cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

gf}nf] cfug /]i6'/]06 P08 af/

dfp06]g Eo"
Kof/fUnfOl8

"FEEL THE NEW EXPERINCE"

kf]v/fsf] d'6' Go"/f]8df gofF

:jfbsf] gf}nf] cfFug /]i6'/]0f6
Quility o'Qm vfgfsf ljleGg
kl/sf/x? ;fy} ;ef, ;]ldgf/
ug]{ Conferance xn ;lxt k|To]s
zlgjf/ ljz]if 5'6df xfd|f ;Dk"0fu|fxs
ju{sf] ;]jfdf h'6]sf] ;xif{ hfgsf/L
u/fpF5f} .

/fli6o b}lgs

;]jfug]{ df}sf lbg'xf]nf .

)^!%#$$#*
aif{ @

n]s;fO{8, kf]v/f
kmf]gM)^!$^@@%(, $^@@^)

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s !%*

laxLaf/, >fj0f !), @)&)

Thursday 25 July., 2013

k[i7 $

d"No M = @

sf:sL lhlj;nfO{ @% k|ltzt cg'bfg yk

kf]v/f / n]vgfysf] k'FhLut vr{ s6f}tL

sf:sL lhNnf t]SjfGbf] ;+3n] a'wjf/ !! cf}+ /fli6o t]SjfGbf] k|ltof]lutfdf kbs lah]tf v]nf8LnfO{ ;Ddfg uof] . :j0f{ kbs
lah]tf /flv zdf{nfO{ ;Ddfg ub}{ . tl:j/M cfljisf/

Sofl;gf] aGb ePkl5 ;jf b'O{;o dhb'/ a]/f]huf/

/f]oN6L k'glj{rf/ ug{ ;/sf/l;t dfu

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
Sofl;gf] kf]v/f u|f08 aGb
ePkl5 b'O{;o @) dhb'/
a]/f]huf/ ag]sf 5g\ . dhb'/
a]/f]huf/ ag]kl5 cfl>t
kl/jf/ k|efljt ePsf 5g\ .
Sofl;gf]df sfo{/t dhb'/
x?n] a'waf/ /f]huf/Lsf] dfu
ub}{ lhNnf k|zf;g sfof{no
dfkm{t ;/sf/ ;dIf 1fkg
kq a'emfPsf 5g\ . 1fkgkqdf
dhb'/sf] /f]huf/Lsf] Joj:yf,
Sofl;gf] /f]oN6Lsf] ldgfxf
ug'{kg]{, dhb'/af6 lnOPsf]
Ps k|ltzt ;]jf z'Ns cg';f/
a]/f]huf/Lsf] Ifltk"lt{ pknAw
u/fpg'kg]{ nufot ljleGg
dfux? /fv]/ 1fkg kq
a'emfPsf] Sofl;gf] kf]v/f u|f08

dhb'/ ;+u7gsf pkfWoIf b]j]Gb|

kf}8]nn] hfgsf/L lbP . ;/sf/n]
k|To]s dhb'/af6 kfl/>ldssf]
Psk|ltzt ;]jf z'Ns lnb}+
cfPsf] 5 . t/ clxn] a]/f]huf/
ag]kl5 ;/sf/n] Joj:yfkg
ug'{kg]{ cfu|x klg pgLx?sf] 5 .
;/sf/n] NofPsf] gof gLlt
Pj+ lgodfjnLn] Sofl;gf]sf]
/f]oN6L b'O{s/f]8af6 bf]Aa/
a[l4 u/L rf/ s/f]8 k'ofPsf]
5 . ko{6g dGqfnodf w/f}6L,
gljs/0f b:t'/ / Sofl;gf]
;~rfngsf] nflu cfjZos
kmd{ btf{ / a}+s Uof/]G6L
/fVg'kg]{ k|fjwfgn] Sofl;gf]
w/f;foL aGg] dhb'/ Pj+
Sofl;gf] ;~rfnsn] atfpb}
cfPsf 5g\ . /f]oN6Ldf ul/Psf]
a[l4s} sf/0f kf]v/fsf] Psdfq

Sofl;gf] kf]v/f u|f08nfO{

Joj:yfkg kIfn] aGb u/]sf]
lyof] .
dhb'/x?n]
Sofl;gf]sf]
/f]oN6Ldf k'g{lj{rf/ u/L lgjf{w
;~rfng u/L ko{6g k|j4{g
ug'{kg]{df hf]8 lbb}+ cfPsf
5g\ . ljb]zL leqofpg /f]oN6L
ldgfxf u/]/ ko{6s k|j4{g
ug'{k5{,pgn]
eg]Sofl;gf]
g} aGb ug'{kg]{ cj:yfn] ko{6g
k|j4{g s;/L x'g ;S5 < jif]{gL
Psnfvsf] xf/fxf/Ldf afXo
ko{6s Sofl;gf] v]Ngs} nflu
lelqg] eGb} dhb'x?n] Sofl;gf]
g} aGb ug'{kg]{ cj:yfn] g]kfn
cfpg] ko{6s cGoq k|:yfg ug]{
;Defjgf b]lvPsf] dhb'/x?sf]
7DofO{ 5 .
Sofl;gf] aGb ePkl5

a]/f]huf/ ag]sf dhb'/sf]

kIfdf af]lnlbg] dhb'/ ;+u7g
eg] clxn] r'krfk 5g\ .
dhb'/sf] xslxtsf] nflu n8\g]
dhb'/ ;+u7g ;/sf/n] NofPsf]
gof gLltn] Sofl;gf] aGb ug'{kg]{
cj:yf ;[hgf ePkl5 a]/f]huf/
ag]sf pgLx?sf] kIfdf cfjfh
p7fpg eg] s'Gh':ofO{ u/]sf
5g\ . dhb'/x?sf] cg';f/ a9\bf]
a]/f]huf/Lsf] cj:yf o'jf knfog
/f]Sg Sofl;gf]n] s]xLxb;Dd
klg /f]s]sf] 5 . t/ dhb'/
;+u7gn] s'g} k|ltlqmof ghgfpbf
dhb'/ yk cfxt ag]sf] pgsf]
egfO{ lyof] . dhb'/n] g]kfndf
:yflkt Sofl;gf] aGb u/fO{
ef/tLo nufgLdf ;~rfng ug{
;/sf/n] vf]h]sf] cf/f]k ;d]t
nufPsf 5g\ .

ljkb\ k'j{ tof/L k|lzIf0f af:tf]nfnfO{ uh]Gb| :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
klZrd If]qLo ;z:q k|x/L
an d'Vofno d'lQmgfy aflxgL
kf]v/fn] ljkb\df ckgfpg'
kg]{ ;'/IffTds pkfo ;DaGwL
ljBfno :t/Lo ;r]tgfTds
cleofg z'? u/]sf] 5 . a'waf/
af/fxL pRr dfWoflds ljBfno
dfn]kf6g kf]v/fdf k|lzIf0f
lbPsf] 5 .
ljkb\ Joj:yfkgdf nfdf]
cg'ej ;Dxfn]sf ePsf
klZrd If]qlo ;z:q k|x/L an
d'Vofno d'lQmgfy aflxgLsf
;xfos aflxgLklt ;z:q k|x/L
al/i7 pkl/Ifs b'uf{axfb'/
s'j/ nufot If]qLo ljkb\
Joj:yfkg l6daf6 k|lzIf0f
lbOPsf] lyof] .
sfo{qmddf
ljleGg
lsl;dsf
ljkb\x?
cem
ljz]if u/L e"sDkdf ckgfpg'
kg]{ JolQmut ;'/IffTds pkfo,
;+/rgfTds Pj+ u}/ ;+/rgfTds
;'/Iff pkfo ;DaGwdf k|lzIf0f

lbOPsf] aflxgLn] hgfPsf] 5 .

sIff !! / !@ sf ljBfyL{x?
/ lzIfsx? ;d]t u/L Ps;o
eGbf
a9L
ljBfyL{x?sf]
;xeflutf /x]sf] lyof] .
sfo{qmddf g]kfn nufot
ljleGg d'n'sx? h:\t} xfO{6L,
kfls:tfg, hfkfg, O{G8f]gf]l;of,
rLg cflb b]zx?df cfPsf
ljleGg ljkQLx? / o;n]
kf/]sf] c;/ ;DaGwL ;lrq
lel8of] k|b{zg ul/Psf] lyof] .
sf:sL lhNnf k|fs[lts
;f}Gbo{tfsf
;fy}
o;sf]
ef}uf]lns agfj6n] ubf{ ljleGg
lsl;dsf ljkQLx? h:t} e"
sDk, ;]tL gbLaf9L, lxdklx/f],
;jf/L b'3{6gf, ;]tLvf]Frx?sf]
vt/f, xfjfx'/L, r6\of /
cfunfuLaf6 ;d]t ;+j]bglzn
/x]sf]n] To:tf ljkbsf] ;fdgf
ug{ ;d'bfonfO{ g} k|lzIf0f
lbg'kg]{ vfrf] ;'/IffsdL{n]
cf}+NofP .
sf:sL lhNnfdf /x]sf
ljleGg *^ j6f ;/sf/L tyf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf al/i6 kqsf/ /ljGb|
af:tf]nfnfO{ uh]Gb| e08f/L
:d[lt l;h{glzn kqsfl/tf
k'/:sf/ @)^( k|bfg ul/Psf]
5 . 8]8 bzsb]lv kqsfl/tfdf
of]ubfg k'ofPsf] eGb} pxfFnfO
;Ddfg ul/Psf] xf] .
af:tf]nfnfO{ ;flxTosf/
;?eQm
/
kqsf/
dxf;+3 sf:sLsf cWoIf
ab|Lljgf]b k|ltsn] pxfFnfO{
vfbf, ;Ddfg kqn] ;Ddfg
u/]sf lyP . k'/:sf/sf] /fzL
@% xhf/ /x]sf] 5 . sfo{qmdf
;flxTosf/
;?eQmn]
kqsfl/tf k]zfnfO{ /fli6o
;]jfsf] ?kdf lng'kg]{ atfP .
;Ddflgt JolQTj af:tf]nfnfO{
k'/:sf/n] cfkm'nfO{ yk
lhDd]jf/L lbPsf] atfpFb}
cfufdL lbg cem ;lqmo
eP/ kqsfl/tfdf nfUg]
atfP . g]kfn kqsf/

