Vous êtes sur la page 1sur 2

Texto 2 (F.

1) 1 + 2 Reeptoria en forma para las justicias destos reynos 3 a pedimiento de la muger e hijas de Juan Pinel en el 4 pleito que trata con geronimo de alderete 5 don carlos etcetera todos los corregidores a 6 sistente[s] governadores alcaldes e otros juezes 7 e justiias quales quier de todas las ibdades 8 villas e lugares destos nuestros rreynos e seorios 9 e a cada uno e qualquier de vos en vuestros lugares 10 e jurisdiiones a quien esta nuestra carta fuere mostrada a su treslado 11 signado de scrivano ppublico salud e graia sepades que pleito esta pendiente 12 antenos en el nuestro consejo de las yndias entre la muger e hijas de joan pi_ 13 nel difunto en las probinias de chile vezinos de la iudad de granada de la 14 una parte y geronimo de alderete que vino de las dichas provinias a estos 15 Reynos de la otra sobre cierta acusaion y demanda que tiene puesta contra 16 el dicho geronimo de alderete diziendo ser culpado en la muerte del dicho Joan pinel 17 y en la toma de sus bienes que piden se los entreguen y sobre las otras causas 18 y Razones en el proeso del dicho pleito contenidas en el qual por los del 19 dicho nuestro consejo ffueron reibidas a prueba en forma con termino de 50 20 dias e hagora la parte de la dicha muger e hijas de joan pinel nos supplico le man 21 dasemos dar nuestra rreceptoria para ello o como la nuestra merced fuese

22 lo qual visto por los del dicho nuestro consejo tobimoslo por bien porque vos mandamos 23 a todos e a cada uno de vos segn dicho es que si la parte de la diche muger e 24 hijas de Joan pinel parebiere ante los dentro del dicho termino de los dichos in 25 cuenta dias que corren y secuentran desde ocho dias del mes de ____ desde __ 26

Vous aimerez peut-être aussi