Vous êtes sur la page 1sur 2

Tabar Es la historia de un indio charra, producto de una violacin de un espaol y una nativa por lo cual nace con piel

morena, pelo rubio y ojos azules, por lo cual ni los indios ni los espaoles lo aceptan. Se cra en la selva y es un sacerdote quien lo alimenta e instruye. Un da llega al pueblo una espaola llamada Blanca y al verla Tabar se enamora de ella en recuerdo de su madre. Tabar se resiste a sus sentimientos. Lucha entre el odio de su raza, enemiga de los espaoles, y la adoracin a Blanca. Tabar no habla, huye de todos, no duerme, vaga por la noche y a veces, en vela a muy altas horas, le han visto detenerse frente a la ventana de Blanca. Gonzalo (pap de blanca), quien no quiere violar la amistad pactada con el mestizo, aunque ahora se le hace sospechoso por sus velas y rondas nocturnas, lo expulsa del villorrio devolvindole su libertad, pero con prohibicin de acercarse al pueblo. Los charras, mandados por el nuevo cacique Yamand, una noche atacan sorpresivamente a la colonia espaola. El jefe indio quiere apoderarse de Blanca y por eso ha lanzado el maln sobre el villorrio, pues un da la muchacha se intern demasiado en el bosque y fue vista por el cacique, despertando en ste el deseo por la joven. Tabar oy a lo lejos el grito de Blanca y corri en su busca; pele contra Yamand estrangulndolo, Tabar la calma con sus palabras, y con cuidado y ternura la conduce en sus brazos hasta el fortn espaol. Don Gonzalo, fuera de s por la desaparicin de Blanca, ve venir al mestizo con ella, corre hacia l y, creyndolo el raptor, lo mata atravesndole el pecho con su espada. La historia termina con una oracin del sacerdote para la raza charra. Cumand Cumand, joven de la familia Tongana, de la tribu de los Zparos, se enamora de Carlos Orozco, un joven blanco y catlico. Algo catlico habita en el pecho de Cumand, a travs de ciertas oraciones aprendidas de su madre, que en otro tiempo, convivi con los blancos en la sociedad civilizada. Sin embargo, el padre de Cumand, Tongana, se distingue por su odio a los blancos e incluso en ocasiones desconfa de su hija por guardar cierta semejanza con los de aquella raza por l odiada. Pues bien, la familia Tongana, cuando se entera de las pretensiones de Cumand, hace todo lo posible por acabar con la vida de Carlos, pero siempre acude Cumand a salvarlo. En una de las ocasiones, se ve obligada a casarse con Yahuarmaqui, jefe de los jbaros. Cuando ste muere, se espera, siguiendo con la costumbre de la raza, que Cumand sea sacrificada para acompaarlo al otro mundo. Pero ella huye y llega a Andoas, el pueblo de Carlos, donde es cuidada por el padre de ste, Domingo. Carlos, que haba ido a buscarla, es aprehendido por los jbaros junto a la madre de Cumand, que la haba ayudado a escapar; Cumand acude al rescate y en ese momento, se descubre que en realidad, Cumand es hermana de Carlos e hija tambin de Domingo y que la madre de Cumand haba sido la criada de Domingo antes de la famosa sublevacin de Columbe y Chicote, en la que Domingo perdi a casi toda su familia. Tongana no era otro que Tubn, a quien toda su familia haba sido arrebatada por la crueldad de los colonos blancos, y que por ello, guardaba todo aquel rencor contra los blancos. Finalmente, Cumand fue sacrificada para ser enterrada junto a su esposo Yahuarmaqui, desconsolados por lo sucedido deciden llevar a Cumand Julia a su aldea para ser enterrada. Carlos sumido en profunda tristeza y por el amor puro y sano que le tena a su hermana muere a los pocos meses, a l le precede Pona la madre de crianza de Cumand y el padre Orozco se traslada al convento de Quito para continuar su vida de dolor y penitencia. Enriquillo La novela est dividida en tres partes. La primera parte narra la historia de Ana de Guevara, una india viuda de un espaol, y su hija Menca despus de la masacre a la poblacin nativa en la tierra de Jarague. Ambas son protegidas por Nicols de Ovando, gobernador y autor de la masacre. Junto a ellas sobrevive un nio, Guarocaya, perteneciente a la aristocracia Jaragua y sobrino de la india Anacaona. El nio es finalmente criado por los franciscanos. Igualmente se narra el matrimonio de Diego Coln y su llegada a Santo Domingo. La segunda parte narra las aventuras amorosas de Juan de Grijalva y Mara de Cuellar, quien se casa con Diego Velsquez. Tambin se narra la ordenacin de Bartolom de las Casas. La tercera parte da cuenta del matrimonio de Enriquillo y Menca, de cmo se afecta por Pedro de Mojica, lo que lleva a Enriquillo a romper con su educacin espaola, regresar a la montaa con los dems indgenas, la historia de este levantamiento y su final.