dxf;+3 sf:sL zfvfsf k'j{

cWoIf ;d]t /x]sf af:tf]nf
kf]v/faf6 k|sflzt x'g] kf]v/f
cfjfh b}lgs;u ;Da4 5g\ .
kqsf/ dxf;+3 sf:sLsf
cWoIf ab|Lljgf]b k|ltssf]
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdd
uh]Gb| e08f/LsL wd{kTgL
;/:jlt e08f/L,kqsf/x?
s[i0fk|;fb af:tf]nf, gf/fo0f
e/fO, b'uf{ e08f/L, u+ufw/
k/fh'nL, x]d/fh a/fn,
lz/f]dl0f a/fn, Zofd s'j/,
x'd td', /fhaxfb'/ u'?,
lbks kl/of/, lje' e'iffn
nufotn] of] k'/:sf/n]
kf]v/fsf]
kqsfl/tfsf]
ljsf;df dxTjk'0f{ e"ldsf
v]n]sf] atfPsf lyP .
:juL{o
kqsf/
uh]Gb| e08f/Lsf] kl/jf/f/f
:yfkgf ul/Psf] tyf kqsf/
dxf;+3 sf:sLn] ;+rfng ub}{
cfPsf] 5 .

afFsL clGtd k]hdf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f / n]vgfy gu/kflnsfn]
;/sf/n] pknAw u/fpg]
k'hLut cg'bfg !) k|ltzt
u'dfPsf] 5 . :yfgLo lgsfo
ljQLo cfof]usf] ;lrjfnon]
;fj{hlgs u/]sf] Go"gtd\
zt{ dfkg tyf sfo{;Dkfbg
d"Nof+sg -Pd ;L kL Pd_sf]
glthf cg';f/ kf; ePklg b'j}
gu/kflnsfsf] k'hLut cg'bfg
!) k|ltzt cg'bfg s6f}tL
x'g] ePsf]5 .
glthfdf t]>f] >]0fLdf
k'u]sf] sf/0f oL b'j}
gu/kflnsfsf]
cg'bfg
s6f}tL x'g] ePsf] xf] . kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfsf] $) nfvsf]
xf/fxf/Ldf cg'bfg s6f}tL x'g]
ePsf] 5 . glthfdf kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf of]hgf tyf
sfo{qmd Joj:yfkgdf sdhf]/
b]lvPsf] 5 eg] n]vgfy
gu/kflnsfn] zx/L cfwf/e"t
;]jf Joj:yfkgdf sdhf]/
b]lvPsf] 5 .
b'j} gu/kflnsfsf] cg'bfg
s6f}tL ePklg lhNnf ljsf;
;ldlt sf:sLsf] cg'bfg @%
k|ltzt yk x'g] ePsf] 5 . lhNnf
ljsf; ;ldlt sf:sLdf o; aif{
%^ nfv ?k}ofF cg'bfg yk x'g]
ePsf] 5 . Go"gtd\ zt{ dfkg
tyf sfo{;Dkfbg d"Nof+sgdf
kf]v/f pkdxfgu/kflnsf /
n]vgfy gu/kflnsf cl3Nnf]
cfly{s aif{ )^^)^& sf]
glthfdf km]n eP/ ;Dk"0f{
k"hLut cg'bfg u'dfPsf] lyof] .
To;}u/L sf:sLsf $# ufp
ljsf; ;ldlt dWo] nfxfrf]s
ufp ljsf; ;ldlt sfo{;Dkfbg
d"Nof+sgdf km]n ePsf] 5 .

h;sf] sf/0f ;ldltn] rfn'

cfly{s aif{df @ nfv eGbf
a9L cg'bfg yk cg'bfg u'dfpg]
ePsf] 5 . Pd ;L kL Pddf
u08sL / wf}nflu/Lsf &
j6f gu/kflnsf dWo] uf]vf{
gu/kflnsf km]n ePsf] 5 afFsL
;a} gu/kflnsf kf; ePsf
5g\ . uf]vf{ gu/kflnsfn]
;Dk"0f{
k"hLut
cg'bfg
u'dfPsf]5 . To;}u/L o"gtd
zt{dfkgdf o;jif{ klZrdf~rn
ljsf; If]qsf ! ;o !& j6f
ufp ljsf; ;ldlt km]n ePsf
5g\ . !^ lhNnfsf * ;o ^%
uflj; dWo] ljlQo cfof]un]
tf]s]sf] !) ;"rs dWo] s'g} Ps
;"rs k'/f gug]{ uflj;x? km]n
ePsf x'g\ .
ljQLo cfof]un] ufp kl/ifb
ug]{ k|lqmof, nlIft ju{df ah]6
ljlgof]hg, n]vf kl/If0f
;fj{hlgs, cfo clen]v /fVbf
;/sf/n] tf]s]sf] 9frfdf
/fVg'kg]{ dfkb08 ePklg ;f]
cfwf/df g/fVg] uflj;nfO{
cg'lt0f{ u/fpg] k|fjwfg
/fv]sf] 5 . dgfdf wf/fkfgL
/ kfNkfdf hfNkf uflj;
km]n ePsf 5g\ . utjif{
Pp6f uflj; dfq} km]n ePsf]
c3f{vfrL lhNnfdf o;jif{
8fsfjf / s]?f uflj; km]n
ePsf] 5 . o:t} utjif{ ;a}
uflj; pQL0f{ ePsf] tgx' /
d':tfdf o;jif{ #, # uflj;
Go"gtd zt{ dfkgdf km]n ePsf
5g\ . tgx'df cfj"v}/]gL, a}bL
/ l/:tL tyf d':tfdf 5f]G8'k,
s'08f] / d'lQmgfy km]n ePsf
x'g\ . utjif{ Pp6f uflj; km]n
ePsf] DofUbLdf afljofrf}/,
Hofd?ssf]6 / l;v tyf utjif{
( uflj; km]n ePsf] afUn'df

es'08], xl6of / hnhnf u/L

#, # uflj; g} km]n ePsf
5g\ . o;}u/L o;jif{ :ofhfdf
cf?vs{, af]km8\s], kmfk/y'd,
sflnsfsf]6, ;]tLbf]efg /
;f]/]s tyf kj{tdf jfnfsf]6,
/fgLkfgL, b'n'{, vfgLufpF,
n]vkmfF6 / ltnxf/ ul/ ^, ^
j6f uflj; km]n ePsf 5g\ .
utjif{ :ofhfdf % / kj{tdf
!% uflj; cg'lt0f{ ePsf lyP .
utjif{ $ dfq} uflj; cg'lt0f{
/x]sf] gjnk/f;Ldf o;jif{
jGhl/of, bfpGg] b]jL, b]jr'nL,
lbJok'/L, kfNxL / k~rgu/
ul/ & uflj; cg'tL0f{ ePsf
5g\ . ^^ ufFp ljsf; ;ldlt
/x]sf] uf]/vf lhNnfsf rflx
!@ uflj; o;jif{ km]n ePsf
5g\ . km]n x'g] uflj;x?df
cf?cfjf{, cf?rgf}6], aqmf,
afFsf]6, b]p/fnL, ufO{v'/, xdL{,
vf]Knf, ds}l;+, dgsfdgf,
;f}/kfgL / :jfF/f /x]sf
5g\ . o;}ul/ ^! uflj; /x]sf]
ndh'df o;jif{ a]zLzx/,
ef]n]{6f/, ljrf}/, b"wkf]v/L,
lun', hLtf, s/fk', gf}y/,
l;Gb'/] / ;'Gb/jhf/n] Go"gtd
zt{ dfkg k'/f ug{ ;s]sf
5}gg\ . utjif{ ndh'df utjif{
# uflj; cg'lt0f{ ePsf lyP .
o;}ul/ o;jif{ ?kGb]xLdf !#,
u'NdLdf !^ / slknj:t'df #)
uflj; cg'lt0f{ ePsf 5g\ .
utjif{ ?kGb]xLdf &, u'NdLdf !
/ slknj:t'df * uflj; km]n
ePsf lyP . o;jif{ b]ze/
/x]sf # xhf/ ( ;o !%
uflj;dWo] # xhf/ &% uflj;
Go"gtd zt{ dfkgdf pQL0f{
ePsf 5g\ . utjif{ pQL0f{ x'g]
uflj;sf] ;+Vof # xhf/ $ ;o
^ /x]sf] lyof] .

cfljisf/

laxLaf/, >fj0f !), @)&)

