bk&m;&Sdckd; jrefrmedKifiHrSºua&mufawmfrlvmaom
1? ig; rmefatmifjrif bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
2? udavomuif;pif bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
3? opPmodjrif bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
4? teEœ *k%ftifbk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
5? +idrf;at;ocif bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
6? oHo&mu,fwif bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
7? edA!mef pH0if bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
8? y&d edA!mef pH0if bk&m;&Sifudk =unfvif
jrwfedK; &Sdckd;yg.bk&m;?
Árm,"rRmek "rRyÉdywWd,m
r*fav;wef/ zkdvfav;wef edA!mefwnf;[laom
TavmukwW&mw&m; udk;yg;tm;avsmfaom
usifh0wfyÉdywf+zifh/
Ak'<H-jrwfpGmbk&m;udk/ ylaZrd- ylaZmfyg. t&Sifbk&m;/
"rRH-w&m;awmfjrwfudk/ ylaZrd- ylaZmfyg. t&Sifbk&m;/
oHCH-oHCmawmjrwfudk/ ylaZrd-ylaZmfyg.t&Sifbk&m;/
qkawmif;
Todk h &Sdcdk;ylaZmf zl;arsSmfrmefavsmhuefawmh&aom
aumif;rSKuHapwemwdk ha=umifh/ tvkH;pkHaom ab;a&m*g
tEW&m,ftaygif;wkd hrS uif;a0;+yD;vsSi/f jrwfpGmbk&m;&Sif
a[m=um;qkH;rawmfrlaom
opPmav;yg;jrwfw&m;ukdaumif;pGmodjrifI
edA!mefodk h0ifpHeKdifaom ukodkvfjzpf&ygapom;?
avmuDr*Fvmtjzmjzmwkdhonfvnf;pdwf=uH wdkif;/
awmifhw wkdif;/ vG,fulvsifjrefpGm jynf hpkHI
ESvkH;pdwf0rf;/ at;csrf; &ygapom;?
rkd;nSif;od*D Fausmif;wkduf
rkd;nSif;od*D Fausmif;wkduf/ ydkif;avmhq&mawmf ydkif;avmhq&mawmf
t&SifaZ,sy!dw t&SifaZ,sy!dw
onf
ESpfaygif;rsm;pGm/yifyrf;qif;&JcHum/
okawoejyKpk/ &SmazG az:xkwfxm;aom
Ak'<-w&m;tppf/ tESpfom&rsm;udk /
oDw*l"rR0d[m&ausmif;awmfwGi/f
=o*kwfv (14) &ufrS (18) &ufae htxd( 5 )&uf
wkdifwdkif
arwWmu&k%mw&m;=uD;rm;pGmjzifh/
rDeDqdk;wm;&Sd'g,dum/ 'g,dumrrsm;/
Ak'<bmom0ifolawmfpifrsm;/ eSifh
vlrsdK;bmomra&G;/
trSefw&m;udk&SmazGae=uolrsm;tm;vkH;twGuf
vufawG ho&kyfjy/ a[m=um;ay;awmfrlrnf
jzpfygI/ w&m;awmfem=um;/ usifh=uHtm;xkwf&ef/
w&m;oifwef;twGufukokdvfyg0if=u&ef/ ESifh
vdktyfonfrsm;udk yHhydk; ulnD edKif=u&e/f
ausmif;xdkifq&mawmf- t&Sifem,umvuFm&
(651-797-3311) xH wGif
=udKwiftrnfpm&if;ay;oGif;I/
qufoG,fedKif=ujyDjzpfyga=umif;/owif;aumif;yg;/ “tcsdefwkdif;awG;ae&if;/ b0a+ymif;aeonf/”
zdwf=um;tyfygonf?
usif;yrnfhae&m oDw*l"rR0d[m&ausmif;awmf
1519 County Road C East
ukd,fjyKonfhuHyJhwifoH/
Maplewood, MN 55109.
usif;yrnfhae h =o*kwfv (14-&ufae h rS 18 &uf) udk,fhxHjyefvmrnf?
ae htxd
usif;yrnfhtcsdef tcsdef Z,m;ukd ausmif;wGif=unfhyg&ef?
 cifyGef;=uD; (10) yg;uefawmhcef; cifyGef;=uD; (10) yg;ylaZmf+cif;tusdK; (10) yg;/ “earm w\ b*0awm t&[awm orRmor"K'<\”
1? t&yfwpfyg;oGm;vnf;tpm; tpmr&Sm;yg;jcif;?
bk&m;wynfhawmfonf/oHo&mtprSpI 2? a&muf&mt&yfYav;pm;ylaZmf cH&jcif;?
,ae hwkdifatmif- 3? &efolrsdK; ig;yg;rESdyfpufjcif;? t&[awm
wpfaxmifhig;&mudavomwkd hrSuif;a0;
1? *k % f a us;Zl ; =uD ; rm;=uuk e f a om/+rwf p G m bk & m;¶S i f 4? cspfcifolaygrsm;jcif;?
ukd,fawmfjrwf=uD;wkdh.tay:Y/(um,uH/0pDuH/raemuH/ oef h&Sif;awmfrlI/ raumif;rSKw&m;
okH;yg; aomuHwdkhjzifhjypfrSm;rdonf¶SdcJhygaomf/xkdt+ypfwkdhukd 5? rnfonfhy&dwfowftv,fY rqdk wifhw,fpGm wkd hudkqdwfuG,f&mYyif jyKawmfrrl/
aysmuf y gapjcif ; tusd K ;iS m ¶k d a o+rwf e d K ;vuf p k H r k d ; I aeedKifjcif;?
