Ccbo Xo cNo Nod hwKpX #XoI

A A Typeset using Malayalam for L TEX 2 and pdfL TEX,

with Type 1 cN\ Malayalam fonts. c May 2005

Ccbo Xo cNo Nod hwKpX #XoI

DSw 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Xncnm !o Yen [p# Yen [p# Ad!k [p# t\noIc [p# ain eo foe Bo XoenlnIneo KeXo 6 8 11 13 14 15 17 18 19 21 23

10 Bo ]obl KeXo 11 tInK ead [p]nFXo

12 epf|co lnWo Kvco ]nFXonbo 13 epf|co lnWo Kvco ]nFXonbo 14 lnWo ImaoWp nbo 15 ]Z eWw (adbnjw) (fcncWw) 16 ]Z eWw (hwXw) (\pdnw_co) 17 ]Z eWw (hwXw) (ttceo) 18 ]Z eWw (hwXw) (!nKecnjo) 19 Xn\ eWw (adbnjw) (Bco) 20 KwKnc ]Zw

24 27 29 30 32 34 36 38 40

(adbnjw) (InuanZco)

h|nXo Xo\n aicnPneou huinZco h|Xo Xo\n aincnPnem [ Znc=anbm ]oWobun 5Wb Idiw ]coicon ueo Xo cNo KwKnc cuhnp]Ianb ]Zw

1. a\ooSnuen (!lo) Xncnm 2. [paZ!co en?w (!o) 3. IW tNbment\ Xnahw # ([p) 4. ASoadcoW Xt # (Jnco) 5. ]nQhncuY (ano) 6. \pdeB ]nio anw (co) 7. P]X P]X ico\na (uXnUo) 8. NIdn[c hnw_ (!nKecnjo) 9. ]cuZeuX \o ]nZP\w (uXnUo) 10. InXynb\o uZeo hZn (fcncWw) 11. ]nio anw KocoX\ub ( hnueco) 12. ]ncoSjotdaot\ (InuanZco) 13. a\hn IHXtn (hvcn{w) 14. !dufJc ]uhnZco (fcncWw) 15. ]Z eWw (adbnjw) (fcncWw) 16. ]Z eWw (hwXw) (\pdnw_co) 17. ]Z eWw (hwXw) ttceo) 18. ]Z eWw (hwXw) !nKecnjo)

\n X ]Xo\n euc #XoI ainIeo D> ]cuaf|c ufJcoXm

19. Xn\ eWw (adbnjw) (Bco) 20. KwKnc ]Zw (adbnjw) (InuanZco)

Xncnm

a\ooSnuen
cnKw: !lo (Xncnm)

a\ooSnuen ? \ uInajnac0uen ? "eo \ol auen ? ]co "uW Xt \odnuen ? ! ]eoktnSoubn ? tNc XI tInw tankoubn ? NnnSobnw aboudn ? ]aw ]nw !boudn ? H=aojan IoSnuen ? ufn tIn=unctnSoubn ? f|c X \o[oubn ? ]c uaf|coubw Iojoubn ? ]ncoPnXo Xjoucn ? Ft nKyao ^duan ? enedycUt ebmn aa enun In\tun ? wo% teuncuXn ? "cp K te eojun ?

IpodXbm% eoun ? Fw uI ecnH un ? Bo Xoaocw Ijen D ann7 uZe 5ubn ? 2obo I t]nujn ? AXo Kanw epWnceuan ? eo hungeo Xt tInK " "eo ? ]oIo ad tNun ? \neo o \Iq Iun ? Ico Xt aWuan ? u]qw hKIq YWuan ? "aWuaun Inun ? Gw t]no Idun anun ? Ino%cob ]nudn ? \ Kta?w ]\o\pucn ? \ eojw \oduan ? _* [ en?w [iuan ? Zniw Ijw Pduan ? an\ uJZw Ijw XWudn ? enSn aoI0uen ? Rnw uXSote [\uan ? IBo \ IWoubn ? aa

ttIe NonaWoubn ? dneWy!Wy \Zoubn ? DBo neB Xt Ijoubn ? dKpKeXo Xt Xo t\o uado !loubn ? FBo# P\oun ]nco dot\ uegw [coun ? ]Zma\n X #]ubn ? ew nKyw e ekoubn ?

