Vous êtes sur la page 1sur 10

PAVANA PARA UNA

INFANTA DIFUNTA
______________________________

MAURICE RAVEL

______________________________

CONTRABAJO

PIANO

______________________________

José Darío Sanabria S.


kontrabasso@gmail.com
Colombia - 2006
PAVANA PARA UNA
Contrabass INFANTA DIFUNTA MAURICE RAVEL

Asses doux, mais d´une sonorité large q »∞¢


˙ œœœœ œ œœœœœ ˙ œœœœ œ œ œ œ œ œœ
B# c
p
œ -
œ - - - -̇ œ ˙ œ œ œ œ œ- œ- œ- œ-
B# œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
a tempo
rit.

‰ J‰
5

F p
- - - - - - -̇
œ
œ
B # ˙ œ œ- œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙. œ œ œœœœ
rit. a tempo
10

&
π F p

# œ œ œ œœœœ
œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ c
allargando

œ ˙
16

&
F π

# œ #˙. œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ . œj œ œ
21

& ˙
F
# U ˙ œœœœ œ œœœœœ ˙ œœœœ
a tempo

& œ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
26
rit.

f> > >>>> p


œ
# œ œœ œ œœ œ œœ œœœœ ˙ ‰œœœ œ‰˙ œ ˙ œœ œ
œ
a tempo
rit.

J
31

&
F

# œ œ œ œ ˙ -
œ œ- œ œ- œ- >œ >œ >œ >œ > >˙ œ ‰ œj b œ œ œ n œ œ œ œ
a tempo

œ
36

&
f 3
p
Jose Dario Sanabria S. kontrabasso@gmail.com
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA

bœ œ œ œ
2
# œœœ >
œ œ >
œ œ œ b œ n œ œ
‰ n œ œ œ n œ œ- œ- J œ œ- œ- œ. œ
41 3

& œ - - J J J
P π
# œ nœ œ - - n - >œ œ - - œ- œ œ œ n œ œ
œ
‰ bœ œ œ œ bœ œ Jœœ ‰ J œ ‰bœ œ nœ 42
45

& J
3 f ƒ S p

# 2 j j c bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ >œ œ œ
3

n œ- œ- œ- œ n œ- œ- - J œ- œ- -
49

& 4 #œ œ œ
π P -
53
# >œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ b œ œ œ œ œ n œ œ ‰ b œ œ œ b œ- œ- n œ- œ Jœ œ- œ- œ-
& JJ œ
P 3
S ƒ
# œ œ œ n œ b œ U ˙ œ œœœ œ œœœœœ
a tempo

J J ‰ J œ ‰bœ œ 2 B c
57 rit.

& J n œ 4 # œ œ
S p p
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ rit. œ
B# j
& ‰ œ- œ œ œ ‰ ˙
62

-- -

# ˙ œœœœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ‰ >œ >œ >œ >œ > w> U̇


a tempo allargando

œ Ó
67

& J
3
PAVANA PARA UNA
INFANTA DIFUNTA MAURICE RAVEL

Asses doux, mais d´une sonorité large q »∞¢


˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B # c œ œ œ œ œ œ œ
Contrabass
p

#
& c ‰
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p . . . .
Piano

?# c Œ œ œ̄ ‰ ‰ œ̄ ‰ œ̄ ‰ œ̄ ‰ ‰ œ̄ ‰
œ< ‰ œ ‰ < ‰ œ ‰ œ< ‰ œ ‰ œ< ‰ Œ œ̄ œ̄
< < <

œ- œ- œ- -̇ œ œ œ œ œ- œ- œ-
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ- œ ˙a tempo œ-
B
rit.

‰ J ‰
5

Cb. #
F p

# j œ ˙ .
rit.

‰ œœ œ œ ‰. Œ Ó œ œ œ ‰ . œ .
œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. œ. œ.
5

&
a tempo

œ. . . œ. . œ. . œ œ. . œ. œ- œœ- œœœ œ-. œ


œ ‰ œ œ œ œ œœ . .œ . .
. F - p .
Pno.

