1

2




(Lc 6:38)
Thng Nm - 2013

Bn Dch: Tho Nguyn

Co bao gio cac ban nhn qua tu mt nguoi ban tng minh, ri cac ban cam thy
minh cn phai hi dap lai chng? Nhiu it khng thanh vn d boi vi cac ban
thy minh co bn phn hi dap lai nguoi tng qua cho cac ban, hi dap mt cach
don thun do boi tinh thn huu va long bit on ma thi. Ti nghi la cac ban lam
nhu vy.
Nu nhu cac ban co cam nghi nhu vy, thi cac ban hy hinh dung ra Thin Chua
s cam nhn th nao, vi Ngai la ngun tinh yu. Thin Chua s hi dap moi mon
qua ma chung ta nhn danh Ngai trao tng cho tha nhn. Cac nguoi kit huu
thuong hay co cam nghi nhu th, va mi ln du la mt ngac nhin. Ngac nhin
boi vi chung ta chng bao gio bit ht duoc cac sang kin cuaThin Chua.
Ti co th trung dn ra duoc hang ngan vi du v diu nay. Duy voi d tai nay
ma thi, ti cung co th vit thanh ca mt cun sach ri, va nhu th cac ban co
th hiu ra nhung loi sau dy dung nhu th nao:
Thin Chua thi bao gio cung bu dp
rt la quang dai.
Dy la mt bng chung sng dng. Hm do thanh ph Roma d v dm. Mt
nhom nho gm cac thiu nu tre mun sng np sng theo Tin Mung dang chuc
nhau ngu ngon, thi co ting chung goi ngoai cua. Ai co th dn dy vao gio
nay chu? Ngay truoc cua, cac chi thy mt nguoi cha tre tui trong tinh trang
hoang ht. ng ta to ra tuyt vong, vi ngay hm sau s la ngay ng va gia dinh
bi dui ra khoi nha boi vi ho khng du kha nng tra tin thu nha.
Cac thiu phu tre nhin nhau. Th ri tt ca nhom nhu dng y trong m thm voi
nhau, nn cung nhau tin lai bn ngn keo, noi ma ho giu s tin luong con lai.
Trn mi bao tho ghi sn tit muc phai chi tiu: tin ga, tin din va tin
din thoai voi s tin tuong duong phai tra d co sn bn trong. Khng chut
lo lng v chuyn gi s xy ra cho ban thn minh, cac chi trao tt ca s tin nay
3

cho nguoi khach la truoc cua nha. Cac chi to ra an tm vui ve ln giuong ngu
ngon, boi vi bit rng s co nguoi nao do quan tm sn soc dn minh.
Vao rang sang hm sau, co ting chung din thoai reo. Bn kia du giy la
giong noi cua nguoi dan ng ti hm qua: Ti gi taxi i i n
ngay y gi. Moi nguoi ly lam ng ngang v vic ng ta quyt dinh s dn
bng taxi. Ho cho ng ta toi. ng noi: m hm u ngy hi i n nh
th i c i ng i c h hng m i n m i ch h m ng
minh c h c c. Ti im i o ng i nn chi m n i n c
ti. S tin ma ng cho cac chi gp hai ln s tin ma cac chi d cho ng ta.


Cac ban d tung cam nghim su c nay ri chu? Nu khng, thi nn nho mon
qua phai duoc cho di phai co y huong v vu loi va cung khng nn mong doi la
minh s duoc hi dap lai, ma nn cho bt cu ai ngua tay xin cac ban giup d.
Cac ban hy thu cho di ma xem, khng phai d xem s co hiu luc nhu th nao,
ma hy cho di boi vi cac ban yu mn Chua.
Cac ban co th bao chua rng: Ti chng c g m cho c Noi nhu vy la
khng dung. Nu nhu mun cho, thi mi nguoi trong chung ta du co th kham
pha ra rng chung ta thuc su co nhung kho tang v tn: thoi gian ranh ri, long
thuong yu, nu cuoi, loi khuyn nhu, su binh an, va nhung loi noi co th thuyt
phuc ai do hy trao tng cho nguoi thiu thn.
Cac ban cung co th noi: Ti hng i o ng cho i Cac ban thu dua
mt nhin chung quanh minh ma xem: chng l cac ban khng nhin thy nguoi
yu dau do trong bnh vin, nguoi dan ba y sng c don, cu trai trong lop hoc
cua ban thi rot dang tht vong chan doi, chang thanh nin khac bun nan boi vi
khng tim ra vic lam, em trai hay em gai cac ban dang cn ban tay giup d, ban
huu cac ban dang o trong tu, ban dng nghip cua cac ban tai so lam d lung
tung khng bit cng vic lam cua minh s ra sao? Chua Kit hin din trong
mi nguoi va dang cho doi ban.
Cac ban hy khoac ln minh b ao moi cua Tin Mung, do la b ao cua nguoi
kit huu. Dy la diu di nghich voi tu tuong hep hoi chi bit nghi dn ban thn
minh. Cac ban hy thi dung tin tuong vao cua cai thuc th gian nay, nhung
hy cy trng vao Thin Chua. Do la diu cho thy rng cac ban dang dt nim
tin vao Ngai, ri cac ban s thy duc tin cua minh co nn mong vung chc noi
mon qua ma cac ban s don nhn.
4

Mt diu hin nhin la chung ta ai cung bit rng Thin Chua s khng cho
chung ta nhu Ngai lam nhu trn kia d giup chung ta tro nn giu co. Ngai hanh
su trong cach nhu th nay d cho nhiu nguoi va moi nguoi khac mi khi nhin
thy cac phep la xy dn voi chung ta du co hiu qua, nhu th ho moi co th
quyt dinh lam vic bac ai tuong tu.
Thin Chua cung s trao ban chung ta nhiu, boi vi chung ta cho di cang nhiu,
thi chung ta lai cang co nhiu. Ngai mun chung ta tro nn nguoi quan ly tai san
cua Ngai d chung ta bit thu xp vic phn phi tai san cho cng doan sng
chung quanh chung ta d cho nhiu nguoi khac co th nhc lai diu d duoc noi
boi cng doan kit giao tin khoi rng: Trong nhom ho, khng con ai la nguoi
thiu thn nua. (Act 4:34)
Sao cac ban khng nghi ra rng theo cach thuc nay cac ban cung co th dt ra
nn mong tinh thn vung chc cho su bin di x hi ma th gioi ngay nay dang
mong doi?
.
Khi Chua Gisu noi ln nhung loi noi nay, mt diu khng th h nghi duoc
rng la duong nhu Ngai d nghi dn phn thuong ma chung ta s nhn duoc
trn thin dang. Tuy nhin phn thuong ma chung ta nhn noi trn th chng
khac gi la chinh su bao dam v phn thuong trn thin dang, va cung la dip cho
chung ta duoc huong nm truoc phn nao phn thuong do vy.
Chiara Lubich
Bi ny c ng i o hng u nm hng nm