!o

[paZ\!co en?w
[paZ\!co en?w h|nao [p]Zma\nt ]nZ]Zmaw \nao Noo ]neXp lnWotb \o enMojopuSWw - h eo !obSopuSWw 1

f teSo h \eo aanuc \o epeo IWPndw Iote tNo Xnjw ]oSo \o -

cfdpdw Y]Z ]P dw \o\ \nw cnKo ZwK[|\o hwKpX eo[oI"do !obSoouSWw \uajo !obSoouSWw I+Ieo I\IduX hJo Ina]XnuI Idn]eXp D+danud \S\ouZynKfpud epf|co tIu+n Nnud Apww tInH Nnud \o\bm%un tNn t]no\ I+aanIod I+nIod X]couXngw ejpen\o fo+anbm !obSoouSWw 3 2

c P\q tNp eocnuPf|co Xoodoun duWnugw uNw ]So foneoufgw \ntanw ApW uXngw InpuSWnw hnndufgw \echw uNKw ttIuInKw aSoXpKw PbuanKw IjobnSo%obSopuSWw ]Zw]nSo%obSopuSWw 4

YP\ ttZeX eof|nh=w he YWuZng n\=avZncy=w ]coXn]w \p%w ISn=w IWw en%w [ao ]cun u\n%w nKy [pI Nocjen%w hnnPy=w ungmIoH enH ]nqw t]n?Xn%io ubnKy hbo \Sopen e nKyw \% \XnwKoanuc 5

ucngnZo uZngjo tX;w eo nZo 2oojao gWw tNlcw "SntXn gWualcw [cWo% ufg lcw u]ncn YWng\uallw tNbmen ]no Ggn Io uZngnIcw ugf|c ubngnaWo ngn KeXoubn caubn cno uegnoXanbm eojp 6

]ncXotdw ]cp eo ]neXo lnWo X Ipoap Xnco aW Zofo Zofo coKW !IkmK

co YW ]nanXy epcP\ _*an\ nctn Nncoi u\cK]Nnctnw ]ncw \ol hbodo hncanbm !obSopuSWw 7

ioXtan cnaeuat\w \npdojl ann7 eat\w AXo!I uNw ]w In aXoaZw Xpw ct\ hXXtanw tInn Xcou]w [p KmaoWo oXou]f|co Xw CeucnSXo Zn ]neXo uaZo\o Xo eojpen\o hnZcw !obSopuSWw 8

Yen [p#

IW tNbment\ Xnahw
cnKw: [p Xnjw: tNS ]eo

IW tNbment\ Xnahw # IkdoW ttI tXn?u A]eo fcWnKXnow ecZn\w tN tNu Yen!cw Xo a=aJodcoXicW Ke NcWw Xnco\|o Xudnw NnX|w uN ]nZw cooun u\co \o\nw Nnc e]Nnco uheonw ]ncooo\ Xe ]ca !g \ J uZuaHw DXc ehov coXhban!w Xoc Xo a= \cXXoedw_w acXIaWoeB ico Xttbw Xe NcoXeB\jo hId\oI ]leXloe\\n 2 1

]o ncaWo !o!c wKow !co uN #]n"BISn;w AoXe\andninc Iv;w t]n Nodqw ]nZ=w e\aY\ aa ,Zo IHu 3

[nXnenZobnw udnI^nXnen YenX!cec\ouIX [p ]Z\n 5pXo Ido\o tteIntX I\oeou\ntSt enXnZoucnKw \po ecZ eoXc hId!fda[oIw 4