? # œ̄ ‰ œ̄ ‰ ‰ œ̄ ‰ œj ‰ Œ ˙ ˙ Œ œ œœœœ œ œ œ œ
œ̄ < œ œ œ ‰ œœ ˙˙ ..
˙ w J

- œ-
˙ œ œ- œ œ- œ- œ- œ- -̇ œ œ œ œ œ œ
rit. a tempo

B J ‰ œ #˙.
10

Cb. # &
π F p

# j j j
rit. allargando a tempo

œ
& ‰ œ œ. ‰ œœœ ‰ œœœ œœ œ œ œœ œœ œ.œ œ.œ œœ œœ œœ œœ.œ. œœœ..
œ œ œ œ œ œœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ. œœ œœœ.
10

œœœ œ ˙˙ œ
œ. œ. . . . . . œ.
œ. .
π
. . . œ- - - # œ-
F œ- -̇ π J. . . . . . œ. .
p
.
Pno. allargando 3

? # œÓ Œ œ œ œ œ œ .œ œ. œJ
Œ œœ œ ˙ ‰ ˙ ˙ w
œ œ œ< œ< œ - œ- ˙ ˙ ˙ w
<< < -̇ < < <
° °
Jose Dario Sanabria S. kontrabasso@gmail.com
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA
2
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ 2 c
œ œ
15

Cb. & ˙ œ œ œ œ œ 4 œ œ
F

# œ œœ j œ œ 2
& œœ.œ.œ.œ œœ œœ œœœ œœ.œ. œœ.. œœ.. c
15

œœœœ 4
J ... # œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.œ œœ. œ œœ.œ œœ.œ # œœ. œ œœ.œ œœœ. œœœ. œœœ. œœ.œ œœœ. œ
œœ.
œœ
œ-
œœ ..
œ- .
œ œ
œœ œœ œœ œœœ œœ
œ- - - - œ-
Pno. F
?# ˙ ˙ w ˙ ˙ œœ œœ- .. œ- œœ œ 42 œœ œ- c
˙ ˙ w - - œ- -
< < < ˙ ˙
< <
° ° °
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
c #˙. œ œ
20

Cb. & ˙
π

# j j j
& c œœ.œ œ.œ œœ.
œ œ œœœ œœœ œœœ. œœœ. œœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ. œœ œœœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ. œœœ. œœ. œœ œœ œœ œœ
20

. . . . œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œœœ œœœ œœœ œœœ


∏ J. . . . . . œ. . .J . . . . . . . . . .
Pno.

?# c w w w
w Œ œ ˙
w w œ ˙
°
# U
œ œ œ œ œ #œ j j‰ œ
24

& œ œ œ œ œ >œ œ
rit.

œ. œ œ œ œ > œ œ
Cb.
> > > >
F f
# > U
j j‰
24

& # œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ # œœœ œœ .. œœ œœœœ # œœœœ œœ # œœœ œœœ #n œœœn œn œœœ # # œœ
rit.

. . œ. œ. œ. . œ. œ. # œ n œœ .. # œœœœ n œœœ œœ b œœ œœœœ


œ- - - œ- > œ
π F
- - -
f > > >œ > > >
Pno.

?# œ . œœ- œ œœ œ- ‰ œ œ
U
˙. œ œ œ- . J œ- œ
œ- œ- - J œ œ œ œ œ œœ œœ œ
˙. œ > > œ œœ > > œ
>>
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA 3

# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a tempo

œ
28

Cb. &
p

# œ œ œ . . . .
a tempo

& œœ . œœ . œœ . œœ œ. œ œ. ‰ œ. œ œ. œ. œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œ œœ. œ œœ. œœ œ. œ œ.


28

ggg p . . . . œ. œ. œ. . . . .
ggg simile

ggg
ggg >œ œœ œ œœ œ >œ >œ
Pno.

œ œ >œ >
? gg# œ œ œœ œ œœ œ ?œ œ œœ ? œœ
& œœœ & œœœ
? ?
g œ œœ œœ &œ œ &œ œ
œ >
> >
° ° ° °
# œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ‰ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
rit. a tempo

‰ J
32

Cb. &
F

# œ œ œ j ˙. ˙œ œ œ œœœ œ œ
rit. a tempo

œœœ
œ
œ œ œ œ œ
& œ . œ. œ. œœ . œ. . œœ. . œœ . œœ œœœ j ‰ ˙. œœ ˙œ œ œ œ œ œ‰
32