/fli6o b}lgs

;DkfbsLo

dhb'/nfO{ /f]huf/Lsf]
a}slNks Joj:yf ul/b]p

kf]v/f ko{6sLo zx/ xf] . ko{6sLo

zx/df ko{6g k'jf{wf/sf] ?kdf /x]sf]
Sofl;gf] aGb x'g k'Uof] . 5 jif{cl3 :yflkt
Sofl;gf] kf]v/f u|f08 ;/sf/n] NofPsf]
gof gLltn] aGb u/fof] . /f]oN6Ldf ul/Psf]
a[l4n] Sofl;gf] rnfpg g;Sg] cj:yfdf
k'u]sf] eGb} dWo/ftd} aGb u/]kl5 dhb'/
PsfPs a]/f]huf/ aGg k'u] .
b'O{;o @) hgf dhb'/ sfo{/t Sofl;gf]
aGb x'bf ko{6ssf] uGtJo ljlng eof] .
Sofl;gf] aGb x'bf kf]v/f lelqg] ko{6s
eg] Sofl;gf] v]Ng] cj;/af6 alGrt x'g]
5g\ . Sol;gf] ePs} sf/0f afXo ko{6ssf]
cfudg pT;fxk|b lyof] . t/ aGb ePkl5
kf]v/fsf] ko{6g ;d]t gsf/fTds c;/
k|ToIf ?kdf kg]{ b]lvPsf] 5 .
;/sf/n] Sofl;gf]nfO{ s/sf] bfo/fdf
Nofpg nlrnf] cjwf/0f Nofpg'kg]{ vfrf]
lyof] . t/ pl7af; nufpg] ;/sf/L sbdn]
Sofl;gf] Joj;foL lrlGtt / cfGbf]lnt
ag]sf 5g\ . afXo bjfj / /jfkmn]
g]kfnLs} nufgLdf ;~rflnt Sofl;gf]nfO{
aGb u/L ljb]zL nufgL leqofpg vf]h]sf]
cf/f]k klg Psflt/ cfO{/x]sf] 5 . olb
ef/tLo nufgL leqofO{ :jb]zL nufgLnfO{
lg?T;flxt agfpg] tkm{ ;/sf/ s]Gb|Lt 5
eg] To;sf] lj/f]w ;a}n] ug'{k5{ .
Sofl;gf] v]Ngs} nflu g]kfndf Psnfvsf]
;+Vofdf ko{6s lelqg] bfjL Joj;foLx?n]
u/]sf 5g\ . To;sf] s]xL lx:;f dfq} kf]v/f
lelqg] ePklg ca Tof] ;+Vof z"Godf em/]sf]
5 . Sofl;gf]nfO{ Jojl:yt ug{ ;lsP
;/sf/nfO{ /fh:j ;d]t cfpg] lyof] .
kf]v/fdf aGb ePkl5 ;Dk"0f{ /fh:j ;d]t
u'd]sf] 5 . sd{rf/Lx? ;/sf/l;t /f]oN6L
k'g{lj{rf/ ug{ cfu|x ub}{ 1fkgkq a'emfpb}
/f]huf/Lsf] cj:yf ;[hgf ug'{kg]{ cfjfh
p7fPsf 5g\ . o;n] klg a]/f]huf/L ;d:of
a9fPsf] 5 . a]/f]huf/ ;d:of ;dfwfg ug{
;/sf/n] sd{rf/LnfO{ a}slNks Joj:yf
ul/lbg'k5{ .

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 25 July., 2013

Pp6} sf/0fn] dfq x'b}g o'4

ePsf] b'Jo{jxf/ eGbf a9L sxfnLnfUbf] kL8f
cfkm"n] em]Ng' k/]sf] u'gf;f] kf}Vb} eLdnfO{
eg]F ;dosf] v]n, d s] eg"F < cfh d}n]
h'g cj:yf em]Ng' k/]sf] 5 tkfO{sf ;fd' eGg'
kb{5 / < lsrsaf6 k|fKt kL8f rL/x/0feGbf
slQ sd 5}g . a? To;a]nf d ?g, s/fpg
lrRofpg kfpFy] t/ clxn] Tof] cj:yf klg
5}g . To;a]nf >Ls[i0fnfO{ u'xf/]F t/ clxn]
pgnfO{ af]nfpg klg ;lSbg . ca d s;sf]
z/0fdf hfpmF <

tkfO{+nfO{ olQ dfq eGb}5' lsrssf]
sfd's gh/af6 d s;/L ar"F < pgsf]
cTofrf/ slt ;x]/ a;"F < klta|tf gf/Lsf]
/Iff ug'{ kltx?sf] k|d'v st{Jo xf]Og / <

qmdz ===================
/ftL ca]/;Dd /fgLsf] ;]jfdf a:y]F . /ft
l5lKk ;s] kl5 cfkm\gf] sf]7fdf kms{Gy]F . w]/}n]
;f]Rby] oL PSnL canf gf/L h;sf sf]xL
cfkmGt 5}gg\ . s'df/L 5,' lax]sf lglDt cft'/
/ nfnflot xf]nLg\ klg .
dxf/fgL ;'b]i0ff dWo/ftdf cfkm\gf efO lsrs
sxfF s]xL g s]xL ;fdfg k7fpg nufO elGyg\
oL ;fdfg lsrs afa'sf xftdf k'ofOlbg" .

kl5kl5 dxf/fgL ;'b]i0ffn] /S;Lsf
af]tn lbP/ eGg yflng\ lsrs afa'nfO{
cfkm\g} xftn] dlb/f lknfP/ cfpg" ;}/GwL
d}n] dxf/fgLnfO{ eg]F dxf/fgL Ifdf
ug'{;\ . lsrs afa' hlta]nf klg cToflws
lkP/ pGdQ cj:yfdf b]V5' . To:tf] cj:yfdf
k'gM /S;L lknfpg gf/L cufl8 b]lvg' x'Fb}g,
cgy{ x'g;S5 .
/fgLsf x/]s cf1f dfg]/ ;fdfg k'ofOlbGy]F .
ha d lsrssf] sf]7fdf k'Uy]F pgL dlb/fn]
dflQ;s]sf x'Gy] . dnfO{ b]Vg] lalQs} pgdf
sfd'stf r9\Yof] . pgL dnfO{ 5f]Kg cfpFy],
d efUy]F . d efu]sf], n's]sf] pgn] rfn}
kfpFb}gYo] . /ftx? o;/L g} laTb} uP . Ps
lbg lsrsn] d]/f] xft g/fd|/L ;dfTof] .
d anhkm\tL p;sf k~hfaf6 km'Ts]F . d}n]
/fxtsf] ;f; km]/]F . gj hLjg k|fKt u/]sf]
cg'ej u/]F To; lbg .
Pslbg d lsrs sxfF af6 efu]/ /fhf
lj/f6 ePsf] 7fpFdf uPF . /fhf;dIf pgsf
cTofrf/ af/] u'gf;f] kf]v]F . pN6} dxf/fhn]
eg] ;}/Gw|L b/af/df o:tf ;fgfltgf 36gf
e}/xG5 . of] s'g} 7"nf] / gf}nf] ck/fwhGo
36gf xf]Og .

/fhf;Fu} /x]sf o'lwli7/ -s+s_ n] klg
eg] ;}/Gw|L o:tf ;;fgf u'gf;f] lnP/
/fhfnfO{ lgj]bg ug]{ gu/ . t'?Gt cfkm\g}
sfddf hfpm .

d k'gM /fgLsxfF uPF . /fgLsf] ;]jfd}
h'6\b} eGgk'u]F dnfO{ g/fd|f] ;f]Rg]x?nfO{
uGwj{kltx?n] h] klg ug{ ;S5g\ . k'?ifx?
lsg xf];\ k'ofpFb}gg\ <
lsrssf sfd'stfaf6 ;bf;bf aRgsf nflu
of]hgf agfPF . lsrssf s'b[li6sf ;f/f
sxfgL eLdnfO{ ;'gfPF . sf}/j /fHo;efdf

b|f}kbL pkGof;af6
/jLGb| dfsfh"
oxfFx?n] d]/f cfFvfsf] cfFz' k'5\g' kb}{g < nf}
g s]xL pkfo u/f}+ lsrg gfz ug{ . olb To;f]
ug{ ;Sg'x'Gg eg] d]/f] b]x ;dfKt kfl/lbg';\ .
d ckdfgsf] ljif lkP/ ca afFRg ;lSbg .

lj/f6 /fhfsf b/af/df lsrsx?
x's]{sf 5g\ a9]sf 5g\ . pgnfO{ 808 lbg] oxfF
sf]xL 5}gg\ . pgLx? 5f8f 5g\ . g}ltstfsf]
s'g} gfdf]lg;fgf 5}g . eLd d ltgsf] lzsf/
slt~h]n eO/xg] <
d]/f] kL8f ;'g]/ eLd cToGt uDeL/ ag] .
lsrsawsf] uf]Ko of]hgf cg';f/ k|]d ug]{
axfgfdf lsrsnfO{ /ftL g[Tozfnfdf e]6\g
lgdGq0ff lbPF . d]/f] k|]d k|:tfj ;'g]/
lsrsdf v';Lsf] nx/ km}nG5 . pgL olQ
xlif{t x'G5g\ ls dfgf}+ hLjgdf ;j{:j kfpFb}5' .
pgL dw'/ ldng /ftsf] k|ltIffdf x'G5g\ t/
d slt a]nf /ft knf{ / lsrssf] ;j{gfz
xf]nf eg]/ al;/x]sf] x'G5' . Ps o'u lat]h:tf]
x'G5 . ;do laTb} hfG5 . eLdnfO{ g[Tozfnfdf
;'Tg k7fpF5' . /S;Ln] r'/ k/]sf sfd's
lsrs eLd;]g ;'t]sf] 7fpFdf c+ufnf] dfg{
cfO{k'U5 . tL b'O{ of]4fsf aLr 3df;fg n8fO{+
x'G5 . eLd;]gsf cufl8 lsrssf] s]xL nfUb}g
lsrs dfl/G5 .