Yen [p#

ASoadcoW Xt #
cnKw: Jnco Xnjw: tNS ]eo ASoadcoW Xt # ASobt\ncedw_w A]eo IS aI;tS !;aqdboW !Ww InaqIo eB NcWw ]caZbnw_q\ou[ # ]ndoWtat Xo=StS eSotetn?tatS Nou uXnuWw 1

AI\Wtbnn # AXo\oX ttI tXn?uX \o XoeSo #] tNWw abo \oXyw uKneo Yen!ucf # YenbH \pub AlobXSob YW=w uZng=a;I Ian\w 3 2

Ad!k [p#

]nQhncuY
cnKw: ano Xnjw: GIw

]ep ]nQhncuY ]nio anw # ]nQhncuY A]ep XpQ ]Zn[oX P\Xn 5nQoXnQ hn\ ]nZ] NcWw A\L ainaWog Aad IuInpg ueg 1

hnch\ou\^ Nn]nWoX fwJuXn^ L PdnoX XodI Ijo ]cohcnjI 3 2

]oRmOcnoX No!c ]pXuNd InWy hnKc afc cu IIJneocX KpX Ipu eoPb fXnwKncW eoaX Ivce#Xn ZnW Pb PdP\n iuc Pb Pbnw_c\Zpf fvuc 7 6 5 4

t\noIc [p#

\pdeB ]nio anw

cnKw: cSo Xnjw: tNS ]eo

\pdeB ]nio anw hXw \e\pX# ]nio ana A]ep _nduKn]nd]nd #]ndb zXandn !d\odb \uKn]\\ \eL\ NcWw AjoIdw_o ddoInwfq aojoX dhZjI\oIc NdZadaWo!7d djoXJKjoXdndngoXn#uX ZjI \oIc NdZadaWo!7d ddoXJKjoXdndngoXn#uX KjIdoXZ|p]o \JncW [pbec ]uanN\ uIjp]X\habdl ]ufnoX e]Pnh\uhey AcoXcZ\ inhufno eZ\ IooWpaWoKWIocWcoX PL\ a\b\K aj]coeoKjZ\noX uNuXnicXcaWo_ fon\ apc [pnc NcWIKj fvuc Iad\n Pb Pb 3 2 1

ain eo

P]X P]X ico\na aP

cnKw: uXnUo Xnjw: tNS

]eo P]X P]X ico\na aP P]X NcWw A]coaoXnwuinica\]nbw BKahn[oXauXn]nbw 1

]XoXn\na]o ]ne\aw foXoI6n\of Ppe\ Xw 2 Iow _* X]hn Iow _* bnttKx Iow _* X]hn Iow _* ubnttKx 2oXn en bXcjn en 2o]cn en 2o]cn en 4 3

nu\ ]nu\ fbu\ Kau\ Znu\ Knu\ [eo[nu\ 5

B]Zo hZo NnJodhaub

[p]Xo ]ZaNob ,Zub P\oXo ucnKchnb\ Xw h\IJnJod h\o KpXw [p cnanNyqX [p cauWXo \ncnbW ]Z\n PubXo

foe

NIdn[c hnw_ hZnfoe

cnKw: !nKecnjo ]eo NIdn[c hnw_ hZnfoe fwun ]nio A]eo fc uZe auif|c fnf|X fwun NcWw AwKPfnh\ KwKn[c ic fwun hFawKdnIn PwKeogW fwun 1 Xnjw: Nnbm]m

In\oP\ h|n\ouIX\ fwun ^o!cnI uLnc#Xneo\nf\ fwun An\\ b\oencW fwun Ieon\] hF Zbndb fwun 2]cnbW \ eic fwun 2o2o5ZnbI f2o5InfI fwun udnIn[o\nY ]o\In[ Pb fwun eo[o]nInIJ \nIdbnoX fwun AI Zn\e hocfnh\ fwun e_ ic dpd _ceori fwun ]Phwe ]P\nh|] hF]eouanN\ ]ndb anw foe fwun 7 6 5 4 3 2