&Sdckd;yg.bk&m;?) ajymawmfrrl/ pdwfawmfrSyif =uHpnfawmf
2/ *k%faus;Zl;=uD;rm;=uukefaomyapPuAk'<gt&Sifukd,f 6? aumif;aom *k%fowif;ausmfaZm jcif;? rrlojzifh vl/ ewf/ jA[RmowW0gwkd h.
awmf+rwf=uD;wkdh.tay:Y/(4if;twdkif;xyfqkd) 7? t+cHt&H rjywf&Sdjcif;? ylaZmftxl;udkcH,lawmfrlxkdufygayxaom?
3? *k % f a us;Zl ; =uD ; rm;=uuk e f a om/t*~ o m0u/ 8? arG;+rLaomw&dp>mef/ pkdufysdK;aomoD;eHS jzpfxGef;jcif;? orRmor"K'<\
r[mom0u/&[EWmt&Sifudk,fawmf+rwf=uD;wkdh.tay:Y/ opPmav;yg;jrwfw&m; ESifh tvkH;pkHaom
(4if;twdkif;xyfqkd) 9? ab;'kuQa&mufcJhaomftultnDtrSDtwG,f& jcif;?
10? om;orD;ESifh pD;yGm;OpPmaumif;rGef pGmjzpfxGef; jcif;? w&m;awmf+rwfwdk hukdq&mrul
4? *k%faus;Zl;=uD;rm;=uukefaom/&[EWmt&Sifudk,fawmf
+rwf=uD;whkd.tay:Y/ (4if;twdkif;xyfqkd) o,rBL ^m%fjrwfjzifhudk,fawmf
5? *k%faus;Zl;=uD;rm;=uukefaom/rdcifwkdh.tay:Y/ wdkifwyftyfxifxif
(4if;twdkif;xyfqkd) cifyGef;=uD; (10) yg; +ypfrSm;ygu oifhwwfaom odjrifedKifawmfrl ygayxaom/
6?*k % f a us;Zl ; =uD ; rm;=uuk e f a om/zcif w k d h . tay:Y/ '%f (10) yg;/
(4if;twdkif;xyfqkd) w\ b*0awm
aoG;tefjzpfvG,f/ a&mif;0,f&SKH;jcif;/ xdkbkef;awmfteEœ/ ^m%fawmfteEœ
7? *k%faus;Zl;=uD;rm;=uukefaom/vdrRmap&efusdK;a=umif;
csdK h,Gif;t*Fg/ eLemukÏ uHawmf teEœ / wefckd;awmfteEœ wdk hESifh
jyIa+ymqd k q k H ; rwwf a omq&morm;wk d h . tay:Y/
(4if;twdkif;xyfqkd) &l;=uazmufjyef/ rif;'%foifhc%f;/ =urf;wrf;pGyfpGJ/ jynfhpkHawmfrlaom/jrwfpGmbk&m;tm;
8? oD v *k % f / orm"d * k % f / ynm*k % f w k d h u k d q nf ; yl ; aouGJom;jcif;/ ysufjcif;pnf;pdrf/ aetdrfrD;avmif earm
+znf h u sif h v suf & S d = uuk e f a omvl / yk * ~ d K vf / &[ef ; yk * ~ K d v f /
t&d,myk*~dKvf/wkd h.tay:Y/(4if;twdkif;xyfqkd) 'kuQaumifonfvl habmif'dÏ awG h=uHK&I &kdaojrwfedK; rmefnGwfusdK; I&Sdckd;jcif;onf/
9? *k % f a us;Zl ; =uD ; rm;=uuk e f a om/w&m;"rR w h d k aou i&JurBmpGJ.? twˆK b0wk/ pifppfraoG jzpf=uygukefownf;?
udka[m=um;+yoqkH;rwwfaomq&morm;wkd h.tay:Y/
(4if;twdkif;xyfqdk) TcifyGef;=uD; (10) yg; wdk htm;jypfrSm;rdcJhonf&dSaomf
10? xrif ; wvk w f / a&wrS K wf p onf j zif h a y;urf ; csD ; r*f^m%fzkd^m%fudkyif wm;edKifygonf?
jrS i f h a xmuf y H h z l ; aomaus;Zl ; &S i f y k * ~ d K vf w k d h . tay:Y/ ae wH rr/ ae aom [ roRd/
(um,uH/0pDuH/raemuHokH;yg;aomuHwdkhjzifhjypfrSm;
"rR'geukokdvf&Sif ear aom twWm wd?
rdonf¶SdcJhygaomfxkdtjypfwkdhukdaysmufygapjcif;tusdK;iSm
¶kdaojrwfedK;vufpkHrkd;I &Sdckd;yg.bk&m;?) OD;atmifudk;/ a':jrifhjrifhol/ om;-atmifausmfxl;/
oRD;-pkpkatmifukd; rdom;pk? “ig.OpPmr[kwf/ igr[kwf/ightwWr[kwf”
651-748-4949