lsrs dfl/Psf] ;dfrf/ ef]lnkN6
laxfg ;j{q km}lnG5 . To; lbgb]lv dnfO{

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

l;dnrf}/ *, kf]v/f
kmf]gM )^!%#(!#*, (*%^)#%&^#

xfd|f ;]jfxM

v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0ff8f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h,
lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\u

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct' k/fefj gfd ;+jT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn >fj0f !! ut]
z'qmaf/, g]kfn ;Djt !!## lbNnfuf,;g\ @)!# h'nfO{ @^ tfl/s s[i0fkIf rf}ly ltly ck/fGx
$@# jh];Dd, k"j{efb|f gIfq /ftL #@* jh];Dd, zf]egof]u ck/fGx %!^ jh];Dd, afnjs/0f
ck/fGx $@# jh];Dd, cfgGbflbof]u WjfFIf, ;"o{ ss{6 /fzLdf, rGb|df /ftL !!#$ jh];Dd s'De
pk|fGt dLg /fzLdf .

k|f]= afa'/fd v8\sf

e-mail:vtimilsina@yahoo.com
cell-9816679998

d]ifMkfl/jfl/s ;xof]udf cfly{s pGglt x'g] of]u 5 . Jofkf/ Joj;foaf6 klg cfDbfgL a9\g]5 .
j[ifM k/fqmd a9\g]5 . cfkm\gf] sfd ug{ cfkm} ;Ifd x'g'x'g]5 . u/]sf sfdaf6 nfe klg x'g]5 .
ldy'gM cfkm\gf sfdn] eGbf c?sf sfdn] k|fyldstf kfpg] 5 . clg0f{osf] alGb x'g'x'g]5 .
ss{6M cfly{s ;+s6 cfO{{ nfUg ;S5 . lrGtfn] 5f]8\g] 5}g . sfd u/]/ gfkmf eGbf 3f6f x'g]5 .
l;+xM k|]ldsfaf6 ;xof]u kfO{g]5 . ef]u ljnfl;tf a9\g]5 . Jofkf/af6 ;fdfGo nfe x'g]5 .
sGofM dgf]an pRr u/L sfd ug'{ xf]nf . :jfYo cg's'n /xg]5 . gofF sfdsf] ;Defjgf b]lvG5 .
t'nfM Jofkf/ Joj;foaf6 ;Gt'li6 ldNg] 5}g . cGof]ntf a9\g]5 . ofqfdf si7 x'g] b]lvG5 .
j[lZrsM Jofkf/ Joj;foaf6 sd nfe xf]nf . sfddf l9nf ;'l:t x'g] b]lvG5 . cfn:otf a9\g]5 .
wg'M Jojxf/ ubf{ lrg]/ dfq} sfd ug'{ xf]nf . ;'v zflGt ldNg]5 . sfo{ k|ult /fd|f] /xnf .
ds/M lbg dWod 5 ;f]r ljrf/ sfd ug'{ xf]nf . cfly{s sf/f]jf/ ubf{ al9 rgfvf] /xg' xf]nf .
s'DeM nufgLsf If]qdf xft gxfNg'xf]nf kl5 kZrtfk x'[g]5 . u/]sf clwsfFz sfd ;kmn x'g]5g\ .
ldgM Jofkf/ Joj;foaf6 cfzfltt nfe lng ;lsg] 5}g . cgfj:os tgfj x'g]5 . vr{ a9\nf .

lovelypokhara.com

!)) Uof/]G6L pkrf/

hfF8 /S;L
;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{
# lbgdf g} 5'6fpg] .

n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= sflb/ xjf/L

/flzkmn

s'b[li6 /fVg]x? ;a} t;{G5g\ . To; lbgaf6

d hLjgdf cln cln v';L x'g yfN5' . t/
lsrsx? eg] dl/;s]sf lyPgg\, 36]sf s]xL
lyP .

dxfef/t o'4sf] clGtd tof/L
e}/x]sf] lyof] . o'4sf tof/Laf/] d}n] kf08j;Fu
rf;f] vfFrf] /fVby]F . s'g /fhf s:sf kIfdf
hfG5g\ dgdf lh1f;f x'GYof] . x]bf{ x]b}{ eo+s/
o'4sf] k"j{tof/L e}/x]sf] lyof] . of] o'4 sf}/j
/ kf08j aLrsf] dfq geP/ wd{ / cwd{
aLrsf] o'4 klg lyof] . s'g} Ps kIfw/
x'g'kg]{ c;xh jftfj/0fn] ljZjo'4 x'g nfu]sf]
cfefif ldNYof] . o'4df ;}lgs dfq geP/
hgtfx? xf]ldg tof/ lyP . o'4sf kl/0ffd
af/] w]/} cgle1 lyP . o'4df sf] ljhoL aGnf
;a} lh1f;f /fVby] . w]/} h;f] v} s] eGg
;lsG5 / eg]/ k"jf{g'dfg ug{ ;Sb}gy] . sf}/j
kIfw/ kf08jsf] t'ngfdf cfkm\gf] ljzfn ;]gf
b]v]/ ljho kSsf 7fGy] . sltko j[4, afns,
gf/Lx? eLid lktfdxn] sf}/j ;]gfsf] g]t[Tj
u/]sf] b]v]/ lht sf}/js} x'G5 ls eg]/ nv
sf6\y] . t/ a'l4hLjLx? kf08jsf kIfdf
eujfg s[i0f plePsf]n] cGttM ljho kf08j
s} x'g] 7f]s'jf u/L a:by] .

;a} o'4df xf]ldPsfn] cgf}7f], qf;k"0f{,
eofjx jftfj/0f aGb} lyof] To;a]nf . o'4sf]
afx]s c? rrf{ rNb}gYof] . dfgf}+ o'4 ;fdfGo
hLjg z}nL xf] oxfFsf] . o'4nfO{ ;a}n] xNsfkm'Nsf
?kdf lnPsf] b]v]/ d dgdg} cflQ;s]sf]
lyPF . d s]jn b'of]{wg, b'zf;g, s0f{nfO{ b08
lbg rfxGy]+ . pgLx?sf ck/fwnfO{ ;hfo lbg
vf]h]sf] dfq lyPF . pgLx?n] Ifdfofrgf dfu],
dfkmL lbGy]F d . d]/f v'Nnf s]zx?n] o'4sf]
cfJxfg u/]sf] lyPg / xf]Og klg . ;a} o'4sf]
k"jf{wf/sf] ?kdf d]/f v'Nnf s]znfO{ lnGy] .
o'4sf ;Dk"0f{ bf]if d dfly yf]kfl//x]sf lyP .
;a}sf d'vdf b|f}kbLsf sf/0f dxfef/tsf] o'4
x'g uO/x]sf] eGg] rrf{ ;'lgGYof] . d x}/fg
lyPF . ;a}nfO{ ;Demfpg klg ;lSbgYo]F of]
o'4 s]jn b|f}kbLsf sf/0fn] ePsf] xf]Og . d
s;/L ;DemfpFm o'4 s]jn Pp6} sf/0fn] dfq
x'Fb}g .
qmdz ===================

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfpb} x'g'x'G5 <<<

:vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnsf] df]6fO{ / nDafO{

SEX l;3|
a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT: ! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg]

e]hLgf M l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8K;

rfFof sfnf] 80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof

x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look
kf]tf]M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] xfldsxfF
Pnf]e]/f h';
:tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd
klg kfOG5 .
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt}

Power Point: l7s kfg]{ d;fh t]n
l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff
;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

df5fk'R5] xaf]{ 6]8

xf]d
lk|m Le/L
8]n

k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:0fff61531392 /
9846286631

Durbarthok, Newroad, Pokhara

cfljisf/

laxLaf/, >fj0f !), @)&)

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 25 July., 2013

a]lrPsL r]nL rl/dfof tfdfsf] cleofgnfO{ Dofu;];] cjf8{

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
d'DaO{df a]lrP/ pb\wf/
ul/PsL g]kfnL r]nL rl/dfof
tfdfn] dlxnf a]rlavglj?4
rnfPsf] ;+:yf zSlt ;d"xnfO{
;g\ @)!# sf] /f]dg Dofu;];]
cjf8{ k|bfg ug]{ lg0f{o ul/Psf]
5 . k'/:sf/sf] 3f]0ffn]
cToGt} v';L ePsf] rl/dfofn]
;]tf]kf6L;u atfOg\ .
of]
cjf8{n]
a]lrP/ kmlsP{sf dh:tf y'k|}
lbbLalxgLnfO{ cfTd;Ddfgk"j{s
afRgnfO{ k|]/0Ff ldn]sf] 5,
pgn] ;]tf]kf6L;u elgg\ .
l;Gw'kfNrf]ssL rl/dfof u'?n]
;'? u/]sf] zSlt ;d"xnfO{ /f]dg
Dofu;];] cjf8{ lbg] lg0F{o
pgn] a'waf/ laxfg Od]ndfkm{t
kfPsL lyOg\ .
/f]dg Dofu];];] cjf8{sf]
j]a;fO6df pNn]v ePcg';f/
zSlt ;d"xsf ;+:yfks /
;b:ox dlxnf a]rlavgsf

kLl8txsf] ;]jfdf hLjg

;dlkt{ u/]sf] tyf dlxnf
a]rlavgsf]
eofgstfnfO{
h/}b]lv
lgoGq0f
ug{
nfluk/]sf
/
dfjgLo

cfTd;Ddfg ;a} kLl8t dlxnf

/ afnaflnsfsf] g};lus{
clwsf/ xf] eGg] pgLxsf]
rlDsnf] cleofg g]kfnsf]
cToGt} bogLo ;fdflhs