Bo XoenlnIneo KeXo

]cuZeuX \o ]nZP\w
cnKw: uXnUo Xnjw: tNS

]eo

]cuZeuX \o ]nZP\w tNu\w_ A]eo cZn\eXn]h P\"PoX]nuZ ecuZ Xoenln IneXo enWp ]cuaf|co Pb Pb NcWw tNnn \nJw anco uZe Xnw apftteco tanu\c=w uZeo NopdXnrtan tau \pbojp tNn;w uedI tN IdynWo enWp A eoeo[Xo eocten Xo \po \X;en Xe tX;u]nao ]Wo e ]Z]e;ho ,Zo aa 1

udnuIf|co \o #]nudnIw do%ucw udnuI Zp\ [\oI\n!Hw In J5nbw nn]nuI Ie\w tNn;w ufnI5hwKw 2udnIotn \n;w YWXXo% KW\uanodoH ^Wo]Xo% ]Wo eZo Xe IkdoWtb\o% HW \o\o, dLao KWtanko aWoeoj% u]n aa 2

AioXattIS \oiXo IncWw \pub hioXhung uZeaiouX uLncnInc\nw aiognct\tn eoioXudnI cuW \oiX udnNu\ 5ioX X !]oXN7 7 Zn\ue J7o\o N7epcy c2_pPanYo\o Z7oXncoa7ud ^oJdo\o N7ouI \owwao\o 3

]n] tIn1jenw Xn]^bnZ hIdn]tnko #]bn ]ncw ISno [p]Z\n Xu [p]nZ2 eo]nd Xu ewf [p!wo uNqw \nuY eoZy \pbeoZy \p ^bpabo KZy]Zy eB \nZ ]oWo ,Zyanb ueZye \p \oceZy2o2o 2o Znbo\o 4

10

Bo ]obl KeXo

InXynb\o uZeo
cnKw: fcncWw ]eo Xnjw: tNS

InXynb\o uZeo hZn anw InpSWaw_ouI A]eo ]nndoi fcWw \p aa ]oblbo eojo\ KeXo NcWw haudnI=o eioun anub woIndo [atSnXojenb Xnub _n[Itjnaao \dtan InK ejH \pub ]Znw_qPo \aoe ,Zo \o\ow !aQat]n tInpw aaX|a[oI=Zoow haQt\H eow hId P\\o Pb \o]a NcouX 1

aZo etn aiogaincepcw u]ncodao ]ZZ|bn aY\w tNXouLncw JUmKw tInuZo uIn]tanSnI e[otnu\cw ueXnjnZoI \Zo cWeo Ijow ^ho JdP\tankow Xo cXXo \aow oXZyqXo t]nkow ]leXo\oi Xe IjoIjotX;uXn 2

ej entjn eIJd I]ndw ttItn1 ttZXyKj teo lotn \otS uIndw Fo \oXyw eojen ]Wo hZn ]Zdw \oubg pXoIj eoceot\nSWw tXjo \I eWw

ejtncLa]icoWw icoibJ cec\X NcuW 3

]BuIH hucni\n Xt ]UpuZeoa]Bw enWow oI \ot 2P\n\nw 5!Wy]oWo ttceo hXtat ewfoun]etjtbnkoWw eo]ufg=aIWw h]U!daZaaWw #] ]n^peoWw ASob\Xo eca;I hXXw 4

