exponer la secuencia que debe seguir todo proceso civil, a partir de la etapa demostrativa,

DERECHO PROCESAL CIVIL I FASE DEMOSTRATIVA Y CONCLUSIVA tambin aprendimos sobre los plazos que debe respetarse y cul es la consecuencia cuando no se cumple con lo establecido con la ley en cuanto al procedimiento.

BIBLIOGRAFIA OlasoAlvarez, Jorge Eduardo, La prueba, en materia civil. Parajeles Vindas, Gerardo, Curso de Derecho Procesal Civil , Editorial

Investigaciones Jurdicas S.A. Cdigo Procesal Civil, Editorial Editores S.A., San Jos Costa Rica

Vous aimerez peut-être aussi