d'4fsf nflu lrlgPsf

5g\ . o;cl3 rl/dfofn] ;g\
@)!! df tTsfnLg cd]l/sL
ljb]zdg\qL lxnf/L SlnG6gsf]
xftaf6 lx/f] PSl6 6'
PG8 df]8g{ :n]e/L cjf8{
kfPsL lyOg\ .zSlt ;d"xsf
cltl/St
lkmlnlkG;sf
cg]{:6f] 8f]ldGuf], OG8f]g]l;ofsf]
E/6frf/
lgd"{nLs/0f
cfof]u, DofGdf/sL nfkfO ;]
/fj / ckmuflg:tfgsL xlaaf
;/faLnfO{ o; j{sf] /f]dg
Dofu;];] k|bfg ug]{ lg0fF{o /f]dg
Dofu;];] kmfpG8];gn] a'waf/
u/]sf] xf] . ;g\ !(%& df :yflkt
Dofu;];] cjf8{nfO{ Pl;ofsf]
gf]a]n k'/:sf/ dflgG5 .
;g\ !((^ df ef/tsf
j]Zofnoaf6 pb\wf/ ul/Psf
% ;o dlxnfxdWo] $* hgf
g]kfnL lyP . tL g]kfnLdWo] Ps
rl/dfof lyOg\ . ToxL j{ tL
dlxnfxdWo] rl/dfofnufotn]
zlSt ;d"x :yfkgf u/]sf x'g\ .

sdf{rfo{k|lt clGtd >4f~hln lgjf{rg ]q to ug{ bnx?n] g} ;s]gg\

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
dlGqkl/b\sf
cWo
lvn/fh /]UdL nufot
pRr kb:y /fhgLlts
bnsf g]tfxn] g]kfnL jfd
nf]stflGqs
cfGbf]ngsf
cu'jf tyf g]kfn sDo'lg6
kf6L{sf ;+:yfks g/axfb'/
sdf{rfo{sf] kflyj{ z/L/df
clGtd >4f~hln ck{0f u/]sf
5g\ . g]kfn sDo'lgi6 kf6L{sf
;+:yfks sdf{rfo{sf] cfh
laxfg pkrf/sf qmddf df]8n
c:ktfndf lgwg ePsf] lyof].
:j sfdf{rfo{k|lt >4f~hln
ck{0f ug{ cWo /]UdL
a'wjf/ dWofx\g v'nfd~r
6'l8v]n k'u]sf lyP .
v'nfd~r 6'l8v]n k'u]/
u[xdGqL dfwjk|;fb l3ld/],
;"rgf tyf ;~rf/dGqL dfwj
kf}8]n, d'Vo;lrj nLnfdl0f
kf}8]nn] :j sdf{rfo{k|lt
>4f~hln JoSt u/]sf lyP .
o;cl3 cfh laxfg
a;]sf] dlGqkl/b\sf] cfsl:ds
a}7sn] @))^ ;fnb]lv
/f0ffzf;gsf] lj?4df ePsf]
g]kfnL jfd k|hftlGqs
cfGbf]ngdf lg/Gt/ lqmofzLn
/fhgLlt1
g/axfb'/
sdf{rfo{sf] cfh laxfg
lgwg
ePsfdf
xflbs{
>4f~hln ck{0f ug]{ lg0f{o
u/]sf] lyof] . a}7sn] jfd
nf]stfg\lqs
cfGbf]ngdf

sdf{rfo{n] k'ofPsf] of]ubfgsf]

;Ddfg ub}{ :j sdf{rfo{sf]
kflyj{ z/L/nfO{ ;Ddfgsf
;fy zjofqf;lxt bfx;+:sf/
ug]{ lg0f{o u/]sf] k|wfgdGqL
tyf dlGqkl/b\sf] sfof{non]
u/]sf] lyof] . a}7sn] pgsf]
kflyj{ z/L/ af]Sgsf nflu
g]kfn k|x/Lsf] Joj:yf
ug]{, cGltd ;+:sf/sf] ;dodf
k|x/L lg/Lssf] sdfG8df
uf8{ ;nfdL lbg] lg0f{o ;d]t
u/]sf] lyof] .
cfh} pgsf] kflyj{
z/L/nfO{
cfo{3f6df
cGltd ;+:sf/ ul/Psf]
lyof] . clGtd ;+:sf/ cl3
Pdfcf]jfbL cWo k'ksdn
bfxfn, g]tf afa'/fd e6\6/fO{,
dfcf]jfbL cWo df]xg j}B,
Pdfn] cWo ngfy vgfn,
g]tf dfwjs'df/ g]kfn,
afdb]j uf}td nufotn]
clGtd >4f~hln ck{0f u/].
o;cl3 >4f~hlnsf
nflu
sdf{rfo{sf]
zj
!! ah];Dd k]l/;8f8fdf
/flvPsf] lyof]. To;kl5
lgsflnPsf] zj ofqfdf
Pdfcf]jfbL cWo bfxfn,
g]tf e6\6/fO{ ;lxtsf
g]tf ;xefuL lyP . !!
ah]b]lv ;f9] ! ah];Dd pgsf]
zjnfO{ >f4f~hlnsf nflu
v'nfd~rdf /flvPsf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
pRr:t/Lo
/fhgLlts
;+oGqf/f ul7t sfo{bnn] ljjfb
ldnfpg g;s]kl5 lgjf{rg
]q k'glgwf{/0fsf] uf7f] km'sfpg]
lhDdf cfof]unfO{ g} lbg] tof/L
u/]sf] 5 . sfo{bnsf ;b:o
8f=/fdz/0F dxtn] cGtl/d
;+ljwfgsf] kl/lwleq} a;]/
cfof]un] g} ]q k'glgwf{/0fsf]
;d:of ;N6fpg] u/L lgs{df
sfo{bn k'u]sf] atfP . cGtl/d
;+ljwfgsf @ wf/f ^#-#_ /
!%$-*_ cfk;df aflPsfn]
lgjf{rg ]q k'glgwf{/0f s;/L
ug]{ eGg]af/] pRr:t/Lo /fhgLlts
;+og\qsf] ;'fj cfof]un] dfu]sf]
lyof] . cfof]unfO{ lbg] ;'fj
tof/ kfg{ ;+og\qn] * ;b:oLo
tof/ kf/]sf] lyof] .
sfo{bnsf
;b:odf
Pdfcf]jfbLsf tkm{af6 s[i0faxfb'/
dx/f / lvdnfn b]jsf]6f,
sf+u|];af6 /fdz/0f dxt /
ldn]Gb| l/hfn, Pdfn]af6 ;'/]Gb|
kf08] / clUg v/]n tyf dw];L
df]rf{sf tkm{af6 x[bo]z lqkf7L /
lht]Gb| b]j lyP . tLg lbgsf] ;do
lbOPsf] sfo{bnn] rf/ lbg;Dd
5nkmn ubf{ klg lgs{ lgsfNg
;s]g . sfo{bndf dw];L df]rf{sf
k|ltlglwn] dw];df hg;+Vofs}
cg'kftdf ;+ljwfg;efsf] l;6
tf]Sg'kg]{ Pdfcf]jfbLsf k|ltlglwn]
@$) lgjf{rg ]q a9fP/ eP klg
;d:of ;N6fpg' kg]{ / sf+U/]; tyf
Pdfn]n] @$) lgjf{rg ]q a9fpg
gx'g] a ut ;+ljwfg;efsf] r'gfj

gf] 6]G;g . af]l/sf]

olb tkfO{sf] 5t dfly /flvPsf] kfgL vfg]kfgL rflxPdf

6+of\sL r'lxP/ jf cGo v/fjL eP/
lbSs x'g'x'G5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nflu
t' ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{M (*!$!$)%^)

cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .
;Dks{M

(*)%*&*)^*

(*)%*&*)&!
;fy}
hf/sf] kfgLsf] nflu
;Dks{
(*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

Ph]G;L
ufOe};Lsf]
b'w
kf]lnf]
x'G5 . ufp3/lt/ ufOe};Lsf]
b'w laxfg a]n'sfsf] vfgf;u}
vfg' lbgrof{ g} xf] . t/
;x/lt/ eg] vfgf;u} b'w vfg]
dfG5] sd} x'G5g\ . ufpaf6
;x/df cfP/ sfd u/]/ k]6
kfNg]x?;u b}lgs b'w lsg]/
vfg] cflys{ x}l;ot klg x'b}g
eg] ;x/sf w]/} /}yfg]x?df
klg b'w lkpgdf plt;f/f] ?rL
b]lvb}g . o;sf ljleGg sf/0f
x'g;S5g\ .
tyflk x}l;otn] EofP;Dd
ufOe};Lsf] b'w vfg' :jf:Yosf
nflu lgs} kmfObfhgs x'G5 .
jhg lgog\q0f ug{ rfxg]x?sf
nflu b'w lgs} nfebfos
x'G5 . b'wdf le6fldg tyf
cGo kf]s tTj kof{Kt kfOg]
ePsfn] of] dfgj :jf:Yosf
nflu kmfObfhgs x'G5 . b'w
vfg'sf kmfObf o:tf 5g\ .
lgoldt ?kdf b'w lkpgfn]
;/L/sf] 5fnfdf rds cfp5 .
5fnf rfp/L kg]{, s8f x'g] h:tf
;d:of ;d]t sd x'G5g\ . b'wn]
cg'xf/ w'gfn] cg'xf/sf] 5fnf
uf]/f] / rDlsnf] x'g] ;f}Gbo{
lj1x? atfp5g\ .
b'w le6fldg, lrNnf] kbfy{
nufotsf kf]s tTjsf ;fy}