11

tInK ead [p]nFXo

]nio anw KocoX\ub

cnKw: hnueco ]eo ]nio anw KocoX\ub hXw Xe ]nZ]Pw tXn?u A]eo uZioIq \o #]n udfw dootXn Xnjw: tNS

uZiotboi PKZpf|co tNnpuan NcWw InjocoWo uNq enWptat InpSnbmIodXo IpouISoubn uX ]noSnuX \ptbtbnoIjJod=w Xpq \od[oIw ep 2o \uIWw GXntan ]ok tNun? tNnaHanXnue \oSb uNXho IXnuan? BXdanb ]nXItanw XpqanXwKo Inntd uNXw \oW% uZep e adbo en?w ew [p]Z\n uhnZco udnIw t] InWyu !dJod=w tXt hio \p tNe ISnouWw atncn[baou 3 2 1

12

epf|co lnWo Kvco ]nFXonbo

]ncoSjotdaot\
cnKw: InuanZco ]eo Xnjw: tNS

]ncoSjotdaot\ epf|cotbuntd nKyeco \w A]eo Xnco akow _X [n^pf|cotS efaXodnbo NcWw BoI P\q Xpq [Incy Inoen\nbm eo]ntS !Wy"oXn\Xo]w ttItn1 Nnobnboi u\oSntXn Ipo Zofo Zofo uNotn ]nQoe \nboI Xt YWtj enMnt\;XoH ]nn 1

unWpXdotdw enWptn P\u[Wo XtS c tNboen\tn eo5nW e dKp ttZen eouXn ao enWoubn nWoubn CnWoubn IdynWo ]nFXolnWo auif|co InWoIjot\ tInnSpH In 2

enWpYW uIn \nWo%aX=w ]nWo% Zn\fpduaa^a InWo%w ttecoIdow uKn~n1W ]co-

^nW IcpW fn!cnW \nSI nW uIneoZ tteWoIKnbI hbodoXouanZw tN eou\nZw 3

[pan\n! _nde]ndh|nao XojbanXn hnnPydKp hpan \oXynZnu\nu]Xn fcWnKXnJodao]nd foJnaWp KW[na coXuInajnw~o \oIna\pXo ainaXo ]nFXolnWo IWnXueWp 4

5pXootdn pXo _*\pXo aoItjno IncynIncy NnHcyuanSoi ao acynZ [=uaHua ]okbntX XtS uNXhn]o \o\ I+\ epXeofw \Iptn an\yn PKuZIeZn\yn tInu+nS\\n!w Xu+ ]otIn= No!an ]Z\nh|nao Xt InWyw I+eotbntSnta PK 5hoaXo ]cw Io I+\ \puj \SHao\obnI+aXoo eoI+w 6 5

13

epf|co lnWo Kvco ]nFXonbo

a\hn IHXtn
cnKw: hvcn{w ]eo a\hn IHXtn aSooSnXoi tIn eocten A]eo h\InoX hchpiudnN\ fcWnKX ]nFXo cnuPf|co NcWw hXuanZoXe[]coencw AoIhpa\o eencw \ooeSotS NcoXZncw No tXjoc tNucw tNjo Kn^w ucnanoXS\Xoan^w IdbXo i _n ]n^w uanZuanSnbp u\^w F Xnahw Xe 5oubnNoX NooXjcnbtaoub NtanSnI tInXo\n[oXhn\a \ottbnko ,ZcaXodoi IXpoXoIYW \o[obnw epf|co 1 Xnjw: tNS

n\ P]n\ \obaeo[n\w Zn\ahwJyw eoeo[a\w an\uanSXoYo"P \oZn\w in\oecntXn unP\Zn\w Kn\\S\ uZw uNtn IjoItjn eou\nZw ]dXoe an\o\o hnuanZw tNbmeH an\y \o 5hnZw [yn\fpdan\uh\ IXo ainne enWpuin _X Zp\Ptt\I]cnbW an[e uZe eXoJaXodXo!HInZo\w Xe IW doXo\Soad ]cotNn tXn?ae\pf|co 2