œœ- œœœ œœœ-


. . œ œœ ‰ œ ‰
. . - œ œ
F - P
>œ œœ œœ ‰œ œœ
Pno.
>
? # œœ & œœ
? œœ œ ? œœ œ- œ- -̇ ˙
˙˙ œ œ œ
œ œ œ & œœ œ- ˙
> ˙

# œ -
œ œ œ œ œ- œ œ- œ- > >œ >œ > > > nœ œ
a tempo

˙ œ œ œ ˙ œ ‰ œj bœ œ œ œ œ
36

Cb. &
f p
b œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
3

# œœ œ œœ œ œœ œ œœ ˙œœ œœ œœ œ œœ œœœœ U
a tempo

œœœ J J
& - œ œ- œ- œ- J Jœ<œ- œ- œ- œœ
36

˙J œ œ œ< Jœ< œœ >˙˙ œ


‰ œœ
p< # œ- œ- >˙ >œ p
Pno.
j j f
œ œ œ œœ œœ œœ U
? # œ œœœœœœ ˙ Œ
œ œœ œœœœ œœœ œœ ˙ œ œ Ó œ̄ œ̄
‰ œœ œ œ œ< Jœ< Jœ< -
œœ œ
j
˙˙˙ ˙œ œ &
<< - œ ˙ >˙ >
°
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA
4

# œ œ œ ‰ œ >œ œ œ >œ œ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ
J J œ. œ
3

nœ œ œ œ n œ- œ- - J œ- œ- -
41

Cb. & J
P π
- - -
# œœ b œœ n œœ ‰ œœ œœ œ œ œœ œœ ‰˙ œ œ b œ- œœ- œœ- œœ-
3

n œœ œœœ œœ œ œœ œœœ œœ. œœ œœ œœœ œœ n œœ


41

& œ œœ œ œœ J J
œ.œ œ œ. . J œ<<
P. . n œ. < π
j- - n œœ
œœ œœ >œ œj ‰ œœ œœ œ . œœ œ
Pno.

# œ œ ? ‰ œ- œœ œœ
œ œ
œ œ bœ œ œ œ œ ?
J J œ‰ œ œ œ < < œ .œ œ œ
3

& œ J ‰
& bœ
J
°
# œ nœ œ - - n œ- >œ œ
œ- œ- œ œ œ nœ
‰ bœ œ œ bœ œ J œ- ‰ œ
45

Cb. & œ J
f ƒ S
j
3

# œœ b œœ b œœ ‰ œ œ >œ œœ œœ .. œœ n œ ‰ b œj
œœ n œœœ œœ œœ œœ
3

œ œ b œ œ œœ œœ b œœ .. œœ b n œœœ œ b œ n œœ
45

& œ
n œœ œ œœ b œœ n œœ œ < J œœ bœ
< < < < < < b œœ > > J
f ƒ> S
j j
nœ œ œ n œ œœœ b œœœ ..
Pno.
n œ œ œœœ n œœœ œ b œ
3

œ b œ< œ< œ< œ< œ< < œ


3

?# b œ< œ œœ n œœ . n œœœ
J J
‰ œœ œœ .. œœ œœ >‰ œœ ˙˙ > > > ‰ œœ ‰
J J J
°
# œ 2 j j œ nœ œ œ œ œ œ œ
‰ bœ œ œ œ c bœ œ ‰ n œ œ- œ- œ
48

& J nœ 4 #œ
Cb.
P - -
p π
b œœ œœ- œœ- œ œ œ œœ- œœ- œœ b œœ n œœ
œ
# œ ‰ bj
œ

& n œœœ œ b œ # œœœ ˙œ˙ n œ 42 # œœœ œœ


œ
c J J œnœ
œœ
48
œ
œ nœ œœ œ
bœ - b œ- œ
P œœ œ< œ n œœ
p π < < <
Pno.
œ ‰ n œœ 3
Œ Œ œ œœ œœ
? # œœœ œ b œ # œœœ œ˙ n œ 42 # œœ œ c œ œ œœœ j ?œ
J
œ œœ
&
‰ J˙ œ
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA 5