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ljut
P3f/jif{
b]lv
SofdlDa|h P n]ensf] lzIff
k|bfg ub}{ cfPsf] s;d;
OG6/g]zgn
sn]hdf
@)!# sf gj cfuGt's
ljBfyL{x?nfO{ Ps eAo
;df/f]xsf ljr :jfut
ul/Psf] 5 .
s;d;
sn]h
;+rfng ;ldltsf cWoIf
dx]Gb| >]i7sf] ;efkltTjdf
cfof]lht pQm :jfut tyf
ljbfO{ sfo{qmddf sn]hsf
k|frfof{ 8f= w|'j sfsL{n]
:jfut dGtJo /fv]sf
lyP . o;/L g} sn]hsf
sfo{sf/L lgb]{zs t]h u'?,
8f= gfu]Gb|nfn >Ljf:tj
nufotn] lzIffsf] dxTj,
o;sf] cf}lrTo / ljz]iftf
af/] cfcfkm\gf wf/0ff
/fVb} :jfut ug'{ eof] .
pQm ;df/f]xdf b'O{ jif{
cWoog ul/;s]sf ljBfyL{x?
nufot gj cfuGt'sx?nfO{

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

S & S vfg]kfgL ;Knfo;{

kmf]gM (*$^^)$&^$,

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

)^!%#&(^*

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

xfd|f ;]jfxM

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf
OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf
s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy&, tfnrf]s

SofNl;od nj0fsf] klg /fD/f]

Z/f]t xf] . b'wsf] lgoldt
ef]hgn] dfgj ;/L/sf x8\8L
tyf bft dha't x'G5g\ .
lgoldt s8f Jofofd ug]{
jf lhdvfgf wfpg]x?sf nflu
lbgsf] b'O lunf; b'w lkpg'
lgs} nfebfos x'G5 . o;n]
Jofofddf u'd]sf] phf{ k'gMe/0f
ul/lbG5 / df+zk]zLnfO{
alnof] agfpg ;xof]u u5{ .
Ps cWoogn] lgoldt ?kdf
b'w lkpg] dflg;x? jhg
lgog\q0fdf ;kmn x'g] b]vfPsf]
5 . cfkm\gf] ef]hgdf lgoldt
?kdf b'w ;fd]n ug]{x? jhg

s;d; sn]hdf :jfut tyf ljbfO{

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

cf]zf] vfg]kfgL s]=aL= Sof6l/ ;le{;

6\ofs/sf] kfgL

]q g} sfod u/]/ csf]{ r'gfjdf

hfg'kg]{ ;'fj /fv]sf lyP .
dw];L df]rf{n] eg] sDtLdf b'O{
l;6 eP klg dw];df yKg'kg]{ c8\8L
clGtd;Dd lnP, sfo{bnsf Ps
;b:on] atfP . cGttM sfo{bnn]
c;xdltsf] ;xdlt lgsfNg] af6f]
vf]h]sf] 5 .
sfo{bn
;+ljwfgsf]
kl/lwleq /x]/ cfof]un] g}
]q k'glgwf{/0fsf] lgsf;
lgsfNg'kg]{ / r'gfj ]q yk36
gx'g] lhNnfxdf sfod xfnsf
lgjf{rg ]qsf] ;fw;Ldf klg
kl/jt{g ug{ gkfOg] lgrf]8df
k'u]sf] 5, sfo{bnsf Ps ;b:on]
eg] . sfo{bnn] cfkm\gf] ;'fj
/fhgLlts ;+og\qnfO{ lbg] /
;+oGqn] cfof]unfO{ lbg] ;Defjgf
5 . r'gfj ]q k'glgwf{/0f ug{
tf]lsPsf] Ps dlxgfsf] ;do
a'waf/ ;lsb}5 . cfof]un] sfd
g;lsPsf]n] yk !% lbgsf nflu
cfkm\gf] cjlw yKg ;/sf/nfO{
cg'/f]w ul/;s]sf] 5 .
sfo{bnsf]
;'fjkl5
lhNnfxdf xfn sfod r'gfj
]q yk36 gx'g] ;Defjgf a9]/
uPsf] 5 . d k'/fg} lgjf{rg
]q cGtu{t r'gfj x'g] ;Defjgf
b]V5',Ps ;b:on] eg] . ;+j}wflgs
kn] cfof]u :jtGq /x]sf] /
cfof]un] u/]sf] sfdsf/afxLdfly
cbfntdf klg k|Zg p7fpg gkfOg]
eGb} cfof]unfO{ sfo{bn tyf
;+og\qsf] ;'fj dfGg} kg]{ eGg]
afWotf eg] 5}g .

b'w lkpg'sf kmfObf

kf]v/f*, Go"/f]8

g]lj;+3 sf:sLsf]
kmf];{ ljefu u7g

s;d; ;d'xsf ;+rfns

;b:ox? /fdhL zdf{,
lrhsfhL u'?, lu/Lk|;fb
u'?, czf]s zfxL, ;O{Gb|
>]i7,a'l4dfg
u'?,
lrq u'?, /ljg u'?,
ledsfhL u'? nufotsfn]
clj/, vfbf nufO{ :jfut
/ ljbfO{ eP/ hfg nfu]sf
ljBfyL{x?nfO{ bf]>f] jif{sf
ljBfyL{x?n] dfofsf] lrgf]
k|bfg u/LPsf] lyof] . ;f]xL
sfo{qmddf sn]hdf ljut
rf/ jif{ b]lv ;]jf ub}{ cfPsf
lbn axfb'/ kl/of/nfO{
;Ddfg tyf ljbfO{ ul/Psf]
lyof] .
sfo{qmdsf] bf]>f] r/0fdf
gj cfuGt's ljBfyL{x?nfO{
lzIffljb ljsn z]/rgn]
l8hfOg b o"r/ ljifos
tflnd k|bfg u/]sf lyP .
ljleGg ;+:s[lts sfo{qmdsf
;fy pQm sfo{qmd bf]>f]
jif{df cWoo/t k|z+;f k|wfg
/ k|ltIff u'?n] ;+rfng
u/]sf lyP .

kf]v/f -cf;_ g]kfn ljBfyL{

;+3 sf:sLn] ljsf;l;+x
yfkfsf] g]t[Tjdf kmf];{ ljefu
u7g u/]sf] 5 . kmf];{ ljefun]
;+u7gsf] d'nwf/ eGbf aflx/
/x]/ ;+u7g xlt ljkl/t sfo{
ug]{ hf];'s}nfO{ klg sfjf{xL ug]{
r]tfjgL ;d]t lbPsf] 5 .
ljBfyL{
;+3n]
cfkmgf]
clwj]zg, lhNnf clwj]zg /
If]qLo clwj]zgnfO{ dWogh/
ub}{ kmf];{ ljefu sf:sLnfO{
k"0f{tf lbO{Psf] 5 . kmf];{
ljefusf] ;b:o ;lrjdf
ldng u'?, s[i0f k'g, ;Gtf]if
u'?, lqnf]rg 9sfn, ljSsL
u'? /x]sf 5g\ . o;}u/L
;b:ox?df ;f}/j sf]O/fnf,
dx]Gb|axfb'/ yfkf, lIflth
dxt, ljGoaxfb'/ e/fO{,
cldt u'?, lu/L u'?, k|sfz
e'h]n, h'dsfhL u'?, ljj]s
kf]v/]n, dgf]h u'?, ljho
g]kfnL, ljgf]b kf]v/]n, afj'/fd
9sfn, cflzif xdfn, ljzfn
yfkf, gljg >]i7, dbg P;L /
cgdf]n sf]O{/fnf /x]sf 5g\ .

lrKn]9'fdf b'O{ ;6/

ePsf] kfn{/ ljz]if
sf/0fj; ljlqmdf 5.
t';Dks{ ug'{xf]nf .

la/f}6f sf:sL
kmfOgfG;
glhs
/x]sf] G.N.G. gljg
ODkf]l/od ljz]if
sf/0f a; laqmLdf
5.

kfn{/
laqmLdf
;Dks{M

(*)%**(@(*

laqmLdf
;Dks{M

(*%^)#$!^^

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

;'/lIft

ue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?

ue{jtL tyf :qL /f]u hfFr

dlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL
lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/
cf v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];g
kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_
lg;Gtfgkgsf] pkrf/
;fdfGo zNolqmof, 8]l; Knfi6/
u'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf
k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf]
:qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgs
Go"/f]8(, kf]v/f, kmf]g M)^!%@@#!^

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

;Gt'ngdf ;d x'g] atfOG5 .

b'wn] ;/L/df phf{sf] cfk"lt
;{xh} ug]{ ePsfn] dflg;nfO{
al9 vfgfsf] cfjZostf
kb}{g h;sf sf/0f p;sf]
jhg a9\g] 8/ x'b}g . b'wnfO{
tgfj lgjf/s klg elgG5 .
olb tkfOnfO{ tgfjn] ;tfPsf]
5 eg] Ps lunf; dgtftf] b'w
lkpg'xf];\ . tkfOsf] lbdfu
708f x'g]5 clg ;/L/df
:km"lt a{9\g]5 . b'wsf] lgoldt
ef]hgn] cfvfsf] b[li6 dtf
dha't kfg'{sf ;fy} sn]hf]nfO{
klg :j:y /fVg d2t u5{ .