[paZ\!ucna hZ\ InaZ ihoXnoXeZ\ [paZ\ XPoXaZ\ h|nao co#X\XIZ\ fynaPd[cn hYWfcW X\n ZncoXpahnd hv VKnwpcy \jo\\n uhnaU XnaucnVueJnaucUy uInajnwKo cn]I cna P\n\ # iuc \ncnbW Pb ecuZXo hZn Xe \naP]tn a=w ]nFXp\nau[baobtn cno 3

14

lnWo ImaoWp nbo

!dufJc]uhnZco
cnKw: fcncWw ]eo !dufJc]uhnZco XuS YWeB\ta;uXn A]eo Idfnw_q[o I\yn]XobnIob I\n#]bn epf|c !du]ngWaH tNbmen\o!dnKytanjenbpSo\ NcWao en "k aWobnw KeXo Xn an\o\o!7ou\ IndktIn pIXbnnbo oXa7u\ tInnSpJodP\;ao teSo Zou\ Zou\ DXoan^w YWNco^w AXoeoNo^w ]eo^w ccotbntSXoeoXcW YWaobdo\ 1 Xnjw: tNS

hwKpXnoX hnioXynZoeo[joudw uanZ=w KwKncnZochn\|oX \nSIwKoI I1 eou\nZ=w anHtn awKdIc\obatjnSadnNnc=w

h|nXo Xo\n aicnPneou huinZco

Kwrn[cico Kvcp]ZP\jodXoeof|nh=w HwKIpotbw PKXo Xow]So eojoWw aZtan acX XSeo\ aWoeo Io!d 2

anXnenIob ]nFXpcnobodnZncan eo\pXow XnX\Xntbn cnPcnP]uNXho uNqw 5pXow epXnXw [oXobonHco "tn \pXow XdaXodonqaoeBw ]nXI IWo pXow uanZan u\n%w acen%w B[oXpquaeqw oXoXdKX]eoXXoIjSotXn?tan 3

15

]Z eWw (adbnjw) (fcncWw)

a\ho ua ]coXn]w (]Z eWw )

cnKw: fcncWw ]eo a\ho ua ]coXn]w iaun abo Iow uIn]aoucw A]eo Xnjw: BZo

e\P\n uhnZc eo Xd N auPf [p !dufJuc aincnP eoPoX unP (a\ho) No h|c hnioXyw ]neW ffo NnaZbXo \ofn\o ]ne\o ]e\n]coaj Nnd a]ndhXo Xchn ! #]naHd hnnPy[c (a\ho) NcWw ]_nWt\ nhan\ an\o\p uani\nInc h|c hnioXyw ]nZ ]XoX c]nZ] co!e[]nSe Nd #]nW dhoXP (] ) en]o eocaXo ]nd ZofX] Peno\ea ]nSd a[cw Aen] ,Zo Io #]n\abo _* X]nao ZoX e[ ]nio \o]a (] ) fncZeoeZ\ aa hihn[ehioX ao hncneKX ]n]n]cn2 1

[ncopXpXo uZngnaioeo unKn]couZngZnXXnfYWeZoi neXn[\n[o] aZn]incobfhn Z|ogXmIco K]co?VaiXp PnKInfn dXoIhnh^dn eH ec aa (] ) 3

16

]Z eWw (hwXw) (\pdnw_co)

hnbw Iow ua \ouIXanKn (]Z eWw )

cnKw: \pdnw_co ]eo hnbw Iow ua \ouIXanKn Pn\nao ,Zbw hnuX enNn _X eoXniw A]eo \nbw Xe [uan encoi \nZnh [p eoaoN h\o!e\p hchp\o Noh|c hnioXyw Xnjw: BZo

]cohcKn XeeNhniw \eoPu\ KX \ofna ehabo eZyq] a\hn Xe a\ho #]n Ioai \haP\p iii heo[chZbaXocoXo fochoH ado]oaXX ]aXo Xo _dPoX ioa\K (hnbw) NcWw ]n\nhv uX \nY h|c hnioXyw fynan#X Xn]n eo ]nZ ,X a\hn P\o aa (]n) 1