œ bœ œ œ œ
# œ >œ œ
J œ- œ- œ-
>œ œ œ œ œ œ bœ nœ
3

n œ- œ- -
52

Cb. & J J
P

# œœ >œœ œœ œ œ œœ œœ œ b œ- œœ- b œ n œ b œ b œ œœ- œœ-


3

œ œ œœ œœœ œœ n œœ
52

& n œœ œœ œœ œ œ ‰̇ n œœ œœ J œ J
œ < < J œ < <
< < P
n œœ j
j j
Pno.
œ œ œ ‰ œœ œœ œ‰ . œ b ‰œœ
? # œJ œJ œœ œœ œ. œ œ
œœ œ
œ œ œ bœ œ œ ?
‰ Jœ & bœ J

# œ nœ œ - n œ- œ œ - - œ- œ œ œ nœ
‰ bœ œ œ b œ- œ J œ œ J J ‰ b œJ
55

Cb. & œ
S ƒ S
j
3

# œœ b n œœœ œ
œ
œ œœ œœ .. œœ n œ ‰ b œj
œœ œœ n œœœ œœ œœ œœœ œœ
3

b œœ .. œ œ
œ
œ n œœœ œœ n b œœœ œ œœ Jœ b n œœ œ b œ n b œœœ
55

& œ bœ
œ
œ œ œ œ <
œ
< < < b œœ < < b œœ œ<J <
œ < S ƒ< S
j j
nœ œ œ œ< n œ- n œœ œœ œ œ œœœ b œœœ .. œœœ n œœœ œ b œ
Pno. 3

b œ< œ< œ< œ


3

?# œ b œ< . n œœœ
œœ œœ . œœ< œœ œ ˙ œ n œ< < J J
‰ . ‰ œ ˙ < ‰ œœ ‰
J J J >
>
# œ U ˙ œ œ œ œ
rit. a tempo

‰ bœ 2 B c
58

Cb. & J œ nœ 4 #œ œ
p p

# œ ‰ j U
rit. a tempo

& n œœœ œ b œ # b œœœ ˙œ˙ n œ 42 # œœœ œœ c n œ. œ. œ. n œ. œ. œ. n œ. œ. œ. n œ. œ. œ.


58

bœ bœ œ. œ. œ. œ.
p p
U œ œ
Pno.
>œ œ œ
? # n œœœ œ b œ # œœœ œ˙ œ
42 œ
nœ #œ c œœ œ
‰ J ˙ œ œ œœ
œ >
u ° °
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA
6

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B # œ
61
œ œ œ œ œ œ œ
Cb.

# œ ≈ œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
61

& œ œ
œ. . . œ. œ. . œ. œ. . . œ. . .
œ œ œ

œœ œ >œ >œ
Pno.

œ >œ >
? # œœ œ œœ œ œœ œ œœ ? œœ
& œœœ & œœœ
? ? ?
œœ &œ &œ œ
œ >
>
° °
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
rit.

B # ‰ j
œ- œ- ‰ ˙
64

Cb. & œ- œ-

# ˙.
rit.
œ
& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ
j ‰ ˙. œœ
64

œœœ œ
œ œ œ œ
œ

œœ
Pno.
>œ œ
?# œ ?œ œœ œ œ
?
œ & œœ œœ & œœ œ ˙ ˙
œ > œ ˙

œ
# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a tempo

˙ œ œ
67

Cb. &

œ œ œ œ œ- œ œ- œj ˙-œj œ -
# ˙ œœ œœ œœ œœœ œ‰ œœœœ œœ œ œ-œ œ œœ-œj
a tempo

& ˙‰ œ œ- œ œ- œ œ œ œ œ ˙œ œ
67

‰ ‰ œ œ œ œ œ
œ
œ ‰ œ
Pno.
œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ
? # ˙˙ J ˙J œ œœ œ œœœ
˙ œ
‰ œ œ- œ- œ- œJ-
PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA 7

# œ > >œ >œ > > > U̇


‰ œ œ œ w Ó
70 allargando

Cb. & J

U
# œ-j > > > ggg www ˙
3

> > ˙˙
& œœ ggg w Ó
70 allargando

œ
œ œ œ # œœ œœ
œ
ggg œ œ
> > ggg
ggg U
œœ œ œ gggg w˙
Pno.
˙˙ Ó
3

? # œœ œ œ œ œœ œ ggg ˙ œ œ ˙˙
œJ- Œ œ œ œ ggg w œ
j
Ó
œ œ

œ
J ggg w > ˙
g œ