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM

lhpbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0fff8f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

laxLaf/, >fj0f !), @)&)

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

clDasf
dfljdf g]lj;+3 u7g
kf]v/f-cf;_ g]kfn ljBfyL{ ;+3

uh]Gb| e08f/L :d[tL kqsf/Ltf k'/:sf/ /laGb| af:tf]nfnfO{ k|bfg ub}{ k|f1 ;?eQ . tl:j/M dfwj a/fn

sf:sLsf] ;+u7g lj:tf/ Pjd

g]=lj;+3sf] cf;Gg dxflwj]zg,
lhNnf / If]qLo clwj]zgnfO{
dWo]gh/ ub}{ sf:sL x]Dhfsf]
clDasf dfljdf ;ldlt u7g ul/Psf]
5 . cg'k u"?sf] ;efkltTjdf (!
;b:oLo ;ldlt u7g ePsf] xf] .
pk;efkltdf ldng /fO{, ;lrjdf
lji0f'dfof clwsf/L, ;x;lrjdf
b]jL kl/of/, sf]ifFWoIfdf cGh'
e08f/L /x]sf 5g\ . To:t}
;b:ox?df :g]xf k'g, cl:dtf
/fgfdu/, k"l0f{df clwsf/L, ;kgf
e08f/L, lt;{gf /fgfdu/, ;'lzn
/f]Ssf, cfzf e08f/L, lrqf
yfkfdu/, c?0f yfkf 5g\ .

;dfhdf b]lvPsf] u'08fubL, e|i6frf/ /

cGo ljs[tL x6fpg k|ltj4 eP/ nfU5'zfx

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
klZrdf~rn If]qLo k|x/L
sfof{no kf]v/fsf k|d'v,
l8cfO{hL ;'/]Gb|jxfb'/ zfxn]
o'jf ju{;u ldn]/ sfd
ug]{ atfPsf 5g\ . ;dfhdf
a9\b} uPsf] ei6frf/ /
u08fubL{nfO{
Go"lgs/0f
ug{ o'jf ju{;u ldn]/ sfd
ubf{ k|efjsf/L x'g] pgsf]
egfO{ 5 .
d ;dfhdf b]lvPsf]
u'08fubL, e|i6frf/ / cGo
k|sf/sf ljs[tL x6fpg k|ltj4
eP/ nfUg]5',pgn] yk]o;sf
nflu cfd ;d'bfosf] ;xof]u
cfjZso 5 . If]qLo sfof{no
kf]v/fdf ePsf] kl/rofTds
tyf
zflGt
;'/Iffsf
ljifodf /fhg}lts bn,
dfgjclwsf/sdL{, ;dfh;]jL
/ljleGg;+3;+:yfsfkbflwsfx?sf
ljrdf ePsf] cGt{s[ofdf pgn]
o:tf] atfPsf x'g\ .
cGt{s[ofdf
pgn]
;fdfhLs ;d:of x6fpg /
gful/snfO{ zflGt ;'/Iffsf]
k|Tofe"lt u/fpg ;d'bfo;usf]
;xsfo{nfO{
hf]8
lbg]
atfP . ;/sf/sf] sfd eg]sf]
;fdfhLs ;d:of klxrfg u/L
Go"lgs/0fdf k|fyldstf lbg'
xf], pgn] eg]o; sfo{df
xfdLn] ;xof]u ug'{k5{ . pgn]
ei6frf/ ;d:ofn] ;dfhdf
ljs[tL lgDtLsf] eGb} k|x/Ln]
To;sf] Go"lgs/0fdf Wofg lbg]
k|lta4tf JoQm u/] . k|x/L
k|zf;gsf pRr kbflwsf/Lx?
g} e|i6frf/df d'l5Psf] 36gf
5g\, pgn] eg]k|x/Lx?sf]
cfrf/0f z'l4sf nflu
klZrdf~rndf d z;St eP/
nfUg] 5' .
If]qLo k|x/L sfof{nosf]
cfof]hgfdf ePsf] pQm
cGt{s[ofdf k|d'v l8cfO{hL
zfxn] !^ b]lv @% jif{ pd]/
;d'xsf JolQmx? ck/fwdf

;+nUg ePsf] atfP . To:t}

pgn] ;dfhdf cfTdxTofsf
36gfx? a9\b} uPsf] / k|x/Lsf]
cg';Gwfgn] klg cfTdxTof
s] sf/0fn] x'g] u/]sf] xf]
eGg] v'Ng g;s]sfn] of]
cg';Gwfgsf] ljifo x'g] atfP .
pgn] kf]v/fdf cg';Gwfgsf
ljifodf klg k7gkf7g x'g'kg]{df
hf]8 lbP . cGt{s[of sfo{qmddf
d'n'sdf c/fhstf a9\b} uPsf]
;xefuLx?n] u'gf;f] u/]sf
5g\ . pgLx?n] b]zdf a9\b}
u/]sf] u'08fubL, e|i6frf/,
dfgjclwsf/ xGg\, dlxnf
lx+;f nufPtsf 36gfx?sf]
;dod} Go"lgs/0f ug'{kg]{
;'emfj lbPsf lyP . jt{dfg
cj:yfdf b]z r'gfjdf hfg]
tof/Ldf /x]sf a]nf ;'/Iff
lgsfon] r'gfjnfO{ lgikIf
tyf wfbnL/lxt agfpg u'08f
kfNg] k|j[tLsf] cGTo ug'{kg]{df
;xefuLsf] hf]8 5 .
k"j{ ;efifbx? ;d]t
;xefuL ePsf] sfo{qmddf,
bjfjk'0f{ cj:yfdf r'gfj
ug]{ jftfj/0fsf] cGTo
ug'{kg]{ ;xefuLx?sf] egfO{
5 . ;dfhdf c/fhStf
sd ug{ /fhg}lts bnsf
eft[;+u7gx?nfO{
bnx?n]
g} sfj'df /fv] () k|ltzt
c/fhstf 36\g] sfu|];sf Ps
g]tfn] atfP .
s f o { q m d d f ,
O{G;]s klZrdf~rn k|d'v
lzj vs'/]nn] /fhg}lts
bn, gful/s ;dfh ldn]/
ck/fw
Go"lgs/0fdf
nfUg'kg]{ atfP . pgn]
k|x/Ln] cg';GwfgnfO{ j}1flgs
agfpg'kg]{ atfpb} ck/fwLx?
5'6fpg /fhg}lts bnn] k|x/L
k|zf;gnfO{ bjfj lbg gx'g]
atfP .
sfo{qmddf
cGofodf
k/]sfx?n] k|x/L k|zf;gdf
u'xfg{ g;sg] cj:yf ePsfn]
o; s'/fdf k|x/Ln] Wofg

lbg'kg]{ Plss[t g]skf dfcf]jfbL

sf:sLsf OGrfh{ emnskf0fL
ltjf/Lsf] egfO{ 5 . To:t}
Psdf] sf:sLsf ;lrj s[i0f
yfkfn] /fli6otfsf] efjgfn]
sfd ug'{kg]{ atfP . ;dfhdf
ljs[tL Nofpg pRr ju{sf
ljrf}nLx? ;s[o /x]sf] atfpb}
oLlgx?sf] klxrfg ug'{kg]{
k"j{ ;efifb /ljGb} clwsf/L
atfp5g\ .
To:t} g]t[Tj ug]{ JolQmn]
g} ;dfhsf] ljs[tL x6fpg
;Sg] ePsf] eGb} k"j{ g]kfn
pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf
cfGgb/fh d"NdLn] ?n ckm n
sfod ug'{kg]{ egfO{ /fv] . pgn]
;dfh ljsf;;u} ;fdfhLs
ck/fwsf ;fy;fy} cfly{s
ck/fw klg x'g ;Sg]ePsf]
o;df Wofg lbP/ k|x/L ;s[tf
a9fpg'kg]{ ;'emfj lbP .To:t}
pgn] kf]v/fsf] oftfoftsf]

j]lytLnfO{ ;dfwfg ug'{kg]{df

klg hf]8 lbP . sfO{qmddf
dlxnf lx{;fsf] 36gf lnP/
k|zf;g hfbf j]jf:yf ul/Psf]
k||lt dlxnf dfgjclwsf/
/Ifs
;+~hfn
sf:sL
cWoIf gGbsnf g]kfnLn]
u'gf;f] ul/g\ .
/fhg}lts bnsf k|d'v tyf
k|ltlgwLx?;u} Joj;foLx?sf]
klg cGt{s[ofdf ;xefuLtf
lyof] . pgLx?n] kf]v/fdf
zflGt ;'/IffnfO{ dhj'b agfpg
ko{6g ;'/Iffsf] /0fgLlt g}
agfP/ cufl8 a9g'kg]{ cj:yf
/x]sf] atfP . sfo{qmddf
;xefuLx?n]
klZrdf~rn
If]qLo k|x/L sfof{no kf]v/fsf
k|d'v, l8cfO{hL ;'/]Gb|jxfb'/
zfxnfO{ ;fdfhLs sfo{sf ;fy}
ck/fw Go"lgs/0fdf ;xof]u
ug]{ k|ltj4tf klg JoQm u/]sf
lyP .

>Ldfg\ sfof{no k|d'v Ho",

oftfoft Joj:yf sfof{no
u08sL .