Ina_nWKW ]nZeoZdoXn\ aa ej \o! hZ\o eoefXnaKaa ]n] eo[ Io ^daXo ]Xa Inaa hanKaa]inb NXen[cw a \ohK caya]o _Z ao chIc anIKn hn \oc[o ha (]n) 2

u\nZ[nao Zapfn aancpi ZcoX eNhn !cn ]coNbw a\ho cho _e eXpi ch fndo\o (]n) 3

_nn?X a]\pbn]a]Zn]nXo \c]ndIaKcpWXn eoefudnN\ Z|oXba]o inhn dndehn Zofo Zofo ZZXpeoh a]Sud _X ZceoInho\o e\ aen]aKXocnI Xubic P\pabo hJanca (]n) 4

17

]Z eWw (hwXw) (ttceo)

hnbw Xe hnoaXn Inao\p (]Z eWw )

cnKw: ttceo Xnjw: ]Iw

]eo Xe hnoaXn Inao\p Jua[uX Zbbn X|nw 5niouWnnY A]eo e ]P\nnw~p Pu\nZoX hnnPy !edbnJynX eoad YW !dufJuc Noh|c hnioXyw \pci \o udnN\ anIga[oIndh-

apgZhoXn[c P]n Ioa\n]o IYb ]Z]X\ ZoX Xch !jIoX e!gn Xe cP\oPnXa]o NcoXaneoZoX aii hn _X (Xe) NcWw ananchnZhc Noh|c hnioXyw IdbuX ZKanbnhcW NnHcp \io ua K (anan) 1

an\o\p aa aXoKn\ \io eZ]cn *coXo eNhn #XaefK 2

]ndoX [c ]Xp \X ]nZK ZboXn !NncaojoX xW ch]nSdoX ZIcK (anan) 3

]n PnKcoX Noc eo]nZ focpX !Z a]n\ uJd\ efa]n[o]Xogho _X XZn eh\ #ZIPheo[oX ]nXaoe eoXug K]nKaaXo !fdhn ]njo eoX eoXcWeo[]nZn\aZ ac\K (anan) 4

hn]nc chn#X eH KjoXXn]n

PoXcXpf \ofab hZn hnih ]Z \pcPfc ZnWfc ]nX P\oXPnw AKXoXanaoi ] anae IWn \odb hnihn XeZn #]nabn]Knabo \o]]H aca[cacha]o eoXc h]Zo achodK (anan) 5

18

]Z eWw (hwXw) (!nKecnjo)

inhnudnuI [\y PnXn (]Z eWw )

cnKw: !nKecnjo ]eo inhnudnuI [\y PnXn i Inao\p co hvnKyn i Inao\p A]eo bn hncnKneudnIinhndowK\ ZoXn bn \oenhJw [p]Zma\nZnheo]nd cnaea !dufJucW NcWw

cnKw: BZo

Noh|couw h|chnioXyouw Anew IncWw ]Zw Ahw"WanbonWoco%Xm .

[oIm Xnw aaH i eXp IYnw h|c hnioXyw ZaoX I\I[c L\aZ !NKaoZa]o \ofabn[oaKnco Kcpbn\Xo eo\pXnJod ]ndI an\oX Knwpcy dhZ\ YWXXocJod eXoP\No P\\panfb LS\nch \ocZcnK ]oI\Id\nw faXodjoXnw ([oImXnw) 1

abo Xnw 5ioXnw h^dnw Xu\nXo \ h#X[cw _X ]co w_oHa]o enXo ,Zba\ofaoi XZ]o \ J ZofXo Ioa]o \c]Xocii tt[cya],Xnw N fc]KX KnNoceoP\bXo aZwK eyYnw ([oImXnw) 2

\ofoXnZ InaeofoJeugWnXo ]cefXn dp\n an\hnw eofcWnw ]ndbnI hJo anw fuaninw cnXyn #f uZinw \on \ofo \ eofXo faefXbn aa ffohf eZ\abo io Zfnw ([oImXnw) 3