Doris Sommer es Profesora de Literatura en la Universidad de Harvard y directora de la Iniciativa Agentes Culturales para promover contribuciones sociales a travs del arte y la reflexin acadmica Currculum vitae Educacin Ph.D., Literatura Comparada de la Universidad de Rutgers, 1977. Disertacin: "Mann, Midrash y Mimesis". MA, Literatura Comparada de la Universidad de Rutgers, 1975. MA Literatura Hispnica de la Universidad Hebrea de Jerusaln, 1970. BA, Ingls Literatura de la Universidad Hebrea de Jerusaln, 1970. BA, cum laude, Lengua y Literatura Espaola de la Universidad de Rutgers, 1968. Nombramientos Acadmicos y de Investigacin Director de Estudios de Posgrado del Departamento de Lenguas y Literaturas Romnicas, La Universidad de Harvard, 2003 - presente. Director de Harvard Seminario de las Culturas Latinas de la Universidad de Harvard, 1997-presente. Profesor de Posgrado en Literatura Latinoamericana de la Universidad de Harvard, 1991-presente. Profesor Visitante de la Escuela de Crtica y Teora de la Universidad de Cornell, 2001. Profesor de Espaol y Estudios de la Mujer, Amherst College, 1989-1991. Ayudante, Profesor Asociado luego de espaoles, Amherst College, 1980-1989. Profesor de Literatura Espaola y Comparada, Livingston College, 1978-80. Posiciones Administrativas Director de la Iniciativa de Agentes Culturales, con el apoyo de la Fundacin Rockefeller y ubicado en la Universidad de Harvard, CGIS rm 222, 2002-presente. Ver: www.culturalagents.org Director de la Facultad, Instituto Harvard de invierno (Puerto Rico), DRCLAS. Enero 2005 Comits de la Universidad de Harvard: - Comit Ejecutivo, DRCLAS - Estudios tnicos - Civilizacin Americana - Estudios Latinoamericanos Comisin de Grados de la literatura - Comisin de Grados en Historia y Literatura - Comisin de Servicio Pblico Coordinador de la Conferencia de la Universidad de Harvard: o "The Jewish Latin Mix: Haciendo Salsa", octubre 2005 - "Esttica Bilinges, II," marzo de 2001. - "Esttica Bilinge," diciembre de 1999. - "frica en las Amricas", febrero de 1998. - "La poltica y el rendimiento", abril de 1994. - "Los nacionalismos y las sexualidades", abril de 1989. - "Las Amricas", un seminario en curso en el Centro de Humanidades de septiembre 1996-presente. - "Beneficios Bilinges: perspectivas interdisciplinares", abril 2004 - "Agentes Culturales," Conferencia de Estudiantes de Posgrado, febrero 2005 Coordinador de la Conferencia, "Agencia Cultural de las Amricas," Ciencias Sociales Research Council (SSRC), Cuzco, Per, enero de 2001. ! Culturas en el Aire: la radio indgena en las Amricas "Santiago Chile, Oct.2005

Centres d'intérêt liés