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 25 July.2013

/fli6o t]SjfGbf] k|ltof]lutfsf

kbswf/L v]nf8L ;Ddflgt

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sL lhNnf t]SjfGbf] ;\3n]
/fli6o t]SjfGbf] k|ltof]lutfdf
ljh]tf v]nf8LnfO{ a'waf/
;Ddfg u/]sf] 5 . o:t} ut
h]7 !) / !! ut] kf]v/fdf
;DkGg !! cf}+ /fli6o t]SjfGbf]
k|ltof]lutfdf
klZrdf~rn
If]qsf] tkm{af6 ;xefuL eO
kbs lhTg] sf:sL lhNnfsf rf/
hgf v]nf8LnfO{ gubn] ;Ddfg
ul/of]. h;cg';f/ $^ s]hLd'lg
tf}n ;d"xdf :j0f{kbs k|fKt ug]{
/fvL zdf{nfO{ gub !) xhf/
tyf %# s]hLd'lg /htkbs lhTg]
tf/f lh;L, ^@ s]hLdflysf]
tf}n;d"xdf /htkbs k|fKt ug]{
/]vdfof u'? / $( s]hLd'lg
tf}n;d"xdf /htkbs k|fKt
ug]{ k|z+;f IfqLnfO{ hgxL kfFr
xhf/ k|bfg ul/Psf] lyof] .
k|ltof]lutfdf klZrdf~rn rf}yf]

:yfgdf cfpg ;kmn ePsf]

lyof] . ut h"g dlxgfsf] *
( tfl/v;Dd :jLh/Nof08sf]
lnhofgfdf ;DkGg rf}yf] ljZj
kf/f t]SjfGbf] RoflDkog;Lkdf
g]kfnaf6} klxnf] k6s sf:okbs
lhTg] v]nf8L ofbj s'j/nfO{
;Ddfg ul/Psf] lyof] . pgnfO{
gub kFr xhf/, bf];Nnf /
;Ddfgkq k|bfg ul/Psf] lyof].
s'j/ k|ltof]lutfdf a]:6 kmfO6/
;d]t 3f]lift ePsf lyP .
sfo{qmddf e}/xjfdf ;DkGg
If]qLo 5gf}6 k|ltof]lutfdf
;xefuL eO :j0f{kbs k|fKt
ug]{ /]vdfof u'?, tf/f lh;L,
;~h' yfkf, lg/f]haxfb'/
g]kfnL, ;dL/ u'?, u+uf u'?,
/htkbs k|fKt ug]{ k|z+;f IfqL,
sfF:okbs k|fKt ug]{ ljsf;
5Ts'nL, sf7df8f}+df ;DkGg
bf];|f] lgsf]; h'lgo/ /fli6o
t]SjfGbf] k|ltof]lutfdf ;xefuL

eO{ :j0f{kbs lhTg] k|tLIff

;'j]bL / /htkbs lhTg] cljs
u'?nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf]
lyof] . sfo{qmddf /f]6/L Sna
ckm kf]v/f cGgk"0f{n] sf:sL
lhNnf t]SjfGbf] ;\3nfO{ !!
;]6 kf]zfs -bf]af]s_ k|bfg
u/]sf] lyof]. Snasf pkfWoIf
sNof0f sdf{rfo{ / ;h]{G6 P6
cf]dk|sfz pbf;n] ;\3sf
cWoIf hugaxfb'/ u'?nfO{
;fdu|L x:tfGt/0f u/]sf lyP .
sf:sLsf k|d'v lhNnf
clwsf/L ofbjk|;fb sf]O/fnf,
g]kfn t]SjfGbf] ;\3sf s]Gb|Lo
;b:o xl/Zj/ kf]v/]n, ;z:q
k|x/L an sflnsf u0fsf u0fklt
P;kL bdg yfkf, sf:sL lhNnf
t]SjfGbf] ;\3sf cWoIf hug
axfb'/ u'?, ;Nnfxsf/ of]u]Gb|
a:g]t / /Tgdfg u'?nufotn]
v]nf8LnfO{ ;Ddfg u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f /+uzfnfdf hf/L
sf]sfsf]nf
sk
cGt/
ljBfno km'6jn k|ltof]lutfdf
ljlxaf/b]lv Sjf6/kmfOgnsf
v]n z'? x'b}5 . a'waf/ 5fqkm{
lk| Sjf6/kmfOgnsf rf/ tyf
5fqftkm{ Ps v]n ;DkGg
ePsf] 5 .
5fqtkm{ eb|sflnn] ;]06
k|mflG;;nfO{ #! n],u08ls
af]l8 :s'nn] hgk|sf;
pRr dfljnfO{ @! n], /]Gaf]
Ps]8]dLn] kf]v/f Ps]8]dLnfO{
@! n] g} tyf OGb|/fHon]
ldlt M @)&))$)^

ljGbjfl;gLnfO{ %) uf]nn]
k/flht ub}{ Sjf6/kmfOgndf
:yfg agfPsf x'g\ . clvn
g]kfn km'6jn ;+3 PGkmfsf]
cfof]hgf tyf sf:sL lhNnf

km'6jn ;+3sf] ;+of]hgdf

kf]v/f
/+zfnfdf
hfl/
k|ltof]lutfdf 5fqftkm{ 6K;n]
kf]v/f Ps]8]dLnfO{ #) uf]nn]
k/flht u/]sf] lyof] .

sf]sfsf]nfskdf lk| Sjf6/ ;lsof]

ljifo M hfgsf/L ;DaGwdf .

dxf]bo,

pk/f]Qm ;DaGwdf o; k|f=ln=sf] gfddf /x]sf lgDg O{=g+=, r]= g+= ePsf ;jf/Lx? o;
k|f=ln= af6 C0fL sfod eO{ tyf JolQmsf gfddf gfd;f/L gx'Fbfsf avt ;Dd ?6 k|ld6 hf/L
gu/L lbg'x'g cg'/f]w ub{5' .
S.N.

Model

Engine No.

Chassis No.

Reg. No.

10.75E

E483CDCK591252

MC223ERF7D1260889

Dha 1 Kha 504

10.75E

E483CDCK591253

MC223ERFXD1260885

Dha 1 Kha 506

10.75E

E483CDCK591247

MC223ERF4D1260882

Dha 1 Kha 508

10.75E

E483CDCK591254

MC223ERF8D1260884

Dha 1 Kha 505

10.75E

E483CDCK590423

MC223ERF8D1260531

Dha 1 Kha 513

10.75E

E483CDCK590499

MC223ERF9D1260523

Dha 1 Kha 514

10.75E

E483CDCK590532

MC223ERFXD1260529

Dha 1 Kha 511

10.75E

E483CDCK590523

MC223ERFXD1260532

Dha 1 Kha 512

10.75E

E483CDCK591250

MC223ERF2D1260881

Dha 1 Kha 509

10

10.75E

E483CDCK591249

MC223ERF3D1260887

Dha 1 Kha 510

============================
lbks yfkf
k|aGw lgb]{zs
O{i6g{ df]6;{
u}F/Lwf/f, sf7df08f}+

:jf:Yosf nflu v]ns'b

df]of yfO{ lss alS;sf]
lgoldt k|lzIf0ffff kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 . cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0ffff .

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx?

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!
;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*)
;= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

:yfgM
kf]v/f /+uzfnf

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !)))

ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6
;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lv
a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_
;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

cfjZostf

o; 3/b}nf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] nflu lgDg

adf]lhdsf sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's tyf
of]Uotf k'u]sf JolQmx?n] cfkm\gf] ;Dk"0f{ afof]8f6f ;lxt
lgj]bg lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 .
!_ k|aGws M ! hgf
la=la=P=la=la=P;= plQ0f{ jf ;f] ;/x
-;xsf/L ;+:yfdf sfo{/t JolQmnfO{
ljz]if k|fyldstf lbOg]5 ._

gf]6 M tna ;+:yfsf] lgodcg';f/ x'g]5 .

-cGtjf{tfM cfpFbf] z'qmaf/ sfof{nodf laxfg !) ah] x'g]5_

;Dks{ M
3/b}nf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=
kf]v/f!), a'4rf]s
kmf]g M )^!$#@^!)

uh]Gb| =====

utjif{b]lv /fzL a9fP/

/fli6o agfOPsf] k'/:sf/af6
o;cl3 k'0o kf}8]n, cf]d zdf{,
kbd /]UdL, u+ufw/ k/fh'nL,
?b|axfb'/ yfkf, /d]z kf}8]n,
lgd{nf zdf{, lxdlglw nf}8f/L,
Zofdgfy s'j/, /fhaxfb'/
u'?, b'uf{ e08f/L, e]if/fh
cfrfo{, cf/h' lji6 ;NofgL,
?b| e, x]d/fh a/fn,
jfz'b]j ld> / /fds[i0f 1jfnL
;Ddflgt eO;s]sf 5g\ .
gf/fo0f
e/fO{sf]
;+of]hsTjdf ul7t k|letf
5gf}6 ;ldltsf] ;b:odf k'0o
kf}8]n, pkk|fWofks a]bx/L
ltldlN;gf, g]kfn kqsf/
dxf;+3 sf:sL zfvfsf cWoIf
ab|L ljgf]b k|lts / ;lrj
lqe"jg kf}8]n kb]g ;b:o /x]sf
lyP . sfo{qmddf kf]v/]nL
;dfh ;]jL emk6axfb'/ s'j/
tyf >LdtL u+uf s'j/n] g]kfn
kqsf/ dxf;+3 sf:sLsf] ejg
lgdf{0ffy{ %) xhf/ ?k}of
cfly{s ;xof]u u/]sf5g\ .

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf

SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdf
lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL
k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL >fj0f !@ ut] zlgaf/
kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f]
uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{
kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg],
kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/
u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L
kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
hfFr ug]{ ldlt M @)&) >fj0f !@ ut] zlgjf/
;do
M laxfg (M)) ah]b]lv
ljz]if
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR)
k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5
cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]nL lSnlgs

/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)

gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n
sfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf]

epaper ca lovelypokhara.com

df d'b|0ff M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/