19

Xn\ eWw (adbnjw) (Bco)

Aw_ Kvcp KocoIu\y (Xn\ eWw )

cnKw:Bco Xnjw: ^o!S ]eo Aw_ Kvcp KocoIu\y B[bao \ptbu\y AwePnh\nZo anu\y fw_cncotteco !w_o\o A]eo hnudnI fcuWy IweI6o Xoenln Ineo enWpw uZep abo ]cotNn in Noh|c hnioXyw hnaYy hcoIcp IcoK aIcp \bu\nXm]dZjKjp Xc Xchn \oce[o Ja;I PKZm (Aw_) NcWw ecuZep PoX ttZuXy hnch|X ch[nSo XpuSWw PKZpf|cp (ecuZep) h|c hnioXyw

Xnco aI icocaWo hnchnh\5obanbH PKXo \p Aw_ (ecuZep) IIcp ]caZ Icp aZc fa\ aioX Xa]Soaeohc cnPhowip KcoanZoI Xe ]neXo ]coP\ ]c eaoi (enauZeo) Ahncnfbn hXm ]cohc eohcZ[a YW Xahn aleobodH a\Xo #]n XcoI ]n]ab aZcp\]n ! \ "X aneihNoc NoIc=aKXodIdhZjoI=w AWoXcoej aWoab cf\aIaXo eodhWakIXo (ecuZep) eo]nd ewf ]co]nd\ \ocuX Aw_ ]Zma\nnP ]can [p eoZyn nKynucnKy !^nZo ]c uZeuX X]nio anw eko u]nud (ecuZep) 3 2 1

20

KwKnc ]Zw

(adbnjw) (InuanZco)

5nW\nYt\\o% \Iob (KwKnc ]Zw )

cnKw: InuanZco ]eo 5nW\nYt\\o% \Iob ]can\ cht _nud ]lent\;X A]eo GWu\aokoanauW hJo GInu aWoabfbu\ NcW Inao\pP\w I1 Inat\ tInnw uInajn#Xo Nnfpd [p]Zma\nh|nao X ]nZuhenudnd et\o u5aaXo eocnataoub Inadpdboudnaud K anaI an\hanI efp#Xano eoctenSk u]no 1
h|Xo Xo\n aincnPnem [ Znc=anbm ]oWobun 5Wb Idiw ]coicon ueo Xo cNo KwKnc cuhnp]Ianb ]Zw

Xnjw: BZo

Aodootb tInSIc]Pw tIne XudnSo !oco IIo X%Sta tInnSo KnVw !Wq AcoX!jIw Ido ta Iu]ndaXodtn Xo JtbW[ct Iqw ]d dpd HSqw 2

do tat Nnenw ]nWotIn1 ]ncntX IcoIcdpdnu[ tNbmH ancchnw_qcnfo ued !eoanlucaoXpe hpncneeoInc]cbntbt !NncaXoZnc \JXo u]q tNbmH chw uNqw 3

Dn\fnbo In eoncan anlo Non\unSWtt w_\nZow Xnf tNbmH ]ottbt aY]\nw_qPanI IXoNoIvHIanq a ]Xo aaXnw atn haX eiow a=1 chow 4

hpa teSoun InanttZ|X cho hnuanZta a\w dbo eocnbouX\ Inatatw 5fwho cXo]ncefyn u5aenIyeodnh=w aa uInajn[c ]n\=w hJo InItS cXoIvfdaXohan\ao \w Xo JtbW[ct Iqw ]d dpd HSqw 5

Inu\nuSnucn cXoInXotdt "Iodkoun u\cw HSo Rnw ann fcSdo ]ncw Xt al \po aZ\no\ndXoXno "1 \oXnaot\ In#Xw cXnauineeuLngw !\tc^ eoufgw 6